Sequoyah

Sequoyah (ᏍᏏᏉᏯ Ssiquoya, na kung saan ay kung paano i-spell ang kanyang pangalan, o ᏎᏉᏯ Se-quo-ya, na kung saan ay ang spelling ng pangalan sa wika ng ang Cherokee sa oras na ito) (c. 1770-1840), na pinangalanang sa ingles George Diwa o George Hulaan, ay isang craftsman ng ang Cherokee na nilikha ang alpabeto ng ang Cherokee sa 1821. Ito ay ang tanging oras sa nakasulat na kasaysayan kapag ang mga miyembro ng tribo na hindi marunong bumasa at sumulat nang nakapag-iisa lumikha ng sistema ng pagsulat. Ang bansa ng Cherokee mabilis na nagsimula upang gamitin ang aksaranya at pormal na itatag ang paggamit nito sa mga taong 1825. Ang antas ng karunungang bumasa ' t sumulat sila ay pagkatapos ay pumasa sa pamamagitan ng ang mga bansa ng European-Amerikano settlers sa paligid.

Unang bahagi ng buhay 
Sequoyah ay ipinanganak sa maliit na bayan ng Tuskegee tungkol sa mga taon ng 1770. James Mooney, isang antropologo at mananalaysay na rin na kilala para sa ang Cherokee bansa, nagbabanggit ang mga salita ng isang pinsan ng Sequoyah na Sequoyah na ginugol ang kanyang pagkabata sa kanyang ina. James pagtatantya ng taon ng kapanganakan sa ang haba ng oras sa pagitan ng 1760 at 1776. Ang pangalan ko ay pinaniniwalaan nagmula sa salitang Cherokee siqua ibig sabihin ay 'baboy'. Ngunit, Davis sabi ni ang mga pangalan ay nagmula sa salitang sikwa (maaaring ibig sabihin ng baboy o opossums) at vi kahulugan ng isang lugar o enclosure.

Ang kanyang ina ay isang Cherokee. Mooney nakasaad na ang kanyang ina ay ang pamangkin ng ang Chief ng ang Cherokee. McKinney at Hall din sinulat ang parehong bagay.

Pinagmumulan ng iba tungkol sa identity ng ama ng Sequoyah. Davis cites ang i-book ang Emmet Starr, Maagang Kasaysayan ng Cherokees, bilang ang pinagmulan sino ang nagsabi na ang ama Sequoyah ay mga mangangalakal mula sa Swabia na may pangalang Guyst, Guist, o Diwa. Ayon sa Goodpasture, ang ilang mga tao ay naniniwala na ang kanyang ama ay isang aleman merchant na may pangalang George Diwa, na sa taong 1768 entry sa Cherokee bansa, kung saan siya na may-asawa at naging ama ng isang bata. Bigyan ng Kapatas nakilala sa kanya bilang Nathaniel Diwa, na anak ni Christopher Diwa, na sa paglaon ay naging isang opisyal sa Sandatahang lakas ng Continental nauugnay sa George Washington. Mooney at ang iba ay magtaltalan na ang ama Sequoyah ay marahil ng isang nagtitinda ng balahibo ng hayop na may suporta ng panlipunan at katayuan sa pananalapi. Josiah C. Nott estado na siya ay ang anak na lalaki ng isang Scottish. Ang isang artikulo sa ang Cherokee Phoenix, na-publish noong 1828, na ipinahayag na ang ama ng Sequoyah halo-halong dugo at ang kanyang lolo ay puti.

Ang paggawa ng sulat 
Sa paligid 1809, Sequoyah nagsimulang upang lumikha ng isang sistema ng pagsulat para sa mga Cherokee. Una, siya sinubukan upang makagawa ng isang character para sa bawat salita. Siya na ginugol maraming mga taon at hindi planting ang kanyang mga patlang, kaya na ang mga kaibigan at mga kapitbahay naisip na siya ay mabaliw. Ang kanyang asawa na parang magsunog ng mga gawa sa una dahil sa tingin ng mga ito tulad ng magic. Sequoyah sa wakas natanto na ang diskarte na ito ay hindi angkop dahil sa masyadong maraming mga larawan na dapat ay kabisado. Siya pagkatapos ay nagsimulang gumawa ng isang simbolo para sa bawat ideya, ngunit ang diskarte na ito ay may problemang.

Sequoyah ay hindi magtagumpay hanggang sa siya tumigil sa sinusubukan upang gumawa ng isang simbolo para sa bawat salita at piliin ang lumikha ng mga simbolo para sa bawat isa ng ang mga syllables. Pagkatapos tungkol sa isang buwan, siya ay ginawa ng 86 mga character, at ang ilan ng mga na kung saan ay Latin titik na kung saan siya ay maaaring maging mula sa ang spelling-libro. Ayon kay Janine Scancarelli, ang mga dalubhasa sa pagsusulat ng ang Cherokee, ngayon doon ay isang pulutong ng mga character syllables na katulad ng Roman titik, Siriliko, griyego, o Angka Arabe, ngunit ang paraan ng ito ay binibigkas ay napaka-iba ' t-ibang.

Mga footnote

Panlabas na mga link 

 "Ang pag-imbento ng ang Cherokee Alphabet" , Cherokee Phoenix, 13 Aug 1828
 John B. Davis, "Ang Buhay at Gawain ng Sequoyah", Chronicles ng Oklahoma, Vol.8 (2), Hunyo 1930 , Oklahoma State University
 "Sequoyah", Singki Typeworks
 "Sequoyah (aka George Diwa)", isang North Georgia Memorable 
 Ang Cherokee Bansa Sa Opisyal Na Website
 "Ang Opisyal na Cherokee Font"  sa Cherokee Bansa sa Opisyal na Website
 Sequoyah sa Makahanap ng isang Libingan

Namatay noong 1843
Ipinanganak noong Dekada 1770
Pages with unreviewed translations