มัณฑะเลย์ (แก้ความกำกวม)

มัณฑะเลย์ (; ; อ่านว่า มัน-ดะ-เล) อาจหมายถึง
 เมืองมัณฑะเลย์ เมืองหลวงของเขตมัณฑะเลย์ อดีตเมืองหลวงของประเทศ และเมืองใหญ่อันดับสองของประเทศพม่า
 เขตมัณฑะเลย์ เขตการปกครองของประเทศพม่า
 ภูเขามัณฑะเลย์
 พระราชวังมัณฑะเลย์
 มัณฑะเลย์ บทกวีของรัดยาร์ด คิปลิง เป็นที่มาของวลี "On the Road to Mandalay" ซึ่งกลายเป็นชื่อเพลงดังของแฟรงค์ ซินาตรา และเพลง "The Road To Mandalay" ของร็อบบี้ วิลเลียมส์
 มัณฑะเลย์ ภาพยนตร์ปี 1934 กำกับโดยไมเคิล เคอร์ติส
 มันฑะเลเบย์ โรงแรมในลาสเวกัส

ความหมายอื่น 
 แมนเดอร์เลย์ (Manderley) เมืองสมมุติในคอร์นวอลล์ ประเทศอังกฤษ ปรากฏในนวนิยายเรื่อง รีเบกกา ของดาฟเน่ต์ ดู เมอริเอ และภาพยนตร์ปี 1940 ที่กำกับโดยอัลเฟรด ฮิตช์ค็อก
 แมนเดอร์เลย์ (Manderlay) ภาพยนตร์ปี 2005 กำกับโดยลาร์ส ฟอน เทรียร์

หน้าแก้ความกำกวมชื่อสถานที่