เอล ชาโว แอนิมาโด

เอล ชาโว แอนิมาโด ( หรือ El Chavo, la serie animada) เป็นการ์ตูนทีวีแอนิเมชันของประเทศเม็กซิโก ออกอากาศทางช่องเอลซิงโกและลัสเอสเตรยัส สร้างโดย โรแบร์โต โกเมซ โบลัญโญส ฉายตอนแรกเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม ค.ศ. 2549 ถึงวันที่ 6 มิถุนายน ค.ศ. 2557 ซีรีส์นี้ไม่เคยฉายในประเทศไทย

ตัวละครและเสียงพากย์ 

 เฮซุส กุซมานรับบทเอล ชาโว (El Chavo)
 เซบาสเตียน ลาปูร์รับบทกีโก้ (Quico)
 มาริโอ้ คาสทาเนด้ารับบทดอน รามอน (Don Ramón) โนโน (Ñoño)
 เอริก้า เอ็ดเวิร์ดส์รับบทโดน่า ฟลอรินด้า (Doña Florinda), ลาโปปิส (La Popis)
 ฮวน คาร์ลอส ติโนโก (ซีซัน 1-2) และมอยเซ่ ซัวเรซ อัลดาน่า (ซีซัน 3-7) รับบทศาสตราจารย์จิระฟาเลส (Professor Jirafales)
 เอริกา มิเรเลสรับบท โดน่า โคลทิลเด้ (Doña Clotilde/La Bruja del 71)
 วิคเตอร์ เดลกาโด (ซีซัน 1-5) และเซบาสเตียน ลาปูร์ (ซีซัน 6-7) รับบทคุณบาร์ริกา (Señor Barriga)
 แม็กกี้ เวร่ารับบทแพตตี้ (Patty)
 เลโอนาร์โด การ์เซีย (ซีซัน 1-5) และเฮกเตอร์ มิแรนด้า (ซีซัน 6-7) รับบทไฮมิโตะบุรุษไปรษณีย์
 จูเลียตต้า ริเวร่ารับบทกลอเรีย (Gloria)

แหล่งข้อมูลอื่น 

 
 

ภาพยนตร์ชุดทางโทรทัศน์เม็กซิโก
รายการโทรทัศน์ภาษาสเปน
รายการโทรทัศน์ที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2549
รายการโทรทัศน์ที่ยุติการออกอากาศในปี พ.ศ. 2557
การ์ตูนทีวีแอนิเมชันเกี่ยวกับเด็ก