บี'เดย์

บี'เดย์ () คือสตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 3 ของบียอนเซ่ โนวส์ นักร้องสาวเพลงอาร์แอนด์บีชาวอเมริกัน อัลบั้มนี้ออกจำหน่ายทั่วโลกเมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2549 ซึ่งตรงกับวันเกิดอายุครบ 25 ปีของเธอพอดี อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จโดยเปิดตัวบนชาร์ตบิลบอร์ด 200ของสหรัฐอเมริกาในอันดับหนึ่ง ด้วยยอดขายในสัปดาห์แรกแรกกว่า 541,000 ชุด และเป็นอัลบั้มที่มียอดขายในสัปดาห์แรกสูงที่สุดในฐานะศิลปินเดี่ยว อัลบั้มนี้โนวส์ยังร่วมแต่งและโปรดิวซ์เพลงในอัลบั้มนี้ถึง 11 เพลงและร่วมด้วยทีมงานโปรดิวเซอร์และนักแต่งเพลงระดับซุปเปอร์สตาร์

รายชื่อเพลง 

ฉบับมาตรฐาน
 "Déjà Vu" featuring Jay-Z (B. Knowles, R. Jerkins, D. Thomas, Makeba, K. N. Price, S. Carter) - 3:59
 "Get Me Bodied" (B. Knowles, S. Knowles, K. Dean, S. Garrett, Makeba, A. Beyince) - 3:25
 "Suga Mama" (B. Knowles, R. Harrison, Makeba, C. Middleton) - 3:24
 Samples: "Searching for Soul" by Jake Wade and the Soul Searchers
 "Upgrade U" featuring Jay-Z (B. Knowles, MK, Makeba, S. Garrett, S. Knowles, A. Beyince, S. Carter, W. Clarke, C. Reid) - 4:32
Samples: "Girls Can't Do What the Guys Do (And Still Be a Lady)" by Betty Wright
 "Ring the Alarm" (B. Knowles, K. Dean, S. Garrett) - 3:23
 "Kitty Kat" (B. Knowles, P. Williams, S. Carter, Makeba) - 3:55
 "Freakum Dress" (B. Knowles, R. Harrison, A. Beyince, M. Riddick) - 3:20
 "Green Light" (B. Knowles, P. Williams, S. Garrett) - 3:29
Samples: "Think (Instrumental)" by Curtis Mayfield
 "Irreplaceable" (S. Smith, B. Knowles, M. S. Eriksen, T. E. Hermansen, E. Lind, A. Bjørklund) - 3:48
 "Resentment/Encore for the Fans" (B. Knowles, W. Millsap III, C. C. Nelson, C. Mayfield) - 15:29
Contains an Interlude - 0:39, "Listen" - 3:37, and "Get Me Bodied (Extended Mix)" - 5:59 as part of encore.
เพลงพิเศษ:
 "Creole" (Japan bonus track) - 3:52
 "Lost Yo Mind" (Pre-order bonus track) (B. Knowles, K. Dean, S. Garrett)  - 3:51
 "Back Up" (Circuit City bonus track) (R. Jerkins, B. Knowles) - 3:28
ฉบับประเทศสเปน
 "Resentment" - 4:42
 "Check on It" featuring Slim Thug and Bun B - 14:18
Contains an Interlude - 0:39, "Listen" - 3:37, and "Get Me Bodied (Extended Mix)" - 5:59 as part of encore.

ฉบับดีลักซ์
CD
 "Beautiful Liar" featuring Shakira (S. Mebarak; B. Knowles, M. S. Eriksen, T. E. Hermansen, A. Ghost, I. Dench) - 3:19
 "Irreplaceable" - 3:47
 "Green Light" - 3:30
 "Kitty Kat" - 3:55
 "Welcome to Hollywood" (S. Carter, R. Perry, S. Smith, B. Knowles) - 3:18
 "Upgrade U" featuring Jay-Z - 4:33
 "Flaws and All" (S. Smith, S. Taylor, B. Knowles, S. Knowles) - 4:08
 "If" (S. Smith, M. S. Eriksen, T. E. Hermansen, B. Knowles) - 3:18
 "Get Me Bodied (Extended Mix)" - 6:19
 "Freakum Dress" - 3:21
 "Suga Mama" - 3:25
 "Déjà Vu" featuring Jay-Z - 4:00
 "Ring the Alarm" - 3:23
 "Resentment" - 4:42
 "Listen" - 3:39
 "World Wide Woman" (B. Knowles, S. Garrett, Makeba, L. Daniels, A. Beyincé) - 3:42
 "Check on It" featuring Slim Thug and Bun B (bonus track) (B. Knowles, K. Dean, S. Garrett, A. Beyincé, S. Thomas) - 3:30
 "Amor Gitano" with Alejandro Fernández (bonus track) - 3:48
 "Beautiful Liar (Remix)" with Shakira (bonus track) - 3:01

เพลงพิเศษในฉบับอื่น
 "Still in Love (Kissing You)" - 4:36
 "First Time" (Best Buy bonus track) (B. Knowles, P. Williams, C. Hugo) - 4:19

เพลงพิเศษในฉบับประเทศสเปน
  "Amor Gitano" with Alejandro Fernández (bonus track) - 3:48
 "Irremplazable (Irreplaceable)" (bonus track) - 3:46
 "Oye (Listen)" (bonus track) - 3:41
 "Bello Embustero (Beautiful Liar)" (bonus track) - 3:20

ชาร์ต

รางวัล 
POP Music Award
 Most Performed Songs-"Check On It"(2007)

BET Awards, อเมริกา
 Video of The Year-"Irreplaceable"(2007)

Grammy Awards, อเมริกา
 Best R&B Performance by a Duo or Group with Vocal-"So Amazing"(2006)
 Best Contemporary R&B Album(2007)

Ivor Novello Awards
 Best-Selling British Single-"Beautiful Liar"(2008)

Music of Black Origin Awards, อังกฤษ
 Best Song-"Déjà Vu"(2006)
 Best Video-"Déjà Vu"(2006)

MTV Video Music Awards
 Best R&B Video-"Check on It"(2006)
 Most Earthshattering Collaboration-"Beautiful Liar"(2007)

Nickelodeon Kids' Choice Awards
 Favorite Song-"Irreplaceable"(2006)

อ้างอิง

แหล่งข้อมูลอื่น 
 B'Day ที่ Metacritic
 Beyonce Steps Several Steps Forward on Her B'Day About.com
 Official B'Day website 
 รายชื่อเพลง
 B'Day deluxe edition (main)
 B'Day deluxe edition (Spanish version) 

อัลบั้มเพลงของบียอนเซ่ โนวส์
อัลบั้มเพลงในปี พ.ศ. 2549
อัลบั้มเพลงของค่ายโคลัมเบียเรเคิดส์
อัลบั้มเพลงแนวอาร์แอนด์บี
อัลบั้มเพลงภาษาอังกฤษ
อัลบั้มเพลงที่ผลิตโดยบียอนเซ่ โนวส์
อัลบั้มเพลงที่ผลิตโดยสตาร์เกต