โดโลเรส เวร์ตา

โดโลเรส กลารา เฟร์นันเดซ เวร์ตา (; เกิด 10 เมษายน 1930) เป็นผู้นำแรงงานและนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองชาวอเมริกัน ผู้ร่วมก่อตั้งสมาคมคนงานไร่นาแห่งชาติ (National Farmworkers Association) ร่วมกับเซซาร์ ชาเบซ ต่อมาสมาคมรวมกับอีกองค์การกลายเป็นยูไนเต็ดฟาร์มเวิร์กเกอส์ (ยูเอฟดับเบิลยู) เวร์ตาเป็นผู้ช่วยจัดการนัดหยุดงานองุ่นดิเลโนในรัฐแคลิฟอร์เนียในปี 1965 และเป็นผู้นำการเจรจาเรื่องสัญญาจ้างงานที่เกิดขึ้นหลังการนัดหยุดงานครั้งนั้น

เวร์ตาได้รับรางวัลมากมายจากผลงานการดูแลชุมชน การสนับสนุนและขับเคลื่อนสิทธิแรงงาน สิทธิผู้ย้ายถิ่นเข้า และสิทธิสตรี เช่น รางวัลชาวอเมริกันโดดเด่นของมูลนิธิยูจีน วี. เด็บส์, รางวัลสิทธิมนุษยชนเอลินอร์ โรสเวลต์ และเหรียญเสรีภาพจากประธานาธิบดี เธอเป็นสตรีเชื้อสายลาตินอเมริกาคนแรกที่ได้รับการบรรจุชื่อในหอเกียรติยศสตรีแห่งชาติในปี 1993

เวร์ตาเป็นผู้นำวลี "ใช่ เป็นไปได้" () มาใช้เป็นคำขวัญในการเรียกร้องสิทธิแรงงาน ในฐานะบุคคลต้นแบบของชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายลาตินอเมริกา เวร์ตาเป็นหัวข้อหลักหัวข้อหนึ่งใน กอร์ริโด (ลำนำนิทานแบบเม็กซิโก) และจิตรกรรมฝาผนังต่าง ๆ

ในรัฐแคลิฟอร์เนียกำหนดให้วันที่ 10 เมษายนของทุกปีเป็นวันโดโลเรส เวร์ตา

อ้างอิง

อ่านเพิ่ม
 Amsler, T. R. (Summer 2007). "'Si, Se Puede': Hayward teachers gain concessions and a valuable ally". Rethinking Schools, 21(4), 11.
 Felner, J. (Jan/Feb 1998). "Dolores Huerta". Ms, 8(4), 48–49.
 
 Huerta, D. (Spring 2007). "One more child left behind". Ms, 17(2), 79.
 Perez, F (1996). Dolores Huerta. Austin, TX: Raintree.
 Rose, M. (2004). "Dolores Huerta: The United Farm Workers Union". In Arnesen, E (Ed.). Human tradition in American labor history. (pp. 211–229). Wilmington, DE: Scholarly Resources Inc.
 Rosenburg, R. (Editor & Director) (1996). Women of hope [Videocassette]. Princeton, NJ: Films for the Humanities.
 Schiff, K. G. (2005). Lighting the way: Nine women who changed modern America. New York: Hyperion.
 Telles, R & Tejada-Flores, R. (Directors) (1997). Fight in the fields [videocassette]. San Francisco: Paradigm Productions.
 Vogel, N. (September 7, 2005). "Legislature OKs gay marriage; Assembly action sends the bill to the governor, who has signaled that he will veto the measure". Los Angeles Times, p. A1.

นักเคลื่อนไหวชาวอเมริกัน
บุคคลจากรัฐนิวเม็กซิโก
ผู้นำแรงงาน
ชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิโก
นักสังคมนิยมชาวอเมริกัน