ชยะ ภารตะ ชนานิยา ตนุชเฏ

ชยะ ภารตะ ชนานิยา ตนุชเฏ (; Jaya Bharata Jananiya Tanujate) เป็นกวีนิพนธ์ภาษากันนาดา ประพันธ์โดยกวีแห่งขาติ กุเวมปุ บทนิพนธ์นี้ได้รับการประกาศใช้เป็นเพลงประจำรัฐกรณาฏกะในวันที่ 6 มกราคม 2004

เนื้อหาของบทกวีแสดงถึงกรณาฏกะซึ่งรับรู้ตำแหน่งของตนในฐานะไมตรีจิตรที่มีต่อกันกับรัฐอื่นในอินเดีย, เชื่อมั่นในการดำรงอยู่ร่วมกันอย่างสันติกับพี่สาวน้องสาวของเธอ, ในขณะเดียวกันก็ยังคงไว้ซึ่งความเคารพในตัวเองและความอุสาหะจากตำแหน่งของความมั่นใจและแข็งแกร่ง มากกว่าความรู้สึกไม่ปลอดภัยและความหวาดกลัว

เนื้อร้อง

ลักษณะของเพลง 
บทเพลงมีการประพันธ์ทำนองอยู่หลายแบบ ในจำนวนนี้มีสองรูปแบบที่ได้รับความนิยมสูงสุดคือฉบับของ ซี. อัษวัต และ ไมซูรุ อนันตสวามี

รองหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของรัฐกรณาฏกะ ได้ร้องขอให้มหาวิทยาลัยกันนาดาสร้างเอกรูปของเพลงดังกล่าว

ข้อพิพาท 
มีข้อพิพาทเกิดขึ้นในช่วงต้นปี 2004 ซึ่งเรียกร้องให้เพิ่มชื่อของ มธวาจารย์ เข้าไปในเนื้อเพลง ปูรณจันทระ เตชัสวี บุตรของผู้ประพันธ์และผู้ถือครองลิขสิทธิ์ของงานเขียนของกุเวมปุได้ออกมาวิจารณ์อย่างรุนแรงถึงความพยายามแก้ไขมด ๆ ก็ตาม

อ้างอิง 

เพลงภาษาเตลูกู
รัฐกรณาฏกะ
เพลงสรรเสริญในประเทศอินเดีย