ยูเอสเอส พิวโบล (AGER-2)

ยูเอสเอส พิวโบล (AGER-2) () เป็นเรือวิจัยสิ่งแวดล้อมชั้นแบนเนอร์ โดยเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยสืบราชการลับของกองทัพเรือในฐานะเรือสายลับ ซึ่งถูกโจมตีและถูกเข้ายึดโดยกองกำลังเกาหลีเหนือเมื่อวันที่ 23 มกราคม ค.ศ. 1968 ในสิ่งที่รู้จักกันในปัจจุบันในชื่อ "เหตุการณ์พิวโบล" หรืออีกชื่อหนึ่งในฐานะ "วิกฤตพิวโบล"

การยึดเรือของกองทัพเรือสหรัฐและลูกเรือ 83 นายของเรือ หนึ่งในนั้นถูกฆ่าตายในการโจมตี โดยเกิดขึ้นน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์หลังจากการแถลงนโยบายประจำปีต่อรัฐสภาของลินดอน บี. จอห์นสัน ที่ปราศรัยต่อรัฐสภาสหรัฐ, หนึ่งสัปดาห์ก่อนการเริ่มต้นการรุกตรุษญวนในประเทศเวียดนามใต้ในช่วงสงครามเวียดนาม และสามวันหลังจากหน่วย 124 กองทัพประชาชนเกาหลีของประเทศเกาหลีเหนือ 31 นายได้ข้ามเขตปลอดทหารเกาหลี (DMZ) และสังหารชาวเกาหลีใต้ 26 คนในความพยายามโจมตีทำเนียบน้ำเงินของเกาหลีใต้ (คฤหาสน์ผู้บริหาร) ที่กรุงโซลซึ่งเป็นเมืองหลวง การยึดพิวโบล และการถูกทารุณกรรม รวมถึงการทรมานลูกเรือของมันในช่วง 11 เดือนต่อมากลายเป็นเหตุการณ์สงครามเย็นครั้งใหญ่ ซึ่งเพิ่มความตึงเครียดระหว่างอำนาจตะวันตกและตะวันออก

เกาหลีเหนือระบุว่าพิวโบล จงใจเข้าไปในน่านน้ำ 7.6 ไมล์ทะเล (14 กม.) จากเกาะเรียว และสมุดปูมเรือแสดงให้เห็นว่าพวกเขาบุกรุกหลายครั้ง อย่างไรก็ตาม สหรัฐยืนยันว่าเรือดังกล่าวอยู่ในน่านน้ำสากลในเวลาที่เกิดเหตุการณ์ และหลักฐานที่อ้างว่ามีให้โดยเกาหลีเหนือเพื่อสนับสนุนคำแถลงการณ์ก็เป็นการสร้างเรื่องราวที่ไม่เป็นความจริง พิวโบล ยังถูกยึดครองโดยเกาหลีเหนือในปัจจุบัน ทั้งเป็นเรือขึ้นระวางอย่างเป็นทางการของกองทัพเรือสหรัฐ ตั้งแต่ต้นปี ค.ศ. 2003 เรือได้ถูกผูกจอดขนานไปกับแม่น้ำโพทงในเปียงยาง และใช้เป็นเรือพิพิธภัณฑ์ที่พิพิธภัณฑ์สงครามปลดปล่อยแผ่นดินปิตุภูมิ พิวโบล เป็นเรือลำเดียวของกองทัพเรือสหรัฐที่ยังคงอยู่ในบัญชีรายชื่อขึ้นระวางในปัจจุบันที่ถูกจับเป็นเชลย

ดูเพิ่ม 
ความขัดแย้งอื่น:
 กรณีมายาเกซ

อ้างอิง 

แหล่งที่มา
 NKIDP: Crisis and Confrontation on the Korean Peninsula: 1968–1969, A Critical Oral History
 USS Pueblo Today usspueblo.org

อ่านเพิ่ม 

 Armbrister, Trevor. A Matter of Accountability: The True Story of the Pueblo Affair. Guilford, Conn: Lyon's Press, 2004. 
 Brandt, Ed. The Last Voyage of USS Pueblo. New York: Norton, 1969. 
 Bucher, Lloyd M., and Mark Rascovich. Pueblo and Bucher. London: M. Joseph, 1971.  
 Cheevers, Jack. Act of War: Lyndon Johnson, North Korea, and the Capture of the Spy Ship Pueblo. New York : NAL Caliber, 2013. 
 Crawford, Don. Pueblo Intrigue; A Journey of Faith. Wheaton, Ill: Tyndale House Publishers, 1969. 
 
 Gallery, Daniel V. The Pueblo Incident. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1970. 
 Harris, Stephen R., and James C. Hefley. My Anchor Held. Old Tappan, N.J.: F.H. Revell Co, 1970.  
 Hyland, John L., and John T. Mason. Reminiscences of Admiral John L. Hyland, USN (Ret.). Annapolis, MD: U.S. Naval Institute, 1989. 
 Lerner, Mitchell B. The Pueblo Incident: A Spy Ship and the Failure of American Foreign Policy. Lawrence, Kan: University Press of Kansas, 2002.  
 Liston, Robert A. The Pueblo Surrender: A Covert Action by the National Security Agency. New York: M. Evans, 1988.  
 Michishita, Narushige. North Korea's Military-Diplomatic Campaigns, 1966–2008. London: Routledge, 2010. 
 Mobley, Richard A. Flash Point North Korea: The Pueblo and EC-121 Crises. Annapolis, Md: Naval Institute Press, 2003. 
 Murphy, Edward R., and Curt Gentry. Second in Command; The Uncensored Account of the Capture of the Spy Ship Pueblo. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1971. 
Newton, Robert E. The Capture of the USS Pueblo and Its Effect on SIGINT Operations. [Fort George G. Meade, Md.]: Center for Cryptologic History, National Security Agency, 1992.

แหล่งข้อมูลอื่น 

  "The Pueblo Incident"  briefing and analysis by the US Navy (1968)
  YouTube video taken of and aboard the USS Pueblo in Korea
 ภาพยนตร์สั้น  ดาวน์โหลดสาธารณะที่ อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์
 Official website by former USS Pueblo crew members
 Complaint and court judgment from crew members' lawsuit against North Korea
 
 Puebloon Google Maps satellite image
 Naval Vessel Register listing
  – a 1973 TV movie about the Pueblo incident
 North Korean International Documentation Project
  A North Korean video on the issue
 A Navy and Marine Corps report of investigation of the "USS Pueblo seizure" conducted pursuant to chapter II of the Manual of the Judge Advocate General (JAGMAN) published as six PDF files: 1 2  3  4  5  6 
 Pueblo Court of Inquiry Scrapbook, 1969-1976, MS 237 held by Special Collection & Archives, Nimitz Library at the United States Naval Academy
 "USS Pueblo Crisis," Wilson Center Digital Archive

เหตุการณ์ในน่านน้ำสากล
ประวัติศาสตร์การทหารของเกาหลีเหนือ
ความสัมพันธ์เกาหลีเหนือ–สหรัฐ
เรือที่ยึดมาจากกองทัพเรือสหรัฐ
พิพิธภัณฑ์เรือในประเทศเกาหลีเหนือ
สถานที่ท่องเที่ยวในเปียงยาง
สำนักงานความมั่นคงแห่งชาติ