โดนนี ฟัน เดอ เบก

โดนนี ฟัน เดอะ​เบค (; เกิด 18 เมษายน ค.ศ. 1997) เป็นนักฟุตบอลอาชีพชาวดัตช์ ปัจจุบันเล่นในตำแหน่งกองกลางให้แก่แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในพรีเมียร์ลีก และทีมชาติเนเธอร์แลนด์

ฟัน เดอ เบก เกิดที่ไนแกร์เกอร์เฟน และได้เข้าร่วมทีมเยาวชนของอายักซ์ใน ค.ศ. 2008 ต่อมาใน ค.ศ. 2015 เขาลงเล่นนัดแรกให้กับสโมสรในการแข่งขันยูฟ่ายูโรปาลีก นัดที่พบกับเซลติกจากสกอตแลนด์ ในฤดูกาล 2016–17 อายักซ์สามารถเข้าสู่นัดชิงชนะเลิศยูฟ่ายูโรปาลีก แต่ก็พ่ายแพ้ให้แก่แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ระหว่างฤดูกาล 2017–18 ฟัน เดอ เบก กลายเป็นผู้เล่นในตำแหน่งตัวจริงที่มีบทบาทสำคัญของอายักซ์ หลังจบฤดูกาล 2018–19 ซึ่งอายักซ์เข้าถึงรอบรองชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฟัน เดอ เบก เป็นหนึ่งใน 30 คนที่ถูกเสนอชื่อเข้าชิงบาลงดอร์ ในนามอายักซ์ เขาพาทีมชนะเลิศเอเรอดีวีซี, เคเอ็นวีบีคัพ และโยฮันไกรฟฟ์ชีลด์

ในระดับทีมชาติ ฟัน เดอ เบก เป็นตัวแทนของทีมชาติเนเธอร์แลนด์ชุดเยาวชน วันที่ 14 พฤศจิกายน 2017 เขาลงเล่นให้กับทีมชาติชุดใหญ่เป็นครั้งแรกในนัดที่พบกับโรมาเนีย ใน ค.ศ. 2019 เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติที่เข้าชิงชนะเลิศยูฟ่าเนชันส์ลีก แต่ก็พ่ายแพ้ให้กับโปรตุเกส

ชีวิตช่วงต้น 
ฟัน เดอ เบก เกิดที่อาเมอร์สโฟร์ตในจังหวัดยูเทรกต์ บิดามารดาของเขามีชื่อว่า อันเดร และแคร์ดีนา ฟัน เดอ เบก อันเดรเป็นผู้สนับสนุนของอายักซ์และเคยพาโดนนีไปสนามของสโมสรตอนเขาอายุห้าขวบ น้องชายของโดนนีชื่อโรดี เล่นให้กับเฟนสเคอโบยส์

สโมสรอาชีพ

ช่วงแรก 
ฟัน เดอ เบก เริ่มต้นอาชีพของเขาในฐานะผู้เล่นทีมเยาวชนของสโมสรท้องถิ่นเฟนสเคอโบยส์ ซึ่งบิดาของเขา อันเดร เคยเล่นให้ ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2014 เขาย้ายไปทีมเยาวชนของอายักซ์โดยเซ็นสัญญาสามปี และลงชื่อเข้าทีมดี เขาพัฒนาขึ้นในระบบเยาวชนและได้ลงเล่นในเกมซูเปอร์คัพเอวันที่เอาชนะทีมเอวันของไฟเยอโนร์ด วันที่ 27 มกราคม ค.ศ. 2015 เขาขยายสัญญากับสโมสร โดยจะมีผลจนถึงกลางปี 2018

ฟัน เดอ เบก ลงเล่นนัดแรกให้กับโยงอายักซ์ (ทีมสำรองของอายักษ์) ในเอร์สเตอดีวีซี นัดที่พบกับสปาร์ตาโรตเตอร์ดัมเมื่อเดือนมกราคม ค.ศ. 2015 สองเดือนมา ผู้จัดการทีม ฟรังก์ เดอ บูร์ เรียกเขาติดทีมชุดใหญ่ในเกมลีกนัดที่พบกับอาโดเด็นฮาคในฐานะตัวแทนผู้เล่นที่บาดเจ็บ อย่างไรก็ตาม เขาเป็นเพียงตัวสำรองที่ไม่ได้ลงเล่นในนัดนั้น เมื่อจบฤดูกาล 2014–15 เขาได้รับรางวัลผู้เล่นพรสวรรค์แห่งอนาคตของอายักซ์

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2015 ฟัน เดอ เบก ถูกเรียกติดทีมชุดใหญ่ในการแข่งขันยูฟ่ายูโรปาลีกนัดที่พบกับเซลติกจากสกอตแลนด์ เขาลงเล่นนัดแรกในเกมระดับทวีปยุโรปในนัดนั้น ซึ่งอายักซ์เอาชนะไปได้ 2–1 เขาพูดถึงการลงเล่นนัดแรกนี้ว่า "สวยงาม" และกล่าวเพิ่มว่า "ผมดวลตัวต่อตัวได้ดี มันเป็นเรื่องยากเพราะเกมพลิกกลับไปกลับมาอย่างต่อเนื่อง แต่ผมคิดว่าผมทำมันได้ดีแล้ว" สามวันถัดมา ฟัน เดอ เบก ลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชุดใหญ่ในลีก ในนัดที่ชนะเป็กซโวลเลอ 2–0 เดือนถัดมา เขาทำประตูแรกในนามอายักซ์ ในนัดที่เสมอกับโมลเดจากนอร์เวย์ 1–1 จังหวะที่เขาทำประตู ศีรษะของเขากระแทกกับโยนา โตยวิโย ผู้เล่นฝั่งตรงข้าม จนทำให้คิ้วซ้ายของฟัน เดอ เบก แตก เขากล่าวในภายหลังว่า จะไม่มีวันลืมเหตุการณ์นี้อย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม ประตูนี้ทำให้เขาได้รับรางวัลประตูยอดเยี่ยมแห่งเดือนของสโมสร

ฟุตบัลอินเตอร์นาโชนัล รายงานในเดือนมกราคม ค.ศ. 2016 ว่า ฟัน เดอ เบก ทำให้เดอ บูร์ รู้สึกประทับใจในการเล่นของเขา ฟัน เดอ เบก กล่าวว่า เขาจะเล่นให้กับทีมชุดใหญ่ไปเรื่อย ๆ "จนกว่าเขาจะแจ้งให้ทราบ" หลังจากการย้ายออกของโจน ไฮติงคา และยายา ซาโนโก เขาจึงได้เลื่อนขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ในเดือนมีนาคม มีสื่อรายงานว่าไบเอิร์นมิวนิกสนใจในตัวเขา และในช่วงก่อนจบฤดูกาล 2015–16 เขามีตำแหน่งในทีมชุดแรก และยังได้เล่นให้กับทีมรุ่นอายุไม่เกิน 19 ปีในยูฟ่ายูธลีก หนังสือพิมพ์สเปน มุนโดเดปอร์ติโบ รายงานว่า บาร์เซโลนาก็สนใจในตัวเขาด้วยเช่นกัน

อายักซ์ 
ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 2016–17 ผู้จัดการทีมคนใหม่ เปเตอร์ โบส ใส่ชื่อฟัน เดอ เบก ในทีมอายักซ์สำหรับการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก รอบคัดเลือก นัดที่พบกับปาโอกจากกรีซ ด้วยเหตุผลสองประการที่ว่า โบสประทับใจในการเล่นของฟัน เดอ เบก ในเกมกระชับมิตรก่อนเปิดฤดูกาลที่ออสเตรีย ประกอบกับรีเชดลี บาซูร์ ได้รับบาดเจ็บ และแนมาญา กูแดลย์ ถูกแบนจากการลงเล่น วันที่ 26 กรกฎาคม เขาลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกในแชมเปียนส์ลีกในนัดที่เสมอกับปาโอก 1–1 ขณะที่เล่นให้กับทีมสำรองระหว่างฤดูกาล เขากับอับเดอลัก นูรี เป็นเพียงสองผู้เล่นที่ได้คะแนนเฉลี่ยมากกว่า 7 จากการให้คะแนนโดย ฟุตบัลอินเตอร์นาโชนัล ในเดือนพฤศจิกายน เขามีชื่อติดทีมยอดเยี่ยมประจำสัปดาห์ของยูฟ่ายูโรปาลีก จากผลงานของเขาในนัดที่พบกับปานาซีไนโกส เขาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มกองกลางสามคนร่วมกับนูรีและแลสเซอ เชอเนอ ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2017 เดลีเอ็กซ์เพรส รายงานว่าบาร์เซโลนาและไบเอิร์นมิวนิกกำลังติดตามผลงานของฟัน เดอ เบก เขาลงเล่นแทนที่เชินในนาทีที่ 70 ของยูฟ่ายูโรปาลีก นัดชิงชนะเลิศ ที่อายักซ์พ่ายแพ้ต่อแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 2–0

จากการลงเล่นของฟัน เดอ เบก ในช่วงก่อนเปิดฤดูกาล 2017–18 หนังสือพิมพ์ดัตช์ อัลเคอเมนดัคบลัด เขียนว่าเขาได้เต็มเติมส่วนที่ขาดหายไปนับตั้งแต่ที่เดวี กลาสเซิน ย้ายไปเอฟเวอร์ตัน ในเดือนตุลาคม ทอตนัมฮอตสเปอร์จากอังกฤษได้ติดตามผลงานของเขาในเนเธอร์แลนด์ เขาทำประตูทั้งสองเลกในแชมเปียนส์ลีกรอบคัดเลือกที่พบกับนิสจากฝรั่งเศส ในเลกแรก เขาทำประตูตีเสมอ 1–1 ในนาทีที่ 36 จากความผิดพลาดของยออาน การ์ดีนาล ผู้รักษาประตูฝั่งตรงข้าม ในเลกที่สองที่เสมอกัน 2–2 เขาทำประตูในครึ่งแรก วันที่ 18 พฤศจิกายน ฟัน เดอ เบก ทำแฮตทริกช่วยให้เอาชนะเบรดา 8–0 กัปตันอายักซ์ ฌอแอล แฟ็ลต์มัน กล่าวชื่นชมถึงแฮตทริกนี้ว่า "ยอดเยี่ยมมาก" ฟัน เดอ เบก ลงเล่นในลีก 34 นัด ทำ 11 ประตูและ 6 แอสซิสต์ ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2018 เขาปฏิเสธข้อเสนอจากโรมาในอิตาลี โดยให้เหตุผลว่า "อายักซ์เป็นที่ที่ดีในการพัฒนาของเขา"

ฟัน เดอ เบก มีบทบาทสำคัญในฐานะกองกลางตัวรุกให้กับอายักซ์ในฤดูกาล 2018−19 โดยลงเล่นเป็นตัวจริงทุกนัดจากทุกรายการ ช่วยให้ทีมชนะเลิศลีกครั้งแรกในรอบห้าปี และเข้ารอบรองชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2018–19 ได้อย่างน่าอัศจรรย์ ฟัน เดอ เบก ทำประตูใส่ยูเวนตุสเมื่อวันที่ 16 เมษายน ในเลกที่สองของรอบก่อนรองชนะเลิศ ช่วยให้ทีมของเขาโค่นล้มผู้ชนะลีกอิตาลีด้วยประตูรวม 3–2 วันที่ 7 พฤษภาคม เขาทำประตูใส่ทอตนัมฮอตสเปอร์ในเลกแรกของรอบรองชนะเลิศ ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะของอาซักซ์ในเกมเยือน 1−0 อย่างไรก็ตาม อายักซ์ไม่สามารถผ่านเข้าสู่นัดชิงชนะเลิศได้ เนื่องจากแพ้ด้วยกฎประตูทีมเยือนหลังจากที่แพ้ในบ้าน 2−3 ต่อมาในการแข่งขันแชมเปียนส์ลีกฤดูกาล 2019–20 ฟัน เดอ เบก ทำประตูใส่บาเลนเซียในนัดเยือนที่ชนะ 3–0 และทำประตูใส่เชลซีในนัดเยือนที่เสมอ 4–4 อย่างไรก็ตาม อายักษ์แพ้ในบ้านต่อบาเลนเซีย 1–0 ทำให้ต้องตกรอบแบ่งกลุ่มไป

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 
วันที่ 30 สิงหาคม ค.ศ. 2020 อายักซ์บรรลุข้อตกลงกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดจากอังกฤษในการย้ายตัวของฟัน เดอ เบก การย้ายตัวสำเร็จในวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 2020 เมื่อฟัน เดอ เบก เซ็นสัญญาห้าปีด้วยค่าตัว 35 ล้านปอนด์พร้อมส่วนเสริมอีก 5 ล้านปอนด์ ฟัน เดอ เบก เลือกสวมเสื้อหมายเลข 34 เพื่อเป็นกำลังใจแก่อดีตเพื่อนร่วมทีมอายักซ์ อับเดอลัก นูรี ที่ล้มหมดสติในนัดกระชับมิตรเมื่อ ค.ศ. 2017 และอยู่ในอาการโคมาฟัน เดอ เบก ลงเล่นนัดแรกให้กับยูไนเต็ดในนัดที่กระชับมิตรที่พบกับแอสตันวิลลาเมื่อวันที่ 12 กันยายน ก่อนที่จะลงเล่นนัดแรกในระดับการแข่งขันในฐานะตัวสำรอง ในนัดที่เปิดสนามพรีเมียร์ลีกของสโมสรที่เปิดบ้านพบกับคริสตัลพาเลซในวันที่ 19 กันยายน เขาทำเพียงประตูเดียวของยูไนเต็ด สุดท้ายทีมแพ้ไป 3–1

ทีมชาติ 
วันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 2013 ฟัน เดอ เบก ลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชาติเนเธอร์แลนด์รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี ในนัดที่พบกับเยอรมนี
เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติชุดที่เข้าชิงชนะเลิศฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี 2014 หลังจากที่เอาชนะสกอตแลนด์ในรอบรองชนะเลิศ อย่างไรก็ตาม พวกเขาจบอันดับรองชนะเลิศหลังจากที่แพ้อังกฤษ

วันที่ 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 2017 ฟัน เดอ เบก ลงเล่นให้กับทีมชาติชุดใหญ่ครั้งแรกในนัดกระชับมิตรที่พบกับโรมาเนีย เขาลงเล่นเป็นตัวสำรองทั้งสองนัดในยูฟ่าเนชันส์ลีก 2019 รอบสุดท้าย ซึ่งเนเธอร์แลนด์เอาชนะอังกฤษ 3−1 และพ่ายแพ้ต่อโปรตุเกสในนัดชิงชนะเลิศ 1−0 เขาทำประตูแรกในนามทีมชาติเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ. 2020 ในนัดที่ออกไปเยือนและเสมออิตาลี 1–1 ในยูฟ่าเนชันส์ลีก

รูปแบบการเล่น 
ที่อายักซ์ ฟัน เดอ เบก เล่นในตำแหน่งกองกลางตัวกลาง หนังสือพิมพ์สเปน มุนโดเดปอร์ติโบ เขียนว่าเขาเล่นในบทบาทรุกมากกว่าผู้เล่นในตำแหน่งเดียวกันของทีมอื่น อดีตผู้จัดการทีม ฟรังก์ เดอ บูร์ กล่าวว่า ฟัน เดอ เบก เล่นได้ดีที่สุดในตำแหน่งผู้เล่นหมายเลข 6 (ตำแหน่งกองกลางตัวกลาง) โกล.คอม บรรยายฟัน เดอ เบก ว่าเป็นผู้เล่นที่มี "การควบคุมและสายตาอันยอดเยี่ยมในการจ่ายบอลเพื่อโจมตีและดูอันตรายเมื่อเขาวิ่งเข้ากรอบเขตโทษ" ขณะเล่นให้กับทีมเยาวชนของอายักซ์ เขาถูกเปรียบเทียบกับเดวี กลาสเซิน อย่างไรก็ตาม ฟัน เดอ เบก ปฏิเสธการเปรียบเทียบนี้เนื่องจากทั้งคู่มีรูปแบบการเล่นที่แตกต่างกัน และกล่าวว่า เขาเป็นผู้เล่นที่ต้องการครองบอลไว้กับเท้า กัปตันอายักซ์ ฌอแอล แฟ็ลต์มัน กล่าวถึง ฟัน เดอ เบก ว่าเป็นผู้เล่นที่ "ทำงานหนักและสามารถเล่นระหว่างแนว (between the lines) ได้"

สถิติอาชีพ

สโมสร

ทีมชาติ

ประตูในนามทีมชาติ

เกียรติประวัติ 
อายักซ์
 เอเรอดีวีซี: 2018–19
 เคเอ็นวีบีคัพ: 2018–19
 โยฮันไกรฟฟ์ชีลด์: 2019
 ยูฟ่ายูโรปาลีก รองชนะเลิศ: 2016–17

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
 ยูฟ่ายูโรปาลีก รองชนะเลิศ: 2020–21
 อีเอฟแอลคัพ: 2022–23

เนเธอร์แลนด์ อายุไม่เกิน 17 ปี
 ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี รองชนะเลิศ: 2014

รางวัลส่วนตัว
 ผู้เล่นพรสวรรค์แห่งอนาคตของอายักซ์: 2014–15

อ้างอิง

แหล่งข้อมูลอื่น 

 ข้อมูล ที่เว็บไซต์สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
 ข้อมูล ที่เว็บไซต์ราชสมาคมฟุตบอลเนเธอร์แลนด์
 

นักฟุตบอลชาวดัตช์
นักฟุตบอลทีมชาติเนเธอร์แลนด์
กองกลางฟุตบอล
ผู้เล่นอาเอฟเซ อายักซ์
ผู้เล่นในเอเรอดีวีซี
ผู้เล่นสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
ผู้เล่นสโมสรฟุตบอลเอฟเวอร์ตัน
ผู้เล่นในพรีเมียร์ลีก
บุคคลจากอาเมอร์สโฟร์ต