เพลงชาติสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน

เพลงชาติสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน () ที่ใช้ในปัจจุบันนี้เริ่มใช้เมื่อประเทศได้รับเอกราชจากสหภาพโซเวียตภายหลังการล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี พ.ศ. 2534 โดยนำทำนองเพลงนี้มาจากเพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอุซเบก ซึ่งประพันธ์โดย มูตาล บูร์ฮานอฟ (Mutal Burhanov) และใช้ในช่วงที่อุซเบกิสถานอยู่ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต แต่เนื้อร้องได้ประพันธ์ขึ้นใหม่โดยอับดุลลา อาริปอฟ (Abdulla Aripov)

เนื้อร้อง

คำแปล
บทที่ 1
แผ่นดินเสรีตะวันส่องใส มีความสุข และเป็นที่ปกปักต่อผองประชาเอ๋ย
เธอคือปิยมิตรของมิตรแห่งเธอ !
จงรุ่งโรจน์ด้วยการเรียนรู้และความคิดสร้างตลอดไป
ขอให้ศักดิ์ศรีของเธอจงส่องสว่างไปชั่วฟ้าดิน

ประสานเสียง
หุบผาสีทองแห่งนี้ อุซเบกิสถานที่รัก
จิตใจอันหาญกล้าของบรรพบุรุษสถิตอยู่กับเธอ !
เมื่อพลังมหาศาลแห่งของประชาชนได้ลุกโชน
(เธอคือ) ประเทศซึ่งสะกดโลกทั้งใบไว้ !

บทที่ 2
ศรัทธาแห่งความใจกว้างของชาวอุซเบกไม่สูญสิ้น
ลูกหลานเสรีชนผู้เยาว์คือปีกอันเข้มแข็งของเธอ !
ดวงประทีปแห่งเอกราช การพิทักษ์สันติภาพ
ความรักในสัจจะ มาตุภูมิ จงรุ่งโรจน์ตลอดกาล !

ประสานเสียง
หุบผาสีทองแห่งนี้ อุซเบกิสถานที่รัก
จิตใจอันหาญกล้าของบรรพบุรุษสถิตอยู่กับเธอ !
เมื่อพลังมหาศาลแห่งของประชาชนได้ลุกโชน
(เธอคือ) ประเทศซึ่งสะกดโลกทั้งใบไว้ !

สื่อ

อ้างอิง

แหล่งข้อมูลอื่น
 แหล่งรวบรวมข้อมูลและไฟล์เสียง
 เพลงชาติสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน - รัฐบาลอุซเบกิสถาน 
 รัฐธรรมนูญอุซเบกิสถาน
 สถานทูตอุซเบกิสถานประจำสหรัฐอเมริกา 
 เพลงชาติสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน - Himnuszok
 เพลงชาติสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน (ขับร้อง, บรรเลง)
 วีดิทัศน์

อุซเบกิสถาน
สัญลักษณ์ของประเทศอุซเบกิสถาน
เพลงสรรเสริญในประเทศอุซเบกิสถาน
เพลงภาษาอุซเบก