หยาง พ่านพ่าน

หยาง พ่านพ่าน (จีน: 杨盼盼; พินอิน: Yáng Pànpàn; อังกฤษ: Sharon Yang) มีชื่อภาษาอังกฤษว่า ชารอน หยาง  เป็นอดีตนักแสดงหญิงสมทบยอดนิยมชาวไต้หวัน ที่เคยมีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักทั่วเอเชียในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1980 เธอผู้นี้เป็นดาราสาวสายบู๊ของสถานีโทรทัศน์ทีวีบี ในยุคนั้น เพราะฝึกกังฟูมาตั้งแต่เด็ก ๆ

หยาง พ่านพ่าน เป็นนักแสดงหญิงสมทบที่ได้รับความนิยม เทียมบ่าเทียมไหล่กับนักแสดงหญิงแถวหน้าของสถานีโทรทัศน์ทีวีบี มาโดยตลอด ด้วยความที่เธอเก่งทางด้านกังฟู จึงทำให้เธอแสดงบทบู๊ กำลังภายในได้ดีมากคนหนึ่ง จนแทบจะไม่ใช้สแตนด์อิน เลย บทบาทที่เธอได้รับหลากหลาย แต่บทบาทที่เธอร่วมแสดงที่แฟน ๆ ละครชุดฮ่องกง จดจำเธอได้มากคือ บทบาทนางรอง "มกเนี่ยมฉือ" ในเรื่อง มังกรหยก ภาค ก๊วยเจ๋ง 1983 เมื่อปีพ.ศ. 2526)

ประวัติ
หยาง พ่านพ่าน เกิดวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2501 ที่ไต้หวัน เธอเริ่มฝึกกังฟู่ตั้งแต่ 4 ขวบ และได้เริ่มเข้าวงการบันเทิงตั้งแต่ 9 ขวบ เป็นดาราหญิงเพียงไม่กี่คนที่ฝึกกังฟูอย่างจริงจัง ได้รับการสนับสนุนจากผู้กำกับฯ ชื่อดังแห่งยุค หยวนชิงเฟิง ตอนแรกเป็นสตันต์วูแมนก่อน และค่อยก้าวมาเป็นนักแสดง

เข้าเป็นนักแสดงในสังกัดค่ายของสถานีโทรทัศน์ทีวีบี ตั้งแต่ตอนอายุ 16 ปี มีผลงานอย่างต่อเนื่อง เริ่มจากบทเล็ก ๆ จนค่อย ๆ ได้รับบทเด่นขึ้นเรื่อย ๆ แต่กลับไม่ได้เป็นนางเอกเสียที บทที่ได้รับมักเป็นจอมยุทธ์หญิงที่เก่งกังฟู หรือถ้าเป็นซีรีส์ร่วมสมัยก็จะเป็นหญิงที่เก่งด้านการต่อสู้ นอกจากนี้ ยังสร้างความฮือฮาด้วยการแสดงกายกรรมผาดโผนในงานฉลองวันเกิดของสถานีทีวีบีอยู่เสมอในช่วงที่อยู่ในสังกัด

ซีรีส์ที่ได้รับบทโดดเด่นและโด่งดังอยู่ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1980 ได้แก่ บทสาวผู้อาภัพรัก มกเนี่ยมฉือ ในมังกรหยก เป็นบทเด่นที่สุดที่แสดงกับทีวีบี นอกจากนี้ยังมีเรื่อง แปดเทพอสูรมังกรฟ้า ชอลิ้วเฮียง ตอนถล่มวังค้างคาว ขุนศึกตระกูลหยาง เหยี่ยวสาวเจ้าพยัคฆ์ ฯลฯ

หลังออกจากทีวีบีแล้ว หยางพ่านพ่านหันไปแสดงภาพยนตร์จอเงิน ได้รับบทนางเอกบ้าง แต่หนังเป็นหนังฟอร์มเล็กที่ไม่โด่งดังมากนัก เช่น Angel Terminators 1990 Angel Enforcers 1989 Princess Madam 1989 เป็นต้น

ในชีวิตจริงอาภัพรักเช่นเดียวกับบทในละครที่ได้รับบ่อยๆ เมื่อไปหลงรักกับหนุ่มนักตรวจสอบบัญชีที่มีเจ้าของอยู่แล้ว และฝืนทนกับความสัมพันธ์ที่ไม่ลงตัวอยู่นาน สุดท้ายก็ต้องเลิกราไป หลังจากมีลูกสาว 1 คน แต่ช่วงวิกฤตรักเป็นสาเหตุที่ทำให้หน้าที่การงานสะดุดไปเป็นเวลานาน

ดาราหญิงเคยให้สัมภาษณ์ถึงบทเรียนชีวิตนี้ว่าเป็นอุทาหรณ์ให้กับสาว ๆ คนอื่น ๆ 

ปัจจุบันหยางพ่านพ่านยังอยู่ในวงการบันเทิง โดยรับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ ในเรื่อง Kung Fu Fighter 2007 Shaolin Vs Evil Dead 2005 Shaolin Vs Evil Dead 2 2005 และ Where Is Mama's Boy? 2005 เป็นต้น

เกร็ดเล็ก เกร็ดน้อย
ในช่วงชีวืตการแสดงจอแก้วของ หยางพ่านพ่านแทบจะไม่เคยรับบทนางเอกเลย โดยส่วนใหญ่เธอจะได้บทสมทบหรือไม่ก็นางรอง แทบทุกเรื่อง

แต่มีสองเรื่องที่ทาง ทีวีบี เคยมอบบทนางเอกแบบเต็มตัว คือ 

1. สมิงสาวใจเพชร (The Legend of the Unknowns 1983) คู่กับ ทัวเจิ้นเยี่ย

2. ห้าพยัคฆ์โลกมายา (The Rise And Fall of a Stand-in 1984) คู่กับ "เหมียวเฉียวเหว่ย"

ผลงาน

ละครโทรทัศน์ ค่ายเจียซือ(CTV)
 1976年《仙鶴神針》 
 1977年《萍蹤俠影錄》 飾 雲蕾 
 1977年《父子情》　
 1977年《細魚食大魚》
หงส์ฟ้าประกาศิต (Mystical Crane, Magic Needle 1978) บางเว็บบอกปี 1977 นำแสดงโดย หลอเล่อหลิน, หม่าไห่หลุน, ฉินเพ่ย, เจิ้งอวี้หลิง และ หยางพ่านพ่าน

ละครโทรทัศน์ ค่ายสถานีโทรทัศน์ทีวีบี
 จอมใจจอมยุทธ 1976年《書劍恩仇錄》飾 霍青桐二師姐
 1976年《近代豪俠傳之大刀王五》飾 章桂英
 ดาบมังกรหยก 1978年《倚天屠龍記》 飾 紀曉芙/楊不悔 รับสองบทคือ  กีเฮียวพู้  คนรักของเอี้ยเซียว และบท เอี้ยปุ๊กหุ่ย ลูกสาว เอี้ยเซียว-กีเฮียวพู้ด้วย
 1979年《貼錯門神》 飾 小卷次子
 1979年《龍潭羣英》（第七集單元 火靈島） 飾 蔡珠珠
 ชอลิ่วเฮียง 1979年《楚留香》 飾 鳳飛煙
 1980年《刺青》 飾 莫玲
 1980年《一劍天涯》 飾 龍姑娘
 1981年《威水世家》 飾 
 สองสาวจ้าวพยัคฆ์ 1981年《女黑俠木蘭花》 飾 木秀珍 ร่วมแสดงกับ เจ้าหย่าจือ
 รักระหว่างรบ 1981年《烽火飛花》 飾　孫勝男 ร่วมแสดงกับ เจิ้งเส้าชิว และ เจ้าหย่าจือ
 14 ยอดนางสิงห์ร้าย 1981年《楊門女將》 飾 飛鳳公主 หยางพ่านพ่าน Yeung Pan Pan รับบท องค์หญิงเฟยหงแห่งซีเซี่ย  ปลอมตัวไปอยู่กับตระกูลหยางเพื่อสอดแนม  แต่ด้วยความใกล้ชิดจึงเกิดจิตปฏิพัทธ์ต่อหยางเหวินกว่าง
สองเทพบุตรโลกันต์  The Kung Fu Master From Fat Shan 1981 TVB, 1981年《佛山贊先生》 飾 莫阿南 มี 20 episodes เป็นเรื่องราวของมวยหย่งชุน นำแสดงโดย ลวี่เหลียงเหว่ย Ray Lui Leung-Wei รับบท เฉินฮว๋าซุ่น, หวงเย่อหัว Felix Wong รับบท หลี่เหวินเม่า, โอวหยังเพ่ยซัน Ouyang Peishan รับบท เถี่ยเอี้ยนชิว, กวนไห่ซัน Kwan Hoi San รับบท เหลียงจั้น และ หยางพ่านพ่าน Yeung Pan Pan รับบท ม่ออาหนัน
 1982年《戲班小子》 飾 袁英
 แปดเทพอสูรมังกรฟ้า ภาค 1 1982年《天龍八部之六脈神劍》 飾 木婉清
 แปดเทพอสูรมังกรฟ้า ภาค 2 1982年《天龍八部之虛竹傳奇》 飾 木婉清
 สมิงสาวใจเพชร 1983年《十三妹》 飾 杞紫薇
 มังกรหยก ภาค 1 1983年《射鵰英雄傳之鐵血丹心》 飾 穆念慈
 มังกรหยก ภาค 2 1983年《射鵰英雄傳之東邪西毒》 飾 穆念慈
 มังกรหยก ภาค 3 1983年《射鵰英雄傳之華山論劍》 飾 穆念慈
 ฤทธิ์ดาบหยดน้ำตา 1984年《青鋒劍影》 飾 吳婉
 ชอลิ้วเฮียง ตอน ถล่มวังค้างคาว 1984年《楚留香之蝙蝠傳奇》 飾 高亞男
 1984年《五虎將》 飾 洪英 
 จอมยุทธเสเพล 1985年《江湖浪子》 飾 宮本雪
 ขุนศึกตระกูลหยาง  1985年《楊家將》 飾 楊八妹延琪
 ซิติงซานขุนศึกสะท้านภพ 1986年《薛丁山征西》 飾 薛金蓮
 โคมวิเศษเจ้าแม่หัวซาน 1986年 歡樂今宵《寶蓮燈》 飾 瑤池仙子
 1990年《天若有情》 飾 夏晴

ละครโทรทัศน์ ค่ายTTV ไต้หวัน
 เซียวฮื้อยี้ 1986年《新絕代雙驕》 飾 江小魚

ภาพยนตร์
 14 นางสิงห์ร้าย พ.ศ. 2515 ‧ประเภท :ภาพยนตร์ชีวิต/แอคชั่น ‧1972年：《十四女英豪》
 1972年：《黑槍人》
 1972年：《暴風女警》
 1974年：《黃飛鴻義取丁財炮》
 1975年：《傾國傾城》
 1978年：《六合千手》
 1978年：《醉拳》
 1979年：《無刀快斬》
 1979年：《醉俠蘇乞兒》又名《起尾註》
 1979年：《出閘虎》
 1981年：《飛刀傳說》又名《飛刀又見飛刀》
 1981年：《南北獅王》
 1982年：《廣東靚仔玉》
 1989年：《皇家飛鳳》
 1989年：《金牌師姐》ⅠⅡⅢ 部
 1990年：《轟天皇家將》
 1990年：《先發製人》
 1991年：《火種》
 1992年：《特警雄威》
 1993年：《拉開鐵幕》
 1994年：《轟天密令》又名《刑偵風雲》
 1995年：《大追踪》又名《喋血柔情》《黑道世家》
 1996年：《極速追踪》
 1996年：《顛峰鬥士2》
 1992年：《霸王花：重出江湖》
 1992年：《雷霆女將》
 1992年：《特警雄威》
 1996年：《危情追踪》
 2011年 ：《熱浪球愛戰》
 2014年 ：《一個人的武林》
 2017年 《十噸刺客》

อ้างอิง

ประวัติของ หยาง พ่านพ่าน 

ชีวิตของ หยาง พ่านพ่าน

ประวัติของ หยาง พ่านพ่าน

10อันดับนักแสดงยอดนิยม ตั้งแต่ปี 1957-1986

แหล่งข้อมูล

นักแสดงฮ่องกง
นักแสดงภาพยนตร์ฮ่องกง
นักแสดงทีวีบี
นักแสดงหญิงเชื้อสายจีน

นักแสดงละครโทรทัศน์หญิงชาวฮ่องกง
นักแสดงหญิงชาวฮ่องกงในศตวรรษที่ 20
นักแสดงชาวฮ่องกงในศตวรรษที่ 20