โกวเล้ง:พลิกฟ้าผ่ายุทธ์จักร

โกวเล้ง:พลิกฟ้าผ่ายุทธ์จักร ()  เป็นการ์ตูนจีน เคยได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในไทย ในนิตยสารการ์ตูนรายสัปดาห์ A-Week และถูกจัดทำเป็นฉบับพ็อกเก๊ตบุคส์ จัดจำหน่ายในช่วงวันที่ 5 กรกฎาคม 2544 เรื่องราวในหนังสือไม่ได้เป็นบทประพันธ์เดิมของโกวเล้ง แต่การประพันธ์เรื่องขึ้นมาใหม่โดย สิจิ่งเชิน และผลงานการสร้างสรรค์ภาพโดย หลิวติ้งเจียน ความเกี่ยวข้องกับโกวเล้งคือนำเอาตัวละครในนวนิยายดำลังภายในเรื่องต่างๆของ โกวเล้ง มารวมกันโดยผูกให้ตัวละครมาพบเจอกันยุคสมัยเดียวกัน โดยตัวละครที่นำมาทั้งตัวเอกและตัวร้ายของเรื่องนั้นด้วย ซึ่งตัวละครในนวนิยายกำลังภายในที่นำมาผูกเป็นเรื่อง โกวเล้ง:พลิกฟ้าผ่ายุทธ์จักร ได้แก่ ฤทธิ์มีดสั้น ลูกปลาน้อยเซียวฮื่อยี้ จอมโจรจอมใจ หงส์ผงาดฟ้า ฯลฯ

เรื่องย่อ 
เริ่มจากการประลองกันระหว่างไซมึ้งซวยเซาะผู้เป็นอาจารย์และโง่วเช้งเกี่ยมผู้เป็นศิษย์ โดยอ้างว่าเป็นท้าดวลกับบไซมึ้งซวยเซาะด้วยรัก โดยตนเป็นตัวแทนเมือง ซิ้งเปียก๊ก ไซมึ้งซวยเซาะเป็นฝ่ายเปิดศึกด้วยดาบจันทร์เสี้ยวในกระบวนท่าวายุเดือนทมิฬ

ตัวละคร 
 ลี้คิมฮวง
 เซียวฮื่อยี้ 
 ฮวยบ่อข่วย 
 ชอลิ้วเฮียง 
 เล็กเซียวหงส์ 
 ไซมึ้งซวยเซาะ

ดูเพิ่ม 
 โกวเล้ง : พลิกฟ้าผ่ายุทธ์จักร 2 ภาคทลายราชันย์

แหล่งข้อมูลอื่น 
 สำนักพิมพ์บุรพัมน์ คอมมิคส์ หนังสือการ์ตูน โกวเล้ง:พลิกฟ้าผ่ายุทธจักร เล่มที่ 1

การ์ตูนจีน