นูซันตารา

นูซันตารา () เป็นชื่อภาษาอินโดนีเซียที่ใช้ระบุถึงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภาคพื้นสมุทร เป็นศัพท์ภาษาชวาเก่าที่แปลตรงตัวได้ว่า "หมู่เกาะรอบนอก" ในประเทศอินโดนีเซีย คำนี้มักหมายถึงกลุ่มเกาะอินโดนีเซีย ในประเทศมาเลเซียมักหมายถึงกลุ่มเกาะมลายู

คำว่า นูซันตารา มาจากคำสัตย์สาบานของกาจะฮ์ มาดาใน ค.ศ. 1336 ตามที่เขียนเป็นภาษาชวาเก่าไว้ในพงศาวดาร ปาราราตน และบทยกย่อง นาการาเกรตากามา แนวคิดนูซันตาราในฐานะภูมิภาคที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียวยังไม่ได้รับการคิดค้นโดยกาจะฮ์ มาดาใน ค.ศ. 1336 แต่ใน ค.ศ. 1275 เกอร์ตาเนอการาแห่งสิงหะส่าหรีใช้ศัพท์ จักรวาลมณฑลทวีปันตร เพื่อกล่าวถึงกลุ่มเกาะในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ทวีปันตร เป็นคำภาษาสันสกฤตที่แปลว่า "หมู่เกาะที่อยู่ระหว่างกลาง" จึงมีความหมายพ้องกับ นูซันตารา เนื่องจากทั้งคำว่า ทวีป และ นูซา ต่างแปลว่า "เกาะ"

นูซันตารา ตามการใช้งานในปัจจุบันมักรวมดินแดนทางวัฒนธรรมและภาษามลายูซึ่งได้แก่ อินโดนีเซีย, มาเลเซีย, สิงคโปร์, ชายแดนใต้ของประเทศไทย, ฟิลิปปินส์, บรูไน, ติมอร์-เลสเต และไต้หวัน แต่ไม่รวมปาปัวนิวกินี

ดูเพิ่ม
 อินเดียตะวันออก
 เกรตเตอร์อินโดนีเซีย
 ประวัติศาสตร์อินโดนีเซีย
 อิสลามนูซันตารา
 กลุ่มเกาะมลายู
 ชาติพันธุ์มลายู
 โลกมลายู
 ความเป็นมลายู
 ภูมิบุตร
 ปรีภูมิ
 มาฟิลินโด
 หนานหยาง (ภูมิภาค)
 วาวาซันนูซันตารา

อ้างอิง

แหล่งข้อมูลอื่น
 Wawasan Nusantara
 Wacana Nusantara
 UNESCO: Pararaton Manuscript (MEMORY OF THE WORLD REGISTER)
 Gajah Mada article
 History Nusantara 

กลุ่มเกาะในประเทศอินโดนีเซีย
ชื่อภาษาอินโดนีเซีย
อาณาจักรมัชปาหิต
ภูมิภาคในประวัติศาสตร์
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภาคพื้นสมุทร