เออร์สกิน คอลด์เวลล์

เออร์สกิน เพรสตัน คอลด์เวลล์ (; 17 ธันวาคม ค.ศ. 1903 - 11 เมษายน ค.ศ. 1987) เป็นนักประพันธ์และนักเขียนเรื่องสั้นชาวอเมริกัน งานเขียนของเขามักเกี่ยวกับความยากจน, คตินิยมเชื้อชาติ และปัญหาทางสังคมในสหรัฐตอนใต้ นิยายอย่าง Tobacco Road (1932) และ God's Little Acre (1933) ทำให้เขาได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม

ประวัติ
คอลด์เวลล์เกิดในรัฐจอร์เจีย ในครอบครัวของพระนิกายเพรสไบทีเรียนซึ่งออกเดินทางไปตามตำบลต่างๆ ทำให้เขาต้องเรียนหนังสือจากแม่ และเรียนรู้ชีวิตจากงานต่างๆ ที่เขาทำในช่วงวัยหนุ่ม ก่อนที่จะหันมาทำอาชีพนักหนังสือพิมพ์และเขียนหนังสือเต็มตัว ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 สไตล์การเขียนซึ่งผสมผสานระหว่างความสมจริงสุดขีดและเซ็กซ์กับความรุนแรงทำให้เกิดการถกเถียงขึ้นอย่างหนักหน่วง  เมื่อสมาคมนิวยอร์กเพื่อป้องกันความชั่วร้ายพยายามจะประกาศห้ามเรื่อง God's little acre คอลด์เวลล์ก็ฟ้องศาลและชนะคดี

ชีวิตส่วนตัว
ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1930 คอลด์เวลล์กับเฮเลน ภรรยาคนแรก จัดการกับร้านหนังสือที่รัฐเมน หลังหย่ากับภรรยาคนแรก คอลด์เวลล์จึงแต่งงานกับ Margaret Bourke-White ช่างภาพ โดยมีส่วนร่วมในสารคดี-ภาพสามชุดของเธอ: You Have Seen Their Faces (1937), North of the Danube (1939) และ Say, Is This The USA (1941) ในช่วงสงครามดลกครั้งที่สอง คอลด์เวลล์ได้รับวีซ่าจากสหภาพโซเวียต ซึ่งทำให้เขาอนุญาตเดินทางไปที่ยูเครนและทำงานเป็นผู้สื่อข่าวต่างประเทศ บันทึกการทำสงครามที่นั่น

หลังกลับมาจากสงครามโลกครั้งที่สอง คอลด์เวลล์จึงหาที่อยู่อาศัยในรัฐคอนเนตทิคัต ภายหลังจึงย้ายไปอยู่กับ June Johnson (J.C. Martin) ภรรยาคนที่สามที่รัฐแอริโซนา ใน ค.ศ. 1957 คอลด์เวลล์แต่งงานกับ Virginia Moffett Fletcher Caldwell Hibbs ผู้วาดภาพในหนังสือที่เขาออกช่วงล่าสุด จากนั้นจึงย้ายไปที่ทวินพีกในซานฟรานซิสโก และย้ายไปยังแพราไดส์แวลลีย์ รัฐแอริโซนาใน ค.ศ. 1977

เนื่องคอลด์เวลล์เป็นผู้สูบบุหรี่จัด ทำให้เขาเสียชีวิตจากอาการแทรกซ้อนของถุงลมโป่งพองและมะเร็งปอดในวันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 1987 ที่แพราไดส์แวลลีย์ รัฐแอริโซนา ศพของเขาถูกฝังที่ Scenic Hills Memorial Park แอชแลนด์ รัฐออริกอน แม้ว่าเขาไม่ได้อาศัยอยู่ที่นั่น แต่ลูกเลี้ยงชายกับภรรยาคนที่ 4 เคยอยู่ที่นั่น และขอให้ฝังร่างเขาใกล้กับสุสานของครอบครัว Virginia เสียชีวิตในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2017 ด้วยอายุ 98 ปี

ปู่ของอดัม ฮันเตอร์ คอลด์เวลล์คือเออร์สกิน คอลด์เวลล์ เขาทำอาชีพเป็นอาจารย์วิจิตรศิลป์ใน Academy of Art University.

ผลงาน 
คอลด์เวลล์แต่งนิยายถึง 25 เล่ม เรื่องสั้น 150 เรื่อง สารคดีชุด 12 ชุด อัตชีวประวัติ 2 เล่ม และหนังสือสำหรับนักอ่านรุ่นเยาว์ 2 เล่ม เขายังมีส่วนแก้ไข American Folkways series ชุดหนังสือ 28 เล่มเกี่ยวกับภูมิภาคต่าง ๆ ของสหรัฐด้วย
 
The Bastard (1929)
Poor Fool (1930)
American Earth, เรื่องสั้น (1931)
 ภายหลังเผยแพร่ภายใต้ชื่อ A Swell Looking Girl
Tobacco Road (1932)
Tobacco Road (The Play) 
 ดัดแปลงโดยJack Kirkland, อิงจากนิยายTobacco Road (The Film)  ภาพยนตร์กำกับโดย John Ford
 อิงจากนิยายและบทละคร
We Are the Living, เรื่องสั้น (1933)
God's Little Acre (1933)
Tenant Farmers, เรียงความ (1935)
Some American People, เรียงความ (1935)
Journeyman (1935)
Kneel to the Rising Sun, เรื่องสั้น (1935)
The Sacrilege of Alan Kent (1936)
 เดิมมาจาก American Earth
You Have Seen Their Faces 
(กับ Margaret Bourke-White, 1937)
Southways, เรื่องสั้น (1938)
North of the Danube 
(กับ Margaret Bourke-White, 1939)
Trouble in July (1940)
The First Autumn (1940)
Say Is This the USA 
(กับ Margaret Bourke-White, 1941)
Moscow Under Fire, จดหมายต่างประเทศ (1942)
Russia at War,จดหมายต่างประเทศ (1942)
All-Out on the Road to Smolensk, จดหมายต่างประเทศ (1942)
All Night Long (1942) 
บรรยายเป็น A Novel of Guerrilla Warfare in Russia
Georgia Boy (1943), เรื่องเชื่อมโยง
Tragic Ground (1944)
A House in the Uplands (1946)
The Sure Hand of God (1947)
This Very Earth (1948)
Place Called Estherville (1949)
Episode in Palmetto (1950)
The Humorous Side of Erskine Caldwell, 
แก้ไขโดย Robert Cantwell (1951)
Call It Experience, autobiography (1951)
The Courting of Susie Brown, เรื่องสั้น (1952)
A Lamp for Nightfall (1952)
The Complete Stories of Erskine Caldwell (1953)
Love and Money (1954)
Gretta (1955)
Gulf Coast Stories, เรื่องสั้น (1956)
Certain Women, เรื่องสั้น (1957)
Claudelle Inglish (1958)
Molly Cottontail, หนังสือสำหรับเด็ก (1958)
When You Think of Me, เรื่องสั้น (1959)
Jenny by Nature (1961)
Men and Women, เรื่องสั้น (1961)
Close to Home (1962)
The Last Night of Summer (1963)
Around About America, งานเขียนการเดินทาง (1964)
In Search of Bisco, งานเขียนการเดินทาง (1965)
The Deer at Our House, หนังสือสำหรับเด็ก (1966)
Writing in America, เรียงความ (1967)
In the Shadow of the Steeple, 
second autobiography (1967)
Miss Mama Aimee (1967)
Summertime Island (1968)
Deep South, งานเขียนการเดินทาง (1968)
The Weather Shelter (1969)
The Earnshaw Neighborhood (1971)
Annette (1973)
Afternoons in Mid America, เรียงความ (1976)
With All My Might, 
third autobiography (1987)
Erskine Caldwell: Selected Letters, 1929–1955, 
edited by Robert L. McDonald (1999)

อ้างอิง

ข้อมูล

 

 

 
 

Thomas, Phil. review of 'Stories of Life North & South'  The Ledger, July 10, 1983

แหล่งข้อมูลอื่น 

 
 
Erskine Caldwell papers Hargrett Rare Book and Manuscript Library, University of Georgia Libraries.
The Papers of Erskine P. Caldwell in the Dartmouth College Library
Erskine Caldwell - Encyclopedia Britannica
Rieger, Christopher. Erskine Caldwell The Literary Encyclopedia
Erskine Caldwell  — New Georgia Encyclopedia 
Erskine Caldwell Birthplace and Museum
Erskine Caldwell — Georgia Writers Hall of Fame

Erskine Caldwell signing a copy of book, "Tobacco Road", April 1936   Harris & Ewing photography collection, Library of Congress 
Fujisato Kitajima Keiwa College, Faculty of Humanities, Department of English and Communication

ผลงานที่แปลเป็นภาษาไทย 
 คุกเข่าต่ออรุโณทัย (Kneel to the rising sun) โศกนาฏกรรมแสนเศร้าและเหี้ยมโหด อันเนื่องมาจาก "สีผิว" 

 บทความนี้นำข้อความบางส่วนหรือทั้งหมด มาจากเว็บไซต์ วรรณกรรมดอตคอม  ซึ่งเจ้าของเว็บไซต์ดังกล่าว อนุญาตให้เผยแพร่ต่อได้ โดยไม่สงวนลิขสิทธิ์

อเอร์สกิน คอลด์เวลล์
บุคคลจากรัฐจอร์เจีย
เสียชีวิตจากมะเร็งปอด