อะกวิซ

อะกวิซ (; "สนธยา") หรือ ฮินเทอร์แลนด์ () เป็นภาพยนตร์นัวร์ ชุดสืบเนื่องแนวชีวิตและสืบสวนจากประเทศเวลส์ ออกอากาศครั้งแรกเป็นภาษาเวลส์ทางช่องเอ็สเพ็ดวาเร็ก ตัวละครหลักคือสารวัตรใหญ่สืบสวน ทอม มาไทอัส ซึ่งรับบทโดยริชาร์ด แฮร์ริงตัน เอ็สเพ็ดวาเร็กประกาศว่าจะสร้างภาพยนตร์ชุดที่ 2 เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556 ต่อมาภาพยนตร์ฉบับภาษาอังกฤษซึ่งมีบทสนทนาสั้น ๆ เป็นภาษาเวลส์ได้ออกอากาศทางช่องบีบีซี วัน เวลส์ ในขณะที่ออกอากาศทางบีบีซีใน พ.ศ. 2557 นั้น อะกวิซ กลายเป็นภาพยนตร์ชีวิตทางโทรทัศน์เรื่องแรกของบีบีซีที่มีบทสนทนาทั้งภาษาอังกฤษและภาษาเวลส์ ภาพยนตร์ชุดที่สามเริ่มถ่ายทำในเดือนมกราคม พ.ศ. 2559 และออกอากาศครั้งแรกทางเอ็สเพ็ดวาเร็กเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม ปีเดียวกัน

อะกวิซ มีฉากท้องเรื่องอยู่ที่เมืองอาเบรัสทวิธในเวลส์ ภาพยนตร์ทั้งสามชุดได้รับการถ่ายทำทั้งในและรอบเมืองนี้ และบ่อยครั้งในพื้นที่ชนบท แต่ละฉากได้รับการถ่ายทำสองครั้งเป็นภาษาเวลส์และภาษาอังกฤษ ยกเว้นบางฉากในฉบับภาษาอังกฤษที่ใช้ภาษาเวลส์พร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ

นักแสดงหลัก 
ริชาร์ด แฮร์ริงตัน รับบทเป็น สารวัตรใหญ่สืบสวน ทอม มาไทอัส
มาลี แฮร์ริส รับบทเป็น สารวัตรสืบสวน มาเร็ด ริส
อเล็กซ์ แฮร์ริส รับบทเป็น พลตำรวจสืบสวน ลอยด์ เอลิส
แฮนนาห์ แดเนียล รับบทเป็น สิบเอกสืบสวน ชาน โอวิน
อาเนย์ริน ฮิวส์ รับบทเป็น ผู้กำกับการ ไบรอัน พรอสเซอร์

อ้างอิง

แหล่งข้อมูลอื่น 
 
 อะกวิซ
 

ภาพยนตร์ชุดทางโทรทัศน์บริติช
รายการโทรทัศน์ภาษาเวลส์
รายการโทรทัศน์ภาษาอังกฤษ
รายการโทรทัศน์ที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2556