ทรามวัยกับไอ้ตูบ

ทรามวัยกับไอ้ตูบ () ออกฉายวันที่  22 กรกฎาคม, พ.ศ. 2498 กำกับโดย Clyde Geronimi, Wilfred Jackson, & Hamilton Luske.

วันเดือนปีที่ออกฉายทั่วโลก 
 บราซิล: 24 มิถุนายน, 1955
 บาฮามาส: 14 กรกฎาคม, 1955
 อาร์เจนตินา: 11 สิงหาคม, 1955
 สหราชอาณาจักร: 29 สิงหาคม, 1955
 โปรตุเกส: 28 กันยายน, 1955
 อิตาลี: 14 ธันวาคม, 1955
 ฝรั่งเศส: 16 ธันวาคม, 1955
 สวีเดน: 19 ธันวาคม, 1955
 ประเทศเอริเทรีย: 20 ธันวาคม, 1955
 ตุรกี: 22 ธันวาคม, 1955
 ฟินแลนด์: 23 ธันวาคม, 1955
 เดนมาร์ค: 26 ธันวาคม, 1955
 นอร์เวย์: 26 ธันวาคม, 1955
 ปานามา: 11 มกราคม, 1956
 ออสเตรเลีย: 23 กุมภาพันธ์, 1956
 ญี่ปุ่น: 10 สิงหาคม, 1956
 ฮ่องกง: 20 กันยายน, 1956
 ประเทศเยอรมนีตะวันตก: 14 ธันวาคม, 1956
 เม็กซิโก: 19 ธันวาคม, 1956
 ออสเตรีย: 11 มกราคม, 1957
 สเปน: 21 เมษายน, 1957 (as La Dama y el Vagabundo)
 ประเทศฟิลิปปินส์: 5 ธันวาคม, 1959 (Davao)
 เปรู: 13 กันยายน, 1964
 รัสเซีย: 1969
 ซาอีร์: 14 ตุลาคม, 1973 (Kinshasa)
 ประเทศจาเมกา: 22 พฤศจิกายน, 1980
 โปแลนด์: 30 พฤษภาคม, 1995
 ประเทศเอสโตเนีย: 11 กรกฎาคม, 1995
 คูเวต: 26 พฤศจิกายน, 1995
 บรูไน: 12 เมษายน, 2004

รายชื่อเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องทรามวัยกับไอ้ตูบ 
 Main Title (Bella Notte) /The Wag of a Dog's Tail
 Peace on Earth (Silent Night)
 It Has a Ribbon/Lady to Bed/A Few Mornings Later
 Sunday/The Rat/Morning Paper
 A New Blue Collar/Lady Talks To Jock & Trusty/It's Jim Dear
 What a Day!/Breakfast at Tony's
 Warning/Breakout/Snob Hill/A Wee Bairn
 Countdown to B-Day
 Baby's First Morning/What Is a Baby/La La Lu
 Going Away/Aunt Sarah
 The Siamese Cat Song/What's Going on Down There
 The Muzzle/Wrong Side of the Tracks
 You Poor Kid/He's Not My Dog
 Through the Zoo/A Log Puller
 Footloose and Collar-Free/A Night At The Restaurant/Bella Notte
 It's Morning/Ever Chase Chickens/Caught
 Home Sweet Home
 The Pound
 What a Dog/He's a Tramp
 In the Doghouse/The Rat Returns/Falsely Accused/We've Got to Stop That Wagon/Trusty's Sacrifice
 Watch the Birdie/Visitors
 Finale (Peace on Earth)

ผู้พากย์เสียง 
 Peggy Lee - Darling, Si, Am,Peg
 Barbara Luddy - Lady
 Larry Roberts - Tramp
 Bill Thompson - Jock, Joe, Bulldog, Dachsie, Policeman
 Bill Baucom - Trusty
 Stan Freberg - Mr. Busy the beaver
 Verna Felton - Aunt Sarah
 Alan Reed - Boris
 Thurl Ravenscroft - Al the alligator
 George Givot - Tony
 Dallas McKennon - Toughy, Pedro, Professor
 Lee Millar - Jim Dear; Dogcatcher
 The Mellomen - Dog Chorus

ดูเพิ่ม 
 
 ทรามวัยกับไอ้ตูบ ที่เว็บไซต์ Big Cartoon Database

ภาพยนตร์แอนิเมชัน
ภาพยนตร์แอนิเมชันของดิสนีย์
ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2498