สวิสซาล์ม

สวิสซาล์ม (; , , , ) เป็นเพลงชาติของสวิตเซอร์แลนด์. เรียบเรียงทำนองเมื่อ ค.ศ. 1841 โดย Alberich Zwyssig (1808–1854). เริ่มขับร้องในฐานะเพลงปลุกใจของชาติ. โดยสภาแห่งชาติ ตั้งแต่มีการใช้เพลงสวิสซาล์มเป็นเพลงชาติ. เนื่องมาจากสภาแห่งชาติได้มีการหารือว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงเพลงชาติ. ระหว่าง ค.ศ. 1961 ถึง ค.ศ. 1981 ได้ใช้เพลงชาติฉบับอื่นที่ชื่อว่า  ("When You Call, My Country", ภาษาฝรั่งเศส ; ภาษาอิตาลี , ภาษารูมันช์ ) ประพันธ์บทร้องโดย Johann Rudolf Wyss (1743–1818) ซึ่งขับร้องในท่วงทำนองของเพลง ก็อดเซฟเดอะควีน ใช้จนถึงวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1981, สวิสซาล์มได้รับรองสถานะให้เป็นเพลงชาติฐานะตามกฎหมาย. ในปี ค.ศ. 2013 สภาแห่งสมาพันธรัฐมีแนวความคิดในการเปลี่ยนแปลงเพลงชาติ.

ประวัติ

บทร้อง 
สวิสซาล์ม ฉบับทางการมีอยู่ทั้งสิ้น 4 บท, ปกตินิยมขับร้องเฉพาะบทที่ 1 (ในภาษาเยอรมัน). ส่วนเนื้อร้องที่เหลืออีก 3 บท จะขับร้องเป็นบางโอกาส โดยได้มีการแปลบทร้องในภาษาราชการทั้ง 3 ภาษา.

แกลลอรี่

เชิงอรรถ และ อ้างอิง

แหล่งข้อมูลอื่น 

 Switzerland and its anthem (s) - An article about the history of the Swiss Psalm.  How a church hymn became a national anthem.
 The Swiss Psalm
 Swiss National Anthem  - The website of the Federal Authorities of the Swiss Confederation features text and sound of the anthem in the four national languages
 Streaming audio, lyrics and information about the Swiss Psalm
 The Democratic Union of the Centre (UDC) of the Canton of Vaud, Section Sainte-Croix  has a long vocal version of the Anthem, with the first verse sung in all four languages.

Nationalanthemsofeurope
เพลงภาษาสวิส
สัญลักษณ์ของประเทศสวิตเซอร์แลนด์
เพลงปลุกใจของสวิส