แตลมองเชดามูร์...

แตลม็องเฌดามูร์... (, ฉันมีความรักมากมาย) เป็นอัลบั้มสตูดิโอภาษาฝรั่งเศสของเซลีน ดิออน นักร้องสาวชาวแคนาดา ออกจำหน่ายในรัฐเกแบ็ก ประเทศแคนาดา เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2525 เป็นอัลบั้มลำดับที่ 3 ของเธอ

ข้อมูลอัลบั้ม 
อัลบั้มนี้เป็นอัลบั้มแรกที่ประสบความสำเร็จทางการค้า ได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำขาวในแคนาดาสำหรับยอดขายกว่า 100,000 แผ่น เซลีนยังได้รับรางวัลเฟลิกซ์รางวัลแรกในสขาเพลงป๊อปยอดเยี่ยม ซิงเกิลแรก "แตลม็องเฌดามูร์ปูร์ตัว" ขึ้นอันดับ 3 ชาร์ตซิงเกิลเกแบ็ก เซลีนได้รับรางวัลเหรียญทองด้านเพลงยอดเยี่ยมในการประกวดร้องเพลงของยามาฮ่า กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น และซิงเกิลที่ 2 "แตลม็องเฌดามูร์ปูร์ตัว" ได้รับความนิยมอย่างมาก ขึ้นชาร์ตอันดับ 1 ในเกแบ็กและได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำสำหรับซิงเกิลนี้ (50,000 แผ่น) 

แตลม็องเฌดามูร์... ยังมีเพลง "Le piano fantôme" ผลงานการประพันธ์ของลุก ปลามงดง (ซึ่งรวมงานกับเซลีนในภายหลัง) และเพลง "ลาวัวดูบองดีเยอ" อีกด้วย 

เพลง "ดามูรูดามีตีเย" ยังประสบความสำเร็จในฝรั่งเศสซึ่งเธอได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำสำหรับยอดขายกว่า 700,000 แผ่น (เซลีนเป็นศิลปินแคนาดาคนแรกที่ประสบความสำเร็จในฝรั่งเศส)  เซลีนยังออกจำหน่ายอัลบั้ม ดูว์ซอแลโยเกอร์ ซึ่งมีเพลงจากอัลบั้ม แตลม็องเฌดามูร์... ("ดูว์ซอแลโยเกอร์", "แตลม็องเฌดามูร์ปูร์ตัว" และ "Le vieux monsieur de la rue Royale")

รายชื่อเพลง 
 "D'amour ou d'amitié" (Eddy Marnay, Jean Pierre Lang, Roland Vincent) – 4:05
 "Le piano fantôme" (Luc Plamondon, François Cousineau) – 3:40
 "Tu restes avec moi" (Marnay, Cousineau) – 3:25
 "Tellement j'ai d'amour pour toi" (Marnay, Hubert Giraud) – 3:01
 "Écoutez-moi" (Marnay, André Popp) – 3:07
 "Le tour du monde" (Marnay, Jean-Pierre Calvet) – 3:13
 "Visa pour les beaux jours" (Marnay, Christian Loigerot, Thierry Geoffroy) – 3:28
 "La voix du bon Dieu" (Marnay, Suzanne-Mia Dumont) – 3:22
 "Le vieux monsieur de la rue Royale" (Marnay, Alain Noreau)  – 4:13

ชาร์ต

รางวัล

ประวัติการจำหน่าย

อ้างอิง 

อัลบั้มเพลงของเซลีน ดิออน
อัลบั้มเพลงในปี พ.ศ. 2525
อัลบั้มเพลงภาษาฝรั่งเศส
อัลบั้มเพลงแนวป็อป