နော့ဆူဘာသာစကား

နော့ဆူ သို့မဟုတ် (နောဆူ   Nuosuhxop)ကို ''မြောက်ပိုင်းယီ၊ လျန်ရှန်ယီနှင့် စီချွမ်ယီလူမျိုးဟု လူသိများသည်။'' ယီလူမျိုးတွင် ယီဘာသာစကားကို တရုတ်အစိုးရကတိုင်းရင်းသားဘာသာအဖြစ်ရွေးချယ်ထားပြီး စာသင်ကျောင်းများ၌ တရုတ်ဘာသာနည်းတူပြောဆိုသုံးစွဲခွင့်ပေးထားသည်။ ၎င်းဘာသာကို (၁၉၉၄ခုနှစ်ခန့်မှန်း တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ သန်းခေါင်စာရင်း)အရ လူ၂သန်းခန့်ရှိပြီး လူဦးရေ၏ ၆၀ရာခိုင်နှုန်းသည် မိခင်ဘာသာကိုသာပြောဆိုနိုင်ကြသည်။ နော့ဆူတို့၏ ဘာသာစကားတွင်နော့ဆူ / ယီ အမည်ဖြစ်ပြီး မန်ဒရင်းတရုတ်ဘာသာ၌ အသုံးမပြုပါ။ တစ်ခါတစ်ရံတွင် အသံထွက်အတွက်စာလုံးပေါင်းဖြစ်နိုင်သော်လည်း နော့ဆူဆိုသည့်စကားလုံးသည် တရုတ်စာလုံးများတွင်အဓိပ္ပာယ် မရှိပါ။

အရေးအသားစနစ် 
ယီရှေးဟောင်းစာသည် သင်ရိုးညွှန်းတမ်းဆိုင်ရာ ဂရပ်ဖစ် စနစ် ၈၀၀၀ – ၁၀,၀၀၀ အထိရှိသည်။ စာသားတည်ဆောက်ပုံသည် တရုတ်စာလုံးများ နှင့်ဆင်တူသော်လည်း အရုပ်စာသင်္ကေတများသည်ပုံစံချင်းမတူဘဲတိုက်ရိုက်ဆက်စပ်မှုအနည်းငယ်သာရှိသည်။ 

ယီစာအသစ် (     ''နော့ဆူ ကို ') တစ်ဦးစံတစ်ခုဖြစ်သည် သင်ရိုးညွှန်းတမ်း ၏ဒေသန္တရအစိုးရတို့က 1974 ခုနှစ်အတွက်ဂန္ script ကိုမှဆင်းသက်လာ တရုတ် ။ ၎င်းကို ၁၉၈၀ ခုနှစ်တွင်ယီဘာသာ၏တရားဝင်စာဖြင့်ရေးသားခဲ့သည်။ လျင်ရှန်စကားပေါ်တွင်အခြေခံသည့် အရုပ်စာသင်္ကေတ ၇၅၆ ခု၊ တရုတ်မှ မွေးစားစာလုံးများတွင်သာတွေ့ရှိသော syllables ၆၃ ခုရှိသည်။ 

၁၉၅၈ ခုနှစ်တွင်တရုတ်အစိုးရသည်ရောမအက္ခရာကို အခြေခံသည့်စကားလုံးဖြစ်သောဂလင်းစတုတ် Porteous အက္ခရာကို တီထွင်ပေးခဲ့သည်။  (သည်နောက်ပိုင်း၌ ယီစာပေဖြင့် ပြန်လည်အစားထိုး အသုံးပြုခဲ့သည်။ )

ကိုးကား

တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားများ
ရိုးရာတရုတ်ဘာသာစကား စာသားပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ
ရိုးရှင်းသော တရုတ်ဘာသာစကား စာသားပါဝင်သည့် ဆောင်းပါးများ