မှောင်ညိုဘာသာစကား

မောင်း ( RPA : Hmoob) သို့မဟုတ် မောင် ( RPA : Moob) တရုတ်နိုင်ငံတွင် မြောင်းဟု သိကြသည်။  ဤစကားမျိုးဆက်သည် အနောက်မောင်းဘာသာစကားအနွယ်၏အခွဲ မောင်းဘာသာစကားကိုပြောဆိုကြသည်။  မောင်းစကားကို  စီချွမ်, ယူနန်, ကွေးဂျိုး, ကွမ်းရှီး, ဟိုင်နန် ဗီယက်နမ် မြောက်ပိုင်း၊ ထိုင်း နှင့် လာအိုနိုင်ငံတို့ တွင်ပြောဆိုနေကြသည်။  ပြောဆိုသူ  ၂.၇သန်းရှိရာ ထဲအထဲတွင် မောင်းအမေရိကန်ကပြား ၂၈၀,၀၀၀ကျော်လည်း အပါအဝင်ဖြစ်သည်။  မောင်းဘာသာစကားပြောသူအားလုံး၏ ထက်ဝက်ကျော်သည် တရုတ်နိုင်ငံတွင်အမျိုးမျိုးသောဘာသာစကားများပြောဆိုနိုင်ကြသည်။ Dananshan (大南山) စကားသည်စံဘာသာစကား၏အခြေခံဖြစ်သည်။  သို့သော်မောင်ဒေါ (အဖြူ) နှင့် မောင် Njua (အစိမ်းရောင်) ကိုလာအိုနှင့်အမေရိကန်တို့တွင်သာလူသိများသည်။ Dananshan သည် မောင်းဒေသတွင်ပိုမိုကျယ်ပြန့်စွာလူသိများသည်။ 

: ၂၀၁၂ တွင် မက်ဒေါ်နယ် သည်မင်နီဆိုတာပြည်နယ်၊ စိန့်ပေါလ် တွင်ကြော်ငြာထားသောကြော်ငြာများကိုအမေရိကန်၌ပထမဆုံးအကြိမ် Hmong ဘာသာစကားကြော်ငြာကိုအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။ သို့သော်ဘာသာပြန်မမှန်ကန်သောကြောင့်မောင်းဘာသာစကားပြောသူများအတွက်နားမလည်နိုင်ပါ။  Google Translate မေလ 2013 ခုနှစ် မောင်းဒေါ (အဘိဓာန်၌ မောင်း အဖြစ်သာရည်ညွှန်း) ပါသည်။

ကိုးကားချက်များ

ကျမ်းကိုးစာရင်း 

 Cooper ကရောဘတ်, အယ်ဒီတာ။ မုံ - ရိုးရာနေထိုင်မှုပုံစံကိုလမ်းညွှန် ။ စင်္ကာပူ - Times Editions ။ 1998 စစ။   35-41 ။ 
 Finck, ယောဟန်။ Rhode Island ရှိ Hmong အသိုင်းအဝိုင်း Providence ရှိမျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်များ။ " အနောက်ဘက် ရှိဟောင် လူမျိုးများတွင် အယ်ဒီတာများ၊ Bruce T. Downing နှင့် Douglas P. Olney တို့ဖြစ်သည်။ Minneapolis, MN: အရှေ့တောင်အာရှဒုက္ခသည်လေ့လာရေးစီမံကိန်း၊ မြို့ပြနှင့်ဒေသဆိုင်ရာရေးရာဌာန၊ မင်နီဆိုတာတက္ကသိုလ် ၊ ၁၉၈၂၊ စ။   22-25 ။ 
 Thao, Paoze, Crossroads at Mong ပညာရေး, New York: University of America, 1999, pp ။   ၁၂-၁၃ ။ 
 Xiong Yuyou, Diana Cohen (၂၀၀၅) ။ ကျောင်းသားများ၏လက်တွေ့ကျသောတရုတ် - အင်္ဂလိပ် - လက်စွဲစာအုပ် / Npout Ndeud Xof Geuf Lol Hmongb Lol Shuad Lol Yenb ။ ယူနန်တိုင်းရင်းသားများထုတ်ဝေရေးအိမ်၊   ISBN   7-5367-3287-2 ။

နောက်ထပ်ဖတ်ရန် 

 Enwall, Joakim ။ ဗီယက်နမ်ရှိဟောင်အရေးအသားစနစ်များ - ဗီယက်နမ်၏လူနည်းစုဘာသာစကားမူဝါဒကိုလေ့လာခြင်း ။ စတော့ဟုမ်း၊ ဆွီဒင်၊ ပစိဖိတ်အာရှလေ့လာရေးစင်တာ၊ ၁၉၉၅ ။ 
 Lyman, သောမတ်စ်အမစ် ( Chulalongkorn တက္ကသိုလ် ) " မိုင်း (အစိမ်းရောင် Miao) နှင့်သူတို့၏ဘာသာစကား - အကျဉ်းချုပ်ပေါင်းစည်းခြင်း" (  ) ။ စ။   63-66 ။ 
 Miyake, မာ့ခ် ။ ၂၀၁၁ ။ ယူနီကုဒ် ၆.၁ ။ 
 Miyake, မာ့ခ် ။ ၂၀၁၂ ။ Anglo-Hmong tonology ။ 
ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားများ
လာအိုနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားများ
ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားများ
တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားများ