ညောင်သီးလည်း စား၊ လေးသံလည်း နားထောင်

ညောင်သီးလည်း စား၊ လေးသံလည်း နားထောင် ဟူသည်မှာ မြန်မာစကားပုံတစ်ခု ဖြစ်သည်။

ရှင်းလင်းချက်
ညောင်သီးစားနေသောငှက်သည် တစ်ဖက်မှ မိမိကို အန္တရာယ်ပြုမည့် လေးသံကို နားစွင့်ရသကဲ့သို့ လုပ်ငန်းတစ်ခုကို ဆောင်ရွက်နေစဉ် အန္တရာယ်ကိုလည်း တစ်ဖက်က သတိပြုရသည်။

မူလရင်းမြစ်
"အယ်ဒီတာဆိုသည်မှာ ညောင်သီးလည်း စား၊ လေးသံလည်း နားထောင်ဟူ၏သို့ အဖက်ဖက်ကို ငဲ့ရမည့်သူ၊ တာဝန်ရှိသူများ ဖြစ်ပေသည်။" [၁၃၁၁] ကန်း။ ၅။
ညောင်သီးကိုလည်း စား၊ လေးမြားရဲ့အသံကိုလည်း နားထောင်ဟူသကဲ့သို့ တစ်ဖက်က ဈေးရောင်းနေရစဉ်တွင် အခြားတစ်ဖက်ကလည်း လေယာဉ်သံကို နားထောင်နေကြရတော့သည်။" [၁၃၄၅] သာသနာ။ ၆၇။

ကျမ်းကိုး

မြန်မာစကားပုံများ