Krisis tebusan Sydney 2014

Pada 15-16 Disember 2014, seorang lelaki bersenjata tunggal, Man Haron Monis, memegang tebusan 17 pelanggan dan pekerja sebuah kafe coklat Lindt yang terletak di Martin Place di Sydney, Australia. Selepas kebuntuan 16 jam, ketika kawasan-kawasan sekitar tapak kejadian yang dikepung dan bangunan berhampiran dan sekolah telah dikunci, pegawai polis dari Unit Operasi Taktikal menyerbu kafe itu selepas mendengar beberapa bunyi tembakan dari dalam. Seorang tebusan telah dibunuh oleh lelaki bersenjata itu, yang kemudiannya ditembak mati oleh polis. Satu lagi tebusan meninggal dunia akibat serangan jantung semasa pengangkutan ke hospital.

Pada peringkat awal, tebusan dilihat mempunyai untuk memegang sebuah Bendera hitam penjihad dengan kefahaman syahadah Islam dalam Bahasa Arab. (Bendera pada mulanya dikelirukan dengan bendera yang digunakan oleh Negara Islam Iraq dan Syam dalam laporan berita.)  Para lelaki bersenjata, yang mempunyai sejarah panjang tuduhan seksual dan serangan, dan yang dibicarakan sebagai aksesori dalam pembunuhan isterinya, telah digambarkan sebagai telah mendakwa "motivasi politik".

NSW Polis menganggapkan peristiwa tersebut sebagai serangan pengganas, dan polis telah berunding dengan Haron sepanjang hari. 
Beberapa dozen kumpulan Islam mengeluarkan kenyataan bersama di mana mereka mengutuk kejadian itu. Sebuah gerakan akar umbi telah dimulakan pada media sosial, yang menawarkan sokongan kepada umat Islam berjalan bersendirian pada pengangkutan awam.

Latar belakang

Ancaman Negara Islam
Pada bulan September 2014, pihak berkuasa Australia menangkap 15 orang yang didakwa penyokong daripada Negara Islam Iraq dan Syam. Mereka didakwa dengan perancangan pada menjalankan beheadings. Adalah tidak diketahui sama ada peristiwa ini berkaitan dengan situasi tebusan ini.

Pada bulan yang sama, jurucakap Negara Islam Abu Mohammad al-Adnani mengeluarkan kenyataan di mana beliau menyeru pengikut mereka untuk menyerang sasaran Barat, termasuk Australia. "Jika anda boleh membunuh orang kafir Amerika atau Eropah - terutama orang Perancis yang dengki dan kotor - atau orang Australia, atau orang Kanada, atau mana-mana kafir yang lain dari orang-orang kafir berperang, termasuk warga negara-negara yang memeterai pakatan terhadap Negara Islam, maka bertawakkallah kepada Allah, dan bunuhlah dia dengan apa-apa cara atau jalan bagaimanapun juga," Australia adalah sebahagian daripada tentera pertempuran gabungan menentang ISIL.

Pelaku

Man Haron Monis, dilahirkan di Iran sebagai Mohammad Hassan Manteghi, telah dikenalpasti sebagai pelaku. Berikutan penahanan isteri dan anak-anaknya oleh pihak berkuasa Iran, dia mencuba dan telah diberikan suaka politik di Australia pada tahun 1996. Dia telah dilahirkan kepada Syiah Islam keluarga, tetapi di kemudian hari memeluk Sunah Waljamaah. Dia adalah seorang sheikh memproklamirkan diri, walaupun dia tidak diiktiraf seperti dalam masyarakat Islam. Dia telah dipinggirkan oleh pihak berkuasa agama dan masjid Muslim Australia, kedua-dua Syiah dan Sunah Waljamaah, bagi mendapatkan pandangan pelampau dan sejarah peribadi dan jenayah bermasalah. Nampaknya dia datang untuk menyokong satu ideologi Islam yang melampau sendiri, dan polis dan agensi-agensi perisikan tidak dikenal pasti sebarang sambungan antara Haron dan organisasi pengganas antarabangsa.

Haron mempunyai rekod yang banyak pendakwaan dan sabitan jenayah, termasuk aksesori untuk membunuh sebelum dan selepas fakta (berkaitan dengan pembunuhan bekas isterinya), dan tuduhan lain serangan seksual, serangan tidak senonoh teruk, serangan biasa, dan penggunaan jenayah perkhidmatan pos kepada "ancaman, mengganggu atau menyebabkan kesalahan".

Pada 12 Disember 2014, hanya tiga hari sebelum krisis tebusan, rayuan dia telah ditolak oleh Mahkamah Tinggi Australia berhubung dengan keyakinannya untuk kegunaan jenayah perkhidmatan pengangkutan kepada "ancaman, mengganggu atau menyebabkan kesalahan". Bahawa sabitan berkaitan dengan bantahan terhadap kehadiran tentera Australia di Afghanistan, yang dia melahirkan dengan menghantar surat kepada keluarga tentera terbunuh terdapat di mana dia memanggil askar pembunuh dan menggesa keluarga askar untuk mempetisyen kerajaan untuk mengeluarkan tenteranya dari Afghanistan. Salah satu surat berbanding askar yang telah mati untuk babi dan badannya digelar "tercemar". Dia juga menghantar surat yang sama kepada keluarga tentera British dan ibu seorang pegawai kerajaan dibunuh oleh pengeboman di Jakarta, Indonesia. Haron telah ditangkap atas tuduhan "menggunakan perkhidmatan pos atau serupa dengan mengancam, mengganggu atau menyebabkan kesalahan", yang mengaku bersalah pada tahun 2013. Dia telah dilaporkan dijatuhkan hukuman masa percubaan dan 300 jam khidmat masyarakat. Dia juga telah dilarang daripada menggunakan perkhidmatan pos Australia pada tahun 2010. Menurut The Age, sabitan ini telah memakan dia selama beberapa tahun, dan kejadian tebusan yang diikuti selepas dia mengucap dengan tiba-tiba terhadap percubaan usaha terakhir yang tidak berjaya di Mahkamah Tinggi untuk mempunyai sabitan dibatalkan

Pada hari sebelum pengepungan, Haron mengeposkan kepada laman webnya:

"Islam adalah agama keamanan, itulah sebabnya umat Islam melawan penindasan dan keganasan Amerika Syarikat dan sekutu-sekutunya termasuk UK dan Australia. Jika kita berdiam diri terhadap penjenayah kita tidak boleh mempunyai masyarakat yang aman. Semakin anda melawan dengan jenayah, lebih aman anda berada. Islam mahukan keamanan di bumi, sebab itulah Islam yang mahu untuk menghentikan keganasan Amerika dan sekutu-sekutunya. Apabila anda bersuara menentang jenayah anda telah mengambil satu langkah ke arah keamanan."

Dia juga menulis: “Saya pernah menjadi Rafidi, tetapi tidak lagi sekarang saya seorang Islam, Alhamdulillah”. Rafidi adalah istilah Arab untuk “orang yang menolak” yang biasa digunakan oleh Sunni untuk mencaci Syiah sebagai bukan Islam. Di laman web, dia juga menafikan tuduhan terhadapnya, dengan mendakwa mereka bermotifkan politik dan bahawa Iran Kementerian Perisikan dan Pertubuhan Risikan Keselamatan Australia (ASIO) merangka dia.

Peristiwa

Tebusan dan rundingan

Krisis bermula di 9:44 pagi AEDT pada 15 Disember (22:44 UTC, 14 December) apabila Haron memasuki Kafe Coklat Lindt di 53 Martin Place, Sydney. Kafe ini terletak tepat di seberang dari studio televisyen Seven News, dan berdekatan adalah Reserve Bank of Australia, ibu pejabat Komanwel Bank, Westpac bank, dan stesen kereta api bawah tanah Martin Place. 

Tebusan dilihat memegang sebuah bendera hitam penjihad dengan syahadah bahasa Arab (satu fahaman Islam mengisytiharkan, "Tiada Tuhan selain Allah dan Muhammad adalah utusan Allah"). Bendera pada mulanya dikelirukan dengan bendera yang digunakan oleh Negara Islam Iraq dan Syam dalam laporan berita.

Haron telah digambarkan sebagai berjanggut, memakai baju putih dan hitam bandana, membawa sebuah beg sukan biru, dan bersenjata dengan senapang patah. Salah seorang tebusan dilaporkan digunakan sebagai perisai manusia oleh Haron. Sebelum kepungan, pintu gelongsor automatik kafe telah dimatikan.

Menurut juruhebah radio Sydney 2GB Ray Hadley, Haron menuntut untuk bercakap kepada Perdana Menteri hidup di radio, walaupun laporan ini adalah yang belum disahkan. Terdapat juga laporan selanjutnya bahawa Haron menyatakan terdapat empat "peranti" yang terletak di sekitar Sydney. Walau bagaimanapun, New South Wales Pesuruhjaya Polis, Andrew Scipione, menyatakan bahawa tiada peranti yang didakwa ditemui semasa penyiasatan. 

Dua tebusan wanita telah melakukan hubungan dengan media dan disampaikan permintaan Haron kepada mereka, tetapi New South Wales Pasukan Polis meminta agar permintaan tidak disiarkan.  Apabila permintaan dia telah diterbitkan mereka termasuk memenuhi Perdana Menteri Australia dan satu salinan bendera Negara Islam Iraq dan Syam.

Kelepasan diri sesetengah tebusan
NSW Polis Timbalan Pesuruhjaya, Catherine Burn, mengesahkan bahawa sekitar 3:37 petang, dua orang tebusan muncul dari pintu masuk hadapan bangunan, diikuti dengan tebusan ketiga, seorang pekerja, yang berlari keluar dari keluar api di tepi bangunan. Media dinasihatkan bahawa tebusan tidak dibebaskan, tetapi telah melepaskan diri, walaupun butiran tidak segera sedia. Ia kemudiannya disahkan oleh polis bahawa ketiga-tiga tebusan melarikan diri.

Pada kira-kira 4:58 petang, dua orang tebusan perempuan, kedua-dua pekerja, berlari dari satu lagi pintu masuk bangunan itu, mempunyai juga melarikan diri, dan disambut oleh pegawai-pegawai dengan Unit Operasi Taktikal.

Serbuan dan akhir pengepungan
Pada 2:08 pagi pada 16 Disember, antara lima dan tujuh tebusan tambahan melarikan diri dari bangunan itu.

Pada 2:14 pagi, bersenjata Unit Operasi Taktikal polis menyerbu kafe berikut Meal bom tangan flashbang, selepas itu tebusan lanjut berlari dari bangunan itu dalam dua kumpulan. Yang pertama muncul selepas tembakan awal, manakala yang kedua muncul selepas tampar berikut. Polis mengisytiharkan pengepungan lebih lama lagi selepas, kemudian mengesahkan bahawa Haron meninggal dunia dalam serbuan itu.

Tebusan 
Ia pada mulanya dianggarkan bahawa terdapat 13 orang dalam. Selepas maklum balas daripada kumpulan pertama tebusan melarikan diri, pihak berkuasa dinasihatkan bahawa tidak lebih daripada 10 tebusan kekal di dalam kafe. Selepas kepungan itu, sebanyak 17 tebusan telah disahkan.

Pada 16 Disember, satu tebusan, berusia 34 tahun Tori Johnson, pengurus kafe, yang cuba untuk bergulat pistol daripada pembunuh yang telah ditembak mati, dan peguam berusia 38 tahun Katrina Dawson meninggal dunia akibat serangan jantung pada pengangkutan ke hospital. Tiga yang lain cedera dalam serangan itu. Johnson meninggal dunia akibat luka tembakan ketika cuba untuk bergulat pistol daripada Haron, dilaporkan sebagai lelaki bersenjata itu tidur. Dawson meninggal dunia akibat serangan jantung dalam perjalanan ke hospital. Salah seorang tebusan cedera, seorang wanita dalam usia empat puluhannya, mengalami luka tembakan pada kaki dan dirawat di Royal North Shore Hospital. Seorang lagi tebusan yang pada mulanya melarikan diri tempat kejadian dimasukkan ke hospital selama satu keadaan yang sudah ada dan berada dalam keadaan yang memuaskan.

Pemindahan dan penutupan

Sejurus selepas pengepungan bermula, orang mendapati di atas kafe dipindahkan dengan menggunakan tangga. Rumah Opera Sydney telah dipindahkan selepas pakej mencurigakan ditemui, bagaimanapun laporan yang belum disahkan telah oleh polis. Konsulat Jeneral Amerika Syarikat di Sydney, terletak di Martin Place, juga telah dipindahkan.

Polis menasihatkan penduduk di kawasan yang disempadani oleh Hunter, George, Elizabeth, dan Macquarie Street, yang bersempadan dengan Martin Place, kekal di dalam rumah dan jauh dari tingkap. Commonwealth Bank, Westpac, and ANZ closed their CBD branches for the day. The State Library was also closed. Banyak bangunan lain, termasuk  David Jones kedai-kedai, pejabat eksekutif bagi New South Wales Parlimen, mahkamah jenayah untuk Mahkamah Agung, Pusat Downing, dan "undang-undang dewan beberapa bandar" telah dipindahkan, as ialah kemudahan yang Tujuh Rangkaian, yang terletak secara langsung di seberang kafe.

Sesetengah sekolah Sydney telah dimasukkan ke dalam "tahap lockout putih" kerana krisis tebusan, yang bermakna tidak ada kumpulan sekolah telah dibenarkan meninggalkan kawasan sekolah.

Kereta api tidak berhenti di stesen keretapi Martin Place semasa situasi tebusan. Pengangkutan New South Wales orang dinasihatkan untuk menjauhkan diri dari CBD. Penutupan jalan menghalang akses ke arah selatan Cahill Lebuhraya,  York Street, dan Harbour Street, dan akses ke utara Lebuhraya Cahill, dan semua trafik dilencongkan ke Terowong Sydney Harbour. Trafik Arah Utara pada Pengedar Barat yang telah dialihkan ke atas Jambatan Sydney Harbour. Pada pagi 16 Disember, lencongan jalan kekal di tempat dan Martin Place stesen kereta api ditutup.

Tindak balas

Kerajaan
Perdana Menteri Australia, Tony Abbott, mengadakan Jawatankuasa Keselamatan Negara Kabinet untuk memberi taklimat kepada keadaan. Abbott stated, "Rakyat Australia perlu memberi jaminan bahawa agensi-agensi penguatkuasaan undang-undang dan keselamatan kami adalah terlatih dan dilengkapi dan bertindak balas dengan cara yang teliti dan profesional." Beliau kemudian berkata, "Inti dari keganasan bermotif politik adalah untuk menakut-nakutkan rakyat daripada menjadi diri mereka sendiri. Australia adalah masyarakat yang aman, terbuka, dan murah hati. Tiada apa-apa yang pernah perlu menukar itu dan sebab itu saya ingin menyeru semua Rakyat Australia hari ini untuk pergi tentang perniagaan mereka seperti biasa."

Ketua Menteri New South Wales, Mike Baird, yang ditujukan media, dengan menyatakan "Kita sedang diuji hari ini... di Sydney. Polis sedang diuji, orang ramai sedang diuji, tetapi apa sahaja yang ujian kita akan menghadapinya kepala dan kami akan kekal demokrasi, masyarakat awam yang kukuh. Saya mempunyai keyakinan penuh pada Pesuruhjaya polis dan kerja yang luar biasa daripada pasukan polis NSW."

Masyarakat
Disebabkan oleh kebimbangan tentang tindak balas dan serangan anti-Muslim, sebuah gerakan akar umbi yang bernama #illridewithyou telah dimulakan pada media sosial untuk fizikal dan emosi menyokong Islam berjalan bersendirian pada pengangkutan awam.

Pertubuhan Islam
Sanier Dandan, Presiden Lubnan Persatuan Muslim, memaklumkan ABC News bahawa pemimpin Islam Australia telah memenuhi talian untuk perbincangan tentang bagaimana masyarakat Islam boleh membantu dengan krisis. Beliau juga menambah bahawa ia tidak diketahui jika pesalah atau pelaku telah dikaitkan dengan masyarakat Islam Australia, berkata, "Tidak kira kita mempunyai situasi tebusan. Sama ada dia adalah seseorang yang dimiliki oleh masyarakat Islam Australia atau tidak, kita masih menunggu maklumat yang akan disediakan oleh pihak polis dan berdasarkan bahawa jika ada sesuatu masyarakat Islam boleh melakukan atau membantu, kami berada di sana." Ibrahim Abu Mohamed, Grand Mufti daripada Australia juga mengutuk kejadian itu dalam satu kenyataan yang dikeluarkan. Pada petang 15 Disember, kira-kira 50 kumpulan Islam mengeluarkan kenyataan bersama di mana mereka mengutuk kejadian itu.

Antarabangsa    
Pemimpin-pemimpin dunia termasuk Presiden Amerika Syarikat Barack Obama telah diberi taklimat mengenai acara itu. Jurucakap Menteri Luar Negeri Kanada, John Baird, berkata, "Kami menyeru semua rakyat Kanada di Sydney untuk menggunakan langkah berjaga-jaga tambahan dan mengehadkan pergerakan mereka sebagai pihak berkuasa menangani keadaan ini. Kami telah ditawarkan apa-apa bantuan Australia Kanada boleh memberi."  

Perdana Menteri India Narendra Modi menyatakan "tindakan sedemikian adalah tidak berperikemanusiaan dan amat malang. Saya berdoa untuk keselamatan semua orang." Kedutaan Israel di Australia menyatakan bahawa ia berdiri dengan Australia dalam menghadapi keganasan dan memantau keadaan. Satu kenyataan yang dikeluarkan oleh kedutaan membaca, "fikiran dan doa kami adalah dengan orang yang tidak bersalah dijadikan tebusan di Sydney." Perdana Menteri New Zealand John Key dan Perdana Menteri UK David Cameron juga melahirkan kebimbangan mereka mengenai pengepungan.

Jurucakap Kementerian Luar Iran, Marzieh Afkham, mengecam keras penahanan tebusan sebagai "tidak berperikemanusiaan", menyatakan bahawa pihak berkuasa Australia telah berulang kali memberi amaran mengenai Haron.

Lihat juga
Jenayah di Australia
Keganasan di Australia
Serbuan keganasan Australia 2014

Rujukan

Pautan luar 

Serangan pada tahun 2014

Jenayah tahun 2014
2014 di Australia
Abad ke-21 di Sydney
Jenayah di Sydney
Tebusan
 Insiden keganasan di Australia
 Orang dibunuh di New South Wales