Hori-san to Miyamura-kun

ialah sebuah manga shōnen dikaryakan dan diilustrasi Hiroki Adachi atau nama penanya Hero. Ia pertama kali terbit dalam format empat panel secara mandiri dalam laman webnya sendiri, Dokkai Ahen dari Februari 2007 hingga Disember 2011. Siri ini dibukukan semula Square Enix sebanyak 10 jilid keluaran Gangan Comics dari Oktober 2008 hingga Disember 2011. Bab-bab cerita selingan dihimpunkan dalam .

Manga ini dibikin semula oleh Daisuke Hagiwara bersama Hero dengan tajuk  yang dikeluarkan dalam majalah Monthly G Fantasy dari Oktober 2011 hingga Mac 2021. Adaptasi siri televisyen anime untuk Horimiya oleh CloverWorks disiarkan dari Januari hingga April 2021. Sebuah adaptasi drama aksi langsung dan TV ditayangkan pada Februari 2021.

Plot
Kyoko Hori ialah pelajar sekolah menengah yang pintar dan popular, berbeza dengan rakan sekelasnya Izumi Miyamura, seorang budak lelaki berkaca mata yang muram dan kelihatan ulat buku. Di rumah, Hori ialah orang rumah yang berpakaian rapi dan menjaga adik lelakinya, Souta. Dia mengambil setiap percubaan untuk menyembunyikan perkara ini daripada rakan sekelasnya, untuk tidak mengganggu status sosialnya dan menyebabkan orang lain bimbang. Pada suatu hari, Souta pulang dengan hidung berdarah. Dia telah ditemani oleh seorang budak lelaki dengan banyak tindikan dan tatu, yang memperkenalkan dirinya sebagai Miyamura. Selepas mengenali Hori, walaupun dia berpakaian kusut, mereka bersetuju untuk merahsiakan identiti sebenar mereka daripada rakan sebaya mereka. Walau bagaimanapun, dari masa ke masa, apabila kedua-duanya mula mengetahui lebih lanjut tentang satu sama lain, mereka belajar bahawa mereka mempunyai lebih banyak persamaan daripada yang mereka fikirkan pada asalnya. Bersama-sama, mereka bersetuju untuk membantu satu sama lain dalam merahsiakan identiti selepas sekolah mereka. Apabila masa berlalu, mereka berdua tiba-tiba mendapati diri mereka lebih rapat berbanding sebelum ini, akhirnya menjadi pasangan, maka jadilah Hori-san to Miyamura-kun.

Watak
 

Dilakonkan oleh: Sayu Kubota (filem aksi langsung dan drama TV)
Kyoko ialah seorang gadis sekolah menengah yang cantik, cerah dan popular, tetapi di rumah, dia kelihatan berbeza, berpakaian dan menanggalkan alat soleknya, mengikat rambutnya ke belakang, dan melakukan kerja rumah sambil menjaga adik lelakinya. Dia tidak mahu rakan-rakannya melihatnya dalam keadaan itu, tetapi apabila Izumi Miyamura melakukannya, mereka bersetuju untuk merahsiakan personaliti sebenar mereka. Dia mula mempunyai perasaan romantik terhadap Miyamura. Dia mendengar pengakuan lelaki tersebut kepadanya apabila dia seolah-olah tidur. Mereka menjadi pasangan selepas dia mengaku Izumi adalah teman lelakinya apabila ayahnya bertanya ketika Izumi berada di situ.
 

Dilakonkan oleh: Ōji Suzuka (filem aksi langsung dan drama TV)
Di sekolah, Izumi kelihatan seperti peminat tegar pseudo-otaku berkaca mata dan menyendiri. Walau bagaimanapun, di luar sekolah, dia agak tampan dan santai, dengan rupa gaya punk dan sembilan tindikan (empat pada setiap telinga dan satu di bibir), serta tatu. Walaupun penampilan sekolahnya, dia hanya minat kasual dalam manga dan mempunyai gred yang sederhana. Keluarganya mengusahakan kedai roti. Dia menerima kewujudannya yang sunyi tetapi apabila mengetahui bahawa Kyoko tidak kisah dengan penampilannya, dia perlahan-lahan mendapat keyakinan dan kawan di kalangan rakan sekelasnya. Tidak seperti imejnya yang muram di sekolah, penampilan Izumi di luar sekolah dengan mudahnya akan mendapat popularitinya dengan wajah cantiknya yang disembunyikannya di bawah kaca mata.Izumi memanjangkan rambutnya untuk menyembunyikan tindikan telinganya, dan memakai baju lengan panjang untuk menutup tatunya. Dia mendapati sisi sebenar Kyoko adalah comel, walaupun dia marah. Dia baik berkawan tetapi sikap jujurnya membolehkan dia memberitahu Kyoko perkara yang dia kagumi dalam dirinya. Mereka secara rasmi menjadi pasangan selepas ayah Kyoko bertanya kepada Kyoko sama ada Izumi ialah teman lelakinya.
 

Dilakonkan oleh: Haru Takagi (filem aksi langsung dan drama TV)
Adik lelaki Kyoko. Selepas tersandung dan mengalami pendarahan hidung, Izumi membawa Souta pulang ke rumahnya dan di mana Souta sentiasa meminta kakaknya untuk menjemput rakan barunya untuk kembali. Ini memberi Kyoko alasan untuk melepak dengan Izumi selepas kelas.
 

Dilakonkan oleh: Jin Suzuki (filem aksi langsung dan drama TV)
Toru suka Kyoko dan berkawan dengan Izumi apabila dia perasan mereka berdua semakin banyak menghabiskan masa bersama. Dia mengetahui rahsia Izumi tentang tatu dan tindikan. Toru mengaku kepada Kyoko tetapi ditolak. Izumi kemudiannya menganggapnya sebagai salah seorang kawannya.
 

Dilakonkan oleh: Rion Okamoto (filem aksi langsung dan drama TV)
Kawan baik Kyoko; dia tertarik dengan Izumi apabila dia secara tidak sengaja melihatnya tanpa cermin mata dan tidak mengenalinya. Apabila dia melihatnya semula dengan Kyoko, Kyoko cuba menyembunyikan rahsianya di antara mereka dengan mengatakan Izumi adalah sepupunya. Apabila Yuki bertemu Izumi di rumah Kyoko, dia memperkenalkan dirinya sebagai Konoha, berdasarkan seorang watak manga. Yuki menyukai Konoha, tetapi menganggap Izumi sebagai otaku yang tidak menarik.
 

Dilakonkan oleh: Akira Onodera (filem aksi langsung dan drama TV)
Rakan kanak-kanak Kyoko dan presiden majlis pelajar. Dia dilihat agak lemah, tetapi berkebolehan. Dia berkawan dengan Izumi dan merupakan teman lelaki Remi.
 

Dilakonkan oleh: Aya Marsh (filem aksi langsung dan drama TV)
Seorang ahli majlis pelajar, tetapi dilihat kebanyakannya sebagai maskot. Dia mempunyai badan yang kecil dan sangat suka bermain dengan orang lain. Dia berkawan baik dengan Sakura dan merupakan teman wanita Kakeru.
 

Dilakonkan oleh: Sakura (filem aksi langsung dan drama TV)
Seorang ahli majlis pelajar, yang melakukan kebanyakan kerja. Dia pemalu dan pendiam, dan kemudiannya mula menyukai Toru.
 

Dilakonkan oleh: Ryōsuke Sota (filem aksi langsung dan drama TV)
Rakan sekelas Kyoko dan Izumi pada tahun menengah rendah mereka tetapi dia berada dalam kelas yang berbeza pada tahun senior mereka.
 

Seorang pelajar yang menyukai Kyoko dan jiran Izumi. Dia mempunyai seorang abang yang meninggal dunia setahun yang lalu.
 

Rakan sekelas tadika Souta yang pernah membuli Souta kerana mempunyai kompleks kakak. Selepas Izumi menunjukkan kebaikan kepadanya, dia dan Souta menjadi kawan.
 
 
Dilakonkan oleh: Aoba Kawai (filem aksi langsung dan drama TV)
Ibu Kyoko yang gila kerja yang hanya boleh memasak kari, dia menghargai bantuan Izumi dalam menjaga Souta bersama Kyoko. Dia adalah rakan sekelas Kyosuke di sekolah menengah.
 

Dilakonkan oleh: Ryo Kimura (filem aksi langsung dan drama TV)
Bapa Kyoko yang mengembara, yang menyukai hubungan antara Kyoko dan Izumi dan melayan Izumi seperti kawan baiknya sendiri apabila anak perempuannya sendiri melepaskan permusuhannya kepadanya. Dia adalah rakan sekelas Yuriko di sekolah menengah.
 

Dilakonkan oleh: Rihito Itagaki (filem aksi langsung dan drama TV)
Yanagi ialah pelajar dari kelas jiran yang meminati Yuki. Selain ketampanan dan keperibadiannya yang budiman, dia mempunyai penglihatan yang lemah dan sentiasa memecahkan cermin matanya atau kehilangan kanta sentuhnya.
 

Dilakonkan oleh: Yūki Inoue (filem aksi langsung dan drama TV)
Satu-satunya kawan baik Izumi di sekolah menengah. Kyoko sentiasa cemburu dengan Shindo kerana hubungan rapatnya dengan Izumi dan bimbang mereka akan saling menyayangi.
 

Bekas pembuli Izumi dari sekolah menengah.
 

Adik perempuan Shu.

Media

Manga

Hori-san to Miyamura-kun
Hori-san to Miyamura-kun ditulis dan diilustrasikan oleh Hiroki Adachi di bawah nama samaran Hero, yang disiarkan di laman web mereka dari Februari 2007 hingga Disember 2011. Ia kemudiannya menerima penerbitan cetakan oleh Square Enix, yang menyusun bab dalam sepuluh jilid di bawah cetakannya Gangan Comics dari 22 Oktober 2008, hingga 28 Disember 2011.

Horimiya
Manga Horimiya, yang diilustrasikan oleh Daisuke Hagiwara, telah disirikan dalam Monthly G Fantasy oleh Square Enix dari 18 Oktober 2011 hingga 18 Mac 2021.

Anime

OVA
Enam animasi video asli (OVA) berdasarkan manga Hori-san to Miyamura-kun telah dihasilkan. OVA pertama dikeluarkan pada 26 September 2012, yang kedua pada 25 Mac 2014, yang ketiga pada 25 Mac 2015, yang keempat pada 14 Disember 2018, yang kelima dan yang keenam pada 25 Mei 2021.

Tema penutup untuk episod 1 ialah  oleh Asami Seto sebagai Kyoko Hori. Tema penutup untuk episod 2 ialah  oleh Yoshitsugu Matsuoka sebagai Izumi Miyamura. Tema penutup untuk episod 3 ialah  oleh Seto sebagai Kyoko Hori. Tema penutup untuk episod 4 ialah  oleh Matsuoka. Tema penutup untuk episod 5 dan 6 ialah  dan  masing-masing oleh Seto.

Siri TV
Sebuah adaptasi siri televisyen anime 13 episod daripada Horimiya Daisuke Hagiwara telah diumumkan pada 17 September 2020. Siri ini dianimasikan oleh CloverWorks dan diarahkan oleh Masashi Ishihama, dengan Takao Yoshioka mengendalikan komposisi siri, Haruko Iizuka mereka bentuk watak, dan Masaru Yokoyama mengarang muzik siri itu. Ia disiarkan dari 10 Januari hingga 4 April 2021, di Tokyo MX dan saluran lain. Lagu tema pembukaan ialah  dipersembahkan oleh Yoh Kamiyama, manakala lagu tema penutup ialah  yang dipersembahkan oleh Friends.

Funimation melesenkan siri ini di luar Asia dan menstrimnya di tapak webnya di Amerika Utara, Kepulauan British, Mexico dan Brazil, di Eropah melalui Wakanim, dan di Australia dan New Zealand melalui AnimeLab. Medialink telah melesenkan siri ini di Asia Tenggara dan Asia Selatan, dan menstrimkannya di Bilibili hanya di Asia Tenggara. Syarikat itu kemudiannya mula menstrim episod pertama di saluran YouTube Ani-One mereka untuk masa yang terhad, dari 13 Februari hingga 15 Mac 2021. Mereka juga melesenkan anime kepada Animax Asia untuk siaran TV mulai 2 Ogos. Pada 5 Februari 2021, Funimation mengumumkan bahawa siri ini akan menerima alih suara bahasa Inggeris, yang ditayangkan pada hari berikutnya.

Filem aksi langsung dan drama TV

Adaptasi filem dan siri televisyen aksi langsung telah diumumkan pada 23 November 2020, dengan pelakon dan kakitangan utama didedahkan pada 21 Disember 2020. Filem dan drama TV ini diterbitkan oleh Horipro dan diarahkan oleh Hana Matsumoto. Edisi teater, yang menyusun kandungan daripada tiga episod televisyen pertama dengan adegan eksklusifnya sendiri, telah ditayangkan selama seminggu mulai 5 Februari 2021, manakala versi televisyen mula disiarkan di blok pengaturcaraan Dramaisme oleh MBS, TBS dan Apple TV+ secara eksklusif di Jepun pada 17 Februari 2021. Tema pembukaan ialah , manakala tema penutup ialah , kedua-duanya dipersembahkan oleh Toketadenkyu.

Penerimaan
Jilid 2 Horimiya mencapai tempat ke-15 pada carta manga Oricon mingguan dan, setakat 2 Disember 2012, telah menjual 43,735 salinan; jilid 3 mencapai tempat ke-32 dan, setakat 4 Mei 2013, telah menjual 75,124 salinan; jilid 4 mencapai tempat ke-21 dan, setakat 10 November 2013, telah menjual 96,786 salinan; jilid 5 mencapai tempat ke-8 dan, setakat 11 Mei 2014, telah menjual 171,530 salinan; jilid 6 mencapai tempat ke-2 dan, setakat 16 November 2014, telah menjual 208,788 salinan.

Horimiya adalah nombor 6 dalam Komik Disyorkan Pekerja Kedai Buku Seluruh Negara pada tahun 2014.

Nota tentang karya yang dipetik
  "Web Ch." adalah bentuk yang dipendekkan untuk bab dan merujuk kepada nombor bab web bagi komik web empat panel "Hori-san to Miyamura-kun" yang dikumpul
  "Ch." adalah bentuk yang dipendekkan untuk bab dan merujuk kepada nombor bab manga 'Horimiya' yang dikumpul
  "Ep." adalah bentuk yang dipendekkan untuk episod dan merujuk kepada nombor episod anime Horimiya yang dikumpul

Nota penerangan

Rujukan

Pautan luar
 Laman web rasmi komik asal (dalam bahasa Jepun)
 Laman web manga terbitan Horimiya (dalam bahasa Jepun)
 Laman web anime adaptasi Horimiya (dalam bahasa Jepun)
 

Debut komik web 2007
Komik web 2000-an
CloverWorks
Funimation
Manga dalam talian Gangan
Gonzo (syarikat)
Hoods Entertainment
Komik web Jepun
Medialink
Anime dan manga komedi romantik
Kehidupan sekolah dalam anime dan manga
Manga shōnen
Anime dan manga secebis kehidupan
Pengaturcaraan asli Tokyo MX
Komik web dalam cetakan
Judul Yen Press
Yonkoma