Salwar kameez

Salwar kameez () adalah pakaian tradisional dipakai oleh dua-dua kaum wanita dan lelaki di Asia Selatan dan Asia Tengah. Ia terdiri daripada dua bahagian: salwar iaitu celana sarung longgar dan kameez, suatu baju panjang.

Penamaan 
Ungkapan "salwar kameez" merupakan penggabungan dua perkataan bahasa Urdu menerangkan rupanya: bahagian bawah iaitu salwar meminjam dari bahasa Parsi iaitu  shalwar, ia juga kata sewarisan perkataan "seluar" dalam bahasa Melayu. kameez pula menyerap dari bahasa Arab  qamīṣ bermaksud "kemeja" meminjam kata bahasa Latin camisia; akar Latin ini memberi asal kedua-dua perkataan Urdu dan Melayu mengungkapkan makna sama meskipun menyerap dari punca berbeza (perkataan bahasa Melayu meminjam dari bahasa Portugis turunan perkataan Latin disebut).

Rupa 

Salwar dicekakkan di pinggang diikat suatu tali atau jalur elastik. Ia dapat dilebarkan dan baggy atau lebih sempit, dan juga diperbuat dari potongan bahan pada biasnya. Pada hal yang selepasnya mereka digelarkan churidar.

Kamiz biasanya dipotong lurus dan leper; kamiz yang lebih tua menggunakan potongan tradisional, seperti dilihatkan di ilustrasi di atas. Kamiz moden lebih-lebih lagi mempunyai lengan set-in berilham Eropah. Citarasa dan kemahiran tukang jahit biasanya digambarkan, bukan hanya pada potongan keseluruhannya, tetapi pada bentuk garis lelher dan hiasan kamiz. Versi-versi moden kamiz wanita dapat menjadi kurang modest dari versi-versi tradisional. Kamiz dapat dipotong dengan suatu garis leher dalam, dijahit dalam bahan diaphanous, atau digayakan pada reka bentuk cap-sleeve atau tanpa lengan. Kelim tepi kamiz dapat dipotong atas ke paha atau juga ke baris pinggang, dan ia dapat dipakai dengan salwar lempar di pinggul. Apabila seorang wanita memakai suatu kamiz When a separuh telus (kebanyakannya sebagai pakaian pesta), dia memakai suatu choli atau kamisol guntingan di bawahnya. 

Apabila wanita memakai salwar kamiz, mereka biasanya memakai skarf atau selendang penjang keliling kepala atau leher diberi nama dupatta. Untuk wanita Muslim, dupatta adalah suatu pilihan cara lain kurang ketat dengan chador atau burqa (lihat pula hijab dan purdah). Untuk wanita Sikh dan Hindu (khususnya yang dari India utara, di mana salwar kamiz dikenali), dupatta berguna apabila kepalanya harus ditutup untuk tujuan tertentu seperti dalam memasuki tempat ibadah seperti gurdwara atau kuil mahupun menyambut tetamu atau orang kehormat dengan sopan. Untuk para wanita lain, dupatta hanyalah aksesori bergaya yang dapat dipakai ke atas bahu atau menutupi dada dan ke atas dua belah bahu.

Di India, pakaian terdahulunya dihadkan di Utara, tetapi sebagai suatu pilihan cara lain kemudahan dan sopan dengan sari - dan juga sebagai satu yang memujikan mana-mana jenis tubuh - ia menjadi masyhur di sepanjang negara. Dengan membezakan bahan, warna dan darjah sulaman dan hiasan, salwar-kamiz dapat menjadi rasmi, kasual, bergaya, atau tidak bercorak; dan ia dapat juga dibuatkan untuk diubahesuaikan pada secara praktik semua cuaca.

Galeri

Lihat juga 
 Kurta
 Churidar
 Sherwani
 Dupatta
 Sari

Rujukan

Pautan luar

Fatima Jinnah Wearing Shalwar Qameez
Ministry of Culture Pakistan National Dress.
 The Hindu: The spread of the salwar
 Salwar Kameez: Information, Types, About - Paragraph 26 

Pakaian Afghanistan
Pakaian India
Pakaian Pakistan