Karya William Shakespeare

William Shakespeare (4 Mei 1564 – 3 Mei 1616 mengikut takwim Gregory) ialah seorang penulis bahasa Inggeris yang teragung, pengarang kesusasteraan Barat yang amat terkenal serta penulis drama yang terkemuka di dunia. 

Shakespeare merupakan salah satu daripada cuma beberapa penulis drama yang mahir dalam kedua-dua genre, iaitu drama tragedi dan komedi. Dramanya menggabungkan daya penarik popular dengan pembawaan watak yang kompleks, ketersergaman yang indah, dan falsafah yang mendalam. 

Shakespeare mengarang 38 drama, termasuk beberapa drama kecil yang mungkin dikarang bersama orang lain, serta 154 puisi soneta dan tiga atau empat puisi panjang. Beliau  dipercayai menghasilkan kebanyakan daripada karyanya antara 1586 dan 1616. Zaman Pembaharuan British sering kali dikenali sebagai "Tempoh Shakespeare". 

Karya Shakespeare kini diterjemahkan dalam setiap bahasa utama, dan dramanya masih dipersembahkan di seluruh dunia. Tambahan pula, petikan daripada dramanya telah menjadi penggunaan harian dalam banyak bahasa. Kepopularan Shakespeare masih belum merosot, seperti yang dapat diperlihatkan daripada pemilihan beliau sebagai salah satu daripada sepuluh tokoh yang teratas dalam tinjauan "100 Tokoh British Terunggul" yang ditajakan oleh BBC baru-baru ini.

Karya

Drama
Sebagaimana yang biasa untuk zaman itu, kebanyakan daripada drama Shakespeare berdasarkan karya penulis drama lain, cerita lama yang diguna semula serta bahan-bahan sejarah. Drama Shakespeare boleh dibahagikan secara kasar kepada tiga kumpulan stilistik:
 Drama-drama pada tempoh awalnya yang cenderung lebih riang: Mimpi di Suatu Malam Pertengahan Musim Panas (A Midsummer Night's Dream), Henry IV, Bahagian 1, dll;
 Drama-drama pada tempoh pertengahan yang cenderung mencurigakan dan mengajukan persoalan-persoalan seperti pengkhianatan, pembunuhan, hawa nafsu, kuasa dan keakuan: Othello, Macbeth, Hamlet, Raja Lear, dll;
 Drama-drama pada tempoh akhirnya yang mencirikan plot yang bertamat dengan kegembiraan dan yang menggunakan kuasa ajaib serta unsur-unsur lain yang luar biasa: Kisah Musim Sejuk (The Winter's Tale), Ribut Kencang (The Tempest), dll;

Bagaimanapun, sempadan antara kumpulan-kumpulan tersebut tidaklah terang. 

Walaupun beberapa drama Shakespeare telah dicetakkan dalam siri kuarto,  kebanyakannya tidak diterbitkan sehingga 1623 sewaktu Folio Pertama diterbitkan oleh dua pelakon, John Hemings dan William Condell. Oleh sebab Shakespeare tidak menghasilkan drama versi bercetak, masalah teks tertimbul dan termunculnya pelbagai versi bagi kebanyakan dramanya. Tambahan pula, ketiadaan ejaan piawai pada zaman itu menyebabkan penggunaan pelbagai ejaan oleh Shakespeare sendiri untuk perkataan yang sama telah menerukkan lagi kekeliruan tugas pentranskripsian. Cendekiawan moden mempercayai bahawa Shakespeare menyemak drama-dramanya dari semasa ke semasa, dan kekadang sendiri menghasilkan dua versi untuk dramanya.

Soneta
Soneta Shakespeare terdiri daripada koleksi 154 buah puisi yang bertema cinta, keindahan, politik dan kematian. Pengarangan puisi-puisi itu mungkin mengambil masa beberapa tahun. 152 daripada koleksi ini diterbitkan sebagai Soneta Shakespeare pada tahun 1609; yang dua lagi telah diterbitkan lebih awal pada tahun 1599 sebagai Penziariah yang Penuh Berahi (The Passionate Pilgrim).

Keadaan yang menyebabkan penerbitan soneta itu tidak jelas. Teks tahun 1609 itu didedikasikan kepada "Mr. W. H." yang digelarkan sebagai "the only begetter" untuk koleksi puisi tersebut oleh penerbitnya, Thomas Thorpe. Tidak diketahui siapakah Mr. W. H. itu  serta adakah Shakespeare mengizinkan penerbitan soneta itu walaupun banyak teori telah dikemukakan.

Puisi lain
Selain daripada soneta, Shakespeare juga mengarang banyak puisi prosa yang lebih panjang seperti Venus dan Adonis, Rogol Lucrece dan Sungutan Kekasih (A Lover's Complaint). Puisi-puisi prosa itu mungkin dikarang untuk memperoleh naungan orang yang kaya (sebagaimana yang biasa pada zaman itu) atau kerana naungan tersebut. Umpamanya, Rogol Lucrece serta Venus dan Adonis didedikasikan kepada penaung Henry Wriothesley, Earl Southampton yang ketiga.

Terbitan sulung untuk antologi Penziarah yang Penuh Berahi telah dikeluarkan atas nama Shakespeare pada tahun 1599 walaupun beliau cuma mengarang lima puisi sahaja dalam koleksi itu. Bagaimanapun, namanya ditarik balik dalam edisi kedua.

Gaya teater
Shakespeare menghasilkan kesan yang amat besar kepada teater moden. Beliau bukan sahaja mencipta beberapa drama yang amat dikagumi dalam kesusasteraan Barat, tetapi juga mengubah teater British dengan meluaskan harapan tentang apa yang dapat dicapai melalui pembawaan watak, jalan cerita, gerak-geri, bahasa dan genre.[1] Keindahan seninya juga membantu mempertingkatkan taraf teater popular supaya dapat dikagumi, baik oleh intelektual ataupun mereka yang cuma hendak mencari hiburan.

Gaya teater tengah berubah sewaktu Shakespeare tiba di London pada hujung 1580-an atau awal 1590-an. Sebelum itu, bentuk teater British yang paling umum adalah drama kesusilaan Tudor. Pada waktu yang sama, universiti-universiti mempersembahkan drama akademik berasas drama Rom dalam bahasa Latin. Drama-drama ini menggunakan gaya puisi yang lebih tepat berbanding drama kesusilaan, tetapi bentuknya adalah lebih kaku dan lebih menumpu kepada pertuturan yang berpanjangan berbanding gerak-geri fizikal.

Sesampai hujung 1500-an, kepopularan drama kesusilaan dan akademik telah merosot apabila Zaman Pembaharuan British berkembang dan penulis drama seperti Thomas Kyd dan Christopher Marlowe bermula merevolusikan teater. Drama mereka menggabungkan drama kesusilaan dengan teater akademik untuk menghasilkah sebuah bentuk sekular yang moden. 

Bentuk drama yang baru ini memperoleh ciri-ciri ketersergaman yang indah dan falsafah yang mendalam daripada drama akademik serta populisme yang lucah serta lucu daripada drama kesusilaan. Bagaimanapun, maksud jenis drama ini adalah lebih kabur dan kompleks, dan bentuk ini kurang mempedulikan alegori kesusilaan. Diilhami oleh gaya yang baru ini, Shakespeare membawa pengubahan-pengubahan teater ke tahap yang baru, dan menciptakan drama yang bukan sahaja menggemakan penonton pada tahap emosi tetapi juga menjelajah dan memperdebatkan unsur-unsur yang asas mengenai maksud  kemanusiaan.

Nota
 Bacaan Shakespeare oleh Robert S. Miola, Oxford University Press, 2000.

Bibliografi

Komedi

 The Tempest'
 The Two Gentlemen of Verona The Merry Wives of Windsor Measure for Measure The Comedy of Errors'
 Much Ado About Nothing
 Love's Labour's Lost
 A Midsummer Night's Dream
 The Merchant of Venice
 As You Like It
 Taming of the Shrew
 All's Well That Ends Well
 Twelfth Night
 The Winter's Tale
 Pericles, Prince of Tyre
 The Two Noble Kinsmen
 Cymbeline

Sejarah

 King John
 Richard II
 Henry IV, Bahagian 1
 Henry IV, Bahagian 2
 Henry V (drama)|Henry V
 Henry VI, Bahagian 1
 Henry VI, Bahagian 2
 Henry VI, Bahagian 3
 Richard III
 Henry VIII

Tragedi

 Romeo dan Juliet
 Troilus dan Cressida
 Coriolanus
 Titus Andronicus
 Timon dari Athens
 Julius Caesar
 Macbeth
 Hamlet
 King Lear
 Othello
 Antony and Cleopatra

Drama terhilang Eny
 Love's Labour's Won
 Cardenio
 Richard II, Bahagian 1 (juga dikenali sebagai 'Woodstock' atau 'Thomas dari Woodstock')

Puisi
 Soneta Shakespeare
 Venus dan Adonis
 Rogol Lucrece (The Rape of Lucrece)
 The Passionate Pilgrim
 Burung Phoenix dan Penyu (The Phoenix and the Turtle)
 Sungutan Kekasih (A Lover's Complaint)

Karya ragu
 Edward III
 Sir Thomas More

Pautan luar
Sumber Terbuka Shakespeare
Panduan Pengajian untuk semua drama dan puisi
Perpustakaan British; 93 salinan asal dalam halaman kuarto
Karya William Shakespeare yang lengkap

Upenn.edu Buku Shakespeare dalam talian 
Versi karya Shakespeare yang terindeks
Touchstone - Koleksi Shakespeare UK
Projek Adaptasi Karya Shakespeare Kanada di Universiti Guelph
Teks penuh drama-drama yang salah anggap ditulis oleh Shakespeare
"Sonnets 29, 40, 55, 100, 106, 116" Perakaman audio Creative Commons
Esei mengenai Shakespeare dan Wallace Stevens
Drama dan video Shakespeare dalam audio dan video 
Shakespeare Bergambar
Forum William Shakespeare  
Shakespeare dalam Talian
Rencana National Geographic mengenai kata ciptaan Shakespeare
Teks penuh Karya William Shakespeare yang lengkap 
Puisi cinta William Shakespeare 

 Kesusasteraan United Kingdom

eo:William SHAKESPEARE
pl:William Shakespeare
ru:Шекспир, Вильям