Marguerite Aucouturier

Marguerite Derrida (née Aucouturier, 7 Julai 1932 - 21 Mac 2020) adalah seorang ahli psikoanalisis Perancis kelahiran Czech. Dia menerjemahkan banyak karya psikoanalisis ke dalam bahasa Perancis.

Biografi 
Derrida dilatih sebagai ahli psikologi di Persatuan Psychoanalytic Paris, dan menterjemahkan banyak karya hasil Melanie Klein. Dia berlatih antropologi dengan André Leroi-Gourhan pada tahun 1960-an.

Kehidupan peribadi 
Anak perempuan Gustave Aucouturier, Marguerite berkahwin dengan Jacques Derrida pada 9 Jun 1957 di Cambridge, Massachusetts. Salah seorang daripada mereka adalah penulis Pierre Alféri. Dia muncul dalam dua filem dokumentari di mana dia bercakap tentang kehidupan dengan suaminya di Ris-Orangis. 

Marguerite meninggal dunia di Paris pada hari Sabtu, 21 Mac, disebabkan terkena jangkitan Covid-19.

Terjemahan 
 Melanie Klein :
 Essais de psychanalyse. 1921-1945, Payot, 1984.
 Deuil et dépression, Payot et Rivages, 2004
 Psychanalyse d'enfants, Payot et Rivages, 2005
 Le complexe d'Œdipe, Payot et Rivages, 2006
 Sur l'enfant, Payot et Rivages, 2012
 Iouri Ianovski, Les Cavaliers, Paris, Éditions Gallimard, trans. in collaboration with P. Zankiévitch and Elyane Jacquet, reviewed and presented by Louis Aragon, 1957 
 Roman Jakobson, La génération qui a gaspillé ses poètes, Paris, Allia, 2001.
 Maxim Gorki, Vie de Klim Samguine, 1961
 Vladimir Propp, Morphologie du conte

Bibliografi 
 
 Benoît Peeters, Trois ans avec Derrida. Les carnets d'un biographe, Paris, Flammarion, 2010, 248 pp.
 David Mikics, Who Was Jacques Derrida? An Intellectual Biography, 2009, New Haven, Yale University Press, 288 pp.,

Rujukan 

Kematian 2020
Kelahiran 1932
Pandemik COVID-19