Bahasa Arab Mesir

Bahasa Arab Mesir (Marī مصري) merupakan sejenis dialek Bahasa Arab atau Ammiyah. Bahasa ini berasal dari Delta Nil di Hilir Mesir di sekeliling ibu negara iaitu Kaherah. Berasal daripada Bahasa Arab lisan yang dibawa ke Mesir semasa abad ke-7, perkembangannya terutamanya dipengaruhi oleh Bahasa Kubti dan Bahasa Mesir dalam Mesir pra-Islam, dan selepas itu oleh bahasa lain seperti Bahasa Turki. Bahasa Arab Mesir dituturkan oleh lebih daripada 76 juta orang di Mesir. Bahasa ini juga difahami di Timur Tengah atas pengaruh media Mesir, yang menyebabkannya menjadi jenis Amiyyah yang paling banyak dituturkan dan salah satu yang paling banyak dipelajari.

Kalimah "Bahasa Arab Mesir" dan "Masri" selalunya disama erti dengan "Bahasa Arab Kaherah", suatu dialek yang dituturkan di ibu negara Mesir. Manakala perkataan Mar digunakan oleh penduduk tempatan untuk merujuk ibu negara Mesir sendiri, iaitu Kaherah. Sama seperti keadaan Bahasa Perancis, Bahasa Arab Mesir memainkan peranan yang besar dalam semua hal-hal kebangsaan. Sementara, Bahasa Arab Mesir juga merupakan bahasa keperluan, bahasa tersebut juga digunakan dalam penulisan novel, tayangan, puisi, termasuk juga di dalam komik, iklan, surat khabar dan lirik lagu-lagu popular. Dalam kebanyakan media bercetak dan laporan-laporan berita di kaca televesyen, Bahasa Arab Fusha digunakan. Bahasa Arab Mesir biasanya ditulis dengan huruf Arab untuk kegunaan tempatan, walau bagaimanapun, Bahasa tersebut juga ditulis menggunakan tulisan Latin atau Abjad Fonetik Antarabangsa dalam teks-teks linguistik dan buku-buku teks untuk kemudahan mengajar bangsa asing.

Lihat juga 

 Bahasa Arab
 Jenis Bahasa Arab
 Bahasa Mesir
 Bahasa Coptic
 Futuh
 Egyptian Arabic Swadesh list
 Parti Mesir Liberal
 Projek Bahan Bahasa UCLA
 Wikipedia Masri di Incubatorويكيبيديا مصرى

Catatan

Rujukan 

 
 Gary, Judith Olmsted, & Saad Gamal-Eldin. 1982. Cairene Egyptian Colloquial Arabic. Lingua Descriptive Studies 6. Amsterdam: North Holland.
 
 Harrell, Richard S. 1957. The Phonology of Colloquial Egyptian Arabic. American Council of Learned Societies Program in Oriental Languages Publications Series B, Aids, Number 9. New York: American Council of Learned Societies.
 
 Mitchell, T.F. 1956. An Introduction to Egyptian Colloquial Arabic. Oxford: Oxford University Press.
 Mitchell, T.F. 1962. Colloquial Arabic: the Living Language of Egypt. London: The English Universities Press.
 
 
 Tomiche, Nada. 1964. Le parler arabe du Caire. Paris: Mouton.

Pautan luar 

 Coptic Words in Egyptian Arabic 
 Description of Egyptian Arabic from UCLA's Language Materials Project 
 Book on Egyptian roots of Egyptian Arabic 
 Free Arabic and Egyptian lessons 
 Alfabet el-Loġa l-Maṣri - a Latin-based alphabet for the Egyptian language
 
 Liberal Egyptian Party Blog 
 Newspaper article in partial Egyptian Arabic  
 Arabic and its variations  - Article at Study-Arabic.info

Bahasa Afro-Asia
Bahasa Semitik
Bahasa Semitik Tengah
Bahasa Arab
Bahasa di Mesir