Senarai perkataan bahasa Inggeris yang berasal daripada bahasa Melayu

Kata pinjaman bahasa Inggeris yang berasal daripada bahasa Melayu: 

 Amok: daripada "amuk"
 Bamboo: daripada "bambu"
 Caddy:  daripada "kati" (satu unit ukuran, dengan 1 kati = kira-kira 600 gram)
 Cockatoo: daripada "kakak" dan "tua" (burung kakaktua)
 Compound (kumpulan bangunan yang dipagari): melalui etimologi rakyat daripada "kampung"
 Cooties: daripada "kutu"
 Dugong: daripada "duyung"
 Durian 
 Gutta-percha (sejenis pokok yang menghasilkan sap yang digunakan untuk membuat getah tiruan): daripada "getah" dan "perca"
 Junk (kapal): daripada "jong"
 Ketchup daripada "kicap"
 Mandarin (birokrat): daripada "menteri"
 Mango: daripada "mangga"
 Orangutan: daripada "orang utan"
 Paddy: daripada "padi"
 Pangolin: daripada "pengguling"
 Rambutan 
 Sarong: daripada "sarung"

Lihat juga 
 Senarai bahasa Inggeris daripada asal antarabangsa
 Kategori perkataan dengan penerbitan kata bahasa Melayu di Wiktionary, sebuah projek kembar Wikipedia

 Bahasa Melayu