ជនជាតិថៃ-ម៉ាឡេ

ជនជាតិថៃ-ម៉ាឡេ (    ,    , Jawi : ملايو تاي, Pattani Malay : Oré Nayu, Jawi ឬ Bangso Yawi ) ដែលមានពាក្យទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការរួមមាន 'ជនជាតិថៃបន្តពូជម៉ាឡេយូ' និង 'ម៉ាឡេ'   គឺជាពាក្យដែលប្រើសំដៅដល់ ជនជាតិម៉ាឡេ។ នៃ ប្រទេសថៃ ដែលជាក្រុមជនជាតិភាគតិចធំជាងគេទីប្រាំមួយ នៅក្នុងប្រទេសថៃ ។ ប្រទេសថៃគឺជាប្រទេសដែលមានប្រជាជនជនជាតិភាគតិចម៉ាឡេច្រើនជាងគេលំដាប់ទី 3 បន្ទាប់ពី ម៉ាឡេស៊ី និង ឥណ្ឌូណេស៊ី ហើយជនជាតិម៉ាឡេភាគច្រើនប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងខេត្តភាគខាងត្បូងដូចជា ណារ៉ាធីវ៉ាត់ ប៉ាតានី យ៉ាឡា សុងក្លា និង សាទន ។ ភូកេត   និង រានុង,  ផ្ទះសម្រាប់ប្រជាជនម៉ូស្លីមដែលមានទំហំប៉ុននោះ ក៏មានមនុស្សជាច្រើនដែលមានដើមកំណើតម៉ាឡេ។   សហគមន៍ទំហំធំក៏មាននៅក្នុងរដ្ឋធានី បាងកក របស់ប្រទេសថៃផងដែរ ដោយបានមកពីជនចំណាកស្រុក ឬអ្នកនិរទេសដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅពីភាគខាងត្បូងចាប់ពីសតវត្សទី 13 មក។

ភាពខុសគ្នានៃវប្បធម៌ 
ទំនោរបំបែកខ្លួនក្នុងចំណោមជនជាតិភាគតិចម៉ាឡេក្នុងខេត្តណារ៉ាធីវ៉ាត់ ប៉ាតានី យ៉ាឡា និងសុងក្លា ដែលជាមូលហេតុនៃ ការបះបោររបស់ថៃភាគនៅខាងត្បូង គឺដោយសារតែផ្នែកមួយនៃភាពខុសគ្នានៃវប្បធម៌ពី ប្រជាជនថៃ ក៏ដូចជាបទពិសោធន៍អតីតកាលនៃការប៉ុនប៉ងដោយបង្ខំដើម្បីបញ្ចូលពួកគេទៅក្នុងវប្បធម៌ចម្បងរបស់ថៃបន្ទាប់ពី ការបញ្ចូល អាណាចក្រស៊ុលតង់ប៉ាតានី ដោយ រាជាណាចក្រសៀម រតនៈកោសិ្រន្ទ៍  ។  នៅឆ្នាំ 1816 សៀម បានបែងចែកដៃទន្លេស៊ុលតង់មូស្លីមប៉ាតានីទៅជាខេត្តចំនួនប្រាំពីរដែលជាផ្នែកមួយនៃគោលនយោបាយ "ការបែងចែកនិងការគ្រប់គ្រង" ។ ទោះបីជាមានការបះបោរជាបន្តបន្ទាប់ម្តងម្កាលក៏ដោយ គោលនយោបាយនេះជាទូទៅទទួលបានជោគជ័យក្នុងការធានាសន្តិភាពរហូតដល់ដើមសតវត្សទី 20 ។ នៅឆ្នាំ 1901 សៀមបានរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធខេត្តទាំងប្រាំពីរទៅជាអង្គភាពរដ្ឋបាលតែមួយ 'ខែថន ប៉ាថានី' នៅក្រោមក្រសួងមហាផ្ទៃថ្មី ដែលបានបង្រួបបង្រួមខេត្តទាំងប្រាំពីរទៅជាបួនគឺ ប៉ាតានី បាងណារ៉ា សៃបូរីនិង យ៉ាឡា ។ កេដាក បន្ទាប់មកត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យអង់គ្លេសក្រោម សន្ធិសញ្ញាអង់គ្លេស-សៀម ឆ្នាំ 1909 ដែលក្នុងនោះស្រុករួមបញ្ចូលគ្នាកាន់តែច្រើនដែលពីមុនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ កេដាក បានក្លាយជា ខេត្ត សាថុន ។  ប្រជាជនម៉ាឡេម៉ូស្លីមនៅ សាថុន មិនសូវមានទំនោរទៅរកការបំបែកខ្លួនទេ។ នេះភាគច្រើនជាលទ្ធផលនៃភាពស្និទ្ធស្នាលជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ ស្តេចម៉ាឡេនៃសេតុល ចំពោះសៀម បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការបែកបាក់ដោយហិង្សានៃស្តេចស៊ុលតង់ប៉ាតានី។ ទំនោរគាំទ្រថៃក៏អាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងសហគមន៍ម៉ាឡេនៅភូកេត រ៉ាណុង និងបាងកក។

ឯកសារយោង 

Pages with unreviewed translations