វាលមរណៈតិចសាស់ (ហ្វ្រេនឆាយស៍)

វាលមរណៈតិចសាស់ ជាខ្សែភាពយន្តអាមេរិកភ័យរន្ធត់ មានហ្វ្រេនឆាយស៍ប្រាំបី slasher films, comics,, និងការបន្សាំវីដេអូហ្គេមរបស់ ខ្សែភាពយន្តដើម ។ សិទ្ធិនេះផ្តោតសំខាន់លើពពួកមនុស្សស៊ីសាច់មនុស្ស cannibalistic ឃាតកសម្លាប់រង្គាលរហ័សនាមស្បែកមុខមនុស្សនិងក្រុមគ្រួសាររបស់គេដែលនឹងសម្លាប់ភ្ញៀវទេសចរមិនចេះប្រយ័ត្នខ្លួនក្នុងទឹកដីរបស់ខ្លួននៅជនបទ រដ្ឋតិចសាស់។ ជាធម្មតា ពួកគេបានសម្លាប់មនុស្សហើយបន្ទាប់មកចម្អិនពួកគេ។ ខ្សែភាពយន្តដើមត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1974 ដឹកនាំដោយTobe Hooper និងនិពន្ធដោយ Hooper និងKim Henkel។ Hooper និង Henkel ត្រូវ​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​រឿង​បី​ក្រោយ​មក។

ខ្សែភាពយន្ដនេះរកចំណូលបានជាង 252 លានដុល្លារនៅ Box Office ទូទាំងពិភពលោក។

The Texas Chain Saw Massacre ចេញផ្សាយក្នុង ឆ្នាំ 1974 និពន្ធ និងដឹកនាំដោយ Tobe Hooper គឺជារឿងដំបូង និងជោគជ័យបំផុតនៅក្នុងរឿងភាគនេះ។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក ​ថា​ជា​ខ្សែ​ភាព​យន្ត​វាយ ​ប្រហារ​ដំបូង​ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ 1970 ហើយ​បាន​កើត​ឡើង​ជា​ច្រើន​នៃ​រឿង​ភាគ​ច្រើន​ដែល​គេ​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​ការ​កាត់​បន្ថយ​ថវិកា​តិច​រាប់​មិន​អស់​ក្រោយ​មក។ ផែនការ​របស់​វា​ទាក់ទង​នឹង​គ្រួសារ​មនុស្ស​ស៊ីសាច់​ដែល​រស់នៅ​តាម​ជនបទ​នៃ ​រដ្ឋ​តិចសាស់ ដែល​ចាប់​ជំរិត​អតិថិជន​ពី​ស្ថានីយ​ប្រេង​របស់​ពួកគេ។ តួអង្គដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតរបស់ខ្សែភាពយន្តនេះគឺ Leatherface គឺជាតួអង្គអាក្រក់ដ៏ល្បីបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រភាពយន្ត ដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ចំពោះរបាំងមុខរបស់គាត់ដែលធ្វើពីស្បែកមនុស្ស អាវផាយដែលជះដោយឈាមរបស់គាត់ និងច្រវាក់ដែលគាត់កាន់។  ថ្វីត្បិតតែខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានដាក់លក់ជារឿងពិតក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាមិនបង្ហាញពីព្រឹត្តិការណ៍ពិតនោះទេ ហើយផ្ទុយទៅវិញ (ដូចទៅនឹងខ្សែភាពយន្ត Psycho ) ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយឃាតករល្បីឈ្មោះ Ed Gein ដែលដើរតួតែម្នាក់ឯង និងមិនបានប្រើច្រវ៉ាក់។  The Texas Chainsaw Massacre 2 (1986) ត្រូវបានកំណត់ 13 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍នៃខ្សែភាពយន្តដំបូង។ ទោះបីជាវាបានគ្រប់គ្រងដើម្បីប្រមូលថវិកាឡើងវិញតិចតួចក៏ដោយ ខ្សែភាពយន្តនេះមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជោគជ័យផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុនោះទេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាប់តាំងពីការចេញផ្សាយដំបូងរបស់វា វាបានបង្កើតឡើងនូវការគោរពតាមខ្លួនរបស់វា។ មិនដូចអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់វា ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវភាពច្របូកច្របល់តិចតួចជាមួយនឹងលក្ខណៈបែបឯកសារ វគ្គបន្តគឺជាខ្សែភាពយន្តបែបភ័យរន្ធត់បែបកំប្លែង ដែលពោរពេញទៅដោយភាពកំប្លុកកំប្លែងពណ៌ខ្មៅ និងបែបផែនកំប្លែងជាច្រើនដែលបង្កើតឡើងដោយមេស្ត្រូ ថម សាវីនី ។ ខ្សែភាពយន្តនេះមានការបង្ហាញខ្លួនដោយអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោក Kinky Friedman ក៏ដូចជាអ្នករិះគន់ខ្សែភាពយន្ត Joe Bob Briggs ។ រូបរាង cameo របស់ Briggs ដើមឡើយត្រូវបានកាត់បន្ថយក្នុងការកែសម្រួល ប៉ុន្តែត្រូវបានស្តារឡើងវិញសម្រាប់កំណែកាត់របស់អ្នកដឹកនាំរឿង នៅពេលដែលវាត្រូវបានចេញផ្សាយនៅលើ ឌីវីឌី ។

Leatherface: The Texas Chainsaw Massacre III គឺជាការតាមដាននៅឆ្នាំ 1990 ទៅនឹងខ្សែភាពយន្តពីរមុន។ វាសម្តែងដោយ Kate Hodge, Ken Foree និង Viggo Mortensen ហើយត្រូវបានដឹកនាំដោយ Jeff Burr ។ នៅពេលនោះ រឿងនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជារឿងភាគដំបូងបង្អស់ក្នុងចំណោមរឿងភាគជាច្រើនដែលផលិតដោយ New Line Cinema។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនជាជោគជ័យផ្នែកពាណិជ្ជកម្មនោះទេ ហើយ New Line មិនមានការពាក់ព័ន្ធបន្ថែមទៀតនៅក្នុងស៊េរីនោះទេ។ Texas Chainsaw Massacre: The Next Generation (1995) គឺជាខ្សែភាពយន្តទីបួន និងចុងក្រោយនៅក្នុងស៊េរីដើម។ ទោះបីជាវាត្រូវបានទុកដោយ Columbia Pictures បន្ទាប់ពីការចាក់បញ្ចាំងដំបូងក៏ដោយ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1997 បន្ទាប់ពីតារា Renée Zellweger និង Matthew McConaughey ទទួលបានភាពល្បីល្បាញ។

ការថតឡើងវិញឆ្នាំ 2003 ដែលមានចំណងជើងថា The Texas Chainsaw Massacre ដឹកនាំដោយ Marcus Nispel និពន្ធដោយ Scott Kosar និងផលិតដោយ Michael Bay គឺផ្អែកលើព្រឹត្តិការណ៍នៃខ្សែភាពយន្តដំបូង ប៉ុន្តែសម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន វាធ្វើតាមដំណើររឿងផ្សេងគ្នា។ ជាឧទាហរណ៍ ភាពខុសប្លែកគ្នាដ៏សំខាន់រវាងខ្សែភាពយន្តទាំងពីរនេះគឺថា ជាជាងការរើសយកប្អូនប្រុសអ្នកជិះកង់ដែលមានជំងឺផ្លូវចិត្តរបស់ Leatherface ក្រុមនោះមកជួបអ្នករស់រានមានជីវិតដែលមានរបួសដែលបាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯងនៅក្នុងឡានរបស់ពួកគេ។ ខ្សែភាពយន្តនេះផ្តល់នូវប្រវត្តិរបស់ Leatherface ដែលជាឈ្មោះពិត (ថូម៉ាស ប្រោន ហេវិត) ក៏ដូចជាហេតុផលដែលអាចកើតមានសម្រាប់ការពាក់របាំងមុខរបស់គាត់ ដូចជាជំងឺស្បែកដែលបណ្តាលឱ្យច្រមុះរបស់គាត់រលួយ។ ការថតឡើងវិញបានទទួលការឆ្លើយតបយ៉ាងចំរុះនៅពេលចេញផ្សាយ ប៉ុន្តែបានទទួលជោគជ័យផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឈានទៅដល់រឿងភាគមុន The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning (2006) ដែលធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 1969។ ដឹកនាំដោយ Jonathan Liebesman និពន្ធដោយ Sheldon Turner និងផលិតដោយ Michael Bay វាស្វែងយល់ពីឫសគល់នៃគ្រួសារ Leatherface និងស្វែងយល់ពីអតីតកាលរបស់ពួកគេ។ របាំងមុខដំបូងរបស់ Leatherface មានលក្ខណៈពិសេស ក៏ដូចជាឃាតកម្មដំបូងដែលគាត់បានប្រព្រឹត្តដោយប្រើម៉ាស៊ីនច្រវ៉ាក់។ វារកចំណូលបានតិចជាងអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់វា ហើយបានទទួលការទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងអវិជ្ជមានពីអ្នករិះគន់ភាពយន្ត។

ខ្សែភាពយន្តទីប្រាំពីរ Texas Chainsaw 3D (2013) គឺជារឿងភាគបន្តផ្ទាល់ទៅនឹងភាពយន្តដើមឆ្នាំ 1974 ហើយមិននិយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃរឿងភាគផ្សេងទៀតនោះទេ។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយ John Luessenhop និងនិពន្ធដោយ Adam Marcus, Kirsten Elms និង Debra Sullivan ។ Texas Chainsaw ដើរតាមក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Heather ដែលកំពុងធ្វើដំណើរទៅរដ្ឋតិចសាស់ជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់នាង ដើម្បីប្រមូលមរតកពីជីដូនដែលបានស្លាប់របស់នាង ដែលនាងមិនដែលជួប។ នៅទីនោះ Heather បានរកឃើញថានាងគឺជាផ្នែកមួយនៃគ្រួសារ Sawyer ដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយអ្នកក្រុងបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍នៃខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1974 ក៏ដូចជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Leatherface ផងដែរ។ យោងតាមលោក Seth M. Sherwood អ្នកនិពន្ធរឿង Leatherface ជំនាន់ មុន (2017) ខ្សែភាពយន្តទីប្រាំបីគឺជាផ្នែកមួយនៃការបន្តដែលមាន Leatherface, The Texas Chain Saw Massacre (1974) និង Texas Chainsaw 3D ។

អនាគត 
បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយរបស់ Leatherface ផលិតករមានសិទ្ធិផលិតខ្សែភាពយន្ត Texas Chainsaw Massacre ចំនួនប្រាំបន្ថែមទៀត។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ 2015 ផលិតករ Christa Campbell បាននិយាយថាជោគវាសនានៃខ្សែភាពយន្តដែលមានសក្តានុពលនឹងពឹងផ្អែកភាគច្រើនលើការទទួលហិរញ្ញវត្ថុ និងការយល់ឃើញពីប្រតិកម្មរបស់អ្នកគាំទ្រទាក់ទងនឹង prequel ឆ្នាំ 2017 ។   លោក Campbell បានបញ្ជាក់នៅក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2017 ថា Lionsgate និង Millennium Films បានបាត់បង់សិទ្ធិផ្តាច់មុខដោយសារតែពេលវេលាដែលវាត្រូវការដើម្បីចេញផ្សាយវា។ 

នៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2018 វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា Legendary Entertainment កំពុងស្វែងរកសិទ្ធិដោយចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍គម្រោងទូរទស្សន៍ និងភាពយន្ត។   នៅឆ្នាំបន្ទាប់នៅថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញាវាត្រូវបានគេបង្ហាញថា Fede Álvarez នឹងផលិតខ្សែភាពយន្តបន្ទាប់។   នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2019 Deadline Hollywood បានរាយការណ៍ថាអ្នកចំណូលថ្មី Chris Thomas Devlin នឹងសរសេរការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ។ 

នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2020 បងប្អូន Ryan និង Andy Tohill ត្រូវបានជួលឱ្យដឹកនាំការដំឡើងបន្ទាប់។  គ្រោងនៃខ្សែភាពយន្តនេះនឹងផ្តោតលើ Leatherface ដែលឥឡូវនេះមានអាយុ 60 ឆ្នាំហើយវានឹងកើតឡើង 47 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍នៃ ការសម្លាប់រង្គាល Texas Chain Saw ដើម។ រឿងនេះនឹងនិយាយអំពីបងប្អូនស្រីពីរនាក់គឺ Melody និង Dreama ។ Melody គឺជា "អ្នករកលុយនៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូអាយុ 25 ឆ្នាំដែលអូសប្អូនស្រីជំទង់របស់នាងជាមួយនាងទៅរដ្ឋតិចសាស់ក្នុងដំណើរអាជីវកម្មដោយខ្លាចចាកចេញពីនាងតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងទីក្រុង" ។ ប្អូនស្រីឈ្មោះ ឌ្រីមម៉ា គឺជាអ្នកថតរូបស្ម័គ្រចិត្ត អ្នកប្រើរទេះរុញដែល "សន្មត់ថាពិការ"។  នៅថ្ងៃទី 24 ខែសីហាបងប្អូន Tohill ត្រូវបានបណ្តេញចេញក្នុងមួយសប្តាហ៍ដើម្បីថតហើយត្រូវបានជំនួសដោយ David Blue Garcia ។  នៅខែមីនាឆ្នាំ 2021 ការផលិតខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានគេនិយាយថានឹងបញ្ចប់ នេះបើយោងតាម Álvarez ។  

នៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ឆ្នាំ 2021 ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានបង្ហាញថាមានចំណងជើងថា Texas Chainsaw Massacre ហើយត្រូវបានបញ្ជាក់ថាមាន R-Rating ។ Mark Burnham ត្រូវ​បាន​គេ​សម្ដែង​ជា Leatherface ដោយ​ជំនួស ​ដំណែង Gunnar Hansen ខណៈ Olwen Fouéré នឹង​សម្ដែង​ជា Sally Hardesty ជំនួស​តំណែង Marilyn Burns ។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានសរសេរដោយ Chris Thomas Devlin ។ ខ្សែភាពយន្តនេះនឹងសម្តែងដោយ Elsie Fisher រួមជាមួយនឹង Sarah Yarkin, Moe Dunford និង Alice Krige ។ ការ​ចូល​រួម​ក្នុង​តួ​សម្តែង​ផង​ដែរ​នឹង​មាន ​លោក Jacob Latimore, Nell Hudson, Jessica Allain, Sam Douglas, William Hope និង Jolyon Coy ។  នៅខែសីហា ឆ្នាំ 2021 វាត្រូវបានប្រកាសថា ខ្សែភាពយន្តនេះនឹងរំលងការចេញផ្សាយជាល្ខោន ហើយជំនួសមកវិញនឹងចេញផ្សាយនៅលើ Netflix,  នៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2022។

រឿងកំប្លែង 

សៀវភៅកំប្លែងជាច្រើនដែលមានមូលដ្ឋានលើ ខ្សែភាពយន្ត The Texas Chainsaw Massacre ត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 1991 ដោយ Northstar Comics ដែលមានចំណងជើងថា Leatherface ។  ពួកគេត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណជា The Texas Chainsaw Massacre ដល់ Avatar Press សម្រាប់ប្រើក្នុងរឿងសៀវភៅកំប្លែងថ្មី ដែលរឿងដំបូងត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 2005។  ក្នុងឆ្នាំ 2006 Avatar Press បានបាត់បង់អាជ្ញាប័ណ្ណទៅ DC Comics imprint, Wildstorm ដែលបានបោះពុម្ពរឿងថ្មីដោយផ្អែកលើខ្សែភាពយន្ត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2007 Wildstorm បានផ្លាស់ប្តូររឿងកំប្លែងភ័យរន្ធត់មួយចំនួន រួមទាំង រឿង The Texas Chainsaw Massacre ពីបញ្ហាប្រចាំខែទៅជារឿងពិសេស និងរឿងភាគ។ 

ស៊េរីរឿងកំប្លែងមិនមានតួអង្គសំខាន់ណាមួយដែលបានឃើញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដើមទេ ( Topps Comics Jason vs. ស៊េរី Leatherface ត្រូវបានលើកលែង) លើកលែងតែរឿង Leatherface ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស៊េរីរឿង "Leatherface" ឆ្នាំ 1991 គឺមានភាពធូររលុងដោយផ្អែកលើ ខ្សែភាពយន្ត <i id="mwAs8">Texas Chainsaw Massacre</i> ទីបី។ អ្នកនិពន្ធរឿងភាគ លោក Mort Castle បាន និយាយថា "ស៊េរីនេះគឺមានភាពធូររលុងណាស់ដោយផ្អែកលើ <i id="mwAtI">Texas Chainsaw Massacre III</i> ។ ខ្ញុំបានធ្វើការពីស្គ្រីបដើមដោយ David Schow និងការចេញផ្សាយល្ខោនដែលបានកែសម្រួលយ៉ាងខ្លាំងរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង Jeff Burr ប៉ុន្តែមានកម្លាំងទំនេរច្រើនឬតិចក្នុងការសរសេររឿងតាមរបៀបដែលវាគួរត្រូវបានប្រាប់។ ការចេញផ្សាយដំបូងលក់បាន 30,000 ច្បាប់។"  Kirk Jarvinen បានគូរគំនូរសម្រាប់បញ្ហាទីមួយ  ហើយ Guy Burwell បានបញ្ចប់ស៊េរីដែលនៅសល់។ រឿងកំប្លែង ដែលមិនមានការរឹតបន្តឹងការចាប់ពិរុទ្ធដូចគ្នាពី MPAA នោះ មានលក្ខណៈពិសេសច្រើនជាងខ្សែភាពយន្តដែលបានបញ្ចប់ទៅទៀត។ ការបញ្ចប់ ក៏ដូចជាជោគវាសនារបស់តួអង្គមួយចំនួនក៏ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។ ការសម្របខ្លួននៃ The Texas Chain Saw Massacre ត្រូវបានគ្រោងទុកដោយ Northstar Comics ប៉ុន្តែមិនបានទទួលផ្លែផ្កាទេ។

វីដេអូ​ហ្គេម 
នៅឆ្នាំ 1982 The Texas Chainsaw Massacre ដែលជាវីដេអូហ្គេម ទីផ្សារដ៏ធំនៃការសម្របខ្លួនរបស់ The Texas Chain Saw Massacre ត្រូវបានចេញផ្សាយសម្រាប់ Atari 2600 ដោយ Wizard Video ។  នៅក្នុងហ្គេម អ្នកលេងសន្មត់ថាជាតួ Leatherface ហើយព្យាយាមសម្លាប់អ្នកបំពានខណៈពេលដែលគេចពីឧបសគ្គដូចជារបង និងលលាដ៍ក្បាលគោ។  ក្នុងនាមជាវីដេអូហ្គេមបែបភ័យរន្ធត់ដំបូងបង្អស់ The Texas Chain Saw Massacre បង្កឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាសនៅពេលដែលវាត្រូវបានចេញផ្សាយដោយសារតែលក្ខណៈហិង្សានៃវីដេអូហ្គេម ហើយលក់មិនបានល្អ ខណៈដែលហាងវីដេអូហ្គេមជាច្រើនបដិសេធមិនយកវា។   ការចេញផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផ្សេងទៀតរបស់ Wizard Video គឺ Halloween មានការទទួលស្វាគមន៍កាន់តែប្រសើរឡើងបន្តិច  ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំនួនច្បាប់ចម្លងមានកំណត់ដែលបានលក់បានធ្វើឱ្យហ្គេមទាំងពីរមានតម្លៃខ្ពស់ក្នុងចំណោមអ្នកប្រមូល Atari ។ 

នៅក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021 វាត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុង កម្មវិធី The Game Awards ថាហ្គេមថ្មីមួយដែលមានឈ្មោះ ថា The Texas Chain Saw Massacre ផ្អែកលើខ្សែភាពយន្តដើមនឹងត្រូវបានចេញផ្សាយដោយ Gun Media ដែលជាក្រុមហ៊ុននៅពីក្រោយ ថ្ងៃសុក្រទី 13: The Game ។

ការសម្លាប់រង្គាលរបស់អាមេរិកទាំងអស់។ 
ក្នុងឆ្នាំ 1998 ការថតបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់ ការសម្លាប់រង្គាលរបស់អាមេរិកទាំងអស់ ដែលជាផ្នែកមួយដែលនឹងដើរតួជាវគ្គបន្ត និងរឿងភាគមុនដល់ The Texas Chainsaw Massacre 2 ។  ភាពយន្ត​នេះ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដំបូង​ជា​រយៈពេល​ខ្លី ១៥ នាទី ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​ពង្រីក​ទៅ​ជា​លក្ខណៈ ៦០ នាទី​។  វាត្រូវបានដឹកនាំដោយ William Hooper កូនប្រុសរបស់ Tobe Hooper ។   Bill Moseley បានរិះគន់តួនាទីរបស់គាត់ជាតួអង្គ Chop Top ដែលនឹងត្រូវបានគេបង្ហាញថាបានរួចរស់ជីវិតពីព្រឹត្តិការណ៍នៃ The Texas Chainsaw Massacre 2 ហើយបានស្ថិតនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យវិកលចរិករដ្ឋតិចសាស់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។  គ្រោងនៃខ្សែភាពយន្តនេះនឹងផ្តោតលើ Chop Top ដែលរៀបរាប់លម្អិតអំពីអតីតកាលរបស់គាត់នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយក្រុមអ្នកសារព័ត៌មាន មុនពេលធ្វើឃាតកម្មស៊េរីថ្មី។  ឈុតខ្លីៗសម្រាប់ All American Massacre ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅលើអ៊ីនធឺណិត ប៉ុន្តែខ្សែភាពយន្តនេះមិនត្រូវបានចេញផ្សាយទេ។

ទាក់ទងវប្បធម៌នៃភាពយន្ត 
ខ្លឹមសារនៃការសម្លាប់រង្គាលនៅ Texas Chainsaw ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងវីដេអូហ្គេម Mortal Kombat X,   Dead by Daylight,  Call of Duty: Modern Warfare និង Call of Duty: Warzone រៀងគ្នា។ 
Pages with unreviewed translations