Tembung rurabasa

Tembung rurabasa iku tetembungan sing ajeg panganggoné sanadyan salah kaprah, nanging manawa dibeneraké malah dadi ora lumrah. Tuladhané yaiku:

 mangan awan = mangan sega wanci awan
 mènèk klapa = mènèk wit klapa
 ndhudhuk sumur = ndudhuk lemah digawé sumur
 nglinting rokok = nglinting klobot digawé rokok
 nulis layang = nulisi dluwang supaya dadi layang
 nunggu manuk = nunggu sawah supaya pariné ora dipangan manuk

Tembung