Philippines Climate Change Translate-a-thon

<div style="margin:2em auto;max-width:80em">

Philippines Climate Change Translate-a-thon

Mag Sign up

Ikaag nin apat na beses an simbolong "~" sa pag sign-up.

An proyekto 
An Philippines Climate Change Translate-a-thon sarong serye nin edit-a-thon kun sain matao nin espasyo para sa pagpalis sa lenggwaheng Bikol kan mga artikulong nasa tataramon na Ingles orog idtong mga manungod sa mga pagpapabago-bago kan panahon, distruso asin kalamidad dara kan raot kan panahon, asin iba pang mga manungod igdi. An gagamiton sa aktibidad na ini iyo an content translation tool na yaon sa Central Bikol Wikipedia. Tatawan kaining duon idtong mga bagyo na nagin dakulang kabtang kan satuyang kasaysayan asin nakaapekto sa pagtalubo kan ekonomiya. Dai man ini limitado sana sa mga bagyo, kundi magin idtong mga elementong nakakaraot kan satuyang kapalibotan. Matabang man ini sa pagpamidbid kan pagigin gimata kan mga tawo sa kasaysayan kan pagburobago kan klima sa satuyang nasyun asin giya naman tangani na pirming andam asin preparado sa mga siring na kalamidad. Katuyuhan man kaini na makaagda nin mga bagong editor o tagaliwat asin maipabisto pa an Wikipedia sa mga kolehiyo asin estudyante sa sekondarya. Ini gigibuhon sa mga piling sabado magpuon Enero 16, 2021 hasta Marso 27, 2021.

Mga giya sa pagbali: 

 Mag sign up para sa sadiri nindong Wikipedia user account: magpasiring igdi tangani na makagibo nin account. (Rumdumon an saindong username asin password.)
Mag sign up sa aktibidad.
Mag sign up man sa samuyang dashboard igdi.

Mga giya sa pag-edit 
 Wikipedia:Mga polisiya asin giya - pankagbsan na giya sa pag-edit sa Wikipedia
 An limang harigi kan Wikipedia - importanteng panundon sa pilosopiya kan pag edit sa Wikipedia
 Wikipedia:Pagkatotoo - ano an mga kaipuhan rumdumon manungod sa pagkatama kan impormasyon na ipigkakaag sa Wikipedia
 Wikipedia:Kun ano an bakong Wikipedia - kun ano an bakong Wikipedia, pirming maray ining rumdumon.

Mga giya sa paggamit kan Content Translation tool 

 Pagpalis nin mga artikulo sa Wikipedia pasiring sa lenggwahe kan Africa
 Content Translation Workshop sa WikiConference India kan 2016
 Mga marhay na gibuhon sa Content Translation events
An Content Translation

Lista kan mga artikulong gigibuhon o papakarhayon

Mga Aktibista sa Klima asin Kapalibutan 
Ang mga minasunod na artikulo mga artikulo manungod sa mga aktibistang pangkapalibutan asin mga aktibista sa klima na napakarhay sa pag-ayon kang mga partisipante igdi sa WikiGap Challenege 2021.

Pagsusog kan artikulo kada editor 

|23
|Tropical Depression Auring (2009)
|Bagyong Auring (2009)
|Bernsmercado35 (olay) 14:44, 1 Abril 2021 (UTC)
|-

 Wikipedia

Mga ladawan kan mga aktibidad

Enero 24, 2021

Marso 28, 2021 
An huring sesyon asin pagtao kan mga sertipiko asin gawad

An sinyal para sa mga nakikisumaro sa proyekto 
Libreng gamiton an sinyal na ini para sa saindong mga pahina kan paragamit kun kamo nagin kasaro kan proyektong ini.

Lista kan mga kabali sa aktibidad

Sherlock808 (olay) 08:19, 18 Enero 2021 (UTC)
Dude99999 (olay) 08:40, 18 Enero 2021 (UTC)
Jheckpesino (olay) 08:44, 18 Enero 2021 (UTC)
 Dang Brazal   Olay   16:19, 26 Enero 2021 (UTC)
Kunokuno (olay) 17:17, 18 Enero 2021 (UTC)
 Shimin_Ufesoj  ᜂᜎᜌ᜔_ᜃᜒᜆ?   23:51, 19 Enero 2021 (UTC)
Parasurat32 (olay) 03:27, 24 Enero 2021 (UTC)
Gnuica (olay) 03:28, 24 Enero 2021 (UTC)
Joidee (olay) 03:28, 24 Enero 2021 (UTC)
Edgescx (olay) 03:30, 24 Enero 2021 (UTC)
Julsfabs (olay) 03:31, 24 Enero 2021 (UTC)
Zhandro Paulo (olay) 03:32, 24 Enero 2021 (UTC)
BiancaBrazal (olay) 05:56, 27 Enero 2021 (UTC)
Gamita09 (olay) 09:04, 27 Enero 2021 (UTC)
Bernsmercado35 (olay) 12:56, 29 Enero 2021 (UTC)
Markden24 (olay) 13:15, 29 Enero 2021 (UTC)
MaroBos (olay) 15:37, 16 Pebrero 2021 (UTC)

Kunokuno (kaulayon) 10:55, 15 Marso 2022 (UTC)