سوى ان الترجمة الجديدة تضيف للقارئ العربي، مالم تقدمه الترجمة الققديمة ويبدو لي ان ثم ترجمت ىاخرى لم اطلع عليها فهي تقدم لنفسها تعليقات كتبها الناقد الفرنسي ( بيير جوسران .
سوى ان الترجمة الجديدة تضيف للقارئ العربي، مالم تقدمه الترجمة القديمة ويبدو لي ان ثمة ترجمات اخرى لم اطلع عليها فهي تقدم لنفسها تعليقات كتبها الناقد الفرنسي ( بيير جوسران .