وقد ركز شعبان مكاوى بشام على ابراز أن المترجم هو شرطي ثقافى يمتاز بالاماانة فالترجمة هى الجسر الاكبر الثقافى نبين اللغات والقافات .
وقد ركز شعبان مكاوى بشام على ابراز أن المترجم هو شرطي ثقافى يمتاز بالامانة فالترجمة هى الجسر الاكبر الثقافى بين اللغات والثقافات  .