وهي لا تقوم بهذ العمل بشكل عابر وانما تخطط له جيادا وتستقطب افضضل المترجمين لهذا الغرض حت تكون الترجمة مستوية لشروطها ومحدداتهاا التي تحافظ ععلى جوهر العمل الادبي وتعكس بعده .
وهي لا تقوم بهذا العمل بشكل عابر وانما تخطط له جيدا وتستقطب افضل المترجمين لهذا الغرض حتى تكون الترجمة مستوفية لشروطها ومحدداتها التي تحافظ على جوهر العمل الادبي وتعكس بعده .