لذا فققد جاء اسم الكتاب على الشكل التالي يلاد النخلة وبر غنائينة) تليها (اينانا وشوقالتودا ملحمة سورمرية) تنشرر لاول مرة بالعربية .
لذا فقد جاء اسم الكتاب على الشكل التالي (ميلاد النخلة اوبرا غنائية) تليها (اينانا وشوقالتودا ملحمة سومرية) تنشر لاول مرة بالعربية  .