في راية (اسلمسألة) تصاب الفتاة الشابة (ماري) بحجراح بليغة من جراء راصة قنصتها خلال عبورها للجسر الفاصل بين شطري المدينة للقاء حبيبها في الشطر االآ .
في رواية (المسألة) تصاب الفتاة الشابة (ماري) بجراح بليغة من جراء رصاصة قنصتها خلال عبورها للجسر الفاصل بين شطري المدينة للقاء حبيبها في الشطر الآخر  .