الخيال والمحةبة والمثابرة ما تعجز عنه أحيانا مفردات اللغة ، للذلك تبت في مقدمة النص العربي لهذه الرواية محاولات من الترجمة صفة الكتابة البعض يري أن لمتترجم هو مؤلف ثان .
الخيال والمحبة والمثابرة ما تعجز عنه أحيانا مفردات اللغة ، لذلك كتبت في مقدمة النص العربي لهذه الرواية محاولات منح الترجمة صفة الكتابة البعض يري أن المترجم هو مؤلف ثان .