بينها ، لذا يمكن الوقلول عموما ، ومن خلال تتبع هذه اللترجمات بأنها الأكثر قيمة وتعبيرا والأكثر اجتادا في تلمس الخصوصيات اللغوي والثقافية والتخييلية للكتابة المغبمية بللغة الفرنسية هل تأثرت .
بينها ، لذا يمكن القول عموما ، ومن خلال تتبع هذه الترجمات بأنها الأكثر قيمة وتعبيرا والأكثر اجتهادا في تلمس الخصوصيات اللغوية والثقافية والتخييلية للكتابة المغربية باللغة الفرنسية هل تأثرت .