اشار البسام في هذا الاطار الى ان فكرة ترجمة امسرحة من الانكليزية الى العربية جاء بمبادرة من المؤسسة اليابانية للفنون التى طلطبت منه تقديم العرض باللغة العربية في افتتاح المهرجان .
واشار البسام في هذا الاطار الى ان فكرة ترجمة المسرحية من الانكليزية الى العربية جاء بمبادرة من المؤسسة اليابانية للفنون التى طلبت منه تقديم العرض باللغة العربية في افتتاح المهرجان .