ويعتبر لالشاعر شوقي عبد الأمير أل شاعر عربي ترجم هشعره إلى الفرنسية ينال هه الائزة التي تععتبر أقدم وأهم جائزة شعرية فرنسية، ذلك أن الشاعر اللبناني صلاح ستيتيه ذالذي حصل .
ويعتبر الشاعر شوقي عبد الأمير أول شاعر عربي ترجم شعره إلى الفرنسية ينال هذه الجائزة التي تعتبر أقدم وأهم جائزة شعرية فرنسية، ذلك أن الشاعر اللبناني صلاح ستيتيه الذي حصل .