السم الال كتب في السويد بين سة 190 وسنة 2002 ااما القسم الثاني فقد كتب في الجزائر وليلبيا بين سنة 1984 وسنة 1990 ونشرت قصص ممنه في باراج في تشيكوسلوفاكيا .
القسم الاول كتب في السويد بين سنة 1990 وسنة 2002 اما القسم الثاني فقد كتب في الجزائر وليبيا بين سنة 1984 وسنة 1990 ونشرت قصص منه في براج في تشيكوسلوفاكيا .