context: Empresa de viagens Kiss Flights encerra suas atividades - BBC News
   BBC Notícias
   Empresa de viagens Kiss Flights encerra atividades
   18 de agosto de 2010
   Fechar painel de compartilhamento
   Legenda da mídiaDavid Clover, da CAA, oferece conselhos aos clientes do Kiss
   A Kiss Flights se tornou a mais recente empresa de viagens britânica a entrar em colapso, gerando incerteza para cerca de 70.000 turistas.
   A empresa de orçamento vendeu voos para a Grécia, Egito, Turquia e Ilhas Canárias.
   A Autoridade de Aviação Civil disse que os viajantes no exterior que voaram com a Kiss voltariam para casa normalmente.
   E qualquer pessoa que viaje do Reino Unido antes das 18:00 BST na quarta-feira tem a garantia de seu voo de ida e volta após as férias, acrescentou a CAA.
   A Kiss tem atualmente cerca de 13.000 clientes no exterior e 60.000 pessoas têm reservas antecipadas com a empresa.
   A "grande maioria" das pessoas que reservaram viagens futuras com a empresa receberá reembolso, disse a CAA.
   A Flight Options, com sede em Londres, que é proprietária do Kiss desde janeiro do ano passado, encerrou as negociações às 17h00 BST na terça-feira.
   O jornalista de viagens Simon Calder disse à BBC que "não estavam chegando reservas para setembro e outubro necessárias para o fluxo de caixa".
   Empresas de viagens falidas em 2010
   Serviços de viagens de negócios
   Fonte: CAA. (Nome comercial entre parênteses)
   No mês passado, a Goldtrail, especializada em férias na Grécia e na Turquia, quebrou, afetando até 50.000 viajantes.
   E na semana passada, a empresa de viagens Sun4U, com sede em Birmingham, faliu, deixando cerca de 1.500 pessoas presas no exterior, a maioria na Espanha.
   Ao todo, 13 empresas de viagens faliram no Reino Unido este ano como resultado da recessão, do aperto de cinto por parte dos viajantes e da nuvem de cinzas vulcânicas da Islândia que colocou as viagens europeias em turbulência. Isso se compara com 33 no ano passado.
   A Flight Options comprou uma série de empresas de viagens desde que foi lançada em 1995 como uma pequena operadora de turismo que oferece assentos apenas em várias rotas pelo Mediterrâneo.
   Uma declaração em seu site dizia: `` A partir das 17h do dia 17 de agosto, o grupo de empresas Flight Options encerrou suas atividades.
   `` A Autoridade de Aviação Civil foi informada e aguardamos mais esclarecimentos sobre a situação . ''
   Reembolsos totais
   Um porta-voz da CAA disse: `` Estamos juntando os pedaços. As pessoas no exterior ficarão bem.
   `` Vamos garantir que todos possam voltar de suas férias . Também tomaremos providências para que todas as pessoas que foram protegidas pela Atol [Licensing de Organizadores de Viagens Aéreas] recebam reembolso total. Essa será a grande maioria. ''
   Clive Rees, de Llandrindod Wells, Powys, deveria voar para a Turquia na segunda-feira com o Kiss, e já havia agendado com a Goldtrail quando ela quebrou.
   Aqui estamos , faltando duas semanas para o final de agosto e é a terceira reprovação significativa durante as férias escolares de verão .
   Simon Calder, jornalista de viagens
   Ele disse à BBC : `` Estamos muito frustrados , é um verdadeiro incômodo ... Já tivemos que remarcar voos por causa do colapso da Goldtrail , e agora estamos procurando voos mais baratos . ''
   Gary Johnson, de Colwyn Bay, deveria voar para Sharm El Sheik com voos do Kiss em pouco mais de uma semana. Ele disse que os planos de sua família foram arruinados.
   `` Estamos absolutamente arrasados ​​, realmente estamos , porque não conseguimos encontrar ninguém para nos informar o que está acontecendo ou pedir algum conselho ... É realmente nojento . '' Sua viagem foi um feriado em família antes de sua filha ir para a universidade .
   O analista de viagens Bob Atkinson, do www.travelsupermarket.com, disse: ``Infelizmente para alguns, pode ser que alguns turistas infelizes sejam afetados novamente.
   `` Nesta fase não está claro quantos passageiros serão protegidos pelo esquema Atol e estamos aguardando o conselho da CAA.
   `` Este é, infelizmente, mais um colapso no que pode se tornar uma onda de falências de empresas neste outono. ''
   Calder disse que "não é surpreendente" que vários dos "pequenos jogadores" estejam quebrando no clima econômico atual, mas o momento do colapso recente foi "surpreendente".
   `` Aqui estamos , duas semanas antes do fim do
qas.question: Nomeie a empresa de férias de baixo custo do Reino Unido especializada na Turquia e na Grécia que faliu em julho de 2010?
qas.text: trilha de ouro