The Girl with the Dragon Tattoo (film)

Sementara Salander mendekati Blomkvist, Martin melarikan diri. Salander, dengan sepeda motornya, mengejar Martin dalam SUV-nya. Martin kehilangan kendali di atas jalan licin dan meninggal saat terkena api. Salander merawat Blomkvist, dan mengatakan padanya bahwa dia telah mencoba membunuh ayahnya ketika umur 12 tahun. Blomkvist menyimpulkan, bahwa kemungkinan Harriet masih hidup, dan sepupunya, Anita, mungkin tahu di mana dia. Bersama Salander, dia memantau Anita, menunggu kontak dengan Harriet. Ketika tak ada sesuatu pun terjadi, Blomkvist menemuinya, menyimpulkan bahwa Anita adalah Harriet itu sendiri. Salander menjelaskan bahwa ayah dan kakaknya telah menyiksanya dan melakukan pelecehan seksual selama bertahun-tahun, dan bahwa Martin melihatnya membunuh ayah mereka untuk membela diri. Sepupunya, Anita, diselundupkan keluar dari pulau dan membiarkan dia menutupi jati diri. Akhirnya bebas dari kakaknya, ia kembali ke Swedia dan bertemu kembali dengan Henrik.