James Rodríguez

Pada musim 2012–2013, James diberikan baju nomor 10 dan menjadi pemain lini utama reguler. Sejak kompatriot Radamel Falcao dan Fredy Guarín, serta pemain dari Brasil Hulk meninggalkan klub selama dua musim terakhir, James bermain lebih sering dari sebelumnya. Dalam pertandingan melawan Olhanense, James mencetak gol dari luar kotak penalti pada sudut yang sempit. Dalam pertandingan yang sama, dia memberi "assist" kepada kompatriot Jackson Martínez dan pertandingan berakhir dengan kemenangan 3–2. James mencetak gol ketiga bagi tim ke gawang Beira-Mar sesaat setelah memberi "assist" untuk dua gol pertama dalam kemenangan 4–0. Sepekan kemudian, James memberi "assist" melalui tendangan bebas dalam pertandingan tandang melawan Rio Ave yang berakhir dengan skor 2–2.