Kapal perusak Jepang Yamakaze (1936)

Karena memiliki kanji yang mirip dengan dari kelas Kagerō, (嵐=Arashi, 山風＝Yamakaze). Karena dulu orang Jepang menulis dari atas ke bawah, ini menyebabkan kekeliruan antara dua kapal tersebut. Untuk menanggulangi masalah ini, karakter kanji Yamakaze diberi spasi lebih besar, serta bila untuk Arashi diberi katakana setelah karakter kanjinya.