Le Ménagier de Paris

Buku " Le Menagier" tersedia dalam terjemahan bahasa Inggris seluruhnya hanya pada tahun 2009, yang diterbitkan oleh Cornell UP; sampai penerbitan tersebut, terjemahan paling lengkap dalam bahasa Inggris adalah "The Goodman of Paris" karya Eileen Power tahun 1928. Sejak edisi dan terjemahan sebelumnya fokus utama hanya pada resep-resep, buku ini seringkali salah dirujuk sebagai sebuah buku masak abad pertengahan atau sebuah "buku nasihat dan petunjuk rumah tangga", dan digali untuk mempelajari sejarah masakan abad pertengahan.