Babel (film)

Bermil-mil jauhnya, Richard dan Susan mengalami kepanikan ketika mereka tengah berlibur ke Maroko untuk mengembalikan hubungan mereka yang tak lagi harmonis setelah kematian putra mereka, Sam. Richard berusaha meyakinkan Susan atas perbuatannya di masa lampau yang sampai saat ini tak kunjung dimaafkan oleh Susan. Dinginnya hubungan mereka diperparah dengan tragedi yang mengancam nyawa Susan saat sebuah peluru yang tak diketahui asalnya menembus bahu Susan.