The Departed

Di atap, Billy menangkap Colin yang lengah dan memborgolnya. Ketika Billy merencanakan secara diam-diam, Trooper Brown (Anthony Anderson) muncul di atap juga. Terkejut, Trooper Brown menodong pistol ke arah Billy, yang mencoba untuk membenarkan tindakannya dengan membongkar Colin sebagai penyusup Frank. Billy bertanya kepada Trooper Brown mengapa Sean tidak menemaninya seperti yang diminta Billy, namun Trooper Brown tidak menjawab. Billy membawa Colin ke lift sebagai sandera. Ketika lift mencapai lantai dasar, Trooper Barrigan (James Badge Dale) menembak kepala Billy, lalu menembak Trooper Brown dan kemudian memberitahu Colin bahwa Frank memiliki lebih dari satu penyusup di dalam kepolisian. Colin kemudian menembak Trooper Barrigan. Di markas besar kepolisian negara bagian, Colin membongkar identitas Trooper Barrigan sebagai penyusup dan Billy diberikan penghargaan anumerta Medal of Merit.