Nagasaki Kunchi

Istilah "kunchi" dalam Nagasaki Kunchi berasal dari kata (tanggal 9 bulan 9) yang bertepatan dengan Festival Bunga Seruni ("Chōyō no Sekku") menurut kalender lama. Bila ditulis dengan aksara kanji, maka kunchi ditulis sebagai .