Pandolfo II dari Benevento

Pada tahun 999, Otto III mengunjungi tempat pemujaan di Suaka Monte Sant'Angelo, Monte Gargano. Di perjalanan pulangnya melalui Benevento, ia menanda tangani sebuah diploma demi biara S. Sofia pada tanggal 11 Maret S. Sofia merupakan pondasi keluarga dari garis Pandulf dan kemungkinan dijadikan sebagai mausoleum mereka. Untuk berbagai alasan yang tidak diketahui, Otto dan Pandulf retak pada tahun 1000, kemungkinan disebabkan oleh relik-relik Santo Bartolomeus, yang merupakan santo pelindung Benevento, kepada siapa Otto mengkonstruksikan sebuah gereja baru di Isola Tiberina—San Bartolomeo all'Isola—baru-baru saja. Menurut "Annales Beneventani", "Otto rex cum magno exercitu obsedit Benevento": "Raja Otto dengan pasukan besar mengepung Benevento." Namun tidak terjadi apa-apa, kecuali mungkin menghasilkan relik tertentu (kemungkinan kulit Bartolomeus).