Aquila dari Sinope

Terjemahan terkemuka Targum Aram dari Pentateukh, seperti yang ditambahkan kepada kebanyakan edisi cetak teks ibrani untuk Lima Kitab Musa, dikenal sebagai "Targum Onkelos". Nama-nama ""Onkelos si proselit"" dan ""Aquilas si proselit"" digunakan secara bergantian antara Talmud Babilonia dan Talmud Yerusalem, dengan referensi untuk orang yang sama. Tidak jelas berapa banyak (jika ada) dari terjemahan bahasa Aram yang didasarkan pada bahasa Yunani.