Gempa bumi Chūetsu 2004

Gempa pertama melanda wilayah Chuetsu, Prefektur Niigata, Jepang, berkekuatan 7 pada skala Shindo di Kawaguchi, Niigata, Jepang. Pada skala Richter, besarnya moment magnitudo gempa diperkirakan mencapai 6,9. Gempa itu terjadi pada kedalaman 15.8 km. Badan Meteorologi Jepang (JMA) memberikan koordinat gempa sebagai .