Dancin' Homer

Homer lalu diberi tahu bahwa ia dipromosikan ke liga tinggi di Capital City sebagai maskot tim Capitals. Homer sekeluarga lalu pindah ke sana. Namun di Capital City ternyata tarian Homer tidak bisa membuat publik kota besar senang. Ia diolok-olok dan disuruh turun dari panggung. Kemudian ia lalu dipecat.