The Guardian

Hingga tahun 1959 namanya masih The Manchester Guardian, dan nama ini masih sering digunakan untuk merujuk kepada harian ini khususnya di Amerika Utara.