A Night at the Katz Motel

Tiba di sebuah motel setelah liburan, Eustace, Muriel dan Courage menghabiskan malam disitu, dan muncul Katz. Courage dipaksa keluar karena Katz menunjuk ke tanda "Anjing dilarang masuk". Setelah itu Muriel dan Mustace pergi ke kamar mereka. Eustace tidur, dan Muriel mandi, Katz lalu mengirim laba-labanya untuk memakan mereka. Muriel terkejut saat laba-laba keluar dari keran air, lalu melawan laba-laba di kamar mandi. Courage juga diserang laba-laba, tetapi dia berhasil lari dan saat dia masuk ke ruangan, Muriel sedang bertarung melawan laba-laba. Dia mencoba membangunkan Eustace, namun dia tetap tertidur. Lalu Eustace menghilang, setelah itu Courage pergi keluar untuk mencari bantuan. Dia melawan Katz, yang menantangnya bermain bola. Katz menang dengan mudah dan mencoba membuat laba-labanya memakan Courage. Namun, tiba-tiba Muriel muncul dan memukulnya dengan raket tenis, lalu mereka semua pulang.