Catch Me If You Can

Adegan kemudian melompat ke sebuah pesawat yang membawa Frank dan Carl pulang dari penjara, kemudian Carl memberitahu Frank bahwa ayahnya telah meninggal. Berduka, Frank melarikan diri dari pesawat dan kembali ke rumah lamanya di mana ia menemukan ibunya dengan kekasih gelapnya serta seorang gadis yang diketahui adalah adik tirinya. Frank kemudian menyerahkan dirinya, divonis 12 tahun penjara dan dikunjungi oleh Carl seiring berjalannya waktu. Ketika Frank menunjukkan bahwa salah satu cek yang dibawa Carl sebagai bukti itu palsu, Carl meyakinkan FBI untuk menawarkan kesepakatan kepada Frank di mana Frank dapat menjalani sisa hukumannya bekerja di departemen penipuan bank FBI, lalu Frank menerima kesepakatan tersebut. Saat bekerja di FBI, Frank merindukan masa-masa pengejaran dengan Carl dan bahkan mencoba berperan sebagai pilot maskapai lagi, namun ia terpojok oleh Carl, yang menegaskan bahwa Frank akan kembali ke pekerjaan FBI karena tidak ada yang mengejarnya. Pada hari Senin berikutnya, Carl cemas karena Frank belum masuk kerja, namun Frank akhirnya tiba dan mereka membahas kasus mereka selanjutnya.