Le Blanc-Mesnil

Nama ini diterjemahkan oleh beberapa orang untuk merujuk pada rumah di Le Blanc-Mesnil yang putih karena tepung yang tertiup kincir angin di sana sebelumnya. Seorang peneliti, mengira "blanc" juga memiliki arti "bebas" dalam Perancis lama, dan nama tersebut dapat berarti "mesnil bebas, desa bebas", mungkin karena warga desa telah dibebaskan dari perbudakan. Tidak satupun penerjemahan ini yang berhubungan.Tanggal 2 Desember 1792, sepertiga teritori Aulnay dipisahkan dan menjadi komune Le Blanc-Mesnil.Beberapa perusahaan Perancis memiliki kantor pusatnya di Blanc-Mesnil, seperti Forclum dan Sicli.