Tanda napas kasar

Dalam transkripsi Latin dari bahasa-bahasa Semitik, terutama bahasa Arab dan bahasa Ibrani, simbol yang mirip dengan tanda napas kasar ʿ modifier letter left half ring, digunakan untuk mewakili huruf ayin. Bagian kiri setengah dari cincin ini juga dapat digunakan untuk transkripsi Latin dari Armenia (meskipun aspirasi (tanda napas) Armenia secara fonetis lebih dekat ke "dasia" Yunani daripada "ayin "Semit).