Kritik terhadap The Da Vinci Code

Legenda Piala Suci ("Holy Grail", Cawan Suci) memuat dugaan adanya sebuah relikui suci (dalam banyak versi dapat berupa cawan yang digunakan saat Perjamuan Terakhir, atau cawan yang dikatakan telah digunakan Yusuf dari Arimatea untuk menampung darah Yesus, atau keduanya), yang mana dianggap akan memberikan berkah tak terkira bagi setiap kesatria murni yang menemukannya. Legenda ini muncul sekitar masa Perang Salib dan ditampilkan dalam "Le Morte d'Arthur" karya Thomas Malory. Dalam bahasa Perancis Lama, Piala Suci ditulis "San Graal". Namun "The Da Vinci Code", dengan mengambil petunjuk dari buku "The Holy Blood and the Holy Grail", menafsirkannya sebagai "Sang Réal" dan menerjemahkannya sebagai "darah bangsawan".