Rebel Without a Cause

Plato berlari ke arah observatorium dan bersembunyi di dalamnya ketika banyak polisi berkumpul termasuk Fremick yang, bersama Frank dan Carol, sedang mencari Jim. Jim dan Judy mengikuti Plato ke observatorium, dan Jim membujuk Plato untuk menukar pistol dengan jaket merahnya; Jim diam-diam membuang pelurunya sebelum mengembalikan pistolnya. Jim kemudian meyakinkan Plato untuk keluar setelah minta kepada Fremick untuk mematikan lampu polisi. Saat mereka keluar polisi melihat Plato masih memiliki pistol dan menyalakan lampu, yang mendorong Plato untuk pergi dan menyerang polisi. Ketika dia tertembak, Jim berteriak, ""Aku punya pelurunya! Lihat!"" Melihat jaket Jim, Frank awalnya yakin Jim telah ditembak. Dia berlari untuk menghibur Jim yang bersedih, dan berjanji untuk berusaha menjadi ayah yang kuat, ayah yang dapat Jim andalkan. Rukun kembali dengan orang tuanya, Jim memperkenalkan mereka pada Judy, berkata "Dia kawanku".