Etaira

Bahkan ketika istilah etaira digunakan untuk merujuk pada kelas khusus pelacur, meskipun, para cendekiawan tidak setuju pada apa tepatnya garis demarkasi itu. Kurke menekankan bahwa etairai menyembunyikan fakta bahwa mereka menjual seks melalui bahasa pertukaran hadiah, sementara pornai secara eksplisit mengkomodifikasi seks. Dia menyatakan bahwa baik etairai dan pornai bisa menjadi budak atau gratis, dan mungkin atau mungkin tidak bekerja untuk seorang germo. Kapparis mengatakan bahwa etairai adalah pelacur kelas tinggi, dan mengutip Dover sebagai menunjukkan sifat jangka panjang dari hubungan etairai dengan pria individu. Miner tidak setuju dengan Kurke, menyatakan bahwa etairai selalu bebas, bukan budak.