Horst-Wessel-Lied

Bait ""Kameraden, die Rotfront und Reaktion erschossen"" secara teknis ambigu. Bait itu dapat berarti "Kameraden, die von Rotfront und Reaktion erschossen wurden" ("Kawan kita ditembak mati oleh Front Merah dan Pembangkang") atau "Kameraden, welche die Erschießung von Rotfront und Reaktion durchführten" ("Kawan kita, yang menembak mati Front Merah dan Pembangkang"). Walaupun dengan masalah ini, bait tersebut tidak pernah diubah. Bait selanjutnya "Marschier'n im Geist in unser'n Reihen mit." ("March in spirit within our ranks.") menunjukkan bahwa kawan tersebut meninggal dunia, membenarkan makna pertama.