Njanji Soenji

"Njanji Sunji" terdiri dari 24 puisi berjudul dan satu kuatrain tanpa judul. Pakar sastra Indonesia H.B. Jassin menyebut delapan karyanya sebagai prosa lirik dan sisanya puisi. Tak satupun karya di "Nyanyi Sunyi" yang diberi tanggal (sebagaimana karya-karya Amir lainnya). Di penghujung buku tercantum sebuah kuplet bertuliskan ""Sunting sanggul melayah rendah / sekaki sajak seni sedih"", yang penerjemah dan penyair Amerika Burton Raffel terjemahkan menjadi "A flower floating in a loose knot of hair / Gave birth to my sorrowful poems".