Louis V dari Perancis

Awalnya, Ratu Emma mendominasi situasi ini, namun pada musim panas tahun 986 terjadi pembalikan: Partai Anti-Ottonian menang, setelah itu ia dipaksa untuk meninggalkan istana dan berlindung dengan Hugues Capet. Peristiwa ini juga menempatkan Adalberon dalam keadaan sulit: telah diangkat oleh Otto I ke keuskupan agung Reims yang kuat, ia terpaksa meninggalkan kursi episkopalnya dan berlindung di salah satu bentengnya di sungai Meuse, yang termasuk dalam wilayah Ottonian. Pelarian Uskup Agung dirasakan oleh Louis V sebagai pengkhianatan; ia berbalik melawan Adalberon dan mengancamnya dengan pengepungan Reims. Masalahnya akhirnya diselesaikan di pengadilan istana di Compiègne. Namun sebelum pertemuan ini, Louis V berubah pikiran dan mencari rekonsiliasi dengan Adalberon, dan pada musim semi tahun 987, ia merencanakan sebuah pertemuan damai dengan Permaisuri Theophano, yang dapat bertindak atas nama putranya, Otto III. Sebelum semua kejadian kusut ini teratasi, Louis V meninggal pada tanggal 21 Mei 987 karena terjatuh saat berburu di Hutan Halatte di dekat kota Senlis, Oise. Ia dimakamkan di Biara Saint-Corneille di Compiègne.