Sierk Coolsma

Coolsma menemukan bahwa sastra Sunda lebih didominasi syair, termasuk narasi "wawacan", dan berpikir bahwa prosa perlu dikembangkan sehingga orang-orang mau menghadapi modernitas. ia menganggap bahwa mereka jarang membaca dan lebih suka mendengar orang-orang berpendidikan bernyanyi. Dengan demikian, maksud prosa tertulis ini tidak akan dibawa. Belum lagi ia tidak suka syair Sunda. Ia sangat apresiatif dengan bentuk ayat "dangding" – berasal dari tradisi sastra Jawa – yang dipakai untuk menulis "wawacan", dan menganggap terjemahan Injil Matius yang sudah ada dalam bentuk "dangding" sebagai buku berbahasa Sunda terbaik yang pernah dicetak.