Gerónimo de Aguilar

Pada tahun 1511 Aguilar meninggalkan Panama menuju Santo Domingo. Namun karena cuaca yang buruk kapalnya karam di Semenanjung Ukatan. Mereka terbawa ke pantai Quintana Roo. Aguilar dan orang yang selamat lainnya ditangkap oleh bangsa Maya dan akan dikorbankan kepada dewa-dewa. Ia berhasil lolos, lalu dijadikan budak oleh kepala suku Maya yang bernama Xamanzana. Disini ia mempelajari bahasa orang yang menangkap mereka. Aguilar hidup sebagai budak selama delapan tahun.