Midnight Run

Walsh memanggil orang-orangnya Serrano dan menggertak bahwa ia memiliki disket komputer yang dibuat oleh Mardukas, berisi informasi yang cukup untuk menyingkirkan Serrano, tetapi berjanji untuk menyerahkan disket-disket itu jika Serrano mengembalikan Mardukas kepadanya tanpa terluka. Jack bertemu dengan Serrano sambil mengenakan alat penyadap dan diawasi oleh FBI. Dorfler melihat Mardukas dan mengganggu proses pertukaran tersebut, tanpa disadari membuat alat sadapnya mati. Setelah Serrano mengambil disket, FBI mendekat, menangkap Serrano dan kaki tangannya.