End Day

Pada saat Dr. Howell menumpang taksi di awal episode kedua, bagian depan bioskop terlihat dengan tulisan ""Groundhog Day" now showing". Dalam Groundhog Day, pemeran protagonis terjebak dalam satu hari, diulang beberapa kali dengan sedikit perubahan — seperti kehidupan Dr. Howell. Transisi antara bencana diperlihatkan bahwa bencana sebelumnya merupakan sebuah film di televisi yang disiarkan sepanjang malam dan gulungan penghargaan langsung muncul sementara alarm Dr. Howell menyala.