Saturday Night Fever

Sewaktu sedang pulang dari toko kelontong, Gus diserang gerombolan pemuda Hispanik hingga luka dan masuk rumah sakit. Gus memberi tahu Tony dan kawan-kawannya satu geng bahwa pemuda Hispanik yang memukulinya berasal dari geng Barracudas. Bobby C. salah seorang seorang sahabat Tony berusaha menghindar dari tanggung jawab setelah menghamili pacarnya yang bernama Pauline, seorang penganut Katolik yang taat. Ketika didesak keluarganya untuk menikahi Pauline, Bobby C. meminta bantuan dari kakak Tony, Frank Jr. agar mengusahakannya dispensasi dari Gereja Katolik untuk melakukan aborsi. Frank Jr. menjawab bahwa permintaan Bobby C. sulit untuk dapat diwujudkan. Bobby C. menjadi semakin putus asa, dan meminjamkan mobil Chevrolet Impala tahun 1964 miliknya untuk dipakai Tony menjemput Stephanie.