Grand dictionnaire universel du XIXe siècle

Salah satu contoh semacam subjektivitas muncul mengenai Kaisar Napoleon Bonaparte. Untuk Pierre Larousse, apa yang umum Republik telah dilakukan sampai kudeta 18 Brumaire adalah berbudi luhur dan mulia, tetapi kudeta dan aturan berikutnya konsul dan kaisar adalah perbuatan tiran itu. Oleh karena itu, Grand Larousse du dix-neuvième memiliki dua entri: satu untuk Bonaparte, Napoleon, yang, menurut artikel, meninggal pada 18 Brumaire (9 November 1799), dan satu untuk mengacu pada Napoleon konsul dan kaisar. Meskipun benar bahwa Napoleon Bonaparte "berubah" namanya untuk Napoleon I, ia hanya melakukannya di penobatan nya sebagai kaisar, bukan setelah kudeta Brumaire 18.