Melayu Cape

Kosakata bahasa Indonesia pun masih banyak dipakai orang Melayu Cape. Achmad Davids, dalam bukunya ""Words The Cape Slaves Made"" mencatat ada 40 kosakata Indonesia yang sering dipakai di Cape Town. Di antara kosakata itu adalah: "taramakasie" (terima kasih), "katja" (kaca), "boeka" (buka), "toelis" (tulis), "batja" (baca), "kitab" (kitab), "soempah" (sumpah), "syambole" (cambuk), "manieng-al" (meninggal), "granaa" (gerhana), "maskawi" (mas kawin), "agama" (agama), "ghoenthoem" (guntur), "gielap" (kilat), "kamar mandie" (kamar mandi), dan sebagainya.