Laskarin

Istilah ini berasal dari kata "Lascar" dalam Persia, diucapkan "Lashkar" (), yang berarti kamp militer atau tentara - yang terkait dengan kata 'Askar (bahasa Arab: عسكر) dalam bahasa Arab, yang berarti "pengawal" atau "prajurit" (dari Askari). Orang Portugis menyelaraskan istilah ini menjadi "lasquarin" atau "lascarim", yang berarti seorang anggota milisi atau kelasi Asia. Makna yang terakhir dipertahankan dalam Inggris sebagai "Lascar". Di Sri Lanka istilah ini digunakan dalam pengertian militer, yang juga dipertahankan di India sebagai "Laskar Senjata". Belanda menyelaraskannya menjadi "lascorijn" dan orang Inggris menyelaraskannya menjadi "lascariin", "lascarine", "lascoreen", dan lain-lain.