Pheng Xat Lao

Sejak dahulu kala, rakyat Lao 
Menjaga kehormatan negaranya 
Semangat dan tekad 
Melebur dalam hati 
Sebagai modal untuk terus maju 
Untuk menjaga dan menaikkan martabat rakyat Lao 
Dan menjadi tuan di tanah sendiri 
Rakyat Lao sederajat, dari manapun asal-usulnya 
Tak akan pernah mengizinkan penjajah 
Dan pengkhianat untuk menyakitinya 
Semuanya akan menjaga kedaulatan 
Dan kebebasan negara Lao 
Mereka siap berjuang untuk kemenangan 
Untuk membawa bangsa menuju kemakmuran