Asterix Prajurit Galia

Setelah ramuan penawar diberikan, pasukan romawi mengingkari janjinya dan berniat menangkap mereka, namun karena Panoramix sudah memperkirakan sebelumnya maka dia membuatkan Asterix ramuan yang asli dan tanpa masalah Asterix berhasil mempermainkan pasukan Caius Bonus. Saat tiba di gerbang kamp, mereka melihat ribuan pasukan Romawi yang ternyata adalah Kaisar Julius yang melakukan inspeksi mendadak. Kaisar Julius yang keheranan dengan aksi dua orang Galia yang mempermainkan satu garnisun romawi, menanyakan ke Asterix dan Panoramix apa yang terjadi, dari Asterix kaisar Julius mengetahui niat busuk Caius Bonus, dan sebagai ungkapan terima kasih, Asterix dan Panoramix dibebaskan, setelah tiba di desa, sebuah pesta digelar untuk merayakan kembalinya mereka.