Uskup Myriel

Saat Hugo sedang menulis novelnya pada tahun 1848 setelah tertunda lama, anaknya yang bernama Charles yang tidak menyukai gereja menentang penggambaran tokoh Myriel sebagai lambang "kesempurnaan dan kecerdasan", dan ia mengusulkan agar profesi tokoh ini diganti dengan "profesi liberal dan modern seperti seorang dokter". Victor Hugo menjawab: