Kawan Bergeloet

Soeman meraoh pangkuan sebagai pelopor cerita pendek Indonesia untuk "Kawan Bergeloet", dan beberapa dekade kemudian umumbya disebutkan dengan Kasim dalam sejarah bentuk sastra. Kumpulan cerita pendek tersebut diterbitkan ulang beberapa kali. Cetakan ketiganya, pada 1950, memperkenalkan ejaan yang diperbaharui serta sembilan ilustrasi karya "Nasjah". Edisi paling terkini diterbitkan pada 1997. Cerita "Papan Reklame" dicetaknkembali dalam "Indonesian Readings", sebuah bacaan untuk orang Indonesia yang menjadi pelajar berbahasa asing, pada 1978.