Britney/Brittany

Will kemudian mendiskusikan tentang Spears dengan Emma Pillsbury. Di ruangan Emma, Will bertemu pacar baru Emma, Dr. Carl Howell, seorang dokter gigi. Carl menawarkan diri untuk bertemu dengan anggota klub glee lain membicarakan masalah kebersihan gigi. Tes yang dilakukan menunjukkan kalau gigi Brittany, Rachel dan Artie (Kevin McHale) bermasalah. Ketiga murid ini berhalusinasi ketika Carl sedang membius mereka. Brittany berhalusinasi menyanyikan lagu Britney Spears' "I'm a Slave 4 U". Rachel yang sedang bermasalah dengan pacarnya Finn, karena ia kembali ke tim futbol, mendapatkan inspirasi baru karena berhalusinasi menyanyikan lagu "...Baby One More Time". Artie berhalusinasi menyanyikan lagu "Stronger" di mana ia juga menjadi anggota futbol dalam halusinasinya itu.Coach Beiste (Dot-Marie Jones) menerima Finn dan Artie, tidak peduli meskipun Artie cacat. Rachel cemburu ketika tahu Finn diterima lagi di futbol. Ia mengetes kesetiaan Finn padanya dengan menyuruh mantan pacar Finn, Quinn (Dianna Agron) untuk mendekatinya. Rachel percaya Finn setia padanya setelah melihat Finn menolak Quinn. Ia menyanyikan lagu Paramore, "The Only Exception", khusus untuk Finn.