Szabadság, szerelem

Pada awalnya Szabó lebih tertarik dengan kecantikan Falk daripada pesannya, tetapi saat sedang berupaya merayunya ia menyadari bahwa revolusi perlu dikobarkan; namun, pemberontakan rakyat Hongaria dipadamkan oleh militer Soviet. Szabó dan teman-temannya menyadari bahwa Hongaria akan bertanding melawan Uni Soviet dalam turnamen polo air selama ajang Olimpiade, dan mereka ingin memanfaatkan kesempatan ini untuk memperoleh kemenangan simbolis melawan Uni Soviet... jika mereka diizinkan untuk meninggalkan Hongaria untuk bertanding.