Yehezkiel 20

Frasa "dan memasukkan kamu ke kandang dengan menghitung kamu" merupakan versi "Terjemahan Baru" untuk frasa Ibrani ""wə·hê· bə· ha·"" yang dalam versi "Terjemahan Lama" ditulis sebagai ""dan membawa kamu ke dalam tambatan perjanjian"", mirip dengan makna yang digunakan dalam versi-versi bahasa Inggris. Kata Ibrani """" yang bermakna "ikatan; tambatan" hanya muncul satu kali di seluruh Alkitab Ibrani, pada ayat ini saja. Kata ini dipakai sebagai sebutan bagi kelompok orang Yahudi yang tekun memelihara dan dengan teliti menyalin naskah-naskah Alkitab Ibrani dari abad ke abad, sejak jatuhnya Yerusalem pada tahun 70 M sampai abad pertengahan, yang dikenal sebagai versi "Teks Masoret".