Pertempuran Awa

Di pelabuhan Hyōgo, pasukan Domain Satsuma sedang bersiap untuk dipulangkan ke Kagoshima dengan menaiki dua kapal transpor dan {nihongo|"Heiun"|平運}} yang dikawal kapal perang Satsume bernama "Kasuga". Enomoto Takeaki di atas kapal tempur "Kaiyō Maru" berada tidak jauh dari tempat armada Satsuma berlabuh. "Kaiyō Maru" adalah kapal bendera keshogunan baru selesai mendukung Pertempuran Toba-Fushimi dari laut. Enomoto memerintahkan armadanya untuk memblokade kapal-kapal Satsuma yang sedang dalam perjalanan pulang ke Kagoshima.