The Naked Now

Beberapa kru kemudian dikirim untuk menyelidiki hal ini. Mereka menemukan kru "Tsiolkovsky" mati beku karena perubahan dalam environmental settings. "Enterprise" lantas menderek "Tsiolkovsky" untuk dibawa ke salah satu stasiun luar angkasa. Dr. Crusher mengkarantina semua tim yang dikirim ke "Tsiolkovsky" karena ia khawatir akan kontaminasi. Geordi mengeluh bahwa ruangannya terlalu panas. Dr. Crusher menyuruhnya tinggal di sickbay, namun Geordi kemudian melarikan diri.