Ludwig Tieck

Pada 1799 Ludwig memublikasikan terjemahan dari karya Shakespeare, "The Tempest". Dia lalu membuat terjemahan dari Don Quixote yang dipublikasikan pada 1799–1801. Karya awalnya terkulminasi "grotesque", drama lirih "Leben und Tod der heiligen Genoveva" (1800; “The Life and Death of the Holy Genevieve”) dan "Kaiser Octavianus" (1804).