The Internship

Sementara itu, Nick telah menggoda eksekutif, Dana, dengan sedikit keberhasilan. Ketika dia mulai menghadiri presentasi teknis untuk mengesankannya, dia mengembangkan ketertarikan pada materi tersebut. Sementara tim mempersiapkan diri untuk melatih hotline dukungan teknis, hanya Billy yang merasa bingung. Karyawan Google, "Headphone", yang selalu memakai headphone dan tidak pernah bersosialisasi, mendekati Billy dan mengatakan kepadanya bahwa cara dia berinteraksi dengan orang sangat spesial. Dia membimbing Billy untuk mendapatkan informasi teknis. Dana setuju untuk berkencan dengan Nick, dan dia mengundangnya di penghujung malam. Selama tugas tersebut, Billy merasa nyaman dengan materi tersebut, namun timnya tidak mendapat nilai karena gagal mencatat panggilannya untuk ditinjau. Dengan sedih, Billy meninggalkan Google untuk mengejar peluang penjualan baru dengan mantan bosnya. Tugas akhir ini diumumkan sebagai tantangan penjualan. Tim harus menandatangani perusahaan terbesar untuk mulai beriklan dengan Google. Tim tertegun saat Nick mengatakan kepada mereka bahwa Billy telah pergi, dan mereka menyatakan bahwa mereka tidak ingin melakukan tugas tanpanya. Nick meyakinkan Billy untuk kembali, dan Billy memimpin tim tersebut untuk menunjukkan pemilik restoran pizzeria setempat bagaimana Google dapat membantunya berinteraksi dengan calon pelanggan dan dengan demikian mengembangkan usahanya, sambil tetap setia pada nilai profesionalnya.