Kaede Fuyou

Rin yang mengunjungi Asa di rumah sakit setiap hari, membuat Kaede semakin buruk kondisi mentalnya. Suatu hari Kaede yang tidak memakai apa-apa mencoba memeluk Rin di tempat tidur. Rin yang merasa takut langsung kabur dari tempat itu. Primula bertanya, mengapa Kaede sudah bagai budak kepada Rin, dan mau melakukan apa saja untuknya. Kaede menjawabnya bahwa "Ingin melayani Rin" itu hanyalah hal untuk menutupi kenyataan bahwa sebenarnya ia ingin menghabiskan waktu lebih banyak dengan Rin. Apalagi Kaede menganggap bahwa Ia tidak pantas untuk Rin atas yang Ia lakukan pada masa lalu.