Homer's Odyssey

Judul episode ini merujuk kepada wiracarita Yunani Kuno "Odysseus" yang biasanya diakukan kepada sang pujangga legendaris Homerus. Di dalam bus, Bart menyanyikan lagu "John Henry was a Steel Driving Man", sebuah lagu rakyat Amerika mengenai seorang pahlawan kaum pekerja dari abad ke-19 yang membangun jalur kereta api menembus pegunungan Virginia Barat.