Toradora!

Judul "Toradora!" diambil dari nama dua tokoh utama yaitu Taiga Aisaka dan Ryūji Takasu. "Taiga" terdengar seperti "tiger" yang berarti harimau, dan harimau dalam bahasa Jepang disebut . "Ryūji" secara harfiah berarti "anak naga" dalam bahasa Jepang, dan transkripsi kata "dragon" dalam bahasa Jepang adalah .