Charles VI dari Perancis

Rombongan muncul dari hutan pada siang hari. Seorang pengawal yang terkena sengatan matahari menjatuhkan tombak raja, yang berdentang keras mengenai helm baja yang dikenakan oleh pengawal lain. Charles gemetar, menghunus pedangnya dan berteriak "Maju melawan para pengkhianat! Mereka ingin membawaku ke hadapan musuh!" Raja memacu kudanya dan mulai mengayunkan pedangnya ke orang-orangnya, berperang sampai salah seorang pelayannya dan sekelompok pasukan mampu meraihnya dari pelana dan membaringkannya ke atas tanah. Ia berbaring diam dan tidak bereaksi, namun jatuh ke dalam koma. Raja membunuh seorang ksatria yang dikenal sebagai "Bastar Polignac" dan beberapa orang lainnya.