Dancin' Homer

Ceritanya bermula bagaimana Homer sekeluarga diundang oleh Tuan Burns menghadiri pertandingan baseball di stadion. Di sana tim Isotopes dari Springfield akan tampil. Homer berharap ia bisa berhura-hura, namun harapannya kandas ketika bosnya, Tuan Burns duduk di sebelahnya. Namun ternyata bosnya tidak seperti yang ia bayangkan. Tuan Burns mentraktirnya beberapa gelas bir dan mereka berdua menantang Isotopes. Tampaknya Isotopes akan kalah, tetapiu ketika Homer yang mabuk menari-nari, ia bisa menyemangati publik dan tim Isotopes sampai mereka menang.