Nagai Kafū

Ia mulai belajar bahasa Inggris pada tahun 1891 di sekolah bahasa Inggris swasta di Kanda, Tokyo. Pada tahun 1894, ia jatuh sakit, kemungkinan scrofula (tuberkulosis tulang/kelenjar limfa), dan dirawat selama beberapa bulan pada tahun 1895 di sebuah rumah sakit di Odawara. Ia mulai belajar memainkan shakuhachi dan menulis puisi Tionghoa pada usia 17 (tahun 1896). Pada Februari tahun berikutnya, kunjungan pertamanya ke distrik lampu merah Yoshiwara membuatnya menjadi pelanggan tetap. Pada tahun yang sama, ia lulus dari sekolah menengah dan tidak lulus ujian masuk universitas. Bersama ibu dan adik laki-lakinya, ia berangkat ke Shanghai untuk menjenguk ayahnya yang ketika itu sedang bekerja untuk perusahaan perkapalan Nippon Yusen. Ia kembali ke Jepang pada musim gugur dan diterima masuk di jurusan bahasa Tionghoa lembaga pendidikan bahasa asing yang berafiliasi dengan Sekolah Tinggi Ekonomi.