Gunung Behistun

Ada legenda di sekitar Gunung Bisotoun, yang dicatat oleh penyair Persia Ferdowsi dalam Shahnameh (Kitab Raja-raja) sekitar tahun 1000 M, tentang seorang pria bernama Farhad, yang mencintai Shirin, seorang perempuan terlanjur mencintai raja Khosrau (atau Khosrow). Khosrau melakukan muslihat menantang Farhad untuk memotong gunung. Jika berhasil, Khosrau akan meninggalkan Shirin untuk dinikahi oleh Farhad. Setelah bekerja keras beberapa lamanya, Farhad sudah berhasil menghancurkan setengah dari gunung itu, dan dia berhasil menemukan air, tapi Khosrau mengirim utusan mengabarkan berita bohong bahwa Shirin telah meninggal. Farhad menjadi gila, melemparkan kapaknya ke kaki bukit, mencium tanah lalu meninggal. Ditulis dalam buku Khosrow dan Shirin karya Nizami Ganjavi bahwa kapak Farhad terbuat dari pohon delima, dan di tempat ia melemparkan kapak, tumbuhlah sebatang pohon delima dengan buah yang dapat menyembuhkan orang sakit. Tempat yang dipercaya telah dipahat oleh Farhad sampai sekarang disebut "Farhād Tarāsh" (artinya "Pahatan Farhad").