Gembala Hermas

Siprianus tidak membuat referensi untuk karya ini, jadi tampaknya tidak lagi digunakan di Afrika pada awal dekade abad ke-3. Di kemudian hari dikutip oleh penulis traktat pseudo-Siprianik "Adversus aleatores" sebagai "Scriptura divina", tetapi dalam zaman Hieronimus "hampir tidak diketahui orang Latin". Anehnya, tidak lagi disukai di Timur, sehingga naskah-naskah kuno Yunani di sana hanya ada dua; sedangkan di Barat lebih dikenal dan sering disalin pada Abad Pertengahan.Teks Yunani diedit oleh Gebhardt dan Harnack (Leipzig, 1877), oleh Funk (Tübingen, 1901), dan, dengan terjemahan bahasa inggris oleh Lightfoot, Apostolic Fathers ("Bapa Apostolik)", diedit oleh Harmon (London, 1893); "Codex Sinaiticus" dari Hermas diedit oleh Lake (Oxford, 1911). Terjemahan bahasa Inggris oleh William Wake (Uskup Agung Canterbury 1716-1737) diberikan dalam W. Hone dan J. Jones "Apocryphal New Testament (Apokrif Perjanjian Baru") (London, 1820). Terjemahan bahasa Inggris juga di volume i edisi Amerika dari "Ante-Nicene Fathers", diedit oleh Roberts dan Donaldson (Buffalo, 1886). Secara umum, menghubungi: