Mengapa ayam menyeberang jalan?

Teka-teki itu muncul dalam edisi 1847 majalah "The Knickerbocker", majalah bulanan New York City:
Ada 'gurauan dan "pelesetan"' yang "tampak" seperti teka-teki, namun sebenarnya bukan. Sebagai berikut: 'Mengapa seekor ayam menyeberang jalan?' 'Apakah kau tidak mampu menjawabnya?' 'Apakah kau menyerah?' Nah, jawabanya adalah: 'Karena ayam itu ingin berada di seberang jalan!'
Lelucon itu telah meluas pada tahun 1890-an, ketika versi varian "puncheline" muncul di majalah "Potter's American Monthly":