Siasat Mulai Berjalan

Akhirnya secara tidak sengaja Goten keluar dari wilayah arena, sehingga ia dinyatakan kalah. Kemudian Trunks bisa mengobati rasa kecewa Goten dengan menjanjikannya memberi beberapa mainan miliknya.