Y

Pada masa bahasa Inggris Pertengahan, vokal (vokal depan tertutup "bulat") memudar sehingga bunyinya mirip dengan vokal (vokal depan tertutup "tak bulat") dan . Maka dari itu, banyak kata yang awalnya dieja dengan I kemudian dieja dengan Y, dan demikian sebaliknya. Penggantian serupa terjadi dalam kosakata Latin: kata asli "silva" ("kayu") dieja dengan Y dalam kata "Pennsylvania".