Aksara Sinhala

Pada aksara Sinhala, diakritik disebut sebagai පිලි "pili" ( stroke vokal). Sementara දිග "diga" berarti "panjang" karena vokal terdengar lebih panjang dan දෙක "deka" berarti "dua" karena tekanannya dua kali lipat ketika ditulis.
Huruf "miśra" merupakan superset dari "śuddha". Huruf ini merupakan tambahan untuk mewakili bunyi aspirasi, retrofleks dan sibilan, yang tidak digunakan dalam bahasa Sinhala saat ini, tetapi diperlukan untuk menuliskan kata-kata non-Sinhala, seperti kata-kata pinjaman dari bahasa Sanskerta, Pali atau bahasa inggris. Dari sudut pandang fonemik murni, tidak ada manfaat dalam menggunakan huruf tersebut, dan mereka dapat diganti dengan menggunakan huruf "śuddha."