The Wind Rises

Setelah besar, Jiro pindah ke Tokyo untuk belajar menjadi insinyur. Ia bertemu dengan gadis bernama Naoko yang ditemani oleh seorang pelayannya. Gempa bumi besar Kanto 1923 terjadi ketika Jiro dan Naoko sedang naik kereta api. Kereta api yang ditumpangi keduanya anjlok. Pelayan Naoko mengalami patah kaki. Jiro mengantarkan Naoko dan pelayannya pulang ke rumah, tetapi langsung berlalu tanpa memberi tahu namanya. Ia ingin cepat-cepat sampai di Universitas Kekaisaran Tokyo untuk menyelamatkan buku-buku perpustakaan dari kebakaran besar yang sedang melanda Tokyo.