Kálmán dari Hongaria

tokoh-tokoh sezamannya, Paus Urbanus II dan Gallus Anonymus menyadari "pengetahuan umum" Kálmán. Menurut kronik, bangsa Hongaria menyebutnya "Cunues" atau "Qunwes"yang Terpelajar atau si Kutu Buku"karena buku-buku yang dimilikinya". "Kronik Piktum" mengatakan bahwa Kálmán "membaca ibadat harian seperti seorang uskup" di dalam buku-bukunya. Menurut Kristó, istana Kálmán adalah pusat belajar dan literatur. Uskup Hartvik mengumpulkan "Kehidupan Raja István dari Hongaria" di bawah Kálmán. Kristó menulis bahwa sangat mungkin bahwa "Legenda Kecil" Santo Gellért dari Csanád (Cenad, Rumania) juga ditulis selama pemerintahan Kálmán. Para sejarahwab juga menghubungkan kompilasi pertama catatan sejarah Hongaria dengan upaya-upayanya.