I Kissed a Girl (Glee)

Sementara itu, untuk melawan rumor kampanye yang menyatakan bahwa Sue (Jane Lynch) adalah seorang lesbian, ia memutuskan untuk mencari seorang pria. Pria yang menjadi targetnya tidak lain adalah Cooter Menkins (Eric Bruskotter), pria yang sedang kesulitan untuk mencoba mendekati Coach Beiste (Dot-Marie Jones). Beiste yang akhirnya mengetahui Cooter bersama Sue menjadi sedih, dan ia menyanyikan "Jolene". Beiste berkata pada Sue bahwa ia akan berusaha mendapatkan Cooter. Di akhir, Sue akhirnya kalah di kongres dari Burt Hummel (Mike O'Malley).