Osechi

Secara tradisional kotak kayu (jūbako) untuk masakan osechi terdiri dari 5 susun, walaupun kotak bersusun tiga juga lazim dijumpai sekarang. Kotak kayu dihitung dari atas dan diberi nama: "ichi no jū", "ni no jū", "san no jū", "yō no jū", dan "go no jū", yang berarti tumpukan kotak nomor 1 hingga nomor 5. Kotak nomor 4 tidak disebut "shi no jū", karena angka 4 ("shi") terdengar sama dengan ""shi"" yang berarti "mati". Berdasarkan alasan yang sama, kotak nomor 4 pada kotak bersusun empat disebut "go no jū".