Bono

Nama julukannya, "Bono Vox" – biasanya disingkat menjadi "Bono" – diubahnya dari "Bona Vox", sebuah merek alat pendengar yang dalam bahasa Latin berarti "suara yang baik". Bono memilih nama itu karena itu adalah nama sebuah toko yang secara teratur ia lewati di North Earl Street, tepat di ujung O'Connell Street, di Dublin. Namun demikian, "Bono Vox", secara harafiah berarti "Suara bagi si orang baik", Vox, subjeknya dan Bono, objek tak langsungnya. Kata "bono" juga merupakan slang dalam bahasa Italia untuk "sexy" dan bentuk datif dari kata Latin "bonus"; lihat Daftar ungkapan dalam bahasa Latin.