Richard James Wilkinson

Richard James Wilkinson tiba di Koloni (Singapura) pada tahun 1889 dan Warta Pemerintah tanggal 6 Desember tahun itu mencatat bahwa "Bapak Littleton Edward Pipa Wolferstan dan Richard James Wilkinson (yang telah melaporkan kedatangan mereka di Koloni pada tanggal 3 Desember) juga telah ditunjuk sebagai Kadet (pada Layanan Sipil Negeri-Negeri Selat). Pada bulan Desember 1895, Wilkinson, yang pada sat itu menjabat sebagai Kepala Distrik di Negeri-Negeri Melayu, karena dianggap fasih dalam bahasa pribumi, ia bergabung dengan Jawatan Luar Negeri. Ia kemudian bergabung kembali dengan Layanan Sipil Kolonial dan menjadi Pejabat Pengawas Pendidikan di Penang, setelah itu, pada akhir Maret 1897, ia menjadi Hakim Polisi di Singapura. Pada Januari 1899, Wilkinson menjabat sebagai Pejabat Inspektur Sekolah. Pada April 1907, bukunya yang berjudul "Malay Beliefs" dirilis. Karyanya yang lain, "An Abriged Malay-English Dictionary (romanised)" (terjemahan: "Kamus Ringkas Bahasa Melayu-Bahasa Inggris (diromanisasi)"), dirilis pada Agustus 1908. Pada waktu itu ia menjabat sebagai Asisten Residen Perak. Tahun 1911 ia menjadi Sekretaris Kolonial untuk Negeri-Negeri Selat dan anggota resmi Dewan Legislatif. Tahun 1912 ia ditunjuk masuk dalam Komisi Perdamaian (Singapura).