Perubahan bahasa

Terkadang sebuah kata tidak terserap, tetapi diterjemahkan secara mentah-mentah.