Alih aksara Yale

Tidak seperti halnya alih aksara Yale untuk bahasa Mandarin, Yale bahasa Kanton hingga kini masih digunakan secara luas dalam buku dan kamus bahasa Kanton baku, terutama buku-buku yang ditujukan bagi orang asing. Sistem Yale untuk bahasa Kanton dibuat oleh Parker Po-fei Huang dan Gerald P. Kok, dan pertama kali diterbitkan pada 1970. Dalam Yale Kanton, dilambangkan dengan "b", sementara konsonan aspirasi dilambangkan dengan "p". Berdasarkan alasan tersebut dan faktor-faktor lain, alih aksara Yale biasanya lebih mudah diucapkan oleh penutur bahasa Inggris Amerika. Selain Yale, sistem lain alih aksara lainnya yang dipakai di Hong Kong adalah Pinyin Bahasa Kanton Baku dan Jyutping