O Brother, Where Art Thou?

Ulysses dan Delmar tiba di kota asal Ulysses. Ulysses berseteru dengan istrinya, Penny (Holly Hunter), yang mengubah nama belakangnya sendiri dan memberitahu putri-putrinya bahwa Ulysses telah meninggal. Ulysses berkelahi dengan Vernon T. Waldrip (Ray McKinnon), "calon tunangan" barunya. Mereka kemudian melihat Pete bekerja pada rombongan geng. Malam itu, mereka menyelinap ke dalam sel tahanan Pete dan membebaskannya. Ternyata, para wanita tersebut telah menyeret Pete pergi dan menyerahkannya kepada pihak berwenang. Di bawah penyiksaan, Pete menyerahkan lokasi harta karun itu kepada polisi. Ulysses kemudian mengakui bahwa tidak ada harta karun. Ia mengarang untuk meyakinkan orang-orang yang dirantai olehnya untuk melarikan diri bersamanya dan menghentikan istrinya dari menikah. Pete sangat marah kepada Ulysses, karena ia memiliki sisa dua minggu hukuman sebelumnya dan harus melayani lima puluh tahun lagi untuk melarikan diri.