Alpha and Omega (film)

Keesokan paginya, Marcel dan Paddy menemukan Kate dan Humprey dan mengarahkan mereka ke sebuah kereta api di balik sebuah gunung bersalju yang akan membawa mereka ke Jasper. Mendaki gunung, Humphrey bertemu anak beruang grizzly yang belum terbiasa dengan serigala. Sementara mereka bermain, anak beruang itu menangis karena Humprey. Ini membuat tiga beruang dewasa marah (kemungkinan keluarga besar anak itu) yang berpikir bahwa Humphrey mencoba untuk menyakiti anak tersebut. Ketika Kate menyadari bahwa Humphrey berada dalam bahaya, dia bergegas untuk membantunya, menyebabkan mereka untuk meluncur ke bawah sisi lain dari gunung. Humphrey menyelamatkan Kate lagi menggunakan potongan kayu kereta luncur seperti yang dia gunakan untuk bermain sebagai Omega muda, dan Kate dan Humphrey berhasil menaikki kereta api.