Orang barbar

Akhirnya istilah ini menemukan sebuah makna tersembunyi melalui etimologi rakyat yang dikemukakan oleh Kasiodorus ("ca." 485 – "ca." 585). Menurut Kasiodorus, kata "barbarus" (orang barbar) "terbentuk dari gabungan kata "barba" (janggut) dan kata "rus" (tanah lapang); karena orang-orang barbar tidak tinggal di kota-kota, tetapi mendirikan tempat-tempat tinggal mereka di padang-padang seperti satwa liar".