Pertempuran Baussenque

Gencatan senjata itu tidak berlangsung lama dan Stephanie dan putra-putranya memperbarui konflik pada tahun 1155 dalam persekutuan dengan Hitungan Toulouse. Hugues meraih kemenangan diplomatik dengan konfirmasinya oleh Kaisar Romawi Suci Friedrich Barbarossa, tetapi seperti yang terjadi pada Konrad beberapa tahun sebelumnya, itu tidak berarti apa-apa bagi rakyat Catalunya. Perang kedua ini juga tidak berjalan dengan baik untuk wangsa Baux. Pada tahun 1156, mereka dipaksa untuk melepaskan kastil Castillon dan tempat-tempat lain yang diperkaya. Mereka mempertahankan Baux itu sendiri dan pertahanan luarnya, seperti puri Trinquetaille.