Henry Rawlinson

Pada tahun 1827, semakin mahir dalam bahasa Persia, ia dikirim ke Persia bersama dengan perwira Inggris lainnya untuk mengebor dan mereorganisasi Shah. Ketidaksepakatan antara pengadilan Persia dan pemerintah Inggris berakhir dengan berangkatnya para perwira Inggris.
Rawlinson mulai mempelajari prasasti Persia, lebih berfokus pada karakter-karakter khusus yang sulit ditafsirkan. Selama dua tahun dia tinggal di area batu prasasti Behistun, dekat kota Kermanshah di bagian barat Iran, selama dua tahun.