Shūdō Higashinakano

Kasus tersebut kemuduan dilayangkan ke pengadilan Jepang. Pada 5 Februari 2009, Pengadilan Tinggi Jepang memerintahkan Higashinakano untuk membayar ganti rugi senilai JPY 4 juta kepada Xia Shuqin, atas dasar bahwa ia telah memfitnahnya. Higashinakano dan penerbitnya Tendensha mengajukan banding, namun kalah. Higashinakano tak bisa membuktikan bahwa Nyonya Xia dan gadis dalam film tersebut adalah orang berbeda, berseberangan dengan yang ia klaim dalam bukunya.