Kazimierz II, Adipati Pommern

Bangsa Denmark memengaruhi pemerintahan Casimir tidak hanya dengan menunjuk Jaromar, pengikut dan sekutu mereka, menjadi pengawalnya yang sah, namun juga menentukan perbatasan-perbatasan utara Pomerania-Demmin yang diperdebatkan oleh Pomerania dan Rügen, dengan Rügen menuntut sungai Peene dan Pomerania menuntut sungai Ryck lebih jauh ke utara perbatasan. Keputusan Canut yang diterima oleh Anastasia yang lebih menyukai permintaan suku Rugier, hanya trans-Peene "terrae" Wolgast, Lassan dan Ziethen ditaruh dibawah kendali Pomerania dengan bagian area yang diperebutkan lebih besar, termasuk "terrae" Lositz (Loitz) dan Wostrose (Wusterhusen), tetap tinggal di antara Rügen.
Pada tahun 1198 dan 1199, Margrave Otto II dari Brandenburg menduduki Pomerania-Demmin di dalam sebuah perang antara Brandenburg dan Denmark, pergeseran wilayah utara Casimir dekat dengan sungai Ryck. Ketika Valdemar II dari Denmark mendapatkan kembali Pomerania pada tahun 1202, Casimir dan Bogislaw II harus menerima kekuasaan bangsa Denmark sekali lagi dan berbalik mendukung Denmark di dalam perangnya dengan Brandenburg. Di 1216, perbatasan di antara Rügen dan Pomerania diselesaikan kembali, mendorongnya hampir ketempat di mana sebelum okupasi Brandenburgia. Karena Rügen mendirikan Biara Hilda (sekarang bagian Greifswald kecamatan Eldena) pada tahun 1199 di selatan tepi sungai Ryck dan memberikan wilayah luas dari area yang diperebutkan kepadanya, Casimir dan Bogislaw menkonfirmasikan pemberian tersebut pada tahun 1218 dengan menunjukkan bahwa wilayah-wilayah tersebut adalah milik mereka.