Spectreman

Seiring seri sampai pada sebuah kesimpulan, Dr. Gori dikalahkan dan digerakkan untuk menghadapi Spectreman sendiri di episode terakhir. Sementara sang pahlawan mencoba meyakinkannya bahwa kecerdasannya yang luar biasa harus diberikan pada pelayanan yang baik daripada digunakan untuk menghancurkan dan tirani, Gori melakukan bunuh diri setelah menjawab bahwa ia lebih baik mati daripada hidup dengan ras yang inferior dan merusak secara otomatis. sebagai manusia.Seluruh rangkaian 63 episode Spectreman disulihsuarakan menjadi bahasa Inggris dan disindikasikan ke stasiun televisi di Amerika Utara, termasuk Superstation TBS, dimulai pada musim gugur tahun 1978 (lebih dari tujuh tahun setelah pemutaran perdana Jepang). Dubbing Inggris ditulis bersama dan dilakukan oleh aktor karakter Mel Welles, yang terkenal dengan penampilannya dalam versi film " The Little Shop of Horrors ". Sementara versi AS setia pada pertunjukan asli untuk sebagian besar, perubahan yang paling menonjol adalah lagu tema baru yang dibuat oleh tim penulisan lagu menggunakan lagu "First Day of Forever" dari album Awakening oleh Mystic Moods Orchestra. Versi instrumental digunakan untuk menggantikan lagu tema bahasa Jepang, dan dimainkan di atas adegan aksi. Versi instrumental dari lagu tema Jepang biasanya dibiarkan sendiri. Perubahan lainnya adalah suntingan untuk menghapus beberapa kekerasan yang dianggap terlalu kuat untuk acara anak-anak A.S. saat itu. Dialog itu terkadang diubah untuk menambahkan beberapa humor offbeat Mr Welles. Sementara saat tersedia di VHS, versi AS belum dirilis di DVD.Spectreman diparodikan dalam serial Prancis-Belgia Télechat sebagai Leguman.