Okurigana

Contoh pada kanji 上 (atas):Contoh pada kanji 下 (bawah):Adjektiva di bahasa Jepang menggunakan "okurigana" untuk memuat berbagai informasi tata bahasa. Berikut diberikan contohnya untuk "kanji" 長 (panjang):Verba mengikuti pola yang sama. Arti dasarnya ditulis menggunakan "kanji" dan infleksinya ditulis menggunakan "okurigana". Inilah contohnya untuk kanji 食 (makan):Walaupun Departemen Pendidikan Jepang menuliskan aturan penggunaan "okurigana", banyak variasi yang digunakan terutama di tulisan lama dan dunia maya. Sebagai contoh, cara standar menulis "kuregata" (malam) adalah 暮れ方 namun bentuk variannya 暮方 juga bisa ditemukan.