Digimon Adventure tri.

Sementara Joe tinggal di rumah sedang belajar untuk ujiannya, Digidestined dan Digimon mereka pergi ke pemandian air panas, dimana mereka bertemu dengan Nishijima dan Himekawa. Selama di pemandian air panas, gadis gadis mempunyai sedikit masalah ketika Biyomon dan Meicoomon berpisah dengan mereka dan berakhir di pemandian laki laki. Di beberapa kejadian, Himekawa dan Nishijima menguji senjata khusus terhadap Ogremon terinfeksi yang muncul, yang di bawa kembali ke dunia digital oleh Leomon. Kemudian, Mimi mempersiapkan sebagai seorang pemandu gadis cafe untuk kelasnya di festival mendatang, dia mencoba untuk melawan Ogremon terinfeksi yang muncul dengan harapan untuk meningkatkan reputasi Digimon, tapi beberapa serangan togemon mengenai helikopter berita yang dekat dengan pertarungan itu sehingga terjadi kecelakaan, menghasilkan efek sebaliknya dari reputasi digimon. Sementara Leomon datang pada DigiDestined, dia menjelaskan apa yang terjadi pada Ogremon ketika menjadi terinfeksi, Mimi selanjutnya di marahi oleh teman teman sekelasnya tentang ide ide yang tampak egoisnya. Mimi menyesal betapa egois dirinya, Dia mendengar perasaan joe yang telah menghindar pertarungan dengan digimon untuk mencoba dan berusaha menjadi dewasa, dan meratapi betapa pengecut dirinya.