Theodoros Dafnopatis

Dafnopatis mungkin lahir antara tahun 890 dan 900. Ia berasal dari Armenia, dan tampaknya berbicara bahasa Armenia, ketika ia menerjemahkan sebuah surat oleh Uskup Syunik, yang ditulis dalam bahasa Armenia, ke dalam bahasa Yunani. Meskipun ia tinggal dan bekerja di Konstantinopel, keluarganya berasal dari tempat lain, ketika ia mencatat dalam sebuah surat kunjungan oleh ibundanya dengan kapal ke Pylae, di pantai Asia dari Propontis, mungkin pada awal tahun 920-an. Selama perjalanan pulang, Dafnopatis sendiri hampir tenggelam ketika badai besar menghantam kapalnya. Hanya dengan usaha dan keberuntungan yang besar adalah kapal yang mampu mencapai pantai di Tanjung Akritas.