Kisah si Bangau Merah

Yo Han sendiri yang telah berubah menjadi pendekar yang sulit dicari tandingannya, keluar dari gua untuk melaksanakan 3 amanat gurunya sebelum meninggal, yaitu: mengembalikan Thian-li-pang ke jalan kebenaran, mencari Ciu Ceng adik gurunya, dan menemukan kembali mutiara hitam di tanah selatan (Miauw). Kebetulan pada saat yang sama Thian-li-pang sedang tegang karena niat Ouw Ban untuk membalas kematian putranya kepada kerajaan ditentang oleh gurunya sendiri, Ban-tok Mo-ko, orang kedua dari 3 serangkai. Selisih paham ini berakhir dengan kematian Ouw Ban ditangan gurunya sendiri. Memanfaatkan situasi, Yo Han masuk dan mengabarkan tentang kematian gurunya, hal itu menyebabkan kedua kakak seperjuangannya shock dan saling menyalahkan, dua orang ini kemudian bertempur dan berakhir dengan kematian keduanya. Lauw Han Kui yang kemudian terpilih menjadi ketua baru berjanji untuk membawa kembali Thian-li-pang ke cita-cita luhurnya.