Etaira

Posisi ketiga, dikemukakan oleh Rebecca Futo Kennedy, menunjukkan bahwa etairai "bukan pelacur atau bahkan pelacur". Sebaliknya, dia berpendapat, etairai adalah "wanita elit[...] yang berpartisipasi dalam budaya simpotik dan mewah", sama seperti "etairoi" – bentuk kata maskulin – digunakan untuk merujuk pada sekelompok pria elit di simposium.