Barbara Hammond

Pasangan ini pindah ke Hampstead Heath pada tahun 1905 untuk memeriksakan kesehatannya. Tahun 1907, John menjadi Ketua Komisi Aparatur Sipil Inggris dan dalam posisi ini, memberikan keleluasaan waktu untuk menulis buku. Mereka bekerja besama di mana Barbara berfokus pada penelitian, sementara John berkonsentrasi dalam penulisan. Ketika meraih prestasi akademik lebih baik di Oxford, dia berkata kepada suaminya, bahwa "dia benci menggunakan otaknya". Suaminya menulis bahwa kekuatannya terletak pada "cara meletakkan masa fakta dan rinciannya secara urut, memegang secara signifikan, dan memandang bagaimana seharusnya semuanya terjalin." Karya bersama mereka adalah kajian tentang dampak "enclosure" dan revolusi industri yang dialami oleh kelas pekerja. Ketika akan dipublikasikan oleh Longmans, ditemukan struktur yang terlalu panjang, sehingga Barbara terpaksa merestrukturisasikan karyanya ke dalam volume terpisah. Karya pertama mereka, "The Village Labourer" diterbitkan pada tahun 1911.