Aksara rubi

Di Taiwan, pengunaan silabel untuk aksara rubi Tionghoa adalah "Zhuyin fuhao" (lebih dikenal "Bopomofo"); di daratan utama "pinyin" digunakan. Biasanya, zhuyin digunakan bersama dengan teknik penulisan tradisional secara vertikal dan zhuyin digunakan pada sisi kanan karakter. Pada daratan utama Cina, penulisan horisontal digunakan bersama dengan aksara rubi (pinyin) dan ditulis diatas aksara Tionghoa.