Máel Coluim III

Pada tahun 1069 orang-orang eksil kembali ke Inggris, untuk bergabung dengan pemberontakan yang tersebar di utara. Meskipun Cospatric dan putra Sigeweard, Waltheof diserahkan pada akhir tahun ini, kedatangan tentara Denmark di bawah Svend II tampaknya memastikan bahwa posisi William tetap lemah. Máel Coluim memutuskan perang, dan membawa pasukannya ke selatan ke Cumbria dan di Pennines, mengabaikan Teesdale dan Cleveland kemudian berbaris ke utara, yang sarat dengan jarahan, ke Wearmouth. Disana Máel Coluim bertemu Edgar dan keluarganya, yang diundang untuk kembali bersamanya, namun tidak. Karena Svend sekarang telah dibeli dengan Danegeld besar, Máel Coluim membawa pasukannya pulang. Sebagai balasannya, William mengirim Cospatric untuk menjarah Skotlandia melalui Cumbria. Sebagai imbalannya, armada Skotlandia menggerebek pantai Northumbria di mana harta Cospatric berpusat. Pada akhir tahun, mungkin terdampar di perjalanan mereka ke pengasingan di Eropa, Edgar dan keluarganya sekali lagi tiba di Skotlandia, kali ini untuk menetap. Pada akhir tahun 1070, Máel Coluim menikah dengan adinda Edgar, Margaret dari Wessex, calon Santa Margaret dari Skotlandia.