Rumours

Hampir seluruh anggota New Directions kecuali Kurt dan Sam berkumpul di kedai kopi dan mereka berspekulasi tentang ketidakhadiran mereka berdua. Quinn sendiri berpendapat kalau Kurt tidak akan berselingkuh dari pacarnya Blaine (Darren Criss). Ia juga mengatakan kalau Sam bukan gay. Finn dan Rachel pun kembali melakukan mata-mata mereka di motel malam itu, dan mereka melihat Quinn meninggalkan motel itu malam-malam di mana Sam memeluk Quinn sebelum ia kembali masuk motel. Pada saat yang sama, reporter sekolah Jacob Ben Israel (Josh Sussman) memata-matai kalau Finn berdua bersama Rachel disitu dan ia pun mengambil foto mereka berdua untuk dipasang di koran.