Hawaii Five-0

Serial kreasi ulang ini menggunakan angka nol sebagai karakter akhir di judulnya daripada huruf "O" yang digunakan di seri asli. Berdasarkan "The Los Angeles Times", orang dalam CBS mengatakan bahwa disambiguasi dibutuhkan karena hasil pencarian mesin pencari. Ketika "Variety" mengadakan tes mesin pencari di Google, ditemukan bahwa "Hawaii Five-0" (menggunakan angka nol) membawa 263.000 hasil, sedangkan "Hawaii Five-O" (menggunakan huruf O) membawa 1,7 juta hasil.