Yeon Gaesomun

Di dalam catatan sejarah Tang dinyatakan bahwa nama keluarga Yeon Gaesomun adalah Cheon (泉, "Quan" dalam bahasa Cina, yang berarti "mata air"), karena Yeon (淵, "Yuan" dalam bahasa Cina, berarti "hulu sungai") namanya dianugerahi oleh Kaisar Gaozu dari Tang (Li Yuan, 李淵), pendiri dan kaisar pertama Tang, dan kemudian adalah tabu untuk mengajukan ke nama lainnya oleh tradisi Cina (lihat tabu nama). Ia juga kadang-kadang disebut juga sebagai Gaegeum (개금/蓋金). Di dalam Nihon Shoki, ia muncul sebagai Iri Kasumi (伊梨柯須彌).