Daftar karakter The Irregular at Magic High School

Dalam manga spin-off, Mahouka Koukou no Yuutousei, versi yang sedikit lebih jelas dan definitif dari kejadian hari pertama diperlihatkan. Honoka tampaknya menjadi salah satu dari sedikit siswa Kursus 1 yang tidak melakukan diskriminasi terhadap siswa Kelas 2 namun terjebak dalam situasi tersebut karena Morisaki salah mengerti maksudnya. Hal itu digambarkan secara eksplisit bahwa dia hanya akan menggunakan sihir penyinaran untuk menyebabkan kebutaan sesaat sehingga pertempuran antara kedua kelompok akan berhenti.