Agnès de Courtenay

Pro-Ibelin Old French Continuation abad ke-13"William dari Tirus" mencoba untuk menempatkan gloss romantis pada ini, sekali lagi menyalahkan Agnes. Itu mengklaim bahwa Sibylla dan Baudouin dari Ibelin jatuh cinta, dan ketika Baudouin ditangkap oleh Salahuddin setelah Pertempuran Jacob's Ford pada tahun 1179, mereka bertukar surat selama penahanannya; bahwa Sibylla sendiri melamar Baudouin dalam sebuah surat, dengan pernikahan yang akan terjadi setelah dia dibebaskan. Salahuddin telah menaikkan tebusan Baudouin ke dalam jumlah besar, tetapi secara mengejutkan membebaskannya dengan janji untuk membayar kemudian. Dengan penuh kehormatan untuk membayar utang, Baudouin pergi ke Konstantinopel di mana ia menerima bantuan dari Kaisar Manuel (yang mana cucu keponakannya Maria sekarang telah menikah lagi, dengan saudara Baudouin, Balian), tetapi dalam ketidakhadirannya, Agnes membujuk Sibylla, siapa teks ini menggambarkan sebagai berubah-ubah, untuk menikah dengan Guy dari Lusignan. Namun, Baudouin dari Ibelin, kenyataannya, di Yerusalem pada masa perkawinan Sibylla, dan kisah ini menunjukkan utang besar pada romansa sastra, serta bias politik yang kuat.