Mahabhashya

James R. Ballantyne (1813-1864) menerbitkan bagian pertama dari "Mahābhāṣya" karya Patanjali pada tahun 1856, sehingga membuka tradisi tata bahasa asli India kepada sarjana akademis Eropa yang lebih luas.