The Last Outpost

Pada stardate 41194.6, "Enterprise" sedang mengejar sebuah pesawat Ferengi yang dicurigai mencuri sebuah T-9 energy converter dari sebuah stasiun Federation. Pesawat Ferengi masuk ke sistem Delphi Ardu yang belum pernah dijelajah sebelumnya dan berhenti di dekat sebuah planet. Ini adalah kali pertama pesawat Federation berdekatan dengan musuh baru mereka.