Angela's Ashes

Frank terdorong untuk mengikuti tes pekerja di kantor pos, tetapi malah sebaliknya dan dia mulai berkerja sebagai pengirim surat kabar dan majalah untuk Eason. Untuk mendapatkan uang tambahan ke arah perjalanannya ke Amerika Serikat, ia juga menulis surat kepada daftar peminjam uang dari seorang rentenir wanita. Ketika wanita itu meninggal, Frank mengambil uang dari dompetnya dan melempar buku debiturnya ke sungai. Frank akhirnya mendapatkan uang yang cukup untuk melakukan perjalanan ke AS. Cerita berakhir saat Frank berusia 19 tahun tiba di Poughkeepsie, New York, dan bersiap untuk memulai hidup baru di negeri ini kelahirannya.Setelah melakukan perjalanan ke Amerika (cerita akhir buku), Frank akhirnya bekerja di Hotel Biltmore di Kota New York, ia menetap sampai 1951. Frank menjadi penulis arsip selama perang Korea yang ditempatkan di Bayern, Jerman. setelah dari sana, Frank kembali ke New York dan mencoba-coba beberapa pekerjaan yang berbeda sampai ia masuk sekolah di Universitas New York. Setelah lulus pada tahun 1957 dengan gelar sarjana bahasa Inggris, McCourt mulai mengajar di sekolah-sekolah New York. Dia kemudian memperoleh gelar master dan melakukan perjalanan ke Dublin dalam mengejar PhD, namun tidak selesai.