My Little Pony: Friendship Is Magic

Pada awal episode, Putri Twilight tengah belajar dengan sayap barunya. Malam harinya Putri Celestia dan Luna hilang karena di serang oleh Tumbuhan Anggur Hitam. Yang menyisakan keadaan hari terbagi menjadi dua dengan Matahari dan Bulan di langit. Dengan hilangnya kedua Putri, Putri Twilight mengambil langkah untuk menyuruh para penjaga untuk mencari kedua putri. Twilight bersama Kelima temannya pergi ke Ponyville dan bertemu dengan Zecora, yang memberikan ramuannya untuk mengetahui penyebab Tanaman Anggur Hitam bisa liar. Lalu mereka berenam, pergi ke suatu gua di Hutan Everfree yang terdapat Pohon Kedamaian dan mengembalikan Elemen Kedamaian ke tempat aslinya. Setelah keadaan kembali seperti semula dan kedua putri ditemukan, sebuah peti muncul secara misterius dengan kunci yang tidak diketahui sama sekali.