Kagami biraki

Menurut tradisi, upacara ini dilakukan pada tanggal 11 bulan 1 (11 Januari) setelah sajen untuk dewa tahun ("toshigami") diturunkan yang menandai berakhirnya periode "Matsu no Uchi" (7 Januari). Sebelumnya, upacara ini diadakan pada tanggal 20 bulan 1 kalender lama setelah berakhirnya periode "Matsu no Uchi" pada tahun baru kecil ("koshōgatsu") tanggal 15 bulan 1 kalender lama. Tanggal 20 bulan 1 menjadi hari sial dan tidak lagi dijadikan hari upacara "kagami biraki" setelah meninggalnya Tokugawa Iemitsu pada zaman Keian tanggal 20 bulan 4 kalender lama (tahun 1651 kalender Gregorius). Peringatan hari meninggalnya dilakukan setiap bulan pada tanggal 20. Oleh karena itu, tanggal perayaan upacara "kagami biraki" dipindah menjadi tanggal 11 bulan 1 (kalender lama) setelah berakhirnya periode Matsu no Uchi. Pemindahan hari "kagami biraki" menjadi tanggal 11 bulan 11 kemungkinan dilakukan agar bertepatan dengan upacara yang dilakukan oleh keluarga pengusaha/pemilik bisnis. Kurabiraki (arti harfiah: membuka gudang) adalah perayaan membuka gudang untuk pertama kalinya pada hari beruntung pada awal tahun baru (tanggal 11 bulan 1).