Penguraian rongorongo

Pada akhir abad ke-19, setelah masyarakat Pulau Paskah mengalami kehancuran akibat penyerangan untuk perbudakan dan epidemi, dua investigator amatir mencatat pembacaan tablet rongorongo oleh penduduk Pulau Paskah. Catatan kedua investigator tersebut seringkali dianggap tidak berarti, namun kedua catatan merupakan satu-satunya catatan dari orang yang mungkin mengenal rongorongo secara langsung.