Haleluyah

Dalam Alkitab Ibrani "halleluyah" sebenarnya bukan satu kata, melainkan merupakan satu frasa yang terdiri dari dua kata. Bagian pertama, "hallelu", merupakan bentuk perintah untuk orang kedua laki-laki jamak (seperti "kalian" untuk kaum pria, dalam bahasa Indonesia) dari kata Ibrani "hallal". Namun, "halleluyah" bukan sekadar bermakna "pujilah Yah", karena kata "hallel" dalam bahasa Ibrani berarti "pujian gembira dalam nyanyian, untuk memuliakan Allah". "Hallel" dapat merujuk juga kepada seseorang yang bertindak seperti orang gila atau orang sangat ceroboh.