A Funny Thing Happened on the Way to the Forum

Diinspirasi dari lelucon dari Romawi Kuno dramawan Plautus (251–183 BC), khususnya "Pseudolus", "Miles Gloriosus" dan "Mostellaria", ini menceritakan tentang cerita mesum budak bernama Pseudolus dan upaya untuk memenangkan kebebasannya dengan membantu tuan mudanya merayu pintu gadis berikutnya. Alur memperlihatkan banyak elemen klasik dari lelucon, termasuk permainan kata, pintu-pintu, kasus kesalahan identitas (sering melibatkan karakter menyamar sebagai satu sama lain), dan komentar-komentar satir pada kelas sosial. Judul berasal dari garis besar pelawak yang sering menggunakan kalimat untuk memulai sebuah cerita: "A funny thing happened on the way to the theater".