Ang Mo Kio

Sumber nama sebenarnya berasal dari penelitian peta lama dengan label lahan sebagai "Mukim Ang Mo Kio" (Mukim berarti "daerah" atau "kabupaten" dalam bahasa Melayu). Kata "Ang Mo" 红毛 mungkin sebenarnya tidak mengacu pada Barat. Sebaliknya itu merupakan gabungan dua frasa terpisah di Hokkien. Ang Mo Dan berarti "rambutan" 红毛丹, yang berwarna merah dan ditutupi rambut, yang banyak ditemukan di sekitar wilayah kampung lama. Kemungkinan akhiran kedua "kio" 桥 (jembatan dalam Hokkien) ditambahkan ke 红毛 awalan "Ang Mo" sebagai keterangan tambahan untuk menunjuk lokasi yang lebih tepat bahwa penduduk akan mengenali 桥 红毛. Ada banyak jembatan batu yang dibangun oleh penduduk kampung lama. Pertama kali muncul pada peta dilihat oleh para peneliti yang mengambil dua frasa dan dikombinasikan untuk membentuk "Mukim Ang Mo Kio" ("Kabupaten Ang Mo Kio"). Lokasi sebenarnya dari Ang Mo Kio New Town juga telah dikenal dengan nama lama Kou-teu kio, Istilah Hokkien untuk "Jembatan ke Sembilan".