Bahasa Perancis Kuno

Wilayah di mana bahasa Perancis Kuno dipakai dalam sejarah adalah Kerajaan Perancis dan vassal-vassalnya (meliputi sebagian dari Kekaisaran Angevin yang pada abad ke-12 masih berada di bawah kekuasaan Inggris-Norman), dan Burgundy, Lorraine dan Savoy di bagian timur (sekarang berada di bagian utara-tengah Perancis, Wallonia Belgia, Swiss barat dan Italia barat laut) namun pengaruh bahasa Perancis Kuno juga menyebar, terutama di wilayah Inggris, Sisilia dan negara-negara Salib sebagai bahasa elit feodal dan komersial (istilah "lingua franca" berasal dari bahasa Perancis).