Sair Tjerita Siti Akbari

Cerita ini diadaptasi menjadi drama panggung segera setelah dipublikasi, ketika itu ditampilkan oleh kelompok bernama "Siti Akbari" di bawah pimpinan Lie. Lie juga membuat versi yang disederhanakan untuk rombongan aktor remaja yang ia pimpin di Bogor. Pada tahun 1922, cabang Sukabumi dari "Shiong Tih Hui" menerbitkan adaptasi panggung lain dengan judul "Pembalesan Siti Akbari"; sebelum tahun 1926 drama ini sudah ditampilkan oleh "Miss Riboet", sebuah rombongan teater yang dipimpin oleh Tio Tik Djien. Cerita ini tetap populer sampai akhir 1930-an, dan mungkin juga menginspirasi film "Siti Akbari" dari Joshua dan Othniel Wong, yang dibintangi Roekiah dan Rd. Mochtar. Tingkat pengaruh karya ini tidak pasti, dan film ini mungkin telah hilang.