Semak duri berapi

Kata Ibrani yang digunakan dalam naratif ini untuk "semak duri" adalah (סנה), yang merujuk kepada suatu jenis semak duri tertentu. Kata "seneh", suatu "hapax legomenon" atau "dis legomenon", hanya muncul pada dua bagian Alkitab—yang lain pada —keduanya merujuk kepada "semak duri berapi". Mungkin pula semak duri ini merujuk kepada "gunung Sinai", (סיני), gunung Allah yang digambarkan berapi pada puncaknya. Kata "semak duri" di bagian Alkitab lain diterjemahkan dari istilah lain yaitu "אטד" (; "Ziziphus spina-christi").