Obelix dan Kawan-kawan

Cowokus Kemayus kembali ke Galia dan mengumumkan bahwa ia tidak akan membeli menhir lagi. Ketika penduduk desa melihat Obelix sudah tidak berdagang menhir, mereka marah. Obelix lalu mulai bertempur dengan penduduk desa. Asterix dan Panoramix senang penduduk desa sudah kembali seperti semula. Asterix lalu mengusulkan agar mereka menyerang Romawi yang merupakan akar masalah. Penduduk desa Galia lalu menyerang kamp Babaorum.