Kadipaten suku

Istilah "Stammesherzogtum" dalam historiografi Jerman berasal dari pertengahan abad ke-19 dan dari awal sangat terkait dengan permasalahan penyatuan Jerman. Maka dari itu, penggunaan istilah ini dan ciri kadipaten suku di Jerman abad pertengahan telah menjadi subjek yang sangat diperdebatkan dalam ilmu sejarah. Istilah ""stem duchy"" dalam bahasa Inggris yang merupakan terjemahan harfiah dicetuskan pada awal abad ke-20. Semenjak itu, istilah ""stem duchies"" menjadi istilah yang umum digunakan. Maka dari itu, dalam bahasa Indonesia, istilah ini dapat diterjemahkan secara harfiah menjadi "kadipaten suku".