Maschinenmensch

"Maschinenmensch" telah diberi beberapa nama sepanjang dekade-dekade: Parody, Ultima, Machina, Futura, Robotrix, False Maria, Robot Maria, Roboria dan Hel. Intertitel dari restorasi tahun 2010 "Metropolis" mengutip Rotwang, pencipta robot tersebut, merujuk kepada ginoidnya "Maschinenmensch", yang secara harfiah diterjemahkan menjadi "manusia mesin".