Adipati agung

Padanan yang lebih sesuai untuk frasa "Velikiy Kniaz" adalah "Pangeran Agung". Padanan ini jarang sekali digunakan dalam bahasa Inggris. Meskipun demikian, Adipati Agung Rusia lazimnya diterjemahkan menjadi "Großfürst" dalam bahasa Jerman, dan "magnus princeps" dalam bahasa Latin.