Pan American Games

Akan tetapi, Pan American Games tidak menarik perhatian jurnalis olahraga di Amerika Serikat dan Kanada. Pan American Games 1999 di Winnipeg diikuti oleh atlet-atlet Amerika lapis kedua dan tidak diliput oleh jaringan televisi utama di Amerika Serikat, walaupun liputan satu jam disiarkan oleh ESPN setelah Pan American Games selesai. Di Kanada, diliput oleh beberapa jaringan televisi, termasuk program dua jam di malam hari di CBC, dengan tambahan jam pada jaringan kerjasama lokal CBWT, liputan berbahasa Perancis di Radio-Canada, dan liputan di siang hari oleh TSN. Pada 2003, Pan American Games sekali lagi kurang mendapat liputan dari media.