Boenga Roos dari Tjikembang (novel)

Kwee menulis bahwa ia terinspirasi untuk menulis novel ini setelah mendengar putrinya bernyanyi lagu karya Charles Ridgewell dan Will Godwin berjudul ""If Those Lips Could Only Speak"" ("Jika Bibir Itu Dapat Berbicara" -diidentifikasi oleh Kwee sebagai ""Mimi d'Amour""). Ia dikejutkan oleh lirik melankolis lagu tersebut dan memutuskan untuk menulis "sebuah kisah atau drama komedi sedih" yang didasarkan pada lagu tersebut. Namun, dia tidak memulai proses penulisan sampai Februari 1927, ketika Union Dalia Opera meminta izin untuk menampilkan karyanya sebelumnya, "Allah jang Palsoe" (1919). Karena ia menganggap karya tersebut terlalu sulit bagi grup drama panggung pribumi tersebut, ia mulai menulis garis besar cerita asli untuk penampilan mereka berdasarkan renungannya. "Union Dalia" menampilkan "Boenga Roos Dari Tjikembang" pada tanggal 5 Maret 1927, berdasarkan garis besar yan ditulis Kwee. Namun novel ini tidak selesai hingga 20 April. Selama percakapan dengan sesama penulis, Khouw Sin Eng, Kwee mengatakan bahwa sebagian dari cerita novel ini didasarkan pada "Impian di Tengah Musim" karya William Shakespeare, terutama saat seorang yang telah mati terlihat hidup kembali.