Oblast Poltava

Dipercaya bahwa bahasa Ukraina yang dinormalisasikan telah berdasar pada dialek petani lokal abad ke-19. Namun kini sedikitnya separuh penduduk provinsi yang bertutur baik bahasa Rusia atau campurannya dengan Bahasa Ukraina yang dinama Surzhyk. Kebanyakan merupakan akibat imigrasi terkait industri dan Rusifikasi.