Otoko wa Tsurai yo

Film layar lebar "Otoko wa Tsurai yo" yang pertama dibuat berdasarkan drama televisi yang ditayangkan dari tahun 1968 to 1969. Drama televisi tersebut berjudul "Gukei (atau "Gukyō")-Kenmai" (愚兄賢妹), yang berarti "Saudara Laki-Laki yang Bodoh dan Saudara Perempuan yang Bijak". Judul "Otoko wa Tsurai yo" awalnya berasal dari anak judul "Naite tamaruka" (泣いてたまるか) yang juga dibintangi Atsumi Kiyoshi.