Gotham City

"Gotham" adalah nama panggilan untuk New York City yang menjadi populer di abad kesembilan belas; Washington Irving pertama kali menempelkannya ke New York dalam edisi 11 November 1807 dari "Salmagundi"-nya, sebuah majalah berkala yang mencoreng budaya dan politik New York. Irving mengambil nama dari desa Gotham, Nottinghamshire, Inggris: sebuah tempat yang dihuni, menurut cerita rakyat, oleh orang-orang bodoh. Nama desa berasal dari Bahasa Inggris Kuno yang berarti "gāt" 'kambing' dan "hām" "rumah", secara harfiah berarti "rumah tempat kambing disimpan," dan diucapkan , seperti kata kambing (lih. "Chatham", , nama yang mirip dengan huruf-huruf yang mewakili bunyi "t" diikuti oleh bunyi "h" yang hening daripada bunyi "th"). The Joker mengacu pada etimologi ini dalam "Detective Comics" #880, di mana ia memberi tahu Batman bahwa kata itu berarti "tempat yang aman untuk kambing." Sebaliknya, "Gotham" yang digunakan untuk New York memiliki pelafalan yang berbeda dengan analogi dengan kata lain dieja dengan "th" dan diucapkan sebagai , seperti kata "Goth".