Pangajava

Nama asli untuk kapal orang Maluku, Sabah Timur, Mindanao Barat, dan kepulauan Sulu adalah "pangayaw" atau "mangayaw" (berarti "penjarah"). Ini juga dituliskan di sumber Eropa (terutama oleh Belanda dan Portugis) sebagai "pangaio", "pangaia", "panguaye", "pangajao", "pangajaua", "pangajava", "penjajab", "penjajap", "penjelajah", "pangara", and "panco". Penjelajah EIC Thomas Forrest juga mencatat bahwa orang Iranun menyebutnya "mangaio".