Leszek Bolesławowic

Menurut historiografi yang lebih tua, berdasarkan informasi dari Vasily Tatishchev, sejarahwan Rusia abad ke-18, Leszek bertempur melawan Pangeran Volodar dari Minsk, yang pada tahun 1180 merebut Brest, ang merupakan saudara iparnya, Vasilko Iaropolkovich. Setelah perang yang panjang dan melelahkan, Brest akhirnya tidak pulih, dan Vasilko memberikan semua hak atas tanah ini kepada Leszek. Saat ini, catatan ini dianggap tidak dapat diandalkan.