Societățile emitente au obligația de a verifica dacă informațiile cuprinse în polițe se regăsesc în baza de date CEDAM și dacă acestea corespund cu datele de identificare ale autovehiculului așa cum acestea sunt înscrise în certificatul de înmatriculare ( număr de înmatriculare și serie de caroserie ) .