Repository: 4ian/GDevelop
File: newIDE/app/src/GameDashboard/GameAnalyticsPanel.js (JavaScript)

Code before:
                        chartData.overview.nearestToMedianDuration
                          .playersPercent
                      )}
                      % of players with more than{' '}
                      {
                        chartData.overview.nearestToMedianDuration
                          .durationInMinutes
                      }{' '}
                      minutes
                    </Trans>
                    <Tooltip
                      title={
                        <Text>
                          <Trans>
                            Shows how long players stay in the game over time.
                            The percentages are showing people playing for more
                            than 3, 5, 10, and 15 minutes based on the best day.
                            A higher value means better player retention on the
                            day. This helps you understand when players are most
                            engaged — and when they drop off quickly.
                          </Trans>
                        </Text>
                      }
                    >
                      <InfoIcon />
                    </Tooltip>
                  </Text>
                  <PlayersDurationPerDayChart
                    chartData={chartData}
                    height={chartHeight}
                    i18n={i18n}
                  />
                </Column>
              </Grid>
            </Grid>
          </ColumnStackLayout>
        )
      }
    </I18n>
  );
};


Review comment (suggestion):
This graph is obvious too. The curves have already titles when you hover.
![image](https://github.com/user-attachments/assets/7ae84eab-c7e3-41f5-9707-87abd7ddd9ed)
```suggestion
```

Code after:
                  <Text size="block-title" align="center">
                    <Trans>
                      {Math.round(
                        chartData.overview.nearestToMedianDuration
                          .playersPercent
                      )}
                      % of players with more than{' '}
                      {
                        chartData.overview.nearestToMedianDuration
                          .durationInMinutes
                      }{' '}
                      minutes
                    </Trans>
                    <Tooltip
                      style={{ verticalAlign: 'bottom' }}
                      title={
                        <Text>
                          <Trans>
                            Shows how long players stay in the game over time.
                            The percentages are showing people playing for more
                            than 3, 5, 10, and 15 minutes based on the best day.
                            A higher value means better player retention on the
                            day. This helps you understand when players are most
                            engaged — and when they drop off quickly.
                          </Trans>
                        </Text>
                      }
                    >
                      <InfoIcon />
                    </Tooltip>
                  </Text>
                  <PlayersDurationPerDayChart
                    chartData={chartData}
                    height={chartHeight}
                    i18n={i18n}
                  />
                </Column>
              </Grid>
            </Grid>
          </ColumnStackLayout>
        )
      }
    </I18n>
  );
};