Repository: jesseduffield/lazygit
File: pkg/i18n/dutch.go (Go)

Code before:
		LcEnterFileName:                     "vulin path:",
		FilteringMenuTitle:                  "Filteren",
		MustExitFilterModeTitle:             "Command niet beschikbaar",
		MustExitFilterModePrompt:            "Command niet beschikbaar in filter mode. Sluit filter mode?",
		LcDiff:                              "diff",
		LcEnterRefToDiff:                    "vulin ref to diff",
		LcEnteRefName:                       "vulin ref:",
		LcExitDiffMode:                      "sluit diff mode",
		DiffingMenuTitle:                    "Diffen",
		LcSwapDiff:                          "keer diff richting om",
		LcOpenDiffingMenu:                   "open diff menu",
		LcShowingGitDiff:                    "laat output zien voor:",
		LcCopyCommitShaToClipboard:          "copieer commit SHA naar clipboard",
		LcCopyCommitMessageToClipboard:      "copieer commit bericht naar clipboard",
		LcCopyBranchNameToClipboard:         "copieer branch name naar clipboard",
		LcCopyFileNameToClipboard:           "kopieer de bestandsnaam naar het klembord",
		LcCopyCommitFileNameToClipboard:     "kopieer de vastgelegde bestandsnaam naar het klembord",
		LcCommitPrefixPatternError:          "Fout in commitPrefix patroon",
		NoFilesStagedTitle:                  "geen bestanden gestaged",
		NoFilesStagedPrompt:                 "Je hebt geen bestanden gestaged. Commit alle bestanden?",
		BranchNotFoundTitle:                 "Branch niet gevonden",
		BranchNotFoundPrompt:                "Branch niet gevonden. Creëer een nieuwe branch genaamd",
		PullRequestURLCopiedToClipboard:     "Pull-aanvraag-URL gekopieerd naar klembord",
		CommitMessageCopiedToClipboard:      "Commit message gekopieerd naar klembord",
		LcCopiedToClipboard:                 "gekopieerd naar klembord",
		CreatePullRequestOptions:            "Maak opties voor pull-aanvragen",
		LcCreatePullRequestOptions:          "maak opties voor pull-aanvragen",
	}
}


Review comment (suggestion):
```suggestion
		CreatePullRequestOptions:            "Creëer pull request opties",
```

Code after:
		LcEnterFileName:                     "vulin path:",
		FilteringMenuTitle:                  "Filteren",
		MustExitFilterModeTitle:             "Command niet beschikbaar",
		MustExitFilterModePrompt:            "Command niet beschikbaar in filter modus. Sluit filter modus?",
		LcDiff:                              "diff",
		LcEnterRefToDiff:                    "vul in ref naar diff",
		LcEnteRefName:                       "vul in ref:",
		LcExitDiffMode:                      "sluit diff mode",
		DiffingMenuTitle:                    "Diffen",
		LcSwapDiff:                          "keer diff richting om",
		LcOpenDiffingMenu:                   "open diff menu",
		LcShowingGitDiff:                    "laat output zien voor:",
		LcCopyCommitShaToClipboard:          "kopieer commit SHA naar klembord",
		LcCopyCommitMessageToClipboard:      "kopieer commit bericht naar klembord",
		LcCopyBranchNameToClipboard:         "kopieer branch name naar klembord",
		LcCopyFileNameToClipboard:           "kopieer de bestandsnaam naar het klembord",
		LcCopyCommitFileNameToClipboard:     "kopieer de vastgelegde bestandsnaam naar het klembord",
		LcCommitPrefixPatternError:          "Fout in commitPrefix patroon",
		NoFilesStagedTitle:                  "geen bestanden gestaged",
		NoFilesStagedPrompt:                 "Je hebt geen bestanden gestaged. Commit alle bestanden?",
		BranchNotFoundTitle:                 "Branch niet gevonden",
		BranchNotFoundPrompt:                "Branch niet gevonden. Creëer een nieuwe branch genaamd",
		PullRequestURLCopiedToClipboard:     "Pull-aanvraag-URL gekopieerd naar klembord",
		CommitMessageCopiedToClipboard:      "Commit message gekopieerd naar klembord",
		LcCopiedToClipboard:                 "gekopieerd naar klembord",
		NavigationTitle:                     "Lijstpaneel Navigatie",
		LcViewCommits:                       "bekijk commits",
		LcToggleTreeView:                    "toggle bestandsboom weergave",
		LcCreateNewBranchFromCommit:         "creëer nieuwe branch van commit",
		LcCopySubmoduleNameToClipboard:      "kopieer submodule naam naar klembord",
		LcEnterSubmodule:                    "enter submodule",
		LcViewResetAndRemoveOptions:         "bekijk reset en verwijder submodule opties",
		LcAddSubmodule:                      "voeg nieuwe submodule toe",
		LcInitSubmodule:                     "initialiseer submodule",
		LcViewBulkSubmoduleOptions:          "bekijk bulk submodule opties",
		LcViewStashFiles:                    "bekijk bestanden van stash entry",
		CreatePullRequestOptions:            "Bekijk opties voor pull-aanvraag",
		LcCreatePullRequestOptions:          "bekijk opties voor pull-aanvraag",
	}
}