rlitschk/wikidir huggingface dataset:
Deutsch: Dreißigjähriger Krieg
Dialekt: Dr Driissigjöhrig Chrieg
Varianten: Drisgjöhrige Chrieg, Dryßgjöhrige Chrièg, Dryssgjeerige Chrieg, Dreißigjahrige Krieg, Dryysigjöörige Chrieg, Drißigjährige Chrieg, Drissigjohriga Kriag, Drissigjährige Kriag, Drissigjährige Griäg, Drissgjährig Chrieg, Drißigjöhrige Krieg, Drissigjohrig Kriej, Driisigjöhrige Chrieg, Driissigjöhrig Chrieg, Drüüsigjährige Krieg, Drißgjöhrige Kriag, Driissgjöörige Chrieg, Drissgjehrige Kriej, Driißgjährige Krieg, Drißigjöhrig Chrieg, Dreißigjährige Krieg, Drissigjöörige Chrieg, Drissigjéhrig Krieg, Dryysgjehrige Chrieg, Dryßigjöhrige Chrièg, Drissigjährig Krieg, Driissigjährige Chrieg, draisgjäriga Griag, Drissjehri Kriej, driißigjohrige Krieg, Drissigjehrige Grieg, Drissigjährig Chrieg, Drysgjèèrige Chrieg, Dryssygjeerige Chriegg, Drissigjohrig Kriag, Dreißgjähriga Krieg, Driisgjährige Krieg, Drissigjohriger Kriag, Dryssigjöhrigè Chrièg, Drissgjöörige Chrieg, Driissgjährige Chrieg, Driissigjöhrige Chrieg, Drissgjehrige Krieg, Drißigjöhrigè Chrièg, Drysigjährige Chrieg, Drissigjöhrige Chrieg, Drissgjehrije Kriej, Drissigjährige Chrieg, Dryßigjöhrigè Chrièg, Dreißgjähriga Kriag, Driissgjöhrigè Chrièg, Dryssgjöhrigè Chrièg, Drissgjöhrige Chrieg, Driissgjährig Chrieg, Drissigjöhrig Chrieg, Drissigjöörige Krieg, Dryssgjöhrige Chrièg, Drißigjöhrige Chrieg, Drissgjerige Kriej, Drissigjéhrige Krieg, Dryssgjehrige Chrieg, Driisgjährige Chrieg, Drissgjöörige Krieg, Dryßgjehrige Chrieg, Drissgjährig Krieg, Dryßgjöhrigè Chrièg, Dryssgjöörige Chrieg, Dryssigjeerige Chrieg, Drissgjährige Chrieg, Drissigjöörig Chrieg, Drissigjährige Krieg, Drissjehrige Kriej, Dryysgjèèrige Chrieg, Drißgjöhrige Chrièg, drissigjährige Krieg
Deutsch: Landkreis Waldshut
Dialekt: Landchreis Waldshuet
Varianten: Landchrais Waldhuèt, Landchrais Waldshuet, Lancchreis Waldshuèt, Landchrais Waldshuét, Landchreis Waldshüet, Landchreis Waldshuèt, Landkreis Waldshuet, Landchräis Waldshuet, Landschrais Waldshuèt, Landchreis Waldshuët, Landchrais Waldshuèt, Landkreis Waldshuèt, Landkrais Waldshuet
Deutsch: Internationaler Währungsfonds
Dialekt: Dr Internazional Wäärigsfond
Varianten: Internazionale Wäärigsfond, Internazionaale Wäärigsfoo, Internationale Wehrigsfond, Internationale Währigsfonds, Internazionale Wäärigsfon, Internationale Währigsfond, Internazional Wäärigsfonds
Deutsch: Württemberg-Hohenzollern
Dialekt: Wirttebärg-Hauezollre
Varianten: Wirttebärg-Hauezolle, Württeberg-Hohezollere, Wirttebärg-Hausezollre, Wirtteberg-Hohezollere, Wirttebärg-Hauzollre, Wirttebärg-Hohezollere, Wirtteberg-Hoahzollern, Württemberg-Hohezollere, Wiirdebäärg-Hauezolre
Deutsch: Landkreis Reutlingen
Dialekt: Landgraes Reidlenga
Varianten: Landchreis Reitlenge, Landchrais Reidlenga, Landkrois Reitlenga, Landchreis Reitlenga, Landkreis Reidleng, Landgraes Reidleng, Landkrais Reidlenga, Landchrais Reitlenga, Landkreis Reitlenga, Landkrois Reidlenga
Deutsch: Landkreis Emmendingen
Dialekt: Landchrais Ämmedinge
Varianten: Landchreis Ämmedinge, Landkreis Ämmedinge, Landkreis Emmedinge, Londgrais Ämmedinge, Landchrais Ämedinge, Landkrais Ämmedinge, Landgreis Emmedinge, Landkrais Ämedinge, Landchreis Emmedinge
Deutsch: Oberrheinische Tiefebene
Dialekt: Oberrhinischi Diafebeni
Varianten: Owerrhinische Diefebene, Ooberryynischi Diefeebeni, Oberrhiinische Tüüfebeni, Oberrhiinische Diefebeni, Oberrheinischè Dièfebeni, Owerrhinische Diefebeni, Obberrhynischè Düèfebèni, Oberrhiinischi Diefebeni, Oberrheinischè Düèfebeni, Oberrheinischi Dièfebeni, oberrhiinische Diefebeni, oberrhynische Diefebeni, Oberrhynische Tiefebeni, Oberrhynische Diefebeni, Oberrhynischi Diefebeni, Oberrhinische Diefebeni, Oberrhinische Diafewene, Owerrhinische Diefeweni, owerrhinischa Tiafewena, oberrhiinische Diafebeni, Oberrhynisch Tüfebeni, Oberrhinisch Tiefebeni, Obberheinischè Düèfebèni, Oberrhinisch Diefebeni, Owerrhinische Diefewene, Obberrhynischè Dǜèfebèni, Oberriihische Diafebini, Oberrhiinische Diefeebeni, Oberrhynische Tüüfäbeni, oberrhinische Diefebeni
Deutsch: Schweizer Radio und Fernsehen
Dialekt: Schwizer Radio und Färnseh
Varianten: Schwiizer Radio ond Färnsee, Schwiizer Radio und Fernsee, Schwiizer Radio und Färnseh, Schwiizer Radio und Färnsee, Schwizer Radio ond Färnseh, Schwyzer Raadio un Fäärnseh
Deutsch: Vorarlberg
Dialekt: Vorarlbearg
Varianten: Võralbäarg, Voradlberg, Vorarlbärger, Vôraadlbêrg, Voralbearg, Vorarlbäärg, Voradelberg, Voradlbärg, Voralbärg, Voradelbärg, Vorarlbärg, Voradelbeärg
Deutsch: Ühlingen-Birkendorf
Dialekt: Üülingè-Birchèdorf
Varianten: Ühlingè-Birchèdorf, Uhlingè-Birchèdorf, Üülinge-Birchedorf, Üülingè-Birchèforf, Üülinè-Birchèdorf, Üülingen-Birchèdorf, Ühlinge-Birchedorf, Üehlige-Birkedorf, Ühlige-Birkedorf
Deutsch: Zweiter Weltkrieg
Dialekt: De Zweit Wältchrieg
Varianten: Zweet Wältchrieg, Zweitè Wältchrieg, Zweiti Wältchrieg, Zweite Wältchrieg, Zwaide Waldchrieg, Zweitè Weltchrièg, Zweit Weltkrieg, Zwäiti Wältchrieg, Zwete Wältchrieg, Zweede Wäldchrieg, Zwaita Waltkriag, Zwet Wältchrieg, Zweut Wältchrieg, Zwoida Weltkriag, Zwoite Wältchrieg, Zweitè Weltkrièg, Zweite Wältchrièg, Zweite Wältkriäg, Zwaite Wältkrieg, Zweitè Wèltchrièg, Zwaita Wältkriag, Zweite Wältgriäg, Zwaitä Wältchriäg, Zwaita Waltkraig, Zwota Weltkriag, Zweite Wäldchrieg, Zwoider Weltkriag, Zweute Wältkriäg, Zwoida Wäldkriag, Zweitè Wältchrièg, Zweite Waltkriej, Zweete Wältchrieg, Zwoata Wältkriag, Zwäite Wältchriäg, Zwaide Wäldchrieg, Zwote Weltkrieg, Zwaite Weltchrieg, Zwöite Wäutchrieg, Zwäite Wältchrieg, Zweitè Wältkrièg, Zweete Weltchrieg, Zwoide Weltkriag, Zweet Weltkrieg, Zweit Wältchrieg, Zweite Wätchrieg, Zweit Wältgriäg, Zwäte Weltchrieg, Zweit Wältkriäg, Zweit Weltchrieg, Zweete Weltkchrieg, zweita Waltkriag, Zweete Wältkrieg, Zweute Wältchrieg, Zweita Weltkriag, Zweite Wæltkrieg, Zwäite Wältchreg, Zweite Wältkrieg, Zweete Wätchrieg, Zweite Weltchrieg, Zweita Waltkriag, Zwöiti Wältchrieg, Zweita Waltkriej, Zwöite Wältchrieg, Zwaite Wältchrieg, Zweete Weltkrieg, zweute Wältchrieg, Zwaiter Waltkriag, Zweita Wealtkriag, Zweide Weldkriig, Zwäte Wältchrieg, Zweite Weltkriej, Zwoata Wäaltkriag, Zwete Waltkriej, Zwoite Weltkrieg, Zwoeda Weltkriag, Zwäit Wältchrieg, Zweite Weltkrieg
Deutsch: Alb-Donau-Kreis
Dialekt: Alb-Donau-Krois
Varianten: Alb-Doane-Krois, Alb-Donao-Graes, Alb-Done-Chrais, Alb-Donau-Groes, Alb-Dona-Krois, Alb-Donau-Chrais, Alb-Done-Kroes, Alb-Donau-Graes, Alb-Done-Kreis, Alb-Doene-Chreis, Alb-Donau-Chreis
Deutsch: Griechische Mythologie
Dialekt: Griechischi Mythologi
Varianten: griechischen Mythologii, griechische Müthologii, griechische Mythologii, griechisch Mythologii, grichische Mythologi, Griechische Müthologii, griechisch Mythologie, grichischè Mythologi, Griechische Mythology, grischische Mythologi, griechische Mythologi, grichische Mythologie
Deutsch: Deutsche Sprache
Dialekt: Deitsche Sproch
Varianten: dütschi Sprach, ditsche Sprooch, Ditsche Sproch, düütsche Sprooch, tüütsche Spraach, dydsch Schbrooch, ditschi Sproch, dütsche Sproch, düütsche Schprach, tüütschi Spraach, ditsch Schproch, dütsche Sprach, tüütsch Spraach, ditschi Sprooch, düütschi Sprooch, deytsche Sproach, dytsche Sproch, Dütsche Sprooch, Düütsche Sprooch, düütsche Schpraach, ditsche Sproch, tütsch Sprach, dydsche Schbrooch, tüütsche Sprooch
Deutsch: Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben
Dialekt: Sprochatlas vu Bayrisch-Schwabe (SBS)
Varianten: Sprochatlas vu Bayerisch-Schwabe, Schbroochatlas vù Bayrisch-Schwaabe, Sprochatlas vu Bayrisch-Schwobe, Sprochatlas vu Bayrisch-Schwabe, Schboochadlas vo Bayerisch-Schwoba, Sprôchadlas von Boerisch-Schwôbâ, Schbroochatlas vù Bayrisch-Schwoobe
Deutsch: Bregenzerwald
Dialekt: Breogozarwold
Varianten: Breagazerwold, Breagazr Wold, Breagazar Wald, Bregezerwald, Brägezerwald, Brägazerwåld, Bregenzerwaald, Breagazerwald, Breagazarwold, Breagazerwould, Breagazarwald, Breagazer Wald, Breagazer Would
Deutsch: Gemeinderat
Dialekt: Gmoidrot
Varianten: Gmäindiroot, Gmoidsrot, Gmeinderot, Gmairot, Gmeindrat, Gmandrot, Gmeirot, Gmeindsroot, Gmaindsrot, Gmainderôôt, Gmeindiroot, Gmairoot, Gemeindrat, Gmäirôt, Gemeinderoht, Gmeinrot, Gmäindrot, Gmoidrôt, Gmaenderåd, Gmaireed, Gmoendsroot, Gmeindrot, Gmeindsrot
Deutsch: Rems-Murr-Kreis
Dialekt: Rems-Murr-Kreis
Varianten: Rems-Murr-Chrais, Rems-Murr-Chreis, Rems-Murr-Krais, Rems-Murr-Kroes, Rems-Murr-Krois, Rems-Murr-Graes
Deutsch: Politische Gemeinde
Dialekt: Politischi Gmeind
Varianten: politischi Gmeinde, pilitischa Gmaind, politischi Gmai, politisch Gmeind, Politische Gmeind, politischi Gmoand, politischi Gmeend, politischi Gmaind, politische Gmeind, politischu Gemeind, politischi Gmainde, politische Gmaind, politischi Gmänd, politaschi Gmaind, politischi Gmaand, politischi Kmeind, politeschi Gmäänd, politische Gmäind, politeschi Gmeend, politischi Gemeind, politeschi Gmeind, politeschi Gmiin, politischi Gmiin, politischa Gmaind, polítischi Gmaind, politeschi Gmäind, politeschi Gmaand, politaschi Gmõand, politischa Gmoand, politische Gmäinde, politisch Gmäind, politischi Gmäind, bolitischi Gmeind, politische Gmai, politeschi Gmaind, politischi Gmei, politischi Gmeind, politischä Gmäind, politeschi Gmoand, bolitischi Gmaand, politische Gmainde, politische Gmeend, politischi Gmeyn, Politischi Gmaind, bolitische Gmai
Deutsch: Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
Dialekt: Landchreis Brisgau-Hochschwarzwald
Varianten: Landkreise Brisgau-Hochschwarzwald, Landchrais Bryysgau-Hoochschwaarzwald, Landkreis Brysgau-Hochschwarzwald, Landkrais Brysgau-Hochschwarzwald, Landchrais Hochschwarzwald, Landkrais Brysgau-Hoochschwaarzwald, Landkreis Brisgau Hochschwarzwald, Landchreis Briisgau-Hochschwarzwald, Landchrais Brysgau-Hochschwarzwald, Landchreis Breisgau-Hochschwarzwald, Landchrais Brisgau-Hochschwarzwald, Landchreis Brysgau-Hochschwarzwald, Landchreis Bryysgau-Hochschwarzwald, Landkrais Brisgau-Hochschwarzwald, Landkreis Brisgau-Hochschwarzwald, Landchrais Briisgau-Hochschwarzwald
Deutsch: Gesellschaft für das Gute und Gemeinnützige Basel
Dialekt: Gsellschaft für s Guete und Gmäinnützige Basel
Varianten: Gsellschaft für s Guete und Gmännützige Basel, Gsellschaft für s Guete und Gmäinnützige Baasel, Gsellschaft für s Guete und Gmeinnützige Basel, Gsellschaft für s Guete und Gmäinnützige
Deutsch: Großherzoglich Badische Staatseisenbahnen
Dialekt: Großherzoglich Badischi Staatsysebaanè
Varianten: Großherzoglich Badischè Staatsysebaanè, Großherzoglich Badischè Staatsysèbahnè, Badischè Staatsysèbaanè, Großherzoglich Badische Staatsysebahnen, Großherzoglich Baddischi Staatsysèbaanè, Großherzoglichi Badischi Staatsbaan, Großherzoglichi Badischi Staatsiisebahne, Großherzoglich Badischè Staatsysèbaanè, Großherzoglich Badischi Staats-Ysebahne, Großherzoglich Baddischè Staatsysèbaan, Großherzogli Badische Staatsyysebahne, Großherzoglich Badischi Staatsysèbaanè
Deutsch: Aufklärung
Dialekt: Ufklärig
Varianten: Ùfchlärig, Uufklèèrig, Uufklärig, Uffklärung, Ufchlerig, Ufläärig, Uffchlärig, Uffkläärung, Ufkläärig, Ufkleerig, Ufchlärig, Uklärig
Deutsch: Deutsches Reich
Dialekt: Tüütsches Rych
Varianten: Dütsche Rich, Ditsche Rich, Tüütsche Riich, Dytschs Rych, Dytsche Riich, Dütsch Riich, Tüütsch Riich, Ditsches Riich, Dütschè Rych, Dütsches Riich, Düttsch Riich, Dytsche Ryych, Dysche Riich, Dütsche Riich, Ditsch Rich, Dütschs Riich, Dytsch Ryych, Ditsches Rich
Deutsch: Gemeindepräsident
Dialekt: Gmäindibresidänt
Varianten: Gmäindsbresidänt, Gmäindspresidänt, Gmeindspräsidänt, Gmaibresidänt, Gmeindpresidänt, Gmaindsbresidänt, Gemeipresidänt, Gmeindsbräsident, Gmeindspräsident
Deutsch: Christentum
Dialekt: Christetum
Varianten: Chrischtedum, Chrischdadom, Chrischtetum, Chrischdedum, Chrischtetùm, Krischdadom, Chreschtetom, Chrìstetum, Christedum, Chrischtèdum, Chrestetum, Chrìschtatumm, Krìschtatumm, Chrìschtatum
Deutsch: Universität Freiburg (Schweiz)
Dialekt: D Uniwersidäät Friburg
Varianten: Universitet Friiburg, Universität Friburg, Universitet Fryburg, Universität Fryburg, Universität Frybùrg, Universiteet Friburg, Universidäät Freiburg, Uniwërsitëët Fryburg, Universidet Fryburg, Uniwersitet Fryburg, Uniwèrsitèèt Friburg, Üniwärsiteet Friiburg
Deutsch: Schwäbischer Städtebund
Dialekt: Schwäbischer Städtebund
Varianten: Schwôbischè Städtebund, Schwäbische Schtädtebund, Schwööbische Stedtbund, Schwäbischa Schtädtebund, Schwebische Stedtbund, Schwäbische Stadtbund, Schwebische Stedtebund, Schwööbische Stadtbund
Deutsch: Fürstbistum Basel
Dialekt: Fürstbischdum Basel
Varianten: Fürstbischof vo Baasel, Fürschtbistum Basel, Fürstbistum Baasel, Fürschtbistum z Basel, Firschtbischof vu Basel, Fürschtbisum Basel, Fürschdbischdum Basel, Fürschtbischof von Basel, Fürstbischof zu Basel, Fürstbischof vo Basel, Firschtbischtum Basel, Fürstbischöf vo Basel
Deutsch: Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei
Dialekt: Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei
Varianten: Nationalsozialistische Dütsche Arbeiterpartei, Nationalsozialistische Dütsche Arbeiterbardei, Nazionalsozialistische Dütsche Arbäiterbartei, Nationalsozialistischi Dütschi Arbeiterpartei
Deutsch: Zentralafrikanische Republik
Dialekt: Zentralafrikanischi Republik
Varianten: Zentralafrikanisch Republik, Zäntrààlàfrikànischa Repüblik, zentralafrikanische Republik, Zäntralafrikanischi Republik, Zäntralafrikanisch Republik, Zäntralafrikanische Republik
Deutsch: Berndeutsch
Dialekt: Bärndütsch
Varianten: Bärndüütsch, Bëërntüüsch, berndütsch, bärndütsch, bëërntüütsch, Bëërntüütsch, Bäärndütsch, Bärntütsch, Bärndytsch, bärntütsch, Bäärntüütsch, Bäärndüütsch, Bèèrntüütsch
Deutsch: Verwaltungskreis Bern-Mittelland
Dialekt: Verwautigskreis Bärner Mittuland
Varianten: Verwautiskreis Bärn-Mittuland, Verwaltigskreis Bärn-Mittelland, Verwautigs-Chreis Bärn-Mittuland, Verwautigschreis Bärn-Mittuland, Verwautigskreis Bärn-Mittuland
Deutsch: Weihnachten
Dialekt: Wiehnacht
Varianten: Wihnàchte, Wynächte, Wienachte, Wienächte, Wihnààchte, Wynäächte, Weihnachta, Weinachte, Wiehnachte, Wienacht, Wihnächte, Wiahnàchta, Weihnachte
Deutsch: Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten
Dialekt: D Unabhängikäitserkläärig vo de Veräinigte Staate vo Amerika
Varianten: Unabhängikäitserkläärig vo de Veräinigte Staate, Unabhängikäiserkläärig vo de Veräinigte Staate, Unabhängikäitserkläärig vo de Veräinigte Staat, Unabhängigkäitserkläärig vo de Veräinigte Staate
Deutsch: Freiburg im Üechtland
Dialekt: Frybùrg im Üechtland
Varianten: Fryburg im Üechtland, Friiburg im Üechtland, Friiburg ìm Üachtlànd, Friiburg ìm Üechtland, Friburg im Üechtland, Friiburg ìm Üechtlànd, Frybùùrg im Üechtland
Deutsch: Ludwig-Maximilians-Universität München
Dialekt: Ludwig-Maximilians-Universität München
Varianten: Ludwig-Maximilian-Universitet Minche, Ludwig-Maximilians-Universitet Münche, Ludwig-Maximilians-Universiteet Minche, Ludwig-Maximilians-Üniwärsitäät z’ Mìncha, Ludwig-Maximilians-Universität Minche, Ludwig-Maximilians-Universitet Minche
Deutsch: Bistum Chur
Dialekt: Bischtum Chur
Varianten: Bischtum vo Chur, Bischtum Kuur, Bischof von Chur, Bischtum Chuir, Bischof vo Chur, Bischof vo Chuur, Bischtum Khûr, Bischdum Kuur, Bischtum Khuur, Bischof vu Kuur
Deutsch: Denkmalschutz
Dialekt: Tänkmoolschutz
Varianten: Tänkmaalschutz, Denkmòlschutz, Denkmõlschutz, Dänkmoolschutz, Dänggmolschutz, Tänkmolschutz, Dänkmalschutz, Dänggmoolschutz, Dänkmolschutz, Denkmoolschutz
Deutsch: Kanton Graubünden
Dialekt: Kanton Graubünda
Varianten: Kantuu Graubündä, Kantoo Graubünde, Kantoon Graubinde, Kanton Graubinda, Khantôn Graubünda, Kanton Graubünde, Kanton Graubinde, Kanton Graubǜnde, Kanton Graubündä
Deutsch: Israelitische Cultusgemeinde Zürich
Dialekt: Israelitische Cultusgemeinde Zürich
Varianten: Israelitische Cultusgmeind Züri, Israelitische Cultusgmäind Züri, Israelitisch Cultusgmäind, Isrealitischi Cultusgmeind Züri, Israelitische Cultusgmäind vo Züri
Deutsch: Landtag von Baden-Württemberg
Dialekt: Landdag vu Bade-Wirttebärg
Varianten: Landtag vu Bade-Wirttebärg, Landdag vo Baddè-Württèbärg, Landtag von Bade-Wirttebärg, Landdag z Bade-Wirttebärg, Landdaag vu Baade-Wiirttebäärg, Landdaag vo Bade-Wirttebärg, Landdaag vu Bade-Wirttebärg, Landdag Bade-Wirttebärg, Landtag vo Bade-Württebärg, Landdaag vu Baade-Wiirtebäärg, Landdag vu Bade-Wirtteberg
Deutsch: Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
Dialekt: Allgemeini Erklärig vo de Mönscherächt
Varianten: Allgmain Erklerig vu dr Mänscherächt, Allgemäine Erklärig vo de Menscherächt, Allgemäini Erkläärig vo de Menscherächt, Allgemeine Erklärig vo de Menscherächt
Deutsch: Straßburg
Dialekt: Strosburi
Varianten: Stroosburi, Stràsborig, Stroossurg, Strõßburg, Strossburi, Stroßburg, Strooßburg, Straassburg, Strosburg, Stroßbeg, Stroßburig, Strôßburg, Strasbourg, Stroossbùrg, Storßburi, Strooßburi, Stroßburi, Schdroossburg, Strossburg, Strossburj, Stroossburg, Stroßburj, Schtrosburg, Stràßbùrig, Stroosburj, Stroßburri, Stroosburg, Strassburi, Strossbüri
Deutsch: Allgemeine Relativitätstheorie
Dialekt: Die allgemäini Relatiwidäätstheorii
Varianten: allgemäini Relatiwidäätstheorii, Allgmain Relativitätstheori, allgmaine Relativitätstheori, allgmein Relativitätstheorie, allgmaine Relativitetstheory, allgemeine Relativitetstheorii, Allgmaine Relativitätstheori, Allgemäine Relatividäätstheorii, allgemäine Relatiwidäätstheorii, Allgemäine Relatiwidäätstheorii, Allgemäini Relatiwidäätstheorii, Allgmaine Relativitätstheory, allgemäine Relatiwidätstheorii, allgemeine Relativitätstheorii
Deutsch: Waldshut-Tiengen
Dialekt: Waldshuet-Düenge
Varianten: Waldshuet-Dienge, Waldshuèt-Düèngè, Waldshüet-Dienge, Waldshüet-Düenge, Waldshuet-Düèngè, Waldhuet-Düenge, Waldshuet-Düènge, Waldshuet-Tinge
Deutsch: Landkreis Sigmaringen
Dialekt: Landchrais Semmerenga
Varianten: Landkreis Sigmarenga, Landchrais Sigmaringè, Landkreis Sigmeringe, Landkreis Semmerenga, Landgraes Sigmarenga, Landchreis Semmerenge, Landkroes Semmerenga, Landchreis Sigmaringè, Landkrais Semmerenga, Landchrais Simeringe, Landchrais Sigmaringe, Landkreis Simeringe
Deutsch: Reichsdeputationshauptschluss
Dialekt: Riichsdeputationshauptschluss
Varianten: Richsdeputationshauptschluss, Richsdeputationshaäptschluss, Rychdeputationshouptschluss, Rychsdeputationshauptschluss, Riichdeputationshauptschluss, Ryychsdeputationshauptschlùss, Rychsdeputazionshauptschluss, Riichsdeputazioonshauptschluss, Rychsdeputationshauptschluß
Deutsch: Straßburger Münster
Dialekt: S Stroossburger Münster
Varianten: Stroossburger Münster, Schtroossburjer Mìnschter, Schdroossburjr Minschder, Stroosburger Münschter, Strosburj’r Minscht’r, Stroossburger Münschter, Stroßburger Minschter, Strosburj'r Ménscht'r
Deutsch: Naturschutzgebiet
Dialekt: Naturschutzpiet
Varianten: Naturschutzgebit, Naturschutzgebièt, Naduurschutzgebiet, Nadurschutzgebièt, Naturschutzpeit, Naturschotzgebiet, Naturschutzgebyt, Naturschutzgebiät, Naturschutzbiet
Deutsch: Elektromagnetische Welle
Dialekt: Elektromagnetischi Wälle
Varianten: elektromagnetischi Wälle, elektromagnetischi Welle, elektromagnetische Straalig, elektromagnetische Wälle, elegtromagnetischè Wèllè, elektromagnetische Welle, elektromagnetische Strahlig, elektromagnitischi Wälle, elektromagnetischi Straalig, eläktromàgneetischa Wälla
Deutsch: Vereinigtes Königreich
Dialekt: Vereinigts Königriich Grossbritannie u Nordirland
Varianten: Vereinigte Königriich Grossbritannie un Nordirland, Vereinigte Königriich vo Grossbritannie und Nordirland, Vereinigte Königrych Grossbritannie und Nordirland, Verainigte Chenigrych Großbritannie un Nordirland
Deutsch: Vereinte Nationen
Dialekt: Vereinti Natione (UNO)
Varianten: Vereinte Natione, Verainte Nazioone, Verainta Nàzioona, Verainte Nazione, Vereinte Nazione, Verainti Natione, Veräinte Nazione, Verainte Natione, Vereinti Natione, Veräinte Nazioone, V’reinti Natione
Deutsch: Kreisfreie Stadt
Dialekt: Kräisfreiji Stadt
Varianten: chreisfreie Stadt, chraisfrei Schdad, chreisfreji Stadt, kraisfreiji Stadt, chraisfreii Stadt, chraisfrèie Schdad, kroisfreia Stadt, chraisfreji Stadt, kreisfreii Stadt, kreisfreji Stadt, kreisfrei Stadt, chraisfrei Stadt, chraisfrèii Schdad, kreisfreiji Schdadt, kräisfreiji Stadt, Chraisfreyè Stadt, chraisfrèi Schdad, chreisfrii Schtadt, chreisfreii Stadt, kreisfreie Stadt
Deutsch: Kloster Reichenau
Dialekt: Chloster Riichenau
Varianten: Chloschder Riichenau, Chloschder Reichenau, Chloschter Richenou, Chloschter Riichenou, Kloster Riichenau, Chloster Reichenau, Chlooschter Rychenau, Chloschter Riichenau, Chloschterinsle Rychenau, Chlooster Riichenau, Chloschter Rychenau, Kloschter Reichenau, Chloschter Ryychenau, Kloschder Reichenau
Deutsch: Deutscher Bundestag
Dialekt: Dütsche Bundestag
Varianten: dytsche Bundesdaag, dytsche Bundestag, Dytsche Bundessag, dütsche Bundestag, Dytsche Bundesdaag, Dytsche Bundestag, Dütsche Bundesdaag, Ditsche Bundesdag, Dytsche Bundesdag, dytsche Bundesdag
Deutsch: Pädagogische Hochschule Weingarten
Dialekt: Pedagoogischi Hoochschuel Wãẽgaade
Varianten: Pedagoogische Hoochschuel Waegaade, Pedagogischi Hochschuel Wãẽgaade, Pedagogische Hochschuel Wãẽgaade, Pedagogische Hochschuel Waegaade
Deutsch: Sechstagekrieg
Dialekt: Dr Säggsdaagchrieg
Varianten: Sächsdaagchrieg, Säggsdagchrieg, Segsdäägchrieg, Segsdäägschrieg, Sechsdägchrieg, Sächstagechrieg, Sächsdagchrieg, Säggsdaagchrieg, Sechsdagechrièg
Deutsch: Westfälischer Friede
Dialekt: Dr Weschtfälisch Friide
Varianten: Weschtfälische Friddè, Westfälisch Friide, Weschtfälische Fride, Weschtfälischa Frieda, Westfälischa Frìeda, Weschtfälisch Frìeda, Weschtfàlisch Frìdde, Weschtfälisch Fride, Weschtfälisch Friede, Westfälische Fride
Deutsch: Alte Eidgenossenschaft
Dialekt: Die Alti Eidgnosseschaft
Varianten: Alti Eidgenosseschaft, alti Eidgnosseschaft, Alti Äidgnosseschaft, Àlta-n-Aidgnossaschàft, Alti Äidgenosseschaft, Alt Aidgnosseschaft, Alte Eidgenosseschaft
Deutsch: Neuenburgersee
Dialekt: Nöiäburgersee (Lac de Neuchâtel)
Varianten: Noieburgersse, Neueburgersee, Nöijeburgersee, Nüüebùrgersee, Nöueburgersee, Nöüeburgersee, Nöiäburgersee, Nöieburgerse, Noijeburgersee, Neuebùrgersee, Noieburgersee, Nöieburgersee
Deutsch: Kanton Appenzell Ausserrhoden
Dialekt: Kantoo Appezell Osseroode
Varianten: Kanton Appezell-Uuserhode, Kanton Apezäll Usserroode, Kantoo Appezäll Osserroode, Kanton Appezäll-Usserrhode, Kantön Appezell Usserrhode, Kanton Appezäll Osseroode, Kanton Appezell-Osseroode, Kantoo Appezöll Osseroode, Kanton Appezäll Osserrhode, Kantoo Appezäll Osseroode, Kantoo Appezäll Osserode, Kantoon Appezäll Osserrhode, Kanton Appezäll Usseroode, Kanton Appezäll-Osseroode, Kanton Appezäll Usserhode
Deutsch: Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart
Dialekt: Hoochschuel fir Musik un Daarstellendi Chunscht Stuegert
Varianten: Hochschuel fir Musik un Darstellendi Chunscht Stuegert, Hoochschuel fir Musik un Daarstellendi Chunscht, Hochschuel fir Musik un Darstellendi Chunscht, Hochschuel fir Musik un darstellendi Chunscht Stuegert
Deutsch: Nobelpreis für Literatur
Dialekt: Nobelpriis für Literatur
Varianten: Novelbriis für Litratuur, Nobelbryys fir Literatuur, Nobelpriis för Literatur, Nobelbriis für Litratuur, Nobelbriis für Liddratur, Nobelbryysdreeger fir Literatuur, Nobelbryys fir Literatur, Nobälbriis für Liddratur, Nobelpryys für Litratur, Nobelpryys fir Literatur, Nobelprys für Literatuur, Nobelpryys für Literatur
Deutsch: Landgrafschaft Klettgau
Dialekt: Landgrõfschaft Chlèggau
Varianten: Landgrafschaft Chleggi, Landgrõfschaft Chleggau, Landgrofschaft Chläggi, Landgrõfschaft Chlèttgau, Landgroofschaft Chläggi, Landgröfschaft Klèttgau
Deutsch: Zweiter Kappelerkrieg
Dialekt: Zwäite Chappelerchrieg
Varianten: Zwaite Chappelerchrieg, Zwöite Chappelerchrieg, zwaite Chappelerchrieg, Zweit Chappelerkrieg, Zwäite Kappelerchrieg, Zweite Kappelerchrieg, Zwait Chapplerchrieg, Zweite Chappelerchrieg, zwöite Chappler Chrieg, zweite Chappelerchrieg
Deutsch: Kanton Neuenburg
Dialekt: Kanton Nöieburg
Varianten: Kanton Noieburg, Kanton Neueburg, Kanton Noiäburg, Kanton Nöueburg, Kantoon Nöieburg, Kanton Nöijeburg, Kanton Neieburg, Kanton Nöiebuurg, Kanton Nöiebùrg
Deutsch: Landkreis Tuttlingen
Dialekt: Landchrais Duttlinge
Varianten: Landkreis Duttlingè, Landkreis Tuddlenga, Landkrais Duttlingä, Landchrais Duttlenge, Landkreis Tuttlinge, Landkroes Duttlinga, Landchreis Duttlinge, Landchreis Duttlingè, Landkrois Duttlenge, Landchrais Duttlingè, Landkrais Duttlinge