rlitschk/wikidir huggingface dataset:
En Hāremforslüt set iin ön en Oflaapröör en es diarfuar, dat di Hārem fan Kanaal of Skitküül ek iin ön't Hüs kum. Dat dit ek hāremt, mut altert Weeter diarbenen staan. Ön't Beest mut altert wat achterön laap, dat dit ek ütdrüget. Fuar't olermiist uur dit Ofloopröör öner Spöölstiiner sa döörböögen, dat diar altert Weeter benen staant. Döör Weeter ken di Lucht en diarme di Hārem ek kum. Üs en töhopstelt Pakeet fan Röören en Techtingen jit des en iinfachi Siphon. En Forem diarfan es uk ön Hüsjikopen tö finj, man diar es dit iingööten en niin önskrüüwen Röören. Öner Spöölstiiner set aaft Faten, hur naa boowen en naa achtern en Röör önslööten uur. Des Fat jit uk Borel, di Hāremforslüt jit Borelsiphon. Bi en Böörtoflaap es en Aart fan Traachter, hur ön di Meren en Oflaapröör öngööten es. Boowen üp set en Aart fan Ler, dat niin Strunt diar iimaal ken en uk niin Lucht utkum ken. Bi en weeterfrii Urinal es jaa niin Weeter. Bi des halt en Silikoongumi-Slang dit Röör techt. Des giar bluat kuurt iipen, wan diar wat iinlapt, en achterön giar dit weđer techt. Des Systeem mut of en tö rensket uur, aurdat höm Uriinstiin
Mjory (üüb Witjrüs: Мёры Mióry, üüb Rüs: Мио́ры Mióry, üüb Poolsk: Miory) as en steed un det Witsebsk Prowins faan Witjruslun. Det hee 8188 lidj (2009). Det as at hoodsteed faan det Mjory Distrikt. Belarus: Vitebsk Region, citypopulation.de
Uun flook gemeenen, huar Nuurdfresk snaaket woort, haa's uk tauspriakag saarepskilten, üüb sjiisk (en betj grater) an diaroner üüb nuurdfresk (en betj letjer). Det gongt üüb't Friisk Gesäts faan 2004 turag, an diarüüb, dat Nuurdfresk nü en gudkäänd spriak as efter't Europeesk Charta för a Regiunaal- an Manertaalspriaken. Friedrichstääd, Reußenkuuger, Söl' (Gemiindi), Tönang Hüsem Hüsem Söl List, Hörnem, Muasem Muasem Ārichsem Kairem Tinem Weesterlön Üs Weesterlön noch en aanj gemeen wiar Munkmeesk Raantem Kaamp Woningstair Oomram Neebel Noorsaarep Noorsaarep üüb Oomram (amtelk nööm sant 2009) Sössaarep Stianood Witjdün (sant 2009: auf Amrum) A Wik, Bualigsem Feer Njiblem Borigsem Wiisem Hedehüsem Ödersem Dunsem Söleraanj Olersem Taftem Taftem Aalkersem Madlem Ööwenem Wraksem Deät Lun A Nääs, A Grööd, Ualun, Hamborger Halag, Letj Muur, Nuurdstrun A Huug Pelwerem Åktoorp, Oowentoft, Bousbel, Braarep, Bramstedtlund, Ding-Sönj, Friedrich-Wilhelm-Lübke-Kuuch, Galmsbel, Holm, Humptoorp, Kuurlem, Klasbel, Låålönj, Leeksguurd, Naischöspel, Risem-Lonham, Runees, Stääsönj, Ståårem, Läigem, Taningstää, Äphüsem, Weestre Doogebel Doogebel-Schörk Doogebel-Schärk Doogebel-Huuven Foortuft, Moosbel, Söl Foortuft Naibel Naibel, Feer, Oomram Ellhöft Klangsbel, Ämelsbel-Hoorbel Naibel Läigeroos Klookris Lonham Risem, Lonham, Klookris, Doogebel, Feer, Oomram Leek Troolebel Letjenhoarn, Språkebel Kråmperhüs Waieeker Waiguurd, Hiirnekuuch Moosbel Waiguurd Boorlem, Brääklem, Golbäk, Gelün, Höögel, Jåålönj, E Hoolme, Säänebel, Strükem Bräist Aalmtoorp, Bååmst Läitjholem, Toorpem Trölstrup Kolkerhii
En Uurterbok es fuar't Miist en Bok, wat di Uurtern fan en Spraak, wat em keent en di Uurter diartö fan en Spraak, wat em ek keent töögenaurstelt. Da jeft et jit Uurterbokern, wat di Uurter fan di Spraak forklaari, wat em liir wel. Tö des jert dit Uurterbok fan Boy-Peter Möller, en des forklaaret uk, hur di Uurter fan kum (Etymoloogisk). Des ken jirfuar gur wiis: En skrewen Stek üp en Spraak, wat em ek hiilendal keent, tö forstuun, wan em som fan di Uurter ek forstuunt En Stek üp en Spraak, wat em liir wel, skrewen uur skel en diartö Uurter waani En skrewen Stek fan jen Spraak tö di Naist aurseet Ön Sleeswig-Holstiin jeft et sa üs aural Uurterbokern fuar Spraaken fan di hiili Wārel, sa üs Engelsk, Franzk, Spansk esf.. Senerlig fuar di Menerhairenspraaken sa üs Friisk, sin forskeligi Spreekwiisen sa üs uk fuar Platdütsk jeft et Uurterbokern. Online-Uurterlisten kür di Uurterbokern bit deling ek fan di Staalern fo. Platdütsk Der neue Sass, 7. Auflage 2013, Wachholtz-Verlag/Fehrs-Gilde ISBN 978-3-529-03000-0 Söl'ring Söl'ring Uurterbok, Boy-Peter Möller 1916, eeđerprentet fan di Sölring Foriining 1993, ISBN 3-253-02746-5 Sölring Uurterbok, Wörterbuch der sylterfriesischen Sprache, Ütdönen fan di Nuurđfriisk Uurterbokstair, CAU Kiel
Ön masi Gimiinden, hur Nuurđfriisk snaket uur, waar tauspraakelk Tērpsskeltern önbecht, diar staant di Noom üp dütsk en bet gurter en diaröner en bet litjer uk üp friisk. Friedrichstääd, Hüsem, Reußenkuuger, Söl' (Gemiindi), Tönang Hüsem Baanhof Muasem Ārichsem Kairem Tinem Weesterlön Munkmeesk Kaamp Raantem Di Gimiindi Woningstair-Brēderep sa üs Hörnem en List haa niin Skeltern me tau Spraaken diarön. Ön List wiar dit uk ek nöörig, aurdat dit altert List jit. Eeđer B. P. Möller jit dit Waiwiiser, man tö wiis es jaa, wat wat es. Di Wai uur dach noch weeget. Waiweeger ön Tinem Waiweeger ön Brēderep Muasem Kairem Weesterlön Neebel Noorsaarep Junger Slach Sössaarep Stianood Witjdün A Wik, Aalkersem, Borigsem, Dunsem, Madlem, Njiblem, Ööwenem, Söleraanj, Ödersem, Wiisem, Wraksem Wiiser ön di Wik Wraksem Ööwenem Madlem Aalkersem Taftem "Forböören" Skelt ön Taftem Di üđer Sir darfan, lik sa forböören Olersem Söleraanj Dunsem Ödersem Ödersem-Hedehüsem Wiisem Borigsem Njiblem Heliglön A Nääs, A Grööd, Ualun, Hamborger Halag, Letj Muur, Nuurdstrun Hoogi Pelworem Åktoorp, Oowentoft, Bousbel, Braarep, Bramstedtlund, Doogebel, Ellhöft, Ämelsbel-Hoorbel, Ding-Sönj, Friedrich-Wilhelm-Lübke-Kuuch, Galmsbel, Holm, Humptoorp, Kuurlem, Klangsbel, Klasbel, Låålönj, Leek, Leeksguurd, Naischöspel, Risem-Lonham, Runees, Språkebel, Ståårem, Stääsönj, Läigem, Taningstää, Äphüsem, Weestre Di Skeltern sen forskelig, en da ken em gaar ek
At B 5 as det Bundesstruat 5 uun Sjiisklun. Hat ferlääpt faan't däänsk grens auer 555 km bit tu't grens mä Poolen. Det bundesstruat begant uun't nuurden bi Ellhöft, huar det däänsk Primærrute 11 efter Tønder uunslot. Do gongt det bi a waastküst faan Schleswig-Holstian deel am a süüd troch a lunkreiser Nuurdfresklun, Dithmarschen an Steinburg bit Itzehoe. Det stak diarbääft bit Hamborag as faan det autoboon A 23 ufliaset wurden. Do gongt det widjer troch't süüduastelk Schleswig-Holstian, süüdwaastelk Mecklenburg-Föörpomern, Brandenburg an Berlin, an häält ap uun Frankfurt (Oder). Nuurdfresklun Hamborag Pritzier, ual miilstian Autoboon naibi Berlin Commonskategorii: B 5 – Saamlang faan bilen of filmer
Nawapolatsk (üüb Witjrüs: Навапо́лацк Navapólack, üüb Rüs: Новопо́лоцк Novopólock, üüb Poolsk: Nowopołock) as en steed un det Witsebsk Prowins faan Witjruslun. Det hee 98.138 lidj (2009). Belarus: Cities & Settlements, citypopulation.de
Orscha (üüb Witjrüs an Rüs: О́рша Órša, üüb Poolsk: Orsza) as en steed un det Witsebsk Prowins faan Witjruslun. Det hee 117.225 lidj (2009). Det as at hoodsteed faan det Orscha Distrikt. Belarus: Cities & Settlements, citypopulation.de
Pastawy (üüb Witjrüs: Паста́вы Pastávy, üüb Rüs: Поста́вы Postávy, üüb Poolsk: Postawy) as en steed un det Witsebsk Prowins faan Witjruslun. Det hee 19.815 lidj (2009). Det as at hoodsteed faan det Pastawy Distrikt. Belarus: Cities & Settlements, citypopulation.de
Rasony (üüb Witjrüs: Расо́ны Rasóny, üüb Rüs: Россо́ны Rossóny, üüb Poolsk: Rossony) as en steed un det Witsebsk Prowins faan Witjruslun. Det hee 5409 lidj (2009). Det as at hoodsteed faan det Rasony Distrikt. Belarus: Vitebsk Region, citypopulation.de
Scharkauschtschyna (üüb Witjrüs: Ша́ркаўшчына Šárkaǔščyna, üüb Rüs: Ша́рковщина Šárkovščyna, üüb Poolsk: Szarkowszczyzna) as en steed un det Witsebsk Prowins faan Witjruslun. Det hee 6934 lidj (2009). Det as at hoodsteed faan det Scharkauschtschyna Distrikt. Belarus: Vitebsk Region, citypopulation.de
Sjanno (üüb Witjrüs: Сянно́ Siannó, üüb Rüs: Сенно́ Sennó, üüb Poolsk: Sienno) as en steed un det Witsebsk Prowins faan Witjruslun. Det hee 8007 lidj (2009). Det as at hoodsteed faan det Sjanno Distrikt. Belarus: Vitebsk Region, citypopulation.de
Schumilina (üüb Witjrüs: Шумі́ліна Šumílina, üüb Rüs: Шуми́лино Šumílino, üüb Poolsk: Szumilino) as en steed un det Witsebsk Prowins faan Witjruslun. Det hee 7506 lidj (2009). Det as at hoodsteed faan det Schumilina Distrikt. Belarus: Vitebsk Region, citypopulation.de
Talatschyn (üüb Witjrüs: Талачы́н Talačýn, üüb Rüs: Толо́чин Tolóčyn, üüb Poolsk: Tołoczyn) as en steed un det Witsebsk Prowins faan Witjruslun. Det hee 10.155 lidj (2009). Det as at hoodsteed faan det Talatschyn Distrikt. Belarus: Cities & Settlements, citypopulation.de
Tschaschniki (üüb Witjrüs: Ча́шнікі Čášniki, üüb Rüs: Ча́шники Čášniki, üüb Poolsk: Czaśniki) as en steed un det Witsebsk Prowins faan Witjruslun. Det hee 9203 lidj (2009). Det as at hoodsteed faan det Tschaschniki Distrikt. Belarus: Cities & Settlements, citypopulation.de
Uschatschy (üüb Witjrüs: Уша́чы Ušáčy, üüb Rüs: Уша́чи Ušáči, üüb Poolsk: Uszacz) as en steed un det Witsebsk Prowins faan Witjruslun. Det hee 5514 lidj (2009). Det as at hoodsteed faan det Uschatschy Distrikt. Belarus: Vitebsk Region, citypopulation.de
Werhnjadswinsk (üüb Witjrüs: Верхнядзві́нск Vierchniadzvínsk, üüb Rüs: Верхнедви́нск Verchnedvínsk, üüb Poolsk: Wierchniedźwińsk) as en steed un det Witsebsk Prowins faan Witjruslun. Det hee 7360 lidj (2009). Det as at hoodsteed faan det Werchnjadswinsk Distrikt. Belarus: Vitebsk Region, citypopulation.de
Det Letisk Spriik (aanjnööm: latviešu valoda [ˈlatviɛʃu ˈvaluɔda]) as ian faan dön Baltisk spriiken. Det as det amtelk spriik faan Letlun an ian faan dön fjauer-an-twuntig amtelk spriiken faan det EU. Letisk as a mamenspriik faan 1,3 miljuunen lidj uun Letlun an faan 100.000 lidj uun't ütjlun. At jaft trii spriikwiisen faan't spriik: Taamisk (Lībiskais dialekts) Madelletisk (Vidus dialekts) Huuchletisk (Augšzemnieku dialekts).
A Düüna (letisk Daugava; poolsk Dźwina; witjrüsk Дзвіна/ Dzvina; rüsk Западная Двина/ Sapadnaja Dwina) as en 1020 km lungen struum mä san müs uun't Riga-Bocht uun a Uastsia. Di struum het üüb rüsk uk Waastelk Dwina, auer't uk noch en Nuurdelk Dwina jaft. För Letlun as a Düüna en natsionaal sümbool; diar het hi uk Daugaviņa māmuliņa (memk Düüna). A Düüna bi Witsebsk A Düüna (Daugava) bi Riga (2010) Artikel Düüna uun't Grat Sowjetisk Ensiklopedii (BSE), 3. aplaag 1969–1978 (rüsk) Commonskategorii: Düna – Saamlang faan bilen of filmer
At Beest (Bos primigenius taurus of Bos taurus) as en Tetjdiart, an wurd tuiarst fööraal för't flääsk, leederhen uk för't moolk häälen. Enkelt rasen wurd uk häälen, am pluuger of waanjer tu tjien. Holstein-Friesian (HF) Holstein-suartbruket (SBT 01) Holstein-ruadbruket (RBT 02) Sjiisk Angus (DA 41) Highland Cattle (HLD 45) Welsh Black (WB 46) Galloway (GAL 47) Hereford (HE) Brüntjüch (BV 04/DBV 18) Charolais (CHA 21) Commonskategorii: Beesten – Saamlang faan bilen of filmer Wikispecies hää en artiikel tu: Beesten
De Balaklija Distrikt (üüb Ukrainisk: Балаклійський район Balaklijs’kyj rajon) wiar föör 2020 ian faan a distrikten faan det Charkiw Prowins faan Ukraine. Det hee 80.487 lidj (2018). At hoodsteed faan a distrikt as Balaklija. A distrikt wurd de 18. Jüüle 2020 dial faan de Isjum Distrikt. Ukraine: Kharkiv, citypopulation.de
En Pedelec, uk Elektroweel es en Weel, hur em Elektromootor bi di Öndreft helpt. Di elektrisk Energii kumt fan en Akku. Fan di Kapatsiteet hinget of, hurfuul Kilomeetern em me hurfuul Stöt önerwai wiis ken. En Pedelec es fuar't Gisets en Weel me Helpmaskiin, en di Maskiin mut ek muar üs bi üs 25 km/h help en uk bluat, wan jen trapet. Diarfuar mut en Pedelec man uk üp Weelenwaien laap. Di Motor mut bi't Pedelec 250 Watt haa. Wakerer üs 25 km/h mut di E-Bikes laap (45 km/h), en dit mut ja uk söner dat jen metrapet. E-Bikes mut forseekert uur (Numernskelt) en haa niin Forloof fuar Weelenwaien. Di Mootor mut bi't E-Bike 350 Watt haa. Hat jeft Pedelecs me Motor ön't Fuarweel, ön't Achterweel of ön't Trapilaager (Uk Merelmotor). Di Bateriien sen fuar't Miist me 24 of 36 Volt Spaning iinrocht, di Kapatsiteet giar ombi fan 300 bit 650 Wattstünen. Fan Bosch uur uk en Systeem önböören, hur tau Bateriien, ark me 500 Wh, töhopslööten uur, dat em 1.000 Wh heer. Sawat haa fuaral jüüri Weelen sa üs Riese und Müller. En Pedelec es en Weel me Helpmaskiin. Em mut hol en Helm drai, man em tört ek.
Itzehoe (ütjspreegen [ɪtsəˈhoː] as en stääd uun't süüdwaasten faan Schleswig-Holstian bi a struum Stör. Hat as kreisstääd faan di Kreis Steinburg. Statistikamt Nord – Bevölkerung der Gemeinden in Schleswig-Holstein 4. Quartal 2021 (XLS-datei) (Widjerfeerd üüb grünjlaag faan't fulkstäälang 2011) (Halep üüb sjiisk) Commonskategorii: Itzehoe – Saamlang faan bilen of filmer Wikivoyage Raisfeerer: Itzehoe (sjiisk)
Frankfurt (Oder) as en kreisfrei stääd bi a struum Oder uun't uastelk Brandenburg. Amt für Statistik Berlin-Brandenburg: Iinwenern uun't lun Brandenburg di 31. Detsember 2010 efter amten an gemeenen (PDF; 31,71 KB), Stant 31. Dezember 2010. (Halep üüb sjiisk) Commonskategorii: Frankfurt (Oder) – Saamlang faan bilen of filmer Wikivoyage Raisfeerer: Frankfurt (Oder) (sjiisk)
At A 23 as det Bundesautoboon 23 (BAB 23) an ferlääpt uun't süüdwaastelk Schleswig-Holstian auer en lengde faan 96 km. Hat begant naibi Heide uun Dithmarschen an lääpt iin uun a A 7 uun Hamborag. Hat woort uk waastküstenautoboon näämd. Dialwiis hää at A 23 det bundesstruat B 5 ufliaset. Diar san uk plooner, det A 23 efter nuurden tu ferlingrin. Henwisang üüb't Arboretum an Rosarium Autoboonbrag auer a Stör bi Itzehoe Autoboonbrag auer a Nuurd-Uastsia-Kanool Commonskategorii: A 23 – Saamlang faan bilen of filmer
A Nuurd-Uastsia-Kanaal ferbanjt a Nuurdsia mä a Uastsia. Hi as en bundesweederstruat, an di kanaal mä di gratst siaskapsferkiar üüb a welt. 2016 san diar 29.284 skeb trochkeerd. Hi as knaap 100 kilomeetern lung tesken a slüüsen uun Brunsbüttel (Ialew, Nuurdsia) an Kiil-Holtenau (Uastsia). Di wai troch a kanaal spaaret det tuur trinjam Jütlun troch Skagerrak an Kattegat. Sodenang as di wai amanbi 250 siamiilen kurter. Di kanaal as uun man jüst aacht juaren faan 1887 bit 1895 baud wurden, an het doomools Kaiser-Wilhelm-Kanal. Slüüs Brunsbüttel. SMS Dresden tu keisertidjen. Luatsenstatsioon bi km 55. Kanaaldamper bi Hochdonn. Freimarke faan 1970, üs di kanaal 75 juar ual wiar. Commonskategorii: Nuurd-Uastisia-Kanaal – Saamlang faan bilen of filmer Wikivoyage Raisfeerer: Nuurd-Uastisia-Kanaal (sjiisk) 54.2418361111119.6009888888889Koordinaaten: 54° 15′ N, 9° 36′ O
A (Hüs-)Hingst (Equus ferus caballus) as en Tetjdiart, huar't en hialer rä rasen faan jaft. Uun Sjiisklun wurd amanbi ian miljuun hingster häälen. En witjen hingst skal föl streilis haa Pingster spring ale jong hingster Wikimedia Commons hää bilen of filmer tu: Hingster Wikispecies hää en artiikel tu: Hingster Volkert Faltings an Reinhard Jannen: Fering-Öömrang Spreegwurdleksikon, Hüsem 2012
Det Komi Republiik (üüb Rüs: Респу́блика Ко́ми Respúblika Kómi, üüb Komi: Коми Республика Komi Respublika) as en autonoom republiik faan Ruslun. Det hee 830.235 lidj (2019). At hoodsteed faan’t republiik as Syktywkar. At republiik leit uun de bütjerst nuurduast faan Euroopa. De Arktisk Kreis leit uun a nuurd faan't republiik. At lunskap as för't miast plaat, man uun a uast lei dön Uraal Berger. Uun a berger lei dön Manpupunjor-felsen, wat sööwen felspiiler ütj glamerskiifer san. At republiik hee föl uurwalten, wat sant 1995 UNESCO-Wäältnatüürarew san. Muar üüs 70% faan't republiik as walt an amanbi 15% as muur. Dön wichtigst struumer san a Petschora an uk de Wytschegda, wat en bistruum faan de Nuurdelk Dwina as. De Petschora hee sin hood nai bi't uastgrens faan't republiik an leept iin uun a waast an nuurd, troch det Archangelsk Prowins iin uun det Petschora Sia. De Wytschega hee sin hood uun a uast faan't republiik, nai bi de Petschora, an leept do iin uun a waast iin uun det Archangelsk Prowins. At jaft uk föl sian, diarmad san de Sindorskoje an de Jam. A somern uun't republiik san kurt, man temelk warem. Wontern san lung an kul. Dön tjiin gratst steeden uun't
At kroaatisk spriak (kroatisk hrvatski jezik) as en slaawisk spriak an hiart tu di twiig faan't Süüdslaawisk. Hat as nai mä Bosnisk an Serbisk, an jo kem aaltumaal faan't Schtokaawisk uf. Jodiar spriaken wurd tuup uk Serbokroatisk näämd, an a spreegern kön jo onerenööder gud ferstun. Uk wan a serbokroaatisk spriaken aaltumaal faan't Schtokaawisk ufkem, so woort di ütjdruk Schtokaawisk (green) daalang bluas noch för ian kroaatisk spriakwiis brükt, diar uk uun Bosnien snaaket woort. Jo ööder kroaatisk spriakwiisen san Kaikaawisk (brons) an Tschakaawisk (blä). Jo spriakwiisen haa hör nööm efter det fraagwurd wat ?. Det het diar do schto ?, kai ? of tscha ?. UNHCR – Ethnic Hungarian Minorities in Central and Eastern Europe Wikipedia üüb Kroaatisk Commonskategorii: Kroaatisk – Saamlang faan bilen of filmer Wikivoyage Raisfeerer: Kroaatien (sjiisk)
At (Hüs)Swin as en Tetjdiart an woort för't flääsk häälen. Swin freed eder diartag an uk plaantelk fuder. At skal swin riin, iar arken en bäärs feit. En gud swin frat ales. Am käänt en swin bi a snütj. Wat könst faan en swin muar ferlang üs en stak spääk. Swinpest Wikimedia Commons hää bilen of filmer tu: (Hüs)Swin Wikispecies hää en artiikel tu: (Hüs)Swin Volkert Faltings an Reinhard Jannen: Fering-Öömrang Spreegwurdleksikon, Hüsem 2012
Jugoslaawien (amtelk Sotsialistisk Föderatiif Republiik Jugoslaawien (SFRJ) wiar en stoot uun Süüduasteuroopa. Hi as grünjlaanj wurden efter a Ööder Weltkriich an fool efter en bürgerkriich uun a juaren 1991/92 ütjenööder. Föör a Ööder Weltkriich wiar Jugoslaawien en könangrik. Diarfaan auerblewen san a stooten Sloweenien, Kroatien, Bosnien an Hertsegowina, Monteneegro, Serbien, Nuurd-Matsedoonien an Kosowo.
9 Niigen (Spreeken üs Niichen) (9, röömsk IX) es en natüürelk Tal twesken aacht en tiin. Niigen es en ünlik Tal en uk en Kwadraattal; niigen es trii maal trii, dit Kwadraat fan trii. Commons: Tal 9 – Saamling fan Skelter en Videos Hoolmer Hoorninger
Fiiw 5 Jü tål fiiw (5) (aw Üüljfrasch: fīf; röömisch: V) as en natöörlik tål än en numer. Jü as en ünlik tål än kamt eefter e numer fjouer (4), ouers for e numer seeks (6). Jü as uk en priimtål: dåt håt, dåt jü gruter as 1 än foon har seelew än foon 1 tu diilen as.
Soowen 7 Jü tål soowen (7) (aw Üüljfrasch: siūgun; röömisch: VII) as en natöörlik tål än en numer. Jü as en ünlik tål än kamt eefter e numer seeks (6), ouers for e numer oocht (8). Jü as uk en priimtål: dåt håt, dåt jü gruter as 1 än foon har seelew än foon 1 tu diilen as.
Iin Jü tåål iin (1) (röömisch: I) äs en natörlik tåål än en numer. Jü äs en ünlik tåål än kamt eewer e numer nul (0), oors foor e numer tou (2). 1 1 moon - åån moon 1 wüst - iin wüst 1 hüs - iin hüs
Uun a leetst juaren sjocht am muar an muar nuurdfresk skilten bi a a struaten an stiiger faan Nuurdfresklun. Det gongt üüb't Friisk Gesäts faan 2004 turag, an diarüüb, dat Nuurdfresk nü en gudkäänd spriak as efter't Europeesk Charta för a Regiunaal- an Manertaalspriaken. Luke uk diar -> Saarepskilten uun Nuurdfresklun Struatenskilt bi a B 5 Weesterlön Noorsaarep A Huug Naibel, Doogebel, Slütsil, Läitjholem Hüsem Bräist E Hoorne Naibel Klangsbel Muasem Kairem Weesterlön Läigem Doogebel Politsei Hüsem Politsei Weesterlön Struatenmäästerei Weesterlön Öömrang Skuul Sössaarep Öömrang Hüs Neebel Nis-Albrecht-Johannsen-Skuul Lonham Fäästääg Stääd Naibel Stääd Naibel Stääd Naibel Stääd Naibel Risem-Lonham Risem-Lonham Eilunen Ödersem Noorsaarep Fäästääg ALDI Naibel Bräistinger Taksi Bräist Doogebel bru Eilunen Computer Smäs Neebel Kleet an Boks Neebel Dörnsk an Köögem Neebel Onerbrek A Wik Saarepskilten uun Nuurdfresklun inselbahn.de, 2005
At matsedoonsk spriak (matsedoonsk македонски јазик), of uk makedoonsk as en slaawisk spriak an hiart tuup mä't bulgaarsk tu di twiig faan't uastsüüdslaawisk. Hat woort fööraal uun Nuurd-Matsedoonien snaaket. Waastelk an sentraal spriakwiisen Ohrid-Prespa-skööl (orangj) Debar-skööl (ruad) Polog-skööl (blä) Sentraal waastelk skööl (laacht) Kostur-Korča-skööl (brün) Uastelk spriakwiisen Nuurduastelk skööl (green) Süüduastelk skööl (güül) Det alfabeet as nai mä't serbisk: Božo Vidoeski: Dialects of Macedonian. Slavica, Bloomington (Ind.) 2005, ISBN 978-0-89357-315-7 Wikipedia üüb Matsedoonsk Commonskategorii: Matsedoonsk spriak – Saamlang faan bilen of filmer
At bulgaarsk spriak (bulgaarsk български език bǎlgarski ezik [ˈbɤ̞ɫgɐrski ɛˈzik]) as en slaawisk spriak an hiart tuup mä't matsedoonsk tu di twiig faan't uastsüüdslaawisk. Hat woort fööraal uun Bulgaarien snaaket, man uk uun ööder lunen trinjam. Waastbulgaarsk spriakwiisen: Nuurdwaastbulgaarsk Süüdwaastbulgaarsk Uastbulgaarsk spriakwiisen: Balkanspriakwiisen Mysisk spriakwiisen Rupsisk spriakwiisen: Rhodopenspriakwiisen Uastrupsisk Waastrupsisk Ethnologue Dalby: Dictionary of Languages. 2007. Wikipedia üüb Bulgaarsk Commonskategorii: Bulgaarsk spriak – Saamlang faan bilen of filmer
ff A Balkanberger, of uk man ianfach Balkan (kyrilisk Балкан), bulgaarsk an serbisk Stara Planina (kyrilisk Стара планина), san uun't Tertiär apfualet wurden, an lei uun Süüduasteuroopa. Di gratst dial leit uun Bulgaarien. Diarefter as uk det regiuun Balkan näämd. Kap Emine, huar a Balkan uun't Suart Sia ütjlääpt. Weederfaal Rajsko praskalo uun a Madelbalkan. Shipkapaas, ütjsicht efter süüden. Commonskategorii: Balkanberger – Saamlang faan bilen of filmer
Montenegriins (üüb montenegriins: Crnogorski jezik/Црногорски језик) as en slaawisk spriak an hiart tu di twiig faan't süüdslaawisk. Hat as temelk nai mä't serbisk an hiart tu det serbokroatisk spriakfamile. Uun Monteneegro as montenegriins det amtspriak. Bi't fulkstäälang 2003 hed 62% faan a iinwenern serbisk mamenspriak an 22% montenegriins. 2011 (koord oner) wiar't oober al 41% montenegriins an man muar 39% serbisk. Jüst so üs serbisk woort montenegriins eder mä kyrilisk of uk mä latiinsk skraft skrewen, hää oober tau buksteewen muar: kyrilisk А Б В Г Д Ђ Е Ж З И Ј К Л Љ М Н Њ О П Р С Т Ћ У Ф Х Ц Ч Џ Ш С́ З́ а б в г д ђ е ж з и ј к л љ м н њ о п р с т ћ у ф х ц ч џ ш с́ з́ latiinsk A B C Č Ć D Dž Đ E F G H I J K L Lj M N Nj O P R S Š Ś T U V Z Ž Ź a b c č ć d dž đ e f g h i j k l lj m n nj o
Serbokroatisk (srpskohrvatski / српскохрватски) as en slaawisk spriakfamile. Hat wiar bütj sloweensk an matsedoonsk det wichtagst amtspriak uun det weesen Jugoslaawien. Daalang as serbokroatisk nian amtspriak muar. Jugoslaawien fool ütjenööder, an jo dialstooten haa nü hör aanj spriakwiis üs amtspriak fäästlaanj: Bosnisk (Bosnien) Kroatisk (Kroatien) Montenegriins (Monteneegro) Serbisk (Serbien) Tu detdiar skööl hiart uk tau spriakwiisen, diar oober nian amtspriaken san: Moliseslaawisk Borgenlunkroatisk A wedenskapslidj san ei ians, wäär serbokroatisk en spriakfamile as, of en spriak mä ünlik spriakwiisen. Onerenööder kön a serbokroaten jo gud mä hör aanj spriakwiis onerhual. Wikipedia üüb Serbokroatisk Commonskategorii: Serbokroatisk spriak – Saamlang faan bilen of filmer
Moliseslaawisk of uk Molisekroatisk as en slaawisk spriak an hiart tu di twiig faan't süüdslaawisk. Hat as nai mä't kroatisk an woort noch uun trii saarpen uun't itajeensk Molise uun't Prowins Campobasso snaaket. Diar san oober jüst so föl ütjwaanrern uun Austraalien trinjam Perth an uun Argentiinien, diar Moliseslaawisk snaake. Acquaviva Collecroce (moliseslaawisk Kruč) San Felice del Molise (Filič, kroatisk Štifilić) Montemitro (Mundimitar) Moliseslaawisk spriak uun't Enzyklopädie des Europäischen Ostens (PDF-Datei; 116 kB; schiisk)
At borgenlunkroatisk spriak, (gradišćansko-hrvatski jezik, gradišćanski jezik, ung.: burgenlandi horvát nyelv, őrvidéki horvát nyelv, fehérhorvát nyelv, gradistyei nyelv) as en slaawisk spriak an hiart tu di twiig faan't süüdslaawisk. Hat woort uun't Borgenlun uun Uastenrik snaaket. Diar snaake son 20.000 lidj det spriak. Man diar san uk flook spreegern uun Wien an Graz. Diar san uk noch spreegersköölen uun Waastungarn, uun't süüdwaastelk Slowakei an uun't süüdelk Tschechien. hrvatskicentar.at Borgenlunkroatisk spriak uun't Enzyklopädie des Europäischen Ostens (PDF-Datei; 248 kB; schiisk) faan Siegfried Tornow