rlitschk/wikidir huggingface dataset:
In dr Muusig isch e Thema e charakteristische musikalische Gedanke, wo in sich zue oder offe cha si und wo s Resultaat isch us Motiv und wie si witergspunne und im ene Stück, Satz oder Satzdäil witerverarbäitet und veränderet wärde. Nit jeedi Muusig basiert uf Themene. S Thema spiilt in dr öiropäische Muusig sit dr Rönessans e wichdigi Rolle für Komposizioone, bsundrigs vom Barock und dr Klassik aa. In dr Volksmuusig, wo mündlig überliiferet wird, reedet mä nit vo Themene, sondern vo charakteristische Lied-, Danz- und Melodieforme. Im Modern Jazz und speziell im Bebop brucht mä vilmol au dr Begriff bebop head. Dr Begriff vom „Thema“ brucht mä vor allem in dr stränge Form vo dr Fuge, wo für d Muusig vom Barock tüpisch isch: D Fuge foot immer mit ere äinzelne Stimm aa, wo s Thema vorstellt. Die Iigangsmelodii vo dr Hauptstimm, wo denn nonig begläitet isch, isch also mit em Thema identisch. Witeri Stimme chömme drzue, wo s Thema düen ufnee, wo s uf andere Doonstuefen widerhole und sich mit de andere Stimme zum ene kunstvolle Gflächt düen verbinde. S Thema isch nit s äinzige Material, wo kompositorisch witerverarbäitet wird und dr Lauf vom Wärk bestimmt, aber s
Holzofabrot war frieher was ganz normals, weils emma jeda großa Baurahof oder em Dorf an Holzofa gea hôt. Heit ischt des was bsonderes. Uf em Dorf war´s Bachhäusle der wichtigschte Ort fer die Batschweiber ond nadierlich zom Brot bacha. Meischtens hôt mer scho wochalang vorher ausgmacht, wer wann des Bachhäusle benutza ka. Meischtens hend sich zwei zammadau, weils nô besser gôht und mer meh Onderhaldung hôt. Wenn am nächsta Tag Bachtag ischt, mueß mer die Reisbischel hola ond die Kerbla vorbereita ond am Bachtag ganz bald ufstau ond erscht amol da Doig macha. Den Doig muaß mer a baarmol kneta ond wieder gau lau, dann mueß mer Portiona zo Loib forma ond en die bemehlte Kerbla neidoa. No muaß mer die Reisbischla und die Kerbla mit dem Doig zom Bachheisle schaffa. Wer em morgnets als erschter dra war, der hôt weiter Gschäft weil er erscht da Ofa voll aheiza muaß. Der Ofa wird erscht voolgschichtat mit Reisbischla (des hôt mer vom Obschtbaim schneida, s beschte Reis ischt Zwetschge, weil des Hartholz ischt). Holzscheit ganget au, aber dia brauched viel länger zom verbrenna und mer will au net da ganza daag zuagugga wia des Holz rabrennt. Mer duat au koin alda
D Wiener Klassik (öbbe 1780–1827) isch e Stiilrichdig in dr öiropäische Kunstmuusig. Zu iire ghööre dr Joseph Haydn, dr Wolfgang Amadeus Mozart und dr Ludwig van Beethoven. Im witere Sinn isch mit däm Begriff au d „Zit vo dr Wiener Klassik“ gmäint. Dorum zelt mä mänggisch au Komponiste wie dr Michael Haydn oder dr Carl Ditters von Dittersdorf drzue. Die drei groosse Komponiste vo dr Wiener Klassik häi alli die underschiidligste Arte vo Muusig und vo dr Komposizioon vom Volkslied bis zur barocke Polyfonii beherrscht und sublimiert. In iine chömme d Äigeschafte vom Galante und vom Empfindsame Stiil zämme und anderi dütschi, franzöösischi und italiänischi Stiilarte. S Bsundrige an däm, wie si komponiert häi, si drei hochentwiggleti Verfaare: s obligate Accompagnement, dr durchbrochnigi Stiil und die motivisch-thematischi Arbet. Die Verfaare häi si in fast alle Gattige aagwändet, wo sä vor allem dr Joseph Haydn emol hauptsächlig in dr Kammermuusig (Striichkwardett) und in dr Orchestermuusig (Sinfonie) entwigglet ghaa het. Au in dr Opere (z. B. bim Mozart) und in dr gäistlige Muusig (z. B. bim Beethoven) bestimme si d Faktur, d. h. dr kunstgrächti Ufbau, vom Komponierte. D Instrumentalmuusig isch vo de Wiener Klassiker zur autonome Kunst ufgwärtet worde. Mäistens findet
As Epoche bezäichnet mä in dr Muusig e Zitabschnitt, wo stilistischi Gmäinsamkäite din gherrscht häi. In dr öiropäische Muusiggschicht gseet s öbben eso us: Muusig vo dr Vor- und Früegschicht Muusig vo dr Antike Muusig vom Middelalter (8. bis 15. Joorhundert) Rönessansmuusig (15. und 16. Joorhundert) Barockmuusig (öbbe 1600 bis 1750) Klassik (Früeklassik, Wiener Klassik) (öbbe 1730 bis 1830) Muusig vo dr Romantik (19. Joorhundert) Nöiji Muusig (20. und 21. Joorhundert) In dr nöiste Zit däilt mä je noch dr Stilrichdig fiiner ii, z. B. d Gschicht vom Dschääs däilt mä ii in: Oldtime Jazz (New Orleans, Dixieland, Ragtime usw.) Klassische Dschääs (Swing, Mainstream Jazz) Modärne Dschääs (Bebop, Cool Jazz, usw.) Freie Dschääs In dr Popmuusig däilt mä im Allgemäine noch Joorzäänt ii. Musikalischi Epochebegriff si allerdings broblematisch, wil mä dr Iidruck chönnt überchoo, as sich die verschiidene Stiil immer sofort und vollständig abglööst häige. Eso git s immer wider Brobleem bi dr Abgränzig, wil s in dr Wirklichkäit immer wider gliichzitigi stilistischi Ströömige gee het, wo nume weenig gmäinsam gha häi und sich mänggisch sogar widersproche häi, fliessendi Übergäng, Stiil, wo nume in ere Regioon Bedütig gha häi usw. Es git dorum Muusigwüsseschaftler, wo z. B. dängge, ass d
Saint-Coulitz (bretonisch Sant-Kouled) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Crozon un zum Arrondissement Châteaulin. Saint-Coulitz lyt sidlig vu dr Aulne am Rand vum Regionale Naturpark Armorique (Parc naturel régional d'Armorique), 22 km vu Quimper un 39 km vu Brest uf ere Hechi zwische 6 m un 212 m iber Normalnull. Saint-Coulitz isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1296 as Sancto Collito (1395 (Saint) Coulit, 1516 Sanctus Colitus, 1536 Sainct Colit, 1558 Saint Coulit, 1574 Sainct Coulict, 1599 Sainct Collit). Dr Maire vu Saint-Coulitz isch dr Gilles Salaun. Saint-Coulitz ghert zum Kommunalverband Pleyben-Châteaulin-Porzay. Dr traditionäll Dialäkt vu Saint-Coulitz ghert zem Bretonisch. Chilche Saint-Coulitz Calvaire Baihuus Chilche Saint-Coulitz Baihuus Calvaire Dotedänkmol Commons: Saint-Coulitz – Sammlig vo Multimediadateie https://web.archive.org/web/20190617000550/http://www.saint-coulitz.fr/ Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr)
Saint-Derrien (bretonisch Sant-Derc'hen) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Landivisiau un zum Arrondissement Morlaix. Saint-Derrien lyt 62 km vu Quimper un 29 km vu Brest uf ere Hechi zwische 39 m un 107 m iber Normalnull. Saint-Derrien isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1663 as Sainct Derchan. Dr Maire vu Saint-Derrien isch dr Dominique Pot. Saint-Derrien ghert zum Kommunalverband Pays de Landivisiau. Dr traditionäll Dialäkt vu Saint-Derrien ghert zem Bretonisch. Chilche Saint-Derrien (16. Jh.) Calvaire (16. Jh.) Commons: Saint-Derrien – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr)
Saint-Divy (bretonisch Sant-Divi) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Landerneau un zum Arrondissement Brest. Saint-Divy lyt 14 km vu Brest un 53 km vu Quimper uf ere Hechi zwische 30 m un 129 m iber Normalnull. Uf em Bann vu dr Gmai lyt d Quälle vum Aber Benoît. D Nochbergmaine sin Guipavas im Weschte, Kersaint-Plabennec im Norde, Saint-Thonan im Nordoschte, Saint-Thonan im Oschte, Landerneau im Sidoschte un La Forest-Landerneau im Side. Saint-Divy isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1531 as Treff eclesial de Sainct Ivy (1560 Saint Divy, 1637 Eccl. sancti Davidis, 1651 Eglise treffviale de Sainct Ivy, 1692 St Diui paroisse de la Forest, 1694 La Trevve de St Divy parroisse de la Forest, 1694 La Trevve de St Yvy). Dr Maire vu Saint-Divy isch dr Michel Corre. Saint-Divy ghert zum Kommunalverband Pays de Landerneau-Daoulas. Dr traditionäll Dialäkt vu Saint-Divy ghert zem Bretonisch. Chilche Saint-Divy 2 Calvaires Manoir de la Haye Calvaire Dotedänkmol Fontaine Saint-Divy Commons: Saint-Divy – Sammlig vo Multimediadateie http://www.saint-divy.fr Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr)
Saint-Eloy (bretonisch Sant-Alar) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Pont-de-Buis-lès-Quimerch un zum Arrondissement Brest. Saint-Eloy lyt im Regionale Naturpark Armorique (Parc naturel régional d'Armorique), 41 km vu Quimper un 27 km vu Brest uf ere Hechi zwische 65 m un 298 m iber Normalnull. Saint-Eloy isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1486 as Saint Eloy du Fresque (1567 Saint Esloy). Dr Maire vu Saint-Eloy isch dr Renaud Grall. Saint-Eloy ghert zum Kommunalverband Pays de Landerneau-Daoulas. Dr traditionäll Dialäkt vu Saint-Eloy ghert zem Bretonisch. Chilche Notre-Dame-du-Fresq Chilche Notre-Dame-du-Fresq Dotedänkmol Commons: Saint-Eloy, Finistère – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr)
Sainte-Sève (bretonisch Santez-Seo) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Morlaix un zum Arrondissement Morlaix. Sainte-Sève lyt 65 km vu Quimper un 49 km vu Brest uf ere Hechi zwische 29 m un 121 m iber Normalnull. Sainte-Sève isch zum erschte Mol gnännt wore im 11. Jh. as Santsegue (1128 Sentseguot, 1429 Sainte Avoye, 1543 Saint Sceveau, 1598 Saint Scevoy, 1630 S. Sevoy). Dr Maire vu Sainte-Sève isch dr Yvon Herve. Sainte-Sève ghert zum Kommunalverband Morlaix Communauté. Dr traditionäll Dialäkt vu Sainte-Sève ghert zem Bretonisch. Chilche Sainte-Sève (1753) Manoir de Penanvern Commons: Sainte-Sève – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr)
Saint-Évarzec (bretonisch Sant-Evarzeg) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Fouesnant un zum Arrondissement Quimper. Saint-Évarzec lyt 9 km vu Quimper un 61 km vu Brest uf ere Hechi zwische 8 m un 102 m iber Normalnull. Saint-Évarzec isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1038 as Sent Defridoc (1182 Sendefaduc, 12. Jh. Sent Defridec, 12. Jh. Sent Defridoc, 1330 Sancto Fredec, um 1330 Sandevardec, 1368 Sainct Effredeuc). Dr Maire vu Saint-Évarzec isch dr René Rocuet. Saint-Évarzec ghert zum Kommunalverband Pays Fouesnantais. Dr traditionäll Dialäkt vu Saint-Évarzec ghert zem Bretonisch. Chilche Saint-Primel Kapäll Saint-Philibert Kapäll Sainte-Véronique Kapäll du Dréau Manoir du Moustoir Menhir de Kerhuel Chilche Saint-Primel Manoir du Moustoir Commons: Saint-Évarzec – Sammlig vo Multimediadateie https://web.archive.org/web/20081117151934/http://www.ville-saint-evarzec.fr/ Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) Normdate: LCCN: n94058213 | VIAF: 173375256
Saint-Frégant (bretonisch Sant-Fregan) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Lesneven un zum Arrondissement Brest. Saint-Frégant lyt 70 km vu Quimper un 26 km vu Brest uf ere Hechi zwische 7 m un 76 m iber Normalnull. D Nochbergmaine sin Guissény im Weschte, Guissény im Nordweschte, Kerlouan im Norde, Plounéour-Trez im Nordoschte, Goulven im Oschte, Kernouës im Sidoschte, Le Folgoët im Side un Kernilis im Sidweschte. Saint-Frégant isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1442 as Saint Fregon (1447 Saint Frogan, 1447 Saint Frogan, 1630 S. Freguan, 1654 S. Freguen). D Maire vu Saint-Frégant isch d Cécile Galliou. Saint-Frégant ghert zum Kommunalverband Lesneven et Côte des Légendes. Dr traditionäll Dialäkt vu Saint-Frégant ghert zem Bretonisch. Chilche Saint-Guénolé et Saint-Louis (18. Jh., reschtauriert 1886) Kapäll Sainte-Anne, Kergoff (1612) Calvaire (1601) Manoir de Lesguern (15. Jh.) Château de Penmarc'h (1546) Château de Kergoff (16. Jh.) Remische Myylestai (Miliarium) Site gallo-romain de Keradennec Chilche Saint-Guénolé et Saint-Louis mit Calvaire Dotedänkmol Myylestai Commons: Saint-Frégant – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr)
Saint-Goazec (bretonisch Sant-Wazeg) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Briec un zum Arrondissement Châteaulin. Saint-Goazec lyt an dr Aulne, 31 km vu Quimper un 58 km vu Brest uf ere Hechi zwische 33 m un 295 m iber Normalnull. Saint-Goazec isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1643 as Saint Goazec (1695 Saint Oazec, 1695 Saint Gouazec). Dr Maire vu Saint-Goazec isch dr Stéphane Guillou. Saint-Goazec ghert zum Kommunalverband Haute Cornouaille. Dr traditionäll Dialäkt vu Saint-Goazec ghert zem Bretonisch. Château de Trévarez Alignement de Croas-an-Teurec Alignement de Trimen Allée couverte de Castel-Ruffel Dolmen de Guernévez Menhir du Mendy Dracht vu Saint-Goazec Allée couverte de Castel-Ruffel Commons: Saint-Goazec – Sammlig vo Multimediadateie http://www.saintgoazec.com Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) Normdate: GND: 4696341-8 | VIAF: 244300562
S Welche (Welsch usgsproche, au Vosgien gnannt) isch e Langue d'oïl, wo im Elsass i de Vogese gredt wird. S Welche isch e Unterdialekt vum Lorrain un isch au mitem Walonische eng verwandt. Dass es überhaupt züenere Unterscheidig vum Lorrain chunt, isch dodruf zruggzfüere, dass s Welche im Elsass gsproche wird. S Welche wird numme i e paar Dörfer im Kanton Lapoutroie gsproche un isch wie d meischte Sproche vo Frankrych am Usschterbe. S Vosgien wird i fümf Dörfer i dr Nöchi vo Colmar im Kanton Lapoutroie im Arrondissement Rappschwihr im Oberelsass gsproche. De Kanton wird au dr Canton Welche gnannt un bstoht us de Dörfer Lapoutroie (elsäss. Schnierlach), Labaroche, Fréland, Le Bonhomme un Orbey. D Dörfer sin zum Deil durch s'Elsässisch vonenander isoliert. De Bezirk leit i de Vogese am weschtliche Rand vum Elsass. De Kanton het rund 9.700 Ywohner (Stand 1999) vo denne hen 1983 no circa 2.000 (also 20%) un 2% vo de Grundschüeler, de “Patwé” gsproche; am meischte isch s Welsch schynts no z Labaroche verbreitet. Im Norde vum Elsass, im Val de Villé bi Neuviller-la-Roche gits e zweiti romannischsprochigi Enklave. Im Süde vum Elsass, im Kanton Pfirt, Masmünschter un Dammechilch finde sich ebefalls mehreri romanischsprochigi
Saint-Hernin (bretonisch Sant-Hern) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Carhaix-Plouguer un zum Arrondissement Châteaulin. Saint-Hernin lyt im Dal vu dr Hyère, eme linke Näbefluss vu dr Aulne, 43 km vu Quimper un 66 km vu Brest uf ere Hechi zwische 59 m un 308 m iber Normalnull. D Nochbergmaine sin Gourin im Side, Motreff im Oschte, Carhaix-Plouguer un Cleden-Poher im Norde un Spezet im Weschte. Saint-Hernin isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1330 as Sanctus Eherninus (1368 Sanctus Huerninus, 1516 Sanctus Herninus, 1536 Sainct Hernyn, 1630 Sermin). D Maire vu Saint-Hernin isch d Marie-Christine Jaouen. Saint-Hernin ghert zum Kommunalverband Poher Communauté. Dr traditionäll Dialäkt vu Saint-Hernin ghert zem Bretonisch. Chilche Saint-Pierre (16./17. Jh.) Calvaire de Kerbreudeur (15. Jh.) Baihuus (1697) Mihli vu Goaranveg Kapäll Saint-Sauveur Château du Kergoat (Ruine) Calvaire de Kerbreudeur Baihuus un Calvaire uf em ehmolige Fridhof Commons: Saint-Hernin – Sammlig vo Multimediadateie https://web.archive.org/web/20130313023237/http://www.saint-hernin.com/ Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr)
Saint-Jean-du-Doigt (bretonisch Sant-Yann-ar-Biz) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Plouigneau un zum Arrondissement Morlaix. Saint-Jean-du-Doigt lyt am Ärmelkanal am Atlantik, 82 km vu Quimper un 63 km vu Brest uf ere Hechi zwische 0 m un 128 m iber Normalnull. D Nochbergmaine sin Trédrez-Locquémeau im Nordoschte, Guimaec im Oschte, Lanmeur im Sidoschte, Garlan im Side, Plouezoc’h im Sidweschte un Plougasnou im Weschte, . Saint-Jean-du-Doigt isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1429 as Le Doy Saint Jehan qui est à Saint Meriadec (1533 Sainct Jehan de Tnoumeryadec, 1630 S. Iean du Doué, 1636 Saint Jean Traoun-Meriadec dite communément Sant Ian ar Bis, 1639 Saint Jean du Traon). D Maire vu Saint-Jean-du-Doigt isch d Maryse Tocquer. Saint-Jean-du-Doigt ghert zum Kommunalverband Morlaix Communauté. Dr traditionäll Dialäkt vu Saint-Jean-du-Doigt ghert zem Bretonisch. Chilche Saint-Jean-Baptiste (16. Jh.) Oratoire du Sacre (16. Jh.) Springbrunne (1691) Grande Maison de Saint-Jean (1562-72) Calvaire un Fontaine de Pen-ar-C’hra (1757) Kapäll Saint-Mélar (17. Jh.) Manoir de Kermabon Mairie Calvaire un Fontaine de Pen-ar-C’hra Oratoire du Sacre Springbrunne Commons: Saint-Jean-du-Doigt – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) Normdate: GND: 4688004-5 | LCCN: no2004112075 | SUDOC/IdRef:
Saint-Jean-Trolimon (bretonisch Sant-Yann-Drolimon) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Plonéour-Lanvern un zum Arrondissement Quimper. Saint-Jean-Trolimon lyt am Atlantik, 19 km vu Quimper un 60 km vu Brest uf ere Hechi zwische 0 m un 56 m iber Normalnull. Saint-Jean-Trolimon isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1389 as Treff Rumon (1389 Treffrumon, 1395 Treffrumon, 15. Jh. Treff de Treff Rumon, lieu de saint Rumon, 1536 Trolymon, 1690 Saint Jean Rumon, 1815 Saint Jean Succ.). Dr Maire vu Saint-Jean-Trolimon isch dr Jean-Edern Aubree. Saint-Jean-Trolimon ghert zum Kommunalverband Pays Bigouden Sud. Dr traditionäll Dialäkt vu Saint-Jean-Trolimon ghert zem Bretonisch. Chilche Saint-Jean-Baptiste (1885-86) Kapäll Notre-Dame-de-Tronoën un Calvaire Kapäll Saint-Evy (1660) Kapäll Notre-Dame-de-Tronoën Calvaire Commons: Saint-Jean-Trolimon – Sammlig vo Multimediadateie https://web.archive.org/web/20190903201531/http://www.saintjeantrolimon.fr/ Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) Normdate: GND: 7525165-6 | VIAF: 244318643
Saint-Martin-des-Champs (bretonisch Sant-Martin-war-ar-Maez) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Morlaix un zum Arrondissement Morlaix. Saint-Martin-des-Champs lyt am Atlantik, 68 km vu Quimper un 52 km vu Brest uf ere Hechi zwische 0 m un 113 m iber Normalnull. D Nochbergmaine sin Sainte-Sève im Weschte, Taulé im Norde, Morlaix im Oschte, Plourin-lès-Morlaix im Sidoschte, Pleyber-Christ im Side un Sainte-Sève im Sidweschte. Saint-Martin-des-Champs isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1128 as Eccl. sancti Martini de Mont Relaxo (1445 paroisse de Saint-Martin, 1709 Paroisse de Saint Martin). Dr Maire vu Saint-Martin-des-Champs isch dr François Hamon. Saint-Martin-des-Champs ghert zum Kommunalverband Morlaix Communauté. Dr traditionäll Dialäkt vu Saint-Martin-des-Champs ghert zem Bretonisch. Chloschter Monastère de Saint-François de Cuburien Château de Bagatelle Château de Bagatelle Commons: Saint-Martin-des-Champs (Finistère) – Sammlig vo Multimediadateie http://www.ville-st-martin29.fr Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr)
Saint-Méen (bretonisch Sant-Neven) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Lesneven un zum Arrondissement Brest. Saint-Méen lyt am Quillimadec, 64 km vu Quimper un 25 km vu Brest uf ere Hechi zwische 12 m un 93 m iber Normalnull. D Nochbergmaine sin Trégarantec im Weschte, Lesneven im Nordweschte, Plouider im Norde, Plounévez-Lochrist im Nordoschte, Lanhouarneau im Oschte, Saint-Derrien im Sidoschte, Plounéventer im Side un Ploudaniel im Sidweschte. Saint-Méen isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1478 as Treve de Saint Neven (1689 Trèfue de St Meen parroisse de Ploud(a)niel). Dr Maire vu Saint-Méen isch dr Louis Beaugendre. Saint-Méen ghert zum Kommunalverband Lesneven et Côte des Légendes. Dr traditionäll Dialäkt vu Saint-Méen ghert zem Bretonisch. Chilche Saint-Méen (1838-67) Calvaire de Kérougon (1950) Calvaire du Prat-Guen (16. Jh.) Calvaire de Coz-Castel (1632) Dotedänkmol Commons: Saint-Méen – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) Normdate: SUDOC/IdRef: 027620573 | VIAF: 150130464
Saint-Nic (bretonisch Sant-Vig) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Crozon un zum Arrondissement Châteaulin. Saint-Nic lyt in dr Cornouaille an dr Bucht vu Douarnenez Atlantik, 26 km vu Quimper un 26 km vu Brest uf ere Hechi zwische 0 m un 299 m iber Normalnull. Saint-Nic isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1038 as Sent Mic (1086 Plebs Sant Nic, 11. Jh. Sent Nic in pago Porzoed, 12. Jh. Sent Mic, 1290 Eccl. de sancto Nicasio, 1395 Sunnyc, 14. Jh. Seintnic). D Maire vu Saint-Nic isch d Annie Kerhascoet. Saint-Nic ghert zum Kommunalverband Pleyben-Châteaulin-Porzay. Dr traditionäll Dialäkt vu Saint-Nic ghert zem Bretonisch. Chilche Saint-Nicaise Kapäll Saint-Côme Kapäll Saint-Jean Kapäll Saint-Côme Calvaire Commons: Saint-Nic – Sammlig vo Multimediadateie http://www.saint-nic.fr Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) Normdate: GND: 4746312-0 | VIAF: 243880538
Under Figurazioon verstoot mä in dr Muusig, wemm mä e Melodii in chliini Nootewärt umspiilt, im Geegesatz zun ere Verzierig. D Melodie wird figuriert, d. h. si wird abwäggsligsriich gstaltet. Figurazioone si umbedoonti Zwüsche- oder Durchgangsdöön in dr Melodii. Wil si umbedoont si, stört s nit, wemm si mänggisch mid zu dr Doonläitere ghööre. Zwüsche- oder Durchgangsdöön chönne diatonisch (läiteräige, mäistens in Schritt vo ganze Döön) oder chromatisch (in Schritt vo halbe Döön und mäistens nit läiteräige) si. Au Wäggelnoote chömme as Figurazioone vor, ooberi oder underi und antwääder diatonisch oder chromatisch. Analog zu de Wäggselnoote, wo sich uf d Melodii bezien, git s au Wäggselakkord.
Saint-Pabu (bretonisch Sant-Pabu) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Plabennec un zum Arrondissement Brest. Saint-Pabu lyt am Ärmelkanal am Atlantik, 73 km vu Quimper un 21 km vu Brest uf ere Hechi zwische 0 m un 56 m iber Normalnull. Saint-Pabu isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1230 as Seintpabu (1544 Sainct Pabu). Dr Maire vu Saint-Pabu isch dr Loïc Gueganton. Saint-Pabu ghert zum Kommunalverband Pays des Abers. Dr traditionäll Dialäkt vu Saint-Pabu ghert zem Bretonisch. Chilche Saint-Pabu (1624) Hafe vu Saint-Pabu Dotedänkmol Commons: Saint-Pabu – Sammlig vo Multimediadateie https://web.archive.org/web/20150810230329/http://www.saint-pabu.fr/ Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr)
Saint-Pol-de-Léon (bretonisch Kastell-Paol) isch e franzesischi Gmai im Département Finistère in dr Region Bretagne. D Gmai ghert zum Kanton Saint-Pol-de-Léon un zum Arrondissement Morlaix. Saint-Pol-de-Léon lyt an dr Bucht vu Morlaix (Baie de Molaix) am Atlantik, 77 km vu Quimper un 50 km vu Brest uf ere Hechi zwische 0 m un 57 m iber Normalnull. D Nochbergmaine sin Plougoulm un Sibiril im Weschte, Santec im Nordweschte, Roscoff im Norde, Carantec im Oschte, Henvic im Sidoschte, Plouénan im Side un Mespaul im Sidweschte. Saint-Pol-de-Léon isch zum erschte Mol gnännt wore anne 869 as Oppidum Pauli (869 Oppidum sancti Paulinanni, 1162 Castello Pauli, 1296 Saint Pal en leon, 1371 Castro sancti Pauli, 1381 Saint Pou, 1405 Saint Poul). Dr Maire vu Saint-Pol-de-Léon isch dr Stéphane Cloarec. Saint-Pol-de-Léon ghert zum Kommunalverband Haut-Léon Communauté. Dr traditionäll Dialäkt vu Saint-Pol-de-Léon ghert zem Bretonisch. Kathedrale Saint-Paul-Aurélien (13.-16. Jh.) Chilche Saint-Pierre (18. Jh., Schiff 15. Jh.) Kapäll Notre-Dame du Kreisker (14./15. Jh.) Kapäll Saint-Charles-Borromée (17. Jh.) Kapäll Saint-Joseph (1846) Kapäll Notre-Dame de Prat-Cuic Château de Kernévez Château de Kersaliou Croix de Kergompez Fontaine de la Gloire Manoir de Kersaliou Manoir de Kéroulas Vasque de Keilinsky Dolmen de Boutouiller Hôtel de Ville Chilche Saint-Pierre Kapäll Notre-Dame du