rlitschk/wikidir huggingface dataset:
Verny (ditsch 1915-18 un 1940-44 Werningen) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Faulquemont un zem Arrondissement Metz. Verny lijt rund 14 Kilometer sìdlich vun Metz uf re Heche zwìsche 172 un 246 m ìwer em Meeresspiejel. Verny ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 914 àls Verniacum. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Vun 1904 bìs 1910 ìsch s Fort de Verny (aui Groupe fortifié l'Aisne, dt. Feste Wagner) geböit worre àls Deil vun dr Feschtung Metz. Dr Maire vun Verny ìsch dr Victorien Nicolas. Verny ghert zem Kommünàlverbànd Sud Messin. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Verny ghert zem Lorrain. Neoromànische Kìrich (1854) Groupe fortifié l'Aisne Commons: Verny – Sammlig vo Multimediadateie https://web.archive.org/web/20110426194311/http://mairieverny.info/ Websitte ìwer s Fort de Verny Privàte Sitte ìwer Verny Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: VIAF: 246944411
Weschum ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Phalsbourg un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Weschum lijt rund 15 Kilometer nordeschtlich vun Sarrebourg uf re Heche zwìsche 237 un 295 m ìwer em Meeresspiejel. Ìm Johr 1661 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Weschum ìsch dr Sylvain Demoulin. Weschum ghert zem Kommünàlverbànd Pays de Phalsbourg. Dr lothrìngisch Dialekt vun Weschum ghert zem Rhinfrankisch. Kìrich (1885) Commons: Vescheim – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Wiberschwiller ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Le Saulnois un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Wiberschwiller lijt ìm Saulnois sìwe Kilometer eschtlich vun Albestroff àn dr Granz zem Elsàss uf re Heche zwìsche 216 un 266 m ìwer em Meeresspiejel. Züe dr Gmein ghert àui dr Willer Sainte-Elisabeth. Ìm 13. Johrhundert hàt d Ortschàft züe dr Seigneurie Fénétrange-Schwanhals ghert. Ànne 1565 ìsch z Wiberschwiller d Reformation ingfiert worre. Ìm Drissgjehrije Kriej ìsch s Dorf gschlìsse worre. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. D Maire vun Wiberschwiller ìsch d Valérie Klein. Wiberschwiller ghert zem Kommünàlverbànd Saulnois. Dr lothrìngisch Dialekt vun Wiberschwiller ghert zem Rhinfrankisch. Kìrich Sainte-Barbe (1880) Lutherische Kìrich Commons: Vibersviller – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Vic-sur-Seille (ditsch 1915-18 un 1940-44 Wich) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Le Saulnois un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Vic-sur-Seille lijt ìm Saulnois àn dr Seille, rund 30 kmeschtlich vun Nancy un 50 km sìdeschtlich vun Metz uf re Heche zwìsche 195 un 315 m ìwer em Meeresspiejel. Dr Bànn ìsch Deil vum Regionàle Nàtürpàrk Lothringe. D Nochbergmeine sìn Morville-lès-Vic, Moyenvic, Juvrecourt, Arracourt, Bezange-la-Grande un Salonnes. Vic-sur-Seille ìsch zem erschte Mol gnannt worre ìn ere Ìnschrìft üs dr Remerzitt (Vicus Bodatius), ìm 10. Jh. àls Wich. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Vic-sur-Seille ìsch dr Jérôme End. Vic-sur-Seille ghert zem Kommünàlverbànd Saulnois. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Vic-sur-Seille ghert zem Lorrain. Kìrich Saint-Marien (15. Jh.) Ruine vun dr Wàsserburi (15. Jh.) Couvent des Carmes Place Jeanne d'Arc Commons: Vic-sur-Seille – Sammlig vo Multimediadateie http://www.vic-sur-seille.fr Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: GND: 4384732-8 | LCCN: n97117234 | SUDOC/IdRef: 153363827 | VIAF: 146757130
Altlixheim ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Sarrebourg un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Altlixheim lijt rund àcht Kilimeter nordeschtlich vun Sarrebourg uf re Heche zwìsche 267 un 337 m ìwer em Meeresspiejel. Züe dr Gmein ghert àui dr Hof Bruch (dt. Bruchmühle). D Nochbergmeine vun Altlixheim sìn Rauwiller un Schalbach ìm Norde, Lixheim ìm Oschte, Brouviller ìm Sìdoschte, Réding ìm Sìde un Hilbesheim ìm Weschte. Altlixheim ìsch entstànde um s Kloschter Lixheim, e Benediktinerkloschter, wie ànne 1107 grìndet un 1550 ufghebt worre ìsch. Dr Nàme Lixheim ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1173 àls Liukesheimensis (1235 Lukesheim, 1779 Lixin le Village, 1782 Lixheim le Vieux). Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Altlixheim ìsch dr Michel Bachet. Altlixheim ghert zem Kommünàlverbànd Sarrebourg Moselle Sud. Dr lothrìngisch Dialekt vun Altlixheim ghert zem Rhinfrankisch. Kìrich Saint-Adelphe (1830) Kìrich Saint-Adelphe Commons: Vieux-Lixheim – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Vigny (ditsch 1915-18 un 1940-44 Wingert) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Le Saulnois un zem Arrondissement Metz. Vigny lijt sìdeschtlich vun Metz uf re Heche zwìsche 244 un 297 m ìwer em Meeresspiejel. Dr Norde vum Bànn ìsch Deil vum Flughàfe Metz-Nancy-Lothringe. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Vigny ìsch dr Laurent Noel. Vigny ghert zem Kommünàlverbànd Sud Messin. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Vigny ghert zem Lorrain. Kìrich Saint-Germain, neoromànisch (1863) Commons: Vigny (Moselle) – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: SUDOC/IdRef: 092361218 | VIAF: 247282125
Vigy ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Le Pays messin un zem Arrondissement Metz. Vigy lijt rund 18 km nordeschtlich vun Metz uf re Heche zwìsche 213 un 324 m ìwer em Meeresspiejel. Züe Viogy ghert àui no dr Ortsdeil Hessange. Vigy ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 691 àls Vidiacum, situm in pago Mettense (977: Vigeium, 1205: Vigei, 1404: Vegey, 1518: Wegey, 1634: Wigy). Ìm Johr 1648 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Hessange ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1169 àls Essingen (1444: Haissange, 1493: Hessenger, 1544: Hessingen). Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Vigy ìsch dr Sylvain Weil. Vigy ghert zem Kommünàlverbànd Haut Chemin-Pays de Pange. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Vigy ghert zem Lorrain. Kìrich Saint-Léger (1868) Kàpall Notre-Dame-de-Rabas (1884) Müseumsbàhn Draisinetoure Gàschthüs (1901) Place de l'église (1900) Commons: Vigy – Sammlig vo Multimediadateie http://www.mairie-vigy.fr/ Museumsbahn Vigy Draisinenfahrten in Frankreich: Strecke: Vigy - Aboncourt Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate:
Willer ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Sarralbe un zem Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle. Willer lijt rund 50 Kilometer sìdeschtlich vun Metz uf re Heche zwìsche 251 un 332 m ìwer em Meeresspiejel. D Nochbergmeine sìn Fahl-lès-Faulquemont un Guessling-Hémering ìm Norde, Bistroff ìm Oschte, Harprich ìm Sìdoschte, Landroff ìm Sìdweschte, Eincheville ìm Weschte un Boustroff ìm Nordweschte. Willer ìsch zem eschte Mol gnannt worre ànne 1594 àls Weiller (1606 Willer, 1779 Villers, Vileur). Ìm Johr 1793 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Willer ìsch dr Cédric Muller. Willer ghert zem Kommünàlverbànd Saint-Avold Synergie. Dr lothrìngisch Dialekt vun Willer ghert zem Rhinfrankisch. Kìrich Saint-Jacques (1717, rescht. 1950) Kàpall Notre-Dame-de-la-Compassion (1734) Commons: Viller – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: VIAF: 218077237
Villers-Stoncourt (ditsch 1915-18 un 1940-44 Stondorf) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Faulquemont un zem Arrondissement Metz. Villers-Stoncourt lijt eschtlich vun Metz uf re Heche zwìsche 224 un 328 m ìwer em Meeresspiejel. Züe dr Gmein ghert àui no dr Willer Aoury. Villers-Stoncourt ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 977. Vun 1812 bìs 1833 sìn Villers-Stoncourt, Aoury un d Nochbergmein Chanville züe eire Gmein zammegschlosse gsin. Ànne 1833 ìsch Chanville wìder eijestandi worre. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Villers-Stoncourt ìsch dr Gilbert Jeanront. Villers-Stoncourt ghert zem Kommünàlverbànd Haut Chemin-Pays de Pange. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Villers-Stoncourt ghert zem Lorrain. Neoromànische Kìrich Saint-Pierre (1856) Kàpall Sainte Vierge Marie d'Aoury Kàpall uf em Mont Saint Pierre Kàpall Sainte Vierge Marie d'Aoury Kàpall uf em Mont Saint Pierre Commons: Villers-Stoncourt – Sammlig vo Multimediadateie Privàte Websitte ìwer Villers-Stoncourt (Site cha nüme abgrüeft wärde; Suche im Webarchiv)[1] [2] Vorlage:Toter Link/perso.orange.fr Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Villers-sur-Nied (ditsch 1915–18 un 1940–44 Niedweiler) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Le Saulnois un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Villers-sur-Nied lijt sìdeschtlich vun Metz àn dr Nied uf re Heche zwìsche 244 un 358 m ìwer em Meeresspiejel. Ìm Johr 1661 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Villers-sur-Nied ìsch dr Jean-François Lemale. Villers-sur-Nied ghert zem Kommünàlverbànd Saulnois. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Villers-sur-Nied ghert zem Lorrain. Kìrich Saint-Oswald (1854) Commons: Villers-sur-Nied – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Wéllingen ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Bouzonville un zem Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle. Wéllingen lijt eschtlich vun Bouzonville direkt àn dr frànzesch-ditsche Granz uf re Heche zwìsche 240 un 366 m ìwer em Meeresspiejel. Züe dr Gmein ghere àui no d Willer Trois maisons, Gaweistroff un Bedem. D Nochbergmeine sìn Heining-lès-Bouzonville ìm Norde, d ditsch Gmein Ittersdorf ìm Oschte, Berviller-en-Moselle ìm Sìde, Tromborn ìm Sìdweschte, Château-Rouge ìm Weschte un Vœlfling-lès-Bouzonville ìm Nordweschte. Wéllingen ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1137 àls Vilingen. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Vun 1974 bìs 1981 ìsch Wéllingen züe Merten ingmeindet gsin. Dr Maire vun Wéllingen ìsch dr Jean-Jacques Schramm. Wéllingen ghert zem Kommünàlverbànd Houve-Pays Boulageois. Dr lothrìngisch Dialekt vun Wéllingen ghert zem Moselfrankisch. Kìrich (19. Jh.) Commons: Villing – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Wilschbuerj ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Phalsbourg un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Wilschbuerj lijt rund 17 km eschtlich vun Sarrebourg uf re Heche zwìsche 200 un 316 m ìwer em Meeresspiejel. Züe dr Gmein ghere àui no d Willer Grand Pont (dt. Hochbruck) un Guérberhoff (Gerbhof). Wilschbuerj ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1367 àls Wildesberg un Wylsperch. Ìm Johr 1661 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Wilschbuerj ìsch dr Roland Gross. Wilschbuerj ghert zem Kommünàlverbànd Pays de Phalsbourg. Dr lothrìngisch Dialekt vun Wilschbuerj ghert zem Rhinfrankisch. Kìrich Saint-Charles (1827) Commons: Vilsberg – Sammlig vo Multimediadateie Wilschbuerj uf paysdephalsbourg.fr Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Vionville (Patois Vionvelle) ìsch bìs 2018 a frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge) gsin. Àm 1. Janner 2019 ìsch sa mìt dr Gmein Rezonville züe dr Commune nouvelle Rezonville-Vionville füsioniert worda. Vionville lijt e bààr Kilometer weschtlich vun Metz ìn dr Neche vun Gravelotte uf re Heche zwìsche 240 un 307 m ìwer em Meeresspiejel. Dr Bànn ìsch Deil vum Regionàle Nàtürpàrk Lothringe. S Dorf ìsch bekànnt worre durich d Schlàcht bi Vionville (frz. Bataille de Mars-la-Tour) ìm Ditsch-frànzesche Kriej àm 16. Öigschte 1870. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr letscht Maire vun Vionville ìsch dr Vincent Boniface gsin. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Vionville ghert zem Lorrain. Kìrich Saint-Clément Commons: Vionville – Sammlig vo Multimediadateie INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: GND: 4524984-2 | VIAF: 233874634
Wirminge ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Le Saulnois un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Wirminge lijt vier Kilimeter nerdlich vun Bénestroff ìm Saulnois uf re Heche zwìsche 221 un 266 m ìwer em Meeresspiejel. Züe dr Gmein ghere àui no d Willer Ibrick, Obrick un Besville (dt. Besweiler). Wirminge ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1231 àls Wirmenges (1326 Warminga, 1361 Wirminguen). S Dorf ìsch ìm Drissgjehrije Kriej gschlìsse un erscht ànne 1656 e bissel sìdlicher wìder ufgeböit worre. Ìm Johr 1766 ìsch Virming züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Wirminge ìsch dr Yolande Houpert. Wirminge ghert zem Kommünàlverbànd Saulnois. Dr lothrìngisch Dialekt vun Wirminge ghert zem Rhinfrankisch. Kìrich Saint-Pierre, neobàrock (1907) Kàpall Sainte-Anne Commons: Virming – Sammlig vo Multimediadateie http://www.virming.fr/ Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Vitry-sur-Orne (lothrìngisch Walléngen, ditsch Wallingen) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Hayange ìm Arrondissement Thionville. Vitry-sur-Orne lijt àn dr Orne, elf Kilometer sìdweschtlich vun Thionville uf re Heche zwìsche 157 un 360 m ìwer em Meeresspiejel. Vitry-sur-Orne ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1033 àls Vitriacum (1128: Vitrei, 1137: Vitraci, 1236: Viteriacus, 1239: Vitercum). Ìm Johr 1659 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Züe Vitry-sur-Orne ghert dr Ortsdeil Beuvange-sous-Justemont (lothr. Bewwéngen, dt. Bevingen unter Justberg), wie ànne 1124 zem erschte Mol gnannt worre ìsch. Zwei historische Ortsdeiler sìn Vallange un Huppigny gsin, wie ìm Drissgjehrije Kriej gschlìsse un nìm wìder ufegböit worre sìn. Vun 1810 bìs 1907 ìsch àui Clouange e Ortsdeil vun Vitry-sur-Orne gsin. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Vitry-sur-Orne ìsch dr Luc Corradi. Vitry-sur-Orne ghert zem Kommünàlverbànd Pays Orne Moselle. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Vitry-sur-Orne ghert zem Lorrain. Prämonstràtenseràbtei Notre-Dame-de-l’Assomption de Justemont Kìrich Saint-Étienne (18. Jh.) Àbtei de Justemont, Ingàngsdor Kìrich Saint-Étienne Commons: Vitry-sur-Orne – Sammlig vo Multimediadateie http://www.vitry-sur-orne.com Privàte Websitte ìwer Vitry-sur-Orne (Site cha nüme abgrüeft wärde; Suche im Webarchiv)[1]
Wittersburg ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Le Saulnois un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Wittersburg lijt sìwe Kilometer nordeschtlich vun Albestroff uf re Heche zwìsche 218 un 253 m ìwer em Meeresspiejel. S Dorf ìsch ìm Drissgjehrije Kriej gànz gschlìsse worre. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Wittersburg ìsch dr Gilbert Rostoucher. Wittersburg ghert zem Kommünàlverbànd Saulnois. Dr lothrìngisch Dialekt vun Wittersburg ghert zem Rhinfrankisch. Kìrich Saint-Georges (1950) Commons: Vittersbourg – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Vittoncourt (Patois Utonco, ditsch 1915-18 Wittenhofen, 1940-44 Wittenhofen an der Nied) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Faulquemont un zem Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle. Vittoncourt lijt àn dr Frànzesche Nied, rund 23 Kilometer eschtlich vun Metz uf re Heche zwìsche 221 un 277 m ìwer em Meeresspiejel. Vun 1126 bìs 1603 hàt s z Vittoncourt e Benediktinerkloschter gan. Ìm Johr 1769 sch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Vittoncourt ìsch dr Laurent Grandgirard. Vittoncourt ghert zem Kommünàlverbànd District urbain de Faulquemont. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Vittoncourt ghert zem Lorrain. Kìrich Saint-Grégoire, neogotisch (1876) Kàpall Notre-Dame, romànisch Commons: Vittoncourt – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Viviers (ditsch 1915–18 un 1940–44 Weiher) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Le Saulnois un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Viviers lijt ìm Saulnois sìdeschtlich vun Metz uf re Heche zwìsche 234 un 293 m ìwer em Meeresspiejel. Viviers ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1552 àls Fievers'. Ìm Johr 1661 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Viviers ìsch dr Bertrand Cezard. Viviers ghert zem Kommünàlverbànd Saulnois. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Viviers ghert zem Lorrain. Kìrich Notre-Dame (18. Jh.) Commons: Viviers (Moselle) – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Welfling ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Bouzonville un zem Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle. Welfling lijt eschtlich vun Bouzonville direkt àn dr frànzesch-ditsche Granz uf re Heche zwìsche 237 un 322 m ìwer em Meeresspiejel. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Welfling ìsch dr Alain Dauendorffer. Welfling ghert zem Kommünàlverbànd Houve-Pays Boulageois. Dr lothrìngisch Dialekt vun Welfling ghert zem Moselfrankisch. Commons: Vœlfling-lès-Bouzonville – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Voimhaut (Patois Wémhaut, ditsch 1915-18 Wainwalz, 1940-44 Weintal) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Faulquemont un zem Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle. Voimhaut lijt rund 22 Kilometer eschtlich vun Metz uf re Heche zwìsche 221 un 302 m ìwer em Meeresspiejel. Voimhaut ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1316 àls Waimwalz. Ìm Johr 1552 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Voimhaut ìsch dr Denis Decker. Voimhaut ghert zem Kommünàlverbànd District urbain de Faulquemont. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Voimhaut ghert zem Lorrain. Frìdhofskàpall (1900) Commons: Voimhaut – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Wolmeringen ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Boulay-Moselle un zem Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle. Wolmeringen lijt rund 35 Kilometer eschtlich vun Metz uf re Heche zwìsche 200 un 305 m ìwer em Meeresspiejel. Wolmeringen ìsch zem erschte Mol gnannt worre ìm 12. Jh. àls Wolmerenges (1186 Wormerengis, 1307 Walmerange). Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Wolmeringen ìsch dr Pierre Albert. Wolmeringen ghert zem Kommünàlverbànd Houve-Pays Boulageois. Dr lothrìngisch Dialekt vun Wolmeringen ghert zem Moselfrankisch. Kìrich Saint-Hubert (1730) Commons: Volmerange-lès-Boulay – Sammlig vo Multimediadateie http://www.volmerangelesboulay.fr Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: VIAF: 122899595
Wuelmeréngen ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Yutz un zem Arrondissement Thionville. Wuelmeréngen lijt rund elf Kilometer nordweschtlich vun Thionville uf re Heche zwìsche 294 un 429 m ìwer em Meeresspiejel. Wuelmeréngen ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 980 als Valembregam villam (1239: Garmerange, 1306: Warmerange, 1472: Wollmeringen). Ìm Johr 1769 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Wuelmeréngen ìsch dr Maurice Lorentz. Wuelmeréngen ghert zem Kommünàlverbànd Cattenom et environs. Dr lothrìngisch Dialekt vun Wuelmeréngen ghert zem Moselfrankisch. Kìrich Saint-Denis (1837) Rothüs Kìrich Saint-Denis Commons: Volmerange-les-Mines – Sammlig vo Multimediadateie https://web.archive.org/web/20110316235114/http://www.volmerangelesmines.com/ Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: SUDOC/IdRef: 144806037 | VIAF: 238814438