rlitschk/wikidir huggingface dataset:
Owerhoffe ìsch e frànzeesche Gmein ìm Unterelsàss ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Elsàss). D Gmein ghert zem Kanton Waisseburch un zem Arrondissement Haguenau-Wissembourg. Owerhoffe ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1307. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Owerhoffe ìsch dr Thomas Hauer. Owerhoffe ghert zem Kommünàlverbànd Pays de Wissembourg. Dr sìdfrankisch Dialekt vun Owerhoffe ghert zem Oschtfrankisch (Nordowerditsch). Michel Paul Urban: Lieux dits. Dictionnaire étymologique et historique des noms de lieux en Alsace. Édition du Rhin, Strasbourg 2003 Commons: Oberhoffen-lès-Wissembourg – Sammlig vo Multimediadateie Owerhoffe bi dr CC Pays de Wissembourg Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Owerstaanbàch (frz. Obersteinbach, dt. Obersteinbach) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Unterelsàss ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Elsàss). D Gmein ghert zem Kanton Risshoffe un zem Arrondissement Haguenau-Wissembourg. Nìderstaanbach lijt im Dàl vum Staanbàch, eme Züefluss vun dr Sauer, umgawwe vun dr Walder und Sàndstaanfelse vun dr Nordvogese àn dr Departementalstroß 3. Dr Bànn granzt ìm Nord àn Ditschlànd. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Owerstanbach ìsch dr Gérard Nicastro. Owerstaanbàch ghert zem Kommünàlverbànd Sauer-Pechelbronn. Dr elsassisch Dialekt vun Owerstaanbàch ghert zem Owerrhinàlemànnisch. Michel Paul Urban: Lieux dits. Dictionnaire étymologique et historique des noms de lieux en Alsace. Édition du Rhin, Strasbourg 2003 Commons: Obersteinbach – Sammlig vo Multimediadateie Buri Wasigestaan Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: GND: 4603483-3
Ridselz ìsch e frànzeesche Gmein ìm Unterelsàss ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Elsàss). D Gmein ghert zem Kanton Waisseburch un zem Arrondissement Haguenau-Wissembourg. Ridselz ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 941. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Ridselz ìsch dr René Richert. Ridselz ghert zem Kommünàlverbànd Pays de Wissembourg. Dr sìdfrankisch Dialekt vun Ridselz ghert zem Oschtfrankisch (Nordowerditsch). Michel Paul Urban: Lieux dits. Dictionnaire étymologique et historique des noms de lieux en Alsace. Édition du Rhin, Strasbourg 2003 Commons: Riedseltz – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Birret isch e Gmeind im Bezirk Brugg vom Kanton Aargau. S Dorf ligt oberhalb vo de Rüüs am Rand vom Birrfeld. De Gmeindsbann isch öppe drüühundert Hektare gross, dodervo sind 101 Hektare Wald und 37 Hektare überbaut. De höchschti Punkt isch uf 412 Meter, der tüüfschti uf 340. D Nochbargmeinde sind Müllige im Norde, Birmischtorf im Oschte, Wohleschwil und Mägewil im Süde, Brunegg im Südoschte und Birr und Lupfig im Weschte. S erschti Mol taucht Birret in de Namesform Birharth in ere Urkung us em 1254i uf. Birret het im Mittelalter de Habsburger ghört und isch en Teil vom Eigeamt gsi, de erschte und älteschti Bsitzige vo de Habsburger rund um ihri Stammburg, d Habsburg. Im 1397 hei d Habsburger de Grund- und d Grichtsherrschaft em Chloschter Königsfälde geschenkt. Wo d Eidgnosse im 1415 de Aargau eroberet hei, isch Birret mit em ganze Eigeamt an Bärn cho, wo im 1528 d Reformation iigführt het. S Chloschter Königsfälde isch ufghobe worde und s Eigeamt isch e Landvogtei worde, zu dere au Birret ghört het. Im März 1798 sin d Franzose in d Schwiiz iimarschiirt un hei di Helvetisch Republik usgruefe. Birret ghört sither zum Kanton Aargau.. Andreas Steigmeier: Birret. In: Historisches
Birr isch e Gmeind im Bezirk Brugg vom Kanton Aargau. S Dorf, wo mit Lupfig zämegwachse isch, ligt am Rand vom Birrfäld und am Fuess vom Chäschtebärg. De Gmeindsbann isch 505 Hektare gross, dodervo sind 176 Hektare Wald und 151 Hektare überbaut. De höchschti Punkt isch uf em Chäschtebärg uf 645 Meter, der tüüfschti uf 390 im Birrfäld. D Nochbergmeinde vo Birr sind Lupfig im Weschte und im Norde, Birret im Oschte, Brunegg im Südoschte und Mörike-Wildegg im Südweschte. S erschti Mol taucht Birr mit de Namesform Bire in eme Chaufvertrag vo 1270 uf, wo s Chlooschter Wettige z Birr Land gchauft het. Birr het im Middelalter de Habsburger ghört und isch en Teil vo dene irem Eigeamt gsi, de erschte und älteschti Bsitzige vo de Habsburger rund um iri Stammburg, d Habsburg. Im 1397 hei d Habsburger de Grund- und d Grichtsherrschaft em Chlooschter Chönigsfälde geschänkt. Wo d Eidgenosse im 1415 de Aargau eroberet hei, isch Birr mit em ganze-n Eigeamt an Bärn cho, wo im 1528 d Reformation iigführt het. S Chlooschter Chönigsfälde isch ufghobe worde und s Eigeamt isch denn e Landvogtei gsi, wo au Birr dezue ghört het. Im 1771i isch de Reformpädagog Johann Heinrich Pestalozzi
Staanselz ìsch e frànzeesche Gmein ìm Unterelsàss ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Elsàss). D Gmein ghert zem Kanton Waisseburch un zem Arrondissement Haguenau-Wissembourg. Staanselz ìsch ìm 8. Jh. dur dr Minich Dagobert vun dr Àbtei vun Waisseburch grìndet worre. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Staanselz ìsch dr Christophe Hecky. Staanselz ghert zem Kommünàlverbànd Pays de Wissembourg. Dr sìdfrankisch Dialekt vun Staanselz ghert zem Oschtfrankisch (Nordowerditsch). Protestantische Kìrich St. Laurentius Katholische Kìrich St. Laurentius Michel Paul Urban: Lieux dits. Dictionnaire étymologique et historique des noms de lieux en Alsace. Édition du Rhin, Strasbourg 2003 Commons: Steinseltz – Sammlig vo Multimediadateie http://steinseltz.free.fr Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Birrbu isch e Gmeind im Bezirk Choom vom Schwiizer Kanton Aargau. S Dorf ligt am Weschtufer vom Hallwilersee. De Gmeindsbann isch 553 Hektare gross, dodervo sind 88 Hektare Wald und 45 Hektare überbaut. De höchschti Punkt isch uf 771 Meter, der tüüfschti uf 449. Nochbargmeinde sind Lüüpu im Nordweschte, Boniswil im Norde, Meischterschwande im Oschte, Böju im Süde, Riinech im Südweschte und Zezbu im Weste. S erschti Mol taucht Birrbu in de Namesform Beriuuillare in ere Urkung us em 1185i uf. Birrbu het im Mittelalter de zerscht de Grafe vo Länzbrg ghört, ab em 1173i de Kyburger und ab em 1264 de Habsburger. Lehenslüt z Birrbu sind d Herre vo Birrwil (Birrbu) gsi, wo aber im 1331 usgschtorbe sind. Ab em 1326 sind di jewilige Bsitzer vom Schloss Liebegg Lehenslüt vo de Habsburger gsi und hei di nideri Grichtsbarkeit usgüebt. Wo d Eidgnosse im 1415 de Aargau eroberet hei, isch Birrbu zu Bärn cho, wo im 1528 d Reformation iigführt het. Im März 1798 sin d Franzose in d Schwiiz iimarschiirt un hei di Helvetisch Republik usgruefe. Birrbu ghört sither zum Kanton Aargau. Hans Walti: Birrbu. In: Historisches Lexikon vo dr Schwiiz. Michael Stettler: Die Kunstdenkmäler des Kantons Aargau, Band
Böbike isch e Iiwonergmeind im Zurzibiet vom Schwiizer Kanton Aargau. S Dorf liit im ene chlyne Sytetal in de Nöchi vom Rhii. De Gmeindsbann isch 260 Hektare gross, dodervo sind 99 Hektare Wald und 19 Hektare überbaut. De höchschti Punkt isch uf 580 m ü. M., der tüüfschti uf 400 m. D Nochbergmeinde vo Böbike sind Räkige im Nordweschte, Melike im Norde, Wislikofe im Oschte, Lengnau im Süde und Baldige im Weschte. Weschtlich vom Dorf, gad bim Zämefluss vom Vogelbächli in Chrüzlibach, liit d Ruine Böbike. Commons: Böbike – Sammlig vo Multimediadateie d Website vo de Gmeind Böbike Andreas Steigmeier: Böbike. In: Historisches Lexikon vo dr Schwiiz. Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie, Geschlecht und Gemeinde, definitive Jahresergebnisse, 2022. Bei späteren Gemeindefusionen Einwohnerzahlen aufgrund Stand 2022 zusammengefasst. Abruf am 5. September 2023
Wìnge ìsch e frànzeesche Gmein ìm Unterelsàss ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Elsàss). D Gmein ghert zem Kanton Risshoffe un zem Arrondissement Haguenau-Wissembourg. Wìnge hàt friejer wie dr Nochberort Klimbàch züe dr Herrschàft Hoheburi ghert. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Wìnge ìsch dr André Schmitt. Wìnge ghert zem Kommünàlverbànd Sauer-Pechelbronn. Wìnge ìsch dr nawe Niderlauterbach dr einzig Ort ìm Elsàss, wie mer Pfälzisch und dodrmit e Rhinfrankischer Dialekt (Weschtmittelditsch) redet. Kirich Gimpelhof Michel Paul Urban: Lieux dits. Dictionnaire étymologique et historique des noms de lieux en Alsace. Édition du Rhin, Strasbourg 2003 Commons: Wingen – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: GND: 7739531-1 | SUDOC/IdRef: 053457749 | VIAF: 247452410
Buttu isch en Iiwohnergmeind im Bezirk Muri im Schwiizer Kanton Aargau. S Dorf liet am Weschtrand vom Bünztal. De Gmeindsbann isch 461 Hektare gross, do devo sind 103 Hektare Wald und 56 Hektare überbout. De höchschti Punkt isch uf 813 Meter, de tüüfschti uf 570. Nochbergmeinde sind Bosmel im Norde, Muri im Osten, Gältu im Südosten, Hitzkirch im Südwesten, Schonge im Weste und Bettmu im Nordweste. Buttu isch zum erschte Mol e de Acta Murensia us em Johr 1160 erwähnt worde. Di nideri Grichtsbarkeit isch bim Chloschter Muri gläge. Di höchi Grichtsbarkeit und do demit d Landesherrschat händ d Habsburger inne gha. Wo d Eidegnosse im 1415 de Aargau eroberet händ, isch Buttu en Teil vom Amt Muri vom Freiamt worde, enere gmeine Herrschaft. Im März 1798 send d Franzose e d Schwiiz iimarschiirt und händ di Helvetisch Republik usgrüeft. Bäsibüre het e dere Ziit zum Kanton Bade ghört, wo 1803 zum neue Kanton Aargau cho isch. Bis es 1816 isch Buttu zämme mit Muri, Arischtau und Gältu e Chreisgmeind gsi. Georg Germann: Die Kunstdenkmäler des Kantons Aargau, Band V: Der Bezirk Muri. (= Kunstdenkmäler der Schweiz. Band 55). Hrsg. von der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte GSK. Bern 1967. Commons:
Dr Karl-Theodor zu Guttenberg (* 5. Dezämber 1971 z Minche, vollständige Name Karl Theodor Maria Nikolaus Johann Jacob Philipp Franz Joseph Sylvester Freiherr von und zu Guttenberg) isch e dytsche Bolitiker (CSU). Är isch ab em 9. Februar 2009 Bundesminischter fir Wirtschaft un syt em 28. Oktober 2009 Bundesminischter vu dr Verdaidigung im Kabinett Merkel II gsi. Am 1. Merz 2011 het er syy Ruckdritt erklert. Dr Karl-Theodor zu Guttenberg stammt us em glyychnamige fränkische Adelsgschlächt. Syy Großvater Karl Theodor Freiherr von und zu Guttenberg isch vu 1967 bis 1969 Barlamentarische Staatssekretär im Bundeschanzleramt gsii. Syyni Eltere sin dr Dirigent Enoch zu Guttenberg un däm syyni domoli Frau Christiane, e geboreni Gräfin von und zu Eltz. D Eltere hän sich anne 1977 schaide loo un d Christiane het speter in zwoter Eh dr Adolf Henkell-von Ribbentrop ghyrote. No dr Schaidig vu dr Eltere sin dr Guttenberg un syy jingere Brueder Philipp bim Vater ufgwachse. D Familie isch remisch-katholisch. Dr Guttenberg het vier Stiefgschwischter us dr zwote Ehene vu syyne Eltere. Syt em 12. Februar 2000 isch dr Karl-Theodor zu Guttenberg mit dr Stephanie Freifrau von und zu Guttenberg ghyrote – ere Ururänkeli vum dytsche Ryychschanzler Otto von Bismarck. S Baar
S UN-Sekretariat (franz. Secrétariat de l'ONU, ängl. United Nations Secretariat) isch s wichtigste Administrationsorgan vo de Vereinte Natione und het näbe sim Hauptsitz z New York drei Ussestelle z Gämf, z Nairobi und z Wien. Sini wichtigsti Ufgoob isch die organisatorischi Understützig vo de andere UN-Organ. Drzue ghört under anderem d Organisation vo Komferänze, s Verfasse vo Studie bzw. Bricht, und d Ufstellig vom Huushaltblan. Für zum die Ufgoobe z bewältige, beschäftige die Vereinte Natione 8.900 Mitarbeiter us 192 Mitgliidstaate (Stand Januar 2009). Dr UN-Generalsekretär (seit 2017 dr António Guterres) wird uf Vorschlag vom Sicherheitsroot vo dr Generalversammlig für en Amtszit vo fümf Johr gwehlt. Er spiilt innerhalb vo dr UN e bsundrigi Rolle: wil er hüfig in de Medie erschiint, isch er dr „Chopf vo de Vereinte Natione“ und ihr wichtigste Repräsentant. Ändi 1997 het dr Generalsekretär Kofi Annan d Position vom Stellverdrätende Generalsekretär vo de Vereinte Natione (ängl. Deputy Secretary-General of the United Nations) errichdet, wo seit 2017 vo dr Amina J. Mohammed bsetzt isch. Bedütendi Positione im Büro vom Generalsekretär (OSG) si dr Chef vom Exekutivbüro (änglisch/französisch: Chef de Cabinet), sit 2017 isch das d Maria L. R. Viotti aus Brasilie, und d Assistänte vom Generalsekretär (ängl.
Birr chan eini vo däne Bedütige ha: Birr AG, e Gmaind im Kanton Aargau, Schwiz Birr (Irland), e Chliistadt im County Offaly z Irland Birr Castle, e Burg z Irland Birr, de historisch dütschi Name vo Buc, e Gmaind im Département Territoire de Belfort, Region Bourgogne-Franche-Comté, Frankriich Birr, d Währig vo Äthiopie Birr isch de Name oder Familiename vo däne Persone: Brendan von Birr (um 500–573), en irische Abt Dieter Birr (* 1944), en dütsche Sänger, Gitarrist und Komponist Emil-Joachim Birr (1903–1973), en dütsche Chemiker Günter Birr (* 1948), en dütsche Fueßballspiiler Horst Birr (1912–1943), en dütsche Schauspiiler Niklas Birr (* 1974), en dütsche Rallyefahrer Paul Birr (1887–1945?), en dütsche Architekt, Bildhauer, Grafiker und Glasmooler Tilman Birr (* 1980), en dütsche Autor
UN-Resolutione si Beschlüss vo de Vereinte Natione, wo s Resultat von ere Ussprooch vo bestimmte UN-Hauptorgan schriftlig festlege. Si enthalte Bewärtige und Fordrige, wo sich uf Interpretatione beziehigswiis dr Wortlut vo dr UN-Charta beziehn. Je noch em Entscheidigsgremium unterscheide sich s Procedere und dr juristisch Wärt von ere Resolution. Resolutione com UN-Sicherheitsroot si völkerrächtlig bindend. In ihne wird meistens an d Erreichig und Erhaltig vom Wältfriide appelliert, e Ziil wo in dr UN-Charta festgleit isch. Si wärde gege Staate oder Komfliktbarteie usgsproche, wo d Handlige von ene e Gfährdig vo dr internationale Sicherheit oder e Verletzig vom Völkerrächt, beziehigswiis vo de Menscherächt si. In de Resolutione het s meistens eidütigi Fordrige, wo, wenn si nid erfüllt wärde, repressive Massnahme (UN-Embargo, UN-Sanktion o. ä.) noch sich ziehn oder mit Waffegwalt duuregsetzt wärde. Drbii wärde d Mitgliidstaate vo de Vereinte Natione ufgrüft, mit z hälfe. Die fümf ständige Mitgliider vom Sicherheitsroot, China, Frankriich, Russland, s Vereinigte Königriich und die Vereinigte Staate, müessen em Entwurf zuestimme oder sich enthalte, für dass er zun ere Resolution wird. Im Ganze müesse nüün vo de 15 Mitgliider vom Sicherheitsroot zuestimme. D Resolution sälber chann dur s Veto vo eim vo de ständige Mitgliider blockiert wärden, d.
D Resolution 3379 mit em Ditel „S Usmerze vo allne Forme vo dr Rassediskriminierig“ (änglisch: Elimination of all forms of racial discrimination) isch am 10. Novämber 1975 vo dr UN-Generalversammlig beschlosse worde. Si sait, ass dr Zionismus e Form vo Rassismus und dr Rassediskriminierig siig. Drezue het si Israel in e Reihe gstellt mit de Apartheid-Staate Südafrika und Rhodesie. D Resolution isch mit 72 zu 35 Stimme bi 32 Enthaltige aagnoh worde. D Jo-Stimme si im Wäsentlige vo de arabische Länder, vo Staate us dr Dritte Wält und vom Ostblock (u. a. dr Sowjetunion und dr Dütsche Demokratische Republik) choo. Die meiste westlige Länder (u. a. d USA und d Bundesrepublik Dütschland) hai gege d Resolution gstimmt. D USA hai die Resolution as offizielli Begründig für ihre Boykott vo de erste beide UN-Rassismuskonferänze in de Johr 1978 und 1983 agee. Nochdäm dr Ostblock zsämmebrochen isch, isch die umstrittene Resolution am 16. Dezämber 1991 vo dr UN-Generalversammlig mit 111 zu 25 Stimme bi 13 Enthaltige zrugggnoh worde (Resolution 46/86). Kei arabische Staat het für s Zruggneh gstimmt. 1998 het dr UN-Generalsekretär Kofi Annan d Resolution 3379 as e „Diefpunkt“ in dr Gschicht vo de Vereinte Natione bezeichnet. S israelische Ussenministerium het
Bonischwiu isch e Gmeind im Bezirk Länzbrg vom Schwiizer Kanton Aargau. S Dorf ligt im Seetal im Nordweschte vom Hallwilersee. Sit em 1898i ghört au Alliswil zu de Gmeind. De Gmeindsbann isch 278 Hektare gross, dodervo sind 19 Hektare Wald und 48 Hektare überbaut. De höchschti Punkt isch uf 578 Meter, der tüüfschti uf 448. Nochbargmeinde sind Hallwil im Norde, Seenge im Nordoschte, Meischterschwande im Südoschte, Birrbu im Süde, Lüüpu im Weschte und Äsch im Nordweschte. S erschti Mol taucht Bonischwiu in de Namesform Bonoltswile in ere Urkung us em 1217i uf. Bonischwiu het im Mittelalter de zerscht de Grafe vo Länzbrg ghört, ab em 1173i de Kyburger und ab em 1264 de Habsburger. D Herre vo Trostburg ob Töiffetu hei bis ins 14. Johrhundert di nideri Grichtsbarkeit usgüebt und isch dann uf em Erbwäg an d Herre vo Rinach gfallen. Wo d Eidgnosse im 1415 de Aargau eroberet hei, isch Bonischwiu zu Bärn cho, wo im 1528 d Reformation iigführt het. Di nideri Grichtsbarkeit isch vom 1486i bis ins 1616 bi de Hallwyler gläge und isch dann au zu Bärn cho. Im März 1798 sin d Franzose in d Schwiiz iimarschiirt un hei di Helvetisch Republik usgruefe. Bonischwiu ghört
Bìwelse ìsch e frànzeesche Gmein ìm Unterelsàss ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Elsàss). D Gmein ghert zem Kanton Risshoffe un zem Arrondissement Haguenau-Wissembourg. Bìwelse lijt ìm Norde vum Forêt de Haguenau. Bìwelse ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1310 àls Bibelies. E ànder Dorf ìsch wàhrschiins Altbibelies gsin, wie ànne 773 unter em Nàme Bibursdorf (781: Biberesheimo marca, 1446 Altbibelies) gnannt worre ìsch. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. D Maire vun Bìwelse ìsch d Mireille Cabirol De Saint Georges. Bìwelse ghert zem Kommünàlverbànd Sauer-Pechelbronn. Dr elsassisch Dialekt vun Bìwelse ghert zem Owerrhinàlemànnisch. Michel Paul Urban: Lieux dits. Dictionnaire étymologique et historique des noms de lieux en Alsace. Édition du Rhin, Strasbourg 2003 Commons: Biblisheim – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: GND: 7699919-1 | VIAF: 235738109
Dìrrebàch ìsch e frànzeesche Gmein ìm Unterelsàss ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Elsàss). D Gmein ghert zem Kanton Risshoffe un zem Arrondissement Haguenau-Wissembourg. Dìrrebàch ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1106 unter em Nàmme Grewenbach. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Dìrrebàch ìsch dr Damien Weiss. Dìrrebàch ghert zem Kommünàlverbànd Sauer-Pechelbronn. Dr elsassisch Dialekt vun Dìrrebàch ghert zem Owerrhinàlemànnisch. Michel Paul Urban: Lieux dits. Dictionnaire étymologique et historique des noms de lieux en Alsace. Édition du Rhin, Strasbourg 2003 Commons: Durrenbach – Sammlig vo Multimediadateie http://www.durrenbach.com Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: VIAF: 249320529
Eschbàch (frz. Eschbach, dt. Eschbach) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Unterelsàss ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Elsàss). D Gmein ghert zem Kanton Risshoffe un zem Arrondissement Haguenau-Wissembourg. Eschbàch und Laubàch han friejer zem Kloschter Selz ghert und sìn wàhrschiins üs em Hawenauer Forscht grittet worre. Ìn re Ürkund vun 1143 wurd Eschbàch Praedium Loubach (latiinisch fìr „Làndgüet Laubàch“) gnannt. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Eschbàch ìsch dr Hervé Tritschberger. Eschbàch ghert zem Kommünàlverbànd Sauer-Pechelbronn. Dr elsassisch Dialekt vun Eschbàch ghert zem Owerrhinàlemànnisch. Carl Eduard Ney: Geschichte Des Heiligen Forstes Bei Hagenau Im Elsass. Nochdruck. BiblioBazaar 2008. ISBN 978-0-554-54819-7 Michel Paul Urban: Lieux dits. Dictionnaire étymologique et historique des noms de lieux en Alsace. Édition du Rhin, Strasbourg 2003 Commons: Eschbach (Bas-Rhin) – Sammlig vo Multimediadateie Eschbàch ìn dr Base Mémoire Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: LCCN: n2010046386 | SUDOC/IdRef: 050813927 | VIAF: 10144648172681627097
Forschem ìsch e frànzeesche Gmein ìm Unterelsàss ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Elsàss). D Gmein ghert zem Kanton Risshoffe un zem Arrondissement Haguenau-Wissembourg. Forschem hàt bìs züe dr Frànzesche Revolütion züe dr Bfàrrei Eschbàch ghert. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Forschem ìsch dr Guillaume Peter. Forschem ghert zem Kommünàlverbànd Sauer-Pechelbronn. Dr elsassisch Dialekt vun Forschem ghert zem Owerrhinàlemànnisch. Michel Paul Urban: Lieux dits. Dictionnaire étymologique et historique des noms de lieux en Alsace. Édition du Rhin, Strasbourg 2003 Commons: Forstheim – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: VIAF: 247450072
Freschwiller ìsch e frànzeesche Gmein ìm Unterelsàss ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Elsàss). D Gmein ghert zem Kanton Risshoffe un zem Arrondissement Haguenau-Wissembourg. Freschwiller ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 820. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Freschwiller ìsch dr Marc Bastian. Freschwiller ghert zem Kommünàlverbànd Sauer-Pechelbronn. Dr elsassisch Dialekt vun Freschwiller ghert zem Owerrhinàlemànnisch. Carl Klein: Fröschweiler Chronik. Kriegs- und Friedensbilder aus dem Jahre 1870. Nördlingen, Beck 1877 Michel Paul Urban: Lieux dits. Dictionnaire étymologique et historique des noms de lieux en Alsace. Édition du Rhin, Strasbourg 2003 Commons: Frœschwiller – Sammlig vo Multimediadateie Froschweiler in der Topographia Alsatiae (Matthäus Merian) im dütschsprochige Wikisource https://web.archive.org/web/20110207175246/http://froeschwiller.com/ Die Bataille von Fröschweiler (Site cha nüme abgrüeft wärde; Suche im Webarchiv)[1] [2] Vorlage:Toter Link/www.zeit.de, Die Zeit 32/1995 Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: VIAF: 242734129
Gerschdorf ìsch e frànzeesche Gmein ìm Unterelsàss ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Elsàss). D Gmein ghert zem Kanton Risshoffe un zem Arrondissement Haguenau-Wissembourg. Àm 1. Janner 1973 hàt sìch Gerschdorf mìt Mìtschdorf zammegschlosse. Gerschdorf ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 695 àls Gerleihes, Mìtschdorf 757 àls Mediovilla. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Gerschdorf ìsch dr Freddy Cuntz. Gerschdorf ghert zem Kommünàlverbànd Sauer-Pechelbronn. Dr elsassisch Dialekt vun Gerschdorf ghert zem Owerrhinàlemànnisch. Michel Paul Urban: Lieux dits. Dictionnaire étymologique et historique des noms de lieux en Alsace. Édition du Rhin, Strasbourg 2003 Commons: Gœrsdorf – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: VIAF: 238106505