rlitschk/wikidir huggingface dataset:
Wolminschter ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Bitche un zem Arrondissement Sarreguemines. Wolminschter lijt nordweschtlich vun Bitche ìm Dàl vun dr Schwalb àn dr frànzesch-ditsche Granz uf re Heche zwìsche 242 un 368 m ìwer em Meeresspiejel. Dr Bànn ìsch Deil vum Nàtürpàrk Nordvogese. Züe dr Gmein ghere àui d Ortdeiler Weiskirch un Eschwiller. Wolminschter ìsch zem erschte Mol gnannt worre ìm 11. Johrhundert àls Wilmonstre 1150: Valmunster, 1544: Walmunster, 1681: Wolmunster, 1771: Wolminster, 1779: Volmunster de Bitche), Eschviller ànne 1271 àls Eckeswilre, Weiskirch ànne 1030 àls Weiskerch. Weiskirch un Eschwiller sìn ànne 1813 ingmeindet worre. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Wolminschter ìsch dr Jean Michel Heckel. Wolminschter ghert zem Kommünàlverbànd Pays de Bitche. Dr lothrìngisch Dialekt vun Wolminschter ghert zem Rhinfrankisch. Vollmunster Platt Theater Mìhlemüseum Moulin d’Eschviller Buri Eschviller (18. Jh.) Kìrich Saint-Pierre Kàpall la-Présentation-de la-Vierge, Eschviller (16. Jh.) Kàpall la Visitation, Weiskirch (1738) Kìrich Saint-Pierre Commons: Volmunster – Sammlig vo Multimediadateie Wolminschter Wolminschter uf bitscherland.fr Moulin d'Eschviller Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le
Wolschdrëf oder Wolschtrof ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Metzervisse un zem Arrondissement Thionville. Wolschdrëf lijt rund nin Kilometer sìdeschtlich vun Thionville uf re Heche zwìsche 165 un 238 m ìwer em Meeresspiejel. Züe dr Gmein ghere àui d Derfel Reinange (dt. Reningen), Saint-Vitus (Sankt Veit), Schell (Schell) un Vinsberg (Weinsberg). Wolschdrëf ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1035 àls Wollestorf (1305 Wollestroff, 1469 Wolestorff, 1510 Wolstorff). Ìm Johr 1659 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Vinsberg ìsch ànne 1790 ingmeindet worre, Reinange un Schell 1811. Vum 1. Fewer 1971 bìs zem 31. Dezember 1981 ìsch Wolsdorf züe Metzervisse ingmeindet gsin. Dr Maire vun Wolschdrëf ìsch dr Jean-Michel Magard. Wolschdrëf ghert zem Kommünàlverbànd Arc mosellan. Dr lothrìngisch Dialekt vun Wolschdrëf ghert zem Moselfrankisch. Schloss Vinsberg (19. Jh.) Kìrich Saint Michel-L'Archange (15./16. Jh.) Kàpall Saint Nicolas, Reinange (16./17. Jh.) Kàpall Saint Nicolas Commons: Wolschdrëf – Sammlig vo Multimediadateie https://web.archive.org/web/20101225034926/http://www.mairie-volstroff.fr/ Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Voyer (Patois Vuyer, ditsch Weiher) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Phalsbourg un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Voyer lijt rund zeh Kilometer sìdlich vun Sarrebourg uf re Heche zwìsche 282 un 440 m ìwer em Meeresspiejel. Ìm Johr 1661 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Voyer ìsch dr Bertrand Janson. Voyer ghert zem Kommünàlverbànd Sarrebourg Moselle Sud. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Voyer ghert zem Lorrain. Kìrich Notre-Dame (1839-59) Kàpall Saint-Hubert (rek. 1960-69) Commons: Voyer (Moselle) – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Vry (ditsch 1915-18 Verich, 1940-44 Werich) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Le Pays messin un zem Arrondissement Metz. Vry lijt nordeschtlich vun Metz uf re Heche zwìsche 228 un 349 m ìwer em Meeresspiejel. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Vry ìsch dr Dominique Mast. Vry ghert zem Kommünàlverbànd Haut Chemin-Pays de Pange. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Vry ghert zem Lorrain. Kìrich Saint-Rémi, neoromànisch (1910) Commons: Vry – Sammlig vo Multimediadateie Ìwer Vry Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Vulmont (ditsch 1915-18 Wulberg, 1940-44 Walburg) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Le Saulnois un zem Arrondissement Metz. Vulmont lijt sìdeschtlich vun Metz uf re Heche zwìsche 206 un 297 m ìwer em Meeresspiejel. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Vulmont ìsch dr Patrice Thiebaud. Vulmont ghert zem Kommünàlverbànd Sud Messin. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Vulmont ghert zem Lorrain. Kàpall Saint-Nicolas, romànisch (11. Jh.) Commons: Vulmont – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Waldhuuse ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Bitche un zem Arrondissement Sarreguemines. Waldhuuse lijt ìm Bitscher Lànd àm Hornbàch ìn dr Nordvogese ìn dr Neche vun dr Granz züe dr Pfàlz uf re Heche zwìsche 248 un 381 m ìwer em Meeresspiejel. Uf em Bànn vun Waldhouser mìndet d Trualbe ìn dr Hornbàch. Waldhuuse ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1257 àls Waldhusse (1314 Waldhausen, 1550 Walshausen, 1596 Walthaussen). Dr Ortsdeil Dorst ìsch àm Ànfàng vum 18. Johrhundert vun Mennonite grìndet worre, wie d Herrschàft vun Zweibrücken-Bitsch ìn dr Schwiz àngwore hàt. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Waldhuuse ìsch dr Emile Oliger. Waldhuuse ghert zem Kommünàlverbànd Pays de Bitche. Dr lothrìngisch Dialekt vun Waldhuuse ghert zem Rhinfrankisch. Kàpall Saint Pie X (1957) Waldhuuse Commons: Waldhouse – Sammlig vo Multimediadateie Waldhuuse uf bitscherland.fr Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Waldweischtroff ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Bouzonville un zem Arrondissement Thionville. Waldweischtroff lijt rund 24 km eschtlich vun Thionville in dr Neche vun dr frànzesch-ditsche Granz uf re Heche zwìsche 224 un 291 m ìwer em Meeresspiejel. Waldweischtroff ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1256 àls Wicetorf (1779 Waldweistroff, 1801 Wattweistroff). Ìm Johr 1661 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Waldweischtroff ìsch dr Jean-François Pirrone. Waldweischtroff ghert zem Kommünàlverbànd Bouzonvillois-Trois Frontières. Dr lothrìngisch Dialekt vun Waldweischtroff ghert zem Moselfrankisch. Kìrich Saint-Hubert (1842) Commons: Waldweistroff – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Waldwis ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Bouzonville un zem Arrondissement Thionville. Waldwis lijt rund 27 Kilometer eschtlich vun Thionville direkt àn dr Granz zem Sààrlànd uf re Heche zwìsche 247 un 374 m ìwer em Meeresspiejel. Züe dr Gmein ghere zitter ànne 1812 d Derfel Betting (dt. Bettingen) un Gongelfang (Gongelfangen) un dr Hof Henting (Hintingerhof). Waldwisse lijt àn dr ehmolije Bàhnstrecke Merzig-Bettelainville, wie 1948 stillgleit worre ìsch. Waldwis ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1317 àls Waldwiza. Ìm Johr 1661 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Waldwis ìsch dr Jean Guy Magard. Waldwis ghert zem Kommünàlverbànd Bouzonvillois-Trois Frontières. Dr lothrìngisch Dialekt vun Waldwis ghert zem Moselfrankisch. Ìn dr Nochbergmeine heißt mer d Inwohner vun Waldwis Di Wiisser Kueben un d Inwohner vun Betting Di Betténger Schlecken. Kìrich Sainte-Catherine (1829) Kàpall Sainte-Apolline (18. Jh.) Kàpall Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, Betting Kàpall Saint-Marc, Gongelfang Kàpall Sainte-Catherine, Welchenhof Jìdischer Frìdhof (18. Jh.) Kìrich Sainte-Catherine Kàpall Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours Kàpall Saint-Marc Kàpall Sainte-Catherine Jìdischer Frìdhof Commons: Waldwisse – Sammlig vo Multimediadateie Privàte Websitte ìwer Waldwis Liste des
Walschbronn ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Bitche un zem Arrondissement Sarreguemines. Walschbronn lijt àn dr Trualbe, wie do àui „Schwartzbach“ gnannt wurd, me Nawefluss vum Hornbàch, àn dr Granz züe dr Pfàlz ìm Bitscher Lànd uf re Heche zwìsche 247 un 387 m ìwer em Meeresspiejel. Walschbronn ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1080 àls Galesburas, 1170 àls Walsburn. Vum 15. bìs zem 17. Jh. ìsch dr Ort e bekànnter Bàdeort gsin waje dr Heilqualle. Ìm Johr 1766 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Walschbronn ìsch dr Christian Schwalbach. Walschbronn ghert zem Kommünàlverbànd Pays de Bitche. Dr lothrìngisch Dialekt vun Walschbronn ghert zem Rhinfrankisch. Ruine vum Jàgdschloss Weckerburg (15. Jh.) Kìrich Saint-Benoît (1785) Kàpall Notre-Dame-de-Pitié, Dorst (1706) Commons: Walschbronn – Sammlig vo Multimediadateie walschbronn.fr Walschbronn uf bitscherland.fr Information über Walschbronn Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: GND: 4595064-7 | VIAF: 237007428
Walscheid ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Phalsbourg un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Walscheid lijt rund 11 km sìdeschtlich vun Sarrebourg ìn dr Vogese uf re Heche zwìsche 294 un 983 m ìwer em Meeresspiejel. Züe dr Gmein ghere d Ortsdeiler Eigenthal, Sitifort, Saint-Léon (dt. Leonsberg), Netzenbach, Beimbach, Nonnenbourg (Nonnenburg) un Rothstein. Walscheid ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 880 àls Walterescett (1050: Ecclesia Walscheidt, 15. Jh.: Walschit, 1589: Walschult, 1594: Walschedt, 1595: Walscheys prope Salbourg, 1786: Wahlschutt). Ìm Johr 1661 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Walscheid ìsch dr Michel Schiby. Walscheid ghert zem Kommünàlverbànd Sarrebourg Moselle Sud. Dr lothrìngisch Dialekt vun Walscheid ghert zem Rhinfrankisch, nume dr Patois vum Ortsdeil Eigenthal ghert zem Lorrain. Kìrich Notre-Dame de l'Assomption (1836) Kàpall Saint-Léon (1950) Hustenkapellele (Chapelle de la Coqueluche) Kàpall Eigenthal Dagobert Fischer: "L'ancien prieuré de Dürrenstein, près de Walscheid (comté de Dabo)", In: Mémoires de la Société d'Archéologie Lorraine, Bd. 2 14, 1872, S. 301-324 (frz.) Jean-Baptiste Boog: Les Annales de Walscheid, village lorrain au pied des Vosges, Pierron, Sarreguemines,
Woltebuerj ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Phalsbourg un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Woltebuerj lijt rund 11 km eschtlich vun Sarrebourg uf re Heche zwìsche 280 un 350 m ìwer em Meeresspiejel. Woltebuerj ìsch ànne 1680 vun dr Herre vun Bourscheid grìndet worrem fìr d Àrweiter, wie d Feschtung Phalsbourg geböit han. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Woltebuerj ìsch dr Jean-Marc Freismuth. Woltebuerj ghert zem Kommünàlverbànd Pays de Phalsbourg. Dr lothrìngisch Dialekt vun Woltebuerj ghert zem Rhinfrankisch. Commons: Waltembourg – Sammlig vo Multimediadateie Woltebuerj uf paysdephalsbourg.fr Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Wiiswiller ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Sarreguemines un zem Arrondissement Sarreguemines. Wiiswiller lijt sìdeschtlich vun Sarreguemines ìn dr Neche vun dr frànzesch-ditsche Granz uf re Heche zwìsche 225 un 342 m ìwer em Meeresspiejel. Wiiswiller ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1150 àls Wisenwire (1445: Wiesewilre, 1473: Wiszwiller, 1544: Wissewiller, Wyswiller, Weyswiller, 1594: Weissweiller, 1681: Weisweiller , 1762: Weis-Willer, 1779: Visviller, Weisviller, Weis-Weiller, 18. Jh.: Wiesweiller). Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Wiiswiller ìsch dr Franck Philippi. Wiiswiller ghert zem Kommünàlverbànd Sarreguemines Confluences. Dr lothrìngisch Dialekt vun Wiiswiller ghert zem Rhinfrankisch. Kìrich Saint-Barthélemy (1750) Commons: Wiesviller – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: GND: 1156042933 | SUDOC/IdRef: 050691023 | VIAF: 95148570716724311837
Willerwald ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Sarreguemines un zem Arrondissement Sarreguemines. Willerwald lijt zwìsche Sarralbe un Sarreguemines ìwer em Dàl vun dr Sààr uf re Heche zwìsche 206 un 265 m ìwer em Meeresspiejel. D Nochbergmeine vun Willerwald sìn Hambach ìm Norde, Herbitzheim (Elsàss) ìm Oschte un Sarralbe ìm Sìde un Weschte. Willerwald ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1240 àls Wilre (1751 Villervaldt). Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Willerwald ìsch dr Henri Haxaire. Willerwald ghert zem Kommünàlverbànd Sarreguemines Confluences. Dr lothrìngisch Dialekt vun Willerwald ghert zem Rhinfrankisch. Kìrich Saint-Nicolas (1955) Commons: Willerwald – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: VIAF: 246316710
Winterschbuerj ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Phalsbourg un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Winterschbuerj lijt rund 12 km nordeschtlich vun Sarrebourg uf re Heche zwìsche 254 un 334 m ìwer em Meeresspiejel. Uf em Bànn lijt d Qualle vun dr Sìdlije Zinsel, me Züefluss vun dr Zorn. Winterschbuerj ìsch zem erschte Mol gnannt worre um 1540 àls Wintesperch. Ìm Johr 1661 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Winterschbuerj ìsch dr André Soulier. Winterschbuerj ghert zem Kommünàlverbànd Pays de Phalsbourg. Dr lothrìngisch Dialekt vun Winterschbuerj ghert zem Rhinfrankisch. Proteschtàntische Kìrich (restauriert 1884) Commons: Wintersbourg – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Wittringe ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Sarreguemines un zem Arrondissement Sarreguemines. Wittringe lijt àn dr Sààr ìn dr Neche vun dr Granz züe Ditschlànd uf re Heche zwìsche 199 un 336 m ìwer em Meeresspiejel. Wittringe ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1238 àls Bitteringen (1426: Witteringen, Wittringa, 1544: Witringa, 1594: Wittringen, 1751: Vitringen, 18. Jh.: Witring). Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Wittringe ìsch dr Etienne Banholzer. Wittringe ghert zem Kommünàlverbànd Sarreguemines Confluences. Dr lothrìngisch Dialekt vun Wittringe ghert zem Rhinfrankisch. Kìrich Saint-Etienne, neogotisch (1904) Kàpall Notre-Dame (1882) Kàpall Sainte-Anne (1670) Commons: Wittring – Sammlig vo Multimediadateie Privàte Webistte ìwer Wittringe Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: GND: 7534177-3 | VIAF: 136177859
Welflinge ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Sarreguemines un zem Arrondissement Sarreguemines. Welflinge lijt àm Schwartzbach, me Züefluss vun dr Sààr, eschtlich vun Sarreguemines in dr Neche vun dr Granz züe Ditschlànd uf re Heche zwìsche 270 un 357 m ìwer em Meeresspiejel. Welflinge ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1143 àls Wülbelingen (1143 Wielfing, 1178 Grangia Wolvelingen, 1179 Walvelingen, 1295 Wulbelingen, 1445 Wolffelingen, 1681 Wölflingen). Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Welflinge ìsch dr Michaël Weber. Welflinge ghert zem Kommünàlverbànd Sarreguemines Confluences. Dr lothrìngisch Dialekt vun Welflinge ghert zem Rhinfrankisch. La fête de la pomme de terre, uf Platt Grumberefescht (September) La fête de la route romaine, (Juni/Jüli) Commons: Wœlfling-lès-Sarreguemines – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: LCCN: n2017070621 | SUDOC/IdRef: 05069104X | VIAF: 12144648152283092020
Woippy (ditsch 1915-18 un 1940-44 Wappingen) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Le Sillon mosellan un zem Arrondissement Metz. Woippy lijt direkt àm nordweschtliche Stàdtrànd vun Metz uf re Heche zwìsche 160 un 228 m ìwer em Meeresspiejel. D Nochbergmeine sìn Maizières-lès-Metz ìm Norde, Hauconcourt un Argancy ìm Nordoschte, La Maxe ìm Oschte, Metz ìm Sìde, Lorry-lès-Metz ìm Sìdweschte, Saulny un Plesnois ìm Weschte un Norroy-le-Veneurun Fèves ìm Nordweschte. Woippy ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1123 àls Guapeio. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Woippy ìsch dr Cédric Gouth. Woippy ghert zem Kommünàlverbànd Metz Métropole. Z Woippy hàt s dr grescht Ràngierbàhnhof vun gànz Frànkrich. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Woippy ghert zem Lorrain. Château de Woippy (13./14. Jh.) Haute-Maison de Cléry (15. Jh.) Kìrich Saint-Étienne (neogotisch, 1848-50) Kàpall Nativité de la Très-Sainte-Vierge-Marie Kàpall Nativité de la Très-Sainte-Vierge-Marie Haute-Maison de Cléry Commons: Woippy – Sammlig vo Multimediadateie http://www.mairie-woippy.fr/ Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate:
Wuschwiller ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Sarralbe un zem Arrondissement Sarreguemines. Wuschwiller lijt direkt sìdwschtlich vun Sarreguemines in dr Neche vun dr Granz zem Sààrlànd uf re Heche zwìsche 209 un 275 m ìwer em Meeresspiejel. D Nochbergmeine vun Woustviller sìn Ippling ìm Norde, Sarreguemines ìm Nordoschte, Neufgrange ìm Oschte, Hambach ìm Sìdoschte, Grundviller ìm Sìde, Ernestviller ìm Weschte un Hundling ìm Nordweschte. Wuschwiller ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1606 àls Westweiller (17. Jh.: Westwyler, 18. Jh.: Wutzweiller, Wustwiller). Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. D Maire vun Wuschwiller ìsch d Sonya Cristinelli-Fraiboeuf. Wuschwiller ghert zem Kommünàlverbànd Sarreguemines Confluences. Dr lothrìngisch Dialekt vun Wuschwiller ghert zem Rhinfrankisch. Kìrich (1965) Commons: Woustviller – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: GND: 7542349-2 | VIAF: 237037023
Wuisse (ditsch 1915-18 un 1940-44 Wiß) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Le Saulnois un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Wuisse lijt sìdeschtlich vun Metz uf re Heche zwìsche 216 un 331 m ìwer em Meeresspiejel. Dr Bànn ìsch Deil vum Regionàle Natürpàrk Lothringe. Wuisse ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1092 àls Wissa. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Wuisse ìsch dr Daniel Guelle. Wuisse ghert zem Kommünàlverbànd Saulnois. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Wuisse ghert zem Lorrain. Kìrich Saint-Pierre (18. Jh.) Kàpall (15. Jh.) Commons: Wuisse – Sammlig vo Multimediadateie Wuisse uf dr Sitte vum Insee Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Xanrey (Patois Shanré [ʃɑ̃ʁe], ditsch 1915-18 Schenris, 1940-44 Serrich) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Le Saulnois un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Xanrey lijt rund fìmf Kilometer sìdeschtlich vun Vic-sur-Seille àm Oschtrànd des Saulnois uf re Heche zwìsche 200 un 282 m ìwer em Meeresspiejel. Xanrey ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1255. Ìm Johr 1684 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. D Maire vun Xanrey ìsch d Carole Remillon. Xanrey ghert zem Kommünàlverbànd Saulnois. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Xanrey ghert zem Lorrain. Kìrich Notre-Dame (1732) Commons: Xanrey – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999 Normdate: GND: 7650830-4 | VIAF: 241255464
Xocourt (ditsch 1915–18 Schollhofen, 1940–44 Schellhofen) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Le Saulnois un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Xocourt lijt sìdlich vun Metz uf re Heche zwìsche 224 un 400 m ìwer em Meeresspiejel. Xocourt ìsch zem erschte Mol gnannt worre ìm 15.Jh. àls Xowolcourt. Ìm Johr 1661 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Xocourt ìsch dr Jean-Pierre Aumonier. Xocourt ghert zem Kommünàlverbànd Saulnois. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Xocourt ghert zem Lorrain. Kìrich Saint-Martin (1732) Commons: Xocourt – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
Xouaxange (Patois Souagsonche, ditsch Schweixingen) ìsch e frànzeesche Gmein ìm Département Moselle ìn dr Region Grand Est (bìs 2015 Region Lothrìnge). D Gmein ghert zem Kanton Phalsbourg un zem Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Xouaxange lijt sìdlich vun Sarrebourg àm Rhin-Marne-Kànàl uf re Heche zwìsche 255 un 341 m ìwer em Meeresspiejel. Züe dr Gmein ghert àui no dr Willer La Forge (dt. Oberhammer). Xouaxange ìsch zem erschte Mol gnannt worre ànne 1240 àls Schwekesingen. Ìm Johr 1661 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1871 bìs 1918 hàt sa zem ditsche Richslànd Elsàss-Lothringe ghert. Dr Maire vun Xouaxange ìsch dr Rémy Marchal. Xouaxange ghert zem Kommünàlverbànd Sarrebourg Moselle Sud. Dr tràditionell Dialekt (Patois) vun Xouaxange ghert zem Lorrain. Kìrich Saint-Remy (16. Jh.) Commons: Xouaxange – Sammlig vo Multimediadateie Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr) INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999