Original:  The constable then took out a gun and fired it, hitting the 18-year-old at least once in the head.
Updated:    The constable then took out a gun and fired it, hitting Bertrand at least once in the head, the statement said.