Original:  It is unclear whether North Korea would risk firing missiles so close to U.S. territory, which could provoke countermeasures and further escalation.
Updated:  It is unclear whether - or exactly why - North Korea would risk firing missiles so close to U.S. territory.