Original:  But adding the contentious wall issue to the already volatile mix of the September agenda could be too risky.
Updated:  But adding the contentious issue to a volatile mix on the September agenda could prove too risky.