Original: About a half-hour later, at the pet facility, it seemed to be sleeping.
Updated: About a half-hour later, at the company-run pet facility, Simon seemed to be sleeping.