Original:  A spokeswoman for the European Union Naval Force operation off Somalia, Flt.
Updated:  A Britain-based spokeswoman for the European Union Naval Force operation off Somalia, Flt.