Original: In the U.S., less than a third of the company's workers are female.
Updated: In the U.S., less than a third of Uber's workers are female.