Original:  The agency said Montes was once convicted of theft and sentenced to probation.
Updated:  Homeland Security said Montes was convicted of shoplifting in July 2016.