Original:  Dozens of buildings collapsed or were damaged in in densely populated parts of Mexico City and nearby states.
Updated:  Dozens of buildings tumbled into mounds of rubble or were severely damaged in densely populated parts of Mexico City and nearby states.