Original:  She questioned whether short staffing and fatigue on the part of overworked personnel may have factored in the crisis.
Updated:  She questioned whether short staffing and fatigue on the part of overworked personnel may have been factors in the crisis.