Original:  The men refused to stop, prompting an agent to fire non-lethal bean bags toward them.
Updated:  The men refused to stop, prompting an agent to fire non-lethal bean bags at them.