Original:  "[My spouse and I] aren't not officially birders," he said. "But we have this book.
Updated:   "[My spouse and I] aren't not officially birders," he said. "But we have this book.