Original: The Associated Press obtained a copy of the list in Arabic from one of the countries involved in the dispute.
Updated: The Associated Press obtained a copy of the 13-point list in Arabic from one of the countries involved in the dispute.