Original: The biggest of RBS's legal problems remains an outstanding investigation by the U.S.
Updated:  The biggest of RBS's legal problems remains an outstanding investigation by the U.S.