Original:  Inditex, which owns Zara, did not immediately respond to questions from the AP.
Updated:  Inditex, which owns Zara, did not immediately respond to questions from The Associated Press.