rhasspy/piper-checkpoints huggingface dataset:
achtingwaardige vrouw dat is wel waar ik had geen brief van u gewagt hoe konde ik my verbeelden dat gy my zo veel eer zoudt aandoen want het is zeker eene grote eer voor een braaf man als hy een brief ontfangt van eene vrouw als gy
u moet toch zeggen dat wij uilskuikens zijn tegenspreken zal ik dit niet antwoordde hem barbicane maar waarom omdat wij een zeer eenvoudig middel hebben om de snelheid met welke wij ons van de maan verwijderen te verminderen en wij maken 'r geen gebruik van
het plat leidsch is leelijk en het leidsch van den peuënaar is het platste als de maan donker is gaat de peuënaar tegen het vallen van den nacht uit
zyne eerlykheid evenaart zyne kundigheid ik hoor dat hy een groot advocaat worden zal hy en zyne aangehuwde zuster zyn de vreugd van t huislyk leven maar het is toch best dat deeze vrienden in hunne eigen weerspraken gelyk de heer blankaart dat noemt zulk een genoegzaam tegengestelt karakter vinden
maar ondanks deze ongevallen zoodra hij het hek van zomerzorg genaakt klets klats klets gaat de zweep in vollen draf gaat het het huis voorbij bij de brug langs omgewend met een korten draai en pal voor de deur
de tegenstand der middelstof der lucht zal weinig betekenen de dampkring der aarde is slechts tien mijlen hoog met een snelheid van trouw duizend yard in de eerste seconde heeft het projectiel in enkele seconden de dampkring doorkliefd kort genoeg om met de tegenstand der lucht geen rekening te houden
het is een aesthetisch ding alles komt hier aan op het gevoel de kunst van peuren bestaat in het zachtjes op en neder bewegen van den peurstok waardoor de verlokkelijke wormenfranje in een gestadige onrust is
maar ik verwagt van u indien gy aangezogt wordt door iemand die gy genoeg in aanmerking neemt om hem nader te willen leren kennen dat gy my dit zult melden begryp myn kind dat van uwe keuze uw gelukkig of ongelukkig leven zal afhangen en dat ik immers zo lang als gy myne pupil zyt
mooi dolle roepen de heeren uit éénen mond en men spreekt af dat niemand zoo goed rijden kan als de dolle deze oogst zijne zegepralen in met herhaald geknipoog tegen de wachtende
dan zou men een goed artillerie park moeten hebben om zich tegen die kerels te verdedigen meende nicholl barbicane deed hem opmerken dat onze kogels niet veel op de zon zouden uitrichten daar zij enige meters ver reeds op de grond zouden vallen
die brave apostel zal het u zo ouwerwets zeggen dat gy wel voelen zult waar de wind van daan komt maar ja de bybel daar leest men niet in dat klungelt en sjouwt met huispostillen en uitleggingen die geen pyp tabak waart zyn en gods heilig dierbaar woord dat ligt met zilveren sloten in het beste vertrek daar braspenningen te zweten
ik kom niet terug dit antwoord verheven door zijn eenvoud bracht de vergadering in stomme verbazing maar die stilte was welsprekender dan de luidste bijvalsbetuigingen zouden geweest zijn de onbekende maakte er gebruik van om nog een laatste pijl af te schieten
allen staan my mynen wensch toe en de erfnis my ten dele gevallen heeft de grote zwarigheid geheel opgeruimt gy myn willem zult zeker niet met haar in dit punt verschillen wy waren altoos broederlyke vrienden dit stelt my gerust
nou kaatje me kind heet het uit zijn mond tot een zwaarlijvige niet heel mooie keukenmeid ik kon niet langer van je van daan blijven ik zeg teugen de heeren me zellen de vier der reis voorzetten me motten reis na zomerzorg ik wil weten of kaatje nog geen vrijer
met deze wormenfranje wordt gevischt dat heet peuren en deze zonderlinge passementmaker heet de
volgens de berekeningen van de sterrenwacht te cambridge moest de buis van de telescoop een lengte hebben van tweehonderd tachtig voet de spiegel een middellijn van zestien voet hoe reusachtig zulk een instrument ook zijn mocht
de huurkoetsier de eerste schemering van den morgen ligt over de
gij hebt gelijk barbicane antwoordde kapitein nicholl en bovendien wanneer wij de maan bereikt hebben zullen wij in de lange maannachten tijd in overvloed hebben om uit te zien naar dien wereldbol waarop onze gelijken doorheen krioelen
zy ik verzoek dat gy dien my eens voorleest want ik heb zulk een pyn in t hoofd ik om u te vergenoegen ik brak den brief open en las hem
het is laat in den nacht als gerrit thuiskomt de stalknecht sluit de deur open en licht hem met zijn lantaarn in t gezicht ze zijn een beetje warm hé ik kreeg slaap op t laatst en ik had ze van morgen gespaard
dit gelukte uitnemend het was een zaak van schroeven en moeren aan gereedschap geen gebrek weldra lag de bodemschijf weder op haar stalen veren zoals een tafel op haar poten staat
welkom lieve broêr welkom beste willem hoe vaart uw moeder uw zuster uw tante gy de heer smit hoe varen alle de goede vrienden zy gaf my de hand ik beefde maar ik dagt aan uwe lessen en herstelde my ik deeze brieven zullen u alles vertellen
en waarom zou dat niet zo zijn vroeg nicholl omdat het dan onverklaarbaar is dat die lichtstrepen rechtlijnig zijn bovendien kunnen wij ons niet voorstellen dat vulkanen daartoe kracht genoeg zouden hebben
zoo dolle dat's opgepast vent goeie morgen menheer antwoordt de dolle met een schuin en toegenepen oog heb je z allang zitten wachten de heer met de jeune france slaat een oog op het
deezen namiddag kwam hier zeker heer hendrik edeling met brunier die letje tot eene wandeling verzogt kent gy zo een man t is een schoon jongman die wel het contrast schynt van
indien intussen de proef geslaagd was moesten de reizigers op een december 's avonds de tien uur zesenveertig minuten veertig seconden weggeschoten de vierde te middernacht op de maan landen
alleen de kraaien zijn op en wandelen in grooten getale over de steenen en vliegen op den ossekop bij rivé en op de koppen van de leeuwen die de leidsche sleutels op de trappen van t stadhuis bewaken zich verbazende dat de schildwacht zoo slaperig kijkt en waarom hij geen blinkende stevels meer draagt als tevoren
dit wisten die hagels kinderen want zanne hadt met hen overlegt hoe zy dat geld best zou uitzetten hoe vindt gy die juffrouw willis met zulk bogt zulk schuim van volk die weten veel van geld beleggen ja zie zo zot is dat oud wyf
een klein platboomd vaartuigje dat zij met riemen en een gerafeld stuk doek onder den geüsurpeerden titel van zeil aan een stok opgestoken in beweging brengen
mead spreekt van een kind dat bij volle maan stuipen kreeg er zijn ontelbare waarnemingen van dezen aard aangaande bezwijmingen kwaadaardige koortsen en het slaapwandelen ten blijke dat de maan een geheimzinnigen invloed heeft op de ziekten der menschen hoe weet ik niet maar de zaak schijnt buiten twijfel
niets is gemakkelijker dan dit kruit tot op een vierde van zijn omvang ineen te persen gij kent allen die merkwaardige zelfstandigheid welke de eerste beginselen van het plantenleven aanwijst en die men cellenweefsel noemt ik begrijp u al mijn waarde barbicane riep de majoor uit
sara burgerhart ling gaf my de hand verwelkomde my en betuigde hoe aangenaam het hem zyn zoude indien ik zyn gezelschap voor lief wilde nemen ik antwoordde beleeft gy hebt zyn broeder den advocaat gezien de familietrek is in beide doch de heer hendrik is een veel schoner man dan zyn bevallige broeder
deze geleerde gaf de eerste maankaarten de heldere ronde vlekken zijn ringbergen de donkere daarentegen uitgestrekte zeeën in werkelijkheid eenvoudige vlakten
maar eer hij dat kon doen merkte hij dat er iets bewoog op zijn schrijftafel de kamer was heel klein de tafel stond niet ver van zijn bed en hij kon die duidelijk zien
tot acht uur in den avond keken zij door de zijglazen de maan scheen hun toen zo groot dat zij de ene helft van het uitspansel bedekte het projectiel baadde zich in een zee van licht aan de ene zijde de zon aan de andere de maan
ik zag niemand dan deeze bevalligheid zy zat huisselyk gekleed en drok bezig met het knopen van manchetten hemel en zy heeft geen broêr voor wien maakt zy die dan
brengen zooras men een goede ligplaats gevonden heeft wordt het zeil gestreken het anker geworpen een rietmat tegen den wind opgezet en het peuren neemt een
dat karpathische gebergte zou dan zijn hetgeen de ringgebergten purbach arzachel en ptolemeüs wezen zouden indien een overstroming hunne wallen aan de linkerzijde deed instorten zodat zij één doorlopende keten werden
mogten zy van den aardbodem verdreven mogten zy met het kenmerk der schande gebrandmerkt worden maar helaas hoe velen wisten zy dit geval zullen dit voor eene galanterie aanzien welke honderdmalen gebeurt ja die myne onschuldige burgerhart voor eene wufte wilde dame du ton zullen houden
zij bekeken haar van verschillende zijden van de natuurkundige de sterrenkundige de weerkundige de staatkundige de staathuishoudkundige en van nog al meer kanten
eens gaf de moeder roodkapje een mandje met wafels en een potje met boter en zei ga lief kind en breng dit aan grootmoeder en zeg dat ik hoop dat het haar regt goed smaken zal
mij verbaast het antwoordde nicholl dat de specifieke zwaarte van dat voorwerp het met ons gelijk doet blijven hoewel die zeer zeker geringer is dan die van ons projectiel
allen namen wy dit aan en beloofden de drie afwezigen berigt te geven van dit verzoek de heer blankaart bedankte voor de attentie die men voor zyn meisje hadt en beloofde het zyne tot de vreugd te doen
en de bedoeling is immers op de maan voet aan de wal te zetten zeer zeker antwoordde michel ardan geduld dan door een werking die ik niet weet te verklaren maar die niettemin bestaat heeft ons projectiel neiging om zijn bodem naar de zijde der aarde te richten
ontmoet ik haar in dien luim dan krygt die goede sloof een graauw t is wel wààr ik voel spoedig dat ik verkeert doe en poog het dan weer goed te maken willem is broêr lief moeder betoon ik alle liefde griet geef ik wat moois
denemarken hoewel kleiner van omvang geworden gaf toch door tussenkomst van de bank negen duizend ducaten getuigende dat de denen een hart hebben voor wetenschappelijke expeditiën
een groot kwartier daarna de paarden zijn aan de ruif en gerrit krijgt met opgeslagen mouwen en op de midden aangevatte tang een kooltjen uit den keukenhaard om zijn kort pijpjen op te steken
ik zal al doen dat gy goed vindt zy trok hare hand te rug men deedt het gordyn toe en de dames gingen by my aan een tafeltje zitten ik durfde nergens naar vragen juffrouw lotje kwam ook boven maar juffrouw hartog zag ik niet
eilanden vindt men op de oppervlakte der maan in menigte bijna allen zijn langwerpig of geheel rond zij vormen een uitgestrekte groep die doet denken aan de archipel tussen griekenland en klein-azië het toneel der meeste verhalen uit de griekse romeinse mythologie
als onze aanvankelijke snelheid niet was gebroken door de wrijving zouden wij in zes seconden buiten den dampkring geweest zijn en hoeveel rekent gij dan wel voor die wrijving
den raad haars mans en de lessen van de twee achtingwaardige weduwen buigzaam en willis zich ten nutte maakt voor zes jaren stondt de oude heer edeling alle zyne zaken aan zynen zoon hendrik af en slyt het grootste gedeelte van den zomer op zyn
ik heb geld genoeg menheer al sterf ik morgen zegt gerrit en zit vast op den bok en klapt met de zweep en knipoogt en antwoordt met aardigheden en rijdt geen stap harder dan hij verkiest
en telkens als des peuëraars fijngevoelige vingertop neen als zijn hart hem zegt dat hij beet heeft slaat hij op en het verschalkte aaltje spartelt in de schuit en zoo ras het vischwater daar ter plaatse is uitgeput wordt het zeil geheschen en een andere ligplaats opgezocht
de eerste december was aangebroken een gewichtige dag want ging het stuk die avond niet af en wel tot tien uur zesenveertig minuten en veertig seconden dan zouden ruim achttien jaren verloopen eer de maan denzelfden stand had tegelijk in haar naaste punt en in het toppunt
toen ik laast by oom was was oom zo driftig om dat ik zei dat ik gaarn van logement wilde veranderen en t is evenwel waar oom dat ik het zo gaarn wou oom die vroeg myn naar de reden maar die heb ik er niet voor zo dat oom wel denken kan dat ik die niet geven kon aan oom een menschen zin is een menschen leven zeit het spreekwoord
en de andere voor een weldoorvoede kleine jongen nu is immers de laatste partij niet op haar zelve maar betrekkelijk groter dan de eerste door zulke uitleggingen werd de sterrenkundige wetenschap aangaande de maan te baltimore zeer bevorderd
de amerikaansche ingenieurs konden met zulk een kleinigheid niet bemoeielijkt worden waren de dreggen eenmaal gereed en was er stoom opgemaakt dan waren zij er zeker van den puntkogel te zullen ophalen in weerwil van zijn gewicht waarvan hij trouwens in het water zooveel verloor als het gewicht bedroeg van het water dat hij verplaatste
hier en daar verspreidt het gloeiende pitje van nog een enkele réverbère een noodeloos licht alles slaapt nog op de
dan is het met de langer benen tot in het oneindige mij onverschillig liet michel ardan zich koeltjes ontvallen praten is niets voegde hij erbij dit is echter zeker dat het openen van gemeenschap met de maan voor onze aarde nog zo heel gemakkelijk niet is
daar hei je der één van zegt gerrit maar laat me na kooi kruipen zonder dat ik me met iets meer heb te bemoeien
al wat uit hare handen komt is keurlyk zy schryft een schone hand zingt lief speelt doch niet zo goed als saartje durf ik haar toestaan op het clavier zy slentert met cootje overal heen en is dus by vele heren te bekent list en schynschoon zouden haar nu nog ongelukkig kunnen maken
een allerverschrikkelijkste vuurgloed deed de grond sidderen als braakte een vulkaan zijn vlammen uit de aarde werd opgeheven slechts aan weinigen gelukte het in dat ogenblik van schrik het projectiel glorierijk tussen vlammen en damp opwaarts te zien snellen
t is een malle kwezel en zo gierig als het graf maar zy kan zich betje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart nog bekéren en ik zal haar ook al maar helpen zy zal in haar ouden dag geen gebrek hebben noch in fatsoen verminderen
hoe zuur wordt dat eerlijk stuk brood gewonnen dank voor uw medelijden mevrouw het doet uw hart eer aan maar geloof nooit dat het dezen lieden om brood te doen is uwe edele ziel waant dat hier voor vrouw en kroost wordt gezorgd met opoffering van nachtrust en gemak
en als we dat punt hebben bereikt wat zal er dan van ons worden vroeg michel ardan barbicane verklaarde het niet te weten maar wat denkt ge ervan
maar ik mag er niet meer van zeggen toen de oeffening uit was bleven de aanleggers en ik als gast op een liefde maaltje toen maakte men zyn buik tot zyn god en bemerkte ik schandelyke dingen de wellust werdt bot geviert de betje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart oogen waren vol overspel en de handen vol
wat zou het bevatten levende of dode levende ja levende indien namelijk barbicane en de anderen niet waren omgekomen nadat zij die vlag hadden geplant
dertigste brief mejuffrouw maria buigzaam aan den heer hendrik edeling waarde heer uwe toenemende ongesteltheid die u het huis doet houden doet my zeer gevoelig aan
een goeie fooi gerrit vraagt de stalknecht in zijn linnen jas schurkende van koude slaap en begeerigheid van de man een pop driesje t is en schande gerrit zulke fooien as jij altijd sleept
de éénentwintigste december 's avonds te acht uur stak de korvet in zee het was vrij koud met fraai weder en een matig koeltje blies uit het noord-oosten de gehele bevolking van san francisco verdrong zich op de kade verbaasd verstomd zij bewaarde haar juichkreten voor de terugkomst
ja daar zal wat aan zyn want ik vroeg hem eens naar saartje zo zonder erg of list och myn heer blankaart zeide hy en hy werdt zo rood als vuur dat is een engeltje ik ken geen liever juffrouw
wie zou de grilligheden van zulk een eerlyk goedhartig man als den ouden heer edeling niet inschikken den braven heer helmers niet eerbiedigen wie zou door de goedhartigheid eens bruniers niet voor hem ingenomen worden
twee uur later wisselde een stoomjacht herkenningstekenen en werd de naam der atlanta naar tampa town geseint te vier uur was het stoomschip voor espirito santo te vijf liep het langs de rede van hill's borrough met volle stoom te zes ankerde het voor tampa town
ik draaide het zo behendig dat ik op het artikel van de thee kwam en sprak van op speculatie te kopen is er niet een koopman in thee geweest die burgerhart heette vader
deze bewering was gegrond op de overtuiging dat afgeschoten vuurpijlen een tegenwerking op het punt vanwaar zij komen uitoefenende de kracht der beweging naar dat punt in dezelfde richting noodwendig moeten breken
nu zeggende de maan was eene bewoonde en bewoonbare wereld reeds voor de aarde dan bewerende het is een onbewoonbare wereld en zij is dan ook onbewoond
ziet gij haar man niet yes die fellow met een slaapmuts op in een duffelsche jas dezelfde het is de leidsche peuëraar in eigen persoon een karakter dat alleen in deze stad gevonden wordt
overigens werd ondersteld dat hij reeds alles aangaande de maan wist zo vroeg men hem ook wat hij dacht van hare invloed op ziekte geloven zeide hij doe ik er niet aan maar er zijn toch zonderlinge feiten
volg leiden in de vergaderzaal der edelmogenden gij zult het zich met hand en tand zien weren tegen de droogmaking van het haarlemmermeer op grond van het overoud recht der stad op een gedeelte van het
ik ben nu zes en twintig jaar ik heb tyd gehad om te denken aan de gewigtigste aller verbintenissen aan het huwlyk myn hart zeide my altoos dat het voor my of een pandys of een jammerpoel zyn zoude verrukkelyk of
en de hyperbool vroeg michel ardan de hyperbool is ook een kromme lijn van de tweede rang zij ontstaat indien men zich twee kegels voorstelt met de punten rechtstandig op elkander staande en de snede alsdan door de beide kegels gaat
heb je wel wijn wijn menheer vraagt gerrit met het onnoozelste gezicht van de wereld zich een glas bier inschenkende bij de goden roept de heer deze gerrit heeft geen wijn
en schoon ik my zo kan vinden in de woorden van dien heiligen sukkelaar zo als broeder benjamin koning david wel eens noemt zo kan vinden zeg ik in de woorden daar hy zegt ik kome niet op den weg der zondaren zo vind ik het nu in mynen weg noodzaaklyk myne oogen naar het afgodisch vrankryk te slaan
michel ardan bracht het aangestoken wasje bij een toestel die onmiddellijk gemeenschap had met de vuurpijlen daar er geen lucht was en dus geen leiding van het geluid hoorden zij niets van de uitbarsting maar door het raampje zag michel ardan een lichtstreep die echter aanstonds uitdoofde
zal men eenmaal zo ver immer van de ene planeet naar de andere reizen van jupiter naar mercurius en dan later van de ene vaste ster naar de andere van sirius naar de poolster
dat is mijn zaak niet maar als de artilleristen geen meester zijn over hun stukken zijn zij geen artilleristen meer indien het projectiel de kanonnier bevelen geeft moet men de kanonnier op het stuk laden
ik my zelf als ik geloof dat een vrouw van tantes jaren die zo een briefje aan saartje kan schryven om vergeving die aan zo een kleuter verzoekt om by my een goed woord te doen by my die zo als ik daar ga en sta ook maar een armen zondaar ben dat zo een vrouw laat zy zo fyn zyn als zy wil geen boos hart kan hebben
de studenten gerrit en de paarden nemen hun prandium alles is reeds weder in gereedheid wacht roept zus we moeten een grap hebben duin steek de lantarens op
hoe het zij zij waren gereed en alleen het geschikte ogenblik moest worden afgewacht om ze te ontsteken daar wij nu toch niets te doen hebben zei nicholl doe ik een voorstel en dat is vroeg barbicane te gaan slapen
ik heb zo veel achting voor brave vrome menschen als iemand in de waereld maar al je gekwaek en al je geteem is geen snuifje waart op myn eer dat is het niet ik weet meer van joului werk der duisternis dan je denkt ik ken dat lieflyk oeffening houden de goeijen niet te na gesproken want ik wil allen niet met één kwast
zij zijn dood meende de een zij leven zei de ander het water is diep daardoor is hun val geheel gebroken maar zij hebben geen lucht gehad merkte een derde aan zij hebben moeten stikken
de kapitein onderricht dat alles kant en klaar was liet de machinist bedanken voor zijn vaardigheid en gaf last om noordwest te sturen de korvet wendde en stoomde met volle kracht naar de baai van san francisco het was zes glazen drie uur in de morgen
vertraag nu myn gelukkigen dag niet langer ik ontfang u als het dierbaarst geschenk der godheid maak hem gelukkig die is geheel uw eigen
zullen wij die hopen te bereiken dan moeten wij eerst weten hoe ver men het reeds gebracht heeft generaal morgan zal ons daaromtrent wel willen voorlichten gemakkelijk antwoordde de generaal want ik ben in de oorlog lid geweest der commissie van onderzoek
mevrouw buigzaam verzogt het gezelschap nevens den heer cornelis edeling brunier en willem tegen den anderen avond op een eenvoudig soupeetje by gelegenheid dat haar lieve kind zei zy twintig jaar werdt
hoe het zij het bericht van de directeur belfast bracht voor de gehele beschaafde wereld een indruk teweeg van verbazing en schrik zou men die moedige mannen te hulp kunnen komen nee voorzeker want zij hadden zich begeven buiten de grenzen aan wezens der aarde gesteld
men besloot dit liefde maaltje met een gebed uitgestottert door half dronken zwynen here je knegt heit geschepzelt here doe verzoening over de koningszondetjes uwer dienstmaagd het klamme zweet brak my uit ik dagt dat de aarde zich zou openen om al die in huis waren te verdelgen
het wordt een gejoechjach een geschater een instellen van toosten zonder end de heer deze komt met glimmende oogjes de helft kleiner dan anders
het is vier glazen en zo gij er niet tegen hebt luitenant ga ik naar kooi slaap lekker mijnheer antwoordde bronsfield beleefd buigend de kapitein der susquehanna een flinke zeeman zo goed als één maar wat overbeleefd jegens zijn bemanning ging naar zijn hut
was gemakkelijk te berekenen dat dit punt op zeventien tweeënvijftigste van de afstand tussen de aarde en haren wachter ligt of gemiddeld vierhonderd vijfenzestig geografische mijlen van de maan eenendertigduizend driehonderd achtendertig van de aarde
dertigste brief mejuffrouw aletta brunier aan den heer arnold helmers hoogst ge eerde meestgeliefde heer myne blydschap over het ontfangen van uwen zeer waarden brief is
nog eenmaal heft hij zijn vervaarlijk hiep hie aan het bovenraam opent zich een jong mensch met een zijden doek om t hoofd studenten haten slaapmutsen en een jeune france om de kin kijkt er uit in een japon met schotsche ruiten
wat moest dan gebeuren drie gevallen deden zich voor één het projectiel kon nog enige snelheid hebben behouden genoeg om voorbij het nulpunt te schieten in welk geval het op de maan zou vallen ten gevolge van het overwicht harer aantrekking boven die der aarde
een geestig oog en een vroolijken mond en voorts bedolven in een jas van grijs laken met langen mantel gerrit van stienen wegens zijn deels wezenlijke deels geveinsde vermetelheid met de edele rossen als dolle gerrit bekend
uw beider karakter staat het my vry daar over te oordelen is voor elkander berekent de heer edeling kwam in ik ontroerde edeling zei juffrouw saartje daar presenteer ik u nu myn broêr willis ô hy is zeker nog veel beter dan ik u gezegt heb
daar hebben we nu de tienden augustus zei maston op zekeren morgen nog een kleine vier maanden en het is december de binnenvorm moet nog worden weggenomen de ziel klaar gemaakt het stuk geladen wij komen niet klaar men kan er nog niet eens bij zal dat ding dan nimmer bekoelen dat zou toch wat te zeggen zijn
studenten-almanak het wapen der stad leiden vertoont de sleutels van st pieter een onvergefelijke misslag het had zijn vischnet moeten wezen
gij moet het weten klonk het ongeduldig tijd zal het leren sprak de voorzitter koeltjes de tijd heeft het recht niet om een geheel land in het onzekere te houden antwoordde de spreker uit den hoop
door het toenemen der koude zonder twijfel de maanoppervlakte is kouder geworden naarmate de inwendige vuren zijn uitgedoofd en de warmtestof zich heeft samengetrokken
te middernacht was het volle maan juist op dat ogenblik hadden de reizigers moeten aanlanden indien de vermaledijde vuurkogel hen niet van de goede richting had afgetrokken de maan beantwoordde dus volkomen aan de berekeningen der sterrenwacht te cambridge
dewijl wij in de ledige hemelruimte zweven mijn waarde kapitein en in dat ledige de lichamen vallen of zich bewegen wat hetzelfde is met een gelijke snelheid onafhankelijk van gewicht of gedaante
ik herhaal het nooit heb ik my beter gediverteert cornelis edeling is een blankaart in zyn soort een alleraangenaamste geestige echter verstandige jongen mevrouw buigzaam en myne moeder waren geheel stille vergenoeging blankaart was zo sterk aangedaan als hy saartje zo minlyk met edeling zag praten dat hy zyne tranen moest weg
nog twintig merkte nicholl aan zouden wij niet op ons hoofd gaan staan zoals de clown in een paardenspel vroeg michel ardan barbicane meende dat het beter was op zijde te gaan liggen in allen geval geloof ik dat het vrij om het even zal zijn want wij zijn hier toch ingesloten
zie daar zusje nu heb ik k eens gewerkt in uwen zondigen wyngaert ja ja ik heb de ranken zo verbruit besnoeit dat zo er nog iets goeds van zal komen het volgende jaar goede vruchten zal leveren
een paar gekruiste hengelrieten een paar vischhoeken overkruis het is zelden om den visch dat men te leiden vischt het is om te visschen en de langzaamste genieting van dit genot gaat voor de beste
ik ging dan met haar op de oeffening daar leerde ik benjamins en slimpslaps kennen en verfoeijen ik zal u eens verhalen wat my de eerste keer daar al tegenstondt dit eene alleröneerbiedigste betje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart wys van spreken over god en goddelyke zaken
fiks doorjakkeren gerrit zegt menheer deze de tree opvliegende dat zegt hij ook antwoordt gerrit de zweep toonende in twee uren naar haarlem beveelt de heer die zijn mackintosh dichtknoopende as ze t niet in zeven kwartier kennen zegt gerrit knipoogende is er geen aardigheid an
ongerijmd belachelijk al die uitroepingen en nog vele andere moesten dienen om de indruk te kennen te geven die dit telegram maakte zodra het eenmaal door de gedienstigheid van verbaasde telegrafisten in vertrouwen verhaald zich als lopend vuurtje inderdaad als een bliksemstraal verspreid had
zij verwachtten onvoorziene verschijnselen onbekende voorwerpen maar verwonderen zou hen in hunne tegenwoordige stemming niets hun opgewekte verbeelding streefde het projectiel voorbij welks snelheid aanmerkelijk verminderde zonder dat zij het bemerkten
mevrouw buigzaam dat geloof ik niet om dat ik door eene vry goede erfnis myne dierbare onafhanklykheid weder kryg en het geen uwé my zedert den laatsten betaaldag schuldig zyt schenk ik u t komt op veertien dagen kostgeld nu niet aan uw goed zal bezorgt worden zy stondt op en ging heen
hebt gij het plan van het projectiel veranderd naar het telegram nog niet mijne heren maar ge hebt gelijk men moet weten waaraan zich te houden de telegraaf die deze gehele opschudding verwekt heeft zal ons wel verder helpen naar het telegraafkantoor riep de menigte
nu van juffrouw charlotte rien du tout zy is taamlyk mooi eene brunet groot en gezet een weinig ouder dan letje zy heeft geen karakter geen uur is zy dezelfde nu zit zy tot twaalf uuren ongekleed dan is zy voor dag en daauw in volle order en zit ons met het ontbyt te wagten want wy ontbyten met elkander
daarom heb ik recht te zeggen en herhaal het met de innigste overtuiging afstand is een hol woord afstand is een onding bravo hoezee klonk het uit driehonderdduizend monden
misschien zouden zij het lang genoeg houden om nog eens voor het laatst de volle aarde te zien zich badende in de stralen der zon misschien nog een laatste blik toezenden aan die aardbol welke zij niet meer zouden bereiken
gaf ik haar een antwoord t welk aantoonde dat ik haar schoon veel ouder niet voor myne voogdes begeerde ik heb u nog niet gezegt dat de heer edeling hier alweêr geweest is juffrouw buigzaam spreekt met de uiterste achting van hem en met zo veel onderscheiding dat zo zy tien jaar jonger was ik zou denken dat hy de man zyn zoude dien zy haar hart wilde geven nu denk ik dat niet
voor het openen der vergadering zat hij onbeweeglijk in zijn armstoel in zichzelven gekeerd gedekt met een hoogen zwart zijden hoed zooals die op amerikaansche hoofden als vastgespijkerd zitten om hem heen was het gegons en getrappel maar het ging hem niet aan hij bleef onbeweeglijk
de heer hendrik en zyne beminde hadden de eerste beurt toen letje met myn broêr toen cornelis ik kan niet weet gy lotje ook niet die stoute jongen presenteerde zyne hand aan mevrouw buigzaam zy dansten samen twee fraaije statige menuëtten en toen verzogt zy verder geëxcuseert te zyn
er volgt uit dat de vereischte hoeveelheid kruit niet toenemend in evenredigheid tot het gewicht van het projectiel wij hebben dan ook in den oorlog het gewicht kruit verminderd tot een tiende van dat van het projectiel en daarop kan men nog afdingen als men grof kruit gebruikt
intussen stond de maan nog niet volkomen vlak tegenover de zon zij had de vorm van een reusachtig ei met de punt naar de aarde gekeerd de maan zeker vloeibaar of kneedbaar in de eersten tijd van haar ontstaan moest destijds een volkomen kogel geweest zijn
lantarens bij klaarlichten dag vraagt duin bleek wordende wis en zeker roept gerrit van den bok knipoogende en met de grootste deftigheid je kan t niet weten een ongeluk zit in een klein hoekje hiep hie haastje wat duintje
bovendien zei hij eens tot zijn reismakkers we zullen niet geheel van onze vrienden op de aarde afgesloten zijn en zij zullen wel zorgen ons niet te vergeten zeker niet verzekerde maston
zoo wandelt hij naar het een of ander kroegje waar hij volgens afspraak een anderen peuëraar vindt en na nog gauw voor drie cintjes genomen te hebben begeven zich de collega's naar hun gemeenschappelijk schuitje
op dien kleinen afstand toch moest zij zeer groot zijn om op te wegen tegen de aantrekkingskracht der maan doch zij konden zich daarmede niet ophouden de maan gaf hun genoeg te zien
zal letje en ik nu dat geen eens doen waar toe gy ons verzogt hebt en grappig voor my buigende aan u myn heer beveel ik myne vriendin kyk op haar orloge ziende als het wyzertje dààr is moet er ingenomen worden of ik zal het schrikkelyk roeren zy gaf de weduwe een kusje ik boog en weg waren de meisjes
op die soep volgde onberispelijke biefstuk zo mals als ooit in de beste restauratie is opgedist schoon die biefstuk onder de waterpers was geweest om gecondenseerd te worden beweerde michel d'ardant met zijn levendige verbeelding dat het bloed er nog uit liep
en gij zoudt het gezien hebben antwoordde barbicane men weet nu dat warmte niets anders is dan een wijziging van beweging wanneer men water verhit dat wil zeggen wanneer men warmtestof bij water voegt beteekent dit dat men beweging geeft aan de stofdeeltjes waaruit het water bestaat
die zo verre op den weg der vergeeflykheid en des medelydens is zal niet bedroeft henen gaan zo dra zy ziet dat de heiland dit van haar vordert t mag haar eerst wat hart vallen t zal wel gaan hart of niet zy zal gehoorzamen
terwijl bij de kraters op onze aarde het tegendeel plaats heeft hieruit volgt dat de algemene kromming van de bodem dier bekkens die van een bol is kleiner dan de maan zelf en hoe komt dat vroeg nicholl barbicane verklaarde dat men dit niet weet
toereikte zo dartelt men uit zyne goedäartigheid het blykt aan u weet gy wat vriendin dwaze vermaken zullen uwe behoefte worden en zo u dit niet ten valstrik zal verstrekken zult gy wat meer voorzigtigheid moeten hebben dan gy immer bezat hoe zal uwe tante nu in t gelyk gestelt worden
las den inhoud en hoeveel zelfbeheersching hij ook bezat toch verbleekten zijn lippen en werden zijne oogen vochtig bij het lezen der volgende woorden frankrijk parijs dertig september s middags vier uur
dat afscheid och die niet verlieft is kan het niet bezeffen ik kan haar niet meer van my afgezondert beschouwen maar voor wien zyn toch die manchetten betje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart t'huis komende ging ik welstaans halven aan tafel maar ik had geen honger
nauwelijks had het anker gevat of een sloep lag aan de atlanta barbicane sprong aan boord en riep overluid michel ardan present antwoordde iemand die aan de verschansing stond met gekruiste armen vragend oog en gesloten mond keek barbicane de passagier aan
mejuffrouw zuzanna hofland aan den heer abraham blankaart myn heer de apostel zegt dat wy allen ommegang met zondaren niet kunnen vermyden want dan zouwen wy buiten de waereld gaan moeten
maar om weder van ons vervoermiddel te spreken sommigen uwer hebben kunnen geloven dat de voorgenomen snelheid overdreven is dat is niet zo al de sterren overtreffen het in dit opzicht de aarde zelve wentelt zich driemaal sneller om de zon
t is niet nodig alles op te noemen barometers thermometers kijkers maankaarten zagen houwelen en andere gereedschappen drie buksen en drie karabijnen kruit en lood in de ruimte want michel ardan was van oordeel dat men niet weten kon met wie men in aanraking zou komen
daar ga ik je als zo een dolle hartog aan t schryven dat het nergens naar leek en nu hoor ik overal dat mevrouw buigzaam de deugd zelf en myn sarotje niets betje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart onbehoorlyks gedaan heeft zie ik ben zo satans nydig en zo ik uitvind wie my zo by myn neus gehad heeft dan zult gy er van horen konkels zullen er zwaaijen
de meeste wetenschappelijke genootschappen zonden aan de gun club niet alleen brieven van gelukwensing maar ook aanbiedingen van hulp en geld impey barbicane werd dus van die dag af een der roemruchtste burgers van de verenigde staten de washington der wetenschap
wel lieve god zei ik zyn de beste vrouwen dan meest altoos in de onwaardigste handen dat is toch elendig en daar zit abraham blankaart nog in zyn vyftigste jaar als een niets beduident oud vryer en ik had hemels vast besloten om met myn vyfentwintig jaar man en vader te zyn
dat was akelig om te zien want het was bijna heelemaal bedekt met een ijskorst die zwart en oneffen was en vol spleten en gaten
dat doen wij dat zal een vergroting van de lichtsterkte geven tot het achtenveertigduizendvoudige zodat de maan een afstand van slechts twintig kilometer schijnt te hebben en de voorwerpen slechts negen voet doorsnede groot behoeven te zijn om zichtbaar te wezen
maar het tocht hier zo vreeselyk in alle vertrekken en daar van kryg ik zulke brakke zinkens op de kiezen zo dat oom geef uw toestemming ik weet wel een ander huis als oom maar voor t geld zorgt en als ik om wat zakgeld mogt verzoeken ik heb nu geen gulden meer in myn beursje alles is duur zo als oom zelf zeit myn compliment aan tante ik ben oom
ver zelfs indien men de straalbreking van de dampkring der aarde niet in rekening brengt onderrichtte barbicane maar wanneer de maan in die schaduw gedompeld is heeft het verschijnsel plaats dat de drie hemellichamen zon aarde en maan in een rechte lijn staan de punten waar de baan der maan die der aarde snijdt heten knopen
ik zal dit verwagten al is nu nog de hoop gering ô ziel verrukkende gedagten voor edeling voor edeling tweemaal wy luisterden nog toen de uitmuntende man reeds was uitgescheiden de heer blankaart droogde zyne oogen af drukte edeling in betje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart zyn armen en zei al stotent
maar hij deed opmerken dat al kon men op die wijze tijdingen van de maan ontvangen men er daarom nog geen heen kon zenden tenzij de maanbewoners instrumenten tot hun beschikking hebben geschikt om op hun beurt zulke waarnemingen in de verte te doen
t is recht jammer dat gy haar niet kunt innemen maar als gy myn oordeel vraagt en ik alles overweeg dan moet ik zeggen hoe gruwelyk het my spyt dat gy het niet doen kunt niet betje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart lieve weduwe om dat willem minder pitjes heeft dan onze saartje ei wat
geneer u anders niet nee het is een ander die verantwoordelijkheid voor uw dwaasheid draagt en wie dan asjeblieft vroeg michel ardan op hoge toon de weetniet die deze even onmogelijke als bespottelijke onderneming op touw heeft gezet
welnu luitenant hoe staat het met de peiling ik geloof mijnheer dat de zaak ten einde loopt antwoordde luitenant bronsfield maar wie had verwacht zulk een diepte zo nabij de wal te vinden slechts honderd mijlen van de amerikaanse kust
liefde zei ik toen ik boven kwam ik geloof dat ik u een aangenaam bericht kan geven zy werdt root is hy gekomen vroeg zy ik neen maaar hy is op reis
ô ik geloof zéér wél dat myn advocaat u niet bevalt zo een denkent verstandig man kan u niet amuseeren gy hebt de keur van heertjes een verächtlyk gekje indien het punch kan maken en u doen lachen behoeft geene andere verdiensten by een meisje dat betje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart zelf denk ik trouwen zal om zich te kunnen diverteeren en de waereld te zien
het laatste kunnen wij altijd maken meende barbicane kruit men kan het maken de maan zal toch wel niet ontbloot zijn van metalen van salpeter van houtskool en zwavel
van de week komt hy my tegen en verzoekt my om met hem naar mevrouw buigzaam te gaan wy worden in de zydkamer ontfangen daar waren de vier juffrouwen met mevrouw bezig om thee te drinken
een derde indien wij een aanvankelijke snelheid van elfduizend meter in de seconde hadden gehad zal ze bij ons verlaten van de dampkring tot zevenduizenddriehonderdtweeëndertig meter zijn ingekrompen in alle gevallen zijn wij reeds buiten de dampkring en
des anderen nadenmiddags haalden de twee heren edeling myne moeder en my in hun eigen koets af en voor zessen was het geheel gezelschap al by een saartje zag er zo bevallig uit en was zo geheel haar zelf dat men edelings keuze moet goedkeuren zo men geen steen of blint is
maar smirre had niet lang tijd om aan hem te denken want nu kwam de eerste gans terug van het meer en vloog als vroeger langzaam onder het takkendak voort niettegenstaande al zijn tegenspoed
dan mevrouw juffrouw letje ik en frits weten er iets van en ik geloof dat gy de wetten der vriendschap niet overtreedt indien gy uwe vriendin willis zelf daar van onkundig laat
betrekkelijk zijn dus voegde hij erbij de maanbergen veel hoger dan de onze want de maan is vijftigmaal kleiner dan de aarde en nu moet gij u voorstellen twee pasteien even groot maar de ene moet dienen voor acht volwassen uitgehongerde personen
gij maakt te veel werk van zijn haar dat gij volstrekt wilt laten krullen en ten andere gij zijt te sentimenteel in het kiezen van zijn pet die alleen geschikt is om voor oom en tante te worden afgenomen maar volstrekt hinderlijk en onverdragelijk bij het oplaten van vliegers en het spelen van
het is een gevangenis zei hij maar een reizende en als ik de neus buiten het raam kon steken zou ik er wel voor honderd jaar huur aan willen hebben ge lacht barbicane waar denkt ge aan dat dit kamertje uw graf wel zou kunnen zijn is het er niet mooi genoeg voor
wie weet wat er nog beurt niet waar weeuwtje nu ik stap er af want wat hadt gy er aan of ik zo een helen brief volkladde wel dan over saartje ja myn lieve juffrouw willis dat was toch een gekke inval van myns vriends weduw saartje by dat wyf vergeef het my dat ik zo van eene vrouw spreek in huis te doen
te vijf uur waren zij de maan zooveel genaderd dat zij er slechts vijftig kilometer van verwijderd waren en het scheen alsof zij haar konden grijpen michel ardan wilde in goeden ernst een hunner vensters openen en naar beneden springen
het bestaan van redelijke wezens zou toch wel door het een of ander gebleken zijn maar wat hebben wij gezien overal verschijnselen der dode stof nergens een levende schepping indien er dus dierlijk leven is moet het zich verscholen houden in afgronden en spelonken onbereikbaar voor onze blik
ik ben haar voogd zy is met myne goedkeuring heen gegaan jy hebt het haar moede gemaakt trekken zul je ja aan een askar wel je bent eene overheerlyke tante je bent immers nu veels te oud en te lelyk om nog eens te trouwen wat zul je met jou geld doen meênemen
naar het noorden was de bergring afgebroken door een laagte alsof daar een opening geweest was om toegang te geven tot de ringvlakte terwijl zij boven dit gedeelte der maanoppervlakte zweefden kon barbicane een groot aantal min belangrijke bergen aantekenen waaronder een kleine ringberg
en veertigste brief de heer hendrik edeling aan den heer cornelis edeling waarde broeder wensch my geluk wensch my geluk myn vriend vader heeft juffrouw burgerhart voor my aan haren voogd ten huwlyk verzogt en nu hoop ik dat ik door tyd en vlyt myn schat zal verkrygen
hoe wilt ge er dan een bom van maken waarmeê men berichten kan verzenden vulde maston aan en monsters van onze aardsche voortbrengselen zeker een bom sprak barbicane dat moet volstrekt
ô he kwam die vrome apostel eens hier ik verzeker je voor een kwart percent dat hy uw huis een afgodisch huis zou noemen wat praat jy van een goddeloos huis mogen de jonge dames dan niet zingen niet spelen als zy maar wel oppassen en braaf zyn
bovendien gaat de gieting sneller hetgeen tevens tijd en geld uitspaart ook voegde hij er bij dat aldus gegoten stukken in de belegering van atlanta duizend schoten van twintig tot twintig minuten hebben doorgestaan
cootje zei saartje naast juffrouw willis t is nog een oude vriendin van u schalkagtig tegen my lachende kom myn lieve letje zei de heer blankaart kom myn dochtertje hier by myn vriend willem myn heer edeling by juffrouw lotje t is ook een goed lief hart niet waar myn meisje
iedereen begreep dat het er nu op aan zou komen diepe stilte sedert enige maanden ging barbicane voort heb ik mij afgevraagd of wij altijd blijvende op ons gemeenschappelijk grondgebied niets zouden ondernemen in een overeenstemming met de hoge vlucht der negentiende eeuw
veertigste brief de heer abraham blankaart aan mejuffrouw de weduwe willis ge eerde vriendin nog spyt het my dat ik zo weinig tyds te rotterdam gehad heb
een sombere stilte woog als lood op dit gehele toneel men durfde nauwelijks ademhalen alle blikken zochten de mond van de columbiad
zy is meer dan schoon nooit zag ik in een meisje van twintig jaar zo veel oordeel zo veel vernuft zy is zo vif als een lichtstraal de goedheid van haar hart blinkt in haar open en keurlyk getekent gelaat
allen zagen in koortsachtige spanning uit niemand sprak een woord niemand durfde de gedachte uitspreken die allen door de ziel vloog de korvet was tot op ruim twee kabellengten genaderd een siddering voer door aller leden het was de amerikaanse vlag
onze hoofdbedoeling is aantetonen dat eene overmaat van levendigheid en eene daar uit ontstaande sterke drift tot verstrooijende vermaken door de mode en de luxe gewettigt
en bragten het tot een hoogen gezegenden ouderdom
eindelijk werd alles aan boord van de susquehanna gebracht hijskettingen luchthouders dreggen windassen kortom alles maston de ingenieur murchison en de afgevaardigden der gun club betrokken hunne hutten men was gereed om te vertrekken
zo gaat dit ook met ons van daag wil ik u van myne vriendschap spreken en ik ontwaar teffens al die stille zagte aandoeningen die ik toen wy eerst vriendschap maakten ondervond alles heeft weêr het aantrekkelyke der nieuwheid
maar enige dagen waren zovele eeuwen voor de onversaagden die al hun tijd wijdden aan het waarnemen dier maan die zij wanhoopten te bereiken
me dunkt mevrouw zeide ik dat deeze beide jonge dames u met allen eerbied en genegenheid behandelen dit moet my gunstig over haar hart en verstand beide doen oordeelen ô myn heer viel zy my in het zyn de beste kinderen die ik immer kende maar myne gunsteling verdient dat ik haar met die onderscheiding behandel die myn hart voor haar gevoelt
aan de zomen daarentegen stond om zo te zeggen de aantrekking der aarde rechtstandig op die der maan zodat althans daar de bewering van arago scheen te worden bewaarheid dat geen aantrekking van buiten gewerkt heeft op de vorming harer oppervlakte
alleen die lagen binnen de breedtecirkel achtentwintig graden door de sterrenwacht aanbevolen met een opmerking dat men het best deed het projectiel loodrecht naar boven te schieten daar de maan alleen op die plaatsen in het toppunt kon komen welke minder noord of zuiderbreedte hadden dan achtentwintig graden
de havenmeester bracht hen zelf aan het telegraafkantoor te midden van een menigte nieuwsgierigen blomsberry en bronsfield traden binnen terwijl de menigte zich buiten de deur verdrong
om u aan den drommel overtegeven in plaats van myne pupil denk ik dat nu te laat is en ook hoe boos ik op u ben ik wensch uit grond van myn hart dat gy u verbeterde gy zyt wel oud doch men is nooit te oud om iets goeds te leren
barbicane verwijderde de boven beschreven schijf en ontschroefde het deksel van het glas in de bodem van de projectiel zodat zij door een lens van vijftien centimeter dikte het gezicht naar buiten hadden
gij zijt dus sprak barbicane zonder eenige andere inleiding besloten om te gaan bepaald houdt niets u terug niets hebt gij het projectiel laten maken volgens mijn telegram
onze soldaten moesten het er op wagen
om myne gebreken te bedekken en ik zou u uwe gebreken scherp genoeg hebben aangewezen welk een zonderling wezen is de mensch hy wil zich zelf zien zo als hy is en hy ontwykt den gedienstigen
we zullen je goed verzorgen zei michel ardan wij zijn verantwoordelijk voor je leven ik was liever een arm kwijt dan dat mijn arme wachter een poot moest missen dit zeggende gaf hij de hond een kom water het dier dronk gretig
het is driemaal lichter dan ijzer ja het schijnt opzettelijk geschapen om ons de stof voor ons projectiel te leveren leve het aluminium riep de secretaris uit
ik hoop dat gy door de altoos onöntbeerlyke genade bestendig zult voortwandelen en dan zult gy met vreugd zien die plaats daar uwe geldkist plagt te staan daar in waren uwe afgoden ô gy dochter van
nadat de voorzitter de bezoekers had verzocht zich te verwijderen keerde hij naar de hut van de passagier terug en bleef er totdat het aan boord kwartier voor twaalf had geslagen toen scheidde beide grote mannen met een handdruk en barbicane zocht zijn legerstede op
wel edel heer de lieve juffrouw sara burgerhart heeft zo als zy my verzekert met goedkeuring van u myn heer in hoedanigheid van voogd haar verblyf by my genomen en my pogen over te halen om by hare komst zes maanden voor uit te betalen op uwe orders
laat ik alle daag bericht ontfangen gy weet dat ik haar teder bemin gy kent haar karakter oordeel des hoe hare ziekte my treft kon ik maar t'huis komen geef haar een hartelyken kusch voor my laat ik u van myne vriendschap mogen verzekeren en betuigen dat ik met de grootste achting ben uwe dienares en vriendin
maar vanwaar die met ieder ogenblik toenemende opgewondenheid bij de reizigers hun matigheid was boven alle bedenking moest die buitengewone prikkeling van het hersengestel worden toegeschreven aan de buitengewone omstandigheden in welke zij zich bevonden
mejuffrouw de weduwe willis aan den heer abraham blankaart myn heer zeer ge eerde vriend daar is ééne periode in uwen zeer heusschen brief die ik gevoeglykst met de pen kan beantwoorden zy raakt my in eigen persoon
heeft otto geschreven ze heeft het afgemaakt vervolgde betsy nog ontzet van verrassing ook henk bleef verpletterd staan zonder te spreken zonder eline op te beuren maar zij richtte heur afgemarteld hoofd op en hare handen wringend ijlde zij bijna van smart ja god ik heb het gedaan ik heb het nu eenmaal
de vijfde hetzelfde weer de grote telescopen der oude wereld die van herschel rosse foucault waren op de maan gericht daar het weder in europa allergunstigst was maar de werktuigen waren te zwak voor enige afdoende waarneming
ons gezelschap bestondt uit elf personen wy hadden drie clavieren twee bassen twee fiolen en twee dwarsfluiten de edelingen speelden heerlyk op t clavier cornelis ook op de dwarsfluit en hendrik op de bas
belgië onderscheidde zich onder de staten van de tweede rang door een geschenk van vijfhonderddertienduizend franc omtrent twaalf centimes per inwoner het kantoor lambert te brussel belastte zich met de inschrijvingen
voor u ô wysheid die geduld aan liefde paart en scherts met ernst verbindt is deeze post bewaart
toen hij nog op straat was had het hem toegeschenen dat hij slechts binnen behoefde te zijn om zekerheid te hebben en nu was hij gedwongen mevrouw van erlevoort te vertellen van bodegraven van den burgemeester aldaar en in ruil van die mededeeling te hooren hoe hard etienne studeerde
dat maakt in ronde cijfers tienduizend kubiek voet daags dat zou niets zijn voor duizend werklieden als men de armen vrij had maar in een zeer nauwe ruimte zal het lastiger zijn toch moet het gebeuren het zal ook gebeuren en ik reken evenzeer op uwen moed als op uwe handigheid