rhasspy/piper-checkpoints huggingface dataset:
de waarnemingen zullen dit eenmaal uitwijzen maar tot hiertoe heeft de onderneming der gun club niets uitgewerkt dan ons zonnestelsel met een nieuw hemellichaam ter verrijken
nooit myne liefde zoude ik u gezegt hebben dat alles my bekent was ik zoude uwe kieschheid zo gaarn geëerbiedigt hebben wel overtuigt dat men u niet moest toerekenen het geen een snode ligtmis durfde ondernemen
gij hebt geene wilde dieren voor het zijn er slechts de vervallen overblijfsels van zij zijn naar ziel en lichaam gekraakt hun aard drukt zich niet meer uit de leeuw stierf in den leeuw de tijger is dood in den tijger uwe teekening zou zijn als een portret naar een lijk ontworpen
zij waren zoo nabij dat de kijkers de maan aanhaalden alsof zij niet verder van hen was dan de top van den mont blanc van den waterspiegel der zee overal zagen zij bergtoppen en bergringen
bij de gun club heerste een grote beweging alle artilleristen waren bijeen juist las de tweede voorzitter wilcome de tijding voor bij welke maston en belfast berichtten het projectiel in de reusachtige kijker op longs piek te hebben waargenomen
de heer blankaart ontfing te parys zynde eenen naamlozen brief opgevult met laster en kwaadaartige aanmerkingen zo over juffrouw burgerhart als mevrouw buigzaam dit hadt den goeden man zo vertoornt dat hy aan myn meisje dien zeer scherpen brief schreef zo als gy uit myn vorigen weet
vermaakt u zoo gij nog niet genoeg hebt van barbaarsche vermaken met hunne krachten met hun moed met hun heldeneinde niet met hunne slavernij niet met hunne ontaarding niet met hun heimwee niet met hun teringdood
myn boekhouder de oude goede peterszen zal u het geld brengen dat ik u toeschik de wissel bedraagt duizend guldens koop er al van wat gy nodig hebt om in ordentelyke gezelschappen te gaan
links zagen zij een reeks bergen door het volle zonlicht beschenen rechts een donkere diepte als een reusachtige uitholling van de grond het was de zogenoemde zwarte zee de plato een diepte die men van de aarde het best kan waarnemen tussen het laatste kwartier en nieuwe maan
hoe wat hamer en wat spykerdoos heeft haar brave vader my niet met de dood op zyn lippen gezeit brammetje blankaart ik sterf zorg gy voor dit dierbaar kind wees het geen ik voor haar zyn zoude mogt ik leven en heeft hare lieve moeder ook zo niet gesproken en heb ik het niet heilig belooft en ben ik niet een eerlyk man
ik zal u de weg naar die ontdekking wijzen en de naam der maan zal staan naast de namen der zesendertig staten van de unie leve de maan riep de gun club eenstemmig uit
maar grietje was waarschijnlijk alweer bij haar vriendin en de heer bruis zag zich genoodzaakt op dien brandendheeten vrijdagachtermiddag zijn overjas en valies zelf te torsen met het stellig voornemen om zoo hij ooit zoo ver komen mocht van dr deluw te zien zich bij hem over zijn meid te beklagen
lyk geef ik my ook thans dit philosophisch air in deeze rapsodie eenig en alleen om tog met u te praten maar ik werk in de lucht ik kan niets vinden om het aan vast te maken evenwel
een hitte moet voortbrengen zoals een vierduizend maal grotere hoeveelheid steenkolen geven zou en hoe groot is de hitte der zon vroeg michel ardan ze is gelijk aan die welke zou worden ontwikkeld door een laag gloeiende kolen om de zon ter dikte van zevenentwintig kilometer
myn lieve saartje kwel u niet over iets dat voorby is en zo als ik my wel verzekert houde u geen onëer kan aandoen zy ô myn letje ja ik ben onschuldig maar ik zal u beide laten oordelen zo dra ik schryven kan ik kan het niet verhalen en gy moet weten hoe alles is toegegaan
barbicane nam bedaard een blad uit zijn zakboekje met potlood schreef en ondertekende hij de kwitantie en gaf haar aan de kapitein deze legde haar zorgvuldig in zijn brieventas
hij voegde er bij dat gezwegen van het gans nutteloze der onderneming de zaak zeer gevaarlijk was voor wie weet hoeveel mensenlevens als het projectiel de maan niet bereikte en dat was onmogelijk moest het ergens op de aarde terugvallen
zij spraken er zelfs van niet een commissie van geleerden maar een gehele kolonie naar de maan te zenden benevens een leger met infanterie artillerie en cavalerie teneinde de maanwereld te veroveren
één aan beide zijden van de mississippi die de amerikanen de koning der rivieren zouden noemen zo zij niet zulk een diepe afkeer hadden van het koningschap aan de oostzijde van die reuzenstroom heeft men het appalachische gebergte
dus zouden er geen maanbewoners zijn vroeg michel ardan teleurgesteld dat is nog niet bewezen gaf barbicane ten antwoord een mens is zelfs voor het scherpste gezicht niet verder zichtbaar dan op zeven kilometer
toch de nabijheid van het water hem zooveel genoegen dat hij besloot daar een oogenblik uit te rusten alvorens hij terugkeerde hij zette zich tot dat einde zoo dicht mogelijk aan den waterkant neder en met zijn zakdoek waaierende en met zijne rede zijn ongeduld afkoelende slaagde hij er vrijwel in zich een weinigje tot kalmte te brengen
hoor mevrouw het meisje is veel ryker dan zy weet zy kan ik herhaal het krygen die zy hebben wil mits dat zy wél kiest ja t is een weêrgaâs meisje zo als gy daar schryft is zy en ik ben maar bly dat zy by zulk eene allerbraafste dame is dat is goed voor haar
dertien minuten dertig seconden zei de kapitein drie welgevulde matrassen behoorden tot de inventaris van het projectiel nicholl en barbicane legden ze midden op de schijf die de beweegbare vloer uitmaakte de reizigers zouden er zich op uitstrekken als het tijd van vertrekken was
den ouden heer edeling ken ik van voor vele jaren t is een eerlyke knorrepot een braaf man een man daar men op afkan maar de lastigste mensch dien ik ook al ken
na deze aardlagen stootte het houweel op een harde rotslaag bestaande uit versteende schulpen zeer droog zeer vast zo ver zes en een halve voet gekomen begon men met het metselwerk
wel die vrome wyze man zegt gy zelf dat net denkt als ik zo dat ik hoef my dat niet te schamen hoor jou geloof is een enkel toeval want je hebt er magtig veel toe gedaan hebje niet om van lutersche ouders geboren te willen worden
wat gereedschappen houwelen en dergelijke betreft nicholl had er bijzonder veel werk van gemaakt de zakjes met verschillende zaden benevens de heesters die michel ardan in de maangronden dacht te planten
de kinderen der woestijn zouden hunne broederen zoo zij ze hier zagen verachten en verloochenen berg dat zilveren potlood steek die portefeuille op gij teekenaar maak hier geene schetsen
dat zij de tent onder de voet haalde en de arme directeur dwong een ander stuk aan te kondigen deze een schrandere kop voegde zich naar de zin van het publiek en liet as you like it mede van shakespeare aanplakken waarmee hij enige weken lang uitnemende zaken maakte
zy en hartog ik op haar kamer denk ik zy heeft zich maar koeltjes op uwe ziekte geinformeert zy zy is beneden myne aandagt de tyd zal my rechtvaardigen
sommige wierpen haar kushandjes toe anderen gaven haar zoete woordjes deze beproefde op haar hun gezichtsvermogen gene bedreigde haar met de vinger binnen weinige uren was een instrumentenwinkel in jone fall street ledig verkocht
hoe oud ben je veertien in december leven je vader en moeder nog vader is dood waaran is-ie gestorven
ik nam uwe geaartheid uwe zwakheden uwe deugden over en ik zag dat ik dan juist zo zoude gedaan hebben als gy deedt ik kon u niet beschuldigen en ik deed echter niet meer dan billyk of ik het u vergeef ja van harten indien er iets niet wel mogt gedaan zyn
dat onder hoge drukking in dier voege was opgesloten dat voor honderdvierenveertig uren zes etmalen vuur en licht voorhanden was bij het gaslicht kon men zien hoe keurig het vertrekje er uitzag de wand met zijde bekleed met divans in het rond
als ik t'huis kom zal ik je alle zondag afhalen om ter kerk te gaan want ik ben nog zo een oud hollands man en je zou niet geloven kind hoe fraai de meisjes zyn als zy daar gelyk zo een rei wassepoppetjes wel gekapt en gekleed aandagtig zitten toe te luisteren wat de leeraar zegt
gij schijnt niet overtuigd welnu laat ons zien weet gij hoeveel tijd een sneltrein noodig zou hebben om de maan te bereiken driehonderd dagen meer niet
brunier ging er echter verscheiden maal daags om te vernemen hoe het was zyne zuster kwam dan by hem in de zydkamer en berichte hem t geen hy kwam horen doch de beminde van myn hart zag hy niet juffrouw brunier betje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart zeide dat hare vriendin de kamer der lyderes niet verliet en dat zy beide allerbitterst bedroeft waren
op het teken van een kanonschot moest iedere oven zich openen en het vloeibaar metaal volkomen in den kuil uitstorten toen alle beschikkingen genomen waren verbeidden hoofden en werklieden het beslissend oogenblik met ongeduld tevens niet zonder een zekere mate van ontroering
maar hij had nooit gedacht dat zij z klein konden zijn hij die daar op den rand van de kist zat was niet grooter dan een handbreed hij had een oud rimpelig gezicht zonder baard en droeg een zwarten rok korte broek en een zwarten hoed met breeden rand
de kerels die met kroosjes en wijnperen rondwandelden veegden alle oogenblikken hunne voorhoofden met hunne linnen voorschoten af de sjouwermannen die anders gewoon zijn in hydrostatische verstrooidheid hunne leden over de leuningen der bruggen te doen hangen een houding waaraan zij hier en daar den vereerenden naam van baliekluivers te danken hebben
ik ben zo goed als barbicane en barbicane is zo goed als nicholl we hebben met het gehele heelal niets meer te maken en zijn de enige bewoners van dit poppenwereldje totdat we maanbewoners zullen worden
edeling kwam ook by hem hem bedankende voor de vaderlyke zorg en liefde die hy haar altoos betoont hadt beval hun beide in zyne gunst en kuschte zyne hand allen waren wy recht gelukkig nog een trek uit zyn karakter
myne dochter wil hier nog een regeltje byvoegen vaar des wel lieve juffrouw s va n z o n wed w i l l i s ps lieve juffrouw letje myne saartje ziek hemel en ik van huis ô myne vriendin schryf my gedurig hoe zy vaart verlaat haar toch niet
nu en dan vlogen gedachten aan de aarde met snelheid door hun hoofd zij zagen in verbeelding hunne vrienden uit de gun club terug vooral maston met wie zij het meest bevriend waren
zo zy t verbruidt zal t my spyten om hare brave ouders en om de kleuter ook ik heb ook nog groen koorn op t veld meer dorst ik niet vragen brunier kan ik niets toebetrouwen ik ken hem niet genoeg en zyne berichten zyn vrees ik zo wilt als
dan zult gy de beste man van de waereld zyn en myn meisje zal geen der minsten zyn die u t leven aangenaam zal maken nu zult gy eerst gaan ondervinden hoe gelukkig men is als men de beminde vader is van brave kinderen
einde van het vierde
het is nacht het is het kwade seizoen de lucht is donker de wolken zijn dik en drijven onstuimig en snel heen en weder de maan scheurt ze nu en dan met een waterachtigen straal
zelfs luitenant bronsfield vond het denkbeeld niet onuitvoerlijk hij gaf toe dat men ook een onmiddellijke gemeenschap met de maan zou kunnen openen door middel van blinkende straalbundels teruggekaatst door parabolische spiegels
lieve willem heugt u nog wel dat wy als kleine jongens met elkander speelden en dat ik eens een goed pak slagen van u kreeg om dat men u gezeit hadt dat ik tegen uw moeder een bek getrokken had ofschoon het onwaarheid was
het opmerkelijke alleen aan deze berg eigen is dat zijn krater vol bulten is die zelfs de fotografie nog niet in staat was af te beelden bij volle maan vertoont zich de tygo het prachtigst
heeft my genoodzaakt iets by de hand te nemen wyl ik geen hart heb dat in staat is om my van trotsche bloedvrienden afhankelyk te maken het bestaan dat ik uitkoos zou my alle myne rampen doen vergeten indien alle myne dames burgerhartjes waren evenwel ik klaag over niemand maar dit meisje is een engel
daags onder een hitte enige maanden later van veertig graden celsius in die kale vlakte bij nacht bij electriek licht onder het getik der houwelen op de rotsgrond het donderend geraas der vallende stukken
onvermoeide hengelaars in één oogenblik door den gulzigen pelikaan verslonden wordt en hoe de boa constrictor een leidschen bok met hoornen en al in een oogwenk
de dampen stegen er in op in de vorm van nevels dit natuurlijk scherm temperde de gloeiende zonnehitte en belette 's nachts de warmte uitstraling licht en warmte konden zich in de lucht verspreiden
ondertusschen had ik voor my zelf nog geen vasten grond voor myn innig christendom ik stemde de leer des heidelbergschen catechismus van harten toe maar de toepassing daar van op de praktyk was nog niet geregelt
de boa in t verschiet om den boom in schoone verleidelijke bochten gekronkeld en naar den noodlottigen appel opziende den adelaar hoog in de lucht zwevende als een nauwelijks merkbare stip ja dan nog veel liever geheel onzichtbaar dan z als ik hem in een beestenspel zie
mevrouw buigzaam heeft het air van een engel en de waardigheid eener heilige me dunkt dat buiten uwe goedkeuring niemands my zo veel waardig kan zyn dan de hare gy zult eene boezem vriendin in haar vinden en wie weet welke stille tonelen van onbekende en dus onbenyde gelukzaligheden gy hier nog te samen zult doorwandelen
het moest indien de berekeningen niet faalden de laatste dag van hun tocht zijn dien avond juist te middernacht dus binnen achttien uren juist op het oogenblik van volle maan zouden zij die schitterende schijf bereiken
legt uw pak op den nek der buffelen zet uw tanden in het oor van onagers jaagt uw lood door het voorhoofd der tijgers en maakt hun vacht tot schabrak uwer paarden overwint als een cesar de wereld en spant als een cesar vier leeuwen voor uw triomfkar het is wèl
kan ik immer te veel doen om myne dankbaarheid omtrent u sterk genoeg te betonen onder de menigvuldige weldaden waar voor ik de hoogste goedheid met diepen eerbied dank is er geen groter dan die dat ik zulk eene waardige vrouw moeder mag noemen
en toch weet men dat nog zekerder dan hoe ver baltimore van washington ligt zei een klein mager manneke met een halfversleten rok en driekwart dito pantalon men weet dat door de parallaxis
nu de heer bruis had gelegenheid gehad om zich gedurende een groot kwartier te verlustigen in de nauwgezetheid waarmee deze doktersmeid die intusschen een langdurig gesprek gevoerd had met de dochter van een fruitvrouw die uit naaien ging en voor een opgeschoven raam zat zich van dezen haren plicht kweet hij had evenwel te veel haast om verwijten te doen
eenige paren zyden koussen slingerden er tusschen schoenen muilen laerzen een hartsvanger lagen door malkander al zyne boeken konden wel in een brood mand en zagen er vuil en smerig uit
en toch heb ik ik die tot u spreekt juist deze morgen een plan uitgedacht nu alsjeblieft een plan van een mortier dat de tegenwoordige oorlogsregelen wegblaast
mijn waarde heer daar slaat gij juist de spijker op de kop en legt de vinger op de enige kwetsbare plaats maar ik denk wel dat het schrander beleid der amerikanen er in zal voorzien
lieve moeder mag ik u eens wat zeggen de goede heer blankaart hoopt dat die juffrouw myn vrouw zal worden hy pryst haar zeer t is een zeer fraaije dame die my hoogst zou bevallen indien ik burgerhart kon vergeten
een man die ik waarlyk nog wel zelf een preceptor zou hebben mogen geven dewyl ik zelf niet genoeg wist om hem wyzer te maken myne besluiteloosheid zo als myne moederlyke vriendin dit noemt ontstaat des niet uit bezwaarnissen aan uwen kant neen myn vriend gy zult altoos die edelmoedige neiging tot weldoen
aan hun stoffelijk omkleedsel hun houding hun stand moge door opvulling en kunstenarij een weinig zijn te kort gedaan maar de ziel gij gelooft toch dat de dieren een ziel hebben wordt hier niet verdoofd of verminkt
uit voorzichtigheid liet barbicane de geheele lading niet in den omtrek van stone's hill opslaan hij liet ze bij pakken komen in zorgvuldig gesloten kisten het schietkatoen was verdeeld in pakken van tweehonderd vijftig kilo zoodat er achthonderd groote kardoezen waren
en met dit al zy is geen vrouw voor u uwe moeder oordeelt juist zy vroeg naar u zo als zy naar een lieven broeder vragen zou en zei dat gy de braafste jongen waart die ooit een pen agter zyn oor stak
men vond eerst een laag zwarte teelaarde negen duim dik die zeer gemakkelijk door te steken was daarna twee voet fijn zand dat zorgvuldig bewaard werd als bruikbaar bij het maken van de binnen vorm vervolgens witachtig leem veel gelijkende naar het mergel in engeland vier voet dik
gij zegt wèl maar dan wenschte ik mijn medeschepselen te zien zoo als ik ze op plaat i van iederen prentenbijbel zie in aardige groepen door elkander geschikt allen in hunne natuurlijke houding den leeuw met een opgeheven voorpoot als op brullen staande
och myn waarde edeling ik ben zeer onvoorzichtig geweest laat my den tyd om u te overtuigen dat ik genezen ben van myne al te grote neiging voor uithuizige vermaken dat de kring is afgelopen
hij zag in de eene kamer duidelijk een inktkoker met twee lange schrijfpennen op tafel staan en in de andere een mansportret maar noch de pendule noch de guéridon noch de inktkoker noch zelfs het mansportret konden den heer mr hendrik johannes bruis de deur ontsluiten
op de nachtvorstin op de blanke op de kuise op al wat de maan maar was en heette al die juichtonen al die leve's werden door de metalen wanden opwaarts gedragen en de menigte rondom stone's hill geschaard paarde haar kreten aan die der tien gasten
waan niet dat zij zich verwaardigen zouden hun verschrikkelijke welsprekendheid aan dien knecht te verkwisten die toch eindigen moet met hun het afgewogen stuk vleesch in den bek te steken hun souper
gode zy dank dat zy ongedeert te rug is ik de lieve engel schynt zeer ziek zy dat is haar behoud rust zal alles moeten afdoen zy heeft my met twee woorden gezegt dat zy t hele geval aan my schryven zal zo dra ik haar toelaat een pen te gebruiken
wanneer een lichaam vrij naar de aarde valt legt het vijftien voet in de eerste seconde af en indien dit lichaam verplaatst was naar een afstand zo groot als die tussen de aarde en de maan zou die valhoogte in de eerste seconde slechts honderddrieënzeventig millimeter zijn dus zo weinig als niets
dat klinkt je wat anders voor den snoet paulus van paulus moet je afblyven paulus was de beste de raisonnabelste man van de waereld want hy zegt met ronde zeeuwsche woorden gierigheid is
vraagt iemand hoe men de hoogte der maanbergen kan meten dan is het antwoord dat daarvoor zelfs meer dan een methode is de lengte der schaduw die een van de zon blootgesteld voorwerp achter zich werpt hangt af van de hoogte der zon op de middag is de schaduw het kortst als de zon nabij de kimmen is het langst
tot s mans geluk was de stad die ik nog altijd niet genoemd heb niet groot en de heer bruis merkte spoedig genoeg de poort die hij uitmoest ofschoon het bestijgen en niet minder het afdalen van twee aanmerkelijk hooge bruggen hem vrij wat geknauwd had
cootje die altoos een goede geschikte jongen was maar die te veel van het jonkertje hadt betert zich al zo zeer als ik dank zy de conversatie aan dit huis en zyne vriendschap met den oudsten heer edeling die op myne vriendin verlieft is en die haar ook uit alle mannen verdient
van de schepper de snelheid der electriciteit de snelheid van het licht de snelheid der sterren de snelheid der kometen de snelheid der planeten de snelheid harer wachters de snelheid van het geluid de snelheid van de wind maar van ons de snelheid der projectielen
praatjes voor de vaak riep de onbekende uit neen geen praatjes zuivere wetenschap geput uit de wetten der beweging gij zijt een roekelooze gek
waarom heeft u natuur beschonken met zulk een veel beduident oog is t niet om t hart in min te ontvonken hier is dit hart het schat u hoog betje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart is het u niet onwaardig myn
zeg mij niet dat het belangrijk is dat men het gezien moet hebben dat men in geen gezelschap komen kan of men moet ten minste goed of kwaad zeggen van de lokken de bakkebaarden en den moed van den eigenaar van de lama van de verlichting der tent en van de twee tijgers in één hok
onwillekeurig plaatst men zich de namen taxos tenedos milo karpathos voor de geest en zoekt met het oog het schip argo der belegeraars van troje of het vaartuig waarin ulysses zijn tochten aanving
aan de sterrenwacht te cambridge het projectiel afgeschoten door de columbiad op stone's hill is de twaalfde december 's avonds te acht uur zevenenveertig minuten gezien bij het laatste kwartier der maan
het kan u niet zeer vreemt voorkomen als ik u eenvoudig zeg dat hare bevalligheden my dermate getroffen hebben dat my niets aangenamers zyn kan dan myne verkeering met haar voort te zetten en dus de gelegenheid te krygen van te onderstaan of zy my met hare goedkeuring zal verëeren
de lezer zal zich herinneren dat kapitein nicholl toen hij zich in de volksvergadering bij tampa town zoo vinnig tegenover barbicane uitliet beweerd had dat het projectiel als glas zou springen waarop michel ardan antwoordde dat men door middel van goed geplaatste vuurpijlen de kracht van den val zou breken
alles wat gy van saartje zegt is zo veel ik daar over kan oordeelen wààr wees toch zo goed en hou een wakent oog over haar betje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart wy mans hebben daar zo den slag niet van indien er iets mogt voorvallen t geen u nodig schynt my te doen weten zo verzoek ik ernstig om my met uwe brieven te
en dat kan ik niet denken want men zou er dan toch wel ergens enig spoor van bemerkt hebben maar nergens er schiet dus niets over dan aan te nemen dat er levende wezens zijn zonder enige beweging
een beuzeling maakt haar kwaad en ook weer goed wy storen er ons ook niet aan zy heeft een oom die haar veel goeds doet die wil volstrekt dat zy hier blyve zou die oom dat willen naatje zo de weduwe geen braaf mensch ware
in een oogenblik was hij de lange straat al uit en stond denk ik hier of daar zich te vergasten aan een komkommer in t zuur een maatje klapbessen of eenige andere straatjongenslekkernij waarvoor men fatsoenlijke kinderen nooit vroegtijdig genoeg afkeer kan
wat nu vroeg barbicane wij kunnen het lijk hier niet houden en hoe komen wij er af er zit niets anders op meende nicholl dan het scharnier van een der kijkglazen even open te doen en de dode hond in de hemelruimte weg te werpen
drukte haar de hand myne moeder glimlachte tegen het lieve meisje brunier deedt alles meê t is een hupsche jongen t werdt laat toen wy scheiden mevrouw buigzaam heeft belooft ons te komen bebetje
deze heraut met den geschilden wilgetak in de hand noodigt u uit zijne majesteit geeft audiëntie zijne majesteit is voor geld te kijk zijner majesteit staatsdame licht het behangsel op
nikkel verklaarde ze kort en goed voor sneeuwvelden en vond er een nieuw bewijs in voor zijn beweren dat er lucht en water op de maan aanwezig zijn doch overigens geen spoor van leven alles even dood eenzaam en dor
en smirre nam hooge sprongen naar alle drie maar het lukte hem niet één van hen te vangen daarop kwamen vijf ganzen maar die vlogen beter dan de vorige en hoewel zij smirre schenen te willen lokken tot een sprong weerstond hij de verzoeking
ellendige potsenmaker straffeloos lasteraar die zijne beteren bespot met een paar knevels en een stok loopt hij om en speelt den held onder de gevangenen ja het is ijselijk als gij een verren neef of halfvergeten vriend overkrijgt die u vriendschappelijk dringt hem het leidsch museum te laten zien en ge
zelfs in de atlantische oceaan werd het lichtverschijnsel waargenomen en in meer dan een scheepsjournaal aangetekend het afgaan van de columbiad werd vergezeld door een wezenlijke aardbeving
de heer helmers is voor een jaar gestorven en heeft dus nog het genoegen gehad van te zien dat hy zyne weldaden aan hun die dezelve verdienden uitdeelde zyne nagedagtenis is in zegen en eerbied by elk die den wyzen man kenden
en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart voor u opengesteld en gy kunt u bedienen van gidsen die u door een pedant voorkomen niet angstvallig maken alle dichters zyn thans niet eenig en volstrekt bezig met het opdeunen van beuzelingen
wat was er gebeurd vanwaar die zonderlinge opgewondenheid waarvan de gevolgen zo treurig hadden kunnen zijn een eenvoudige onbezonnenheid van michel ardan die gelukkig door nicholl nog tijdig kon verholpen worden
de heer mr hendrik johannes bruis bewoog zich op bovenbeschreven brandendheeten vrijdagachtermiddag omstreeks klokke vijf uren langs een der straten van de stad die ik niet genoemd heb en zulks de hitte des dags en zijn postuur in aanmerking genomen veel te snel
om bij volle maan de waarnemingen te hervatten de dagbladen maakten er zich zo goed mogelijk af en vermaanden het publiek tot engelengeduld de achtste geen verandering in de toestand de negende geen verandering algemeen gemor
hy kan geen halve fles wyn drinken hy spreekt geen een woord van de mode of een eerlyk ombertje hy spreekt nooit voor t volk van s lands regeringwys om dat hy er zelf niet veel van weet met één woord er is zo weinig van de dominé in hoe kan hy het dan ver brengen
op die afstand waren geene bijzonderheden met het ongewapend oog duidelijk te onderkennen het oog overzag de omtrekken der laagten die men ten onrechte zeeën noemt maar zonder er de natuur van te kunnen onderscheiden
de kaketoe van een boomtak nederkijkende als om te onderzoeken wat voor kleur van haar adam heeft en niet och ik bid u niet in die afschuwelijke ijzeren schommels een soort van groote lijsterbogen in eeuwige beweging
men meende dat het haar in haar baan zou storen en haar op aarde doen neder vallen en in dat geval was het best er niet aan te doen gelijk dan ook op enige realen na het geval was
om dat zy het levensvonkje in de dikbloedige gestellen helder doet opflikkeren en de zorgeloze onverschilligheid der volmaakt gezonde meisjes iets aan de hand geeft dat haar van belang genoeg schynt om er over te willen denken
wij kennen slecht één zijde der maanschijf en er moge dan op de naar ons toegekeerde zijde weinig lucht zijn mogelijk is het aan den anderen kant anders de maan toch heeft door den invloed van de aantrekkingskracht der aarde den vorm van een ei aangenomen dat wij op de punt zien
ik ijsde dan ook voor de eenzaamheid als voor iets dat me onvermijdelijk krankzinning moest maken en klampte me aan de oude heer vast gelijk een vreesachtig kind in de duisternis aan een sterkere vriend die hij niet mag lijden
aan de poort gekomen had hij den gelukkigen inval zijn jas en valies aan de zorg van een commies toe te vertrouwen hij trad daartoe het commiezenhuisje binnen maar er was niemand in daar hij evenwel een persoon met een grijze jas bemerkte die aan den overkant van den singel stond te hengelen en er vrij commiesachtig uitzag
schmidt daarin gevolgd door beer en mädler meende te mogen vaststellen dat donkergrijs hier en daar vermengd met groen en bruin de voornaamste kleur is van die vlakten aan welke men vroeger de naam der zeeën gaf
doet weetje wat david was een held die de oorlogen des heren voerde en een kaerel als een boom aan dorst den reus goliad van gad meen ik paf daar lag hy en david ook niet lui als de blis er op flink maar zyn dikken kop afgeslagen dat was zeker geen sukkelaars werk meen ik hy was een groot
deze berg scheidt de karpathen van de apennijnen de belangrijkste bergketen der maan lopende ten oosten van de regenzee de hoogste spits verheft zich vijfenvijftighonderd meter boven de gemiddelde vlakte
deezen avond zyn wy verzogt by een neef van hem op oesters met den advocaat en de juffrouw daar ik u over schreef het uitgaan wordt my al wat heel druk ik verlang naar huis maar noch meer om u te zien en te sprebetje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart ken smit zal aanstaanden zondag op een bygelegen dorp des namiddags preken ik geloof dat ik hem ga hooren
maar gij hoort hem zoo gaarne en zijt er zoo hoovaardig op o gij heeren der schepping laat u gelden in het dierenrijk laat u gelden bij al wat slagtanden klauwen hoeven en horens heeft heerscht dwingt gebiedt overweldigt beschikt zet uw krijgsburcht op den rug der elefanten
niet ver vandaar rees de ringberg short vijfduizend zeshonderd zesenveertig meter hoog michel ardan verzekerde stoutweg dat het een vesting was
dezelfde dag werd het werk hervat men ging onmiddellijk over tot het uitnemen van de binnenvorm teneinde de ziel van het stuk te ledigen allerlei werktuigen werden ter hand genomen om het kanon uit te boren
zo ik door haar worde afgewezen zal het my des te gevoeliger smarten om dat myn geheel hart voor haar met de tederste liefde vervult is en ik nog nimmer eene vrouw ontmoette die my zo beminlyk zo waarlyk achtingswaardig heeft toegeschenen
en ma chere vindt het even ridicul als ons juffertje ik lees geen hollandsch ik geloof ook niet dat ik het zou kunnen lezen maar ik ben toch nog al benieuwt willen wy er nu en dan eens een verlegen uur aan geven
bovendien hebben wij slechts de aantrekkingskracht ter maan te overwinnen slechts achtduizend mijlen snelheid om op de aarde terug te vallen door de eenvoudige wet van zwaarte t is wel geweest sprak michel ardan zeer opgewonden geen gepraat meer over terugreis er is reeds te lang over gebabbeld
zy heeft hy zich dus uitgedrukt dan moet ik my wel zeer onheusch gedragen hebben of betje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart is hy ook niet wel hy zag er zeer ontvallen uit zeg my hoe is t ik hy is bedroeft over u en gy weet de liefde vertedert het aandoenlyk hart van hem die bemint zy antwoordde niets maar
dat was de donder niet het was een schor gehuil het diepe geluid van een leeuw die ontwaakt hij tilt zich uit zijn hol naar boven hij rekt zich uit een oogenblik staat hij met opgeheven hoofd brullende stil
zeker antwoordde nicholl en indien wij onze eerste snelheid van elf kilometer hadden behouden zouden we reeds honderd drie en veertig kilometer ver zijn dat is nu alles goed en wel mijne heren sprak de voorzitter maar een ding is nog niet opgehelderd waarom wij de knal van het afgaan van het schot niet gehoord hebben
ik zal de nodige bewyzen en papieren aan den advocaat cornelis edeling ter hand stellen die my belooft heeft met den heer herberts en voor de kamer alles aftedoen god zegene u myn heer en is dit uw oogmerk geleide u naar het vaderland te rug om daar in rust uw weldadig leven te eindigen
veldzicht weetje t niet vroeg hij een toon of drie te hard het kind liet den pompoen en de aardappelschillen vallen stond op begon te huilen en liep den tuin in de heer bruis
de heer blankaart wat zegt juffrouw hartog van zulk een bedrog juffrouw hartog ik moei my niet met zaken die my niet aangaan
in omtrent vierentwintig uren merkte de kapitein aan dat wil zeggen vroeg michel ardan dat wil zeggen dat het half negen is antwoordde nicholl welnu zei michel ardan ik kan onmogelijk zelfs een schijn van reden vinden om niet ogenblikkelijk te ontbijten
leren weetje wat jan edeling daar is nog maar te veel papery onder de protestantsche christenen wy razen en duiveljagen tegen den antichrist tegen den gog en den magog tegen den paus en ydere dominé wil paus zyn in zyn kerk en ydere vader heilige vader in zyn huis zyn kom aan daar is uw zwager ei ik wist dat niet is hy uw zwager redelyk
een dier gelukkigen die in duizend wenken van hunne bloedverwanten vrienden en vooral van hunnen arts duidelijk bemerken dat zij onder de sterke verdenking leven van aan een beroerte te zullen sterven en die met dat al door hun gestel genoopt worden al datgene te doen te eten en te drinken wat volstrekt schadelijk is dikker maakt
doch daar vele lichtstralen worden opgeslorpt door den dampkring besloot de gun club het instrument op een der hoogste bergen van de unie op te stellen ten einde zooveel te minder luchtlagen in het nadeel te hebben
myn oog viel eerst op zyn toilet dat in de volmaaktste desordre lag poeijer en snuif bedekten alles hairkammen wenkbraauwkammetjes verscheiden verfjes tandenschuijertjes tandpoeijer een half glas vol water zo smerig als een eend
dat's hier àldernaast en toe vloog de deur de heer bruis klopte aan q
de lezer herinnert zich zeker dat de commissie in haar derde zitting besloten had de columbiad van ijzer te gieten als zijnde daartoe het allergeschiktste metaal
met één woord juffr hartog is eene scavante van de alleronaangebetje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart naamste soort die alle dichters rymers en alle nederduitsche poezy vodden noemt
maston had er verbazend veel schik in het herinnerde hem de monumenten te washington naar zijn oordeel was er nooit zelfs niet in griekenland iets zoo schoons geweest
niemand die niet geheel en al onbevoegt is om door u te worden aangehoort zal ook immer voorgeven dat het goede het voortreffelyke niet goed niet voortreffelyk is als het uit een s vyands hand komt
op de vierde november verenigde barbicane de opzieners en hoofden om zich en opende de eigenlijke werkzaamheden met de volgende toespraak gij kent allen mijne vrienden de reden voor welke ik u in dit woeste gedeelte van florida heb doen komen
ik lag het geld in haren schoot zy was zo aangedaan dat zy weinig zeggen kon maar hare schone oogen spraken de eenvoudige taal der erkentenisse brunier kwam even in de kamer om te zeggen dat zyne zuster niet ging
nabij de hercynische bergen die zich aan de rand der maan bevinden niet gelukkiger was hij ten aanzien van een andere bijzonderheid michel ardan zag lange witte strepen helder verlicht door de zon
daar de drie vrienden niets anders te doen hadden zetten zij hunne waarnemingen voort doch van de voorwerpen op de maanoppervlakte konden zij nog weinig gewaar worden daar de zon er te steil op scheen
hoe dikwyls heb ik u wel gezegt dat zo men eenen lossen aart toegeeft men ongemerkt van de eene zotheid tot de andere komt hoe rasch krygt men dan eene hebbelykheid om onze daden niet meer te schikken naar het snoer der reden
zullen wij hem opzoeken t geschiedde en eindelijk vonden zij de voorzitter der gun club aan de voet van een boom zitten zoodra deze hen zag sprong hij op en riep uit gevonden
ik ken saartje ik ken de ouwe ik heb wel gewagt dat die poppen daar eens aan het dansen zouden raken en ik weet niet hoe het lief kind het er nog byna drie jaar heeft uitgehouden saartje heeft my alles geschreven en ik geloof haar ook wel
het was in die tijd dat een zesendertigponder op driehonderd voet afstand dwars door zesendertig paarden en achtendertig man heen vloog dat allen bleven liggen man dood paard dood
de hun bij het afschieten medegedeelde snelheid had nog het overwicht over de aantrekking der maan maar de baan van het projectiel bracht hen ongetwijfeld nader bij de maanschijf
de deugdzame mevrouw buigzaam bekent en zy kan er over oordelen dat juffrouw hartog zo gevaarlyk niet is als zy indien zy minder trotschheid hadt zyn zoude in een tyd dat niets te geloven philosophie en zedenloosheid fraaije manieren genoemt wordt van zulke lieden die aan de maatschappy te veel malen den toon geven
ziet gij ze houd uw oog derwaarts gericht het is alles duisternis let op wat is dat t is het glinsteren van twee oogen gloeiende kolen hoor toe
immers de natuur doet niets nutteloos en een zo uitnemend bewoonbare wereld moet noodzakelijk bewoond geweest zijn er zijn toch omstandigheden met het gehele wezen der maan ten nauwste verbonden die er naar mijn oordeel de ontwikkeling ener planten en dierenwereld hebben moeten beletten
waar het de wachter des aardbols geldt heeft de gehele aardbol recht en plicht om mede te doen daarom geschiedde dan ook de uitnodiging zonder beperking aan allen in het algemeen en aan ieder in het bijzonder
twee op de vraag hoe groot is de juiste afstand van de maan tot de aarde de maan beschrijft om de aarde geen cirkel maar een elliptische baan in een van welker brandpunten de aarde staat vandaar dat de afstand nu groter dan kleiner is
na nog eenige malen zijn voorhoofd afgeveegd en met den stok op de stoep getipperd te hebben schelde hij ten derdemale en begon tevens door de smalle van achteren getraliede raampjes die ter wederzijde in den post van de deur waren in het voorhuis te turen maar hij zag niets dan den slinger van een groote groene pendule
er bestaan maankaarten die in juistheid voor de beste landkaarten niet behoeven te wijken de photographie heeft prachtige afbeeldingen van de maan gegeven in één woord men weet van de maan al wat de wiskundige wetenschappen de sterrenkunde de geologie de gezichtkunde er van kunnen leeren
de eerwaardige heer smit heeft in zo verre het dominees lot als zyne vrouw hem een talryk huisgezin geeft hy heeft al van zyn asperges gegeten en een stukje lands gekogt om er nog meer aan te leggen zo dat juffrouw willis geen kwaad vooruitzicht hadt op haar aanstaanden mans betje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart bevordering tot groter plaats
denkt u eens verenigingen waar de lucht verzadigd is van deze bezielende vloeistof tonelen waar de bestuurders haar op grote schaal nahouden welk een vuur welke geestdrift
baltimore en philadelphia liggen nog al ver van elkaar tot dusver kon men moeilijk zeggen wie van beiden het onderspit gedolven had de onophoudelijke verbeteringen van het projectiel vergden het uiterste van de pantseringen
waar ik in amsterdam geweest ik zou haar zelf uit uwe klaauwen gehaalt hebben en in myn huis gebragt al hadt gy en uw volk my braaf gelastert dat scheelt my weinig hoe wat hamer denkt gy
maar zo al die reizen vruchten der verbeelding waren de laatste had tot schrijver iemand wiens naam in amerika zeer gevestigd is edgar poë leve poë klonk het door de zaal
en vriend nicholl is overtuigd dat het naar den grond zal terugkomen zonder twijfel liet de kapitein zich hooren mooi ik michel ardan matig mij niet aan u tot elkander te brengen maar wel bij elkander gij gaat met mij mede dan weet gij waar wij blijven
niemand was bedaard dan hier en daar een enkel grijsaard die met blauwe slaapmuts op en zwarte muilen aan met de beenen op zijn stoepbankjen uitgestrekt een pijp zat te rooken in gezelschap van een violier en een balsamine zich verheugende in den ouërwetschen dag weer
hy is geheel zyn moeders kind week gebakken hy kan geen moeite verdragen met een benaauwt hart ging hy op betje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart reis ik kan op hem af en heeft alles in zo korten tyd afgedaan dat het zo niet te zeggen is
en vermetelen die durfde beweren dat de maan oorspronkelijk een komeet was geweest werd het zwijgen opgelegd door de doodeenvoudige maar alles afdoende opmerking dat de kometen bijna geheel uit dampkring bestaan terwijl de maan volstrekt geen dampkring heeft
want ik zou niet graag zien dat hy ook maar een niets beduident oud vryer wierdt de heer cornelis edeling is ook voor jaar en dag al man en vader en heeft eene vrouw die volmaakt voor hem geschikt is wyl zy wat beter de waarde van t geld kent en voor den dag van morgen zorgt
overigens niets dan de zwarte achtergrond der ruimte bezaaid met sterren die zich langzaam schenen te bewegen van betrekkelijke grootte waren zij niet merkbaar veranderd
ik zou door de stads omroepers met het wapen der stad op hunne bekkens geschildert de les van paulus laten opklinken hoort gy brave burgers en ingezetenen hoort die niet werkt zal niet eeten
zulk een man was de passagier op de atlanta altijd opgewonden altijd opborrelend als het water in een ketel boven het vuur altijd in spanning niet over het geen hij in amerika kwam doen daar dacht hij niet eens aan maar tengevolge van zijn koortsachtig gestel
de wind huilt door t gebergte de regen ruischt van verre gromt de donder ziet gij daar dat gevaarte met dichte struiken bewassen zich afteekenen tegen de lucht ziet gij daarin die donkere rotskloof beneden gapende boven zich verliezende in heesters en
zie daar daar hebt gy ons huisgezin is hier zo veel gevaar voor my ei lieve in wat opzichte wel kind indien ik of myns gelyken ons te heilig rekenden om by eene weduwe buigzaam intewonen waar zou zulk eene fatsoendelyke vrouw van bestaan
ook had het iets onbegrijpelijks vervelends dat zij geen de minste beweging bemerkten het was zonder de geringste afwisselen de maan boven de zon onder hen het enige waaraan dan nog een weinig verandering te zien was bestond in het groter worden der maanschijf de gevolg en een blijk tevens van hun beweging in de richting van de maan
een flinke bol om my zo als ik zeg te brengen waar ik zyn wil dat is wel doch meer niet uw advocaat is des aan u geef hem aan haar die zo een meubeltje nodig heeft en laat myn devies zyn
drie dagen na de terugkomst der reizigers op de aarde was hun wedervaren tot in de kleinste bijzonderheden bekend niets ontbrak meer dan het zien van de helden dezer bovenmenschelijke onderneming
gij hebt dus die meid aan land zien komen mijnheer haley zeker zoo duidelijk als ik u zie en een man die haar den kant ophielp zeide loker zeker zag ik dat
het is overbodig te zeggen dat er die nacht van vijf op zes december geen van de drie een oog sloot al hun gedachten verenigden zich in die ene zien zij waren immers de vertegenwoordigers der aarde de verleden en tegenwoordige mensheid
nu pligt is de grote wet wy wagten u met teder verlangen ik ging myne vriendin verrasschen onze ontmoeting was teder nooit beminde ik haar zo zeer als nu zy is ziek geweest erg vrees ik want zy is waarlyk afgenomen en niet zo vrolyk als
westelijk het rotsgebergte een keten van onmetelijke lengte die bij de straat van magelhaen aanvangt zich door geheel amerika slingert en eerst in de nabijheid der noordpool eindigt
als gij in t midden van deze tent staat tusschen staatsiegordijnen en schoorsteenvallen en ijzeren tralies en onderstellen van wagens en wilde dieren als gij uw oog slaat op al die vernederde schepsels waan niet dat gij leeuwen dat gij tijgers dat gij gieren arenden hyenen beren ziet
de meid heeft een keisteenen hart geheel voor de waereld en zo lang ik zo met dat lastig zeeschip getobt en gewroet hebbe ben ik zo van myn hart afgeweest t is of de zegen uit myn huis is ja ik heb van haar kwaad humeur veel verdragen maar ze is weg
de ballistiek de ballistiek riep maston uit het ware dunkt mij het best de eerste zitting aan de lading te wijden meende de voorzitter de lading zei generaal morgan
hij hield in de eene hand zijn hoed en in de andere zijn gelen zijden zakdoek en zijn bamboes met ronden ivoren knop met welken knop hij zich verscheiden malen in schutterige beweging tegen t hoofd stiet als hij den zakdoek gebruiken wilde
vaarwel liefde ik kan den netten dag niet bepalen als ik by u ben zult gy my ook nog zien hoop ik myne moeder groet u met tederheid en ik ben meer dan ooit uwe vriendin
onze aarde bevond zich zeker nog in de gasvormige of vloeibare toestand toen de maan reeds in vaste stof was veranderd dat laat zich wel horen merkte nicholl aan
dit noemde ik myn euangelisch toetssteentje door dit middel dagt ik gedurig aan den here als aan mynen hemelschen vader vol eerbied en liefde hier door bleef ik vriendelyk tegen allen en dwong niemand om ooit myn byzonder wegje betje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart te gaan als hy oprecht voor den here was
binnen weinige dagen ontfingen wy bericht dat de doctor haar buiten gevaar oordeelde en deeze gunstige tyding werdt vermeerdert door de aannaderende herstelling der waardige vrouw
ik zeg het niet om achteruit te krabbelen antwoordde nicholl maar ik herhaal mijn vraag hoe komen wij er van af ik weet het niet sprak barbicane doodbedaard
en zoo gauw als zij zonder in den draf te vervallen gaan kon zij kwam de stoep op schoot zed voorbij sloot met voorbeeldelooze gezwindheid de deur open en stond vr hem op de vloermat
men moest sterker pompen en andere werktuigen bezigen ten einde de bron te stoppen gelijk men een lek aan boord van een vaartuig stopt eindelijk was men die lastige besproeiing meester
daar heb ik een bezoek gehad van den agter agter klein agter zoon van marten luters ouden vriend casper edeling van jan edeling en wy hebben te saam over het geloof en de zoete meisjes eens heldertjes gebakkeleit hy wagtte my in myn zydkamer
indien de stofhoeveelheid der aarde even groot ware als die der maan zou dat punt juist even ver van beiden gelegen hebben maar daar de stofhoeveelheid van de maan een bekend gedeelte van die der aarde bedraagt
na een poosje wachtens werd hem opengedaan door een zeer lange statige prentachtige dame met een rouwjapon aan een wit kemelshaar loshangend doekje op haar schouder een zwarten hoed dien zij voor de zon zeer voorover op haar neus had gezet een groenen bril een klein bewijs van baard op haar bovenlip en een boek in de hand
de hemel beware my voor beproevingen ik weet niet of ik er wel met glans zoude doorkomen ik zal u meer zeggen gy verdient het ik heb iets ongemakkelyks in myn aart ik ben sterk op myne verkiezingen gestelt ik ben dikwyls onredelyk by voorbeeld myn oogmerk was om ergens heen te gaan en dat wordt belet hoe ben ik dan lastig
hij vergeet het geroep der ellendigen niet een en dertigste hoofdstuk
daar het gewicht van het projectiel evenredig is aan zijn grootte moet een van negen voet doorsnede nog verbazend zwaar zijn ja als het massief niet als het hol is zei barbicane
in wier plaats zich nu op naam van jong plantsoen eenige dunne twijgjes vertoonden om het andere verschroeid hij was dus weder doodaf toen hij tusschen twee zwarte schuttingen in eene smalle laan zag die hij meende te moeten ingaan
volgens de opmerkingen van sommige sterrenkundigen is haar oppervlakte schoon ouder dan die der aarde jeugdiger gebleven men vindt daar geen wateren die de oorspronkelijke oneffenheden van den bodem van lieverlede afschuiven en één vlakte doen ontstaan
was dat niet wel ik dagt nu als ik t'huis kom moet k daar meer van hebben en ik zou er u ook van gesproken hebben tusschen vier oogen doch nu gy my voorkomt is dat zo dan zeker dienen zy elkander niet dat s waar
het hemellichaam dat omloopt hetzij dan een wachter om een hoofdplaneet hetzij een planeet om een zon bevindt zich niet altijd op dezelfde afstand van het middelpunt der aantrekking in dit eerste geval de hoofdplaneet in het laatste de zon
dertigste brief de heer hendrik edeling aan den heer cornelis edeling lieve broeder ik ging volgens afspraak dien eigen avond naar mevrouws huis
lagen aan den oeverkant voorover op hunne ellebogen uitgestrekt met een pot karnemelk in plaats van jenever de metselaren op karwei aan den voet van een steiger op een balk neergezeten met hunne ellebogen op de knieën en hunne twee handen om een spoelkom geklemd bliezen wel eens zoolang over hunne thee als gewoonlijk en dus zeer opmerkelijk en verwonderlijk lang
ja zei ik menig eerlyk man is met zyn los geld verlegen ik heb ook een sommebetje wolff en aagje deken historie van mejuffrouw sara burgerhart tje dat ik gaarn uitzette op behoorlyke rente myn heer hernam hy ik hoop dat gy my niet voor onbescheiden zult aanzien wanneer ik u zeg dat ik u gelegenheid kan geven
dat is een molensteen van het hart riep michel ardan uit zooals gij begont te dreigen dacht ik dat wij nauwelijks vijftig duizend jaar meer te leven hadden de beide anderen lachten hartelijk om dezen uitval
kom zei letje dan gaan wy zo lang op zyn kamer ik volgde zeer benieuwt zynde hoe of het toch op de kamer van een petitmaître er mogt uitzien naatje nooit hebt gy zo een huishouden gezien
de lange nacht dien zij waren ingetreden maakte het onderwerp uit van hun gesprek barbicane legde hun uit dat de nacht een paar weken zou duren de van ons afgekeerde zijde der maan zei hij ziet nimmer de aarde
al wat myn hart trof leidde my tot gemoedelyke overwegingen en dit maakte dat ik by alle ernstige leeraars met er daad stichting ontfangen kon zo als ik ter kerk ging las ik ook en koos ik my ook vrienden ik las doddridge live tersteeg thomas à kempis en doknatel al met dezelfde vrugt
niets is afschuwelijker dan de persoonlijke vete in amerika gedurende welke de beide partijen elkander beloeren op hoeken en wegen en als wilde beesten elkander in het houtgewas aanvliegen
herhaal mij niet dat men ten minsten één ongeluk heeft moeten zien bijna gebeuren en ééne bijzonder teekenachtige houding van t een of ander gedrocht bespied hebben in een oogenblik dat er niemand anders naar keek zeg mij niet dat men moet gaan kijken hoe de vrucht van t zweet en bloed van
waarom schreeuwde michel ardan hoog opspringende waarom om bezit van de maan te nemen in naam der verenigde staten om een veertigste staat aan de negenendertig toe te voegen
het woordeken al had in dezen volzin naar het oordeel van den heer bruis gevoeglijk kunnen gemist worden maar werkelijk zag hij een niet onaardige meid aankomen met een grooten sleutel in de hand