renikud/phoneme-dataset huggingface dataset:
Hebrew: לשידור החי של ראש הממשלה בשמונה בערב היו שעות של חרדה
IPA: laʃidˈuʁ haχˈaj ʃˈel ʁˈoʃ hamemʃalˈa beʃmˈone baʔˈeʁev hajˈu ʃaʔˈot ʃˈel χaʁadˈa
Hebrew: אזרחיות ואזרחים שאלו את
IPA: ʔezʁaχijˈot veʔezʁaχˈim ʃaʔalˈu ʔˈet
Hebrew: כולנו אם הולכת לפרוץ מלחמה הלילה ואם לאגור מזון
IPA: kulˈanu ʔˈim holˈeχet lifʁˈots milχamˈa halˈajla veʔˈim leʔeɡˈoʁ mazˈon
Hebrew: ולדעתי אפשר וצריך היה לנהל זאת
IPA: veledaʔatˈi ʔefʃˈaʁ vetsaʁˈiχ hajˈa lenahˈel zˈot
Hebrew: אז בוודאי
IPA: ʔˈaz bevadˈaj
Hebrew: לדבר על ראשת הממשלה
IPA: ledabˈeʁ ʔˈal ʁoʃˈat hamemʃalˈa
Hebrew: השם גולדה מאיר לא משאיר אף אחד
IPA: haʃˈem ɡoldˈa meʔˈiʁ lˈo maʃʔˈiʁ ʔˈaf ʔeχˈad
Hebrew: גולדה נולדה
IPA: ɡoldˈa noldˈa
Hebrew: סיפור חייה היה
IPA: sipˈuʁ χajˈeha hajˈa
Hebrew: מקייב לפינסק וחזרה, ומשם
IPA: mikijˈev lepˈinsk vaχazaʁˈa umiʃˈam
Hebrew: במדינת ויסקונסין
IPA: bemdinˈat viskˈonsin
Hebrew: עובר לקיבוץ מרחביה דרך הכניסה לפוליטיקה
IPA: ʔovˈeʁ lekibˈuts meʁχˈavja dˈeʁeχ haknisˈa lapolˈitika
Hebrew: השתלבות עם הנהגת היישוב והסוכנות
IPA: hiʃtalvˈut ʔˈim hanhaɡˈat hajiʃˈuv vehasoχnˈut
Hebrew: וחברה נכבדה
IPA: vaχaveʁˈa naχbadˈa
Hebrew: ציירה במוסקבה,
IPA: tsiʁˈa bemoskvˈa
Hebrew: שהזכיר יו״ר
IPA: ʃehizkˈiʁ jˈoʁ
Hebrew: המזכירה הכללית של מפלגת העבודה, אז מפאי, וגברתי ראש
IPA: hamazkiʁˈa haklalˈit ʃˈel miflˈeɡet haʔavodˈa ʔˈaz mapˈaj uɡviʁtˈi ʁˈoʃ
Hebrew: כל סובביה העריכו והעריצו
IPA: kˈol sovvˈeha heʔeʁˈiχu veheʔeʁˈitsu
Hebrew: תיאר אותה כחכמה
IPA: teʔˈaʁ ʔotˈa keχaχamˈa
Hebrew: הביוגרף של גולדה
IPA: habijoɡʁˈaf ʃˈel ɡoldˈa
Hebrew: שאימו הייתה חברת ילדות של גולדה והוא עצמו היה מדובריה
IPA: ʃeʔimˈo hajtˈa χavʁˈat jaldˈut ʃˈel ɡoldˈa vehˈu ʔatsmˈo hajˈa medovʁˈeha
Hebrew: תיאר אותה בספרו,
IPA: teʔˈeʁ ʔotˈa besifʁˈo
Hebrew: הגאה גולדה מאיר וחזון ישראל,
IPA: haɡeʔˈa ɡoldˈa meʔˈiʁ veχazˈon jisʁaʔˈel
Hebrew: בעלת אישיות
IPA: baʔalˈat ʔiʃijˈut
Hebrew: אם כי מורכבת
IPA: ʔˈim kˈi muʁkˈevet
Hebrew: בעלת ניגודים
IPA: baʔalˈat niɡudˈim
Hebrew: לעיתים ללא
IPA: leʔitˈim lelˈo
Hebrew: שופעת כוח
IPA: ʃofˈaʔat kˈoaχ
Hebrew: עזת נפש אך בעלת סימני חולשה וחשופה ורגישה מאוד
IPA: ʔazˈat nˈefeʃ ʔˈaχ baʔalˈat simanˈej χulʃˈa vaχasufˈa uʁeɡiʃˈa meʔˈod
Hebrew: נאמנה ללא
IPA: neʔemanˈa lelˈo
Hebrew: שעליה הגנה בחירוף נפש בבית
IPA: ʃeʔalˈeha heɡˈena beχeʁˈuf nˈefeʃ babˈajit
Hebrew: בעלת אינטואיציה
IPA: baʔalˈat ʔintuʔˈitsja
Hebrew: שידעה לנקום ולנטור וגם
IPA: ʃejadˈa linkˈom velintˈoʁ veɡˈam
Hebrew: לנגד עיניי עלו שני דברים ובלטו מאוד בתיאורים
IPA: lenˈeɡed ʔejnˈaj ʔalˈu ʃnˈej dvaʁˈim ubaltˈu meʔˈod bateʔˈuʁim
Hebrew: גולדה האמינה בצורה בלתי מתפשרת כי זכויות
IPA: ɡoldˈa heʔemˈina betsuʁˈa bˈilti mitpaʃˈeʁet kˈi zχujˈot
Hebrew: כעם באו לפני כל זכות
IPA: keʔˈam baʔˈu lifnˈej kˈol zχˈut
Hebrew: ושמן הדין להתעקש
IPA: veʃemˈin hadˈin lehitʔakˈeʃ
Hebrew: היא זו שטבעה את האמרה יש צדק ויש צדק
IPA: hˈi zˈo ʃetavʔˈa ʔˈet haʔimʁˈa jˈeʃ tsˈedek vejˈeʃ tsˈedek
Hebrew: לעיתונאית האיטלקייה
IPA: laʔitonaʔˈit haʔitalkijˈa
Hebrew: מתועדת בספרו המרתק של יהודה
IPA: metoʔˈedet besifʁˈo hameʁatˈek ʃˈel jehudˈa
Hebrew: הדיפלומט הישראלי, שספרו יצא רק לאחרונה ונקרא אדוני ראש
IPA: hadiplomˈat hajisʁaʔelˈi ʃesifʁˈo jatsˈa ʁˈak laʔaχʁonˈa venikʁˈa ʔadonˈi ʁˈoʃ
Hebrew: היא אמרה כך הגשמת הציונות היא חלק מהסוציאליזם
IPA: hˈi ʔamʁˈa kˈaχ haɡʃamˈat hatsijonˈut hˈi χˈelek mehasotsjˈalizm
Hebrew: כל חיי שאפתי לצדק לעם
IPA: kˈol χajˈaj ʃaʔˈafti letsˈedek laʔˈam
Hebrew: תמיד בצורך לקבל את דין
IPA: tamˈid batsˈoʁeχ lekabˈel ʔˈet dˈin
Hebrew: היו בראש
IPA: hajˈu beʁˈoʃ
Hebrew: היא תיעבה את המונח ריצה או התמודדות על
IPA: hˈi teʔavˈa ʔˈet hamunˈaχ ʁitsˈa ʔˈo hitmodedˈut ʔˈal
Hebrew: המפלגה הייתה חלק מרכזי
IPA: hamiflaɡˈa hajtˈa χˈelek meʁkazˈi
Hebrew: גולדה חישמלה את כל מי שפגש
IPA: ɡoldˈa χiʃmelˈa ʔˈet kˈol mˈi ʃepaɡˈaʃ
Hebrew: שהיו אלה המעפילים והפליטים מאירופה שגורשו
IPA: hajˈu ʔˈele hamaʔapilˈim vehaplitˈim meʔejʁopˈa ʃeɡoʁʃˈu
Hebrew: שם ביקרה אותם ואף דאגה
IPA: ʃˈam bikʁˈa ʔotˈam veʔˈaf daʔaɡˈa
Hebrew: הישג גדול
IPA: hesˈeɡ ɡadˈol
Hebrew: שהיה זה המלך הירדני
IPA: hajˈa zˈe hamˈeleχ hajaʁdenˈi
Hebrew: שאיתו קיימה קשרים אמיצים של כבוד
IPA: ʃeʔitˈo kijimˈa kʃaʁˈim ʔamitsˈim ʃˈel kavˈod
Hebrew: את פגישתם כמה ימים לפני הקמת המדינה ומלחמת
IPA: ʔˈet pɡiʃatˈam kˈama jamˈim lifnˈej hakamˈat hamedinˈa umilχˈemet
Hebrew: היא סיימה במילים
IPA: hˈi sijmˈa bemilˈim
Hebrew: שהיו אלה
IPA: hajˈu ʔˈele
Hebrew: עם היוודע תוצאות ההצבעה בכף
IPA: ʔˈim hijvadˈa totsʔˈot hahatsbaʔˈa bekˈaf
Hebrew: בנובמבר בעצרת הכללית של
IPA: benovembˈeʁ baʔatsˈeʁet haklalˈit ʃˈel
Hebrew: מנהיגי תבל העריצו אותה וכיבדו
IPA: manhiɡˈej tevˈel heeʁˈitsu ʔotˈa vekibdˈu
Hebrew: הנשיא האמריקאי ריצ'רד
IPA: hanasˈi haʔameʁikˈaʔi ʁˈitʃoʁd
Hebrew: מפקדי צה״ל ובכירי מערכת
IPA: mefakdˈej tsˈahal ubχiʁˈej maʔaʁˈeχet
Hebrew: אותה ואת
IPA: ʔotˈa veʔˈet
Hebrew: אישית, זכיתי ללמוד על גולדה מאיר הרבה מאוד בעת
IPA: ʔiʃˈit zaχˈiti lilmˈod ʔˈal ɡoldˈa meʔˈiʁ haʁbˈe meʔˈod beʔˈet
Hebrew: כשר הרווחה והשירותים
IPA: kesˈaʁ haʁevaχˈa vehaʃeʁutˈim
Hebrew: כי גולדה, כשרת העבודה הראשונה,
IPA: kˈi ɡoldˈa kesaʁˈat haʔavodˈa haʁiʃonˈa
Hebrew: הייתה זו שהקימה וכוננה את המוסד לביטוח
IPA: hajtˈa zˈo ʃehekˈima vekonenˈa ʔˈet hamosˈad lebitˈuaχ
Hebrew: כשלמדינה לא הייתה יכולת כספית
IPA: kʃelamedinˈa lˈo hajtˈa jeχˈolet kaspˈit
Hebrew: היא התעקשה כבעלת אידיאולוגיה סוציאליסטית
IPA: hˈi hitʔakʃˈa kebaʔalˈat ʔideʔolˈoɡja sotsjˈalistit
Hebrew: הרואה צורך חיוני ברשת הביטחון שמעניקה המדינה
IPA: ʁoʔˈa tsˈoʁeχ χijunˈi beʁˈeʃet habitaχˈon ʃemaʔanikˈa hamedinˈa
Hebrew: להקים את המוסד
IPA: lehakˈim ʔˈet hamosˈad
Hebrew: כמה סמלי שאנחנו מזכירים זאת ביום חג
IPA: kˈama simlˈi ʃeʔanˈaχnu mazkiʁˈim zˈot bejˈom χˈaɡ
Hebrew: כשעמדתי על טיב גדולתה וגדולת
IPA: kʃeʔamˈadti ʔˈal tˈiv ɡdulatˈa veɡdulˈat
Hebrew: נזכרתי בספרה האוטוביוגרפי
IPA: nizkˈaʁti besifʁˈa haʔotobijoɡʁˈafi
Hebrew: שבו היא תיארה את החיים שלה בקיבוץ מרחביה של ימי ראשית
IPA: bˈo hˈi tʔaʁˈa ʔˈet haχajˈim ʃelˈa bekibˈuts meʁχavjˈa ʃˈel jemˈej ʁeʃˈit
Hebrew: תיארה את אספת החברים בקיבוץ בעל המאפיינים
IPA: tjeʔaʁˈa ʔˈet ʔasefˈat haχaveʁˈim bakibˈuts bˈaʔal hamʔafjenˈim
Hebrew: שהתקוטטו שם על השאלה אם לרכוש קומקום
IPA: ʃehitkotetˈu ʃˈam ʔˈal haʃeʔelˈa ʔˈim liʁkˈoʃ kumkˈum
Hebrew: מוצר קפיטליסטי מובהק של אותם
IPA: mutsˈaʁ kapitalˈisti muvhˈak ʃˈel ʔotˈam
Hebrew: גולדה אהבה את חיי
IPA: ɡoldˈa ʔahavˈa ʔˈet χajˈej
Hebrew: אף שהיא הלכה עם שועי
IPA: ʔˈaf ʃehˈi lχˈa ʔˈim ʃoʔˈej
Hebrew: תמיד חלמה לפרוש לקיבוץ רביבים
IPA: tamˈid χalmˈa lifʁˈoʃ lekibˈuts ʁevivˈim
Hebrew: שם התגוררו בני משפחתה וחברים
IPA: ʃˈam hitɡoʁeʁˈu bnˈej miʃpaχtˈa vaχaveʁˈim
Hebrew: שנמצאת איתנו
IPA: ʃenimtsˈet ʔitˈanu
Hebrew: היא ביכתה את הצורך להתפשר על הסוציאליזם
IPA: hˈi biktˈa ʔˈet hatsˈoʁeχ lehitpaʃˈeʁ ʔˈal hasotsjˈalizm
Hebrew: וכפי שאמרה לאוריאנה פלאצ'י באותו
IPA: ukfˈi ʃeʔamʁˈa leʔoʁijˈana falˈatʃi beʔotˈo
Hebrew: אשר לסוציאליזם
IPA: ʔaʃˈeʁ lasotsjˈalizm
Hebrew: קיים הבדל גדול בין סוציאליזם
IPA: kajˈam hevdˈel ɡadˈol bˈen sotsjalˈizm
Hebrew: לבין סוציאליזם
IPA: levˈen sotsjalˈizm
Hebrew: כל מפלגה סוציאליסטית שעולה לשלטון נאלצת עד מהרה לעשות
IPA: kˈol miflaɡˈa sotsjalˈistit ʃeʔolˈa laʃiltˈon neʔelˈetset ʔˈad mehˈeʁa laʔasˈot
Hebrew: החלום שהיה לי על עולם צודק המאוחד
IPA: haχalˈom ʃehajˈa lˈi ʔˈal ʔolˈam tsodˈek hamʔuχˈad
Hebrew: הלך כבר מזמן
IPA: halˈaχ kvˈaʁ mizmˈan
Hebrew: לחלום אפשר כמה
IPA: laχalˈom ʔefʃˈaʁ kˈama
Hebrew: גולדה הייתה אחת משתי הנשים שחתמו על מגילת
IPA: ɡoldˈa hajtˈa ʔaχˈat miʃtˈej hanaʃˈim ʃeχatmˈu ʔˈal meɡilˈat
Hebrew: והאישה היחידה שהגיעה עד כה לכס ראש
IPA: vehaʔiʃˈa hajeχidˈa ʃehiɡˈiʔa ʔˈad kˈo lekˈes ʁˈoʃ
Hebrew: היא שנאה את הביטוי המעליב שהיא הגבר היחיד בממשלת
IPA: hˈi sanʔˈa ʔˈet habitˈuj hamaʔalˈiv ʃehˈi haɡˈeveʁ hajaχˈid bememʃˈelet
Hebrew: והאירה בציניות נגד מה שהיא כינתה גברים שחושבים שזה
IPA: veheʔˈiʁa betsˈinijut nˈeɡed mˈa ʃehˈi kintˈa ɡvaʁˈim ʃeχoʃvˈim ʃezˈe
Hebrew: היא הייתה המזכירה הראשונה של תנועת
IPA: hˈi hajtˈa hamazkiʁˈa haʁiʃonˈa ʃˈel tnuʔˈat
Hebrew: הראשונה של ארגון
IPA: haʁiʃonˈa ʃˈel ʔiʁɡˈun
Hebrew: במובן זה היא הייתה פורצת דרך
IPA: bemuvˈan zˈe hˈi hajtˈa poʁˈetset dˈeʁeχ
Hebrew: שירות הציבור עבורה היה ציווי
IPA: ʃeʁˈut hatsibˈuʁ ʔavuʁˈa hajˈa tsivˈuj
Hebrew: ואת חייה נתנה למפלגה
IPA: veʔˈet χajˈeha natnˈa lamiflaɡˈa
Hebrew: והם היו כל
IPA: vehˈem hajˈu kˈol
Hebrew: הישגה של מפלגת העבודה המאוחדת בבחירות
IPA: heseɡˈa ʃˈel miflˈeɡet haʔavodˈa hameʔuχˈedet bebχiʁˈot
Hebrew: מזכ״ל המפלגה, ייזכר כחסר
IPA: mazkˈal hamiflaɡˈa jizaχˈeʁ keχasˈaʁ
Hebrew: חבריי מהמחנה
IPA: χavaʁˈaj mehamaχanˈe
Hebrew: כתוצאה מאיחוד היסטורי של שלוש מפלגות
IPA: ketotsaʔˈa meʔiχˈud histˈoʁi ʃˈel ʃalˈoʃ miflaɡˈot
Hebrew: היא לא פיללה שכעבור פחות משנה תחליט המפלגה פה
IPA: hˈi lˈo pilelˈa ʃekaʔavˈoʁ paχˈot miʃanˈa taχlˈit hamiflaɡˈa pˈe
Hebrew: גולדה מבלי לדבר על מלחמת יום הכיפורים באוקטובר
IPA: ɡoldˈa miblˈi ledabˈeʁ ʔˈal milχˈemet jˈom hakipuʁˈim beʔoktˈobeʁ
Hebrew: במלחמה הנוראה ההיא גילתה גולדה עצבי
IPA: bamilχamˈa hanoʁaʔˈa hahˈi ɡiltˈa ɡoldˈa ʔatsbˈej
Hebrew: ביטחון עצמי וקור רוח
IPA: bitaχˈon ʔatsmˈi vekˈoʁ ʁˈuaχ
Hebrew: דיבורים על חורבן בית שלישי לא היו בבית
IPA: dibuʁˈim ʔˈal χuʁbˈan bˈajit ʃliʃˈi lˈo hajˈu bevˈet
Hebrew: ועל כך תיזכר תמיד כמי שנבטה את הספינה במים סוערים לחוף
IPA: veʔˈal kˈaχ tizaχˈeʁ tamˈid kemˈi ʃenivtˈa ʔˈet hasfinˈa bemajˈim soʔaʁˈim leχˈof
Hebrew: שילווה לתמיד את תולדות חייה של גולדה
IPA: ʃejelavˈe letamˈid ʔˈet toldˈot χajˈeha ʃˈel ɡoldˈa
Hebrew: זו שאלת המחדל
IPA: zˈo ʃeʔelˈat hameχdˈal
Hebrew: המודיעיני והצבאי של מלחמת יום
IPA: modiʔˈini vehatsvaʔˈi ʃˈel milχˈemet jˈom
Hebrew: שכן היא הייתה ראשת הממשלה בשנים שקדמו למלחמה
IPA: ʃekˈen hˈi hajtˈa ʁoʃˈat hamemʃalˈa baʃanˈim ʃekadmˈu lamilχamˈa
Hebrew: ולכן לא ניתן להתחמק
IPA: velaχˈen lˈo nitˈan lehitχamˈek
Hebrew: אך אני מבקש להתייחס לכמה
IPA: ʔˈaχ ʔanˈi mevakˈeʃ lehitjaχˈes lekamˈa
Hebrew: למרות מחלוקת בנושא של
IPA: lamʁˈot maχlˈoket banosˈe ʃˈel
Hebrew: של גולדה למחדל בין מומחים
IPA: ʃˈel ɡoldˈa lameχdˈal bˈen mumχˈim
Hebrew: להתחמק מכך שגולדה סירבה לבחון ברצינות את איתותיו
IPA: lehitχamˈek mikˈaχ ʃeɡoldˈa seʁvˈa livχˈon beʁtsinˈut ʔˈet ʔitutˈav
Hebrew: של הנוער
IPA: ʃˈel hanoʔˈaʁ
Hebrew: השנים שקדמו
IPA: haʃanˈim ʃekadmˈu
Hebrew: בדבר רצונו
IPA: bidvˈaʁ ʁetsonˈo
Hebrew: הדוגמטיות וחוסר הגמישות היו כאן
IPA: hadoɡmˈatijut veχˈoseʁ haɡmiʃˈut hajˈu kˈan
Hebrew: אני מכיר מחקרים שחולקים על
IPA: ʔanˈi makˈiʁ meχkaʁˈim ʃeχolkˈim ʔˈal
Hebrew: אבל העובדות
IPA: ʔavˈal ʔuvdˈot
Hebrew: כפי שקובע דוקטור
IPA: kfˈi ʃekovˈea dˈoktoʁ
Hebrew: הטרגדיה המרכזית של
IPA: hatʁaɡˈedja hameʁkazˈit ʃˈel
Hebrew: הייתה בכך
IPA: hajtˈa beχˈaχ
Hebrew: שכל ימיה
IPA: kˈol jamˈej
Hebrew: ולכן היא דחתה כל יוזמה רצינית שהגיעה
IPA: velaχˈen hˈi daχtˈa kˈol jozmˈa ʁetsinˈit ʃehiɡˈiʔa
Hebrew: מכל עבר בתואנות
IPA: mikˈol ʔˈeveʁ betoʔanˈot
Hebrew: זה קרה לאחר
IPA: zˈe kaʁˈa leʔaχˈaʁ
Hebrew: שנים לאחר שקברנו אלפי בנות ובנים במלחמת יום
IPA: ʃanˈim leʔaχˈaʁ ʃekavˈaʁnu ʔalfˈej banˈot uvanˈim bemilχˈemet jˈom
Hebrew: ואני חוזר על דברים שאמרתי במליאה זו שוב
IPA: veʔanˈi χozˈeʁ ʔˈal dvaʁˈim ʃeʔamˈaʁti bamliʔˈa zˈo ʃˈuv
Hebrew: הזדמנויות נדירות במזרח התיכון לפריצת דרך
IPA: hizdamnujˈot nediʁˈot bamizʁˈaχ hatiχˈon lepʁitsˈat dˈeʁeχ
Hebrew: סיפורה של גולדה
IPA: sipuʁˈa ʃˈel ɡoldˈa
Hebrew: לכל מנהיג המקובע בנוקשות
IPA: lekˈol manhˈiɡ hamekubˈa benokʃˈut
Hebrew: וההיבט השני זה חטא
IPA: hahebˈet haʃenˈi zˈe χˈet
Hebrew: באירועי שנת
IPA: beʔejʁuʔˈej ʃnˈat
Hebrew: בקונספציה של ביטחון מלא בכוחה של
IPA: bekonsˈeptsja ʃˈel bitaχˈon malˈe bekoχˈa ʃˈel
Hebrew: שישראל היא מעצמה צבאית בקנה מידה
IPA: ʃejisʁaʔˈel hˈi maʔatsamˈa tsvaʔˈit beknˈe midˈa
Hebrew: ארצות הברית הם טובים
IPA: ʔaʁtsˈot habʁˈit hˈem tovˈim
Hebrew: שלא ניכרים סימני לחץ על
IPA: ʃelˈo nikaʁˈim simanˈej lˈaχats ʔˈal
Hebrew: נשמע לכם
IPA: niʃmˈa laχˈem
Hebrew: צפיתי אתמול בפרק בסדרה של רביב
IPA: tsafˈiti ʔetmˈol bapˈeʁek basidʁˈa ʃˈel ʁavˈiv
Hebrew: הקברניטים, שעסק בגולדה
IPA: hakvaʁnitˈim ʃeʔasˈak beɡˈold
Hebrew: היוהרה העצומה של קברניטי המדינה,
IPA: hajohaʁˈa haʔatsumˈa ʃˈel kvaʁnitˈej hamedinˈa
Hebrew: לא אומר בהכרח גולדה
IPA: lˈo ʔomˈeʁ beheχʁˈaχ ɡoldˈa
Hebrew: היא דווקא הייתה
IPA: hˈi dˈavka hajtˈa
Hebrew: אבל היוהרה של כל מי שסבב אותה, בדבר
IPA: ʔavˈal hajohaʁˈa ʃˈel kˈol mˈi ʃesavˈav ʔotˈa bedvˈaʁ
Hebrew: של צליחת התעלה על ידי הצבא המצרי, זועק
IPA: ʃˈel tsliχˈat hateʔalˈa ʔˈal jedˈej hatsavˈa hamitsʁˈi zˈoʔek
Hebrew: איך אמר בכתבה האלוף שלמה
IPA: ʔˈejχ ʔamˈaʁ bakatavˈa haʔalˈuf ʃlˈom
Hebrew: המילים היו נפצפץ
IPA: hamilˈim hajˈu nepatspˈets
Hebrew: אבל זו הייתה
IPA: ʔavˈal zˈo hajtˈa
Hebrew: הזאת צריך
IPA: hazˈot tsaʁˈiχ
Hebrew: ולהפיק לקח גם לימינו
IPA: ulefˈik lˈekaχ ɡˈam lejamˈenu
Hebrew: וההרוגים, ומבין הקהל
IPA: vehahaʁuɡˈim umibˈen hakahˈal
Hebrew: גולדה לא הנידה
IPA: ɡˈolda lˈo henˈida
Hebrew: אף שריר בפניה לא
IPA: ʔˈaf ʃʁˈiʁ bepanˈeha lˈo
Hebrew: אבל הצעקות פילחו את
IPA: ʔavˈal hatseʔakˈot pilχˈu ʔˈet
Hebrew: כעבור חודש הגישה את התפטרותה
IPA: kaʔavˈoʁ χˈodeʃ heɡˈiʃa ʔˈet hitpatʁutˈa
Hebrew: הגעתי לסוף
IPA: heɡˈati lesˈof
Hebrew: לגולדה מאיר, זכרה לברכה,
IPA: leɡˈolda meʔˈiʁ ziχʁˈa levʁaχˈa
Hebrew: היו זכויות עצומות במדינת
IPA: hajˈu zχujˈot ʔatsumˈot bemedinˈat
Hebrew: לפריחתה ולצביונה של מדינת
IPA: lepʁiχatˈa veletsivjonˈa ʃˈel medinˈat
Hebrew: היא תיזכר כמנהיגה
IPA: hˈi tizaχˈeʁ kemanhiɡˈa
Hebrew: הפרק האחרון בחייה המדיניים והפוליטיים היה שנוי
IPA: hapˈeʁek haʔaχaʁˈon beχajˈej hamedinˈim vehapolˈitim hajˈa ʃanˈuj
Hebrew: עמדו לעם
IPA: ʔamdˈu leʔˈam
Hebrew: ישראל כולו באחת התקופות הקשות שידעה
IPA: jisʁaʔˈel kulˈo beʔaχˈat hatkufˈot hakaʃˈot ʃejadˈa
Hebrew: יהי זכרה ברוך של גולדה
IPA: jihjˈi ziχʁˈa baʁˈuχ ʃˈel ɡoldˈa
Hebrew: מנהיגה ציונית וישראלית
IPA: manhiɡˈa tsijonˈit vejisʁaʔelˈit
Hebrew: בכל דור ודור חייב אדם לראות את עצמו כאילו הוא יצא
IPA: beχˈol dˈoʁ vadˈoʁ χajˈav ʔadˈam liʁʔˈot ʔˈet ʔatsmˈo keʔˈilu hˈu jatsˈa
Hebrew: בכנסת מול לוחמים
IPA: baknˈeset mˈul loχamˈim
Hebrew: ממלחמת העולם השנייה והניצחון על
IPA: mimilχˈemet haʔolˈam haʃnijˈa vehanitsaχˈon ʔˈal
Hebrew: אחרוני הדור המופלא
IPA: ʔaχʁonˈej hadˈoʁ hamuflˈa
Hebrew: התגייסו והתייצבו לכל צבאות בעלות הברית, בכל
IPA: hitɡajsˈu vehitjatsvˈu leχˈol tsvaʔˈot baʔalˈot habʁˈit beχˈol
Hebrew: בכל פלוגות
IPA: beχˈol pluɡˈot
Hebrew: בים וביבשה, בכל
IPA: bajˈam uvajabaʃˈa beχˈol
Hebrew: כולל הבכירים
IPA: kolˈel habχiʁˈim
Hebrew: מאוכלוסיית היהודים בעולם הצטרפו
IPA: meʔoχlosijˈat hajhudˈim baʔolˈam hitstaʁfˈu
Hebrew: מאוכלוסיית היהודים בעולם הצטרפו
IPA: meʔoχlusijˈat hajehudˈim baʔolˈam hitstaʁfˈu
Hebrew: אחוז המתגייסים הגבוה
IPA: ʔaχˈuz hamitɡajsˈim haɡavˈoa
Hebrew: אחוז ההתגייסות הגבוה
IPA: ʔaχˈuz hahitɡajsˈut haɡavˈoa
Hebrew: היישוב העברי בארץ ישראל מנה בפרוץ המלחמה
IPA: hajiʃˈuv haʔivʁˈi beʔˈeʁets jisʁaʔˈel manˈa befʁˈots hamilχamˈa
Hebrew: התנדבו והתגייסו לצבא
IPA: hitnadvˈu vehitɡajsˈu latsavˈa
Hebrew: מתוכם נשים לוחמות ששירתו בתפקידים
IPA: mitoχˈam naʃˈim loχamˈot ʃeʃiʁtˈu betafkidˈim
Hebrew: מפיקוד וקצונה ועד נשות מודיעין, תצפית, נהגות בצפון אפריקה
IPA: mipikˈud vektsunˈa veʔˈad neʃˈot modiʔˈin tatspˈit nahaɡˈot betsfˈon ʔˈafʁika
Hebrew: יהודים נהרגו בשדות הקטל, במערכות הצבאיות השונות, ואו
IPA: jehudˈim neheʁɡˈu besdˈot hakˈetel bamaʔaʁaχˈot hatsviʔijˈot haʃonˈot veʔˈo
Hebrew: להורג על ידי הצורר הנאצי במהלך שבים או
IPA: lahˈoʁeɡ ʔˈal jedˈej hatsoʁˈeʁ hanˈatsi bemahalˈaχ ʃivjˈam ʔˈo
Hebrew: שהניע את הצעירים הללו היה קול פנימי
IPA: ʃehenˈiʔa ʔˈet hatseʔiʁˈim halˈalu hajˈa kˈol pnimˈi
Hebrew: שהיה מורכב משני
IPA: ʃehajˈa muʁkˈav miʃnˈej
Hebrew: כאזרחים נאמנים
IPA: keʔezʁaχˈim neʔemanˈim
Hebrew: חירויות האדם והצדק. והצליל
IPA: χeʁujˈot haʔadˈam vehatsˈedek vehatslˈil
Hebrew: הצליל של הקיום
IPA: tslˈil ʃˈel hakijˈum
Hebrew: צליל קול ישראל ערבין זה
IPA: tslˈil kˈol jisʁaʔˈel ʔaʁevˈin zˈe
Hebrew: גם אם הם היו בני שפות
IPA: ɡˈam ʔˈim hˈem hajˈu bnˈej safˈot
Hebrew: חילונים גמורים או דתיים גמורים או אף ממשפחה
IPA: χilonˈim ɡmuʁˈim ʔˈo datˈim ɡmuʁˈim ʔˈo ʔˈaf mimiʃpaχˈa
Hebrew: הקול הזה ציווה
IPA: kˈol hazˈe tsivˈa
Hebrew: קול דמי אחיך צועקים אליי מן
IPA: kˈol dmˈej ʔaχˈiχa tsoʔakˈim ʔelˈaj mˈin
Hebrew: כאחד מאותם מיליון וחצי בני
IPA: keʔeχˈad meʔotˈam miljˈon vaχˈetsi bnˈej
Hebrew: כמו שהשרה לנדבר סיפרה על אבא
IPA: kmˈo ʃehasaʁˈa landveʁ sipʁˈa ʔˈal ʔˈaba
Hebrew: תיאר אבי חיים הרצוג,
IPA: teʔˈaʁ ʔavˈi χajˈim hˈeʁtsoɡ
Hebrew: המודיעין של חטיבה
IPA: hamodiʔˈin ʃˈel χativˈa
Hebrew: בדיוויזיה המשוריינת
IPA: badivˈizja hameʃuʁjˈenet
Hebrew: דיוויזיית העילית, של שומרי המלכה
IPA: divˈizjat haʔelˈit ʃˈel ʃomʁˈej hamalkˈa
Hebrew: בקרב על הריין
IPA: bakʁˈav ʔˈal haʁˈajin
Hebrew: בקרב הזה נהרגו
IPA: bakʁˈav hazˈe neheʁɡˈu
Hebrew: הייתי בחוד הכוח המיועד לחצות את נהר
IPA: hajˈiti beχˈod hakˈoaχ hamejuʔˈad laχtsˈot ʔˈet nahˈaʁ
Hebrew: רחוק מכדי שאוכל להשתתף בליל הסדר,
IPA: ʁaχˈok mikdˈej ʃeʔuχˈal lehiʃtatˈef belˈel hasˈedeʁ
Hebrew: באותה שעה בניצוחו של רב צבאי במקום
IPA: beʔotˈa ʃaʔˈa benitsuχˈo ʃˈel ʁˈav tsvaʔˈi bemakˈom
Hebrew: עבר עליי הלילה בחפירה
IPA: ʔavˈaʁ ʔalˈaj halˈajla beχafiʁˈa
Hebrew: ברעש אדיר של
IPA: beʁˈaʔaʃ ʔadˈiʁ ʃˈel
Hebrew: ערכתי קידוש בתוך החפירה, ואף על פי שכמעט לא שמעתי את קולי
IPA: ʔaʁˈaχti kidˈuʃ betˈoχ haχafiʁˈa veʔˈaf ʔˈal pˈi ʃekimʔˈat lˈo ʃamˈaʔti ʔˈet kolˈi
Hebrew: אכלנו שנינו
IPA: ʔaχˈalnu ʃnˈenu
Hebrew: ערכנו סדר מקוצר וחזרנו על התפילה הנערצה לשנה הבאה
IPA: ʔaʁˈaχnu sˈedeʁ mekutsˈaʁ veχazˈaʁnu ʔˈal hatfilˈa hanaʔaʁatsˈa laʃanˈa habaʔˈa
Hebrew: הם לא ידעו אם ישרדו עוד
IPA: hˈem lˈo jadʔˈu ʔˈim jisʁedˈu ʔˈod
Hebrew: כל הלוחמות
IPA: kˈol haloχamˈot
Hebrew: לאחר חציית
IPA: leʔaχˈaʁ χatsajˈat
Hebrew: הם שעטו במהירות להגיע למחנה הריכוז
IPA: hˈem ʃaʔatˈu bimehiʁˈut lehaɡˈia lemaχanˈe haʁikˈuz
Hebrew: בצריפים מלאי זוהמה
IPA: betsʁifˈim meleʔˈej zohamˈa
Hebrew: שלא האמינו לאבא שלי כשאמר להם ביידיש, אני לוחם
IPA: ʃelˈo heʔemˈinu leʔˈaba ʃelˈi kʃeʔamˈaʁ lahˈem bejˈidiʃ ʔanˈi loχˈem
Hebrew: אבל לכל אורך המסלול של
IPA: ʔavˈal lekˈol ʔˈoʁeχ hamaslˈul ʃˈel
Hebrew: כמותם היו לוחמים מכל
IPA: kmotˈam hajˈu loχamˈim mikˈol
Hebrew: כאלה היו גיבורי הצבא האדום שנכנסו ראשונים למחנה הריכוז
IPA: kaʔˈele hajˈu ɡiboʁˈej hatsavˈa haʔadˈom ʃeniχnesˈu ʁiʃonˈim lemaχanˈe haʁikˈuz
Hebrew: כאלה היו גיבורי הצבא
IPA: kaʔˈele hajˈu ɡiboʁˈej hatsavˈa
Hebrew: שהגיעו למחנה הריכוז
IPA: ʃehiɡˈiʔu lemaχanˈe haʁikˈuz
Hebrew: ובכל מקום
IPA: uveχˈol makˈom
Hebrew: רטט ליבם
IPA: ʁatˈat libˈam
Hebrew: דפק באותה פעימה, הפעימה
IPA: dafˈak beʔotˈa peʔimˈa hapeʔimˈa
Hebrew: מכאן גם נוצרה השפה הייחודית של מפקדים וחיילים
IPA: mikˈan ɡˈam notsʁˈa hasafˈa hajiχudˈit ʃˈel mefakdˈim veχajalˈim
Hebrew: מכל הצבאות מייד לאחר כניעת
IPA: mikˈol hatsvaʔˈot mijˈad leʔaχˈaʁ knijˈat
Hebrew: למפעל הבריחה ולמוסד לעלייה
IPA: lemifʔˈal habʁiχˈa velemosˈad laʔalijˈa
Hebrew: תנועת העלייה ההמונית, שהעלתה מאות אלפים לארץ
IPA: tnuʔˈat haʔalijˈa hahamonˈit ʃeheʔeltˈa meʔˈot ʔalafˈim leʔˈeʁets
Hebrew: אבא תיאר ביומנו
IPA: ʔˈabˈa teʔˈeʁ bejomanˈo
Hebrew: כל הלבבות
IPA: kˈol halvavˈot
Hebrew: מתחת למדים של כל הצבאות,
IPA: mitˈaχat lamadˈim ʃˈel kˈol hatsvaʔˈot
Hebrew: הקנדי ועוד
IPA: hakanˈadi veʔˈod
Hebrew: בלי הבדל דרגה
IPA: blˈi hevdˈel daʁɡˈa
Hebrew: פעמו בקצב
IPA: paʔamˈu bekˈetsev
Hebrew: לא ראיתי גילוי כה ברור של אחדות העם
IPA: lˈo ʁaʔˈiti ɡilˈuj kˈo baʁˈuʁ ʃˈel ʔaχdˈut haʔˈam
Hebrew: ושל נכונות
IPA: veʃˈel neχonˈut
Hebrew: להשקיע מאמצים להעלות קורבנות
IPA: lehaʃkˈia maʔamatsˈim lehaʔalˈot koʁbanˈot
Hebrew: זכו רבים
IPA: zaχˈu ʁabˈim
Hebrew: בוגרי כל צבאות
IPA: boɡʁˈej kˈol tsvaʔˈot
Hebrew: לתרום לבניין כוחה של מדינת
IPA: litʁˈom lebinjˈan koχˈa ʃˈel medinˈat
Hebrew: וכמובן להקמתו של צבא ההגנה לישראל בכל
IPA: vekamuvˈan lehakamatˈo ʃˈel tsvˈa hahaɡanˈa lejisʁaʔˈel beχˈol
Hebrew: אלפים מהם הפכו לגיבורי
IPA: ʔelafˈim mehˈem hafχˈu leɡiboʁˈej
Hebrew: היות שמבחינתי סיפורו של
IPA: hejˈot umibχinatˈi sipuʁˈo ʃˈel
Hebrew: אז מייג'ור ויויאן
IPA: ʔˈaz mˈejdʒoʁ vivjˈan
Hebrew: מייצג את סיפורו העצום של הצבא הבריטי
IPA: mejatsˈeɡ ʔˈet sipuʁˈo haʔatsˈum ʃˈel hatsavˈa habʁˈiti
Hebrew: אני אזכיר ארבעה סיפורים של צבאות אחרים שמסמלים את אותו
IPA: ʔanˈi ʔazkˈiʁ ʔaʁbaʔˈa sipuʁˈim ʃˈel tsvaʔˈot ʔaχeʁˈim ʃemsamlˈim ʔˈet ʔotˈo
Hebrew: קודם כול, הצבא
IPA: kˈodem kˈol hatsavˈa
Hebrew: ללא צל של
IPA: lelˈo tsˈel ʃˈel
Hebrew: הוא היה הצבא הבולט ביותר
IPA: hˈu hajˈa hatsavˈa habolˈet bejotˈeʁ
Hebrew: תפקיד חשוב ביותר בזירה
IPA: tafkˈid χaʃˈuv bejotˈeʁ baziʁˈa
Hebrew: מחר ייפגש ראש הממשלה נתניהו עם נשיא רוסיה
IPA: maχˈaʁ jipaɡˈeʃ ʁˈoʃ hamemʃalˈa netanjˈahu ʔˈim nesˈi ʁusjˈa
Hebrew: באירוע ההיסטורי במצעד במוסקבה ליום
IPA: baʔejʁuˈa hahistˈoʁi bamitsʔˈad bemˈoskva lejˈom
Hebrew: אף אחד לא שוכח את תפקידה של רוסיה במלחמה הגדולה
IPA: ʔˈaf ʔeχˈad lˈo ʃoχˈeaχ ʔˈet tafkidˈa ʃˈel ʁusjˈa bamilχamˈa haɡdolˈa
Hebrew: וגם היום יכול להיות לה תפקיד להפוך את העולם טוב
IPA: veɡˈam hajˈom jaχˈol lihjˈot lˈa tafkˈid lahafˈoχ ʔˈet haʔolˈam tˈov
Hebrew: שנה אחרי ששחררה את מחנה הריכוז הנורא
IPA: ʃanˈa ʔaχʁˈej ʃeʃiχʁeʁˈa ʔˈet maχanˈe haʁikˈuz hanoʁˈa
Hebrew: היא יכולה לעשות היום שוב בשינוי
IPA: hˈi jeχolˈa laʔasˈot hajˈom ʃˈuv beʃinˈuj
Hebrew: להוביל הסדר חדש בסוריה ולאפשר שקט
IPA: lehovˈil hesdˈeʁ χadˈaʃ besuʁjˈa uleʔafʃˈeʁ ʃˈeket
Hebrew: הסתגלתי על דמויות המפקדים והגיבורים וראיתי את אותם לוחמים
IPA: histaɡˈalti ʔˈal dmujˈot hamefakdˈim vehaɡiboʁˈim veʁaʔˈiti ʔˈet ʔotˈam loχamˈim
Hebrew: חשתי התרגשות עצומה וכבוד רב בראותי את הסיפור המופלא
IPA: χˈaʃti hitʁaɡʃˈut ʔatsumˈa vekavˈod ʁˈav biʁʔotˈi ʔˈet hasipˈuʁ hamuflˈa
Hebrew: כפי שהזכירה
IPA: kfˈi ʃehizkˈiʁa
Hebrew: את סגן ליליה
IPA: ʔˈet sˈeɡen liljˈa
Hebrew: הוזכר סיפורה,
IPA: huzkˈaʁ sipuʁˈa
Hebrew: אבל חשוב לציין
IPA: ʔavˈal χaʃˈuv letsajˈen
Hebrew: בגלל הוויכוח שהיה
IPA: biɡlˈal havikˈuaχ ʃehajˈa
Hebrew: על טייסות בחיל
IPA: ʔˈal tajasˈot beχˈel
Hebrew: היא הייתה לא רק טייסת מדהימה שהפילה
IPA: hˈi hajtˈa lˈo ʁˈak tajˈeset madhimˈa ʃehepˈila
Hebrew: מטוסי קרב
IPA: metosˈej kʁˈav
Hebrew: עד כדי כך שהוטלה משימה מיוחדת לחסל
IPA: ʔˈad kedˈej kˈaχ ʃehotlˈa mesimˈa mejuχˈedet leχasˈel
Hebrew: היא צנחה כמה
IPA: hˈi tsanχˈa kˈama
Hebrew: האוויר הגרמני שם לו למטרה לחסל
IPA: haʔavˈiʁ haɡeʁmanˈi sˈam lˈo lemataʁˈa leχasˈel
Hebrew: אף אחד לא ידע שהיא טייסת בת
IPA: ʔˈaf ʔeχˈad lˈo jadˈa ʃehˈi tajˈeset bˈat
Hebrew: היא זכתה בעשרות עיטורי עוז
IPA: hˈi zaχtˈa beʔasʁˈot ʔituʁˈej ʔˈoz
Hebrew: גיבורת ברית
IPA: ɡiboʁˈat bʁˈit
Hebrew: ועל שמה הוקמו מוזיאונים ואתרי ניצחון ואתרי
IPA: veʔˈal ʃmˈa hukmˈu muzeʔˈonim veʔataʁˈej nitsaχˈon veʔataʁˈej
Hebrew: בכל רחבי אירופה וברית
IPA: beχˈol ʁaχavˈej ʔejʁopˈa vebʁˈit
Hebrew: מייג'ור אברהם
IPA: mˈejdʒoʁ ʔavʁahˈam
Hebrew: מצבא ארצות
IPA: mitsvˈa ʔaʁtsˈot
Hebrew: עשרה עיטורי עוז
IPA: ʔasaʁˈa ʔituʁˈej ʔˈoz
Hebrew: לוחם בדיוויזיה המשוריינת השנייה של צבא ארצות
IPA: loχˈem badivˈizja hamʃuʁjˈenet haʃnijˈa ʃˈel tsvˈa ʔaʁtsˈot
Hebrew: ולאחר שנבחר על ידי גנרל פאטון למשימה צבאית בלתי
IPA: uleʔaχˈaʁ ʃenivχˈaʁ ʔˈal jedˈej ɡeneʁˈal patˈon lemesimˈa tsvaʔˈit bˈilti
Hebrew: אמריקאים מן הנאצים במחנות שמורים
IPA: ʔameʁikaʔˈim mˈin hanˈatsim bemaχanˈot ʃmuʁˈim
Hebrew: אזי ניתן לו השם כוח
IPA: ʔazˈaj nitˈan lˈo haʃˈem kˈoaχ
Hebrew: רוב לוחמיו נהרגו
IPA: ʁˈov loχamˈav neheʁɡˈu
Hebrew: הוא נפצע
IPA: hˈu niftsˈa
Hebrew: אך הוא המשיך לפקד על המשימה תוך כדי הפציעה
IPA: ʔˈaχ hˈu himʃˈiχ lefakˈed ʔˈal hamesimˈa tˈoχ kedˈej ptsiʔˈa
Hebrew: שנשבע על ידי
IPA: ʃeniʃbˈa ʔˈal jedˈej
Hebrew: ושוחרר בסופו של דבר ביום
IPA: veʃuχʁˈaʁ besofˈo ʃˈel davˈaʁ bejˈom
Hebrew: ססיל סטנלי
IPA: sˈesil stˈanli
Hebrew: שירת במלחמת העולם כמפקד טייסות ומפציצים של חיל האוויר
IPA: ʃeʁˈet bemilχˈemet haʔolˈam kemfakˈed tajasˈot umaftsitsˈim ʃˈel χˈel haʔavˈiʁ
Hebrew: במזרח התיכון, בצפון אפריקה
IPA: bamizʁˈaχ hatiχˈon betsfˈon ʔˈafʁika
Hebrew: הוא פיקד
IPA: hˈu pikˈed
Hebrew: הותר באותות גבורה מהגבוהים ביותר בצפת דרום
IPA: hutˈaʁ beʔotˈot ɡvuʁˈa mehaɡvohˈim bejotˈeʁ betsfˈat deʁˈom
Hebrew: כמו קודמו
IPA: kmˈo kodmˈo
Hebrew: והתנדבו להקמת צה״ל וסייעו לדוד
IPA: vehitnadvˈu lahakamˈat tsˈahal vesijeʔˈu ledavˈid
Hebrew: ולאנשיו בתכנון ופיתוח חיל
IPA: velaʔanaʃˈav betiχnˈun upitˈuaχ χˈel
Hebrew: קולונל גנרל שמואל
IPA: kolnˈel ɡeneʁˈal ʃmuʔˈel
Hebrew: מפקד גדודי פרטיזנים וקומנדו
IPA: mefakˈed ɡdudˈej paʁtizˈanim vekomˈando
Hebrew: פיקד על השמדת שדה התעופה של
IPA: pikˈed ʔˈal haʃmadˈat sdˈe hatʔufˈa ʃˈel
Hebrew: שהעביר דרכו סיוע לכוחות הגרמנים בצפון
IPA: ʃeheʔevˈiʁ daʁkˈo sijˈua lekoχˈot haɡeʁmanˈim betsfˈon
Hebrew: אפילו לראש המטה הכללי של צבא
IPA: ʔafˈilu leʁˈoʃ hamatˈe haklalˈi ʃˈel tsvˈa
Hebrew: ועוד ועוד ועוד סיפורים שלא
IPA: veʔˈod veʔˈod veʔˈod sipuʁˈim ʃelˈo
Hebrew: ודור הלוחמים
IPA: vedˈoʁ haloχamˈim
Hebrew: השלישי והרביעי
IPA: haʃliʃˈi vehaʁeviʔˈi
Hebrew: שהסיפורים הללו
IPA: ʃehasipuʁˈim halˈalu
Hebrew: זה הציווי שחל עלינו כאן
IPA: zˈe hatsivˈuj ʃeχˈal ʔalˈenu kˈan
Hebrew: להעביר את הסיפור הזה ולדאוג לכך שהוא
IPA: lehaavˈiʁ ʔˈet hasipˈuʁ hazˈe velidʔˈoɡ leχˈaχ ʃehˈu
Hebrew: נזכור את הנופלים ונכבד את אלה
IPA: nizkˈoʁ ʔˈet hanoflˈim venχabˈed ʔˈet ʔˈele
Hebrew: אני מברך את
IPA: ʔanˈi mebaʁˈeχ ʔˈet
Hebrew: חבר הכנסת כץ
IPA: χavˈeʁ haknˈeset kˈats