renikud/phoneme-dataset huggingface dataset:
Hebrew: ואנחנו שומעים את זה פעם אחר
IPA: veʔanˈaχnu ʃomʔˈim ʔˈet zˈe pˈaʔam ʔaχˈaʁ
Hebrew: אין כמו הארץ
IPA: ʔˈejn kmˈo haʔˈaʁets
Hebrew: את המגדלים בדימונה
IPA: ʔˈet hamiɡdalˈim bedimˈona
Hebrew: באולגה ובאור
IPA: veʔˈolɡa uvʔˈoʁ
Hebrew: אנו הופכים את ישראל למעצמה של
IPA: ʔˈanu hofχˈim ʔˈet jisʁaʔˈel lemaʔatsamˈa ʃˈel
Hebrew: אנחנו מטפחים את עוצמתנו
IPA: ʔanˈaχnu metapχˈim ʔˈet ʔotsmatˈenu
Hebrew: ואת עוצמתנו
IPA: veʔˈet ʔotsmatˈenu
Hebrew: ואנחנו משלבים את
IPA: veʔanˈaχnu meʃalvˈim ʔˈet
Hebrew: גם אלה שדיברו לפני שנה ושנתיים על בידוד מדיני וצונאמי
IPA: ɡˈam ʔˈele ʃedibʁˈu lifnˈej ʃanˈa veʃnatˈajim ʔˈal bidˈud medinˈi vetsunˈami
Hebrew: גם הם מבינים היום שישראל נהנית מפריחה
IPA: ɡˈam hˈem mevinˈim hajˈom ʃejisʁaʔˈel nehenˈet mipʁiχˈa
Hebrew: וזאת הצעה ישירה של מדיניות טיפוח העוצמות שאנו
IPA: vezˈot hatsaʔˈa jeʃiʁˈa ʃˈel medinijˈut tipˈuaχ haʔotsmˈot ʃeʔˈanu
Hebrew: בשנה שעברה ביקרתי בכל
IPA: baʃanˈa ʃeʔavʁˈa bikˈaʁti beχˈol
Hebrew: ובינואר אצא לביקור גומלין אצל ידידי
IPA: bejˈanuʔaʁ ʔetsˈe lebikˈuʁ ɡomlˈin ʔetsˈel jedidˈi
Hebrew: שאוכלוסייתה מהווה נתח ניכר
IPA: ʃeʔoχlusijatˈa mehavˈa nˈetaχ nikˈaʁ
Hebrew: פוגש שם ובארץ עשרות רבות של
IPA: poɡˈeʃ ʃˈam ubaʔˈaʁets ʔasaʁˈot ʁabˈot ʃˈel
Hebrew: הם לא רק מעריכים
IPA: hˈem lˈo ʁˈak maʔaʁiχˈim
Hebrew: הם מעריצים
IPA: hˈem maʔaʁitsˈim
Hebrew: הם מעריצים אותנו על המלחמה העקבית והנחושה שלנו
IPA: hˈem maʔaʁitsˈim ʔotˈanu ʔˈal hamilχamˈa haʔikvˈit vehanχuʃˈa ʃelˈanu
Hebrew: שנים רבות נלחמנו
IPA: ʃanˈim ʁabˈot nilχˈamnu
Hebrew: היום הם מבינים אותנו
IPA: hajˈom hˈem mevinˈim ʔotˈanu
Hebrew: יש גם זרמים הפוכים של
IPA: jˈeʃ ɡˈam zʁamˈim hafuχˈim ʃˈel
Hebrew: גם רבים
IPA: ɡˈam ʁabˈim
Hebrew: רבים נלחמים, רבים
IPA: ʁabˈim nilχamˈim ʁabˈim
Hebrew: אנחנו יחד נלחמים
IPA: ʔanˈaχnu jˈaχad nilχamˈim
Hebrew: נלחמים בזרמים
IPA: nilχamˈim bazʁamˈim
Hebrew: אני מצדיע לנשיא
IPA: ʔanˈi matsdˈia lanasˈi
Hebrew: על החלטתו לפרוש
IPA: ʔˈal haχlatatˈo lifʁˈoʃ
Hebrew: גם לנו אין מה לחפש יותר בתיאטרון האבסורד
IPA: ɡˈam lˈanu ʔˈejn mˈa leχapˈes jotˈeʁ beteʔatʁˈon haʔabsˈuʁd
Hebrew: אני מציע שנשמור על
IPA: ʔanˈi matsˈia ʃeniʃmˈoʁ ʔˈal
Hebrew: שנאת ישראל היא תופעה של אלפי
IPA: sinˈat jisʁaʔˈel hˈi tofaʔˈa ʃˈel ʔalfˈej
Hebrew: והיא מקובעת בארגונים
IPA: vehˈi mekubˈaʔat beʔiʁɡunˈim
Hebrew: שבהם יש לגוש המוסלמי רוב
IPA: ʃebahˈem jˈeʃ laɡˈuʃ hamuslmˈi ʁˈov
Hebrew: זה ייקח עוד זמן עד שהדברים ישתנו
IPA: zˈe jikˈaχ ʔˈod zmˈan ʔˈad ʃehadvaʁˈim jiʃtanˈu
Hebrew: ואנחנו עובדים על
IPA: vaʔanˈaχnu ʔovdˈim ʔˈal
Hebrew: אבל ביחסים הבילטרליים בין המדינות אין שום
IPA: ʔavˈal bajaχasˈim habilateʁˈalim bˈen hamedinˈot ʔˈejn ʃˈum
Hebrew: ישראל הולכת וגדלה באופן דרמטי בחלקים נרחבים של
IPA: jisʁaʔˈel holˈeχet uɡdelˈa beʔˈofen dʁamˈati beχalakˈim niʁχavˈim ʃˈel
Hebrew: זה כולל לא רק את ארצות
IPA: zˈe kolˈel lˈo ʁˈak ʔˈet ʔaʁtsˈot
Hebrew: אלא גם את המעצמות
IPA: ʔˈela ɡˈam ʔˈet hamaʔatsamˈot
Hebrew: אני יודע שדווקא
IPA: ʔanˈi jodˈeʔa ʃedˈavka
Hebrew: יש עוד מי שצריכים
IPA: jˈeʃ ʔˈod mˈi ʃetsʁiχˈim
Hebrew: תעשיית הדכדוך עדיין
IPA: taʔasijˈat hadiχdˈuχ ʔadˈajin
Hebrew: היום הם אומרים, יש תחושת חמיצות
IPA: hajˈom hˈem ʔomʁˈim jˈeʃ tχuʃˈat χamitsˈut
Hebrew: נתניהו מסתובב בפנים
IPA: netanjˈahu mistovˈev bepanˈim
Hebrew: אם אני חמוץ או זחוח או
IPA: ʔˈim ʔanˈi χamˈuts ʔˈo zaχˈuaχ ʔˈo
Hebrew: מחמיצים פה הזדמנויות
IPA: maχmitsˈim pˈo hizdamnujˈot
Hebrew: אני מזכיר לכם
IPA: ʔanˈi mazkˈiʁ laχˈem
Hebrew: ועשו זאת בטון
IPA: veʔasˈu zˈot betˈon
Hebrew: ידידי יצחק
IPA: jedidˈi jitsχˈak
Hebrew: הנאום הזה הוא חבלה קשה ביחסי
IPA: hanʔˈum hazˈe hˈu χabalˈa kaʃˈa bejaχasˈej
Hebrew: והנהג סיפר
IPA: hanahˈaɡ sipˈeʁ
Hebrew: עלינו לארץ בלי
IPA: ʔalˈinu laʔˈaʁets blˈi
Hebrew: אפילו את הטבעות הורידו
IPA: ʔafˈilu ʔˈet hatabaʔˈot hoʁˈidu
Hebrew: שלנו לפני
IPA: ʃelˈanu lifnˈej
Hebrew: יש לי בן מהנדס ובת
IPA: jˈeʃ lˈi bˈen mehandˈes vebˈat
Hebrew: ברור מדוע,
IPA: baʁˈuʁ madˈua
Hebrew: ברור מדוע רוב אזרחי ישראל אינם
IPA: baʁˈuʁ madˈua ʁˈov ʔezʁaχˈej jisʁaʔˈel ʔejnˈam
Hebrew: ברור מדוע במדד האושר של ארגון המדינות
IPA: baʁˈuʁ madˈua bemadˈad haʔˈoʃeʁ ʃˈel ʔiʁɡˈun hamedinˈot
Hebrew: עכשיו זה כבר לא אני
IPA: ʔaχʃˈav zˈe kvˈaʁ lˈo ʔanˈi
Hebrew: זה מדד האושר של המדינות
IPA: zˈe madˈad haʔˈoʃeʁ ʃˈel hamedinˈot
Hebrew: ואזרחי ישראל בדירוג האחרון דירגו את עצמם במקום החמישי
IPA: veʔezʁaχˈej jisʁaʔˈel badiʁˈuɡ haʔaχaʁˈon diʁɡˈu ʔˈet ʔatsmˈam bamakˈom haχamiʃˈi
Hebrew: אבל הצעירים עד גיל
IPA: ʔavˈal hatseʔiʁˈim ʔˈad ɡˈil
Hebrew: דירגו את
IPA: diʁɡˈu ʔˈet
Hebrew: דירגו את עצמם במקום השני בסולם האושר
IPA: diʁɡˈu ʔˈet ʔatsmˈam bamakˈom haʃenˈi besulˈam haʔˈoʃeʁ
Hebrew: שעות חתמנו על
IPA: ʃaʔˈot χatˈamnu ʔˈal
Hebrew: ההבנות עם ממשלת
IPA: hahavanˈot ʔˈim memʃˈelet
Hebrew: אני רוצה להודות לקנצלרית מרקל ולממשלתה על
IPA: ʔanˈi ʁotsˈe lehodˈot lakˈantseʁit mˈeʁkel ulememʃaltˈa ʔˈal
Hebrew: נוגע בדבר שהוא חשוב מאוד לביטחון הלאומי של מדינת
IPA: noɡˈea bedavˈaʁ ʃehˈu χaʃˈuv meʔˈod labitaχˈon haleʔumˈi ʃˈel medinˈat
Hebrew: אבל אתם יודעים שבמקרה
IPA: ʔavˈal ʔatˈem jodʔˈim ʃebmikʁˈe
Hebrew: בשווי של
IPA: beʃˈavi ʃˈel
Hebrew: הוחלט אפילו לא לפתוח
IPA: huχlˈat ʔafˈilu lˈo liftˈoaχ
Hebrew: אז חוק ישראל
IPA: ʔˈaz χˈok jisʁaʔˈel
Hebrew: אבל גם כאן אתם בוודאי יודעים את
IPA: ʔavˈal ɡˈam kˈan ʔatˈem bevadˈaj jodʔˈim ʔˈet
Hebrew: אתם יודעים איזה סיקור
IPA: ʔatˈem jodʔˈim ʔˈejze sikˈuʁ
Hebrew: קיבלו כאן עשרות חברות וחברי כנסת
IPA: kiblˈu kˈan ʔesʁˈot χavʁˈot veχavʁˈej knˈeset
Hebrew: הגישו וגם הצביעו בעד החוק השערורייתי הזה לסגור עיתון
IPA: hiɡˈiʃu veɡˈam hitsbˈiʔu beʔˈad haχˈok haʃaʁuʁijatˈi hazˈe lisɡˈoʁ ʔitˈon
Hebrew: אתם החמוצים יודעים שבבחירות דמוקרטיות אנחנו
IPA: ʔatˈem haχamutsˈim jodʔˈim ʃebibχiʁˈot demokʁˈatijot ʔanˈaχnu
Hebrew: כי אנחנו מייצגים דברים מאוד
IPA: kˈi ʔanˈaχnu mejatsɡˈim dvaʁˈim meʔˈod
Hebrew: מאוד ערכיים אצל רבים רבים
IPA: meʔˈod ʔiʁkijˈim ʔetsˈel ʁabˈim ʁabˈim
Hebrew: עושים יחד עבודה
IPA: ʔosˈim jˈaχad ʔavodˈa
Hebrew: במושב הזה נמשיך לעשות דברים טובים לאזרחי
IPA: bamuʃˈav hazˈe namʃˈiχ laʔasˈot dvaʁˈim tovˈim leʔezʁaχˈej
Hebrew: חדשים ועסקים
IPA: χadaʃˈim vaʔasakˈim
Hebrew: נעביר תוכנית לתמיכה בנכים בסכום חסר תקדים של
IPA: naʔavˈiʁ toχnˈit litmiχˈa banaχˈim besχˈum χasˈaʁ takdˈim ʃˈel
Hebrew: פגשתי נכים בדרך
IPA: paɡˈaʃti neχˈim badˈeʁeχ
Hebrew: יודעים שיש הפגנה
IPA: jodʔˈim ʃejˈeʃ hafɡanˈa
Hebrew: אנחנו באנו להגיד
IPA: ʔanˈaχnu bˈaʔnu lehaɡˈid
Hebrew: נעביר את חוק
IPA: naʔavˈiʁ ʔˈet χˈok
Hebrew: של המדינה, כפי שנקבע במגילת
IPA: ʃˈel hamedinˈa kfˈi ʃenikbˈa bimɡilˈat
Hebrew: ההצלחה שנקרא מדינת
IPA: hahatslaχˈa ʃenikʁˈa medinˈat
Hebrew: אנחנו מגבים את זה בסכומי עתק
IPA: ʔanˈaχnu meɡabˈim ʔˈet zˈe besχumˈej ʔatˈak
Hebrew: ששום ממשלה לפנינו לא
IPA: ʃeʃˈum memʃalˈa lefanˈenu lˈo
Hebrew: כשביקרתי בשבוע שעבר בבית משפחת אהרונסון בזיכרון
IPA: kʃebikˈaʁti baʃavˈua ʃeʔavˈaʁ bevˈet miʃpˈaχat ʔˈaʁonson beziχʁˈon
Hebrew: חשבתי על הדרך המופלאה שעברנו
IPA: χaʃˈavti ʔˈal hadˈeʁeχ hamuflaʔˈa ʃeʔavˈaʁnu
Hebrew: פיינברג מחברי נילי, שנרצח
IPA: fˈajinbeʁɡ meχavʁˈej nˈili ʃeniʁtsˈaχ
Hebrew: כתב כדער צעיר
IPA: katˈav kedˈaʔaʁ tsaʔˈiʁ
Hebrew: ואם אנחנו ניפול בטרם הגענו ולא נזכה לראות עם
IPA: veʔˈim ʔanˈaχnu nipˈol betˈeʁem hiɡˈaʔnu velˈo nizkˈe liʁʔˈot ʔˈam
Hebrew: לבדנו את הרוח
IPA: levadˈenu ʔˈet haʁˈuaχ
Hebrew: למלא אחרינו את שורות
IPA: lemalˈe ʔaχaʁˈenu ʔˈet ʃuʁˈot
Hebrew: אמרה לפני מותה
IPA: ʔamʁˈa lifnˈej motˈa
Hebrew: בני משפחת זאבי
IPA: bnˈej miʃpˈaχat zeʔevˈi
Hebrew: שלצערי השנה אינם כוללים את יעל, זיכרונה
IPA: ʃeletsaʔaʁˈi haʃanˈa ʔejnˈam kolelˈim ʔˈet jaʔˈel ziχʁonˈa
Hebrew: בשותפתו הנאמנה של גנדי במסע
IPA: veʃutaftˈo haneʔemanˈa ʃˈel ɡˈandi bemasˈa
Hebrew: מכבדי זכרו של גנדי, שנמצאים אתנו
IPA: meχabdˈej ziχʁˈo ʃˈel ɡˈandi ʃenimtsaʔˈim ʔˈitnu
Hebrew: על עשייתו
IPA: ʔˈal ʔasijatˈo
Hebrew: של גנדי למען מדינת
IPA: ʃˈel ɡˈandi lemˈaʔan medinˈat
Hebrew: היו מי שביקשו לאחרונה להטיל
IPA: hajˈu mˈi ʃebikʃˈu laʔaχʁonˈa lehatˈil
Hebrew: הטענות שהועלו נגדו הכאיבו
IPA: hataʔanˈot ʃeʔolˈu neɡdˈo heχʔˈivu
Hebrew: לכל מי שהכיר אותו והוקיר את מעשיו
IPA: leχˈol mˈi ʃehikˈiʁ ʔotˈo vehokˈiʁ ʔˈet maʔasˈav
Hebrew: הדברים הכאיבו
IPA: hadvaʁˈim heχʔˈivu
Hebrew: ולייעל, זיכרונה
IPA: veljaʔˈel ziχʁonˈa
Hebrew: נבצר להגן על שמו
IPA: nivtsˈaʁ lehaɡˈen ʔˈal ʃmˈo
Hebrew: להשמיע את האמת
IPA: lehaʃmˈia ʔˈet haʔemˈet
Hebrew: מעמד צד
IPA: maʔamˈad tsˈad
Hebrew: והצד השני
IPA: vehatsˈad haʃenˈi
Hebrew: אבל הדבר הזה גם לווה בניסיון
IPA: ʔavˈal hadavˈaʁ hazˈe ɡˈam luvˈa benisajˈon
Hebrew: או למחוק
IPA: ʔˈo limχˈok
Hebrew: את זכויותיו של גנדי ואת מורשתו של
IPA: ʔˈet zχujotˈav ʃˈel ɡˈandi veʔˈet moʁaʃtˈo ʃˈel
Hebrew: כי לא ניתן לזה
IPA: kˈi lˈo nitˈen lazˈe
Hebrew: לא ניתן למחוק בהינף יד, באמצעות חרמות או צעדים
IPA: lˈo nitˈen limχˈok behenˈef jˈad beʔemtsaʔˈut χaʁamˈot ʔˈo tsaʔadˈim
Hebrew: ואחרים את זכויותיו החשובות של גנדי במאבק להקמת
IPA: vaʔaχeʁˈim ʔˈet zχujotˈav haχaʃuvˈot ʃˈel ɡˈandi bamaʔavˈak lahakamˈat
Hebrew: ביטחונה ובהתפתחותה של
IPA: bitχonˈa vehitpatχutˈa ʃˈel
Hebrew: מוקדם יותר סיפרתי בהר הרצל שהשנה עסקתי רבות בדיוק בנושא
IPA: mukdˈam jotˈeʁ sipˈaʁti behˈaʁ hˈeʁtsel ʃehaʃanˈa ʔasˈakti ʁabˈot bidjˈuk banosˈe
Hebrew: השנה עסקתי הרבה מאוד בהנצחתו של
IPA: haʃanˈa ʔasˈakti haʁbˈe meʔˈod behantsaχatˈo ʃˈel
Hebrew: לפני כמה חודשים קיבלנו החלטה שגנדי יונסח במועצה האזורית
IPA: lifnˈej kˈama χodaʃˈim kibˈalnu haχlatˈa ʃeɡˈandi junsˈaχ bamoʔatsˈa haʔazoʁˈit
Hebrew: אני מבקש להודות לראש הסגל
IPA: ʔanˈi mevakˈeʃ lehodˈot leʁˈoʃ hasˈeɡel
Hebrew: נפלאה, לגיבוש החלטה
IPA: niflaʔˈa leɡibˈuʃ heχlatˈa
Hebrew: על מתחם חדש באזור התעשייה ברקן, שכבר מתנשא
IPA: ʔˈal mitχˈam χadˈaʃ beʔezˈoʁ hataʔasijˈa baʁkˈan kvˈaʁ mitnasˈe
Hebrew: שמם של גנדי ושל רעייתו האהובה
IPA: ʃmˈam ʃˈel ɡˈandi veʃˈel ʁaʔajatˈo haʔahuvˈa
Hebrew: סמוך למתחם הזה נקים גם מרכז
IPA: samˈuχ lamitχˈam hazˈe nakˈim ɡˈam meʁkˈaz
Hebrew: חושב שזה מאוד
IPA: χaʃˈav zˈe meʔˈod
Hebrew: כי גנדי מאוד אהב את
IPA: kˈi ɡˈandi meʔˈod ʔahˈav ʔˈet
Hebrew: לצד שאר חלקיה של ארץ
IPA: letsˈad ʃˈaʔaʁ χalakˈeha ʃˈel ʔˈeʁets
Hebrew: בידענות המופלגת
IPA: bajadʔanˈut hamuflˈeɡet
Hebrew: זאת הנצחה, על
IPA: zˈot hantsaχˈa ʔˈal
Hebrew: שמכבדת את
IPA: ʃemeχabˈedet ʔˈet
Hebrew: במקביל סיכמנו עם ותיקי
IPA: bemakbˈil sikˈamnu ʔˈim vatikˈej
Hebrew: שמתחם שער הגיא יישא את שמם של פורצי הדרך לירושלים
IPA: ʃemitχˈam ʃˈaʔaʁ haɡˈaj jisˈa ʔˈet ʃmˈam ʃˈel poʁtsˈej hadˈeʁeχ liʁuʃalˈajim
Hebrew: אמרתי קודם לכן שאני יודע שגנדי היה מעריך את ההחלטה
IPA: ʔamˈaʁti kˈodem laχˈen ʃeʔanˈi jodˈeʔa ʃeɡˈandi hajˈa maʔaʁˈiχ ʔˈet hahaχlatˈa
Hebrew: כי הוא קרא לבחור בניו
IPA: kˈi hˈu kaʁˈa livχˈoʁ banˈav
Hebrew: לגנדי הייתה משנה ציונית סדורה שעשויה מקשה
IPA: ɡˈandi hajtˈa miʃnˈa tsijonˈit sduʁˈa ʃeʔasujˈa mikʃˈa
Hebrew: אני לא דוגל בעקירת אנשים
IPA: ʔanˈi lˈo doɡˈel beʔakiʁˈat ʔanaʃˈim
Hebrew: אבל אני כן מתכוון
IPA: ʔavˈal ʔanˈi kˈen mitkavˈen
Hebrew: המשולש שהוא האמין
IPA: hamʃulˈaʃ ʃehˈu heʔemˈin
Hebrew: הדבר שאפיין אותו בכל
IPA: hadavˈaʁ ʃeʔifjˈen ʔotˈo beχˈol
Hebrew: היסודות הללו מתמזגים כאן במולדת, מרכיבים את בניין התודעה
IPA: hajsodˈot halˈalu mitmazɡˈim kˈan bamolˈedet maʁkivˈim ʔˈet binjˈan hatodaʔˈa
Hebrew: שמה שאפיין את גנדי זה שהוא הבין שהמאבק על העתיד שלנו קשור
IPA: mˈa ʃeʔifjˈen ʔˈet ɡˈandi zˈe ʃehˈu hevˈin ʃehamaʔavˈak ʔˈal heʔatˈid ʃelˈanu kaʃˈuʁ
Hebrew: שלנו לעבר
IPA: ʃelˈanu laʔavˈaʁ
Hebrew: למקום שנצרבנו
IPA: lamakˈom ʃenitsʁˈavnu
Hebrew: מנסים להוציא
IPA: menasˈim lehotsˈi
Hebrew: ואנחנו נבחנים פעם אחר
IPA: veʔanˈeχnu nivχanˈim pˈaʔam ʔaχˈaʁ
Hebrew: לא רק ביכולות השכליות
IPA: lˈo ʁˈak bajχolˈot hasiχlijˈot
Hebrew: את זה אפשר לעשות גם
IPA: ʔˈet zˈe ʔafʃˈaʁ laʔasˈot ɡˈam
Hebrew: זה בקשר
IPA: zˈe bakˈeʃeʁ
Hebrew: הקשר של
IPA: kˈeʃeʁ ʃˈel
Hebrew: וגנדי הבין את
IPA: veɡˈandi hivˈin ʔˈet
Hebrew: הוא ירד לשורש
IPA: hˈu jaʁˈad leʃˈoʁeʃ
Hebrew: וכל מי שהכיר אותו ידע עד כמה הדבר הזה מצוי בשורש הנשמה
IPA: vekˈol mˈi ʃehikˈiʁ ʔotˈo jadˈa ʔˈad kˈama hadavˈaʁ hazˈe matsˈuj beʃˈoʁeʃ hanʃamˈa
Hebrew: את הציונות הייתה חובקת
IPA: ʔˈet hatsijonˈut hajtˈa χovˈeket
Hebrew: הוא גם האמין, מעבר לדאגה
IPA: hˈu ɡˈam heʔemˈin meʔˈeveʁ ladaʔaɡˈa
Hebrew: שזה כמובן היעד העליון והמטרה העליונה של כל
IPA: ʃezˈe kamuvˈan hajˈaʔad haʔeljˈon vehamataʁˈa haʔeljonˈa ʃˈel kˈol
Hebrew: הוא גם האמין, כפי שאני
IPA: hˈu ɡˈam heʔemˈin kfˈi ʃeʔanˈi
Hebrew: גנדי יצא בשליחות המדינה
IPA: ɡˈandi jatsˈa beʃliχˈut hamedinˈa
Hebrew: זו הייתה איראן
IPA: zˈe hajtˈa ʔiʁˈan
Hebrew: ומשם הוא המשיך לריכוזי הכורדים
IPA: umiʃˈam hˈu himʃˈiχ leʁikuzˈej hakˈoʁdim
Hebrew: והביקור אצלם טבע בו חותם
IPA: vehabikˈuʁ ʔetslˈam tavˈa bˈo χotˈam
Hebrew: התרשם מהיותם של
IPA: hitʁaʃˈem mihijotˈam ʃˈel
Hebrew: עם לוחם
IPA: ʔˈam loχˈem
Hebrew: הוא נתקל פנים אל פנים בגילויי
IPA: hˈu nitkˈal panˈim ʔˈel panˈim beɡilujˈej
Hebrew: חמים לישראל, שנמשכים עד
IPA: χamˈim lejisʁaʔˈel ʃenimʃaχˈim ʔˈad
Hebrew: ושנים לאחר ביקורו
IPA: ʃanˈim ʔaχˈaʁ bikuʁˈo
Hebrew: כאשר חילקו המדינות הקולוניאליות את שטחה של האימפריה
IPA: kaʔaʃˈeʁ χilkˈu hamedinˈot hakolonjˈalijot ʔˈet ʃitχˈa ʃˈel haʔimpˈeʁja
Hebrew: מהעם הזה ומזכותו לחיים
IPA: mehaʔˈam hazˈo umizχutˈo leχajˈim
Hebrew: המאבק הכורדי לחירות נודד ממדינה
IPA: maʔavˈak hakˈoʁdi leχeʁˈut nodˈed mimdinˈa
Hebrew: בטוח שגם אתם
IPA: batˈuaχ ʃeɡˈam ʔatˈem
Hebrew: הכורדים מוכיחים בשלות לאומית ומתינות
IPA: hakˈuʁdim moχiχˈim baʃlˈut leʔumˈit umetinˈut
Hebrew: סימפתיה גדולה מאוד למאוויים
IPA: simpˈatja ɡdolˈa meʔˈod lamaʔavajˈim
Hebrew: והעולם צריך לדאוג לשלומם
IPA: vehaʔolˈam tsaʁˈiχ lidʔˈoɡ liʃlomˈam
Hebrew: בישראל כאור אמיתי
IPA: bejisʁaʔˈel keʔˈoʁ ʔamitˈi
Hebrew: כשהוא הגיע לאותו חבל
IPA: kʃehˈu hiɡˈia leʔotˈo χˈevel
Hebrew: הוא הקים שם בית חולים של
IPA: hˈu hekˈim ʃˈam bˈet χolˈim ʃˈel
Hebrew: היום אנחנו עושים דבר
IPA: hajˈom ʔanˈaχnu ʔusˈim davˈaʁ
Hebrew: קודם כול באזור
IPA: kˈodem kˈol beʔezˈoʁ
Hebrew: הרי בשנים האחרונות
IPA: haʁˈej baʃanˈim haʔaχaʁonˈot
Hebrew: טיפלו הרופאים
IPA: tiplˈu haʁofʔˈim
Hebrew: באלפי פצועים סורים
IPA: beʔalfˈej ptsuʔˈim sˈuʁim
Hebrew: הקמנו בית חולים
IPA: hikˈamnu bˈet χolˈim
Hebrew: בוודאי דומה לזה שגנדי הקים
IPA: bevadˈaj domˈe lazˈe ʃeɡˈandi hekˈim
Hebrew: שהוא כתב לפני
IPA: ʃehˈu katˈav lifnˈej
Hebrew: בעקבות רעידת אדמה קשה שפקדה את
IPA: beʔikvˈot ʁeʔidˈat ʔadamˈa kaʃˈa ʃepakdˈa ʔˈet
Hebrew: צה״ל שיגר אז משלחת חילוץ גדולה למדינה
IPA: tsˈahal ʃiɡˈeʁa ʔˈaz miʃlˈaχat χilˈuts ɡdolˈa limedinˈa
Hebrew: שהגיע ראשון מכל משלחות העולם אל אזורי
IPA: ʃehiɡˈia ʁiʃˈon mikˈol miʃlaχˈot haʔolˈam ʔˈel ʔazoʁˈej
Hebrew: זהו צה״ל שהלביש במדיו רופאים ומהנדסים אזרחים תוך שעה
IPA: zˈehu tsˈahal ʃehilbˈiʃ bemadˈav ʁofʔˈim umehandesˈim ʔezʁaχˈim tˈoχ ʃaʔˈa
Hebrew: הם עזבו משפחות
IPA: hˈem ʔazvˈu miʃpaχˈot
Hebrew: שלח אותם אל התופת
IPA: ʃalˈaχ ʔotˈam ʔˈel hatˈofet
Hebrew: אם נחליף את השם טורקיה
IPA: ʔˈim naχalˈif ʔˈet haʃˈem tˈuʁkija
Hebrew: מדויק של מה שאנו עושים לטובת מדינות
IPA: medujˈak ʃˈel mˈa ʃeʔˈanu ʔosˈim letovˈat medinˈot
Hebrew: כולל מה שעשינו רק לפני חודש במקסיקו
IPA: kolˈel mˈa ʃeʔasˈinu ʁˈak lifnˈej χˈodeʃ bemˈeksiko
Hebrew: בכל הפעמים הללו
IPA: beχˈol hapʔamˈim halˈalu
Hebrew: בדיוק ברוח שכתב
IPA: bidjˈuk baʁˈuaχ ʃektˈav
Hebrew: שישראל היא לא רק מדינה חפצת
IPA: ʃejisʁaʔˈel hˈi lˈo ʁˈak medinˈa χafetsˈat
Hebrew: היא גם מדינה מצילת
IPA: hˈi ɡˈam medinˈa matsilˈat
Hebrew: זוהי ישראל
IPA: zˈohi jisʁaʔˈel
Hebrew: שאינה מתעלמת ממצוקות
IPA: ʃeʔejnˈa mitʔalˈemet mimtsukˈot
Hebrew: והיא נחלצת לסייע
IPA: hˈi neχlˈetset lesajˈea
Hebrew: כשמתרחשות טרגדיות קורעות לב, גם בגבולנו וגם הרחק מעבר
IPA: kʃemitʁaχaʃˈot tʁaɡˈedjot koʁʔˈot lˈev ɡˈam beɡvulˈenu veɡˈam haʁχˈek meʔˈeveʁ
Hebrew: זורים חורבן
IPA: zoʁˈim χuʁbˈan
Hebrew: עמוק עמוק בתוך הלב של
IPA: ʔamˈok ʔamˈok betˈoχ halˈev ʃˈel
Hebrew: חייו נגדעו בידי מרצחים נקלים בלב ירושלים בירתנו, בכוונת
IPA: χajˈav niɡdʔˈu bidˈej meʁatsχˈim niklˈim belˈev jeʁuʃalˈajim biʁatˈenu bekavanˈat
Hebrew: כי הוא סימל בעיני אויבינו זקיפות קומה
IPA: kˈi hˈu simˈel beʔenˈej ʔojivˈenu zkifˈut komˈa
Hebrew: אמונה בלתי מתפשרת בצדקת
IPA: ʔemunˈa bˈilti mitpaʃˈeʁet betsidkˈat
Hebrew: דבקות בלתי מתפשרת בארצנו ונכונות בלתי מתפשרת להגן
IPA: dvekˈut bˈilti mitpaʃˈeʁet beʔaʁtsˈenu veneχonˈut bˈilti mitpaʃˈeʁet lahaɡˈen
Hebrew: שורשי אהבת ישראל שגנדי ביקש להעמיק באדמת
IPA: ʃoʁʃˈej ʔahavˈat jisʁaʔˈel ʃeɡˈandi bikˈeʃ lehaʔamˈik beʔadmˈat
Hebrew: מסייעים לנו לצמוח לגבהים בדור הזה ומדור
IPA: mesajˈim lanˈu litsmˈoaχ liɡvahˈim badˈoʁ hazˈe umidˈoʁ
Hebrew: מכובדי יולי
IPA: meχubadˈi jˈul
Hebrew: הלורד רוטשילד ובני משפחתו, לורד
IPA: halˈoʁd ʁˈotʃild vebnˈej miʃpaχtˈo lˈoʁd
Hebrew: אורחנו מהפרלמנט
IPA: ʔoʁχˈenu mehapaʁlamˈent
Hebrew: מארגון בני
IPA: meʔiʁɡˈun bnˈej
Hebrew: כשעמדתי שם בטקס המרגש הזה בלונדון לפני כמה
IPA: kʃeʔamˈadti ʃˈam batˈekes hameʁaɡˈeʃ hazˈe belˈondon lifnˈej kˈama
Hebrew: במעמד ראש ממשלת
IPA: bemaʔamˈad ʁˈoʃ memʃˈelet
Hebrew: לציון מתן הצהרת
IPA: letsijˈun matˈan hatshaʁˈat
Hebrew: הרב נתן מליקובסקי נתניהו, זיכרונו
IPA: haʁˈav natˈan melikovskˈi netanjˈahu ziχʁonˈo
Hebrew: היה עד למצוקה הנוראה של
IPA: hajˈa ʔˈed limtsukˈa hanoʁaʔˈa ʃˈel
Hebrew: נפלו בשני
IPA: naflˈu beʃnˈej
Hebrew: בצבאות זרים,
IPA: betsvaʔˈot zaʁˈim
Hebrew: אלמנות ויתומים ידעו שבר
IPA: ʔalmanˈot vejatomˈim jadˈu ʃˈeveʁ
Hebrew: וקהילות שלמות
IPA: vekehilˈot ʃlemˈot
Hebrew: סבי תיאר כל זאת
IPA: savˈi tiʔˈeʁ kˈol zˈot
Hebrew: החולשה והיגון שפקדו את העם היהודי בתקופת
IPA: haχulʃˈa vehajaɡˈon ʃepakdˈu ʔˈet haʔˈam hajehudˈi bitkufˈat
Hebrew: לפתע זהר אורו של
IPA: lefˈeta zahˈaʁ ʔoʁˈo ʃˈel
Hebrew: שקרע את הרקיע החשוך של העם
IPA: ʃekaʁˈa ʔˈet haʁakˈia haχaʃˈuχ ʃˈel haʔˈam
Hebrew: עודד את
IPA: ʔodˈed ʔˈet
Hebrew: חידש את
IPA: χidˈeʃ ʔˈet
Hebrew: זוהי הצהרת
IPA: zˈohi hatshaʁˈat
Hebrew: המכריזה כלפי כל העולם על זכותנו הלאומית בארץ
IPA: hamaχʁizˈa klapˈej kˈol haʔolˈam ʔˈal zχutˈenu haleʔumˈit beʔˈeʁets
Hebrew: זוהי המאגנה קארטה
IPA: zˈohi hamˈaɡna kˈaʁta
Hebrew: מילים עוצמתיות שמרכיבות את אחד המכתבים החשובים בדיפלומטיה
IPA: milˈim ʔotsmatijˈot ʃemaʁkivˈot ʔˈet ʔeχˈad hamiχtavˈim haχaʃuvˈim badiplomˈatja
Hebrew: בעומק הלב שאני הרגשתי גאווה
IPA: beʔˈomek halˈev ʃeʔanˈi hiʁɡˈaʃti ɡaʔavˈa
Hebrew: להיות שם כראש ממשלת
IPA: lihjˈot ʃˈam keʁˈoʃ memʃˈelet
Hebrew: לייצג את המדינה
IPA: lejatsˈeɡ ʔˈet hamedinˈa
Hebrew: להשקיף על הדרך הארוכה שעשינו
IPA: lehaʃkˈif ʔˈal hadˈeʁeχ haʔaʁukˈa ʃeʔasˈinu
Hebrew: הפכנו למדינת לאום
IPA: hafˈaχnu lemdinˈat leʔˈom
Hebrew: בשורה הראשונה של משפחת
IPA: baʃuʁˈa haʁiʃonˈa ʃˈel miʃpˈaχat
Hebrew: הודיתי בחום למנהיגת
IPA: hodˈeti beχˈom lemanhiɡˈat
Hebrew: ובנאום הזה היא הבהירה שלא עולה על דעתה להתנצל על הסיוע של
IPA: vebaneʔˈum hazˈe hˈi hevˈiʁa ʃelˈo ʔolˈe ʔˈal daʔatˈa lehitnatsˈel ʔˈal hasijˈua ʃˈel
Hebrew: להקמת ביתנו
IPA: lahakamˈat beetˈenu
Hebrew: ממש הדברים של הרב אברהם
IPA: mamˈaʃ hadvaʁˈim ʃˈel haʁˈav ʔavʁahˈam
Hebrew: שהוא גם השתדל,
IPA: hˈu ɡˈam hiʃtadˈel
Hebrew: ואחר כך שלח מכתב אל המלך ג'ורג' החמישי
IPA: veʔaχˈaʁ kˈaχ ʃalˈaχ miχtˈav ʔˈel hamˈeleχ dʒˈoʁdʒˈa χamiʃˈi
Hebrew: הצהרה גדולה הנושאת בקרבה נחמת
IPA: hatshaʁˈa ɡdolˈa hanosˈet bekiʁbˈa neχamˈat
Hebrew: ואכן, פרסום הצהרת בלפור היה
IPA: veʔaχˈen piʁsˈum hatshaʁˈat bˈalfuʁ hajˈa
Hebrew: הכירה מעצמה עולמית בקשר ההיסטורי של עמנו לארץ
IPA: hikˈiʁa matsamˈa ʔolamˈit bakˈeʃeʁ hahistˈoʁi ʃˈel ʔamˈenu leʔˈeʁets
Hebrew: מאליו גם כן שזכותנו על הארץ מקדימה באלפי שנים את
IPA: meʔelˈav ɡˈam kˈen ʃezχutˈenu ʔˈal haʔˈaʁets makdimˈa beʔalfˈej ʃanˈim ʔˈet
Hebrew: זכות זו מקורה בתנ״ך ובזיקה הרצופה
IPA: zχˈut zˈo mekoʁˈa batanˈaχ uvazikˈa haʁetsufˈa
Hebrew: הרצל זרה את הזרעים שני עשורים קודם
IPA: hˈeʁtsl zaʁˈa ʔˈet hazʁaʔˈim ʃnˈej ʔasoʁˈim kˈodem
Hebrew: וכעת הם הניבו את הצ'רטר הגדול
IPA: vekaʔˈet hˈem henˈivu ʔˈet hatʃˈaʁteʁ haɡadˈol
Hebrew: ציונים בולטים כחיים
IPA: tsijonˈim boltˈim keχˈajim
Hebrew: בעל גאוניות
IPA: bˈaʔal ɡeʔonijˈut
Hebrew: צריך להבין איך האיש הזה טבע את
IPA: tsaʁˈiχ lehavˈin ʔˈejχ haʔˈiʃ hazˈe tavˈa ʔˈet
Hebrew: וגם הוא רתם מנהיגים בריטים
IPA: veɡˈam hˈu ʁatˈam manhiɡˈim bʁˈitim
Hebrew: זאב ז'בוטינסקי, שהיה מיוזמי הגדודים העבריים בצבא
IPA: zeʔˈev zebutinskˈi ʃehajˈa mijozmˈej haɡdodˈim haʔivʁijˈim batsavˈa
Hebrew: ציונים אלה גיבשו שותפות מכרעת עם מקבלי ההחלטות בממסד
IPA: tsijonˈim ʔˈele ɡibʃˈu ʃatfˈut maχʁˈaʔat ʔˈim mekablˈej hahaχlatˈot bamimsˈad
Hebrew: עם ראש הממשלה לויד
IPA: ʔˈim ʁˈoʃ hamemʃalˈa lˈojd
Hebrew: עם הדיפלומט
IPA: ʔˈim hadiplomˈat
Hebrew: כולם ישבו בוועדה שחיברה את
IPA: kolˈam jaʃvˈu bavaʔadˈa ʃeχibʁˈa ʔˈet
Hebrew: ואישים אחרים גם
IPA: veʔiʃˈim ʔaχeʁˈim ɡˈam
Hebrew: אני חייב במעמד הזה לעשות צדק היסטורי עם אהרן
IPA: ʔanˈi χajˈav bamaʔamˈad hazˈe laʔasˈot tsˈedek histˈoʁi ʔˈim ʔˈaʁun
Hebrew: הוא לא רק הקים את רשת
IPA: hˈu lˈo ʁˈak hekˈim ʔˈet ʁˈeʃet
Hebrew: שעזרה רבות לבריטים
IPA: ʃeʔazʁˈa ʁabˈot labʁˈitim
Hebrew: את הארץ מעול
IPA: ʔˈet haʔˈaʁets meʔˈol
Hebrew: הוא גם הצליח
IPA: hˈu ɡˈam hitslˈiaχ
Hebrew: אישים מרכזיים לטובת הציונות
IPA: ʔiʃˈim meʁkazijˈim letovˈat hatsijonˈut
Hebrew: רבים יודעים שמארק
IPA: ʁabˈim jodʔˈim ʃemˈaʁk
Hebrew: מזכיר הוועדה שניסחה את
IPA: mazkˈiʁ havaʔadˈa ʃenisχˈa ʔˈet
Hebrew: אפילו פרץ החוצה מהחדר
IPA: ʔafˈilu paʁˈats haχˈutsa mehaχˈedeʁ
Hebrew: מחדר הישיבות לחדר
IPA: meχˈedeʁ hajeʃivˈot laχˈedeʁ
Hebrew: ואמר לחיים
IPA: veʔamˈaʁ leχˈajim
Hebrew: לא רבים יודעים שהיה עוד אדם בחדר יחד עם חיים
IPA: lˈo ʁabˈim judʔˈim ʃehajˈa ʔˈod ʔadˈam baχˈedeʁ jˈaχad ʔˈim χˈajim
Hebrew: שחלקו בהצהרת בלפור היה גם כן
IPA: ʃeχelkˈo bahatshaʁˈat bˈalfuʁ hajˈa ɡˈam kˈen
Hebrew: וגם בשל כך החלטנו
IPA: veɡˈam beʃˈel kˈaχ heχlˈatnu
Hebrew: מיליוני שקלים בהנצחת אהרונסון וחבריו
IPA: miljonˈej ʃkalˈim behantsaχˈat ʔˈaʁonson vaχaveʁˈav
Hebrew: הציתה אש
IPA: hitsˈita ʔˈeʃ
Hebrew: היא זקפה את קומתם של יהודי
IPA: hˈi zakfˈa ʔˈet komatˈam ʃˈel jehudˈej
Hebrew: היא החדירה תנופה עצומה ביישוב
IPA: hˈi χdˈiʁa tnufˈa ʔatsumˈa bajiʃˈuv
Hebrew: בלוא המסירות של בוני הבית
IPA: belˈo hamsiʁˈut ʃˈel bonˈej habˈajit
Hebrew: בלוא ההקרבה ואומץ הלב של
IPA: belˈo hahakʁavˈa veʔˈomets halˈev ʃˈel
Hebrew: בלוא הכשרת
IPA: velˈo haχʃaʁˈat
Hebrew: לא היינו זוכים לראות
IPA: lˈo hajˈinu zoχˈim liʁʔˈot
Hebrew: אבל הצהרת בלפור הכשירה את הקרקע
IPA: ʔavˈal hatshaʁˈat bˈalfuʁ heχʃiʁˈa ʔˈet hakˈaʁka
Hebrew: ואת התמיכה בציונות
IPA: veʔˈet hatmiχˈa batsijonˈut
Hebrew: בחלקים אחרים של
IPA: beχalakˈim ʔaχeʁˈim ʃˈel
Hebrew: בכך היא תרמה רבות למפעל התחייה של
IPA: beχˈaχ hˈi taʁmˈa ʁabˈot lemifʔˈal hatχijˈa ʃˈel
Hebrew: נסוגה בריטניה ממה שהובטח בהצהרת
IPA: nasˈoɡa bʁitanjˈa mimˈa ʃehuvtˈaχ bahatshaʁˈat
Hebrew: היותנו חסרי ריבונות עד
IPA: hejotˈenu χasʁˈej ʁibonˈut ʔˈad
Hebrew: הטרגדיה של הצהרת בלפור היא שלקח
IPA: hatʁaɡˈedja ʃˈel hatshaʁˈat bˈalfuʁ hˈi ʃelakˈaχ
Hebrew: שנה ליישם
IPA: ʃanˈa lejasˈem
Hebrew: והיום ברור
IPA: vehajˈom baʁˈuʁ
Hebrew: המפתח לעתידו של העם
IPA: hamaftˈeaχ leʔatidˈo ʃˈel haʔˈam
Hebrew: המפתח הזה, הוא מדינת
IPA: hamaftˈeaχ hazˈe hˈu medinˈat
Hebrew: בלפור זכתה לא רק לתמיכה של חבר
IPA: bˈalfˈuʁ zaχtˈa lˈo ʁˈak litmiχˈa ʃˈel χˈeveʁ
Hebrew: אפילו בעולם הערבי התייחסו אליה
IPA: ʔafˈilu baʔolˈam haʔaʁvˈi hitjaχasˈu ʔelˈeha
Hebrew: האמיר פייסל
IPA: haʔemˈiʁ fˈajsa
Hebrew: עמד אז בראש המחנה הערבי שמרד באימפריה
IPA: ʔamˈad ʔˈaz beʁˈoʃ hamaχanˈe haʔaʁvˈi ʃamaʁˈad baʔimpˈeʁja
Hebrew: הוא הכיר בזכותם של היהודים לכונן מחדש את ביתם הלאומי בארץ
IPA: hˈu hikˈiʁ bezχutˈam ʃˈel hajehudˈim lekonˈen meχadˈaʃ ʔˈet betˈam haleʔumˈi beʔˈeʁets
Hebrew: צידד בשיתוף פעולה בין
IPA: tsidˈed beʃitˈuf peʔulˈa bˈen
Hebrew: על יסוד הבנה הדדית
IPA: ʔˈal jesˈod havanˈa hadadˈit
Hebrew: הזרם הלאומני הערבי תקף בחריפות את הצהרת
IPA: hazˈeʁem haleʔumanˈi haʔaʁvˈi takˈaf beχaʁifˈut ʔˈet hatsaʁˈat
Hebrew: שיגר למופתי מכתב ברכה שבו
IPA: ʃiɡˈeʁ lamuftˈi miχtˈav bʁaχˈa ʃebˈo
Hebrew: אני שמח לאחל לך ביום השנה להצהרת בלפור
IPA: ʔanˈi samˈeaχ leʔaχˈel leχˈa bejˈom haʃanˈa lehatshaʁˈat bˈalfuʁ
Hebrew: איחולים חמים להמשך מאבקכם עד הניצחון
IPA: ʔiχulˈim χamˈim lahemʃˈeχ maʔavakχˈem ʔˈad hanitsaχˈon
Hebrew: אבל מי שמחפש את שורשי המאבק
IPA: ʔavˈal mˈi ʃemeχapˈes ʔˈet ʃoʁʃˈej hamaʔavˈak
Hebrew: עדים לו בשנים
IPA: ʔedˈim lˈo baʃanˈim
Hebrew: ימצא אותו
IPA: jimtsˈa ʔotˈo
Hebrew: פייסל המתון מול המופתי
IPA: fˈajsel hamatˈun mˈul hamˈufti
Hebrew: אנחנו מהדקים,
IPA: ʔanˈaχnu mehadkˈim
Hebrew: את יחסינו עם הגורמים המתונים
IPA: ʔˈet jaχasˈenu ʔˈim haɡoʁmˈim hametunˈim
Hebrew: וכפי שכוננו שלום עם מצרים
IPA: vekfˈi ʃekonˈanu ʃalˈom ʔˈim mitsʁajˈim
Hebrew: אנו פועלים להשגת שלום עם עוד
IPA: ʔˈanu poʔalˈim lehasaɡˈat ʃalˈom ʔˈim ʔˈod
Hebrew: שניצבות יחד איתנו אל מול האסלאם
IPA: ʃenitsovˈot jˈaχad ʔitˈanu ʔˈel mˈul haʔislˈam
Hebrew: אני יכול רק לקוות
IPA: ʔanˈi jaχˈol ʁˈak lekavˈot
Hebrew: גם הפלסטינים יאמצו
IPA: ɡˈam hafalastˈinim jaʔamtsˈu
Hebrew: ויפנו אל
IPA: vejifnˈu ʔˈel
Hebrew: כשראשי ההנהגה הפלסטינית מגדירים את הצהרת בלפור
IPA: kʃeʁaʃˈej hahanhaɡˈa hafalastˈinit maɡdiʁˈim ʔˈet hatshaʁˈat bˈalfuʁ
Hebrew: כשהם קוראים לממשלת בריטניה להתנצל
IPA: kʃehˈem koʁʔˈim lememʃˈelet bʁitˈanja lehitnatsˈel
Hebrew: הם הולכים אחורה,
IPA: hˈem holχˈim ʔaχˈoʁa
Hebrew: וזהו שורש
IPA: vezˈehu ʃˈoʁeʃ
Hebrew: הסירוב בין
IPA: haseʁˈuv bˈen
Hebrew: השנים להכיר
IPA: ʃanˈim lehakˈiʁ
Hebrew: להכיר בבית הלאומי
IPA: lehakˈiʁ babˈajit haleʔumˈi