renikud/phoneme-dataset huggingface dataset:
Hebrew: את בקשות
IPA: ʔˈet bakaʃˈot
Hebrew: אף לא פעם
IPA: ʔˈaf lˈo pˈaʔam
Hebrew: הפעם נוכח התפזרותה הצפויה של הכנסת
IPA: hapaʔˈam noχˈaχ hitpazʁutˈa hatsfujˈa ʃˈel haknˈeset
Hebrew: על כן, לא
IPA: ʔˈal kˈen lˈo
Hebrew: יתאם בהכרזה לתקופה קצרה
IPA: tˈaʔam behaχʁazˈa litkufˈa ktsaʁˈa
Hebrew: כשברור שהמלאכה לא תסתיים בתקופה
IPA: kʃebaʁˈuʁ ʃehamelaχˈa lˈo tistajˈem betkufˈa
Hebrew: החוק המוצע הוא חוק אנושי
IPA: χˈok hamutsˈa hˈu χˈok ʔenoʃˈi
Hebrew: חוק שמבטא את הרגישות
IPA: χˈok ʃemvatˈe ʔˈet haʁeɡiʃˈut
Hebrew: יש לנו הרבה בעיות
IPA: jˈeʃ lanˈu haʁbˈe beʔajˈot
Hebrew: הרבה בעיות שהציבור נתקל
IPA: haʁbˈe beʔajˈot ʃehatsibˈuʁ nitkˈal
Hebrew: ואנחנו מנסים מדי פעם לתקן את אותן עוולות
IPA: veʔanˈaχnu menasˈim midˈej pˈaʔam letakˈen ʔˈet ʔotˈan ʔavalˈot
Hebrew: לאזרח שהוא ממילא כבר
IPA: leʔezʁˈaχ ʃehˈu mimˈele kvˈaʁ
Hebrew: ממילא כבר
IPA: mimˈele kvˈaʁ
Hebrew: טראומות באותה סיטואציה שהוא נמצא
IPA: tʁˈaʔumot beʔotˈa situʔˈatsja ʃehˈu nimtsˈa
Hebrew: טכנית יכולנו מהר מאוד שם להפיל את
IPA: tˈeχnit jaχˈolnu mahˈeʁ meʔˈod ʃˈam lehapˈil ʔˈet
Hebrew: התייחסנו לזה באופן ענייני. ואכן אישרנו את
IPA: hitjaχˈasnu lezˈe beʔˈofen ʔinjanˈi veʔaχˈen ʔiʃˈaʁnu ʔˈet
Hebrew: חסרות פה כמה זוויות
IPA: χaseʁˈot pˈo kˈama zavijˈot
Hebrew: שהבנו היום שאין
IPA: ʃehivˈanu hajˈom ʃeʔˈejn
Hebrew: הרבה זמן גם לשפר את זה עוד יותר ועוד
IPA: haʁbˈe zmˈan ɡˈam leʃapˈeʁ ʔˈet zˈe ʔˈod jotˈeʁ veʔˈod
Hebrew: אישרנו כרגע את מה
IPA: ʔiʃˈaʁnu kaʁˈaɡ ʔˈet mˈa
Hebrew: הסוגיה הזאת של נפגעי
IPA: hasuɡjˈa hazˈot ʃˈel nifɡˈej
Hebrew: עלתה בכנסת הנוכחית אפילו כמה
IPA: ʔaltˈa baknˈeset hanoχeχˈit ʔafˈilu kˈama
Hebrew: ואני אמרתי את זה כמה
IPA: veʔanˈi ʔamˈaʁti ʔˈet zˈe kˈama
Hebrew: אנחנו קבלנים של
IPA: ʔanˈaχnu kablanˈim ʃˈel
Hebrew: ועדות מאשרות
IPA: veʔadˈot meʔaʃʁˈot
Hebrew: הבעיה שלנו זה
IPA: habeʔajˈa ʃelˈanu zˈe
Hebrew: הבעיה שלנו זה לוודא
IPA: habeʔajˈa ʃelˈanu zˈe levadˈe
Hebrew: עלתה פה בכנסת בהצעות
IPA: ʔaltˈa pˈo baknˈeset behatsaʔˈot
Hebrew: ולאחר מכן בדיוני עומק בוועדת
IPA: veleʔaχˈaʁ mikˈen bedijˈunej ʔˈomek bevaʔadˈat
Hebrew: ומשפט בראשות חברי חבר הכנסת דודו
IPA: umiʃpˈat beʁaʃˈut χaveʁˈi χˈaveʁ haknˈest dˈudu
Hebrew: בעיה בנפגעי
IPA: beʔajˈa benifɡˈej
Hebrew: הזכאי, לקבל מידע
IPA: hazakˈai lekabˈel mejdˈa
Hebrew: יש מערכת שנקראת מערכת
IPA: jˈeʃ maʔaʁˈeχet ʃenikʁˈet maʔaʁˈeχet
Hebrew: האזרחים שאמורים לקבל
IPA: haʔezʁaχˈim ʃeʔamuʁˈim lekabˈel
Hebrew: או שלא מקבלים
IPA: ʔˈo ʃelˈo mekablˈim
Hebrew: או שמקבלים כבר
IPA: ʔˈo ʃemekablˈim kvˈaʁ
Hebrew: שהדבר, שזה קריטי
IPA: ʃedavˈaʁ ʃezˈe kʁˈiti
Hebrew: אותו נפגע
IPA: ʔotˈo nifɡˈa
Hebrew: העבריין כבר יצא
IPA: haʔavaʁjˈan kvˈaʁ jatsˈa
Hebrew: העבריין מסתובב
IPA: haʔavaʁjˈan mistovˈev
Hebrew: היו להזהיר את נפגעי העבירה מאותו
IPA: hajˈu lehazhˈiʁ ʔˈet nifɡˈaj haʔaveʁˈa miʔotˈo
Hebrew: שהם חוששים ממנו. וזה
IPA: ʃehˈem χoʃʃˈim mimˈenu vezˈe
Hebrew: אחרי שהוא כבר מסתובב
IPA: ʔaχʁˈej hˈu kvˈaʁ mistovˈev
Hebrew: אמרו שהם מתקשרים לאותה מערכת כדי לקבל
IPA: ʔamʁˈu ʃehˈem mitkaʃʁˈim leʔotˈa maʔaʁˈeχet kedˈej lekabˈel
Hebrew: והמערכת הזאת לא
IPA: vehamaʔaʁˈeχet hazˈot lˈo
Hebrew: המערכת הזאת
IPA: hamaʔaʁˈeχet hazˈot
Hebrew: בדיונים שהיו הבטיחו נציגי
IPA: badijunˈim ʃehajˈu hivtˈiχu netsiɡˈej
Hebrew: מדובר פה בחוק
IPA: medubˈaʁ pˈo beχˈok
Hebrew: בחוק שקבע שהמערכת הזאת תקום לפני כמה
IPA: beχˈok ʃekavˈa ʃehamaʔaʁˈeχet hazˈot takˈum lifnˈej kˈama
Hebrew: אפילו דיבר על
IPA: ʔafˈilu dibˈeʁ ʔˈal
Hebrew: בישיבה מיוחדת
IPA: bejeʃivˈa mejuχˈedet
Hebrew: אנחנו רואים אותך בקצה
IPA: ʔanˈaχnu ʁoʔˈim ʔotχˈa bektsˈe
Hebrew: ראשית כול אני
IPA: ʁˈeʃit kˈol ʔanˈi
Hebrew: לפצועים ולפצועות של
IPA: laptsuʔˈim velaptsuʔˈot ʃˈel
Hebrew: ומזכירים לנו כמעט מדי יום באיזו שכונה אנחנו
IPA: mazkiʁˈim lanˈu kimʔˈat midˈej jˈom beʔˈejze ʃχunˈa ʔanˈaχnu
Hebrew: באיזה מצב ביטחוני אנחנו
IPA: beʔˈejze matsˈav bitχonˈi ʔanˈaχnu
Hebrew: וכפי שאמר חברי הרב
IPA: vekfˈi ʃeʔamˈaʁ χaveʁˈi haʁˈav
Hebrew: לא ישמור את עם ישראל בכל מקום
IPA: lˈo jeʃmˈoʁ ʔˈet ʔˈam jisʁaʔˈel beχˈol makˈom
Hebrew: שב שהקד
IPA: ʃˈav ʃekˈad
Hebrew: ולכן אנחנו מתפללים
IPA: velaχˈen ʔanˈaχnu mitpalˈim
Hebrew: שהוא יפרוס על עם ישראל את אותה ברכה של הצלה
IPA: ʃehˈu jifʁˈos ʔˈal ʔˈam jisʁaʔˈel ʔˈet ʔotˈa bʁaχˈa ʃˈel hatsalˈa
Hebrew: כבר לדיון של החוק
IPA: kvˈaʁ ladijˈun ʃˈel haχˈok
Hebrew: לא תמיד נעים להטיח
IPA: lˈo tamˈid naʔˈim lehatˈiaχ
Hebrew: אלא בתקופה השוטפת של התנהלות של הקואליציה
IPA: ʔˈela batkufˈa haʃotˈefet ʃˈel hitnahalˈut ʃˈel hakoʔalˈitsja
Hebrew: הקואליציה לא רצתה לשמוע מהחוק
IPA: hakoʔalˈitsja lˈo ʁatstˈa liʃmˈoa mehaχˈok
Hebrew: לא רק שלא רצתה
IPA: lˈo ʁˈak ʃelˈo ʁˈatsta
Hebrew: אפילו קמצוץ של איך להיטיב עם אותם
IPA: ʔafˈilu kamtsˈuts ʃˈel ʔˈejχ lehitˈiv ʔˈim ʔotˈam
Hebrew: אני חשבתי שהשר בנט יושב בחפרפרת של ש״ס,
IPA: ʔanˈi χaʃˈavti ʃehasˈaʁ bˈenet joʃˈiv baχafaʁfˈeʁet ʃˈel ʃˈas
Hebrew: שש״ס החליטו לקרוא לקבוצה הזאת
IPA: ʃeʃˈas heχlˈitu likʁˈo lakvutsˈa hazˈot
Hebrew: השקופים האלה
IPA: haʃkufˈim haʔˈele
Hebrew: לא מהיום ולא מתקופת מערכת
IPA: lˈo mehajˈom velˈo mitkufˈat maʔaʁˈeχet
Hebrew: בואו נסתכל על המספר
IPA: bˈo nistakˈel ʔˈal hamispˈaʁ
Hebrew: אפשר לחשוב שמדובר בסכום כזה
IPA: ʔefʃˈaʁ laχʃˈov ʃemedubˈaʁ besχˈum kazˈe
Hebrew: אם יעלו להם
IPA: ʔˈim jaʔalˈu lahˈem
Hebrew: יוכלו לשפר את החיים שלהם בצורה
IPA: juχlˈu leʃapˈeʁ ʔˈet haχajˈim ʃelahˈem betsuʁˈa
Hebrew: הרי כל אחד מאתנו יודע מה זה לחיות במשכורת של
IPA: haʁˈej kˈol ʔeχˈad meʔitˈanu jodˈia mˈa zˈe liχjˈot bemaskˈoʁet ʃˈel
Hebrew: שזה אפילו במינימום שבמינימום, לא
IPA: ʃezˈe ʔafˈilu bemˈinimum ʃebimˈinimum lˈo
Hebrew: להחזיק את
IPA: lehaχzˈek ʔˈet
Hebrew: במהלך חודש בשכר
IPA: bemahalˈaχ χˈodeʃ basaχˈaʁ
Hebrew: באים הנה כדי לתמוך בחוק
IPA: baʔˈim hˈena kedˈej litmˈoχ baχˈok
Hebrew: אנחנו לא מסתפקים בסכומים האלה שנקובים
IPA: ʔanˈaχnu lˈo mistapkˈim basχumˈim haʔˈele ʃenekuvˈim
Hebrew: ושלא יהיה
IPA: veʃelˈo jihjˈa
Hebrew: שיהיו שינויים כאלה
IPA: jihjˈu ʃinujˈim kaʔˈelu
Hebrew: אחרים בתוך
IPA: ʔaχeʁˈim betˈoχ
Hebrew: הממשלה תמשוך את
IPA: hamemʃalˈa timʃˈoχ ʔˈet
Hebrew: איך הילדים שלהם
IPA: ʔˈejχ hajeladˈim ʃelahˈem
Hebrew: לא יכולה לתת
IPA: lˈo jaχlˈa latˈet
Hebrew: נקרא לשפר את מצב החיים שלהם בצורה
IPA: nikʁˈa leʃapˈeʁ ʔˈet matsˈav haχajˈim ʃelahˈem betsuʁˈa
Hebrew: אנחנו דורשים שלפחות
IPA: ʔanˈaχnu doʁʃˈim lefaχˈot
Hebrew: המינימום יעלה
IPA: hamˈinimum jeʔalˈe
Hebrew: וזו אחת הדרישות שלנו כמפלגת
IPA: vezˈe ʔaχˈat hadʁiʃˈot ʃelˈanu kemiflaɡˈet
Hebrew: לבוא ולבקש שהדבר הזה
IPA: lavˈo velevakˈeʃ ʃehadavˈaʁ hazˈe
Hebrew: אבל נעמוד על כך שזה יגדל
IPA: ʔavˈal naʔamˈod ʔˈal kˈaχ ʃezˈe jiɡdˈal
Hebrew: שאנחנו שייכים לעם שעבר הרבה
IPA: ʃeʔanˈaχnu ʃajiχˈim leʔˈam ʃeʔavˈaʁ haʁbˈe
Hebrew: יש לנו היסטוריה עתיקה מאוד ועשירה
IPA: jˈeʃ lanˈu histˈoʁja ʔatikˈa meʔˈod veʔaʃiʁˈa
Hebrew: אבל אם אנחנו לא נבליט את ההיסטוריה שלנו כלפי כל
IPA: ʔavˈal ʔˈim ʔanˈaχnu lˈo nevlˈit ʔˈet hahistˈoʁja ʃelˈanu klapˈej kˈol
Hebrew: כלפי כל מיני דוחות שמתפרסמים
IPA: klapˈej kˈol minˈej duχˈot ʃemitpaʁsemˈim
Hebrew: ואם יביאו בשבוע
IPA: veʔˈim javˈiʔu beʃavˈua
Hebrew: אנחנו צריכים להאמין שלנו יש שורשים עמוקים באמת בארץ
IPA: ʔanˈuaχnu tsʁiχˈim lehaʔamˈin ʃelˈanu jˈeʃ ʃoʁaʃˈim ʔamukˈim beʔˈemet beʔˈeʁets
Hebrew: והארץ הזאת שייכת
IPA: vehaʔˈaʁets hazˈot ʃejˈeχet
Hebrew: וגם לכך שאנחנו יכולים לבוא ולהגיד לכל
IPA: veɡˈam leχˈaχ ʃeʔanˈaχnu jeχolˈim lavˈo velehaɡˈid lekˈol
Hebrew: שאנחנו שורשיים
IPA: ʃeʔanˈaχnu ʃoʁʃijˈim
Hebrew: אחיזה אמיתית, ולא צריך להוכיח את אחיזתנו
IPA: ʔaχizˈa ʔamitˈit velˈo tsaʁˈak lehoχˈeaχ ʔˈet ʔaχizatˈenu
Hebrew: אולי מודה ועוזב
IPA: ʔulˈaj modˈe veʔozˈev
Hebrew: אני מקווה שחברי הקואליציה כן יהיו בהגדרה
IPA: ʔanˈi mekavˈe ʃeχavʁˈej hakoʔalˈitsja kˈen jihjˈu bahaɡdaʁˈa
Hebrew: כי אנחנו באמת, בזמן
IPA: kˈi ʔanˈaχnu beʔemˈet bizmˈan
Hebrew: את זה ודנו בזמנו בחוק התקציב
IPA: ʔˈet zˈe vedˈanu bizmanˈo beχˈok hataktsˈiv
Hebrew: צפינו כמה
IPA: tsafˈinu kˈama
Hebrew: ברוך השם שהמצב יותר
IPA: baʁˈuχ haʃˈem ʃehamatsˈav jotˈeʁ
Hebrew: הציבור באמת לא עומד בגזירה
IPA: hatsibˈuʁ beʔemˈet lˈo ʔomˈed baɡzeʁˈa
Hebrew: ולכן הציבור שמתלונן היום אולי פשוט
IPA: velaχˈen hatsibˈuʁ ʃemitlonˈen hajˈom ʔulˈaj paʃˈut
Hebrew: אפילו לא קלט אז כמה הדבר הזה
IPA: ʔafˈilu lˈo kalˈat ʔˈaz kˈama hadavˈaʁ hazˈe
Hebrew: השאלה שכולם שואלים
IPA: haʃeʔelˈa ʃekulˈam ʃʔalˈim
Hebrew: למה זה לא חל על מוסדות
IPA: lˈama zˈe lˈo χalˈa ʔˈal mosadˈot
Hebrew: למה זה לא חל על
IPA: lˈama zˈe lˈo χalˈa ʔˈal
Hebrew: אדוני השר שיושב פה
IPA: ʔedonˈi hasˈaʁ ʃejoʃˈev pˈo
Hebrew: אני מצטרף לברכה של חבר הכנסת
IPA: ʔanˈi mitstaʁˈef labʁaχˈa ʃˈel χavˈeʁ haknˈeset
Hebrew: את שלוחי חב״ד.
IPA: ʔˈet ʃluχˈej χabˈad
Hebrew: הם פעם בשנה מציינים כנס כזה גדול
IPA: hˈem pˈaʔam beʃanˈa metsajinˈim kˈenes kazˈe ɡadˈol
Hebrew: והם באמת אכן מהווים שליחים נאמנים של עם
IPA: vehˈem beʔemˈet ʔaχˈen mehaˈum ʃliχˈim neʔemanˈim ʃˈel ʔˈam
Hebrew: מלאים כמעט לכל תייר ישראלי או לכל מעוניין
IPA: meleʔˈim kimʔˈat lekˈol tajˈaʁ jisʁaʔelˈi ʔˈo lekˈol meʔunjˈan
Hebrew: סוגיה מאוד מאוד מאוד
IPA: suɡˈia meʔˈod meʔˈod meʔˈod
Hebrew: פורסם אתמול מחקר חדש שנערך בקריה האקדמית
IPA: puʁsˈam ʔetmˈol meχkˈaʁ χadˈaʃ ʃeneʔeʁˈaχ bekiʁjˈa hakadˈemit
Hebrew: הנתון הזה הוא נתון
IPA: hanatˈun hazˈe hˈu natˈun
Hebrew: מהמעסיקים אינם רוצים
IPA: mehamaʔasikˈim ʔejnˈam ʁotsˈim
Hebrew: עובדים חרדים שלמדו ורכשו
IPA: ʔovdˈim χaʁedˈim ʃelamdˈu veʁaχʃˈu
Hebrew: ולצערנו גם מביאים שם עוד שני
IPA: letsaʔaʁˈenu ɡˈam meviʔˈim ʃˈam ʔˈod ʃnˈej
Hebrew: יהודים יוצאי אתיופיה,
IPA: jehudˈim jotsʔˈej ʔetjˈopja
Hebrew: ולצערנו גם אזרחים ערבים,
IPA: veletsʔaʁˈenu ɡˈam ʔezʁaχˈim ʔaʁavˈim
Hebrew: מעסיקים לא רוצים להעסיק את הקבוצות
IPA: maʔasikˈim lˈo ʁotsˈim lehasˈik ʔˈet hakvutsˈot
Hebrew: ואני שואל, עד היכן אנחנו רוצים להגיע לקרע בחברה
IPA: veʔanˈi ʃoʔˈel ʔˈad heχˈan ʔanˈaχnu ʁotsˈim lehaɡˈia lekˈeʁa baχevʁˈa
Hebrew: בסוף מגיעים למצב שהמעסיקים,
IPA: basˈof maɡiʔˈim lematsˈav ʃehamaʔasikˈim
Hebrew: אני חושב שהסוגיה שעלתה פה היום באמת מצביעה על סגנון ויכוח
IPA: ʔanˈi χoʃˈev ʃehasuɡjˈa ʃeʔaltˈa pˈo hajˈom beʔemˈet matsbiʔˈa ʔˈal siɡnˈon wikˈuaχ
Hebrew: ולצערנו זה לא התחיל רק בסוגיה
IPA: veletsaʔaʁˈenu zˈe lˈo hitχˈil ʁˈak basuɡˈe
Hebrew: יש פה קבוצה שחושבת שקיבלו בירושה סוג מסוים של
IPA: jˈeʃ pˈo kvutsˈa ʃeχoʃˈevet ʃekiblˈu biʁuʃˈa sˈuɡ mesujˈam ʃˈel
Hebrew: במדינה את
IPA: bamedinˈa ʔˈet
Hebrew: ומישהו מעז חלילה לבוא ולהגיד משהו
IPA: vemˈiʃu meʔˈiz χalˈila lavˈo velehaɡˈid mˈaʃu
Hebrew: שלא מתאים בדיוק לדעה
IPA: ʃelˈo matʔˈim bidjˈuk ladˈeʔa
Hebrew: מנסים להטיל
IPA: menasˈim lehatˈil
Hebrew: טרור מחשבתי על אותם אחרים שמביעים עמדה אחרת ושונה
IPA: teʁˈoʁ maχaʃavtˈi ʔˈal ʔotˈam ʔaχeʁˈim ʃemviʔˈim ʔemdˈa ʔaχˈeʁet veʃonˈa
Hebrew: מאמץ שהם רוצים לעשות בשביל
IPA: maʔamˈats ʃehˈem ʁotsˈim laʔasˈot biʃvˈil
Hebrew: הכול כשר והכול
IPA: hakˈol kaʃˈeʁ vehakˈol
Hebrew: לא יכול להיות שאנחנו נחשוש
IPA: lˈo jaχˈol lihjˈot ʃeʔanˈaχnu naχaʃˈoʃ
Hebrew: להעלות דעות שונות ממה
IPA: lehaʔalˈot deʔˈot ʃonˈot mima
Hebrew: וכל החכמים שהם חושבים
IPA: vekˈol haχaχamˈim ʃehˈem χoʃvˈim
Hebrew: הכי חכמים מתגייסים לטובת אותה
IPA: haχˈi χaχamˈim mitɡajesˈim letovˈat ʔotˈa
Hebrew: חוששים כבר
IPA: χoʃeʃˈim kvˈaʁ
Hebrew: עמדה לגיטימית של קבוצה אחרת שחושבת
IPA: ʔemdˈa leɡitˈimit ʃˈel kvutsˈa ʔaχˈeʁet ʃeχoʃˈevet
Hebrew: המצב הזה של המשך
IPA: hamatsˈav hazˈe ʃˈel hemʃˈeχ
Hebrew: פוגע בנבחרים של
IPA: poɡˈea banivχaʁˈim ʃˈel
Hebrew: ואלה שחושבים שהנבחרים
IPA: veʔˈele ʃeχoʃvˈim ʃehanivχaʁˈim
Hebrew: ראויים לדון בוועדות
IPA: ʁeʔujˈim ladˈun bevaʔadˈot
Hebrew: וכל הזמן ועדות
IPA: vekˈol hazmˈan vaʔadˈot
Hebrew: אני מכיר ועדות כנסת
IPA: ʔanˈi makˈiʁ vaʔadˈot knˈeset
Hebrew: פה דיונים כל כך
IPA: pˈo dijunˈim kˈol kˈaχ
Hebrew: ואחר כך מגיעים
IPA: veʔaχˈaʁ kˈaχ maɡiʔˈim
Hebrew: ולא תמיד צריכים להגיע לוועדות
IPA: velˈo tamˈid tsʁiχˈim lehaɡˈia levaʔadˈot
Hebrew: שאחרים יקבעו
IPA: ʔaχeʁˈim jikbˈo
Hebrew: הריטואל השנתי הקבוע שדוח העוני
IPA: haʁitˈuʔal haʃnatˈi hakavˈua ʃedˈoχ haʔonˈi
Hebrew: פעם העיתונות היתה מתייחסת הרבה יותר מאשר בשנה
IPA: pˈaʔam haʔitonˈot hajtˈa mitjaχˈeset haʁbˈe jotˈeʁ meʔaʃˈeʁ baʃanˈa
Hebrew: אחרי כמה דקות או כמה שעות שהעלו את זה
IPA: ʔaχʁˈej kˈama dakˈot ʔˈo kˈama ʃaʔˈot ʃeheʔelˈu ʔˈet zˈe
Hebrew: ואנחנו כביכול עברנו על
IPA: veʔanˈaχnu kivjaχˈol ʔavˈaʁnu ʔˈal
Hebrew: והדוח שהוא בעצם
IPA: vehadˈuaχ ʃehˈu beʔˈetsem
Hebrew: דומה לשנה
IPA: domˈe leʃanˈa
Hebrew: ושנבין את
IPA: ʃenavˈin ʔˈet
Hebrew: העניים בישראל הוא
IPA: heʔanˈim bejisʁˈal hˈu
Hebrew: מה מטעה אותנו
IPA: mˈa matˈe ʔotˈanu
Hebrew: הגורמים הממשלתיים שהגיבו
IPA: haɡoʁmˈim hamemʃaltijˈim ʃehiɡˈivu
Hebrew: לא משקף את הדוח האמיתי לשנה
IPA: lˈo meʃakˈef ʔˈet hadˈuχ haʔamitˈi laʃanˈa
Hebrew: עדיין לא יודעים מה ההשפעה של המשבר
IPA: ʔadˈajin lˈo jodʔˈim mˈa haʃpˈa ʃˈel hamaʃbˈeʁ
Hebrew: שהשתפר כנראה בין
IPA: ʃehiʃtapˈeʁ kaniʁʔˈe bˈen
Hebrew: לכיוון המלחמה בצמצום
IPA: lekivˈun hamilχamˈa betsimtsˈum
Hebrew: המצב הזה עלול להיות עוד
IPA: hamatsˈav hazˈe ʔalˈul lihjˈot ʔˈod
Hebrew: בגלל שההשפעה של המשבר, כנראה
IPA: biɡlˈal ʃehahaʃpaʔˈa ʃˈel hamaʃbˈeʁ kaniʁʔˈe
Hebrew: אומרים במחצית השנייה של
IPA: ʔomʁˈim bamaχatsˈit haʃnijˈa ʃˈel
Hebrew: הנתונים שעדיין לא
IPA: hanetunˈim ʃeʔadˈajin lˈo
Hebrew: אני מייחל שהדוח יהיה הרבה יותר טוב והרבה יותר
IPA: ʔanˈi mejaχˈel ʃehadˈuχ jihjˈe haʁbˈe jotˈeʁ tˈov vehaʁbˈe jotˈeʁ
Hebrew: אבל החשש שלי
IPA: ʔavˈal haχaʃˈaʃ ʃelˈi
Hebrew: שהדוח יהיה עוד
IPA: ʃehadˈuχ jihjˈe ʔˈod
Hebrew: גרוע מאשר
IPA: ɡaʁˈua meʔaʃˈeʁ
Hebrew: בדוח הנוכחי שפורסם
IPA: badˈuaχ hanoχeχˈi ʃepuʁsˈam
Hebrew: מגלים פה שממדי העוני בעצם
IPA: meɡalˈim pˈo ʃememadˈej haʔˈoni beʔˈetsem
Hebrew: ויציבים זה אומר שהמצב
IPA: vejatsivˈim zˈe ʔomˈeʁ ʃehamatsˈav
Hebrew: עם כל המאמצים שהממשלה הקודמת ניסתה
IPA: ʔˈim kˈol hamaʔamatsˈim ʃehamemʃalˈa hakodˈemet nistˈa
Hebrew: שבקדנציה הקודמת שלך
IPA: bakadˈentsija hakodˈemet ʃˈelχ
Hebrew: ניסית לעשות הרבה מאוד בתחום הזה בכל מיני תוכניות
IPA: nisˈita laʔasˈot haʁbˈe meʔˈod batχˈum hazˈe bekˈol minˈej toχnijˈot
Hebrew: הן לגבי עמותות שייכנסו לאיזו מסגרת, שידאגו לאבטחת
IPA: hˈen leɡabˈej ʔamutˈot ʃejikansˈu leʔˈejzo misɡˈeʁet ʃejdʔaɡˈu leʔavtaχˈat
Hebrew: הן לגבי תוכניות
IPA: hˈen leɡabˈej toχnijˈot
Hebrew: יודע שמשרד הרווחה באמת עשה
IPA: jodˈeʔe ʃemisʁˈad haʁevaχˈa beʔemˈet ʔasˈa
Hebrew: המצב עדיין לא
IPA: hamatsˈav ʔadˈajin lˈo
Hebrew: כל יעד שהממשלה לא תקבע לעצמה לצמצום
IPA: kˈol jaʔˈad ʃehamemʃalˈa lˈo tikvˈa leʔatsmˈa letsimtsˈum
Hebrew: הוא הרבה פעמים אולי מצב
IPA: hˈu haʁbˈe paʔamˈim ʔulˈaj matsˈav
Hebrew: שאנחנו כן
IPA: ʃeʔanˈaχnu kˈen
Hebrew: כן עושים תוכניות כאלה,
IPA: kˈen ʔosˈim toχnijˈot keʔˈele
Hebrew: אבל יש כנראה משהו שאנחנו עדיין לא
IPA: ʔavˈal jˈeʃ kaniʁʔˈe mˈaʃehu ʃeʔanˈaχnu ʔadˈajin lˈo
Hebrew: אולי בפתרון הרצוי במשבר הגדול והחמור
IPA: ʔulˈaj bapitʁˈon haʁatsˈuj bemaʃbˈeʁ haɡadˈol vehaχamˈuʁ
Hebrew: אנחנו אולי נעשה
IPA: ʔanˈaχnu ʔulˈaj naʔasˈe
Hebrew: עוד יותר שחור,
IPA: ʔˈod jotˈeʁ ʃaχˈoʁ
Hebrew: אולי באיזו צורה לא
IPA: ʔulˈaj beʔˈejze tsuʁˈa lˈo
Hebrew: איך אפשר לבוא ולשים
IPA: ʔˈejχ ʔefʃˈaʁ lavˈo velasˈim
Hebrew: הזה של פתרון או שיפור המצב בעוני
IPA: hazˈe ʃˈel pitaʁˈon ʔˈo ʃipˈuʁ hamatsˈav baʔˈoni
Hebrew: כיעד לאומי אסטרטגי
IPA: kijˈaʔad leʔumˈi ʔestʁatˈeɡi
Hebrew: והם יגיעו למצב שאין להם מה
IPA: vehˈem jaɡˈiʔu lematsˈav ʃeʔˈejn lahˈem mˈa
Hebrew: באותו יום שהם צריכים לאכול
IPA: beʔotˈo jˈom ʃehˈem tsʁiχˈim leʔeχˈol
Hebrew: לא רק היום
IPA: lˈo ʁˈak hajˈom
Hebrew: אלא באמת לעשות מעקב תמידי במסגרות ועדות
IPA: ʔˈel beʔemˈet laʔasˈot maʔakˈav temidˈi bemisɡeʁˈot veʔadˈot
Hebrew: שאנחנו כן מתייחסים בכנסת לבעיות
IPA: ʃeʔanˈaχnu kˈen mitjaχasˈim baknˈeset lebeʔajˈot
Hebrew: בוועדות שונות צריך לשים את הדבר הזה ולעשות מעקב הרבה יותר
IPA: beveʔadˈot ʃonˈot tsaʁˈiχ lasˈim ʔˈet hadavˈaʁ hazˈe velaʔasˈot maʔakˈav haʁbˈe jotˈeʁ
Hebrew: אכן, הנושא שאנחנו דנים
IPA: ʔaχˈen hanosˈe ʃeʔanˈaχnu danˈim
Hebrew: כעת הוא באמת נושא
IPA: kaʔˈet hˈu beʔemˈet nosˈe
Hebrew: של בריאות הציבור ונושא שבעולם באמת עומד היום
IPA: ʃˈel bʁiʔˈut hatsibˈuʁ venosˈe ʃebaʔolˈam beʔemˈet ʔomˈed hajˈom
Hebrew: ראינו את הפרסום של
IPA: ʁaʔˈinu ʔˈet hapiʁsˈum ʃˈel
Hebrew: לראשונה בישראל את פוטנציאל הפחתת הפליטות של גזי
IPA: laʁiʃonˈa bejisʁaʔˈel ʔˈet potentsiʔˈal hafχatˈat haplitˈot ʃˈel ɡazˈej
Hebrew: ולהתאים את ישראל להיערכות העולמית למאבק
IPA: lehatʔˈim ʔˈet jisʁaʔˈel lehaʔaʁaχˈot haʔolamˈit lemaʔavˈak
Hebrew: מתייחס לדברים שפורסמו בתקשורת בעקבות הדוח
IPA: mitjaχˈes ladvaʁˈim ʃepuʁsmˈu batikʃˈoʁet beʔikvˈot hadˈuaχ
Hebrew: שיש יוזמה ממשלתית לבוא ולטפל
IPA: ʃejˈeʃ jozmˈa memʃaltˈit lavˈo veletapˈel
Hebrew: כפי שחברי דב חנין הזכיר
IPA: kefˈi ʃeχaveʁˈi dˈov χanˈin hizkˈiʁ
Hebrew: צריכים גם לחשוב איך
IPA: tsʁiχˈim ɡˈam laχʃˈov ʔˈejχ
Hebrew: עומדים בסטנדרטים
IPA: ʔomdˈim bastandaʁtˈim
Hebrew: לא יכולים באמת לבוא ולעמוד בסטנדרטים שהדוח
IPA: lˈo jeχolˈim beʔemˈet lavˈo velaʔamˈod bestˈandaʁtim ʃehadˈuχ
Hebrew: ששואפים אליו הוא פער אדיר
IPA: ʃeʃoʔafˈim ʔelˈav hˈu pˈaʔaʁ ʔadˈiʁ
Hebrew: אנחנו לא נציג לעצמנו יעד יותר
IPA: ʔanˈaχnu lˈo natsˈiɡ leʔatsmˈenu jˈaʔad jotˈeʁ
Hebrew: באמת עלולים
IPA: beʔemˈet ʔalulˈim
Hebrew: להיחשב כמדינה לא
IPA: leheχaʃˈev kemedinˈa lˈo
Hebrew: את ההירתמות שלו
IPA: ʔˈet haʁatmˈut ʃelˈo
Hebrew: השמש שישראל מבורכת
IPA: haʃˈemeʃ ʃejisʁaʔˈel mevuʁˈeχet
Hebrew: שימוש בתחבורה
IPA: ʃimˈuʃ betaχbuʁˈa
Hebrew: הוא דיבר על רכבים
IPA: hˈu dibˈeʁ ʔˈal ʁeχavˈim
Hebrew: גידול בהיקף של מיחזור והשבת
IPA: ɡidˈul behekˈef ʃˈel miχzˈuʁ vehaʃavˈat
Hebrew: אני יודע את העמדות
IPA: ʔanˈi jodˈe ʔˈet haʔamadˈot
Hebrew: אני באמת משבח אותו על היוזמות
IPA: ʔanˈi beʔemˈet meʃabˈeχ ʔotˈo ʔˈal hajozmˈot
Hebrew: צריכים ככנסת לדרבן אותו להגיע
IPA: tsaʁχˈim kiknˈeset ledaʁbˈen ʔotˈo lehaɡˈia
Hebrew: להסתפק בהמלצה של
IPA: lehistapˈek bahamlatsˈa ʃˈel
Hebrew: לא להסתפק בנתונים שמובאים שם בדוח לגבי שיפור
IPA: lˈo lehistapˈek banetunˈim ʃemuvaʔˈim ʃˈam badˈuaχ leɡabˈej ʃipˈuʁ
Hebrew: אלא אנחנו צריכים יותר להתקדם ולעמוד בסטנדרטים
IPA: ʔˈela ʔanˈaχnu tsʁiχˈim jotˈeʁ lehitkadˈem velaʔamˈod bastandaʁtˈim
Hebrew: הכנסת דב חנין הזכיר
IPA: haknˈeset dˈov χanˈin hizkˈiʁ
Hebrew: אם יש ועידה
IPA: ʔˈim jˈeʃ veʔidˈa
Hebrew: באמת בשנה
IPA: beʔemˈet baʃanˈa
Hebrew: כדי לבוא לשם ולהציג את מדינת ישראל בתחום הזה כמדינה
IPA: kedˈej lavˈo leʃˈam velehatsˈiɡ ʔˈet medinˈat jisʁaʔˈel batχˈum hazˈe kemedinˈa
Hebrew: שבעצם מיישרת קו עם כל
IPA: beʔˈetsem mejaʃˈeʁet kˈav ʔˈim kˈol
Hebrew: ולא שנגיע למצב שיסתכלו עלינו
IPA: velˈo ʃenaɡˈia lematsˈav ʃejistaklˈu ʔalˈenu
Hebrew: מדינה מפגרת במובן ההתפתחות
IPA: medinˈa mefaɡˈeʁet bemuvˈan hahitpatχˈut
Hebrew: אנחנו בסוף אולי גם לא לקבל תמיכה עולמית בתקציבים
IPA: ʔanˈaχnu basˈof ʔulˈaj ɡˈam lˈo lekabˈel tmiχˈa ʔolamˈit betaktsivˈim
Hebrew: אני יודע שבמסגרת
IPA: ʔanˈi jodˈeʔa ʃebemisɡˈeʁet
Hebrew: מקצים למדינות שמוכנות להירתם לסוגיה הזאת ומוכנות לעשות
IPA: maktsˈim lamedinˈot ʃemuχanˈot lehiʁatˈem lasuɡjˈa hazˈot vemuχanˈot laʔasˈot
Hebrew: כדי שמדינת ישראל גם לא תזכה לאותן
IPA: kedˈej ʃemedinˈot jisʁaʔˈel ɡˈam lˈo tizkˈe leʔotˈan
Hebrew: זו הבריאות
IPA: zˈe habʁiʔˈut
Hebrew: וזה באמת העתיד של כל העם שיושב
IPA: vezˈe beʔemˈet ʔatˈid ʃˈel kˈol ʔˈam ʃejoʃˈev
Hebrew: אדוני היושב
IPA: ʔedonˈi hajˈoʃˈiv
Hebrew: הנושא הראשון, של פגיעת
IPA: hanosˈe haʁiʃˈon ʃˈel pɡiʔˈat
Hebrew: הממשלה ברשויות המקומיות
IPA: hamemʃalˈa baʁaʃujˈot hamekomijˈot
Hebrew: אכן, הסוגיה היא
IPA: ʔaχˈen hasuɡjˈa hˈi
Hebrew: הדיונים שהתקיימו בנושא של פגיעה ברשויות המקומיות בקדנציה
IPA: hadijunˈim ʃehitkajemˈu benosˈe ʃˈel pɡiʔˈa beʁeʃujˈot hamekomijˈot bakadˈentsija
Hebrew: ונראה את הבעיות שהעלו
IPA: veniʁʔˈe ʔˈet habeʔajˈot ʃeheʔelˈu
Hebrew: במשך שנים לברוח מהבעיה האמיתית שישנה
IPA: bemˈeʃeχ ʃanˈim livʁˈoaχ mehabajˈa haʔamitˈit ʃejeʃnˈa
Hebrew: לנהל את הצרכים השונים שהציבור
IPA: lenahˈel ʔˈet hatsʁaχˈim haʃonˈim ʃehatsibˈuʁ
Hebrew: זקוק להם בדרך לא
IPA: zakˈuk lahˈem bedˈeʁeχ lˈo
Hebrew: הרשויות נאלצות היום לתת תקציבים
IPA: haʁaʃujˈot neʔelatsˈot hajˈom latˈet taktsivˈim
Hebrew: לפתור את הבעיות של האזרחים שגרים ביישובים
IPA: liftˈoʁ ʔˈet habeʔajˈot ʃˈel haʔezʁaχˈim ʃeɡaʁˈim bajiʃuvˈim
Hebrew: במקום שהיא זו שתתקצב את אותן
IPA: bimkˈom ʃehˈi zˈo ʃetetaktsˈev ʔˈet ʔotˈan
Hebrew: עושות את
IPA: ʔasˈot ʔˈet
Hebrew: השלטון המרכזי בסוף בורח
IPA: haʃiltˈon hameʁkazˈi basˈof boʁˈeaχ
Hebrew: בסוף נוצר
IPA: basˈof notsˈaʁ
Hebrew: אותם אזרחים בסוף
IPA: ʔotˈam ʔezʁaχˈim basˈof
Hebrew: והבעיה הופכת
IPA: vehabeʔajˈa hofˈeχet
Hebrew: כאשר לא מונעים בעיות
IPA: kaʔaʃˈeʁ lˈo monʔˈim beʔajˈot
Hebrew: בסוף הממשלה מתגייסת לעצור את הבעיה אחרי שהיא כבר
IPA: basˈof hamemʃalˈa mitɡajˈeset laʔatsˈoʁ ʔˈet habeʔajˈa ʔaχʁˈej ʃehˈi kvˈaʁ
Hebrew: אם ניקח דוגמאות של
IPA: ʔˈim nikˈaχ duɡmaʔˈot ʃˈel
Hebrew: כשאנחנו מתמודדים היום עם האלימות
IPA: kʃeʔanˈaχnu mitmodedˈim hajˈom ʔˈim haʔalimˈut
Hebrew: אנחנו צריכים לחשוב מה יכולנו לעשות
IPA: ʔanˈaχnu tsʁiχˈim laχʃˈov mˈa jaχˈolnu laʔasˈot
Hebrew: לתת כלים כאלה
IPA: latˈet kelˈim kaʔˈelu
Hebrew: היום בבוקר בוועדת
IPA: hajˈom babˈokeʁ bevaʔadˈat
Hebrew: מודל מסוים של תוכנית
IPA: modˈel mesujˈam ʃˈel toχnˈit
Hebrew: שכבר עובדת
IPA: kvˈaʁ ʔovˈedet
Hebrew: והם בעצם לא מסומנים כיום כנוער
IPA: vehˈem beʔˈetsem lˈo mesumanˈim kajˈom kenˈoʔaʁ
Hebrew: שלא מסומנים כבעייתיים ולא נתקלו בהם עד
IPA: lˈo mesumanˈim kebeʔajatijˈim velˈo nitkelˈu bahˈem ʔˈad
Hebrew: אם לא מטפלים בהם
IPA: ʔˈim lˈo metaplˈim bahˈem
Hebrew: עוד שבוע ועוד
IPA: ʔˈod ʃavˈua veʔˈod
Hebrew: הם הופכים להיות
IPA: hˈem hofχˈim lihjˈot
Hebrew: של המשרד לביטחון
IPA: ʃˈel hamisʁˈad lebitχˈon
Hebrew: ביוקר על כך שהזניחו אותם ולא נתנו להם
IPA: bejˈokeʁ ʔˈal kˈaχ ʃehiznˈiχu ʔotˈam velˈo notnˈu lahˈem
Hebrew: מה הרשויות עושות בשביל לעזור
IPA: mˈa haʁaʃujˈot ʔosˈot biʃvˈil laʔazˈoʁ
Hebrew: שהרשות מנסה להתחמק מזה
IPA: haʁaʃˈut menasˈa lehitχamˈek mizˈe
Hebrew: שלטון מרכזי לא
IPA: ʃiltˈon meʁkazˈi lˈo
Hebrew: ובסוף אנחנו מגיעים למצב שהאוכלוסייה באותה רשות
IPA: basˈof ʔanˈaχnu maɡʔˈim lematsˈav ʃehaʔuχlusijˈa beʔotˈa ʁaʃˈut
Hebrew: התקציבים שמקצצים מכל הרשויות באותה
IPA: taktsivˈim ʃemekatsˈetsim mikˈol haʁaʃujˈot beʔotˈa
Hebrew: באותה צורה,
IPA: beʔotˈa tsuʁˈa
Hebrew: בהם זה פוגע הכי
IPA: bahˈem zˈe poɡˈea haχˈi
Hebrew: אם אנחנו כממשלה מסתכלים על
IPA: ʔˈim ʔanˈaχnu kememʃalˈa mistaklˈim ʔˈal
Hebrew: הממשלה תמיד אין לה
IPA: hamemʃˈal tamˈid ʔˈejn lˈa
Hebrew: שמענו פה היום
IPA: ʃemˈaʔnu pˈo jˈom
Hebrew: ואמר שהוא כן מתמודד עם הפתרון לבעיה
IPA: veʔamˈaʁ ʃehˈu kˈen mitmodˈed ʔˈim hapitʁˈon labeʔajˈa
Hebrew: כדי לבוא ולתת מענה לאותם צרכים דחופים
IPA: kedˈej lavˈo velatˈet maʔanˈe leʔotˈam tsʁaχˈim dχufˈim
Hebrew: לכן, במשפט
IPA: laχˈen bemiʃpˈat
Hebrew: לגבי העובדים הזרים
IPA: leɡabˈej haʔovdˈim hazaʁˈim
Hebrew: באמת שמחתי לשמוע איזה
IPA: beʔemˈet samˈaχti liʃmˈoa ʔejzehˈu
Hebrew: ענייני בין שר האוצר לבין המציעים בסוגיה
IPA: ʔinjanˈi bˈen sˈaʁ haʔotsˈaʁ levˈen hametsiʔˈim basuɡˈia
Hebrew: אם נצביע על הבעיה של הגירוש כבעיה
IPA: ʔˈim natsbˈia ʔˈal habeʔajˈa ʃˈel haɡeʁˈuʃ kebeʔajˈa
Hebrew: אנחנו מחטיאים בעצם בדיוק
IPA: ʔanˈaχnu maχtˈim beʔˈetsem bidjˈuk
Hebrew: הגירוש בסוף נגד אלה שהם לא
IPA: haɡeʁˈuʃ basˈof nˈeɡed ʔˈele ʃehˈem lˈo
Hebrew: ומכיוון שהם לא
IPA: umikejvˈan ʃehˈem lˈo
Hebrew: אין מנוס
IPA: ʔˈejn manˈos
Hebrew: שבמסגרתו יחולו שינויים במסלולי
IPA: ʃebemisɡaʁtˈo jaχˈulu ʃinujˈim bemaslulˈej
Hebrew: ומטוסים ימריאו
IPA: metosˈim jamʁˈiʔu
Hebrew: מעל העיר
IPA: meʔˈal haʔˈiʁ
Hebrew: השינויים שיגרום העיצוב
IPA: haʃinujˈim ʃejiɡʁˈom haʔitsˈuv
Hebrew: ואלו ערים יושפעו מהשינויים
IPA: veʔˈelu ʔaʁˈim juʃpeʔˈu mehaʃinujˈim
Hebrew: היום הגשנו
IPA: hajˈom hiɡˈaʃnu
Hebrew: דוח נסיעה של חברי כנסת מטעם הכנסת
IPA: dˈuχ nesiʔˈa ʃˈel χavʁˈej knˈeset mitʔˈam haknˈeset
Hebrew: ושם ראינו את היהודים שעומדים לעלות
IPA: veʃˈam ʁaʔˈinu ʔˈet hajhudˈim ʃeʔomdˈim laʔalˈot
Hebrew: חבר הכנסת אלדד
IPA: χˈaveʁ haknˈeset ʔeldˈad
Hebrew: צריך לחשוב גם על
IPA: tsaʁˈiχ laχʃˈov ɡˈam ʔˈal
Hebrew: שתקועים שם שנים, והזכויות שלהם
IPA: ʃetkujˈim ʃˈam ʃanˈim vehazχujˈot ʃelahˈem
Hebrew: ולא דואגים מכל מיני סיבות ביורוקרטיות להעלות
IPA: velˈo doʔaɡˈim mikˈol minˈej sibˈot biʁokʁˈatijot laʔalˈot
Hebrew: ולכן נחשוב שישנם שם אלפים של אנשים
IPA: velaχˈen naχaʃˈov ʃejeʃnˈam ʃˈam ʔalafˈim ʃˈel ʔanaʃˈim
Hebrew: וכל יום שעובר ולא מעלים אותם לארץ אנחנו פוגעים בזכויות
IPA: vekˈol jˈom ʃeʔovˈeʁ velˈo maʔalˈim ʔotˈam laʔˈaʁets ʔanˈaχnu poɡʔˈim bazχujˈot
Hebrew: וזה עוול הן כבן אדם והן
IPA: vezˈe ʔˈavel hˈen kebˈen ʔadˈam hˈen
Hebrew: פה בהצעת חוק
IPA: pˈo behatsˈaʔat χˈok
Hebrew: שבאה בעצם לעזור ולסייע לעמותות שמקבלות תרומות
IPA: baʔˈa beʔˈetsem laʔazˈoʁ velesajˈea laʔamutˈot ʃemekablˈot tʁumˈot
Hebrew: והן בצורת סחורות שמשמשות לפעילותן הקהילתית
IPA: vehˈen betsuʁˈat sχoʁˈot ʃemeʃamʃˈot lepeʔilutˈan hakehilatˈit
Hebrew: במצב החוקי הנוכחי, הן מחויבות בתשלומי מכס על
IPA: bamatsˈav haχukˈi hanoχeχˈi hˈen meχujavˈot betaʃlumˈej mˈeχes ʔˈal
Hebrew: ומכיוון שעמותות לא משתמשות בסחורות האלה ליצירת רווח
IPA: mikejvˈan ʃeʔamutˈot ʔˈo miʃtamʃˈot basχoʁˈot haʔˈele lejetsiʁˈat ʁˈevaχ
Hebrew: אלא כתרומה
IPA: ʔˈela kitʁumˈa
Hebrew: ובהמשך לדיון שהיה פה היום,
IPA: behemʃˈeχ ledijˈun ʃehajˈa pˈo hajˈom