renikud/phoneme-dataset huggingface dataset:
Hebrew: שנה בחקיקה של הכנסת
IPA: ʃanˈa beχakikˈa ʃˈel haknˈeset
Hebrew: לפני כן, בשנים הספורות שמקום המדינה עד
IPA: lifnˈej χˈen baʃenˈim hasfuʁˈot ʃemikˈom hamedinˈa ʔˈad
Hebrew: מונו שופטי בית המשפט העליון על ידי
IPA: munˈu ʃoftˈej bˈet hamiʃpˈat haʔeljˈon ʔˈal jedˈej
Hebrew: על פי הצעת שר המשפטים באישור
IPA: ʔˈal pˈi hatsaʔˈat sˈaʁ hamiʃpatˈim beʔiʃˈuʁ
Hebrew: שופטי יתר הערכאות מונו על ידי
IPA: ʃoftˈej jˈeteʁ haʔaʁkaʔˈot munˈu ʔˈal jedˈej
Hebrew: על פי הצעת שר המשפטים ללא אישור
IPA: ʔˈal pˈi hatsaʔˈat sˈaʁ hamiʃpatˈim lelˈo ʔiʃˈuʁ
Hebrew: הנשיא השני של בית המשפט
IPA: hanasˈi haʃenˈi ʃˈel bˈet hamiʃpˈat
Hebrew: ציין בזיכרונותיו כי השיטה הייתה לקויה
IPA: tsijˈen beziχʁonotˈav kˈi haʃitˈa hajtˈa lekujˈa
Hebrew: וכללה מקח וממכר בין הסיעות
IPA: vekallˈa mˈekaχ umimkˈaʁ bˈen hasiʔˈot
Hebrew: וזאת אנו מציעים
IPA: vezˈot ʔˈanu matsiʔˈim
Hebrew: בראשית ימי
IPA: beʁeʃˈit jemˈej
Hebrew: בזמן שלטון
IPA: bizmˈan ʃiltˈon
Hebrew: השלטון על השליטה בבחירת
IPA: haʃiltˈon ʔˈal haʃlitˈa bivχiʁˈat
Hebrew: אתם באים להשתלט על בחירת
IPA: ʔatˈem baʔˈim lehiʃtalˈet ʔˈal bχiʁˈat
Hebrew: לי במיוחד שהצעה כזאת מובאת בזמן שלטון
IPA: lˈi bimjuχˈad ʃehatsaʔˈa kazˈot muvˈet bizmˈan ʃiltˈon
Hebrew: מי שהקים את
IPA: mˈi ʃehekˈim ʔˈet
Hebrew: דיבר אז בעד חקיקת החוק בדיוני ועדת
IPA: dibˈeʁ ʔˈaz beʔˈad χakikˈat haχˈok bedijunˈej vaʔadˈat
Hebrew: אני מצטט,
IPA: ʔanˈi metsatˈet
Hebrew: אנחנו באים להבטיח את
IPA: ʔanˈaχnu baʔˈim lehavtˈiaχ ʔˈet
Hebrew: ולשם כך עלינו להבטיח במידת האפשר גם את
IPA: uleʃˈem kˈaχ ʔalˈenu lehavtˈiaχ bemidˈat haʔefʃˈaʁ ɡˈam ʔˈet
Hebrew: הוא גם הציע ללכת
IPA: hˈu ɡˈam hitsˈia lalˈeχet
Hebrew: נוסף לקראת ייצוג השופטים
IPA: nosˈaf likʁˈat jitsˈuɡ haʃoftˈim
Hebrew: חברי סיעת
IPA: χavʁˈej sijˈat
Hebrew: מתנקשים היום בדרכו ובמשנתו המשטרית של מנחם
IPA: mitnakʃˈim hajˈom bedaʁkˈo uvmiʃnatˈo hamiʃtaʁˈit ʃˈel menˈaχem
Hebrew: יש דברים שצריך לתקן במערכת המשפט
IPA: jˈeʃ dvaʁˈim ʃetsaʁˈiχ letakˈen bemaʔaʁˈeχet hamiʃpˈat
Hebrew: הרכב הוועדה לבחירת שופטים ממש אינו אחד
IPA: heʁkˈev haveʔadˈa libχiʁˈat ʃoftˈim mamˈaʃ ʔejnˈo ʔeχˈad
Hebrew: השתלטות של
IPA: hiʃtaltˈut ʃˈel
Hebrew: באמצעות רוב קואליציוני על בחירת השופטים, תשחית את מערכת
IPA: beʔemtsaʔˈut ʁˈov koʔalˈitsjˈoni ʔˈal bχiʁˈat haʃoftˈim taʃχˈit ʔˈet maʔaʁˈeχet
Hebrew: אני לקראת
IPA: ʔanˈi likʁˈat
Hebrew: שר המשפטים דומיננטי כיו״ר
IPA: sˈaʁ hamiʃpatˈim dominˈanti kejˈoʁ
Hebrew: שופט אחד
IPA: ʃofˈet ʔeχˈad
Hebrew: לבחור בניגוד
IPA: livχˈoʁ beniɡˈud
Hebrew: לגבי בית המשפט
IPA: leɡabˈej bˈet hamiʃpˈat
Hebrew: שופט אחד לא ניתן לבחור בלי הסכמת הרוב
IPA: ʃofˈet ʔeχˈad lˈo nitˈan livχˈoʁ blˈi heskamˈat haʁˈov
Hebrew: למה לפגוע בשיטה שבמשך
IPA: lˈama lifɡˈoa beʃitˈa ʃebemˈeʃeχ
Hebrew: שנה יצרה לנו מערכת שיפוטית
IPA: ʃanˈa jatsʁˈa lanˈu maʔaʁˈeχet ʃiputˈit
Hebrew: שזוכה להערכת העולם הדמוקרטי כולו? לא
IPA: ʃezoχˈa lehaʁaχˈat haʔolˈam hademokʁatˈi kulˈo lˈo
Hebrew: מטרת החוק הזה שמובא עכשיו ליצור שטח הפקר בתחום
IPA: matʁˈat haχˈok hazˈe ʃemuvˈa ʔaχʃˈav litsˈoʁ ʃˈetaχ hefkˈeʁ bitχˈum
Hebrew: תכליתו לומר
IPA: taχlitˈo lomˈaʁ
Hebrew: גם אם הממשלה פעלה בחוסר סמכות
IPA: ɡˈam ʔˈim hamemʃalˈa paʔalˈa beχˈoseʁ samχˈut
Hebrew: גם אם פעלה בניגוד לחוק בעת
IPA: ɡˈam ʔˈim paʔalˈa beniɡˈud laχˈok bˈet
Hebrew: גם אם פעל ראש הממשלה משיקולים
IPA: ɡˈam ʔˈim pˈaʔal ʁˈoʃ hamemʃalˈa miʃikulˈim
Hebrew: בית המשפט לא יוכל
IPA: bˈet hamiʃpˈat lˈo juχˈal
Hebrew: התחילו מעילת
IPA: hitχˈilu miʔilˈat
Hebrew: ועכשיו באים לבטל את כל עילות ההתערבות של המשפט
IPA: veʔaχʃˈav baʔˈim levatˈel ʔˈet kˈol ʔilˈot hahitʔaʁvˈut ʃˈel hamiʃpˈat
Hebrew: חתמו הרבה מאוד חברי כנסת על
IPA: χatmˈu haʁbˈe meʔˈod χavʁˈej knˈeset ʔˈal
Hebrew: הדבר הזה לא ראוי להיקרא
IPA: hadavˈaʁ hazˈe lˈo ʁaʔˈuj lehikaʁˈe
Hebrew: שהוא לא ראוי להיקרא
IPA: ʃehˈu lˈo ʁaʔˈuj lehikaʁˈe
Hebrew: הוא נוגד באופן קיצוני את שלטון
IPA: hˈu noɡˈed beʔˈofen kitsonˈi ʔˈet ʃiltˈon
Hebrew: מטרתו ליצור ואקום שיפוטי
IPA: matʁatˈo litsˈoʁ vˈakum ʃiputˈi
Hebrew: נועד לקבוע
IPA: noʔˈad likbˈoa
Hebrew: ואתם מבקשים לקבוע שלממשלה לא יהיו
IPA: veʔatˈem mevakʃˈim likbˈoa ʃelamemʃalˈa lˈo jihjˈu
Hebrew: היא תוכל לעשות ככל העולה על רוחה מבלי שיהיה מי שיפקח על
IPA: hˈi tuχˈal laʔasˈot keχˈol haʔolˈe ʔˈal ʁuχˈa miblˈi ʃejihjˈe mˈi ʃejifakˈeaχ ʔˈal
Hebrew: מוטב היה אם תציעו ככותרת
IPA: mutˈav hajˈa ʔˈim tatsˈiʔu kekotˈeʁet
Hebrew: דרעי יהיה שר ברס בין
IPA: deʁˈaj jihjˈe sˈaʁ beʁˈas bˈin
Hebrew: זאת דוגמה קיצונית לשימוש לרעה בסמכות
IPA: zˈot duɡmˈa kitsonˈit leʃimˈuʃ leʁaʔˈa basamχˈut
Hebrew: מעצב את חוקתה של מדינת
IPA: meʔatsˈev ʔˈet χukatˈa ʃˈel medinˈat
Hebrew: של אדם מסוים שבית המשפט קבע שאינו יכול לשמש
IPA: ʃˈel ʔadˈam mesujˈam ʃebˈet hamiʃpˈat kavˈa ʃeʔejnˈo jaχˈol leʃamˈeʃ
Hebrew: אפשר להעלות טענות לגבי האקטיביזם
IPA: ʔefʃˈaʁ lehaʔalˈot taʔanˈot leɡabˈej haʔaktivˈizm
Hebrew: גם לי היו ויש טענות
IPA: ɡˈam lˈi hajˈu vejˈeʃ taʔanˈot
Hebrew: כל כך חשובה
IPA: kˈol kˈaχ χaʃuvˈa
Hebrew: במקום לשבת על המדוכה
IPA: bimkˈom laʃˈevet ʔˈal hamduχˈa
Hebrew: אין דבר חמור
IPA: ʔˈejn davˈaʁ χamˈuʁ
Hebrew: אין ספק שמדובר בחוק
IPA: ʔˈejn safˈek ʃemedubˈaʁ beχˈok
Hebrew: לכאורה דנים בסעיף
IPA: liχʔoʁˈa danˈim beseʔˈif
Hebrew: סעיף שמאריך את לוחות הזמנים לבחירת נציגי הכנסת לוועדות
IPA: seʔˈif ʃemaʔaʁˈiχ ʔˈet lˈuχot hazmanˈim libχiʁˈat netsiɡˈej haknˈeset lavaʔadˈot
Hebrew: הוועדה לבחירת
IPA: vaʔadˈa libχiʁˈat
Hebrew: אבל למעשה זהו חלק אינטגרלי מאותו מהלך
IPA: ʔavˈal lemaʔasˈe zˈehu χˈelek ʔinteɡʁˈali meʔotˈo mahalˈaχ
Hebrew: הקואליציה לשינוי המשטר
IPA: hakoʔalˈitsja leʃinˈuj hamiʃtˈaʁ
Hebrew: משמעותי בו הוא ההשתלטות על הרשות
IPA: maʃmaʔutˈi bˈo hˈu hahiʃtaltˈut ʔˈal haʁaʃˈut
Hebrew: ורכיב מרכזי בהשתלטות על הרשות
IPA: veʁχˈiv meʁkazˈi bahiʃtaltˈut ʔˈal haʁaʃˈut
Hebrew: הוא ההשתלטות על בחירת
IPA: hˈu hiʃtaltˈut ʔˈal bχiʁˈat
Hebrew: ולשם כך היא
IPA: veleʃˈem kˈaχ hˈi
Hebrew: להאריך זאת בעוד
IPA: laʔaʁˈiχ zˈot beʔˈod
Hebrew: חודשים על מנת שיהיה סיפק בידה לחוקק את החוק
IPA: χodaʃˈim ʔˈal menˈat ʃejihjˈe sipˈek bejadˈa leχokˈek ʔˈet haχˈok
Hebrew: אשר אנחנו יודעים,
IPA: ʔaʃˈeʁ ʔanˈaχnu jodʔˈim
Hebrew: שעבר בקריאה
IPA: ʔavˈaʁ bakʁiʔˈa
Hebrew: שיש בו רוב מוחלט מובנה
IPA: ʃejˈeʃ bˈo ʁˈov muχlˈat muvnˈe
Hebrew: וחשוב מאוד,
IPA: veχaʃˈuv meʔˈod
Hebrew: כשאנחנו ניגשים לדיון
IPA: kʃeʔanˈaχnu niɡaʃˈim ledijˈun
Hebrew: להבין מה נקודת
IPA: lehavˈin mˈa nekudˈat
Hebrew: בחירת השופטים במדינת ישראל היא
IPA: bχiʁˈat haʃoftˈim bimedinˈat jisʁaʔˈel hˈi
Hebrew: לקיום המדינה התבצע על ידי שר המשפטים באישור הממשלה,
IPA: lekijˈum hamedinˈa hitbatsˈa ʔˈal jedˈej sˈaʁ hamiʃpatˈim beʔiʃˈuʁ hamemʃalˈa
Hebrew: מדובר היה בשופטי בית המשפט
IPA: medubˈaʁ hajˈa beʃoftˈej bˈet hamiʃpˈat
Hebrew: גם באישור
IPA: ɡˈam beʔiʃˈuʁ
Hebrew: ובשופטים של יתר הערכאות, באישור הממשלה
IPA: uveʃoftˈim ʃˈel jˈeteʁ haʔaʁkaʔˈot beʔiʃˈuʁ hamemʃalˈa
Hebrew: וזה אומנם פרק זמן של הרף
IPA: zˈe ʔomnˈam pˈeʁek zmˈan ʃˈel hˈeʁef
Hebrew: כי כבר בשנת
IPA: kˈi kvˈaʁ beʃnˈat
Hebrew: מאוזן ולא נשלט על ידי
IPA: meʔuzˈan velˈo niʃlˈat ʔˈal jedˈej
Hebrew: הזאת התארכה עד שעברה באוגוסט
IPA: hazˈot hitʔaʁχˈa ʔˈad ʃeʔavʁˈa beʔˈoɡust
Hebrew: אתייחס לכך לאחר מכן.
IPA: ʔatjaχˈes leχˈaχ leʔaχˈaʁ mikˈen
Hebrew: זה מתואר בספרו של העיתונאי והסופר דוקטור נתן
IPA: zˈe metoʔˈaʁ besifʁˈo ʃˈel haʔitonˈaj vehasofˈeʁ dˈoktoʁ nˈatan
Hebrew: שנקרא משפט יצרים
IPA: ʃenikʁˈa miʃpˈat jetsaʁˈim
Hebrew: שופטים ומשפטנים בסוף
IPA: ʃoftˈim umiʃpetanˈim besˈof
Hebrew: כמובן, ובראשית
IPA: kamuvˈan uvʁeʃˈit
Hebrew: ודווקא מי שנתן את אמונו בבתי
IPA: vedavkˈa mˈi ʃenatˈan ʔˈet ʔemunˈo bevatˈej
Hebrew: ולא בגלל שהשופטים היו דווקא מהזרם הפוליטי שהוא
IPA: velˈo biɡlˈal ʃehaʃoftˈim hajˈu dˈavkˈa mehazˈeʁem hapolˈiti ʃehˈu
Hebrew: היה מי שעמד בראש
IPA: hajˈa mˈi ʃeʔamˈad beʁˈoʃ
Hebrew: בוודאי אני
IPA: bevadˈaj ʔanˈi
Hebrew: וזה טוב תמיד
IPA: vezˈe tˈov tamˈid
Hebrew: כי תמיד כל אחד לא נמצא לנצח
IPA: kˈi tamˈid kˈol ʔeχˈad lˈo nimtsˈa lanˈetsaχ
Hebrew: אלא מגיע הזמן שהוא
IPA: ʔˈela maɡˈia hazmˈan ʃehˈu
Hebrew: וכאשר אתה
IPA: kaʔaʃˈeʁ ʔatˈa
Hebrew: אתה מעדיף שבבתי המשפט ישבו שופטים
IPA: ʔatˈa maʔadˈif ʃebebatˈej hamiʃpˈat jiʃvˈu ʃoftˈim
Hebrew: שופטים בלתי
IPA: ʃoftˈim biltˈi
Hebrew: שופטים שהשלטון אינו שולט
IPA: ʃoftˈim ʃehaʃiltˈon ʔejnˈo ʃolˈet
Hebrew: וזאת הייתה הסיבה שמנחם בגין אחז באותה תפיסה של רשות שופטת
IPA: zˈot hajtˈa hasibˈa ʃemenˈaχem beɡˈin ʔaχˈaz beʔotˈa tfisˈa ʃˈel ʁaʃˈut ʃofˈetet
Hebrew: רשות שופטת בלתי
IPA: ʁaʃˈut ʃofˈetet biltˈi
Hebrew: ריכוזי מאוד
IPA: ʁikuzˈi meʔˈod
Hebrew: במערכות באופן כללי, בצורה בלתי
IPA: bemaʔaʁaχˈot beʔˈofen klalˈi betsuʁˈa biltˈi
Hebrew: ולמרות שלא הייתה שביעת
IPA: velamʁˈot ʃelˈo hajtˈa sevʔˈat
Hebrew: שבית המשפט כבר בשנים
IPA: ʃebˈet hamiʃpˈat kvˈaʁ baʃanˈim
Hebrew: בבגץ קול העם ובבגץ
IPA: bebaɡˈats kˈol haʔˈam vebebaɡˈats
Hebrew: למרות זאת
IPA: lamʁˈot zˈot
Hebrew: היא הלכה וויתרה מרצון על אותה סמכות,
IPA: hˈi halχˈa uvitʁˈa meʁatsˈon ʔˈal ʔotˈa samχˈut
Hebrew: ברוב מקיר
IPA: beʁˈov mikˈiʁ
Hebrew: זה היה יום חג, מכיוון שבכנסת דאז,
IPA: zˈe hajˈa jˈom χˈaɡ mikejvˈan ʃebaknˈeset deʔˈaz
Hebrew: אני יכול לומר רק בהקשר לדברים שהתייחסתי אליהם
IPA: ʔanˈi jaχˈol lomˈaʁ ʁˈak behekʃˈeʁ ladvaʁˈim ʃehitjaχˈasti ʔalehˈem
Hebrew: בדיונים שהתקיימו בוועדת
IPA: badijunˈim ʃehitkajmˈu bevaʔadˈat
Hebrew: ואגב, אני לא מסכים עם הדברים האלה, שאני אציין אותם
IPA: veʔˈaɡav ʔanˈi lˈo maskˈim ʔˈim hadvaʁˈim haʔˈele ʃeʔanˈi ʔetsajˈen ʔotˈam
Hebrew: הייתה לו גישה עוד יותר מרחיקת לכת מכפי שהייתה
IPA: hajtˈa lˈo ɡiʃˈa ʔˈod jotˈeʁ maʁχikˈat lˈeχet mikfˈi ʃehajtˈa
Hebrew: באה לידי ביטוי בחוק
IPA: bˈa lidˈej bitˈuj beχˈok
Hebrew: הוא למשל הציע
IPA: hˈu lemaʃˈal hitsˈia
Hebrew: הוועדה לבחירת שופטים יעמוד נשיא בית המשפט העליון ולא שר
IPA: havaʔadˈa libχiʁˈat ʃoftˈim jaʔamˈod nesˈi bˈet hamiʃpˈat haʔeljˈon velˈo sˈaʁ
Hebrew: הוא למשל הציע שבוועדה לבחירת שופטים,
IPA: hˈu lemaʃˈal hitsˈia ʃebavaʔadˈa libχiʁˈat ʃoftˈim
Hebrew: במקום שני שרים ושלושה שופטים יהיו ארבעה שופטים ורק שר
IPA: bimkˈom ʃnˈej saʁˈim veʃloʃˈa ʃoftˈim jihjˈu ʔaʁbaʔˈa ʃoftˈim veʁˈak sˈaʁ
Hebrew: על כל פנים, זה בוודאי ביטא תפיסת
IPA: ʔˈal kˈol panˈim zˈe vadˈaj bitˈa tfisˈat
Hebrew: לרצון לכונן חוקה
IPA: laʁatsˈon leχonˈen χukˈa
Hebrew: ולמרבה הצער, הכישלון של כל הכנסות עד
IPA: lemaʁbˈe hatsˈaʔaʁ hakiʃalˈon ʃˈel kˈol haknasˈot ʔˈad
Hebrew: כללי יסוד משטריים
IPA: klalˈej jesˈod miʃtaʁˈim
Hebrew: והדברים הם מאוד
IPA: vehadvaʁˈim hˈem meʔˈod
Hebrew: אם חברה אין לה את כללי המשחק
IPA: ʔˈim χevʁˈa ʔˈejn lˈa ʔˈet klalˈej hamisχˈak
Hebrew: את נושאי המדיניות, שהם תמיד
IPA: ʔˈet nosʔˈej hamedinijˈut ʃehˈem tamˈid
Hebrew: מה הסמכות ומה הכוח של כל רשות וכדומה, כדבר שהוא
IPA: mˈa hasamχˈut vemˈa hakˈoaχ ʃˈel kˈol ʁeʃˈut veχadˈome kedavˈaʁ ʃehˈu
Hebrew: בחברה הטרוגנית כמו החברה
IPA: beχevʁˈa hetʁoɡˈenit kmˈo haχevʁˈa
Hebrew: מסוכן בחברה שמאוימת איומים חיצוניים כמו החברה
IPA: mesukˈan beχevʁˈa ʃemʔujˈemet ʔijumˈim χitsonijˈim kmˈo haχevʁˈa
Hebrew: כפי שהתחלתי לומר
IPA: kfˈi ʃehitχˈalti lomˈaʁ
Hebrew: גם אז השלטון חשב שהשופטים הם לא
IPA: ɡˈam ʔˈaz haʃiltˈon χaʃˈav ʃehaʃoftˈim hˈem lˈo
Hebrew: זה צריך לקרוא פשוט
IPA: zˈe tsaʁˈiχ likʁˈo paʃˈut
Hebrew: זה לא שאז תמכו בהתערבות של בית
IPA: zˈe lˈo ʃeʔˈaz tamχˈu bahitʔaʁvˈut ʃˈel bˈet
Hebrew: בית המשפט העליון קבע שחוק הוא לא
IPA: bˈet hamiʃpˈat haʔeljˈon kavˈa ʃeχˈok hˈu lˈo
Hebrew: במילה אולי לא
IPA: bamilˈa ʔulˈaj lˈo
Hebrew: הוא פגע בעקרון השוויון במימון
IPA: hˈu paɡˈa beʔikʁˈon haʃivjˈon bemimˈun
Hebrew: ולכן הוא שלח את הכנסת לחוקק
IPA: velaχˈen hˈu ʃalˈaχ ʔˈet haknˈeset leχokˈek
Hebrew: ככה שכל הדברים האלה הם
IPA: kaχˈa ʃekˈol hadvaʁˈim haʔˈele hˈem
Hebrew: כמובן חל גידול במעורבות של בתי המשפט בחיים
IPA: kamuvˈan χˈala ɡidˈul bamuʁabˈut ʃˈel batˈej hamiʃpˈat baχajˈim
Hebrew: אני חושב שכל אקטיביזם שיפוטי מוגזם הוא לא
IPA: ʔanˈi χoʃˈev ʃekˈol ʔaktˈivizm ʃiputˈi muɡzˈam ʔˈu lˈo
Hebrew: אבל יש סכנה יותר גדולה מאקטיביזם
IPA: ʔavˈal jˈeʃ sakanˈa jotˈeʁ ɡdolˈa meʔaktivˈizm
Hebrew: הוא רשות שופטת בלתי
IPA: hˈu ʁaʃˈut ʃofˈetet biltˈi
Hebrew: וזה דבר שאנחנו
IPA: vezˈe davˈaʁ ʃeʔanˈaχnu
Hebrew: גם הדיון שאנחנו מקיימים עכשיו הוא קצת מנותק, מהרבה מאוד
IPA: ɡˈam hadijˈun ʃeʔanˈaχnu mekajmˈim ʔaχʃˈav hˈu ktsˈat menutˈak mehaʁbˈe meʔˈod
Hebrew: ובין היתר
IPA: vebˈen hajˈeteʁ
Hebrew: העובדה שבית המשפט של היום הוא לא בית המשפט של אהרן
IPA: haʔuvdˈa ʃebˈet hamiʃpˈat ʃˈel hajˈom hˈu lˈo bˈet hamiʃpˈat ʃˈel ʔahaʁˈon
Hebrew: מבין שהיום בית
IPA: mevˈin ʃehajˈom bˈet
Hebrew: ואני גם אסביר מייד,
IPA: veʔanˈi ɡˈam ʔasbˈiʁ mijˈad
Hebrew: הוא אחד הפרופסורים
IPA: hˈu ʔeχˈad hapʁofesoʁˈim
Hebrew: המוערכים, מאוד ביקורתי כלפי האקטיביזם
IPA: hamoʔaʁaχˈim meʔˈod bikoʁtˈi klapˈej haʔaktivˈizm
Hebrew: אפילו מתייחס לאקטיביזם השיפוטי
IPA: ʔafˈilu mitjaχˈes laʔaktivˈizm haʃiputˈi
Hebrew: והוא בא ואמר באותו ריאיון שפורסם ביום שישי האחרון
IPA: hˈu bˈa veʔamˈaʁ beʔotˈo ʁaʔajˈon ʃepuʁsˈam bejˈom ʃiʃˈi haʔaχaʁˈon
Hebrew: הוא כמובן עמד על דעתו כפי שהייתה כל
IPA: hˈu kamovˈan ʔamˈad ʔˈal daʔatˈo kfˈi ʃehajtˈa kˈol
Hebrew: שמי שמתייחס היום לבית המשפט
IPA: mˈi ʃemitjaχˈes hajˈom levˈet hamiʃpˈat
Hebrew: כפי שהיה בית המשפט לפני
IPA: kfˈi ʃehajˈa bˈet hamiʃpˈat lifnˈej
Hebrew: זה עולם אחר
IPA: zˈe ʔolˈam ʔaχˈeʁ
Hebrew: השנים הללו חלו תמורות
IPA: haʃanˈim halˈalu χˈalu tmuʁˈot
Hebrew: שלושה שופטים של בית המשפט העליון ושני חברים בלשכת עורכי
IPA: ʃaloʃˈa ʃoftˈim ʃˈel bˈet hamiʃpˈat haʔeljˈon veʃnˈej χaveʁˈim beliʃkˈat ʔoʁχˈej
Hebrew: כמי שעמד בראש הוועדה הזאת כשר
IPA: kemˈi ʃeʔamˈad beʁˈoʃ haveʔadˈa hazˈot kesˈaʁ
Hebrew: כיהן בה לפני
IPA: kihˈen bˈa lifnˈej
Hebrew: השני מטעם
IPA: haʃenˈi mitaʔˈam
Hebrew: ההרכב הזה הוא הרכב
IPA: haheʁkˈev hazˈe hˈu heʁkˈev
Hebrew: הוא הרכב
IPA: hˈu heʁkˈev
Hebrew: שהחליפה בכנסת
IPA: ʃeheχlˈifa baknˈeset
Hebrew: אחרי שהייתה תוכנית
IPA: ʔaχʁˈej ʃehajtˈa toχnˈit
Hebrew: רצתה למנות את
IPA: ʁatstˈa lemanˈot ʔˈet
Hebrew: רות גביזון, זיכרונה לברכה, לבית המשפט
IPA: ʁˈut ɡˈabizon ziχʁonˈa livʁaχˈa levˈet hamiʃpˈat
Hebrew: ברק התנגד
IPA: baʁˈak hitnaɡˈed
Hebrew: והיה לו את הרוב על מנת להתנגד
IPA: vehajˈa lˈo ʔˈet haʁˈov ʔˈal menˈat lehitnaɡˈed
Hebrew: אני אמרתי לציפי, וחשבתי הרבה על הבעיה
IPA: ʔanˈi ʔamˈaʁti letsipˈi veχaʃˈavti haʁbˈe ʔˈal habeʔajˈa
Hebrew: והגעתי למסקנה שהנחתי אותה אז בכנסת
IPA: vehiɡˈaʔti lemaskanˈa ʃehinˈaχti ʔotˈa ʔˈaz baknˈeset
Hebrew: בואו נשנה לא את הרכב
IPA: bˈo neʃanˈe lˈo ʔˈet heʁkˈev
Hebrew: אלא את הרוב
IPA: ʔˈela ʔˈet haʁˈov
Hebrew: ולא בכל
IPA: velˈo bekˈol
Hebrew: לא בבתי משפט שלום
IPA: lˈo bevatˈej miʃpˈat ʃalˈom
Hebrew: בעליון, כי באמת העליון עוסק בסוגיות ציבוריות שנוגעות
IPA: baʔeljˈon kˈi beʔemˈet haʔeljˈon ʔosˈek besuɡijˈot tsibuʁijˈot ʃenoɡʔˈot
Hebrew: והשקפת העולם של
IPA: vehaʃkafˈat haʔolˈam ʃˈel
Hebrew: אבל כן במובן של איזון בין ערכים
IPA: ʔavˈal kˈen bamuvˈan ʃˈel ʔizˈun bˈen ʔaʁaχˈim
Hebrew: באותה כנסת שתי הצעות
IPA: beʔotˈa knˈeset ʃtˈej hatsaʔˈot
Hebrew: הרוב הנדרש לבחירת שופט בית המשפט
IPA: haʁˈov hanidʁˈaʃ lebχiʁˈat ʃˈofet bˈet hamiʃpˈat
Hebrew: וגם את הלגיטימיות בדיון בהשקפת העולם של השופט בהליך
IPA: veɡˈam ʔˈet haleɡitˈimijut badijˈun behaʃkafˈat haʔolˈam ʃˈel haʃofˈet bahalˈiχ
Hebrew: שני הדברים הללו, כדי לבצע אותם, לקח
IPA: ʃnˈej hadvaʁˈim halˈalu kedˈej levatsˈea ʔotˈam lakˈaχ
Hebrew: זה לא היה מהיום
IPA: zˈe lˈo hajˈa mehajˈom
Hebrew: אבל כשהגעתי לבצע
IPA: ʔavˈal kʃehiɡˈaʔti levatsˈea
Hebrew: במהלכים שבהתחלה לא היה להם
IPA: bemahalaχˈim ʃebahatχalˈa lˈo hajˈa lahˈem
Hebrew: אני, מהניסיון שלי,
IPA: ʔanˈi mehanisajˈon ʃelˈi
Hebrew: שאפשר להגיע לרפורמות בהסכמה
IPA: ʔefʃˈaʁ lehaɡˈia leʁefˈoʁmot behaskamˈa
Hebrew: ארוכות לאחר
IPA: ʔaʁokˈot leʔaχˈaʁ
Hebrew: כי אחרת יכולה לבוא ממשלה אחרת ולבטל את
IPA: kˈi ʔaχˈeʁet jeχolˈa lavˈo memʃalˈa ʔaχˈeʁet velvatˈel ʔˈet
Hebrew: כשלה יש רוב
IPA: keʃelˈa jˈeʃ ʁˈov
Hebrew: שהייתה לה מורת רוח
IPA: ʃehajtˈa lˈa moʁˈat ʁˈuaχ
Hebrew: אני לא עושה דברים
IPA: ʔanˈi lˈo ʔosˈa dvaʁˈim
Hebrew: עושה דברים
IPA: ʔosˈa dvaʁˈim
Hebrew: שאת לא
IPA: ʃeʔˈat lˈo
Hebrew: שופט אחד לבית המשפט העליון בתקופת
IPA: ʃofˈet ʔeχˈad levˈet hamiʃpˈat haʔeljˈon bitkufˈat
Hebrew: גביזון, זיכרונה לברכה, לא
IPA: ɡabizˈon ziχʁonˈa livʁaχˈa lˈo
Hebrew: אבל גם לא מונה אף שופט
IPA: ʔavˈal ɡˈam lˈo munˈa ʔˈaf ʃofˈet
Hebrew: כי היום נוצר אותו מאזן פנימי של השבעה
IPA: kˈi hajˈom notsˈaʁ ʔotˈo maʔazˈan pnimˈi ʃˈel haʃivˈa
Hebrew: כל אחד חייב
IPA: kˈol ʔeχˈad χajˈav
Hebrew: לא יכול נשיא בית המשפט
IPA: lˈo jaχˈol nesˈi bˈet hamiʃpˈat
Hebrew: לא אמנה אף
IPA: lˈo ʔomanˈe ʔˈaf
Hebrew: איזה שר
IPA: ʔˈejze sˈaʁ
Hebrew: ואני אשכנע אותו
IPA: veʔanˈi ʔeʃaχnˈea ʔotˈo
Hebrew: מכיוון שעצם המצב של
IPA: mikejvˈan ʃeʔˈetsem hamatsˈav ʃˈel
Hebrew: הפוליטי ששולט
IPA: hapolˈiti ʃeʃolˈet
Hebrew: שיש לו לפחות שלוש אצבעות בוועדה לבחירת
IPA: ʃejˈeʃ lˈo lefaχˈot ʃalˈoʃ ʔetsbaʔˈot bavaʔadˈa lebχiʁˈat
Hebrew: יש לו גם את
IPA: jˈeʃ lˈo ɡˈam ʔˈet
Hebrew: וזה יוצר את איזון
IPA: vezˈe jotsˈeʁ ʔˈet ʔizˈun
Hebrew: לכך התייחס
IPA: lekˈaχ hitjaχˈes
Hebrew: מאוטנר במאמר שלו
IPA: meʔutnˈeʁ bamaʔamˈaʁ ʃelˈo
Hebrew: והסביר שם שבשל החוק הזה היום הרכב בית המשפט העליון הוא
IPA: vehisbˈiʁ ʃˈam ʃebeʃˈel haχˈok hazˈe hajˈom heʁkˈev bˈet hamiʃpˈat haʔeljˈon hˈu
Hebrew: מי השתכנע בסופו של דבר לבצע את
IPA: mˈi hiʃtaχnˈea besofˈo ʃˈel davˈaʁ levatsˈea ʔˈet
Hebrew: בממשלה של
IPA: bamemʃalˈa ʃˈel
Hebrew: ובהתחלה הוא רצה לעשות את מה שיריב לוין רוצה
IPA: vebahatχalˈa hˈu ʁatsˈa laʔasˈot ʔˈet mˈa ʃejaʁˈiv levˈin ʁotsˈe
Hebrew: איחלתי לו
IPA: ʔiχˈalti lˈo
Hebrew: אנחנו היינו רק
IPA: ʔanˈaχnu hajˈinu ʁˈak
Hebrew: יהיו לך כמה תומכים
IPA: jihjˈu leχˈa kˈama tomχˈim
Hebrew: אחרי כמה חודשים הוא בא אליי ואמר
IPA: ʔaχʁˈej kˈama χodaʃˈim hˈu bˈa ʔelˈaj veʔamˈaʁ
Hebrew: מה עם החוק
IPA: mˈa ʔˈim haχˈok
Hebrew: ואז העברנו את החוק הזה בתקופה יחסית
IPA: veʔˈaz heʔevˈaʁnu ʔˈet haχˈok hazˈe betkufˈa jaχasˈit
Hebrew: אבל בקונצנזוס מאוד מאוד
IPA: ʔavˈal bekontsˈenzus meʔˈod meʔˈod
Hebrew: הוא עבר פה בקריאה השלישית ברוב של
IPA: hˈu ʔavˈaʁ pˈo bakʁiʔˈa haʃliʃˈit beʁˈov ʃˈel
Hebrew: למעט השמאל
IPA: lemaʔˈet hasmˈol
Hebrew: הקואליציה והאופוזיציה רובן תמכו בחוק
IPA: hakoʔalˈitsja vehaʔopozˈitsja ʁubˈan tamχˈu baχˈok
Hebrew: המהלך של שימוע בבחירת השופטים לבית המשפט
IPA: hamahalˈaχ ʃˈel ʃimˈua bevχiʁˈat haʃoftˈim levˈet hamiʃpˈat
Hebrew: השימוע הזה,
IPA: haʃimˈua hazˈe
Hebrew: הרעיון הזה שאתה מעביר אותו בשידור
IPA: haʁaʔjˈon hazˈe ʃeʔatˈa maʔavˈiʁ ʔotˈo beʃidˈuʁ
Hebrew: יש לו שתי
IPA: jˈeʃ lˈo ʃtˈej
Hebrew: קודם כול, הוא מייצר
IPA: kˈodem kˈol hˈu mejatsˈeʁ
Hebrew: כל הזמן אומרים,
IPA: kˈol hazmˈan ʔomʁˈim
Hebrew: אז הציבור יכול
IPA: ʔˈaz hatsibˈuʁ jaχˈol
Hebrew: ללמוד על
IPA: lilmˈod ʔˈal
Hebrew: על השקפת עולמם
IPA: ʔˈal haʃkafˈat ʔolamˈam
Hebrew: על התשובות שלהם
IPA: ʔˈal hatʃuvˈot ʃelahˈem
Hebrew: הוא גם הופך ללגיטימי את הסוגיה
IPA: hˈu ɡˈam hofˈeχ leleɡitˈimi ʔˈet hasuɡjˈa
Hebrew: מהכנסת השש עשרה,
IPA: mehaknˈeset haʃˈeʃ ʔesʁˈe
Hebrew: והיה מאוד מסובך, גם בתקופת הממשלה
IPA: vehajˈa meʔˈod mesubˈaχ ɡˈam bitkufˈat hamemʃalˈa
Hebrew: יאיר לפיד התנגד לכלול אותה בהסכמים
IPA: jaʔˈiʁ lapˈid hitnaɡˈed liχlˈol ʔotˈa baheskemˈim
Hebrew: רק חברת הכנסת רייטן
IPA: ʁˈak χavʁˈat haknˈeset ʁˈajten
Hebrew: אבל הדבר הגדול
IPA: ʔavˈal hadavˈaʁ haɡadˈol
Hebrew: שגם שופטי בית המשפט
IPA: ʃeɡˈam ʃoftˈej bˈet hamiʃpˈat
Hebrew: ובראשם הנשיאה
IPA: uveʁoʃˈam hanesiʔˈa
Hebrew: השתכנעו שיש מקום בימינו ללכת להליך של
IPA: hiʃtaχnʔˈu ʃejˈeʃ makˈom bejamˈenu lalˈeχet lahalˈiχ ʃˈel
Hebrew: שדיוני הוועדה לבחירת שופטים
IPA: ʃedijunˈej havaʔadˈa lebχiʁˈat ʃoftˈim
Hebrew: אלא אם כן החליטה הוועדה
IPA: ʔˈela ʔˈim kˈen heχlˈita havaʔadˈa
Hebrew: ועל הסייג הזה אני ביססתי את ההחלטה
IPA: veʔˈal hasijˈaɡ hazˈe ʔanˈi bisˈasti ʔˈet haχlatˈa
Hebrew: אבל תראה את הדבר הגדול
IPA: ʔavˈal tiʁʔˈe ʔˈet hadavˈaʁ haɡadˈol
Hebrew: שהיה אצלי חבר הוועדה מטעם
IPA: ʃehajˈa ʔetslˈi χavˈeʁ haveʔadˈa mitaʔˈam
Hebrew: הרימו את
IPA: heʁˈimu ʔˈet
Hebrew: בדיוק לאותו
IPA: bidjˈuk leʔotˈo
Hebrew: אני לא רוצה
IPA: ʔanˈi lˈo ʁˈots
Hebrew: כמעט פה
IPA: kemʔˈat pˈe
Hebrew: אני אומר את זה כי אותם עקרונות חלים גם
IPA: ʔanˈi ʔomˈeʁ ʔˈet zˈe kˈi ʔotˈam ʔekʁonˈot χalˈim ɡˈam
Hebrew: זה כרוך
IPA: zˈe kaʁˈuχ
Hebrew: וזה מבשיל בסוף בהסכמה
IPA: vezˈe mavʃˈil basˈof behaskamˈa
Hebrew: לפעמים זה עניין של
IPA: lifʔamˈim zˈe ʔinjˈan ʃˈel
Hebrew: זה בטח לא מה שאנחנו רואים קורה בימים
IPA: zˈe bˈetaχ lˈo mˈa ʃeʔanˈaχnu ʁoʔˈim koʁˈe bajamˈim
Hebrew: ההליך הוא לא נכון מבחינת
IPA: hahalˈiχ hˈu lˈo naχˈon mibχinˈat
Hebrew: קודם כול, הוא לא נכון מבחינת
IPA: kˈodem kˈol hˈu lˈo naχˈon mibχinˈat
Hebrew: מסורת של
IPA: masˈoʁet ʃˈel
Hebrew: של כל הממשלות, מימי הכנסת
IPA: ʃˈel kˈol hamemʃalˈot mijemˈej haknˈeset
Hebrew: כולם בחרו בוועדה באותו
IPA: kulˈam baχaʁˈu baveʔadˈa beʔotˈo
Hebrew: עם התיקון
IPA: ʔˈim hatikˈun
Hebrew: אבל השיטה הזאת,
IPA: ʔavˈal haʃitˈa hazˈot
Hebrew: מניסיון ראיתי שהיא שיטה
IPA: minisajˈon ʁaʔˈiti ʃehˈi ʃitˈa
Hebrew: היא נותנת כוח גדול בידי הדרג
IPA: hˈi notˈenet kˈoaχ ɡadˈol bidˈej hadˈeʁeɡ
Hebrew: אף שופט בניגוד לעמדת שר
IPA: ʔˈaf ʃofˈet beniɡˈud leʔemdˈat sˈaʁ
Hebrew: מכיוון שהוא שולט על
IPA: mikejvˈan ʃehˈu ʃolˈet ʔˈal
Hebrew: על מה יעלה
IPA: ʔˈal mˈa jaʔalˈe
Hebrew: על מה לא יעלה
IPA: ʔˈal mˈa lˈo jaʔalˈe
Hebrew: כמו שצוין
IPA: komˈo ʃetsujˈan
Hebrew: ובסופו של דבר הגורמים השונים שנמצאים
IPA: vebesofˈo ʃˈel davˈaʁ haɡoʁmˈim haʃonˈim ʃenimtsaʔˈim
Hebrew: ואני מציין גם את עורכי
IPA: veʔanˈi metsajˈen ɡˈam ʔˈet ʔoʁχˈej
Hebrew: הם יכולים לתת לך
IPA: hˈem jeχolˈim latˈet leχˈa
Hebrew: מזג שיפוטי או אין
IPA: mˈezeɡ ʃiputˈi ʔˈo ʔˈejn
Hebrew: איך הוא מתנהג כלפי
IPA: ʔˈejχ hˈu mitnahˈeɡ klapˈej
Hebrew: האם הוא סוחב את הדיונים על פני שנים ארוכות או הוא עובד
IPA: haʔˈim hˈu soχˈev ʔˈet hadijunˈim ʔˈal pnˈej ʃanˈim ʔaʁukˈot ʔˈo hˈu ʔovˈed
Hebrew: מהניסיון שלי, ובוועדה ישבו שני נציגים
IPA: mehanisajˈon ʃelˈi vebaveʔadˈa jaʃvˈu ʃnˈej netsiɡˈim
Hebrew: עשו עבודה מאוד
IPA: ʔasˈu ʔavodˈa meʔˈod
Hebrew: שהם באים ממקום
IPA: ʃehˈem baʔˈim mimakˈom
Hebrew: לא מהרשות
IPA: lˈo mehaʁeʃˈut
Hebrew: יש גם את מי שמתדיין בפני בית
IPA: jˈeʃ ɡˈam ʔˈet mˈi ʃemitdajˈen bifnˈej bˈet
Hebrew: אז הרבה פעמים זה מעורר
IPA: ʔˈaz haʁbˈe peʔamˈim zˈe meʔoʁˈeʁ
Hebrew: ודרך המחלוקת
IPA: vedˈeʁeχ hamaχlˈoket
Hebrew: כאשר אתה תציב בוועדה רק גורמים
IPA: kaʔaʃˈeʁ ʔatˈa tatsˈiv baveʔadˈa ʁˈak ɡoʁmˈim
Hebrew: או תשתית אותה רק על גורמים
IPA: ʔˈo taʃtˈit ʔotˈa ʁˈak ʔˈal ɡoʁmˈim
Hebrew: הגורמים הפוליטיים צריכים להיות
IPA: haɡoʁmˈim hapolˈitim tsʁiχˈim lihjˈot
Hebrew: לכן אני אמרתי בתחילת
IPA: laχˈen ʔanˈi ʔamˈaʁti bitχilˈat
Hebrew: אינני מסכים עם מנחם
IPA: ʔejnˈeni maskˈim ʔˈim menaχˈem
Hebrew: גם הכנסת
IPA: ɡˈam haknˈeset
Hebrew: אני חושב שעקרונות היסוד אינם
IPA: ʔanˈi χoʃˈev ʃeʔekʁonˈot hajesˈod ʔejnˈam
Hebrew: באופן בסיסי אני אומר
IPA: beʔˈofen bsisˈi ʔanˈi ʔomˈaʁ
Hebrew: אפשר לשקול,
IPA: ʔefʃˈaʁ liʃkˈol
Hebrew: אני יכול לתאר לעצמי כאדם פוליטי מה יקרה ברגע שרוב
IPA: ʔanˈi jaχˈol letaʔˈeʁ leʔatsmˈi keʔadˈam polˈiti mˈa jikʁˈe baʁˈeɡa ʃeʁˈov
Hebrew: תהיה הסכמה פוליטית בין כמה גורמים שנמצאים באותה עת
IPA: tihjˈe haskamˈa polˈitit bˈen kˈama ɡoʁmˈim ʃenimtsaʔˈim beʔotˈa ʔˈet
Hebrew: ואני הייתי אומר אפילו
IPA: veʔanˈi hajˈiti ʔomˈeʁ ʔafˈilu
Hebrew: היא בהכרח
IPA: ʔˈi beheχʁˈeaχ
Hebrew: תביא לבחירת השופטים הטובים ביותר לבית
IPA: tavˈi lebχiʁˈat haʃoftˈim hatovˈim bejotˈeʁ levˈet
Hebrew: כמובן שהדרג הפוליטי, יש לו תפקיד מאוד
IPA: kamuvˈan ʃehadˈeʁeɡ hapolˈiti jˈeʃ lˈo tafkˈid meʔˈod
Hebrew: שאלות שאני שאלתי את
IPA: ʃeʔelˈot ʃeʔanˈi ʃaʔˈalti ʔˈet
Hebrew: האם שופט הוא מנהל דיונים
IPA: haʔˈim ʃofˈet hˈu menahˈel dijonˈim
Hebrew: האם שופט הוא קשוח עם הפשיעה
IPA: haʔˈim ʃofˈet hˈu kaʃuˈaχ ʔˈim hapʃiʔˈa
Hebrew: אני מדבר על פושעי האלימות והדברים החמורים שאנחנו מכירים
IPA: ʔanˈi medabˈeʁ ʔˈal poʃʔˈej haʔalimˈut vehadvaʁˈim haχamuʁˈim ʃeʔanˈaχnu makiʁˈim
Hebrew: מסתכל על הדברים
IPA: mistakˈel ʔˈal hadvaʁˈim
Hebrew: כי אתה בכל זאת נשלח על ידי בוחרים שיש להם
IPA: kˈi ʔatˈa beχˈol zˈot niʃlˈaχ ʔˈal jedˈej boχaʁˈim ʃejˈeʃ lahˈem
Hebrew: אבל המרכיב המאזן הזה הוא חשוב
IPA: ʔavˈal hamaʁkˈiv hameʔazˈen hazˈe hˈu χaʃˈuv
Hebrew: והרבה מאוד פעמים גם הלחצים מאזנים אחד את
IPA: haʁbˈe meʔˈod peʔamˈim ɡˈam halχatsˈim meʔaznˈim ʔeχˈad ʔˈet
Hebrew: אבל יש רצון פוליטי
IPA: ʔavˈal jˈeʃ ʁatsˈon polˈiti
Hebrew: כשיש מישהו נוסף בוועדה שהוא
IPA: kʃejˈeʃ mˈiʃehu nosˈaf baveʔadˈa ʃehˈu
Hebrew: אתה יכול גם לסחור בכף מגמות
IPA: ʔatˈa jaχˈol ɡˈam lisχˈoʁ beχˈaf meɡamˈot
Hebrew: מאוד מסוכן ולא רצוי לעשות תיקונים
IPA: meʔˈod mesukˈan velˈo ʁatsˈuj laʔasˈot tikunˈim
Hebrew: הזכרתי את חוק השופטים, שהובא
IPA: hizkˈaʁti ʔˈet χˈok haʃoftˈim ʃehuvˈa
Hebrew: את המסורת המשטרית של מדינת ישראל בסוגיית בחירת
IPA: ʔˈet hamasˈoʁet hamiʃtaʁˈit ʃˈel medinˈat jisʁaʔˈel besuɡijˈat bχiʁˈat
Hebrew: אישרנו את
IPA: ʔiʃˈaʁnu ʔˈet
Hebrew: הכנסת הקודמת אישרה את החוק הזה בקריאה
IPA: haknˈeset hakodˈemet ʔiʃʁˈa ʔˈet haχˈok hazˈe bekʁiʔˈa
Hebrew: את החוק שאני אציג עכשיו כהצעת חוק פרטית לקריאה
IPA: ʔˈet haχˈok ʃeʔanˈi ʔatsˈiɡ ʔaχʃˈav kehatsaʔˈat χˈok pʁatˈit lekʁiʔˈa
Hebrew: מליאת הכנסת אישרה
IPA: meliʔˈat haknˈeset ʔiʃʁˈa
Hebrew: יודע ששר המשפטים העביר החלטה על דין רציפות
IPA: jodˈeʔa ʃesˈaʁ hamiʃpatˈim heʔevˈiʁ haχlatˈa ʔˈal dˈin ʁetsifˈut