renikud/phoneme-dataset huggingface dataset:
Hebrew: אני מאוד מעריך
IPA: ʔanˈi meʔˈod maʔaʁˈiχ
Hebrew: ודווקא אתה אמור להבין את הדברים האלה שאני
IPA: vedˈavka ʔatˈa ʔamˈuʁ lehavˈin ʔˈet hadvaʁˈim haʔˈele ʃeʔanˈi
Hebrew: היה מתבקש,
IPA: hajˈa mitbakˈeʃ
Hebrew: אחרי שדיברת בכאלה סופרלטיבים על
IPA: ʔaχʁˈej ʃedibˈaʁta bekaʔˈele supeʁlatˈivim ʔˈal
Hebrew: למה לא תמכת בו לפני פחות
IPA: lˈama lˈo tamˈaχta bˈo lifnˈej paχˈot
Hebrew: את היומרה
IPA: ʔˈet hajomʁˈa
Hebrew: אדם נשפט
IPA: ʔadˈam niʃpˈat
Hebrew: ראיתי היום אחד הדירוגים של אחד
IPA: ʁaʔˈiti hajˈom ʔeχˈad hadeʁuɡˈim ʃˈel ʔaχˈad
Hebrew: אחרי החקיקה החברתית
IPA: ʔaχʁˈej haχakikˈa haχevʁatˈit
Hebrew: ראשון בסיעת קדימה בנושא
IPA: ʁiʃˈon besijˈat kadˈima banosˈe
Hebrew: גם את הפעילות של חבר הכנסת
IPA: ɡˈam ʔˈet hapeʔilˈut ʃˈel χavˈaʁ haknˈeset
Hebrew: וגם חבר הכנסת מולה
IPA: veɡˈam χavˈaʁ haknˈeset mulˈa
Hebrew: את הרגישות
IPA: ʔˈet haʁeɡiʃˈut
Hebrew: יודע שאנחנו קשובים
IPA: jodˈea ʃeʔanˈaχnu kʃuvˈim
Hebrew: אני לא רוצה להתווכח עם כל מלה שהוא אמר
IPA: ʔanˈi lˈo ʁotsˈi hitvakˈeaχ ʔˈim kˈol milˈa ʃehˈu ʔamˈaʁ
Hebrew: אבל אני אומר רק דבר אחד
IPA: ʔavˈal ʔanˈi ʔomˈeʁ ʁˈak davˈaʁ ʔeχˈad
Hebrew: בפוליטיקה אדם נשפט
IPA: bepolˈitika ʔadˈam niʃpˈat
Hebrew: וכל אחד ישים את הרקורד שלו
IPA: kˈol ʔeχˈad jasˈim ʔˈet haʁˈekoʁd ʃelˈo
Hebrew: הייתה פה התקפה כל כך לא מחוברת
IPA: hajtˈa pˈo hatkafˈa kˈol kˈaχ lˈo meχubˈeʁet
Hebrew: אם תיקח את הממשלה
IPA: ʔˈim tikˈaχ ʔˈet hamemʃalˈa
Hebrew: השקיעה פחות בתחומים
IPA: hiʃkˈia paχˈot batχumˈim
Hebrew: השקיעה פחות
IPA: hiʃkˈia paχˈot
Hebrew: יעד ההוצאה בתקופת הממשלה הזאת גדל
IPA: jaʔˈad hahotsaʔˈa bitkufˈat hamemʃalˈa hazˈot ɡadˈal
Hebrew: ואתם יודעים מה קורה בנושאים
IPA: veʔatˈem jodʔˈim mˈa koʁˈe banosʔˈim
Hebrew: שתי רפורמות
IPA: ʃtˈej ʁefˈoʁmot
Hebrew: גדל באופן
IPA: ɡadˈal beʔˈofen
Hebrew: אתם יודעים מה אנחנו עושים עכשיו בתחום הגיל
IPA: ʔatˈem jodʔˈim mˈa ʔanˈaχnu ʔosˈim ʔaχʃˈav bitχˈum haɡˈil
Hebrew: אתם יודעים שתקציב החינוך מעולם, מעולם לא היה
IPA: ʔatˈem jodʔˈim ʃetaktsˈiv haχinˈuχ meʔolˈam meʔolˈam lˈo hajˈa
Hebrew: ומה יותר חברתי
IPA: vemˈa jotˈeʁ χevʁatˈi
Hebrew: אתם יודעים שהייתה רפורמה במס והסתה שהיתה
IPA: ʔatˈem jodʔˈim ʃehajtˈa ʁefˈoʁma bemˈas vehasatˈa ʃehajtˈa
Hebrew: מנושא של הורדת הרפורמה במס ההכנסה הישיר למקומות
IPA: minosˈe ʃˈel hoʁadˈat haʁefˈoʁma bemˈas hahaχnasˈa hajaʃˈiʁ limekomˈot
Hebrew: אתם יודעים שהרוב המסיבי של דוח
IPA: ʔˈatem jodʔˈim ʃehaʁˈov hamasˈivi ʃˈel dˈuaχ
Hebrew: מיושם ומבוצע
IPA: mejusˈam umevutsˈa
Hebrew: זורק איזה משהו שהוא לא
IPA: zoʁˈek ʔˈejze mˈaʃu ʃehˈu lˈo
Hebrew: אם אתה מקים מסגרת חינוכית
IPA: ʔˈim ʔatˈa mekˈim misɡˈeʁet χinuχˈit
Hebrew: ואתה מאריך להם את יום
IPA: veʔatˈa maʔaʁˈiχ lahˈem ʔˈet jˈom
Hebrew: ויש ילד שההורים שלו לא
IPA: vejˈeʃ jˈeled ʃehahoʁˈim ʃelˈo lˈo
Hebrew: שההורים שלו
IPA: ʃehahoʁˈim ʃelˈo
Hebrew: או שאחד ההורים שלו
IPA: ʔˈo ʃeʔeχˈad hahoʁˈim ʃelˈo
Hebrew: אבל זה חלק מהחלטות הממשלה שעכשיו אנחנו מבצעים
IPA: ʔavˈal zˈe χˈelek mehaχlatˈot hamemʃalˈa ʃeʔaχʃˈav ʔanˈaχnu mevatsʔˈim
Hebrew: זה חלק מיישום
IPA: zˈe χˈelek misˈum
Hebrew: לילדים מגיל שלוש עד גיל
IPA: liladˈim miɡˈil ʃalˈoʃ ʔˈad ɡˈil
Hebrew: שני דברים אני מציע
IPA: ʃnˈej dvaʁˈim ʔanˈi matsˈiʔa
Hebrew: אני מוותר על כל מה שתכננתי
IPA: ʔanˈi mevatˈeʁ ʔˈal kˈol mˈa ʃetiχnˈanti
Hebrew: אני נותן לכם שתי עצות
IPA: ʔanˈi notˈen laχˈem ʃtˈej ʔetsˈot
Hebrew: לפני שאתם
IPA: lifnˈej ʃeʔatˈem
Hebrew: להגיד מה יהיו תוצאות הבחירות, וראש הממשלה
IPA: lehaɡˈid mˈa hajˈu totsʔˈot habχiʁˈot veʁˈoʃ hamemʃalˈa
Hebrew: ואיזה קואליציה הוא
IPA: veʔˈejze koʔalˈitsja hˈu
Hebrew: ואיזה קואליציה
IPA: ʔˈejze koʔalˈitsja
Hebrew: קודם כול תגבשו השקפת
IPA: kˈodem kˈol taɡabʃˈu haʃkafˈat
Hebrew: קודם כול תחליטו מה הדרך
IPA: kˈodem kˈol taχlˈitu mˈa hadˈeʁeχ
Hebrew: הרי אתם קריקטורה של
IPA: haʁˈej ʔatˈem kaʁikatˈuʁa ʃˈel
Hebrew: אתם קריקטורה של
IPA: ʔatˈem kaʁikatˈuʁa ʃˈel
Hebrew: בגלל זה איבדתם
IPA: biɡlˈal zˈe ʔibˈadtem
Hebrew: הרי אתם
IPA: haʁˈej ʔatˈem
Hebrew: המציאות היא
IPA: hametsiʔˈut hˈi
Hebrew: והמציאות היא
IPA: vehametsiʔˈut hˈi
Hebrew: אז איך הממשלה כל כך יותר פופולרית
IPA: ʔˈaz ʔˈejχ hamemʃalˈa kˈol kˈaχ jotˈeʁ populaʁˈit
Hebrew: כי אתם קריקטורה של
IPA: kˈi ʔatˈem kaʁikatˈuʁa ʃˈel
Hebrew: ואתם בתור
IPA: veʔatˈem betˈoʁ
Hebrew: אני חייב לומר גם שבכל נושא האבחונים
IPA: ʔanˈi χajˈav lomˈaʁ ɡˈam ʃebeχˈol nosˈe haʔivχunˈim
Hebrew: עושים היום מהלך מאוד
IPA: ʔosˈim hajˈom mahalˈaχ meʔˈod
Hebrew: כי הגענו למסקנה שהאבחנים ניתנים קצת
IPA: kˈi hiɡˈaʔnu lemaskanˈa ʃehaʔivχanˈim nitanˈim ktsˈat
Hebrew: מאוד נוח למערכת לאבחן
IPA: meʔˈod nˈoaχ lamaʔaʁˈeχet leʔavχˈen
Hebrew: ואנחנו משנים את כל התהליך בנושא
IPA: veʔanˈaχnu meʃanˈim ʔˈet kˈol hatahalˈiχ banosˈe
Hebrew: מנהלת המינהל הפדגוגי
IPA: menahˈelet haminhˈal hapedaɡˈoɡi
Hebrew: שזה קשור במידה מסוימת
IPA: ʃezˈe kaʃˈuʁ bemidˈa mesujˈemet
Hebrew: זה לא המקום והזמן להרחיב
IPA: zˈe lˈo hamakˈom vehazmˈan lehaʁχˈiv
Hebrew: אבל אין ספק שכל נושא האבחונים הוא נושא מאוד
IPA: ʔavˈal ʔˈejn safˈek ʃekˈol nosˈe haʔivχunˈim hˈu nosˈe meʔˈod
Hebrew: לגוף הצעת החוק,
IPA: leɡˈuf hatsaʔˈat haχˈok
Hebrew: דנו בה בוועדת השרים לחקיקה בישיבתה
IPA: dˈanu bˈa bevaʔadˈat hasaʁˈim laχakikˈa bejeʃivatˈa
Hebrew: תמיכה בישיבה בהצעת
IPA: tmiχˈa bajeʃivˈa bahatsˈaʔat
Hebrew: למרות קושי שאני אצביע
IPA: lamʁˈot kˈoʃi ʃeʔanˈi ʔatsbˈia
Hebrew: החלטת הוועדה היתה לדחות את הדיון בהצעת החוק
IPA: haχlatˈat haveʔadˈa hajtˈa lidχˈot ʔˈet hadijˈun bahatsaʔˈat haχˈok
Hebrew: שבזמן זה יבואו בדברים עם
IPA: ʃebezmˈan zˈe javˈoʔu bidvaʁˈim ʔˈim
Hebrew: והמציעה לא תסכים להצעת
IPA: vehamitsiʔˈa lˈo taskˈim lahatsˈaʔat
Hebrew: אנחנו ניאלץ להצביע
IPA: ʔanˈaχnu neʔalˈets lehatsbˈia
Hebrew: תקציבית מאוד
IPA: taktsivˈit meʔˈod
Hebrew: לפי החשבון פה זה
IPA: lefˈi haχeʃbˈon pˈo zˈe
Hebrew: שמעתי אומדן אחר של
IPA: ʃamˈaʔti ʔomdˈan ʔaχˈeʁ ʃˈel
Hebrew: מדובר בסכום מאוד
IPA: medubˈaʁ besχˈum meʔˈod
Hebrew: הוצאה תקציבית גבוהה
IPA: hotsaʔˈa taktsivˈit ɡvˈoha
Hebrew: שאני לא מכיר במציאות התקציבית הקיימת יכולת לתת לה
IPA: ʃeʔanˈi lˈo makˈiʁ bametsiʔˈut hataktsivˈit hakajˈemet jeχˈolet latˈet lˈa
Hebrew: שזה ייראה גם בתקציב
IPA: zˈe jeʁaʔˈe ɡˈam betaktsˈiv
Hebrew: היום תקציב החינוך הוא התקציב שגדל בצורה הדרמטית
IPA: hajˈom taktsˈiv haχinˈuχ hˈu hataktsˈiv ʃeɡadˈel betsuʁˈa hadʁamˈatit
Hebrew: אדירים של
IPA: ʔadiʁˈim ʃˈel
Hebrew: כחלק מההיערכות לחינוך חינם בגילאי
IPA: keχˈelek mhaheʔaʁχˈut leχinˈuχ χinˈam beɡilʔˈej
Hebrew: אומנם לא
IPA: ʔomnˈam lˈo
Hebrew: אמרנו שזו תוכנית לשלוש
IPA: ʔamˈaʁnu zˈe toχnˈit leʃalˈoʃ
Hebrew: אבל להערכתי, באזור
IPA: ʔavˈal lehaʔaʁaχatˈi beʔezˈoʁ
Hebrew: מהילדים בשנתונים
IPA: mehajeladˈim baʃnatˈonim
Hebrew: דהיינו גילאי
IPA: dehˈajinu ɡilaʔˈej
Hebrew: אז אפשר לעשות
IPA: ʔˈaz ʔefʃˈaʁ laʔasˈot
Hebrew: אנחנו יוצאים למהלך, שאתמול גם עסקו פה
IPA: ʔanˈaχnu jotsʔˈim lamahalˈaχ ʃeʔetmˈol ɡˈam ʔaskˈu pˈo
Hebrew: בקריאה ראשונה, של השאלת ספרי
IPA: bikʁiʔˈa ʁiʃonˈa ʃˈel haʃʔalˈat sifʁˈej
Hebrew: שזה עוד אזור של
IPA: ʃezˈe ʔˈod ʔezˈoʁ ʃˈel
Hebrew: אנחנו הולכים למנגנון של מערכת
IPA: ʔanˈaχnu holχˈim lemanɡanˈon ʃˈel maʔaʁˈeχet
Hebrew: תשלומי הורים כבר משנת הלימודים
IPA: taʃlumˈej hoʁˈim kvˈaʁ miʃnˈat halimudˈim
Hebrew: זה גם הרבה מאוד
IPA: zˈe ɡˈam haʁbˈe meʔˈod
Hebrew: אנחנו הולכים למהלך רחב בנושא תנועות הנוער
IPA: ʔanˈaχnu holχˈim lemahalˈaχ ʁaχˈav benosˈe tnuʔˈot hanˈoʔaʁ
Hebrew: אני רק מדבר על המהלכים
IPA: ʔanˈi ʁˈak medabˈeʁ ʔˈal hamahalaχˈim
Hebrew: עוד לא דיברתי על הסכמי
IPA: ʔˈod lˈo dibˈaʁti ʔˈal heskemˈej
Hebrew: לא על עוז
IPA: lˈo ʔˈal ʔˈoz
Hebrew: הטייס שלו יהיה
IPA: hatajˈas ʃelˈo jihjˈe
Hebrew: מיליארד בתקציב
IPA: miljˈaʁd betaktsˈiv
Hebrew: להטיל הוצאה נוספת של סדר גודל של קרוב
IPA: lehatˈil hotsaʔˈa nosˈefet ʃˈel sˈedeʁ ɡˈodel ʃˈel kaʁˈov
Hebrew: זה דבר שהוא בוודאי נוח מספסלי
IPA: zˈe davˈaʁ ʃehˈu bevadˈaj nˈoaχ misafsalˈej
Hebrew: אבל הוא בוודאי לא יכול לבוא בלי
IPA: ʔavˈal hˈu bevadˈaj lˈo jaχˈol lavˈo blˈi
Hebrew: אני רוצה לציין שבמהלך השנים התקיימו הכשרות יזומות של
IPA: ʔanˈi ʁotsˈe letsajˈen ʃebemahalˈaχ haʃanˈim hitkajmˈu haχʃaʁˈot jezumˈot ʃˈel
Hebrew: החינוך לאנשי
IPA: haχinˈuχ leʔanʃˈej
Hebrew: כיום פועלים
IPA: kajˈom poʔalˈim
Hebrew: אני כמובן לא בא להפחית בחשיבות של תפקיד
IPA: ʔanˈi kamuvˈan lˈo bˈa lehafχˈit baχaʃivˈut ʃˈel tafkˈid
Hebrew: אבל יש תפקידים נוספים שלא
IPA: ʔavˈal jˈeʃ tafkidˈim nosafˈim ʃelˈo
Hebrew: גם אותם מכירה חברת
IPA: ɡˈam ʔotˈam makiʁˈa χavʁˈat
Hebrew: יועצות חינוכיות ותפקידים נוספים
IPA: joʔatsˈot χinuχijˈot vetafkidˈim nosafˈim
Hebrew: הרבה מאוד דברים שהם חסרים
IPA: haʁbˈe meʔˈod dvaʁˈim ʃehˈem χasaʁˈim
Hebrew: אבל תמיד יש מגבלת תקציב והחלטה איפה אתה שם את מרכז
IPA: ʔavˈal tamˈid jˈeʃ miɡbˈelet taktsˈiv vehaχlatˈa ʔejfˈo ʔatˈa sˈam ʔˈet meʁkˈaz
Hebrew: אני באופן אישי הייתי בישיבת
IPA: ʔanˈi beʔˈofen ʔiʃˈi hajˈiti biʃivˈat
Hebrew: בעד הצעת
IPA: beʔˈad hatsaʔˈat
Hebrew: וזה גם טבעי כשר
IPA: vezˈe ɡˈam tivʔˈi kesˈaʁ
Hebrew: אבל בסופו של דבר בממשלה אתה חי עם החלטות של פורום יותר
IPA: ʔavˈal besofˈo ʃˈel davˈaʁ bememʃalˈa ʔatˈa χˈaj ʔˈim haχlatˈot ʃˈel fˈoʁum jotˈeʁ
Hebrew: אבל יש דבר
IPA: ʔavˈal jˈeʃ davˈaʁ
Hebrew: כי אני באמת לא
IPA: kˈi ʔanˈi beʔemˈet lˈo
Hebrew: האם אתם יכולים
IPA: haʔˈim ʔatˈem jeχolˈim
Hebrew: אני שואל את חברי סיעת
IPA: ʔanˈi ʃoʔˈel ʔˈet χavʁˈej siʔˈat
Hebrew: כמי שגם הציע את ההצעה
IPA: kemˈi ʃeɡˈam hitsˈia ʔˈet hahatsaʔˈa
Hebrew: האם אתם מכירים בעולם הדמוקרטי
IPA: haʔˈim ʔatˈem makiʁˈim baʔolˈam hademokʁatˈi
Hebrew: כל כך רציתם
IPA: kˈol kˈaχ ʁatsˈitem
Hebrew: אתם רוצים לדחות
IPA: ʔatˈem ʁotsˈim lidχˈot
Hebrew: הבחירות לאחרי
IPA: habχiʁˈot leʔaχʁˈej
Hebrew: למה לא אחרי פסח הבא
IPA: lˈama lˈo ʔaχʁˈej pˈesaχ habˈa
Hebrew: יש לנו בעיות
IPA: jˈeʃ lanˈu beʔajˈot
Hebrew: אבל בכל זאת, אתם שלוש
IPA: ʔavˈal beχˈol zˈot ʔatˈem ʃalˈoʃ
Hebrew: שעד דצמבר
IPA: ʃeʔˈad detsembˈeʁ
Hebrew: לא תהיה ממשלה חדשה במדינת
IPA: lˈo tihjˈe memʃalˈa χadaʃˈa bimdinˈat
Hebrew: כי אתם עוד לא
IPA: kˈi ʔatˈem ʔˈod lˈo
Hebrew: הרי אמצע אוקטובר המשמעות היא להקים ממשלה בדצמבר
IPA: haʁˈej ʔemtsˈa ʔoktˈobeʁ hamaʃmaʔˈut hˈi lehakˈim memʃalˈa bedetsembˈeʁ
Hebrew: ימים עד סוף הקדנציה
IPA: jamˈim ʔˈad sˈof hakadˈentsija
Hebrew: בימים שנותרו
IPA: bajamˈim ʃenotʁˈu
Hebrew: תתחילו להתנהג
IPA: tatχˈilu lehitnahˈeɡ
Hebrew: לפחות בימים הספורים שנותרו לקדנציה
IPA: lefaχˈot bajamˈim hasfuʁˈim ʃenotʁˈu lakadˈentsija
Hebrew: ואנחנו מאמינים שכך אנחנו מביאים גאולה
IPA: veʔanˈaχnu maʔaminˈim ʃekˈaχ ʔanˈaχnu meviʔˈim ɡeʔulˈa
Hebrew: ומכאן אני מגיע לגוף
IPA: umikˈan ʔanˈi maɡˈia laɡˈuf
Hebrew: נפסלו למעלה
IPA: nifslˈu lemˈaʔla
Hebrew: תלמידים בבחינות בגרות במועד קיץ
IPA: talmidˈim bivχinˈot baɡʁˈut bemoʔˈed kˈajits
Hebrew: אנחנו מדברים על שישה מקצועות בחינה
IPA: ʔanˈaχnu medabʁˈim ʔˈal ʃiʃˈa miktsˈoʔot beχinˈa
Hebrew: מתמטיקה ותולדות
IPA: matemˈatika vetoldˈot
Hebrew: גם על ימי בחינה
IPA: ɡˈam ʔˈal jemˈej bχinˈa
Hebrew: התלמידים נפסלו בשל
IPA: talmidˈim nifselˈu beʃˈel
Hebrew: כללי הבחינות
IPA: klalˈej habχinˈot
Hebrew: הכניסו טלפונים
IPA: heχnˈisu telefˈonim
Hebrew: התנהגו שלא
IPA: hitnahaɡˈu ʃelˈo
Hebrew: כל פסילה של נבחן בכל שאלון בחינה מתבצעת לגופו של
IPA: kˈol psilˈa ʃˈel nivχˈan beχˈol ʃeʔelˈon bχinˈa mitbatsˈaʔat leɡufˈo ʃˈel
Hebrew: הבחינות מקפידה שלא לפסול, אם יש
IPA: habχinˈot makpidˈa ʃelˈo lifsˈol ʔˈim jˈeʃ
Hebrew: הזה, לצערי, יש היסטוריה של פגיעה
IPA: hazˈe letsaʔaʁˈi jˈeʃ histˈoʁja ʃˈel pɡiʔˈa
Hebrew: מדי שנה בשנים
IPA: midˈej ʃanˈa baʃanˈim
Hebrew: נרשמים מאות נבחנים חשודים, ואחר כך
IPA: niʁʃamˈim meʔˈot nivχanˈim χaʃudˈim veʔaχˈaʁ kˈaχ
Hebrew: בחמש השנים האחרונות מופעל
IPA: beχamˈeʃ haʃanˈim haʔaχʁonˈot mufʔˈal
Hebrew: שקלול דיפרנציאלי, כך
IPA: ʃiklˈul difeʁentsijˈali kˈaχ
Hebrew: משרד החינוך אינו מכיר באופן מלא בציונים השנתיים שמוענקים
IPA: misʁˈad haχinˈuχ ʔejnˈo makˈiʁ beʔˈofen malˈe betsijonˈim haʃnatijˈim ʃamoʔonakˈim
Hebrew: בשל העובדה
IPA: beʃˈel haʔuvdˈa
Hebrew: קיבל עוד בינואר
IPA: kibˈel ʔˈod bejanuʔˈaʁ
Hebrew: כלומר כחצי שנה לפני
IPA: klomˈaʁ keχatsˈi ʃanˈa lifnˈej
Hebrew: מכתב התראה
IPA: miχtˈav hatʁaʔˈa
Hebrew: תגבר המשרד את האכיפה במועדי הבחינות
IPA: tiɡbˈeʁ hamisʁˈad ʔˈet haʔaχifˈa bemoʔadˈej habχinˈot
Hebrew: הוכפלה ההשגחה והוכפלה
IPA: huχpelˈa hahaʃɡaχˈa vehuχpelˈa
Hebrew: הועברו תוכניות חינוכיות
IPA: hoʔovʁˈu toχnijˈot χinuχijˈot
Hebrew: לשמירה על תואר
IPA: leʃmiʁˈa ʔˈal tˈoʔaʁ
Hebrew: הן להנהלה והן
IPA: hˈen lahanhalˈa hˈen
Hebrew: כל האמור החליטו גורמי המקצוע במשרד לבחון את הסוגיה
IPA: kˈol haʔamˈuʁ heχlˈitu ɡoʁmˈej hamiktsˈoa bamisʁˈad livχˈon ʔˈet hasuɡjˈa
Hebrew: לאפשר לתלמידים
IPA: leʔafʃˈeʁ latalmidˈim
Hebrew: וכך גם דווח בוועדת החינוך של
IPA: veχˈaχ ɡˈam duvˈaχ bevaʔadˈat haχinˈuχ ʃˈel
Hebrew: שדנה בנושא
IPA: ʃedˈana banosˈe
Hebrew: הגישו בקשה להיפגש עם ועדה מיוחדת שמונתה לצורך ברור
IPA: hiɡˈiʃu bakaʃˈa lehipaɡˈeʃ ʔˈim vaʔadˈa mejuχˈedet ʃemuntˈa letsˈoʁeχ beʁˈuʁ
Hebrew: הוועדה סיימה את עבודתה
IPA: havaʔadˈa sijmˈa ʔˈet ʔavodotˈa
Hebrew: ביום ראשון השבוע הופקו התשובות לכל
IPA: bejˈom ʁiʃˈon haʃavˈua hufkˈu hatʃuvˈot laχˈol
Hebrew: בתהליך בוצעה בדיקה מחדש של כל מקרה
IPA: batahalˈiχ butsʔˈa bdikˈa meχadˈaʃ ʃˈel kˈol mikʁˈe
Hebrew: בשני מקרים
IPA: beʃnˈej mikʁˈim
Hebrew: שהובאו גם לשיחת
IPA: ʃehuvʔˈu ɡˈam lesiχˈat
Hebrew: בשל טעות טכנית של המשגיחים שרשמו גם את נתוני
IPA: beʃˈel taʔˈut tˈeχnit ʃˈel hamaʃɡiχˈim ʃeʁaʃmˈu ɡˈam ʔˈet netunˈej
Hebrew: שני תלמידים נוספים הוזמנו בשל הצורך לברר באופן אישי את
IPA: ʃnˈej talmidˈim nosafˈim huzmenˈu beʃˈel hatsˈoʁeχ levaʁˈeʁ beʔˈofen ʔiʃˈi ʔˈet
Hebrew: שעלו לדיון הוכח שהיתה פגיעה
IPA: ʃeʔalˈu ledijˈun huχˈaχ ʃehajtˈa pɡiʔˈa
Hebrew: ועדת ערעורים עליונה לא
IPA: vaʔadˈat ʔeʁuʁˈim ʔeljonˈa lˈo
Hebrew: הקלה במידת הענישה וקבעה כי משך הזמן שבו
IPA: hekˈela bemidˈat haʔaniʃˈa vekavˈa kˈi mˈeʃeχ hazmˈan bˈo
Hebrew: יוכלו להיבחן בבחינות הבגרות
IPA: juχlˈu lehibaχˈen bebχinˈot haboɡʁˈut
Hebrew: והתלמידים יוכלו להיבחן החל ממועד
IPA: vehatalmidˈim juχlˈu lehibaχˈen haχˈel mimoʔˈed
Hebrew: הוגשה בקשה
IPA: huɡʃˈa bakaʃˈa
Hebrew: והיא תידון בימים הקרובים
IPA: vehˈi tidˈon bajamˈim hakʁovˈim
Hebrew: עוד אציין כי לאחרונה הוגשה עתירה מינהלית
IPA: ʔˈod ʔetsajˈen kˈi laʔaχʁonˈa huɡʃˈa ʔatiʁˈa minhalˈit
Hebrew: לעניינים מינהליים בעבור
IPA: leʔinjanˈim minhalˈim beʔavˈuʁ
Hebrew: ובשלב מוקדם יותר הוגשה עתירה בעבור תלמיד
IPA: ubeʃalˈav mukdˈam jotˈeʁ huɡʃˈa ʔatiʁˈa baʔavˈuʁ talamˈid
Hebrew: אנחנו כמובן נשיב
IPA: ʔanˈaχnu kamvˈan naʃˈiv
Hebrew: שאלות אחת
IPA: ʃeʔelˈot ʔaχˈat
Hebrew: הוועדה סיימה את עבודתה בשבוע שעבר, וביום ראשון
IPA: havaʔadˈa sijmˈa ʔˈet ʔavodatˈa baʃavˈua ʃeʔavˈaʁ ubejˈom ʁiʃˈon
Hebrew: במאי הופקו התשובות לכל
IPA: bemˈaj hufkˈu hatʃuvˈot laχˈol
Hebrew: לזכור כי בדיקה חוזרת ופרטנית נעשתה לאותם
IPA: lizkˈoʁ kˈi bdikˈa χozˈeʁet vepaʁtanˈit neʔestˈa leʔotˈam
Hebrew: תלמידים שהגישו בקשה
IPA: talmidˈim ʃehiɡˈiʃu bakaʃˈa
Hebrew: העליונה הקלה במידת
IPA: haʔeljonˈa hekˈela bemidˈat
Hebrew: משרד החינוך רואה בחומרה פגיעה
IPA: misʁˈad haχinˈuχ ʁoʔˈe beχumʁˈa pɡiˈa
Hebrew: החינוך לערכים הוא אחד היעדים המרכזיים שייצבנו
IPA: haχinˈuχ laʔaʁaχˈim hˈu ʔaχˈad hajaʔadˈim hameʁkazijˈim ʃejitsˈavnu
Hebrew: הוא נוגע בהיבטים
IPA: hˈu noɡˈea behebetˈim
Hebrew: עניין של יושר
IPA: ʔinjˈan ʃˈel jˈoʃeʁ
Hebrew: שני מושגי יסוד שמערכת החינוך אינה מוכנה ואינה יכולה לוותר
IPA: ʃnˈej musaɡˈej jesˈod ʃemaʔaʁˈeχet haχinˈuχ ʔejnˈa muχanˈa veʔejnˈa jeχolˈa levatˈeʁ
Hebrew: בחינות האמון שהמערכת נותנת
IPA: bχinˈot haʔemˈun ʃehamaʁˈeχet notˈenet
Hebrew: במורים ובמנהלים כערך
IPA: bamoʁˈim uvmenahalˈim keʔˈeʁeχ
Hebrew: ואני מאמין שכנגד יוצאי דופן שפועלים
IPA: veʔanˈi maʔamˈin ʃekenˈeɡed jotsʔˈej dˈofen ʃepoʔalˈim
Hebrew: ולא חשוב כרגע אם זה
IPA: velˈo χaʃˈuv kaʁˈeɡa ʔˈim zˈe
Hebrew: צריך לנקוט
IPA: tsaʁˈiχ linkˈot
Hebrew: קשה וללא
IPA: kaʃˈa ulelˈo
Hebrew: אנחנו איננו פוסלים מבחנים, אלא
IPA: ʔanˈaχnu ʔejnˈenu poslˈim mivχanˈim ʔˈela
Hebrew: רק כאשר ניתן להוכיח שבוצעה העתקה
IPA: ʁˈak kaʔaʃˈeʁ nitˈan lehoχˈiaχ ʃebutsʔˈa haʔatakˈa
Hebrew: ישנם שלושה מנגנונים
IPA: jˈeʃnam ʃloʃˈa menɡenonˈim
Hebrew: ועדת ערעורים עליונה ומערכת
IPA: veʔadˈat ʔeʁuʁˈim ʔeljonˈa vemaʔaʁˈeχet
Hebrew: אין לנו בצע
IPA: ʔˈejn lanˈu bˈetsa
Hebrew: לדמות הישגים כאשר הם מושתתים על
IPA: ledamˈot heseɡˈim kaʔaʃˈeʁ hˈem muʃtatˈim ʔˈal
Hebrew: החובה שלנו היא לפעול באופן שהמסד
IPA: haχovˈa ʃelˈanu hˈi lifʔˈol beʔˈofen ʃehamasˈad
Hebrew: של הנתונים מבוסס על
IPA: ʃˈel hanetunˈim mevusˈas ʔˈal
Hebrew: על תלמידים, שפעלו
IPA: ʔˈal talmidˈim ʃepaʔalˈu
Hebrew: אני רוצה להתייחס לפי
IPA: ʔanˈi ʁotsˈe lehitjaχˈes lefˈi
Hebrew: אולי להתחיל
IPA: ʔulˈaj lehatχˈil
Hebrew: לשבח את האמירה הברורה של חבר הכנסת
IPA: leʃabˈeaχ ʔˈet haʔamiʁˈa habʁuʁˈa ʃˈel χavˈeʁ haknˈeset
Hebrew: היו כמו הקול הברור
IPA: hajˈu kmˈo hakˈol habaʁˈuʁ
Hebrew: לשאלותיו של חבר הכנסת
IPA: leʃeʔelotˈav ʃˈel χavˈaʁ haknˈeset
Hebrew: איפה היה
IPA: ʔˈejf hajˈa
Hebrew: שאל חבר הכנסת
IPA: ʃʔˈal χavˈaʁ haknˈeset
Hebrew: ואני פירטתי
IPA: veʔanˈi peʁˈateti
Hebrew: שורה של מהלכים שננקטו לאורך
IPA: ʃuʁˈa ʃˈel mahalaχˈim ʃeninktˈu leʔoʁˈeχ
Hebrew: אם הדברים לא היו
IPA: ʔˈim hadvaʁˈim lˈo hajˈu
Hebrew: אני אחזור ואומר
IPA: ʔanˈi ʔaχzˈoʁ veʔomˈaʁ
Hebrew: ראשית, בחמש השנים האחרונות מופעל
IPA: ʁeʃˈit beχamˈeʃ haʃanˈim haʔaχʁonˈot mufʔˈal
Hebrew: כך שאין הכרה מלאה בשל ההטייה של
IPA: kˈaχ ʃeʔˈejn hakaʁˈa meleʔˈa beʃˈel hahatajˈa ʃˈel
Hebrew: קיבל לפני שנה
IPA: kibˈel lifnˈej ʃanˈa
Hebrew: שנה לפני האירועים
IPA: ʃanˈa lifnˈej haʔejʁuʔˈim
Hebrew: התראה על בסיס דברים שהיו
IPA: hatʁaʔˈa ʔˈal bsˈis dvaʁˈim ʃehajˈu
Hebrew: שהזהיר את
IPA: ʃehizhˈiʁa ʔˈet
Hebrew: שאם התופעה הזאת
IPA: ʃeʔˈim hatofaʔˈa hazˈot
Hebrew: בוודאי בהיקף הרחב
IPA: bevadˈaj bahekˈef haʁaχˈav
Hebrew: תוסר ממנו
IPA: tusˈaʁ mimˈenu
Hebrew: המשרד תגבר את האכיפה במועדי הבחינות
IPA: hamisʁˈad tiɡbˈeʁ ʔˈet haʔaχifˈa bemoʔadˈej habχinˈot
Hebrew: הכפלת ההשגחה והכפלת
IPA: haχpalˈat hahaʃɡaχˈa vehaχpalˈat
Hebrew: לשמירה על
IPA: laʃmiʁˈa ʔˈal
Hebrew: הבחינות הן להנהלה והן
IPA: habχinˈot hˈen lahanhalˈa hˈen
Hebrew: כך שלא ניתן לומר שלא ננקטו פעולות לאורך
IPA: kˈaχ ʃelˈo nitˈan lomˈaʁ ʃelˈo ninktˈu peʔulˈot leʔoʁˈeχ
Hebrew: אני לא רוצה לקבוע
IPA: ʔanˈi lˈo ʁotsˈe likbˈoa
Hebrew: לומר מה תהיה ההחלטה בדיון שאמור להתקיים בנושא של הסרת
IPA: lomˈaʁ mˈa tihjˈe hahaχlatˈa badijˈun ʃeʔamˈuʁ lehitkajˈem benosˈe ʃˈel hasaʁˈat
Hebrew: קשה לקיים מוסד חינוכי שבסטנדרטים
IPA: kaʃˈe lekajˈem mosˈad χinuχˈi bastandaʁtˈim
Hebrew: דיון ותתפול החלטה
IPA: dijˈun vetitpˈol haχlatˈa
Hebrew: גורמי המקצוע
IPA: ɡoʁmˈej hamiktsˈua
Hebrew: או להערה
IPA: ʔˈo lahaʔaʁˈa
Hebrew: אמרתי שהתשובות
IPA: ʔamˈaʁti ʃehatʃuvˈot
Hebrew: לכלל התלמידים
IPA: leklˈal hatalmidˈim
Hebrew: זה יום ראשון
IPA: zˈe jˈom ʁiʃˈon
Hebrew: אנחנו ביום רביעי
IPA: ʔanˈaχnu bejˈom ʁeviʔˈi
Hebrew: יכול להיות שיש איזה פער טכני שהתשובות לא
IPA: jaχˈol lihjˈot ʃejˈeʃ ʔˈejze pˈaʔaʁ tˈeχni ʃehatʃuvˈot lˈo
Hebrew: הנתונים שאני קיבלתי ממשרדי זה שהועברו
IPA: hanetunˈim ʃeʔanˈi kibˈalti mimisʁadˈi zˈe ʃehoʔovʁˈu
Hebrew: ואפשר לפנות מול אגף הבחינות. במידה שעדיין תהיה
IPA: veʔefʃˈaʁ lifnˈot mˈul ʔaɡˈaf habχinˈot bemidˈa ʃeʔadˈajin tihjˈe
Hebrew: אפשר לפנות אלי כדי שאני
IPA: ʔefʃˈaʁ lifnˈot ʔelˈaj kedˈej ʃeʔanˈi
Hebrew: הנושא הזה נבדק מול אוניברסיטת
IPA: hanosˈe hazˈe nivdˈak mˈul ʔunivˈeʁsitat
Hebrew: אני גם שוחחתי שלשום ביום שני בלילה עם נשיא אוניברסיטת
IPA: ʔanˈi ɡˈam soχˈaχti ʃilʃˈom bejˈom ʃenˈi balˈajla ʔˈim nesˈi ʔunivˈeʁsitat
Hebrew: במובן מסוים אני מביא את דבר אוניברסיטת
IPA: bemuvˈan mesujˈam ʔanˈi mevˈi ʔˈet dvˈaʁ ʔunivˈeʁsitat
Hebrew: אז אולי אני גם מביא גאולה
IPA: ʔˈaz ʔulˈaj ʔanˈi ɡˈam mevˈi ɡeʔulˈa
Hebrew: שאומר דברים בשם
IPA: ʃeʔomˈeʁ dvaʁˈim beʃˈem
Hebrew: אין לה קשר
IPA: ʔˈejn lˈa kˈeʃeʁ
Hebrew: כי הלוגו הרשמי של אוניברסיטת
IPA: kˈi halˈoɡo haʁiʃmˈi ʃˈel ʔuniveʁsitˈat
Hebrew: כמו גם של שאר האוניברסיטאות
IPA: kmˈo ɡˈam ʃˈel ʃaʔˈaʁ haʔuniveʁsitaʔˈot
Hebrew: לוגו בעברית
IPA: lˈoɡo beʔivʁˈit
Hebrew: אוניברסיטת חיפה מאפשרת במקרים שונים לצרף ללוגו גם
IPA: ʔuniveʁsitˈat χefˈa meʔafʃˈeʁet bemikʁˈim ʃonˈim letsaʁˈef lalˈoɡo ɡˈam
Hebrew: באנגלית או
IPA: beʔanɡlˈit ʔˈo
Hebrew: או שניהם
IPA: ʔˈo ʃnehˈem
Hebrew: הוא נכון גם
IPA: hˈu naχˈon ɡˈam
Hebrew: ולא היה שום שינוי בעניין
IPA: velˈo hajˈa ʃˈum ʃinˈuj baʔinjˈan
Hebrew: הלוגו, תמיד היה לוגו
IPA: halˈoɡo tamˈid hajˈa lˈoɡo
Hebrew: יש בהחלט מצב שבו מצורף גם כיתוב מקביל באנגלית
IPA: jˈeʃ beheχlˈet matsˈav ʃebˈo metsoʁˈaf ɡˈam kitˈuv makbˈil beʔanɡlˈit
Hebrew: למה לזעוק כשאפשר לקבל
IPA: lˈama lizʔˈok kʃeʔefʃˈaʁ lekabˈel
Hebrew: תשובת האוניברסיטה היא
IPA: tʃuvˈat haʔunivˈeʁsita hˈi
Hebrew: והיה בעבר, להוסיף
IPA: vehajˈa beʔavˈaʁ lehosˈif
Hebrew: או בשתי
IPA: ʔˈo beʃtˈej
Hebrew: לצרף את זה
IPA: letsaʁˈef ʔˈet zˈe
Hebrew: לא נשאלתי
IPA: lˈo niʃʔˈalti
Hebrew: ולכן אני פה אומר משהו
IPA: velaχˈen ʔanˈi pˈo ʔomˈeʁ mˈaʃehu
Hebrew: לדבר המלך
IPA: ledavˈaʁ hamˈeleχ
Hebrew: כפי שהוא תוקן ועדיין עומד בתוקפו עד ליום
IPA: kfˈi ʃehˈu tukˈan veʔadˈajin ʔomˈed betokpˈo ʔˈad lejˈom
Hebrew: היו הצעות חוק
IPA: hajˈu hatsaʔˈot χˈok
Hebrew: כולל של חבר הכנסת
IPA: kolˈel ʃˈel χavˈeʁ haknˈeset
Hebrew: שנמצא כרגע
IPA: ʃenimtsˈa kaʁˈeɡa
Hebrew: אבל אני עכשיו מעיר שתי הערות
IPA: ʔavˈal ʔanˈi ʔaχʃˈav meʔˈiʁ ʃtˈej heʔaʁˈot
Hebrew: הסעיף הזה חל
IPA: haseʔˈif hazˈe χˈal
Hebrew: מודעות רשמיות של הממשלה ושל רשויות
IPA: modaʔˈot ʁiʃmijˈot ʃˈel hamemʃalˈa veʃˈel ʁaʃujˈot
Hebrew: שאני כלל לא משוכנע שהמקרה הזה
IPA: ʃeʔanˈi klˈal lˈo meʃuχnˈa ʃehamikʁˈe hazˈe
Hebrew: הלוגו הוא לא
IPA: halˈoɡo hˈu lˈo
Hebrew: הוא לא טופס
IPA: hˈu lˈo tˈofes
Hebrew: ואני אינני חושב שהחוק מחייב שימוש בשתי השפות הרשמיות
IPA: veʔanˈi ʔejnˈeni χoʃˈev ʃehaχˈok meχajˈev ʃimˈuʃ beʃtˈej hasafˈot haʁiʃmijˈot
Hebrew: וממילא העמדה שאומרת הלוגו שלי היא
IPA: umimelˈa haʔemdˈa ʃeʔomˈeʁet halˈoɡo ʃelˈi hˈi
Hebrew: היא בעיני עמדה סבירה
IPA: hˈi beʔenˈaj ʔemdˈa sviʁˈa
Hebrew: אני חושב שיש דברים שאני
IPA: ʔanˈi χoʃˈev ʃejˈeʃ dvaʁˈim ʃeʔanˈi
Hebrew: מתנגד להם מג'ירפה שאוכלת פיצה
IPA: mitnaɡˈed lahˈem midʒiʁafˈa ʃeʔoχˈelet pitsˈa
Hebrew: אם הגישה של חבר הכנסת
IPA: ʔˈim haɡiʃˈa ʃˈel χavˈeʁ haknˈeset
Hebrew: בשפתו ובסגנונו שיש
IPA: besfatˈo vebesiɡnonˈo ʃejˈeʃ
Hebrew: רימזה על תפיסה שלפיה
IPA: ʁimzˈa ʔˈal tfisˈa ʃelfˈi
Hebrew: שר הביטחון לשעבר מר משה
IPA: sˈaʁ habitaχˈon leʃaʔavˈaʁ mˈaʁ moʃˈe
Hebrew: שנים לפטירתו של ראש
IPA: ʃanˈim liptiʁatˈo ʃˈel ʁˈoʃ
Hebrew: כל תלמיד אמיתי של זאב ז'בוטינסקי מכיר את
IPA: kˈol talmˈid ʔamitˈi ʃˈel zˈev ʒabotinskˈi makˈiʁ ʔˈet
Hebrew: שנכתב בשנת
IPA: ʃeniχtˈav beʃnˈat
Hebrew: מן החובה הוא לעשות חשבון
IPA: mˈin haχovˈa hˈu laʔasˈot χeʃbˈon
Hebrew: האם מתכוונים בכובד ראש ללכת
IPA: haʔˈim mitkavnˈim beχˈoved ʁˈoʃ lalˈeχet
Hebrew: אז לקדיש אחריו יש
IPA: ʔˈaz lakadˈiʃ ʔaχaʁˈav jˈeʃ
Hebrew: אני מצטט, ביום
IPA: ʔanˈi metsatˈet bejˈom
Hebrew: אנו, תלמידיהם של זאב ז'בוטינסקי ושל
IPA: ʔˈanu talmidehˈem ʃˈel zˈev ʒabotinskˈi veʃˈel
Hebrew: ענקי הענקים של תנועת התחייה הלאומית
IPA: ʔanakˈej haʔanakˈim ʃˈel tnuʔˈat hatχijˈa haleʔumˈit
Hebrew: לשאול את השאלות האמיתיות על הדרך וללמוד
IPA: liʃʔˈol ʔˈet haʃeʔelˈot haʔamitijˈot ʔˈal hadˈeʁeχ velilmˈod
Hebrew: אבקש כאן לגעת רק במספר מוגבל של
IPA: ʔavakˈeʃ kˈan laɡˈaʔat ʁˈak bemispˈaʁ muɡbˈal ʃˈel
Hebrew: הנקודה הראשונה היא האחדות
IPA: hanekudˈa haʁiʃonˈa hˈi haʔaχdˈut
Hebrew: גם במאבק להקמת המדינה וגם בדברי ימי
IPA: ɡˈam bamaʔavˈak lahakamˈat hamedinˈa veɡˈam bedivʁˈej jemˈej
Hebrew: מעטים מדי הימים של אחדות
IPA: meʔatˈim midˈaj hajamˈim ʃˈel ʔaχdˈut
Hebrew: אבל היא משחקת ברחבי
IPA: ʔavˈal hˈi mesaχˈeket beʁaχavˈej
Hebrew: שנקראת הילכו שניים יחדיו, ועוסקת במגעים שהיו באמצע שנות
IPA: ʃenikʁˈet halχˈu ʃnˈajim jaχdˈa veʔosˈeket bamaɡaʔˈim ʃehajˈu beʔˈemtsa ʃnˈot
Hebrew: של המאה
IPA: ʃˈel hameʔˈa
Hebrew: בין דוד
IPA: bˈen davˈid
Hebrew: בניסיון להגיע לפיוס בימים קריטיים לתנועה
IPA: benisajˈon lehaɡˈia lepijˈus bejamˈim kʁˈitim latnuʔˈa
Hebrew: ההסכם אושר
IPA: haheskˈem ʔuʃˈaʁ
Hebrew: למפא״י אחרי תוצאות המשפט של עלילת
IPA: lemapˈaj ʔaχʁˈej totsʔˈot hamiʃpˈat ʃˈel ʔalilˈat
Hebrew: וההשלכות שלו על היישוב בארץ ועל הציבור הציוני
IPA: vehahaʃlaχˈot ʃelˈo ʔˈal hajiʃˈuv baʔˈaʁets veʔˈal hatsibˈuʁ hatsijonˈi
Hebrew: אז זאב ז'בוטינסקי
IPA: ʔˈaz zeʔˈev ʒobutinskˈi
Hebrew: לוועידת הצוהר במאמץ לשכנע
IPA: liveʔidˈat hatsˈohaʁ bemaʔamˈats leʃaχnˈea
Hebrew: אל תזניחו את התפקיד של טיהור האווירה המוסרית
IPA: ʔˈal taznˈiχu ʔˈet hatafkˈid ʃˈel tihˈuʁ haʔaviʁˈa hamusaʁˈit
Hebrew: חתמתי על ההסכם האוסר אמצעי כיעור במלחמת
IPA: χatˈamti ʔˈal haheskˈem haʔosˈeʁ ʔemtsaʔˈej kiʔˈuʁ bemilχˈemet
Hebrew: בעקירת זכר עלילת
IPA: beʔakiʁˈat zˈeχeʁ ʔalilˈat
Hebrew: כפי שגם ניתן לראות באותה הצגה, שכבר בינתיים נכנסה לסל
IPA: kfˈi ʃeɡˈam nitˈan liʁʔˈot beʔotˈa hatsaɡˈa ʃekvˈaʁ bentˈajim niχnisˈa lesˈal
Hebrew: התיכוניים כבר צופים
IPA: hatiχonijˈim kvˈaʁ tsafˈim
Hebrew: ההסכם נדחה
IPA: haheskˈem nidχˈa
Hebrew: התנועה הציונית הזדמנות לשיתוף פעולה ואחדות מחנה בשנים
IPA: hatnuʔˈa hatsijonˈit hizdamnˈut leʃitˈuf peʔulˈa veʔaχdˈut maχanˈe beʃanˈim
Hebrew: כבר אחרי עליית היטלר לשלטון
IPA: kvˈaʁ ʔaχʁˈej ʔalijˈat hitˈleʁ laʃiltˈon
Hebrew: ספורות לפני מלחמת העולם
IPA: sfuʁˈot lifnˈej milχˈemet haʔolˈam
Hebrew: המחזה ממחיש איך בכל
IPA: hamaχazˈe mamχˈiʃ ʔˈejχ beχˈol