renikud/phoneme-dataset huggingface dataset:
Hebrew: השנאה שטפה את
IPA: hasinʔˈa ʃatfˈa ʔˈet
Hebrew: בשם השנאה נשלפו סכינים בבית
IPA: beʃˈem hasinʔˈa niʃlefˈu sakinˈim bevˈet
Hebrew: בשם השנאה הוצתו מחסני המזון שיכלו להחזיק עיר
IPA: beʃˈem hasinʔˈa hutstˈu maχsanˈej hamazˈon ʃejaχlˈu lehaχzˈik ʔˈiʁ
Hebrew: בשם השנאה הגיע
IPA: beʃˈem hasinʔˈa hiɡˈiʔa
Hebrew: הוא ותלמידיו היו צד
IPA: hˈu vetalmidˈav hajˈu tsˈad
Hebrew: הם נלחמו בקנאים
IPA: hˈem nilχamˈu bakanaʔˈim
Hebrew: אבל בשלב מסוים הוא בוחר
IPA: ʔavˈal beʃalˈav mesujˈam hˈu boχˈeʁ
Hebrew: הוא מבין שבמלחמת האחים כולם כבר
IPA: hˈu mevˈin ʃebemilχˈemet haʔaχˈim kulˈam kvˈaʁ
Hebrew: והוא עושה מהלך מפתיע ופונה לאויב
IPA: vehˈu ʔosˈe mahalˈaχ maftˈiʔa veponˈe laʔojˈev
Hebrew: אשם בחורבן
IPA: ʔaʃˈem baχuʁbˈan
Hebrew: מנהיג הקנאים
IPA: manhˈiɡ hakanaʔˈim
Hebrew: גם אבא סיקרא כבר יודע שמלחמת האחים יותר מסוכנת מהאויב
IPA: ɡˈam ʔˈaba sikʁˈa kvˈaʁ jodˈeʔa ʃemilχˈemet haʔaχˈim jotˈeʁ mesukˈenet mehaʔojˈev
Hebrew: שהבעיר את
IPA: ʃehevʔˈiʁ ʔˈet
Hebrew: מגלה שהוא כבר לא מצליח להשתלט
IPA: meɡalˈe ʃehˈu kvˈaʁ lˈo matslˈiaχ lehiʃtalˈet
Hebrew: השנאה שהוא הפיץ הפכה להיות יותר חזקה
IPA: hasinʔˈa ʃehˈu hefˈits hafχˈa lihjˈot jotˈeʁ χazakˈa
Hebrew: להבריח את רבן יוחנן בן זכאי החוצה
IPA: lehavʁˈiaχ ʔˈet ʁabˈan joχanˈan bˈen zakˈaj haχˈutsa
Hebrew: לא על מנת להחזיר את הגלגל
IPA: lˈo ʔˈal menˈat lehaχzˈiʁ ʔˈet haɡalɡˈal
Hebrew: אלא כדי להתחיל משהו
IPA: ʔˈela kedˈej lehatχˈil mˈaʃu
Hebrew: להניח את היסודות ליום
IPA: lehanˈiaχ ʔˈet hajsodˈot lajˈom
Hebrew: לנאומי פתיחה של חברי כנסת חדשים יש
IPA: lenʔumˈej ptiχˈa ʃˈel χavʁˈej knˈeset χadaʃˈim jˈeʃ
Hebrew: אמורה לספר על תחנות
IPA: ʔamoʁˈa lesapˈeʁ ʔˈal taχanˈot
Hebrew: להודות למי שהביאני עד
IPA: lehodˈot lemˈi ʃehevˈiʔanˈi ʔˈad
Hebrew: ולשתף משהו מהחלומות ומהשאיפות שבשמן ולשמן הגעתי אל הבית
IPA: uleʃatˈef mˈaʃu mehaχalomˈot umehaʃeʔifˈot ʃebiʃmˈan veliʃmˈan heɡˈati ʔˈel habˈajit
Hebrew: נאום הפתיחה שלי יכול מאוד להיות גם נאום
IPA: neʔˈum haptiχˈa ʃelˈi jaχˈol meʔˈod lihjˈot ɡˈam neʔˈum
Hebrew: והרלוונטיות של החלומות והתוכניות שאיתם באתי מוטלת
IPA: vehaʁelevˈantijut ʃˈel haχalomˈot vehatoχnijˈot ʃeʔitˈam bˈati mutˈelet
Hebrew: בתוך הכאוס הזה של דהרה אל התהום וההרס שבבחירות
IPA: betˈoχ hakˈeʔos hazˈe ʃˈel dehaʁˈa ʔˈel hatehˈom vehahˈeʁes ʃebabχiʁˈot
Hebrew: ולכן אני מוותרת על כללי
IPA: velaχˈen ʔanˈi mevatˈeʁet ʔˈal klalˈej
Hebrew: מבקשת סליחה מאבא ואימא שיושבים פה ובאמת הביאוני עד
IPA: mevakˈeʃet sliχˈa meʔˈaba veʔˈima ʃejoʃvˈim pˈo vebeʔemˈet hevˈiuni ʔˈad
Hebrew: ומכל השותפות והשותפים הרבים לדרך שאני
IPA: umikˈol haʃutafˈot vehaʃutafˈim haʁabˈim ladˈeʁeχ ʃeʔanˈi
Hebrew: אבל אני מבקשת לומר משהו
IPA: ʔavˈal ʔanˈi mevakˈeʃet lomˈaʁ mˈaʃu
Hebrew: אלפיים שנה עברו מרבן
IPA: ʔalpˈajim ʃanˈa ʔavʁˈu meʁabˈan
Hebrew: בתוך משבר אדיר
IPA: betˈoχ maʃbˈeʁ ʔadˈiʁ
Hebrew: אנחנו מוצאים את עצמנו שוב במקום
IPA: ʔanˈaχnu motsʔˈim ʔˈet ʔatsmˈenu ʃˈuv bemakˈom
Hebrew: מגפה קטלנית משתוללת
IPA: maɡefˈa katlanˈit miʃtolˈelet
Hebrew: ובפנים אותו רצון הרסני לנצח אחד את
IPA: ubifnˈim ʔotˈo ʁatsˈon haʁsanˈi lenatsˈeaχ ʔeχˈad ʔˈet
Hebrew: אותו עיוורון
IPA: ʔotˈo ʔivaʁˈon
Hebrew: אותה שנאה ממארת שגורמת לנו להשקיע את מירב האנרגיה במאבק
IPA: ʔotˈa sinʔˈa mamʔˈeʁet ʃeɡoʁˈemet lanˈu lehaʃkˈia ʔˈet meʁˈav haʔenˈeʁɡija bamaʔavˈak
Hebrew: ושוב כמו
IPA: veʃˈuv kmˈo
Hebrew: שורפים את מחסני
IPA: soʁfˈim ʔˈet maχsanˈej
Hebrew: מפוררים את מערכות
IPA: mefoʁeʁˈim ʔˈet maʔaʁaχˈot
Hebrew: מטריף דעת את עצם קיום הבית
IPA: matʁˈif dˈaʔat ʔˈet ʔˈetsem kijˈum habˈajit
Hebrew: בלב ימי
IPA: belˈev jemˈej
Hebrew: בתוך משבר
IPA: betˈoχ maʃvˈeʁ
Hebrew: כלכלי וחברתי שלא ידענו
IPA: kalkalˈi veχevʁatˈi ʃelˈo jadˈanu
Hebrew: אחרי שנה וחצי בשיתוק ללא תקציב מאושר, בגירעון קשה,
IPA: ʔaχʁˈej ʃanˈa vaχˈetsi beʃitˈuk lelˈo taktsˈiv meʔuʃˈaʁ veɡeʁaʔˈon kaʃˈe
Hebrew: שוב יש מי שרוצה שנוחז איש בציציות הראש של
IPA: ʃˈuv jˈaʃ mˈi ʃeʁotsˈe ʃenoχˈaz ʔˈiʃ betsitsijˈot haʁˈoʃ ʃˈel
Hebrew: ששוב נשוסה זה
IPA: ʃeʃˈuv neʃusˈe zˈe
Hebrew: ניקח כל פצע וצלקת חברתית ונשפשף אותה עד זוב
IPA: nikˈaχ kˈol pˈetsa vetsalˈeket χevʁatˈit venʃafʃˈef ʔotˈa ʔˈad zˈov
Hebrew: שוב נלעג ונבוז לכאבים של
IPA: ʃˈuv nilʔˈaɡ venavˈuz lakeʔevˈim ʃˈel
Hebrew: שלוש פעמים בתוך שנה וחצי ניסיתם
IPA: ʃalˈoʃ peʔamˈim betˈoχ ʃanˈa vaχˈetsi nisˈitem
Hebrew: חייבים להפסיק את
IPA: χajavˈim lehafsˈik ʔˈet
Hebrew: חייבים להפסיק לנסות
IPA: χajavˈim lehafsˈik lenasˈot
Hebrew: אסור שישראל לראשונה תכריע את ישראל
IPA: ʔasˈuʁ ʃejisʁaʔˈel laʁiʃonˈa taχʁˈia ʔˈet jisʁaʔˈel
Hebrew: אבל אסור גם שישראל השנייה תכריע את ישראל
IPA: ʔavˈal ʔasˈuʁ ɡˈam ʃejisʁaʔˈel haʃnijˈa taχʁˈia ʔˈet jisʁaʔˈel
Hebrew: אסור לנצח אחד את
IPA: ʔasˈuʁ lenatsˈeaχ ʔeχˈad ʔˈet
Hebrew: גדלתי לתוך שפה ומסורת
IPA: ɡadˈalti letˈoχ safˈa vemasˈoʁet
Hebrew: גדלתי לתוך
IPA: ɡadˈalti letˈoχ
Hebrew: קהילה ומסורת שעיצבו
IPA: kehilˈa vemasˈoʁet ʃeʔitsvˈu
Hebrew: יש בעולם שלי המון אמת ויופי
IPA: jˈeʃ baʔolˈam ʃelˈi hamˈon ʔemˈet vejˈofi
Hebrew: אני לא רוצה שכולם יהפכו להיות
IPA: ʔanˈi lˈo ʁotsˈa ʃekulˈam jahafχˈu lihjˈot
Hebrew: לא רוצה שכולם יאמינו באותם דברים
IPA: lˈo ʁotsˈa ʃekulˈam jaʔamˈinu beʔotˈam dvaʁˈim
Hebrew: כי אני יודעת שגם בקהילות ועולמות אחרים יש אמת ויופי
IPA: kˈi ʔanˈi jodˈaʔat ʃeɡˈam bakehilˈot veʔolamˈot ʔaχeʁˈim jˈeʃ ʔemˈet vejˈofi
Hebrew: ויש לי מה ללמוד
IPA: vejˈeʃ lˈi mˈa lilmˈod
Hebrew: יש לי מה ללמוד מהמסורתיות
IPA: jˈeʃ lˈi mˈa lilmˈod mehamsoʁtijˈut
Hebrew: מיהודי ברית
IPA: mijudˈej bʁˈit
Hebrew: מצאצאי החלוצים בהתיישבות
IPA: mitsaʔetsaʔˈej haχalutsˈim bahitjaʃvˈut
Hebrew: יש לי מה ללמוד
IPA: jˈeʃ lˈi mˈa lilmˈod
Hebrew: יש לי מה ללמוד מיהודי
IPA: jˈeʃ lˈi mˈa lilmˈod mijeudˈej
Hebrew: לחלק מהקבוצות והמגזרים האלה יש
IPA: leχˈelek mehakvutsˈot vehamiɡzaʁˈim haʔˈele jˈeʃ
Hebrew: ערכים ומעשים שאני מתנגדת אליהם
IPA: ʔaʁaχˈim vemaʔasˈim ʃeʔanˈi mitnaɡˈedet ʔelahˈem
Hebrew: חלקם ממש מאיימים עליי
IPA: χelkˈam mamˈaʃ meʔajmˈim ʔalˈaj
Hebrew: אבל אני זוכרת ויודעת שבכל אחת
IPA: ʔavˈal ʔanˈi zoχˈeʁet vejodˈaʔat ʃebekˈol ʔaχˈat
Hebrew: ממש בכל
IPA: mamˈaʃ bekˈol
Hebrew: יש אומנם את מי שרואים את עצמם כדרך
IPA: jˈeʃ ʔomnˈam ʔˈet mˈi ʃeʁoʔˈim ʔˈet ʔatsmˈam kadˈeʁeχ
Hebrew: כולם יכירו
IPA: kulˈam jakˈiʁu
Hebrew: ירצו להיות כמותה והיא תוביל
IPA: jiʁtsˈu lihjˈot kmotˈa vehˈi tovˈil
Hebrew: אבל יש גם את מי שמבינים שהשונות בינינו אינה
IPA: ʔavˈal jˈeʃ ɡˈam ʔˈet mˈi ʃemvinˈim ʃehaʃonˈut benˈenu ʔejnˈa
Hebrew: שנגזר עלינו לחיות
IPA: ʃeniɡzˈaʁ ʔalˈenu liχjˈot
Hebrew: ושזה אתגר
IPA: veʃezˈe ʔetɡˈaʁ
Hebrew: עימם אני מבקשת לכרות ברית של
IPA: ʔimˈam ʔanˈi mevakˈeʃet liχʁˈot bʁˈit ʃˈel
Hebrew: עם כל הכוחות מכל המגזרים שמבינים את האתגר הזה שנקרא חיים
IPA: ʔˈim kˈol hakoχˈot mikˈol hamiɡzaʁˈim ʃemevinˈim ʔˈet haʔetɡˈaʁ hazˈe ʃenikʁˈa χajˈim
Hebrew: אני מדברת בטון
IPA: ʔanˈi medabˈeʁet betˈon
Hebrew: ואפשר לטעות ולחשוב שגם המסר שלי הוא של מרכז רך
IPA: veʔefʃˈaʁ litʔˈot velaχʃˈov ʃeɡˈam hamˈeseʁ ʃelˈi hˈu ʃˈel meʁkˈaz ʁˈaχ
Hebrew: אבל זה בדיוק
IPA: ʔavˈal zˈe bidjˈuk
Hebrew: המרכז שלי הוא מרכז
IPA: hameʁkˈaz ʃelˈi hˈu meʁkˈaz
Hebrew: מרכז קנאי שלא מוכן להתפשר על המרכזיות
IPA: meʁkˈaz kanaʔˈi ʃelˈo muχˈan lehitpaʃˈeʁ ʔˈal hameʁkazijˈut
Hebrew: על המקום שיש בו לכל מי שרוצה באמת לחיות
IPA: ʔˈal hamakˈom ʃejˈeʃ bˈo lekˈol mˈi ʃeʁotsˈe beʔemˈet liχjˈot
Hebrew: ששם גבול
IPA: ʃesˈam ɡevˈul
Hebrew: מרכז שיש לו מסירות נפש על
IPA: meʁkˈaz ʃejˈeʃ lˈo mesiʁˈut nˈefeʃ ʔˈal
Hebrew: בגופו על כללי משחק שמאפשרים לנו לנהל מחלוקת בלי להתפרק
IPA: beɡufˈo ʔˈal klalˈej misχˈak ʃemeʔafʃeʁˈim lanˈu lenahˈel maχlˈoket blˈi lehitpaʁˈek
Hebrew: במילים שלנו,
IPA: bamilˈim ʃelˈanu
Hebrew: הרב קוק עצמו היה איש
IPA: haʁˈav kˈuk ʔatsmˈo hajˈa ʔˈiʃ
Hebrew: אבל הוא ידע כמה מסוכן הקודש
IPA: ʔavˈal hˈu jadˈa kˈama mesukˈan hakˈodeʃ
Hebrew: הלאומיות המוחלטת או ההומניזם
IPA: haleʔumijˈut hamuχlˈetet ʔˈo hahomanˈizm
Hebrew: אף אחד לא צודק
IPA: ʔˈaf ʔeχˈad lˈo tsodˈek
Hebrew: חברה בריאה היא חברה שיש בה את שלושת הכוחות
IPA: χevʁˈa bʁiʔˈa hˈi χevʁˈa ʃejˈeʃ bˈa ʔˈet ʃlˈoʃet hakoχˈot
Hebrew: לא רק כדי שירסנו אחד את
IPA: lˈo ʁˈak kedˈej ʃejeʁasnˈu ʔeχˈad ʔˈet
Hebrew: אנחנו זקוקים זה
IPA: ʔanˈaχnu zkukˈim zˈe
Hebrew: בשישה השבועות שאני בבית
IPA: beʃiʃˈa ʃavuʔˈot ʃeʔanˈi babˈajit
Hebrew: שמעתי אין סוף לעג וארס כלפי קבוצות שלמות בחברה
IPA: ʃamˈaʔti ʔˈejn sˈof lˈaʔaɡ veʔˈeʁes klapˈej kvutsˈot ʃlemˈot baχevʁˈa
Hebrew: שמעתי את התקווה שהם
IPA: ʃamˈaʔti ʔˈet hatikvˈa ʃehˈem
Hebrew: ואנחנו נוכל לשלוט ללא
IPA: ʔanˈaχnu noχˈal liʃlˈot lelˈo
Hebrew: צאו לכמה בחירות
IPA: tsʔˈu lekˈama bχiʁˈot
Hebrew: נמשיך לנסות לנצח אחד את
IPA: namʃˈiχ lenasˈot lenatsˈeaχ ʔeχˈad ʔˈet
Hebrew: מי שינוצח הוא העתיד של הילדים
IPA: mˈi ʃejenutsˈaχ hˈi haʔatˈid ʃˈel hajeladˈim
Hebrew: מי שתובס תהיה הערבות
IPA: mˈi ʃetuvˈas tihjˈe haʔaʁvˈut
Hebrew: היכולת להמשיך ולקיים את הנס הזה שנקרא מדינת
IPA: hajeχˈolet lehamʃˈiχ velekajˈem ʔˈet hanˈes hazˈe ʃenikʁˈa medinˈat
Hebrew: האבא של האיש שלי הוא צנחן
IPA: haʔˈaba ʃˈel haʔˈiʃ ʃelˈi hˈu tsanχˈan
Hebrew: ומגדלת את ידיי
IPA: meɡadˈelet ʔˈet jadˈaj
Hebrew: ברחובה שלי
IPA: biʁχuvˈa ʃˈel
Hebrew: ילדים וילדות
IPA: jeladˈim viladˈot
Hebrew: שעבור סבי וסבתי היה חלום שקשה לדמיין
IPA: ʃeʔavˈuʁ savˈi vesavtˈi hajˈa χalˈom ʃekaʃˈe ledamjˈen
Hebrew: לקחתי אותה כמובן
IPA: lakˈaχti ʔotˈa kemuvˈan
Hebrew: יהודה עמיחי לימד
IPA: jehudˈa ʔamiχˈaj limˈed
Hebrew: מרחוק כל דבר נראה
IPA: meʁaχˈok kˈol davˈaʁ niʁʔˈa
Hebrew: אבל מקרוב גם נס לא נראה
IPA: ʔavˈel mikaʁˈov ɡˈam nˈes lˈo niʁʔˈa
Hebrew: אפילו מי שעבר
IPA: ʔafˈilu mˈi ʃeʔavˈaʁ
Hebrew: אני מודה לקדוש ברוך
IPA: ʔanˈi modˈa lakadˈoʃ baʁχˈu
Hebrew: על הזכות לחיות בנס
IPA: ʔˈal hazχˈut liχjˈot banˈes
Hebrew: אני מרגישה אחראית
IPA: ʔanˈi maʁɡiʃˈa ʔaχʁaʔˈit
Hebrew: קשור בחוט
IPA: kaʃˈuʁ beχˈut
Hebrew: לכאן כדי להיות חלק
IPA: lekˈan kedˈej lihjˈot χˈelek
Hebrew: שמחויבת לקיום הנס שנקרא מדינת
IPA: ʃemeχujˈevet lekijˈum hanˈes ʃenikʁˈa medinˈat
Hebrew: הנהגה שלא רוצה לנקום על
IPA: hanhaɡˈa ʃelˈo ʁotsˈa linkˈom ʔˈal
Hebrew: לדאוג לאנשי שלומנו או להיות
IPA: lidʔˈoɡ leʔanʃˈej ʃlomˈenu ʔˈo lihjˈot
Hebrew: אלא רוצה לשקם
IPA: ʔˈela ʁotsˈa leʃakˈem
Hebrew: הנהגה שרוצה לדאוג למי שבחר בה בדיוק כמו למי
IPA: hanhaɡˈa ʃeʁotsˈa lidˈoʔɡ lemˈi ʃebaχˈaʁ bˈa bidjˈuk kmˈo lemˈi
Hebrew: הנהגה שמטפחת מערכות שלטון מעולות, שפועלת לפיוס ושיקום
IPA: hanhaɡˈa ʃemetapˈaχat meʔaʁχˈot ʃiltˈon meʔulˈot ʃepoʔˈelet lepijˈus veʃikˈum
Hebrew: הנהגה שלא רוצה למחוק אף
IPA: hanhaɡˈa ʃelˈo ʁotsˈa limχˈok ʔˈaf
Hebrew: לא הנהגה של
IPA: lˈo hanhaɡˈa ʃˈel
Hebrew: אני מחכה
IPA: ʔanˈi meχakˈa
Hebrew: אני מחכה ומתפללת להנהגה של
IPA: ʔanˈi meχakˈa vemitpalˈelet lahanhaɡˈa ʃˈel
Hebrew: האמנתי בהכרח של ממשלת
IPA: heʔemˈanti beheχʁˈeaχ ʃˈel memʃˈelet
Hebrew: להציל אותנו
IPA: lehatsˈil ʔotˈan
Hebrew: להמציא את עצמנו
IPA: lehamtsˈi ʔˈet ʔatsmˈenu
Hebrew: אני מאמינה שהאחריות והחובה שלנו היא לעשות, רבן יוחנן בן
IPA: ʔanˈi maʔaminˈa ʃehaʔaχʁajˈut vehaχovˈa ʃelˈanu hˈi laʔasˈot ʁabˈan joχanˈan bˈen
Hebrew: מרכז ישראלי חדש שמגדיר את עצמו לפי
IPA: meʁkˈaz jisʁaʔelˈi χadˈaʃ ʃemaɡdˈiʁ ʔˈet ʔatsmˈo lefˈi
Hebrew: כן, ולא לפי
IPA: kˈen velˈo lefˈi
Hebrew: ובדיוק כמו השניים שקדמו
IPA: vevidjˈuk kmˈo haʃnˈajim ʃekadmˈu
Hebrew: היציבות שלו היא
IPA: hajatsivˈut ʃelˈo hˈi
Hebrew: הקיום שלו תלוי
IPA: hakijˈum ʃelˈo talˈuj
Hebrew: זאת המשמרת
IPA: zˈot hamiʃmˈeʁet
Hebrew: תוצר אסיר תודה של שתי מהפכות, המהפכה הציונית והמהפכה
IPA: totsˈaʁ ʔasˈiʁ todˈa ʃˈel ʃtˈej mahapeχˈot hamahpeχˈa hatsijonˈit vehamapeχˈa
Hebrew: הילדים שלי ושלנו לומדים
IPA: hajeladˈim ʃelˈi veʃelˈanu lomdˈim
Hebrew: על ההיסטוריה של
IPA: ʔˈal hahistˈoʁja ʃˈel
Hebrew: האם משהו הם לומדים על ההיסטוריה של המהפכה
IPA: haʔˈim mˈaʃu hˈem lomdˈim ʔˈal hahistˈoʁja ʃˈel hamahpeχˈa
Hebrew: היום בדיוק אנחנו מציינים
IPA: hajˈom bidjˈuk ʔanˈaχnu metsajinˈim
Hebrew: שנה לכינון זכות הצבעה לנשים בארצות
IPA: ʃanˈa lekinˈun zχˈut hatsbaʔˈa lenaʃˈim beʔaʁtsˈot
Hebrew: אנחנו לא מציינות את היום
IPA: ʔanˈaχnu lˈo metsajinˈot ʔˈet hajˈom
Hebrew: שילמו בשלומם הפיזי
IPA: ʃilmˈu biʃlomˈam hafˈizi
Hebrew: הוכו והושפלו
IPA: hukˈu vehuʃpelˈu
Hebrew: כדי שכולנו נתחיל לקבל בחזרה את מה שניטל מאיתנו במשך כל
IPA: kedˈej ʃekulˈanu natχˈil lekabˈel baχazaʁˈa ʔˈet mˈa ʃenitˈal meʔitˈanu bemˈeʃeχ kˈol
Hebrew: אבל הגיע הזמן שנחגוג את יום העצמאות של
IPA: ʔavˈal hiɡˈia hazmˈan ʃenaχɡˈoɡ ʔˈet jˈom haʔatsmaʔˈut ʃˈel
Hebrew: לניצן כספי שילוני, שהפוסט שלה היה השראה לנאומון
IPA: lenitsˈan kaspˈi ʃilonˈi ʃehapˈost ʃelˈa hajˈa haʃʁaʔˈa lanʔumˈon
Hebrew: כבוד יהודה עמיחי,
IPA: kvˈod jehudˈa ʔamiχˈaj
Hebrew: כל הדורות שלפניי תרמו אותי
IPA: kˈol hadoʁˈot ʃelefanˈaj taʁmˈu ʔotˈi
Hebrew: שהוקם כאן בירושלים בבת
IPA: hukˈam kˈan biʁuʃalˈajim bevˈat
Hebrew: או מוסד
IPA: ʔˈo mosˈad
Hebrew: אני מתקרב לגיל מות
IPA: ʔanˈi mitkaʁˈev leɡˈil mˈot
Hebrew: צוואתי מתולעת בהרבה
IPA: tsavaʔatˈi metulˈaʔat vehaʁbˈe
Hebrew: אני צריך לשנות את חיי ואת מותי
IPA: ʔanˈi tsaʁˈiχ leʃanˈot ʔˈet χajˈaj veʔˈet motˈi
Hebrew: לקיים את כל הנבואות שניבאו
IPA: lekajˈem ʔˈet kˈol hanvuʔˈot ʃenibʔˈu
Hebrew: עברתי את שנת
IPA: ʔavˈaʁti ʔˈet ʃnˈat
Hebrew: יש משרות
IPA: jˈeʃ misʁˈot
Hebrew: לא היו שולחים אותי
IPA: lˈo hajˈu ʃolχˈim ʔotˈi
Hebrew: היו שורפים אותי
IPA: hajˈu soʁfˈim ʔotˈi
Hebrew: וחברותיי חברות
IPA: χavʁotˈaj χavaʁˈot
Hebrew: אנו נמצאים כאן היום ערב ראש
IPA: ʔˈanu nimtsaʔˈim kˈan hajˈom ʔˈeʁev ʁˈoʃ
Hebrew: ההתמודדות עם נגיף הקורונה מטלטלת את
IPA: hitmodedˈut ʔˈim neɡˈif hakoʁˈona metaltˈelet ʔˈet
Hebrew: אז יש את
IPA: ʔˈaz jˈeʃ ʔˈet
Hebrew: אבל הקורונה היא לא רק אירוע
IPA: ʔavˈal hakoʁˈona hˈi lˈo ʁˈak ʔejʁˈua
Hebrew: והקורונה היא לא רק אירוע
IPA: hakoʁˈona hˈi lˈo ʁˈak ʔejʁuˈa
Hebrew: הקורונה היא במידה רבה מאוד אירוע
IPA: hakoʁˈona hˈi bemidˈa ʁabˈa meʔˈod ʔejʁuˈa
Hebrew: מחלקות הרווחה ברשויות
IPA: maχlakˈot haʁevaχˈa baʁaʃujˈot
Hebrew: מוקדי הסיוע השונים, הן קו
IPA: mokdˈej hasijˈua haʃonˈim hˈen kˈav
Hebrew: הנותנים עזרה ראשונה
IPA: hanotnˈim ʔezʁˈa ʁiʃonˈa
Hebrew: במקרים הקשים כל כך שהקורונה יוצרת או
IPA: bamikʁˈim hakaʃˈim kˈol kˈaχ ʃehakoʁˈona jotsˈeʁet ʔˈo
Hebrew: אני רואה איך
IPA: ʔanˈi ʁoʔˈa ʔˈejχ
Hebrew: אבל אולי הפעם ביתר
IPA: ʔavˈal ʔulˈaj hapˈaʔam bejˈeteʁ
Hebrew: החלשים נהיים חלשים
IPA: haχalaʃˈim nihjˈim χalaʃˈim
Hebrew: יש לנו קורלציה עצובה
IPA: jˈeʃ lanˈu koʁlˈatsja ʔatsuvˈa
Hebrew: בין המפה
IPA: bˈen hamapˈa
Hebrew: של ישראל לבין הצבעים השונים של
IPA: ʃˈel jisʁaʔˈel levˈen hatsvaʔˈim haʃonˈim ʃˈel
Hebrew: גם הערים
IPA: ɡˈam heʔaʁˈim
Hebrew: זה לא קורה
IPA: zˈe lˈo kˈoʁe
Hebrew: החזקים לכאורה חווים משבר
IPA: haχazakˈim liχʔoʁˈa χvˈim maʃvˈeʁ
Hebrew: היה ואיננו
IPA: hajˈa veʔejnˈenu
Hebrew: אחרי הסגר
IPA: ʔaχˈaʁ hasˈeɡeʁ
Hebrew: ליבו לא עמד
IPA: libˈo lˈo ʔamˈad
Hebrew: כמותו יש
IPA: kmotˈo jˈeʃ
Hebrew: מערכת הבריאות מטפלת
IPA: maʔaʁˈeχet habʁiʔˈut metapˈelet
Hebrew: מערכת הרווחה היא חוד החנית בטיפול האזרחי בכל
IPA: maʔaʁˈeχet haʁvaχˈa hˈi χˈod haχanˈit batipˈul haʔezʁaχˈi bekˈol
Hebrew: שלושה נושאים
IPA: ʃloʃˈa nosʔˈim
Hebrew: שנת המגפה שעברנו עד
IPA: ʃenˈat hamaɡefˈa ʃeʔavˈaʁnu ʔˈad
Hebrew: ושאר אתגרי הקורונה, מובילים להתפרצות ולעלייה
IPA: uʃʔˈaʁ ʔetɡʁˈej hakoʁonˈa movilˈim lehitpaʁtsˈut ʔˈo
Hebrew: חדה של עבירות בתוך
IPA: χadˈa ʃˈel ʔaveʁˈot betˈoχ
Hebrew: בחודש מרץ
IPA: beχˈodeʃ mˈeʁts
Hebrew: מספר עבירות המין במשפחה שנחקרו עלה
IPA: mispˈaʁ ʔaveʁˈot hamˈin bamiʃpaχˈa ʃeneχkaʁˈu ʔalˈa
Hebrew: ביחס לתקופה
IPA: bejˈaχas latkufˈa
Hebrew: ואלה העבירות
IPA: veʔˈele haʔaveʁˈot
Hebrew: אנחנו יודעים שיש הרבה מאוד כאלה
IPA: ʔanˈaχnu jodʔˈim ʃejˈeʃ haʁbˈe meʔˈod kaʔˈele
Hebrew: לא הייתה תלונה ולא הייתה
IPA: lˈo hajtˈa tlunˈa velˈo hajtˈa
Hebrew: בשלושת השבועות הראשונים של חודש יוני
IPA: bʃlˈoʃet haʃavuʔˈot haʁiʃonˈim ʃˈel χˈodeʃ jˈuni
Hebrew: מחלקות הרווחה מדווחות גם על לא מעט מטופלי
IPA: maχlakˈot haʁevaχˈa medavaχˈot ɡˈam ʔˈal lˈo meʔˈat metupalˈej
Hebrew: אשר על רקע הקורונה חוזרים להיות
IPA: ʔaʃˈeʁ ʔˈal ʁˈeka hakoʁˈona χozʁˈim lihjˈot
Hebrew: ולכן זקוקים לשירותי הרווחה בימי קורונה אלו אף יותר מבשנים
IPA: velaχˈen zkukˈim leʃeʁutˈej haʁevaχˈa bimˈej koʁˈona ʔˈelu ʔˈaf jotˈeʁ mibʃanˈim
Hebrew: ועם קרוב למיליון מובטלים לא צריך
IPA: ʔˈim kaʁˈov lemiljˈon muvtalˈim lˈo tsaʁˈiχ
Hebrew: גורמי הרווחה הם פעמים רבות התחנה
IPA: ɡoʁmˈej haʁevaχˈa hˈem peʔamˈim ʁabˈot hataχanˈa
Hebrew: של הסעד
IPA: ʃˈel hasˈaʔad
Hebrew: מוקדי הרווחה השונים מדווחים על עלייה חדה
IPA: mokdˈej haʁevaχˈa haʃonˈim medavχˈim ʔˈal ʔalijˈa χadˈa
Hebrew: מוקד הסיוע של ערן גייס למעלה
IPA: mokˈed hasijˈua ʃˈel ʔeʁˈan ɡijˈes lemˈaʔla
Hebrew: מתנדבים חדשים כדי לעמוד בשטף
IPA: mitnadvˈim χadaʃˈim kedˈej laʔamˈod beʃˈetef
Hebrew: התקבלו בערן
IPA: hitkablˈu beʔeʁˈan
Hebrew: שנת הקורונה התקבלו בערן יותר ממה שהתקבלו בכל השנה שלפני
IPA: ʃnˈat hakoʁˈona hitkablˈu beʔeʁˈan jotˈeʁ mimˈa ʃehitkablˈu beχˈol haʃanˈa ʃelifnˈej
Hebrew: פניות של בני נוער ועלייה חדה במספר הפניות לגבי
IPA: pnijˈot ʃˈel bnˈej nˈoʔaʁ veʔalijˈa χadˈa bemispˈaʁ hapnijˈot leɡabˈej
Hebrew: עם עובדים סוציאליים ומתנדבים בעמותות
IPA: ʔˈim ʔovdˈim sotsjˈalim vemitnadvˈim baʔamutˈot
Hebrew: כולם מספרים על אותו
IPA: kulˈam mesapʁˈim ʔˈal ʔotˈo
Hebrew: אנשים שאף
IPA: ʔanaʃˈim ʃeʔˈaf
Hebrew: לא היו חלק מעולם הרווחה
IPA: lˈo hajˈu χˈelek meʔolˈam haʁevaχˈa
Hebrew: אנחנו נמצאים ערב סגר
IPA: ʔanˈaχnu nimtsaʔˈim ʔˈeʁev sˈeɡeʁ
Hebrew: את הפייסבוק יום אחד והייתה שם
IPA: ʔˈet hafˈejsbˈuk jˈom ʔeχˈad vehajtˈa ʃˈam
Hebrew: הלב שלי יחסיר
IPA: halˈev ʃelˈi jaχsˈiʁ
Hebrew: שנתיים של מאבק
IPA: ʃnatˈajim ʃˈel maʔavˈak
Hebrew: סרטן שד
IPA: saʁtˈan ʃˈad
Hebrew: היא הייתה בת
IPA: hˈi hajtˈa bˈat
Hebrew: והיה לה צוואה
IPA: vehajˈa lˈa tsavaʔˈa
Hebrew: איריס לא האמינה בחיים אחרי
IPA: ʔˈiʁis lˈo ʔemˈina beχajˈim ʔaχʁˈej
Hebrew: כל פעם שאני הולכת
IPA: kˈol pˈaʔam ʃeʔanˈi holˈeχet
Hebrew: מרימה עיניים לשמיים ואני אומרת
IPA: maʁimˈa ʔenajˈim laʃamˈajim veʔanˈi ʔomˈaʁet
Hebrew: גילוי מוקדם מציל
IPA: ɡilˈuj mokdˈam matsˈil
Hebrew: סרטן השד הוא הסרטן השכיח ביותר
IPA: saʁtˈan haʃˈad hˈu hasaʁtˈan haʃaχˈiaχ bejotˈeʁ
Hebrew: מדי שנה מאובחנות עם סרטן
IPA: midˈej ʃanˈa meʔuvχanˈot ʔˈim saʁtˈan
Hebrew: כל כך עסוקים בנושאים של בריאות
IPA: kˈol kˈaχ ʔasukˈim benosʔˈim ʃˈel bʁiʔˈut
Hebrew: חשוב שנעמוד על הצורך
IPA: χaʃˈuv ʃenaʔamˈod ʔˈal hatsˈoʁeχ
Hebrew: אבחון וגילוי מוקדם של
IPA: ʔivχˈun veɡilˈuj mukdˈam ʃˈel
Hebrew: היתרונות שבגילוי מוקדם
IPA: hajitʁonˈot ʃebeɡilˈuj mukdˈam
Hebrew: זה מאפשר טיפול מתון
IPA: zˈe meʔafʃˈeʁ tipˈul matˈun
Hebrew: תופעות לוואי קלות
IPA: tofaʔˈot levˈaj kalˈot
Hebrew: וחזרה מלאה לחיים
IPA: vaχazaʁˈa meleʔˈa leχajˈim
Hebrew: מובן מאליו שגם הנזק הכלכלי
IPA: muvˈan meʔelˈav ʃeɡˈam hanˈezek hakalkalˈi
Hebrew: למדינה ולחברה
IPA: lamedinˈa velaχevʁˈa
Hebrew: מי שנמצאת בקבוצת סיכון מכירה את הנושא
IPA: mˈi ʃenimtsˈet bekvutsˈat sikˈon makiʁˈa ʔˈet hanosˈe
Hebrew: והולכת להיבדק באופן
IPA: veholˈeχet lehibadˈek beʔˈofen
Hebrew: אבל יש מגזרים ספציפיים שבהם צריך להשקיע יותר בלהעלות
IPA: ʔavˈal jˈeʃ miɡzaʁˈim spetsˈifim ʃebahˈem tsaʁˈiχ lehaʃkˈia jotˈeʁ belaʔalˈot
Hebrew: בלהפחית את הבושה ולגרום ליותר נשים להחליט לעשות את
IPA: velehafχˈit ʔˈet habuʃˈa veliɡʁˈom lejotˈeʁ naʃˈim lehaχalˈit laʔasˈot ʔˈet
Hebrew: המודעות עדיין לא
IPA: hamudaʔˈut ʔadˈajin lˈo
Hebrew: להשקיע במודעות אצל נשים
IPA: lehaʃkiʔˈa bemudaʔˈut ʔetsˈel naʃˈim
Hebrew: שהרבה פעמים הצרכים שלהם באים אחרונים אחרי
IPA: ʃehaʁbˈe peʔamˈim hatsoʁχˈim ʃelahˈem baʔˈim ʔaχʁonˈim ʔaχʁˈej
Hebrew: אחרי לדאוג
IPA: ʔaχʁˈej lidˈoɡ
Hebrew: אצל נשים ערביות, שלא מספיק הולכות
IPA: ʔetsˈel naʃˈim ʔaʁvijˈot ʃelˈo maspˈik holχˈot
Hebrew: כולנו יודעים שרפואה מונעת
IPA: kulˈanu jodʔˈim ʃeʁefoʔˈa monˈaʔat
Hebrew: היום עם רופא שהציג לי נתונים מעניינים על ההשפעה של הפסקת
IPA: jˈom ʔˈim ʁofˈe ʃehatsˈiɡ lˈi netunˈim meʔanjnˈim ʔˈal hahaʃpaʔˈa ʃˈel hafsakˈat
Hebrew: על תזונה בריאה
IPA: ʔˈal tzunˈa bʁiʔˈa
Hebrew: אני אשתדל ללכת
IPA: ʔanˈi ʔeʃtadˈel lalˈeχet
Hebrew: הם היו מפקדי
IPA: hˈem hajˈu mefakdˈej
Hebrew: מפקדי מוצבים
IPA: mefakdˈej mutsavˈim
Hebrew: אבל הם לא היו חיילים או מפקדים
IPA: ʔavˈal hˈem lˈo hajˈu χajalˈim ʔˈo mefakdˈim
Hebrew: הם היו סטודנטים שבאו בקיץ לכמה חודשים לפקד על
IPA: hˈem hajˈu studˈentim ʃebˈaʔu bakˈajits lekˈama χodaʃˈim lefakˈed ʔˈal
Hebrew: יום אחד הפגזה קשה של
IPA: jˈom ʔeχˈad hafɡazˈa kaʃˈa ʃˈel
Hebrew: וכשנגמרה ההפגזה, בהשתרר
IPA: vekʃeniɡmʁˈa hahafɡazˈa vehistaʁˈeʁ
Hebrew: הוא הסתכל על הדוקטור,
IPA: hˈu histakˈel ʔˈal hadˈoktoʁ
Hebrew: הרופא של
IPA: haʁofˈe ʃˈel
Hebrew: מה זה כל הציפורים
IPA: mˈa zˈe kˈol hatsipoʁˈim
Hebrew: והדוקטור אמר
IPA: vehadˈoktoʁ ʔomˈaʁ
Hebrew: על איזה ציפורים אתה
IPA: ʔˈal ʔˈejze tsipoʁˈim ʔatˈa
Hebrew: ובאותו רגע הוא מבין שהוא איבד את השמיעה והוא שומע צפצופים
IPA: veʔotˈo ʁˈeɡa hˈu mevˈin ʃehˈu ʔibˈed ʔˈet haʃmiʔˈa vehˈu ʃomˈea tsiftsufˈim
Hebrew: והם נדמו לו
IPA: vehˈem nidmˈu lˈo
Hebrew: הזאת תלווה אותו כל
IPA: hazˈot telavˈe ʔotˈo kˈol
Hebrew: בשולחן שבת אי אפשר
IPA: beʃulχˈan ʃabˈat ʔˈi ʔefʃˈaʁ
Hebrew: ומחיאות כפיים
IPA: vemeχijˈot kapˈajim
Hebrew: ואי אפשר ללכת
IPA: veʔˈi ʔefʃˈaʁ lalˈeχet
Hebrew: וקשה מאוד לעקוב אחרי
IPA: vekaʃˈe meʔˈod laʔakˈov ʔaχʁˈej
Hebrew: זה אבא של האיש
IPA: zˈe ʔˈaba ʃˈel haʔˈiʃ
Hebrew: אבל זה מלווה את
IPA: ʔavˈal zˈe melavˈe ʔˈet
Hebrew: אלא גם נפעל לרפורמה הנדרשת באגף השיקום במשרד
IPA: ʔˈela ɡˈam nifʔˈal laʁefˈoʁma hanidʁˈeʃet baʔaɡˈaf haʃikˈum bemisʁˈad
Hebrew: ולא רק להוקיר את
IPA: velˈo ʁˈak lehokˈiʁ ʔˈet
Hebrew: אלא גם לספק להם טיפול הולם
IPA: ʔˈela ɡˈam lesapˈek lahˈem tipˈul holˈem
Hebrew: שמביע את התודה שלנו על מה שהם עשו
IPA: ʃemebˈia ʔˈet hatodˈa ʃelˈanu ʔˈal mˈa ʃehˈem ʔasˈu
Hebrew: שרת הקליטה
IPA: sˈaʁat haklitˈa
Hebrew: במילים הקשות האלה מתאר התנ״ך מציאות שבה כל אחת מהשבטים חי
IPA: bamilˈim hakaʃˈot haʔˈele metaʔˈeʁ hatanˈaχ metsiʔˈut ʃebˈa kˈol ʔaχˈat mehaʃvatˈim χˈaj
Hebrew: הגן על
IPA: heɡˈen ʔˈal
Hebrew: אבל אף אחד מהם לא הצליח להתעלות מעל השבט
IPA: ʔavˈal ʔˈaf ʔeχˈad mehˈem lˈo hitslˈiaχ lehitʔalˈot meʔˈal haʃˈevet
Hebrew: המשפחה הקרובה
IPA: hamiʃpaχˈa hakʁovˈa
Hebrew: ולראות את העם
IPA: veliʁʔˈot ʔˈet haʔˈam
Hebrew: משני אברי
IPA: miʃnˈej ʔevʁˈej
Hebrew: בבתי כנסת בכל
IPA: bebatˈej knˈeset beχˈol
Hebrew: אנחנו קוראים את הפרשיות שמספרות על יעקב
IPA: ʔanˈaχnu koʁʔˈim ʔˈet hapaʁʃijˈot ʃemsapʁˈot ʔˈal jaʔakˈov
Hebrew: יעקב שכולנו נקראים על שמו
IPA: jaʔakˈov ʃekulˈanu nikʁaʔˈim ʔˈal ʃmˈo
Hebrew: כי לאברהם וליצחק היו עוד
IPA: kˈi leʔavʁahˈam velejitsχˈak hajˈu ʔˈod
Hebrew: שהפכו להיות אויבים
IPA: ʃehafχˈu lihjˈot ʔojivˈim
Hebrew: לפני מתן
IPA: lifnˈej matˈan
Hebrew: לפני קבלת
IPA: lifnˈej kabalˈat
Hebrew: לפני כיבוש
IPA: lifnˈej kibˈuʃ
Hebrew: היינו בני
IPA: hajˈinu bnˈej
Hebrew: גם את זה מלמד אותנו ספר
IPA: ɡˈam ʔˈet zˈe melamˈed ʔotˈanu sˈefeʁ
Hebrew: יעקב אבינו לא ויתר על אף
IPA: jakˈov ʔavˈinu lˈo vitˈeʁ ʔˈal ʔˈaf
Hebrew: גם לנו אסור לוותר על אף
IPA: ɡˈam lˈano ʔasˈuʁ levatˈeʁ ʔˈal ʔˈaf
Hebrew: גם לנו אין זכות לוותר על אף אחד אף
IPA: ɡˈam lˈano ʔˈejn zχˈut levatˈeʁ ʔˈal ʔˈaf ʔeχˈad ʔˈaf
Hebrew: הישראלים יש הרבה מה לתקן בעניין
IPA: hajisʁaʔelˈim jˈeʃ haʁbˈe mˈa letakˈen baʔinjˈan
Hebrew: לימודי ההיסטוריה שלנו עוברים דרך השואה אל
IPA: limudˈej hahistˈoʁja ʃelˈanu ʔovʁˈim dˈeʁeχ haʃoʔˈa ʔˈel
Hebrew: אין לנו מושג כיצד נוצר המרכז
IPA: ʔˈejn lanˈu musˈaɡ kejtsˈad notsˈaʁ hameʁkˈaz
Hebrew: הגדול בארצות
IPA: haɡadˈol beʔaʁtsˈot
Hebrew: מה מטריד את יהודי הונגריה ומה מאפיין את הקהילה הגדולה
IPA: mˈa matʁˈid ʔˈet jehudˈej hunɡˈaʁja vemˈa meʔafjˈen ʔˈet hakehilˈa haɡdolˈa
Hebrew: שאינו חי
IPA: ʃeʔejnˈo χˈaj
Hebrew: יותר מדי פעמים שמעתם מילים קשות על הזרמים
IPA: jotˈeʁ midˈaj peʔamˈim ʃemˈaʔatem milˈim kaʃˈot ʔˈal hazʁamˈim
Hebrew: שרבים מכם משתייכים
IPA: ʃeʁabˈim mikˈem miʃtajχˈim
Hebrew: יותר מדי פעמים שמעתם שממילא כל מי שלא אורתודוקסי
IPA: jotˈeʁ midˈaj peʔamˈim ʃemˈaʔtem ʃemimˈele kˈol mˈi ʃelˈo ʔoʁtodˈoksi
Hebrew: ואין טעם להתחשב
IPA: veʔˈejn taʔˈam lehitχaʃˈev
Hebrew: ביום הזה אני רוצה לומר
IPA: bajˈam hazˈe ʔanˈi ʁotsˈa lomˈaʁ
Hebrew: אני לא מוותרת
IPA: ʔanˈi lˈo mevatˈeʁet
Hebrew: אנחנו לא מוותרים
IPA: ʔanˈaχnu lˈo mevatʁˈim
Hebrew: אין לאף אחד זכות
IPA: ʔˈejn leʔˈaf ʔeχˈad zχˈut
Hebrew: למרות מה שאתם שומעים מהקצוות
IPA: lamʁˈot mˈa ʃeʔatˈem ʃomʔˈim mehaktsavˈot
Hebrew: למרות מה שאנחנו שומעים מהקצוות
IPA: lamʁˈot mˈa ʃeʔanˈaχnu ʃomʔˈim mehaktsavˈot
Hebrew: יש הרבה מאוד אנשים ונשים
IPA: jˈeʃ haʁbˈe meʔˈod ʔanaʃˈim venaʃˈim
Hebrew: הזה ובמדינת ישראל כולה שלא מסתכלים עליכם דרך המבט
IPA: hazˈe vebimedinˈat jisʁaʔˈel kulˈa ʃelˈo mistaklˈim ʔaleχˈem dˈeʁeχ hamabˈat
Hebrew: של איתנו או
IPA: ʃˈel ʔitˈanu ʔˈo
Hebrew: שלא בוחנים אתכם דרך אורח החיים
IPA: ʃelˈo boχanˈim ʔetχˈem dˈeʁeχ ʔˈoʁeχ haχajˈim
Hebrew: גם אם לא מסכימים איתו דווקא כשלא מסכימים
IPA: ɡˈam ʔˈim lˈo maskimˈim ʔitˈo dˈavka kʃelˈo maskimˈim
Hebrew: כשמדינת ישראל הייתה הפרויקט של העם
IPA: kʃemdinˈat jisʁaʔˈel hajtˈa hapʁojˈekt ʃˈel haʔˈam
Hebrew: עם אחד גם
IPA: ʔˈam ʔeχˈad ɡˈam
Hebrew: צריך להיות הפרויקט של מדינת
IPA: tsaʁˈiχ lihjˈot hapʁojˈekt ʃˈel medinˈat
Hebrew: אחת מהרצאות החוק הראשונות שהנחתי על שולחן הבית
IPA: ʔaχˈat mehaʁtsaʔˈot haχˈok haʁiʃonˈot ʃehenˈaχti ʔˈal ʃulχˈan habˈajit
Hebrew: לא לדבר עליכם בלי לדבר
IPA: lˈo ledabˈeʁ ʔaleχˈem blˈi ledabˈeʁ
Hebrew: יו״ר הוועדה למעמד
IPA: jˈoʁ havaʔadˈa lemaʔamˈad