renikud/phoneme-dataset huggingface dataset:
Hebrew: ואנחנו נשוב לדרך המלך
IPA: veʔanˈaχnu naʃˈuv ledˈeʁeχ hamˈeleχ
Hebrew: כפי שביטא אותה בנימין זאב
IPA: kfˈi ʃebitˈe ʔotˈa binjamˈin zeʔˈev
Hebrew: צוואתי לעם
IPA: tsavaʔatˈi leʔˈam
Hebrew: כוננו את מדינתכם בצורה כזו שהגר יחוש עצמו בטוב
IPA: konenˈu ʔˈet medinatχˈem betsuʁˈa kazˈo ʃehaɡˈeʁ jaχˈuʃ ʔatsmˈo betˈov
Hebrew: ואנחנו נשוב לדרך המלך הראל, כפי שביטא
IPA: veʔanˈaχnu naʃˈuv ledˈeʁeχ hamˈeleχ haʁʔˈel kfˈi ʃebitˈe
Hebrew: מדינת ישראל תיבחן לא בעושר ולא בצבא ולא
IPA: medinˈat jisʁaʔˈel tibaχˈen lˈo baʔˈoʃeʁ velˈo batsavˈa velˈo
Hebrew: אלא בדמותה המוסרית ובערכיה
IPA: ʔˈela bedmutˈa hamusaʁˈit uveʔaʁaχˈeha
Hebrew: ודמותה המוסרית וערכיה האנושיים של
IPA: udmutˈa hamusaʁˈit veʔeʁχˈeha haʔenoʃijˈim ʃˈel
Hebrew: ישראל סופגים עכשיו מכה קשה מידיו של ראש הממשלה המסית
IPA: jisʁaʔˈel sofɡˈim ʔaχʃˈav makˈa kaʃˈa mijadˈav ʃˈel ʁˈoʃ hamemʃalˈa hamasˈit
Hebrew: ואסיים בדבריו של
IPA: veʔasajˈem bedvaʁˈav ʃˈel
Hebrew: איפה הוא ואיפה
IPA: ʔejfˈo hˈu veʔejfˈo
Hebrew: היהדות הוכיחה שהאינטלקט הוא הנשק הטוב ביותר הקיים
IPA: hajahadˈut hoχˈiχa ʃehaʔintelˈekt hˈu hanˈeʃek hatˈov bejotˈeʁ hakajˈam
Hebrew: להציע לעולם את ניסיוננו העצוב בן אלפי השנים,
IPA: lehatsˈia laʔolˈam ʔˈet nisjonˈenu heʔatsˈuv bˈen ʔalfˈej haʃanˈim
Hebrew: ותוך נאמנות למסורת המוסרית של
IPA: vetˈoχ neʔemanˈut lamasˈoʁet hamusaʁˈit ʃˈel
Hebrew: הממשלה הזאת לא ראויה
IPA: hamemʃalˈa hazˈot lˈo ʁeʔujˈa
Hebrew: זה נאמר פה לא
IPA: zˈe neʔemˈaʁ pˈo lˈo
Hebrew: כך נראית עכשיו כהונת הממשלה
IPA: kˈaχ niʁʔˈet ʔaχʃˈav kehunˈat hamemʃalˈa
Hebrew: ממשלתו השלישית של בנימין
IPA: memʃaltˈo haʃliʃˈit ʃˈel binjamˈin
Hebrew: לצרכים פוליטיים
IPA: letsʁaχˈim polˈitim
Hebrew: כותרות באינטרנט וסקרים, מפקירים ומבזים את ערכי היסוד
IPA: kotaʁˈot baʔinteʁnˈet veskaʁˈim mafkiʁˈim umvazˈim ʔˈet ʔeʁχˈej hajsˈod
Hebrew: זכויותיו של האדם בכלל ושל האזרח
IPA: zχujotˈav ʃˈel haʔadˈam biχlˈal veʃˈel haʔezʁˈaχ
Hebrew: לשמה קיימת ממשלה אם לא כדי לדאוג, בראש ובראשונה, לזכויות
IPA: leʃemˈa kajˈemet memʃalˈa ʔˈim lˈo kedˈej lidʔˈoɡ baʁˈoʃ uvaʁiʃonˈa lazχujˈot
Hebrew: גם השופט העליון יצחק
IPA: ɡˈam haʃofˈet haʔeljˈon jitsχˈak
Hebrew: אמר שארגוני זכויות האדם עושים בעצם את מה שהממשלה אמורה
IPA: ʔamˈaʁ ʃeʔiʁɡunˈej zχujˈot haʔadˈam ʔosˈim beʔˈetsem ʔˈet mˈa ʃehamemʃalˈa ʔamuʁˈa
Hebrew: אבל בעולם
IPA: ʔavˈal baʔolˈam
Hebrew: את ארגוני זכויות
IPA: ʔˈet ʔiʁɡunˈej zχujˈot
Hebrew: רואה בהם
IPA: ʁˈoʔa bahˈem
Hebrew: רואה בנו
IPA: ʁˈoʔa banˈu
Hebrew: רואה בדמוקרטיה ובזכויות האזרחים
IPA: ʁˈoʔa bademokʁˈatja uvezχujˈot haʔezʁaχˈim
Hebrew: ואלה המילים
IPA: veʔˈele hamilˈim
Hebrew: זה הבסיס המכונן
IPA: zˈe habasˈis hameχonˈen
Hebrew: שגם הוכר בפסיקה לאורך
IPA: ʃeɡˈam hukˈaʁ bapsikˈa leʔoʁˈeχ
Hebrew: ואת זה רוצים
IPA: veʔˈet zˈe ʁotsˈim
Hebrew: וכך הכריז
IPA: veχˈaχ hiχʁˈiz
Hebrew: הלוא הוא ביתו לשעבר של מאיר
IPA: halˈo hˈu betˈo leʃeʔavˈaʁ ʃˈel meʔˈiʁ
Hebrew: מדינת ישראל תהא פתוחה לעלייה יהודית
IPA: medinˈat jisʁaʔˈel tehˈe ptuχˈa laʔalijˈa jehudˈit
Hebrew: זאת המילה שאין בה חוקים שאתם
IPA: zˈot hamilˈa ʃeʔˈejn bˈa χukˈim ʃeʔatˈem
Hebrew: תבטיח חופש דת, מצפון,
IPA: tavtˈiaχ χˈofeʃ dˈat matspˈun
Hebrew: תשמור על המקומות הקדושים של כל
IPA: tiʃmˈoʁ ʔˈal hamkomˈot hakdoʃˈim ʃˈel kˈol
Hebrew: ותהיה נאמנה לעקרונות של מגילת האומות
IPA: vetihjˈe neʔemanˈa laʔekʁonˈot ʃˈel meɡilˈat haʔumˈot
Hebrew: במגילה הזאת מוזכר הצירוף מדינה יהודית
IPA: bamiɡilˈa hazˈot muzkˈaʁ tseʁˈuf medinˈa jehudˈit
Hebrew: שחס וחלילה לא מכירים בזה
IPA: ʃeχˈas veχalˈila lˈo makiʁˈim bazˈe
Hebrew: עוד אומרת
IPA: ʔˈod ʔomˈeʁet
Hebrew: ותפעל להקמת האחדות הכלכלית של
IPA: vetifʔˈal lahakamˈat haʔaχdˈut hakalkalˈit ʃˈel
Hebrew: אנו קוראים לאומות המאוחדות
IPA: ʔˈanu koʁʔˈim laʔumˈot hamʔuχadˈot
Hebrew: לתת יד לעם
IPA: latˈet jˈad laʔˈam
Hebrew: ישראל לתוך משפחת
IPA: jisʁaʔˈel letˈoχ miʃpˈaχat
Hebrew: וזה נאמר במהלך מלחמת
IPA: vezˈe neʔemˈaʁ bemahalˈaχ milχˈemet
Hebrew: כשהיישוב מנה
IPA: kʃehajiʃˈuv manˈa
Hebrew: אנו מושיטים יד שלום ושכנות טובה לכל המדינות השכנות
IPA: ʔˈanu moʃitˈim jˈad ʃalˈom veʃχenˈut tovˈa leχˈol hamedinˈot haʃχenˈot
Hebrew: קוראים להם לשיתוף פעולה ועזרה הדדית עם העם העברי העצמאי
IPA: koʁʔˈim lahˈem leʃitˈuf peʔulˈa veʔezʁˈa hadadˈit ʔˈim haʔˈam haʔivʁˈi haʔatsmaʔˈi
Hebrew: זאת מגילת
IPA: zˈot meɡilˈat
Hebrew: ואת זה אתם עכשיו קוראים
IPA: veʔˈet zˈe ʔatˈem ʔaχʃˈav koʁʔˈim
Hebrew: שניים שעוסקים בזכויות האדם,
IPA: ʃnˈajim ʃeʔoskˈim bezχujˈot haʔadˈam
Hebrew: והסעיף הראשון בכל אחד משני
IPA: hasaʔˈif haʁiʃˈon beχˈol ʔeχˈad miʃnˈej
Hebrew: ובגלל הקומבינות העלובות והקטנות של ראש הממשלה
IPA: vebiɡlˈal hakombinˈot haʔaluvˈot vehaktanˈot ʃˈel ʁˈoʃ hamemʃalˈa
Hebrew: אתם לוקחים את המוסד המכונן
IPA: ʔatˈem lokχˈim ʔˈet hamosˈad hameχonˈen
Hebrew: שעליו קמה
IPA: ʃeʔalˈav kˈama
Hebrew: וזורקים אותו
IPA: vezoʁkˈim ʔotˈo
Hebrew: ומי שמובילים את זה הם אנשים שמכנים את עצמם המחנה
IPA: vemˈi ʃemovilˈim ʔˈet zˈe hˈem ʔanaʃˈim ʃemeχanˈim ʔˈet ʔatsmˈam hamaχanˈe
Hebrew: אנשי הליכוד מיסודה של
IPA: ʔanʃˈej halikˈud mijisodˈa ʃˈel
Hebrew: בגין היה זורק אתכם מכל
IPA: beɡˈin hajˈa zoʁˈek ʔetχˈem mikˈol
Hebrew: ז'בוטינסקי היה בז
IPA: ʒabotinskˈi hajˈa bˈaz
Hebrew: הנה מה שאמר זאב
IPA: hˈine mˈa ʃeʔamˈaʁ zeʔˈev
Hebrew: היא אמרה את זה כאן על
IPA: hˈi ʔamʁˈa ʔˈet zˈe kˈan ʔˈal
Hebrew: עוד מעט מתקרבים
IPA: ʔˈod meʔˈat mitkaʁvˈim
Hebrew: זה דבר שבאמת
IPA: zˈe davˈaʁ ʃebeʔemˈet
Hebrew: מעניין במסע הבחירות הקרוב של המפלגה
IPA: meʔanjˈen bemasˈa habχiʁˈot hakaʁˈov ʃˈel hamiflaɡˈa
Hebrew: של ישראל ביתנו להסדיר נישואים אזרחיים
IPA: ʃˈel jisʁaʔˈel betˈenu lehasdˈiʁ nisujˈim ʔezʁaχijˈim
Hebrew: אזרחים ישראלים
IPA: ʔezʁaχˈim jisʁaʔelˈim
Hebrew: מרוסיה וילדיהם
IPA: meʁˈusja vejaldehˈem
Hebrew: אז זה קודם כול דבר
IPA: ʔˈaz zˈe kˈodem kˈol davˈaʁ
Hebrew: של נישואים
IPA: ʃˈel nisujˈim
Hebrew: אני לא יושב אתכם
IPA: ʔanˈi lˈo joʃˈev ʔitχˈem
Hebrew: את מייחסת לי פה יכולות טרפוד
IPA: ʔˈat mejaχˈeset lˈi pˈo jeχolˈot tiʁpˈud
Hebrew: גם אם לא היה הנושא
IPA: ɡˈam ʔˈim lˈo hajˈa hanosˈe
Hebrew: לא הייתם מעבירים את הדבר
IPA: lˈo hajˈitem maʔaviʁˈim ʔˈet hadavˈaʁ
Hebrew: ואת יודעת את זה טוב
IPA: veʔˈat jodˈaʔat ʔˈet zˈe tˈov
Hebrew: את יודעת את זה טוב
IPA: ʔˈat jodˈaʔat ʔˈet zˈe tˈov
Hebrew: תגישי ונראה.
IPA: taɡiʃˈi niʁʔˈe
Hebrew: שלכם יצביע על
IPA: ʃelaχˈem jatsbˈia ʔˈal
Hebrew: למה את לא
IPA: lˈama ʔˈat lˈo
Hebrew: ממני את
IPA: mimˈeni ʔˈat
Hebrew: הנתון הבא, של
IPA: hanatˈun habˈa ʃˈel
Hebrew: זוגות שמתחתנים
IPA: zuɡˈot ʃemitχatnˈim
Hebrew: שלפחות אחד מהם
IPA: ʃelefaχˈot ʔeχˈad mehˈem
Hebrew: או חסר
IPA: ʔˈo χasˈaʁ
Hebrew: לפחות אחד
IPA: lefaχˈot ʔeχˈad
Hebrew: אם את,
IPA: ʔˈim ʔˈat
Hebrew: תכתבי נישואים אזרחיים
IPA: tiχtvˈi nisujˈim ʔezʁaχˈim
Hebrew: תעשייה שלמה שמנפקת חבילות בלארנקה
IPA: taʔasijˈa ʃlemˈa ʃemenapˈeket χavilˈot belʔaʁnakˈa
Hebrew: ובכל מיני מקומות
IPA: vebekˈol minˈej mekomˈot
Hebrew: תעשייה ענקית שמגלגלת
IPA: taʔasijˈa ʔanakˈit ʃemeɡalɡˈelet
Hebrew: את יכולה להיות במשרד הפנים של
IPA: ʔˈat jeχolˈa lihjˈot bemisʁˈad hapnˈim ʃˈel
Hebrew: עוזרת שם לעיריית לרנקה ולשלטון המקומי
IPA: ʔozˈeʁet ʃˈam leʔiʁijˈat lˈaʁnaka velaʃiltˈon hamekomˈi
Hebrew: שמקבל הכנסות עתק מישראלים שבאים שם
IPA: ʃemekabˈel haχnasˈot ʔatˈak mijisʁaʔelˈim ʃebaʔˈim ʃˈam
Hebrew: האינטרסים של
IPA: haʔinteʁˈesim ʃˈel
Hebrew: ולא שלנו, של
IPA: velˈo ʃelˈanu ʃˈel
Hebrew: זה מה שאני מסיק מהדברים שלך
IPA: zˈe mˈa ʃeʔanˈi masˈik mehadvaʁˈim ʃelχˈa
Hebrew: שרוכשות את האוטובוסים האלה בסבסוד
IPA: ʃeʁoχʃˈot ʔˈet haʔˈotobˈusim haʔˈele besivsˈud
Hebrew: להחלפת האוטובוסים המזהמים בכלל
IPA: lehaχlafˈat haʔotobˈusim hamezahamˈim beχlˈal
Hebrew: ומה ייעשה לקיצור
IPA: vemˈa jaʔasˈe lekitsˈuʁ
Hebrew: ההגבלה של רמת הפליטה לבדה עשויה למנוע
IPA: hahaɡbalˈa ʃˈel ʁamˈat haplitˈa levadˈa ʔasujˈa limnˈoa
Hebrew: מקרי מוות מזיהום אוויר
IPA: mikʁˈe mˈavet mizihˈum ʔavˈiʁ
Hebrew: גם פה מדובר בסך הכול
IPA: ɡˈam pˈo medubˈaʁ besˈaχ hakˈol
Hebrew: מכלי הרכב של חברות האוטובוסים
IPA: miklˈej haʁˈeχev ʃˈel χevʁˈot haʔotobˈusim
Hebrew: יעברו להנעה חלופית
IPA: jaʔavʁˈu lehanaʔˈa χalufˈit
Hebrew: אגד ודן קיבלו דחייה לעוד
IPA: ʔˈeɡed vedˈan kiblˈu dχijˈa leʔˈod
Hebrew: שההסבר הזה של המשטרה לחלוטין לא
IPA: hahesbˈeʁ hazˈe ʃˈel hamiʃtaʁˈa laχalutˈin lˈo
Hebrew: כבר נתנו
IPA: kvˈaʁ natnˈu
Hebrew: אנחנו לא המדינה היחידה בעולם שעוברת לנושא הזה של הנאה
IPA: ʔanˈaχnu lˈo hamedinˈa hajeχidˈa baʔolˈam ʃeʔovˈeʁet lanosˈe hazˈe ʃˈel hanaʔˈa
Hebrew: אומרים סכנה
IPA: ʔomʁˈim sakanˈa
Hebrew: הסכנה עכשיו מזיהום האוויר היא בפירוש
IPA: hasakanˈa ʔaχʃˈav mezihˈum haʔavˈiʁ hˈi befeʁˈuʃ
Hebrew: היא לא איזה משהו תיאורטי מהסוג
IPA: hˈi lˈo ʔˈejze mˈaʃehu teʔoʁˈeti mehasˈuɡ
Hebrew: צריכה לדחוף את זה בצורה יותר
IPA: tsʁiχˈa lidχˈof ʔˈet zˈe betsuʁˈa jotˈeʁ
Hebrew: אנחנו מפיקים
IPA: ʔanˈaχnu mefikˈim
Hebrew: ואנחנו חייבים להכניס ולהטמיע את הגז לתוך
IPA: veʔanˈaχnu χajavˈim lehaχnˈis velehatmˈia ʔˈet haɡˈaz letˈoχ
Hebrew: הממשלה מאפשרת את הסידור
IPA: hamemʃalˈa meʔafʃˈeʁet ʔˈet hasidˈuʁ
Hebrew: אני באמת אשמח לשמוע את סגנית שר הפנים מישראל
IPA: ʔanˈi beʔemˈet ʔesmˈaχ liʃmˈoa ʔˈet sɡanˈit sˈaʁ hapnˈim mejisʁaʔˈel
Hebrew: מסבירה למה משיתים על האנשים שלא יכולים להתחתן בארץ
IPA: masbiʁˈa lˈama meʃitˈim ʔˈal haʔanaʃˈim ʃelˈo jeχolˈim lehitχatˈen baʔˈaʁets
Hebrew: תשלום עונשין של אלפי דולרים כדי לקיים את הזכות הבסיסית של
IPA: taʃlˈum ʔonaʃˈin ʃˈel ʔalfˈej dolˈaʁim kedˈej lekajˈem ʔˈet hazχˈut habsisˈit ʃˈel
Hebrew: האלה, שסגנית השר
IPA: haʔˈele ʃesɡanˈit hasˈaʁ
Hebrew: הם לא יכולים להתחתן פה
IPA: hˈem lˈo jeχolˈim lehitχatˈen pˈo
Hebrew: אם הם רוצים להתחתן הם צריכים
IPA: ʔˈim hˈem ʁotsˈim lehitχatˈen hˈem tsʁiχˈim
Hebrew: יורו טיפול בניירת
IPA: jˈuʁo tipˈul benajˈeʁet
Hebrew: כולל חתימות נוטריון ושאר עניינים
IPA: kolˈel χatimˈot notaʁjˈon veʃʔˈaʁ ʔinjanˈim
Hebrew: על זה הם צריכים להוסיף את התשלום על
IPA: ʔˈal zˈe hˈem tsʁiχˈim lehosˈif ʔˈet hataʃlˈum ʔˈal
Hebrew: את התשלום על
IPA: ʔˈet hataʃlˈum ʔˈal
Hebrew: הם רוצים להזמין כמה מבני משפחתם לטקס השמח שלהם בעיריית
IPA: hˈem ʁotsˈim lehazmˈin kˈama mibnˈej miʃpaχtˈam latˈekes hasamˈeaχ ʃelahˈem beʔiʁijˈat
Hebrew: הם צריכים גם לשלם
IPA: hˈem tsʁiχˈim ɡˈam leʃalˈem
Hebrew: ומדובר באלפי
IPA: vemedubˈaʁ beʔalfˈej
Hebrew: רק שנבין את
IPA: ʁˈak ʃenavˈin ʔˈet
Hebrew: באיזה מספרים מטורפים
IPA: beʔˈejze mispaʁˈim metoʁafˈim
Hebrew: או מה שנקרא חסר
IPA: ʔˈo mˈa ʃenikʁˈa χasˈaʁ
Hebrew: שנרשמים בישראל
IPA: ʃeniʁʃamˈim bejisʁaʔˈel
Hebrew: התחתנו בחו״ל בנישואים
IPA: hitχatnˈu beχˈul benisujˈim
Hebrew: וזאת עלייה של מאות זוגות מדי
IPA: vezˈot ʔalijˈa ʃˈel meʔˈot zuɡˈot midˈej
Hebrew: במספר טקסי
IPA: bemispˈaʁ tiksˈej
Hebrew: באנשים שהם לאו דווקא אנשים
IPA: beʔanaʃˈim ʃehˈem lˈoʔav davkˈa ʔanaʃˈim
Hebrew: הם אנשים רגילים,
IPA: hˈem ʔanaʃˈim ʁeɡilˈim
Hebrew: להוציא הון
IPA: lehotsˈi hˈon
Hebrew: אחר כך הגשנו את הצעת החוק הזאת בכנסת
IPA: ʔaχˈaʁ kˈaχ hiɡˈaʃnu ʔˈet hatsaʔˈat haχˈok hazˈot baknˈeset
Hebrew: ועכשיו אנחנו מגישים
IPA: veʔaχʃˈav ʔanˈaχnu maɡiʃˈim
Hebrew: את הצעת החוק בפעם
IPA: ʔˈet hatsaʔˈat haχˈok bapˈaʔam
Hebrew: מספר הזוגות שהתחתנו בנישואים אזרחיים בחו״ל גדל
IPA: mispˈaʁ hazuɡˈot ʃehitχatnˈu benisujˈim ʔezʁaχijˈim beχˈul ɡadˈal
Hebrew: שהבית הזה תקוע באיזה משהו
IPA: ʃehabˈajit hazˈe takˈuʔa beʔˈejze mˈaʃu
Hebrew: אזרחים מהזכות הבסיסית לנישואים
IPA: ʔezʁaχˈim mehazχˈut habsisˈit lenisujˈim
Hebrew: חלק מהמפלגות שמרכיבות את הקואליציה
IPA: χˈelek mehamiflaɡˈot ʃemaʁkivˈot ʔˈet hakoʔalˈitsja
Hebrew: למשל ישראל
IPA: lemaʃˈal jisʁaʔˈel
Hebrew: למשל יש
IPA: lemaʃˈal jˈeʃ
Hebrew: במצעי הבחירות שלהם, בהבטחותיהם
IPA: bematsaʔˈej habχiʁˈot ʃelahˈem behavtaχotehˈem
Hebrew: התחייבו לתקן את העיוות הזה ולאפשר חופש נישואים
IPA: hitχajvˈu letakˈen ʔˈet haʔivˈut hazˈe veleʔafʃˈeʁ χˈofeʃ nisujˈim
Hebrew: כדי שהאנשים האלה יוכלו להתחתן
IPA: kedˈej ʃehaʔanaʃˈim haʔˈele juχlˈu lehitχatˈen
Hebrew: והסיפור הזה של החתונות בחו״ל הולך והולך
IPA: vehasipˈuʁ hazˈe ʃˈel haχatunˈot beχˈul holˈeχ veholˈeχ
Hebrew: לא מדובר פה רק
IPA: lˈo medubˈaʁ pˈo ʁˈak
Hebrew: הצעת החוק שלי מדברת על החזר כספי לנישואים
IPA: hatsaʔˈat haχˈok ʃelˈi medabˈeʁet ʔˈal heχzˈeʁ kaspˈi lenisujˈim
Hebrew: בראש ובראשונה בהשפלה ובביזוי שזוג כזה צריך
IPA: vaʁˈoʃ uvaʁiʃonˈa behaʃpalˈa vebebizˈuj ʃezˈuɡ kazˈe tsaʁˈiχ
Hebrew: שאומרים לו
IPA: ʃeʔomʁˈim lˈo
Hebrew: אתה אזרח סוג
IPA: ʔatˈa ʔezʁˈaχ sˈuɡ
Hebrew: אתה בארץ לא יכול
IPA: ʔatˈa baʔˈaʁets lˈo jaχˈol
Hebrew: תוציא אלפי
IPA: totsˈi ʔalfˈej
Hebrew: תתחתן שם ותחזור ותירשם
IPA: titχatˈen ʃˈam vetaχzˈoʁ vetiʁaʃˈem
Hebrew: יש פה איזה דבר עקום מן
IPA: jˈeʃ pˈo ʔˈejze davˈaʁ ʔakˈum mˈin
Hebrew: זה לא שלא מכירים בניסויים האזרחיים
IPA: zˈe lˈo ʃelˈo makiʁˈim banisujˈim haʔezʁaχijˈim
Hebrew: הם חוזרים רושמים
IPA: hˈem χozʁˈim ʁoʃmˈim
Hebrew: אבל הם צריכים לצאת בכל ההוצאות שנובעות
IPA: ʔavˈal hˈem tsʁiχˈim latsˈet bekˈol hahotsaʔˈot ʃenovʔˈot
Hebrew: ולכן אני מכנה את זה כסוג של
IPA: velaχˈen ʔanˈi meχanˈe ʔˈet zˈe kesˈuɡ ʃˈel
Hebrew: או כסוג של
IPA: ʔˈo kesˈuɡ ʃˈel
Hebrew: או כסוג של עונש לאנשים
IPA: ʔˈo kesˈuɡ ʃˈel ʔˈoneʃ laʔanaʃˈim
Hebrew: שבסך הכול רוצים לקיים את הזכות הבסיסית של נישואים
IPA: ʃebesˈaχ hakˈol ʁotsˈim lekajˈem ʔˈet hazχˈut habsisˈit ʃˈel nisujˈim
Hebrew: זאת אומרת חופש בחירה
IPA: zˈot ʔomˈeʁet χˈofeʃ bχiʁˈa
Hebrew: בין נישואים דתיים לבין נישואים אזרחיים
IPA: bˈen nisujˈim datijˈim levˈen nisujˈim ʔezʁaχijˈim
Hebrew: זאת דרך
IPA: zˈot dˈeʁeχ
Hebrew: חופש בחירה בנישואים
IPA: χˈofeʃ bχiʁˈa benisujˈim
Hebrew: כל עוד אין חופש
IPA: kˈol ʔˈod ʔˈejn χˈofeʃ
Hebrew: כל עוד אין נישואים אזרחיים
IPA: kˈol ʔˈod ʔˈejn nisujˈim ʔezʁaχijˈim
Hebrew: כל עוד יש כאן כפייה דתית
IPA: kˈol ʔˈod jˈeʃ kˈan kfijˈa datˈit
Hebrew: שאוסרת על
IPA: ʃeʔosˈeʁet ʔˈal
Hebrew: אזרחים ישראלים להתחתן
IPA: ʔezʁaχˈim jisʁaʔelˈim lehitχatˈen
Hebrew: שולחת אותם
IPA: ʃolˈaχat ʔotˈam
Hebrew: משיתה עליהם תשלומים של אלפי דולרים לזכות הבסיסית
IPA: meʃitˈa ʔalehˈem taʃlumˈim ʃˈel ʔalfˈej dolˈaʁim lazχˈut habsisˈit
Hebrew: אנחנו דורשים שהם
IPA: ʔanˈaχnu doʁʃˈim ʃehˈem
Hebrew: שהם יפוצו ויחזירו להם את הכסף
IPA: ʃehˈem jefutsˈu vejaχzˈiʁu lahˈem ʔˈet hakˈesef
Hebrew: אין לי שום שמץ של אשליה שהסיעות שחברות
IPA: ʔˈejn lˈi ʃˈum ʃˈemets ʃˈel ʔaʃlajˈa ʃehasiʔˈot ʃeχaveʁˈot
Hebrew: שאפילו במשפחותיהם שלהם העניין הזה
IPA: ʃeʔafˈilu bemiʃpaχotehˈem ʃelahˈem haʔinjˈan hazˈe
Hebrew: שקרובי משפחה שלהם צריכים לנסוע לחו״ל ולשלם את התשלומים
IPA: ʃekʁovˈej miʃpaχˈa ʃelahˈem tsaʁiχˈim linsˈoa leχˈul veleʃalˈem ʔˈet hataʃlumˈim
Hebrew: גם הם ירימו את היד עוד
IPA: ɡˈam hˈem jaʁimˈu ʔˈet hajˈad ʔˈod
Hebrew: אתם תראו, נגד הצעת החוק
IPA: ʔatˈem tiʁʔˈu nˈeɡed hatsaʔˈat haχˈok
Hebrew: זה מה שנקרא צביעות
IPA: zˈe mˈa ʃenikʁˈa tsviʔˈut
Hebrew: במי הם
IPA: bemˈi hˈem
Hebrew: שלהם, שנוסעים לחו״ל ונאלצים להתחתן בנישואים אזרחיים
IPA: ʃehˈem nosʔˈim leχˈul veneʔelatsˈim lehitχatˈen benisujˈim ʔezʁaχijˈim
Hebrew: והכול בשביל
IPA: vehakˈol biʃvˈil
Hebrew: בשביל לשמר איזה הסדר מעוות שקיים בארץ, שמחייב אך ורק
IPA: biʃvˈil leʃamˈeʁ ʔˈejze hesdˈeʁ meʔuvˈat ʃekajˈam baʔˈaʁets ʃemeχajˈev ʔˈaχ veʁˈak
Hebrew: זה דבר שהוא לחלוטין מנותק ממציאות
IPA: zˈe davˈaʁ ʃehˈu laχalutˈin menutˈak mimetsiʔˈut
Hebrew: אומר לכם
IPA: ʔomˈeʁ laχˈem
Hebrew: זוגות בשנה צריכים לשאת
IPA: zuɡˈot beʃanˈa tsʁiχˈim lasˈet
Hebrew: כמעט רבע מהזוגות שמתחתנים עושים את זה
IPA: kimʔˈat ʁˈeva mehazuɡˈot ʃemitχatnˈim ʔosˈim ʔˈet zˈe
Hebrew: אתם חיים פשוט בעולם של
IPA: ʔatˈem χajˈim paʃˈut beʔolˈam ʃˈel
Hebrew: אתם לא מחוברים למציאות בארץ
IPA: ʔatˈem lˈo meχubaʁˈim lametsiʔˈut baʔˈaʁets
Hebrew: אתם מדברים פה על מדינה
IPA: ʔatˈem medabʁˈim pˈo ʔˈal medinˈa
Hebrew: אתם עוד
IPA: ʔatˈem ʔˈod
Hebrew: תעבירו חוקי
IPA: taʔavˈiʁu χukˈej
Hebrew: וחלק גדול מהאנשים פשוט לא נכנסים בכלל בקטגוריה
IPA: veχˈelek ɡadˈol mehaʔanaʃˈim paʃˈut lˈo niχnasˈim beχlˈal bakateɡoʁjˈa
Hebrew: ואני מדבר אתכם על אנשים שעלו
IPA: veʔanˈi medabˈeʁ ʔitχˈem ʔˈal ʔanaʃˈim ʃeʔalˈu
Hebrew: אני מדבר אתכם על זוגות מאותו
IPA: ʔanˈi medabˈeʁ ʔitχˈem ʔˈal zuɡˈot meʔotˈo
Hebrew: אני מדבר אתכם על פסולי
IPA: ʔanˈi medabˈeʁ ʔitχˈem ʔˈal psolˈej
Hebrew: המושג המתועב הזה של
IPA: hamusˈaɡ hametoʔˈav hazˈe ʃˈel
Hebrew: אני מדבר אתכם על כל מיני
IPA: ʔanˈi medabˈeʁ ʔitχˈem ʔˈal kˈol minˈej
Hebrew: מאות אלפים שלא יכולים להתחתן
IPA: meʔˈot ʔalafˈim ʃelˈo jeχolˈim lehitχatˈen
Hebrew: אם זאת הייתה מין קואליציה כזאת של
IPA: ʔˈim zˈot hajtˈa mˈin koʔalˈitsja kazˈot ʃˈel
Hebrew: שאני מכיר את התשובה שלהם לנושאים
IPA: ʃeʔanˈi makˈiʁ ʔˈet hatʃuvˈa ʃelahˈem lanosʔˈim
Hebrew: זה לפחות
IPA: zˈe lefaχˈot
Hebrew: אני מדבר פה על קואליציה של אנשים שזה היה דבר מרכזי במצע
IPA: ʔanˈi medabˈeʁ pˈo ʔˈal koʔalˈitsja ʃˈel ʔanaʃˈim ʃezˈe hajˈa davˈaʁ meʁkazˈi bamatsˈa
Hebrew: לתת נישואים
IPA: latˈet nisujˈim
Hebrew: בנישואים ולאפשר לאנשים את הזכות
IPA: banisujˈim veleʔafʃˈeʁ laʔanaʃˈim ʔˈet hazχˈut
Hebrew: אבל גם האנשים האלה יצביעו נגד הצעת החוק
IPA: ʔavˈal ɡˈam haʔanaʃˈim haʔˈele jatsbˈiʔu nˈeɡed hatsaʔˈat haχˈok
Hebrew: אני אגיד עוד
IPA: ʔanˈi ʔaɡˈid ʔˈod
Hebrew: לו הייתה עומדת על הפרק עכשיו הצעת
IPA: lˈu hajtˈa ʔomˈedet ʔˈal hapˈeʁek ʔaχʃˈav hatsaʔˈat
Hebrew: למשל ממשלתית, של חופש בחירה בנישואים
IPA: lemaʃˈal memʃaltˈit ʃˈel χˈofeʃ bχiʁˈa banisujˈim
Hebrew: יש עתיד או התנועה או ישראל
IPA: jˈeʃ ʔatˈid ʔˈo hatnuʔˈa ʔˈo jisʁaʔˈel
Hebrew: היה איזה תכנון של עוד כמה
IPA: hajˈa ʔˈejze tiχnˈun ʃˈel ʔˈod kˈama
Hebrew: אז אני אפילו הייתי
IPA: ʔˈaz ʔanˈi ʔafˈilu hajˈiti
Hebrew: הרי אני מעדיף שיהיו פה נישואים
IPA: haʁˈej ʔanˈi maʔadˈif ʃejihjˈe pˈo nisujˈim
Hebrew: אז אני הייתי אפילו מושך את הצעת החוק
IPA: ʔˈaz ʔanˈi hajˈiti ʔafˈilu moʃˈeχ ʔˈet hatsaʔˈat haχˈok
Hebrew: אבל אין שום דבר כזה
IPA: ʔavˈal ʔˈejn ʃˈum davˈaʁ kazˈe
Hebrew: הבחירות המרכזית שלכם נזרקת
IPA: habχiʁˈot hameʁkazˈit ʃelaχˈem nizʁˈeket
Hebrew: ולכן אנחנו מביאים את הצעת החוק הזאת
IPA: velaχˈen ʔanˈaχnu meviʔˈim ʔˈet hatsaʔˈat haχˈok hazˈot
Hebrew: אני רוצה לומר כאן עוד
IPA: ʔanˈi ʁotsˈe lomˈaʁ kˈan ʔˈod
Hebrew: זוגות כאלה של ישראלים שמנועים
IPA: zuɡˈot kaʔˈele ʃˈel jisʁaʔelˈim ʃemenujˈim
Hebrew: מרגישים תחושה קשה של
IPA: maʁɡiʃˈim tχuʃˈa kaʃˈa ʃˈel
Hebrew: מכיר הרבה זוגות כאלה באופן
IPA: makˈiʁ haʁbˈe zuɡˈot kaʔˈele beʔˈofen
Hebrew: וכך אני מצטט
IPA: vekˈaχ ʔanˈi metsatˈet
Hebrew: המדינה פשוט יורקת
IPA: hamedinˈa paʃˈut joʁˈeket
Hebrew: והם לא מצליחים להבין
IPA: vehˈem lˈo matsliχˈim lehavˈin
Hebrew: הרי הרבנות לא נותנת להם לבוא
IPA: haʁˈej haʁabanˈut lˈo notˈenet lahˈem lavˈo
Hebrew: הרבנות לא מכירה בהם
IPA: haʁabanˈut lˈo makiʁˈa bahˈem
Hebrew: הרבנות לא רוצה להסיא
IPA: haʁabanˈut lˈo ʁotsˈa lehasˈi
Hebrew: זה לא שהם נדחפים בכוח
IPA: zˈe lˈo ʃehˈem nidχafˈim bekˈoaχ
Hebrew: הם, חלקם אפילו לא
IPA: hˈem χelkˈam ʔafˈilu lˈo
Hebrew: אבל הם אזרחים
IPA: ʔavˈal hˈem ʔezʁaχˈim
Hebrew: תנו לנו הסדר
IPA: tnˈu lanˈu hesdˈeʁ
Hebrew: מה זה נוגע לענייני
IPA: mˈa zˈe noɡˈea leʔinjnˈej
Hebrew: הרי הרבנות לא רוצה בהם
IPA: haʁˈej haʁabanˈut lˈo ʁotsˈa bahˈem
Hebrew: אבל לא נותנים להם הסדר
IPA: ʔavˈal lˈo notnˈim lahˈem hesdˈeʁ
Hebrew: אתם ברבנות לא נכנסים כי אנחנו לא מכירים בכם
IPA: ʔatˈem baʁabanˈut lˈo niχnasˈim kˈi ʔanˈaχnu lˈo makiʁˈim baχˈem
Hebrew: אבל אנחנו גם לא נותנים לכם שום הסדר
IPA: ʔavˈal ʔanˈaχnu ɡˈam lˈo notnˈim laχˈem ʃˈum hesdˈeʁ
Hebrew: שום הסדר
IPA: ʃˈum hesdˈeʁ
Hebrew: אנחנו שולחים אתכם להתחתן
IPA: ʔanˈaχnu ʃolχˈim ʔetχˈem lehitχatˈen
Hebrew: לעבור את המסע הביורוקרטי
IPA: laʔavˈoʁ ʔˈet hamasˈa habiʁokʁˈati
Hebrew: להוציא אלפי
IPA: lehotsˈi ʔalfˈej
Hebrew: נרשום אתכם
IPA: niʁʃˈom ʔetχˈem
Hebrew: כן נרשום אתכם אחרי
IPA: kˈen niʁʃˈom ʔetχˈem ʔaχʁˈej
Hebrew: צר לי שלפי חשבוני זאת הפעם השישית שאני עולה כאן בשם
IPA: tsˈaʁ lˈi ʃelfˈi χeʃbonˈi zˈot hapˈaʔam haʃiʃˈit ʃeʔanˈi ʔolˈe kˈan beʃˈem
Hebrew: להתנגד לחוק הזה בגלגוליו
IPA: lehitnaɡˈed laχˈok hazˈe beɡilɡulˈav
Hebrew: עשיתי את זה בפעם
IPA: ʔasˈiti ʔˈet zˈe bapˈaʔam
Hebrew: אמרתי שהחוק
IPA: ʔamˈaʁti ʃehaχˈok
Hebrew: עשיתי את זה בפעם השנייה, על החוק השני שהממשלה
IPA: ʔasˈiti ʔˈet zˈe bapˈaʔam haʃnijˈa ʔˈal haχˈok haʃenˈi ʃehamemʃalˈa
Hebrew: ועכשיו אני עולה פה כבר בפעם
IPA: veʔaχʃˈav ʔanˈi ʔolˈe pˈo kvˈaʁ bapˈaʔam
Hebrew: כי כל פעם זו
IPA: kˈi kˈol pˈam zˈe
Hebrew: קריאה ראשונה וקריאה שנייה
IPA: kʁˈeʔa ʁiʃonˈa vekʁˈeʔa ʃnijˈa
Hebrew: עכשיו אנחנו שוב באיזושהי ישורת על הגרסה השלישית של חוק
IPA: ʔaχʃˈav ʔanˈaχnu ʃˈuv beʔejzeʃehˈu jeʃˈoʁet ʔˈal haɡiʁsˈa haʃliʃˈit ʃˈel χˈok
Hebrew: וגם הפעם אני אומר לכם את זה כאן בצורה ברורה
IPA: veɡˈam hapaʔˈam ʔanˈi ʔomˈeʁ laχˈem ʔˈet zˈe kˈan betsuʁˈa bʁuʁˈa
Hebrew: גם החוק הזה ייפסל
IPA: ɡˈam haχˈok hazˈe jipasˈel
Hebrew: יש פה עניין מאוד יסודי
IPA: jˈeʃ pˈo ʔinjˈan meʔˈod jesodˈi
Hebrew: וכדאי שמי שהגיש את החוק
IPA: vekidˈaj ʃemˈi ʃehiɡˈiʃ ʔˈet haχˈok
Hebrew: במיוחד חברת הכנסת מירי
IPA: bimjuχˈad χavʁˈat haknesˈat miʁˈi
Hebrew: חבל שלא קראו את פסיקת בגץ לגבי החוק הראשון ולגבי החוק
IPA: χavˈal ʃelˈo kaʁʔˈu ʔˈet psikˈat baɡˈats leɡabˈej haχˈok haʁiʃˈon veleɡabˈej haχˈok
Hebrew: כי אז הם היו מבינים שיש פה דבר
IPA: kˈi ʔˈaz hˈem hajˈu mevinˈim ʃejˈeʃ pˈo davˈaʁ
Hebrew: במדינה דמוקרטית
IPA: bemdinˈa demokʁˈatit
Hebrew: להכניס אנשים לכלא בלי
IPA: lehaχnˈis ʔanaʃˈim lakˈele blˈi
Hebrew: אם היינו חיים
IPA: ʔˈim hajˈinu χajˈim
Hebrew: מדינה דיקטטורית
IPA: medinˈa diktatˈuʁit
Hebrew: היה אפשר לקחת אנשים ולהכניס אותם לאיזה
IPA: hajˈa ʔefʃˈaʁ lakˈaχat ʔanaʃˈim velehaχnˈis ʔotˈam leʔˈejze
Hebrew: סוג של מתקן כליאה באיזה
IPA: sˈuɡ ʃˈel mitkˈan kliʔˈa beʔejze
Hebrew: חמש, בלי
IPA: χamˈeʃ blˈi
Hebrew: להכניס אנשים לכלא בלי
IPA: lehaχnˈis ʔanaʃˈim lekˈele blˈi
Hebrew: וזה לא משנה אם הם שחורים
IPA: vezˈe lˈo meʃanˈe ʔˈim hˈem ʃχoʁˈim
Hebrew: הם בלונדינים
IPA: hˈem blondinˈim
Hebrew: או אנשים
IPA: ʔˈo ʔanaʃˈim
Hebrew: שהוא מכניס אנשים לכלא בלי
IPA: ʃehˈu maχnˈis ʔanaʃˈim lekˈele blˈi
Hebrew: נפסל כבר פעמיים וייפסל גם בפעם
IPA: nifsˈal kvˈaʁ paʔamajˈim vejipasˈel ɡˈam bapˈaʔam
Hebrew: וגם אם הממשלה
IPA: veɡˈam ʔˈim hamemʃalˈa
Hebrew: או כל ממשלה אחרת
IPA: ʔˈo kˈol memʃalˈa ʔaχˈeʁet
Hebrew: אנחנו כאן ביום האחרון של
IPA: ʔanˈaχnu kˈan bajˈom haʔaχaʁˈon ʃˈel
Hebrew: שהממשלה הבאה תהיה ממשלה
IPA: ʃehamemʃalˈa habaʔˈa tihjˈe memʃalˈa
Hebrew: ואין לזה שום קשר
IPA: veʔˈejn lezˈe ʃˈum kˈeʃeʁ
Hebrew: או לכל מה שפה נזרק לחלל
IPA: ʔˈo leχˈol mˈa ʃepˈo nizʁˈak leχalˈal
Hebrew: וכל התרגילים שפה ניסו
IPA: vekˈol hataʁɡilˈim ʃepˈo nisˈu
Hebrew: אגב, בצורה
IPA: ʔaɡˈav betsuʁˈa
Hebrew: אני חייב להגיד,
IPA: ʔanˈi χajˈav laɡˈid
Hebrew: בשביל לעקוף את הקביעה הבסיסית הזאת של
IPA: biʃvˈil laʔakˈof ʔˈet hakviʔˈa habsisˈit hazˈot ʃˈel
Hebrew: הגבוה לצדק יפסול גם את החוק
IPA: haɡavˈoa letsˈedek jifsˈol ɡˈam ʔˈet haχˈok
Hebrew: והדברים שלי כאן מוקלטים
IPA: vehadvaʁˈim ʃelˈi kˈan muklatˈim
Hebrew: ואנחנו ניפגש עוד כמה חודשים אחרי
IPA: veʔanˈaχnu nipaɡˈeʃ ʔˈod kˈama χodaʃˈim ʔaχʁˈej
Hebrew: השלישי של
IPA: haʃliʃˈi ʃˈel
Hebrew: השופטים גם כתבו את
IPA: haʃoftˈim ɡˈam katvˈu ʔˈet
Hebrew: צריך לקרוא מה
IPA: tsaʁˈiχ likʁˈo mˈa
Hebrew: בחרה מירי רגב להביא את הציטוט מפוגלמן על
IPA: baχʁˈa miʁˈi ʁeɡˈev lahavˈi ʔˈet hatsitˈut mefoɡelmˈan ʔˈal
Hebrew: אני יודע מה,
IPA: ʔanˈi jodˈeʔa mˈa
Hebrew: האמירה המרכזית
IPA: haʔamiʁˈa hameʁkazˈit
Hebrew: אפשר לקרוא ולהבין שחוק כזה לא עומד במדינה
IPA: ʔefʃˈaʁ likʁˈo velahavˈin ʃeχˈok kazˈe lˈo ʔomˈed bemedinˈa
Hebrew: חבל שדוחפים את בג״ץ אל
IPA: χavˈal ʃedoχfˈim ʔˈet baɡˈats ʔˈel
Hebrew: אנחנו גם יודעים את
IPA: ʔanˈaχnu ɡˈam jodʔˈim ʔˈet
Hebrew: גם בג״ץ אמר את
IPA: ɡˈam baɡˈats ʔamˈaʁ ʔˈet
Hebrew: לא שש לעשות את הדברים
IPA: lˈo sˈas laʔasˈot ʔˈet hadvaʁˈim
Hebrew: ופה יש דבר נוסף, שאיזושהי מין כוונה
IPA: vepˈo jˈeʃ davˈaʁ nosˈaf ʃeʔejzoʃehˈi mˈin kavanˈa
Hebrew: שמעתי את זה בדבריה של
IPA: ʃamˈaʔti ʔˈet zˈe bedvaʁˈeha ʃˈel
Hebrew: להביא את בג״ץ למקום
IPA: lahavˈi ʔˈet baɡˈats lemakˈom
Hebrew: ייאלץ לפסול חוקים של
IPA: jaʔalˈets lifsˈol χukˈim ʃˈel
Hebrew: תקבל כל מיני,
IPA: tekabˈel kˈol minˈej
Hebrew: לסוגיית חוקים שמאפשרים להכניס אנשים לכלא בלי
IPA: lesuɡjˈat χukˈim ʃemʔafʃeʁˈim lehaχnˈis ʔanaʃˈim lakˈele blˈi
Hebrew: טוב שנפסלים
IPA: tˈov ʃenifsalˈim
Hebrew: חבל שהממשלה בפעם השלישית מביאה את
IPA: χavˈal ʃehamemʃalˈa bapˈaʔam haʃliʃˈit meviʔˈa ʔˈet
Hebrew: איך לטפל באותם אנשים שהגיעו הנה דרך הגבול
IPA: ʔˈejχ letapˈel beʔotˈam ʔanaʃˈim ʃehiɡˈiʔu henˈa dˈeʁeχ haɡevˈul
Hebrew: אני לא מתעלם
IPA: ʔanˈi lˈo mitʔalˈem
Hebrew: אני ארחיב על כך
IPA: ʔanˈi ʔaʁχˈiv ʔˈal kˈaχ
Hebrew: הדיבור בהסתייגויות
IPA: hadibˈuʁ bahistajɡujˈot
Hebrew: כי יש דרך
IPA: kˈi jˈeʃ dˈeʁeχ
Hebrew: ובטח יש דרך לטפל במצב הנוראי בדרום
IPA: vebˈetaχ jˈeʃ dˈeʁeχ letapˈel bamatsˈav hanoʁaʔˈi bidʁˈom
Hebrew: גברתי, חברי חברי
IPA: ɡviʁtˈi χaveʁˈaj χaveʁˈej
Hebrew: זאת הסיבה המרכזית שבעטייה
IPA: zˈot hasibˈa hameʁkazˈit ʃebeʔetijˈa
Hebrew: הגבוה לצדק כבר פעמיים פסל
IPA: haɡavˈoa letsˈedek kvˈaʁ paʔamˈajim pasˈal
Hebrew: מרכזי של
IPA: meʁkazˈi ʃˈel
Hebrew: שמאוד היה לו קשה לעשות את
IPA: ʃemʔˈod hajˈa lˈo kaʃˈe laʔasˈot ʔˈet
Hebrew: כפי שהשופטים הדגישו וכפי שאני
IPA: kfˈi ʃehaʃoftˈim hidɡˈiʃu vekfˈi ʃeʔanˈi
Hebrew: לא יכול להיות במדינה דמוקרטית חוק שמכניס אנשים לכלא בלי
IPA: lˈo jaχˈol lihjˈot bemdinˈa demokʁatˈit χˈok ʃemaχnˈis ʔanaʃˈim lekˈele blˈi
Hebrew: זה אין ולא
IPA: zˈe ʔˈejn velˈo
Hebrew: וגם החוק הזה
IPA: veɡˈam haχˈok hazˈe