renikud/phoneme-dataset huggingface dataset:
Hebrew: נשמעות טענות שיש כאן איזה חוק פרסונלי שמכוון כלפי מר יאיר
IPA: niʃmaʔˈot teʔanˈot ʃejˈeʃ kˈan ʔˈejze χˈok peʁsonˈali ʃemeχuvˈan klapˈej mˈaʁ jaʔˈiʁ
Hebrew: ואני פונה מכאן למר יאיר לפיד ואומר
IPA: veʔanˈi ponˈe mikˈan lemˈaʁ jaʔˈiʁ lapˈid veʔomˈeʁ
Hebrew: אל תחכה
IPA: ʔˈal teχakˈe
Hebrew: תנהג בהגינות
IPA: tinhˈaɡ behaɡinˈut
Hebrew: תאמר לציבור כולו מאיפה
IPA: tomˈaʁ latsibˈuʁ kulˈo meʔˈejfo
Hebrew: מי תורם
IPA: mˈi toʁˈem
Hebrew: אין מסלול מיוחד
IPA: ʔˈejn maslˈul mejuχˈad
Hebrew: מסלול שבו אתה שומר על חיסיון, ומסלול אחר
IPA: maslˈul ʃebˈo ʔatˈa ʃomˈeʁ ʔˈal χisajˈon vemaslˈul ʔaχˈeʁ
Hebrew: שנדרשים לשקיפות
IPA: ʃenidʁaʃˈim liʃkifˈut
Hebrew: ואני קורא לך ואומר
IPA: veʔanˈi koʁˈe leχˈa veʔomˈeʁ
Hebrew: תגלה לציבור מאיפה
IPA: teɡalˈe latsibˈuʁ meʔejfˈo
Hebrew: אנחנו את החוק הזה נעביר בכל מקרה, כי הוא נכון
IPA: ʔanˈaχnu ʔˈet haχˈok hazˈe naʔavˈiʁ beχˈol mikʁˈe kˈi hˈu naχˈon
Hebrew: אבל כך תחסוך מכולם את בדל הספק, שלא מדובר כאן רק בעניין
IPA: ʔavˈal kˈaχ taχsˈoχ mikulˈam ʔˈet bdˈal hasafˈek ʃelˈo medubˈaʁ kˈan ʁˈak beʔinjˈan
Hebrew: הייתי רוצה ללכת שבי אחרי הדברים
IPA: hajˈiti ʁotsˈe lalˈeχet ʃˈevi ʔaχʁˈej hadvaʁˈim
Hebrew: אבל נדמה לי שהם
IPA: ʔavˈal nidmˈe lˈi ʃehˈem
Hebrew: זה יעלה על
IPA: zˈe jaʔalˈe ʔˈal
Hebrew: אתה היית מעז להתנהג
IPA: ʔatˈa hajˈita meʔˈiz lehitnahˈeɡ
Hebrew: וכל הציבור יודע על
IPA: vekˈol hatsibˈuʁ jodˈeʔa ʔˈal
Hebrew: טוב היה אם לא היינו נתקלים בתופעה
IPA: tˈov hajˈa ʔˈim lˈo hajˈinu nitkalˈim betofaʔˈa
Hebrew: שכשחוקקו את
IPA: ʃekʃeχokekˈu ʔˈet
Hebrew: לא העלה מישהו על דעתו שדבר כזה
IPA: lˈo heʔelˈa mˈiʃu ʔˈal daʔatˈo ʃedavˈaʁ kazˈe
Hebrew: אף אחד גם לא העלה על דעתו שיכול
IPA: ʔˈaf ʔeχˈad ɡˈam lˈo heʔelˈa ʔˈal daʔatˈo ʃejaχˈol
Hebrew: מר לפיד על כורסת המגיש של חדשות
IPA: mˈaʁ lapˈid ʔˈal kuʁsˈat hamaɡˈiʃ ʃˈel χadʃˈot
Hebrew: ולהמשיך לנהל קמפיין
IPA: velehamʃˈiχ lenahˈel kampˈejn
Hebrew: ולא עזר עד שלא הובלנו כאן מהלך
IPA: velˈo ʔazˈaʁ ʔˈad ʃelˈo hovˈalnu kˈan mahalˈaχ
Hebrew: הוא לא חדל מהעניין
IPA: hˈu lˈo χadˈal mehaʔinjˈan
Hebrew: אף אחד גם לא חשב שאפשר
IPA: ʔˈaf ʔeχˈad ɡˈam lˈo χaʃˈav ʃeʔefʃˈaʁ
Hebrew: לעשות דוקטורט בלי תואר
IPA: laʔasˈot doktoʁˈat blˈi tˈoʔaʁ
Hebrew: אני לא יודע אפילו עם
IPA: ʔanˈi lˈo jodˈea ʔafˈilu ʔˈim
Hebrew: היה צריך להתערב ולתקן גם את
IPA: hijˈa tsaʁˈiχ lehitʔaʁˈev veletakˈen ɡˈam ʔˈet
Hebrew: מאז שנכנס
IPA: meʔˈaz ʃeniχnˈas
Hebrew: אז מה אנחנו צריכים
IPA: ʔˈaz mˈa ʔanˈaχnu tsʁiχˈim
Hebrew: במקום לדבר כאן נגד
IPA: bimkˈom ledabˈeʁ kˈan nˈeɡed
Hebrew: תפנה אליו ותאמר לו, מר
IPA: tifnˈe ʔelˈav vetomˈaʁ lˈo mˈaʁ
Hebrew: תגלה לנו מאיפה
IPA: teɡalˈe lanˈu meʔejfˈo
Hebrew: אל תנסה להעלים מהציבור את
IPA: ʔˈal tenasˈe lehaʔalˈim mehatsibˈuʁ ʔˈet
Hebrew: תבוא בידיים
IPA: tavˈo bejadˈajim
Hebrew: וכשתבוא כך הציבור ישפוט ויאמר את
IPA: vekʃetavˈo kˈaχ hatsibˈuʁ jiʃpˈot vejomˈaʁ ʔˈet
Hebrew: זו מטרת
IPA: zˈo matʁˈat
Hebrew: ואני מקווה שמליאת הכנסת גם תאשר
IPA: veʔanˈi mekavˈe ʃemeliʔˈat haknˈeset ɡˈam teʔaʃˈeʁ
Hebrew: אני בהחלט רוצה לומר שאני
IPA: ʔanˈi beheχlˈet ʁotsˈe lomˈaʁ ʃeʔanˈi
Hebrew: זו לא הצעת חוק ככל הצעות
IPA: zˈo lˈo hatsaʔˈat χˈok keχˈol hatsaʔˈot
Hebrew: ולמרות שאנחנו מדברים רק בקריאה
IPA: velamʁˈot ʃeʔanˈaχnu medabʁˈim ʁˈak bekʁiʔˈa
Hebrew: אני חושב שאנחנו עושים היום צעד שהוא בבחינת צעד
IPA: ʔanˈi χoʃˈev ʃeʔanˈaχnu ʔosˈim hajˈom tsˈaʔad ʃehˈu bivχinˈat tsˈaʔad
Hebrew: תולדה של הרבה מאוד
IPA: toladˈa ʃˈel haʁbˈe meʔˈod
Hebrew: של מאבקים ושל
IPA: ʃˈel maʔavakˈim veʃˈel
Hebrew: הגיעו ומגיעים היום באמת לכך
IPA: hiɡˈiʔu vemaɡiʔˈim hajˈom beʔemˈet leχˈaχ
Hebrew: תאשר בקריאה טרומית את העלאת גיל הנישואין לגיל
IPA: teʔaʃˈeʁ bekʁiʔˈa tʁˈomit ʔˈet haʔalaʔˈat ɡˈil hanisujˈin leɡˈil
Hebrew: חושב שמגיעה תודה והערכה מיוחדת לסגנית השר גילה
IPA: χoʃˈev ʃemaɡiʔˈa todˈa vehaʔaʁaχˈa mejuχˈedet lesɡanˈit hasˈaʁ ɡilˈa
Hebrew: זכויותיה, נדמה לי,
IPA: zχujotˈeha nidmˈe lˈi
Hebrew: בוודאי מזכויותי
IPA: bevadˈaj mizχujotˈaj
Hebrew: אני מעז אפילו לומר מזכויותיהם של כלל המציעים, בהבאת ההצעה
IPA: ʔanˈi meʔˈiz ʔafˈilu lomˈaʁ mizχujotehˈem ʃˈel klˈal hamatsiʔˈim behavaʔˈat hahatsaʔˈa
Hebrew: לנקודה שבה אנחנו
IPA: lanekudˈa ʃebˈa ʔanˈaχnu
Hebrew: מאבק ארוך מאוד
IPA: maʔavˈak ʔaʁˈoχ meʔˈod
Hebrew: בשום שכל
IPA: besˈum sˈeχel
Hebrew: ובעצם נפתח הפתח כדי להשלים את מהלך החקיקה החשוב
IPA: vebeʔˈetsem niftˈaχ hapˈetaχ kedˈej lehaʃlˈim ʔˈet mahalˈaχ haχakikˈa haχaʃˈuv
Hebrew: הצעת החוק הזו באה לשים סוף
IPA: hatsaʔˈat haχˈok hazˈo bˈa lasˈim sˈof
Hebrew: למצב בלתי
IPA: lematsˈav biltˈi
Hebrew: שפוגע פגיעה קשה באלפי
IPA: ʃepoɡˈea pɡiʔˈa kaʃˈa beʔalfˈej
Hebrew: או בסדרי גודל של עשרות אלפי
IPA: ʔˈo besidʁˈej ɡˈodel ʃˈel ʔasaʁˈot ʔalfˈej
Hebrew: טרם גיל
IPA: tˈeʁem ɡˈil
Hebrew: ואני אומר,
IPA: veʔanˈi ʔomˈaʁ
Hebrew: ישנם כמובן מקרים שבהם הנישואין האלה מצליחים וקם בית
IPA: jeʃnˈam kamuvˈan mikʁˈim ʃebahˈem hanisujˈin haʔˈele matsliχˈim vekˈam bˈajit
Hebrew: ולצערי הרב, התופעות האחרות והשליליות הן הרווחות
IPA: veletsaʔaʁˈi haʁˈav hatofaʔˈot haʔaχeʁˈot vehaʃlilijˈot hˈen haʁvχˈot
Hebrew: זה מתחיל מכך שבמרבית המקרים האלה התוצאה
IPA: zˈe matχˈil mikˈaχ ʃebmaʁbˈit hamikʁˈim haʔˈele hatotsaʔˈa
Hebrew: של הנישואין היא הפסקת הלימודים ורכישת
IPA: ʃˈel hanisujˈin hˈi hafsakˈat halimudˈim veʁeχiʃˈat
Hebrew: בעיקר, שוב, מצדה של אותה נערה
IPA: beʔikˈaʁ ʃˈuv mitsidˈa ʃˈel ʔotˈa neʔaʁˈa
Hebrew: שדן אותה גם לתלות
IPA: ʃedˈan ʔotˈa ɡˈam letlˈut
Hebrew: מונע ממנה להשלים את
IPA: monˈea mimˈena lehaʃlˈim ʔˈet
Hebrew: לפתח קריירה ולבנות את חייה בדרך שכל אחד אחר יכול ויש לו
IPA: lefatˈeaχ kaʁjˈeʁa velivnˈot ʔˈet χajˈeha bedˈeʁeχ ʃekˈol ʔaχˈad ʔaχˈeʁ jaχˈol vejˈeʃ lˈo
Hebrew: זה נמשך בשיעורי גירושין
IPA: zˈe nimʃˈaχ beʃiʔuʁˈej ɡeʁuʃˈin
Hebrew: מקרים רבים יחסית של אלימות בתוך
IPA: mikʁˈim ʁabˈim jaχasˈit ʃˈel ʔalimˈut betˈoχ
Hebrew: ומגיע גם לכך שבגיל כל כך
IPA: umaɡˈia ɡˈam leχˈaχ ʃebeɡˈil kˈol kˈaχ
Hebrew: ואפילו בדרך
IPA: vaʔafˈilu bedˈeʁeχ
Hebrew: אדם איננו בעל
IPA: ʔadˈam ʔejnˈenu bˈaʔal
Hebrew: הראייה והבשלות המספקת כדי לקבל החלטה כל כך
IPA: haʁeʔijˈa vehabaʃlˈut hamaspˈeket kedˈej lekabˈel haχlatˈa kˈol kˈaχ
Hebrew: אנחנו כאן בבית הזה קבענו כל מיני כללים
IPA: ʔanˈaχnu kˈan babˈajit hazˈe kavˈaʔnu kˈol minˈej klalˈim
Hebrew: שחלים על
IPA: ʃeχalˈim ʔˈal
Hebrew: למשל, עסקה של רכישת דירה או
IPA: lemaʃˈal ʔiskˈa ʃˈel ʁeχiʃˈat diʁˈa ʔˈo
Hebrew: הקטין איננו יכול להתקשר בה
IPA: hakatˈin ʔejnˈeno jaχˈol lehitkaʃˈeʁ bˈa
Hebrew: להתחתן הוא
IPA: lehitχatˈen hˈu
Hebrew: אבל לקנות בית הוא צריך אישור של
IPA: ʔavˈal liknˈot bˈajit hˈu tsaʁˈiχ ʔiʃˈuʁ ʃˈel
Hebrew: של החתונה הוא פחות
IPA: ʃˈel haχatunˈa hˈu pχˈut
Hebrew: או ההשלכות שלו על עתידו הן
IPA: ʔˈo hahaʃlaχˈot ʃelˈo ʔˈal ʔatidˈo hˈen
Hebrew: מתחילים היום את
IPA: matχilˈim hajˈom ʔˈet
Hebrew: שיביא אותנו לאישור
IPA: ʃejavˈi ʔotˈanu leʔiʃˈuʁ
Hebrew: לא רק עם
IPA: lˈo ʁˈak ʔˈim
Hebrew: אנחנו נמצאים היום בחברה מאוד
IPA: ʔanˈaχnu nimtsaʔˈim hajˈom beχevʁˈa meʔˈod
Hebrew: ואני מוכרח לומר, בהקשר הזה
IPA: veʔanˈi moχʁˈaχ lomˈaʁ bahekʃˈeʁ hazˈe
Hebrew: של מעט מאוד מדינות שאצלן עדיין ניתן להינשא
IPA: ʃˈel meʔˈat meʔˈod medinˈot ʃeʔetslˈan ʔadˈajin nitˈan lehinasˈe
Hebrew: כל המדינות האלה שנמצאות בסביבתנו הקרובה
IPA: kˈol hamedinˈot haʔˈele ʃenimtsaʔˈot bisvivatˈenu hakʁovˈa
Hebrew: אני לא בטוח שבכל נושא ובכל דבר אנחנו מבקשים ללכת
IPA: ʔanˈi lˈo batˈuaχ ʃebeχˈol nosˈe vebeχˈol davˈaʁ ʔanˈaχnu mevakʃˈim lalˈeχet
Hebrew: כולן זה מכבר הסדירו את העניין
IPA: kulˈan zˈe mikvˈaʁ hisdiʁˈu ʔˈet haʔinjˈan
Hebrew: כולן כבר קבעו זה מכבר את חובת
IPA: kulˈan kvˈaʁ kavʔˈu zˈe mikvˈaʁ ʔˈet χovˈat
Hebrew: באוכלוסיות שהן מוחלשות
IPA: beʔuχlusijˈot ʃehˈen muχlaʃˈot
Hebrew: שהן מטבען מסורתיות
IPA: ʃehˈen mitivʔˈan masoʁtijˈot
Hebrew: מהמקרים הם בקרב המגזר
IPA: mehamikʁˈim hˈem bekˈeʁev hamiɡzˈaʁ
Hebrew: גם היציאה מהם אחר כך היא הרבה יותר
IPA: ɡˈam hajetsiʔˈa mehˈem ʔaχˈaʁ kˈaχ hˈi haʁbˈe jotˈeʁ
Hebrew: והמחיר החברתי שהוא משלם הוא הרבה יותר
IPA: vehamχˈiʁ haχevʁatˈi ʃehˈu meʃalˈem hˈu haʁbˈe jotˈeʁ
Hebrew: ולכן המקום והצורך להגן עליו
IPA: velaχˈen hamakˈom vehatsˈoʁeχ lehaɡˈen ʔalˈav
Hebrew: ישנן תופעות קשות
IPA: jeʃnˈan tofaʔˈot kaʃˈot
Hebrew: של נישואין
IPA: ʃˈel nisujˈin
Hebrew: שהרי מי שאיננו בגיר ועודנו קטין מצוי
IPA: ʃehaʁˈej mˈi ʃeʔejnˈenu baɡˈiʁ veʔodˈenu katˈin matsˈuj
Hebrew: על כל המשמעות של
IPA: ʔˈal kˈol hamaʃmaʔˈut ʃˈel
Hebrew: ויכולתו, גם מבחינת החוק וגם באופן
IPA: viχoltˈo ɡˈam mibχinˈat haχˈok veɡˈam beʔˈofen
Hebrew: לעמוד על זכויותיו ועל דעתו ועל רצונו היא
IPA: laʔamˈod ʔˈal zχujotˈa veʔˈal daʔatˈo veʔˈal ʁetsonˈo hˈi
Hebrew: היה לעשות אותו
IPA: hajˈa laʔasˈot ʔotˈo
Hebrew: חושב שכמאמר
IPA: χoʃˈev ʃekemaʔamˈaʁ
Hebrew: כל המציל נפש
IPA: kˈol hametsˈil nˈefeʃ
Hebrew: אנחנו מצילים כאן אלפי נפשות מדי שנה מכל
IPA: ʔanˈaχnu metsilˈim kˈan ʔalfˈej nefaʃˈot midˈej ʃanˈa mikˈol
Hebrew: דתיים ושאינם
IPA: datijˈim veʃeʔejnˈam
Hebrew: יזכה כאן בתמיכה
IPA: jizkˈe kˈan bitmiχˈa
Hebrew: אלא שיעלה בידינו להשלים אותו
IPA: ʔˈela ʃejaʔalˈe bejadˈenu lehaʃlˈim ʔotˈo
Hebrew: הקשבתי רוב קשב לדברים
IPA: hikʃˈavti ʁˈov kˈeʃev ladvaʁˈim
Hebrew: אני שואל את כל מי שנמצא באולם
IPA: ʔanˈi soʔˈel ʔˈet kˈol mˈi ʃenimtsˈa baʔulˈam
Hebrew: מי מכם היה מוכן שבתו תינשא בגיל
IPA: mˈi mikˈem hajˈa muχˈan ʃebitˈo tinasˈe beɡˈil
Hebrew: היה מוכן
IPA: hajˈa muχˈan
Hebrew: יינשא בגיל
IPA: jenasˈe beɡˈil
Hebrew: מי לא היה הופך את העולם כדי למנוע את
IPA: mˈi lˈo hajˈa hofˈeχ ʔˈet haʔolˈam kedˈej limnˈoa ʔˈet
Hebrew: אלה מתרחשות רובן ככולן במקומות שבהן ישנה
IPA: ʔˈele mitʁaχaʃˈot ʁubˈan keχulˈan bemekomˈot ʃebahˈen jeʃnˈa
Hebrew: לא רצון
IPA: lˈo ʁatsˈon
Hebrew: הן הולכות ונעלמות במגזר
IPA: hˈen holχˈot veneʔelamˈot bamiɡzˈaʁ
Hebrew: כי במקום שבו אין
IPA: kˈi bemakˈom ʃebˈo ʔˈejn
Hebrew: והחוק הזה הוא חוק שבא
IPA: vehaχˈok hazˈe hˈu χˈok ʃebˈa
Hebrew: את אלה שכופים
IPA: ʔˈet ʔˈele ʃekofˈim
Hebrew: שאני רוחש לו כבוד
IPA: ʃeʔanˈi ʁoχˈeʃ lˈo kavˈod
Hebrew: החוק הזה מחזק את ערכי
IPA: haχˈok hazˈe meχazˈek ʔˈet ʔeʁkˈej
Hebrew: שתיבנה משפחה על יסודות
IPA: ʃetibanˈe miʃpaχˈa ʔˈal jesodˈot
Hebrew: עם השכלה שמאפשרת גם לפרנס ולכלכל את הבית בהמשך
IPA: ʔˈim haskalˈa ʃemeʔafʃˈeʁet ɡˈam lefaʁnˈes veleχalkˈel ʔˈet habˈajit behemʃˈeχ
Hebrew: בואו נקדם את החוק
IPA: bˈoʔu nikadˈem ʔˈet haχˈok
Hebrew: כדי לתקן גם את העוול שנעשה לבני העדה
IPA: kedˈej letakˈen ɡˈam ʔˈet haʔˈavel ʃenaʔasˈa livnˈej haʔedˈa
Hebrew: שנעשה למדינת ישראל
IPA: ʃenaʔasˈa limedinˈat jisʁaʔˈel
Hebrew: אנחנו בסוף פוגעים
IPA: ʔanˈaχnu basˈof poɡʔˈim
Hebrew: שבאמת נרתם למלאכה הזו ואפשר את השלמת החקיקה כבר במושב
IPA: ʃebeʔemˈet niʁtˈam lamelaχˈa hazˈo veʔifʃˈeʁ ʔˈet haʃlamˈat haχakikˈa kvˈaʁ bamoʃˈav
Hebrew: וכמובן לכל הצוות המצוין של
IPA: vekamuvˈan lekˈol hatsˈevet hametsujˈan ʃˈel
Hebrew: לרבות הצוות
IPA: leʁabˈot hatsˈevet
Hebrew: אמר קודם חבר הכנסת דוד רותם שאנחנו פורעים
IPA: ʔamˈaʁ kˈodem χavˈeʁ haknˈeset davˈid ʁˈotem ʃeʔanˈaχnu poʁʔˈim
Hebrew: התחלנו לפרוע
IPA: hitχˈalnu lifʁˈoa
Hebrew: יש לנו עוד חוב
IPA: jˈeʃ lanˈu ʔˈod χˈov
Hebrew: שכפי שהוא
IPA: ʃekfˈi ʃehˈu
Hebrew: היו צריכים להיעשות
IPA: hajˈu tsʁiχˈim lehaʔasˈot
Hebrew: בכל רובדי החיים בחברה
IPA: beχˈol ʁevadˈej haχajˈim baχevʁˈa
Hebrew: והיא הערה
IPA: vehˈi haʔaʁˈa
Hebrew: היא הצעה הרבה יותר מהפכנית ממה שנדמה
IPA: hˈi hatsaʔˈa haʁbˈe jotˈeʁ mahapχanˈit mimˈa ʃenidmˈe
Hebrew: משום שהיא,
IPA: miʃˈum ʃehˈi
Hebrew: נדמה לי, הפעם
IPA: nidmˈe lˈi hapeʔˈam
Hebrew: לא ניסיון לשייך אותם לאוכלוסייה
IPA: lˈo nisajˈon leʃajˈeχ ʔotˈam laʔuχlusijˈa
Hebrew: לא ניסיון להכתיב להם להיות מיוצגים
IPA: lˈo nisajˈon lehaχtˈiv lahˈem lihjˈot mejutsaɡˈim
Hebrew: לא ניסיון לראות בשילוב אחרים כאילו
IPA: lˈo nisajˈon liʁʔˈot beʃilˈuv ʔaχeʁˈim keʔˈilu
Hebrew: שילוב של בני העדה
IPA: ʃilˈuv ʃˈel bnˈej haʔedˈa
Hebrew: פרטנית לבני העדה הדרוזית באופן
IPA: paʁtanˈit levnˈej haʔedˈa hadʁuzˈit beʔˈofen
Hebrew: כפי שצריך להיות וכפי שהדברים הם במציאות החיים
IPA: kfˈi ʃetsaʁˈiχ lihjˈot vekfˈi ʃehadvaʁˈim hˈem bimtsiʔˈut haχajˈim
Hebrew: אני חושב שזה קו שצריך להמשיך
IPA: ʔanˈi χoʃˈev ʃezˈe kˈav ʃetsaʁˈiχ lehamʃˈiχ
Hebrew: צריך להתמיד
IPA: tsaʁˈiχ lehatmˈid
Hebrew: שבני העדה הדרוזית יזכו להכרה המלאה כעדה עצמאית,
IPA: ʃebnˈej haʔedˈa hadʁuzˈit jizkˈu lahakaʁˈa hameleʔˈa keʔedˈa ʔatsmaʔˈit
Hebrew: שזכאית לייצוג ולשילוב בכל המקומות ובכל רבדי העשייה בחברה
IPA: ʃezakaʔˈit lejitsˈuɡ velʃilˈuv beχˈol hamekomˈot uveχˈol ʁevadˈej haʔasijˈa baχevʁˈa
Hebrew: ומקווה שהכנסת תאשר את החוק החשוב
IPA: vemekavˈe ʃehaknˈeset teʔaʃˈeʁ ʔˈet haχˈok haχaʃˈuv
Hebrew: אני מבקש לחזור בכל זאת ולדבר על הנושא של הצעת החוק החשובה
IPA: ʔanˈi mevakˈeʃ laχzˈoʁ beχˈol zˈot veldabˈeʁ ʔˈal hanosˈe ʃˈel hatsˈaʔat haχˈok haχaʃuvˈa
Hebrew: שאתה מוביל את המהלך
IPA: ʃeʔatˈa movˈil ʔˈet hamahalˈaχ
Hebrew: וגם כמובן לחבר הכנסת דוד
IPA: veɡˈam kamuvˈan leχavˈeʁ haknˈeset davˈid
Hebrew: שמסייע בידינו לקדם את
IPA: ʃemsajˈea bejadˈenu lekadˈem ʔˈet
Hebrew: אני חושב שהגיע הזמן לשים על השולחן בהקשר הזה
IPA: ʔanˈi χoʃˈev ʃehiɡˈia hazmˈan lasˈim ʔˈal haʃulχˈan bahekʃˈeʁ hazˈe
Hebrew: שהיא שאלה שאני חושב שאנחנו נדרשים לה בהרבה מאוד
IPA: ʃehˈi ʃeʔelˈa ʃeʔanˈi χoʃˈev ʃeʔanˈaχnu nidʁaʃˈim lˈa behaʁbˈe meʔˈod
Hebrew: האם נכון ללכת בקו של הסדרה של
IPA: haʔˈim naχˈon lalˈeχet bekˈav ʃˈel hasdaʁˈa ʃˈel
Hebrew: או שנכון להימנע מזה ככל
IPA: ʔˈo ʃenaχˈon lehimanˈa mizˈe keχˈol
Hebrew: והסוגיה הזו עולה בהרבה מאוד
IPA: vehasuɡjˈa hazˈo ʔolˈa behaʁbˈe meʔˈod
Hebrew: היא נוגעת לבודקי
IPA: hˈi noɡˈaʔat lebodkˈej
Hebrew: והיא נוגעת
IPA: hˈi noɡˈaʔat
Hebrew: לשורה שלמה
IPA: ʃuʁˈa ʃlemˈa
Hebrew: עוסקים במקצועות כאלה ואחרים שאינם
IPA: ʔoskˈim bemiktsoʔˈot kaʔˈele vaʔaχeʁˈim ʃeʔejnˈam
Hebrew: ושלטעמי נכון נעשה אם נסדיר
IPA: veʃeletaʔamˈi naχˈon naʔasˈe ʔˈim nasdˈiʁ
Hebrew: משום שכאשר אתה מסדיר עיסוק
IPA: miʃˈum ʃekaʔaʃˈeʁ ʔatˈa masdˈiʁ ʔisˈuk
Hebrew: אתה קובע
IPA: ʔatˈa kovˈea
Hebrew: ואז נוצר מצב, בגלל התנגדות נמשכת וקיימת אצל חלק מהחוגים
IPA: veʔˈaz notsˈaʁ matsˈav biɡlˈal hitnaɡdˈut nimʃˈeχet vekajˈemet ʔetsˈel χˈelek mehaχuɡˈim
Hebrew: בעיקר במשרד המשפטים, לתהליך של
IPA: beʔikˈaʁ bemisʁˈad hamiʃpatˈim letahalˈiχ ʃˈel
Hebrew: אנחנו נמצאים בשני
IPA: ʔanˈaχnu nimtsaʔˈim beʃnˈej
Hebrew: בקצה אחד, מקצועות
IPA: bekatsˈe ʔeχˈad miktsavˈot
Hebrew: שבהם יש גם מערכת של ענישה ומערכת של אתיקה ומערכת של
IPA: ʃebahˈem jˈeʃ ɡˈam maʔaʁˈeχet ʃˈel ʔaniʃˈa umaʔaʁˈeχet ʃˈel ʔˈetika umaʔaʁˈeχet ʃˈel
Hebrew: פליליים, וכן
IPA: plilijˈim veχˈen
Hebrew: הרבה מאוד מקצועות לא
IPA: haʁbˈe meʔˈod miktsoʔˈot lˈo
Hebrew: הם לא מוסדרים גם בהיבטים
IPA: hˈem lˈo musdaʁˈim ɡˈam bahebetˈim
Hebrew: אם לא באים ומסדירים את
IPA: ʔˈim lˈo baʔˈim vemasdiʁˈim ʔˈet
Hebrew: וגם אם אנחנו לא מסדירים
IPA: veɡˈam ʔˈim ʔanˈaχnu lˈo masdiʁˈim
Hebrew: כל מיני דברים מן הסוג הזה כתנאי לעסוק בכל אותם מקצועות
IPA: kˈol minˈej dvaʁˈim mˈin hasˈuɡ hazˈe kitnˈaj laʔasˈok bekˈol ʔotˈam miktsˈoʔot
Hebrew: אפילו, מעבר
IPA: ʔafˈilu meʔˈeveʁ
Hebrew: אני חושב שבמקרים האלה זה אפילו יותר
IPA: ʔanˈi χoʃˈev ʃebamikʁˈim haʔˈele zˈe ʔafˈilu jotˈeʁ
Hebrew: כי במקום שבו העניין
IPA: kˈi bemakˈom ʃebˈo haʔinjˈan
Hebrew: שימת הגדרות האלה
IPA: simˈat haɡdeʁˈot haʔˈele
Hebrew: הצעה חשובה
IPA: hatsaʔˈa χaʃuvˈa
Hebrew: גם לגופה וגם מבחינת התווית דרך לנושאים דומים
IPA: ɡˈam leɡufˈa veɡˈam mibχinˈat hatvajˈat dˈeʁeχ lenosʔˈim domˈim
Hebrew: ימים פורסם מחקר שנערך באוניברסיטת
IPA: jamˈim puʁsˈam meχkˈaʁ ʃeneʔeʁˈaχ beʔunivˈeʁsitat
Hebrew: מגמה שבאה לידי ביטוי לא רק בביטויים של התכחשות לאופייה
IPA: meɡamˈa ʃebaʔˈa lidˈej bitˈuj lˈo ʁˈak bebitujˈim ʃˈel hitkaχaʃˈut leʔofjˈa
Hebrew: אלא גם בהתכחשות ובהכחשה אפילו של
IPA: ʔˈela ɡˈam behitkaχaʃˈut vebehaχχaʃˈa ʔafˈilu ʃˈel
Hebrew: לצערי, הדבר הזה הוא לא
IPA: letsʔaʁˈi hadavˈaʁ hazˈe hˈu lˈo
Hebrew: והוא תוצאה של התנהגות מתלהמת של חלק ממנהיגי הציבור
IPA: vehˈu totsaʔˈa ʃˈel hitnahaɡˈut mitlahˈemet ʃˈel χˈelek mimanhiɡˈej hatsibˈuʁ
Hebrew: ואני מוכרח לומר שוב, בצער רב, גם של חלק מהיושבים אתנו כאן
IPA: veʔanˈi muχʁˈaχ lomˈaʁ ʃˈuv betsˈaaʁ ʁˈav ɡˈam ʃˈel χˈelek mehajoʃvˈim ʔitˈanu kˈan
Hebrew: בפרט בפורומים
IPA: bifʁˈat befˈoʁumim
Hebrew: הגיע הזמן שניתן
IPA: hiɡˈia hazmˈan ʃenitˈen
Hebrew: ההעדפות למי שתורם למדינה ומזדהה
IPA: haʔadafˈot lemˈi ʃetoʁˈem lamedinˈa vemizdahˈe
Hebrew: ולא למי שנאבק כנגדה ופוגע
IPA: velˈo mˈi ʃeneʔevˈak keneɡdˈa vepoɡˈea
Hebrew: של חבר הכנסת זבולון אורלב ושלי היא הצעה שיש לה השלכות
IPA: ʃˈel χavˈeʁ haknˈeset zvulˈun ʔoʁlˈev veʃelˈi hˈi hatsaʔˈa ʃejˈeʃ lˈa haʃlaχˈot
Hebrew: שנוגעות לציבור עצום של
IPA: ʃenoɡʔˈot letsibˈuʁ ʔatsˈum ʃˈel
Hebrew: יש בה אמירה חברתית חשובה
IPA: jˈeʃ bˈa ʔamiʁˈa χevʁatˈit χaʃuvˈa
Hebrew: ואני חושב שיש בה גם משום עשיית
IPA: veʔanˈi χʃˈev ʃejˈeʃ bˈa ɡˈam miʃˈum ʔasjˈat
Hebrew: של הקטין בקשר עם הורי
IPA: ʃˈel hakatˈin bekˈeʃeʁ ʔˈim hoʁˈej
Hebrew: עם הסבא
IPA: ʔˈim hasˈaba
Hebrew: היא בעיני זכות
IPA: hˈi beʔenˈaj zχˈut
Hebrew: היא דבר שכל עוד ניתן לממש
IPA: hˈi davˈaʁ ʃekˈol ʔˈod nitˈan lemamˈeʃ
Hebrew: צריך לעשות כל מאמץ כדי שהוא
IPA: tsaʁˈiχ laʔasˈot kˈol maʔamˈats kedˈej ʃehˈu
Hebrew: אני חושב שצריך גם את זה
IPA: ʔanˈi χoʃˈev ʃetsaʁˈiχ ɡˈam ʔˈet zˈe
Hebrew: אני חושב שהסבים והסבתות כאן הם לא כלי לסיפוק טובתו של
IPA: ʔanˈi χoʃˈev ʃehasabˈim vehasavtˈot kˈan hˈem lˈo klˈi lesipˈuk tovatˈo ʃˈel
Hebrew: הם עומדים גם בזכות
IPA: hˈem ʔomdˈim ɡˈam bizχˈut
Hebrew: והם בעלי
IPA: vehˈem baʔalˈej
Hebrew: וכאשר שני הדברים האלה
IPA: vekaʔaʃˈeʁ ʃnˈej hadvaʁˈim haʔˈele
Hebrew: אז בוודאי שהדבר הזה
IPA: ʔˈaz bevadˈaj ʃehadavˈaʁ hazˈe
Hebrew: וגם את זה צריך
IPA: veɡˈam ʔˈet zˈe tsaʁˈiχ
Hebrew: שלא תמיד זה כל כך
IPA: ʃelˈo tamˈid zˈe kˈol kˈaχ
Hebrew: ישנם גם מצבים שהדבר הזה יכול לעורר
IPA: jeʃnˈam ɡˈam matsavˈim ʃehadavˈaʁ hazˈe jaχˈol leʔoʁˈeʁ
Hebrew: ולכן המתווה שבו הלכנו בהצעת החוק הזו הוא מתווה מאוד
IPA: velaχˈen hamitvˈe ʃebˈo halˈaχnu behatsˈat haχˈok hazˈo hˈu mitvˈe meʔˈod
Hebrew: שבו בעצם פתחנו את השער בפני אותן
IPA: ʃebˈo beʔˈetsem patˈaχnu ʔˈet haʃˈaʔaʁ bifnˈej ʔotˈan
Hebrew: בעצם שתי הגבלות שהן בעלות
IPA: beʔˈetsem ʃtˈej haɡbalˈot ʃehˈen baʔalˈot
Hebrew: לאחת הזכות איננה
IPA: leʔaχˈat hazχˈut ʔejnˈena
Hebrew: ולכן נדמה לי שהצעת החוק הזו היא פורצת
IPA: velaχˈen nidmˈe lˈi ʃehatsˈat haχˈok hazˈo hˈi poʁˈetset
Hebrew: אבל היא פורצת דרך בצורה מאוד
IPA: ʔavˈal hˈi poʁˈetset dˈeʁeχ betsuʁˈa meʔˈod
Hebrew: בתהליך שהוא תהליך
IPA: betahalˈiχ ʃehˈu tahalˈiχ
Hebrew: אני רוצה לומר עוד דבר
IPA: ʔanˈi ʁotsˈe lomˈaʁ ʔˈod davˈaʁ
Hebrew: אני חושב שיש גם חשיבות גדולה מאוד לסוגיית
IPA: ʔanˈi χoʃˈev ʃejˈeʃ ɡˈam χaʃivˈut ɡdolˈa meʔˈod lesuɡjˈat
Hebrew: זה לא רק עצם
IPA: zˈe lˈo ʁˈak ʔˈetsem
Hebrew: אלא גם השאלה איך ניתן להפעיל
IPA: ʔˈela ɡˈam haʃʔelˈa ʔˈejχ nitˈan lehafʔˈil
Hebrew: בין במסגרת חקיקה
IPA: bˈen bemisɡˈeʁet χakikˈa
Hebrew: במסגרת חקיקת
IPA: vemisɡˈeʁet χakikˈat
Hebrew: ויותר כתהליך שנעשה דרך יחידות
IPA: vejotˈeʁ ketahalˈiχ ʃenaʔasˈa dˈeʁeχ jeχidˈot
Hebrew: דרך המערכות הסוציאליות שעוסקות בנושאים
IPA: dˈeʁeχ hamaʔaʁaχˈot hasotsjˈalijot ʃeʔoskˈot banosʔˈim
Hebrew: אני מאוד מקווה שבאמת יעלה בידינו, תחת שרביטו של
IPA: ʔanˈi meʔˈod mekavˈe ʃebeʔemˈet jaʔalˈe bijadˈenu tˈaχat ʃaʁvitˈo ʃˈel
Hebrew: להמשיך ולהשלים את החקיקה
IPA: lehamʃˈiχ velehaʃlˈim ʔˈet haχakikˈa
Hebrew: אני חושב שהיא מביאה בשורה אמיתית להרבה מאוד
IPA: ʔanˈi χoʃˈev ʃehˈi meviʔˈa besoʁˈa ʔamitˈit lehaʁbˈe meʔˈod
Hebrew: ואולי גם יהיה בה כדי לתרום במשהו לשלום הבית, במובן הזה
IPA: veʔulˈaj ɡˈam jihjˈe bˈa kedˈej litʁˈom bemˈaʃehu liʃlˈom habˈajit bamuvˈan hazˈe
Hebrew: כדי שלא נזדקק בסופו של דבר להרבות בהליכים במסגרת
IPA: kedˈej ʃelˈo nizdakˈek besofˈo ʃˈel davˈaʁ lehaʁbˈot bahaliχˈim bemisɡˈeʁet
Hebrew: ולכן אני מקווה שהכנסת אכן תתמוך בחוק ותאפשר את המשך
IPA: velaχˈen ʔanˈi mekavˈe ʃehaknˈeset ʔaχˈen titmˈoχ baχˈok vetaʔafʃˈeʁ ʔet hemʃˈeχ
Hebrew: הצעת החוק הזו באה לתת מענה
IPA: hatsaʔˈat haχˈok hazˈo bˈa latˈet maʔanˈe
Hebrew: הקיים היום בניהול מערכות בחירות פנימיות
IPA: hakajˈam hajˈom benihˈul maʔaʁaχˈot bχiʁˈot pnimijˈot
Hebrew: אם הבחירות האלה מתקיימות לבחירת הרשימה לקראת בחירות
IPA: ʔˈim habχiʁˈot haʔˈele mitkajmˈot lebχiʁˈat haʁeʃimˈa likʁˈat bχiʁˈot
Hebrew: אבל בעיקר כאשר הן מתקיימות בתקופה שבין מערכות בחירות
IPA: ʔavˈal beʔikˈaʁ kaʃˈeʁ hˈen mitkajmˈot batkufˈa ʃebˈen maʔaʁaχˈot bχiʁˈot
Hebrew: בחירות לתפקיד
IPA: bχiʁˈot letafkˈid
Hebrew: למוסדותיה הפנימיים
IPA: lemosdotˈeha hapnimijˈim
Hebrew: לפני בחירות לרשויות
IPA: lifnˈej bχiʁˈot laʁaʃujˈot
Hebrew: אבל בכל תקופת
IPA: ʔavˈal beχˈol tkufˈat
Hebrew: כפי שאנחנו למשל עדים בקדנציה
IPA: kfˈi ʃeʔanˈaχnu lemaʃˈal ʔedˈim bakadˈentsija
Hebrew: שלשמחתנו כבר חצתה את קו
IPA: ʃelesimχatˈenu kvˈaʁ χatstˈa ʔˈet kˈav
Hebrew: כל תקופת הביניים
IPA: kˈol tkufˈat habenajˈim
Hebrew: למעשה אין עדכון של
IPA: lemaʔasˈe ʔˈejn ʔidkˈun ʃˈel
Hebrew: אינם נקלטים ואינם מעודכנים, כתוצאה
IPA: ʔejnˈam niklatˈim veʔejnˈam meʔudkanˈim ketotsaʔˈa
Hebrew: אנשים משויכים לסניפים לא
IPA: ʔanaʃˈim meʃujaχˈim lesnifˈim lˈo
Hebrew: נדרשים להגיע להצביע בקלפיות שמרוחקות מרחק גדול ממקום
IPA: nidʁaʃˈim lehaɡˈia lehatsbˈia bekalpijˈot ʃemeʁuχakˈot meʁχˈak ɡadˈol mimkˈom
Hebrew: וגם לא מצליחים להבין איך זה
IPA: veɡˈam lˈo matsliχˈim lehavˈin ʔˈejχ zˈe
Hebrew: כי הרי כאשר הם הצטרפו
IPA: kˈi haʁˈej kaʔaʃˈeʁ hˈem hitstaʁfˈu
Hebrew: הם כבר היו והתגוררו
IPA: hˈem kvˈaʁ hajˈu vehitɡoʁeʁˈu
Hebrew: והוא משקף את בעלי זכות הבחירה
IPA: vehˈu meʃakˈef ʔˈet baʔalˈej zχˈut habχiʁˈa
Hebrew: חוק המפלגות קובע שניתן להתפקד למפלגה מגיל
IPA: χˈok hamiflaɡˈot kovˈea ʃenitˈan lehitpakˈed lemiflaɡˈa miɡˈil
Hebrew: כך שמתווסף שנתון רביעי
IPA: kˈaχ ʃemitvasˈef ʃnatˈon ʁeviʔˈi
Hebrew: שהמידע לגביו כלל אינו
IPA: hamedˈa leɡabˈav klˈal ʔejnˈo
Hebrew: זה נמשך כמובן במקרים מאוד מצערים
IPA: zˈe nimʃˈaχ kamuvˈan bemikʁˈim meʔˈod metsaʔaʁˈim
Hebrew: פנקס הבוחרים, ערב אותן
IPA: pinkˈas haboχaʁˈim ʔˈeʁev ʔotˈan
Hebrew: על מנת שאפשר יהיה לבצע את כל ההתאמות ואת כל התיקונים
IPA: ʔˈal menˈat ʃeʔefʃˈaʁ jihjˈe levatsˈea ʔˈet kˈol hahatʔamˈot veʔˈet kˈol hatikunˈim
Hebrew: הממשלה הסכימה לתמוך בהצעת
IPA: hamemʃalˈa hiskˈima litmˈoχ behatsaʔˈat
Hebrew: אבל היא התנתה אותה בעצם
IPA: ʔavˈal hˈi hitntˈa ʔotˈa beʔˈetsem
Hebrew: שאנחנו נהפוך פה קצת לשפן ניסיונות של
IPA: ʃeʔanˈaχnu nahafˈoχ pˈo ktsˈat leʃafˈan nisjonˈot ʃˈel
Hebrew: ניסיון לצמצם את היקף המידע שיוצא
IPA: nisajˈon letsamtsˈem ʔˈet hekˈef hamejdˈa ʃejotsˈe
Hebrew: כך שיבוצע
IPA: kˈaχ ʃejivutsˈa
Hebrew: אני מוכרח לומר
IPA: ʔanˈi muχʁˈaχ lomˈaʁ
Hebrew: ואני חושב שהבעיה הגדולה היא שכאשר המרשם
IPA: veʔanˈi χoʃˈev ʃehabeʔajˈa haɡdolˈa hˈa ʃekaʔaʃˈeʁ hamiʁʃˈam
Hebrew: מסתובב וניתן פעם אחת לפני בחירות
IPA: mistovˈev venitˈan pˈaʔam ʔaχˈat lifnˈej bχiʁˈot
Hebrew: האם הוא יינתן פעם בשנתיים או פעם בשלוש וחצי או ארבע
IPA: haʔˈim hˈu jinatˈen pˈaʔam beʃnatˈajim ʔˈo pˈaʔam beʃalˈoʃ vaχˈetsi ʔˈo ʔˈaʁba
Hebrew: אני חושב שההבדל איננו
IPA: ʔanˈi χoʃˈev ʃehahevdˈel ʔejnˈenu
Hebrew: אם באים להסדיר את
IPA: ʔˈim baʔˈim lehasdˈiʁ ʔˈet
Hebrew: צריך היה להסדיר את זה
IPA: tsaʁˈiχ hajˈa lehasdˈiʁ ʔˈet zˈe
Hebrew: ונדמה לי שההסדרה במכלול היא
IPA: venidmˈe lˈi ʃehasdaʁˈa bamiχlˈol hˈi
Hebrew: כאשר אין ברשותה
IPA: kaʔaʃˈeʁ ʔˈejn biʁʃutˈa
Hebrew: כלל פנקס
IPA: klˈal pinkˈas
Hebrew: דבר שהוא אלמנטרי בקיום כל
IPA: davˈaʁ ʃehˈu ʔelementˈaʁi bekijˈum kˈol
Hebrew: אבל משעה שנדרשנו ונתבקשנו לנסות לייצר מנגנון
IPA: ʔavˈal miʃaʔˈa ʃenidʁˈaʃnu venitbakˈaʃnu lenasˈot lejatsˈeʁ menɡanˈon
Hebrew: עומדת לנגד עינינו נקודה
IPA: ʔomˈedet lenˈeɡed ʔejnˈenu nekudˈa
Hebrew: והיא מאוד מאוד
IPA: vehˈi meʔˈod meʔˈod
Hebrew: אסור בשום פנים ואופן
IPA: ʔasˈuʁ beʃˈum panˈim vaʔˈofen
Hebrew: על זהותם של
IPA: ʔˈal zehutˈam ʃˈel
Hebrew: שחברים במפלגה
IPA: ʃeχaveʁˈim bamiflaɡˈa
Hebrew: להיות חברים
IPA: lihjˈot χaveʁˈim
Hebrew: יגיע לידי מוסדות המדינה באשר
IPA: jaɡˈia lidˈej mosdˈot hamedinˈa baʔaʃˈeʁ
Hebrew: כל שכן יוחזק
IPA: kˈol ʃekˈen juχzˈak
Hebrew: והתנאי לכל
IPA: vehatnˈaj leχˈol
Hebrew: כפי שהם גם מגובשים
IPA: kfˈi ʃehˈem ɡˈam meɡubaʃˈim
Hebrew: כך שתתבצע איזושהי הצלבת
IPA: kˈaχ ʃetitbatsˈea ʔˈejzoʃehi hatslavˈat
Hebrew: הנתונים הזאת תיעשה על מחשב של המפלגה ולא על מחשב של
IPA: hanetunˈim hazˈot taʔasˈe ʔˈal maχʃˈev ʃˈel hamiflaɡˈa velˈo ʔˈal maχʃˈev ʃˈel
Hebrew: הזו מונחת ונדונה בוועדת
IPA: hazˈo munˈaχat venedonˈa bevaʔadˈat
Hebrew: ומשפט הצעה
IPA: umiʃpˈat hatsaʔˈa
Hebrew: שגם לה אני שותף, שמטפלת בסוגיה של
IPA: ʃeɡˈam lˈa ʔanˈi ʃutˈaf ʃemetapˈelet basuɡjˈa ʃˈel
Hebrew: היא למעשה במנגנון דומה של הצלבת נתונים
IPA: hˈi lemaʔasˈe bemanɡanˈon domˈe ʃˈel hatslavˈat netunˈim
Hebrew: השני לא יישמר תיעוד ולא יישמרו פרטים שלהם בידי רשויות
IPA: haʃenˈi lˈo jiʃamˈeʁ tiʔˈud velˈo jiʃamʁˈu pʁatˈim ʃelahˈem bidˈej ʁaʃujˈot
Hebrew: אני מקווה שהכנסת תתמוך בהצעת החוק
IPA: ʔanˈi mekavˈe ʃehaknˈeset titmˈoχ behatsaʔˈat haχˈok
Hebrew: שנצליח להשלים
IPA: ʃenatslˈiaχ lehaʃlˈim
Hebrew: יחזק גם את
IPA: jaχazˈek ɡˈam ʔˈet
Hebrew: גם את התהליך
IPA: ɡˈam ʔˈet hatahalˈiχ
Hebrew: ולכן, מטבע הדברים, הוא כמובן לתועלת
IPA: velaχˈen mitˈeva hadvaʁˈim hˈu kamuvˈan letoʔˈelet
Hebrew: עבורי היידיש זה בית סבא
IPA: ʔavuʁˈi hajˈidiʃ zˈe bˈet sˈaba
Hebrew: בתיה, זיכרונה לברכה, וסבי יהודה, ייבדל לחיים
IPA: bˈatja ziχʁonˈa levʁaχˈa vesavˈi jehudˈa jibadˈe leχajˈim