renikud/phoneme-dataset huggingface dataset:
Hebrew: של הפליטים היהודים מעיראק דרך איראן
IPA: ʃˈel haplitˈim hajehudˈim meʔiʁˈak dˈeʁeχ ʔiʁˈan
Hebrew: לאחר שנתיים של פעילות באיראן הגיע אבי
IPA: leʔaχˈaʁ ʃnatˈajim ʃˈel peʔilˈut beʔiʁˈan hiɡˈia ʔavˈi
Hebrew: שירת בצבא ולמד
IPA: ʃeʁˈet batsavˈa velamˈad
Hebrew: למשפט וכלכלה באוניברסיטת
IPA: lemiʃpˈat vekalkalˈa beʔonivˈeʁsitat
Hebrew: בני המשפחה שהגיעו לארץ בעקבותיו נשלחו למעברת
IPA: bnˈej hamiʃpaχˈa ʃehiɡˈiʔu laʔˈaʁets beʔikvotˈav nˈiʃlχu lamaʔabˈeʁet
Hebrew: אבי נאלץ להפסיק את לימודיו ולתמוך במשפחה שהתמודדה עם
IPA: ʔavˈi neʔelˈats lehafsˈik ʔˈet limudˈav ulitmˈoχ bamiʃpaχˈa ʃehitmodedˈa ʔˈim
Hebrew: הקליטה והמחסור
IPA: haklitˈa vehamaχsˈoʁ
Hebrew: אמי עלתה בגיל
IPA: ʔimˈi ʔaltˈa beɡˈil
Hebrew: כאן בישראל נישאו
IPA: kˈan bejisʁaʔˈel nisʔˈu
Hebrew: הם חינכו את אחי וארבע אחיותי, כמו שאר בני
IPA: hˈem χinχˈu ʔˈet ʔaχˈi veʔˈaʁbaʔa ʔaχjotˈaj kemˈo ʃaʔˈaʁ bnˈej
Hebrew: לאחריות ולמסירות חברתית,
IPA: leʔaχʁajˈut umesiʁˈut χevʁatˈit
Hebrew: שאנו מבקשים להנחיל
IPA: ʃeʔˈanu mevakʃˈim lehanχˈil
Hebrew: דודתי בת
IPA: dodatˈi batˈa
Hebrew: השארנו חיים שלמים
IPA: hiʃʔˈaʁnu χajˈim ʃlemˈim
Hebrew: לא ידענו
IPA: lˈo jadˈaʔnu
Hebrew: אבל הגענו
IPA: ʔavˈal hiɡˈaʔnu
Hebrew: בילדותי הייתי בתנועת הצופים, בגדוד
IPA: bejaldutˈi hajˈiti bitnuʔˈat hatsofˈim biɡdˈud
Hebrew: למדתי לאוהב את הארץ בטיולים, בתנועה
IPA: lamˈadeti leʔohˈev ʔˈet haʔˈaʁets batijulˈim batnuʔˈa
Hebrew: מילאתי שורה של תפקידי פיקוד
IPA: milˈeti ʃuʁˈa ʃˈel tafkidˈej pikˈud
Hebrew: בין השאר פיקדתי על קורס
IPA: bˈen haʃʔˈaʁ pikˈadeti ʔˈal kˈuʁs
Hebrew: ושם גם חוויתי את כור ההיתוך של
IPA: ʃˈam ɡˈam χavˈiti ʔˈet kˈuʁ hahitˈuχ ʃˈel
Hebrew: מקום המפגש האמיתי של כל חלקי
IPA: mekˈom hamifɡˈaʃ haʔamitˈi ʃˈel kˈol χelkˈej
Hebrew: שם נוצקה הישראליות של צברים
IPA: ʃˈam notskˈa jisʁeʔelijˈut ʃˈel tsˈabaʁim
Hebrew: חוויתי את כאב המלחמה
IPA: χavˈiti ʔˈet keʔˈev hamilχamˈa
Hebrew: בהכשרה ובהדרכה,
IPA: behaχʃaʁˈa ubehadʁaχˈa
Hebrew: בטיפול בחיילות ובחיילים שיש להם קשיים
IPA: betipˈul beχajalˈot uvχajalˈim ʃejˈeʃ lahˈem kʃajˈim
Hebrew: בקידום אוכלוסיות
IPA: bekidˈum ʔuχlusijˈot
Hebrew: בפתיחת תחומי עיסוק חדשים
IPA: beftiχˈat tχumˈej ʔisˈuk χadaʃˈim
Hebrew: בטיפול בנפגעים ובמשפחות
IPA: betipˈul benifɡaʔˈim uvmiʃpaχˈot
Hebrew: פעלתי למען מתן הזדמנות שווה לנשים למצות
IPA: paʔˈalti lemˈaʔan matˈan hizdamnˈut ʃavˈa lenaʃˈim lematsˈot
Hebrew: יכולותיהן לטובת
IPA: jeχolotehˈen letovˈat
Hebrew: חיילות משרתות בדרגי השדה גם בתפקידים מקצועיים בחיילות
IPA: χajalˈot meʃaʁtˈot bediʁɡˈej hasadˈe ɡˈam betafkidˈim miktsoʔijˈim baχajalˈot
Hebrew: בשדה הקרב
IPA: bisdˈe hakʁˈav
Hebrew: כפי שקראו לזה
IPA: kefˈi ʃekaʁʔˈu lazˈe
Hebrew: ובעיניים הטכנולוגיות של היום, ובהחלט שדה הקרב
IPA: uvaʔenajˈim hateχnolˈoɡjot ʃˈel hajˈom ubeheχlˈet sdˈe hakʁˈav
Hebrew: בצבא פגשתי
IPA: batsavˈa paɡˈaʃti
Hebrew: ברקו אישי, בן לנחמה
IPA: beʁkˈo ʔiʃˈi bˈen leneχˈama
Hebrew: אודים מוצלים
IPA: ʔudˈim mutsalˈim
Hebrew: נישאתי לו
IPA: nisˈeti lˈo
Hebrew: לאחר שסיימנו יחדיו הכשרה במכללה לפיקוד ולמטה של
IPA: leʔaχˈaʁ ʃesijamˈnu jaχdˈav haχʃaʁˈa bamiχlalˈa lepikˈud ulematˈe ʃˈel
Hebrew: היה לוחם המחתרת
IPA: hajˈa loχˈem hamaχtˈeʁet
Hebrew: ואיבד את משפחתו בחבשני
IPA: veʔibˈed ʔˈet miʃpaχtˈo beχivʃanˈej
Hebrew: עם רבים
IPA: ʔˈim ʁabˈim
Hebrew: הוא נכלא בכלא מרגיט הידוע
IPA: hˈu niχlˈa bekˈele mˈaʁɡit hajadˈua
Hebrew: בבודפשט שבו הוצאה חנה סנש
IPA: bebudapˈeʃt ʃebˈo hutsˈa χanˈa sˈeneʃ
Hebrew: נכלא נחמן
IPA: niχlˈa nˈaχman
Hebrew: הייתה ילדה כשנאלצה לנוס על נפשה מעיר הולדתה
IPA: hajtˈa jaldˈa kʃeneʔeltsˈa lanˈus ʔˈal nafʃˈa meʔˈiʁ huladetˈa
Hebrew: היא ואחותה הגיעו לחופי הארץ בספינת מעפילים
IPA: hˈi vaʔaχotˈa hiɡˈiʔu leχofˈej haʔˈaʁets bisfinˈat maʔapilˈim
Hebrew: הם התמודדו עם
IPA: hˈem hitmodedˈu ʔˈim
Hebrew: עם עוני
IPA: ʔˈim ʔˈoni
Hebrew: אבל היו חדורי אמונה לבנות את הארץ ומושב
IPA: ʔavˈal hajˈu χaduʁˈej ʔemunˈa livnˈot ʔˈet haʔˈaʁets umoʃˈav
Hebrew: חנה סנש כתבה
IPA: χanˈa sˈeneʃ katvˈa
Hebrew: אני מרגישה עכשיו
IPA: ʔanˈi maʁɡiʃˈa ʔaχʃˈav
Hebrew: אנוכי בכל
IPA: ʔanoχˈi beχˈol
Hebrew: אני מתגאה ביהדותי ומטרתי לעלות
IPA: ʔanˈi mitɡahˈa bejahadutˈi umatʁatˈi laʔalˈot
Hebrew: רעיון אחד מעסיק אותי בלי
IPA: ʁaʔajˈon ʔeχˈad maʔasˈik ʔotˈi blˈi
Hebrew: מקום אחד יש בעולם שלשם איננו
IPA: makˈom ʔeχˈad jˈeʃ baʔolˈam ʃelʃˈam ʔejnˈenu
Hebrew: אלא באים
IPA: ʔˈela baʔˈim
Hebrew: ראובן ואני הקמנו בית בישראל שמשלב מזרח
IPA: ʁuvˈen vaʔanˈi hekˈamnu bˈajit bejisʁaʔˈel ʃemeʃalˈev mizʁˈaχ
Hebrew: המסמל יותר מכול את אחדות השורשים העמוקים ביותר של
IPA: hamesamˈel jotˈeʁ mikˈol ʔˈet ʔaχdˈut haʃoʁaʃˈim haʔamukˈim bejotˈeʁ ʃˈel
Hebrew: המשמעות הערכית והחשיבות ההיסטורית לתקומתנו מחדש
IPA: hamaʃmaʔˈut haʔeʁikˈit vehaχaʃivˈut hahistˈoʁit litkumatˈenu meχadˈaʃ
Hebrew: צליל יחיעם
IPA: tslˈil jeχiʔˈam
Hebrew: הם מיזוג גלויות אמיתי של החברה
IPA: hˈem mizˈuɡ ɡalujˈot ʔamitˈi ʃˈel haχevʁˈa
Hebrew: בביתנו כוללת גם מרק עוף אשכנזי וגם תבית ממיטב המאכלים
IPA: bevetˈenu kolˈelet ɡˈam maʁˈak ʔˈof ʔaʃknazˈi veɡˈam tbˈit mimetˈav hamaʔaχalˈim
Hebrew: הזיכרון החדש שלי ושל בני דורי
IPA: hazikaʁˈon heχadˈaʃ ʃelˈi veʃˈel bnˈej doʁˈi
Hebrew: יום הזיכרון שבו עמדו על הבמה נערה ונער לבושי
IPA: jˈom hazikaʁˈon ʃebˈo ʔamdˈu ʔˈal habamˈa naʔaʁˈa vanˈaʔaʁ levuʃˈej
Hebrew: מסמלי מגש
IPA: mesamlˈej maɡˈaʃ
Hebrew: זיכרונות אלה מהווים אבני דרך מנחים דרכי
IPA: ziχʁonˈot ʔˈele mehavˈim ʔavnˈej dˈeʁeχ manχˈim daʁkˈi
Hebrew: כדי להקל עליהם להשתלב בחיים
IPA: kedˈej lehakˈel ʔalehˈem lehiʃtalˈev baχajˈim
Hebrew: ראוי לתגמל
IPA: ʁaʔˈuj letaɡmˈel
Hebrew: אלו המקריבים את שנותיהם היפות למען המדינה
IPA: ʔˈelu hamakʁivˈim ʔˈet ʃnotehˈem hajafˈot lemˈaʔan hamedinˈa
Hebrew: המחרפים נפשם
IPA: hameχaʁfˈim nafʃˈam
Hebrew: כשמטרת הפרויקט ליצור עתודת מנהיגות
IPA: kʃematʁˈat hapʁojˈekt litsˈoʁ ʔatudˈat manhiɡˈut
Hebrew: הפרויקט בעיצומו
IPA: hapʁojˈekt beʔitsˈum
Hebrew: ואנו עומדים בפני פתיחת המחזור הרביעי באוניברסיטת
IPA: veʔˈanu ʔomdˈim bifnˈej ptiχˈat hamaχazˈoʁ haʁeviʔˈi beʔuniveʁsitˈat
Hebrew: לידע ולניסיון
IPA: lajˈede velanisjˈon
Hebrew: שצברתי בתחום
IPA: tsavˈaʁti bitχˈum
Hebrew: האתגר בתחום זה הוא
IPA: haʔetɡˈaʁ bitχˈum zˈe hˈu
Hebrew: ובמשך שנים ארוכות ביצעתי מחקרים אקדמיים בתחום
IPA: uvemˈeʃeχ ʃanˈim ʔaʁukˈot bitsʔatˈi meχkaʁˈim ʔakadˈemijim bitχˈum
Hebrew: השאיר הטרוריסט
IPA: heʃʔˈiʁ hateʁoʁˈist
Hebrew: מבט והתריס בקור
IPA: mabˈat vehitʁˈis bekˈoʁ
Hebrew: אתם מדינה
IPA: ʔatˈem medinˈa
Hebrew: לא תוכלו לעשות לנו את הדברים האיומים שאנו עושים ונעשה
IPA: lˈo tuχlˈu laʔasˈot lanˈu ʔˈet hadvaʁˈim haʔajumˈim ʃeʔˈanu ʔosˈim venaʔasˈe
Hebrew: השבתי לו בנחרצות כי אנו נמשיך להיות מדינה
IPA: hiʃˈavti lˈo beneχʁatsˈut kˈi ʔˈanu namʃˈiχ lihjˈot medinˈa
Hebrew: ולעולם לא נוותר על מה ומי
IPA: ulʔolˈam lˈo nevatˈeʁ ʔˈal mˈa umˈi
Hebrew: גם תינוקות יהיו בעתיד
IPA: ɡˈam tinokˈot jihjˈu beʔatˈid
Hebrew: לכן לגיטימי לרצוח
IPA: laχˈen leɡitˈimi liʁtsˈoaχ
Hebrew: תפיסת עולם זו תכליתה להצדיק רצח יהודים באשר
IPA: tfisˈat ʔolˈam zˈo taχlitˈa lehatsdˈik ʁˈetsaχ jehudˈim beʔaʃˈeʁ
Hebrew: ומדינת ישראל תגן על אזרחיה בכל דרך
IPA: umedinˈat jisʁaʔˈel taɡˈen ʔˈal ʔezʁaχˈeha beχˈol dˈeʁeχ
Hebrew: לא אחת רציתי לזעוק את זעקת קורבנות הטרור ובני
IPA: lˈo ʔaχˈat ʁatsˈiti lizʔˈok ʔˈet zaʔakˈat koʁbanˈot hateʁˈoʁ uvnˈej
Hebrew: אך במקום זאת
IPA: ʔˈaχ bimkˈom zˈot
Hebrew: הקשבתי ולמדתי בסבלנות
IPA: hikʃˈavti velamˈadeti besavlanˈut
Hebrew: את מניעיהם ועולמם הפנימי של אותם טרוריסטים המבקשים את
IPA: ʔˈet menihˈem veʔolamˈam hapnimˈi ʃˈel ʔotˈam teʁoʁistˈim hamevakʃˈim ʔˈet
Hebrew: תובנות שיש בהם כדי לסייע במאבק נגד
IPA: tovanˈot ʃejˈeʃ bahˈem kedˈej lesajˈea bamaʔavˈak nˈeɡed
Hebrew: כבר ברור כי הטרור האסלאמיסטי הפך למגפה עולמית
IPA: kvˈaʁ baʁˈuʁ kˈi hateʁˈoʁ haʔislamˈisti hafˈaχ lemaɡefˈa ʔolamˈit
Hebrew: רעולת פנים וחמושה מכף רגל ועד
IPA: ʁeʔulˈat panˈim veχamuʃˈa mikˈaf ʁˈeɡel veʔˈad
Hebrew: הברבריות ונהרות הדם שאותם מותיר גל טרור ג'יהאדיסטי
IPA: habaʁbˈaʁijut venahaʁˈot hadˈam ʃeʔotˈam motˈiʁ ɡˈal teʁˈoʁ dʒˈihadisti
Hebrew: סוני ושיעי
IPA: sonˈi veʃˈi
Hebrew: מעמידים בסכנה את הישגי ההומניזם והקיום
IPA: maʔamidˈim besakanˈa ʔˈet heseɡˈej hahomanˈizm vehakijˈum
Hebrew: כפי שאנו מכירים בעולם
IPA: kfˈi ʃeʔˈanu makiʁˈim baʔolˈam
Hebrew: בבני עמם
IPA: bivnˈej ʔamˈam
Hebrew: בכל מי שנתפס
IPA: beχˈol mˈi ʃenitpˈas
Hebrew: בחלשים מזקן
IPA: baχalaʃˈim mizakˈen
Hebrew: הזולת שהוא לא
IPA: hazulˈat ʃehˈu lˈo
Hebrew: זו בעצם מלחמת העולם
IPA: zˈo beʔˈetsem milχˈemet haʔolˈam
Hebrew: גם אם לא קוראים
IPA: ɡˈam ʔˈim lˈo koʁʔˈim
Hebrew: והעולם הנאור אינו בחשבון עם עורפי
IPA: vehaʔolˈam hanaʔˈoʁ ʔejnˈo baχeʃbˈon ʔˈim ʔoʁfˈej
Hebrew: רוצחי ההמונים הללו, המחריבים
IPA: ʁotsχˈej hahamonˈim halˈalu hamaχʁivˈim
Hebrew: מדינות ותרבויות
IPA: medinˈot vetaʁbujˈot
Hebrew: אמצעי החיסון שלנו
IPA: ʔemtsʔˈej haχisˈun ʃelˈanu
Hebrew: בעיקר נוכח הבעירה
IPA: beʔikˈaʁ nˈoχaχ habeʔiʁˈa
Hebrew: אני פונה לאזרחי
IPA: ʔanˈi ponˈa leʔezʁaχˈej
Hebrew: להתבונן מסביבנו על התוהו
IPA: lehitbonˈen misvivˈenu ʔˈal hatˈohu
Hebrew: והחורבן של חיים
IPA: vehaχuʁbˈan ʃˈel χajˈim
Hebrew: כנסיות, מסגדים
IPA: knesijˈot misɡadˈim
Hebrew: מתוך כך יש להסיק את המסקנות
IPA: mitˈoχ kˈaχ jˈeʃ lehasˈik ʔˈet hamaskanˈot
Hebrew: כי אסור לאפשר את המשך התופעה,
IPA: kˈi ʔasˈuʁ leʔafʃˈeʁ ʔˈet hemʃˈeχ hatofaʔˈa
Hebrew: של קיצוניים ואיסלאמיסטים בתוך המדינה שלנו חוברים
IPA: ʃˈel kitsonijˈim veʔislamistˈim betˈoχ hamedinˈa ʃelˈanu χovʁˈim
Hebrew: קוראת לכולנו להעריך את המדינה המופלאה
IPA: koʁˈet lekulˈanu lehaʔaʁˈiχ ʔˈet hamedinˈa hamuflaʔˈa
Hebrew: של שפיות בים של חורבן
IPA: ʃˈel ʃfijˈut bejˈam ʃˈel χuʁbˈan
Hebrew: אנו מצווים לשמור על אורח החיים הדמוקרטי המאפשר לנו חיים
IPA: ʔˈanu metsuvˈim liʃmˈoʁ ʔˈal ʔˈoʁeχ haχajˈim hademokʁˈati hamʔafʃˈeʁ lanˈu χajˈim
Hebrew: ולתרום לביטחונה ושגשוגה של המדינה של
IPA: velitʁˈom levitχonˈa vesiɡsuɡˈa ʃˈel hamedinˈa ʃˈel
Hebrew: עלינו מוטלת
IPA: ʔalˈenu mutˈelet
Hebrew: לחוקק חוקים
IPA: leχokˈek χukˈim
Hebrew: מוסרית ופתוחה לקהלים
IPA: musaʁˈit uftuχˈa lakehalˈim
Hebrew: אך לא מתוך רצון לרצות גוף זה או
IPA: ʔˈaχ lˈo mitˈoχ ʁatsˈon leʁatsˈot ɡˈuf zˈe ʔˈo
Hebrew: אלא מתוך ראייה
IPA: ʔˈela mitˈoχ ʁeʔijˈa
Hebrew: מפוקחת לטובת עתיד
IPA: mefukˈaχat letovˈat ʔatˈid
Hebrew: עלינו לקיים כלכלה שתאפשר קיום בכבוד
IPA: ʔalˈenu lekajˈem kalkalˈa ʃeteʔafʃˈeʁ kijˈum beχavˈod
Hebrew: לגורלו של הפרט ללא הבדל
IPA: leɡoʁalˈo ʃˈel hapʁˈat lelˈo hevdˈel
Hebrew: נטייה וזהות
IPA: netijˈa vezehˈut
Hebrew: אנו כולנו בבחינת חרוזים צבעוניים בגדלים ובחומרים שונים
IPA: ʔˈanu kulˈanu bivχinˈat χaʁuzˈim tsivʔonijˈim biɡdalˈim veχomaʁˈim ʃonˈim
Hebrew: הביטחון של כולנו הוא בחיזוק החוטים שעליהם מושכלים
IPA: habitaχˈon ʃˈel kulˈanu hˈu beχizˈuk haχutˈim ʃeʔalehˈem muʃχalˈim
Hebrew: בפתיחות לקבל את
IPA: biftiχˈut lekabˈel ʔˈet
Hebrew: את האחר ואת בן
IPA: ʔˈet haʔaχˈeʁ veʔˈet bˈen
Hebrew: לא למתוח את החוטים יותר מדי כדי שמארג זה
IPA: lˈo limtˈoaχ ʔˈet haχutˈim jotˈeʁ midˈaj kedˈej ʃemaʔaʁˈaɡ zˈe
Hebrew: ביטחוננו וקיומנו
IPA: bitχonˈenu vekijumˈenu
Hebrew: השכלה ודעת שאפיינו אותנו לאורך כל
IPA: haskalˈa vadˈaʔat ʃeʔifjenˈu ʔotˈanu leʔoʁˈeχ kˈol
Hebrew: היטיב לומר מנהיגנו הדגול
IPA: hitˈiv lomˈaʁ manhiɡˈenu hadaɡˈul
Hebrew: וראש הממשלה
IPA: ʁˈoʃ hamemʃalˈa
Hebrew: לא לצפות שאנשים אחרים יעשו
IPA: lˈo letsapˈot ʃeʔanaʃˈim ʔaχeʁˈim jaʔasˈu
Hebrew: לפי מורשת זו נוצרה כאן
IPA: lefˈi moʁˈeʃet zˈo notsʁˈa kˈan
Hebrew: נוצרה כאן בעצם בארץ
IPA: notsʁˈa kˈan beʔˈetsem baʔˈaʁets
Hebrew: חוצפה ישראלית במובן הטוב של
IPA: χutspˈa jisʁaʔelˈit bamuvˈan hatˈov ʃˈel
Hebrew: מדינת ישראל, לנו, היא
IPA: medinˈat jisʁaʔˈel lanˈu hˈi
Hebrew: הציונות היא הגשמת החיים
IPA: hatsijonˈut hˈi haɡʃamˈat haχajˈim
Hebrew: נוצקנו לתוך
IPA: notsˈaknu letˈoχ
Hebrew: אנו חיים
IPA: ʔanˈu χajˈim
Hebrew: הנופלים ומגינים
IPA: hanoflˈim umɡenˈim
Hebrew: משתדלים תמיד לשפר ולנוע קדימה בכל מישורי
IPA: miʃtadlˈim tamˈid leʃapˈeʁ velanˈua kadˈima beχˈol miʃoʁˈej
Hebrew: לא בחסד הוקמה מדינת
IPA: lˈo beχˈesed hukmˈa medinˈat
Hebrew: אלא במאמץ עילאי וכנגד תוקפנות וטרור שהופנו
IPA: ʔˈela bemaʔamˈats ʔilaʔˈi veχenˈeɡed tukpanˈut veteʁˈoʁ ʃehufnˈu
Hebrew: אסיים בדבריו של זאב
IPA: ʔasajˈem bidvaʁˈav ʃˈel zeʔˈev
Hebrew: אנו קודם כול זוכרים היטב כי לא אהדתם של אנשים מן הצד היא
IPA: ʔˈanu kˈodem kˈol zoχʁˈim hejtˈev kˈi lˈo ʔahadatˈam ʃˈel ʔanaʃˈim mˈin hatsˈad hˈi
Hebrew: ברוח זו אפעל גם אנוכי לשרת את הציבור מתוך כנסת
IPA: beʁˈuaχ zˈo ʔefʔˈal ɡˈam ʔanχˈi leʃaʁˈet ʔˈet hatsibˈuʁ mitˈoχ knˈeset
Hebrew: ועל יחס לשחורים
IPA: veʔˈal jˈaχas leʃχoʁˈim
Hebrew: קונדוליסה רייס נקראה
IPA: kondolˈisa ʁˈajs nikʁeʔˈa
Hebrew: הפלסטינים האלמנה
IPA: hafalastˈinim haʔalmanˈa
Hebrew: שהרבה מאוד מופנית גם
IPA: ʃehaʁbˈe meʔˈod mufnˈet ɡˈam
Hebrew: הקריאה היא
IPA: hakʁiʔˈa hˈi
Hebrew: לא ישראלים
IPA: lˈo jisʁaʔelˈim
Hebrew: אז באמת כדאי אולי,
IPA: ʔˈaz beʔemˈet kedˈaj ʔulˈaj
Hebrew: כשאנחנו מתמקדים בבעיה מהסוג
IPA: kʃeʔanˈaχnu mitmakdˈim bebeʔajˈa mehasˈuɡ
Hebrew: לתת לה את מלוא
IPA: latˈet lˈa ʔˈet melˈo
Hebrew: הדברים שהחזיקו את הקהילה כל כך הרבה
IPA: dvaʁˈim ʃeheχzˈiku ʔˈet hakehilˈa kˈol kˈaχ haʁbˈe
Hebrew: וצריך גם לתת להם
IPA: vetsaʁˈiχ ɡˈam latˈet lahˈem
Hebrew: יש הרבה מאוד עמותות
IPA: jˈeʃ haʁbˈe meʔˈod ʔamutˈot
Hebrew: אין צורך בעוד ועדות ועוד ועדות ועוד ועדות שלא יובילו לשום
IPA: ʔˈejn tsˈoʁeχ beʔˈod veʔadˈot veʔˈod veʔadˈot veʔˈod veʔadˈot ʃelˈo jovˈilu leʃˈum
Hebrew: יש צורך גם לקחת את הצעירים
IPA: jˈeʃ tsˈoʁeχ ɡˈam lakˈaχat ʔˈet hatsˈiʁim
Hebrew: גם בתנועות נוער יחד
IPA: ɡˈam bitnuʔˈot nˈoʔaʁ jˈaχad
Hebrew: ולבנות את ההנהגה מגיל מאוד מאוד
IPA: velivnˈot ʔˈet hahanhaɡˈa miɡˈil meʔˈod meʔˈod
Hebrew: כי היום גם בתנועות
IPA: kˈi hajˈom ɡˈam bitnuʔˈot
Hebrew: הם לא לוקחים
IPA: hˈem lˈo lokχˈim
Hebrew: הם לא מוכנים להיות
IPA: hˈem lˈo muχanˈim lihjˈot
Hebrew: הם לא מוכנים לעשות את
IPA: hˈem lˈo muχanˈim laʔasˈot ʔˈet
Hebrew: הם לא מרגישים את המחויבות הזאת כלפי
IPA: hˈem lˈo maʁɡiʃˈim ʔˈet hameχujavˈut hazˈot klapˈej
Hebrew: זאת אומרת שכשאנחנו
IPA: zˈot ʔomˈeʁet ʃekʃeʔanˈaχnu
Hebrew: של לתת מכת חום לקבוצה מסוימת כדי להעצים
IPA: ʃˈel latˈet makˈat χˈom lekvutsˈa mesujˈemet kedˈej lehatsˈim
Hebrew: ומצד שני, לשלב
IPA: vemitsˈad ʃenˈi leʃalˈev
Hebrew: היא של המנהיגות
IPA: hˈi ʃˈel hamanhiɡˈut
Hebrew: וכדאי מאוד להסתמך גם על המודלים של ההצלחה
IPA: vekedˈaj meʔˈod lehistamˈeχ ɡˈam ʔˈal hamodˈelim ʃˈel hatslaχˈa
Hebrew: עם כל הביקורת על
IPA: ʔˈim kˈol habikˈoʁet ʔˈal
Hebrew: יש הצלחות ניכרות גם
IPA: jˈeʃ hatslaχˈot nikaʁˈot ɡˈam
Hebrew: קצינים יוצאי העדה
IPA: ktsinˈim jotsʔˈej haʔedˈa
Hebrew: חבר'ה טובים שנשארים גם למסלול של שירות
IPA: χevʁˈe tovˈim ʃeniʃʔaʁˈim ɡˈam lemaslˈul ʃˈel ʃeʁˈut
Hebrew: אז גם בעניין הזה לא כדאי לשפוך את התינוק עם
IPA: ʔˈaz ɡˈam baʔinjˈan hazˈe lˈo kedˈaj liʃpˈoχ ʔˈet hatinˈok ʔˈim
Hebrew: אני מתחברת למה שאמר ידידי דוקטור
IPA: ʔanˈi mitχabˈeʁet lemˈa ʃeʔamˈaʁ jedidˈi dˈoktoʁ
Hebrew: ואני חושבת שדווקא מנהיגים מסוגו יכולים להוביל את השינוי
IPA: veʔanˈi χoʃˈevet ʃedˈavka manhiɡˈim misuɡˈo jeχolˈim lehovˈil ʔˈet haʃinˈuj
Hebrew: חברנו יעקב
IPA: χaveʁˈenu jaʔakˈov
Hebrew: הקהילה ונציגי הכנסייה
IPA: hakehilˈa venetsiɡˈej haknesijˈa
Hebrew: חבר הכנסת דוקטור נחמן
IPA: χavˈeʁ haknˈeset dˈoktoʁ nˈaχman
Hebrew: שגריר ישראל בארמניה,
IPA: ʃaɡʁˈiʁ jisʁaʔˈel beʔaʁmˈenja
Hebrew: את הכנסת והמדינה באירוע
IPA: ʔˈet haknˈeset vehamedinˈa beʔejʁˈua
Hebrew: שנה לטרגדיה
IPA: ʃanˈa latʁaɡˈedja
Hebrew: על רקע הטבח ההיסטורי מציג פרופסור ברנרד
IPA: ʔˈal ʁˈeka hatˈevaχ hahistˈoʁi matsˈiɡ pʁofˈesoʁ bʁnˈaʁd
Hebrew: את העובדות ההיסטוריות,
IPA: ʔˈet haʔuvdˈot hahistˈoʁijot
Hebrew: ולפיו הטרגדיה הארמנית היא תוצאה של התקוממות צבאית ארמנית
IPA: ulefˈiv hatʁaɡˈedja haʔaʁmˈenit hˈi totsaʔˈa ʃˈel hitkomemˈut tsvaʔˈit ʔaʁmˈenit
Hebrew: האימפריה העות'מאנית, שהתבצעה
IPA: haʔimpˈeʁja haʔotamˈanit ʃehitbatsʔˈa
Hebrew: בתגובה החליטו הטורקים להגלות
IPA: bitɡuvˈa heχlˈitu hatˈuʁkim lehaɡlˈot
Hebrew: הארמנית מאזורי
IPA: haʔaʁmenˈit meʔezoʁˈej
Hebrew: אך החלטה זו לא כללה את הפרובינציות הערביות
IPA: ʔˈaχ haχlatˈa zˈo lˈo kallˈa ʔˈet hapʁovˈintsijot haʔaʁvijˈot
Hebrew: למעט המנהיגות הארמנית שהוצאה
IPA: lemaʔˈet hamanhiɡˈut haʔaʁmˈenit ʃehutsʔˈa
Hebrew: לא אונה רע לארמנים בירושלים ובחלב
IPA: lˈo ʔunˈa ʁˈa leʔaʁmenˈim biʁuʃalˈajim uveχˈalev
Hebrew: ואף לא לארמנים
IPA: veʔˈaf lˈo leʔaʁmenˈim
Hebrew: על בסיס אוסף העובדות ההיסטוריות
IPA: ʔˈal bsˈis ʔˈosef haʔuvdˈot hahistˈoʁijot
Hebrew: שולל פרופסור ברנרד לואיס באופן גורף כל דמיון שבין שואת
IPA: ʃolˈel pʁofˈesoʁ beʁnˈaʁd lˈuʔis beʔˈofen ɡoʁˈef kˈol dimjˈon ʃebˈen ʃoʔˈat
Hebrew: אירופה לטבח
IPA: ʔejʁopˈa latˈevaχ
Hebrew: ואף את השימוש בהגדרה של ג'נוסייד בהתייחס
IPA: veʔˈaf ʔˈet haʃimˈuʃ bahaɡdaʁˈa ʃˈel dʒenosˈajd behitjaχˈes
Hebrew: על מנת להמחיש את
IPA: ʔˈal menˈat lehamχˈiʃ ʔˈet
Hebrew: הבהיר ברנרד לואיס כי
IPA: hivhˈiʁ beʁnˈaʁd lˈuʔis kˈi
Hebrew: כמו גם אלו שגורשו ונשלחו
IPA: kmˈo ɡˈam ʔˈelu ʃeɡoʁʃˈu veniʃlχˈu
Hebrew: לא היו רק אלו שגרו בהמבורג או
IPA: lˈo hajˈu ʁˈak ʔˈelu ʃeɡaʁˈu behˈambuʁɡ ʔˈo
Hebrew: הוא הוסיף כי
IPA: hˈu hosˈif kˈi
Hebrew: בהסבר פשוט
IPA: behesbˈeʁ paʃˈut
Hebrew: הטרגדיה הארמנית אינה דומה לשואת יהודי
IPA: hatʁaɡˈedja haʔaʁmˈenit ʔejnˈa domˈa leʃoʔˈat jehudˈej
Hebrew: החלטה זו בוצעה ביעילות ובשיטתיות
IPA: haχlatˈa zˈo butsʔˈa bejeʔilˈut uviʃitatijˈut
Hebrew: נטבחו והוצאו להורג במיתות שונות ומשונות רק בשל היותם
IPA: nitbeχˈu vehutsʔˈu lahoʁˈeɡ bemitˈot ʃonˈot umeʃonˈot ʁˈak beʃˈel hejˈutam
Hebrew: מעל בימת כנסת
IPA: meʔˈal bimˈat knˈeset
Hebrew: ראוי להדגיש שבאותם ימי זוועה לא הייתה לנו
IPA: ʁaʔˈuj lehadɡˈiʃ ʃebeʔotˈam jemˈej zvaʔˈa lˈo hajtˈa lanˈu
Hebrew: וכי המילה שואה היא מילה עברית המייחדת את גודל האסון
IPA: veχˈi hamilˈa ʃoʔˈa hˈi milˈa ʔivʁˈit hamejaχˈedet ʔˈet ɡˈodel haʔasˈon
Hebrew: לעם היהודי חסר המולדת כעם ולא כישות מדינית הנמצאת במצב
IPA: laʔˈam hajehudˈi χasˈaʁ hamolˈedet keʔˈam velˈo kejeʃˈut medinˈit hanimtsˈet bematsˈav
Hebrew: אין סכסוך לאומי או טריטוריאלי שכזה היכול להצדיק טבח
IPA: ʔˈejn siχsˈuχ leʔumˈi ʔˈo teʁitoʁjˈali ʃekazˈe hajaχˈol lehatsdˈik tˈevaχ
Hebrew: בעמדנו מול הזיכרון ההיסטורי
IPA: beʔamedˈenu mˈul hazikaʁˈon hahistˈoʁi
Hebrew: אנו עדים לכך שגם
IPA: ʔˈanu ʔedˈim leχˈaχ ʃeɡˈam
Hebrew: שנות מלחמה עקובה מדם בין העות'מאנים
IPA: ʃnˈot milχamˈa ʔakubˈa midˈam bˈen haʔotmˈanim
Hebrew: אנו עדיין חשים כי הפצע פעור
IPA: ʔˈanu ʔadˈajin χaʃˈim kˈi hapˈetsa paʔˈuʁ
Hebrew: הכאב והזיכרון כמו נותרו טריים בקרב העם הארמני
IPA: hakeʔˈev vehazikaʁˈon kemˈo notʁˈu tʁijˈim bekˈeʁev haʔˈam haʔaʁmˈeni
Hebrew: טקס הזיכרון לטבח הארמני שבו
IPA: tˈekes hazikaʁˈon latˈevaχ haʔaʁmˈeni ʃebˈo
Hebrew: נערך על ראש ההר בקור
IPA: neʔeʁˈaχ ʔˈal ʁˈoʃ hahˈaʁ bekˈoʁ
Hebrew: היה זה טקס מרשים
IPA: hajˈa zˈe tˈekes maʁʃˈim
Hebrew: מלווה בקנאה
IPA: meluvˈe bekinahˈu
Hebrew: בטקס נכחו נציגים
IPA: batˈekes naχeχˈu netsiɡˈim
Hebrew: מדינות אשר באו להביע הזדהות עם הטרגדיה
IPA: medinˈot ʔaʃˈeʁ baʔˈu lehabˈia hizdahˈut ʔˈim hatʁaɡˈedja
Hebrew: של פרח שנבחר לסמל את הזיכרון לטרגדיה
IPA: ʃˈel pˈeʁaχ ʃenivχˈaʁ lesamˈel ʔˈet hazikaʁˈon latʁaɡˈedja
Hebrew: לצד דגל
IPA: letsˈad dˈeɡel
Hebrew: וכך נישא גם דגל ישראל במעמד מיוחד
IPA: veχˈaχ nisˈa ɡˈam dˈeɡel jisʁaʔˈel bemaʔamˈad mejuχˈad
Hebrew: על רחבת הזיכרון
IPA: ʔˈal ʁaχavˈat hazikaʁˈon
Hebrew: לאנדרטה הממוקמת
IPA: laʔandˈaʁta hamemukˈemet
Hebrew: שבו בוערת אש תמיד לזכר
IPA: uvˈo boʔˈeʁet ʔˈeʃ tamˈid lezˈeχeʁ
Hebrew: הטקס ארך ארבעה
IPA: hatˈekes ʔaʁˈaχ ʔˈaʁba
Hebrew: וחלל נאומים של ארבעה נשיאי
IPA: veχalˈal neʔumˈim ʃˈel ʔaʁbaʔˈa nesiʔˈej
Hebrew: לאחר מכן נערך החלק הדתי של הקתוליקוס הארמני
IPA: leʔaχˈaʁ mikˈen neʔeʁˈaχ haχˈelek hadatˈi ʃˈel hakatˈolikus haʔaʁmˈeni
Hebrew: של ילד המנגן בחליל יבבה
IPA: ʃˈel jˈeled hamenaɡˈen beχalˈil jevavˈa
Hebrew: שבקעה ומצאה דרכה החוצה מבעד לאצבעותיו
IPA: ʃebakʔˈa umatsʔˈa daʁkˈa haχutsˈa mibˈad leʔetsbeʔotˈav
Hebrew: לסיום, הניחו נציגי
IPA: lesijˈum hanˈiχu netsiɡˈej
Hebrew: ואנו בתוכם, ורד אדום ליד אבוקת הזיכרון בתוך המבנה
IPA: veʔˈanu betoχˈam vˈeʁed ʔadˈom lejˈad ʔavukˈat hazikaʁˈon betˈoχ hamivnˈe
Hebrew: והמלל של נציגי המשלחות ושל הנשיאים
IPA: vehamˈelel ʃˈel netsiɡˈej hamiʃlaχˈot veʃˈel hanesiʔˈim
Hebrew: ניתן היה להבחין במילים
IPA: nitˈan hajˈa lehavχˈin bemilˈim
Hebrew: היו שהתייחסו בהקשר זה לנעשה בסוריה,
IPA: hajˈu ʃehitjaχˈasu behekʃˈeʁ zˈe lanaʔasˈa besuʁjˈa
Hebrew: צרפת דיבר על טרור
IPA: tsaʁfˈat dibˈeʁ ʔˈal teʁˈoʁ
Hebrew: ניכר היה כי
IPA: nikˈaʁ hajˈa kˈi
Hebrew: הטרור האחרונים שחוותה
IPA: hateʁˈoʁ haʔaχʁonˈim ʃeχavtˈa
Hebrew: ובכללם הטבח המחריד שבוצע בעיתונאים בשרלי
IPA: uviχlalˈam hatˈevaχ hamaχaʁˈid ʃebutsˈa baʔitonaʔˈim beʃaʁlˈi
Hebrew: והשחיטה שהתבצעה כנגד לקוחות
IPA: vehaʃχitˈa ʃehitbatsʔˈa kenˈeɡed lakoχˈot
Hebrew: נטו אותותיהם בנשיא צרפת ובבני
IPA: natˈu ʔototehˈem bensˈi tsaʁfˈat uvivnˈej
Hebrew: המעניין הוא כי במהלך הטקס
IPA: hameʔanjˈen hˈu kˈi bemahalˈaχ hatˈekes
Hebrew: ברצח הארמנים בידי
IPA: veʁˈetsaχ haʔaʁmenˈim bidˈej
Hebrew: נעורה בקרב
IPA: neʔoʁˈa bekˈeʁev
Hebrew: כי גם בעצם
IPA: kˈi ɡˈam beʔˈetsem
Hebrew: עדות שלמות ודתות ואמונות
IPA: ʔedˈot ʃlemˈot vedatˈot veʔemunˈot
Hebrew: גם היום עומדים האיסלאמיסטים מאחורי התפרקות של
IPA: ɡˈam hajˈom ʔomdˈim haʔislamistˈim meʔaχoʁˈej hitpaʁkˈut ʃˈel
Hebrew: בתום הטקס נותרה בקרבנו תחושה
IPA: betˈom hatˈekes notʁˈa bekiʁbˈenu tχuʃˈa
Hebrew: כי הרבה לא
IPA: kˈi haʁbˈe lˈo
Hebrew: בתימן ובלבנון ובמקומות אחרים
IPA: betemˈan uvilvanˈon uvimkomˈot ʔaχeʁˈim
Hebrew: חידת אדישות העולם לגורלם של אלה מתעצמת,
IPA: χidˈat ʔadiʃˈut haʔolˈam leɡoʁalˈam ʃˈel ʔˈele mitʔatsˈemet
Hebrew: בעודנו נלחמים הפעם כמדינה להגן על
IPA: beʔodˈenu nilχamˈim hapaʔˈam kimdinˈa lehaɡˈen ʔˈal
Hebrew: האירוע בארמניה נחתם בקריאה של ניצולת שבט
IPA: haʔejʁuˈa beʔaʁmenjˈa neχtˈam bekʁiʔˈa ʃˈel nitsolˈat ʃˈevet
Hebrew: מהטבח שביצע שבט ההוטו ברואנדה לפני
IPA: mehatˈevaχ ʃebitsˈa ʃˈevet hahˈoto beʁuʔˈanda lifnˈej
Hebrew: הקריאה הייתה לאנושיות ולכיבוד זכויות אדם באשר הוא
IPA: hakʁiʔˈa hajtˈa leʔenoʃijˈut veχibˈud zχujˈot ʔadˈam beʔaʃˈeʁ hˈu
Hebrew: של הארמנים נבע מתוצאות נפשעות של לימוד בין מדינות
IPA: ʃˈel haʔaʁmˈenim navˈa mitotsaʔˈot nifʃaʔˈot ʃˈel limˈud bˈen medinˈot
Hebrew: אך ארמניה מותירה בצל את
IPA: ʔˈaχ ʔaʁmenˈa motiʁˈa betsˈel ʔˈet
Hebrew: דווקא בשל שואת
IPA: dˈavka beʃˈel ʃoʔˈat
Hebrew: מחויבים לשמור על רגישות גם כלפי סבלם של עמים
IPA: meχujavˈim liʃmˈoʁ ʔˈal ʁeɡiʃˈut ɡˈam klapˈej savlˈam ʃˈel ʔamˈim
Hebrew: קנה מידה של
IPA: knˈe midˈa ʃˈel
Hebrew: דווקא מתוך אמפתיה זו יש לבחון
IPA: dˈavka mitˈoχ ʔempˈatja zˈo jˈeʃ livχˈon
Hebrew: דווקא בעידן של רצח
IPA: dˈavka beʔidˈan ʃˈel ʁˈetsaχ
Hebrew: גלים גוברים של טרור
IPA: ɡalˈim ɡovʁˈim ʃˈel teʁˈoʁ
Hebrew: בשלה העת להגדיר את הטבח בארמנים כרצח
IPA: baʃlˈa haʔˈet lehaɡdˈiʁ ʔˈet hatˈevaχ baʔaʁmˈenim keʁˈetsaχ
Hebrew: מימדי האסון הנורא שבא לידי ביטוי ברצח של מעל למיליון
IPA: mejmadˈej haʔasˈon hanoʁˈa ʃebˈa lidˈej bitˈuj beʁˈetsaχ ʃˈel meʔˈal lemiljˈon
Hebrew: מוביל למחשבה כי ייתכן שהגדרה זו תביא את
IPA: movˈil lemaχʃavˈa kˈi jitaχˈen ʃehaɡdaʁˈa zˈo tavˈi ʔˈet
Hebrew: גלובלית והצהרות ברורות לחיסולם של
IPA: ɡlobˈalit vehatsaʁˈot bʁuʁˈot leχisolˈam ʃˈel
Hebrew: כמו שהדבר בא לידי ביטוי באמנת ה'חמאס',
IPA: kemˈo ʃehadavˈaʁ bˈa lidˈej bitˈuj beʔamanˈat haχamˈas
Hebrew: הקוראת בסעיף
IPA: hakoʁˈet beseʔˈif
Hebrew: שלה להשמדת ישראל
IPA: ʃelˈa lehaʃmadˈat jisʁaʔˈel
Hebrew: למרות הקושי הפוליטי המצוי בבסיס יחסי ישראל
IPA: lamʁˈot hakˈoʃi hapolˈiti hamatsˈuj bivsˈis jaχasˈej jisʁaʔˈel
Hebrew: ארמניה בשל עמידתה באורך קבוע לצד אויבינו האיראנים
IPA: ʔaʁmenjˈa beʃˈel ʔamidatˈa beʔˈoʁeχ kavˈua letsˈad ʔojivˈenu haʔiʁˈanim
Hebrew: המסורתיות נגד מדינת ישראל
IPA: hamasoʁtijˈot nˈeɡed medinˈat jisʁaʔˈel
Hebrew: עלינו לנקוט כלפי אסונם
IPA: ʔalˈenu linkˈot klapˈej ʔasonˈam
Hebrew: בעלת בריתן של רוסיה
IPA: bˈat bʁitˈan ʃˈel ʁusjˈa
Hebrew: כמו למשל יחסינו המיוחדים עם
IPA: kemˈo lemaʃˈal jaχasˈenu hamejuχadˈim ʔˈim
Hebrew: החוקר, דוקטור
IPA: haχokˈeʁ dˈoktoʁ
Hebrew: עידן, המומחה
IPA: ʔidˈan hamumχˈe
Hebrew: ציין כי בעידן
IPA: tsijˈen kˈi beʔidˈan
Hebrew: המחויבות לעובדות היא צורך
IPA: hameχujavˈut laʔuvdˈot hˈi tsˈoʁeχ
Hebrew: איננו מחויבים לסייע לבניית נרטיב המנותק מהעובדות
IPA: ʔejnˈenu meχujavˈim lesajˈea livnijˈat naʁatˈiv hamenutˈak mehaʔuvdˈot
Hebrew: דווקא לטובת מי שפועל לעצב מציאות פוליטית המתאימה
IPA: dˈavka letovˈat mˈi ʃepoʔˈel leʔatsˈev metsiʔˈut polˈitit hamatʔimˈa
Hebrew: צריכים אנו להכיר בטרגדיה הארמנית כרצח
IPA: tsʁiχˈim ʔˈanu lehakˈiʁ batʁaɡˈedja haʔaʁmenˈit keʁˈetsaχ
Hebrew: אסון נורא היה
IPA: ʔasˈon noʁˈa hajˈa
Hebrew: אסון שהוא חלק בלתי נפרד
IPA: ʔasˈon ʃehˈu χˈelek biltˈi nifʁˈad
Hebrew: מזיכרונו ההיסטורי והגדרתו הקולקטיבית של העם
IPA: miziχʁonˈo hahistˈoʁi vehaɡdaʁatˈo hakolektˈivit ʃˈel haʔˈam
Hebrew: והדבר משמש כתמרור אזהרה עדכני לעמי העולם גם
IPA: vehadavˈaʁ meʃamˈeʃ ketamʁˈoʁ ʔazhaʁˈa ʔadkanˈi leʔamˈej haʔolˈam ɡˈam
Hebrew: אני רוצה להתייחס לדברים של חבר הכנסת
IPA: ʔanˈi ʁotsˈa lehitjaχˈes ladvaʁˈim ʃˈel χavˈeʁ haknˈeset
Hebrew: ולהביע הרבה מאוד
IPA: velehabˈia haʁbˈe meʔˈod
Hebrew: על מורשת קרב
IPA: ʔˈal moʁˈeʃet kʁˈav
Hebrew: ללא קשר אם הגדוד יפורק או
IPA: lelˈo kˈeʃeʁ ʔˈim haɡdˈud jefoʁˈak ʔˈo
Hebrew: משרתים שם חיילים ממש
IPA: meʃaʁtˈim ʃˈam χajalˈim mamˈaʃ