নাসখ (نسخ) একটি আরবি শব্দ, যা সাধারণত "বাতিলকরণ" হিসাবে অনূদিত হয়। তাফসির বা ইসলামিক আইন ব্যাখ্যার ক্ষেত্রে, নাসখ নির্দেশ করে যে কোনো নির্দিষ্ট বিধান সব পরিস্থিতিতে প্রযোজ্য নাও হতে পারে। প্রচলিতBurton, "Those Are the High-Flying Cranes", JSS, 15, 1970, পৃ. 250। এবং "প্রচলিত ধরণের" নাসখ অনুযায়ী,Hazimi, Abu Bakr. Al-I'tbar, 5-6।Burton, Islamic Theories of Abrogation, 1990, পৃ. 56। একটি হুকুম (আইন) বাতিল করা হয় এবং এর পরিবর্তে নতুন বিধান আনা হয়, তবে সংশ্লিষ্ট মূল পাঠ (গ্রন্থ) রহিত হয় না।Burton, "The Exegesis of Q.2:106", BSOAS, 48, 1985, পৃ. 456।  ইসলামি আইন অনুযায়ী কিছু বিধান নাসখ-এর ভিত্তিতে পরিবর্তিত হয়েছে। যেমন:   মদের নিষিদ্ধকরণ ধাপে ধাপে বাস্তবায়িত হয়েছিল—প্রথমে একে অনুমোদিত রাখা হয়, পরে জানানো হয় যে মদের ক্ষতিকর দিক ইতিবাচক দিকের তুলনায় বেশি, এবং শেষে সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ করা হয়।  কিবলার পরিবর্তন—প্রথমে মুসলিমরা জেরুজালেম অভিমুখে নামাজ আদায় করত, পরে এটি পরিবর্তন করে কাবার দিকে মুখ করে নামাজ পড়ার নির্দেশ দেওয়া হয়।  তবে, খুব কম ব্যতিক্রমী ক্ষেত্র ছাড়া, ইসলামী গ্রন্থগুলোতে স্পষ্টভাবে বলা হয়নি কোন কুরআনের আয়াত বা হাদিস বাতিল হয়েছে। মুসলিম তাফসিরকারক ও আইনজ্ঞরা এই বিষয়ে ভিন্ন মত পোষণ করেন এবং কুরআনের কতগুলো আয়াত বা হাদিস বাতিল হয়েছে তা নিয়ে মতভেদ আছে। মতানৈক্য এতটাই বিস্তৃত যে কারো মতে এই সংখ্যা ১০টিরও কম, আবার অন্যদের মতে ৫০০-এরও বেশি।Burton, Islamic Theories of Abrogation, 1990, পৃ. 184।  অন্য একটি বিতর্ক হলো সুন্নাহর মাধ্যমে কুরআন বাতিল হতে পারে কি না, অথবা কুরআনের কোনো বিধান সুন্নাহ দ্বারা পরিবর্তিত হতে পারে কি না। সুন্নি ইসলামে শাফেয়ি ও হানাফি মাজহাবের মধ্যে এই বিষয়ে মতানৈক্য রয়েছে।Burton, Islamic Theories of Abrogation, 1990, পৃ. 37। এছাড়াও, কিছু পণ্ডিত পুরোপুরি বাতিল করার পরিবর্তে কুরআনের আয়াতকে নতুনভাবে ব্যাখ্যা করাকেই সমর্থন করেন।  কুরআনের কিছু আয়াত ও নবীর সাহাবিদের বর্ণনায় উল্লেখ করা হয়েছে যে, পূর্ববর্তী কিছু বিধান নতুন বিধান দ্বারা পরিবর্তিত হয়েছে। নাসখ-এর এই ধারণা শরিয়াহ্‌তে ৯ম শতকের মধ্যেই প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।Burton, Islamic Theories of Abrogation, 1990, পৃ. 43-44, 56-59, 122-124। তবে, ১৯শ শতক থেকে আধুনিকতাবাদী ও ইসলামপন্থী পণ্ডিতরা নাসখ ধারণার বিরোধিতা করেছেন এবং কুরআনের চূড়ান্ত সার্বভৌমত্ব রক্ষার পক্ষে মত দিয়েছেন।Johanna Pink Sunnitischer Tafsīr in der modernen islamischen Welt: Akademische Traditionen, Popularisierung und nationalstaatliche Interessen BRILL, 11.11.2010, , পৃ. 114-115।  একটি বাতিলকৃত বিধানকে বলা হয় মানসুখ (বাতিলকৃত), এবং যে বিধান সেটিকে বাতিল করে তাকে বলা হয় নাসিখ (বাতিলকারী)।Roslan Abdul-Rahim 'NASKH Al-QUR'AN A Theological and Juridical Reconsideration of the Theory of Abrogation and Its Impact on Qur'anic Exegesis' (PhD thesis, Temple University 2011)।   সংজ্ঞা  ইসলামি শাস্ত্রে, **নাসখ** অর্থ হল পূর্ববর্তী কোনো বিধান বা আইনকে নতুন বিধান দ্বারা রহিত করা। এই পদ্ধতিটি কুরআন ও সুন্নাহর মাধ্যমে ইসলামের আইনি ও সামাজিক বিধানসমূহকে ক্রমান্বয়ে পরিবর্তন বা সংশোধনের প্রক্রিয়া হিসেবে বিবেচিত হয়।   নাসখের ধরন  তাফসীরবিদরা সাধারণত নাসখকে তিন ভাগে বিভক্ত করেছেন:   **আয়াতের পাঠ ও বিধান উভয়ই রহিত (নাসখ আল-তিলাওয়া ওয়াল-হুকুম)**: যেমন, একটি আয়াত সম্পূর্ণভাবে কুরআন থেকে অপসারিত হয়েছে এবং তার বিধানও রহিত হয়েছে।  **শুধুমাত্র বিধান রহিত, কিন্তু আয়াত বজায় আছে (নাসখ আল-হুকুম)**: আয়াত পাঠ করা হয়, কিন্তু তার বিধান আর কার্যকর নয়।  **শুধুমাত্র পাঠ রহিত, কিন্তু বিধান বহাল (নাসখ আল-তিলাওয়া)**: আয়াত কুরআনে আর পাওয়া যায় না, কিন্তু তার বিধান কার্যকর রয়েছে।   নাসখের উদাহরণ  নিম্নলিখিত কিছু আয়াতকে সাধারণত নাসখের উদাহরণ হিসেবে উল্লেখ করা হয়:   **মদ্যপানের বিধান** – প্রথমদিকে ইসলাম মদ্যপান সম্পূর্ণ হারাম করেনি, বরং নামাযের সময় মদ্যপান নিষিদ্ধ করা হয়েছিল (সূরা আন-নিসা ৪:৪৩)। পরে এটি সম্পূর্ণ হারাম ঘোষণা করা হয় (সূরা আল-মায়িদা ৫:৯০)।  **কিবলার পরিবর্তন** – প্রথমদিকে মুসলিমরা নামাযে **বাইতুল মুকাদ্দাসের** দিকে মুখ করে নামায পড়তেন, পরে আল্লাহ তা'আলা কিবলা পরিবর্তন করে কাবাকে নির্ধারণ করেন (সূরা আল-বাকারাহ ২:১৪৪)।   ইসলামি পণ্ডিতদের মতভেদ  নাসখের বিষয়ে ইসলামি পণ্ডিতদের মধ্যে মতভেদ রয়েছে। কিছু পণ্ডিত নাসখের ব্যাখ্যায় কঠোর অবস্থান নেন, আবার কিছু পণ্ডিত মনে করেন যে এটি সীমিতসংখ্যক আয়াতের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য।   **ইমাম শাফি’ (রহ.)** – তিনি নাসখের ব্যাখ্যায় বলেন যে, আল্লাহ তাআলা বিভিন্ন সময় মানুষের প্রয়োজন অনুসারে বিধান পরিবর্তন করেছেন।  **ইবনে হাজম (রহ.)** – তিনি নাসখের ধারণাকে সীমিত করে দেখেছেন এবং বলেছেন যে কুরআনের অনেক আয়াতকে ভুলভাবে নাসখ বলে চিহ্নিত করা হয়েছে।   আধুনিক দৃষ্টিভঙ্গি  আধুনিক ইসলামি গবেষকদের মধ্যে কেউ কেউ নাসখের ধারণাকে নতুনভাবে ব্যাখ্যা করেছেন। তারা বলেন, নাসখ হলো বিধানসমূহের **ধাপে ধাপে পরিবর্তন** যা সামাজিক বাস্তবতার সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ।   তথ্যসূত্র    বহিঃসংযোগ    নাসখ সম্পর্কিত হাদিসসমূহ - Sunnah.com  কুরআনের অনুবাদ ও ব্যাখ্যা - Quran.com  বিষয়শ্রেণী:ইসলামি পরিভাষা বিষয়শ্রেণী:কুরআন অধ্যয়ন বিষয়শ্রেণী:ইসলামি আইন