rejauldu/bengali-wikipedia huggingface dataset:
ডানে উপরে|থাম্ব|The state of Arunachal Pradesh is in northeast India.  অরুণাচল প্রদেশের মুখ্যমন্ত্রীদের তালিকা নিচে দেওয়া হয়েছে।   ক্রমিক সংখ্যা নাম কার্যভার গ্রহণ কার্যভারের অন্তিম দিন রাজনৈতিক দল কার্যকাল ১ প্রেম খান্দু থুংগন ১৩ আগস্ট ১৯৭৫ ১৮ সেপ্টেম্বর ১৯৭৯ জনতা পার্টী  [প্রথম বিধানসভা নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছিল ১৯৭৮ সালে ও থুংগন এই বিধানসভায় নির্বাচিত হয়েছিলেন]  ১৫০৭ দিন ২ তোমো রিবা ১৮ সেপ্টেম্বর ১৯৭৯ ৩ নয়েম্বর ১৯৭৯ পিপুলস পার্টি অব অরুণাচল প্রদেশ ৪৭ দিন  রাষ্ট্রপতির শাসন ৩ নভেম্বর ১৯৭৯ ১৮ জানুয়ারি ১৯৮০  ৩ গেগং আপাং ১৮ জানুয়ারি ১৯৮০  ১৯ জানুয়ারি ১৯৯৯ ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস, অরুণাচল কংগ্রেস ৬৯৪০ দিন ৪ মুকুট মিথি ১৯ জানুয়ারি ১৯৯৯ ৩ আগস্ট ২০০৩ অরুণাচল কংগ্রেস(মিথি), ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস ১৬৫৮ দিন  ৫ গেগং আপাং (দ্বিতীয় কার্যকাল) ৩ আগস্ট ২০০৩ ৯ এপ্রিল ২০০৭ ইউনাইটেড ডেমোক্রেটিক ফ্রণ্ট(অরুণাচল প্রদেশ), ভারতীয় জনতা পার্টি, ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস ১৩৪৬ দিন [ মোট: ৮২৮৬ দিন]  ৬ দর্জী খান্দু ৯ এপ্রিল ২০০৭ ৩০ এপ্রিল ২০১১* ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস ১৪৮৩ দিন  ৭ জারোবাম গামলিন ৫ মে' ২০১১ ৩১ অক্টিবর ২০১১ ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস ১৮০ দিন ৮ নবাম টুকি ১ নভেম্বর ২০১১ বর্তমান ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস     *কার্যকালের মধ্যে হেলিকপ্টার দুর্ঘটনায় মৃত্যু।    বহিঃসংযোগ   Indian states since 1947  বিষয়শ্রেণী:অরুণাচল প্রদেশ বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় রাজ্যের মুখ্যমন্ত্রীদের তালিকা বিষয়শ্রেণী:অরুণাচল প্রদেশের মুখ্যমন্ত্রী
ডলবেনস পার্ক () উমিয়া, সুইডেনের কেন্দ্রে অবস্থিত একটি পার্ক। ১৮৬৫ সালে সৃষ্ট এই পার্কটিই উমিয়ার প্রথম পার্ক। এর নামকরণ করা হয় জেনারেল জর্জ কার্ল ভন ডলবেন-এর নামানুসারে এবং ১৮৬৭ সালে তার সৌধ এখানে গড়ে ওঠে। ১৮৬৫ সালে পার্কের কাজ শুরু হয় এবং তারা ইংরেজ-ধরনের বাগান গড়ে তোলার সিদ্ধান্ত গ্রহণ করেন।  পার্কটি ওস্ট্রা কিরকোগাটান, স্টোরগাটান এবং স্ট্যান্ডগাটান প্রভৃতি প্রদেশসমূহের মাঝে অবস্থিত।  পার্কের নাম প্রথমে দেয়া হয়েছিল স্ট্যাডসরাগাটান, কিন্তু ১৮৬৭ সালে সৌধটি গড়ে তোলার পর এর নাম হয় ডলবেনস পার্ক। ১৮৮৮ সালের মারাত্মক অগ্নিকাণ্ড, পার্কটির সিংহভাগকেই ধ্বংস করে দেয় এবং অনেক গুল্ম ও বৃক্ষ মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়। তবে সৌধের কোনপ্রকার ক্ষতি হয়নি। ১৮৯৭ সালে পার্কটির বড় ধরনের পুনর্গঠন করা হয়।   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:উমিয়ার উদ্যান বিষয়শ্রেণী:উমিয়া
থাম্ব|এককটির নামকরণ করা হয়েছিল আইনস্টাইনের নামে। আইনস্টাইন হলো এক মোল ফোটনের (৬.০২২ × ১০২৩ ফোটন) শক্তির পরিমাণ প্রকাশক একক।W. Albert Noyes and P. A. Leighton, The photochemistry of gases. p. 14. Rochester, New York. 1940. VikingAlbrecht Folsing, Albert Einstein: a biography. p. 299. New York. 1997. Viking যেহেতু শক্তি তরঙ্গদৈর্ঘ্যের ব্যস্তানুপাতে পরিবর্তিত হয়, তাই এককটি কম্পাঙ্কের ওপর নির্ভরশীল। এই এককটি আন্তর্জাতিক একক পদ্ধতির অন্তর্ভুক্ত নয় এবং জুল দ্বারাই এর কাজ করা সম্ভব। পদার্থবিদ আলবার্ট আইনস্টাইনের নামানুসারে এই এককের নামকরণ করা হয়েছে।  সালোকসংশ্লেষণ গবেষণার সময় আইনস্টাইন এককের ভিন্ন সংজ্ঞা ব্যবহৃত হয়।Incoll, L. D., S. P. Long, and M. A. Ashmore. 1981. "SI units in publications in plant science". Commentaries in Plant Science. 2: pp. 83–96. সেক্ষেত্রে পূর্বে কখনো কখনো সালোকসংশ্লেষণ সক্রিয় বিকিরণকে (পিএআর) মাইক্রোআইনস্টাইন প্রতি সেকেন্ড প্রতি বর্গমিটার (μE m−2 s−1) এককে প্রকাশ করা হত। এই এককটিও আন্তর্জাতিক একক পদ্ধতি কর্তৃক স্বীকৃত নয়, বরং মোল একক দ্বারাই এই রাশি প্রকাশ করা যায়।  আইনস্টাইন এককের সুনির্দিষ্ট সংজ্ঞার্থ না থাকায় এবং এসআই একক হিসেবে স্বীকৃত না হওয়ায় ব্যাবহারিকভাবে এই একক এড়িয়ে যাওয়াই উত্তম বলে বিবেচনা করা হয়। সালোকসংশ্লেষণ সক্রিয় বিকিরণের ক্ষেত্রেও একই বিষয় বিবেচ্য। এক্ষেত্রে সংশ্লিষ্ট রাশিকে এসআই সনদ অনুযায়ী এভাবেও প্রকাশ করা যায়, "ফোটন ফ্লাক্সের পরিমাণ ১৫০০ μmol m−2 s−1" (মাইক্রোমোল প্রতি বর্গমিটার প্রতি সেকেন্ড)।   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:আলোক রসায়ন বিষয়শ্রেণী:পদার্থের পরিমাণের একক
মিমি নাস্তাস বুত্তো দে পানায়োতি (জন্ম ১৯৩৮) হলেন একজন হন্ডুরান লেখিকা, সাংবাদিক এবং ধর্মতত্ত্ববিদ।   জীবনী  মিমি পানায়োতি ১৯৩৮ সালে হন্ডুরাসের লা লিমাতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তাঁর বাবা-মা দুজনেই হলেন অভিবাসী, তাঁরা রেলপথ কোম্পানিতে কাজ করার জন্য লা লিমায় বসতি স্থাপন করেছিলেন। প্রাথমিক স্তরে তিনি লা লিমা এস্তেবান বান গার্দিওলা স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন। কিছু দিন পরে তিনি মাধ্যমিক স্তরের পড়াশোনা করার জন্য তেগুসিগালপা চলে গিয়েছিলেন। বছর কয়েক পরে তিনি এবং তাঁর পরিবার লা লিমা থেকে লা সিবাতে চলে গিয়েছিলেন। সেখানে গিয়ে হুয়ান পানায়োতির সাথে তাঁর দেখা হয়েছিল এবং তাঁরা বিয়ে করেছিলেন। তিনি নিজের স্বামীর সাথে লা সিইবাতে থাকেন।  ১৯৮০ সালে তিনি মাদার তেরেসা চ্যারিটি মিশনে যোগ দিয়েছিলেন এবং ধর্মতত্ত্ব বিষয়ে একটি ডিগ্রি অর্জন করেছিলেন। ১৯৮৫ সালে তিনি সান পেদ্রো সুলা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে যোগাযোগ বিজ্ঞানে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেছিলেন।  ক্যাথলিক ক্রিসমাসের বিস্তৃত অনুষ্ঠান পরিচালনা এবং ২০০টিরও বেশি প্রাকৃতিক দৃশ্যের সংকলন প্রদর্শনের জন্য পানায়োতি পরিচিত।    তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:১৯৩৮-এ জন্ম বিষয়শ্রেণী:২০২৩-এ মৃত্যু বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর সাংবাদিক বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর সাংবাদিক
সাহার জেলা (    ) হলো ইয়েমেনের সা'দাহ গভর্নরেটের একটি জেলা । ২০০৩ সালের হিসাবে এ জেলার জনসংখ্যা ১৩৩০৬০ জন।   সাহার জেলাকে ইয়েমেনের খাদ্য ঝুড়িও বলা হয়। Voices of Yemen: Sahar, Saada Governorate, from UN Development Programme 28 July 2015.  সাহারের আশেপাশের এলাকাটি ইয়েমেনের গৃহযুদ্ধে সংঘাতের সবচেয়ে ক্ষতিগ্রস্ত এলাকাগুলোর একটি।    অর্থনীতি  সাহার জেলায় অনেক বাজার রয়েছে। বিশেষ করে আত তালহ বাজার, যা গভর্নরেটের বৃহত্তম বাজার।   জেলায় ভালো কৃষিজমি রয়েছে এবং এখানে কাতের চেয়ে বেশি ফল ও সবজি উৎপন্ন হয়।  জাতিসংঘের উন্নয়ন কর্মসূচি জেলাটিকে "ইয়েমেনের খাদ্য ঝুড়ি" হিসাবে বর্ণনা করেছে।    জনসংখ্যা    ১৯৯৪ = ২৭৬২১  ২০০৫ = ৬০৪৮৭   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:ইয়েমেন বিষয়শ্রেণী:ইয়েমেনের গভর্নরেট বিষয়শ্রেণী:সা'দাহ গভর্নরেট বিষয়শ্রেণী:সাহার জেলা
দেশি পেটারি (Abutilon indicum) হচ্ছে মালভেসি পরিবারের গুল্ম; যা উষ্ণমণ্ডলীয় এবং উপউষ্ণমণ্ডলীয় অঞ্চলের স্থানীয় উদ্ভিদ। এটিকে মাঝেমাঝে আলংকারিক উদ্ভিদ হিসেবে চাষ করা হয়। এই উদ্ভিদটি প্রায় ভেষজ উদ্ভিদ হিসেবে ব্যবহৃত হয় এবং কিছু উষ্ণমণ্ডলীয় দ্বীপে আগ্রাসী হিসেবে বিবেচিত।  বিবরণ দেশি পেটারি বহুবর্ষজীবী গুল্মজাতীয় গাছ। মাটির উর্বরতা ও পরিবেশের ভিন্নতায় এটির উচ্চতা ৭-৮ ফুট পর্যন্ত উঁচু হতে পারে। তবে গড় উচ্চতা ৪ ফুটের মতো। পেটারির কাণ্ডের রং গাঢ় বাদামী। কাণ্ড ২-৩ ইঞ্চি মোটা হয় এবং কাণ্ড শক্ত ও ভঙ্গুর। কাণ্ডের একেবারে শুরু থেকে ডালপালা বের হয়। এজন্যে পেটারি গাছকে ঝোপালো মনে হয়।  তথ্যসূত্র  বহিঃসংযোগ  Abutilon indicum  photo Abutilon indicum (Linn.) Sweet Medicinal Plant Images Database (School of Chinese Medicine, Hong Kong Baptist University)    বিষয়শ্রেণী:পাকিস্তানের উদ্ভিদ বিষয়শ্রেণী:ফিলিস্তিনের উদ্ভিদ বিষয়শ্রেণী:বাংলাদেশের উদ্ভিদ বিষয়শ্রেণী:ঔষধি উদ্ভিদ
স্পারলিং টেস্ট হল একটি চিকিৎসা কৌশল যা স্নায়ুমূলের ব্যথা ( রেডিকুলার ব্যথা নামেও পরিচিত) মূল্যায়ন করতে ব্যবহৃত হয়। রোগীর মাথার উপর থেকে নিচের দিকে চাপ প্রয়োগ করার সময় পরীক্ষক রোগীর মাথাকে আক্রান্ত দিকে এবং একটু পেছনের দিকে ঘুরিয়ে দেন। একটি ইতিবাচক স্পারলিং এর চিহ্ন হল যখন ঘাড়ে উদ্ভূত ব্যথা সংশ্লিষ্ট ডার্মাটোমের বা আক্রান্ত বাহুর দিকে যায়। এটি এক ধরনের সার্ভিকাল কম্প্রেশন টেস্ট।  ইতিবাচক স্পারলিংস চিহ্নের রোগীরা ব্যথা, অসাড়তা এবং দুর্বলতা সহ বিভিন্ন উপসর্গ সহ উপস্থিত হতে পারে। রোগশয্যাসম্বন্ধীয় ইতিহাস ছাড়াও, নিউরোলজিক্যাল বা স্নায়বিক পরীক্ষায় গ্রীবাদেশিয় স্নায়ুমূলের রোগ বা রেডিকুলোপ্যাথির লক্ষণ প্রকাশ করতে পারে।   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:শারীরিক পরীক্ষা বিষয়শ্রেণী:অস্থিচিকিৎসাবিদ্যা
জাওয়া গান পশ্চিমবঙ্গের পশ্চিম সীমান্তবর্তী অঞ্চল অর্থাৎ পুরুলিয়া জেলার পশ্চিমাংশে প্রচলিত গান। এখানের বর্ষাকালীন একটি শস্য উৎসব 'জাওয়া পরব'কে কেন্দ্র করে এখানে জাওয়া গান গাওয়া হয়। এই উৎসব ভাদু উৎসবের সমসাময়িক হলেও ভাদু উৎসবের সঙ্গে এর কোনো সম্পর্ক নেই।   সময়কাল   ভাদ্র মাসে নতুন শস্যরোপণের সময় জাওয়া উৎসব শুরু হয়। শস্যরোপণের সময়ই এই গান গাওয়া হয়।http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/163104/6/06_chapter%204.pdf বাংলার আরেকটি শস্য উৎসব করম পরবের সময় এই গান গাওয়া হলেও দুটি এক উৎসব নয়। করম পরব ধান রোপণের শেষ পর্বে অনুষ্ঠিত হয়।   সুর ও তাল  জাওয়া গানের সুরের মধ্যে একটি মিষ্টতা আছে। এর গানের তাল খুব দ্রুত। গানের সুর ক্রমশ চড়ার দিকে চলতে থাকে। গানের অন্তিম পর্বে তাল এতটাই দ্রুত থাকে যে কথা প্রায় বোঝাই যায় না। সেই সময় নৃত্যও দ্রুত গতিতে চলতে থাকে। যারা এই নাচের সঙ্গে অভ্যস্ত তারা বাদে এই নাচ করতে পারা খুব কঠিন।  উৎসবকেন্দ্রীক গান জাওয়া উৎসবকে কেন্দ্র করে গাওয়া খুব কম গানই পাওয়া যায়। গানে গাছ ও পাতার কথা আছে এমন গান হল-  ১.  ২.   জাওয়া নাচ কিছু গানে জাওয়া নাচের কথা প্রকাশ পেয়েছে। এই রকম একটি গান-   বৈচিত্র্য  এই গানের সঙ্গে শস্য রোপণের অথবা জাওয়া উৎসবের কোনো সম্পর্ক নেই। অর্থাৎ গানের মধ্যে শস্য সম্পর্কিত কথা পাওয়া যায় না। জীবনের বিভিন্ন বিষয়কে নিয়ে এই গান শুনতে পাওয়া যায়। যেমন-  এই গানে গামছার চটক দেখে ভানুমতীর বিস্ময়ের কথা আছে। এখানে বিরি অর্থ 'কলাই', জতহিতে অর্থ 'কর্ষণে', কুলি অর্থ গাঁয়ের রাস্তা এবং লহর শালে অর্থ 'যেখানে হাসিঠাট্টা চলে'।  অন্য আঙ্গিকে জাওয়া যে শস্য রোপণের উৎসব সেই বিষয়ে সন্দেহ না থাকলেও 'জাওয়া' ছোট কন্যাদের একটি নৃত্য উৎসব। এই উৎসবে আদিম মানুষের সন্তান কামনার কথাও লুকিয়ে আছে। যেহেতু মানুষের বিশ্বাস কন্যাদের মধ্যে উর্বরাক্ষমতা অধিক তাই এই নাচ-গান তথা উৎসব মূলত কুমারীদের দ্বারাই অনুষ্ঠিত হয়।   আরও দেখুন   ঝুমুর গান  জাগের গান  টপ্পা গান  আখড়াই গান  হোলবোল  তথ্যসূত্র  বিষয়শ্রেণী:পশ্চিমবঙ্গের লোকসংগীত বিষয়শ্রেণী:পশ্চিমবঙ্গের সংস্কৃতি বিষয়শ্রেণী:পশ্চিমবঙ্গের লোকসংস্কৃতি
জুল প্রতি মোল (প্রতীক: J.mol−1 বা J/mol) হল ইন্টারন্যাশনাল সিস্টেম অফ ইউনিটস (SI) এ পদার্থের প্রতি পরিমাণ শক্তির একক, যেমন শক্তি জুলে পরিমাপ করা হয়, এবং পদার্থের পরিমাণ মোলে পরিমাপ করা হয়।  এটি মোলার থার্মোডাইনামিক শক্তির একটি SI প্রাপ্ত একক যা পদার্থের এক মোলে এক জুলের সমান শক্তি হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়।   উদাহরণস্বরূপ, থার্মোকেমিস্ট্রির ক্ষেত্রে একটি যৌগের গিবস মুক্ত শক্তি প্রায়শই 1 কিলোজুল = 1000 জুল সহ প্রতি মোল (প্রতীক: kJ.mol−1 বা kJ/mol) এককে পরিমাপ করা হয়।   J.mol−1 এ পরিমাপ করা শারীরিক পরিমাণগুলি সাধারণত পর্যায় রূপান্তর বা রাসায়নিক বিক্রিয়াগুলির সময় স্থানান্তরিত শক্তির পরিমাণ বর্ণনা করে। মোলের সংখ্যা দ্বারা বিভাজন বিভিন্ন পরিমাণে উপাদানের সাথে জড়িত প্রক্রিয়াগুলির মধ্যে এবং বিভিন্ন ধরণের উপকরণের সাথে জড়িত অনুরূপ প্রক্রিয়াগুলির মধ্যে তুলনা সহজতর করে। এই জাতীয় পরিমাণের সুনির্দিষ্ট অর্থ প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভরকরে (কী পদার্থ জড়িত, পরিস্থিতি ইত্যাদি), তবে পরিমাপের ইউনিটটি নির্দিষ্ট বিদ্যমান ঘটনা বর্ণনা করতে বিশেষভাবে ব্যবহৃত হয়, যেমন থার্মোডাইনামিক্সে এটি পরিমাপের একক যা মোলার শক্তি বর্ণনা করে।   যেহেতু 1 মোল = 6.02214076    কণা (পরমাণু, অণু  আয়ন ইত্যাদি), প্রতি মোল 1 জুল সমান 1 জুল 6.02214076    কণা দ্বারা বিভক্ত, ≈1.660539   অংশ প্রতি মোল। রাসায়নিক প্রক্রিয়ায় শক্তির পরিবর্তনের জন্য মাত্রার সাধারণ ক্রমের কারণে এই খুব অল্প পরিমাণ শক্তিকে প্রায়শই kJ.mol−1 -এর মতো আরও ছোট এককের পরিপ্রেক্ষিতে প্রকাশ করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, ফিউশন এবং বাষ্পীভবনের তাপ সাধারণত 10 এর ক্রম হয় kJ.mol−1, বন্ড শক্তি 100 ক্রম হয় kJ.mol−1, এবং 1000 এর ক্রম আয়নকরণ শক্তি kJ.mol−1 ।  এই কারণে, রসায়নের ক্ষেত্রে kJ.mol−1 -এর এককে বিক্রিয়ার এনথালপি পরিমাপ করা সাধারণ।   অন্য একক যা কখনও কখনও প্রতিক্রিয়া শক্তিকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় তা হল প্রতি মোল প্রতি কিলোক্যালরি (kcal.mol−1 ), ইলেকট্রন ভোল্ট প্রতি কণা (eV), এবং বিপরীত সেন্টিমিটারে তরঙ্গসংখ্যা (সেমি −1 )। 1 kJ.mol−1 প্রায় সমান 1.04    eV প্রতি কণা, 0.239 kcal.mol<sup id="mwQg">−1</sup>, বা 83.6 সেমি −1 । ঘরের তাপমাত্রায় (25 °সে, বা 298.15 ট ) 1 kJ.mol−1 প্রায় 0.4034 এর সমান| তথ্যসূত্র  বিষয়শ্রেণী:এসআই লব্ধ একক
থাম্ব|প্রোগ্রামার দিবসে একটি প্রতিযোগিতা প্রোগ্রামার দিবস কম্পিউটার প্রোগ্রামারদের একটি পেশাদার ছুটির দিন যা বিভিন্ন সফটওয়্যার ও প্রযুক্তবিষয়ক কোম্পানিতে পালন করা হয়। বছরের ২৫৬তম দিনে(হেক্সাডেসিমাল ১০০ বা ২৮) প্রোগ্রামার দিবস পালন করা হয়।সাধারণ বছরের সেপ্টেম্বরের ১৩ তারিখে এবং লিপ ইয়ারের ১২ তারিখ প্রোগ্রামার দিবস পালন করা হয়।  দিনটি রাশিয়াতে সরকারি ভাবে স্বীকৃত , এছাড়াও বাংলাদেশ, আর্জেন্টিনা, ইসরায়েল, চিলি, ব্রাজিল, মেক্সিকো, অস্ট্রিয়া, যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য, ভারত, পোল্যান, ইটালি, কানাডা, মেক্সিকো, ফ্রান্স, নিউজিল্যান্ড, গুয়েতমালা, চীন, রোমানিয়া, উরুগুয়ে, জার্মানি, বেলজিয়াম, ক্রোয়েশিয়া সহ বিভিন্ন দেশে দিনটি পালন করা হয়।  ২৫৬ সংখ্যাটি নির্বাচন করার কারণ ১ বাইটের সাহায্যে ২৫৬টি বিভিন্ন মান প্রকাশ করা যায় যেটা প্রোগ্রামারদের কাছে পরিচিত একটি সংখ্যা।   সরকারি স্বীকৃতি  এই বিশেষ দিনটির কথা প্রথম উত্থাপন করেছিলেন ভ্যালেন্টিন বল্ট এবং মাইকেল কার্ভিকভ। এই দুজন ব্যক্তি ছিলেন Parallel Technologies এ web design company তে কর্মরত। ২০০২ সালের শুরুর দিকে তারা রাশিয়ান সরকারের নিকট একটি পিটিশন উত্থাপন করে এই দিনটিকে অফিশিয়াল ভাবে প্রোগ্রামার'স ডে ঘোষণা দেয়ার জন্য।  ২৪ জুলাই, ২০০৯ সালে Ministry of Communications and Mass Media(Russia) সরকারিভাবে একে প্রোগ্রামার'স ডে হিসাবে ঘোষণা দেয়, এবং এই দিনটিকে সরকারি ছুটির দিন ঘোষণা করে।  ১১ই সেপ্টেম্বর, ২০০৯ ইং এ রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট Dmitry Medvedev আইন পাশ করার মাধ্যমে একে সরকারিভাবে স্বীকৃতি দেন।   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:রাশিয়ার সরকারি ছুটির দিন বিষয়শ্রেণী:ধর্মনিরপেক্ষ ছুটির দিন বিষয়শ্রেণী:সেপ্টেম্বর উদ্‌যাপন
২০২২ সালের জুন থেকে, পাকিস্তানে মৌসুমি বৃষ্টিপাত এবং হিমবাহ গলে যাওয়ার কারণে সৃষ্ট বন্যায় ৩৪০ জন শিশু ও একটি হেলিকপ্টার দুর্ঘটনায় ছয়জন সামরিক কর্মকর্তাসহ কমপক্ষে ১,৩৯৬ জন নিহত  এবং আরও ১,৭০০ জনেরও বেশি আহত হয়েছে। ২০১১ সালের দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার বন্যার পর থেকে এটি ২০১৭ সালের পর বিশ্বের সবচেয়ে ভয়াবহ বন্যা এবং দেশের ইতিহাসে সবচেয়ে ভয়াবহ বন্যা হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। ২৫ আগস্ট, পাকিস্তান বন্যার কারণে জরুরি অবস্থা ঘোষণা করে। ২৯ আগস্টের মধ্যে, পাকিস্তানের জলবায়ু পরিবর্তন মন্ত্রী বলেছিলেন যে, দেশের প্রায় "এক-তৃতীয়াংশ" পানির নিচে ছিল, ৩৩ মিলিয়ন মানুষকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে। পাকিস্তান সরকার সারা দেশে বন্যায় এ পর্যন্ত ক্ষয়ক্ষতির পরিমাণ ৩০ বিলিয়ন মার্কিন ডলার বলে ধারণা  করেছে।   পটভূমি  পাকিস্তানের জলবায়ু পরিবর্তন মন্ত্রী শেরি রেহমান বলেছেন যে, সিন্ধু এবং বেলুচিস্তান প্রদেশে আগস্টের গড় বৃষ্টিপাতের চেয়ে বেশি বৃষ্টি হয়েছে, তার পরিমাণ যথাক্রমে ৭৮৪% ও ৫০০% এরও বেশি।  ভারত ও বাংলাদেশেও গড়ের চেয়ে বেশি বৃষ্টি  রেকর্ড করা হয়েছে।  ভারত মহাসাগর হল বিশ্বের দ্রুততম উষ্ণ মহাসাগরগুলির মধ্যে একটি, গড়ে  (যদিও বিশ্বব্যাপী তাপমাত্রা এখন -এ °সে (২.২ °ফা) প্রাক-শিল্পের তাপমাত্রার উপরে, সাধারণত মহাসাগরের তাপমাত্রা প্রায় )। ধারণা করা হচ্ছে সমুদ্রপৃষ্ঠের তাপমাত্রা বৃদ্ধির ফলে মৌসুমি বৃষ্টিপাত বৃদ্ধি পাবে। এছাড়াও, দক্ষিণ পাকিস্তান মে ও জুন মাসে একের পর এক তাপপ্রবাহের সম্মুখীন হয়েছিল, যা রেকর্ড স্থাপন করেছিল এবং জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে এটির সম্ভাবনা বেশি ছিল।  এটি একটি শক্তিশালী তাপীয় নিম্ন তৈরি করেছে যা স্বাভাবিকের চেয়ে ভারী বৃষ্টিপাত এনেছে। তাপপ্রবাহ গিলগিত-বালতিস্তানে হিমবাহের বন্যারও সূত্রপাত করেছিল। পাকিস্তান বিশ্বব্যাপী গ্রিনহাউস গ্যাস নির্গমনের ১% এরও কম অবদান রাখে, তবে জলবায়ু পরিবর্তনের জন্য সবচেয়ে ঝুঁকিপূর্ণ স্থানগুলির মধ্যে একটি।  তথ্যসূত্র  বিষয়শ্রেণী:পাকিস্তানে বন্যা
গুইয়ান ফুটবল লিগ (, ; এছাড়াও সংক্ষেপে জিএফএল নামে পরিচিত) হচ্ছে ফরাসি গায়ানার ফুটবলের সর্বোচ্চ নিয়ন্ত্রক সংস্থা। এই সংস্থাটি ১৯৬২ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। এটি প্রতিষ্ঠার ৫১ বছর পর ২০১৩ সালে সংস্থাটি তাদের আঞ্চলিক সংস্থা কনকাকাফের সদস্যপদ লাভ করে। এই সংস্থার সদর দপ্তর ফরাসি গায়ানার স্তাদ দে বাদুয়েলে অবস্থিত।  এই সংস্থাটি ফরাসি গায়ানার পুরুষ, নারী এবং অনূর্ধ্ব-২৩ দলের পাশাপাশি ঘরোয়া ফুটবলে ফরাসি গায়ানা অনার বিভাগ এবং কুপ দে গুইয়ানের মতো প্রতিযোগিতার সকল কার্যক্রম পরিচালনা করে। বর্তমানে গুইয়ান ফুটবল লিগের সভাপতির দায়িত্ব পালন করছেন মার্সেল বাফাউ এবং সাধারণ সম্পাদকের দায়িত্ব পালন করছেন অঁতোয়ান নেলসন।  তথ্যসূত্র  বহিঃসংযোগ     কনকাকাফ-এ গুইয়ান ফুটবল লিগ    বিষয়শ্রেণী:গুইয়ান ফুটবল লিগ বিষয়শ্রেণী:১৯৬২-এ ফরাসি গায়ানা-এ প্রতিষ্ঠিত বিষয়শ্রেণী:১৯৬২-এ প্রতিষ্ঠিত ক্রীড়া সংস্থা বিষয়শ্রেণী:ফরাসি গায়ানার ক্রীড়া নিয়ন্ত্রণ সংস্থা বিষয়শ্রেণী:ফরাসি গায়ানার ফুটবল পরিচালনা পরিষদ বিষয়শ্রেণী:কনকাকাফের সদস্য
ডিম মাখন (, ) হচ্ছে মাখন এবং কাটা শক্ত সিদ্ধ ডিমের মিশ্রণ। এটা এস্তোনীয় রন্ধনশৈলী এবং ফিনীয় রন্ধনশৈলীর একটা সবচেয়ে জনপ্রিয় স্প্রেডস (ছড়ানোযোগ্য খাবার)।  ফিনল্যান্ডে, ডিম মাখনকে সাধারণত কারেলিয়ান মাংসের বড়ার উপর ছড়িয়ে পরিবেশন করা হয়।Ojakangasm Beatrice A. (1999). The Great Scandinavian Baking Book, pp. 269–273. University of Minnesota Press. Symington, Andy and  Dunford, George (2009). Finland, p. 58. Lonely Planet.  এস্তোনিয়ায়, ডিম মাখন এবং লেইব (কৃষ্ণাভ রাই ব্রেড) ঐতিহ্যগতভাবে ইস্টার সানডের ভোজের সময় পরিবেশনের জন্য রাখা হয়।Kärne,  Karin Annus (2005). Estonian Tastes and Traditions, pp. 13 and 204. Hippocrene Books.   আরো দেখুন  মাখন খাবারের তালিকা  মাংসের বড়ার তালিকা  ছড়ানোযোগ্য খাবারের তালিকা    তথ্যসূত্র  বহিঃসংযোগ  বিষয়শ্রেণী:মাখন বিষয়শ্রেণী:ফিনল্যান্ডীয় রন্ধনশৈলী বিষয়শ্রেণী:এস্তোনীয় রন্ধনশৈলী বিষয়শ্রেণী:ডিমের পদ বিষয়শ্রেণী:মাখন সমন্বিত খাদ্য বিষয়শ্রেণী:ছড়ানোযোগ্য খাদ্য
250px|thumb|right|মানচিত্রে ডোভার প্রণালি thumb|right|250px|ফ্রান্সের তীর থেকে তোলা ডোভার প্রণালির ছবিতে ইংল্যান্ডের উপকূল দেখা যাচ্ছে। thumb|right|250px|ডোভারের তীরে শ্ব্বেতবর্ণ পাহাড়ের ঢাল  ডোভার প্রণালি () গ্রেট ব্রিটেন দ্বীপকে ফ্রান্স তথা ইউরোপীয় মহাদেশীয় ভূখণ্ড থেকে বিচ্ছিন্নকারী সমুদ্রপ্রণালি। এটি ইংলিশ চ্যানেল তথা আটলান্টিক মহাসাগরের সাথে উত্তর সাগরের সংযোগসাধন করেছে। ফরাসিরা এটিকে কালে প্রণালি () নামে ডাকে।  ইংল্যান্ডের উপকূলে প্রণালিটি ডাঞ্জনেস (Dungeness) এবং দক্ষিণ ফোরল্যান্ড নামের দুইটি অন্তরীপ পর্যন্ত বিস্তৃত ধরা হয়। অন্যদিকে ফ্রান্সের উপকূলে এটিকে কালে (Calais) শহর থেকে কা গ্রি-নে (Cap Gris-Nez) পর্যন্ত বিস্তৃত বলে গণনা করা হয়।  সমুদ্রপ্রণালিটি ইংলিশ চ্যানেলের পূর্ব প্রান্তের সবচেয়ে সরু অংশটি গঠন করেছে। প্রণালির সবচেয়ে সরু অংশটি ইংল্যান্ডের দক্ষিণ ফোরল্যান্ড এবং ফ্রান্সের কা গ্রি-নে-র মধ্যে অবস্থিত এবং প্রায় ৩৪ কিলোমিটার প্রশস্ত। ইংলিশ চ্যানেল পাড়ি দেবার জন্য সাঁতারুরা এই সরুতম পথটিই ব্যবহার করে থাকেন।"English Channel". The Cambridge Paperback Encyclopedia, 1999.  প্রণালির দুই পাশে ফ্রান্স ও ইংল্যান্ড উভয় দিকের তীরই শ্বেত চুনাপাথরে তৈরি খাড়া পাহাড় নিয়ে গঠিত। দুই তীরের চুনাপাথরের স্তরগুলি পরীক্ষা করে দেখা গেছে যে প্রাগৈতিহাসিক কালে ইংল্যান্ড ও ফ্রান্সের মধ্যে স্থলযোগাযোগের একটি পথ এখান দিয়ে চলে গিয়েছিল।  ডোভার বা কালে প্রণালিটি বিশ্বের সবচেয়ে ব্যস্ত সমুদ্রপ্রণালি। এখানে প্রতিদিন প্রায় ৪০০ বাণিজ্যিক জাহাজ যাতায়াত করে।See The Channel Navigation Information Service (CNIS)  ১৯শ শতকের শুরুর দিকেই প্রণালির নিচ দিয়ে একটি সুড়ঙ্গ খোঁড়ার প্রস্তাব উত্থাপিত হয়েছিল। ১৯৮০-র দশকের মাঝামাঝি ইংল্যান্ড ও ফ্রান্সের যৌথ উদ্যোগে প্রণালির তলদেশ দিয়ে একটি রেলসুড়ঙ্গের খননকার্য আরম্ভ হয় এবং ১৯৯৪ সালে এটি "চ্যানেল টানেল" বা "চানেল" নামে পরিবহনের জন্য উন্মুক্ত করা হয়।   তথ্যসূত্র    বহিঃসংযোগ   Channel Navigation Information Service   Channel Swimming & Piloting Federation   Channel Swimming Association  Depth Chart showing straits and former course of Rhine  বিষয়শ্রেণী:যুক্তরাজ্যের সমুদ্রপ্রণালি বিষয়শ্রেণী:ফ্রান্সের প্রণালি বিষয়শ্রেণী:ইংলিশ চ্যানেল বিষয়শ্রেণী:আন্তর্জাতিক প্রণালি বিষয়শ্রেণী:ইউরোপের প্রণালি
মাউন্টেন বাইকিং হলো অসমতল বিশেষকরে পাহাড়ী রাস্তায় সাইকেল চালনার এক ধরনের ক্রীড়া। ইতিহাস thumb|১৮৯৭ এ মার্কিন ২৫ তম ইনফান্ট্রি কোর thumb|একজন বাইকার অসমতল রাস্তায় সাইকেল চালনা করছে thumb|right|মাউন্টেন বাইকার জঙ্গলে শূণ্যে লাফ দিচ্ছেন thumb|পাহাড়ি জঙ্গলের রাস্তায় মাউন্টেন বাইকার  মাউন্টেন বাইকিং হচ্ছে একধরনের স্পোর্টস বা খেলা যেক্ষেত্রে প্রতিযোগীদেরকে একটি পাহাড়ি বা অসমতল রাস্তায় সাইকেল চালিয়ে যেতে হয়। এক্ষেত্রে সাধারণত সাধারণ সাইকেল এর পরিবর্তে বিশেষ ধরনের সাইকেল, যা অসমতল বা পাহাড়ী রাস্তায় চলাচল উপযোগী, এমন সাইকেল ব্যবহার করা হয়ে থাকে।  পটভূমি অসমতল বা উঁচু-নিঁচু রাস্তায় চলাচলের উপযোগী করে তোলা বাইসাইকেল সর্বপ্রথম ১৮৮৬ সালের আগস্টে বাফেলো সোলজারদের মন্টানার মিসৌলা থেকে ইয়োলোস্টোন অভিযানের সময় ব্যবহার করে দেখা যায়। এছাড়াও বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন ঘটনা এবং পথ-পরিক্রমার মধ্য দিয়ে মাউন্টেন বাইকিং আজকের এ অবস্থায় পৌঁছেছে।  ধরন মাউন্টেন বাইকিং-কে বিভিন্ন শ্রেণিতে ভাগ করা যায়। এর মধ্যে রয়েছে- ক্রস কান্ট্রি, অল-মাউন্টেন/এনডিউরা, ডাউনহিল, ফোর-ক্রস, ফ্রি রাইড, ডার্ট জাম্পিং, ট্রায়ালস, ট্রেইল রাইডিং, ইত্যাদি।  প্রয়োজনীয় উপকরণ  বাইক মাউন্টেন বাইক  মাউন্টেন বাইকগুলো সাধারণ বাইক হতে সম্পূর্ণ আলাদা, কেননা এগুলো প্রস্তুত করা হয় অসমতল বা পাহাড়ি রাস্তায় চলার উপযোগী করে।তাই এ সাইকেলগুলোর দক্ষতা এবং স্থায়িত্ব সাধারণ বাইসাইকেলের চেয়ে বেশি হয়ে থাকে।  অন্যান্য উপকরণ   গ্লাস(গগলস)  জুতা  পোশাক  খাবার/পানীয়  বাইক টুলস  নিরাপত্তার উপকরণ  হেলমেট অধিকাংশ প্রতিযোগীই নিরাপত্তার জন্য হেলমেট ব্যবহার করে থাকে।   গ্লাভস সাইকেলের হেন্ডেল এর উপর শক্ত গ্রিপের উদ্দেশ্যে অনেক রাইডারই গ্লাভস ব্যবহার করে থাকে।   বডি আর্মার এবং প্যাড দুর্ঘটনা হতে নিরাপদ থাকতে প্রতিযোগীরা শরীরের উপর প্যাড বা আর্মার ব্যবহার করে থাকে।   ফাস্ট এইড অধিকাংশ মাউন্টেন বাইকারই নিরাপত্তার স্বার্থে ফাস্ট এইড কিট তাদের সাথে বহন করে থাকে। যেহেতু বিভিন্ন ধরনের বাইকিং এর ক্ষেত্রে দুর্ঘটনা ঘটার সম্ভাবনা রয়েছে,Extreme Sports Provide Thrills But Also Increased Incidence of Head and Neck Injuries AAOS News |accessdate=19 October 2016 এছাড়াও অনেক বাইকাররা প্রতিযোগিতার সময় রিস্কও নিয়ে থাকেTenner, Edward. Why Thing Bite Back: Technology and the Revenge of Unintended Consequences. Retrieved 19 October 2016, তাই ফাস্ট এইড কিট তাদের নিরাপদ থাকতে সাহায্য করে।  তথ্যসূত্র  বহিঃসংযোগ  International Mountain Biking Association  বিষয়শ্রেণী:মাউন্টেন বাইকিং বিষয়শ্রেণী:সাইকেল খেলা বিষয়শ্রেণী:রোমাঞ্চ ভ্রমণ
লিবন হল একটি ভয়েস ওভার ইন্টারনেট প্রোটোকল অ্যাপ্লিকেশন যা আইওএস এবং অ্যান্ড্রয়েডের জন্য অরেঞ্জ এসএর সহায়ক সংস্থা অরেঞ্জ ভ্যালি দ্বারা তৈরি করা হয়েছে। অ্যাপ্লিকেশানটি ৯০টি দেশে অ্যাপ স্টোর এবং গুগল প্লেতে বিনামূল্যে পাওয়া যায়, যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতো টেলিকমিউনিকেশন শিল্পে অরেঞ্জের উপস্থিতি নেই।   ইতিহাস  লেওয়েব সম্মেলনের আগে ২০০৯  সালের নভেম্বরে পরীক্ষার জন্য লিবন বিটা সংস্করণ চালু করা হয়েছিল। অ্যাপটির প্রথম সংস্করণটিকে "অন অ্যাড্রেস বুক" বলা হয় এবং এটি শুধুমাত্র অ্যান্ড্রয়েডে উপলব্ধ ছিল। বর্তমান নামটি আসল নামের সংক্ষিপ্ত রূপ, যা মূলতঃ "Life is Better ON" (লাইফ ইজ বেটার অন) ছিল। অ্যাপটির সমস্ত সংস্করণ তাদের নামের সাথে "ON" বা "Libon" অন্তর্ভুক্ত করেছে।  ২০১১ সালের মার্চে অরেঞ্জ ডেমো কনফারেন্সে "অন ভয়েসফিড" চালু করে, একটি ভিজ্যুয়াল ভয়েসমেল আইওএস অ্যাপ, যা ব্যবহারকারীদের তাদের ভয়েসমেল অভিবাদনগুলি রেকর্ড করে বা টাইপ করে ব্যক্তিগতকৃত করতে সক্ষম করে৷  ২০১২ সালের ২১শে নভেম্বর অরেঞ্জ একটি ভিওআইপি বৈশিষ্ট্য যোগ করে, অ্যাপটির ব্যবহারকারী ইন্টারফেস আপডেট করে এবং আনুষ্ঠানিকভাবে অ্যাপটিকে "লিবন"-এ পুনঃব্র্যান্ড করে। অ্যাপটি যেকোনো আইফোন ব্যবহারকারী বিনামূল্যে ব্যবহার করতে পারে, যদিও ভয়েসমেল ট্রান্সক্রিপ্ট এবং ইমেল কপির মতো বৈশিষ্ট্যগুলি একটি ফ্রিমিয়াম মডেলে চার্জ করা হয়েছিল। অ্যান্ড্রয়েড সংস্করণটি ২০১৩ সালের প্রথম প্রান্তিকে প্রকাশিত হয়েছিল। অরেঞ্জের "শো হ্যালো!" সম্মেলনে স্টেফান রিচার্ড নতুন পরিষেবাটি ঘোষণা করেছিলেন।  ২০১৫ সালের মার্চে অ্যাপটিতে "রিচ মি" বৈশিষ্ট্যটি যোগ করা হয়েছিল, যা অন্যান্য ক্যারিয়ারদের দ্বারা ব্যবহৃত ওয়াই-ফাই কলিং বৈশিষ্ট্যের প্রতিযোগী, ওয়াইফাইয়ের মাধ্যমে কলগুলি গ্রহণ করার অনুমতি দেয়। ২০১৬ সালের ৩০শে জুন অরেঞ্জ এমন বৈশিষ্ট্যগুলি সরিয়ে দিয়েছে যা ভয়েস ওভার আইপি আউট  কার্যকারিতার উপর কেন্দ্রীভূত ছিলনা।   অভ্যর্থনা  সিনেট অ্যাপ্লিকেশনটিকে একটি ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়েছে, অ্যাপটির অন্যান্য ব্যবহারকারীদের কাছে এর আনলিমিটেড বিনামূল্যে কল এবং কলের গুণমানের প্রশংসা করেছে, যদিও তারা এর সদস্যতা পরিষেবাকে নিয়ে সমালোচনা করেছে।  অরেঞ্জের মতে অ্যাপটির ২০১১ সালে "হাজার হাজার" সক্রিয় ব্যবহারকারী ছিল, যারা প্রতিদিন গড়ে সাত বার অ্যাপ ব্যবহার করেছিল।   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:যোগাযোগ সফটওয়্যার বিষয়শ্রেণী:ভিওআইপি সফটওয়্যার বিষয়শ্রেণী:ভিওআইপি সেবা বিষয়শ্রেণী:সামাজিক যোগাযোগ ব্যবস্থা বিষয়শ্রেণী:বহনযোগ্য সফটওয়্যার বিষয়শ্রেণী:আইওএস সফটওয়্যার বিষয়শ্রেণী:২০১২-এর সফটওয়্যার
ডান|থাম্ব|300x300পিক্সেল| .৫০-৯০ শার্পসের শিলোহ শার্পস মডেল ১৮৭৪ হার্টফোর্ড একক-শট আগ্নেয়াস্ত্র হল আগ্নেয়াস্ত্র যা শুধুমাত্র এক রাউন্ড গোলাবারুদ ধারণ করে এবং প্রতিটি শটের পরে ম্যানুয়ালি পুনরায় লোড করতে হবে। আগ্নেয়াস্ত্রের ইতিহাস একক-শট নকশা দিয়ে শুরু হয়েছিল, তারপর বহু-ব্যারেল নকশাগুলি হাজির হয়েছিল, এবং অবশেষে বহু-শট রিপিটার নকশাগুলি সাধারণ হওয়ার আগে বহু শতাব্দী অতিবাহিত হয়েছে।  পুনরাবৃত্ত আগ্নেয়াস্ত্রের তুলনায়, একক-শট নকশায় কোন চলমান অংশ নেই (ট্রিগার এবং হাতুড়ি/ফায়ারিং পিন বা ফ্রিজেন ছাড়া) এবং এইভাবে ব্যারেলের পিছনে একটি বড় রিসিভারের প্রয়োজন হয় না এবং রিভলভার বা ম্যাগাজিন/বেল্ট-খাওয়ানো আগ্নেয়াস্ত্রের তুলনায় অনেক কম জটিল। যদিও ফায়ারের ধীর গতির কারণে সামরিক ব্যবহার থেকে অনেকাংশে অদৃশ্য হয়ে গেছে, একক-শট নকশা এখনও অনেক নির্মাতারা কার্তুজসহ এবং কার্তুজছাড়া উভয় প্রকারেই তৈরি করে, জিপ বন্দুক থেকে শুরু করে সর্বোচ্চ মানের শিকারী ও ম্যাচ বন্দুক পর্যন্ত।   আরো দেখুন    একাধিক ব্যারেলের আগ্নেয়াস্ত্র  এইচ অ্যান্ড আর আগ্নেয়াস্ত্র  রোলিং ব্লক  রুগার নং ১  শার্পস রাইফেল  থম্পসন সেন্টার আর্মস  মার্টিনি-হেনরি  মার্টিনি ক্যাডেট  আধা-স্বয়ংক্রিয় আগ্নেয়াস্ত্র  রিপিটিং আগ্নেয়াস্ত্র   তথ্যসূত্র    1. কেলভার, জেরাল্ড ও: শুয়েটজেন রাইফেলস, ইতিহাস এবং লোডিং। 1998. 3য় সংস্করণ, পাইওনিয়ার প্রেস।  2. কেলভার, জেরাল্ড ও: মেজর নেড এইচ. রবার্টস এবং দ্য শুয়েটজেন রাইফেল। 1998. 3য় সংস্করণ, পাইওনিয়ার প্রেস।  3. ক্যাম্পবেল, জন: দ্য উইঞ্চেস্টার একক শট। 1998।আইএসবিএন 0-917218-68-X  4. McLerran, Wayne (2014)। ব্রাউনিং মডেল 1885 ব্ল্যাক পাউডার কার্টিজ রাইফেল - 3য় সংস্করণ: শুটার, কালেক্টর এবং গানস্মিথের জন্য একটি রেফারেন্স ম্যানুয়াল। টেক্সাসম্যাক পাবলিশিং।আইএসবিএন 978-0-9893702-5-7, 418 পৃষ্ঠা।   বহিঃসংযোগ    রুগার #1, হ্যারিংটন এবং রিচার্ডসন 1871 সিঙ্গেল শট রাইফেলস, নিউ ইংল্যান্ড আগ্নেয়াস্ত্র সিঙ্গেল শট রাইফেলস এবং দ্য উইনচেস্টার / ব্রাউনিং মডেল 1885 হাই ওয়াল রাইফেলের উপর চাক হকের নিবন্ধ।  বিষয়শ্রেণী:শিকারের রাইফেল বিষয়শ্রেণী:আগ্নেয়াস্ত্র কর্ম