এখানে নিবন্ধের কিছু নমুনা দেওয়া হয়েছে। আপনি চাইলে এখান থেকে কোনো নিবন্ধ নিয়ে কাজ করতে পারেন। এর বাইরেও যেকোনো বিষয় নিয়ে নিবন্ধ লিখতে পারেন। তবে, তা অবশ্যই ঢাকা-সম্পর্কিত হতে হবে। এই তালিকা থেকে নিবন্ধ নিয়ে কাজ করলে একসাথে তিনটির বেশি নিবন্ধ হাতে রাখতে পারবেন না। চারটি নিবন্ধ নিতে হলে, প্রথমে একটি ফাউন্টেনে জমা দিন, এবং এরপর চতুর্থটি নিন। যেকোনো সমস্যায় প্রতিযোগিতার আলাপ পাতায় জানান।  *   অনুবাদ (ও সম্প্রসারণ) নিবন্ধ   যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি ০১  আগা খান স্কুল, ঢাকা  Aga Khan School, Dhaka ০২  লেবুর শরবত  Lemonade ০৩  ইনস্টিটিউশন অব ডিপ্লোমা ইঞ্জিনিয়ার্স, বাংলাদেশ  Institution of Diploma Engineers, Bangladesh ০৪  অনন্ত গ্রুপ  Ananta Group ০৫  ড্রাগন গ্রুপ  Dragon Group ০৬  হাতিল  Hatil ০৭  মাস্ক অ্যাসোসিয়েটস  Mask Associates ০৮  স্কয়ার টয়লেট্রিজ  Square Toiletries ০৯  এইচআরসি গ্রুপ  HRC Group ১০  নাসা গ্রুপ  Nassa Group ১১  প্রাইড গ্রুপ  Pride Group ১২  শান্তা হোল্ডিংস লিমিটেড  Shanta Holdings Limited ১৩  ড্যাফোডিল পলিটেকনিক ইনস্টিটিউট  Daffodil Polytechnic Institute ১৪  ধানমন্ডি ক্রিকেট একাডেমি  Dhanmondi Cricket Academy ১৫  ধানমন্ডি টিউটোরিয়াল  Dhanmondi Tutorial ১৬  মাস্টারমাইন্ড ইংলিশ মিডিয়াম স্কুল  Mastermind School ১৭  সানিডেইল স্কুল  Sunnydale School ১৮  রূপায়ন সিটি  Rupayan City ১৯  উত্তরা মডেল টাউন (৩য় পর্ব)  Uttara Model Town (3rd Phase) ২০  মোহাম্মদ মহসিন (ফুটবলার)  Mohammed Mohsin ২১  আদিবা জায়দিরদার  Adiba Jaigirdar ২২  সহিদ উদ্দীন সেলিম  Shahid Uddin Ahmed Selim ২৩  শাকিল আহমেদ (ফুটবলার, জন্ম ১৯৯৪)  Shakil Ahmed (footballer, born 1994) ২৪  বলাই দে  Balai Dey ২৫  মোহাম্মদ জুয়েল  Mohammad Jewel ২৬  মোস্তফা আনোয়ার পারভেজ বাবু  Mustafa Anwar Parvez Babu ২৭  এনায়েতুর রহমান খান  Enayetur Rahman Khan ২৮  খন্দকার রকিবুল ইসলাম  Khandaker Rakibul Islam ২৯  মোহাম্মদ জুয়েল রানা  Mohammed Jewel Rana ৩০  মোহাম্মদ সুজন  Mohammed Sujan ৩১  ফিরোজ মাহমুদ টিটু  Firoj Mahmud Titu ৩২  খন্দকার ওয়াসিম ইকবাল  Khandoker Wasim Iqbal ৩৩  মোহাম্মদ আবু ইউসুফ  Mohammad Abu Yusuf ৩৪  একেএম নওশেরুজ্জামান  AKM Nowsheruzzaman ৩৫  বুদ্ধির মুক্তি আন্দোলন  Freedom of Intellect Movement ৩৬  দেবব্রত বসু  Debabrata Basu ৩৭  বাংলাদেশ ইন্টারন্যাশনাল স্কুল অ্যান্ড কলেজ  Bangladesh International School and College ৩৮  গণভবন সরকারী উচ্চ বিদ্যালয়  Gonobhaban Government High School ৩৯  ঢাকা প্রিমিয়ার ডিভিশন টুয়েন্টি২০ ক্রিকেট লিগ  Dhaka Premier Division Twenty20 Cricket League ৪০  সাউথ পয়েন্ট স্কুল এন্ড কলেজ  South Point School and College ৪১  ধামরাই হার্ডিঞ্জ উচ্চ বিদ্যালয় ও কলেজ  Dhamrai Hardinge High School and College ৪২  মানারাত ঢাকা ইন্টারন্যাশনাল স্কুল এন্ড কলেজ  Manarat Dhaka International School and College ৪৩  রেডিও কলোনি মডেল স্কুল এন্ড কলেজ  Radio Colony Model School and College ৪৪  সেন্ট ফ্রান্সিস জেভিয়ার্স গ্রিন হেরাল্ড ইন্টারন্যাশনাল স্কুল  St Francis Xavier's Green Herald International School ৪৫  সিরাজ মিয়া মেমোরিয়াল মডেল স্কুল  Siraj Mia Memorial Model School ৪৬  রংপুর রাইডার্স ক্রিকেট এরেনা  Rangpur Riders Cricket Arena ৪৭  ঢাকা তৃতীয় বিভাগ ফুটবল লিগ  Dhaka Third Division Football League ৪৮  ঢাকা দ্বিতীয় বিভাগ ফুটবল লিগ  Dhaka Second Division Football League ৪৯  ২০২১–২২ শেখ জামাল ধানমন্ডি ক্লাব মৌসুম  2021–22 Sheikh Jamal Dhanmondi Club season ৫০  ২০২১–২২ স্বাধীনতা ক্রীড়া সংঘ মৌসুম  2021–22 Swadhinata KS season ৫১  ঢাকা সিটি ফুটবল ক্লাব  Dhaka City FC ৫২  হকি চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফি বাংলাদেশ  Hockey Champions Trophy Bangladesh ৫৩  ভিক্টোরিয়া স্পোর্টিং ক্লাব  Victoria SC ৫৪  মিটফোর্ড হাসপাতাল, ঢাকা  Mitford Hospital, Dhaka ৫৫  নিমতলী দেউড়ি  Nimtali arch ৫৬  জেলহত্যা  Jail Killing ৫৭  বাংলাদেশ বিমানবাহিনী বিদ্রোহ  1977 Bangladesh Air Force mutiny ৫৮  ঢাকা আর্ট সামিট  Dhaka Art Summit ৫৯  আজকের পত্রিকা  Ajker Patrika ৬০  উইকলি ইকনমিক টাইম  Weekly Economic Times ৬১  ঢাকার মুদ্রণ ও প্রকাশনার ইতিহাস  History of printing and publishing in Dhaka ৬২  এসটিভি ইউএস  STV-US ৬৩  দ্য ম্যাশিনিস্টস  The Machinists ৬৪  টিয়ার্স ইন দ্য ফ্যাব্রিক  Tears in the Fabric ৬৫  ফাহিম মোহাম্মদ  Fahim Mohammad ৬৬  দ্য শ্যাডো লাইনস  The Shadow Lines ৬৭  ঢাকার স্থাপত্য  Architecture of Dhaka ৬৮  ঢাকা পপ কালচার এক্সপো  Dhaka Pop Culture Expo ৬৯  দ্য ঢাকা নিউজ  The Dacca News ৭০  জিনিয়া জাফরিন লুইপা  Zinia Zafrin Luipa ৭১  ঢাকার রোমান ক্যাথলিক আর্চবিশপ  List of Roman Catholic archbishops of Dhaka ৭২  সিরাজ-খালেদা ক্যান্টনমেন্ট বোর্ড জেনারেল হাসপাতাল  Siraj-Khaleda Memorial Cantonment Board General Hospital ৭৩  মিয়া সাহেবের ময়দান  Mia Shaheb Moidan ৭৪  মিল ব্যারাক  Mill Barrack ৭৫  শান্তা পিনাকেল  Shanta Pinnacle ৭৬  চিত্তব্রত মজুমদার  Chittabrata Majumdar ৭৭  দীনেশ মজুমদার  Dinesh Majumdar ৭৮  শামীমা আখতার তুলি  Shamima Akhtar Tulee ৭৯  আব্দুর রকিব খন্দকার  Abdur Raquib Khandaker ৮০  পেরদানা কলেজ অব মালয়েশিয়া  Perdana College of Malaysia ৮১  আব্দুল লতিফ (ক্রিকেটার)  Abdul Latif (cricketer) ৮২  তাহমিদ আহমেদ  Tahmeed Ahmed ৮৩  খাজা হাফিজুল্লাহ  Khwaja Hafizullah ৮৪  খাজা আতিকুল্লাহ  Khwaja Atiqullah ৮৫  খাজা ইউসুফ জান  Khwaja Yusuf Jan ৮৬  খাজা জাকিউদ্দিন  Khwaja Zakiuddin ৮৭  রমানন্দ সেনগুপ্ত  Ramananda Sengupta ৮৮  ফরিদ আহমেদ (সঙ্গীতজ্ঞ)  Farid Ahmed (musician) ৮৯  তারিক আহসান  Tarik Ahsan ৯০  মহম্মদ সাজ্জাদ আলম  Mohammad Sajjad Alam ৯১  মহম্মদ শহিদ আলম  Mohammad Shahid Alam ৯২  মোহিত ব্যানার্জি  Mohit Banerji ৯৩  প্যাট্রিসিয়া বার্টলি  Patricia Bartley ৯৪  টনি বার্টলি  Tony Bartley ৯৫  অমিতাভ ভট্টাচার্য্য  Amitabha Bhattacharyya ৯৬  মিহির চৌধুরী  Mihir Chowdhury   অনুবাদ-ব্যতীত অন্যান্য নিবন্ধ   যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  তথ্যসূত্র ০১  শেখ রাসেল রোলার স্কেটিং কমপ্লেক্স  ০২  নূর হোসেন চত্বর      ০৩  শেখ জামাল জাতীয় টেনিস কমপ্লেক্স  ০৪  সপ্তশহীদ স্মৃতিস্তম্ভ  ০৫  রাজাকার ঘৃণাস্তম্ভ  ০৬  শান্তির পায়রা ভাস্কর্য  ০৭  হাতির ভাস্কর্য, নিউ এলিফ্যান্ট রোড  ০৮  বেচারাম দেউড়ি      ০৯  হাজী নান্না বিরিয়ানি    ১০  মুড়িভর্তা       ১১  সুলভ প্রেস    ১২  মুরগির রেজালা  ১৩  গাওজাবান রুটি  ১৪  গাওদিদা রুটি  ১৫  ঢাকা প্রেস       ১৬  মুতানজান  ১৭  মাকুতি  ১৮  হারিরা  ১৯  নার্গিসি কোফতা  ২০  মোরগ মোসাল্লাম  ২১  তোররাবন্দি  ২২  আদি মরণ চাঁদ ঘোষ অ্যান্ড সন্স   ২৩  বটি কাবাব  ২৪  ফিরনি  ২৫  খেতাপুরি  ২৬  আফলাতুন (মিষ্টি)  ২৭  খাসির গ্লাসি  ২৮  ভুনা খিচুড়ি  ২৯  বড় বাপের পোলায় খায়  ৩০  চকবাজার ইফতার বাজার  ৩১  শহিদ বুদ্ধিজীবী ডা মোহাম্মদ মর্তুজা মেডিকেল সেন্টার  ৩২  আঞ্জুমান জে আর টাওয়ার  ৩৩  আর্চবিশপের বাসভবন, ঢাকা  ৩৪  অডিট ভবন, ঢাকা  ৩৫  বঙ্গবন্ধু টাওয়ার, ঢাবি  ৩৬  সশস্ত্র বাহিনী বোর্ড সদর দপ্তর  ৩৭  বিচারপতি ভবন  ৩৮  বার কাউন্সিল ভবন  ৩৯  মুক্তমঞ্চ, সোহরাওয়ার্দী উদ্যান  ৪০   ৪১   ৪২  ঢাকা ইন্স্যুরেন্স লিমিটেড   ৪৩  ইঞ্জিনিয়ারিং স্টাফ কলেজ, বাংলাদেশ  ৪৪  হাইকোর্ট মাজার মসজিদ  ৪৫  হিসাব ভবন  ৪৬  আইডিইবি ভবন বিসিএস কম্পিউটার সিটি  ৪৭  জোনাকী সিনেমা হল  ৪৮  মৎস্য ভবন  ৪৯  বাংলাদেশে গ্রাফিতি  ৫০  পলওয়েল সুপার মার্কেট  ৫১  রূপালি লাইফ ইনস্যুরেন্স  ৫২  শহীদ মানিক সড়ক    কীভাবে অনুবাদ ব্যতীত নিবন্ধ লিখবেন  অনুবাদ ব্যতীত তথ্য অনুসন্ধান করে নিবন্ধ লেখা অনুবাদ নিবন্ধের চেয়ে কিছুটা ভিন্ন প্রক্রিয়া। এ ধরনের নিবন্ধ লেখা আপনার জন্য নতুন হলে আপনি নিচের প্রক্রিয়াগুলো অনুসরণ করতে পারেন:  প্রথমেই একটি বিষয় নির্বাচন করুন।  এরপর গুগলে সেই সম্পর্কে অনুসন্ধান করুন। প্রয়োজনে উদ্ধৃতি চিহ্ন বা ইনভার্টেড কমার " " ভেতরে রেখে অনুসন্ধান করতে পারেন। সেক্ষেত্রে গুগল ওই নির্দিষ্ট শব্দবন্ধ আছে এমন সাইটের তালিকা দেখাবে।  ভাষা বদল করেও অনুসন্ধান করতে পারেন। যেমন: একবার বাংলায় অনুসন্ধান করলে এরপর ইংরেজিতে অনুসন্ধান করুন। এতে করে আপনি আরও বেশি পরিমাণে তথ্য খুঁজে পাবেন।  গুগল থেকে নির্বাচিত সাইটগুলো বুকমার্ক করে রাখুন, যাতে এরপর খুঁজে পেতে কোনো সমস্যা না হয়।  সাইটগুলো খুঁজে পাওয়ার পর সেটি নির্ভরযোগ্য কি-না যাচাই করুন। সাধারণত জাতীয় স্তরের সংবাদপত্রগুলো নির্ভরযোগ্য হয় এবং ব্লগসাইটগুলো অনির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য হয়।  এবারে উৎসগুলো থেকে নিবন্ধ লেখার পালা। উইকিপিডিয়ায় আপনার নির্ধারিত শিরোনামে সম্পাদনা উইন্ডো খুলে নিন। আপনার নির্বাচিত সাইটগুলো থেকে পুরো রচনাটি পড়ুন, গুরুত্বপূর্ণ তথ্যগুলো মার্ক করুন এবং সেগুলো সংক্ষেপে নিজের মতো করে উইকিপিডিয়ায় লিখুন। মনে রাখবেন, উইকিপিডিয়ায় উৎস সংবাদপত্র থেকে হুবহু লেখা কপি করে আনবেন না। নিজের মতো করে আপনার পাওয়া তথ্যের সারাংশ লিখুন। যতটা ছিমছাম ও নিরপেক্ষভাবে লেখা যায়, তত ভালো।  তথ্যলেখার পর তথ্যসূত্র উল্লেখ করুন। এক্ষেত্রে এই পাতাটি পড়তে পারেন।  এবারে প্রাকদর্শন। কোথাও ভুল হলো কি-না, সেটি পরীক্ষা করুন। ভুল হলে সংশোধন করুন এবং প্রকাশ করুন।  এরপর অন্যান্য উৎস থেকে তথ্য নিন এবং ৬ নং ধাপ থেকে আবার শুরু করুন। আপনি যতবার খুশি নিবন্ধে তথ্য যুক্ত করতে পারেন। মনে রাখবেন, তথ্য যুক্ত করার জন্য তথ্যসূত্র খুবই প্রয়োজনীয়। কাজেই তথ্যসূত্র দিতে ভুলবেন না।  সবগুলো উৎস থেকে তথ্য আনা সম্পন্ন হলে নিবন্ধ পরীক্ষা করুন। কোথাও ভুল আছে কি-না দেখুন। থাকলে সংশোধন করুন। সম্পন্ন হলে ফাউন্টেনে জমা দিন।  অভিনন্দন! আপনি একটি নতুন নিবন্ধ সম্পূর্ণ নিজ থেকে শুরু করেছেন। এবার অন্য একটি নিবন্ধ শুরু করুন। নিবন্ধ পর্যালোচনার জন্য আমরা শীঘ্রই আপনার সাথে যোগাযোগ করব।  যেকোনো সমস্যায় প্রতিযোগিতার আলাপ পাতা, পর্যালোচকদের আলাপ পাতা অথবা বাংলা উইকিপিডিয়ার সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে যোগাযোগ করতে পারেন।