rejauldu/bengali-wikipedia huggingface dataset:
৪৯ নং ওয়ার্ড, কলকাতা পৌরসংস্থা হল কলকাতা পৌরসংস্থার ৫ নং বরোর একটি প্রশাসনিক বিভাগ। ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের রাজধানী কলকাতা শহরের মধ্যাংশে বউবাজার ও শিয়ালদহ অঞ্চলের কিয়দংশ নিয়ে এই ওয়ার্ডটি গঠিত। এই ওয়ার্ডটি চৌরঙ্গি বিধানসভা কেন্দ্রের অন্তর্গত।  বিবরণ ৪৯ নং ওয়ার্ডের সীমানা নিম্নরূপ: উত্তর দিকে সুরেন্দ্রলাল পাইন লেন ও সূর্য সেন স্ট্রিট; পূর্ব দিকে আচার্য প্রফুল্লচন্দ্র রোড ও আচার্য জগদীশচন্দ্র বসু রোড (বিদ্যাপতি সেতু সহ); দক্ষিণ দিকে বিপিনবিহারী গাঙ্গুলি স্ট্রিট এবং পশ্চিম দিকে রাজা রামমোহন রায় সরণি।Kolkata: Detail Maps of 141 Wards with Street Directory [কলকাতা: রাস্তার নির্দেশিকাসহ ১৪১টি ওয়ার্ডের বিস্তারিত মানচিত্র]। ডি.পি.পাবলিকেশন্স এন্ড সেলস কনসার্ন, ৬৬ কলেজ স্ট্রীট, কলকাতা-৭০০০৭৩, ৪র্থ সংস্করণ ২০০৩।  নির্বাচনী ফলাফল  নির্বাচনের বছরওয়ার্ডপৌর-প্রতিনিধির নামরাজনৈতিক দল২০০৫৪৯ নং ওয়ার্ডঅপরাজিতা দাশগুপ্তভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসওয়েবে COUNCILLORS OF KOLKATA MUNICITIPAL CORPORATION লিখে সন্ধান করুন। অনুসন্ধানের লিঙ্কে এটিতে ক্লিক করুন। ক্লিক করলে পাতার একদম শেষে “List of KMC Councillors”-এর জন্য একটি অপশন পাবেন। অ্যাডোবি অ্যাক্রোব্যাট ফাইল পেতে <Open> চাপুন।২০১০অপরাজিতা দাশগুপ্তসর্বভারতীয় তৃণমূল কংগ্রেস  ২০১৫অপরাজিতা দাশগুপ্তসর্বভারতীয় তৃণমূল কংগ্রেসপ্রভাত খবর, হিন্দি সংবাদপত্র, মুদ্রণ সংস্করণ, ২৯ এপ্রিল ২০১৫।  তথ্যসূত্র  বিষয়শ্রেণী:কলকাতা পৌরসংস্থার ওয়ার্ড
গাল্ফ এয়ার ( ) হলো বাহরাইনের পতাকাবাহী বিমান সংস্থা, যা ১৯৫০ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। মুহাররাকে সদর দপ্তর অবস্থিত, এই বিমান সংস্থাটি আফ্রিকা, এশিয়া এবং ইউরোপের ৩০টি দেশের ৫১টি গন্তব্যে নির্ধারিত ফ্লাইট পরিচালনা করে। বিমান সংস্থাটির প্রধান কেন্দ্র বাহরাইন আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, বাহরাইনের একমাত্র আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর।  গালফ এয়ার বর্তমানে তার সকল গন্তব্যস্থলে ন্যারো-বডি এয়ারবাস এ৩২০, এয়ারবাস এ৩২১ এবং এয়ারবাস এ৩২০নিও পরিবার  বিমানের পাশাপাশি ওয়াইড-বডি বোয়িং ৭৮৭ ড্রিমলাইনার বিমানের মিশ্র বহরের মাধ্যমে পরিষেবা প্রদান করে। গাল্ফ এয়ার বাহরাইন গ্র্যান্ড প্রিক্স এবং বাহরাইন আন্তর্জাতিক এয়ারশোর পৃষ্ঠপোষক। দুবাই-আন্তর্জাতিক হলো বিমান সংস্থাটির সবচেয়ে ব্যস্ততম রুট, যেখানে সপ্তাহে ৯৫টিরও বেশি ফ্লাইট চলাচল করে।   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:রাষ্ট্রায়ত্ত বিমান পরিবহন সংস্থা
বিয়া রিচার্ডস নামে পরিচিত বেউলা এলিজাবেথ রিচার্ডসন (১২ জুলাই ১৯২০ - ১৪ সেপ্টেম্বর ২০০০) একজন মার্কিন অভিনেত্রী ছিলেন। তিনি মঞ্চ, চলচ্চিত্র ও টেলিভিশনে অভিনয় করেছেন। পাশাপাশি তিনি একজন কবি, নাট্যকার ও লেখক ছিলেন।  রিচার্ডস ১৯৬৮ সালের গেজ হুজ কামিং টু ডিনার''' চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেত্রী বিভাগে একাডেমি পুরস্কার ও গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন। তিনি ১৯৬৫ সালের দি অ্যামেন কর্নার মঞ্চনাটকে অভিনয় করে একটি টনি পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন। এছাড়া তিনি ১৯৮৮ সালের ফ্র্যাঙ্ক্‌স প্লেস টেলিভিশন ধারাবাহিকে ও ২০০০ সালে দ্য প্র্যাকটিস টেলিভিশন ধারাবাহিকে অভিনয় করে সেরা অতিথি অভিনেত্রী বিভাগে দুটি প্রাইমটাইম এমি পুরস্কার অর্জন করেন।  প্রারম্ভিক জীবন রিচার্ডস ১৯২০ সালের ১২ই জুলাই মিসিসিপির ভিকসবার্গে জন্মগ্রহণ করেন। তার জন্মনাম বেউলা এলিজাবেথ রিচার্ডসন। তার মাতা একজন দর্জি ছিলেন এবং পিতা একজন ব্যাপটিস্ট যাজক ছিলেন। ১৯৪৮ সালে তিনি নিউ অর্লিন্সের ডিলার্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক সম্পন্ন করেন এবং দুই বছর পর তিনি নিউ ইয়র্ক সিটিতে পাড়ি জমান। ১৯৫৫ সালে অফ-ব্রডওয়ে মঞ্চে টেক আ জায়ান্ট স্টেপ নাটকে ৮৪ বছর বয়সী দাদীমার চরিত্রে অভিনয়ের মধ্য দিয়ে তিনি তার কর্মজীবন শুরু করেন। তিনি ব্রডওয়ের মৌলিক নাটক পার্লি ভিক্টোরিয়াস, দ্য মিরাকল ওয়ার্কার এবং আ রাইসিন ইন দ্য সান-এ অভিনয় করেন।  কর্মজীবন রিচার্ডস ১৯৬৫ সালে জেমস বল্ডউইনের দি অ্যামেন কর্নার মঞ্চনাটকে অভিনয় করে একটি টনি পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন। তিনি ১৯৬৭ সালে গেজ হুজ কামিং টু ডিনার চলচ্চিত্রে সিডনি পোয়াটিয়ের মায়ের চরিত্রে অভিনয়ের জন্য শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেত্রী বিভাগে একাডেমি পুরস্কার ও গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন। তার অভিনীত অন্যান্য উল্লেখযোগ্য চলচ্চিত্র হল হারি সানডাউন, দ্য গ্রেট হোয়াইট হোপ, বিলাভড এবং ইন দ্য হিট অব দ্য নাইট।  তিনি একাধিক টেলিভিশন অনুষ্ঠান ও নাটকে অতিথি চরিত্রে অভিনয় করেছেন, তন্মধ্যে রয়েছে বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট, দ্য বিল কজবি শো, স্যানফোর্ড অ্যান্ড সন, বেনসন, ডিজাইনিং উইমেন, দ্য প্র্যাকটিস, দ্য বিগ ভ্যালি, ইআর। তিনি ১৯৮৮ সালের ফ্র্যাঙ্ক্‌স প্লেস টেলিভিশন ধারাবাহিকে ও ২০০০ সালে দ্য প্র্যাকটিস'' টেলিভিশন ধারাবাহিকে অভিনয় করে সেরা অতিথি অভিনেত্রী বিভাগে দুটি প্রাইমটাইম এমি পুরস্কার অর্জন করেন।  মৃত্যু রিচার্ডস এম্ফিসেমায় ভুগে এমি পুরস্কার বিজয়ের মাত্র চারদিন পরে ২০০০ সালের ১৪ই সেপ্টেম্বর ৮০ বছর বয়সে মিসিসিপির ভিকসবার্গে মৃত্যুবরণ করেন।  তথ্যসূত্র  বহিঃসংযোগ           বিষয়শ্রেণী:১৯২০-এ জন্ম বিষয়শ্রেণী:২০০০-এ মৃত্যু বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর মার্কিন অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর মার্কিন কবি বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর মার্কিন নাট্যকার বিষয়শ্রেণী:মার্কিন চলচ্চিত্র অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:মার্কিন টেলিভিশন অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:মার্কিন মঞ্চ অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:মার্কিন নারী কবি বিষয়শ্রেণী:মার্কিন মহিলা নাট্যকার বিষয়শ্রেণী:মিসিসিপির অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:নাট্যধর্মী ধারাবাহিকে সেরা অতিথি অভিনেত্রী বিভাগে প্রাইমটাইম এমি পুরস্কার বিজয়ী বিষয়শ্রেণী:হাস্যরসাত্মক ধারাবাহিকে সেরা অতিথি অভিনেত্রী বিভাগে প্রাইমটাইম এমি পুরস্কার বিজয়ী বিষয়শ্রেণী:আফ্রিকান-মার্কিন অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:প্রাইমটাইম এমি পুরস্কার বিজয়ী বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর মার্কিন লেখিকা বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর আফ্রিকান-মার্কিন নারী বিষয়শ্রেণী:আফ্রিকান-মার্কিন নাট্যকার বিষয়শ্রেণী:ডিলার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী বিষয়শ্রেণী:মার্কিন কণ্ঠাভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:মার্কিন নারী নাট্যকার বিষয়শ্রেণী:মার্কিন সাম্যবাদী
থাম্ব|ডান|রেলওয়ে খোলার এক মাস আগে, ১৮৬২ সালের ডিসেম্বর মাসে দ্য ইলাস্ট্রেটেড লন্ডন নিউজ থেকে মেট্রোপলিটন রেলওয়ের স্টেশনগুলির মন্টেজ। মেট্রোপলিটন রেলওয়ে (মেট নামেও পরিচিত)  একটি যাত্রী ও পণ্যবাহী রেলপথ ছিল, যা ১৮৬৩ সাল  থেকে ১৯৩৩ সাল পর্যন্ত লন্ডনে পরিষেবা দিয়েছিল, এর প্রধান লাইনটি উত্তর-পশ্চিমে রাজধানী শহরের আর্থিক কেন্দ্র থেকে মিডলসেক্স শহরতলিতে সম্প্রসারিত হয়েছিল। এটির প্রথম লাইনটি প্যাডিংটন, ইউস্টন ও কিংস ক্রসে শহরের প্রধান লাইন রেল টার্মিনিকে সংযুক্ত করেছিল। প্রথম বিভাগটি নিউ রোডের নিচে প্যাডিংটন ও কিংস ক্রসের মধ্যে কাট-অ্যান্ড-কভার পদ্ধতি ব্যবহার করে এবং শহরের কাছে ফারিংডন রোডের পাশে কিংস ক্রস থেকে স্মিথফিল্ডের নিকট পর্যন্ত সুড়ঙ্গ ও কাটিং পদ্ধতি ব্যবহার করে নির্মিত হয়েছিল। এটি ১৮৬৩ সালের ১০ই জানুয়ারি জনসাধারণের জন্য বাষ্প-ইঞ্জিন দ্বারা টানা গ্যাস-আলোকিত কাঠের গাড়ি সহ উন্মুক্ত করা হয়েছিল, এটি বিশ্বের প্রথম যাত্রী বহনকারী মনোনীত ভূগর্ভস্থ রেলপথ।  লাইনটি শীঘ্রই উভয় প্রান্ত থেকে এবং বেকার স্ট্রিট থেকে একটি শাখার মাধ্যমে উত্তর দিকে সম্প্রসারিত হয়েছিল। দক্ষিণী শাখাগুলি, সরাসরি পরিবেশিত, ১৮৬৪ সালে হ্যামারস্মিথ, ১৮৭৭ সালে রিচমন্ডে পৌঁছায় এবং মূলটি ১৮৮৪ সালে ইনার সার্কেল সম্পন্ন করেছিল। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ রুটটি উত্তর-পশ্চিমে মিডলসেক্স গ্রামাঞ্চলের মধ্যে ছিল, নতুন শহরতলির উন্নয়নকে উদ্দীপিত করেছিল। হ্যারোতে ১৮৮০ সালে পৌঁছেছিল, এবং বাকিংহামের ডিউক ও ওয়াডেসডন ম্যানরের মালিকদের প্রাথমিক পৃষ্ঠপোষকতা ১৮৯৭ সাল থেকে অর্জন করেছিল, পরিষেবাগুলি বহু বছরের জন্য বাকিংহামশায়ারের ভার্নি জংশন পর্যন্ত প্রসারিত হয়েছিল।   টীকা   তথ্যসূত্র  বিষয়শ্রেণী:মেট্রোপলিটন রেলওয়ে বিষয়শ্রেণী:১৮৬৩-এ ইংল্যান্ডে প্রতিষ্ঠিত বিষয়শ্রেণী:১৯৩৩-এ ইংল্যান্ডে বিলুপ্ত বিষয়শ্রেণী:১৯৩৩-এ বিলুপ্ত রেলওয়ে কোম্পানি
লিলিয়ান হিক্স (১৮৫৩-১৯২৪) ছিলেন একজন ব্রিটিশ প্রচারক যিনি কৃষি শ্রমিকদের ভোট এবং পরে যুক্তরাজ্যে নারীদের ভোটাধিকার নিয়ে কাজ করেন। হিক্স বেশ কয়েকটি সংগঠনে সক্রিয় ভূমিকা নিয়েছিলেন এবং ১৯১০ সালে ব্ল্যাক ফ্রাইডেতে গ্রেফতার হন।   জীবন  হিক্স ১৮৫৩ সালে কোলচেস্টারে জন্মগ্রহণ করেন তিনি এবং তার স্বামী চার্লস হিক্স গ্রেট হল্যান্ড হলে থাকতেন যেখানে তাদের মেয়ে অ্যামির জন্ম হয়েছিল। তিনি কৃষি শ্রমিকদের সমর্থন করার জন্য প্রচারণা চালান যারা ১৯ শতকে ভোট থেকে বঞ্চিত ছিল। প্রচারটি সফল হয়েছিল যখন জনপ্রতিনিধিত্ব আইন ১৮৮৪ পুরুষ কৃষি শ্রমিকদের ভোট দেওয়ার অধিকারকে আইনে পরিণত করে, এবং তা করা হয় লিঙ্গ নির্বিশেষে কারণ তাদের কোনো সম্পত্তি ছিল না।  হিক্স বেশ কয়েকটি সংস্থার মাধ্যমে নারীদের ভোটাধিকারের জন্য প্রচার চালাতে গিয়েছিলেন কারণ নারীদের আন্দোলনগুলো বিভিন্ন আনুগত্য দ্বারা বিভক্ত ছিল। অনেকেই অপরাধমূলক কর্মকাণ্ডে জড়িত হবে না বা তারা নারী সামাজিক ও রাজনৈতিক ইউনিয়নের নেতৃত্বের স্বৈরাচারী পদ্ধতির সাথে একমত হবে না। অ্যামি যখন একটি অল্পবয়সী মেয়ে ছিল, তখন থেকেই হিক্স ভোটাধিকারের সাথে যুক্ত ছিলেন। ১৯০২ সাল নাগাদ তিনি এবং তার মেয়ে সেন্ট্রাল সোসাইটি ফর উইমেন'স সাফ্রেজের সদস্য ছিলেন এবং তারা ভোটাধিকারের জন্য নারীদের নাগরিক অবাধ্যতার উদযাপনে যোগ দিয়েছিলেন। তিনি এবং তার মেয়ে ১৯০৬ সালে নারী সামাজিক ও রাজনৈতিক ইউনিয়নে যোগ দেন, কিন্তু ১৯০৭ সাল নাগাদ তারা দুজনেই উইমেন'স ফ্রিডম লীগে যুক্ত হন যা ভোটাধিকার আন্দোলন (নারী সামাজিক ও রাজনৈতিক ইউনিয়ন) থেকে বিভক্ত হয়ে গিয়েছিল এবং অ্যামি লীগের সেক্রেটারি হিসেবে কাজ করছিলেন। ১৯০৭ সালে বিঘ্ন ঘটানোর জন্য অ্যামিকে তিন সপ্তাহের জন্য কারারুদ্ধ করা হয়েছিল।  প্রায় ১৯০৯ সালে উইমেন'স ফ্রিডম লীগ লেনা কনেলের তোলা হিক্সের ছবি সমন্বিত একটি পোস্টকার্ড প্রকাশ করে।Suffragette postcards: real photographic portrait, womanandhersphere.com, retrieved 31 December 2016 ১৯১০ সালের ১৮ নভেম্বর ব্ল্যাক ফ্রাইডেতে তাকে এবং তার মাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।  ব্ল্যাক ফ্রাইডে ছিল ১৮ নভেম্বর ১৯১০ সালে লন্ডনে হওয়া একটি ভোটাধিকার বিক্ষোভ, যেখানে ৩০০ জন নারী পার্লামেন্টের হাউসে মিছিল করেছিলেন নারীদের জন্য ভোটাধিকার সুরক্ষিত করার জন্য তাদের প্রচারণার অংশ হিসেবে। পার্লামেন্ট স্কোয়ারে বিক্ষোভকারীরা পুলিশের সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয় এবং অনেককে গ্রেফতার করা হয় এবং তাদের মধ্যে তিনি এবং তার মেয়েও ছিলেন। পরে তিনি এবং তার মেয়ে আরও জঙ্গি সংগঠন ডব্লিউএসপিইউ-তে যোগ দেন।  ১৯১৩ সালে তিনি হ্যাম্পস্টেড ইউনাইটেড সাফ্রাজিস্টের সচিব ছিলেন। তিনি কর দিতে অস্বীকার করেও প্রদর্শন করেছিলেন।   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:Wikipedia articles incorporating a citation from the ODNB বিষয়শ্রেণী:ব্রিটিশ ভোটাধিকার কর্মী বিষয়শ্রেণী:১৯২৪-এ মৃত্যু বিষয়শ্রেণী:১৮৫৩-এ জন্ম
ফাবিয়ঁ বার্থেজ (;জন্ম ২৮ জুন ১৯৭১) প্রখ্যাত ফরাসি ফুটবল খেলোয়াড়। ১৯৯৮ সালে ফ্রান্সের বিশ্বকাপজয়ী দলে তিনি গোলরক্ষকের ভূমিকা পালন করেন।  তথ্যসূত্র   বহিঃসংযোগ    Fabien Barthez on soccerway   বিষয়শ্রেণী:ফরাসি পুরুষ ফুটবলার বিষয়শ্রেণী:ফ্রান্সের আন্তর্জাতিক ফুটবলার বিষয়শ্রেণী:ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড ফুটবল ক্লাবের খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:প্রিমিয়ার লিগের খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:১৯৭১-এ জন্ম বিষয়শ্রেণী:উয়েফা ইউরোপীয় চ্যাম্পিয়নশিপ বিজয়ী খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:লিগ ১-এর খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:ওলাঁপিক দ্য মার্সেইয়ের খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:মোনাকো ফুটবল ক্লাবের খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:ফুটবল ক্লাব নাঁতের খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:তুলুজ ফুটবল ক্লাবের খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:ইংল্যান্ডে ফরাসি প্রবাসী ক্রীড়াবিদ বিষয়শ্রেণী:ইংল্যান্ডে প্রবাসী ফুটবলার বিষয়শ্রেণী:ফ্রান্সের আন্তর্জাতিক যুব ফুটবলার বিষয়শ্রেণী:ফ্রান্সের অনূর্ধ্ব-২১ আন্তর্জাতিক ফুটবলার বিষয়শ্রেণী:ফরাসি প্রবাসী পুরুষ ফুটবলার বিষয়শ্রেণী:উয়েফা ইউরো ১৯৯৬ খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:১৯৯৮ ফিফা বিশ্বকাপের খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:উয়েফা ইউরো ২০০০ খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:২০০২ ফিফা বিশ্বকাপের খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:২০০৩ ফিফা কনফেডারেশন্স কাপের খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:উয়েফা ইউরো ২০০৪ খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:২০০৬ ফিফা বিশ্বকাপের খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:ফিফা বিশ্বকাপ বিজয়ী খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:ফিফা কনফেডারেশন্স কাপ বিজয়ী খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:উয়েফা চ্যাম্পিয়নস লিগ বিজয়ী খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী:লেজিওঁ দনরের নাইট বিষয়শ্রেণী:মোনাকোয় ফরাসি প্রবাসী ক্রীড়াবিদ বিষয়শ্রেণী:পুরুষ ফুটবল গোলরক্ষক বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর ফরাসি পুরুষ ক্রীড়াবিদ
৯৬তম স্ট্রিট (৯৬তম স্ট্রিট– ২য় অ্যাভিনিউ হিসাবে ঘোষিত) নিউ ইয়র্ক সিটি সাবওয়ের আইএনডি সেকেন্ড অ্যাভিনিউ লাইনের একটি স্টেশন। ম্যানহাটনের উচ্চ পূর্ব পাশ/ইয়র্কভিলে ও পূর্ব হার্লেম এলাকার সীমান্তে দ্বিতীয় অ্যাভিনিউ  ও ৯৬ম রাস্তার চৌরাস্তায় অবস্থিত, এটি কিউ ট্রেন, সীমিত ব্যস্ত সময়ের এন ট্রেনগুলির পাশাপাশি সকালের কেবল উত্তর-পূর্ব দিকের ব্যস্ত সময়ের একটি আর ট্রেনের সর্বদা উত্তরের টার্মিনাস। স্টেশনটি সেকেন্ড অ্যাভিনিউ লাইনের প্রথম পর্বের টার্মিনাস।  স্টেশনটি মূলত ১৯৬৮ সালে কর্মসূচির জন্য কর্মর  অংশ হিসাবে প্রস্তাব করা হয়নি, তবে পরবর্তী পরিকল্পনার পরে সংশোধন করে এটি সেকেন্ড অ্যাভিনিউ সাবওয়ে নির্মাণের অন্তর্ভুক্ত, যার একটি স্টপ ৯৬তম স্ট্রিটে অবস্থিত। এই প্রকল্পের নির্মাণকাজ ১৯৭২ সালে শুরু হয়, তবে তহবিলের অভাবে ১৯৭৫ সালে স্থগিত হয়। ২০০৭ সালে, পৃথক ব্যবস্থা গ্রহণের মাধ্যমে সেকেন্ড অ্যাভিনিউ লাইনের প্রথম ধাপটিকে ৭২তম, ৮৬তম এবং ৯৬ তম স্ট্রিটের সঙ্গে ৬৫তম এবং ১০৫তম স্ট্রিটের মধ্যে নির্মানের অনুমতি দেওয়া হয়। স্টেশনটি ১ জানুয়ারি ২০১৭ সালে টার্মিনাল স্টেশন হিসাবে খোলা হয়, দ্বিতীয় ধাপে লাইনটিকে উত্তরের হারলেম–১২৫তম স্ট্রিট পর্যন্ত প্রসারিত করার বিধান সহ। ২০১৭ সালে প্রায় ৫.৪৫ মিলিয়ন যাত্রী দ্বারা ৯৬তম স্ট্রিট স্টেশন ব্যবহার করা হয়।  সেকেন্ড অ্যাভিনিউ সাবওয়ে বরাবর অন্যান্য প্রথম পর্বের স্টেশনগুলির সাথে স্টেশনটিতে বেশিরভাগ নিউইয়র্ক সিটি সাবওয়ের স্টেশনগুলিতে পাওয়া যায় না এমন বৈশিষ্ট্য রয়েছে। এটি অক্ষম প্রবেশের জন্য দুটি লিফট যুক্ত, যা ১৯৯০ সালের প্রতিবন্ধী আইন অনুযায়ী আমেরিকানদের সঙ্গে সম্পূর্ণভাবে সম্মতিযুক্ত। অতিরিক্তভাবে, স্টেশনটিতে শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা রয়েছে এবং এটি জলরোধী, এই ব্যবস্থা শুধু মাত্র নতুন স্টেশনগুলিতে পাওয়া যায়। ৯৬তম স্ট্রিটের শিল্পকর্মটি হ'ল "ব্লুপ্রিন্ট ফর ল্যান্ডস্কেপ", যা সারা সিজের নির্মিত একটি মুরাল।  তথ্যসূত্র  বহিঃসংযোগ  বিষয়শ্রেণী:ম্যানহাটনের নিউ ইয়র্ক সিটি সাবওয়ে স্টেশন
গৃহপালিত বিভিন্ন প্রাণীর জাতের নামের তালিকা।   জাতের তালিকা    প্রাণীকুল তালিকা চিত্র বিড়াল গৃহপালিত বিড়ালের জাতের তালিকা গবেষণা চলছে এরকম বিড়ালের জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল গরু গাভী গরুর জাতের তালিকা খামারে ব্যবহৃত গরুর জাতের তালিকা গোশতের জন্য ব্যবহৃত গরুর জাতের তালিকা ফ্রেঞ্চ গরুর জাতের তালিকা ইতালীয় গরুর জাতের তালিকা স্প্যানিশ গরুর জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল মুরগী মুরগীর জাতের তালিকা জার্মান মুরগীর জাতের তালিকা ফ্রেঞ্চ মুরগীর জাতের তালিকা ইতালীয় মুরগীর জাতের তালিকা স্প্যানিশ মুরগীর জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল কুকুর গৃহপালিত কুকুরের জাতের তালিকা পুলিশ বাহিনীতে ব্যবহৃত কুকুরের জাতের তালিকা বিলুপ্ত কুকুরের জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল গাধা গাধার জাতের তালিকা ফ্রেঞ্চ গাধার জাতের তালিকা ইতালীয় গাধার জাতের তালিকা স্প্যানিশ গাধার জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল হাঁস গৃহপালিত হাঁসের জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল ছাগল ছাগলের জাতের তালিকা চাইনিজ ছাগলের জাতের তালিকা ইতালীয় ছাগলের জাতের তালিকা সুইস ছাগলের জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল রাজহাঁস গৃহপালিত রাজহাঁসের জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল গিনিপিগ গিনিপিগের জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল ঘোড়া ঘোড়ার জাতের তালিকা DAD-IS অনুযায়ী ঘোড়ার জাতের তালিকা জার্মান ঘোড়ার জাতের তালিকা ফ্রেঞ্চ ঘোড়ার জাতের তালিকা ইন্ডিয়ান ঘোড়ার জাতের তালিকা ইন্দোনেশিয়ান ঘোড়ার জাতের তালিকা ইতালীয় ঘোড়ার জাতের তালিকা জাপানী ঘোড়ার জাতের তালিকা  ভেড়া ভেড়ার জাতের তালিকা ইতালীয় ভেড়ার জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল শূকড় শূকরের জাতের তালিকা ইতালীয় শূকরের জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল কবুতর কবুতরের জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল খরগোশ খরগোশের জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল টার্কি  গৃহপালিত টার্কির জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল নীল গাই নীল গাইয়ের জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল মৌমাছি মৌমাছির জাতের তালিকা কেন্দ্র|200x200পিক্সেল   আরও দেখুন   প্রানিদের নামের তালিকা  গঠন বৈচিত্র  দুর্লভ জাত (প্রাণী)  বিষয়শ্রেণী:জাতের তালিকা
জেনাইন শ্রফ (জন্ম ১৯৮৩) হলেন লন্ডন -ভিত্তিক ভারতীয় বংশোদ্ভূত একজন শিল্পী এবং চিত্রকর। তাঁর কাজ যৌনতা, পরিচয় এবং পরিবেশের বিষয়বস্তু অন্বেষণ করে।   জীবন  জেনাইন শ্রফ ভারতের মুম্বাইয়ে জন্মগ্রহণ করেন, সেখানে তিনি সেন্ট জেভিয়ার্স কলেজে পড়াশোনা করেন। তিনি বর্তমানে লন্ডনে বসবাস করছেন।   কর্মজীবন  জেনাইন যে কৌশলগুলি ব্যবহার করেন, তার মধ্যে রয়েছে সঙ্কর (হাইব্রিড) মাধ্যমের ব্যবহার, তিনি হাতে আঁকা চিত্রের সাথে ডিজিটাল অভিব্যক্তির মিশ্রণ ঘটান। তিনি অভিন্নতা, যৌনতা এবং পরিবেশের বিষয়বস্তু চিত্রিত করার জন্য নগ্ন দেহ ব্যবহার করেন। তাঁর কাজ এলি ডেকোর ইণ্ডিয়াতে প্রদর্শিত হয়েছে, সেখানে তিনি তাদের ২৫০তম প্রচ্ছদ সংখ্যার নকশা করেছিলেন। তিনি ২০১৫ সালের নভেম্বরে লুইস ক্যারলের অ্যালিস ইন ওয়াণ্ডারল্যাণ্ডের ১৫০তম বার্ষিকী উদযাপনের একটি সংখ্যার জন্যেও নকশা করেছিলেন। তিনি কসমোপলিটান ইণ্ডিয়া, স্টেলা আর্টোইস এবং ভারতে সমকামী জীবন সম্পর্কে "ইন দ্য মুড ফর লাভ" চলচ্চিত্রের জন্য চিত্র, পোস্টার এবং নকশাও তৈরি করেছেন।  ২০১৭ সালে, জেনাইন আটজন দক্ষিণ এশীয় মহিলা শিল্পীর একটি সহযোগী শিল্প প্রকল্প, কড়ক কালেক্টিভের প্রতিষ্ঠাতা এবং প্রাথমিক সদস্যদের একজন ছিলেন। তিনি মুম্বাই-ভিত্তিক একটি নকশা এবং শিল্প সম্মিলিত দোকান, যার নাম কালচার শপ, তাদের সাথেও সহযোগিতা করেন। সেখানে ৯০ জন ভারতীয় শিল্পীর কাজ রয়েছে। কড়ক কালেক্টিভের জন্য তিনি 'এভরিথিং ড্র্যাগ' শিরোনামে একটি জাইন (একটি ছোট পত্রিকা যা একজন ব্যক্তি বা একটি ছোট গোষ্ঠীর দ্বারা সস্তায় উৎপাদিত হয়, তারা আগ্রহী এমন একটি বিষয় সম্পর্কে খবর থাকে) তৈরি করেছিলেন এবং মাতৃত্বের বিষয়বস্তু অন্বেষণকারী একটি নারীবাদী ভয়ের কমিক 'দ্য কুইন'ও তৈরি করেছিলেন।  সপ্তান স্টোরিজ হল ব্রিটেন / ইণ্ডিয়া ২০১৭-এর অংশ হিসেবে আর্ডম্যান এবং ব্রিটিশ কাউন্সিলের মধ্যে একটি সৃজনশীল সহযোগিতা। এটি একটি ৭ সপ্তাহের যৌথ আর্ট ইভেন্ট। এই প্রকল্পটি ভারতের ব্রিটিশ কাউন্সিলের সহায়তায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, তাদের যুক্তরাজ্য-ভারত সংস্কৃতি বর্ষ ২০১৭ অনুষ্ঠানের অংশ হিসেবে। এই প্রকল্পটি ছিল জনসাধারণ এবং শিল্পীদের মধ্যে একটি সহযোগিতামূলক খেলা, জমা পড়া লেখাগুলির মধ্যে থেকে একটি লেখা নির্বাচন করা হত এবং তারপর শিল্পীরা সেটিকে চিত্রিত করতেন।   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় চিত্রালংকরণশিল্পী বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর ভারতীয় নারী শিল্পী বিষয়শ্রেণী:মুম্বইয়ের শিল্পী বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:১৯৮৩-এ জন্ম
হিতেশ বসুমাতারি হলেন আসামের অসম গণ পরিষদের একজন রাজনীতিবিদ। তিনি চাঁপাগুড়ি আসন থেকে ২০১১ সালে আসাম বিধানসভা নির্বাচনে নির্বাচিত হয়েছিলেন। My NetaHitesh, Chandi joins UPP ২০১৬ সালে আসাম বিধানসভা নির্বাচনের আগে তিনি ইউনাইটেড পিপলস পার্টির লিবারেল-এ যোগদান করেন।     তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:বড়োল্যান্ড পিপলস ফ্রন্টের রাজনীতিবিদ বিষয়শ্রেণী:জন্মের বছর অনুপস্থিত (জীবিত ব্যক্তি) বিষয়শ্রেণী:বাক্সা জেলার ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:অসম গণপরিষদের রাজনীতিবিদ বিষয়শ্রেণী:আসাম বিধানসভার সদস্য ২০১১-২০১৬ বিষয়শ্রেণী:ইউনাইটেড পিপলস পার্টি লিবারেলের রাজনীতিবিদ
সান্স এন্ড লাভার্স ব্রিটিশ ঔপণ্যাসিক ডি, এইচ, লরেন্স লিখিত একটি বিশ্বখ্যাত উপন্যাস। এটি লরেন্সের তৃতীয় উপন্যাস এবং তার 'মাস্টারপিস' রচনা হিসেবে পরিগণিত। দি মডার্ণ লাইব্রেরী তাদের প্রণীত বিংশ শতাব্দীর ১০০টি শ্রেষ্ঠ উপন্যাসের তালিকায় নবম স্থানে এটিকে অন্তর্ভুক্ত করেছে। ১৯৬৯ খ্রিষ্টাব্দে এই উপন্যাসটির কাহিনী অবলম্বনে জ্যাক কার্ডিফের পরিচালনায় একটি চলচ্চিত্র নির্মিত হয়। এ উপন্যাসে সর্বপ্রথম ফ্রয়েড বর্ণিত ওয়েদিপাস গুঢ়ৈষা (Oedepus complex) উপজীব্য করা হয়েছে। এটি আধা আত্মজৈবনিক কেননা এতে লরেন্সের প্রাথমিক জীবনের ছায়পাত স্পষ্ট। উপন্যাসরে কেন্দ্রীয় চরিত্র পল মোরেল একজন তরুণ শিল্পী যার চরিত্র চিত্রণে যুবক লরেন্সের মানসিক যন্ত্রণা ও অতীত মুক্তির আর্তির সঙ্গে সঙ্গে পরিবার, শ্রেণী এবং প্রথম যৌবনের যৌন সম্পর্কের নিবিড় পর্যবেক্ষণ পরিদৃষ্ট হয়। উপন্যাসটির প্রথম সংস্করণে মূল পাণ্ডুলিপি থেকে প্রায় ৮০ পৃষ্ঠা (১০ শতাংশ) ছাঁটাই করা হয়েছিল।   তথ্যসূত্র    বহিঃসংযোগ   লন্ডনের গার্ডিয়ান পত্রিকায় প্রকাশিত আলোচনা  বিষয়শ্রেণী:ইংরেজি উপন্যাস বিষয়শ্রেণী:মডার্ন লাইব্রেরি প্রণীত বিংশ শতাব্দীর শ্রেষ্ঠ ১০০টি ইংরেজি উপন্যাস বিষয়শ্রেণী:চলচ্চিত্রে অভিযোজিত ব্রিটিশ উপন্যাস বিষয়শ্রেণী:আধুনিক উপন্যাস
অখিলবন্ধু ঘোষ (২০ অক্টোবর ১৯২০ – ২০ মার্চ ১৯৮৮) ছিলেন বিখ্যাত বাঙালি সঙ্গীতশিল্পী। জন্ম কলকাতার ভবানীপুরে। তার পিতা বামনদাস ঘোষ, মাতা মণিমালা। তিনি সঙ্গীতের শিক্ষা নেন সংগীত গুরু কালিদাস গুহ, নিরাপদ মুখোপাধ্যায়, পণ্ডিত কে জি ঢেকন ও  চিন্ময় লাহিড়ীর  কাছে। বাংলা গানে তিনি এক নতুন মাত্রা সংযোজন করেছেন। বাংলা আধুনিক গানকে রাগাশ্রয়ী করার পিছনে তার অবদান অনেকখানি।    প্রাথমিক জীবন  অখিলবন্ধুর আদি বাড়ি নদিয়ার রানাঘাটের নিকটে হলেও আসলে তাঁরা বালির বিখ্যাত ঘোষ পরিবারের বংশধর। অখিলবন্ধুর চাকদায় মামাবাড়িতে মানুষ হন। মামা কালিদাস গুহ-র জন্যেই সঙ্গীতের প্রতি ঝোঁক। কলকাতার ভবানীপুরে চলে আসার পর থেকেই সঙ্গীতজীবনের সূচনা হয় তাঁর।   গান  তার জনপ্রিয় গানের মধ্যে উল্লেখযোগ্য :  সেদিন চাঁদের আলো চেয়েছিলো জানতে  পিয়াল শাখার ফাঁকে ওঠে  তোমার ভুবনে ফুলের মেলা  ও দয়াল বিচার কর  ঐ যে আকাশের গায় দূরের বলাকারা ভেসে যায়  কেন তুমি বদলে গেছ  যেন কিছু মনে করোনা, কেউ যদি কিছু বলে   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:১৯২০-এ জন্ম বিষয়শ্রেণী:১৯৮৮-এ মৃত্যু বিষয়শ্রেণী:কলকাতা জেলার ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:বাঙালি সঙ্গীতশিল্পী বিষয়শ্রেণী:নদিয়া জেলার ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:হিন্দুস্তানি সঙ্গীতশিল্পী বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় হিন্দু বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় পুরুষ সুরকার বিষয়শ্রেণী:বাঙালি সঙ্গীতজ্ঞ বিষয়শ্রেণী:কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর পুরুষ সঙ্গীতজ্ঞ বিষয়শ্রেণী:কলকাতার সঙ্গীতশিল্পী
অধ্যক্ষ একরামুল আলম বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দলের রাজনীতিবিদ ও নাটোর-৪ (গুরুদাসপুর-বড়াইগ্রাম) আসনের সাবেক সাংসদ। তিনি ১৫ ফেব্রুয়ারি ১৯৯৬ সালের জাতীয় নির্বাচনে সংসদ সদস্য নির্বাচিত হয়েছিলেন।   জন্ম ও প্রাথমিক জীবন  একরামুল আলম নাটোর জেলার বড়াইগ্রাম উপজেলায় জন্মগ্রহণ করেন।   রাজনৈতিক ও কর্মজীবন  একরামুল আলম বনপাড়া ডিগ্রি কলেজের প্রতিষ্ঠা লগ্ন থেকেই অধ্যক্ষ ছিলেন। তিনি বড়াইগ্রাম উপজেলা বিএনপির সভাপতি ও উপজেলা চেয়ারম্যান ছিলেন। তিনি বিএনপির প্রার্থী হিসেবে নাটোর-৪ (গুরুদাসপুর-বড়াইগ্রাম) আসন থেকে ১৫ ফেব্রুয়ারি ১৯৯৬ সালের ষষ্ঠ জাতীয় নির্বাচনে সংসদ সদস্য নির্বাচিত হয়েছিলেন।   মৃত্যু  অধ্যক্ষ একরামুল আলম ২৭ নভেম্বর ২০১৫ সালে মৃত্যুবরণ করেন।   আরও দেখুন    ষষ্ঠ জাতীয় সংসদ সদস্যদের তালিকা   তথ্যসূত্র    বহিঃসংযোগ    ষষ্ঠ জাতীয় সংসদ সদস্যদের তালিকা (ফেব্রুয়ারি ১৯৯৬)  –জাতীয় সংসদ  বিষয়শ্রেণী:নাটোর জেলার রাজনীতিবিদ বিষয়শ্রেণী:বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দলের রাজনীতিবিদ বিষয়শ্রেণী:ষষ্ঠ জাতীয় সংসদ সদস্য বিষয়শ্রেণী:২০১৫-এ মৃত্যু বিষয়শ্রেণী:জন্মের বছর অনুপস্থিত বিষয়শ্রেণী:নাটোর জেলার ব্যক্তি
২০০০–০১ বুন্দেসলিগা জার্মানির পেশাদার ফুটবল লীগের শীর্ষ স্তর বুন্দেসলিগার ৩৮তম মৌসুম ছিল। এই মৌসুমটি ২০০০ সালের ১১ই আগস্ট তারিখে শুরু হয়ে ২০০১ সালের ১৯শে মে তারিখে সম্পন্ন হয়েছিল। বরুসিয়া ডর্টমুন্ডের জার্মান আক্রমণভাগের খেলোয়াড় হাইকো হারলিখ এই মৌসুমের প্রথম গোল করেছিলেন।  বায়ার্ন মিউনিখ বুন্দেসলিগার পূর্ববর্তী আসরের চ্যাম্পিয়ন, যারা ১৯৯৯–২০০০ মৌসুমে ৭৩ পয়েন্ট অর্জন করে এই প্রতিযোগিতার ইতিহাসে ১৫তম বারের মতো শিরোপা জয়লাভ করেছিল।  এই মৌসুমে ৬৩ পয়েন্ট অর্জন করে বায়ার্ন মিউনিখ ১৬তম বারের মতো বুন্দেসলিগা এবং ১৭তম বারের মতো জার্মান শিরোপা জয়লাভ করেছিল। হামবুর্গারের বসনীয় আক্রমণভাগের খেলোয়াড় সের্গেই বারবারেজ এবং শালকের ডেনীয় আক্রমণভাগের খেলোয়াড় এবে সান্দ ২২ গোল করে এই মৌসুমের শীর্ষ গোলদাতার পুরস্কার জয়লাভ করেছিলেন।  প্রতিযোগিতার ধরন প্রতিটি ক্লাব একে অপরের বিরুদ্ধে দুইটি ম্যাচে মুখোমুখি হয়েছিল; একটি নিজেদের মাঠে এবং অপরটি প্রতিপক্ষ দলের মাঠে। ক্লাবগুলো প্রতিটি জয়ের জন্য তিন পয়েন্ট এবং ড্রয়ের জন্য এক পয়েন্ট করে অর্জন করেছিল। যদি দুই বা ততোধিক ক্লাব সমান পয়েন্ট অর্জন করে থাকে, তবে গোল পার্থক্যের মাধ্যমে পয়েন্ট তালিকায় তাদের অবস্থান নির্ধারণ করা হয়েছিল। সর্বাধিক পয়েন্ট অর্জনকারী ক্লাবটি চ্যাম্পিয়ন হিসেবে শিরোপা জয়লাভ করেছিল এবং সর্বনিম্ন পয়েন্ট অর্জনকারী তিনটি ক্লাব ২. বুন্দেসলিগায় অবনমিত হয়েছিল।  দল ১৯৯৯–২০০০ মৌসুম শেষে উলম, আরমিনিয়া বিলেফেল্ড এবং ডুসবুর্গ মৌসুমে সর্বনিম্ন পয়েন্ট অর্জন করে পয়েন্ট তালিকার সর্বনিম্ন অবস্থানে থাকা দুই ক্লাব হিসেবে বুন্দেসলিগা হতে সরাসরি অবনমিত হয়েছিল। অন্যদিকে, তাদের বদলে কলন, বোখুম এবং এনার্গি কটবুস বুন্দেসলিগায় উন্নীত হয়েছিল। পূর্ববর্তী মৌসুমের মতো এই মৌসুমেও ১৮টি ক্লাব প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল।   ক্লাব অবস্থান মাঠ ধারণক্ষমতা হের্টা বার্লিন বার্লিন অলিম্পিক স্টেডিয়াম ৭৬,০০০  বোখুম রুর স্টেডিয়াম ৩৬,০০০ ভেয়ার্ডার ব্রেমেন ব্রেমেন ভেজার স্টেডিয়াম ৩৬,০০০  কটবুস ফ্রয়ন্ডশাফট কটবুস স্টেডিয়াম ২১,০০০ বরুসিয়া ডর্টমুন্ড ডর্টমুন্ড ভেস্টফালেন স্টেডিয়াম ৬৮,৬০০ আইন্ট্রাখট ফ্রাঙ্কফুর্ট ফ্রাঙ্কফুর্ট ভাল্ডস্টাডিওন ৬২,০০০  ফ্রাইবুর্গ ইম ব্রাইসগাউ ড্রাইসাম স্টেডিয়াম ২৫,০০০ হামবুর্গার হামবুর্গ ফক্সপার্কস্টাডিওন ৬২,০০০  কাইজারস্লাউটার্ন ফ্রিৎস ভাল্টার স্টেডিয়াম ৪১,৫০০  কোলন মুঙ্গার্সডর্ফার স্টেডিয়াম ৪৬,০০০  লেভারকুজেন বেএরিনা ২২,৫০০  মিউনিখ মিউনিখ অলিম্পিক স্টেডিয়াম ৬৩,০০০  মিউনিখ বার্লিন অলিম্পিক স্টেডিয়াম ৬৩,০০০  রস্টক অস্টসি স্টেডিয়াম ২৫,৮৫০  গেলজেনকির্খেন পার্ক স্টেডিয়াম ৭০,০০০  স্টুটগার্ট গটলিয়েব ডাইমলার স্টেডিয়াম ৫৩,৭০০  উন্টারহাখিং স্পোর্টপার্ক উন্টারহাখিং ১১,৩০০  ভলফসবুর্গ ভিএফএল স্টেডিয়াম আম এলস্টারভেগ ২১,৬০০  পয়েন্ট তালিকা  ফলাফল  শীর্ষ গোলদাতা  অবস্থান  খেলোয়াড়  ক্লাব  গোল ১   সের্গেই বারবারেজ  হামবুর্গার  ২২ ২   এবে সান্দ  শালকে  ৩   ক্লাউদিও পিসারো  ভেয়ার্ডার ব্রেমেন  ১৯ ৪   মাইকেল প্রিৎস  হের্টা  ১৬ ৫   জিওভানে এলবের  বায়ার্ন মিউনিখ  ১৫ ৬   অলিভার নয়ভিল  বায়ার লেভারকুজেন  ৭   আইতোন  ভেয়ার্ডার ব্রেমেন  ১৪ ৮   এমিল এমপেনজা  শালকে  ১৩ ৯   কার্স্টেন ইয়ানকার  বায়ার্ন মিউনিখ  ১২ ১০   আন্দজেই ইয়ুস্কোভিয়াক  ভলফসবুর্গ   তথ্যসূত্র  বহিঃসংযোগ  ডিএফবি আর্কাইভে ২০০০–০১ বুন্দেসলিগা   বিষয়শ্রেণী:বুন্দেসলিগার মৌসুম ১ জার্মানি