ব্যাটল অব নুরেমবার্গ (   ,   ,    ; যা নুরেমবার্গের গণহত্যা নামেও পরিচিত) হল ২০০৬ সালের ২৫ জুন নুরেমবার্গের ফ্রাঙ্কেনস্টেডিয়নে পর্তুগাল এবং নেদারল্যান্ডসের মধ্যে অনুষ্ঠিত ২০০৬ ফিফা বিশ্বকাপের ১৬তম রাউন্ডে অনুষ্ঠিত একটি ফুটবল ম্যাচের ডাকনাম। রাশিয়ান রেফারি ভ্যালেন্টিন ইভানভ ফিফা বিশ্বকাপে চারটি লাল কার্ড এবং ১৬টি হলুদ কার্ড দেখিয়ে রেকর্ড গড়েছেন, যা ফিফা -শাসিত যেকোনো আন্তর্জাতিক টুর্নামেন্টে দেখানো কার্ডের ক্ষেত্রে একটি নতুন রেকর্ড তৈরি করেছে।  পটভূমি পর্তুগাল এবং নেদারল্যান্ডস এর আগে ইউইএফএ ইউরো ২০০৪–এর সেমিফাইনালে মুখোমুখি হয়েছিল, যা পর্তুগালে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। সেই ম্যাচে স্বাগতিক দল ২–১ গোলে জয়লাভ করেছিল, তবে সেই ম্যাচে খেলোয়াড়দের মধ্যে একই মাত্রার শত্রুতাপূর্ণ আচরণ দেখা যায়নি। ঐ ম্যাচে অংশ নেওয়া ডাচ দলের পাঁচজন এবং পর্তুগিজ দলের এগারো জন খেলোয়াড় ন্যুরেমবার্গের মাঠেও উপস্থিত ছিলেন। ম্যাচ প্রথমার্ধ  মার্ক ভ্যান বোমেল (মার্ক ভ্যান বোমেল) দ্বিতীয় মিনিটে হলুদ কার্ড পান।    গোলের আগে ডাচ ডিফেন্ডার খালিদ বুলাহরুজ (খালিদ বুলাহরুজ) ফাউল করেন, যার কারণে ক্রিশ্চিয়ানো রোনাল্ডো (ক্রিশ্চিয়ানো রোনাল্ডো) আহত হন এবং অর্ধসময় শেষ হওয়ার আগে তাকে বদলি করতে হয়। রোনাল্ডো কাঁদতে কাঁদতে চলে যান এবং বুলাহরুজের ট্যাকলকে "সপষ্টভাবে আমাকে আহত করার জন্য ইচ্ছাকৃত ফাউল" হিসেবে বর্ণনা করেন।    ১৯ মিনিটে মানিচে (মানিচে) ভ্যান বোমেলের ওপর ফাউল করার জন্য হলুদ কার্ড পান।    ২৩ মিনিটে মানিচের গোলের পরে, পর্তুগালের ডিফেন্সিভ মিডফিল্ডার কোস্তিঁয়া (কোস্তিঁয়া) ডাচ ভেটেরান ফিলিপ ককু (ফিলিপ ককু) এর ওপর স্লাইড করেন এবং হলুদ কার্ড পান। তিনি অর্ধসময় শেষ হওয়ার আগে দ্বিতীয় হলুদ কার্ডের কারণে বহিষ্কৃত হন (হ্যান্ডবল জন্য)।  দ্বিতীয়ার্ধ  ৫০ মিনিটে পেতিত (পেতিত) হলুদ কার্ড পান।    একই সময়ে জিওভানি ভ্যান ব্রঙ্কহরস্ট (জিওভানি ভ্যান ব্রঙ্কহরস্ট) এবং লুইস ফিগু (লুইস ফিগু) হলুদ কার্ড পান, ফিগুর কার্ড আসে মার্ক ভ্যান বোমেলের সঙ্গে একটি প্রান্তীয় ঝামলার সময়, যেখানে ফিগু তার মাথা দিয়ে ঠোক্কর দেন।    পর্তুগাল ম্যানেজার লুইজ ফিলিপে স্কোলারি (লুইজ ফিলিপে স্কোলারি) বলেন: "যীশু হয়তো অন্য গালে ঘা নিতে পারবেন, কিন্তু লুইস ফিগু যীশু নন।"  ৬৩ মিনিটে বুলাহরুজ দ্বিতীয় হলুদ কার্ডের কারণে বহিষ্কৃত হন। এই ঘটনার কারণে প্রান্তে ঝগড়া শুরু হয়, involving বুলাহরুজ (যিনি সিমাও সাব্রোসা (সিমাও) এর সঙ্গে সংঘর্ষ করেন), আন্দ্রে উয়িজার (আন্দ্রে উয়িজার) এবং পর্তুগাল বেঞ্চ। চতুর্থ অফিসার মার্কো আন্তোনিও রদ্রিগেজ (মার্কো রদ্রিগেজ) হস্তক্ষেপ করেন।  পর্তুগালের প্লেমেকার ডেকো (ডেকো) ডাচ ডিফেন্ডার জন হেইটিঙ্গা (জন হেইটিঙ্গা) কে প্রায় ফাউল করেন এবং হলুদ কার্ড পান; নেদারল্যান্ডস বলটি ফিরিয়ে দেয়নি যখন পর্তুগাল এটিকে আউটে পাঠিয়েছিল মেডিকেল সহায়তার জন্য।    সংঘর্ষের সময় ওয়েসলি স্নেইজার (ওয়েসলি স্নেইজার) পেতিতকে মাটিতে ঠেলেন এবং হলুদ কার্ড পান।    নেদারল্যান্ডসের রাফায়েল ভ্যান দের ভার্ট (রাফায়েল ভ্যান দের ভার্ট) হলুদ কার্ড পান, সম্ভবত অসন্তোষের জন্য।    পর্তুগালের গোলকিপার রিকার্ডো (রিকার্ডো) (সম্ভবত সময় নষ্ট করার জন্য) এবং লেফট-ব্যাক নুনো ভালেন্তে (নুনো ভালেন্তে) শাস্তি পান।    ৭৮ মিনিটে ডেকো দ্বিতীয় হলুদ কার্ড পান এবং বহিষ্কৃত হন ফ্রি-কিক পুনরায় শুরু বিলম্ব করার জন্য।    ৮৮ মিনিটে সিমাও (সিমাও) ডাচ গোলকিপার এডউইন ভ্যান দের সার (এডউইন ভ্যান দের সার) এর সঙ্গে পায়ের সংঘর্ষ ঘটান, কিন্তু রেফারি কোনো শাস্তিমূলক পদক্ষেপ নেননি।    ইনজুরি সময়ে ভ্যান ব্রঙ্কহরস্ট (ভ্যান ব্রঙ্কহরস্ট) দ্বিতীয় হলুদ কার্ডের কারণে বহিষ্কৃত হন তিয়াগো (তিয়াগো) এর ওপর ফাউলের জন্য।  টেলিভিশন ফুটেজে দেখা যায়, বুলাহরুজ, ডেকো এবং ভ্যান ব্রঙ্কহরস্ট প্রান্তে বসে আছেন, যাদের মধ্যে শেষ দুইজন স্প্যানিশ ক্লাব বার্সেলোনা (বার্সেলোনা) এর সহকর্মী। কমেন্টেটর গ্যারি ব্লুম (গ্যারি ব্লুম) দৃশ্যটিকে "খারাপ ছেলেদের কোণ" হিসেবে উল্লেখ করেন। পরবর্তী পরিস্থিতি  ম্যাচের পরিপ্রেক্ষিতে, রেফারি ইভানোভকে সমালোচিত করা হয়েছিল ফিফা প্রেসিডেন্ট সেপ ব্ল্যাটার দ্বারা, যিনি পরামর্শ দেন যে, ইভানোভ নিজেই তার খারাপ পারফরম্যান্সের জন্য একটি হলুদ কার্ড দেওয়া উচিত ছিল। পরে ব্ল্যাটার এই মন্তব্যের জন্য অনুতপ্ত হন এবং আনুষ্ঠানিকভাবে ক্ষমা চাওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন। ফিফা ঘোষণা করেছিল যে, ইভানোভ আর এই টুর্নামেন্টে কোনো ম্যাচ রেফারি করবেন না। ইভানোভের পিতা ভ্যালেনটিন ইভানোভ তার পুত্রের পক্ষ নেন, বলেন যে ফিফা রেফারিদের খেলোয়াড়দের প্রতি কঠোর হওয়ার নির্দেশ দিয়েছিল।  পরবর্তীতে, যখন পর্তুগাল ইংল্যান্ড এর মুখোমুখি হয় কোয়ার্টার-ফাইনালে, তারা সাসপেন্ড থাকা ডেকো এবং কোস্তিঁয়ার অভাবে খেলতে বাধ্য হয়। তবে পর্তুগাল সেমিফাইনাল পর্যন্ত পৌঁছায়। কিন্তু তাদের দুইজন খেলোয়াড় ওই ম্যাচে হলুদ কার্ডের কারণে নিষিদ্ধ ছিলেন, যার মধ্যে নেদারল্যান্ডসের বিরুদ্ধে হওয়া কার্ডও অন্তর্ভুক্ত ছিল।  বিশ্বকাপের এক ম্যাচে হলুদ কার্ডের রেকর্ড ২০২২ সালে ভাঙা হয়, যখন আন্তোনিও মাটেউ লাহোজ কোয়ার্টার-ফাইনাল ম্যাচে মোট ১৮টি হলুদ কার্ড দেন (১৬টি খেলোয়াড়দের জন্য, একজনকে দুইটি হলুদ কার্ডে সরানো হয় এবং ২টি কোচিং স্টাফকে) নেদারল্যান্ডস বনাম আর্জেন্টিনা ম্যাচে।  ম্যাচের বিবরণ thumb|270px|ম্যাচের লাইনআপ   GK 1 রিকার্ডো  RB ১৩মিগুয়েলCB ৫ ফার্নান্ডো মেইরাCB ১৬রিকার্ডো কার্ভালহোLB ১৪নুনো ভালেন্তে  CM ৬ কোস্তিঁয়া  CM ১৮মানিশ  RW ৭ লুইস ফিগু (c)    AM ২০ডেকো  LW ১৭ক্রিস্তিয়ানো রোনালদো   CF ৯ পাওলেটা   বিকল্প খেলোয়াড়:GK ১২কুইমGK ২২পাউলো সান্তোসDF ২ পাউলো ফেরেইরাDF ৩ মারকো কানেইরাDF ৪ রিকার্ডো কোস্টা MF ৮ পেতিত    MF ১০হুগো ভিয়ানাMF ১১সিমাও   FW ১৫লুইস বোয়া মরতেMF ১৯তিয়াগো   FW ২১নুনো গোমেসFW ২৩হেল্ডার পোস্টিগাম্যানেজার: লুইজ ফিলিপে স্কোলারি৩০০px GK ১ এডউইন ফন দের সার (c)RB ৩ খালিদ বুলাহ্‌রুজ  CB ১৩আন্দ্রে উয়িজারCB ৪ জোরিস ম্যাথিজেন   LB ৫ জিওভানি ভ্যান ব্রঙ্কহরস্ট  CM ১৮মার্ক ভ্যান বোমেল    CM ২০ ওয়েসলি স্নাইডার  CM ৮ ফিলিপ ককু   RW ১৭রবিন ফন পার্সিCF ৭ ডার্ক কুয়েটLW ১১আরিয়েন রোবেনবিকল্প খেলোয়াড়:GK ২২হেঙ্ক টিমারGK ২৩মার্টেন স্টেকেলেনবার্গDF ২ কিউ জালিয়েনসMF ৬ ডেনি লান্ডজাতFW ৯ রুড ভান নিস্টেলরুইMF ১০ রাফায়েল ভ্যান দের ভার্ট    DF ১২ জান ক্রোমক্যাম্পDF ১৪ জন হেইটিঙ্গা   DF ১৫ টিম ডে ক্লারMF ১৬ হেডউইগেস ম্যাডুরোFW ১৯ জান ভেনেগোঅর অফ হেসেলিংক   FW ২১ রায়ান বাবেলম্যানেজার:মার্কো ভ্যান বাসটেন  ম্যান অফ দ্যা ম্যাচ: মানিশ (পর্তুগাল)  সহকারী রেফারি: নিকোলাই গোলুবেভ (রাশিয়া) এভজেনি ভলনিন (রাশিয়া) চতুর্থ রেফারি: মার্কো রদ্রিগেজ (মেক্সিকো) পঞ্চম রেফারি: José Luis Camargo (মেক্সিকো)ম্যাচের নিয়ম:  ৯০ মিনিট  যদি স্কোর সমান হয় ৩০ মিনিট অতিরিক্ত সময়  যদি স্কোর এখনও সমান থাকে, পেনাল্টি শুট-আউট  ১২ জন নামকৃত পরিবর্তনশীলের মধ্যে তিনজন ব্যবহার করা যাবে   আরো দেখুন    পর্তুগাল জাতীয় ফুটবল দল  নেদারল্যান্ডস জাতীয় ফুটবল দল  ব্যাটল অফ বার্লিন   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:ফিফা বিশ্বকাপ বিতর্ক বিষয়শ্রেণী:ফিফা বিশ্বকাপ ম্যাচ বিষয়শ্রেণী:২০০৬ ফিফা বিশ্বকাপ বিষয়শ্রেণী:আন্তর্জাতিক ফুটবল ম্যাচ বিষয়শ্রেণী:পর্তুগাল জাতীয় ফুটবল দলের ম্যাচ