rejauldu/bengali-wikipedia huggingface dataset:
লাওয়ারিস () হচ্ছে ১৯৮১ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি হিন্দি চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রটির পরিচালক ছিলেন প্রকাশ মেহরা। চলচ্চিত্রটির একটি গান 'মেরে আঙ্গানে মে তুমহারা কিয়া কাম হ্যায়' (বাংলাঃ আমার জায়গায় তোমার কি কাজ) চলচ্চিত্রটিকে তুমুল জনপ্রিয়তা এনে দিয়েছিলো; অল্পবয়সী অল্কা ইয়াগনিক তার জীবনের প্রথম ফিল্মফেয়ার মনোনয়ন পেয়েছিলেন এই চলচ্চিত্রটির জন্য। চলচ্চিত্রটিতে অমিতাভ বচ্চন, জিনাত আমন, আমজাদ খান, সুরেশ ওবেরয়, এবং রাখী ছিলেন। চলচ্চিত্রে বাবা মা'কে খুঁজতে  গিয়ে বাস্তব জীবনে পরাহত একজন এতিমের গল্প চিত্রিত হয়েছে।  ব্যাপক ব্যবসাসফল এই চলচ্চিত্রটি অনেক দর্শকপ্রিয়তা পেয়েছিলো। অমিতাভের অন্যতম 'এ্যাংরি ইয়াং ম্যান' চলচ্চিত্র ছিলো এটি।  অমিতাভ বচ্চন ফিল্মফেয়ার সেরা অভিনেতা এবং সুরেশ ওবেরয় ফিল্মফেয়ার পার্শ্ব-অভিনেতা বিষয়শ্রেণীতে মনোনয়ন পেয়েছিলেন।  অভিনয়ে অমিতাভ বচ্চন - হীরা জিনাত আমন - মোহিনী আমজাদ খান - রণবীর সিং সুরেশ ওবেরয় - রাম সিং বিন্দু - কামিনী রাখী - বিদ্যা ওম প্রকাশ - ড. গোয়েল রণজিত - মহেন্দার সিং  সংগীত  সংগীত  শিল্পী "মেরে আঙ্গনে মে" অমিতাভ বচ্চন "মেরে আঙ্গনে মে" আলকা ইয়াগনিক "জিসকা কোই নাহি" মান্না দে "জিসকা কোই নাহি" কিশোর কুমার "আপনি তো জাইসে তাইসে" কিশোর কুমার  "কাহে পেইসে পে" কিশোর কুমার  "কাবকে বিছড়ে হুয়ে হাম আজ ইঁহা আকে মিলে" কিশোর কুমার, আশা ভোঁসলে  পুননির্মান  লাওয়ারিস চলচ্চিত্রটি তেলুগু এবং তামিল ভাষায় পুনর্নির্মিত হয়েছে।  না দেশম (তেলুগু পুনর্নির্মিত)  পানাক্কারন (তামিল পুনর্নির্মিত) পুরস্কার এবং মনোনয়ন  পুরস্কারের বিভাগ  অভিনেতা  ফলাফল  টীকা ফিল্মফেয়ার পুরস্কার (১৯৮২) শ্রেষ্ঠ অভিনেতা  অমিতাভ বচ্চন   শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেতা  সুরেশ ওবেরয়  শ্রেষ্ঠ মহিলা প্লেব্যাক গায়ক  Alka Yagnik    "মেরে আঙ্গনে নে মে" গানে তথ্যসূত্র  বহিঃসংযোগ    বিষয়শ্রেণী:হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:১৯৮০-এর দশকের হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:১৯৮১-এর চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:অনাথ সম্পর্কে চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:অন্য ভাষায় পুনর্নির্মিত হিন্দি চলচ্চিত্র
ক্লেয়ার গ্রেভেরাস মজোয়েন (, ৫ জুন ১৮৭৪ – ১৮ এপ্রিল ১৯৬৩) ছিলেন একজন জার্মান এবং নরওয়েজিয়ান অনুবাদক এবং নারী অধিকার কর্মী।   প্রারম্ভিক জীবন  মজোয়েন ১৮৭৪ সালে তৎকালীন প্রুশিয়া রাজ্যের একটি অংশ ম্যাগডেবার্গে জন্মগ্রহণ করেন। তার পিতা রুডলফ বর্নড্ট ছিলেন জার্মান বীমা কোম্পানি ম্যাগডেবার্গ ফেউভারভারসিকেরুর্গস-গেসেলশাফটের পরিচালক এবং তার মা ছিলেন এমিলি গ্রেভেরাস। তিনি সুইজারল্যান্ডে একটি মেয়েদের স্কুলে ভাষা, শিল্প ইতিহাস, গায়ন এবং পিয়ানো শেখা ছিলেন।   বিবাহ  তিনি ১৮৯৬ সালে ম্যাগডেবার্গে ফার্মাসিস্ট এবং “জাতিগত জীববিজ্ঞানী” জন আলফ্রেড মজোয়েনের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। ১৮৯৮ সালে তারা নরওয়ের অসলোয় চলে আসেন এবং তাদের ছয়জন সন্তান ছিলেন, যাদের পাঁচজন অভিনেতা হয়ে ওঠেন।   কর্মজীবন  থাম্ব|ক্লারে মজোয়েন ১৯৪৯ সালে মজোয়েন নরওয়েজীয় থেকে জার্মান ভাষায় অনুবাদ করেছেন। তার অনুবাদগুলোর মধ্যে নাট হামসুনের ভ্রমণ লেখালেখি এবং ছোট গল্প, বিয়র্নস্টার্নে বিয়র্নসন, জর্জ ব্র্যান্ডেস, নর্ডাল গ্রিগ, বারবরা রিং, গুনার লারসেন, উইলহেল্ম কাইলহাউ, ক্রিস্টিয়ান শেলডেরআপ এবং হারমান উইলডেনভে এর কাজও অন্তর্ভুক্ত ছিল।   কর্মীতা  মজোয়েন নারী অধিকার আন্দোলনে সক্রিয় ছিলেন এবং ১২ বছর ধরে নরওয়েজিয়ান ন্যাশনাল উইমেনস কাউন্সিল এর সাধারণ সম্পাদক ছিলেন। তিনি অবৈধ সন্তানের অধিকারের পক্ষে সমর্থন প্রকাশ করেছিলেন, তার মনে ছিল যে এর ফলে একক মায়েদের এবং তাদের সন্তানদের অবস্থান উন্নত হবে।   মৃত্যু  মজোয়েন ১৯৬৩ সালে নরওয়ের অসলোর ভেস্ট্রে আকার-এ মারা যান।   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:জার্মান অনুবাদক বিষয়শ্রেণী:জার্মান নারীবাদী বিষয়শ্রেণী:১৯৬৩-এ মৃত্যু বিষয়শ্রেণী:১৮৭৪-এ জন্ম
পাতিয়ালা লোকসভা কেন্দ্র হল উত্তর ভারতের পাঞ্জাব রাজ্যের ১৩ টি লোকসভা কেন্দ্রের মধ্যে একটি এবং ১৯৫২ সাল থেকে এই লোকসভা কেন্দ্রটি তৈরি হয়েছে। এই লোকসভা কেন্দ্রের আসনটি তফসিলি জাতির জন্য সংরক্ষিত নয় এবং মোট ৯ টি বিধানসভা কেন্দ্র নিয়ে গঠিত। বর্তমান সংসদ সদস্য হলেন ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসর প্রণীত কাউর। লোকসভা কেন্দ্রের অন্তর্গত এলাকার সরকারি ভাষা হল পাঞ্জাবি।  বিধানসভা কেন্দ্রসমূহ ভারতের সীমানা পুনর্নির্ধারণ কমিশনের নির্দেশিকা অনুসারে পাঞ্জাব এর পাতিয়ালা লোকসভা কেন্দ্রে ২০০৯ সাল থেকে নিম্নলিখিত বিধানসভা কেন্দ্র গুলির সমন্বয়ে গঠিত হয়েছে: বর্তমানে পাতিয়ালা লোকসভা কেন্দ্রটি ৯ টি বিধানসভা যেমন-   ১০৯ নং নভা (এসসি)   ১১০ নং পাটিয়ালা গ্রামীণ   ১১১ নং রাজপুরা  ১১২ নং ডেরা বাস্‌সি   ১১৩ নং ঘানাউর  ১১৪ নং সানৌর   ১১৫ নং পাটিয়ালা   ১১৬ নং সামানা   ১১৭ নং শুত্রানা (এসসি)  সংসদ সদস্য  লোকসভাস্থিতিকালকেন্দ্রএমপির নামপার্টিপ্রথম লোকসভা১৯৫২পাতিয়ালারাম প্রতাপ গার্গ ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস দ্বিতীয় লোকসভা ১৯৫৭লালা অচিন্ত রামভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসতৃতীয় লোকসভা ১৯৬২সর্দার হুকাম সিংভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসচতুর্থ লোকসভা ১৯৬৭মহারাণী মহিন্দর কাউরভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসপঞ্চম লোকসভা ১৯৭১সাত পাল কপুরভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসষষ্ঠম লোকসভা১৯৭৭সরদার গুরুচরণ সিং তোহরাঅকালী দলসপ্তম লোকসভা ১৯৮০ক্যাপ্টেন অমরিন্দর সিংভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস (ইন্দিরা) অষ্টম লোকসভা ১৯৮৪সরদার চরণজিৎ সিং ওয়ালিয়াঅকালী দল নবম লোকসভা১৯৮৯সরদার অতিন্দর পাল সিংনির্দলদশম লোকসভা ১৯৯১সন্ত রাম সিঙ্গলাভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস একাদশ লোকসভা১৯৯৬প্রেম সিং চান্দুমুজরাশিরোমণি অকালী দলদ্বাদশ লোকসভা ১৯৯৮প্রেম সিং চান্দুমুজরাশিরোমণি অকালী দলত্রয়োদশ লোকসভা ১৯৯৯প্রণীত কাউরভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসচতুর্দশ লোকসভা২০০৪প্রণীত কাউরভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসপঞ্চদশ লোকসভা২০০৯প্রণীত কাউরভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসষোড়শ লোকসভা২০১৪ধরম বীরা গান্ধীআম আদমি পার্টিসপ্তদশ লোকসভা ২০১৯প্রণীত কাউরভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস  তথ্যসূত্র  বিষয়শ্রেণী:পাঞ্জাবের লোকসভা কেন্দ্র বিষয়শ্রেণী:পাতিয়ালা জেলা
থাম্ব|ওয়ান পিস সুইমস্যুটে মার্কিন সাঁতারু এক-টুকরো সুইমস্যুট হলো সাধারণত সমুদ্র বা সাঁতার কাটতে, ওয়াটার পোলো খেলতে বা সূর্যের স্নানের মতো কোনও ক্রিয়াকলাপের জন্য মহিলাদের এবং মেয়েদের পরিধেয় সাঁতারের পোশাককে বোঝায়। আজ ওয়ান-পিস সুইমসুটটি সাধারণত ত্বক-টাইট পোশাক যা ধড়কে ঢেকে রাখে, পিছন বা উপরের বুক ব্যতীত।  দ্বি-পিস সুইমসুট এবং তারপরে বিকিনি পরে জনপ্রিয়তার আগে কার্যত সমস্ত মহিলাদের সাঁতারের পোশাকগুলো কমপক্ষে পরিধানকারীর ধড় পুরোপুরি ঢাকা ছিল এবং পুরুষরাও অনুরূপ সাঁতারের পোশাক পরতেন। যদিও বিকিনি ১৯৬০-এর দশক থেকে জনপ্রিয় গ্রহণযোগ্যতা খুঁজে পেয়েছে, ওয়ান-পিস সুইমসুটটি আজ অবধি সৈকতে একটি জায়গা বজায় রেখেছে।  ওয়ান-পিস স্যুটটির সর্বাধিক সাধারণ ধরন হল মাইলোট (এমন একটি শব্দ যা সাধারণত আর ব্যবহৃত হয় না) বা ট্যাঙ্ক স্যুট, যা একটি হাতাবিহীন চিতাবাঘ বা বডিসুট অনুরূপ। ওয়ান-পিস সুইমসুটের বিভিন্ন রূপ রয়েছে, হ্যালটারনেক স্টাইলস এবং প্লাঞ্জ ফ্রন্ট সুইমসুটগুলো পাশাপাশি র‍্যাপ-রাউন্ড ("উদ্বৃত্ত") এবং ব্যান্ডউ স্টাইলগুলো সহ প্রিটজেল স্যুটটি ওয়ান-পিস সাঁতারের পোশাকের অন্য একটি স্টাইল। সম্প্রতি, অ্যাথলেটিক স্যুইমসুটগুলো রেসারব্যাক, ফাস্টব্যাক এবং ফ্লাইব্যাক স্টাইল সহ বিভিন্ন ধরনের নতুন কাঁধের স্ট্র্যাপ স্টাইল ব্যবহার করেছে, যার কয়েকটি অন্যান্য অ্যাথলেটিক পরিধানেও ব্যবহৃত হয়েছে। ওয়ান-পিস সুইমসুটগুলোতে সাম্প্রতিক আর একটি উদ্ভাবন হ'ল বডিস্কিন, যা অতিমাত্রায় একটি ইউনিটার্ড বা ওয়েটস‍‍্যুটের অনুরূপ। যদিও এগুলো পুরো ধড়, বাহু এবং পা ঢেকে রাখে তবে তাদের কাজটি বিনয়ী নয়, তবে পেশাদার সাঁতারুদের জন্য জলের মাধ্যমে ঘর্ষণকে হ্রাস করে। তাদের পৃষ্ঠতল টেক্সচার্ড প্রযুক্তিগত কাপড় দিয়ে তৈরি যা মাছ বা হাঙ্গর ত্বকের মতো একইভাবে জল দিয়ে কাটা ইঞ্জিনিয়ার করা হয়।   তথ্যসূত্র    বহিঃসংযোগ     বিষয়শ্রেণী:পোশাকের ইতিহাস (পশ্চিমা ফ্যাশন) বিষয়শ্রেণী:ফ্যাশনের ইতিহাস বিষয়শ্রেণী:এক-টুকরো স্যুট বিষয়শ্রেণী:সাঁতারের স্যুট বিষয়শ্রেণী:সাঁতারের সরঞ্জাম
সাক্ষী আগরওয়াল একজন ভারতীয় চলচ্চিত্র অভিনেত্রী ও মডেল। তিনি তামিল, কন্নড় ও মালয়ালম ভাষার চলচ্চিত্রে অভিনয় করে থাকেন। বিপণন পরামর্শক হিসাবে তার কর্মজীবন শুরু করলেও পরবর্তীতে তিনি মডেলিং ও অভিনয়ের দিকে মনোনিবেশ করেন। এর পর থেকে তিনি দক্ষিণ ভারতীয় চলচ্চিত্রে মুখ্য ভূমিকা এবং পার্শ্ব চরিত্রে অভিনয় করেছেন।   চলচ্চিত্রের তালিকা    অভিনেত্রী   সমস্ত চলচ্চিত্র তামিল ভাষায় রয়েছে, অন্যথায় যদি না উল্লেখ করা হয়।   বছর  চলচ্চিত্র  ভূমিকা  মন্তব্য  ২০১৩  রাজা রানী  ক্যাপাচিনো অর্ডার করা মেয়ে  অস্বীকৃত ক্যামিও উপস্থিতি  ২০১৪  সফটওয়্যার গন্ডা  ন্যান্সি  কন্নড় চলচ্চিত্র  ২০১৫  যুগান  পূজা  নারী মুখ্য ভূমিকায় তামিল চলচ্চিত্রে অভিষেক  থিরট্টু ভিসিডি  সাক্ষী  অধ্যাণ  অনামিকা  ২০১৬  কা কা কা পো  কবিতা পুণ্যকোদি  ২০১৮  ওরেইরাম কিনাক্কালাল  প্রীতি  মালায়ালাম চলচ্চিত্র  কালা  কালা'র পুত্রবধূ  ২০১৯  বিশ্বাসম  নিরঞ্জনার সহকর্মী  ২০২০  সিন্ডারেলা   রম্যা  নির্মাণাধীন  আয়রাম জেনমঙ্গল   নির্মাণাধীন  টেডি   নির্মাণ-পরবর্তী অরণমানই ৩   নির্মাণাধীন  পূরবী   নির্মাণাধীন   ডাবিং শিল্পী   বছর  চলচ্চিত্র  অভিনেত্রী  ভাষা  ২০১৯  অ্যাকশন  আকাঙ্ক্ষা পুরী  তামিল    টেলিভিশন  + বছর  অনুষ্ঠান  ভূমিকা  চ্যানেল  মন্তব্য  ২০১৮  সোপ্পান্না সুন্দরী  বিচারক  সান টিভি  ২০১৯  বিগ বস তামিল ৩  প্রতিযোগী  স্টার বিজয়  উচ্ছেদ, ৪৯ দিন  ২০১৯  বিগ বস কনডাট্টম  অতিথি  স্টার বিজয়  ২০২০  জি সিনে পুরস্কার  অতিথি  জি টিভি  ২০২০  ইথু এঙ্গা ওড়ু সময়াল  বিশেষ উপস্থাপিকা  কলাইঙ্গার টিভি  ২০২০  আদুপঙ্গরাই  অতিথি  জয়া টিভি  ২০২০  বানাক্কম তামিলা  অতিথি  সান টিভি    তথ্যসূত্র    বহিঃসংযোগ      বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:বিগ বসের (তামিল টিভি ধারাবাহিক) প্রতিযোগী বিষয়শ্রেণী:লি স্ট্রাসবার্গ থিয়েটার অ্যান্ড ফিল্ম ইনস্টিটিউটের প্রাক্তন শিক্ষার্থী বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর ভারতীয় অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:পাঞ্জাবি ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:কন্নড় চলচ্চিত্র অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:তামিল চলচ্চিত্র অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:উত্তরাখণ্ডের অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় চলচ্চিত্র অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:আন্না বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী বিষয়শ্রেণী:মালয়ালম চলচ্চিত্র অভিনেত্রী
লে কোটিডিয়েন জুরাসিন  সুইজারল্যান্ডের জুরা ক্যান্টনে প্রকাশিত একটি সুইস ফরাসি ভাষার আঞ্চলিক দৈনিক পত্রিকা।   ইতিহাস এবং প্রোফাইল  লে কোটিডিয়েন জুরাসিন ১৯৯৩ সালে লে পেস এবং লে ড্যামোক্রেট পত্রিকার একত্রিত হওয়ার পরে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।   কাগজটি ডেলমন্ট ভিত্তিক এবং ডি+পি এসএ দ্বারা প্রকাশিত।     ১৯৯৭ সালে লে কোটিডিয়েন জুরাসিনের প্রচলন ছিল ২৪,৮২১ অনুলিপি।  ২০০৮ এর প্রথমার্ধে এই কাগজটির পাঠক সংখ্যা ছিল ৪৮,০০০ এবং দ্বিতীয়ার্ধে এটি ছিল ৪৪,০০০।     তথ্যসূত্র       বহিঃসংযোগ    প্রাতিষ্ঠানিক ওয়েবসাইট বিষয়শ্রেণী:১৯৯৩-এ প্রতিষ্ঠিত প্রকাশনা বিষয়শ্রেণী:সুইজারল্যান্ডের ফরাসি ভাষার সংবাদপত্র বিষয়শ্রেণী:সুইজারল্যান্ডের দৈনিক সংবাদপত্র বিষয়শ্রেণী:১৯৯৩-এ প্রতিষ্ঠিত সংবাদপত্র
থাম্ব|কল্পনা দেবী থৌদাম কল্পনা দেবী থৌদাম (জন্ম ২৪শে ডিসেম্বর ১৯৮৯) একজন ভারতীয় জুডোকা। তিনি মনিপুরের পূর্ব ইম্ফলে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি স্কটল্যান্ডের গ্লাসগোতে ২০১৪ সালের কমনওয়েলথ গেমসে মহিলাদের ৫২ কেজি ওজন শ্রেণিতে ব্রোঞ্জ পদক জিতেছিলেন।   ক্রীড়া জীবন  জুডোকা হিসাবে তাঁর খেলোয়াড় জীবনে, থৌদাম ১৯৯৮ সালে গুয়াহাটিতে সাব-জুনিয়র জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপে রৌপ্য জিতেছিলেন। তারপরে তিনি জুনিয়র জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপে চারটি স্বর্ণ এবং জুনিয়র এশিয়ান জুডো চ্যাম্পিয়নশিপে একটি স্বর্ণ জিতেছিলেন। ২০০৭ সালে, তিনি হায়দ্রাবাদে অনুষ্ঠিত এশিয়ান অনূর্দ্ধ- ২০ বিভাগের চ্যাম্পিয়নশিপে দ্বিতীয় স্থান অধিকার করেন। ২০১০ সালে, তিনি তাশখন্দে আন্তর্জাতিক জুডো ফেডারেশন বিশ্বকাপে একটি ব্রোঞ্জ জিতেছিলেন। একই বছরে, তিনি সিঙ্গাপুরে কমনওয়েলথ জুডো চ্যাম্পিয়নশিপে স্বর্ণপদক জিতেছিলেন। ২০১৩ সালে, উজবেকিস্তানের তাশখন্দে আইজেএফ গ্র্যান্ড প্রিক্সে প্রথম ভারতীয় হিসেবে তিনি একটি পদক জেতেন, তিনি একটি ব্রোঞ্জ পদক জিতেছিলেন। তিনি উজবেকিস্তানের জারিফা সুলতানাভাকে পরাজিত করেন, কিন্তু ইসরায়েলের গিলি কোহেনের কাছে হেরে যান। রেপেচেজ রাউন্ডে (প্রি-কোয়ার্টার ফাইনালে বা পরবর্তী পর্যায়ে হেরে যাওয়া খেলোয়াড় ব্রোঞ্জ পদকের জন্য লড়াই করার সুযোগ পান) তিনি ব্রাজিলের রাকেল সিলভাকে পরাজিত করেন। পেশাগত জীবনে, তিনি ইন্দো-তিব্বত সীমান্ত পুলিশের হেড কনস্টেবল হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।  ২০১৪ কমনওয়েলথ গেমসে, তিনি ৫২ কেজি ওজন শ্রেণিতে ব্রোঞ্জ জিতেছিলেন। তিনি যথাক্রমে চেন্নাই ও জম্মুতে অনুষ্ঠিত ২০১৭ এবং ২০১৮ সালে ভারতীয় চ্যাম্পিয়নশিপে স্বর্ণপদক জিতেছেন।   তথ্যসূত্র    বহিঃসংযোগ   বিষয়শ্রেণী:এশিয়ান গেমসে ভারতের প্রতিযোগী বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর ভারতীয় ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর ভারতীয় নারী বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় নারী মার্শাল শিল্পী বিষয়শ্রেণী:২০১৪ কমনওয়েলথ গেমসে জুডোকা বিষয়শ্রেণী:কমনওয়েলথ গেমসে ব্রোঞ্জপদক বিজয়ী ভারতীয় বিষয়শ্রেণী:১৯৮৯-এ জন্ম বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:উইকিউপাত্ত থেকে উপাত্তসহ ক্রীড়া সংযোগ ব্যবহার করা নিবন্ধ
জহুরুল হক বলতে নিচের ব্যক্তিদের বুঝাতে পারে:  জহুরুল হক - সার্জেন্ট, আগরতলা ষড়যন্ত্র মামলার অন্যতম আসামী ও শহীদ ব্যক্তিত্ব।  জহুরুল হক (অনুবাদক) - বাঙ্গালী কুর​আন অনুবাদক   আরও দেখুন    জহুরুল ইসলাম -দ্ব্যর্থতা নিরসন পাতা  জহিরুল ইসলাম -বাংলাদেশী রাজনীতিবিদ ও কক্সবাজার-২ আসনের সাবেক সাংসদ।  জহুরুল ইসলাম খান -বাংলাদেশী রাজনীতিবিদ ও ময়মনসিংহ-৯ আসনের সাবেক সাংসদ।
জিল্যান্ড ( ,  শুনুন ) ;  : জিল্যান্ড  [ˈzɪə̯lɑnt] ; ঐতিহাসিক ইংরেজি নাম জিল্যান্ড ) হল নেদারল্যান্ডের পশ্চিমতম এবং কম জনবহুল প্রদেশ।দেশের দক্ষিণ-পশ্চিমে অবস্থিত প্রদেশটি পূর্বে উত্তর ব্রাবান্ট, উত্তরে দক্ষিণ হল্যান্ড এবং দক্ষিণ ও পশ্চিমে বেলজিয়ামের সীমানা।এটি বেশ কয়েকটি দ্বীপ এবং উপদ্বীপ নিয়ে গঠিত (তাই এর নাম, যার অর্থ "সিল্যান্ড") এবং পূর্ব ও পশ্চিম ফ্ল্যান্ডারের ফ্লেমিশ প্রদেশের সীমান্তবর্তী একটি স্ট্রিপ।এর রাজধানী হল মিডেলবার্গের জনসংখ্যা 48,544 নভেম্বর 2019 অনুযায়ী, জিল্যান্ডের বৃহত্তম পৌরসভা হল টারনিউজেন (জনসংখ্যা 54,589)।জিল্যান্ডের দুটি সমুদ্রবন্দর রয়েছে: ভিলিসিংজেন এবং টারনিউজেন।এর আয়তন , যার মধ্যে মাই ) হল জল, এবং নভেম্বর 2019 অনুযায়ী এর জনসংখ্যা 383,689 ।  জিল্যান্ডের বড় অংশ সমুদ্রপৃষ্ঠের নিচে।1953 সালে এই অঞ্চলে শেষ বড় বন্যা হয়েছিল ।পর্যটন একটি গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড।গ্রীষ্মে, এর সমুদ্র সৈকত এটিকে পর্যটকদের, বিশেষ করে জার্মান পর্যটকদের জন্য একটি জনপ্রিয় গন্তব্য করে তোলে।কিছু এলাকায়, উচ্চ গ্রীষ্মের মৌসুমে জনসংখ্যা দুই থেকে চার গুণ বেশি হতে পারে।জিল্যান্ডের অস্ত্রের কোট দেখায় যে একটি সিংহ জল থেকে অর্ধ-উত্থিত হয়েছে, এবং টেক্সট  ( "আমি সংগ্রাম এবং উত্থান" এর জন্য ল্যাটিন )।DeWaard, Dirk Marc (1983). ওলন্দাজ অভিযাত্রী আবেল তাসমান দেখার পর নিউজিল্যান্ডের নাম জিল্যান্ড রাখা হয়েছিল।    তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:জিল্যান্ড বিষয়শ্রেণী:নেদারল্যান্ডের প্রদেশ
নাটাই দক্ষিণ বাংলাদেশের ব্রাহ্মণবাড়িয়া জেলার অন্তর্গত ব্রাহ্মণবাড়িয়া সদর উপজেলার একটি ইউনিয়ন।   আয়তন  নাটাই দক্ষিণ ইউনিয়নের আয়তন ২,৬৮৩ একর (১০.৮৬ বর্গ কিলোমিটার)।   জনসংখ্যার উপাত্ত  ২০১১ সালের আদমশুমারি অনুযায়ী নাটাই দক্ষিণ ইউনিয়নের মোট জনসংখ্যা ২৯,৭৯৬ জন। এর মধ্যে পুরুষ ১৪,৭৫৬ জন এবং মহিলা ১৫,০৪০ জন। মোট পরিবার ৫,২৫৩টি। জনসংখ্যার ঘনত্ব প্রতি বর্গ কিলোমিটারে প্রায় ২,৭৪৪ জন।   ইতিহাস    অবস্থান ও সীমানা  ব্রাহ্মণবাড়িয়া সদর উপজেলার পশ্চিমাংশে নাটাই দক্ষিণ ইউনিয়নের অবস্থান। এ ইউনিয়নের পূর্বে ব্রাহ্মণবাড়িয়া পৌরসভা ও নাটাই উত্তর ইউনিয়ন, উত্তরে নাটাই উত্তর ইউনিয়ন ও আশুগঞ্জ উপজেলার আশুগঞ্জ সদর ইউনিয়ন, পশ্চিমে সাদেকপুর ইউনিয়ন এবং দক্ষিণে তিতাস নদী ও নবীনগর উপজেলার নাটঘর ইউনিয়ন অবস্থিত।   প্রশাসনিক কাঠামো  নাটাই দক্ষিণ ইউনিয়ন ব্রাহ্মণবাড়িয়া সদর উপজেলার আওতাধীন ৯নং ইউনিয়ন পরিষদ। এ ইউনিয়নের প্রশাসনিক কার্যক্রম ব্রাহ্মণবাড়িয়া সদর থানার আওতাধীন। এটি জাতীয় সংসদের ২৪৫নং নির্বাচনী এলাকা ব্রাহ্মণবাড়িয়া-৩ এর অংশ।   শিক্ষা ব্যবস্থা  ২০১১ সালের আদমশুমারি অনুযায়ী নাটাই দক্ষিণ ইউনিয়নের সাক্ষরতার হার ৩৯%।   শিক্ষা প্রতিষ্ঠান    যোগাযোগ ব্যবস্থা    খাল ও নদী    হাট-বাজার    দর্শনীয় স্থান    উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি    জনপ্রতিনিধি    আরও দেখুন   ব্রাহ্মণবাড়িয়া সদর উপজেলা  ব্রাহ্মণবাড়িয়া সদর থানা  ব্রাহ্মণবাড়িয়া জেলা   তথ্যসূত্র    বহিঃসংযোগ   বিষয়শ্রেণী:ব্রাহ্মণবাড়িয়া সদর উপজেলার ইউনিয়ন
রামকৃষ্ণ মিশন স্টেডিয়াম হল ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের দক্ষিণ চব্বিশ পরগনা জেলার অন্তর্গত নরেন্দ্রপুরে অবস্থিত একটি বহুমুখী স্টেডিয়াম। এই স্টেডিয়ামটি প্রধানত ফুটবল, ক্রিকেট ও অন্যান্য খেলার মাঠ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। এই স্টেডিয়ামে দিন ও রাত্রিতে খেলার উপযোগী ফ্লাডলাইট রয়েছে। বিসিসিআই-এর সকল নিয়মাবলি এই মাঠে রক্ষিত হয়, যাতে এখানে রঞ্জি ট্রফির ম্যাচগুলি খেলা যায়। ১৯৯৮ সালে এই স্টেডিয়ামটি স্থাপিত হয়েছিল। সেই সময় সেন্ট্রাল জোন অনূর্ধ্ব ১৬ ও নর্থ জোন অনূর্ধ্ব ১৬ দলদুটির মধ্যে বিজয় হাজারে ট্রফির ম্যাচগুলি এখানে আয়োজিত হয়।Scorecard কিন্তু তার পর এই স্টেডিয়ামে কোনও বড়ো ক্রিকেট ম্যাচ আয়োজিত হয়নি।Other matches  তথ্যসূত্র   বহিঃসংযোগ   cricketarchive  Rama Krishna Mission  বিষয়শ্রেণী:পশ্চিমবঙ্গের ক্রীড়াঙ্গন বিষয়শ্রেণী:পশ্চিমবঙ্গের ক্রিকেট মাঠ বিষয়শ্রেণী:ভারতের ক্রিকেট মাঠ বিষয়শ্রেণী:কলকাতার ক্রীড়াঙ্গন বিষয়শ্রেণী:রামকৃষ্ণ মিশন বিষয়শ্রেণী:দক্ষিণ চব্বিশ পরগনা জেলা বিষয়শ্রেণী:১৯৯৭-এ পশ্চিমবঙ্গে প্রতিষ্ঠিত বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীতে ভারতের স্থাপত্য
আফজালুর রহমান  ৩৯ নং জলেশ্বর বিধান সভার সদস্য ছিলেন, ১৯৭৮ সালে জনতা পার্টি থেকে, ১৯৮৩ সালে স্বতন্ত্র থেকে, ১৯৯১ সালে ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস থেকে, ১৯৯৬ সালে ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস থেকে, ২০০৬ সালে লোকো সানমিলন পার্টি থেকে।  তিনি আসামের পামচিয়েত মন্ত্রী ছিলেন।  তিনি গোয়ালপাড়ার কাতারিহাটার বাসিন্দা।   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় রাজনীতিবিদ বিষয়শ্রেণী:জন্মের বছর অনুপস্থিত (জীবিত ব্যক্তি) বিষয়শ্রেণী:২০২১-এ মৃত্যু বিষয়শ্রেণী:১৯৪২-এ জন্ম বিষয়শ্রেণী:জনতা পার্টির রাজনীতিবিদ বিষয়শ্রেণী:আসামের ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের রাজনীতিবিদ বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস (সমাজতান্ত্রিক) এর রাজনীতিবিদ বিষয়শ্রেণী:সমতা পার্টির রাজনীতিবিদ বিষয়শ্রেণী:আসাম বিধানসভার সদস্য ১৯৭৮-১৯৮৩ বিষয়শ্রেণী:আসাম বিধানসভার সদস্য ১৯৮৩-১৯৮৫ বিষয়শ্রেণী:আসাম বিধানসভার সদস্য ১৯৮৫-১৯৯১ বিষয়শ্রেণী:আসাম বিধানসভার সদস্য ১৯৯১-১৯৯৬ বিষয়শ্রেণী:আসাম বিধানসভার সদস্য ১৯৯৬-২০০১ বিষয়শ্রেণী:আসাম বিধানসভার সদস্য ২০০৬-২০১১ বিষয়শ্রেণী:আসামের রাজ্য মন্ত্রিপরিষদের মন্ত্রী
হেনরি ট্রেইল (১৭৫৫ - ১০ ফেব্রুয়ারি ১৮৩৫) অক্টোবর ১৮১২ এবং জুন ১৮১৩ এর মধ্যে ওয়েমাউথ এবং মেলকম্ব রেজিসের সংসদ সদস্য ছিলেন।   সংসদীয় কর্মজীবন  ট্রেইলের নির্বাচনের আবেদন করা হয়েছিল এবং তার নির্বাচন বাতিল ঘোষণা করা হয়েছিল। থমাস ওয়ালেস, জন ব্রডহার্স্ট এবং ট্রেইল ১৬৯৪ এপোথেকারিজ অ্যাক্টের অব্যাহতি লঙ্ঘন করেছে বলে প্রমাণিত হওয়ার পরে বাতিল ঘোষণা করা হয় এবং একটি উপ-নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়; তিনজনের মধ্যে একমাত্র ট্রেইলই সংসদে ফিরে যেতে পারেনি।  এই কারণে, ট্রেইল তার এমপি থাকাকালীন হাউস অফ কমন্সে কোনও বক্তৃতা করেননি।  একই নির্বাচন হওয়া সত্ত্বেও জেনারেল স্যার জন মারে- এর নির্বাচনে বিঘ্ন ঘটেনি।   ব্যক্তিগত জীবন  তার ভাই, জেমস ট্রেইল, অরফোর্ডের এমপি ছিলেন।   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:ওয়েমাউথ এবং মেলকম্ব রেজিসের যুক্তরাজ্যের সংসদ সদস্য বিষয়শ্রেণী:যুক্তরাজ্যের সংসদ সদস্য ১৮১২-১৮১৮ বিষয়শ্রেণী:১৮৩৫-এ মৃত্যু বিষয়শ্রেণী:১৭৫৫-এ জন্ম
thumb|250px|দু’টি গ্যালিলিও চিত্রে ১৯৯৭ সালে পিল্লান প্যাটারায় একটি প্রধান অগ্ন্যুৎপাতের ফলে পৃষ্ঠভাগের পরিবর্তন। পিল্লান প্যাটারা (ইংরেজি: Pillan Patera) হল বৃহস্পতির প্রাকৃতিক উপগ্রহ আইয়োর একটি প্যাটারা (স্ক্যালোপ-আকৃতির প্রান্তভাগ-যুক্ত এক ধরনের জটিল অভিঘাত গহ্বর)। এটি  স্থানাংকে পিল্লান মনসের দক্ষিণে এবং রেইডেন প্যাটারার পশ্চিমে অবস্থিত। এটির নামকরণ করা হয়েছে আরাউক্যানিয়ান ঝড়, অগ্নি ও আগ্নেয়গিরির দেবতার নামানুসারে। ১৯৯৭ সালে ইন্টারন্যাশনাল অ্যাস্ট্রোনমিক্যাল ইউনিয়ন নামটি অনুমোদন করে।  পিল্লান প্যাটারার ব্যাস প্রায় ৭০ কিলোমিটার। ১৯৯৭ সালের গ্রীষ্মে এই আগ্নেয়গিরিটি থেকে যে অগ্ন্যুৎপাতের ঘটনাটি ঘটে সেটির শৈলী বর্তমানে ‘পিল্লানীয়’ অগ্ন্যুৎপাত শৈলী নামে পরিচিত। ১,৬০০°সেন্টিগ্রেডেরও (২৯১২°ফারেনহাইট) বেশি তাপমাত্রায় একটি ১৪০ কিলোমিটার দীর্ঘ উদ্গীরণ স্তম্ভ ১২৫,০০০ বর্গ কিলোমিটারেরও বেশি এলাকা জুড়ে অর্থোপাইরক্সিন-সমৃদ্ধ অন্ধকার পাইরোক্লাস্টিক পদার্থ জমা করে। এরপর ৩,১০০ বর্গ কিলোমিটারেরও বেশি এলাকা জুড়ে অন্ধকার প্রবাহ-সমতুল পদার্থ ক্যালডেরাটির উত্তরাংশ পরিপূর্ণ করে দেয়। ১৯৯৭ সালের মে থেকে সেপ্টেম্বর মাসের মধ্যে ৫২ থেকে ১৬৭ দিন পর্যন্ত এই উচ্চ তাপমাত্রা বজায় ছিল। সর্বোচ্চ উদ্গীরণ তাপমাত্রা নথিভুক্ত হয় ১৯৯৭ সালের ২৮ জুন নাগাদ।  ১৯৯৭ সালের অগ্ন্যুৎপাতটি ছিল সর্বকালের পর্যবেক্ষিত বৃহত্তম নিঃসারী অগ্ন্যুৎপাত। ১০০ দিনের একটি পর্যায়ে অন্তত ৩১ ঘন কিলোমিটার লাভা উৎক্ষিপ্ত হয়েছিল এবং তার ঠিক পরেই উৎক্ষিপ্ত হয়েছিল ২৫ ঘন কিলোমিটার লাভা। এই অগ্ন্যুৎপাতটি মঙ্গল ও পৃথিবীতে বহু লক্ষ বছর আগের অতি বৃহৎ বিপুলায়তন লাভা প্রবাহগুলির সঞ্চয়ের উপর আলোকপাত করেছে। সর্বোচ্চ নিঃসরণের হার প্রতি সেকেন্ডে ১০,০০০ কিউবিক মিটার পার করে যেত। অগ্ন্যুৎপাতের ফলে ৪০০ কিলোমিটার ব্যাস-বিশিষ্ট একটি বৃহৎ সঞ্চয়ক্ষেত্র সৃষ্টি হয়েছে যে পিল্লান প্যাটারাকে ঘিরে রয়েছে এবং পেলে আগ্নেয়গিরির উদ্গীরণ স্তম্ভের রেখে যাওয়া একটি উজ্জ্বল লাল বলয়কে আংশিকভাবে আবরিত করেছে। অগ্ন্যুৎপাতের পর থেকে পিল্লানের উদ্গীরণ স্তম্ভের সঞ্চয়টি ঔজ্জ্বল্য হারিয়েছে পেলে ও পিল্লান প্যাটারার পূর্ব দিকে অবস্থিত ছোটো আগ্নেয়গিরি কামি-নারি প্যাটারা থেকে উৎসারিত পদার্থের আস্তরণে ঢাকা পড়ে।  তথ্যসূত্র  বিষয়শ্রেণী:আইয়োর আগ্নেয়গিরি বিষয়শ্রেণী:সক্রিয় আগ্নেয়গিরি
অরুণাভ সরকার (২৯শে মে, ১৯৪১ - ১৮ই ডিসেম্বর, ২০১৪) ছিলেন একজন বাংলাদেশী কবি, কলাম লেখক, সাহিত্য সম্পাদক ও মুক্তিযোদ্ধা। কবিতায় অবদানের জন্য তিনি ২০০৯ সালে বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার লাভ করেন।   ব্যক্তিজীবন  সরকার ১৯৪১ সালের ২৯শে মে তৎকালীন ব্রিটিশ ভারতে বেঙ্গল প্রেসিডেন্সির টাঙ্গাইল জেলার মির্জাপুরে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি আজিজা সরকারের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। তাঁদের দুই সন্তান: পুত্র সুগত সরকার এবং কন্যা মিথিলা সরকার।  কর্মজীবন  তাঁর কর্মজীবন শুরু হয় দৈনিক সংবাদে সাংবাদিক হিসেবে যোগদানের মাধ্যমে। পরবর্তীতে তিনি দৈনিক যুগান্তর, ইত্তেফাক, ডেইলি মর্নিং সান, গণবাংলা, নিউ নেশন, দৈনিক জনপদ, নিউজ টুডে, দি ইন্ডিপেন্ডেন্টসহ বিভিন্ন সংবাদপত্রে সাংবাদিক ও কলাম লেখক হিসেবে কাজ করেছেন।  গ্রন্থাবলি  সরকার রচিত প্রথম কাব্যগ্রন্থ হলো নগরে বাউল। এটি ১৯৭৬ সালে প্রকাশিত হয়। তাঁর দ্বিতীয় কাব্যগ্রন্থ কেউ কিছুই জানে না প্রকাশিত হয় ১৯৮০ সালে। দীর্ঘ বিরতির পর ২০০৬ সালে তাঁর তৃতীয় কাব্যগ্রন্থ নারীরা ফেরে না প্রকাশিত হয়। তিনি খোকনের অভিযান, গল্প থেকে গল্প, ইলশেগুঁড়ি, ভালুকার মৌমাছি, ভালুকার দুই বন্ধু নামে পাঁচটি শিশুতোষ গ্রন্থ রচনা করেন। এছাড়া তিনি ১৯৬৯ থেকে ১৯৮৫ সালে কাব্য সাময়িকী ঈশিকা সম্পাদনা করতেন। সাংবাদিকতা বিষয়ে প্রণয়ন করেন সম্পাদনার প্রথম পাঠ (২০১৫) শীর্ষক পুস্তিকা।   পুরস্কার ও সম্মাননা   বাংলা একাডেমি ফেলোশিপ  ২০০৭: টাঙ্গাইল সাহিত্য সংসদ কবিতা পুরস্কার  ২০১০: কবিতায় অবদানের জন্য বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার ২০০৯  মৃত্যু  অরুণাভ সরকার ২০১৪ সালের ১৮ই ডিসেম্বর মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর ইচ্ছানুসারে মৃতদেহ ঢাকা মেডিকেল কলেজে দান করা হয়।   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:১৯৪১-এ জন্ম বিষয়শ্রেণী:২০১৪-এ মৃত্যু বিষয়শ্রেণী:বাংলাদেশী পুরুষ কবি বিষয়শ্রেণী:বাংলাদেশী কলাম লেখক বিষয়শ্রেণী:কবিতায় বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার বিজয়ী বিষয়শ্রেণী:টাঙ্গাইল জেলার ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:বাংলাদেশী হিন্দু বিষয়শ্রেণী:বাঙালি হিন্দু বিষয়শ্রেণী:বাঙালি লেখক বিষয়শ্রেণী:বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার বিজয়ী
থাম্ব|তিউনিসীয় রন্ধনশৈলীর মেসফুফ মেসফুফ বা মাসফুফ () হল একটি আলজেরীয় এবং তিউনিসীয় খাবার যা কুসকুসের একটি রূপ যা মিহি করে গুঁড়ো করা সুজি এবং মাখন বা জলপাই তেল দিয়ে তৈরি।  এই খাবারটি উত্তর আফ্রিকার মাগরেব অঞ্চলে বেশ জনপ্রিয়। পবিত্র রমজান মাস উপলক্ষে মেসফুফ খাওয়া প্রচলিত। এটি ঐতিহ্যবাহী উৎসব বা পারিবারিক খাবারে পরিবেশন করা হয়।    মেসফুফের ইতিহাস এবং জনপ্রিয়তা  মেসফুফের শেকড় মাগরেব অঞ্চলে গভীরভাবে প্রোথিত। প্রাচীনকাল থেকেই এই খাবারটি বিভিন্ন সংস্কৃতিতে বিভিন্ন রকমের পরিবর্তন ও রূপান্তরের মধ্য দিয়ে গিয়েছে। এই খাবারটি, বিশেষত রমজান মাসে, পরিবার এবং বন্ধুদের সঙ্গে একত্রে উপভোগ করার জন্য আদর্শ। আলজেরিয়া এবং তিউনিসিয়া ছাড়াও অন্যান্য মাগরেবীয় দেশগুলিতে এটি বিভিন্ন রকমের উপাদান ও পরিবেশনে তৈরি হয়, তবে মূল উপাদানগুলির মধ্যে থাকে সুজি, মাখন এবং জলপাই তেল।    স্থানীয় রেসিপি এবং বৈচিত্র্য  মেসফুফের রন্ধনপ্রণালী স্থানীয় অঞ্চলের প্রথা এবং উপাদানগুলির ওপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়।   আলজেরীয় মেসফুফ  আলজেরিয়ায়, মেসফুফ প্রধানত মটর এবং মটরশুটি দিয়ে তৈরি একটি প্রধান খাবার হিসেবে পরিবেশন করা হয়। এই রেসিপিটি সাধারণত মিষ্টি এবং হালকা হয় এবং মাঝে মাঝে এটি একটি তরল খাবার হিসেবে পরিবেশন করা হয়, যার মধ্যে থাকে দই বা ঘোল। International Inner Wheel Sfax, 'Nos recettes de tous les jours et jours de fêtes', p. 169   তিউনিসীয় মেসফুফ  তিউনিসীয় মেসফুফ আলজেরীয় মেসফুফ হতে কিছুটা আলাদা। এটি মূলত শুকনো আঙ্গুর এবং মটরশুটির সঙ্গে তৈরি হয়।    সাফাক্সিয়ান সংস্করণ  সাফাক্সিয়ানরা তাদের মেসফুফে বাদাম, খেজুর এবং শুকনো ফলের বিভিন্ন প্রকার ব্যবহার করতে পছন্দ করে। এটি অনেক সময় কাস্টার্ড দিয়ে সাজানো হয়।    জারবিয়ান সংস্করণ  জারবিয়ান সংস্করণটি আরও মশলাদার এবং এটি অনেক সময় মরিচ, শুকনো মাংস এবং বিভিন্ন ধরনের ভেষজ (যেমন রসুন, মৌরি, ল্যাভেন্ডার ইত্যাদি) দিয়ে তৈরি হয়।    মেসফুফের পরিবেশন এবং খাওয়ার সময়  মেসফুফ, সাধারণত বিশেষ পরিস্থিতিতে যেমন উৎসব, পারিবারিক মিলন, বা পবিত্র রমজান মাসের সময় পরিবেশন করা হয়।    আরো দেখুন     সূত্র তালিকা  বিষয়শ্রেণী:মধ্যপ্রাচ্যীয় রন্ধনশৈলী বিষয়শ্রেণী:তিউনিসীয় রন্ধনশৈলী বিষয়শ্রেণী:আলজেরীয় রন্ধনশৈলী বিষয়শ্রেণী:আরব রন্ধনশৈলী বিষয়শ্রেণী:অপর্যালোচিত অনুবাদসহ পাতা