এখানে পরামর্শমূলক কিছু নিবন্ধ দেয়া হল। তবে আপনি আপনার ইচ্ছামত যে রকম খুশি ও যেকোন আকারের নিবন্ধ অনুবাদ করুন। নিয়মের ২ নং পয়েন্ট মনে রেখে, কে কার থেকে বেশী নিবন্ধ তৈরি করতে পারেন তার প্রতিযোগিতা করুন। আপনি কম্পিউটার ব্যবহারকারী হলে অনুবাদ করতে বিশেষ:বিষয়বস্তু_অনুবাদ ব্যবহার করতে পারেন।  অংশগ্রহণকারীদের প্রতি: তালিকাতে নেই এমন ইংরেজি নিবন্ধ আপনি তালিকাতে যুক্ত করার প্রস্তাব করতে পারেন, এখানে। ধন্যবাদ। (এখানে গিয়ে কোন নিবন্ধ বাছাই করে অনুবাদ করুন)  কিছু প্রস্তাবিত নিবন্ধের তালিকা  মসজিদ সম্পর্কিত নিবন্ধ যেগুলো বাংলা উইকিপিডিয়াতে নেই ('বাংলা নাম' সহ দেশভিত্তিক একটি তালিকা) (ইসলামী) মাদ্রাসা; স্কুল; কলেজ-বিশ্ববিদ্যালয়; লাইব্রেরী; বিশ্বকোষ; জার্নাল এবং জাদুঘর সম্পর্কিত নিবন্ধ যেগুলো বাংলা উইকিপিডিয়াতে নেই   ইদগাহ; কবরস্থান; মাজার; মিনার; বাগান; কুরআনে বর্নীত এবং সুফি স্থানসমূহ সম্পর্কিত নিবন্ধ যেগুলো বাংলা উইকিপিডিয়াতে নেই   রমজান; ইসলামী সংস্থা; এবং পোশাক সম্পর্কিত নিবন্ধ; যেগুলো বাংলা উইকিপিডিয়াতে নেই  সাহাবী; তাবি'ঈ-তাবি'ঈন; মধ্যযুগের ইসলামী পন্ডিত এবং মুসলিম বৈজ্ঞানিক; দের জীবনি সম্পর্কিত নিবন্ধ যেগুলো বাংলা উইকিপিডিয়াতে নেই  আপনি চাইলে আপনার ইচ্ছামত যে রকম খুশি ও যেকোন আকারের 'ইসলাম' সম্পর্কিত নিবন্ধ English উইকিপিডিয়া থেকে অনুবাদ করতে পারেন। শুধুমাত্র নিয়মাবলীর ২ নং পয়েন্ট মনে রেখে, কে কার থেকে বেশী নিবন্ধ তৈরি করতে পারেন তার প্রতিযোগিতা করুন।  ইসলামি সংস্কৃতি ও উৎসব   যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ১.১  রমজানে উপবাস   Fasting during Ramadan  ১.২  ক্বারক্বীন   Gargee'an ১.৩  লোকমা  Lokma  ১.৪  দলিল আল-খায়রাত  Dala'il al-Khayrat  ১.৫  ফুরু আদদিন  Ancillaries of the Faith  ১.৬  কমর আল-দ্বীন  Qamar al-Din  ১.৭  ফিদায়া ও কাফফারা  Fidyah and Kaffara  ১.৮  দুয়া আল বাহা   Du'a al-Baha   ১.৯  রমজানের তাবু   Ramadan tent  ১.১০  লাইলাতুল জাইজা   Laylat al-Jaiza   মসজিদ ও ইসলামি স্থাপত্য   যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ১.১  সর্বপ্রাচীন মসজিদসমূহের তালিকা/প্রাচীনতম মসজিদসমূহের তালিকা  List of the oldest mosques  ১.১  মসজিদ আস-সাহাবা  Mosque of the Companions, Massawa  সাহাবা   যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ৩.১  সুন্নি দৃষ্টিভঙ্গীতে আলী    Sunni view of Ali ৩.২  উমর সম্পর্কে সুন্নি দৃষ্টিভঙ্গি    Sunni view of Umar ৩.৩  আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উবাই  Abd-Allah ibn Abd-Allah ibn Ubayy  ৩.৪  আব্দ-ইয়া-লাইল ইবনে আমর  Abd-Ya-Layl ibn Amr  ৩.৫   আব্দুল্লাহ বিন তারিক  Abd Allah bin Tariq   ৩.৬  আব্দুল্লাহ সাবা  Abdillah sab'a  ৩.৭  আব্দুল্লাহ ইবনে আবি আওফা  Abdullah ibn Abi Aufa  ৩.৮  আব্দুল্লাহ ইবনে আবু বকর  Abdullah ibn Abi Bakr  ৩.৯  আব্দুল্লাহ ইবনে হুযায়ফা আস সাহমী  Abdullah ibn Hudhafah as-Sahmi  ৩.১০   আবু আহমদ ইবনে জাহশ  Abu Ahmad ibn Jahsh ৩.১১  আবু বাসীর  Abu Baseer  ৩.১২  আবু ফুকায়হা  Abu Fukayha ৩.১৩  আবু হাজাল মুসলিম ইবনে আওসাজা  Abu Hajal Muslim ibn Awsaja ৩.১৪  আবু হুজায়ফা ইবনুল মুগীরাহ  :en:Abu Hudhaifah ibn al-Mughirah  ৩.১৫  আবু মাসুূদ আল-আনসারী  Abu Mas'ud Al-Ansari ৩.১৬  আমর বিন মাদি ইয়াকরিব  Amr bin Ma'adi Yakrib  ৩.১৭   আব্দুল্লাহ ইবনে মাসআদা আল-ফরাজী  Abd Allah ibn Mas'ada al-Fazari ৩.১৮  আবু কাতাদাহ ইবনে রাবী আনসারী  :en:Abu Qatadah ibn Rab'i al-Ansari ৩.১৯  আবু তালহা আনসারী  :en:Abu Talha al-Ansari ৩.২০  আবু সালাবা  :en:Abu Tha'alba ৩.২১  আকিব ইবনে উসাইদ  :en:Akib ibn Usaid ৩.২২  আখনাস ইবনে শুরাইক্ব  :en:Al-Akhnas ibn Shurayq ৩.২৩  আলা আল-হাযরামী  :en:Al-Ala al-Hadhrami ৩.২৪  হাকাম ইবনে আমর ইবনুল গিফারী  :en:Al-Hakam ibn Amr al-Ghifari ৩.২৫  হারিস ইবনে হিশাম  :en:Al-Harith ibn Hisham ৩.২৬  হারিস ইবনে কালাদা  :en:Al-Harith ibn Kalada ৩.২৭  মুজাহির ইবনে আবি উমাইয়া  :en:Al-Muhajir ibn Abi Umayya ৩.২৮  তাবেঈ তাবেঈন  :en:Tabi' al-Tabi'in  ইসলাম-বিরোধী ব্যক্তিত্ব   যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ১.১  উতাইবাহ বিন আবু লাহাব   Utaybah bin Abu Lahab   আরবি ও ইসলাম শিক্ষা 'ইসলাম শিক্ষা' সম্পর্কিত গ্রন্থ; যেসব নিবন্ধ বাংলা উইকিপিডিয়ায় নেই (ইংরেজী ভাষায় একটি তালিকা)  যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ৩.২  আরবি ধ্বনিবিজ্ঞান  Arabic phonology ৩.৩  ইজাযাহ (সনদ)  Ijazah  ৩.৪  হাদিসশাস্ত্র (উলুমুল হাদিস)   Hadith studies ৩.৫  হাদিসের পরিভাষা   Hadith terminology  ৩.৬  নাসখ (তাফসীর)  Naskh (tafsir)  ৩.৭  ইসলামি অপরাধ আইনশাস্ত্র    Islamic criminal jurisprudence ৩.৮  আরবি বিশেষ্য ও বিশেষণ    Arabic nouns and adjectives ৩.৯  ধ্রুপদী আরবি  Classical Arabic ৩.১০  ইলমুল কালাম (আকীদাশাস্ত্র)  Kalam ৩.১১  ইলম  :en:Ilm (Arabic) ৩.১২  হিকমাহ  :en:Hikmah  বিশ্বাস, আদর্শ ও মতবাদ 'ইসলামী ধর্মতত্ত্ব' এবং 'আল্লাহ' সম্পর্কিত যেসব নিবন্ধ বাংলা উইকিপিডিয়ায় নেই (ইংরেজী ভাষায় একটি তালিকা)  যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ১.১  কবরের শাস্তি  :en:Punishment of the Grave  ১.১  ফিতনা (ইসলামি পরিভাষা)  Fitna (Word)  ১.১  নূর (ইসলাম)  Nūr   সীরাত ও নবী রাসূল  যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ৩.১  সীরাত   Prophetic biography  ৩.১  শীষ    Seth in Islam ৩.১  হারুন    Aaron in Islam ৩.১  যুল কিফল    Dhul-Kifl; Ezekiel in islam ৩.১  ইলিয়াস    Elijah in Islam ৩.১  আল ইয়াসা    Elisha in Islam ১.২  মিথ্যা নবী  :en:False prophet  ১.৩  আসওয়াদ আনসী  :en:Al-Aswad Al-Ansi ৩.১  নবীগণের জীবন কাহিনী (কাসাসুল আম্বিয়া)    Qisas Al-Anbiya ৩.১  মুহাম্মদের ঐতিহাসিকতা    Historicity of Muhammad ৩.১  মুহাম্মদের উত্তরাধিকার    Succession to Muhammad ৩.১  ইব্রাহীমের সহিফা    Scrolls of Abraham ৩.১  মূসার সহিফা    Scrolls of Moses ৩.১  উজাইর    Uzair ৩.১  আয়ারেখা    Jochebed ৩.১  ইসলামে ধর্মে পিটার    Peter in Islam ৩.১  মুহাম্মদের আস্তিনামাহ    Ashtiname of Muhammad ৩.২  মুহাম্মাদের ঐতিহাসিক সত্যতা  :en:Historicity of Muhammad  কুরআন ও তাফসীরশাস্ত্র  যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ১.১  তাফসীরে কুরতুবী  :en:Tafsir al-Qurtubi  ১.১  রিসালে নুর  :en:Risale-i Nur ১.১  সূরা বাকারার ২৫৬তম আয়াত  :en:Al-Baqara 256 ১.১  ঋণের আয়াত  :en:Verse of Loan  সুন্নাহ ও হাদীসশাস্ত্র  যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ১.১  সহীহ আল-জামে'ঈ  :en:Jami Sahih  ১.১  মুস্তাদরাক আল হাকিম :en:Al-Mustadrak alaa al-Sahihain ১.১  মুসান্নাফ আবদুর রাজ্জাক :en:Musannaf of Abd al-Razzaq ১.১  মাজমাউজ জাওয়াইদ :en:Majma al-Zawa'id ১.১  সুনানে বায়হাকি:en:Sunan al-Kubra lil Behaqi  বিধি-বিধান ও আইনশাস্ত্র  যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ১.১  ইসলামি অপরাধ আইনশাস্ত্র  :en:Islamic criminal jurisprudence  ১.১  হুদুদ  :en:Hudud  ১.১  তাজির  :en:Tazir  ১.১  ইসলামী খাদ্যবিধি  :en:Islamic dietary laws ১.১  বালিগ  :ar:بلوغ (إسلام) ১.১  ইবাদত  :en:Ibadah ১.১  ইসলামে লিঙ্গ পার্থক্যকরণ  :en:Islam and gender segregation ১.১  নসীহত  :en:Naseeha  শাসনব্যবস্থা, রাজনীতি ও অর্থনীতি 'ইসলামী অর্থনীতি' সম্পর্কিত নিবন্ধ যেগুলো বাংলা উইকিপিডিয়ায় নেই (ইংরেজী ভাষায় একটি তালিকা)  যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ১.১  উত্তর-ইসলামবাদ  :en:Post-Islamism  ১.২  ইসলামে ধর্মত্যাগ  :en:Apostasy in Islam  ১.৩  সৌদি আরবে ইসলামী ব্যাংকিং  :en:Islamic banking in Saudi Arabia  ১.৪  মালয়েশিয়ায় ইসলামী ব্যাঙ্কিং   :en:Islamic banking in Malaysia  ১.৬  হাওলা (লেনদেন)  Hawala  ১.৬  কুরআনে ন্যায়বিচার  :en:Justice in the Quran ১.৭  সাহওয়া আন্দোলন  :en:Sahwa movement ১.৮  সিয়াসাত  :en:Siyasa  বিজ্ঞান ও ইতিহাস মধ্যযুগে, 'ইসলামী বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি' সম্পর্কিত নিবন্ধ যেগুলো বাংলা উইকিপিডিয়ায় নেই (ইংরেজী ভাষায় একটি তালিকা)  যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ১.১  প্রাথমিক ইসলামের ইতিহাস-লিখন  :en:Historiography of early Islam ১.১  রাষ্ট্রপ্রধানদের নিকট মুহাম্মাদের প্রেরিত পত্রসমূহ  :en:Muhammad's letters to the heads of state ১.১  বনু কুরায়জা আক্রমণ  Invasion of Banu Qurayza  ১.১  সিয়িং ইসলাম এজ আদার্স স ইট  Seeing Islam as Others Saw It  ৩.১  মধ্যযুগের ইউরোপে ইসলামী বিশ্বের অবদান    Islamic world contributions to Medieval Europe ৩.১  ইসলামি বিশ্বে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির সময়রেখা    Timeline of science and engineering in the Islamic world ৩.১  মধ্যযুগে ইসলামী বিশ্বে আলকেমি ও রসায়ন    Alchemy and chemistry in the medieval Islamic world ৩.১  মধ্যযুগীয় ইসলামে গণিত    Sunni view of Ali ৩.১  মধ্যযুগীয় ইসলামে চক্ষুরোগ-চিকিৎসা    Ophthalmology in medieval Islam ৩.১  মধ্যযুগীয় ইসলামে পদার্থবিজ্ঞান    Physics in the medieval Islamic world ৩.১  মধ্যযুগীয় ইসলামে জ্যোতিষশাস্ত্র    Astrology in medieval islam ৩.১  ইসলাম এবং গীর্জা    Catholic Church and Islam ৩.১  হজ্বের ইতিহাস    History of the Hajj  ৩.১  মালেশিয়ায় ইসলাম    Islam in Malaysia ৩.১  কাশ্মীরে ইসলাম   Islam in Kashmir ৩.১  ইউরোপে ইসলাম  :en:Islam in Europe ৩.১  ইতালিতে ইসলাম  :en:Islam in Italy ৩.১  ফ্রান্সে ইসলাম  :en:Islam in France ৩.১  স্পেনে ইসলাম   :en:Islam in Spain ৩.১  জার্মানিতে ইসলাম  :en:Islam in Germany ৩.১  নরওয়েতে ইসলাম   :en:Islam in Norway ৩.১  নেদারল্যান্ডে ইসলাম   :en:Islam in Netherlands ৩.১  নব্য আধুনিক উইরোপে ইসলামের প্রাপ্তি    Reception of Islam in Early Modern Europe ৩.১  শিয়া মুসলিমদের ইতিহাস    History of Shia Islam ৩.১  মধ্যযুগের ইউরোপে ইসলামি বিশ্বের অবদান    Islamic world contributions to Medieval Europe ৩.১  ইসলামের প্রাথমিক যুগে তিউনিসিয়া    History of early Islamic Tunisia ৩.১  ৭ম শতাব্দীতে মুসলিম ইতিহাসের সময়রেখা    Timeline of 7th-century Muslim history ৩.১  ইসলামের প্রাথমিক ইতিহাসের সময়রেখা   Timeline of early Islamic history ৩.১  দক্ষিণ এশিয়ায় ইসলাম    Islam in South Asia ৩.১  ইসলামের প্রাথমিক যুগে সামাজিক পরিবর্তন    Early social changes under Islam ৩.২  ইসলামে বৈশ্বিক বিভাজন  :en:Divisions of the world in Islam ৩.৩  ইসলামী জৈবনীতিশাস্ত্র  :en:Islamic bioethics  জীবনব্যবস্থা,চরিত্র ও নৈতিকতা  যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ১.১  ফাহিশা  Fahisha  ১.১  আখলাকে হামিদাহ (সচ্চরিত্র)  Morality in Islam  ১.১  নাজিস (অপবিত্র)  Najis    দর্শন,আধ্যাতিকতা ও সুফিবাদ  যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ১.১  হাকীকত  Haqiqa  ১.১  মারিফাত  Ma'rifa  ১.১  হিকমত  Hikmah  ১.১  কাশফ  :en:Qashf  ৩.১  গায়িব (ইসলাম)    Ghaib ৩.১  ওজুদ (ইসলাম)    Wujud ৩.১  ইসলামের প্রাথমিক যুগে দর্শন    Early Islamic philosophy ৩.১  সমসাময়ীক ইসলামি দর্শন    Contemporary Islamic philosophy ৩.১  ইসলামী দর্শনে যুক্তি    Logic in Islamic philosophy ৩.১  ইসলামি দর্শনে শান্তি    Peace in islamic philosophy  ৩.১  মুসলিম দৃষ্টিভঙ্গীতে সন্ত্রাসবাদ    Muslim attitudes toward terrorism ৩.১  ইসলাম ও শিশু   islam and children ৩.১  ইসলামে প্রানী    animals in Islam ৩.১  ইসলামের রাজনীতিবিমুখিতা    political quietism in islam ৩.১  ইসলাম ও আধুনিকতা    Islam and modernity ৩.১  ইসলাম এবং দারিদ্র্যতা    islam and poverty ৩.১  ইসলামের দৃষ্টিতে বিবর্তনবাদ    :en:Islamic views on evolution ৩.১  ইহুদি-ইসলামিক দর্শন (৮০০-১৪০০)    Judeo-Islamic philosophies (800–1400) ৩.১  সুফি মনোবিজ্ঞান    Sufi psychology ৩.১  ইসলামের দৃষ্টিতে বাইবেল    Islamic view of the Bible ৩.১  কুরআনের অভ্রান্ততা    Quranic inerrancy  ধর্মপ্রচার,দাওয়াহ ও তাবলীগ  যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ১.১  ইসলামী ধর্মপ্রচার কার্যক্রম  :en:Islamic missionary activity   তাবি'ঈ-তাবি'ঈন ও পন্ডিত  যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ১.১  সালমান আল-আউদা  :en:Salman al-Ouda  ১.১  আবু সাঈদ ইবনে আবুল খায়ির  :en:Abu Sa'id Abu'l-Khayr  ১.১  আলি সাল্লাবি  :en:Ali al-Sallabi  ১.১  খালেদ আল-মুসলেহ  :ar:خالد المصلح  অন্যান্য   যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ১.১  গুরাবা (ইসলাম)  :en:Ghuraba (Islam)  ১.১  তানজিহ  :en:Tanzih ১.১  ২০১৪-এ জার্মানির উপার্টালে "শরিয়াহ পুলিশ"-এর ঘটনা  :en:"Shariah Police" incident in Wuppertal, Germany (2014) ১.১  ইসলামপন্থী সন্ত্রাসী আক্রমণের তালিকা  :en:List of Islamist terrorist attacks ১.১  ইসলামবিদ্বেষী ঘটনার তালিকা  :en:List of Islamophobic incidents  তালিকা ভিত্তিক  যে নিবন্ধগুলো তৈরি করতে হবে (বাংলা লাল লিংকযুক্ত নামগুলো) সংখ্যা  বাংলা নাম  ইংরেজি  ৩.১  মধ্যযুগে ইসলামি বিশ্বের আবিষ্কারের তালিকা    List of inventions in the medieval Islamic world ৩.১  ইসলাম শিক্ষার পণ্ডিতদের তালিকা    List of Islamic studies scholars ৩.১  ইসলামের সমসাময়িক মুসলমান পণ্ডিতদের তালিকা    List of contemporary Muslim scholars of Islam ৩.১  মুসলমান ইতিহাসবেত্তাদের তালিকা    List of Muslim historians ৩.১  ফতোয়ার তালিকা    List of fatwas ৩.১  মুহাদ্দিস ও হাদীস সংকলকের তালিকা    List of hadith authors and commentators  ৩.১  মুফতিদের তালিকা    List of Islamic muftiates ৩.১  ইসলামভীতি সম্পর্কিত ঘটনার তালিকা   List of Islamophobic incidents ৩.১  সুন্নী সাম্রাজ্যের তালিকা    List of Sunni dynasties