সাম্প্রতিক ঘটনাসমূহ ১৪ই জুলাই, ২০০৭ thumb|144px|ঢাকা সম্মিলন ১ এর অংশগ্রহণকারীরা যদিও যারা আসবেন তারা সকলেই কথা রাখেননি। কিন্তু তালিকার বাইরে বেশ কয়েকজন উইকিপিডিয়ান এসেছিলেন । মুনির হাসান, বেলায়েত, রাজিবুল, মুহাম্মদ,  তারিফ এজাজ ছাড়াও সম্মিলনে যোগ দিয়েছিলেন আরও কয়েকজন উইকিপিডিয়ান। বিস্তারিত... ৯ই জুন, ২০০৭ thumb|left|144px| এআইইউবি চতুর্থ ওপেন সোর্স ক্যাম্প, ঢাকা আমেরিকান আন্তর্জাতিক বিশ্ববিদ্যালয়, বাংলাদেশ আয়োজিত চতুর্থ ওপেন সোর্স ক্যাম্পে বাংলা উইকিপিডিয়া সম্পর্কে একটি সেশন পরিচালিত হয়। সেশনটি পরিচালনা করেন বাংলা উইকিপিডিয়ার প্রশাসক বেলায়েত হোসেন এবং বাংলা উইকিপিডিইয়ান মাহে আলম খান। ক্যাম্পটিতে ইউনিভার্সিটির প্রায় ৪০ জন ছাত্র ছাত্রী এবং শিক্ষকবৃন্দ অংশগ্রহণ করেন। সেশনটিতে উইকিপিডিয়া দর্শন নিয়ে আলোচনা করা হয় সাথে সাথে অংশগ্রহণকারীদের কিছু সাধারণ টিউটোরিয়াল হাতে কলমে দেখানো হয়।  ১৪ই এপ্রিল, ২০০৭ thumb|right|144px|পহেলা বৈশাখে পাবলিক লাইব্রেরী, ঢাকা পহেলা বৈশাখ, ১৪১০ উপলক্ষ্যে বাংলাদেশ ওপেন সোর্স নেটওয়ার্কের পক্ষ থেকে বেশ কিছু উইকিপিডিয়ান পাবলিক লাইব্রেরীর (ঢাকা) সামনে জড় হন। এ সময় বাংলাদেশ ওপেন সোর্স নেটওয়ার্কের সমন্বয়কারী মুনির হাসান, বাংলা উইকি গ্রুপের পক্ষ থেকে বেলায়েত হোসেন, অঙ্কুর গ্রুপের পক্ষ থেকে মাহে আলম খান উপস্থিত ছিলেন। বাংলা উইকিপিডিয়ার প্রচারের লক্ষ্যে সেখানে তারা জনতার মধ্যে বাংলা উইকিপিডিয়ার লিফলেট বিলি করেন এবং সবাই বাংলা উইকিপিডিয়ার র‌্যালিতে অংশগ্রহন করেন।  ভবিষ্যত অনুষ্ঠানসমূহ উইকিপিডিয়ান সম্প্রদায়ের খবর  উইকিপিডিয়ার জন্য ছবি আহবান উইকিপিডিয়ান রাগিব হাসান ব্লগে উইকিপিডিয়ার জন্য ছবি আহবান করে একটি ব্লগ লিখলে আগ্রহী বেশ কয়েকজন ব্লগার তাদের ছবি উইকিপিডিয়ানদের কাছে পাঠিয়েছেন যা উইকিমিডিয়া কমন্সে [[Category:Bangladesh]] এ আপলোড করা হয়েছে।  ছবি পাঠানোর পদ্ধতি  আপনার নিজের তোলা ছবি পাঠিয়ে দিন wikiphotos@bdosn.org এই ঠিকানায়। ইমেইলের মধ্যে I release the photos under GNU Free Documentation License এই বাক্যটি দিয়ে দিবেন, আর ছবিগুলোর সংক্ষিপ্ত এক দুই বাক্যের বর্ণনা দিয়ে দিবেন। ব্যাস। বাকিটা বাংলা উইকিপিডিয়ার কর্মীরা দেখবে।  উল্লেখ্য, ছবির বর্ণনা পাতায় ফটোগ্রাফার হিসাবে আপনার নাম/ক্রেডিট সুস্পষ্ট ভাবে উল্লেখ করা হবে।  (খেয়াল রাখবেন, কেবল নিজের তোলা ছবিই দেয়া যাবে ...)   হ্যাক ফিস্ট'০৮ এ উইকিপিডিয়া  গত ১৮ই জানুয়ারি ২০০৮ এ বাংলাদেশের জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রথম হ্যাক ফিস্ট'০৮  অনুষ্ঠিত হয়। অনুষ্ঠানের সেমিনার পর্বে উইকিপিডিয়া সম্পর্কে বক্তব্য রাখেন উইকিপিডিয়ান বেলায়েত, তাকে সাহায্য করেন মাহে আলম খান। অনুষ্ঠানে জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ের সিএসই বিভাগের প্রধানসহ প্রায় ১২০জন ছাত্র এবং ছাত্রী।  ঢাকার মিরপুরে ছবি তোলা অভিযান thumb|left|170px|ছবি কমন্সে সংযুক্ত করে দেখানো হচ্ছে এবারের উইকি আড্ডাগুলোতে ছবি তোলার দিকে বিশেষ গুরুত্ব দেয়ায় সম্প্রতি মিরপুরে এক ছবি তোলার আয়োজন করা হয়। এতে অংশগ্রহণ করেন আল শাহরিয়ার হোসেন রাকিব ও আমি তারিফ এজাজ। বিশেষ করে কল্যাণপুর ও এর নিকটবর্তী এলাকায় ছবি তোলা হয়। উল্লেখযোগ্য ছবিগুলোর মধ্যে রয়েছে গ্রামীণ ব্যাংক ভবন ও অল্পকদিনের ভেতরেই ঢাকার যে জনপ্রিয় চলচ্চিত্র প্রেক্সাগৃহ ভেঙ্গে ফেলা হবে সেই শ্যামলী সিনেমা হল। মজার ব্যাপার হচ্ছে, ফটোগ্রাফার রাকিব এর আগে কখনো উইকিপিডিয়ায় অবদান রাখেনি, তাই তার তোলা ছবিটি উইকিমিডিয়া কমন্সে আপলোড করা হলে সে আবেগাপ্লুত হয়ে পড়ে। পরে ছবিটি উইকিপিডিয়ার একটি নিবন্ধে যুক্ত করে তাকে দেখানো হয়। ভবিষ্যতে মিরপুর ও প্বার্শবর্তী এলাকায় এরকম আরো ছবি তোলার আয়োজন করার আশাবাদ ব্যক্ত করা হয়।  খবই ভাল একটা উদ্যোগ, যা উইকিপিডিয়াকে বাংলাদেশের সাধারণ মানুষের কাছে নিয়ে যেতে সাহায্য করবে। উদ্যোক্তাদের অভিনন্দন।--বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ০৪:৪২, ২০ ডিসেম্বর ২০০৭ (UTC)  টাইগার হিল, বান্দরবানে বাংলা উইকিপিডিয়ানদের মিলনী right|thumb|220px|উইকিপিডিয়ানগণ বান্দরবান টাইগার হিল ঈদের ছুটিতে বাংলা উইকিপিডিয়ার বেশ কিছু উইকিপিডিয়ান বান্দরবান টাইগার হিল ভ্রমনে যান। এরা হলেন আইয়ুব সরকার, কাওছার, জাবেদ সুলতান পিয়াস, ইব্রাহিম খলিলুল্লাহ নবী, আরাফাত সিদ্দিকী সোহাগ, সুব্রত দেবনাথ, কাব্য আহমেদ এবং ফেরদৌস আহমেদ তানিন...   Update Betawiki   Currently 89.99% of the MediaWiki messages and 78.02% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising at Betawiki. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM ১২:১২, ১ মে ২০০৮ (UTC)  Currently 88.10% of the MediaWiki messages and 61.06% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising at Betawiki. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM ১৪:১৬, ৮ জুন ২০০৮ (UTC)  Currently  85.21% of the MediaWiki messages and 	 82.89% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising at Betawiki. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM ০৮:৫৭, ২ আগস্ট ২০০৮ (UTC)  Currently 80.44% of the MediaWiki messages and 78.85% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising at Betawiki. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM ১২:২৪, ৩ সেপ্টেম্বর ২০০৮ (UTC)  Currently 75.85% of the MediaWiki messages and 76.11% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising at Betawiki. This is the recent localisation activity for your language. Thanks,  GerardM ০৮:৩৯, ১২ অক্টোবর ২০০৮ (UTC)  Currently 77.10% of the MediaWiki messages and 55.98% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising at Betawiki. This is the recent localisation activity for your language. Thanks,  GerardM ২২:১৩, ৯ নভেম্বর ২০০৮ (UTC)  Currently 75.79% of the MediaWiki messages and 54.28% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at Betawiki. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM ০৯:৫৩, ১৪ ডিসেম্বর ২০০৮ (UTC)  Currently 77.60% of the MediaWiki messages and 53.74% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at Betawiki. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM ১০:১৭, ১০ জানুয়ারি ২০০৯ (UTC) PS Please help us complete the most wanted messages..  ভারতীয় উইকিপিডিয়া সম্প্রদায় (বাংলা) গঠিত গঠিত হল ভারতীয় উইকিপিডিয়া সম্প্রদায় (বাংলা)। এর নামকরণ করা হয়েছে সারস্বত। এই সম্প্রদায়ের কাজ হবে উইকিপিডিয়া বাংলার প্রবন্ধ সংখ্যা বৃদ্ধি করা, অসম্পূর্ণ প্রবন্ধগুলির মানোন্নয়ন করা ও উইকি ফাউন্ডেশন বাংলার অন্যান্য শাখাগুলিকে সমৃদ্ধ করা। আপাতত আমি আমার বাবা-মা, কয়েকজন বন্ধু ও শিক্ষককে নিয়ে এই সম্প্রদায় চালু করলাম। তবে ভারত বা ভারতের বাইরে যেকোনও স্থানের বাংলাভাষী মানুষজন এই সম্প্রদায়ে যোগ দিতে চাইলে সবাইকেই স্বাগত জানানো হবে। আগামী ৫ নভেম্বর, ১৯ কার্তিক দেশবন্ধু চিত্তরঞ্জন দাশের জন্মদিবসে আমরা আনুষ্ঠানিকভাবে সারস্বত উদ্বোধন করব। সঙ্ঘের ভবিষ্যৎ কর্মপন্থা ও কর্মসূচি তার পরে নির্ধারিত হবে।  --অর্ণব দত্ত ১০:৪৩, ৬ কার্তিক ১৪১৫, ২৩ অক্টোবর ২০০৮ (UTC)   একটি প্রচেষ্টা   আমি উইকিপিডিয়াতে বাংলাদেশের প্রতিটি ইউনিয়নের উপর লেখার চেষ্টা করছি ।চট্টগ্রাম অঞ্চলের বেশ কয়েকটি ইউনিয়ন আমি এই পর্য্যন্ত অন্তর্ভুক্ত ও করেছি ।  বাংলা উইকিপিডিয়া সম্প্রদায়ের বন্দুদের প্রতি অনুরোধ রইল বাংলাদেশের উপজেলা এর মতো বাংলাদেশের ইউনিয়ন সমূহ নামের নতূন একটি Category সৃষ্টি করা হোক ।  এবং তাতে সবাই অবদান রাখুক । --Syed Nur Kamal ০৪:৫৯, ৯ নভেম্বর ২০০৮ (UTC)/ ০৮ নভেম্বর ২০০৮  দারুন খবর!!! ছবি তুলতে ভুলবেন না।--বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ১১:৪৫, ২৩ অক্টোবর ২০০৮ (UTC)  নিঃসন্দেহে একটি অত্যন্ত ভাল প্রচেষ্টা। তবে কি, ইউনিয়নগুলির সম্পর্কে লেখার আগে ইউনিয়ন ব্যাপারটির ইতিহাস, তার গঠন ও ক্ষমতা ইত্যাদি সম্পর্কে লিখলেও ভাল হয়। আমি পশ্চিমবঙ্গের পঞ্চায়েতের উপর অনুরূপ একটি কাজ করেছিলাম। যতদূর জানি ইউনিয়ন বাংলাদেশের গ্রামীণ স্বায়ত্ত্বশাসন ব্যবস্থার একটি একক। গ্রামীণ স্বায়ত্ত্বশাসন গ্রামীণ উন্নয়নের সঙ্গে ওতোপ্রতোভাবে জড়িত। তাই এগুলির গঠনতন্ত্র সম্পর্কে আলোচনা থাকাটাও আমার মতে সমান জরুরি। --অর্ণব দত্ত ০৮:২৫, ৯ নভেম্বর ২০০৮ (UTC)  অর্ণব, আপনার মতামতের জন্য ধন্যবাদ ।আমি আমার কাজ আরম্ভ করেছি ।  সম্পাদনার সময় আপনার মতামতের প্রতি লক্ষ্য রাখার চেষ্টা করবো । --Syed Nur Kamal ১৪:০৮, ৯ নভেম্বর ২০০৮ (UTC)   The most often used MediaWiki messages  Hoi, the most often used MediaWiki messages (less than 25% of all MediaWiki messages) are the most visible messages. They help our readers and editors the most. We are aiming to get these messages localised for as many languages as possible by the end of the year. Please help us and yourself and localise these messages. Thanks, GerardM ১০:২৯, ১৭ নভেম্বর ২০০৮ (UTC) These have already been translated for Bengali. --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৩:৩৬, ১৮ নভেম্বর ২০০৮ (UTC) But still more than 500 strings need to be localized.--বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ০৩:৫৪, ১৮ নভেম্বর ২০০৮ (UTC) Yes, but those are not "the most often used" mediawiki messages. We can do them slowly. --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৪:৪০, ১৮ নভেম্বর ২০০৮ (UTC)  Translatewiki.net update  Translatewiki.net formerly known as Betawiki is where the Internationalisation and Localisation of MediaWiki is concentrated. Over 300 languages are supported, issues with MediaWiki programs are dealt with. We need all the help we can get to ensure that we can maintain this service in the face of an increasing workload.   Currently 74.67% of the MediaWiki messages and 41.85% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at Betawiki. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM ১২:৪৮, ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০০৯ (UTC) Currently 74.02% of the MediaWiki messages and 38.70% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at Betawiki. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM ০৮:১৮, ১০ মার্চ ২০০৯ (UTC) Currently 74.43% of the MediaWiki messages and 34.77% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at Betawiki. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM ০৯:৫২, ১২ এপ্রিল ২০০৯ (UTC) Currently 75.10% of the MediaWiki messages and 34.52% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at Betawiki. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM ১৬:৩৯, ৯ মে ২০০৯ (UTC) Currently 71.67% of the MediaWiki messages and 27.91% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at translatewiki.net. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM ১২:০২, ২ আগস্ট ২০০৯ (UTC) PS Please help us complete the most wanted messages..  It can take a long time before your localised messages become available here on your wiki. The LocalisationUpdate extension will make messages available within two days. We hope that it will be operational in a months time.