NameDefault textCurrent text1movedto2 আলাপ$1 moved to $2about আলাপবৃত্তান্তaboutpage আলাপ উইকিপিডিয়া:বৃত্তান্তaboutwikipedia আলাপ উইকিপিডিয়ার বৃত্তান্তaccesskey-addsection আলাপ+accesskey-anontalk আলাপnaccesskey-anonuserpage আলাপ.accesskey-article আলাপaaccesskey-compareselectedversions আলাপvaccesskey-contributions আলাপ&lt;accesskey-contributions&gt;accesskey-currentevents আলাপ&lt;accesskey-currentevents&gt;accesskey-delete আলাপdaccesskey-edit আলাপeaccesskey-emailuser আলাপ&lt;accesskey-emailuser&gt;accesskey-help আলাপ&lt;accesskey-help&gt;accesskey-history আলাপhaccesskey-login আলাপoaccesskey-logout আলাপoaccesskey-mainpage আলাপzaccesskey-minoredit আলাপiaccesskey-move আলাপmaccesskey-mycontris আলাপyaccesskey-mytalk আলাপnaccesskey-portal আলাপ&lt;accesskey-portal&gt;accesskey-preferences আলাপ&lt;accesskey-preferences&gt;accesskey-preview আলাপpaccesskey-protect আলাপ=accesskey-randompage আলাপxaccesskey-recentchanges আলাপraccesskey-recentchangeslinked আলাপcaccesskey-save আলাপsaccesskey-search আলাপfaccesskey-sitesupport আলাপ&lt;accesskey-sitesupport&gt;accesskey-specialpage আলাপ&lt;accesskey-specialpage&gt;accesskey-specialpages আলাপqaccesskey-talk আলাপtaccesskey-undelete আলাপdaccesskey-unwatch আলাপwaccesskey-upload আলাপuaccesskey-userpage আলাপ.accesskey-viewsource আলাপeaccesskey-watch আলাপwaccesskey-watchlist আলাপlaccesskey-whatlinkshere আলাপbaccmailtext আলাপThe Password for '$1' has been sent to $2.accmailtitle আলাপPassword sent.actioncomplete আলাপAction completeaddedwatch আলাপAdded to watchlistaddedwatchtext আলাপThe page "$1" has been added to your <a href="/wiki/Special:Watchlist">watchlist</a>. Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there, and the page will appear <b>bolded</b> in the <a href="/wiki/Special:Recentchanges">list of recent changes</a> to make it easier to pick out.</p>  <p>If you want to remove the page from your watchlist later, click "Stop watching" in the sidebar.addsection আলাপ+administrators আলাপ উইকিপিডিয়া:প্রশাসকবৃন্দaffirmation আলাপI affirm that the copyright holder of this file agrees to license it under the terms of the $1.all আলাপallallmessages আলাপAll system messagesallmessagestext আলাপThis is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace.allpages আলাপAll pagesalphaindexline আলাপ$1 to $2alreadyloggedin আলাপ<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br>alreadyrolled আলাপCannot rollback last edit of [[$1]] by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already.   Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]). ancientpages আলাপOldest articlesand আলাপandanontalk আলাপTalk for this IPanontalkpagetext আলাপ ''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.'' anonymous আলাপAnonymous user(s) of Wikipediaarticle আলাপContent pagearticleexists আলাপA page of that name already exists, or the name you have chosen is not valid. Please choose another name.articlepage আলাপনিবন্ধ দেখুনasksql আলাপSQL queryasksqltext আলাপUse the form below to make a direct query of the Wikipedia database. Use single quotes ('like this') to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly.autoblocker আলাপAutoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".badarticleerror আলাপThis action cannot be performed on this page.badfilename আলাপImage name has been changed to "$1".badfiletype আলাপ".$1" is not a recommended image file format.badipaddress আলাপThe IP address is badly formed.badquery আলাপBadly formed search querybadquerytext আলাপWe could not process your query. This is probably because you have attempted to search for a word fewer than three letters long, which is not yet supported. It could also be that you have mistyped the expression, for example "fish and and scales". Please try another query.badretype আলাপThe passwords you entered do not match.badtitle আলাপBad titlebadtitletext আলাপThe requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.blanknamespace আলাপ(Main)blockedtext আলাপYour user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:<br>''$2''<p>You may contact $1 or one of the other [[Wikipedia:administrators|administrators]] to discuss the block.blockedtitle আলাপUser is blockedblockip আলাপBlock IP addressblockipsuccesssub আলাপBlock succeededblockipsuccesstext আলাপThe IP address "$1" has been blocked. <br>See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.blockiptext আলাপUse the form below to block write access from a specific IP address. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with [[Wikipedia:Policy|Wikipedia policy]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized).blocklink আলাপblockblocklistline আলাপ$1, $2 blocked $3blocklogentry আলাপblocked "$1" with an expiry time of $2blocklogpage আলাপBlock_logblocklogtext আলাপThis is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically  blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks.bold_sample আলাপBold textbold_tip আলাপBold textbooksources আলাপBook sourcesbooksourcetext আলাপBelow is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for. Wikipedia is not affiliated with any of these businesses, and this list should not be construed as an endorsement.brokenredirects আলাপBroken Redirectsbrokenredirectstext আলাপThe following redirects link to a non-existing article.bugreports আলাপত্রুটি বিবরণীbugreportspage আলাপ উইকিপিডিয়া:ত্রুটি_বিবরণীbureaucratlog আলাপBureaucrat_logbureaucratlogentry আলাপRights for user "$1" set "$2"bureaucrattext আলাপThe action you have requested can only be performed by sysops with  "bureaucrat" status.bureaucrattitle আলাপBureaucrat access requiredbydate আলাপby datebyname আলাপby namebysize আলাপby sizecachederror আলাপThe following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.cancel আলাপবাতিল করcannotdelete আলাপCould not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)cantrollback আলাপCannot revert edit; last contributor is only author of this article.categories আলাপCategoriescategory আলাপcategorycategory_header আলাপArticles in category "$1"changepassword আলাপChange passwordchanges আলাপchangescolumns আলাপColumnscommentedit আলাপ (comment)compareselectedversions আলাপCompare selected versionsconfirm আলাপConfirmconfirmcheck আলাপYes, I really want to delete this.confirmdelete আলাপConfirm deleteconfirmdeletetext আলাপYou are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with [[Wikipedia:Policy]].confirmprotect আলাপConfirm protectionconfirmprotecttext আলাপDo you really want to protect this page?confirmunprotect আলাপConfirm unprotectionconfirmunprotecttext আলাপDo you really want to unprotect this page?contextchars আলাপCharacters of context per linecontextlines আলাপLines to show per hitcontribslink আলাপcontribscontribsub আলাপFor $1contributions আলাপUser contributionscopyright আলাপContent is available under $1.copyrightpage আলাপWikipedia:Copyrightscopyrightpagename আলাপWikipedia copyrightcopyrightwarning আলাপPlease note that all contributions to Wikipedia are considered to be released under the GNU Free Documentation License (see $1 for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here.<br> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>couldntremove আলাপCouldn't remove item '$1'...createaccount আলাপCreate new accountcreateaccountmail আলাপby emailcur আলাপcurcurrentevents আলাপসমসাময়িক ঘটনাcurrentrev আলাপCurrent revisiondatabaseerror আলাপDatabase errordateformat আলাপDate formatdberrortext আলাপA database query syntax error has occurred. This could be because of an illegal search query (see $5), or it may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> from within function "<tt>$2</tt>". MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".dberrortextcl আলাপA database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: "$1" from within function "$2". MySQL returned error "$3: $4".deadendpages আলাপDead-end pagesdebug আলাপDebugdefaultns আলাপSearch in these namespaces by default:defemailsubject আলাপWikipedia e-maildelete আলাপDeletedeletecomment আলাপReason for deletiondeletedarticle আলাপdeleted "$1"deletedtext আলাপ"$1" has been deleted. See $2 for a record of recent deletions.deleteimg আলাপdeldeletepage আলাপDelete pagedeletesub আলাপ(Deleting "$1")deletethispage আলাপএই পৃষ্ঠাটি মুছে ফেলুনdeletionlog আলাপdeletion logdellogpage আলাপDeletion_logdellogpagetext আলাপBelow is a list of the most recent deletions. All times shown are server time (UTC). <ul> </ul>developerspheading আলাপSpecial pages for developer usedevelopertext আলাপএ কাজটি কেবল "developer" ক্ষমতাসম্পন্ন ব্যক্তিই করতে পারেন। $1 দেখুন।developertitle আলাপdeveloper এর ক্ষমতা প্রয়োজনdiff আলাপdiffdifference আলাপ(Difference between revisions)disambiguations আলাপDisambiguation pagesdisambiguationspage আলাপWikipedia:Links_to_disambiguating_pagesdisambiguationstext আলাপThe following articles link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br>A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br>Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.disclaimerpage আলাপ উইকিপিডিয়া:General_disclaimerdisclaimers আলাপDisclaimersdoubleredirects আলাপDouble Redirectsdoubleredirectstext আলাপ<b>Attention:</b> This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.<br> Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" taget article, which the first redirect should point to.edit আলাপEditeditcomment আলাপThe edit comment was: "<i>$1</i>".editconflict আলাপEdit conflict: $1editcurrent আলাপEdit the current version of this pageedithelp আলাপসম্পাদনা সহায়িকাedithelppage আলাপ উইকিপিডিয়া:কিভাবে_একটি_পৃষ্ঠা_সম্পাদনা_করবেনediting আলাপEditing $1editingold আলাপ<strong>WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>editsection আলাপসম্পাদনা করুনeditthispage আলাপএই পৃষ্ঠাটি সম্পাদনা করুনemailflag আলাপDisable e-mail from other usersemailforlost আলাপ Entering an email address is optional.  But it enables people to contact you through the website without you having to reveal your  email address to them, and it also helps you if you forget your    password.emailfrom আলাপFromemailmessage আলাপMessageemailpage আলাপE-mail useremailpagetext আলাপIf this user has entered a valid e-mail address in his or her user preferences, the form below will send a single message. The e-mail address you entered in your user preferences will appear as the "From" address of the mail, so the recipient will be able to reply.emailsend আলাপSendemailsent আলাপE-mail sentemailsenttext আলাপYour e-mail message has been sent.emailsubject আলাপSubjectemailto আলাপToemailuser আলাপE-mail this userenterlockreason আলাপEnter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be releasederror আলাপErrorerrorpagetitle আলাপভুলexbeforeblank আলাপcontent before blanking was:exblank আলাপpage was emptyexcontent আলাপcontent was:explainconflict আলাপSomeone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. <b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you press "Save page". <p>export আলাপExport pagesexportcuronly আলাপInclude only the current revision, not the full historyexporttext আলাপYou can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private amusement.extlink_sample আলাপhttp://www.example.com link titleextlink_tip আলাপExternal link (remember http:// prefix)faq আলাপপ্রশ্নোত্তরfaqpage আলাপ উইকিপিডিয়া:প্রশ্নোত্তরfeedlinks আলাপFeed:filecopyerror আলাপCould not copy file "$1" to "$2".filedeleteerror আলাপCould not delete file "$1".filedesc আলাপSummaryfilename আলাপFilenamefilenotfound আলাপCould not find file "$1".filerenameerror আলাপCould not rename file "$1" to "$2".filesource আলাপSourcefilestatus আলাপCopyright statusfileuploaded আলাপFile "$1" uploaded successfully. Please follow this link: ($2) to the description page and fill in information about the file, such as where it came from, when it was created and by whom, and anything else you may know about it.formerror আলাপError: could not submit formfromwikipedia আলাপ উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকেgetimagelist আলাপfetching image listgo আলাপচলgooglesearch আলাপ<!-- SiteSearch Google --> <FORM method=GET action="http://www.google.com/search"> <TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td> <A HREF="http://www.google.com/"> <IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif" border="0" ALT="Google"></A> </td> <td> <INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1"> <INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search"> <font size=-1> <input type=hidden name=domains value=""><br /><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="" checked>  <br /> <input type='hidden' name='ie' value='$2'> <input type='hidden' name='oe' value='$2'> </font> </td></tr></TABLE> </FORM> <!-- SiteSearch Google -->guesstimezone আলাপFill in from browserheadline_sample আলাপHeadline textheadline_tip আলাপLevel 2 headlinehelp আলাপসহায়িকাhelppage আলাপ উইকিপিডিয়া:সহায়িকাhide আলাপhidehidetoc আলাপসরিয়ে রাখhist আলাপhisthistlegend আলাপLegend: (cur) = difference with current version, (last) = difference with preceding version, M = minor edithistory আলাপএ পৃষ্ঠার ইতিহাসhistory_short আলাপHistoryhistorywarning আলাপWarning: The page you are about to delete has a history: hr_tip আলাপHorizontal line (use sparingly)ignorewarning আলাপIgnore warning and save file anyway.ilshowmatch আলাপShow all images with names matchingilsubmit আলাপSearchimage_sample আলাপExample.jpgimage_tip আলাপEmbedded imageimagelinks আলাপImage linksimagelist আলাপImage listimagelisttext আলাপBelow is a list of $1 images sorted $2.imagepage আলাপছবির পাতা দেখুনimagereverted আলাপRevert to earlier version was successful.imgdelete আলাপdelimgdesc আলাপdescimghistlegend আলাপLegend: (cur) = this is the current image, (del) = delete this old version, (rev) = revert to this old version. <br><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.imghistory আলাপImage historyimglegend আলাপLegend: (desc) = show/edit image description.import আলাপImport pagesimportfailed আলাপImport failed: $1importhistoryconflict আলাপConflicting history revision exists (may have imported this page before)importnotext আলাপEmpty or no textimportsuccess আলাপImport succeeded!importtext আলাপPlease export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.infobox আলাপClick a button to get an example textinfobox_alert আলাপPlease enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2internalerror আলাপInternal errorintl আলাপInterlanguage linksip_range_invalid আলাপInvalid IP range.ipaddress আলাপIP Addressipb_expiry_invalid আলাপExpiry time invalid.ipbexpiry আলাপExpiryipblocklist আলাপList of blocked IP addressesipbreason আলাপReasonipbsubmit আলাপBlock this addressipusubmit আলাপUnblock this addressipusuccess আলাপIP address "$1" unblockedisbn আলাপISBNisredirect আলাপredirect pageitalic_sample আলাপItalic textitalic_tip আলাপItalic textiteminvalidname আলাপProblem with item '$1', invalid name...largefile আলাপIt is recommended that images not exceed 100k in size.last আলাপlastlastmodified আলাপএ পৃষ্ঠায় শেষ পরিবর্তন হয়েছিল $1.lastmodifiedby আলাপThis page was last modified $1 by $2.lineno আলাপLine $1:link_sample আলাপLink titlelink_tip আলাপInternal linklinklistsub আলাপ(List of links)linkshere আলাপThe following pages link to here:linkstoimage আলাপThe following pages link to this image:linktrail আলাপ/^([a-z]+)(.*)$/sDlistform আলাপlistlistusers আলাপUser listloadhist আলাপLoading page historyloadingrev আলাপloading revision for difflocaltime আলাপLocal time displaylockbtn আলাপLock databaselockconfirm আলাপYes, I really want to lock the database.lockdb আলাপLock databaselockdbsuccesssub আলাপDatabase lock succeededlockdbsuccesstext আলাপThe Wikipedia database has been locked. <br>Remember to remove the lock after your maintenance is complete.lockdbtext আলাপLocking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done.locknoconfirm আলাপYou did not check the confirmation box.login আলাপLog inloginend আলাপ&nbsp;loginerror আলাপLogin errorloginpagetitle আলাপUser loginloginproblem আলাপ<b>There has been a problem with your login.</b><br>Try again!loginprompt আলাপYou must have cookies enabled to log in to Wikipedia.loginreqtext আলাপYou must [[special:Userlogin|login]] to view other pages.loginreqtitle আলাপLogin Requiredloginsuccess আলাপYou are now logged in to Wikipedia as "$1".loginsuccesstitle আলাপLogin successfullogout আলাপLog outlogouttext আলাপYou are now logged out. You can continue to use Wikipedia anonymously, or you can log in again as the same or as a different user.logouttitle আলাপUser logoutlonelypages আলাপOrphaned pageslongpages আলাপLong pageslongpagewarning আলাপWARNING: This page is $1 kilobytes long; some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. Please consider breaking the page into smaller sections.mailerror আলাপError sending mail: $1mailmypassword আলাপMail me a new passwordmailnologin আলাপNo send addressmailnologintext আলাপYou must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a> and have a valid e-mail address in your <a href="/wiki/Special:Preferences">preferences</a> to send e-mail to other users.mainpage আলাপপ্রধান পাতাmainpagedocfooter আলাপPlease see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface] and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for usage and configuration help.mainpagetext আলাপWiki software successfully installed.maintenance আলাপMaintenance pagemaintenancebacklink আলাপBack to Maintenance Pagemaintnancepagetext আলাপThis page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)makesysop আলাপMake a user into a sysopmakesysopfail আলাপ<b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>makesysopname আলাপName of the user:makesysopok আলাপ<b>User "$1" is now a sysop</b>makesysopsubmit আলাপMake this user into a sysopmakesysoptext আলাপThis form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.  Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administratormakesysoptitle আলাপMake a user into a sysopmatchtotals আলাপThe query "$1" matched $2 article titles and the text of $3 articles.math আলাপRendering mathmath_bad_output আলাপCan't write to or create math output directorymath_bad_tmpdir আলাপCan't write to or create math temp directorymath_failure আলাপFailed to parsemath_image_error আলাপPNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convertmath_lexing_error আলাপlexing errormath_notexvc আলাপMissing texvc executable; please see math/README to configure.math_sample আলাপInsert formula heremath_syntax_error আলাপsyntax errormath_tip আলাপMathematical formula (LaTeX)math_unknown_error আলাপunknown errormath_unknown_function আলাপunknown function media_sample আলাপExample.mp3media_tip আলাপMedia file linkminlength আলাপImage names must be at least three letters.minoredit আলাপThis is a minor editminoreditletter আলাপMmispeelings আলাপPages with misspellingsmispeelingspage আলাপList of common misspellingsmispeelingstext আলাপThe following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).missingarticle আলাপThe database did not find the text of a page that it should have found, named "$1".  <p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted.  <p>If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this to an administrator, making note of the URL.missingimage আলাপ<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>missinglanguagelinks আলাপMissing Language Linksmissinglanguagelinksbutton আলাপFind missing language links formissinglanguagelinkstext আলাপThese articles do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.moredotdotdot আলাপMore...move আলাপMovemovearticle আলাপMove pagemovedto আলাপmoved tomovenologin আলাপNot logged inmovenologintext আলাপYou must be a registered user and <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a> to move a page.movepage আলাপMove pagemovepagebtn আলাপMove pagemovepagetalktext আলাপThe associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:''' You are moving the page across namespaces, A non-empty talk page already exists under the new name, or You uncheck the box below.  In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.movepagetext আলাপUsing the form below will rename a page, moving all of its history to the new name. The old title will become a redirect page to the new title. Links to the old page title will not be changed; be sure to [[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects. You are responsible for making sure that links continue to point where they are supposed to go.  Note that the page will '''not''' be moved if there is already a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no past edit history. This means that you can rename a page back to where it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite an existing page.  <b>WARNING!</b> This can be a drastic and unexpected change for a popular page; please be sure you understand the consequences of this before proceeding.movetalk আলাপMove "talk" page as well, if applicable.movethispage আলাপMove this pagemycontris আলাপMy contributionsmypage আলাপআমার পাতাmytalk আলাপআমার কথাবার্তাnavigation আলাপNavigationnbytes আলাপ$1 বাইটnchanges আলাপ$1 changesnewarticle আলাপ(New)newarticletext আলাপYou've followed a link to a page that doesn't exist yet. To create the page, start typing in the box below  (see the [[Wikipedia:Help|help page]] for more info). If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.newmessages আলাপআপনার $1 এসেছে।newmessageslink আলাপনতুন বার্তাnewpage আলাপনতুন পাতাnewpageletter আলাপNnewpages আলাপNew pagesnewpassword আলাপNew passwordnewtitle আলাপTo new titlenewusersonly আলাপ (new users only)next আলাপnextnextn আলাপnext $1nlinks আলাপ$1 linksnoaffirmation আলাপYou must affirm that your upload does not violate any copyrights.noarticletext আলাপ(There is currently no text in this page)noblockreason আলাপYou must supply a reason for the block.noconnect আলাপCould not connect to DB on $1nocontribs আলাপNo changes were found matching these criteria.nocookieslogin আলাপWikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.nocookiesnew আলাপThe user account was created, but you are not logged in. Wikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.nocreativecommons আলাপCreative Commons RDF metadata disabled for this server.nodb আলাপCould not select database $1nodublincore আলাপDublin Core RDF metadata disabled for this server.noemail আলাপThere is no e-mail address recorded for user "$1".noemailtext আলাপThis user has not specified a valid e-mail address, or has chosen not to receive e-mail from other users.noemailtitle আলাপNo e-mail addressnogomatch আলাপNo page with this exact title exists, trying full text search.nohistory আলাপThere is no edit history for this page.nolinkshere আলাপNo pages link to here.nolinkstoimage আলাপThere are no pages that link to this image.noname আলাপYou have not specified a valid user name.nonefound আলাপ<strong>Note</strong>: unsuccessful searches are often caused by searching for common words like "have" and "from", which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result).nospecialpagetext আলাপYou have requested a special page that is not recognized by the Wikipedia software.nosuchaction আলাপNo such actionnosuchactiontext আলাপThe action specified by the URL is not recognized by the Wikipedia softwarenosuchspecialpage আলাপNo such special pagenosuchuser আলাপThere is no user by the name "$1". Check your spelling, or use the form below to create a new user account.notacceptable আলাপThe wiki server can't provide data in a format your client can read.notanarticle আলাপNot an articlenotargettext আলাপYou have not specified a target page or user to perform this function on.notargettitle আলাপNo targetnote আলাপ<strong>Note:</strong> notextmatches আলাপNo article text matchesnotitlematches আলাপNo article title matchesnotloggedin আলাপNot logged innowatchlist আলাপYou have no items on your watchlist.nowiki_sample আলাপInsert non-formatted text herenowiki_tip আলাপIgnore wiki formattingnstab-category আলাপCategorynstab-help আলাপHelpnstab-image আলাপImagenstab-main আলাপArticlenstab-media আলাপMedianstab-mediawiki আলাপMessagenstab-special আলাপSpecialnstab-template আলাপTemplatenstab-user আলাপUser pagenstab-wp আলাপAboutnviews আলাপ$1 viewsok আলাপঠিক আছেoldpassword আলাপOld passwordorig আলাপorigorphans আলাপOrphaned pagesothercontribs আলাপBased on work by $1.otherlanguages আলাপঅন্যান্য ভাষাpagemovedsub আলাপMove succeededpagemovedtext আলাপPage "[[$1]]" moved to "[[$2]]".pagetitle আলাপ$1 - Wikipediapasswordremindertext আলাপSomeone (probably you, from IP address $1) requested that we send you a new Wikipedia login password. The password for user "$2" is now "$3". You should log in and change your password now.passwordremindertitle আলাপPassword reminder from Wikipediapasswordsent আলাপA new password has been sent to the e-mail address registered for "$1". Please log in again after you receive it.perfcached আলাপThe following data is cached and may not be completely up to date:perfdisabled আলাপSorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki.perfdisabledsub আলাপHere's a saved copy from $1:personaltools আলাপPersonal toolspopularpages আলাপPopular pagesportal আলাপCommunity portalportal-url আলাপ উইকিপিডিয়া:Community Portalpostcomment আলাপPost a commentpoweredby আলাপWikipedia is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine.powersearch আলাপSearchpowersearchtext আলাপSearch in namespaces :<br> $1<br> $2 List redirects &nbsp; Search for $3 $9preferences আলাপPreferencesprefs-help-userdata আলাপ <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br/>  <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your  email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.prefs-misc আলাপMisc settingsprefs-personal আলাপUser dataprefs-rc আলাপRecent changes and stub displayprefslogintext আলাপYou are logged in as "$1". Your internal ID number is $2.  See [[Wikipedia:User preferences help]] for help deciphering the options.prefsnologin আলাপNot logged inprefsnologintext আলাপYou must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a> to set user preferences.prefsreset আলাপPreferences have been reset from storage.preview আলাপPreviewpreviewconflict আলাপThis preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save.previewnote আলাপRemember that this is only a preview, and has not yet been saved!prevn আলাপprevious $1printableversion আলাপছাপার যোগ্য সংস্করণprintsubtitle আলাপ(From http://www.wikipedia.org)protect আলাপProtectprotectcomment আলাপReason for protectingprotectedarticle আলাপprotected [[$1]]protectedpage আলাপসংরক্ষিত পাতাprotectedpagewarning আলাপWARNING:  This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the <a href='/wiki/Wikipedia:Protected_page_guidelines'>protected page guidelines</a>.protectedtext আলাপThis page has been locked to prevent editing; there are a number of reasons why this may be so, please see [[ উইকিপিডিয়া:Protected page]].  You can view and copy the source of this page:protectlogpage আলাপProtection_logprotectlogtext আলাপBelow is a list of page locks/unlocks. See [[ উইকিপিডিয়া:Protected page]] for more information.protectpage আলাপProtect pageprotectreason আলাপ(give a reason)protectsub আলাপ(Protecting "$1")protectthispage আলাপএই পৃষ্ঠাটি সংরক্ষণ করুনproxyblocker আলাপProxy blockerproxyblockreason আলাপYour IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.proxyblocksuccess আলাপDone.qbbrowse আলাপঘুরে দেখqbedit আলাপসম্পাদনা করqbfind আলাপখঁুজে দেখqbmyoptions আলাপআমার পছন্দqbpageinfo আলাপপৃষ্ঠা-সংক্রান্ত তথ্যqbpageoptions আলাপএ পৃষ্ঠার বিকল্পসমূহqbsettings আলাপQuickbar settingsqbspecialpages আলাপSpecial pagesquerybtn আলাপSubmit queryquerysuccessful আলাপQuery successfulrandompage আলাপRandom pagerange_block_disabled আলাপThe sysop ability to create range blocks is disabled.rchide আলাপin $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.rclinks আলাপShow last $1 changes in last $2 days; $3 minor editsrclistfrom আলাপShow new changes starting from $1rcliu আলাপ $1 edits from logged in usersrcloaderr আলাপLoading recent changesrclsub আলাপ(to pages linked from "$1")rcnote আলাপBelow are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.rcnotefrom আলাপBelow are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).readonly আলাপDatabase lockedreadonlytext আলাপThe Wikipedia database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: <p>$1readonlywarning আলাপWARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later.recentchanges আলাপRecent changesrecentchangescount আলাপNumber of titles in recent changesrecentchangeslinked আলাপRelated changesrecentchangestext আলাপTrack the most recent changes to Wikipedia on this page. [[Wikipedia:Welcome,_newcomers|Welcome, newcomers]]! Please have a look at these pages: [[wikipedia:FAQ|Wikipedia FAQ]], [[Wikipedia:Policies and guidelines|Wikipedia policy]] (especially [[wikipedia:Naming conventions|naming conventions]], [[wikipedia:Neutral point of view|neutral point of view]]), and [[wikipedia:Most common Wikipedia faux pas|most common Wikipedia faux pas]].  If you want to see Wikipedia succeed, it's very important that you don't add material restricted by others' [[wikipedia:Copyrights|copyrights]]. The legal liability could really hurt the project, so please don't do it. See also the [http://meta.wikipedia.org/wiki/Special:Recentchanges recent meta discussion].redirectedfrom আলাপ($1 থেকে ঘুরে এসেছে)remembermypassword আলাপRemember my password across sessions.removechecked আলাপRemove checked items from watchlistremovedwatch আলাপRemoved from watchlistremovedwatchtext আলাপThe page "$1" has been removed from your watchlist.removingchecked আলাপRemoving requested items from watchlist...resetprefs আলাপReset preferencesrestorelink আলাপ$1 deleted editsresultsperpage আলাপHits to show per pageretrievedfrom আলাপ"$1" থেকে আনীতreturnto আলাপফিরে যাও $1.retypenew আলাপRetype new passwordreupload আলাপRe-uploadreuploaddesc আলাপReturn to the upload form.reverted আলাপReverted to earlier revisionrevertimg আলাপrevrevertpage আলাপReverted to last edit by $1revhistory আলাপRevision historyrevisionasof আলাপRevision as of $1revnotfound আলাপRevision not foundrevnotfoundtext আলাপThe old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page.rfcurl আলাপhttp://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.htmlrights আলাপRights:rollback আলাপRoll back editsrollback_short আলাপRollbackrollbackfailed আলাপRollback failedrollbacklink আলাপrollbackrows আলাপRowssavearticle আলাপSave pagesavedprefs আলাপYour preferences have been saved.savefile আলাপSave filesaveprefs আলাপSave preferencessearch আলাপখঁুজে দেখsearchdisabled আলাপ<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>searchhelppage আলাপWikipedia:Searchingsearchingwikipedia আলাপSearching Wikipediasearchquery আলাপFor query "$1"searchresults আলাপSearch resultssearchresultshead আলাপSearch result settingssearchresulttext আলাপFor more information about searching Wikipedia, see $1.sectionedit আলাপ (section)selectnewerversionfordiff আলাপSelect a newer version for comparisonselectolderversionfordiff আলাপSelect an older version for comparisonselectonly আলাপQueries other than "SELECT" are restricted to Wikipedia developers.selflinks আলাপPages with Self Linksselflinkstext আলাপThe following pages contain a link to themselves, which they should not.seriousxhtmlerrors আলাপThere were serious xhtml markup errors detected by tidy.servertime আলাপServer time is nowset_rights_fail আলাপ<b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>set_user_rights আলাপSet user rightssetbureaucratflag আলাপSet bureaucrat flagshortpages আলাপShort pagesshow আলাপshowshowhideminor আলাপ$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users showingresults আলাপShowing below <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.showingresultsnum আলাপShowing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.showlast আলাপShow last $1 images sorted $2.showpreview আলাপShow previewshowtoc আলাপদেখাওsig_tip আলাপYour signature with timestampsitestats আলাপSite statisticssitestatstext আলাপThere are <b>$1</b> total pages in the database. This includes "talk" pages, pages about Wikipedia, minimal "stub" pages, redirects, and others that probably don't qualify as articles. Excluding those, there are <b>$2</b> pages that are probably legitimate articles.<p> There have been a total of <b>$3</b> page views, and <b>$4</b> page edits since the software was upgraded (July 20, 2002). That comes to <b>$5</b> average edits per page, and <b>$6</b> views per edit.sitesubtitle আলাপমুক্ত বিশ্বকোষ sitesupport আলাপDonationssitetitle আলাপ উইকিপিডিয়াsiteuser আলাপWikipedia user $1siteusers আলাপWikipedia user(s) $1skin আলাপSkinspamprotectiontext আলাপThe page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site.   You might want to check the following regular expression for patterns that are currently blocked:spamprotectiontitle আলাপSpam protection filterspecialpage আলাপSpecial Pagespecialpages আলাপSpecial pagesspheading আলাপSpecial pagessqlislogged আলাপPlease note that all queries are logged.sqlquery আলাপEnter querystatistics আলাপStatisticsstoredversion আলাপStored versionstubthreshold আলাপThreshold for stub displaysubcategories আলাপSubcategoriessubject আলাপSubject/headlinesubjectpage আলাপবিষয় দেখুনsuccessfulupload আলাপSuccessful uploadsummary আলাপSummarysysopspheading আলাপSpecial pages for sysop usesysoptext আলাপএ কাজটি কেবল "sysop" ক্ষমতাসম্পন্ন ব্যক্তিই করতে পারেন। $1 দেখুন।sysoptitle আলাপSysop এর  ক্ষমতা প্রয়োজনtableform আলাপtabletalk আলাপDiscussiontalkexists আলাপThe page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually.talkpage আলাপএই পৃষ্ঠা নিয়ে আলোচনা করুনtalkpagemoved আলাপThe corresponding talk page was also moved.talkpagenotmoved আলাপThe corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.talkpagetext আলাপ<!-- MediaWiki:talkpagetext -->textboxsize আলাপTextbox dimensionstextmatches আলাপArticle text matchesthisisdeleted আলাপView or restore $1?thumbnail-more আলাপEnlargetimezoneoffset আলাপOffsettimezonetext আলাপEnter number of hours your local time differs from server time (UTC).titlematches আলাপArticle title matchestoc আলাপসূচীপত্রtoolbox আলাপToolboxtooltip-addsection আলাপAdd a comment to this page. [alt-+]tooltip-anontalk আলাপDiscussion about edits from this ip address [alt-n]tooltip-anonuserpage আলাপThe user page for the ip you're editing as [alt-.]tooltip-article আলাপView the content page [alt-a]tooltip-atom আলাপAtom feed for this pagetooltip-compareselectedversions আলাপSee the differences between the two selected versions of this page. [alt-v]tooltip-contributions আলাপView the list of contributions of this usertooltip-currentevents আলাপFind background information on current eventstooltip-delete আলাপDelete this page [alt-d]tooltip-edit আলাপYou can edit this page. Please use the preview button before saving. [alt-e]tooltip-emailuser আলাপSend a mail to this usertooltip-help আলাপThe place to find out.tooltip-history আলাপPast versions of this page, [alt-h]tooltip-login আলাপYou are encouraged to log in, it is not mandatory however. [alt-o]tooltip-logout আলাপLog out [alt-o]tooltip-mainpage আলাপVisit the Main Page [alt-z]tooltip-minoredit আলাপMark this as a minor edit [alt-i]tooltip-move আলাপMove this page [alt-m]tooltip-mycontris আলাপList of my contributions [alt-y]tooltip-mytalk আলাপMy talk page [alt-n]tooltip-nomove আলাপYou don't have the permissions to move this pagetooltip-portal আলাপAbout the project, what you can do, where to find thingstooltip-preferences আলাপMy preferencestooltip-preview আলাপPreview your changes, please use this before saving! [alt-p]tooltip-protect আলাপProtect this page [alt-=]tooltip-randompage আলাপLoad a random page [alt-x]tooltip-recentchanges আলাপThe list of recent changes in the wiki. [alt-r]tooltip-recentchangeslinked আলাপRecent changes in pages linking to this page [alt-c]tooltip-rss আলাপRSS feed for this pagetooltip-save আলাপSave you changes [alt-s]tooltip-search আলাপSearch this wiki [alt-f]tooltip-sitesupport আলাপSupport Wikipediatooltip-specialpage আলাপThis is a special page, you can't edit the page itself.tooltip-specialpages আলাপList of all special pages [alt-q]tooltip-talk আলাপDiscussion about the content page [alt-t]tooltip-undelete আলাপRestore $1 deleted edits to this page [alt-d]tooltip-unwatch আলাপRemove this page from your watchlist [alt-w]tooltip-upload আলাপUpload images or media files [alt-u]tooltip-userpage আলাপMy user page [alt-.]tooltip-viewsource আলাপThis page is protected. You can view it's source. [alt-e]tooltip-watch আলাপAdd this page to your watchlist [alt-w]tooltip-watchlist আলাপThe list of pages you're monitoring for changes. [alt-l]tooltip-whatlinkshere আলাপList of all wiki pages that link here [alt-b]uclinks আলাপView the last $1 changes; view the last $2 days.ucnote আলাপBelow are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.uctop আলাপ (top)unblockip আলাপUnblock IP addressunblockiptext আলাপUse the form below to restore write access to a previously blocked IP address.unblocklink আলাপunblockunblocklogentry আলাপunblocked "$1"undelete আলাপRestore deleted pageundelete_short আলাপUndeleteundeletearticle আলাপRestore deleted articleundeletebtn আলাপRestore!undeletedarticle আলাপrestored "$1"undeletedtext আলাপThe article [[$1]] has been successfully restored. See [[Wikipedia:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations.undeletehistory আলাপIf you restore the page, all revisions will be restored to the history. If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page will not be automatically replaced.undeletepage আলাপView and restore deleted pagesundeletepagetext আলাপThe following pages have been deleted but are still in the archive and can be restored. The archive may be periodically cleaned out.undeleterevision আলাপDeleted revision as of $1undeleterevisions আলাপ$1 revisions archivedunexpected আলাপUnexpected value: "$1"="$2".unlockbtn আলাপUnlock databaseunlockconfirm আলাপYes, I really want to unlock the database.unlockdb আলাপUnlock databaseunlockdbsuccesssub আলাপDatabase lock removedunlockdbsuccesstext আলাপThe Wikipedia database has been unlocked.unlockdbtext আলাপUnlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do.unprotect আলাপUnprotectunprotectcomment আলাপReason for unprotectingunprotectedarticle আলাপunprotected [[$1]]unprotectsub আলাপ(Unprotecting "$1")unprotectthispage আলাপএই পৃষ্ঠার সংরক্ষণ ছেড়ে দিনunusedimages আলাপUnused imagesunusedimagestext আলাপ<p>Please note that other web sites such as the international Wikipedias may link to an image with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use.unwatch আলাপUnwatchunwatchthispage আলাপStop watchingupdated আলাপ(Updated)upload আলাপUpload fileuploadbtn আলাপUpload fileuploaddisabled আলাপSorry, uploading is disabled.uploadedfiles আলাপUploaded filesuploadedimage আলাপuploaded "$1"uploaderror আলাপUpload erroruploadfile আলাপUpload fileuploadlink আলাপUpload imagesuploadlog আলাপupload loguploadlogpage আলাপUpload_loguploadlogpagetext আলাপBelow is a list of the most recent file uploads. All times shown are server time (UTC). <ul> </ul>uploadnologin আলাপNot logged inuploadnologintext আলাপYou must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a> to upload files.uploadtext আলাপ<strong>STOP!</strong> Before you upload here, make sure to read and follow Wikipedia's <a href="/wiki/Wikipedia:Image_use_policy">image use policy</a>. <p>To view or search previously uploaded images, go to the <a href="/wiki/Special:Imagelist">list of uploaded images</a>. Uploads and deletions are logged on the <a href="/wiki/Wikipedia:Upload_log">upload log</a>. <p>Use the form below to upload new image files for use in illustrating your articles. On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will bring up your operating system's standard file open dialog. Choosing a file will fill the name of that file into the text field next to the button. You must also check the box affirming that you are not violating any copyrights by uploading the file. Press the "Upload" button to finish the upload. This may take some time if you have a slow internet connection. <p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG for drawings and other iconic images, and OGG for sounds. Please name your files descriptively to avoid confusion. To include the image in an article, use a link in the form <b>[[image:file.jpg]]</b> or <b>[[image:file.png|alt text]]</b> or <b>[[media:file.ogg]]</b> for sounds. <p>Please note that as with Wikipedia pages, others may edit or delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and you may be blocked from uploading if you abuse the system.uploadwarning আলাপUpload warninguser_rights_set আলাপ<b>User rights for "$1" updated</b>usercssjs আলাপ'''Note:''' After saving, you have to tell your bowser to get the new version: '''Mozilla:''' click ''reload''(or ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''.usercssjsyoucanpreview আলাপ<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new css/js before saving.usercsspreview আলাপ'''Remember that you are only previewing your user css, it has not yet been saved!'''userexists আলাপThe user name you entered is already in use. Please choose a different name.userjspreview আলাপ'''Remember that you are only testing/previewing your user javascript, it has not yet been saved!'''userlogin আলাপLog inuserlogout আলাপLog outusermailererror আলাপMail object returned error: userpage আলাপব্যাবহারকারীর পাতা দেখুনuserstats আলাপUser statisticsuserstatstext আলাপThere are <b>$1</b> registered users. <b>$2</b> of these are administrators (see $3).version আলাপVersionviewcount আলাপএ পৃষ্ঠা দেখা হয়েছে $1 বার।viewprevnext আলাপView ($1) ($2) ($3).viewsource আলাপView sourceviewtalkpage আলাপআলোচনা দেখুনwantedpages আলাপWanted pageswatch আলাপWatchwatchdetails আলাপ($1 pages watched not counting talk pages; $2 total pages edited since cutoff; $3... <a href='$4'>show and edit complete list</a>.)watcheditlist আলাপHere's an alphabetical list of your watched pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the 'remove checked' button at the bottom of the screen.watchlist আলাপMy watchlistwatchlistcontains আলাপYour watchlist contains $1 pages.watchlistsub আলাপ(for user "$1")watchmethod-list আলাপchecking watched pages for recent editswatchmethod-recent আলাপchecking recent edits for watched pageswatchnochange আলাপNone of your watched items were edited in the time period displayed.watchnologin আলাপNot logged inwatchnologintext আলাপYou must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a> to modify your watchlist.watchthis আলাপWatch this articlewatchthispage আলাপWatch this pagewelcomecreation আলাপ<h2>Welcome, $1!</h2><p>Your account has been created. Don't forget to personalize your wikipedia preferences.whatlinkshere আলাপWhat links herewhitelistacctext আলাপTo be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.whitelistacctitle আলাপYou are not allowed to create an accountwhitelistedittext আলাপYou have to [[Special:Userlogin|login]] to edit pages.whitelistedittitle আলাপLogin required to editwhitelistreadtext আলাপYou have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages.whitelistreadtitle আলাপLogin required to readwikipediapage আলাপমেটা-পাতা দেখুনwikititlesuffix আলাপ উইকিপিডিয়াwlnote আলাপBelow are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.wlsaved আলাপThis is a saved version of your watchlist.wlshowlast আলাপShow last $1 hours $2 days $3wrong_wfQuery_params আলাপIncorrect parameters to wfQuery()<br /> Function: $1<br /> Query: $2wrongpassword আলাপThe password you entered is incorrect. Please try again.yourdiff আলাপDifferencesyouremail আলাপYour e-mail*yourname আলাপYour user nameyournick আলাপYour nickname (for signatures)yourpassword আলাপYour passwordyourpasswordagain আলাপRetype passwordyourrealname আলাপYour real name*yourtext আলাপYour text