rejauldu/bengali-wikipedia huggingface dataset:
পাল্প ফিকশন ১৯৯৪ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত চলচ্চিত্র নির্দেশক কুয়েন্টিন টারান্টিনোর অস্কার পুরস্কার বিজয়ী একটি চলচ্চিত্র। কোয়েন্টিন টারান্টিনো নির্দেশনা ছাড়াও রজার এভেরির সাথে এই চলচ্চিত্রটির সংলাপ নির্দেশনায় অবদান রাখেন।  পাল্প ফিকশন চলচ্চিত্রটি মুক্তি পাবার সাথে-সাথে রাতারাতি চলচ্চিত বোদ্ধাদের মাঝে ভীষণ সাড়া জাগায়। এমনকি আজও, মুক্তির ৩০ বছর পর চলচ্চিত্র তৈরির সময় নির্দেশক আর পরিচালকেরা পাল্প ফিকশন এর অসামান্য ও অনন্য আবহ দ্বারা প্রভাবিত হন বা হয়েছেন বলে প্রমাণ পাওয়া যায়।  চলচ্চিত্রটির অনন্য ও নজর কাড়া বৈশিষ্ট্য এর মধ্য রয়েছে ভগ্ন ঘটনাপ্রবাহ,ব্যতিক্রমী চরিত্র-চারণ,পরিহাস আর ব্যঙ্গার্থক অবস্থার চতুর সমন্বয়,চলচ্চিত্র ধারণকারী ক্যমেরার ব্যতিক্রমী ব্যবহার আর অতীতের জনপ্রিয় বিনোদন মূহুর্তের ক্রমোল্লেখ।  টারান্টিনো আর এভেরি এই চলচ্চিত্রের জন্য "শ্রেষ্ঠ অনন্য সংলাপ নির্দেশনা" বিভাগে অস্কার পুরস্কার লাভ করেন। এছাড়াও আরো বেশ কয়েকটি বিভাগ যেমন "শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র" এর ক্ষেত্রেও পাল্প ফিকশন অস্কার মনোনয়ন লাভ করে।   বহিঃসংযোগ                  Pulp Fiction bibliography (via UC Berkeley)   A discussion of Ezekiel 25:17 in the film  বিষয়শ্রেণী:১৯৯৪-এর চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:মার্কিন চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:এদ্‌গার পুরস্কার বিজয়ী বিষয়শ্রেণী:ঔষধ সম্পর্কিত চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:লস অ্যাঞ্জেলেসের পটভূমিতে চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:স্টুডিওক্যানেলের চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র বিভাগে ইন্ডিপেন্ডেন্ট স্পিরিট পুরস্কার বিজয়ী বিষয়শ্রেণী:পাল্ম দর বিজয়ী বিষয়শ্রেণী:মার্কিন তিক্ত হাস্যরসাত্মক চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:মার্কিন অপরাধ হাস্যরসাত্মক নাট্য চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:মার্কিন স্বাধীন চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:১৯৯০-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:কোয়েন্টিন টারান্টিনো পরিচালিত চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:লস অ্যাঞ্জেলেসে ধারণকৃত চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:মিরাম্যাক্সের চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় চলচ্চিত্রের তালিকাভুক্তি চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:মার্কিন নব্য-নোয়ার চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:বাফটা বিজয়ী (চলচ্চিত্র) বিষয়শ্রেণী:ধর্ষণ সম্পর্কে চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:প্রতিশোধ বিষয়ক চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:১৯৯০-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:উত্তর আধুনিক চলচ্চিত্র বিষয়শ্রেণী:ইংরেজি ভাষার তিক্ত হাস্যরসাত্মক চলচ্চিত্র
থাম্ব|ফাঞ্জ সহ মোয়াম্বা ডে গালিঙ্ঘা ফাঞ্জ বা ফাংগি (অ্যাঙ্গোলা) বা মফান্ডি (কঙ্গো - ডেমোক্র্যাটিক রিপাবলিক এবং কঙ্গো প্রজাতন্ত্র) হল একটি ঐতিহ্যবাহী আফ্রিকান খাবার। ফুটন্ত জলে ক্যাসাভা ময়দা মিশিয়ে এটি তৈরি করা হয়। এটি জোয়ার, মকাই (ভুট্টা দানা) বা বাজরা দিয়েও তৈরি করা হতে পারে। এটি বিভিন্ন ধরনের সবজি, মাছ বা মাংসের স্টু সহ পরিবেশন করা যেতে পারে। ফাঞ্জ আফ্রিকান রান্নার একটি প্রধান খাবার। আরও মশলাদার এবং আরও সুস্বাদু রান্নায় জলের বদলে মাছের ঝোলের মতো স্টক ব্যবহার করা হতে পারে। এটি বিডিয়া (অর্থাৎ "খাদ্য") নামেও পরিচিত।  ফাঞ্জ হাত দিয়ে খাওয়া হয় এবং এর একটি ছোট বল স্ট্যু, পার্শ্ব পদ বা সসের মধ্যে ডুবিয়ে খাওয়া যেতে পারে।  অ্যাঙ্গোলার রন্ধনশৈলীতে ফাঞ্জ একটি ঐতিহ্যবাহী প্রধান খাবার। লেসার অ্যান্টিলিসে, অনুরূপ খাবার ফাঞ্জি বা কাউ-কাউ নামে পরিচিত।  ঘানায় এর দুটি প্রকার রয়েছে। এটি সাধারণত গুঁড়ো করা মকাই দিয়ে তৈরি হয়, যদিও "ব্যাঙ্কু" নামে পরিচিত প্রকারটি কখনও কখনও কুচি করা ক্যাসাভা এবং মকাইয়ের মিশ্রণ থেকে তৈরি হয়। মকাইকে রান্না করার আগে ফারমেন্ট করতে দেওয়া হয়। ব্যাঙ্কু তৈরি করতে ফারমেন্ট করা মিশ্রণটি একটি হাঁড়িতে রান্না করা হয়। কিন্তু "কেনকি" নামক প্রকারটি আংশিকভাবে রান্না করা হয় এবং তারপর কলার পাতা বা মকাইয়ের খোসায় মুড়ে বাষ্পে রান্না করা হয়।  ব্রাজিলিয়ান রন্ধনশৈলীতে, ক্যাসাভা ময়দা এবং মাছের স্টক দিয়ে তৈরি অনুরূপ খাবার পাইরাও নামে পরিচিত।   রেফারেন্স   বিষয়শ্রেণী:ঘানার রন্ধনশৈলী বিষয়শ্রেণী:গাঁজান খাদ্য
আসোসিয়াসিওন দে আকাদেমিয়াস দে লা লেঙ্গুয়া এস্পানিওলা (, সংক্ষেপে ASALE) হল একটি সত্তা যা স্পেনীয় ভাষার একতা, অখণ্ডতা ও বিকাশের লক্ষ্যে কাজ করে। এটি ১৯৫১ সালে মেক্সিকোতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং হিস্পানিভাষী বিশ্বের সমস্ত পৃথক আকাদেমির একতার প্রতিনিধিত্ব করে। আসোসিয়াসিওন অন্যান্য প্রকাশনার মধ্যে স্পেনীয় ভাষা ও হিস্পানি সাহিত্যের স্মারক সংস্করণের তথ্যসূত্রমূলক কাজ প্রকাশ করে।   সংগঠন  আসোসিয়াসিওনটি প্রতি চার বছর পরপর একটি স্থায়ী কমিশনের নেতৃত্বে গঠিত হয়, যার নেতৃত্বে একজন সভাপতি (রেয়াল আকাদেমিয়া এস্পানিওলার পরিচালক দ্বারা অধিষ্ঠিত), একজন মহাসচিব (অন্যান্য আকাদেমির পরিচালকদের একজন), একজন কোষাধ্যক্ষ (রেয়াল আকাদেমিয়া এস্পানিওলা কর্তৃক নির্বাচিত) এবং সংশ্লিষ্ট আকাদেমি থেকে কমপক্ষে দুজন বোর্ড সদস্য, যাদের মনোনয়ন প্রতি বছর আবর্তিত হয়। ১৯৬০ সালে কলম্বিয়ার বোগোতায় অনুষ্ঠিত আকাদেমিগুলোর তৃতীয় কংগ্রেসের সময় একটি চুক্তিতে পৌঁছনো হয়েছিল যার মাধ্যমে আসোসিয়াসিওনের সদস্য দেশগুলোর সরকার তাদের নিজ-নিজ আকাদেমি ও বৃহত্তর আসোসিয়াসিওনকে আর্থিক সহায়তা প্রদান করতে বাধ্য হবে।   আকাদেমিসমূহ   দেশ স্পেনীয়তে নাম ইংরেজিতে নাম গঠিত স্পেন    রাজকীয় স্পেনীয় আকাদেমি  ১৭১৩ কলম্বিয়া    কলম্বীয় ভাষা আকাদেমি  ১৮৭১ ইকুয়েডর    ইকুয়েডরীয় ভাষা আকাদেমি  ১৮৭৪ মেক্সিকো    মেক্সিকান ভাষা আকাদেমি  ১৮৭৫ এল সালভাদোর    সালভাদোরীয় ভাষা আকাদেমি  ১৮৭৬ ভেনিজুয়েলা    ভেনিজুয়েলীয় ভাষা আকাদেমি  ১৮৮৩ চিলি    চিলীয় ভাষা আকাদেমি  ১৮৮৫ পেরু    পেরুবীয় ভাষা আকাদেমি  ১৮৮৭ গুয়াতেমালা    গুয়াতেমালান ভাষা আকাদেমি  ১৮৮৭ কোস্টারিকা    কোস্টারিকান ভাষা আকাদেমি  ১৯২৩ ফিলিপাইন    ফিলিপাইন স্পেনীয় ভাষা আকাদেমি  ১৯২৪ পানামা    পানামান ভাষা আকাদেমি  ১৯২৬ কিউবা    কিউবান ভাষা আকাদেমি  ১৯২৬ প্যারাগুয়ে    প্যারাগুয়ান স্পেনীয় ভাষা আকাদেমি  ১৯২৭ বলিভিয়া    বলিভীয় ভাষা আকাদেমি  ১৯২৭ ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র    ডোমিনিকান ভাষা আকাদেমি  ১৯২৭ নিকারাগুয়া    নিকারাগুয়ান ভাষা আকাদেমি  ১৯১৮ আর্জেন্টিনা    আর্জেন্টিনীয় সাহিত্য আকাদেমি  ১৯৩১ উরুগুয়ে    জাতীয় সাহিত্য আকাদেমি  ১৯৪৩ হন্ডুরাস    হন্ডুরান ভাষা আকাদেমি  ১৯৪৯ পুয়ের্তো রিকো    পুয়ের্তো রিকান স্পেনীয় ভাষা আকাদেমি  ১৯৫৫ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র    উত্তর আমেরিকান স্পেনীয় ভাষা আকাদেমি  ১৯৭৩ বিষুবীয় গিনি    বিষুবীয় গিনীয় স্পেনীয় ভাষা আকাদেমি  ২০১৩ ইসরায়েল    ইসরায়েলি ইহুদি-স্পেনীয় জাতীয় আকাদেমি  ২০২০ যদিও ইসরায়েলিরা প্রধানত হিব্রু, আরবি, ইংরেজি ও রুশ ভাষায় কথা বলে, ২০১৫ সালে অনুষ্ঠিত ইহুদি-স্পেনীয়ের উপর একটি আসআলএ সম্মেলন একটি ইসরায়েলি শাখা তৈরির পরিকল্পনার দিকে পরিচালিত করে। শিক্ষাবিদদের একটি দল ২০১৮ সালে আসআলএ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং স্বীকৃতির জন্য ইসরায়েল সরকারের কাছে জমা দেওয়া হয়েছিল। ইসরায়েলের ইহুদি-স্পেনীয় জাতীয় আকাদেমি তখন পূর্ণ সদস্য হিসাবে যোগদানের জন্য আবেদন করার ক্ষমতা পাবে, সম্ভবত ২০১৯ সালে। প্রত্যেকেরই প্রথম বা দ্বিতীয় ভাষা হিসাবে সংখ্যাগরিষ্ঠ স্পেনীয়ভাষী জনসংখ্যা থাকা সত্ত্বেও বেলিজ, জিব্রাল্টার বা অ্যান্ডোরার নিজস্ব আকাদেমি প্রতিষ্ঠার পরিকল্পনা নেই। এছাড়াও ব্রাজিল ও পশ্চিম সাহারায় উল্লেখযোগ্য স্পেনীয়ভাষী জনসংখ্যা রয়েছে।   পাদটীকা    তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:ভাষা নিয়ন্ত্রক সংস্থা বিষয়শ্রেণী:মাদ্রিদ ভিত্তিক সংগঠন বিষয়শ্রেণী:১৯৫১-এ প্রতিষ্ঠিত সংগঠন
জিন মাইরন আম্‌ডাল (ইংরেজি: Gene Amdahl জীন্‌ অ্যাম্‌ডল্‌) (জন্ম নভেম্বর ১৬, ১৯২২) হলেন একজন নরওয়েজীয়- মার্কিন কম্পিউটার আর্কিটেক্ট এবং হাইটেক উদ্যোক্তা। প্রথমে আইবিএম'এ এবং পরে নিজস্ব কোম্পানিতে(বিশেষতঃ আম্‌ডাল কর্পোরেশান) তিনি মেইনফ্রেম কম্পিউটার'র উপর যে কাজ করেন মূলতঃ তার জন্যেই তিনি পরিচিতি পেয়েছেন। তিনি সর্বাধিক পরিচিতি পেয়েছেন আম্‌ডাল নীতি নামক সমান্তরাল কম্পিউটিং এর একটি মৌলিক নীতি দেয়ার জন্য।   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:নরওয়েজীয় কম্পিউটার বিজ্ঞানী বিষয়শ্রেণী:মার্কিন কম্পিউটার বিজ্ঞানী বিষয়শ্রেণী:১৯২২-এ জন্ম বিষয়শ্রেণী:নরওয়েজীয় বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:সুয়েডীয় বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:নিউমোনিয়ায় মৃত্যু বিষয়শ্রেণী:২০১৫-এ মৃত্যু বিষয়শ্রেণী:মার্কিন কম্পিউটার ব্যবসায়ী বিষয়শ্রেণী:মার্কিন পদার্থবিজ্ঞানী বিষয়শ্রেণী:দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মার্কিন নৌ কর্মকর্তা
নিচের আলোচনাটি নিন্মলিখিত নিবন্ধের অপসারণ প্রস্তাবনার একটি হালনাগাদকৃত বিতর্ক। অনুগ্রহপূর্বক এটি পরিবর্তন করবেন না। নতুন মন্তব্য উপযুক্ত আলোচনার পাতায় করা উচিত (যেমন নিবন্ধের আলাপ পাতায় বা অপসারণ পর্যালোচনার পাতায়), কিন্তু কোনোভাবেই এই আলোচনাটি সম্পাদনা করা উচিত নয়।  ফলাফল ছিল: রেখে দেয়া হল। অনুবাদ ঠিক করায় আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০০:৪০, ১৪ মার্চ ২০১৯ (ইউটিসি) মাঙকি ব্রিজ   – (অপসারণের প্রস্তাবনা দেখুনলগ দেখুন) () অসংলগ্ন ও অর্থহীন নিবন্ধ  ~ইসমাইল (আলাপ) ০৪:৩৩, ১৩ মার্চ ২০১৯ (ইউটিসি) ভাই, আমি ইংরেজী উইকিপিডিয়ার Cầu khỉ পৃষ্ঠা থেকে বাংলা উইকিপিডিয়াতে মাঙকি ব্রিজ সম্পাদনা করেছি। তাই আমার মনে হয় এ পৃষ্ঠা অপসারণ করা উচিত হবে না। বাকি আপনার ইচ্ছা। ধন্যবাদ। Sabah Azman Nahean (আলাপ) ২০:১২, ১৩ মার্চ ২০১৯ (ইউটিসি)  অনুবাদ করা কোন সমস্যা নয়। অনুবাদের মান নিয়ে সমস্যা। নিবন্ধটি পড়ে আমি কিছুই বুঝতে পারি নি। আপনি নিবন্ধটির উন্নতি করেন, মানুষের পক্ষে বোঝা সম্ভব এমন বাক্যে লিখেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:২৪, ১৩ মার্চ ২০১৯ (ইউটিসি) দেখুন তো এখন ঠিক আছে কিনা?  সত্যিকথা বলতে, না। অনুবাদের বাক্য ইংরেজির মত হলে হবে না। আপনি ইংরেজি লাইনটা পড়ে, মনে মনে আগে বাক্যটা ব্বাংলায় সাজান, তারপর লিখুন। যাইহোক, মোহাম্মাদ ইসমাইল আপনার হয়ে ঠিক করে দিয়েছেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০০:৪০, ১৪ মার্চ ২০১৯ (ইউটিসি)  ''উপরের আলোচনাটি নিবন্ধের অপসারণ প্রস্তাবনার একটি হালনাগাদকৃত বিতর্ক। অনুগ্রহপূর্বক এটি পরিবর্তন করবেন না। নতুন মন্তব্য উপযুক্ত আলোচনার পাতায় করা উচিত (যেমন নিবন্ধের আলাপ পাতায় বা অপসারণ পর্যালোচনার পাতায়), কিন্তু কোনোভাবেই এই আলোচনাটি সম্পাদনা করা উচিত নয়।
সার্ভার থেকে শেষ হালনাগাদ পেতে পাতাটিকে অবিলম্বে,    আলোচনায় অংশগ্রহনকারীকে উপদেশ   এর পর সংশ্লিষ্ট প্রস্তাবনা পাতায় সমঝোতায় পৌছানোর চেষ্টা করা হবে ১ সপ্তাহ ধরে। সেখানে মুছে ফেলা হোক, মুছে ফেলার বিরোধিতা, বা নিরপেক্ষ মতামত দিন। খেয়াল রাখবেন, এটা কিন্তু ভোটাভুটি নয়, এখানে মূলতঃ যৌক্তিক উপায়ে সমঝোতায় পৌছানোর প্রচেষ্টা চালানো হচ্ছে।   আলোচনার সিদ্ধান্ত   এক সপ্তাহ পর প্রশাসকদের কোন একজন প্রস্তাবনা বিবেচনা করবেন। সমঝোতায় যদি অপসারণের পক্ষে মত আসে, তাহলে নিবন্ধটি অপসারণ করা হবে। যদি অপসারণের বিপক্ষে মত আসে, তাহলে নিবন্ধটি রয়ে যাবে। যদি সমঝোতায় পৌছানো সম্ভব না হয়, তাহলেও নিবন্ধটি থেকে যাবে।   অতীতের প্রস্তাবনা   অতীতের প্রস্তাবনার হালনাগাদ।   বর্তমান প্রস্তাবনা    উপ-অংশ তৈরী  আজ   . এইখানে নতুন প্রস্তাবনা করুন উইকিপিডিয়া:ফাইল অপসারণ/   --   যদি বর্তমান তারিখের পাতাটি কোনও শীর্ষমান ছাড়া থাকে, তবে  ট্যাগটি তারিখের পাতার শীর্ষে প্রয়োগ করুন।  বিষয়শ্রেণী:উইকিপিডিয়া নীতিমালা ও নির্দেশাবলী nocat=y
মগরাহাট পূর্ব (বিধানসভা কেন্দ্র) ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের দক্ষিণ চব্বিশ পরগনা জেলার একটি বিধানসভা কেন্দ্র। এই কেন্দ্রটি তফসিলি জাতির জন্য সংরক্ষিত ছিল। এলাকা ভারতের সীমানা পুনর্নির্ধারণ কমিশনের নির্দেশিকা অনুসারে, ১৪১ নং মগরাহাট পূর্ব (এসসি) বিধানসভা কেন্দ্রটি মগরাহাট-২ সমষ্টি উন্নয়ন ব্লক এর অন্তর্গত।  মগরাহাট পূর্ব বিধানসভা কেন্দ্রটি ১৯ নং জয়নগর লোকসভা কেন্দ্র (এসসি) এর অন্তর্গত। পূর্বে এই কেন্দ্রটি মথুরাপুর লোকসভা কেন্দ্র এর অন্তর্গত ছিল।  বিধানসভার বিধায়ক  নির্বাচনেরবছরকেন্দ্রবিধায়করাজনৈতিক দল ১৯৫১মগরাহাটআব্দুল হাশেম ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসঅর্ধেন্দু শেখর নস্কর ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস ১৯৫৭আব্দুল হাশেম ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস অর্ধেন্দু শেখর নস্কর ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস ১৯৬২মগরাহাট ইস্ট অর্ধেন্দু শেখর নস্কর ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস ১৯৬৭রাধিকা রঞ্জন প্রামাণিক ভারতের কমিউনিস্ট পার্টি (মার্ক্সবাদী)১৯৬৯রাধিকা রঞ্জন প্রামাণিক ভারতের কমিউনিস্ট পার্টি (মার্ক্সবাদী) ১৯৭১রাধিকা রঞ্জন প্রামাণিক ভারতের কমিউনিস্ট পার্টি (মার্ক্সবাদী) ১৯৭২মনোরঞ্জন হালদার ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস১৯৭৭রাধিকা রঞ্জন প্রামাণিক ভারতের কমিউনিস্ট পার্টি (মার্ক্সবাদী) ১৯৮২রাধিকা রঞ্জন প্রামাণিক ভারতের কমিউনিস্ট পার্টি (মার্ক্সবাদী) ১৯৮৭রাধিকা রঞ্জন প্রামাণিক ভারতের কমিউনিস্ট পার্টি (মার্ক্সবাদী) ১৯৯১নির্মল সিনহা ভারতের কমিউনিস্ট পার্টি (মার্ক্সবাদী) ১৯৯৬নির্মল সিনহা ভারতের কমিউনিস্ট পার্টি (মার্ক্সবাদী)২০০১বাঁশরী মোহন কাঞ্জিভারতের কমিউনিস্ট পার্টি (মার্ক্সবাদী)২০০৬বাঁশরী মোহন কাঞ্জিভারতের কমিউনিস্ট পার্টি (মার্ক্সবাদী)২০১১মগরাহাট পূর্বনমিতা সাহা সর্বভারতীয় তৃণমূল কংগ্রেস   নির্বাচনী ফলাফল ২০১১ ২০১১ সালে, তৃণমূল কংগ্রেসের নমিতা সাহা তার নিকটতম প্রতিদ্বন্দ্বী সিপিআই (এম) এর চন্দন সাহাকে পরাজিত করেন।     ১৯৭৭-২০০৬ মগরাহাট ইস্ট ২০০৬ এবং ২০০১ সালের রাজ্য বিধানসভা নির্বাচনে, সিপিআই (এম) এর বাঁশরী মোহন কাঞ্জি ১২১ নং মগরাহাট ইস্ট (এসসি) কেন্দ্র থেকে জয়ী হন, তার নিকটতম প্রতিদ্বন্দ্বী  তৃণমূল কংগ্রেসের নমিতা সাহাকে পরাজিত করেন। অধিকাংশ বছরে প্রতিযোগিতাগুলিতে প্রার্থীদের বিভিন্ন ধরনের কোণঠাসা করে ছিল কিন্তু শুধুমাত্র বিজয়ী ও রানার্সকে উল্লেখ করা হচ্ছে। সিপিআই (এম) নির্মল সিনহা ১৯৯৬ এবং ১৯৯১ সালে  কংগ্রেসের প্রতিনিধিত্বকারী নমিতা সাহাকে পরাজিত করেন। সিপিআই (এম) এর রাধিকা রঞ্জন প্রামাণিক ১৯৮৭ সালে কংগ্রেসের মনোরঞ্জন হালদারকে পরাজিত করেন, ১৯৮২ সালে কংগ্রেসের নির্মল কান্তি মন্ডলকে এবং ১৯৭৭ সালে কংগ্রেসের মনোরঞ্জন হালদারকে পরাজিত করেন।  ১৯৬২-১৯৭২ মগরাহাট ইস্ট ১৯৭২ সালে কংগ্রেসের মনোরঞ্জন হালদার জয়ী হন। সিপিআই (এম) এর রাধিকা রঞ্জন প্রামাণিক ১৯৭১, ১৯৬৯ এবং ১৯৬৭ সালে জয়ী হন। ১৯৬২ সালে কংগ্রেসের অর্ধেন্দু শেখর নস্কর জয়ী হন।  ১৯৫১-১৯৫৭ মগরাহাট ১৯৫৭ এবং ১৯৫১ সালে মগরাহাট একটি যৌথ আসন ছিল। উভয় নির্বাচনে, কংগ্রেসের আব্দুল হাশেম ও অর্ধেন্দু শেখর নস্কর উভয়ই মগরাহাট কেন্দ্র থেকে জয়ী হন।  তথ্যসূত্র  বিষয়শ্রেণী:পশ্চিমবঙ্গের বিধানসভা কেন্দ্র বিষয়শ্রেণী:দক্ষিণ চব্বিশ পরগণা জেলার রাজনীতি
রামচন্দ্রঘাট বিধানসভা উত্তর-পূর্ব ভারতের ত্রিপুরা রাজ্যের বিধানসভার ৬০ টি নির্বাচনী এলাকার মধ্যে অন্যতম। এই আসনটি তফসিলি উপজাতির সদস্যদের জন্য সংরক্ষিত। এই কেন্দ্রটি ত্রিপুরা পূর্ব লোকসভা কেন্দ্রের অন্তর্গত। এই বিধানসভা কেন্দ্রটি ১৯৭৭ সাল থেকে কার্যকর এবং সর্বাধিকবার বিজিত দলটি হলো ভারতের কমিউনিস্ট পার্টি (মার্ক্সবাদী) (আট বার)।Sitting and Previous MLAs from রামচন্দ্রঘাট বিধানসভা কেন্দ্র ভোটার পরিসংখ্যান ২০১৮ খ্রিস্টাব্দে সংঘটিত বিধানসভা নির্বাচনে এই কেন্দ্র থেকে মোট নিবন্ধিত ভোটারের সংখ্যা ৩৯,১৬৫ জন, যার মধ্যে পুরুষ ভোটার ১৯,৮৪৮ জন এবং নারী ভোটার ১৯,৩১৭ জন। রামচন্দ্রঘাট বিধানসভা কেন্দ্রে ২০১৮ ভোটার লিঙ্গানুপাত ৯৭৩। ২০১৩ খ্রিস্টাব্দে সংঘটিত বিধানসভা নির্বাচনে এই কেন্দ্র থেকে মোট নিবন্ধিত ভোটারের সংখ্যা ছিলো ৩৫,৪৯০ জন যার মধ্যে পুরুষ ভোটার ১৭,৯৮৭ জন এবং নারী ভোটার ১৭,৫০৩ জন।   বিধানসভার সদস্য    নির্বাচন বিধায়কদল সময়কাল১৯৭৭ দশরথ দেববর্মা১৯৭৭-৯৮১৯৮৩১৯৮৮১৯৯৩১৯৯৮ পদ্মকুমার দেববর্মা১৯৯৮-২০১৮২০০৩২০০৮২০১৩২০১৮ প্রশান্ত দেববর্মা২০১৮-বর্তমান   নির্বাচনী ফলাফল  ২০১৮ ফলাফল  ২০১৩ ফলাফল   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:খোয়াই জেলা বিষয়শ্রেণী:ত্রিপুরার বিধানসভা কেন্দ্র
অ্যানেট ক্যারল বেনিং (ইংরেজি: Annette Carol Bening; জন্ম: ২৯শে মে ১৯৫৮) হলেন একজন মার্কিন অভিনেত্রী। তিনি ১৯৮০ সালে কলোরাডো শেকসপিয়ার ফেস্টিভ্যাল কোম্পানির হয়ে তার মঞ্চ কর্মজীবন শুরু করেন এবং ১৯৮৪ সালে আমেরিকান কনজারভেটরি থিয়েটারে লেডি ম্যাকবেথ চরিত্রে অভিনয় করেন। ১৯৮৭ সালে কোস্টাল ডিসটার্বেন্স দিয়ে তার ব্রডওয়ে মঞ্চে অভিষেক হয় এবং এই কাজের জন্য তিনি মঞ্চনাটকে শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে টনি পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন। তিনি দ্য গ্রিফ্‌টার্স (১৯৯০), আমেরিকান বিউটি (১৯৯৯), বিয়িং জুলিয়া (২০০৪) ও দ্য কিডস আর অল রাইট চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য চারবার একাডেমি পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন। এছাড়া তিনি আমেরিকান বিউটি চলচ্চিত্রের জন্য শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে বাফটা পুরস্কার ও স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ড পুরস্কার অর্জন করেন এবং বিয়িং জুলিয়া ও দ্য কিডস আর অল রাইট চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য দুটি গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার অর্জন করেন। টেলিভিশনে মিসেস হ্যারিস টিভি চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য তিনি একটি প্রাইমটাইম এমি পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন। চলচ্চিত্রে অবদানের জন্য ২০০৬ সালে হলিউড ওয়াক অব ফেমে তার নামে একটি তারকা খচিত হয়।   ব্যক্তিজীবন  বেনিং ১৯৮৪ সালের ২৬শে মে পোশাক পরিকল্পনাকারী জে. স্টিভেন হোয়াইটের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। ১৯৯১ সালে তাদের বিবাহ বিচ্ছেদ হয়। পরে ১৯৯২ সালের ৩রা মার্চ তিনি অভিনেতা ওয়ারেন বেটিকে বিয়ে করেন। তাদের চার সন্তান রয়েছে। ইউনিভার্সাল লাইফ চার্চ মনাস্টেরি তাকে মন্ত্রীর পদ প্রদান করে।   তথ্যসূত্র    বহিঃসংযোগ            বিষয়শ্রেণী:১৯৫৮-এ জন্ম বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর মার্কিন অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর মার্কিন অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:ইংরেজ বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:জার্মান বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:কানসাসের অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:কানসাসের ডেমোক্র্যাট বিষয়শ্রেণী:মার্কিন চলচ্চিত্র অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:মার্কিন টেলিভিশন অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:মার্কিন মঞ্চ অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:মার্কিন শেকসপিয়রীয় অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:সান ফ্রান্সিস্কো স্টেট বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী বিষয়শ্রেণী:গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার (সেরা অভিনেত্রী - নাট্য চলচ্চিত্র) বিজয়ী বিষয়শ্রেণী:শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে বাফটা পুরস্কার বিজয়ী বিষয়শ্রেণী:স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ড পুরস্কার বিজয়ী বিষয়শ্রেণী:স্যাটেলাইট পুরস্কার বিজয়ী বিষয়শ্রেণী:ব্রিটিশ বংশোদ্ভূত অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:জার্মান বংশোদ্ভূত অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:সান ডিয়েগোর অভিনেত্রী বিষয়শ্রেণী:গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার (সেরা অভিনেত্রী - সঙ্গীতধর্মী বা হাস্যরসাত্মক চলচ্চিত্র) বিজয়ী বিষয়শ্রেণী:স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ড পুরস্কার (সেরা অভিনেত্রী - চলচ্চিত্র) বিজয়ী বিষয়শ্রেণী:গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার (সেরা অভিনেত্রী - সঙ্গীতধর্মী বা হাস্যরসাত্মক চলচ্চিত্র) বি� বিষয়শ্রেণী:সান ফ্রান্সিসকো স্টেট বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী
হেইলি ব্যাটাপ (জন্ম ৯ জানুয়ারী ১৯৮০, গোল্ড কোস্ট, কুইন্সল্যান্ড, অস্ট্রেলিয়া) একজন অস্ট্রেলীয় পেশাদার আয়রনওম্যান, সার্ফ জীবন রক্ষাকারী এবং মডেল। তিনি তিনবার কুলঅঙ্গত্তা সোনা জিতেছেন।, The Australian  তিনি অস্ট্রেলিয়ান গ্ল্যাডিয়েটর্সের ২০০৮ ধারাবাহিকের 'নাইট্রো' রূপে উপস্থিত হয়েছিল।New Female Australian Gladiators - Gladiators  তার দীর্ঘদিনের সঙ্গী এপ্রিল জেকুলিচ।, thetelegraph.com.au   তথ্যসূত্র    বহিঃসংযোগ      বিষয়শ্রেণী:১৯৮০-এ জন্ম বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:অস্ট্রেলীয় নারী মডেল বিষয়শ্রেণী:কুইন্সল্যান্ডের নারী ক্রীড়াবিদ বিষয়শ্রেণী:অস্ট্রেলীয় নারী সাঁতারু বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর অস্ট্রেলীয় নারী ক্রীড়াবিদ
ওয়ার্ডসওয়ার্থ সাধারণভাবে বোঝায় উইলিয়াম ওয়ার্ডসওয়ার্থ (১৭৭০–১৮৫০), একজন ইংরেজ রোমান্টিক কবি।  ওয়ার্ডসওয়ার্থ আরও উল্লেখ করতে পারে: উইলিয়াম ওয়ার্ডসওয়ার্থের পরিবার  ডোরথি ওয়ার্ডসওয়ার্থ (১৭৭১–১৮৫৫), ইংরেজ কবি এবং দিনলিপিকার, উইলিয়ামের বোন  ক্রিস্টোফার ওয়ার্ডসওয়ার্থ (ট্রিনিটি), (১৭৭৪–১৮৪৬), ইংরেজ ঐশ্বরিক এবং পণ্ডিত, উইলিয়াম এবং ডোরথির ভাই  ডোরা ওয়ার্ডসওয়ার্থ, (১৮০৪–১৮৪৭), উইলিয়ামের কন্যা  জন ওয়ার্ডসওয়ার্থ, (১৮০৫–১৮৩৯), ক্রিস্টোফারের (ট্রিনিটি) পুত্র  চার্লস ওয়ার্ডসওয়ার্থ, (১৮০৬–১৮৯২), বিমপ, ক্রিস্টোফার ওয়ার্ডসওয়ার্থের (ট্রিনিটি) পুত্র  ক্রিস্টোফার ওয়ার্ডসওয়ার্থ, (১৮০৭–১৮৮৫), Bishop and man of Letters, ক্রিস্টোফার ওয়ার্ডসওয়ার্থের (ট্রিনিটি) পুত্র  জন ওয়ার্ডসওয়ার্থ, (১৮৪৩–১৯১১), বিশপ, ক্রিস্টোফার ওয়ার্ডসওয়ার্থের পুত্র  ডেম এলিজাবেথ ওয়ার্ডসওয়ার্থ, (১৮৪০–১৯৩২), অক্সফোর্ড এবং সেন্ট হিউ কলেজের লেডি মার্গারেট হলের প্রতিষ্ঠাতা, ক্রিস্টোফার ওয়ার্ডসওয়ার্থ কন্যা  অন্যান্য ব্যক্তি  এন্থনি ওয়ার্ডসওয়ার্থ (জন্ম ১৯৮৯), ইংরেজ ফুটবল খেলোয়াড়  ব্যারি ওয়ার্ডসওয়ার্থ (জন্ম ১৯৪৮), ব্রিটিশ কন্ডাকটর  উইলিয়াম ওয়ার্ডসওয়ার্থ (সুরকার) (১৯০৮–১৯৮৮), ইংরেজ-বংশোদ্ধুত স্কটিশ সুরকার  ওয়ার্ডসওয়ার্থ (রাপার), আন্ডারগ্রাউন্ড হিপ হপ শিল্পী   অন্যান্য ব্যবহারসমূহ   ওয়ার্ডস ওয়ার্থ, a hentai OVA and RPG H game  ওয়ার্ডসওয়ার্থ, টেলিভিশন শো ওয়ন্ডার শোজেন-এর একটি পুতুল চরিত্র  বিষয়শ্রেণী:ইংরেজি ভাষায় পদবি
ব্যবহার  {{তথ্যছক সূরা | নাম = | আরবি নাম = | সূরার স্ক্রীনশট =  | স্ক্রীনশটের বিবরণ =  | শ্রেণী = | নামের অর্থ =  | অন্য নাম =  | সূরার ক্রম =  | পারার ক্রম  =  | অবতীর্ণ হওয়ার সময় =  | রুকুর সংখ্যা = | আয়াতের সংখ্যা = | শব্দের সংখ্যা =  | অক্ষরের সংখ্যা =  | বিষয় সম্পর্কে আয়াত =  | সিজদাহ্‌র সংখ্যা = | মঞ্জিল নং = | মুকাত্তা'আত = | পূর্ববর্তী সূরা = | পরবর্তী সূরা = | শব্দ =  | শব্দের শিরোনাম =  | শব্দের বিবরণ =  }}  সূরা
প্রসান বীর সিং কংসকর একজন নেপালি গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল এবং হেপাটোবিলিয়ারি সার্জন, মেডিকেল একাডেমিক এবং নেপালের কাঠমান্ডুতে অবস্থিত ত্রিভুবন বিশ্ববিদ্যালয় টিচিং হাসপাতালের অধ্যাপক।  তিনি গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল এবং হেপাটোবিলিয়ারি সার্জারির ক্ষেত্রে তার ক্লিনিকাল এবং গবেষণা অবদানের জন্য পরিচিত।    প্রাথমিক জীবন এবং শিক্ষা  সমাজতান্ত্রিক বিদ্যা বীর সিং কংসকর ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। কংসাকর নেপালের ত্রিভুবন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে জেনারেল সার্জারিতে এমবিবিএস এবং এমএস ডিগ্রি অর্জন করেন। পরে তিনি সার্জিক্যাল গ্যাস্ট্রোএন্টারোলজিতে ডক্টরেট অফ চিরুর্গিয়া (এমসিএইচ) ডিগ্রি অর্জন করেন। তিনি নেপাল মেডিকেল কাউন্সিলে ৪২১৫ নম্বর লাইসেন্স সহ নিবন্ধিত।    কেরিয়ার  ডাঃ কংসকর ত্রিভুবন বিশ্ববিদ্যালয় টিচিং হসপিটালের (TUTH) ইনস্টিটিউট অফ মেডিসিনে গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল এবং হেপাটোবিলিয়ারি সার্জারির একজন অধ্যাপক।   তিনি কাঠমান্ডুর বেশ কয়েকটি হাসপাতালের সাথে যুক্ত, যার মধ্যে রয়েছে মেট্রো কাঠমান্ডু হাসপাতাল এবং ওম হাসপাতাল ও গবেষণা কেন্দ্র, যেখানে তিনি একজন পরামর্শদাতা সার্জন হিসেবে কাজ করেন।   কংসকর নেপালিজ অ্যাসোসিয়েশন অফ সার্জিক্যাল গ্যাস্ট্রোএন্টারোলজি (NASG) এর সাধারণ সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন এবং ইনস্টিটিউট অফ মেডিসিনের মানবসম্পদ ব্যবস্থাপনা কমিটির একজন নির্বাহী সদস্য।    গবেষণা  ডাঃ কংসকর সার্জিক্যাল গ্যাস্ট্রোএন্টেরোলজিতে একাধিক পিয়ার-রিভিউ প্রকাশনা লিখেছেন এবং সহ-লেখক। তার গবেষণার ক্ষেত্রগুলির মধ্যে রয়েছে ছিদ্রযুক্ত পেরিটোনাইটিস, হেপাটোলিথিয়াসিস, গ্যাস্ট্রিক ক্যান্সার এবং পিত্তথলির রোগ।   তিনি জাতীয় সম্মেলন এবং একাডেমিক প্যানেলেও অংশগ্রহণ করেছেন, যেমন নেপালের সার্জনদের সোসাইটির বার্ষিক সভা এবং নেপাল ক্যান্সার রিলিফ সোসাইটি আয়োজিত টিউমার বোর্ড।    আরো দেখুন    ত্রিভুবন বিশ্ববিদ্যালয় টিচিং হাসপাতাল  মেডিসিন ইনস্টিটিউট  নেপাল মেডিকেল কাউন্সিল   তথ্যসূত্র    বহিঃসংযোগ    ডাঃ কানসাকার প্রোফাইল – মেট্রো কাঠমান্ডু হাসপাতাল  নির্বাচিত একাডেমিক প্রকাশনা  বিষয়শ্রেণী:ত্রিভুবন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী বিষয়শ্রেণী:জন্মের বছর অনুপস্থিত (জীবিত ব্যক্তি) বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি বিষয়শ্রেণী:কাঠমান্ডুর ব্যক্তি
ভারওেলি () ভারতের মধ্য প্রদেশ রাজ্যের বালঘাট জেলার একটি শহর।   জনসংখ্যার উপাত্ত  ভারতের ২০০১ সালের আদমশুমারি অনুসারে ভারওেলি শহরের জনসংখ্যা হল ৯১০১ জন। এর মধ্যে পুরুষ ৫০% এবং নারী ৫০%।  এখানে সাক্ষরতার হার ৬৫%। পুরুষদের মধ্যে সাক্ষরতার হার ৭৪% এবং নারীদের মধ্যে এই হার ৫৭%। সারা ভারতের সাক্ষরতার হার ৫৯.৫%, তার চাইতে ভারওেলি এর সাক্ষরতার হার বেশি।  এই শহরের জনসংখ্যার ১৫% হল ৬ বছর বা তার কম বয়সী।   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:মধ্যপ্রদেশের শহর
গ্রিক সনাতনপন্থী মণ্ডলী (, ) বলতে পূর্ব অর্থডক্স খ্রিষ্টধর্মের বৃহত্তর কমিউনিয়নের অন্তর্গত বিভিন্ন মণ্ডলীসমূহকেDemetrios J. Constantelos, Understanding the Greek Orthodox Church, Holy Cross Orthodox Press 3rd edition (March 28, 2005)L. Rushton, Doves and Magpies: Village Women in the Greek Orthodox Church Women's religious experience, Croom Helm, 1983Paul Yuzyk, The Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada, 1918–1951, University of Ottawa Press, 1981 বোঝানো হয় যাদের স্তোত্রপাঠ ঐতিহ্যগতভাবে কোইন গ্রিক ভাষায় পরিচালিত হত বা হয়,Demetrios J. Constantelos, The Greek Orthodox Church: faith, history, and practice, Seabury Press, 1967 যা সেপ্টুয়াজিন্স ও নূতন নিয়মের মূল ভাষা।Daniel B. Wallace:  Zondervan, 1997.Robert H. Stein:  Westminster John Knox Press, 1994. এর ইতিহাস, রীতিনীতি ও ধর্মতত্ত্ব গোড়ার দিককার মণ্ডলীয় পিতাগণ এবং বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের সংস্কৃতিতে প্রোথিত।   তথ্যসূত্র   বিষয়শ্রেণী:খ্রিস্টধর্ম বিষয়শ্রেণী:খ্রিস্টান পরিভাষা বিষয়শ্রেণী:গ্রিসের সংস্কৃতি
গঙ্গ জেলা (, ) হল কেন্দ্রীয় মিয়ানমারের মগওয়ে বিভাগের একটি জেলা। পাকক্কু হল এই গঙ্গ জেলা ও পাকক্কু জেলার সদর। ১৯২৬ সালে, এটি ব্রিটিশ বার্মার পাকক্কু পার্বত্য অঞ্চল জেলাগুলির একটি অংশ হিসেবে যুক্ত হয় ও ৪ জানুয়ারী ১৯৪৮ অবধি তাতে যুক্ত ছিল। ২০০৩ পাকক্কু জেলা দুইভাগ করা হয়ে গঙ্গ জেলা গঠিত হয়। এরপূর্ব পর্যন্ত এটি পাকক্কু জেলার অংশে যুক্ত ছিল।   শহরাঞ্চল  জেলাতে নিম্নলিখিত শহরাঞ্চল রয়েছে:   গঙ্গ শহরাঞ্চল  ছ শহরাঞ্চল  তিলিন শহরাঞ্চল  তথ্যসূত্র  বিষয়শ্রেণী:মিয়ানমারের জেলা বিষয়শ্রেণী:মগওয়ে অঞ্চল
বেরেইন (যাকে বারাইন, বারায়িন, গুলিয়া, জলকিয়া বা জলকিয়াও বলা হয়) একটি চাডিক ভাষা যা চাদের দক্ষিণ-মধ্যাঞ্চলে প্রচলিত।  বেরেইন ভাষায় ৬,০০০ মানুষ কথা বলেন যারা চাদের দক্ষিণে গুয়েরা অঞ্চলের মেলফি শহরের চারপাশের ৩০ থেকে ৪০টি গ্রামে বাস করেন। এর প্রধান উপভাষাগুলি একে অপরের কাছে বোধগম্য নয়, ফলে বক্তারা একে অপরের সঙ্গে যোগাযোগ করতে চাদীয় আরবি ব্যবহার করতে বাধ্য হন।   জলকিয়া ও গিলিয়া (ভৌগোলিক ও ভাষাগতভাবে খুব কাছাকাছি)   জাকিং (সাকায়া)   কোমিয়া   লেখার পদ্ধতি  +বেরেইন বর্ণabdegijklmnn̰ŋoprstuwy   নোট    তথ্যসূত্র   ডাকুলি, পাদেউ, অ্যান্টজি মাস, এবং ডেভিড টুমি। ১৯৯৬। চাদের গেরা অঞ্চলের সাবা ভাষার দ্রুত মূল্যায়ন। এন'দাজামেনা: অ্যাসোসিয়েশন SIL। পান্ডুলিপি।  লাভস্ট্র্যান্ড, জোসেফ। ২০১১। বারাইন উপভাষাসমূহ। SIL ইলেকট্রনিক ওয়ার্কিং পেপার্স। ডালাস: SIL ইন্টারন্যাশনাল। অনলাইন: .  লাভস্ট্র্যান্ড, জোসেফ। ২০১২। বারাইন (চ্যাডিক) ভাষার ভাষাগত কাঠামো। ডালাস, টেক্সাস: গ্র্যাজুয়েট ইনস্টিটিউট অফ অ্যাপ্লাইড লিঙ্গুইস্টিক্স থিসিস। অনলাইন: .  লুকাস, জোহানেস। ১৯৩৭। মধ্য সুদানীয় গবেষণা। জার্মান সেন্ট্রাল-আফ্রিকা অভিযানের ১৯১০–১১ সালের শব্দতালিকা, গুস্তাভ নাখটিগালের সংগ্রহ এবং ব্যক্তিগত সংগ্রহ থেকে সংকলিত। হানসিশে ইউনিভার্সিটেট আবহান্ডলুঙ্গেন আউস দেম গেবিয়েট ডের আউসল্যান্ডস্কুন্ডে ৪৫, Reihe B, Band ২৪। হামবুর্গ: ডে গ্রুইটার।  মাস, অ্যান্টজি, ক্যারোলিন গ্রান্ট, পল হুয়ে, এবং পাদেউ ডাকুলি। ১৯৯৬। সমাজভাষাগত জরিপ প্রতিবেদন: গেরা অঞ্চলের বারাইন জনগোষ্ঠীর প্রাথমিক মূল্যায়ন। এন'দাজামেনা: SIL; এছাড়াও ২০০৮ সংস্করণ দেখুন: .  রেন্ডিঙ্গার, জেনারেল ডে। ১৯৪৯। মধ্য আফ্রিকার নিগ্রো ভাষা অধ্যয়নে অবদান। জার্নাল দে লা সোসিয়েতে দে আফ্রিকানিস্ট। ১৯(২)। ১৪৩–১৯৪। অনলাইন: .  বিষয়শ্রেণী:চাদের ভাষা বিষয়শ্রেণী:সদস্যতা-শুধুমাত্র বিষয়বস্তুতে সংযোগ ধারণকারী পাতা