2023 New Mexico Statutes › Chapter 55 - Uniform Commercial Code › Article 4A - Funds Transfers › Part 2 - ISSUE AND ACCEPTANCE OF PAYMENT ORDER › Section 55-4A-211 - Cancellation and amendment of payment order.

(a) A communication of the sender of a payment order canceling or amending the order may be transmitted to the receiving bank orally, electronically or in writing. If a security procedure is in effect between the sender and the receiving bank, the communication is not effective to cancel or amend the order unless the communication is verified pursuant to the security procedure or the bank agrees to the cancellation or amendment.
(b) Subject to Subsection (a), a communication by the sender canceling or amending a payment order is effective to cancel or amend the order if notice of the communication is received at a time and in a manner affording the receiving bank a reasonable opportunity to act on the communication before the bank accepts the payment order.
(c) After a payment order has been accepted, cancellation or amendment of the order is not effective unless the receiving bank agrees or a funds-transfer system rule allows cancellation or amendment without agreement of the bank.
(1) With respect to a payment order accepted by a receiving bank other than the beneficiary's bank, cancellation or amendment is not effective unless a conforming cancellation or amendment of the payment order issued by the receiving bank is also made.
(2) With respect to a payment order accepted by the beneficiary's bank, cancellation or amendment is not effective unless the order was issued in execution of an unauthorized payment order, or because of a mistake by a sender in the funds transfer which resulted in the issuance of a payment order (i) that is a duplicate of a payment order previously issued by the sender, (ii) that orders payment to a beneficiary not entitled to receive payment from the originator, or (iii) that orders payment in an amount greater than the amount the beneficiary was entitled to receive from the originator. If the payment order is canceled or amended, the beneficiary's bank is entitled to recover from the beneficiary any amount paid to the beneficiary to the extent allowed by the law governing mistake and restitution.
(d) An unaccepted payment order is canceled by operation of law at the close of the fifth funds-transfer business day of the receiving bank after the execution date or payment date of the order.
(e) A canceled payment order cannot be accepted. If an accepted payment order is canceled, the acceptance is nullified and no person has any right or obligation based on the acceptance. Amendment of a payment order is deemed to be cancellation of the original order at the time of amendment and issue of a new payment order in the amended form at the same time.
(f) Unless otherwise provided in an agreement of the parties or in a funds-transfer system rule, if the receiving bank, after accepting a payment order, agrees to cancellation or amendment of the order by the sender or is bound by a funds-transfer system rule allowing cancellation or amendment without the bank's agreement, the sender, whether or not cancellation or amendment is effective, is liable to the bank for any loss and expenses, including reasonable attorney's fees, incurred by the bank as a result of the cancellation or amendment or attempted cancellation or amendment.
(g) A payment order is not revoked by the death or legal incapacity of the sender unless the receiving bank knows of the death or of an adjudication of incapacity by a court of competent jurisdiction and has reasonable opportunity to act before acceptance of the order.
(h) A funds-transfer system rule is not effective to the extent it conflicts with Paragraph (2) of Subsection (c).
History:
1978 Comp., § 55-4A-211, enacted by Laws 1992, ch. 114, § 215.
OFFICIAL COMMENTS
UCC Official Comments by ALI & the NCCUSL. Reproduced with permission of the PEB for the UCC. All rights reserved.
1. This section deals with cancellation and amendment of payment orders. It states the conditions under which cancellation or amendment is both effective and rightful. There is no concept of wrongful cancellation or amendment of a payment order. If the conditions stated in this section are not met the attempted cancellation or amendment is not effective. If the stated conditions are met the cancellation or amendment is effective and rightful. The sender of a payment order may want to withdraw or change the order because the sender has had a change of mind about the transaction or because the payment order was erroneously issued or for any other reason. One common situation is that of multiple transmission of the same order. The sender that mistakenly transmits the same order twice wants to correct the mistake by cancelling the duplicate order. Or, a sender may have intended to order a payment of $1,000,000 but mistakenly issued an order to pay $10,000,000. In this case the sender might try to correct the mistake by cancelling the order and issuing another order in the proper amount. Or, the mistake could be corrected by amending the order to change it to the proper amount. Whether the error is corrected by amendment or cancellation and reissue the net result is the same. This result is stated in the last sentence of subsection (e).
2. Subsection (a) allows a cancellation or amendment of a payment order to be communicated to the receiving bank "orally or in a record." The quoted phrase is consistent with the language of Section 4A-103(a) [55-4A-103 NMSA 1978] applicable to payment orders. Cancellations and amendments are normally subject to verification pursuant to security procedures to the same extent as payment orders. Subsection (a) recognizes this fact by providing that in cases in which there is a security procedure in effect between the sender and the receiving bank the bank is not bound by a communication cancelling or amending an order unless verification has been made. This is necessary to protect the bank because under subsection (b) a cancellation or amendment can be effective by unilateral action of the sender. Without verification the bank cannot be sure whether the communication was or was not effective to cancel or amend a previously verified payment order.
3. If the receiving bank has not yet accepted the order, there is no reason why the sender should not be able to cancel or amend the order unilaterally so long as the requirements of Subsections (a) and (b) are met. If the receiving bank has accepted the order, it is possible to cancel or amend but only if the requirements of Subsection (c) are met.
First consider the case of a receiving bank other than the beneficiary's bank. If the bank has not yet accepted the order, the sender can unilaterally cancel or amend. The communication amending or cancelling the payment order must be received in time to allow the bank to act on it before the bank issues its payment order in execution of the sender's order. The time that the sender's communication is received is governed by Section 4A-106 [55-4A-106 NMSA 1978]. If a payment order does not specify a delayed payment date or execution date, the order will normally be executed shortly after receipt. Thus, as a practical matter, the sender will have very little time in which to instruct cancellation or amendment before acceptance. In addition, a receiving bank will normally have cut-off times for receipt of such communications, and the receiving bank is not obliged to act on communications received after the cut-off hour. Cancellation by the sender after execution of the order by the receiving bank requires the agreement of the bank unless a funds transfer rule otherwise provides. Subsection (c). Although execution of the sender's order by the receiving bank does not itself impose liability on the receiving bank (under Section 4A-402 [55-4A-402 NMSA 1978] no liability is incurred by the receiving bank to pay its order until it is accepted), it would commonly be the case that acceptance follows shortly after issuance. Thus, as a practical matter, a receiving bank that has executed a payment order will incur a liability to the next bank in the chain before it would be able to act on the cancellation request of its customer. It is unreasonable to impose on the receiving bank a risk of loss with respect to a cancellation request without the consent of the receiving bank.
The statute does not state how or when the agreement of the receiving bank must be obtained for cancellation after execution. The receiving bank's consent could be obtained at the time cancellation occurs or it could be based on a preexisting agreement. Or, a funds transfer system rule could provide that cancellation can be made unilaterally by the sender. By virtue of that rule any receiving bank covered by the rule is bound. Section 4A-501 [55-4A-501 NMSA 1978]. If the receiving bank has already executed the sender's order, the bank would not consent to cancellation unless the bank to which the receiving bank has issued its payment order consents to cancellation of that order. It makes no sense to allow cancellation of a payment order unless all subsequent payment orders in the funds transfer that were issued because of the cancelled payment order are also cancelled. Under Subsection (c)(1), if a receiving bank consents to cancellation of the payment order after it is executed, the cancellation is not effective unless the receiving bank also cancels the payment order issued by the bank.
4. With respect to a payment order issued to the beneficiary's bank, acceptance is particularly important because it creates liability to pay the beneficiary, it defines when the originator pays its obligation to the beneficiary, and it defines when any obligation for which the payment is made is discharged. Since acceptance affects the rights of the originator and the beneficiary it is not appropriate to allow the beneficiary's bank to agree to cancellation or amendment except in unusual cases. Except as provided in Subsection (c)(2), cancellation or amendment after acceptance by the beneficiary's bank is not possible unless all parties affected by the order agree. Under Subsection (c)(2), cancellation or amendment is possible only in the four cases stated. The following examples illustrate Subsection (c)(2):
Case #1.
Originator's Bank executed a payment order issued in the name of its customer as sender. The order was not authorized by the customer and was fraudulently issued. Beneficiary's Bank accepted the payment order issued by Originator's Bank. Under Subsection (c)(2) Originator's Bank can cancel the order if Beneficiary's Bank consents. It doesn't make any difference whether the payment order that Originator's Bank accepted was or was not enforceable against the customer under Section 4A-202(b) [55-4A-202 NMSA 1978]. Verification under that provision is important in determining whether Originator's Bank or the customer has the risk of loss, but it has no relevance under Section 4A-211(c)(2) [55-4A-211 NMSA 1978]. Whether or not verified, the payment order was not authorized by the customer. Cancellation of the payment order to Beneficiary's Bank causes the acceptance of Beneficiary's Bank to be nullified. Subsection (e). Beneficiary's Bank is entitled to recover payment from the beneficiary to the extent allowed by the law of mistake and restitution. In this kind of case the beneficiary is usually a party to the fraud who has no right to receive or retain payment of the order.
Case #2.
Originator owed Beneficiary $1,000,000 and ordered Bank A to pay that amount to the account of Beneficiary in Bank B. Bank A issued a complying order to Bank B, but by mistake issued a duplicate order as well. Bank B accepted both orders. Under Subsection (c)(2)(i) cancellation of the duplicate order could be made by Bank A with the consent of Bank B. Beneficiary has no right to receive or retain payment of the duplicate payment order if only $1,000,000 was owed by Originator to Beneficiary. If Originator owed $2,000,000 to Beneficiary, the law of restitution might allow Beneficiary to retain the $1,000,000 paid by Bank B on the duplicate order. In that case Bank B is entitled to reimbursement from Bank A under Subsection (f).
Case #3.
Originator owed $1,000,000 to X. Intending to pay X, Originator ordered Bank A to pay $1,000,000 to Y's account in Bank B. Bank A issued a complying payment order to Bank B which Bank B accepted by releasing the $1,000,000 to Y. Under Subsection (c)(2)(ii) Bank A can cancel its payment order to Bank B with the consent of Bank B if Y was not entitled to receive payment from Originator. Originator can also cancel its order to Bank A with Bank A's consent. Subsection (c)(1). Bank B may recover the $1,000,000 from Y unless the law of mistake and restitution allows Y to retain some or all of the amount paid. If no debt was owed to Y, Bank B should have a right of recovery.
Case #4.
Originator owed Beneficiary $10,000. By mistake Originator ordered Bank A to pay $1,000,000 to the account of Beneficiary in Bank B. Bank A issued a complying order to Bank B which accepted by notifying Beneficiary of its right to withdraw $1,000,000. Cancellation is permitted in this case under Subsection (c)(2)(iii). If Bank B paid Beneficiary it is entitled to recover the payment except to the extent the law of mistake and restitution allows Beneficiary to retain payment. In this case Beneficiary might be entitled to retain $10,000, the amount of the debt owed to Beneficiary. If Beneficiary may retain $10,000, Bank B would be entitled to $10,000 from Bank A pursuant to Subsection (f). In this case Originator also cancelled its order. Thus Bank A would be entitled to $10,000 from Originator pursuant to Subsection (f).
5. Unless constrained by a funds transfer system rule, a receiving bank may agree to cancellation or amendment of the payment order under Subsection (c) but is not required to do so regardless of the circumstances. If the receiving bank has incurred liability as a result of its acceptance of the sender's order, there are substantial risks in agreeing to cancellation or amendment. This is particularly true for a beneficiary's bank. Cancellation or amendment after acceptance by the beneficiary's bank can be made only in the four cases stated and the beneficiary's bank may not have any way of knowing whether the requirements of Subsection (c) have been met or whether it will be able to recover payment from the beneficiary that received payment. Even with indemnity the beneficiary's bank may be reluctant to alienate its customer, the beneficiary, by denying the customer the funds. Subsection (c) leaves the decision to the beneficiary's bank unless the consent of the beneficiary's bank is not required under a funds transfer system rule or other interbank agreement. If a receiving bank agrees to cancellation or amendment under Subsection (c)(1) or (2), it is automatically entitled to indemnification from the sender under subsection (f). The indemnification provision recognizes that a sender has no right to cancel a payment order after it is accepted by the receiving bank. If the receiving bank agrees to cancellation, it is doing so as an accommodation to the sender and it should not incur a risk of loss in doing so.
6. Acceptance by the receiving bank of a payment order issued by the sender is comparable to acceptance of an offer under the law of contracts. Under that law the death or legal incapacity of an offeror terminates the offer even though the offeree has no notice of the death or incapacity. Restatement Second, Contracts § 48. Comment a. to that section states that the "rule seems to be a relic of the obsolete view that a contract requires a 'meeting of minds,' and it is out of harmony with the modern doctrine that a manifestation of assent is effective without regard to actual mental assent." Subsection (g), which reverses the Restatement rule in the case of a payment order, is similar to Section 4-405(1) [55-4-405 NMSA 1978] which applies to checks. Subsection (g) does not address the effect of the bankruptcy of the sender of a payment order before the order is accepted, but the principle of Subsection (g) has been recognized in Bank of Marin v. England, 385 U.S. 99 (1966). Although Bankruptcy Code Section 542(c) may not have been drafted with wire transfers in mind, its language can be read to allow the receiving bank to charge the sender's account for the amount of the payment order if the receiving bank executed it in ignorance of the bankruptcy.
7. Subsection (d) deals with stale payment orders. Payment orders normally are executed on the execution date or the day after. An order issued to the beneficiary's bank is normally accepted on the payment date or the day after. If a payment order is not accepted on its execution or payment date or shortly thereafter, it is probable that there was some problem with the terms of the order or the sender did not have sufficient funds or credit to cover the amount of the order. Delayed acceptance of such an order is normally not contemplated, but the order may not have been cancelled by the sender. Subsection (d) provides for cancellation by operation of law to prevent an unexpected delayed acceptance.
8. A funds transfer system rule can govern rights and obligations between banks that are parties to payment orders transmitted over the system even if the rule conflicts with Article 4A. In some cases, however, a rule governing a transaction between two banks can affect a third party in an unacceptable way. Subsection (h) deals with such a case. A funds transfer system rule cannot allow cancellation of a payment order accepted by the beneficiary's bank if the rule conflicts with subsection (c)(2). Because rights of the beneficiary and the originator are directly affected by acceptance, Subsection (c)(2) severely limits cancellation. These limitations cannot be altered by funds transfer system rule.
9. In furtherance of medium neutrality, the reference to "electronically" in the pre-2022 text of this section has been deleted as unnecessary and the reference to a "writing" in the pre-2022 text has been changed to refer to a "record."
ANNOTATIONS
Effective dates.
— Laws 1992, ch. 114, § 238 made the act effective July 1, 1992.