2023 California Code › Code of Civil Procedure - CCP › PART 3 - OF SPECIAL PROCEEDINGS OF A CIVIL NATURE › TITLE 4 - OF THE ENFORCEMENT OF LIENS › CHAPTER 3 - Certain Liens and Priorities for Salaries, Wages and Consumer Debts › Section 1208.

1208. If the claims presented under Section 1206 and not disputed, or, if disputed, established by judgment, exceed the proceeds of the writ not disposed of before their presentation, such proceeds shall be distributed among the claimants in proportion to the amount of their respective claims after the costs incurred by the senior attaching plaintiff or judgment creditor in such action have first been taken care of.
If sufficient money to pay in full all preferred labor claims filed under an attachment or execution does not become available immediately upon the expiration of the time for dispute of such claims under Section 1207, any of the claimants, or their assignees, have the right to proceed directly against the money or other property levied on in individual or joint actions by themselves or their assignees against the defendant, and the attachment or execution under which the preferred claims were filed shall be considered set aside as far as such claimants, or their assignees, are concerned so as to enable them, or any of them, or any of their assignees, to proceed directly against any or all of the money or other property in question by means of their own attachments or executions; provided, however, that any money collected on behalf of any such labor claimant, or his or her assignee, on the basis of such new attachment or execution shall be shared in by the other preferred labor claimants who have filed claims that have not been disputed, or, if disputed, established by judgment, in proportion to the amount of their respective claims, deducting only the costs in the action brought by the said labor claimant, or his or her assignee, and the costs in the original action brought by the senior attaching plaintiff or judgment creditor.
If such senior attaching plaintiff or judgment creditor requests a release of his or her original attachment or execution, and the preferred labor claims filed under same are not released, the officer who levied the writ must first mail notices of such request to release to each of the labor claimants who have filed claims, or their attorneys, which notices must specify that unless the claimants bring attachment actions of their own and levy on the money or property in question within five days from the date thereof the money or property will be released from the attachment or execution; provided, however, that such officer may instead collect sufficient money on the basis of the original writ to pay off the preferred labor claims in full and then release the attachment or execution, but in no case shall the officer release the attachment or execution without first taking care of the labor claims until the five-day period has expired, unless the officer’s costs, keepers’ fees or storage charges have not been immediately taken care of by some of the parties involved. In any case it shall be lawful for a garnishee to pay over to the officer levying the writ any money held by the garnishee without waiting for execution to be levied and the officer’s receipt for the money shall be a sufficient quittance, and the officer shall collect such money and immediately pay off the established preferred labor claims in all cases where it is possible to do so without additional court proceedings on the officer’s part.
(Amended by Stats. 1982, Ch. 497, Sec. 78. Operative July 1, 1983, by Sec. 185 of Ch. 497.)