2023 California Code › Civil Code - CIV › DIVISION 3 - OBLIGATIONS › PART 4 - OBLIGATIONS ARISING FROM PARTICULAR TRANSACTIONS › TITLE 14 - LIEN › CHAPTER 2b - Automobile Sales Finance Act › Section 2982.5.

2982.5. (a) This chapter may not be deemed to affect a loan, or the security therefor, between a purchaser of a motor vehicle and a supervised financial organization, other than the seller of the motor vehicle, all or a portion of which loan is used in connection with the purchase of a motor vehicle. As used in this chapter, “supervised financial organization” means a person organized, chartered, or holding a license or authorization certificate under a law of this state or the United States to make loans and subject to supervision by an official or agency of this state or the United States.
(b) This chapter may not be deemed to prohibit the seller’s assisting the buyer in obtaining a loan upon any security from any third party to be used as a part or all of the downpayment or any other payment on a conditional sale contract or purchase order; provided that the conditional sale contract sets forth on its face the amount of the loan, the finance charge, the total thereof, the number of installments scheduled to repay the loan and the amount of each installment, that the buyer may be required to pledge security for the loan, which security shall be mutually agreed to by the buyer and the lender and notice to the buyer in at least 8-point type that he or she is obligated for the installment payments on both the conditional sale contract and the loan. The seller may not provide any security or other guarantee of payment on the loan, nor shall the seller receive any commission or other remuneration for assisting the buyer to obtain the loan. If the buyer obligates himself or herself to purchase, or receives possession of, the motor vehicle prior to securing the loan, and if the buyer upon appropriate application for the loan is unable to secure the loan, on the conditions stated in the conditional sale contract, the conditional sale contract or purchase order shall be deemed rescinded and all consideration thereupon shall be returned by the respective parties without demand.
(c) The proceeds of any loan payable to the seller after the date of the contract but prior to the due date of the second payment otherwise scheduled thereunder may not be subject to a finance charge and the amount thereof shall be disclosed pursuant to subparagraph (D) of paragraph (6) of subdivision (a) of Section 2982.
(d) This chapter may not be deemed to prohibit the seller’s assisting the buyer in obtaining a loan from any third party to be used to pay for the full purchase price, or any part thereof, of a motor vehicle, if each of the following provisions applies:
(1) The loan may be upon any security, but except as provided in paragraph (2), the loan may not be secured in whole or in part by a lien on real property. Any lien on real property taken in violation of this section shall be void and unenforceable.
(2) A lien on real property may be taken to secure a loan of seven thousand five hundred dollars ($7,500) or more used to pay the full purchase price, or any part thereof, of a recreational vehicle, as defined in Section 18010 of the Health and Safety Code, which is not less than 20 feet in length.
(3) The provisions of Sections 2983.2, 2983.3, and 2984.4 shall apply to the loan, but may not authorize the lender or the lender’s successor in interest to charge for any costs, fees, or expenses or to obtain any other benefit which the lender is prohibited from charging or obtaining under any regulatory law applicable to the lender. Notwithstanding this paragraph, the provisions of Sections 2983.2 and 2983.3 may not apply to a loan made by a lender licensed under Division 9 (commencing with Section 22000) or Division 10 (commencing with Section 24000) of the Financial Code.
(4) The lender or the lender’s successor in interest shall be subject to all claims and defenses which the buyer could assert against the seller, but liability may not exceed the amount of the loan.
(5) If the buyer becomes obligated to purchase, or receives possession of, the motor vehicle prior to obtaining the loan, the agreement between the buyer and the seller shall set forth on its face the amount of the loan, the finance charge, the total thereof, the number of installments scheduled to repay the loan and the amount of each installment, that the buyer may be required to pledge security for the loan, which security must be mutually agreed to by the buyer and the lender, and notice to the buyer in at least 8-point type that the buyer is obligated for the installment payments on the loan and for any payments which may be due on the agreement between the buyer and the seller. The seller may not provide any security or other guarantee of payment on the loan, and the seller may not receive any commission or other remuneration for assisting the buyer to obtain the loan. If the buyer upon proper application for the loan is unable to obtain the loan, on the condition stated in the agreement between the buyer and the seller, the agreement shall be deemed rescinded and all consideration thereupon shall be returned by the respective parties without demand.
(6) Any waiver by the buyer of the provisions of this section shall be void and unenforceable.
This subdivision does not apply to state or federally chartered banks and savings and loan associations and may not be construed to affect existing law regarding a seller’s assisting a buyer to obtain a loan from a bank or savings and loan association or any loan obtained by the buyer from those lenders.
(Amended by Stats. 2003, Ch. 37, Sec. 2. Effective January 1, 2004.)