reglab/housing_qa huggingface dataset:
PR Laws tit. 1, § 1663 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 59 - Plan de Operaciones para la Donación de Propiedad Excedente|§ 1663. Auditoría requerida

 (a) Todos los años la Administración llevará a cabo una auditoría interna, la cual será dirigida por la División de Finanzas del Area de Administración de la Administración de Servicios Generales. (b) La Oficina del Contralor de Puerto Rico deberá realizar una auditoría fiscal cada dos (2) años de acuerdo con los procedimientos normales de auditoría para las agencias públicas. (c) Una auditoría externa será realizada, cada cuatro (4) años por la Asamblea Legislativa de Puerto Rico a través de sus Comisiones Permanentes de Hacienda y Gobierno. (d) La auditoría fiscal y la auditoría externa deberán indicar el cumplimiento de la Administración con el Plan de Operaciones y los requisitos de la Sección 101-44 de la reglamentación federal. Deberá proveerse a la Administración copia de los informes de todas las auditorías realizadas incluyendo un informe completo de las acciones correctivas tomadas para las excepciones o violaciones señaladas. (e) Los representantes de la Administración de Servicios Generales de los Estados Unidos podrán revisar las funciones de la Administración y realizar su propia auditoría, dando notificación al Gobernador de Puerto Rico de los fundamentos para la misma. Los libros y registros de la Administración deberán estar disponibles para todas las gestiones requeridas anteriormente, siempre y cuando sean oficiales y autorizadas.
PR Laws tit. 1, § 1664 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 59 - Plan de Operaciones para la Donación de Propiedad Excedente|§ 1664. Récords o registros

 (a) Deberán mantenerse por no menos de cinco (5) años la copia del Formulario SF123, de los recibos de entrega y de todos los registros oficiales de la Administración relacionados con el programa federal. (b) Los documentos sobre renglones sujetos a restricciones se mantendrán por un (1) año después de la terminación del período de restricción. (c) Cuando la propiedad está bajo status de cumplimiento con ciertos términos, condiciones o restricciones, los récord[s] se mantendrán por un (1) año luego de cerrado el caso.
PR Laws tit. 1, § 1665 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 59 - Plan de Operaciones para la Donación de Propiedad Excedente|§ 1665. Relación con otras leyes y reglamentos

 La intención de las disposiciones de este capítulo se establece e interpreta en referencia a los preceptos del Federal Property and Administrative Services Act de 1949, según enmendado por la Ley Pública 94-519 aprobada el 17 de octubre de 1976. También se observarán las disposiciones de la reglamentación federal, Federal Property Management Regulations, Título 41 del Code of Federal Regulations, Parte 101-44.
PR Laws tit. 1, § 1666 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 59 - Plan de Operaciones para la Donación de Propiedad Excedente|§ 1666. Reglamentación

 Se faculta al Administrador a promulgar reglamentación para la implementación de las disposiciones de este capítulo de conformidad con la ley y reglamentación federal sobre el Programa Federal de Donación de Propiedad Excedente y las secs. 931 a 934d de este título.
PR Laws tit. 1, § 1701 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 61 - Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico|§ 1701. Título corto

 Este capítulo se conocerá como “Ley de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico”.
PR Laws tit. 1, § 1702 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 61 - Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico|§ 1702. Creación; propósitos

 Se crea la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico, con el propósito de representar al Gobierno de Puerto Rico, sus dependencias y municipios ante el gobierno federal, los gobiernos estatales y locales, y entidades públicas o privadas en los Estados Unidos.
PR Laws tit. 1, § 1703 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 61 - Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico|§ 1703. Director y Subdirector; nombramiento

 Las funciones ejecutivas de la Administración las desempeñará un Director que será nombrado por el Gobernador de Puerto Rico y desempeñará su cargo a voluntad y de acuerdo con las instrucciones de éste. El sueldo anual del Director lo determinará el Gobernador tomando en consideración las estructuras salariales vigentes para puestos de igual naturaleza y status en la Rama Ejecutiva, con cargo a los fondos que se asignen en la Ley de Presupuesto para el funcionamiento de dicha Administración. El Director podrá designar un Subdirector, quien desempeñará las funciones que le asigne el Director. En caso de ausencia o incapacidad temporal del Director, el Subdirector ejercerá todas las funciones y deberes del Director como Director Interino. En caso de muerte, renuncia o separación del Director, el Subdirector ejercerá todas las funciones y deberes de aquél como Director Interino, mientras se designe un sucesor.
PR Laws tit. 1, § 1706 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 61 - Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico|§ 1706. Compensación, modo de pago y beneficios marginales del personal

 (a) Cada empleado o funcionario de la Administración, con nombramiento regular o permanente, tendrá la opción de ingresar al Sistema de Retiro de los Empleados del Gobierno de Puerto Rico y sus Instrumentalidades, creado bajo las disposiciones de las secs. 761 a 788 de este título, acogiéndose a sus beneficios sobre la misma base de derechos y obligaciones que cubren a los demás empleados bajo dicho Sistema. La opción de participar en el Sistema de Retiro habrá de ser ejercida en el caso de los empleados activos dentro del término de sesenta (60) días a partir de la fecha de aprobación de esta ley o a partir de la fecha de nombramiento en el caso de empleados que se nombren en una fecha posterior. (b) Cada empleado de la Administración podrá solicitar del Director por escrito, que todo o parte del sueldo, luego de descontarle las cantidades requeridas por ley, le sea depositado por correo, o por cualquier otro medio, en una cuenta bancaria designada por dicho empleado en su solicitud.
PR Laws tit. 1, § 1706a (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 61 - Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico|§ 1706a. Días de fiesta oficiales

 (a) Los días de fiesta oficiales que se celebrarán por la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico serán los que disponga el Artículo 6103 del Título del Código de los Estados Unidos (5 U.S.C. § 6103). Los empleados de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico no vendrán obligados a trabajar en un día de fiesta oficial pero recibirán paga como si hubiesen trabajado la jornada ordinaria de ocho (8) horas. (b) Sería[n] día[s] de fiesta oficial, además, el 6 de enero, el Viernes Santo y el 25 de julio. (c) Las órdenes del Presidente de los Estados Unidos o de cualquier autoridad competente del gobierno federal en cuanto a días feriados adicionales para los empleados federales que trabajan en el Distrito de Columbia serán aplicables a los empleados de la Administración si el Director así lo dispone mediante orden a esos efectos.
PR Laws tit. 1, § 1707 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 61 - Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico|§ 1707. Fondo Rotativo

 La Administración establecerá un Fondo Rotativo que será administrado por el Director separadamente de los fondos regulares de la Administración. Este Fondo Rotativo se utilizará para los propósitos que por convenio escrito acuerden la Administración y las demás dependencias del Gobierno de Puerto Rico y sus municipios. Dichos propósitos incluirán, sin que se entienda como una limitación lo siguiente: (a) El pago de empleados y personal bajo contrato de dependencias del Gobierno de Puerto Rico y sus municipios ubicados en las oficinas de la Administración; (b) el pago de transportación y gastos a ser incurridos por invitados oficiales del Gobierno de Puerto Rico; (c) el pago a individuos o entidades que le rinden servicios legales o consultativos en los Estados Unidos al Gobierno de Puerto Rico, sus dependencias y municipios, y (d) el pago de cuotas por concepto de la participación del Gobierno de Puerto Rico, sus dependencias y municipios en entidades nacionales o regionales.
PR Laws tit. 1, § 1708 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 61 - Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico|§ 1708. Aportaciones presupuestarias

 (a) Los fondos necesarios para el funcionamiento de la Administración se asignarán en el presupuesto anual con arreglo a las secs. 101 et seq. del Título 23, conocidas como “Ley Orgánica de la Oficina de Gerencia y Presupuesto”. (b) Los fondos necesarios para el desempeño de las funciones del Comisionado Residente de Puerto Rico en Washington, en y fuera de Puerto Rico, se asignarán en el presupuesto anual con arreglo a la “Ley Orgánica de la Oficina de Gerencia y Presupuesto”. Dicha cantidad anual, partida a ser desembolsada por el oficial pagador especial de la Administración a requerimiento del Comisionado Residente, podrá utilizarse para el pago de cualquier gasto oficial con arreglo a las disposiciones de las secs. 283 et seq. de este título y la reglamentación vigente en Puerto Rico.
PR Laws tit. 1, § 1751 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 63 - Controversias sobre Pagos y Deudas entre Agencias Gubernamentales|§ 1751. Comisión—Creación e integración, definiciones

 Se crea la Comisión para Resolver Controversias sobre Pagos y Deudas entre Agencias Gubernamentales, adscrita al Departamento de Justicia, la cual estará integrada por los siguientes tres (3) miembros: el Secretario del Departamento de Justicia, quien la presidirá, el Secretario del Departamento de Hacienda, y el Director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto, o sus representantes designados quienes deben tener la capacidad, conocimientos y poder decisional para representar de forma efectiva al funcionario ejecutivo que sustituyen. Los designados deberán responder directamente al Jefe de la Agencia, quien, a su vez, será responsable de las determinaciones que se tomen en la Comisión. Los miembros desempeñarán sus cargos por el término de sus nombramientos. Dos (2) miembros constituirán quórum y los acuerdos se tomarán por mayoría. En caso de que se suscite alguna controversia donde uno (1) o más miembros sean parte interesada, éstos deberán inhibirse del proceso deliberativo y los restantes miembros designarán, por unanimidad con consentimiento del Gobernador, un Comisionado Especial Sustituto, quien será un secretario del gabinete constitucional, y decidirán el caso en controversia. En caso de que el Secretario de Justicia sea la parte interesada, con necesidad de inhibirse, la presidencia de la Comisión corresponderá al Secretario de Hacienda. Para efectos de las secs. 1751 et seq. de este título, el término “agencias gubernamentales” significará cualquier departamento, junta, cuerpo, tribunal examinador, comisión, oficina independiente, división, administración, negociado, autoridad, funcionario, persona, entidad o cualquier instrumentalidad del Estado Libre Asociado de Puerto Rico u organismo administrativo autorizado por ley a llevar a cabo funciones de reglamentar, investigar, o que pueda emitir una decisión, o con facultades para expedir licencias, certificados, permisos, concesiones, acreditaciones, privilegios, franquicias, acusar o adjudicar, excepto: (1) El Senado y la Cámara de Representantes de la Asamblea Legislativa. (2) La Rama Judicial. (3) Los gobiernos municipales o sus entidades o corporaciones. (4) Las corporaciones públicas.
PR Laws tit. 1, § 1753a (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 63 - Controversias sobre Pagos y Deudas entre Agencias Gubernamentales|§ 1753a. Ordenes o resoluciones finales; reconsideración

 (1) Cuando el procedimiento sea entre agencias gubernamentales.— La parte adversamente afectada por una resolución u orden final podrá, dentro del término de veinte (20) días desde la fecha de archivo en autos de la notificación de la resolución u orden, presentar una moción de reconsideración de la resolución u orden ante la Comisión. La Comisión dentro de los quince (15) días de haberse presentado dicha moción deberá considerarla. Tal resolución deberá ser emitida y archivada en autos dentro de los noventa (90) días siguientes a la radicación de la moción de reconsideración. Si la Comisión acoge la moción de reconsideración y emite una resolución en reconsideración la misma será final y firme y no será apelable ante ningún organismo judicial o cuasi judicial. Si la Comisión acoge la moción de reconsideración, pero no tomara acción con relación a la moción dentro de los noventa (90) días de ésta haber sido radicada, la resolución inicial advendrá final y firme y no será apelable ante ningún organismo judicial o cuasi judicial, salvo que la Comisión, por justa causa y dentro de esos noventa (90) días, prorrogue el término para resolver por un período que no excederá de treinta (30) días adicionales. (2) Cuando una corporación pública de las no excluidas, gobierno municipal, o sus entidades o corporaciones, sean parte en el procedimiento ante la Comisión.— La parte adversamente afectada por una resolución u orden final podrá, dentro del término de veinte (20) días desde la fecha de archivo en autos de la notificación de la resolución u orden, presenta una moción de reconsideración de la resolución u orden ante la Comisión. La Comisión, dentro de los quince (15) días de haberse presentado dicha moción, deberá considerarla. Si la rechazare de plano o no actuare dentro de los quince (15) días, el término para solicitar revisión judicial comenzará a correr nuevamente desde que se notifique dicha denegatoria o desde que expire el término de quince (15) días, según sea el caso. Si se tomare alguna determinación en su consideración, el término para solicitar revisión judicial empezará a contarse desde la fecha en que se archive en autos una copia de la notificación de la resolución de la agencia resolviendo definitivamente la moción de reconsideración. Tal resolución deberá ser emitida y archivada en autos dentro de los noventa (90) días siguientes a la radicación de la moción de reconsideración. Si la Comisión acoge la moción de reconsideración, pero no tomará acción con relación a la moción dentro de los noventa (90) días de ésta haber sido radicada, perderá jurisdicción sobre la misma y el término para solicitar la revisión judicial empezará a contarse a partir de la expiración de dicho término de noventa (90) días salvo que la Comisión, por justa causa y dentro de esos noventa (90) días, prorrogue el término para resolver por un período que no excederá de treinta (30) días adicionales.
PR Laws tit. 1, § 1753b (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 63 - Controversias sobre Pagos y Deudas entre Agencias Gubernamentales|§ 1753b. Ordenes protectoras

 Se faculta a la Comisión para emitir órdenes protectoras de carácter interlocutorio, bajo apercibimiento de desacato, para proteger la integridad de los procedimientos que la Comisión esté llevando a cabo y con el propósito de evitar cualquier lesión o malversación de fondos, propiedad y proteger el interés público o con el propósito de salvaguardar cualquier documento o evidencia pertinente a la petición ante su consideración.
PR Laws tit. 1, § 1753c (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 63 - Controversias sobre Pagos y Deudas entre Agencias Gubernamentales|§ 1753c. Revisión judicial para los gobiernos municipales y corporaciones públicas—Términos para presentar

 Cuando la parte adversamente afectada por una orden o resolución final de la Comisión y que haya agotado todos los remedios provistos por la Comisión, sea alguna corporación pública, gobierno municipal o sus entidades o corporaciones, podrá presentar una solicitud de revisión ante el Tribunal de Apelaciones, dentro de un término de treinta (30) días, contados a partir de la fecha del archivo en autos de la copia de la notificación de la orden o resolución final de la agencia o a partir de la fecha aplicable de las dispuestas en la sec. 1753a de este título, cuando el término para solicitar la revisión judicial haya sido interrumpido mediante la presentación oportuna de una moción de reconsideración. Si la fecha del archivo en autos de copia de la notificación de la resolución u orden es distinta a la del depósito en el correo de dicha notificación el término se calculará a partir de la fecha del depósito en el correo. La parte notificará la presentación de la solicitud de revisión a la Comisión y a todas las partes dentro del término para solicitar dicha revisión el cual será de cumplimiento estricto. El término de treinta (30) días para acudir en revisión será de carácter jurisdiccional.
PR Laws tit. 1, § 1753d (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 63 - Controversias sobre Pagos y Deudas entre Agencias Gubernamentales|§ 1753d. Fondo especial

 Se crea en el Tesoro de Puerto Rico un fondo especial, sin año fiscal determinado, que estará bajo la administración del Secretario de Justicia, al cual ingresarán todos los fondos provenientes del cobro de los aranceles para procedimientos administrativos y los gastos incurridos en los procedimientos ante la Comisión. La Comisión utilizará los recursos de este fondo especial para los propósitos y fines autorizados por este capítulo. Los recursos que ingresen a este Fondo Especial se contabilizarán en los libros del Secretario de Hacienda en forma separada de cualesquiera fondos de otras fuentes que reciba el Departamento de Justicia, a fin de que se facilite su identificación y uso.
PR Laws tit. 1, § 1901 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 67 - Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura de Puerto Rico|§ 1901. Propósito

 La construcción, rehabilitación, adquisición, reparación, preservación y reemplazo de la infraestructura en el Estado Libre Asociado o de partes de ella es esencial para el bienestar general. Se reconoce que ocasionalmente urge que el Estado Libre Asociado preste ayuda financiera, administrativa u otra asistencia a corporaciones públicas e instrumentalidades del Estado Libre Asociado para permitirles cumplir con su fin público de proveer, preservar, operar, mantener, reparar, reemplazar y mejorar partes de la infraestructura de Puerto Rico. Se declara que el pueblo de Puerto Rico se beneficiará al proveerse una alternativa para el financiamiento de las necesidades de nuestra infraestructura. Es necesario que se establezcan inmediatamente un Fondo Rotatorio de Control de la Contaminación del Agua y un Fondo Rotatorio Estatal de Agua Potable y las normas y disposiciones esenciales para la administración de dichos Fondos de manera que el Estado Libre Asociado pueda beneficiarse del programa federal de donativos de capitalización establecido por el Título VI de la Ley Federal de Agua Limpia, según enmendada, y el Título I de la Ley Federal de Agua Potable, según enmendada, o cualquier otra legislación o regulación federal similar o relacionada. La Asamblea Legislativa de Puerto Rico tiene la firme intención de adoptar las medidas necesarias y convenientes para satisfacer las necesidades y propósitos antes mencionados, y para lograrlo crea la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura de Puerto Rico como una corporación pública e instrumentalidad del Estado Libre Asociado que es un cuerpo corporativo y político independiente, y establece el Fondo Rotatorio de Control de la Contaminación del Agua y el Fondo Rotatorio Estatal de Agua Potable.
PR Laws tit. 1, § 1903 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 67 - Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura de Puerto Rico|§ 1903. Creación

 Se crea una corporación pública e instrumentalidad del Estado Libre Asociado que constituye un cuerpo corporativo y político independiente que se conocerá como Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura de Puerto Rico, la cual ejercerá sus poderes independientemente de cualquier otra persona. Los poderes de la Autoridad serán ejercidos por la Junta, la cual estará compuesta por cinco (5) miembros de la Junta de Directores del Banco Gubernamental de Fomento designados por el Gobernador de Puerto Rico, por el Secretario de Hacienda del Estado Libre Asociado y por un (1) miembro adicional nombrado por el Gobernador de Puerto Rico. Dicho miembro adicional servirá a voluntad del Gobernador y podrá ser removido o sustituido por el Gobernador en cualquier momento, con o sin causa. Cualquier miembro de la Junta que sea a su vez miembro de la junta de directores, oficial o funcionario de una entidad beneficiada tendrá que inhibirse de participar en cualquier asunto de la Autoridad que afecte la entidad beneficiada de la cual es director, oficial o funcionario. La Autoridad así constituida ejercerá funciones gubernamentales públicas y esenciales. El Gobernador de Puerto Rico nombrará al Presidente de la Junta de entre sus miembros. La Junta podrá elegir a los oficiales que estime necesarios o convenientes para llevar a cabo los fines públicos por los cuales se crea la Autoridad. Los miembros de la Junta de la Autoridad no recibirán compensación alguna por sus servicios como tales. La Autoridad reembolsará a los miembros de la Junta que no sean funcionarios ni empleados públicos, los gastos necesarios incurridos en el ejercicio de sus deberes. Una mayoría de la Junta constituirá quórum y el voto afirmativo de por lo menos una mayoría de los miembros presentes será necesaria para cualquier acción que tome la Junta. Ninguna ausencia o vacante entre los miembros de la Junta impedirá que esta, una vez haya quórum, ejerza todos sus derechos y desempeñe todos sus deberes. La Junta y sus directores individuales y los oficiales, agentes o empleados de la Autoridad no incurrirán en responsabilidad civil por cualquier acción tomada de buena fe en el desempeño de sus deberes y responsabilidades conforme a las disposiciones de este capítulo, y serán indemnizados por todos los costos que incurran con relación a cualquier reclamación para la cual gozan de inmunidad de acuerdo a lo aquí dispuesto. La Junta y sus directores individuales y los oficiales, agentes o empleados de la Autoridad serán indemnizados completamente por cualquier responsabilidad civil que se les adjudique bajo las leyes de los Estados Unidos de América.
PR Laws tit. 1, § 1904 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 3 - Poder Ejecutivo|Capítulo 67 - Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura de Puerto Rico|§ 1904. Autorización para conceder asistencia

 La Autoridad podrá conceder asistencia a cualquier corporación pública, instrumentalidad gubernamental, subdivisión política o municipio autorizado por ley a proveer facilidades de infraestructura.