reglab/housing_qa huggingface dataset:
PR Laws tit. 1, § 10354 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 702 - El Transporte|Subcapítulo III - El Transporte de Cosas|§ 10354. Derechos del destinatario

 Los derechos que el transporte genera para el destinatario surgen desde que la carga llega a su destino o desde que, vencido el plazo para la entrega, haya requerido la entrega al transportista.
PR Laws tit. 1, § 10361 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 703 - El Mandato|Subcapítulo I - Disposiciones Generales|§ 10361. El mandato; definición

 Por el contrato de mandato, el mandatario se obliga a realizar uno o más actos jurídicos en interés del mandante.
PR Laws tit. 1, § 10362 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 703 - El Mandato|Subcapítulo I - Disposiciones Generales|§ 10362. Mandato con poder duradero

 El mandato con poder duradero es otorgado en instrumento público y expresamente establece que continúa surtiendo efectos después de sobrevenida la incapacidad del poderdante, esté o no declarada judicialmente. Cuando en el poder duradero se permite al apoderado enajenar bienes inmuebles del poderdante, el instrumento público tiene que contener la descripción de los bienes que se le autoriza a enajenar y especificar aquel bien del poderdante que constituye su residencia principal. Excepto cuando el poder dispone algo distinto, el apoderado no está autorizado a realizar actos respecto a bienes inmuebles que el poderdante adquiera después de otorgar el poder. El apoderado no puede enajenar o gravar el bien inmueble del poderdante que constituye su residencia principal, ni su equipo o mobiliario, salvo con autorización judicial previa.
PR Laws tit. 1, § 10363 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 703 - El Mandato|Subcapítulo I - Disposiciones Generales|§ 10363. Extensión del mandato

 El mandato comprende no sólo los actos para los cuales ha sido conferido, sino también aquellos que son necesarios para su cumplimiento. El mandato general sólo comprende los actos de la administración ordinaria, excepto cuando otros actos o facultades se indican expresamente.
PR Laws tit. 1, § 10364 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 703 - El Mandato|Subcapítulo I - Disposiciones Generales|§ 10364. Representación en el mandato

 El mandato puede conferir poder para representar al mandante. En este caso, el poder alcanza solamente los actos para los cuales ha sido expresamente conferido. Cuando el mandante no otorga poder de representación, el mandatario actúa en nombre propio pero en interés del mandante, quien no queda obligado directamente frente al tercero, ni este respecto al mandante, pero ambos pueden subrogarse en las acciones que el mandatario tiene contra cada uno de ellos.
PR Laws tit. 1, § 10365 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 703 - El Mandato|Subcapítulo I - Disposiciones Generales|§ 10365. Mandato expreso o tácito

 El mandato puede ser conferido o aceptado de manera expresa o tácita. La persona que sabe que alguien está haciendo algo en interés de ella y, pudiendo evitarlo no lo hace, confiere tácitamente un mandato. La ejecución del mandato implica su aceptación, aunque esta no se haya expresado.
PR Laws tit. 1, § 10366 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 703 - El Mandato|Subcapítulo I - Disposiciones Generales|§ 10366. Mandato conferido por más de una persona

 Cuando son varios los mandantes, sus obligaciones frente al mandatario común son solidarias.
PR Laws tit. 1, § 10367 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 703 - El Mandato|Subcapítulo I - Disposiciones Generales|§ 10367. Mandato conferido a más de una persona

 Cuando son varios los mandatarios y estos están expresamente obligados a actuar conjuntamente, su responsabilidad es solidaria.
PR Laws tit. 1, § 10381 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 703 - El Mandato|Subcapítulo II - La Remuneración del Mandato|§ 10381. Carácter oneroso

 El mandato se presume oneroso.
PR Laws tit. 1, § 10382 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 703 - El Mandato|Subcapítulo II - La Remuneración del Mandato|§ 10382. Determinación del precio

 Cuando el precio no ha sido convenido, este se determina por las tarifas del oficio o la profesión del mandatario o, a falta de estas, por los usos y, a falta de unas y otros, por el tribunal.
PR Laws tit. 1, § 10391 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 703 - El Mandato|Subcapítulo III - Derechos y Obligaciones del Mandante y del Mandatario|§ 10391. Obligaciones del mandante

 El mandante está obligado a: (a) Suministrar al mandatario los medios necesarios para la ejecución del mandato; (b) pagar al mandatario el precio convenido; (c) pagar, a requerimiento del mandatario, los gastos en los que razonablemente haya incurrido para ejecutar el mandato; (d) indemnizar al mandatario los daños y perjuicios sufridos que no sean imputables a este, causados por la ejecución del mandato; (e) liberar al mandatario de las obligaciones válidamente asumidas con terceros; (f) avisar inmediatamente al mandatario la revocación del mandato; (g) reaccionar, dentro de un tiempo razonable, a los informes y avisos que durante la ejecución reciba del mandatario; y (h) examinar y aceptar o protestar las cuentas finales rendidas por el mandatario dentro del término de treinta (30) días de haber sido rendidas. Vencido este plazo la cuenta se considera aceptada.
PR Laws tit. 1, § 10392 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 703 - El Mandato|Subcapítulo III - Derechos y Obligaciones del Mandante y del Mandatario|§ 10392. Obligaciones del mandatario

 El mandatario está obligado a: (a) Ejecutar personalmente, salvo disposición distinta, los actos comprendidos en el mandato; (b) sujetarse a las instrucciones del mandante; (c) avisar inmediatamente al mandante de cualesquiera circunstancias posteriores al mandato que razonablemente aconsejen apartarse de las instrucciones recibidas; (d) adoptar, de surgir las circunstancias descritas en el inciso anterior, las medidas indispensables y urgentes; (e) informar al mandante sobre cualquier conflicto de intereses o circunstancia que pueda motivar la modificación o la revocación del mandato; (f) avisar al mandante de cualquier valor recibido en función del mandato y ponerlo a su disposición; (g) comunicar al mandante, sin demora, la ejecución del mandato; (h) entregar al mandante las ganancias derivadas de la ejecución con los intereses moratorios de las sumas utilizadas en provecho propio; (i) rendir cuentas de la ejecución en la oportunidad convenida, cuando lo exija el mandante o al extinguirse el mandato; (j) presentar y entregar al mandante, según corresponda, los documentos relacionados con la ejecución; e (k) indemnizar al mandante por los daños y perjuicios que cause su renuncia inoportuna y sin justificación.
PR Laws tit. 1, § 10393 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 703 - El Mandato|Subcapítulo III - Derechos y Obligaciones del Mandante y del Mandatario|§ 10393. Derechos del mandatario

 El mandatario tiene derecho a: (a) Suspender la ejecución cuando el mandante esté en mora en el cumplimiento de las obligaciones generadas por el mandato; y (b) retener, hasta que resulten satisfechos sus créditos, con preferencia de otros acreedores del mandante, los bienes resultantes de la ejecución del mandato.
PR Laws tit. 1, § 10401 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 703 - El Mandato|Subcapítulo IV - Ineficacia del Mandato|§ 10401. Extinción del mandato

 El mandato se extingue por: (a) Su ejecución total; (b) el vencimiento del plazo dado para su ejecución; (c) la muerte o incapacidad del mandante o del mandatario salvo en los mandatos de poder duradero, según las disposiciones de la sec. 10362 de este título; (d) la revocación.
PR Laws tit. 1, § 10402 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 703 - El Mandato|Subcapítulo IV - Ineficacia del Mandato|§ 10402. Actos posteriores a la extinción

 Son válidos los actos realizados por el mandatorio antes de conocer la extinción.
PR Laws tit. 1, § 10403 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 703 - El Mandato|Subcapítulo IV - Ineficacia del Mandato|§ 10403. Muerte o incapacidad del mandante o el mandatario

 Cuando el mandatario muere o adviene incapaz, sus herederos, representantes o asistentes que tengan conocimiento del mandato deben avisar prontamente al mandante y tomar, en interés de este, las medidas que las circunstancias requieran. Cuando el mandante muere o adviene incapaz, salvo que medien instrucciones expresas distintas dadas por sus herederos o representantes, el mandatario debe ejecutar los actos de conservación si hay peligro en la demora.
PR Laws tit. 1, § 10421 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo I - Disposiciones Generales|§ 10421. Agencia; definición

 Por el contrato de agencia el agente se obliga, a cambio de la remuneración que le paga el comitente, a promover continuadamente los negocios de este.
PR Laws tit. 1, § 10422 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo I - Disposiciones Generales|§ 10422. Agencia con asunción de los riesgos del comitente o sin ella

 El agente es un intermediario independiente que no asume el riesgo de las operaciones ni representa al comitente. Cuando asume tal riesgo, el contrato debe constar por escrito e incluir una retribución complementaria, la cual debe ser proporcional al riesgo asumido y a la diligencia que requiera del agente.
PR Laws tit. 1, § 10423 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo I - Disposiciones Generales|§ 10423. Subagentes

 Las relaciones entre el agente y el subagente se rigen por las disposiciones de este capítulo.
PR Laws tit. 1, § 10424 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo I - Disposiciones Generales|§ 10424. Duración determinada o indeterminada

 El contrato de agencia puede convenirse por un tiempo determinado. Cuando nada se dice o cuando continúa la relación con posterioridad al vencimiento, se considera como un contrato de duración indeterminada.
PR Laws tit. 1, § 10425 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo I - Disposiciones Generales|§ 10425. Aviso

 Cuando el contrato es de duración indeterminada, cualquiera de las partes puede resolverlo mediante un aviso que debe ser de un (1) mes por cada año de vigencia hasta un máximo de seis (6) meses. Las partes pueden convenir términos mayores. La omisión del preaviso obliga a pagar al afectado las ganancias dejadas de percibir durante el término del preaviso.
PR Laws tit. 1, § 10431 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo II - Obligaciones del Comitente y del Agente|§ 10431. Obligaciones del comitente

 El comitente está obligado a: (a) Propiciar y facilitar el ejercicio normal de la actividad del agente; (b) poner a disposición del agente, con antelación suficiente y en cantidad apropiada, las muestras, catálogos, tarifas y demás elementos de los cuales disponga y sean necesarios para que este lleve a cabo su actividad; (c) solicitar al agente toda la información que considere necesaria para la ejecución del contrato y avisarle de cualquier variación significativa en el volumen de las operaciones; (d) pagar mensualmente la remuneración convenida; y (e) comunicar al agente, dentro del plazo usual, que nunca debe ser menor de quince (15) días desde la recepción, la aceptación o el rechazo de sus propuestas o de las órdenes de compra o servicios.
PR Laws tit. 1, § 10432 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo II - Obligaciones del Comitente y del Agente|§ 10432. Obligaciones del agente

 El agente está obligado a: (a) Actuar con diligencia y lealtad en el desempeño de sus actividades en favor del comitente en todas las operaciones que este le haya encomendado; (b) ejercitar su actividad conforme a las instrucciones razonables recibidas; (c) comunicar al comitente la información de que disponga para cumplir su cometido; (d) informar al comitente, sin demora, los negocios tratados o concluidos, especialmente de la solvencia de los terceros con quienes haya tratado o concluido tales negocios; (e) recibir en nombre del comitente las reclamaciones relacionadas con las operaciones promovidas, aunque él no las haya concluido, y transmitirlas inmediatamente al comitente; (f) llevar, separadamente, la contabilidad de las operaciones relacionadas con cada uno de los comitentes por cuya cuenta actúe; (g) perfeccionar y ejecutar los contratos, cuando así le haya sido requerido y lo haya apoderado; (h) cobrar los créditos del comitente, cuando así se lo haya requerido y lo haya autorizado; (i) pagar los gastos que genere su actividad; y (j) obtener el consentimiento expreso del comitente para nombrar subagentes, de cuyos actos responde.
PR Laws tit. 1, § 10441 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo III - Remuneración del Agente|§ 10441. Determinación de la remuneración

 La remuneración del agente puede consistir en una cantidad fija, una comisión o una combinación de ambas. Cuando el contrato no dispone el mecanismo para computar la remuneración, aplican los usos del lugar de la operación del agente y, en su defecto, por arbitraje o mediación.
PR Laws tit. 1, § 10442 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo III - Remuneración del Agente|§ 10442. Operaciones comprendidas en la comisión

 Cuando la remuneración del agente es una comisión, este tiene derecho a recibirla por todos aquellos contratos: (a) Concluidos con su intervención; (b) convenidos con un cliente que el agente ha representado anteriormente para un negocio análogo, si es que no hay otro agente con derecho a remuneración; y (c) convenidos en la zona geográfica o con grupos determinados o personas pertenecientes a estos, aunque el agente no los haya promovido, cuando el agente tiene exclusividad en dicha zona o sobre tales grupos.
PR Laws tit. 1, § 10443 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo III - Remuneración del Agente|§ 10443. Cuándo se devenga la comisión

 El derecho a la comisión se devenga en el momento de perfeccionarse el contrato con el tercero. Cuando el agente solo ha promocionado el contrato, la orden transmitida al comitente se presume aceptada para efectos de devengar la comisión, excepto cuando medie rechazo o reserva en el término de quince (15) días desde la recepción de la orden.
PR Laws tit. 1, § 10444 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo III - Remuneración del Agente|§ 10444. Remuneración condicional

 Cuando la remuneración total o parcial se subordina a la ejecución del contrato convenido con el tercero, tal condición debe constar expresamente en el contrato de agencia. Esta condición solo es eficaz cuando el comitente prueba que la inejecución obedece a una causa que no le es imputable.
PR Laws tit. 1, § 10451 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo IV - Ineficacia del Contrato de Agencia|§ 10451. Resolución

 El contrato de agencia se extingue por las causas generales de resolución de los contratos, y además: (a) Por la muerte o incapacidad del agente; (b) por el vencimiento del plazo por el que fue convenido; (c) por el incumplimiento grave o reiterado que razonablemente da lugar a que se ponga en duda la posibilidad o la intención del incumplidor de atender, con exactitud, las obligaciones restantes; (d) por la disolución de cualquiera de las partes siempre que no derive de fusión o escisión; y (e) por la disolución, por fusión o escisión, cuando disminuye significativamente el volumen de negocios del agente; y (f) por la disminución significativa del volumen de negocios del agente.
PR Laws tit. 1, § 10452 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo IV - Ineficacia del Contrato de Agencia|§ 10452. Consecuencia de la extinción: preaviso

 Cuando la resolución se verifica por alguna de las causas enumeradas en la sec. 10451 de este título, no se requiere preaviso, excepto en los casos contemplados en los incisos (e) y (f).
PR Laws tit. 1, § 10453 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo IV - Ineficacia del Contrato de Agencia|§ 10453. Consecuencias de la extinción: indemnización

 Cuando la resolución se produce en los casos contemplados en los incisos (e) y (f) de la sec. 10451 de este título, el agente tiene derecho a indemnización conforme a las reglas de la remuneración.
PR Laws tit. 1, § 10454 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo IV - Ineficacia del Contrato de Agencia|§ 10454. Consecuencias de la extinción: remuneración

 El agente cuya labor ha incrementado significativamente las operaciones del comitente y continúa produciendo, con posterioridad a la extinción, ventajas sustanciales para dicho comitente, tiene derecho a una remuneración. Lo anterior es de aplicación independientemente de si el contrato tiene duración determinada o indeterminada. Esta remuneración es improcedente cuando la resolución se ha producido por culpa o unilateralidad del agente sin que medien causas que excusen razonablemente la continuidad de sus actividades u operaciones. En defecto de convenio, la remuneración se fijará judicialmente, aunque no puede exceder del equivalente a un (1) año de las remuneraciones netas que resulten de promediarse el valor de las recibidas por el agente durante los últimos cinco (5) años o, cuando no llegue a cinco (5) años, los años que haya durado el contrato.
PR Laws tit. 1, § 10455 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo IV - Ineficacia del Contrato de Agencia|§ 10455. Consecuencias de la extinción; indemnización por culpa

 La remuneración reconocida en la sec. 10454 de este título es adicional a cualquier indemnización a que el agente tenga derecho por resolución o actuación culposa del comitente.
PR Laws tit. 1, § 10456 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo IV - Ineficacia del Contrato de Agencia|§ 10456. Normas complementarias

 Las disposiciones contenidas en las secciones anteriores sobre remuneración del agente no menoscaban los derechos del agente al amparo de las leyes especiales aplicables.
PR Laws tit. 1, § 10457 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 705 - Agencia|Subcapítulo IV - Ineficacia del Contrato de Agencia|§ 10457. Cláusulas de no competencia

 Las partes pueden convenir cláusulas de no competencia hasta un máximo de un (1) año cuando: (a) Se prevé la exclusividad del agente en el área de negocios del comitente; (b) aplican en un territorio o a grupos determinados de personas; y (c) su aplicación resulta razonable conforme a la totalidad de las circunstancias.
PR Laws tit. 1, § 10471 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 706 - La Concesión o Distribucion|Subcapítulo I - Disposiciones Generales|§ 10471. La concesión o distribución; definición

 Por el contrato de concesión o distribución, el concesionario o distribuidor se obliga a disponer de sus recursos, en su nombre y por cuenta propia y a prestar sus servicios para comercializar los productos provistos por el concedente, quien a su vez se obliga a pagarle una retribución y a facilitarle los productos, según lo convenido.
PR Laws tit. 1, § 10472 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 31 - Código Civil|Subtítulo 10 - Los Contratos y Otras Fuentes de las Obligaciones|Parte II - Los Contratos en Particular|Capítulo 706 - La Concesión o Distribucion|Subcapítulo I - Disposiciones Generales|§ 10472. Exclusividad

 La concesión puede ser o no exclusiva, dentro del territorio o la zona de influencia convenidos.