reglab/housing_qa huggingface dataset:
PR Laws tit. 1, § 4627 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 426 - Candidaturas y Primarias|§ 4627. Diseño de papeletas de primarias

 (1) La Comisión de Primarias de cada partido político: (a) Dispondrá, mediante reglamento, el contenido, patrones, diseño y forma de las papeletas de votación que se utilizarán en las primarias, sean impresas o por medios electrónicos. (b) Completará el diseño de la papeleta por cada precinto en o antes de los setenta y cinco (75) días previos a las primarias cuando se trate de papeletas impresas; y cuarenta y cinco (45) días antes cuando se trate de papeletas electrónicas. (c) Velará por que el tamaño y el color de las papeletas sea uniforme dentro de sus respectivas categorías; con igual espacio para los nombres y/o emblemas de cada aspirante o candidato; con sus textos en los idiomas inglés y español; en tinta negra y; cuando se trate de papeletas impresas, su papel deberá ser grueso, de manera que lo impreso en esta no se trasluzca al dorso y que, además, pueda ser contabilizada por el sistema de escrutinio electrónico. (2) Las papeletas serán distintas para cada partido político. Se hará uso de colores y/o patrones de diseño diferentes para cada cargo público electivo sujeto a primarias. Al extremo derecho de cada papeleta, se proveerá una columna o sección en blanco para el voto de nominación directa o write-in. Esta columna será igual a aquella en la que figuren impresos los nombres y/o emblemas de aspirantes y candidatos y con encasillados equivalentes horizontalmente a cada candidatura en la papeleta. (3) Los nombres de los aspirantes se insertarán en la papeleta según el orden que el organismo directivo central del partido político lo determine en sorteo público. (4) Los aspirantes o candidatos siempre deberán incluir en la papeleta al menos uno de los nombres de pila y uno de sus apellidos legales. (5) Cuando se trate de papeletas impresas para los electores que hayan solicitado voto ausente, se les enviarán a estos con por lo menos cuarenta y cinco días (45) días de anticipación a la fecha de la votación.
PR Laws tit. 1, § 4628 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 426 - Candidaturas y Primarias|§ 4628. Prohibiciones respecto a emblemas

 Ningún aspirante podrá utilizar un emblema cuyo uso en una papeleta esté expresamente prohibido por este subtítulo. Tampoco podrá utilizar como emblema las insignias de los partidos políticos o parte de estas.
PR Laws tit. 1, § 4629 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 426 - Candidaturas y Primarias|§ 4629. Electores y categorías de primarias

 Cada partido político tendrá la facultad para decidir el tipo de primarias que realizará, entre las dos (2) siguientes: (1) Primaria abierta.—  (a) Tendrá derecho a votar en una primaria abierta todo elector activo en el Registro General de Electores, sin tener que cumplir con el requisito de afiliación al partido que realiza la primaria. (b) Cuando por alguna razón ajena a su voluntad, la persona no figurara como elector activo en el Registro General de Electores, pero tuviera tarjeta de identificación electoral expedida por la Comisión u otra de las identificaciones personales autorizadas por este subtítulo para propósitos electorales, tendrá derecho a votar en un “Colegio de Añadidos a Mano”. Su voto deberá ser evaluado, adjudicado o rechazado durante el Escrutinio General de la primaria. (2) En Primaria de afiliados.—  (a) Tendrá derecho a votar en una primaria de afiliados todo elector activo en el Registro General de Electores que, además, cumpla con el requisito de afiliación al partido que realiza la primaria. (b) En este caso, la primaria será un proceso de votación interna del partido y sus afiliados. De no figurar en el Registro de Afiliados al momento de ejercer su voto, el elector activo tendrá derecho a que se le permita ingresar en este inmediatamente antes de votar. Será obligación de todo partido político proveer los mecanismos para ese ingreso, incluso en los colegios de votación. (c) En este tipo de primarias, un partido político podrá negar el ejercicio al voto a una persona que no figure en su Registro de Afiliados y que se negare a hacer su ingreso en este antes de votar. Quedará a la discreción del partido político decidir si permitirá el voto de estos electores con el mecanismo de recusación u otro. No figurar en el Registro de Afiliados y negarse a ingresar en este, será causa suficiente para impedir o recusar el voto del elector, si se le permitiera votar. (d) Un afiliado al partido que, por alguna razón ajena a su voluntad, no figurará como elector activo en el Registro General de Electores, pero tuviera tarjeta de identificación electoral expedida por la Comisión u otra de las identificaciones personales autorizadas por este subtítulo para propósitos electorales, tendrá derecho a votar en un “colegio de añadidos a mano”. Su voto deberá ser evaluado, adjudicado o rechazado durante el Escrutinio General de la primaria. (e) En este tipo de primarias de afiliados no se contabilizarán y tampoco se adjudicarán votos por nominación directa a favor de ninguna persona que, previo a la primaria, no figure en el registro de afiliados del partido político que realiza la primaria. (3) En cualquier tipo de primarias, el elector tendrá derecho a votar por un solo Aspirante por cada cargo electivo que esté sujeto a la primaria.
PR Laws tit. 1, § 4630 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 426 - Candidaturas y Primarias|§ 4630. Escrutinio de precinto

 La junta local de primarias será responsable del escrutinio de primarias de su precinto y deberá presentar a la Comisión un acta con los resultados. El acta se presentará dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes a la celebración de la primaria. La Comisión de Primarias reglamentará los procedimientos y los formularios a ser utilizados por esta junta.
PR Laws tit. 1, § 4631 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 426 - Candidaturas y Primarias|§ 4631. Aspirantes electos en primaria

 En la primaria de un partido político resultará oficialmente nominado como candidato oficial del partido político en la próxima elección general, el aspirante que obtuvo la mayoría de los votos directos y válidos para cada candidatura a cargo público electivo.
PR Laws tit. 1, § 4632 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 426 - Candidaturas y Primarias|§ 4632. Empate en el resultado de la votación en primarias

 Si completado el escrutinio general de una primaria surgiera un empate en la votación de aspirantes para un mismo cargo público electivo, la Comisión de Primarias correspondiente ordenará y fijará la fecha en que se realizará la segunda primaria para esa nominación empatada. Esta segunda primaria, deberá realizarse no más tarde de los treinta (30) días posteriores a la certificación final del resultado del recuento. En caso de un segundo empate, la nominación se adjudicará en sorteo público realizado por la Comisión de Primarias.
PR Laws tit. 1, § 4633 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 426 - Candidaturas y Primarias|§ 4633. Disposiciones generales para primarias

 El proceso de votación y escrutinio de primarias se regirá por las disposiciones de este subtítulo en todo aquello que no sea incompatible con este capítulo y las siguientes disposiciones: (1) La Comisión atenderá el proceso de Escrutinio General y Recuentos que sean necesarios con representación de los este subtítulo que hayan realizado primarias de conformidad con la ley para nominar a sus candidatos a cargos públicos electivos y el reglamento que se apruebe a estos fines, garantizando el voto directo y secreto del elector. (2) El Presidente de la Comisión nombrará un Coordinador de Escrutinio y cada uno de los partidos políticos que realicen primarias nombrará un Director de Escrutinio en el área reservada para su escrutinio. (3) Se conformará una Sub Comisión de Primarias, integrada por los Comisionados Alternos de los Partidos Políticos que realicen primarias o, en su defecto, por un funcionario de la Comisión designado por cada Comisionado Electoral. (4) Los aspirantes con derecho a recuento informarán a la Comisión de Primarias la lista de sus respectivos observadores dentro del término de setenta y dos (72) horas a partir de la determinación de recuento por parte de la Comisión. La Comisión no comenzará el proceso de recuento hasta que cada aspirante le haya entregado la lista de sus observadores dentro del término aquí establecido. Vencido el término sin la entrega de la lista de observadores, la Comisión comenzará el recuento. (5) Las decisiones que haya que tomar en las mesas de escrutinio deberán tener el voto unánime de los funcionarios que representan a los aspirantes en las mesas. De lo contrario, se referirá al próximo nivel de supervisión donde deberá resolverse por unanimidad de los representantes de los aspirantes que participaron en las primarias. De no resolverse en esos niveles, el asunto se referirá a la Comisión de Primarias.
PR Laws tit. 1, § 4701 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 428 - Procedimientos Anteriores a la Elección; Votación|§ 4701. Fecha de las Elecciones

 Las Elecciones Generales se realizarán cada cuatro (4) años, el primer martes después del primer lunes de noviembre. Por lo tanto, la primera Elección General a partir de la aprobación de esta Ley, se realizará el martes, 3 de noviembre de 2020.
PR Laws tit. 1, § 4702 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 428 - Procedimientos Anteriores a la Elección; Votación|§ 4702. Convocatoria general

 La Comisión convocará mediante proclama, con no menos de sesenta (60) días de anticipación, la fecha en que habrá de realizarse una elección general. La proclama se publicará en por lo menos dos (2) periódicos de circulación general y en el portal cibernético de la Comisión. En el caso de cualquier otra votación autorizada por mandato legislativo, la proclama se anunciará conforme a los términos y las condiciones que se establezcan por este subtítulo, por cualquier otra ley habilitadora de una votación o por reglamento de la Comisión.
PR Laws tit. 1, § 4703 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 428 - Procedimientos Anteriores a la Elección; Votación|§ 4703. Día feriado

 El día que se realice una elección general, será día feriado en Puerto Rico. Ninguna agencia de Gobierno autorizará el uso de parques, coliseos, auditorios o instalaciones públicas y dispondrán que estos permanezcan cerrados al público; a menos que esas instalaciones sean utilizadas por la Comisión. Así mismo, el día que se realice una elección general no se realizarán actividades hípicas en los hipódromos de Puerto Rico. En los casos de un referéndum, plebiscito, consulta o una elección especial, estas prohibiciones regirán solamente dentro de la demarcación geoelectoral donde se realice tal elección o conforme se disponga por ley habilitadora.
PR Laws tit. 1, § 4704 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 428 - Procedimientos Anteriores a la Elección; Votación|§ 4704. Propósitos de la elección general

 En las elecciones generales serán elegidos el Gobernador, los miembros de la Asamblea Legislativa y los demás cargos públicos electivos dispuestos por ley, incluyendo la elección del Presidente y Vicepresidente de Estados Unidos de América.
PR Laws tit. 1, § 4706 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 428 - Procedimientos Anteriores a la Elección; Votación|§ 4706. Distribución electoral

 Puerto Rico estará dividido geoelectoralmente en precintos electorales. La Comisión identificará numéricamente, y en orden secuencial, los precintos electorales tomando como base la división de municipios según dispuestos por ley y por la división en distritos senatoriales y representativos según se determine periódicamente por la Junta Constitucional de Revisión de Distritos Senatoriales y Legislativos creada por la Constitución de Puerto Rico.
PR Laws tit. 1, § 4707 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 428 - Procedimientos Anteriores a la Elección; Votación|§ 4707. Nombre e insignia de los partidos políticos en la papeleta

 El nombre e insignia que todo partido político utilizará en la papeleta electoral será el mismo que utilizó en las elecciones generales precedentes. Cualquier cambio en el nombre e insignia de los partidos políticos, deberá notificarse a la Comisión mediante certificación del organismo directivo central correspondiente, no más tarde de los noventa (90) días previos a las elecciones generales. Antes de esta fecha, todo candidato a Gobernador, Comisionado Residente, legislador, Alcalde y Legislador Municipal podrá presentar a la Comisión cambios al nombre que habrá de utilizar en la papeleta; y que siempre deberá incluir, al menos, uno de sus nombres de pila y uno de sus apellidos legales. Además, podrá presentar una foto o emblema sencillo y distinguible para que se coloque al lado de su nombre en la papeleta, excepto los candidatos a legislador municipal que comparecerán solamente con su nombre en la papeleta. El nombre, foto o emblema no podrá contener identificaciones o referencias a títulos o cargos, ni lemas de campaña.
PR Laws tit. 1, § 4708 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 428 - Procedimientos Anteriores a la Elección; Votación|§ 4708. Preparación y distribución de papeletas oficiales y modelos

 La Comisión ordenará la producción de las papeletas que correspondan a cada precinto después de haber aprobado su diseño y contenido, en o antes de los setenta y cinco (75) días previos a una elección general. Toda papeleta diseñada y producida por la Comisión, sea en versión impresa o en medio electrónico, deberá ser de tamaño uniforme; con el mismo color dentro de sus respectivas categorías de candidaturas; con todos sus textos, excepto nombres de personas, en los idiomas inglés y español; y en tinta negra. Cuando sean impresas, deberán serlo en papel grueso de manera que lo impreso en esta no se trasluzca al dorso; y de manera que puedan ser contabilizadas por el sistema de escrutinio electrónico. Una vez aprobado el diseño final de cada papeleta, la Comisión deberá producir versiones impresas y en medios electrónicos de papeletas modelos o demostración para familiarizar a los electores con su contenido, candidaturas y las instrucciones de cómo votar en cada una de estas. Cuando sean impresas, estas papeletas modelos lo serán con el mismo color de papel que las oficiales, aunque con grosor y tamaño distintos a las oficiales; y se distribuirán con no menos de cincuenta (50) días de antelación a la fecha de la elección general. Distinto a las papeletas oficiales, a las modelos se les colocará sobre su faz un sello o “watermark” con el texto “MODELO-SAMPLE”. Las papeletas modelos se entregarán a los Comisionados Electorales de los partidos políticos en las cantidades que se determinen por reglamento. En los casos de los partidos por petición y los candidatos independientes, se entregarán papeletas modelos en proporción al veinte (20) por ciento de las peticiones de endosos que le hubieren sido válidamente requeridas para certificarse. Además, se imprimirán papeletas de muestra de las que se usarán en cada colegio de votación el día de la elección con textos en español e inglés.
PR Laws tit. 1, § 4709 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 428 - Procedimientos Anteriores a la Elección; Votación|§ 4709. Tipos de papeletas en una elección general

 (1) En toda elección general se diseñarán papeletas de colores con fondos diferentes, una de las cuales incluirá bajo la insignia del partido político correspondiente a sus candidatos a gobernador y a comisionado residente; otra incluirá bajo la insignia del partido político correspondiente a los candidatos a legisladores; otra donde bajo la insignia del partido político correspondiente se incluirá el nombre de los candidatos a alcalde y legisladores municipales; y otra para la elección presidencial que deberá realizarse en cada elección general, comenzando en la Elección General de 2024. Cada una de las anteriores papeletas deberán estar diseñadas de manera que el elector tenga total control de la misma hasta el momento en que la registre y grabe su voto en un dispositivo electrónico de votación o escrutinio electrónico mediante su interacción directa. Las instrucciones serán impresas en los idiomas español e inglés. Sujeto a lo dispuesto en la sec. 4711 de este título, la Comisión determinará mediante reglamento el diseño y el texto que deberán contener las papeletas a utilizarse en cada elección. En cada papeleta se imprimirán, en inglés y español, respectivamente, instrucciones sobre la forma de votar. (2) Toda papeleta, sea impresa o en medio electrónico, deberá estar diseñada de manera que el elector tenga total control de esta hasta el momento en que la registre y grabe su voto en un dispositivo electrónico de votación o a través de un dispositivo de escrutinio electrónico. La acción final sobre toda papeleta votada será mediante la interacción directa del elector con el dispositivo electrónico de votación o a través del sistema de escrutinio electrónico. (3) Todo medio o dispositivo electrónico que se utilice por la Comisión para emitir de manera final la papeleta votada por un elector, deberá tener la capacidad operativa para hacerle al elector hasta un máximo de dos (2) alertas en caso de que haya marcado sus votos de manera incorrecta y contraria a las instrucciones impresas en estas. No obstante, si el elector insiste en que esa manera incorrecta constituye su intención, así deberá aceptarlo todo medio electrónico utilizado por la Comisión.
PR Laws tit. 1, § 4712 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 428 - Procedimientos Anteriores a la Elección; Votación|§ 4712. Orden de posiciones en la papeleta

 En elección general, el orden de las columnas en las papeletas en que se colocarán los nombres de los candidatos para cada cargo, será de izquierda a derecha. Esa colocación comenzará con el nombre y la insignia de “partido estatal de mayoría” y continuará sucesivamente de la misma manera con el “partido estatal principal” que quedó segundo en el orden de la cantidad de votos válidos obtenidos, según definidos en este subtítulo, hasta colocar las columnas de los candidatos de todos los partidos políticos que participaron en la elección general precedente y mantuvieron su franquicia electoral. Luego se colocarán las columnas de los candidatos de los partidos por petición en el orden de fechas en que estos hayan completado la certificación de su inscripción en la Comisión y después las columnas de los candidatos independientes, según el orden de fechas en que hayan completado los requisitos para su certificación. Al extremo derecho de la papeleta, se proveerá un espacio en blanco para cada cargo público electivo en donde los electores puedan votar escribiendo el nombre de una persona que deseen elegir para un cargo en particular incluido en dicha papeleta.
PR Laws tit. 1, § 4713 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 428 - Procedimientos Anteriores a la Elección; Votación|§ 4713. Listas de electores

 La Comisión entregará a cada partido estatal principal, partido estatal, partido estatal por petición, partido nacional de Estados Unidos de América y candidato independiente a Gobernador o Comisionado Residente o Presidente de Estados Unidos de América que estén certificados para participar en la próxima elección general, una (1) copia, impresa y electrónica, de la lista de electores a ser utilizada en esa votación en todos los precintos electorales de Puerto Rico. A cada partido legislativo, partido legislativo por petición, partido municipal, partido municipal por petición y candidato independiente a cargos electivos en la Asamblea Legislativa, a Alcalde o Legislador Municipal que estén certificados para participar en la próxima elección general, la Comisión le entregará una (1) copia, impresa y digital, de la lista de electores a ser utilizada en esa votación dentro de la demarcación geoelectoral que corresponda a sus respectivas candidaturas certificadas por la Comisión. Las listas de electores a utilizarse en un referéndum o plebiscito se entregarán por la Comisión conforme se establezca en la ley habilitadora que instrumente el evento electoral. En ausencia de tal disposición, la entrega se realizará no más tarde de diez (10) días después del cierre del Registro General de Electores que anteceda a la votación. Para una elección especial, la solicitud y la entrega de listas de votantes se dispondrá mediante reglamento que adopte la Comisión o la Comisión Especial, según sea el caso. Todas las entregas de las listas de electores se realizarán en versiones impresa y electrónica, no más tarde de veinte (20) días después del cierre del Registro General de Electores. La Comisión diseñará un formulario de acuse de recibo que deberá ser firmado por el recipiente de cada una de estas listas, comprometiéndose en nombre propio, y de todos los miembros de su partido u organización, a que estas solo podrán ser utilizadas para propósitos con naturaleza específicamente electoral; y que las listas y sus contenidos no podrán ser utilizadas, en todo ni en parte, para ningún otro propósito so pena de delito electoral grave.
PR Laws tit. 1, § 4714 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 428 - Procedimientos Anteriores a la Elección; Votación|§ 4714. Colegios de votación

 (1) No más tarde de los cien (100) días antes de una elección general o votación, la Comisión Local, con la aprobación de la Comisión, determinará la ubicación de los colegios de votación en centros de votación dentro de la Unidad Electoral en que estén domiciliados los electores que la componen. Asimismo, la Comisión informará a los organismos directivos centrales de todos los partidos políticos, candidatos independientes y las agrupaciones de ciudadanos que tuvieren derecho a participar en la votación, la cantidad de colegios de votación que habrán de utilizarse. (2) En toda elección general y evento electoral que no sea primarias, la Comisión determinará la cantidad máxima de electores activos que serán asignados para votar en cada colegio de votación, excluyendo de ese cómputo a los codificados como “A-2” en el Registro General de Electores. (3) Todos los colegios de votación de una Unidad Electoral se establecerán en un mismo centro de votación.