reglab/housing_qa huggingface dataset:
PR Laws tit. 1, § 1680 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 58 - Ley para el Bienestar y la Protección de los Animales|Subcapítulo 2 - Procedimiento Judicial|§ 1680. Criadores de animales

 (a) Se prohíbe la venta de animales en las calles, carreteras, y lugares públicos del país. (b) Todo criador deberá estar licenciado por el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. El Departamento de Salud será la agencia responsable de emitir las licencias y establecer los requisitos para las mismas. Todo criador que opere sin licencia del Departamento de Salud para dichos propósitos, luego de la disponibilidad de la licencia del Departamento de Salud, incurrirá en un delito grave de cuarto grado. (1) Si convicto que fuera el acusado, éste cualifica y se acoge para cumplir la pena en probatoria o cualquier otro método alterno a la reclusión carcelaria, a la pena aplicaría una multa obligatoria desde mil [dólares] ($1,000) hasta cinco mil dólares ($5,000). (c) La venta de animales en las calles, carreteras o lugares públicos del país, incurrirá en un delito grave de cuarto grado. (1) Si convicto que fuera el acusado, éste cualifica y se acoge para cumplir la pena en probatoria o cualquier otro método alterno a la reclusión carcelaria, a la pena aplicaría una multa obligatoria desde mil [dólares] ($1,000) hasta cinco mil dólares ($5,000). (d) La reincidencia de este delito conlleva, además de lo provisto en el inciso (c) de esta sección la imposición de una multa fija de cinco mil dólares ($5,000). (1) Si convicto que fuera el acusado este cualifica y se acoge para cumplir la pena en probatoria o cualquier otro método alterno a la reclusión carcelaria, a la pena aplicaría una multa obligatoria de cinco mil dólares ($5,000).
PR Laws tit. 1, § 1681 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 58 - Ley para el Bienestar y la Protección de los Animales|Subcapítulo 2 - Procedimiento Judicial|§ 1681. Embargos

 (a) Cualquier gasto incurrido para proveer cuidado mínimo a un animal confiscado constituirá en un embargo en el animal y el coste de este cuidado deberá ser satisfecho por el guardián antes de que el animal sea devuelto a éste después de haber sido encontrado no culpable o la desestimación de cargos de la acusación criminal. Si el coste no es satisfecho en treinta (30) días, después de la resolución del caso criminal, la custodia legal del guardián por el animal confiscado será inmediatamente transferida a la agencia o persona que tiene la custodia, la que hará las gestiones para su posible adopción. El [costo] del cuidado del animal seguirá siendo responsabilidad del guardián contra quien la agencia o persona con custodia podrá llevar una acción civil por cobro de dinero.
PR Laws tit. 1, § 1683 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 58 - Ley para el Bienestar y la Protección de los Animales|Subcapítulo 2 - Procedimiento Judicial|§ 1683. Pago de multas

 Queda establecido que, del convicto no poder pagar cualquier multa impuesta, por el tribunal, éste tendrá que cumplir cárcel, lo que se computará a base de cincuenta dólares ($50) por día.
PR Laws tit. 1, § 1684 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 58 - Ley para el Bienestar y la Protección de los Animales|Subcapítulo 2 - Procedimiento Judicial|§ 1684. Fondo de compensación

 El dinero proveniente de las multas pasará a un fondo especial que se será administrado por la OECA, a distribuirse entre los albergues de los municipios, para proveer servicios directos al cuidado de los animales.
PR Laws tit. 1, § 4382 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo I - Política Pública|§ 4382. Autonomía

 El Estado Libre Asociado de Puerto Rico garantiza el libre desenvolvimiento y la autonomía de las cooperativas. En armonía buscará la forma y manera de ayudar, estimular, desarrollar, promover y dar apoyo al movimiento cooperativo.
PR Laws tit. 1, § 4383 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo I - Política Pública|§ 4383. Igualdad de derechos

 El Estado Libre Asociado de Puerto Rico garantiza que las cooperativas gozarán de todas las facultades y prerrogativas que la ley concede a otras personas jurídicas y que no se establecerán restricciones que sean discriminatorias o exigencias adicionales para éstas.
PR Laws tit. 1, § 4384 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo I - Política Pública|§ 4384. Derecho aplicable

 Las cooperativas organizadas de conformidad con este capítulo se regirán por sus disposiciones y, en general, por el derecho cooperativo. Supletoriamente se regirán por el derecho que les sea aplicable en cuanto sea compatible con su naturaleza.
PR Laws tit. 1, § 4385 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo I - Política Pública|§ 4385. Actos cooperativos

 Son actos cooperativos los realizados entre las cooperativas y sus socios, o por las cooperativas entre sí, con el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, en cumplimiento con su objetivo social, regidas por el derecho cooperativo.
PR Laws tit. 1, § 4386 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo I - Política Pública|§ 4386. Tiempo sin cargo para reuniones

 Toda instrumentalidad gubernamental incluyendo los departamentos, agencias y corporaciones públicas del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y municipios, deberán conceder tiempo laborable, sin cargo alguno, a los miembros de los cuerpos directivos de las cooperativas organizadas en tales instrumentalidades, con el fin de prestar un servicio esencial a sus empleados para llevar a cabo sus gestiones. El Secretario de la Junta de Directores deberá certificar a la instrumentalidad gubernamental concernida, los empleados que son miembros de los cuerpos directivos de su cooperativa, los días de reunión y la asistencia a las respectivas reuniones. El tiempo concedido por dichas instrumentalidades a los empleados que sean miembros directivos de la cooperativa para celebrar sus reuniones, no excederá de tres (3) horas al mes a los miembros de la Junta de Directores, el comité de supervisión y el comité educativo. Las instrumentalidades gubernamentales también autorizarán a todos sus empleados que sean socios de las cooperativas organizadas en toda instrumentalidad gubernamental hasta un máximo de tres (3) horas anuales para la asistencia a las Asambleas Generales y Extraordinarias de Socios de dichas cooperativas sin cargo a licencia alguna. Las cooperativas enviarán copia de la convocatoria y lista de los socios que pertenecen a la instrumentalidad gubernamental. Las cooperativas compuestas de empleados públicos de diversas instrumentalidades gubernamentales presentarán lista de registro por separado para cada una de las instrumentalidades. Dicha convocatoria y lista de socios deberá entregarse a la instrumentalidad gubernamental con no menos de diez (10) días previos a la celebración de la misma. El Secretario de la Junta de Directores de la cooperativa certificará a la instrumentalidad gubernamental los socios que asistieron mediante una certificación de asistencia en o antes de diez (10) días laborables luego de celebrarse la Asamblea. Será deber de cada empleado presentar la certificación de la asistencia.
PR Laws tit. 1, § 4387 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo II - Personalidad Jurídica|§ 4387. Concepto

 Las cooperativas son personas jurídicas privadas de interés social, fundadas en la solidaridad y el esfuerzo propio para realizar actividades económico-sociales, con el propósito de satisfacer necesidades individuales y colectivas, sin ánimo de lucro.
PR Laws tit. 1, § 4388 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo II - Personalidad Jurídica|§ 4388. Principios

 Las cooperativas deben observar los siguientes principios: (a) Adhesión abierta y voluntaria.— Las cooperativas son organizaciones voluntarias para todas aquellas personas dispuestas a utilizar sus servicios y dispuestas a aceptar las responsabilidades que conlleva la [matrícula] sin discriminación de género, raza, clase social, posición política o religiosa. (b) Control democrático por parte de los socios.— Las cooperativas son organizaciones democráticas controladas por sus socios quienes participan activamente en la definición de las políticas y en la toma de decisiones. Los hombres y mujeres elegidos para representar a su cooperativa responden ante los socios. Las decisiones se toman en asamblea en la que cada socio tiene derecho a un (1) voto independientemente de su aportación. (c) Participación económica de los socios.— Los socios contribuyen de manera equitativa y controlan de manera democrática el capital de la cooperativa. Por lo menos una parte de ese capital es propiedad común de la cooperativa. Usualmente reciben una compensación limitada, si es que la hay, sobre el capital suscrito como condición de membresía. Los socios asignan excedentes para cualquiera de los siguientes propósitos: el desarrollo de la cooperativa mediante la posible creación de reservas, de la cual al menos una parte debe ser indivisible; los beneficios para los socios en proporción con sus transacciones con la cooperativa; y el apoyo a otras actividades según lo apruebe la [matrícula]. (d) Autonomía e independencia.— Las cooperativas son organizaciones autónomas de ayuda mutua, controladas por sus socios. Si entran en acuerdos con otras organizaciones, incluyendo gobiernos, o tienen capital de fuentes externas, lo realizan en términos que aseguren el control democrático por parte de sus socios y mantengan la autonomía de la cooperativa. (e) Educación, capacitación e información.— Las cooperativas brindan educación y capacitación a sus socios, a sus dirigentes electos, gerentes y empleados, de tal forma que contribuyan eficazmente al desarrollo de sus cooperativas. Las cooperativas informan al público en general, particularmente a jóvenes y creadores de opinión, acerca de la naturaleza y beneficios del cooperativismo. (f) Cooperación entre cooperativas.— Las cooperativas sirven a sus socios más eficazmente y fortalecen el movimiento cooperativo, trabajando de manera conjunta por medio de estructuras locales, regionales, nacionales e internacionales. (g) Responsabilidad social.— Las cooperativas trabajan en pos del desarrollo sostenible de sus comunidades mediante políticas aprobadas por sus socios.
PR Laws tit. 1, § 4389 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo II - Personalidad Jurídica|§ 4389. Características

 Las cooperativas deberán ser consistentes con las siguientes características: (a) Plazo de duración indefinido; (b) variabilidad e ilimitación del capital; (c) independencia político-partidista; (d) igualdad de derechos y obligaciones entre los socios; (e) reconocimiento de un (1) voto a cada socio de las cooperativas de primer grado; (f) irrepartibilidad de las reservas sociales; (g) no negar admisión como socio a persona alguna por consideración de raza, género, color, jerarquía social, creencia religiosa, ciudadanía o afiliación política; (h) propósitos no lucrativos, y (i) promover el desarrollo económico y social mediante el esfuerzo común.
PR Laws tit. 1, § 4390 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo II - Personalidad Jurídica|§ 4390. Naturaleza de las cooperativas

 Las cooperativas conforme su naturaleza pueden ser de trabajadores, consumidores, vivienda, eléctricas o de energía, usuarios y mixtas, dedicarse a servicios o producción, o a ambas actividades.
PR Laws tit. 1, § 4391 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo II - Personalidad Jurídica|§ 4391. Facultades

 Toda cooperativa organizada de conformidad con las disposiciones de este capítulo es una persona jurídica. Podrá realizar toda clase de actividad lícita que sea propia o incidental a la consecución de sus fines y propósitos y en pie de igualdad con los otros sujetos de derecho privado.
PR Laws tit. 1, § 4392 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo II - Personalidad Jurídica|§ 4392. Poderes específicos

 Sin considerarse de forma limitativa, toda cooperativa podrá: (a) Realizar sus actividades en o fuera de Puerto Rico, según lo permitan las leyes; (b) poseer sello propio y alterarlo mediante acuerdo de la Junta; (c) demandar y ser demandada; (d) celebrar todo tipo de contrato legal; (e) aceptar donaciones, siempre que no contengan condiciones que limiten sus facultades para actuar; (f) adquirir, poseer, vender, disponer, permutar, hipotecar, tomar o ceder en arrendamiento, y en cualquier otra forma operar con bienes muebles e inmuebles; (g) adquirir, emitir, endosar, descontar, vender o en otra forma operar con comprobantes de deuda, bonos, obligaciones o valores y cualquier otra forma de operar con bienes muebles e inmuebles; (h) establecer y acumular reservas y superávit de capital, e invertir tales reservas y superávit en otras propiedades y valores; (i) tomar dinero a préstamo sin limitación de cuantía; (j) actuar como agente, representante o apoderado de cualquier socio; (k) conceder anticipos a sus socios y a socios de otra cooperativa que sea a su vez socia o subsidiaria de la concedente, sobre mercancías entregadas o servicios rendidos, esta facultad no aplica a las cooperativas de vivienda; (l) limitar sus operaciones, actividades y servicios exclusivamente a sus socios, o hacer extensivas las mismas a no socios; (m) servir como auspiciadoras de otras cooperativas; (n) dedicarse a más de una actividad; (o) ampliar sus actividades mediante la creación de departamentos definidos en sus cláusulas; (p) establecer y acumular reservas sociales para beneficio de sus socios o comunidad, para casos de emergencia o desastres naturales, de conformidad con los criterios que establezca el reglamento interno de la cooperativa, y (q) disolverse, liquidarse, fusionarse o consolidarse dentro del marco de este capítulo.
PR Laws tit. 1, § 4393 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo II - Personalidad Jurídica|§ 4393. Denominación

 El nombre de toda cooperativa debe incluir el vocablo “cooperativa” o “coop” y la palabra o abreviatura que identifica su actividad principal. Queda prohibido el uso de la denominación “cooperativa” de palabra o símbolo que pudiera dar la impresión de que se trata de una cooperativa, por persona o entidad, que no esté organizada de conformidad con las disposiciones de este capítulo. Esta prohibición no aplica a las cooperativas de ahorro y crédito organizadas al amparo de las secs. 1361 a 1371b del Título 7, conocidas como “Ley de Sociedades Cooperativas de Ahorro y Crédito”.
PR Laws tit. 1, § 4394 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo II - Personalidad Jurídica|§ 4394. Cooperativas en formación

 Serán cooperativas en formación las que habiendo iniciado el procedimiento con la presentación de los documentos constitutivos, todavía no aparecen inscritas en el Departamento de Estado. El período de formación no podrá ser mayor de un (1) año, contado desde la fecha de la radicación de las cláusulas y el reglamento ante la Administración de Fomento Cooperativo. Durante ese período, que podrá prorrogarse de mediar justa causa, estarán facultadas para realizar actos frente a terceros. Los incorporadores serán responsables personal y solidariamente por los actos frente a terceros.
PR Laws tit. 1, § 4395 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo II - Personalidad Jurídica|§ 4395. Entidades transformándose en cooperativas

 Las sociedades y corporaciones en proceso de transformarse en cooperativas, por iniciativa de sus trabajadores o usuarios, tendrán los mismos derechos y obligaciones que las cooperativas en formación.
PR Laws tit. 1, § 4396 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo II - Personalidad Jurídica|§ 4396. Relación con otras entidades

 La cooperativa podrá invertir en otras cooperativas, corporaciones o entidades de conformidad con la sec. 4510 de este título.
PR Laws tit. 1, § 4400 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo III - Formación de la Cooperativa|§ 4400. Número de personas requeridas

 Ocho (8) o más personas domiciliadas en Puerto Rico podrán incorporar[se como] una cooperativa, siempre que cumplan con las disposiciones de este capítulo, a excepción de, cooperativas de trabajadores, que podrán ser formadas por cinco (5) personas.
PR Laws tit. 1, § 4401 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo III - Formación de la Cooperativa|§ 4401. Asamblea constitutiva

 Los interesados deberán celebrar una asamblea en la cual consideren y aprueben las cláusulas de incorporación, el reglamento interno de la cooperativa, elijan la Junta de Directores y un comité de supervisión.
PR Laws tit. 1, § 4402 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo III - Formación de la Cooperativa|§ 4402. Requisitos constitutivos

 Todo grupo que interese organizarse como cooperativa tramitará los documentos necesarios para su incorporación ante la Administración de Fomento Cooperativo. Estos documentos son las cláusulas y el reglamento.
PR Laws tit. 1, § 4403 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo III - Formación de la Cooperativa|§ 4403. Contenido de las cláusulas

 Las cláusulas de incorporación de toda cooperativa deberá incluir la siguiente información: (a) El nombre que deberá acompañar a la palabra “cooperativa” o una abreviatura de la misma; no podrá ser que pueda confundirse con el de otra cooperativa, federación, liga, asociación o corporación organizada o que realice negocios en Puerto Rico; (b) objetivos, fines o propósitos para los que se organiza; (c) la dirección exacta donde se establecerá la oficina principal de la cooperativa; (d) nombre, dirección y circunstancias personales de los incorporadores, así como el número de acciones suscritas por cada uno de ellos; (e) la cuantía de capital con que la cooperativa comenzará operaciones si se resolviera tenerlo; (f) el valor y los derechos que acompañan las aportaciones o acciones, sean éstas comunes o preferentes; (g) el número de socios con que la cooperativa comenzará sus operaciones; (h) normas sobre enmiendas a las cláusulas, y (i) cualquier otra disposición que regule la administración de los asuntos, negocios, actividades o servicios de la cooperativa, siempre que esté en armonía con este capítulo.
PR Laws tit. 1, § 4404 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo III - Formación de la Cooperativa|§ 4404. Contenido del reglamento

 Los incorporadores o socios de la cooperativa deberán aprobar, al momento de la asamblea constitutiva, un reglamento interno de la cooperativa que especifique las disposiciones contenidas en las cláusulas de incorporación. Además, deberá contener aquellas otras disposiciones que sus socios consideren convenientes para el mejor funcionamiento de la cooperativa, siempre que no contravengan lo dispuesto en las cláusulas de incorporación y este capítulo. Sin que se entienda de forma limitativa, el reglamento general de toda cooperativa dispondrá de conformidad con los principios y características cooperativistas lo siguiente: (a) La fecha, lugar y manera de convocar y celebrar asambleas ordinarias y extraordinarias de socios y los requisitos para que los socios puedan incluir temas en la agenda de la asamblea; (b) la forma de votar y las condiciones por las cuales los socios podrán votar en asamblea ordinaria y extraordinaria, general o de distrito, de conformidad con el principio cooperativista de “una persona, un voto”; (c) la organización de la cooperativa por distritos y las calificaciones, obligaciones y términos de los delegados electos por los distritos; (d) el número, calificaciones, poderes, facultades, obligaciones y términos de los directores y de los oficiales; (e) la organización y funciones de la asamblea, la Junta de Directores, el comité educativo y el de supervisión; (f) la fecha, sitio y manera de constituirse en junta, convocar y celebrar reuniones de directores, y de haberlo, del comité ejecutivo; (g) la destitución, renuncia o sustitución de un director o funcionario u oficial; (h) la condición de socio, los requisitos precedentes a la condición de socio; la forma de determinar y de pagar al socio su interés en la cooperativa al ocurrir su muerte, retiro, separación u otra circunstancia que le haga cesar en su condición de socio; las condiciones y fechas en que cualquier miembro dejará de serlo; la forma y efecto de la suspensión y expulsión de un socio; (i) las condiciones o términos para efectuar retiros y transferencias de aportaciones o acciones, en cuanto a las cooperativas de vivienda se aplicará lo dispuesto en las secs. 4580 a 4640 de este título; (j) las funciones y deberes que se podrán delegar al principal ejecutivo de la cooperativa; (k) la elección escalonada de los miembros de los cuerpos directivos, proveyendo para que los términos de elección no venzan en un mismo año; (l) la forma en que las economías netas de la cooperativa puedan ser distribuidas a socios y el establecimiento de reservas. La forma en que la cooperativa habrá de relacionarse con no-socios; (m) las penalidades por infracciones al reglamento interno y el procedimiento para radicar querellas, y (n) normas de convivencia social sobre integración cooperativa.
PR Laws tit. 1, § 4410 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo IV - Reconocimiento Oficial|§ 4410. Presentación de documentos constitutivos

 Para iniciarse el trámite de incorporación ante la Administración de Fomento Cooperativo, se presentarán ante ésta el original y dos (2) copias de las cláusulas y el reglamento por la suma dispuesta en este capítulo para fines del registro en el Departamento de Estado.
PR Laws tit. 1, § 4411 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo IV - Reconocimiento Oficial|§ 4411. Examen de documentos constitutivos

 La Administración de Fomento Cooperativo examinará los documentos constitutivos, si éstos cumplen con todos los requisitos de este capítulo, y si ninguna de sus disposiciones está en contravención con las leyes de Puerto Rico. La Administración de Fomento Cooperativo someterá las cláusulas de incorporación al Secretario de Estado dentro del término prescriptivo de cuarenta y cinco (45) días hábiles desde la fecha de radicación.
PR Laws tit. 1, § 4412 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 5 - Agricultura|Capítulo 102 - Sociedades Cooperativas|Subcapítulo IV - Reconocimiento Oficial|§ 4412. Objeciones legales

 La Administración de Fomento Cooperativo podrá negarse a someter las cláusulas para su registro cuando el grupo interesado en organizar la cooperativa no cumple con los requisitos que dispone la ley, siempre que, dentro del término establecido notifique a las personas interesadas de las deficiencias encontradas y exponga las razones de su negativa.