reglab/housing_qa huggingface dataset:
PR Laws tit. 1, § 672c (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 39 - Oficina de Turismo del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio|§ 672c. Programa de Paradores Puertorriqueños—Uso del nombre por establecimientos

 Todo establecimiento o hospedería que a la fecha de vigencia de esta ley está utilizando el nombre de parador sin autorización de la Compañía descontinuará el uso del mismo en o antes de ciento veinte (120) días a partir de la aprobación de esta ley y hasta tanto cumpla con las disposiciones del Reglamento de Requisitos Mínimos de Paradores de Puerto Rico y obtenga la autorización de la Compañía para su uso.
PR Laws tit. 1, § 672d (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 39 - Oficina de Turismo del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio|§ 672d. Programa de Paradores Puertorriqueños—Acción penal

 Toda persona que viole cualesquiera de las disposiciones de las secs. 672 a 672d de este título incurrirá en delito menos grave. Cada violación a las disposiciones de dichas secciones constituirá una violación independiente y separada.
PR Laws tit. 1, § 673 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 39A - Programa de Retiro Temprano de la Compañía de Turismo|§ 673. Implantación

 La Compañía de Turismo de Puerto Rico, en su calidad de corporación pública, implantará un Programa de Retiro Temprano Voluntario que abarcará a todos los empleados que ocupen puestos en esta Compañía, que al 30 de septiembre de 2006, hayan cumplido con un mínimo de veinte (20) años de servicio acreditados como participantes del Sistema de Retiro de los Empleados del Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y sus instrumentalidades, voluntariamente, previa certificación por parte de la Compañía.
PR Laws tit. 1, § 673b (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 39A - Programa de Retiro Temprano de la Compañía de Turismo|§ 673b. Reclamaciones vigentes

 Se establece que la Compañía de Turismo de Puerto Rico no condicionará la oportunidad de los empleados elegibles para acogerse al Programa de Retiro Temprano Voluntario a renunciar a reclamaciones judiciales o administrativas contra la Compañía de Turismo de Puerto Rico pendientes de adjudicación. Las mismas seguirán su trámite ordinario.
PR Laws tit. 1, § 673c (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 39A - Programa de Retiro Temprano de la Compañía de Turismo|§ 673c. Incentivos especiales

 Los incentivos especiales que la Compañía de Turismo de Puerto Rico otorgará a los empleados que cumplan con los parámetros enmarcados en las secs. 673 y 673a de este título, son los siguientes: (a) Liquidación total de licencias acumuladas de enfermedad y vacaciones anuales, en el caso de los empleados con veinte (20) años o más. (b) Plan médico por un (1) año a partir de la efectividad de su retiro, en el caso de empleados con veinte (20) años hasta los veintitrés punto setenta y cinco (23.75) años de servicio y el plan médico por dos (2) años, en el caso de los empleados con veinticuatro (24) años o más.
PR Laws tit. 1, § 673d (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 39A - Programa de Retiro Temprano de la Compañía de Turismo|§ 673d. Período de acogerse al Programa

 El empleado que cumpla con los requisitos del Programa según las secs. 673 y 673a de este título, tendrá que ejercer su decisión de acogerse al Programa de Retiro Temprano Voluntario en o antes del 31 de enero de 2007. En los casos que se requiera adiestramiento del nuevo personal por parte de empleados que se hayan acogido al Plan de Retiro Temprano, se les podrá reclutar por contrato que no excederá el término de tres (3) meses, sin sujeción al Artículo 3.7(e) de la Ley Núm. 12 de 24 de julio de 1985, según enmendada, parte de la ley conocida como “Ley de Etica Gubernamental del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”. Una vez tomada la decisión de acogerse al Programa de Retiro Temprano Voluntario, la misma se considerará para todos los efectos legales final, firme e irrevocable.
PR Laws tit. 1, § 673e (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 39A - Programa de Retiro Temprano de la Compañía de Turismo|§ 673e. Servicios no cotizados

 En los casos en que el empleado para completar los veinte (20) años, necesite acreditar servicios no cotizados en el Sistema de Retiro de los Empleados de Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, deberá presentar su solicite ante el Coordinador para Asuntos de Retiro de la Compañía de Turismo de Puerto Rico antes de la fecha de la separación del servicio. Se dispone además, que los empleados puedan utilizar la acumulación de las licencias de vacaciones y enfermedad para poder computar los meses que podrían faltarle para completar los requisitos de retiro dispuestos por este capítulo para poderse acoger a dicha ventana, siempre que lo soliciten en o antes de la fecha de separación del servicio. Para estos efectos, cada veinte (20) días acumulados serán equivalentes a un (1) mes de trabajo. El Coordinador para Asuntos de Retiro de la Compañía de Turismo de Puerto Rico deberá certificar al Sistema de Retiro que la solicitud de servicios no cotizados fue presentada estando el empleado en servicio activo. El Administrador del Sistema de Retiro deberá aceptar el pago por los servicios no cotizados hechos por el empleado aún cuando éste no se encuentre en servicio activo, siempre y cuando, reciba la certificación del coordinador. La fecha de efectividad de la pensión será al día siguiente de la separación del servicio, aunque el empleado no haya terminado de pagar los servicios no cotizados.
PR Laws tit. 1, § 673f (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 39A - Programa de Retiro Temprano de la Compañía de Turismo|§ 673f. Costo actuarial

 El costo actuarial que determine el Administrador del Sistema de Retiro del Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, de las pensiones que se proveen en este capítulo será pagado en su totalidad por la Compañía de Turismo de Puerto Rico a la Administración de Sistema de Retiro previo a la implantación del Programa de Retiro Temprano Voluntario. Dicho costo actuarial consistirá de la diferencia entre el valor presente de la pensión acelerada que se provee en este capítulo y el valor presente de una pensión por años de servicio bajo las disposiciones de las secs. 761 et seq. del Título 3, y de conformidad con lo establecido en la presente legislación. Se dispone, además, que la Compañía de Turismo de Puerto Rico compensará anualmente a la Administración del Sistema de Retiro por los costos incurridos para la administración del Programa de Retiro Temprano Voluntario autorizado por este capítulo. Los fondos para el pago del Programa de Retiro Temprano Voluntario provendrán de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, por lo que no se gravarán los recursos del Fondo General del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Tampoco se podrá emitir deuda para el pago del Programa de Retiro aquí autorizado.
PR Laws tit. 1, § 673g (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 39A - Programa de Retiro Temprano de la Compañía de Turismo|§ 673g. Costo actuarial—Exceso en cantidad pagada

 En la eventualidad de que el pago realizado por la Compañía de Turismo de Puerto Rico, de conformidad con la sec. 673f de este título, sea mayor al costo actuarial, la Administración de Sistema de Retiro reembolsará a la Compañía de Turismo de Puerto Rico el exceso de la cantidad pagada, en un periodo no mayor de treinta (30) días a partir de la fecha de efectividad del Programa. Si por el contrario, el pago realizado por Compañía de Turismo de Puerto Rico fuere insuficiente, la misma emitirá un pago por el costo adicional certificado por la Administración de Sistema de Retiro, en un periodo no mayor de treinta (30) días a partir de la fecha de efectividad del Programa.
PR Laws tit. 1, § 673h (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 39A - Programa de Retiro Temprano de la Compañía de Turismo|§ 673h. Aplicabilidad de las disposiciones de las secs. 761 et seq. del Título 3

 Todas las disposiciones de las secs. 761 et seq. del Título 3, que no estén en conflicto con este capítulo, serán aplicables al Programa de Retiro Temprano Voluntario aquí autorizado.
PR Laws tit. 1, § 673i (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 39A - Programa de Retiro Temprano de la Compañía de Turismo|§ 673i. Nuevos beneficios

 La Compañía de Turismo de Puerto Rico será responsable por el pago de cualquier nuevo beneficio que se conceda por ley a los pensionados acogidos a este Plan de Retiro Temprano.
PR Laws tit. 1, § 673j (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 39A - Programa de Retiro Temprano de la Compañía de Turismo|§ 673j. Aplicabilidad

 Las disposiciones de esta ley serán extensivas también a aquellos empleados que a la fecha de vigencia de la misma se encuentren acogidos a algún tipo de licencia al amparo de los reglamentos de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, convenios colectivos o estatutos aplicables.
PR Laws tit. 1, § 673k (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 39A - Programa de Retiro Temprano de la Compañía de Turismo|§ 673k. Orientación

 La Compañía de Turismo de Puerto Rico, en coordinación con la Administración del Sistema de Retiro, proveerá a todos sus empleados que cualifiquen para el Programa de Retiro Temprano Voluntario una orientación en torno a los beneficios y criterios del mismo.
PR Laws tit. 1, § 673l (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 39A - Programa de Retiro Temprano de la Compañía de Turismo|§ 673l. Transacciones realizadas

 Que al final de este proceso la Compañía de Turismo de Puerto Rico tiene que enviar copia a la Asamblea Legislativa de las transacciones que realizan al amparo de este capítulo o de las actuaciones administrativas de la Corporación.
PR Laws tit. 1, § 681 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 40 - Condohoteles|§ 681. Exención de disposiciones sobre usura

 Por el presente se exime de las disposiciones de la Ley Núm. 92 de 6 de mayo de 1938, a toda persona, natural o jurídica, que como prestamista exija o reciba en o por cualquier contrato, convenio u obligación, directa o indirectamente, dinero a un tipo de interés mayor que el fijado en dicha ley, cuando dicho contrato, convenio u obligación tenga por objeto, y el dinero así obtenido a préstamo sea invertido en el financiamiento de un apartamiento o habitación en un edificio construido o usado como “Condohotel”, según se define este término más adelante en este capítulo.
PR Laws tit. 1, § 682 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 40 - Condohoteles|§ 682. Exención de disposiciones sobre interés legal

 Por la presente se eximen de las disposiciones de la sec. 4591 del Título 31, los convenios especiales, contratos u obligaciones que fijen un tipo de interés mayor que en dicha sección se provee, cuando el monto del préstamo sea invertido en el financiamiento de un apartamiento o habitación en un edificio “condohotel”, según se define este término más adelante en este capítulo.
PR Laws tit. 1, § 683 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 40 - Condohoteles|§ 683. Definición de “condohotel”

 Por “condohotel” se entenderá un edificio o grupo de edificios construido expresamente para ser regido o que se convierta al régimen de propiedad horizontal a tenor con las disposiciones de las secs. 1291 a 1293k del Título 31, el cual cumple con los requisitos de un hotel de turismo o comercial, que consista de apartamientos o habitaciones que sus dueños se comprometan a arrendarlos a una corporación u otra entidad jurídica, bajo aquellos términos y condiciones que acuerden, para ser dedicados, bajo una sola administración del edificio o edificios, al alojamiento de personas transeúntes a base de una renta o tarifa diaria o por un período mayor definido. El edificio o grupo de edificios podrá contener áreas comerciales, de oficinas y otro aprovechamiento consistente con el uso principal del mismo según aquí se define. No menos del cincuenta por ciento (50%) de los apartamientos o habitaciones del mismo deberán dedicarse al alojamiento de personas transeúntes antes mencionado. El requisito de arrendamiento de los apartamientos o habitaciones por los dueños a una corporación u otra entidad jurídica para ser dedicadas al alojamiento de transeúntes bajo una sola administración a base de una renta o tarifa diaria o por un período mayor definido, podrá ser obviado, a discreción de la Compañía de Turismo, en aquellos casos en que el concepto operacional asegure la condición de una estadía transitoria de la persona alojada sin la necesidad del arrendamiento en la forma antes concebida y sin detrimento a la operación como hotel o facilidad turística.
PR Laws tit. 1, § 684 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 40 - Condohoteles|§ 684. Conversión a condohoteles de edificios ya construidos

 Cualquier edificio ya construido que se administra de acuerdo a la Ley de Propiedad Horizontal, secs. 1291 a 1294d del Título 31, y destinado inicialmente para vivienda, debe tener el concurso unánime de todos los condóminos, que usan su apartamiento como vivienda para poder convertirse en condohotel.
PR Laws tit. 1, § 685 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 40 - Condohoteles|§ 685. Reglamentos

 La Compañía de Turismo, de acuerdo con las secs. 671 a 671s de este título, queda por la presente autorizada a promulgar reglamentos, no inconsistentes con este capítulo, estableciendo aquellas normas que estime aconsejables para que los condohoteles cumplan su función como una facilidad hotelera especial que tienda a promover el turismo.
PR Laws tit. 1, § 692m (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 42 - Autoridad para la Administración y Desarrollo de Punta Borinquen|§ 692m. Transferencias de las funciones

 Se transfieren al Municipio de Aguadilla todas las funciones, poderes, deberes, obligaciones y facultades de la Autoridad para la Administración y Desarrollo de Punta Borinquen, en adelante “la Autoridad”, así como el personal, la propiedad mueble e inmueble, récords, cantidades no gastadas de las asignaciones, partidas u otros fondos estatales, federales o de cualquier otra índole en poder y bajo la custodia de dicha Autoridad. Los fondos necesarios para dar continuidad a estas funciones serán sufragados por el Municipio de Aguadilla de su presupuesto de gastos.
PR Laws tit. 1, § 692n (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 42 - Autoridad para la Administración y Desarrollo de Punta Borinquen|§ 692n. Garantiza los empleados afectados

 Se garantiza a todos los empleados afectados por la transferencia que las secs. 692m a 692t de este título disponen, los derechos adquiridos bajo las leyes y reglamentos de personal aplicables, así como también los derechos, obligaciones y condiciones respecto a cualquier sistema o sistemas existentes de pensión, retiro o fondo de ahorro y préstamo al cual estuviesen afiliados o acogidos al aprobarse esta ley.
PR Laws tit. 1, § 692o (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 42 - Autoridad para la Administración y Desarrollo de Punta Borinquen|§ 692o. Disposición de este capítulo

 Ninguna disposición de las secs. 692m a 692t de este título se entenderá que modifica, altera o invalida cualquier acuerdo, convenio, reclamación o contrato a la fecha de aprobación de esta ley y durante el período de transferencia. Una vez transferidos, el Alcalde podrá renegociar, dar por terminado, o modificar los mismos.
PR Laws tit. 1, § 692p (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 42 - Autoridad para la Administración y Desarrollo de Punta Borinquen|§ 692p. Leyes, reglas, reglamentos y órdenes aplicables

 Todas aquellas leyes, reglas, reglamentos y órdenes aplicables a la Autoridad que estén en conflicto con las leyes, reglas, reglamentos y órdenes aplicables al Municipio de Aguadilla continuarán en vigor hasta que los mismos sean enmendados, derogados o sustituidos.
PR Laws tit. 1, § 692q (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 42 - Autoridad para la Administración y Desarrollo de Punta Borinquen|§ 692q. Alcalde del Municipio de Aguadilla

 El Alcalde del Municipio de Aguadilla queda autorizado para adoptar aquellas medidas transitorias y tomar las decisiones que fueren necesarias a fin de que se efectúe la transferencia decretada por las secs. 692m a 692t de este título sin que se interrumpan los procesos administrativos y el funcionamiento de la Autoridad transferida.
PR Laws tit. 1, § 692r (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 42 - Autoridad para la Administración y Desarrollo de Punta Borinquen|§ 692r. Estructura administrativa

 El Alcalde, una vez se transfieran a su jurisdicción los servicios, propiedad, obligaciones y responsabilidades de la Autoridad, establecerá la estructura administrativa que sea más adecuada, conveniente y necesaria para la continuidad de la prestación de los servicios.
PR Laws tit. 1, § 692s (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 42 - Autoridad para la Administración y Desarrollo de Punta Borinquen|§ 692s. Notificar y consultar

 El Alcalde deberá notificar y consultar con la Junta de Planificación, a la Autoridad de los Puertos y a cualquier otra agencia, departamento o instrumentalidad del Gobierno de Puerto Rico que tenga instalaciones ubicadas dentro de los terrenos del Complejo Punta Borinquen cualquier cambio en el patrón de usos de terrenos y planes viables previo a realizarse el mismo. Disponiéndose, además, que se deberá obtener la autorización de la Agencia Federal de Aviación para poder alterar las servidumbres que posee dicha agencia en los mencionados terrenos.
PR Laws tit. 1, § 692t (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 42 - Autoridad para la Administración y Desarrollo de Punta Borinquen|§ 692t. Política pública

 Es política pública del Estado Libre Asociado de Puerto Rico convertir el Aeropuerto Rafael Hernández en un segundo aeropuerto internacional; por lo que el Alcalde y las agencias que son consultadas al amparo de la sec. 692s de este título velarán que los usos futuros que se den a las propiedades que se traspasan no sean incompatibles, y en la medida posible sea complementario, a esa política pública.
PR Laws tit. 1, § 693 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 43 - Incentivos Turísticos|§ 693. Título breve

 Este capítulo se conocerá como “Ley de Incentivos Turísticos de Puerto Rico de 1983”.
PR Laws tit. 1, § 693d (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 43 - Incentivos Turísticos|§ 693d. Período de exención

 (a) Para fines de la exención contributiva concedida en la sec. 693c de este título: (1) Todo negocio elegible que esté operando y haya solicitado los beneficios de este capítulo al 31 de diciembre de 1985 gozará a partir de su año contributivo comenzando después del 31 de diciembre de 1984 de un período de exención de diez (10) años. (2) Todo negocio elegible que solicite los beneficios de este capítulo en o después del 1ro de enero de 1986 gozará a partir de la fecha de dicha solicitud de un período de exención de diez (10) años, excepto en los casos de conversión cuyo período de exención será efectivo retroactivamente al 1ro de enero del año en que se radique la notificación de conversión. (3) El período para las cláusulas (1) y (2) de este inciso podrá ser prorrogado por diez (10) años adicionales si el Gobernador de Puerto Rico, previa recomendación del Director Ejecutivo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico y del Secretario de Hacienda, determinare que dicha exención es esencial para el fomento de la industria turística. (b) La exención aquí dispuesta será efectiva por una totalidad de diez (10) años, pudiendo el negocio exento escoger los años específicos a ser cubiertos, mediante notificación al Secretario de Hacienda a tal efecto, por la radicación de la planilla de Contribución sobre Ingresos para cada uno de los diez (10) años que en particular se cubran. Disponiéndose, que el negocio exento tendrá la opción de acogerse a las disposiciones de este inciso, en vez de a las contenidas en el inciso (a), cuando así lo notifique durante su primer año contributivo o antes de rendir su planilla de contribución sobre Ingresos para dicho año, en cuyo caso las disposiciones del inciso (a) no le serán de aplicación.
PR Laws tit. 1, § 693e (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte II - Fomento Economico|Capítulo 43 - Incentivos Turísticos|§ 693e. Opción de conversión de cambio de beneficios bajo este capítulo

 (a) Conversión.— Todo negocio exento bajo las Leyes de Incentivos Industriales que de otro modo sería un negocio elegible bajo la sec. 693a(a)(6) de este título será considerado un negocio elegible y disfrutará de los incentivos contributivos provistos en las secs. 693b, 693c y 693d de este título, si: (1) Cumple con los requisitos de dichas secciones; (2) el Gobernador determina, previa recomendación de las instrumentalidades que rinden endosos bajo este capítulo, que la conversión de tales negocios a sus disposiciones será en los mejores intereses sociales y económicos del Pueblo de Puerto Rico; (3) en o antes del 31 de diciembre de 1988 renuncia a su decreto de exención contributiva emitida bajo las Leyes de Incentivos Industriales y obtiene del Director de la Oficina de Exención Contributiva Industrial un certificado acreditativo de dicha renuncia para acogerse a los incentivos de este capítulo, y (4) junto con la notificación al Secretario de Hacienda que se dispone en el inciso (c) de la sec. 693g de este título, radica el certificado al que se refiere la cláusula [(3)] de este inciso. (b) Distribuciones.— Las distribuciones de dividendos o beneficios (al igual que las distribuciones en liquidación) hechas por una corporación o sociedad que haya sido un negocio exento y que haya ejercitado la opción provista en el inciso (a) se considerarán hechas (salvo determinación expresa al contrario en la resolución declarando la distribución) del superávit acumulado durante el período en que haya gozado de exención contributiva bajo las Leyes de Incentivos Industriales y se regirán por las disposiciones de las leyes bajo las cuales se han venido rigiendo. Una vez agotado dicho superávit, se aplicarán las disposiciones de las secs. 8006 et seq. del Título 13, conocidas como la “Ley de Contribuciones sobre Ingresos”.