reglab/housing_qa huggingface dataset:
PR Laws tit. 1, § 6951n (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 161 - Ley de Residencias Turísticas de Puerto Rico|§ 6951n. Anuncios y publicaciones

 (a) Todo anuncio, contrato, correspondencia, documentos, tarjetas, letreros o cualquier otra forma de publicidad, indicará el nombre completo, dirección física y teléfono de la oficina principal del negocio del urbanizador turístico responsable por el desarrollo del proyecto. (b) Copia de todo tipo de publicidad sobre el proyecto de residencias turísticas a ser utilizado dentro y fuera de Puerto Rico será radicado en DACO previo a su uso, donde se incorporará al expediente del urbanizador turístico, aunque DACO no pasará juicio sobre dichos materiales, con la excepción de corroborar que se cumpla con lo dispuesto en esta sección.
PR Laws tit. 1, § 6951o (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 161 - Ley de Residencias Turísticas de Puerto Rico|§ 6951o. Libros y expedientes

 Todo urbanizador turístico mantendrá copias de sus libros corporativos y expedientes (récords) en una oficina designada en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, cuya dirección será notificada a DACO. Como parte de dichos libros el urbanizador turístico mantendrá en sus oficinas: (a) Copias simples o electrónicas de los planos y especificaciones aprobados por la Junta de Planificación, ARPE, o cualquier entidad gubernamental, que por mandato de ley les sustituya en sus funciones, y/o municipio autónomo y de los permisos recibidos por cualquier otra agencia con jurisdicción en relación a un proyecto de residencias turísticas; (b) en cuanto a lo dispuesto en el inciso (a) de esta sección, expedientes de cambios aprobados por las agencias correspondientes; (c) libros de contabilidad que reflejen los costos reales de construcción de cada proyecto de residencias turísticas; (d) en relación a todo proyecto de residencias turísticas desarrollado por un urbanizador turístico, copia simple o electrónica (escaneada en formato PDF o uno equivalente) de los contratos de depósito, contratos de reservación, contratos de reservación exentos, contratos de compraventa y contratos de compraventa exentos y copias simples o electrónicas (escaneados en formato PDF o uno equivalente) de las escrituras de compraventa firmados entre las partes; (e) originales de los documentos de fianza o seguro que se le requieran a tenor con este capítulo o copias de los mismos, cuando los originales se hayan radicado en DACO o con un tercero, y (f) récords de cuentas de depósito especiales de reserva o depósito (escrow accounts) establecidas.
PR Laws tit. 1, § 6951p (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 161 - Ley de Residencias Turísticas de Puerto Rico|§ 6951p. Radicaciones

 Todo documento que este capítulo o su reglamento se requiera presentar ante el DACO o la Compañía de Turismo, podrá ser radicado en el formato provisto en el reglamento.
PR Laws tit. 1, § 6951q (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 161 - Ley de Residencias Turísticas de Puerto Rico|§ 6951q. Multas

 DACO y la Compañía de Turismo podrán establecer por reglamento, multas por violaciones al presente capítulo, las cuales no serán mayores de vente mil dólares ($20,000). Cada día transcurrido sin que se corrija la violación podrá ser considerado como una violación aparte.
PR Laws tit. 1, § 6951r (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 161 - Ley de Residencias Turísticas de Puerto Rico|§ 6951r. Jurisdicción

 Los tribunales de Puerto Rico y DACO tendrán jurisdicción concurrente para atender cualquier controversia entre un urbanizador turístico y comprador sobre sus derechos y obligaciones, bajo los términos de un contrato de cuenta de depósito especial, contrato de reservación o un contrato de compraventa, incluyendo reclamaciones por defectos de construcción.
PR Laws tit. 1, § 6951s (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 161 - Ley de Residencias Turísticas de Puerto Rico|§ 6951s. Efecto de otras leyes

 Las disposiciones de las secs. 501 et seq. del Título 17, y su respectivo reglamento, excepto por la sec. 508 del Título 17, no serán de aplicación a las actividades reglamentadas por el presente capítulo. Las disposiciones de la sec. 3054(11) del Título 20, no serán de aplicación a las actividades reglamentadas por el presente capítulo.
PR Laws tit. 1, § 6951t (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 161 - Ley de Residencias Turísticas de Puerto Rico|§ 6951t. Salvedad

 Asimismo, nada de lo dispuesto en este capítulo eximirá al desarrollo turístico de cumplir fianza o seguro por una suma no mayor de diez por ciento (10%) del precio de venta de una unidad residencial, para garantizar los gastos de reparación y corrección de los defectos de construcción, según establecidos en la sec. 508 del Título 17. Nada de lo dispuesto en este capítulo se interpretará como una restricción, limitación o renuncia al derecho que por el Código Civil de Puerto Rico o por cualquier otra ley, se concede en los casos de reclamaciones cubiertas por este capítulo.
PR Laws tit. 1, § 6951u (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 161 - Ley de Residencias Turísticas de Puerto Rico|§ 6951u. Disposiciones transitorias

 Este capítulo será de aplicación a proyectos de residencias turísticas que no hayan comenzado construcción al momento de su aprobación o que ya tengan contratos aprobados por DACO, u a aquellas unidades residenciales que pertenezcan a una construcción ya comenzada al momento de la aprobación de esta ley, pero que no han sido objetos en un contrato de reserva, opción o compraventa. Cualquier otro proyecto de construcción en proceso que de otro modo sería considerado un proyecto de residencias turísticas bajo este capítulo, se regirá por las leyes, reglamentos y determinaciones administrativas e interpretativas realizadas por las agencias correspondientes con anterioridad a la aprobación de la presente ley. Ninguna persona que ostente una licencia de urbanizador otorgada por DACO, a tenor con las secs. 501 et seq. del Título 17, tendrá que obtener una licencia bajo el presente capítulo hasta la expiración de la licencia que ostente al momento de la aprobación de esta ley, siempre y cuando se constate la existencia de dicha licencia.
PR Laws tit. 1, § 6971 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 162A - Ley de Turismo Náutico de 2010|§ 6971. Definiciones

 (a) Actividades de turismo náutico.— Significa el conjunto de servicios a ser rendidos en contacto con el agua a turistas náuticos, los cuales incluyen, pero no están limitados a: (1) El arrendamiento o flete a turistas de embarcaciones de turismo náutico para el ocio, recreación o para fines educativos por turistas, incluyendo excursiones; (2) el arrendamiento de embarcaciones pequeñas, motoras acuáticas, kayaks, botes de vela u otras embarcaciones similares, motorizadas o no, a turistas según establezca la Compañía mediante reglamento, y (3) la operación de un programa integrado de arrendamiento de embarcaciones. (b) Certificación.— Significará aquella certificación concedida por la Compañía de Turismo de Puerto Rico a aquellas empresas dedicadas a actividades de turismo náutico u operadores de marinas turísticas que cumplan con los requisitos establecidos en este capítulo y por la Compañía mediante reglamento. (c) Comisión.— Significa la Comisión de Servicio Público de Puerto Rico, creada [en] virtud de las secs. 1001 et seq. del Título 27. (d) Compañía.— Significa la Compañía de Turismo de Puerto Rico. (e) Concesión.— Significará el decreto emitido por la Compañía al amparo de la Ley de Desarrollo Turístico, secs. 6341 et seq. de este título, según definido por dicha ley. (f) DRNA.— Significa el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico. (g) Embarcaciones de turismo náutico.— Significa embarcaciones, de motor o vela, con capacidad para seis (6) personas o más, operadas por empresas de excursión o disponibles para alquiler a ser destinadas para actividades de turismo náutico, cuando la Compañía lo estime pertinente, sin que se entienda como una limitación a esta definición. (h) Marina.— Significa facilidad que ofrece muelles en agua, incluyendo boyas de amarre, para 10 o más embarcaciones, baños con ducha y recipientes para la basura. Como parte de las operaciones se incluyen los dry slips o muelles secos. (i) Marina turística.— Significa una marina que provea áreas, servicios y muelles para: (1) El arrendamiento o flete de embarcaciones de turismo náutico, (2) embarcaciones de matrícula extranjera o documentadas por la Guardia Costanera de los Estados Unidos de América, cuya titularidad y posesión resida en un no residente de Puerto Rico, o (3) cualquier otra actividad de turismo náutico según establezca la Compañía de Turismo mediante reglamento. (j) Mega yates para fines turísticos.— Significa una embarcación de turismo náutico, de motor o vela, de ochenta (80) pies o más de eslora, la cual se dedica a actividades de ocio, recreacional o fines educativos para turistas a cambio de remuneración en aguas dentro y fuera de Puerto Rico.
PR Laws tit. 1, § 6971a (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 162A - Ley de Turismo Náutico de 2010|§ 6971a. Disposiciones transitorias

 Se faculta a la Compañía a reglamentar, promover e intervenir en todo aspecto relacionado a la calidad y desarrollo de los servicios que se ofrecen o pueden ofrecidos a los turistas por parte de las personas o entidades jurídicas que operan embarcaciones de turismo náutico y/o se dediquen a actividades de turismo náutico, incluyendo marinas turísticas.
PR Laws tit. 1, § 6971b (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 162A - Ley de Turismo Náutico de 2010|§ 6971b. Certificación de actividades de turismo náutico

 (a) Toda persona o entidad jurídica dedicada a actividades de turismo náutico deberá obtener por parte de la Compañía una certificación para que las mismas puedan operar a esos fines. La Compañía podrá establecer los programas de promoción y mercadeo de los que podrán participar una vez la persona o entidad dedicada a actividades de turismo náutico obtenga su certificación. (b) Toda solicitud de certificación tendrá el costo que la Compañía determine mediante reglamento y tendrá una vigencia de dos (2) años, renovable mediante el procedimiento que establezca la Compañía por reglamento. (c) Una vez completada la solicitud de certificación según los requisitos establecidos mediante reglamento, la Compañía tendrá un máximo de treinta (30) días laborables para pasar juicio sobre la misma.
PR Laws tit. 1, § 6971c (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 162A - Ley de Turismo Náutico de 2010|§ 6971c. Prohibición

 Una vez reglamentado por la Compañía, nadie podrá dedicarse a prestar servicios de Actividades de Turismo Náutico sin previamente haber solicitado y obtenido de la Compañía la correspondiente certificación. El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) utilizará sus recursos para hacer valer este capítulo, sin limitarse a multar o imponer penalidades conforme a sus facultades según otorgadas por las secs. 151 et seq. del Título 3, mejor conocidas como la “Ley Orgánica del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico y bajo las secs. 1401 et seq. de este título, mejor conocidas como la “Ley de Navegación y Seguridad Acuática de Puerto Rico”.
PR Laws tit. 1, § 6971d (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 162A - Ley de Turismo Náutico de 2010|§ 6971d. Marina turística

 (a) Toda marina turística dedicada a actividades de turismo náutico que provea áreas, servicios y muelles para el arrendamiento o flete de embarcaciones de turismo náutico o cualquier actividad de turismo náutico, sin que se entienda como una limitación, deberá obtener por parte de la Compañía una certificación a esos fines. La Compañía establecerá mediante reglamento los requisitos para obtener dicha certificación. Además, la Compañía podrá establecer los programas de promoción y mercadeo de los que podrán participar las marinas turísticas una vez obtengan su certificación. (b) Toda marina que opere bajo una concesión de la Compañía al amparo de las secs. 6001 et seq. de este título, mejor conocidas como la “Ley de Desarrollo Turístico de 1993”, quedará exenta de solicitar la certificación de marina turística. La concesión no se verá afectada de no cumplir la marina con la certificación aquí provista, no obstante, al momento de renovación o solicitud para obtener una concesión nueva, quedará está sujeta a la obtención de la certificación de marina turística por la Compañía, según lo dispuesto en este capítulo y su reglamento. (c) Toda solicitud de certificación tendrá el costo que la Compañía determine mediante reglamento y tendrá una vigencia de cinco (5) años, renovable mediante el procedimiento que establezca la Compañía por reglamento. (d) Una vez completada la solicitud de certificación para marinas turísticas, según los requisitos establecidos mediante reglamento, la Compañía tendrá un máximo de sesenta (60) días laborables para pasar juicio sobre la misma.
PR Laws tit. 1, § 6971e (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 162A - Ley de Turismo Náutico de 2010|§ 6971e. Poderes de la Compañía de Turismo

 (a) Redactar reglamentos para regir las actividades de turismo náutico y aquellas actividades relacionadas a las marinas turísticas. (b) Llevar un registro público de empresas dedicadas a actividades de turismo náutico y marinas turísticas. (c) La Compañía no podrá otorgar o renovar la Certificación de Actividad Turística o de Marina Turística, a menos que la persona natural o jurídica que lo solicita haya obtenido o renovado el permiso o la autorización con el DRNA primeramente. La Compañía y el DRNA podrán reglamentar y suscribir acuerdos de entendimiento o colaboración para garantizar la implantación de este capítulo la calidad del transporte, planes de manejo o excursiones en zonas designadas como reservas naturales. La Compañía no podrá establecer concesiones o decretos de exclusividad entre embarcaciones de turismo náutico, empresas dedicadas a actividades de turismo náutico o marinas turísticas. Nada en esta sección se debe interpretar como una limitación a los poderes del DRNA para establecer requisitos o criterios según las facultades que ostenten por ley. (d) Conducir investigaciones e intervenciones; para exigir cualquier clase de información que sea necesaria para el cumplimiento de sus facultades; para ordenar o emitir órdenes de cese y desista, imponer multas administrativas, revocar cualquier concesión o permiso y/o solicitar a los tribunales que ordenen el cese de actividades o actos que atenten contra los propósitos esbozados en este capítulo; imponer y ordenar el pago justo y razonable de costas y gastos; así como el pago de gastos por otros servicios profesionales y consultivos incurridos en las investigaciones, audiencias y procedimientos conducidos ante la Compañía y para ordenar que se realice cualquier acto en cumplimiento de las disposiciones de este capítulo. (e) Requerir a las empresas dedicadas a actividades de turismo náutico y a las marinas turísticas que le presenten evidencia fehaciente de que cuentan con pólizas de seguro o fianzas. La cubierta podrá ser requerida por aquellos límites que la Compañía considere necesarios para garantizar el pago por cualquier daño causado a cualquier persona o propiedad como resultado de las actuaciones u omisiones negligentes o culposas. (f) Se faculta a la Compañía a requerir todo documento o informe que estime necesario y pertinente para cumplir con los propósitos de este capítulo.
PR Laws tit. 1, § 6971f (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 162A - Ley de Turismo Náutico de 2010|§ 6971f. Responsabilidad

 El cumplimiento con este capítulo no excluye la responsabilidad de toda empresa dedicada a ofrecer servicios de actividades de turismo náutico o marina turística que pueda surgir por el incumplimiento con cualquier otra ley que le sea de aplicación, incluyendo, sin que se entienda como una limitación, leyes de navegación, seguridad y de protección ambiental.
PR Laws tit. 1, § 6971g (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 162A - Ley de Turismo Náutico de 2010|§ 6971g. Penalidades

 Se faculta a la Compañía a establecer multas no mayor de cinco mil dólares ($5,000) y a revocar o suspender la certificación de aquellas empresas dedicadas a actividades de turismo náutico que incumplan con su reglamento. Nada de esto impide que la Compañía pueda imponer la penalidad que estime pertinente de encontrar cualquier violación a este capítulo o reglamento derivado del mismo. Se faculta al DRNA a utilizar sus recursos para hacer valer este capítulo, el cual incluye pero no se limita a, multar o imponer penalidades conforme a sus facultades según otorgadas por las secs. 151 et seq. del Título 3, mejor conocidas como la “Ley Orgánica del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales”.
PR Laws tit. 1, § 6971h (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 162A - Ley de Turismo Náutico de 2010|§ 6971h. Jurisdicción

 Los tribunales de Puerto Rico tendrán jurisdicción exclusiva para atender cualquier controversia entre una empresa dedicada a ofrecer servicios de actividades de turismo náutico y un usuario o cliente.
PR Laws tit. 1, § 6971i (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 162A - Ley de Turismo Náutico de 2010|§ 6971i. Coordinación con la Comisión de Servicio Público

 Toda concesión, licencia o permiso de cualquier clase expedido por la Comisión a empresas de transporte por agua se considerarán vigentes y no necesitarán la certificación de la Compañía para poder operar hasta la fecha de su vencimiento. Una vez vencida dicha concesión, licencia o permiso, la empresa dedicada a actividad de turismo náutico deberá solicitar la certificación de la Compañía. El Director Ejecutivo de la Compañía podrá solicitar información adicional a la Comisión con relación a dicha solicitud o cualquier otra información que entienda pertinente y la Comisión deberá proveer la misma. Toda querella y/o proceso investigativo, administrativo o adjudicativo iniciado en la Comisión antes de la aprobación de esta ley, se entenderá fuera de la Compañía, disponiéndose sin embargo, que nada impedirá a que la Comisión continúe con los mencionados proceso administrativos referente a cualquier procedimiento comenzado antes de la aprobación de esta ley.
PR Laws tit. 1, § 6971j (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 162A - Ley de Turismo Náutico de 2010|§ 6971j. Reglamento

 Será obligación de la Compañía y del DRNA, como cualquier otra agencia pertinente, crear y/o enmendar todo reglamento aplicable para hacer valer esta ley, dentro de sesenta (60) días desde la aprobación de la misma. Pasados los mencionados sesenta (60) días deberán enviar copia del nuevo reglamento y/o enmiendas a reglamentos existentes a la Asamblea Legislativa, acompañados por un informe detallando la aplicación de este capítulo y su progreso.
PR Laws tit. 1, § 6971k (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 162A - Ley de Turismo Náutico de 2010|§ 6971k. Abrogación de contratos

 Todo acuerdo, convenio, contrato u obligación contraída durante el plazo transcurrido a partir de la fecha de la aprobación de la Ley Núm. 179 de 16 de diciembre de 2009, hasta el comienzo de la vigencia de este capítulo será nulo.
PR Laws tit. 1, § 6981 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 163 - Ley de Turismo Médico|§ 6981. Definiciones

 Para efectos de este capítulo, los siguientes términos tendrán el significado que se expresa a continuación: (a) Actividad turística.— Aquellas facilidades o instalaciones que debido a un atractivo o característica especial sean un estímulo al turismo. (b) Consejo asesor.— Organismo creado bajo las disposiciones de este capítulo, adscrito al Departamento de Desarrollo Económico y Comercio de Puerto Rico o al organismo designado por el Secretario, para dirigir los esfuerzos de este capítulo, responsable de asesorar al Departamento de Desarrollo Económico y Comercio de Puerto Rico y su Secretario o al organismo designado por este para dirigir los esfuerzos de este capítulo en aspectos relacionados a la salud y al turismo, entre otros. El Consejo Asesor será nombrado por el Secretario, y estará compuesto, pero sin limitarse a, representantes del Colegio de Médicos-Cirujanos de Puerto Rico, la Asociación Médica de Puerto Rico, la Asociación de Hospitales de Puerto Rico, la Asociación de Hoteles de Puerto Rico, el Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico y del Colegio de Profesionales de Enfermería; el Secretario podrá añadir miembros a dicho comité según lo entienda pertinente. (c) Joint Commission.— Entidad sin fines de lucro independiente encargada de acreditar a las facilidades de salud o instalaciones médicas. (d) Negocio elegible.— Todo negocio nuevo o existente dedicado a una actividad de turismo médico, que esté debidamente certificado y acreditado por su entidad acreditadora conforme el servicio ofrecido y su naturaleza. Estos negocios podrán incluir, sin limitarse a, hospitales, clínicas, oficinas médicas, hoteles, farmacias, entre otros. (e) Oficina.— La Oficina del Programa de Turismo Médico, adscrita a la Oficina del Secretario del Departamento de Desarrollo Económico y creada para dirigir la implementación de este capítulo y del Programa de Turismo Médico. (f) Secretario.— El Secretario o Secretaria del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio de Puerto Rico. (g) Turismo médico.— Todo viaje realizado por pacientes de otras jurisdicciones hacia Puerto Rico con el propósito de obtener cuidado y tratamiento médico en o a través de facilidades de salud o instalaciones médicas debidamente certificadas por el Secretario y acreditadas por el Joint Commission o por el Departamento de Salud para operar y ser proveedor de servicios de salud en Puerto Rico.
PR Laws tit. 1, § 6981a (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 23 - Planificación y Fomento Público|Parte VI - Turismo|Capítulo 163 - Ley de Turismo Médico|§ 6981a. Términos empleados

 Toda palabra usada en singular en este capítulo, se entenderá que también incluye el plural cuando así lo justifique su uso, y de igual forma el masculino incluirá el femenino, o viceversa.