reglab/housing_qa huggingface dataset:
PR Laws tit. 1, § 278a-2 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14 - Contratos de Distribución|§ 278a-2. Terminación de la relación—Privatización de programas

 A los efectos de este capítulo, y particularmente a los efectos de la sec. 278a del mismo: (a) Se entenderá que la acción de privatizar un programa, servicio o empresa del gobierno central o de una corporación pública constituye justa causa para dar fin a la relación existente entre dicho programa, servicio o empresa del gobierno central o de una corporación pública o sus sucesores con cualquier distribuidor que le preste sus servicios. Por constituir justa causa, tal acción no dará derecho al distribuidor a recibir compensación alguna. (b) Esta definición no excluye del concepto de justa causa cualquier otra eventualidad que pueda ser juzgada así por un tribunal de justicia.
PR Laws tit. 1, § 278b (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14 - Contratos de Distribución|§ 278b. Terminación de la relación—Daños

 De no existir justa causa para la terminación del contrato de distribución, para el menoscabo de la relación establecida, o para la negativa a renovar dicho contrato, el principal habrá ejecutado un acto torticero contra el distribuidor y deberá indemnizarle en la medida de los daños que le cause, cuya cuantía se fijará a base de los siguientes factores: (a) El valor actual de lo invertido por el distribuidor para la adquisición y la adecuación de locales, equipo, instalaciones, mobiliario y útiles, en la medida en que éstos no fueren fácil y razonablemente aprovechables para alguna otra actividad a que el distribuidor estuviere normalmente dedicado. (b) El costo de las mercaderías, partes, piezas, accesorios y útiles que el distribuidor tenga en existencia, y de cuya venta o explotación no pueda beneficiarse. (c) La plusvalía del negocio, o aquella parte de ésta atribuible a la distribución de la mercancía o la prestación de los servicios de que se trate, a ser determinada dicha plusvalía tomando en consideración los siguientes factores: (1) Número de años que el distribuidor ha tenido a su cargo la distribución; (2) volumen actual de distribución de la mercancía o prestación de los servicios de que se trate y la proporción que representa en el negocio del distribuidor; (3) proporción del mercado de Puerto Rico que dicho volumen representa; (4) cualquier otro factor que ayude a establecer equitativamente el monto de dicha plusvalía. (d) El monto de los beneficios que se hayan obtenido en la distribución de la mercancía o en la prestación de los servicios, según sea el caso, durante los últimos cinco años o si no llegaren a cinco, cinco veces el promedio de los beneficios anuales obtenidos durante los últimos años, cualesquiera que fuesen.
PR Laws tit. 1, § 278b-1 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14 - Contratos de Distribución|§ 278b-1. Remedio provisional

 En cualquier pleito en que esté envuelta directa o indirectamente la terminación de un contrato de distribución o cualquier acto en menoscabo de la relación establecida entre el principal o concedente y el distribuidor, el tribunal podrá conceder durante la pendencia del pleito, cualquier remedio provisional o medida de naturaleza interdictal para hacer o desistir de hacer, ordenando a cualquiera de las partes o a ambas a continuar, en todos sus términos, la relación establecida mediante el contrato de distribución, y/o a abstenerse de realizar acto u omisión alguna en menoscabo de la misma. En todo caso en que se solicite el remedio provisional aquí provisto el tribunal considerará los intereses de todas las partes envueltas y los propósitos de política pública que informa este capítulo.
PR Laws tit. 1, § 278b-2 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14 - Contratos de Distribución|§ 278b-2. Interpretación de conformidad con las leyes del Estado Libre Asociado

 Los contratos de distribución a que se refiere el presente capítulo se interpretarán de conformidad con, y se regirán por las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, siendo nula toda estipulación en contrario. Se considerará igualmente en contravención a la política pública que informa este capítulo y, por ende, nula e inexistente, toda estipulación que obligue a un distribuidor a dirimir, arbitrar o litigar fuera de Puerto Rico, o bajo leyes o reglas de derecho foráneas, cualquier controversia que surja en torno a su contrato de distribución.
PR Laws tit. 1, § 278b-3 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14 - Contratos de Distribución|§ 278b-3. Cláusula de arbitraje

 Antes de que pueda invocarse o ponerse en vigor cualquier convenio o cláusula que obligue a las partes a resolver mediante arbitraje cualquier controversia surgida bajo un contrato de distribución otorgado al amparo del presente capítulo, será requisito indispensable antes de que dicha controversia pueda ser sometida a arbitraje, a solicitud de cualquiera de las partes, que un tribunal con jurisdicción en Puerto Rico determine que dicha cláusula o convenio de arbitraje fue suscrito en forma libre y voluntaria por ambas partes. Existirá una presunción controvertible de que cualquier convenio o cláusula de arbitraje contenida en un contrato de distribución fue incluida o suscrita a instancia del principal o concedente, y de que cualquier convenio o cláusula que obligue a las partes a resolver mediante arbitraje cualquier controversia surgida bajo dicho contrato es un contrato de adhesión, a ser interpretado y puesto en vigor como tal. Se dispone, asimismo, que en caso de que las partes hayan pactado resolver mediante arbitraje cualquier controversia surgida bajo un contrato de distribución, pero no hayan acordado específicamente un árbitro, entidad o foro arbitral, o no puedan ponerse de acuerdo en cuanto a dicho árbitro, entidad o foro, sea un tribunal con jurisdicción en Puerto Rico el que determine o designe el árbitro, entidad o foro que adjudicará las controversias surgidas bajo dicho contrato de distribución.
PR Laws tit. 1, § 278c (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14 - Contratos de Distribución|§ 278c. Renuncia de derechos

 Las disposiciones del presente capítulo son de orden público y por tanto los derechos que tales disposiciones determinan no pueden renunciarse. Este capítulo, por ser de carácter reparador, deberá interpretarse liberalmente para la más eficaz protección de tales derechos; en la adjudicación de las reclamaciones que surjan a su amparo, los tribunales de justicia reconocerán los referidos derechos a favor de quien efectivamente tenga a su cargo las actividades de distribución, no empece las estructuras o mecanismos corporativos o contractuales que el principal o concedente pueda haber creado o impuesto para encubrir la verdadera naturaleza de la relación establecida.
PR Laws tit. 1, § 278d (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14 - Contratos de Distribución|§ 278d. Prescripción de la acción

 Toda acción derivada de este capítulo prescribirá a los tres años a contar de la fecha de la terminación definitiva del contrato de distribución, o de la realización de los actos de menoscabo, según sea el caso.
PR Laws tit. 1, § 278e (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14 - Contratos de Distribución|§ 278e. Honorarios de abogado

 En toda acción incoada bajo las disposiciones de este capítulo, el tribunal podrá permitir la concesión de honorarios de abogado a la parte prevaleciente, así como el reembolso razonable de los honorarios de perito.
PR Laws tit. 1, § 279 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14A - Representantes de Ventas|§ 279. Definiciones

 Para los propósitos de este capítulo, los siguientes términos tendrán el significado que se expresa, excepto cuando el contexto claramente indique un significado diferente: (a) Representante de ventas.— Empresario independiente que con carácter de exclusividad establece un contrato de representación de ventas con un principal o concedente, concediéndosele un territorio o mercado definido dentro del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Incluye la figura conocida como representante de fábrica. (b) Principal o concedente.— Persona que otorga un contrato de representación de ventas con un representante de ventas. (c) Contrato de representación de ventas.— El convenio establecido entre un representante de ventas y un principal mediante el cual, e independientemente de la forma en que las partes denominen, caractericen o formalicen dicho convenio, el primero se compromete a realizar un esfuerzo razonable y la debida diligencia en la creación o expansión de un mercado favorable para los productos que vende el principal dirigido a conquistar clientela para ofrecerle un producto o servicio mercadeado por él en Puerto Rico y el segundo se obliga a cumplir con los compromisos resultantes del esfuerzo y coordinación del representante de ventas y al pago de una comisión o remuneración previamente pactada. (d) Justa causa.— Incumplimiento de alguna de las obligaciones esenciales del contrato de representación de ventas por parte del representante de ventas o cualquier acción u omisión por parte de éste que afecte adversamente y en forma sustancial los intereses del principal o concedente en el desarrollo del mercado o ventas de la mercancía o servicios. También se entenderá que la acción de privatizar un programa, servicio o empresa del gobierno central o de una corporación pública constituye justa causa para dar fin a la relación existente entre dicho programa, servicio o empresa del gobierno central o de una corporación pública o sus sucesores con cualquier representante de venta que le preste sus servicios, efectivo el día de la expiración del término provisto por dicho contrato, sin necesidad de pagar compensación alguna a dicho representante de venta.
PR Laws tit. 1, § 279a (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14A - Representantes de Ventas|§ 279a. Terminación de la relación

 No empece la existencia en un contrato de representación de ventas de una cláusula reservándoles a las partes el derecho unilateral a poner fin a la relación existente, ningún principal o concedente podrá dar por terminada dicha relación, o directa o indirectamente realizar acto alguno en menoscabo de la relación establecida, o negarse a renovar dicho contrato a su vencimiento normal, excepto por justa causa.
PR Laws tit. 1, § 279b (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14A - Representantes de Ventas|§ 279b. Terminación de la relación—Justa causa; excepciones; presunciones

 A los efectos de esta sección y la sec. 279a de este título, no se estimará que constituye justa causa: (a) La violación o incumplimiento, por parte del representante de ventas, de cualquier disposición incluida en el contrato de representación de ventas fijando cánones de conducta, cuotas o metas de ventas, mercadeo o promoción que no se ajusten a las realidades del mercado de Puerto Rico en el momento de la violación o incumplimiento por parte del representante de ventas. El peso de la prueba para demostrar la razonabilidad del canon de conducta, de la cuota o meta fijada recaerá sobre el principal o concedente. (b) Se presumirá, salvo prueba en contrario, que un principal o concedente ha menoscabado la relación establecida en cualquiera de los siguientes casos: (1) Cuando el principal o concedente establece en Puerto Rico facilidades para la representación directa de mercancía o la prestación de servicios que previamente han estado a cargo del representante de ventas. (2) Cuando el principal o concedente establece una relación de representante de ventas con uno o más representantes adicionales para el área de Puerto Rico, o cualquier parte de dicha área contrario al contrato existente entre las partes. (3) Cuando el principal o concedente rehúsa u omite servir injustificadamente las órdenes de mercancías o servicios que el representante de ventas le envía en cantidades razonables y dentro de un tiempo razonable. (4) Cuando el principal o concedente unilateralmente y en forma irrazonable varía, en perjuicio del representante de ventas, los métodos de hacer las órdenes o embarques, la forma, condiciones o términos de pago por la mercancía o servicios. (5) El continuo e injustificado retraso del servicio de las órdenes de mercancía o servicios que el representante de ventas envía.
PR Laws tit. 1, § 279c (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14A - Representantes de Ventas|§ 279c. Terminación de la relación—Daños

 De no existir justa causa para la terminación del contrato de representación de ventas para el menoscabo de la relación establecida o para la negativa a renovar dicho contrato, el principal habrá ejecutado un acto torticero contra el representante de ventas y deberá indemnizarle en la medida de los daños que le cause, cuya cuantía se fijará tomándose en cuenta los siguientes factores: (a) El valor real de todas las inversiones y gastos incurridos por el representante de ventas en el desempeño de sus funciones, en la medida en que éstos no fueren fácil y razonablemente aprovechables para alguna otra actividad a que el representante de ventas estuviere normalmente dedicado. (b) La plusvalía del negocio, o aquella parte de ésta atribuible a la representación de la mercancía o la prestación de los servicios de que se trate, a ser determinada dicha plusvalía tomando en consideración los siguientes términos: (1) El número de años que el representante de ventas ha tenido a su cargo la representación; (2) volumen actual de la representación de la mercancía o prestación de los servicios de que se trate y la proporción que representa en el negocio; (3) proporción del mercado de Puerto Rico que dicho volumen representa; (4) cualquier otro factor que ayude a establecer equitativamente el monto de dicha plusvalía. (c) El monto de los beneficios que se hayan obtenido en la representación de la mercancía o en la prestación de los servicios, según sea el caso, durante los últimos cinco (5) años o si no llegaren a cinco (5), cinco (5) veces el promedio de los beneficios anuales obtenidos durante los últimos años, cualesquiera que sean.
PR Laws tit. 1, § 279d (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14A - Representantes de Ventas|§ 279d. Terminación de la relación—Compensación alterna

 Independientemente de lo establecido en la sec. 279c de este título, de determinarse que no existe justa causa para la terminación del contrato de representación de ventas, o el menoscabo de la relación establecida, o la negativa a renovar dicho contrato, el tribunal podrá conceder, a petición de la parte demandante, y luego de la correspondiente vista de ser necesaria, una indemnización que no será mayor del cinco por ciento (5%) del volumen total de ventas del producto o servicio habido durante los años en que tuvo a cargo la representación del mismo en el mercado de Puerto Rico, si dicha compensación no propicia enriquecimiento injusto u onerosidad en detrimento del principal o concedente. Al establecer la cuantía de dicha compensación alterna, el tribunal tomará en consideración principalmente la compensación que recibía el representante de ventas del principal y el número de años y volumen de ventas que el representante de ventas generó mientras sostuvo dicha relación.
PR Laws tit. 1, § 279e (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14A - Representantes de Ventas|§ 279e. Terminación de la relación—Remedio provisional

 En cualquier pleito en que esté envuelta directa o indirectamente la terminación de un contrato de representación de ventas o cualquier acto en menoscabo de la relación establecida entre el principal o concedente y el representante de ventas, el tribunal podrá conceder durante la pendencia del pleito cualquier remedio provisional o medida de naturaleza interdictal para hacer o desistir de hacer, u ordenando a cualquiera de las partes o a ambas a continuar en todos sus términos la relación establecida mediante el contrato de representación de ventas o a abstenerse de realizar acto u omisión alguna en menoscabo de la misma. En todo caso en que se solicite el remedio provisional aquí provisto el tribunal considerará los intereses de todas las partes envueltas y los propósitos de política pública que informa este capítulo.
PR Laws tit. 1, § 279f (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14A - Representantes de Ventas|§ 279f. Interpretación

 Los contratos de representación de ventas a que se refiere este capítulo se interpretarán de conformidad con, y se regirán por, las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, siendo nula toda estipulación en contrario. Esta nulidad, sin embargo, no incluirá cualquier cláusula de arbitraje pactada.
PR Laws tit. 1, § 279g (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14A - Representantes de Ventas|§ 279g. Renuncia de derechos

 Las disposiciones de este capítulo son de orden público y por tanto los derechos que tales disposiciones determinan no pueden renunciarse. Este capítulo, por ser de carácter reparador, deberá interpretarse liberalmente para la más eficaz protección de tales derechos; en la adjudicación de las reclamaciones que surjan a su amparo, los tribunales de justicia reconocerán los referidos derechos a favor de quien efectivamente tenga a su cargo las actividades de representante de venta, no empece las estructuras o mecanismos corporativos o contractuales que el principal o concedente pueda haber creado o impuesto para encubrir la verdadera naturaleza de la relación establecida.
PR Laws tit. 1, § 279h (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 14A - Representantes de Ventas|§ 279h. Prescripción de la acción

 Toda acción derivada de este capítulo prescribirá a los tres (3) años a contar de la fecha de la terminación definitiva del contrato de representación o de los actos de menoscabo, según sea el caso.
PR Laws tit. 1, § 311 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 17 - Publicaciones y Anuncios|§ 311. Publicaciones llevarán nombre de la persona que las publique o edite

 Todo periódico, magazine, revista, hoja suelta u otra publicación que se haga por medio de la prensa, litografía, grabado o cualquier otro medio mecánico llevará en sitio ostensible, en una de sus páginas, el nombre de la persona, personas o corporación que la publique y edite.
PR Laws tit. 1, § 312 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 17 - Publicaciones y Anuncios|§ 312. Publicaciones llevarán nombre de la persona que las publique o edite—Penalidades; personas responsables

 La primera infracción de las secs. 311 y 312 de este título se castigará con multa que no exceda de quinientos (500) dólares o seis (6) meses de cárcel, la reincidencia con multa de quinientos (500) a mil (1,000) dólares o cárcel de seis (6) meses a un año. Estas penas se impondrán al dueño de la publicación, y si ésta fuese propiedad de una sociedad o corporación, al gestor o presidente respectivamente. Siendo desconocido el propietario responderán subsidiariamente al delito el administrador de la publicación, el gestor y el administrador de la imprenta en que se haya editado.
PR Laws tit. 1, § 313 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 17 - Publicaciones y Anuncios|§ 313. Reglamentación sobre anuncios—Servidumbre estadual en carreteras

 Ninguna persona erigirá tablillas de anuncios, letreros y avisos en propiedad perteneciente al Estado Libre Asociado de Puerto Rico o sujeta a servidumbre a favor de éste, en caminos y carreteras públicos o en sitios contiguos a los mismos, ni fijará impresos, pinturas, cartelones o letreros, de anuncios o avisos de ninguna clase, en árbol, roca, u objeto natural, en tal propiedad.
PR Laws tit. 1, § 314 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 17 - Publicaciones y Anuncios|§ 314. Reglamentación sobre anuncios—Aceras, calles y construcciones públicas

 Ninguna persona pegará, pintará, imprimirá, clavará, o de otro modo fijará ningún cartelón, letrero, anuncio o aviso de ninguna clase ni mandará [a] hacerlo, en ningún guardacantón, baldosa, u otra parte de alguna acera o piso de calle, o en ningún árbol, pie de farol, poste para atar cabalgaduras, poste de telégrafo o teléfono, boca de incendio, puente, muelle o cualquier construcción pública dentro de los límites de una calle o carretera pública de Puerto Rico.
PR Laws tit. 1, § 315 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 17 - Publicaciones y Anuncios|§ 315. Reglamentación sobre anuncios—Enfermedades sociales

 Ninguna persona, sociedad o corporación fijará o hará fijar en carromatos de anuncios o en ningún sitio de Puerto Rico donde pudiera verse desde las carreteras, calles, callejones u otros lugares públicos, ningún anuncio, cartelón o aviso en forma alguna dando o pretendiendo dar informes de personas o puntos de los cuales pueden obtenerse medicinas o remedios de cualquiera clase, para la cura, prevención o tratamiento de enfermedades uterinas o peculiares a las mujeres, enfermedades venéreas o de los órganos genitales, o debilidad nerviosa, impotencia, esterilidad, gonorrea, blenorragia, estrechez, sífilis, afección de la glándula prostática, aborto, o específicos o remedios para impedir la concepción.
PR Laws tit. 1, § 316 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 17 - Publicaciones y Anuncios|§ 316. Reglamentación sobre anuncios—Ilustraciones obscenas

 Ninguna persona, sociedad o corporación fijará o pintará, o hará fijar o pintar, de modo que pudieran verse desde las carreteras, calles, callejones u otros sitios públicos, anuncios conteniendo láminas o ilustraciones de carácter obsceno o inmoral.