reglab/housing_qa huggingface dataset:
PR Laws tit. 1, § 4516 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 422 - Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico|§ 4516. Documentos de la Comisión

 (1) Los documentos de la Comisión serán manejados siguiendo la metodología administrativa y tecnológica dispuesta en la sec. 4511(9)(k) de este título. La implementación de esta metodología deberá completarse en o antes de 30 de junio de 2023. (2) No más tarde de 30 de junio de 2023, la Comisión deberá completar la digitalización de los expedientes de los electores y los documentos de sus transacciones electorales a partir de 1ro. de enero de 2020. En la misma fecha, la Comisión deberá completar la digitalización de las tarjetas de identificación electoral de cada elector. (3) Los registros, escritos, documentos, archivos y materiales de la Comisión en papel o versiones electrónicas y digitales serán documentos públicos y podrán ser examinados por cualquier Comisionado Electoral o persona interesada, excepto que otra cosa se disponga en este subtítulo. No obstante, la Comisión no proveerá a persona alguna copia del Registro General de Electores y sus versiones electrónicas, y tampoco de las tarjetas de identificación electoral, papeletas, actas de escrutinio o las hojas de cotejo oficiales que hayan de utilizarse en una votación, excepto lo que en este subtítulo se dispone para las papeletas modelo o de muestra. (4) Los documentos de inscripción serán considerados privados, confidenciales y solamente podrán solicitar copias de estos el elector inscrito, los Comisionados Electorales, la Comisión y sus organismos oficiales o cualquier tribunal con competencia en el desempeño de sus funciones, cuando se trate de asuntos de naturaleza específicamente electoral o la configuración de listas de candidatos a miembros de jurado en procesos judiciales. (5) Los Comisionados Electorales tendrán derecho a solicitar copia de los documentos de la Comisión y estos se expedirán libres de costo, dentro de los diez (10) días siguientes a la solicitud. Estas entregas solo se realizarán en copias de papel cuando no estén disponibles en versiones electrónicas o digitales. (6) No se considerarán documentos públicos el Registro de Electores Afiliados de cada partido ni las listas de votación en primarias de los partidos políticos. Solo tendrá acceso a dichos documentos el Comisionado Electoral del partido político concernido. Los tribunales de justicia siempre reconocerán que estas listas de afiliados son documentos confidenciales para el uso exclusivo del partido correspondiente. (7) Ningún documento, imagen, dato o información de la Comisión, sea en papel o en versión electrónica, será considerado documento público, documento oficial, propiedad pública o parte de la función pública a menos que obre en los archivos físicos o electrónicos que sean propiedad de la Comisión; o sean expedidos por esta en una o ambas de las anteriores versiones para fines administrativos, judiciales o públicos.
PR Laws tit. 1, § 4519 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 422 - Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico|§ 4519. Destitución del Presidente y del Presidente Alterno

 El Presidente y el Presidente Alterno podrán ser destituidos por las siguientes causas: (1) Parcialidad manifiesta en perjuicio de un partido político, candidato, candidato independiente, aspirante, comité o agrupación de ciudadanos; (2) condena por delito grave; (3) condena por delito menos grave que implique depravación moral o de naturaleza electoral; (4) negligencia crasa en el desempeño de sus funciones; (5) incapacidad total y permanente para el desempeño de su cargo; (6) incumplimiento de este subtítulo y de las decisiones unánimes de la Comisión y/o (7) desaforo o suspensión de forma temporal o permanente por el Tribunal Supremo de Puerto Rico. Las querellas por las causas de destitución mencionadas serán presentadas en la Secretaría de la Comisión y serán referidas y atendidas por un panel de tres (3) jueces del Tribunal de Apelaciones, designados por el pleno del Tribunal Supremo de Puerto Rico. Cualquier determinación final realizada por el panel de jueces podrá ser revisada conforme al proceso establecido en las secs. 4841 a 4846 de este título.
PR Laws tit. 1, § 4521 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 422 - Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico|§ 4521. Secretario de la Comisión

 La oficina del Secretario o la Secretaría de la Comisión operará con balance institucional. El Secretario, sin embargo, además de Director de la oficina, será considerado funcionario público y devengará una remuneración anual y cualquier diferencial asignado por ley, equivalente a un Juez Superior del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico. Será nombrado en el cargo por el Presidente de la Comisión por recomendación del Comisionado Electoral del Partido Estatal de Mayoría. Dirigirá los trabajos de la Secretaría de la Comisión y será el custodio y único emisor de su sello oficial. Cuando por ausencia o por alto volumen de trabajo, el Secretario designará al miembro de su oficina que le sustituirá con sus facultades totales o parciales en toda acción electoral y administrativa. (1) Será una persona con reconocida capacidad profesional, probidad moral y conocimiento en los asuntos de naturaleza electoral y, junto al Presidente, actuará como representante del interés público en la Comisión. (2) El término de su cargo será de cuatro y medio (4.5) años comenzando no más tarde de 1ro. de julio del año siguiente a cada elección general y vencerá el 31 de diciembre del año siguiente a la próxima elección general; o hasta que el sucesor sea nombrado y tome posesión del cargo. El nombramiento fuera de las fechas y términos anteriores no alterará su vencimiento al 31 de diciembre del año siguiente a la elección general. (3) Además del Secretario como nombramiento de la confianza del Presidente, su oficina operará bajo el concepto de balance institucional.
PR Laws tit. 1, § 4522 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 422 - Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico|§ 4522. Funciones y deberes del Secretario

 El Secretario desempeñará los deberes y las funciones delegadas en este subtítulo, así como todas aquellas que le sean asignadas por la Comisión y que sean compatibles con su cargo y las siguientes: (1) Coordinar diariamente con OSIPE la implementación, la operación, la actualización y los contenidos de los portales cibernéticos y redes sociales de la Comisión. (2) Redactar y preparar las actas o minutas de las reuniones de la Comisión, así como certificarlas. (3) Certificar, compilar, notificar y publicar las resoluciones, órdenes, opiniones y determinaciones de la Comisión. Firmará las anteriores en sustitución del Presidente cuando fuese necesario. (4) Recibir los escritos, documentos, notificaciones y otros que puedan presentarse ante la consideración y resolución de la Comisión. (5) Notificar a la Comisión, no más tarde de la sesión inmediatamente siguiente a su recibo, los documentos, escritos, apelaciones, notificaciones y otros presentados en la Secretaría. (6) Notificar a las partes interesadas de las citaciones, la realización de vistas o audiencias, resoluciones, órdenes, determinaciones y actuaciones de la Comisión a través de los medios correspondientes. (7) Expedir certificaciones y constancias de los documentos, opiniones y otras determinaciones de la Comisión. (8) Custodiar y mantener ordenados todos los expedientes y documentos de naturaleza electoral, incluyendo aquellos que la Comisión considere documentos con valor histórico. (9) Presentar y mostrar los expedientes y documentos de naturaleza electoral a toda persona que así lo solicite, observando en todo momento que no se alteren, mutilen o destruyan y sin permitir que se saquen de su oficina. (10) Tomar juramentos relacionados con asuntos de naturaleza específicamente electoral. (11) Administrar un centro de estudios electorales encargado de recopilar, evaluar y publicar informes sobre los procedimientos electorales a la luz del desarrollo tecnológico, procesal y legislativo de Puerto Rico y otras jurisdicciones de Estados Unidos, para el beneficio de la Comisión y de los Electores. (12) Coordinar los acuerdos interagenciales de la Comisión para mantener actualizada, correcta y precisa la información en el Registro General de Electores.
PR Laws tit. 1, § 4524 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 422 - Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico|§ 4524. Centro Estatal de Servicios Integrados al Elector (CESI)

 Con el propósito de sustituir a las Juntas de Inscripción Permanentes (JIP) en cada precinto y establecer una infraestructura operacional centralizada para ofrecer apoyo y orientación a los electores que utilizarán los sistemas tecnológicos interactivos dispuestos en la sec. 4523 de este título, la Comisión deberá tener en funcionamiento un Centro Estatal de Servicios Integrados al Elector (CESI) no más tarde de 1ro. de julio de 2022. CESI operará bajo el concepto de balance institucional y tendrá un diseño operacional de “Call and Web Center” que provea las máximas posibles opciones de interacción entre los electores y los representantes de servicios del centro con distintos métodos y sistemas de comunicación como llamadas telefónicas, correos electrónicos, “chats”, mensajes celulares, entre otros que la Comisión considere necesarios. La Comisión deberá: (1) Reglamentar el funcionamiento de este Centro, las labores y los protocolos que deberán seguir sus integrantes en acciones internas, sus interacciones con los electores, y el procesamiento y la validación de las transacciones electorales, incluyendo los datos y las imágenes relacionadas con estas. (2) Establecer sus horarios regulares de operación y también los horarios especiales extendidos y los días feriados dentro de ciento ochenta (180) días previos a cualquier votación. (3) Para garantizar la calidad de los servicios y del tracto de los mismos, deberá contar con sistema de grabación telefónica de los intercambios entre los representantes de servicios y los electores, cuando estos últimos sean advertidos y lo acepten voluntariamente.
PR Laws tit. 1, § 4525 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 422 - Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico|§ 4525. Sistemas de votación y escrutinio

 Todo sistema de votación y escrutinio será considerado parte de la infraestructura crítica de Puerto Rico, según lo requiere la US Homeland Security Agency. Toda votación autorizada por ley, y con el auspicio de la Comisión, solo podrá realizarse con los sistemas de votación y escrutinio dispuestos por este subtítulo o la combinación de estos, según fuese necesario. (1) La Comisión tendrá discreción para reglamentar los detalles relacionados con el diseño e implementación de los sistemas de Votación y escrutinio ordenados en la sec. 4523 de este título, y aquellos que estén relacionados, incluyendo su combinación transitoria con los Sistemas o Métodos Convencionales de Votación de la Elección General de 2016. (2) Los reglamentos de los sistemas o métodos convencionales de votación que apruebe la Comisión utilizarán como referencia los aprobados para la Elección General 2016 y podrá enmendarlos para ajustarlos a los reglamentos que apruebe para los nuevos sistemas tecnológicos, ordenados en la sec. 4523 de este título. (3) Mientras se realiza la transición a los sistemas de votación y escrutinio ordenados en la sec. 4523 de este título, y hasta que lo considere necesario, la Comisión mantendrá un sistema de escrutinio electrónico igual o similar al utilizado en la Elección General 2016 para ser utilizado en todos los colegios de votación; y que sea capaz de contar los votos de forma fácil, rápida, precisa, segura y confiable, con mecanismos de seguridad y auditorías que aseguren la transparencia en el proceso de votación, en cumplimiento con los estándares federales vigentes. (4) La Comisión establecerá una campaña educativa masiva y de práctica relacionada con los sistemas de votación y escrutinio. La campaña educativa incluirá los detalles relevantes de su funcionamiento, los beneficios de estos sistemas, incluyendo sus garantías de seguridad, la precisión en la contabilización de votos, confiabilidad, transparencia y su auditabilidad. La campaña se hará en español e inglés. (5) Toda votación que se realice al amparo de este subtítulo, y que requiera la presencia física del elector para ejercer su derecho al voto, deberá realizarse en colegio abierto. (6) La Comisión evaluará los sistemas de votación y de escrutinio basados en los desarrollos tecnológicos y electrónicos más avanzados disponibles a nivel global para su adopción en Puerto Rico o mejorar los existentes. Presentará sus recomendaciones al respecto en la Secretaría de cada Cámara Legislativa, no más tarde del año siguiente a cada elección general.
PR Laws tit. 1, § 4527 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 422 - Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico|§ 4527. Juntas de balance electoral

 Operarán, principalmente, con personal voluntario, aunque algunos de sus integrantes podrán ser asalariados, contratados o en destaques a través de la Comisión o la Administración de Tribunales de Puerto Rico. (1) Estas juntas serán establecidas en los organismos electorales en los niveles locales para la planificación, coordinación, organización y operación de los eventos electorales dentro de los ciclos que correspondan a cada uno de estos eventos. Todo organismo electoral local y sus respectivas juntas de balance electoral siempre estarán bajo la autoridad de la Comisión. (2) Excepto la Comisión Local de Elecciones, la junta de balance electoral siempre estará presidida por el miembro que represente al partido estatal de mayoría. (3) Como mínimo, las juntas de balance electoral se establecerán en los organismos electorales locales y de la siguiente manera: (a) Comisión Local de Elecciones.— Su composición será la descrita en la sec. 4542 de este título. (b) Junta de Unidad Electoral.— Su composición será la descrita en la sec. 4548 de este título. (c) Junta de Colegio de Votación.— Su composición será la descrita en la sec. 4549 de este título. (d) Escrutinio general o recuento.— Tendrán representación en todas las mesas del escrutinio general los representantes de todos los partidos políticos estatales y partidos estatales por petición que hayan sido certificados por la Comisión. Los partidos legislativos y municipales o estos por petición, y los candidatos independientes, tendrán derecho a un observador en cada mesa donde se realice el escrutinio general relacionado con las candidaturas que correspondan a la certificación que les otorgó la Comisión. Cuando la Comisión o la Comisión Local determinen la necesidad de crear un sub-organismo para funciones de naturaleza específicamente electoral, lo harán tomando como referencia la manera en que se disponen en el inciso (3) de esta sección.
PR Laws tit. 1, § 4541 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 423 - Otros Organismos Electorales|§ 4541. Comisión de Elección Especial

 (1) Se creará una Comisión Especial convocada por el Presidente de la Comisión, e integrada por este y por el Comisionado Electoral del partido concernido, para coordinar la elección especial en la que un partido político presente más de un candidato para cubrir la vacante de uno o más cargos públicos electivos ganados por ese partido en la anterior elección general. (2) La Comisión Especial dirigirá, inspeccionará y certificará los resultados de la elección especial. Además, pondrá en vigor la reglamentación adoptada por el organismo directivo central del partido político concernido, siempre que la reglamentación no esté en contravención con las disposiciones de este subtítulo; y haya sido presentada en la Comisión Especial con la certificación del Presidente y del Secretario del Partido Político. De haber algún incumplimiento, el Presidente hará los señalamientos y deberán corregirse por el partido, no más tarde de los siguientes diez (10) días. Las determinaciones del Presidente relacionadas con la legalidad de esta reglamentación serán finales y firmes a nivel administrativo; y solo podrán ser revisadas en el Tribunal de Primera Instancia a solicitud de parte, según se dispone en las secs. 4841 a 4846 de este título.
PR Laws tit. 1, § 4543 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 423 - Otros Organismos Electorales|§ 4543. Miembros de las Comisiones Locales

 (1) Los Comisionados Locales y los Comisionados Locales Alternos serán nombrados por la Comisión, a petición de los Comisionados Electorales del partido político certificado que representen. (a) Deberán ser personas de reconocida probidad moral y electores calificados como tales del precinto electoral por el cual sean nombrados, pero si hubiere más de un precinto electoral en un mismo municipio, se cumplirá este requisito con su domicilio en cualquier precinto de este. (b) No podrán ser aspirantes o candidatos a cargos públicos electivos, con excepción de la candidatura a Legislador Municipal, ni podrán vestir el uniforme de ningún cuerpo armado, militar o paramilitar mientras se encuentren desempeñando las funciones de Comisionado Local o Comisionado Local Alterno. (2) A partir de 1ro. de julio del año de elección general, y hasta que finalice el escrutinio general o recuento, cada partido político o por petición certificado tendrá derecho a que sus Comisionados Locales, el Propietario o el Alterno, del Precinto, que sea empleado del Gobierno de Puerto Rico, sus agencias, dependencias, corporaciones públicas y municipios, pueda ser asignado en destaque a tiempo completo, previa solicitud de la Comisión Estatal, para realizar funciones en su Comisión Local o las funciones adicionales asignadas por esta. Mediante la aprobación de una resolución, la Comisión Estatal podrá extender el alcance de esta disposición a la realización de otros eventos electorales, tales como elección especial, primarias, plebiscitos o referéndums. Los jefes de agencias, corporaciones públicas y los alcaldes no podrán rechazar las solicitudes de destaque. (3) Asimismo, las agencias del Gobierno de Puerto Rico concederán el tiempo que requieran aquellos empleados que sean Comisionados Locales, sin cargo a licencia alguna ni reducción de paga, para asistir a las reuniones convocadas por la Comisión Local y que sean notificadas previamente por el empleado a su patrono.
PR Laws tit. 1, § 4544 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 423 - Otros Organismos Electorales|§ 4544. Funciones y deberes de las Comisiones Locales y su Presidente

 (1) Las Comisiones Locales tienen el deber de supervisión sobre las Juntas de Inscripción Permanente y de evaluar todas las transacciones electorales y registrales; mientras la Comisión Estatal determine la necesidad de esta juntas en cada precinto. (2) Además de cualesquiera otras funciones o deberes dispuestos en este subtítulo o sus reglamentos, las Comisiones Locales tendrán las siguientes: (a) Reclutar y adiestrar a los funcionarios de Colegio y de las Unidades Electorales; (b) recibir, custodiar, distribuir y devolver el material electoral; (c) seleccionar, con la aprobación de la Comisión, los centros de votación; (d) coordinar la vigilancia, apertura y cierre de los centros de votación; (e) certificar el escrutinio de precinto; (f) supervisar la Junta de Inscripción Permanente; (g) tomar acción de estricto cumplimiento en su reunión sobre los asuntos que tengan ante su consideración y sobre las transacciones electorales de los electores en su precinto que hayan sido procesadas durante el mes precedente; y garantizando que la información de esas transacciones sea correcta, precisa y actualizada; (h) señalar y corregir errores y omisiones en el Registro General de Electores; y (i) constituir, dirigir y supervisar las Subcomisiones Locales integradas por los Comisionados Locales Alternos que auxiliarán a la Comisión Local estando dichas Subcomisiones Locales facultadas para entender en todos aquellos asuntos que le delegue la Comisión Local durante la realización de elecciones y votaciones; y de conformidad al reglamento que a esos efectos apruebe la Comisión Estatal. (3) El Presidente de la Comisión Local, como representante del interés público, tiene el deber de: (a) Velar que los Comisionados Locales realicen sus funciones para así mantener un registro electoral actualizado y confiable; (b) velar que los acuerdos por unanimidad de los Comisionados Locales cumplan con la ley, la moral y el orden público; (c) hacer los referidos de investigación ante la presentación de querellas de delitos electorales por los Comisionados Locales para garantizar procesos electorales confiables y libres de fraude o coacción en sus precintos; y (d) presidir todas las vistas de recusación y de tener alguna razón válida para ausentarse de sus funciones, deberá notificar al Presidente Alterno de la Comisión Local para que le sustituya.
PR Laws tit. 1, § 4547 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 423 - Otros Organismos Electorales|§ 4547. Representación en la Junta de Inscripción Permanente

 Los Comisionados Electorales y sus Alternos en la Comisión Local de Elecciones no podrán ser miembros de la Junta de Inscripción Permanente. Los puestos de los miembros de las JIP serán de la confianza de los partidos que representan y podrán ser destituidos por el Comisionado Electoral de sus partidos políticos. Los integrantes de la JIP deberán: (1) Ser personas con reconocida probidad moral; electores activos y hábiles para votar del precinto o municipio donde trabajan; debidamente calificados como tales; ser graduados de escuela superior; no podrán ser aspirantes o candidatos a cargos electivos, excepto para la candidatura de Legislador Municipal; y no podrán vestir el uniforme de ningún cuerpo armado, militar o paramilitar durante el desempeño de sus funciones como integrantes de dichas juntas. (2) Percibirán el salario y los beneficios que por reglamento se aprueben por la Comisión. (3) No podrán ser reclutados por contrato de servicios, a menos que sea participante de los Sistemas de Retiro del Gobierno de Puerto Rico; pero en tal caso la remuneración a pagarse no excederá la cantidad máxima fijada para un puesto regular de igual o similar categoría. Cuando un miembro de la JIP sea pensionado retirado y obtenga un contrato de servicios con la Comisión, la remuneración por esos servicios no menoscabará su pensión. No cotizará a ningún sistema de retiro ni recibirá crédito a los fines de su pensión por los servicios contratos.
PR Laws tit. 1, § 4550 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 16 - Elecciones e Inscripciones|Subtítulo 7 - Código Electoral de Puerto Rico de 2020|Capítulo 423 - Otros Organismos Electorales|§ 4550. Delegación de facultad para designar funcionarios electorales

 Los organismos directivos centrales de los partidos políticos, candidatos independientes y las agrupaciones de ciudadanos que estuvieren participando en una votación podrán delegar su facultad para designar funcionarios u observadores electorales y de Colegio de Votación a nivel local, según les correspondan, a uno o más de los organismos directivos municipales de dichos partidos, candidatos independientes u agrupaciones certificadas por la Comisión.