reglab/housing_qa huggingface dataset:
PR Laws tit. 1, § 1098a (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 3 - Disposiciones Generales|Capítulo 105 - Instituto de Enseñanza y Desarrollo del Ciudadano Bilingüe|§ 1098a. Organización administrativa

 El Instituto estará bajo la dirección de un Director Ejecutivo, nombrado por el Alcalde del Municipio de San Juan y confirmado por la Legislatura Municipal, quien responderá por todos los asuntos del ente aquí creado. Las funciones, deberes, preparación académica, experiencia y remuneración del Director Ejecutivo se establecerán mediante ordenanza municipal. El Alcalde del Municipio de San Juan determinará la correspondiente estructura administrativa del Instituto y le asignará los recursos humanos y el equipo necesario para hacerla funcionalmente operable. Además, tendrá la responsabilidad de ubicar el Instituto dentro de los límites territoriales de algún centro urbano de la Capital, entiéndase, Santurce, Río Piedras, Condado y/o Viejo San Juan. Para lograr dichos propósitos queda facultado a realizar todas aquellas gestiones legales o administrativas necesarias.
PR Laws tit. 1, § 1098b (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 3 - Disposiciones Generales|Capítulo 105 - Instituto de Enseñanza y Desarrollo del Ciudadano Bilingüe|§ 1098b. Función

 El Instituto tendrá la función principal de ser un ente facilitador para que todos los sanjuaneros puedan aprender inglés mediante el establecimiento de un currículo que debe promover el desarrollo de un ser humano integral e integrado, sensible y capaz de comunicarse, tanto en español como en inglés, con fluidez y corrección. Dicho currículo debe ser flexible y proveer diversidad de experiencias educativas que satisfagan los intereses, capacidades, temperamento y necesidades individuales de los estudiantes. Esto aplicará también a los textos y otros materiales de enseñanza. Además, el programa de inglés aquí creado deberá diversificarse para capacitar a los estudiantes dentro de un enfoque bilingüe a desarrollar las destrezas de comunicación oral, la escritura creativa y la comprensión, análisis y aplicación de la lectura. Una vez desarrollado el currículo aquí dispuesto, el Instituto ofrecerá gratuitamente clases de inglés a todos los sanjuaneros, mientras los recursos humanos y económicos lo permitan. Se faculta al Instituto a cobrar por las clases a los participantes cuya condición económica lo permita. El Instituto proveerá materiales libre de costos, pero ocasionalmente podrá cobrar por los materiales para fortalecer sus ofrecimientos. Tendrá la obligación de dividir los grupos de acuerdo a sus edades y conocimientos en dicho idioma. Establecerá clases para grupos con conocimientos básicos, intermedios y avanzados y promoverá que a través de éstas se desarrolle en los educados experiencias y actividades personales y grupales que redunden en un sentido de responsabilidad y compromiso con el bien social.
PR Laws tit. 1, § 1098c (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 3 - Disposiciones Generales|Capítulo 105 - Instituto de Enseñanza y Desarrollo del Ciudadano Bilingüe|§ 1098c. Director Ejecutivo

 El Director Ejecutivo, como principal oficial ejecutivo del Instituto, estará a cargo de la planificación, organización y ejecución de los propósitos de este capítulo. Además, administrará la estructura operacional del Instituto y promulgará el reglamento que regirá el funcionamiento del mismo. Además, con la aprobación del Alcalde del Municipio de San Juan, preparará el proyecto de presupuesto del Instituto, contratará los recursos docentes del Instituto e implantará el currículo de enseñanza del inglés que se ofrecerá en el Instituto. Por otra parte, preparará el material de apoyo didáctico necesario para cumplir con su responsabilidad docente, administrará los recursos humanos y fiscales del Instituto, supervisará el personal contratado y realizará cualquier otra función que le encomiende el Alcalde. El Director Ejecutivo tendrá como meta la eventual acreditación del Instituto por el Consejo de Educación. Anualmente, el Director Ejecutivo presentará al Alcalde de San Juan, la Legislatura Municipal, a la Asamblea Legislativa y al Gobernador de Puerto Rico un informe de los logros del Instituto.
PR Laws tit. 1, § 1098d (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 3 - Disposiciones Generales|Capítulo 105 - Instituto de Enseñanza y Desarrollo del Ciudadano Bilingüe|§ 1098d. Junta de Educación de San Juan

 El Instituto responderá a la Junta de Educación de San Juan creada mediante la Ordenanza Número 12, Serie 2003-2004.
PR Laws tit. 1, § 1098e (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 3 - Disposiciones Generales|Capítulo 105 - Instituto de Enseñanza y Desarrollo del Ciudadano Bilingüe|§ 1098e. Donaciones

 Se faculta al Director Ejecutivo del Instituto para aceptar donaciones o cualquier otro tipo de ayuda, en dinero o especie, a fin de ampliar y fomentar el desarrollo del servicio a ofrecerse en el Instituto. Las cantidades recibidas ya sean de personas naturales o jurídicas serán utilizadas exclusivamente para lograr los propósitos de este capítulo y serán depositados en un Fondo Especial ha [sic] crearse.
PR Laws tit. 1, § 1098f (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 3 - Disposiciones Generales|Capítulo 105 - Instituto de Enseñanza y Desarrollo del Ciudadano Bilingüe|§ 1098f. Fondo especial

 Por la presente se autoriza al Municipio de San Juan a crear un fondo especial separado de cualesquiera otros fondos o cuentas de dicho municipio. Además, en dicho Fondo ingresarán aquellas recaudaciones provenientes de donaciones, cobro por servicios o materiales de enseñanza y otras partidas consignadas mediante legislación especial. Los dineros depositados en el Fondo se usarán solamente para los propósitos de este capítulo. Se autoriza el pareo de dineros del Fondo con cualesquiera otros recursos provenientes del municipio o de agencias federales o de la empresa privada.
PR Laws tit. 1, § 1100a (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 3 - Disposiciones Generales|Capítulo 107 - Ley del Plan Decenal Culebra, Pionero Ambiental|§ 1100a. Supervisión y cumplimiento

 El Comisionado Especial para el Desarrollo de las Islas Municipio de Vieques y Culebra (Comisionado), nombrado de conformidad con el Boletín Administrativo Núm. OE-2013-033, será la persona encargada de supervisar el desarrollo de las iniciativas propuestas en la sec. 1100 de este título. Todos los planes, programas, propuestas de legislación o reglamentación deberán estar listos en un término no mayor de ciento ochenta (180) días a partir de la aprobación de esta ley. El Comisionado tendrá la obligación de adoptar mecanismos de evaluación que fiscalicen y aseguren el cumplimiento de las metas trazadas. Además, tendrá la obligación de rendir informes mensuales al Gobernador sobre el progreso de todas las iniciativas incluidas en el Plan dispuesto en este capítulo.
PR Laws tit. 1, § 4357 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 6 - Ley de Municipios Autónomos|Capítulo 215 - Finanzas|§ 4357. Obligaciones en los libros

 (a) Atenciones con año determinado.— La porción de las asignaciones y de los fondos autorizados para las atenciones de un año fiscal que hayan sido obligados en o antes del 30 de junio del año fiscal a que correspondan dichas asignaciones y fondos, continuarán en los libros por un (1) año adicional después de vencido el año fiscal para el cual hayan sido autorizados. Después de ese año no se girará contra dicha porción por ningún concepto, excepto en los casos de emergencia decretada, que se extenderá la amortización a cuatro (4) años. Inmediatamente después de transcurrido ese año se procederá a cerrar los saldos obligados, tomando en consideración cualquier disposición legal y reglamentaria al respecto. Toda obligación autorizada, cuyo pago quede afectado por el cierre de los saldos obligados, deberá incluirse en el presupuesto del año fiscal que esté vigente, según dispuesto en este subtítulo. (b) Atenciones sin año determinado.— Las asignaciones y los fondos autorizados para obligaciones que no tengan año fiscal determinado serán aplicadas exclusivamente al pago de gastos por concepto de artículos, materiales y servicios necesarios para cumplir el propósito para el cual fueron establecidos, siempre que constituyan obligaciones legítimamente contraídas y debidamente registradas en los libros municipales. No se podrá gastar u obligar cantidad alguna que no sea necesaria para dicho propósito o que exceda de la cantidad autorizada, incluyendo las cantidades traspasadas con abono a dichas asignaciones o fondos. Tampoco se podrá comprometer al municipio en ningún contrato o negociación para el futuro pago de cantidades que excedan dichas asignaciones o fondos, a menos que esté expresamente autorizado por ley. Las asignaciones y los fondos autorizados para las obligaciones sin año fiscal determinado continuarán en los libros municipales hasta quedar completamente cumplidos los fines para los cuales fueron creados, después de lo cual los saldos no obligados de dichas asignaciones y fondos se cerrarán tomando en consideración cualquier disposición legal o reglamentaria aplicable. Los saldos obligados de dichas asignaciones y fondos continuarán en los libros durante un año después de cerrados los saldos no obligados, al cabo de lo cual serán cancelados, tomando en consideración las disposiciones legales y reglamentarias vigentes.
PR Laws tit. 1, § 4631b (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 6 - Ley de Municipios Autónomos|Capítulo 225A - Centro de Excavaciones y Demoliciones|§ 4631b. Creación

 Se crea el Centro de Coordinación de Excavaciones y Demoliciones, adscrito al Departamento de Transportación y Obras Públicas, para desarrollar e implantar mecanismos de coordinación para la protección de las instalaciones soterradas contra daños por excavaciones o demoliciones, y establecer el Sistema de Llamada Única para el recibo de avisos de excavación o demolición, de forma expedita, y su transmisión inmediata a los operadores, según las disposiciones provistas por este capítulo. La función del Centro es únicamente la de desarrollar e implantar mecanismos para coordinar excavaciones y demoliciones. Este no otorgará permisos para excavar ni demoler.
PR Laws tit. 1, § 4631d (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 6 - Ley de Municipios Autónomos|Capítulo 225A - Centro de Excavaciones y Demoliciones|§ 4631d. Deberes de un operador

 Todo operador de una instalación o estructura soterrada, incluyendo aquellas pertenecientes al Gobierno de Puerto Rico, sus agencias e instrumentalidades, incluyendo los municipios, tendrá que participar del Centro de Coordinación de Excavaciones y Demoliciones y deberá proveer a dicho Centro el nombre y número de teléfono del representante autorizado para recibir avisos de excavación o demolición. Al recibo de la información, los operadores que tengan instalaciones o estructuras soterradas en el lugar a excavarse o donde tendrá lugar la demolición, marcarán la localización actual de las estructuras, así como la profundidad aproximada de las mismas, antes de la hora pautada para el inicio de la excavación o demolición. La identificación de la localización por donde discurren las instalaciones o estructuras de los operadores, en lo relativo a colores o mecanismos de identificación, será según disponga el Centro de Coordinación de Excavaciones y Demoliciones por reglamento, con excepción de lo dispuesto expresamente por este capítulo. Si un operador desea tener un representante presente durante la excavación o demolición, deberá contactar al excavador o demoledor y confirmar la fecha y hora de la excavación o demolición. En el caso de que el operador de una instalación o estructura del Gobierno de Puerto Rico, sus agencias e instrumentalidades, realice o contrate a un excavador o demoledor o realice motu proprio los trabajos de excavación y/o demolición en infraestructura municipal y no cumpla con el inciso (n) de la sec. 4631e de este título, el municipio le exigirá cumplir con el arreglo de la misma de acuerdo a lo dispuesto en la sec. 4651 de este título, conocida como “Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 1991”.
PR Laws tit. 1, § 4631f (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 6 - Ley de Municipios Autónomos|Capítulo 225A - Centro de Excavaciones y Demoliciones|§ 4631f. Notificación de cambio

 Si el excavador o demoledor desea cambiar la fecha u hora del inicio de la excavación o demolición, éste deberá notificar al Centro de Coordinación de Excavaciones y Demoliciones, que habrá de notificar a los operadores de los cambios presentados, así como la nueva fecha y hora de la excavación o demolición, si lo hubiera indicado el excavador o demoledor. En el caso que el excavador o demoledor excediera de los términos dispuestos en este capítulo para comenzar su excavación o demolición múltiple o continua, éste vendrá obligado a cumplir con los requisitos dispuestos en la sec. 4631e de este título, con excepción de lo dispuesto en el inciso (j) de la sec. 4631c de este título.
PR Laws tit. 1, § 4631g (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 6 - Ley de Municipios Autónomos|Capítulo 225A - Centro de Excavaciones y Demoliciones|§ 4631g. Excepciones en casos de emergencia

 Las disposiciones de la sec. 4631e de este título no se aplicarán en caso de una excavación o demolición de emergencia que sea necesaria para responder a una situación que ponga en peligro la vida, la salud, la propiedad, o una situación en la cual la necesidad de los ciudadanos amerite acción inmediata. Cuando tal fuere el caso, el excavador o demoledor deberá comenzar la excavación o demolición de emergencia inmediatamente, tomando las precauciones razonables para proteger las estructuras o instalaciones soterradas y reducir al máximo el riesgo de accidentes, y deberá notificar al Centro de Coordinación de Excavaciones y Demoliciones tan pronto como sea razonablemente posible, pero en cualquier caso, en un período no mayor de setenta y dos (72) horas luego de comenzar la excavación. Esto no aplicará en casos de caso fortuito o fuerza mayor.
PR Laws tit. 1, § 4631h (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 6 - Ley de Municipios Autónomos|Capítulo 225A - Centro de Excavaciones y Demoliciones|§ 4631h. Circunstancias extraordinarias

 La obligación que la sec. 4631d de este título impone a un operador de marcar el área a excavarse o demolerse antes de la hora pautada para el inicio de la excavación o demolición, no le será aplicable cuando medien circunstancias extraordinarias debido a fuerza mayor o caso fortuito, tales como: huracanes, inundaciones, terremotos, paro o huelga laboral, que limite los recursos o el personal necesario para llevar a cabo la referida obligación. En caso de circunstancias extraordinarias, el operador deberá notificar al Centro de Coordinación de Excavaciones o Demoliciones lo siguiente: (a) La naturaleza y lugar de la circunstancia extraordinaria; (b) el tiempo que se espera que dure la situación y el tiempo aproximado en el cual el operador estará disponible para reanudar la tarea que impone la referida sección; (c) el nombre y número telefónico de la persona de contacto, si hay una emergencia que requiera la atención del operador. El Centro de Coordinación de Excavaciones y Demoliciones tendrá la responsabilidad de notificar a cada excavador o demoledor con intención de excavar o demoler, sobre el hecho de que el operador está experimentando una circunstancia extraordinaria, y el tiempo aproximado en el cual el operador marcará el lugar de la propuesta excavación o demolición. El excavador o demoledor podrá seguir con la excavación o demolición, según programada, tomando las precauciones razonables para proteger las personas y las estructuras o instalaciones soterradas del operador que está experimentando la circunstancia extraordinaria. Una situación de emergencia, así como una donde medien circunstancias extraordinarias, no exime de responsabilidad económica, civil o penal al excavador o demoledor, si dañara o rompiera una estructura o instalación soterrada.
PR Laws tit. 1, § 4631i (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 6 - Ley de Municipios Autónomos|Capítulo 225A - Centro de Excavaciones y Demoliciones|§ 4631i. Daños a estructuras o instalaciones soterradas

 En caso de que una excavación o demolición dañe o exista la sospecha que haya dañado una estructura o instalación soterrada, el excavador o demoledor deberá comunicarse inmediatamente con el operador y con el Centro de Coordinación de Excavaciones y Demoliciones para informar el daño. Si el excavador o demoledor no tiene certeza de quién es el operador, así se le debe informar al Centro, quien informará inmediatamente a cada operador que tenga estructuras o instalaciones soterradas en o cerca del área en el cual ocurrió el daño. Sólo el operador o la persona autorizada por éste puede llevar a cabo tareas de reparación. En caso de daño a la estructura o instalación soterrada, el excavador o demoledor, luego de transcurrir un tiempo razonable a partir de la notificación al Centro, podrá seguir con sus tareas y asegurará el área donde ocurrió el daño con las protecciones y medidas necesarias hasta que el operador repare los daños o acuerden una agenda de trabajo para tal reparación. Cuando el daño a la estructura o instalación soterrada ponga en peligro la vida, la salud, o la propiedad debido a la presencia de material inflamable, o que por su propia naturaleza sea peligroso, el excavador o demoledor mantendrá toda posible fuente de ignición lejos del área en la cual ocurrió el daño y tomará todas las medidas necesarias para la protección de la ciudadanía.
PR Laws tit. 1, § 4631j (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 6 - Ley de Municipios Autónomos|Capítulo 225A - Centro de Excavaciones y Demoliciones|§ 4631j. Excepciones

 Las disposiciones de la sec. 4631d de este título no aplicarán en las siguientes situaciones: (a) Labores de entierro en cementerios; (b) labores en una estructura o instalación asegurada si el excavador o demoledor opera cada estructura soterrada en la instalación o estructura asegurada; (c) actividades realizadas en propiedades privadas relacionadas con labores de agricultura, excepto que si una persona exceptuada por este inciso elige cumplir con este capítulo, y el operador falla en cumplir con la misma, la persona no es responsable al dueño por los daños a la estructura o instalación soterrada; (d) excavaciones o demoliciones por o para una persona que: (1) Sea dueña, arriende, o tenga un arrendamiento en la propiedad en la cual se lleve a cabo la excavación o demolición, y (2) opere todas las estructuras o instalaciones soterradas localizadas en el sitio de la excavación o demolición. (e) Estructuras o instalaciones soterradas operadas por el dueño de una estructura o instalación asegurada y que esté localizada en su totalidad dentro de la estructura o instalación asegurada; (f) una estructura o instalación que sirve solamente al dueño de dicha estructura o al arrendatario, y que esté localizada solamente en la propiedad del dueño; (g) estructura o instalación soterrada que sirve a un cementerio y esté localizada únicamente en el cementerio; (h) labores de sustitución de poste de líneas eléctricas cuando el poste a reemplazar se vaya a instalar dentro de un radio de treinta y seis (36) pulgadas partiendo desde el exterior de la estructura existente y las acometidas eléctricas que estén sitas en un área entre el encintado y la estructura; Disponiéndose, que dicha obras deberán realizarse a igual o menor profundidad que las existentes; (i) labores de sustitución de cajas de contadores, acometidas de alcantarrillado sanitario y acometidas de agua potable que estén sitas en un área entre el encintado y la estrutura; Disponiéndose, que dichas obras deberán realizarse a igual o menor profundidad que las existentes; (j) labores de instalación de acometidas de telecomunicaciones que estén sitas en un área entre el encitado y la estructura.
PR Laws tit. 1, § 4631k (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 21 - Municipios|Subtítulo 6 - Ley de Municipios Autónomos|Capítulo 225A - Centro de Excavaciones y Demoliciones|§ 4631k. Cargo

 En o antes de los sesenta (60) días de aprobada esta ley, cada operador pagará a la Comisión de Servicio Público un cargo único de aportación inicial que será distribuido en su origen por los municipios y entidades públicas con instalaciones en las áreas de operación a ser servidas primeramente para el establecimiento del Centro de Coordinación de Excavaciones y Demoliciones. Los dineros recogidos bajo esta sección serán ingresados a un fondo especial en la Comisión de Servicio Público para los gastos de funcionamiento de dicha agencia, incluyendo los gastos operacionales del Centro de Coordinación de Excavaciones y Demoliciones. Esta distribución será la siguiente: (1) Autoridad de Acueductos y Alcantarillados - treinta mil dólares ($30,000) (2) Autoridad de Energía Eléctrica - treinta mil dólares ($30,000) (3) Autoridad de Teléfonos de Puerto Rico - treinta mil dólares ($30,000) (4) Departamento de Transportación y Obras Públicas - treinta mil dólares ($30,000) (5) Autoridad de Carreteras - treinta mil dólares ($30,000) (6) Cable TV of Greater San Juan - veinte mil dólares ($20,000) (7) San Juan Gas - veinte mil dólares ($20,000) (8) Lambda Communications - veinte mil dólares ($20,000) (9) Century Cable TV - veinte mil dólares ($20,000) (10) TCI Cablevision of Puerto Rico, Inc. - veinte mil dólares ($20,000) (11) Centennial de Puerto Rico, Inc. - veinte mil dólares ($20,000) (12) Municipio de San Juan - veinticinco mil dólares ($25,000) (13) Municipio de Bayamón - veinte mil dólares ($20,000) (14) Municipio de Caguas - veinte mil dólares ($20,000) (15) Municipio de Carolina - veinte mil dólares ($20,000) (16) Municipio de Guaynabo - veinte mil dólares ($20,000) (17) Municipio de Cataño - diez mil dólares ($10,000) (18) Municipio de Toa Alta - diez mil dólares ($10,000) (19) Municipio de Toa Baja - diez mil dólares ($10,000) (20) Municipio de Trujillo Alto - diez mil dólares ($10,000) Esta tarifa no será prorrateada. Todo nuevo operador de instalaciones soterradas en Puerto Rico, que comience operaciones luego de promulgada este capítulo, vendrá obligado a cumplir con el cargo único de aportación inicial dispuesto en esta sección, según los disponga el Secretario de Transportación y Obras Públicas por reglamento. El Secretario de Transportación y Obras Públicas tendrá la facultad de establecer mediante reglamento un canon por los servicios brindados a los operadores, excavadores o demoledores. Los dineros recogidos bajo esta sección serán ingresados a un fondo especial, el cual será inmediatamente transferido al Departamento de Transportación y Obras Públicas, y usados exclusivamente para los gastos operacionales y funcionales del Centro de Coordinación de Excavaciones y Demoliciones, y para gastos administrativos de dicho Departamento para dar apoyo al Centro.