reglab/housing_qa huggingface dataset:
PR Laws tit. 1, § 404 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 23A - Ley del Registro Central de Cáncer de Puerto Rico|§ 404. Complementariedad de disposiciones legales

 (a) Las partes obligadas a la notificación de datos e información de cáncer, bajo la aquí derogada Ley Núm. 28 de 20 de marzo de 1951, según enmendada, se mantendrán reportando al Registro todos los datos e información por la vía, en el medio y formato establecidos en la Ley Núm. 28, supra, hasta que entre en vigor los nuevos reglamentos según establecido en este capítulo. (b) Todos los acuerdos legales contraídos por el Registro y por el Departamento de Salud referentes al Registro bajo la aquí derogada Ley Núm. 28 de 20 de marzo de 1951, según enmendada, se mantendrán vigentes por el termino de su duración, siempre y cuando no contravengan con este capítulo. (c) Este capítulo se interpretará y aplicará de forma complementaria a las disposiciones de las secs. 3365 et seq. de este título que establece el Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico. (d) Ninguna de las disposiciones de este capítulo deberá interpretarse como que revoca o disminuye las autoridades y facultades concedidas por sus respectivas leyes creadoras al Departamento de Salud y al Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico.
PR Laws tit. 1, § 417 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 26 - Ley de Política Pública del Gobierno de Puerto Rico para el Control Comprensivo de Cáncer en Puerto Rico|§ 417. Definiciones

 Para propósitos de este capítulo, las frases y términos utilizados tendrán los siguientes significados: (a) Departamento.— Se refiere al Departamento de Salud creado en virtud de las secs. 171 et seq. del Título 3. (b) Secretario.— Se refiere al Secretario del Departamento de Salud. (c) Control comprensivo de cáncer.— Se refiere a los esfuerzos coordinados e integrales, cuyo objetivo son reducir la incidencia, morbilidad y mortalidad de cáncer mediante la prevención, el intercambio de información con otras entidades públicas y privadas, la detección temprana, el mejor tratamiento disponible, la rehabilitación y el cuidado paliativo. (d) Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico.— Se refiere al Centro creado en virtud de las secs. 3365 et seq. de este título. Es el organismo responsable de ejecutar la política pública para la investigación y prestación de servicios clínicos y tratamientos de cáncer en Puerto Rico. Para efectos de este capítulo, el Centro Comprensivo de Cáncer es considerado el agente bona fide del Departamento de Salud para el desarrollo e implementación de programas de control de cáncer en Puerto Rico. (e) Registro Central de Cáncer de Puerto Rico.— Se refiere al Registro creado mediante las secs. 390 et seq. de este título. (f) Basado en evidencia.— Estrategias de salud que científicamente han demostrado ser eficaz.
PR Laws tit. 1, § 418 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 26 - Ley de Política Pública del Gobierno de Puerto Rico para el Control Comprensivo de Cáncer en Puerto Rico|§ 418. Deberes y facultades

 Además de los deberes ministeriales que el Secretario viene obligado a cumplir mediante las facultades que le otorga la ley que crea el Departamento de Salud, se le encomiendan los siguientes deberes relacionados a la política pública que aquí se establece: (a) Garantizar el fiel cumplimiento de este capítulo y expandir su aplicación a aquellas áreas de política pública que entienda pueden mejorar, pero siempre en armonía con lo que este capítulo establece. (b) Velar que las agencias, departamentos, municipios, instrumentalidades y corporaciones públicas cumplan con ejecutar la política pública que aquí se establece. (c) Promover la participación ciudadana en el desarrollo y la evaluación de esta política pública. (d) Crear los reglamentos que entienda necesarios para adelantar los propósitos de este capítulo. (e) Crear cualesquiera comités o grupos de trabajo que estime necesarios o convenientes, definir las encomiendas dadas a cada comité o grupo de trabajo y designar las personas que formarán las mismas. Estas personas podrán ser funcionarios o empleados del Departamento o de otras agencias, municipios, departamentos, corporaciones, instrumentalidades públicas o entidades no gubernamentales. (f) Desarrollar toda la política pública que aquí se establece, mediante estrategias basadas en evidencia y culturalmente apropiado. (g) Peticionar todos aquellos fondos federales que puedan ayudar al Departamento a adelantar estas políticas o expandirlas. (h) Recolectar todos los datos que se deriven de la ejecución de estas políticas públicas y hacerlas accesibles a la comunidad y a los investigadores interesados. Estos datos deberán ser de la mayor calidad disponible. (i) Fomentar foros de discusión científica y de participación ciudadana para ejecutar esta política pública y diseminar los resultados. (j) Suscribir a nombre del Departamento acuerdos de colaboración, memorandos de entendimiento, obligaciones o contratos con organizaciones comunitarias y sin fines de lucro, instituciones de cuidado de salud, centros de estudios e investigación y proveedores de servicios de salud, instrumentalidades públicas y con el sector privado para adelantar las políticas que este capítulo esboza. El Secretario le dará prioridad al Centro Comprensivo de Cáncer, como su agente bona fide en el control de cáncer, al momento de establecer acuerdos de colaboración, memorandos de entendimiento, obligaciones o contratos para adelantar los objetivos de este capítulo.
PR Laws tit. 1, § 421 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 26 - Ley de Política Pública del Gobierno de Puerto Rico para el Control Comprensivo de Cáncer en Puerto Rico|§ 421. Declaración de política pública—Diagnóstico y tratamiento

 En conjunto, un diagnóstico correcto y el recibir tratamiento de la más alta calidad son esenciales para la recuperación de un paciente y aumentar sus expectativas de vida. Será política pública del Gobierno de Puerto Rico fomentar el tratamiento de cáncer de la más alta calidad y así reducir la mortalidad de cáncer, cumpliendo con las siguientes políticas: (a) Aumentar el acceso y la calidad de la información relacionada sobre el diagnóstico y tratamientos disponibles para pacientes y familiares. Esta información deberá contener, pero no limitarse, a incluir un directorio de instituciones hospitalarias, clínicas y de proveedores de salud que ofrecen tratamiento de cáncer, según la región geográfica y el tipo de tumor para el que ofrecen el tratamiento. La información deberá estar redactada en lenguaje sencillo y comprensible para la población general. (b) Promover cualesquiera mecanismos basados en evidencia para disminuir el tiempo en que el paciente conoce el resultado del diagnóstico y recibe el tratamiento. (c) Colaborar con el Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico para la ejecución de política pública que este centro tiene por mandato de su ley creadora. (d) Velar por que cada paciente de cáncer reciba el mejor tratamiento disponible; esto significa que debe ser uno basado en evidencia, cuyo eje sea la pronta recuperación del paciente, sensible a sus necesidades y donde medie la toma de decisiones bien informada. (e) Promover y colaborar para que los hospitales y centros que ofrecen tratamiento busquen certificación y acreditación de las agencias locales o federales pertinentes para catalogarse como instituciones especializadas en tratamiento de cáncer. (f) Promover cualesquiera mecanismos basados en evidencia para mejorar la navegación de los pacientes entre los distintos especialistas médicos e instituciones médicas. (g) Fomentar la participación de pacientes de cáncer en ensayos clínicos, mediante la información directa al paciente, promoviendo que el profesional de salud le sugiera al paciente hacerlo, aumentando la cubierta médica de estos ensayos en los seguros de salud y planes de salud y promoviendo la creación de un ambiente favorable de investigación para que aumente este tipo de actividad en Puerto Rico. (h) Asegurar una planificación adecuada a través de toda la Isla para tener un sistema coordinado e integral de tratamiento de cáncer.
PR Laws tit. 1, § 422 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 26 - Ley de Política Pública del Gobierno de Puerto Rico para el Control Comprensivo de Cáncer en Puerto Rico|§ 422. Declaración de política pública—Rehabilitación, sobrevivencia y cuidado paliativo

 La rehabilitación y sobrevivencia de un paciente de cáncer constituyen el objetivo primordial de la detección temprana y el tratamiento: incorporar a este ser humano que ha sufrido de cáncer a una vida óptima, minimizando las posibles incapacidades físicas y emocionales que esta enfermedad pudo haber causado. Este enfoque debe atender los componentes de salud física, emocional, mental y de necesidades de acomodo razonable y económico. Será política pública del Gobierno de Puerto Rico propiciar la rehabilitación y sobrevivencia de cáncer, cumpliendo con las siguientes políticas: (a) Aumentar el reconocimiento y los derechos que protegen al sobreviviente de cáncer entre los mismos sobrevivientes, familiares, proveedores de servicios de salud, investigadores y público en general. Esto incluye acoger una definición de lo que es ser sobreviviente de cáncer. (b) Identificar las necesidades de los sobrevivientes, durante y luego del tratamiento, para proveerle el mejor cuidado comprensivo necesario para su condición de salud física, mental y emocional y cualquier otra necesidad. (c) Garantizar que cada sobreviviente de cáncer reciba los servicios de la más alta calidad disponible para su recuperación en un tiempo adecuado y con el mayor trato humano y sensible ante su situación. (d) Promover el desarrollo de equipos multidisciplinarios que incluyan proveedores de salud, enfermeras oncólogas, trabajadores sociales y guías espirituales para atender las necesidades del sobreviviente. (e) Promover el uso de medicina complementaria durante el proceso de recuperación del sobreviviente. (f) Garantizar el mejor cuidado paliativo disponible para los sobrevivientes y la participación en la toma de decisiones por parte del sobreviviente sobre este aspecto. (g) Promover estrategias para que los sobrevivientes puedan participar activamente en las actividades de desarrollo e implantación de cualquier política pública que les beneficie o les afecte. (h) Garantizar la disponibilidad de centros de cuidado que ofrezcan servicios a pacientes de cáncer terminales y que los mismos cuenten con protocolos de directrices avanzadas.
PR Laws tit. 1, § 423 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 26 - Ley de Política Pública del Gobierno de Puerto Rico para el Control Comprensivo de Cáncer en Puerto Rico|§ 423. Declaración de política pública—Datos y vigilancia epidemiológica

 La vigilancia epidemiológica y la recolección de datos de la más alta calidad es esencial no solamente para la toma de decisiones de política pública, sino también para desarrollar propuestas de investigación que a su vez alleguen fondos federales a Puerto Rico. El Registro Central de Cáncer, que tiene la encomienda de recolectar la información de cáncer en Puerto Rico, es el instrumento principal para medir y evaluar las estrategias de prevención y control de cáncer en el País. Su desarrollo y mantenimiento son esenciales para perseguir los propósitos de este capítulo. Será política pública del Gobierno de Puerto Rico propiciar modelos de vigilancia epidemiológica de cáncer, cumpliendo con las siguientes políticas: (a) Velar por el más estricto cumplimiento de la Ley del Registro Central de Cáncer que exige el reporte de toda aquella información relacionada a cáncer, según el mandato de ley. (b) Garantizar que el Registro tenga los recursos económicos y humanos para cumplir con sus responsabilidades. (c) Promover y apoyar cualquier otro programa de vigilancia epidemiológica que contribuya a un mejor entendimiento de la situación de cáncer en Puerto Rico. (d) Promover el uso de los datos del Registro y de los que el Departamento de Salud colecte para la planificación del sistema de salud de Puerto Rico.
PR Laws tit. 1, § 424 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 26 - Ley de Política Pública del Gobierno de Puerto Rico para el Control Comprensivo de Cáncer en Puerto Rico|§ 424. Declaración de política pública—Investigación y entrenamiento

 La investigación científica persigue la disminución de la incidencia y mortalidad de cáncer, porque contribuye a desarrollar un mejor entendimiento del problema de cáncer y a innovar los tratamientos existentes o crear nuevos. Por su parte, el entrenamiento de profesionales de salud en cáncer garantiza tener la fuerza laboral necesaria para atender las necesidades médicas de los pacientes y conducir investigaciones. Será política pública del Gobierno de Puerto Rico propiciar la investigación y el entrenamiento de profesionales de salud en cáncer, cumpliendo con las siguientes políticas: (a) Colaborar con el Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico en el desarrollo de una agenda de investigación encaminada a avanzar las metas y objetivos del Plan Comprensivo de Control de Cáncer de Puerto Rico. (b) Desarrollar propuestas de incentivos económicos, junto al Departamento de Hacienda, para mantener y atraer nuevos profesionales de salud en el área de cáncer a ofrecer servicios médicos y a desarrollar investigaciones en estudios poblacionales, ciencias básicas y ensayos clínicos en Puerto Rico. Esto incluye a oncólogos, enfermeras oncólogas, epidemiólogos, investigadores, educadores en salud y cualesquiera otro profesional de salud necesario para lograr los objetivos de esta sección. (c) Promover la investigación, usando los datos de la Reforma de Salud y del Registro Central de Cáncer. (d) Facilitar la recolección e intercambio de la información obtenida entre centros, entidades y organizaciones afines para lograr maximizar los objetivos de este capítulo.
PR Laws tit. 1, § 425 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 26 - Ley de Política Pública del Gobierno de Puerto Rico para el Control Comprensivo de Cáncer en Puerto Rico|§ 425. Interpretación de esta política pública

 Este capítulo deberá interpretarse como una política pública de desarrollo progresivo y no de cumplimiento inmediato para aquellas actividades que por limitaciones económicas el Departamento no pueda cumplir. Sin embargo, el Departamento viene obligado a demostrar un esfuerzo razonable, progresivo y dentro de sus recursos económicos y humanos en el cumplimiento de este capítulo. El Departamento podrá demostrar su esfuerzo razonable y progresivo al suscribir acuerdos de colaboración, memorandos de entendimiento, obligaciones o contratos con el Centro Comprensivo de Cáncer como su colaborador principal.
PR Laws tit. 1, § 426 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 26 - Ley de Política Pública del Gobierno de Puerto Rico para el Control Comprensivo de Cáncer en Puerto Rico|§ 426. Informe anual al Gobernador y a la Asamblea Legislativa

 El Secretario, en colaboración con el Centro Comprensivo de Cáncer, rendirá un informe anual al Gobernador y a la Asamblea Legislativa sobre las actividades desarrolladas y el progreso alcanzado para lograr el propósito de este capítulo. Este informe podrá ser presentado en conjunto o incluido dentro del informe general que el Departamento viene obligado a presentar en virtud de su Ley Orgánica.
PR Laws tit. 1, § 427 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 26 - Ley de Política Pública del Gobierno de Puerto Rico para el Control Comprensivo de Cáncer en Puerto Rico|§ 427. Complementariedad de disposiciones legales

 (a) Se ordena que al máximo grado posible se interpreten, implanten y administren todas las políticas públicas, programas, planes, leyes, reglas y reglamentos, y órdenes ejecutivas vigentes y futuras en estricta conformidad con la política pública enunciada en este capítulo. (b) La política pública y otras disposiciones de este capítulo se interpretarán y aplicarán de forma complementaria a las políticas públicas y otras disposiciones de la Ley del Departamento de Salud, de la Ley del Registro Central de Cáncer y de la Ley del Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico. (c) Ninguna de las disposiciones de este capítulo deberá interpretarse como que revoca o disminuye las autoridades y facultades concedidas por sus respectivas leyes creadoras al Departamento de Salud, Registro Central de Cáncer y al Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico y a las restantes agencias, departamentos, municipios, corporaciones e instrumentalidades públicas. (d) Este capítulo no revoca ninguno de los acuerdos de colaboración, memorandos de entendimiento, obligaciones o contratos contraídos en relación al control comprensivo de cáncer entre el Departamento y cualquier entidad pública o privada, previo al establecimiento de este capítulo.
PR Laws tit. 1, § 441 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 27 - Tuberculosis|§ 441. Sanatorio Alejandro Ruiz Soler—Institución pública

 A los efectos de las secs. 441 y 442 de este título se declara institución pública el sanatorio establecido por el Departamento de Salud en las inmediaciones de Río Piedras, el cual se denominará en adelante Sanatorio Alejandro Ruiz Soler.
PR Laws tit. 1, § 442 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 27 - Tuberculosis|§ 442. Sanatorio Alejandro Ruiz Soler—Bajo jurisdicción del Secretario de Salud

 Dicho Sanatorio queda bajo la jurisdicción, para todos los fines de gobierno y administración y desarrollo, del Secretario de Salud.
PR Laws tit. 1, § 443 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 27 - Tuberculosis|§ 443. Fondo de Depósito del Sanatorio—Origen; uso

 A partir de la fecha de la aprobación de esta ley, todas las cantidades de dinero que se reciban de enfermos pudientes bajo tratamiento en el Sanatorio Alejandro Ruiz Soler, de acuerdo con el reglamento de dicha institución preparado por el Secretario de Salud, se depositarán en el Tesoro de Puerto Rico, en un fondo especial de depósito que se denominará “Pensiones de Enfermos Pudientes, Sanatorio Alejandro Ruiz Soler, Fondo de Depósito”. El setenta y cinco por ciento (75%) de estas cantidades se destinará a la construcción de casetas para enfermos, comedores, cocinas, una morgue (depósito de cadáveres), un edificio de administración, aceras, pavimentación de calles, luz y agua, y el otro veinticinco por ciento (25%) estará disponible para la alimentación de pacientes.
PR Laws tit. 1, § 444 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 27 - Tuberculosis|§ 444. Fondo de Depósito del Sanatorio—Construcción de edificios del Sanatorio

 Todas las construcciones con cargo a este fondo serán hechas por el Departamento de Transportación y Obras Públicas, previa solicitud del Secretario de Salud y de acuerdo con los planos preparados al efecto por el Departamento de Salud.
PR Laws tit. 1, § 445 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 27 - Tuberculosis|§ 445. Taller para pacientes tuberculosos—Establecimiento

 Por las secs. 445 a 449 de este título se autoriza a crear un taller que se dedicará a la confección de artículos de tela, piel, madera, fibras, etc., para utilizarlos en los hospitales de tuberculosis del Gobierno de Puerto Rico.
PR Laws tit. 1, § 446 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 27 - Tuberculosis|§ 446. Taller para pacientes tuberculosos—Personal de entre convalecientes

 Los operarios de este taller serán escogidos por el Secretario de Salud, o sus representantes en quienes delegue, de entre los pacientes dados de alta de los hospitales de tuberculosis, y aquellos que reciban tratamientos en los centros antituberculosos; Disponiéndose, que tales pacientes deben tener esputo negativo y haber sido clasificados como detenidos de conformidad con la clasificación establecida por la Asociación Nacional de Tuberculosis de Estados Unidos y aceptada universalmente; y Disponiéndose, además, que solamente podrán trabajar en este taller aquellos pacientes que no estén hospitalizados, y que mientras haya un cargo o puesto vacante en la administración de dicho taller que pueda ser desempeñado por uno de estos convalecientes, no se empleará ninguna otra persona.
PR Laws tit. 1, § 447 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 27 - Tuberculosis|§ 447. Taller para pacientes tuberculosos—Administración del taller

 La organización y dirección del taller estará a cargo del Negociado de Bienestar Social del Departamento de Salud.
PR Laws tit. 1, § 448 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 27 - Tuberculosis|§ 448. Taller para pacientes tuberculosos—Uso de fondos derivados de la venta de productos

 Los fondos que se deriven de la venta de los artículos confeccionados en este taller se depositarán como un fondo especial en el Tesoro de Puerto Rico a disposición del Secretario de Salud para ser invertidos en materiales, equipo y pago del local donde esté establecido dicho taller; entendiéndose, que el dinero sobrante, después de hechos los anteriores gastos se dedicará al pago de salario de los operarios y otros empleados.
PR Laws tit. 1, § 449 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 27 - Tuberculosis|§ 449. Taller para pacientes tuberculosos—Exención de leyes del trabajo

 Por ser el taller que se autoriza por las secs. 445 a 449 de este título, un medio para rehabilitar a los enfermos tuberculosos que hayan sido dados de alta de los hospitales antituberculosos, no se regirá por las leyes del trabajo, y sí por reglas que dicte al efecto el Secretario de Salud.
PR Laws tit. 1, § 450 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 27 - Tuberculosis|§ 450. Empleo en hospital—Para tuberculosos dados de alta

 Por la presente se autoriza al Secretario de Salud a proveer empleo remunerado por jornal en los hospitales de tuberculosis del Gobierno de Puerto Rico a aquellas personas que hayan estado recluidas como enfermos de tuberculosis en los mismos y que hayan sido dadas de alta como “detenidos” por las facultades médicas.
PR Laws tit. 1, § 451 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 24 - Salud y Sanidad|Parte II - Control De Enfermedades|Capítulo 27 - Tuberculosis|§ 451. Empleo en hospital—“Caso detenido”, definición

 Entiéndese por “detenido” todo caso de tuberculosis pulmonar que: (a) Durante los últimos seis (6) meses de hospitalización no haya mostrado cambios adversos en sus lesiones pulmonares según los estudios clínicos y radiográficos. (b) Durante los últimos seis (6) meses de hospitalización haya tenido esputo negativo para el bacilo de la tuberculosis, examinado dicho esputo por método de concentración. (c) No muestre síntomas clínicos de actividad de la enfermedad tuberculosa por los seis (6) meses últimos de hospitalización.