reglab/housing_qa huggingface dataset:
PR Laws tit. 1, § 750 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo II - Ventas de Mercancías y Servicios al Por Menor a Plazos|§ 750. Limitación respecto de cargos por financiamiento

 En ningún contrato de venta al por menor a plazos o plan de cuenta rotativa podrán incluirse cargos por financiamiento mayores de los que permitan los reglamentos aprobados por la Junta a tenor con lo dispuesto en el Subcapítulo V de este capítulo. El cargo por financiamiento incluirá todos los cargos incidentales a la investigación y otorgamiento de un contrato y para la extensión de crédito bajo el mismo o bajo un plan de cuenta rotativa.
PR Laws tit. 1, § 751 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo II - Ventas de Mercancías y Servicios al Por Menor a Plazos|§ 751. Entrega de copia del contrato; recibo del comprador

 El vendedor entregará al comprador una copia firmada del contrato, o se le enviará por correo a la dirección indicada en el mismo. Hasta tanto el vendedor cumpla lo anterior, el comprador que no hubiere recibido la mercancía o los servicios tendrá el derecho incondicional de cancelar el contrato y de recibir el rembolso inmediato de todos los pagos realizados y la devolución de cualesquiera bienes dados en cuenta bajo dicho contrato o en contemplación del mismo. Cualquier constancia de recibo por parte del comprador de la copia del contrato será impresa o escrita a maquinilla en tamaño igual o mayor que tipos de 10 puntos; si se incluye en el contrato deberá aparecer directamente sobre el espacio reservado para la firma del comprador. En toda venta al por menor a plazos a domicilio por valor de más de setenta y cinco (75) dólares, el comprador tendrá tres días laborables a partir de la fecha de entrega de la mercancía para cancelar el contrato. La cancelación dentro del término prescrito no conllevará el pago de recargos. El vendedor no vendrá obligado a aceptar la mercancía, si ésta ha sufrido daños o desperfectos por causa del comprador. La devolución y posterior aceptación del artículo damnificado no relevará al comprador del pago de la correspondiente indemnización.
PR Laws tit. 1, § 752 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo II - Ventas de Mercancías y Servicios al Por Menor a Plazos|§ 752. Aviso de cesión; pagos

 Salvo que el comprador tuviere conocimiento de la cesión efectuada o por efectuarse, del contrato, el pago que hiciere al último tenedor conocido de dicho contrato obligará a todos los tenedores o cesionarios subsiguientes.
PR Laws tit. 1, § 753 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo II - Ventas de Mercancías y Servicios al Por Menor a Plazos|§ 753. Estados de cuenta; recibos

 (a) El tenedor proporcionará al comprador por lo menos una vez al año, libre de costos, si éste lo solicita, un estado de cuenta conteniendo la siguiente información: (1) La tasa de por ciento anual de los cargos por financiamiento; (2) principal inicial; (3) fechas y cantidades de los pagos efectuados; (4) total de los pagos acreditados; (5) balance actual adeudado; (6) la fecha o período de tiempo dentro del cual deberá hacerse el pago para evitar cargos por mora, y (7) cualquier otra información requerida por reglamento por ser necesaria para mantener informado al comprador sobre los términos y condiciones bajo las cuales se le ha extendido el crédito. (b) [Derogado. Ley de Agosto 15, 1999, Núm. 258, sec. 3, ef. 30 días después de su aprobación.]
PR Laws tit. 1, § 754 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo II - Ventas de Mercancías y Servicios al Por Menor a Plazos|§ 754. Pago anticipado

 No obstante las disposiciones en contrario contenidas en cualquier contrato, todo comprador podrá saldarlo en su totalidad en cualquier momento antes del vencimiento del plazo final del balance diferido de dicho contrato. En estos casos se cancelará el principal adeudado a la fecha del pago más cualquier balance para cubrir cargos o intereses devengados a esa fecha. Si el contrato incluyere una suma para seguro recibirá un reembolso o crédito en virtud del pago anticipado, independientemente de que el vencimiento anticipado del balance diferido hubiere sido causado por su propio incumplimiento. El procedimiento para computar los reembolsos o créditos será establecido mediante reglamento aprobado por la Junta. No se cobrará ni retendrá intereses no devengados.
PR Laws tit. 1, § 755 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo II - Ventas de Mercancías y Servicios al Por Menor a Plazos|§ 755. Refinanciamiento; prórroga o diferimiento de los plazos

 El tenedor de un contrato podrá, mediante acuerdo con el comprador, prorrogar la fecha de vencimiento o diferir el pago de todos o cualquiera de los plazos pagaderos bajo dicho contrato. El acuerdo para tal prórroga o diferimiento cumplirá con los requisitos que por reglamento disponga la Junta, si alguno.
PR Laws tit. 1, § 756 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo II - Ventas de Mercancías y Servicios al Por Menor a Plazos|§ 756. Refinanciamiento del balance diferido en descubierto

 El tenedor de un contrato podrá, mediante acuerdo escrito con el comprador, refinanciar el pago del balance diferido en descubierto del contrato proveyendo al efecto un nuevo plan para el pago de los plazos.
PR Laws tit. 1, § 757 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo II - Ventas de Mercancías y Servicios al Por Menor a Plazos|§ 757. Adquisición del contrato por compañías de financiamiento; conversión de deuda en préstamo personal

 (a) Una compañía de financiamiento no podrá adquirir un contrato de un vendedor por un precio que resulte en un rendimiento mayor que los cargos por financiamiento establecidos por la Junta según reglamento. (b) Se prohíbe la conversión del balance de un contrato de venta al por menor a plazos en un préstamo personal, cuando el resultado de dicha conversión sea cobrar un tipo de interés mayor al que se había pactado en el contrato de venta al por menor a plazos. La violación de esta prohibición por parte de un acreedor dará al deudor perjudicado derecho a reclamar de dicho acreedor daños punitivos hasta la cantidad de mil (1,000) dólares.
PR Laws tit. 1, § 758 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo II - Ventas de Mercancías y Servicios al Por Menor a Plazos|§ 758. Cancelación

 Luego que el comprador haya pagado todas las sumas adeudadas bajo un contrato, el vendedor o tenedor vendrá obligado a dentro de los sesenta (60) días a partir de la fecha de cancelación, someter al registro pertinente todos los documentos que fueren necesarios o llevar a cabo aquellas acciones que se requieran para la cancelación de los gravámenes sobre la mercancía conforme a los reglamentos o directrices que establezcan para ello el Departamento de Estado, el Departamento de Transportación y Obras Públicas o cualquier otra entidad designada para registrar tales contratos y a notificar al comprador las gestiones realizadas para la cancelación y extinción del gravamen. Del comprador solicitarlo, el vendedor o tenedor estará obligado a proveerle copia de dichos documentos, sin costo alguno.
PR Laws tit. 1, § 759 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo II - Ventas de Mercancías y Servicios al Por Menor a Plazos|§ 759. Consolidación o aumento de la obligación

 Si se consolidan dos o más transacciones en las cuales se extienda crédito o si una obligación existente es aumentada se considerará una transacción nueva sujeta a las divulgaciones requeridas.
PR Laws tit. 1, § 760 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo II - Ventas de Mercancías y Servicios al Por Menor a Plazos|§ 760. Requisito de la notificación

 El vendedor o tenedor vendrá obligado a notificar al comprador la falta de pago de cualquier plazo y el cargo por mora correspondiente a la mayor brevedad posible y antes de cumplirse el próximo plazo.
PR Laws tit. 1, § 762 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo III - Compañías de Financiamiento|§ 762. Trámite de la solicitud por el Comisionado

 (1) Radicada una solicitud de licencia para una compañía de financiamiento y pagados los derechos de licencia e investigación, el Comisionado podrá rehusar expedir la licencia si hallare que al solicitante, o a cualquier persona al tiempo de radicarse la solicitud fuere accionista, director, oficial, miembro, socio, agente o cónyuge del solicitante, le hubiera sido previamente revocada una licencia concedida bajo esta parte, o hubiere sido hallado culpable de la violación de alguna de las disposiciones de este subcapítulo, o hubiere sido responsable de cualquier acto u omisión como consecuencia del cual le hubiere sido revocada una licencia a cualquier persona, o si a juicio del Comisionado la competencia y el carácter del solicitante o las personas relacionadas con éste, según antes se expresa, indicaren que no conviene al interés público que a dicho solicitante se le expida una licencia. (2) El Comisionado aprobará o denegará la solicitud para licencia dentro de los noventa (90) días de haberse radicado la misma y pagados los derechos correspondientes. (3) Si el Comisionado rehúsa expedir una licencia: (a) Notificará al solicitante la denegación y le devolverá los derechos de licencia, mas retendrá los derechos de investigación para cubrir el costo de la investigación de la solicitud, y (b) dentro de los veinte (20) días siguientes rendirá una decisión escrita en la cual consignará las razones que motivaron la denegación, enviando copia de dicha decisión inmediatamente al solicitante. La persona afectada por la decisión del Comisionado tendrá derecho a impugnar dicha determinación por medio de un procedimiento adjudicativo, conforme a lo establecido por este capítulo y por lo dispuesto en las secs. 2151 et seq. del Título 3, parte de la “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme”. (4) Las compañías de financiamiento que estén haciendo negocios en la fecha de efectividad de esta ley podrán continuar operando, pero deberán obtener una licencia dentro de los noventa (90) días a contar de dicha fecha.
PR Laws tit. 1, § 763 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo III - Compañías de Financiamiento|§ 763. Contenido de la licencia; restricciones

 (1) Cada licencia contendrá la dirección en la cual el negocio habrá de ser operado y el nombre completo de la persona a favor de quien se expide. Dicha licencia se colocará en sitio visible en el establecimiento de la persona autorizada y no será transferible. Siempre que una persona autorizada mediante licencia mude sus oficinas de negocios a otro lugar, deberá dar aviso inmediato de ello al Comisionado, quien, sin cargo alguno, enmendará o endosará la licencia expedida indicando el cambio y la fecha del mismo, la cual enmienda o endoso constituirá autorización para operar el negocio bajo tal licencia en el nuevo local.
PR Laws tit. 1, § 764 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo III - Compañías de Financiamiento|§ 764. Revocación, renuncia y suspensión de licencia

 (1) El Comisionado podrá suspender o revocar una licencia expedida bajo este capítulo si hallare que: (a) El concesionario ha infringido las disposiciones de este capítulo o de cualquier reglamento adoptado al amparo del mismo; o (b) existe cualquier hecho que de haber existido o de haberse conocido en el momento en que se radicó la solicitud, hubiera justificado al Comisionado no expedir la licencia; o (c) en el caso de un concesionario que no sea individuo: (i) Cualquier oficial, director, fiduciario o socio del concesionario ha incurrido en un acto u omisión que constituiría causa para la revocación o suspensión de la licencia de tal persona como individuo, o (ii) cualquier agente o empleado del concesionario ha incurrido en tal acto u omisión y el concesionario lo ha aprobado o ha tenido conocimiento de tales actos y omisiones o de otros similares y después de tal aprobación o conocimiento ha retenido los beneficios, el producto, las ganancias o las ventajas de dicho acto u omisión o lo ha ratificado. (2) Cualquier concesionario podrá renunciar a una licencia mediante notificación escrita al Comisionado. (3) Ninguna revocación, suspensión o renuncia de cualquier licencia disminuirá ni afectará las obligaciones derivadas de cualquier contrato existente entre el concesionario y otras personas. La revocación, suspensión o renuncia de cualquier licencia no liberará al concesionario de sus obligaciones bajo esta ley y los reglamentos que adopte el Comisionado en relación a los negocios realizados con anterioridad a la revocación, suspensión o renuncia de la licencia.
PR Laws tit. 1, § 766 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo IV - Disposiciones Aplicables a Planes de Cuentas Rotativas|§ 766. Extensión de crédito bajo un plan de cuenta rotativa para uso de tarjeta de crédito

 Un emisor de tarjeta de crédito podrá extender crédito y cobrar cargos por financiamiento bajo un plan de cuenta rotativa para uso de una tarjeta de crédito en el cual: (a) El emisor de la tarjeta de crédito permite que el portador realice transacciones periódicamente; (b) un cargo por financiamiento o una razón de interés es computado de tiempo en tiempo sobre el balance adeudado por el portador; (c) el emisor deberá rendir mensualmente al portador estados de cuenta si existe algún balance en la misma o si se ha efectuado transacciones en dicho período; (d) el balance adeudado según dichos estados será pagadero en una fecha específica según establecido entre las partes o a plazos, a opción del portador, sujeto a los términos y condiciones del acuerdo, y (e) el balance adeudado es aumentado por el monto de las transacciones efectuadas por el portador, más los cargos por financiamiento computados a tenor con el acuerdo y será reducido por los pagos que efectúe el portador. El acuerdo de plan de cuenta rotativa para uso de tarjeta de crédito convenido en Puerto Rico entre un emisor autorizado por las leyes de Puerto Rico para emitir tales tarjetas de crédito y el portador de la misma, se regirá por las leyes y reglamentos de Puerto Rico y las leyes y reglamentos federales aplicables, incluyendo, pero sin limitarse a, Truth in Lending Act (15 U.S.C.A. §§ 1601 et seq.) y el Reglamento Z adoptado al amparo de la misma, independientemente del lugar de residencia del portador de la misma.
PR Laws tit. 1, § 766a (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo IV - Disposiciones Aplicables a Planes de Cuentas Rotativas|§ 766a. Divulgación de información material

 El emisor de una tarjeta de crédito deberá divulgar, previo a la apertura del plan de cuenta rotativa, en los estados de cuenta mensuales y en todo evento que requiera divulgación, aquella información requerida por la legislación federal conocida como el Truth in Lending Act (15 U.S.C.A. §§ 1601 et seq.) y por el Reglamento Z, adoptado al amparo de la misma, según sean enmendados de tiempo en tiempo.
PR Laws tit. 1, § 766b (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo IV - Disposiciones Aplicables a Planes de Cuentas Rotativas|§ 766b. Prohibición

 Se prohíbe el que cualquier persona, firma, asociación o corporación por sí o por su agente expida, emita o distribuya tarjetas de crédito a personas que no las hayan solicitado excepto en los casos de renovación de tarjetas de crédito que hayan sido aceptadas anteriormente.
PR Laws tit. 1, § 766c (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo IV - Disposiciones Aplicables a Planes de Cuentas Rotativas|§ 766c. Emisión y ofrecimiento fraudulento de tarjetas de crédito

 Toda persona que no esté exenta de obtener licencia, y que sin obtenerla y bajo falsa representación utilice cualquier medio para emitir tarjetas de crédito, ofrecer o arreglar la obtención de tarjetas de crédito a cambio del pago de dinero u otro bien, incurrirá en delito grave castigable con multa no mayor de diez mil dólares ($10,000) ni menor de cinco mil dólares ($5,000) o reclusión por un término fijo de diez (10) años que, de mediar circunstancias agravantes podrá ser aumentado hasta un máximo de quince (15) años y de mediar circunstancias atenuantes podrá ser reducido hasta un mínimo de cinco (5) años, o ambas penas a discreción del tribunal.
PR Laws tit. 1, § 766d (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo IV - Disposiciones Aplicables a Planes de Cuentas Rotativas|§ 766d. Límite de responsabilidad

 (a) Se limita la responsabilidad de un portador por el uso no autorizado de una tarjeta de crédito que no haya sido aceptada a un máximo de cincuenta (50) dólares. (b) El portador no será responsable por el uso no autorizado de una tarjeta de crédito que no haya sido aceptada. (c) El portador estará exento de responsabilidad en caso de que la firma que aparezca en el boleto de compra o en el contrato para la adquisición de bienes, servicios o crédito sea obvia o patentemente diferente a la firma que aparece en la tarjeta de crédito y en tal caso, el responsable será la persona, firma, asociación o corporación que por sí o por su agente haya aceptado la firma.
PR Laws tit. 1, § 766e (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo IV - Disposiciones Aplicables a Planes de Cuentas Rotativas|§ 766e. Carga de la prueba

 En toda acción judicial instada por el emisor de una tarjeta de crédito contra el portador de la misma, la carga de la prueba de la solicitud, autorización o permiso del portador para usar o beneficiarse del uso de la tarjeta de crédito recaerá sobre el emisor.
PR Laws tit. 1, § 766f (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo IV - Disposiciones Aplicables a Planes de Cuentas Rotativas|§ 766f. Derecho del portador a reclamaciones o defensas contra el emisor

 (1) Cuando una persona que acepta el pago mediante una tarjeta de crédito no resuelve satisfactoriamente una disputa o reclamación del portador de la tarjeta en torno a los bienes o servicios pagados con dicha tarjeta, el portador puede interponer contra el emisor de la tarjeta de crédito cualquier reclamación (excepto reclamación por daños) o defensa relacionada con la transacción disputada. El portador puede retener el pago hasta el monto del crédito extendido para los bienes o servicios que dieron lugar a la reclamación y cualquier cargo por financiamiento impuesto sobre esa suma. (2) Si de acuerdo a lo provisto en el inciso (1), el portador retiene el pago del importe del crédito extendido por la transacción disputada, el emisor de la tarjeta de crédito no reportará esa suma como delincuente hasta que la disputa se resuelva o se emita sentencia final y firme sobre dicha disputa.
PR Laws tit. 1, § 766g (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 10 - Comercio|Subtítulo 1 - Reglamentación de los Negocios en General|Capítulo 36 - Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento|Subcapítulo IV - Disposiciones Aplicables a Planes de Cuentas Rotativas|§ 766g. Aceptabilidad en otras jurisdicciones

 (a) Todo emisor de tarjetas de créditos bajo este capítulo deberá informar al Comisionado, dentro del término que el Comisionado disponga mediante reglamento, si alguna entidad afiliada o relacionada emite las mismas o similares tarjetas de crédito a residentes de las demás jurisdicciones de los Estados Unidos. En caso de que el emisor informe tener tal afiliación o relación, el emisor deberá además certificar al Comisionado que las tarjetas de crédito emitidas bajo este capítulo a residentes en Puerto Rico tienen la misma aceptabilidad en las demás jurisdicciones de los Estados Unidos que las tarjetas de crédito emitidas a los residentes de las demás jurisdicciones de los Estados Unidos por entidades afiliadas o relacionadas al emisor. El término “aceptabilidad” se refiere a la capacidad de recibir verificación de crédito y aprobación y no aprobación de transacciones al momento en que el portador se dispone a utilizar su tarjeta de crédito para la adquisición de bienes y servicios, y la extensión a residentes de Puerto Rico de aquellas ofertas no relacionadas con cargos y precios generalmente anunciadas y aceptadas nacionalmente. (b) En caso de que el emisor no pueda hacer la certificación requerida por esta sección, el Comisionado no le autorizará la emisión de tarjetas de crédito bajo este capítulo a menos que el emisor someta al Comisionado un plan para lograr la misma aceptabilidad de las tarjetas de crédito emitidas bajo este capítulo en un período de tiempo que el Comisionado determine sea razonable. Nada en esta sección se debe interpretar como que crea una causa de acción privada a favor de portadores de tarjetas de crédito, solicitantes de crédito y cualquier otra persona en caso de que un emisor no provea la igualdad en aceptabilidad que dispone esta sección.