reglab/housing_qa huggingface dataset:
PR Laws tit. 1, § 2303 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 19 - Instrumentos Negociables|Subtítulo 2 - Transacciones Comerciales|Capítulo 55A - Transacciones Garantizadas|Subcapítulo IV - Derechos de Terceros|§ 2303. Acuerdo de no oponer defensas contra el cesionario

 (a) Valor.— En esta sección, “valor” tiene el significado provisto en la sec. 603(a) de este título (b) Acuerdo de no instar reclamaciones u oponer defensas.— Excepto que de otro modo se disponga en esta sección, un acuerdo entre un deudor de una cuenta y un cedente de no instar contra el cesionario reclamaciones o de no oponer defensas que el deudor de una cuenta pueda tener contra el cedente será exigible por un cesionario que obtiene una cesión: (1) Por valor; (2) de buena fe; (3) sin aviso de una reclamación de una propiedad o de un derecho posesorio sobre la propiedad cedida, y (4) sin aviso de una defensa o una reclamación por resarcimiento, del tipo que pueda interponerse contra una persona con derecho a hacer valer un instrumento negociable bajo la sec. 605(a) de este título. (c) Cuando el inciso (b) de esta sección no aplicará.— El inciso (b) de esta sección no aplicará a las defensas del tipo que puedan interponerse contra un tenedor de buena fe de un instrumento negociable bajo la sec. 605(b) de este título (d) Omisión de declaración requerida en transacción de consumo.— En una transacción de consumo, si un récord evidencia la obligación del deudor de una cuenta, y alguna ley que no sea este capítulo que requiere que el récord incluya una declaración a tales efectos de que los derechos del cesionario están sujetos a las reclamaciones o defensas que el deudor de una cuenta pueda interponer contra el obligado original, y el documento no incluye dicha declaración: (1) El documento tendrá el mismo efecto como si el documento incluyera tal declaración, y (2) el deudor de una cuenta podrá interponer contra un cesionario aquellas reclamaciones o defensas que estuviesen disponibles como si el documento incluyera dicha declaración. (e) Regla para individuos bajo otras disposiciones de ley.— Esta sección estará sujeta a otras disposiciones de ley no contenidas en este capítulo que establezcan una regla distinta para un deudor de una cuenta que es un individuo y quien haya incurrido en la obligación principalmente para propósitos personales, familiares o del hogar. (f) Otras disposiciones de ley no han sido suplantadas.— Excepto lo que de otro modo se dispone en el inciso (d) de esta sección, esta sección no suplantará cualquier otra disposición de ley, que no esté contenida en este capítulo, que ponga en vigor un acuerdo por un deudor de una cuenta a no interponer una reclamación o defensa contra el cesionario.
PR Laws tit. 1, § 2304 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 19 - Instrumentos Negociables|Subtítulo 2 - Transacciones Comerciales|Capítulo 55A - Transacciones Garantizadas|Subcapítulo IV - Derechos de Terceros|§ 2304. Derechos adquiridos por el cesionario; reclamaciones y defensas contra el cesionario

 (a) Derechos del cesionario sujeto a ciertos términos, reclamaciones y defensas; excepciones.— A menos que un deudor de una cuenta haya concertado un acuerdo válido de no interponer reclamaciones o de oponer defensas, y sujeto a los incisos (b), (c), (d) y (e) de esta sección, los derechos de un cesionario estarán sujetos a: (1) Todos los términos del acuerdo entre el deudor de una cuenta y el cedente y cualquier defensa o reclamación de recobrar que resulte de la transacción que dio lugar al contrato, y (2) cualquier otra defensa o reclamación del deudor de una cuenta contra el cedente que surja antes de que el deudor de una cuenta reciba una notificación de la cesión autenticada por el cedente o el cesionario. (b) Reclamación del deudor de una cuenta reduce la cantidad adeudada al cesionario.— Sujeto al inciso (c) de esta sección y salvo lo dispuesto en el inciso (d) de esta sección, la reclamación de un deudor de una cuenta contra un cedente podrá ser interpuesta contra un cesionario bajo el inciso (a) de esta sección sólo para reducir la cantidad que el deudor deba de una cuenta. (c) Regla para individuos bajo otra disposición de ley.— Esta sección estará sujeta a otras disposiciones de ley que no sean parte de este capítulo las cuales establezcan una regla distinta para un deudor de una cuenta que sea un individuo y quien haya incurrido en la obligación principalmente para propósitos personales, familiares o del hogar. (d) Omisión de la declaración requerida en transacción de un consumidor.— En una transacción de consumidor, si un récord evidencia la obligación del deudor de una cuenta, y existe otra disposición de ley, que no sea parte de este capítulo, que requiera que el récord incluya una declaración que indique que el reclamo del deudor de la cuenta contra el cesionario con relación a las reclamaciones y defensas contra el cedente no puede exceder las cantidades pagadas por el deudor de una cuenta según el récord, y el récord no incluye tal declaración, el grado hasta el cual una reclamación de un deudor de una cuenta contra el cedente podrá ser interpuesta contra un cesionario se determinará como si el récord incluyese dicha declaración. (e) Inaplicabilidad a una cuenta por cobrar bajo contrato de seguros de salud.— Esta sección no aplicará a una cesión de una cuenta por cobrar bajo contrato de seguros de salud.
PR Laws tit. 1, § 2305 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 19 - Instrumentos Negociables|Subtítulo 2 - Transacciones Comerciales|Capítulo 55A - Transacciones Garantizadas|Subcapítulo IV - Derechos de Terceros|§ 2305. Modificación del contrato cedido

 (a) Efecto de modificación en el cesionario.— Una modificación o una sustitución de un contrato cedido será válido contra un cesionario si fue otorgado de buena fe. El cesionario adquirirá los derechos correspondientes bajo el contrato según modificado o sustituido. La cesión podrá disponer que la modificación o sustitución es un incumplimiento del contrato por el cedente. Este inciso estará sujeta a los incisos (b), (c) y (d) de esta sección. (b) Aplicabilidad del inciso (a) de esta sección.— El inciso (a) de esta sección aplicará en la medida que: (1) El derecho al pago o una parte del mismo bajo un contrato cedido no haya sido devengado al no ser ejecutado en su totalidad las obligaciones correspondientes, o (2) el derecho al pago o una parte del mismo haya sido completamente devengado por ejecución de las obligaciones correspondientes y el deudor de una cuenta no ha recibido notificación de la cesión bajo la sec. 2306(2) de este título. (c) Regla para individuos bajo otras disposiciones de ley.— Esta sección estará sujeta a otras disposiciones de ley que no estén contenidas en este capítulo las cuales establezcan una regla distinta para un deudor de una cuenta que sea un individuo y que haya incurrido la obligación principalmente para propósitos personales, familiares o del hogar. (d) Inaplicabilidad a una cuenta por cobrar bajo contrato de seguros de salud.— Esta sección no aplicará a una cesión de una cuenta por cobrar bajo contrato de seguros de salud.
PR Laws tit. 1, § 2307 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 19 - Instrumentos Negociables|Subtítulo 2 - Transacciones Comerciales|Capítulo 55A - Transacciones Garantizadas|Subcapítulo IV - Derechos de Terceros|§ 2307. Restricciones a la creación o ejecución de un gravamen en un arrendamiento o en el valor residual de un arrendador

 (a) Una condición o término que restrinja una cesión es ineficaz.— Excepto que de otro modo se disponga en el inciso (b) de esta sección, un término en un contrato de arrendamiento será ineficaz en la medida que: (1) Prohíba, restrinja, o requiera el consentimiento de las partes al contrato de arrendamiento, a la cesión o transferencia de, o a la creación, el embargo, la perfección o la ejecución de una garantía mobiliaria en el interés de una parte bajo el contrato de arrendamiento o en el interés residual del arrendador en los bienes, o (2) provea que la cesión o transferencia o la creación, el embargo, la perfección o la ejecución del gravamen pudiera resultar en un incumplimiento, derecho a reembolso, reclamación, defensa, terminación, derecho a terminar, o algún otro remedio bajo el arrendamiento. (b) Eficacia de ciertos términos.— Una condición o un término que se describa en el inciso (a)(2) de esta sección será eficaz en la medida que provea para: (1) La transferencia por el arrendatario del derecho del arrendatario a poseer o usar los bienes en violación de la condición o del término, o (2) una delegación de una obligación material de cualquiera de las partes al contrato de arrendamiento. (c) [Reservado.]
PR Laws tit. 1, § 2309 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 19 - Instrumentos Negociables|Subtítulo 2 - Transacciones Comerciales|Capítulo 55A - Transacciones Garantizadas|Subcapítulo IV - Derechos de Terceros|§ 2309. Restricciones a la cesión de derechos en una carta de crédito seran ineficaces

 (a) El término o la ley que restrinja la cesión es generalmente ineficaz.— Un término en una carta de crédito o un principio de derecho, una ley, un reglamento, una costumbre o una práctica aplicable a la carta de crédito que prohíba, restrinja o requiera el consentimiento de un solicitante, emisor o persona nominada a la cesión por un beneficiario o a la creación de una garantía mobiliaria sobre derechos en una carta de crédito será ineficaz en la medida que ese término o principio de derecho, ley, reglamento, costumbre o práctica: (1) Impida la creación, el embargo o la perfección de una garantía mobiliaria sobre derechos en la carta de crédito, o (2) provea que la cesión o la creación, el embargo, o la perfección de la garantía mobiliaria pueda resultar en un incumplimiento, derecho de recuperación, reclamación, defensa, terminación, derecho a terminación o remedio bajo el derecho en la carta de crédito. (b) Limitación sobre la ineficacia bajo el inciso (a) de esta sección.— En la medida que un término en una carta de crédito en relación a la transferencia de un derecho a girar fondos contra la misma o que de otro modo requiera el cumplimiento bajo la carta de crédito o a la cesión de un derecho a los productos o créditos de una carta de crédito, será ineficaz bajo otra ley que no sea este capítulo o bajo una costumbre o práctica aplicable a la carta de crédito, la creación, el embargo, o la perfección de una garantía mobiliaria sobre el derecho en la carta de crédito: (1) No se podrá hacer valer en contra del solicitante, emisor, persona nominada o cesionario; (2) no impondrá obligaciones al solicitante, emisor, persona nominada o cesionario, y (3) no requerirá al solicitante, emisor, persona nominada o cesionario a reconocer el gravamen, pagar o cumplir con el acreedor garantizado o aceptar pagos o cualquier otro acto en cumplimiento de obligaciones por parte del acreedor garantizado.
PR Laws tit. 1, § 2321 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 19 - Instrumentos Negociables|Subtítulo 2 - Transacciones Comerciales|Capítulo 55A - Transacciones Garantizadas|Subcapítulo V - Registro|§ 2321. Oficina de Registro

 (a) Oficinas de registro.— Si la ley de este estado rige la perfección de una garantía mobiliaria o gravamen agrícola, la oficina en la cual se radicará una declaración de financiamiento para perfeccionar una garantía mobiliaria o gravamen agrícola será: (1) En el Departamento de Transportación y Obras Públicas, en el Registro de Vehículos de Motor y Arrastres adscrito a la Directoria de Servicios al Conductor, cuando la propiedad gravada es un vehículo de motor según definido en la Ley de Vehículos de Motor y Tránsito de Puerto Rico, si la propiedad gravada es un vehículo de motor con certificado de título que no sea inventario para la venta o arrendamiento, o (2) en la sección correspondiente del Registro de la Propiedad de Puerto Rico cuando la propiedad gravada cubre propiedad gravada según extraída, inmuebles por su destino, cosechas en pie o a sembrarse o madera en pie, el libro de registro o sistema de información del Registro de la Propiedad de Puerto Rico donde inscribiría una hipoteca sobre el inmueble. Para que la declaración de financiamiento pueda ser inscrita en el Registro de la Propiedad, la misma deberá constar como un documento (ya sea tangible o electrónico, según lo permitido por la ley o reglamento) expedido por autoridad judicial o firmado por el deudor ante un funcionario competente, tal como un notario público, en la forma prescrita por la ley y los reglamentos de la jurisdicción donde se firme el documento, siempre que se cumplan los requisitos de la presente Ley, o (3) el Departamento de Estado en cuanto a todos los demás bienes.
PR Laws tit. 1, § 2322 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 19 - Instrumentos Negociables|Subtítulo 2 - Transacciones Comerciales|Capítulo 55A - Transacciones Garantizadas|Subcapítulo V - Registro|§ 2322. Contenidos de una declaración de financiamiento; hipoteca como declaración de financiamiento; tiempo para radicar la declaración de financiamiento

 (a) Suficiencia de una declaración de financiamiento.— Sujeto al inciso (b) de esta sección, una declaración de financiamiento será suficiente solamente si ésta: (1) Provee el nombre del deudor; (2) provee el nombre del acreedor garantizado o un representante de un acreedor garantizado, e (3) indica la propiedad gravada sujeta a la declaración de financiamiento. (b) Declaraciones de financiamiento relacionadas a propiedad inmueble.— Para que sea suficiente, una declaración de financiamiento que cubre propiedad gravada según extraída o madera en pie, o la cual es radicada como una declaración de financiamiento con respecto a inmuebles por su destino, y que cubra bienes que son o se han de convertir en inmuebles por su destino, deberá satisfacer el inciso (a) de esta sección y también: (1) Indicar que cubre este tipo de propiedad gravada; (2) indicar que será radicado para su inscripción en la sección correspondiente del Registro de la Propiedad de Puerto Rico; (3) proveerá la descripción de la propiedad inmueble a la cual la propiedad gravada se relaciona y el número de la finca, folio, y tomo de la finca inscrita, y (4) si el deudor no tiene un interés registrado sobre la propiedad inmueble, proveerá el nombre del propietario según el Registro. (c) La escritura de hipoteca como declaración de financiamiento.— Una escritura de hipoteca será válida, desde la fecha de su registro, como una declaración de financiamiento con respecto a un inmueble por su destino o como una declaración de financiamiento cubriendo propiedad gravada según extraída o madera en pie solamente si: (1) La escritura indica los bienes o cuentas que cubre; (2) los bienes son o han de convertirse en bienes inmuebles por su destino relacionados al inmueble descrito en la escritura o la propiedad gravada está relacionada a la propiedad inmueble descrita en el récord y se considerarán propiedad gravada según extraída o madera en pie; (3) la escritura satisface los requisitos de una declaración de financiamiento en esta sección, aparte de que indique que será radicado en los récords de propiedad inmueble, y (4) la escritura está debidamente inscrita. Las disposiciones de este inciso no se interpretarán como una limitación al derecho de un acreedor garantizado a radicar una declaración de financiamiento según se provee en el inciso (b) de esta sección. (d) Radicación antes del acuerdo de garantía mobiliaria o constitución de gravamen.— Una declaración de financiamiento podrá ser registrada antes de otorgarse el acuerdo sobre garantía mobiliaria o que de otro modo se constituya una garantía mobiliaria.
PR Laws tit. 1, § 2324 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 19 - Instrumentos Negociables|Subtítulo 2 - Transacciones Comerciales|Capítulo 55A - Transacciones Garantizadas|Subcapítulo V - Registro|§ 2324. Indicación de propiedad gravada

 Una declaración de financiamiento indicará suficientemente la propiedad gravada que cubre si la declaración de financiamiento provee: (1) Una descripción de la propiedad gravada según la sec. 2218 de este título; (2) una indicación que la declaración de financiamiento cubre todos los activos o todos los bienes muebles, o (3) una descripción del vehículo de motor, que incluye el año de fabricación, marca, modelo, número de serie de manufacturero, número de serie del vehículo (VIN), color, si es nuevo o usado, caballos de fuerza, número de tablilla u otro número de identificación. Una declaración de financiamiento (incluyendo una que afecte un vehículo de motor con certificado de titulo) no tendrá que incluir la cantidad de la obligación asegurada, la fecha de comienzo o la fecha de terminación de la misma, o cualquier otra descripción de la obligación asegurada.
PR Laws tit. 1, § 2325 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 19 - Instrumentos Negociables|Subtítulo 2 - Transacciones Comerciales|Capítulo 55A - Transacciones Garantizadas|Subcapítulo V - Registro|§ 2325. Radicación y cumplimiento con otras leyes y tratados para consignación, arrendamientos, otros contratos de depósito y otras transacciones

 (a) Uso de términos aparte de “deudor” y acreedor garantizado.— Un consignador, arrendador, u depositante de bienes, un concesionario, o un comprador de pagos intangibles o de pagarés podrá radicar una declaración de financiamiento o podrá cumplir con la ley o tratado descrito en la sec. 2261(a) de este título utilizando los términos “consignador”, “consignatario”, “arrendador”, “arrendatario”, “depositante”, “depositario”, “concedente”, “concesionario”, “dueño”, “dueño registrado”, “comprador”, “vendedor”, u otras palabras de significado similar, en lugar de los términos “acreedor garantizado” y “deudor”. (b) Efecto de la declaración de financiamiento bajo el inciso (a) de esta sección.— Este subcapítulo aplicará al registro de una declaración de financiamiento bajo el inciso (a) de esta sección y, según sea apropiado, a cualquier cumplimiento que sea equivalente al registro de una declaración de financiamiento bajo la sec. 2261(b) de este título pero la radicación o el cumplimiento no será de por sí un factor en la determinación de si la propiedad gravada garantiza una obligación. Si se determina por otra razón que la propiedad gravada garantiza una obligación, una garantía mobiliaria en posesión de un consignador, arrendador, depositante, concedente, dueño o comprador el cual se constituye sobre la propiedad gravada se perfeccionará por la radicación o el cumplimiento.
PR Laws tit. 1, § 2326 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 19 - Instrumentos Negociables|Subtítulo 2 - Transacciones Comerciales|Capítulo 55A - Transacciones Garantizadas|Subcapítulo V - Registro|§ 2326. Efecto de errores u omisiones

 (a) Errores y omisiones menores.— Una declaración de financiamiento que satisfaga sustancialmente los requisitos de este subcapítulo será efectiva, aún cuando contenga errores u omisiones menores, a menos que los errores u omisiones hagan la declaración de financiamiento gravemente engañosa. (b) Declaración de financiamiento gravemente engañosa.— Excepto que de otro modo se disponga en el inciso (c) de esta sección, una declaración de financiamiento que no provea con la suficiencia requerida el nombre del deudor según la sec. 2323(a) de este título será gravemente engañosa. (c) Declaración de financiamiento no será gravamen engañosa.— Si una búsqueda de los récords en la oficina del Departamento de Estado, el Departamento de Transportación y Obras Públicas o el Registro de la Propiedad correspondiente bajo el nombre correcto del deudor, usando la lógica de búsqueda estándar de la oficina de registro, si alguna, divulgará una declaración de financiamiento que no provea con la suficiencia requerida el nombre del deudor según la sec. 2323(a) de este título, el nombre provisto no hará la declaración de financiamiento gravemente engañosa. (d) Nombre correcto del deudor.— Para propósitos de la sec. 2328(b) de este título, el “nombre correcto del deudor” en el inciso (c) de esta sección significa el nombre correcto del nuevo deudor.
PR Laws tit. 1, § 2327 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 19 - Instrumentos Negociables|Subtítulo 2 - Transacciones Comerciales|Capítulo 55A - Transacciones Garantizadas|Subcapítulo V - Registro|§ 2327. Efecto de ciertos eventos en la efectividad de la declaración de financiamiento

 (a) Disposición.— Una declaración de financiamiento radicada mantendrá su validez con respecto a propiedad gravada que sea vendida, permutada, arrendada, concedida o de otro modo transferida y sobre la cual una garantía mobiliaria o gravamen agrícola continúe, aun cuando el acreedor garantizado conoce o consiente a la transferencia o disposición. (b) Información que se convierte en gravemente engañosa.— Excepto que de otro modo se disponga en el inciso (c) de esta sección y la sec. 2328 de este título, una declaración de financiamiento no se invalidará si, luego de que se registre la declaración de financiamiento, la información provista en la declaración de financiamiento se convierte en gravemente engañosa bajo la sec. 2326 de este título. (c) Cambio en el nombre del deudor.— Si el nombre que provee una declaración de financiamiento registrada para el deudor es insuficiente como el nombre del deudor en virtud de la sec. 2323(a) de este título de manera que la declaración de financiamiento se convierte en gravemente engañosa bajo la sec. 2326 de este título: (1) La declaración de financiamiento será efectiva para perfeccionar una garantía mobiliaria en la propiedad gravada adquirida por el deudor antes, o dentro de los próximos cuatro (4) meses luego de que, la radicación de la declaración de financiamiento se convierta en gravemente engañosa, y (2) la declaración de financiamiento no será efectiva para perfeccionar una garantía mobiliaria adquirida por el deudor más de cuatro (4) meses luego de que la radicación de la declaración de financiamiento se convierta en gravemente engañosa, a menos que una enmienda a la declaración de financiamiento se radique dentro de cuatro (4) meses luego del evento y que haga la declaración de financiamiento no engañosa.
PR Laws tit. 1, § 2328 (2020)
2020 Laws of Puerto Rico|Título 19 - Instrumentos Negociables|Subtítulo 2 - Transacciones Comerciales|Capítulo 55A - Transacciones Garantizadas|Subcapítulo V - Registro|§ 2328. Efectividad de la declaración de financiamiento si el nuevo deudor se obliga bajo un acuerdo de garantía mobiliaria

 (a) Declaración de financiamiento que nombra el deudor original.— Excepto que de otro modo se disponga en esta seccíon, una declaración de financiamiento registrada, que nombre a un deudor original, será efectiva para perfeccionar la garantía mobiliaria en la propiedad gravada sobre la cual el nuevo deudor tiene o adquiere derechos, en la medida que la declaración de financiamiento sea efectiva si el deudor original adquirió derechos en la propiedad gravada. (b) Declaración de financiamiento que se convierte en gravemente engañosa.— Si la diferencia entre el nombre del deudor original y aquél del nuevo deudor causara que una declaración de financiamiento que es efectiva bajo el inciso (a) de esta sección se haga gravemente engañosa bajo la sec. 2326 de este título: (1) La declaración de financiamiento será efectiva para perfeccionar una garantía mobiliaria sobre propiedad gravada adquirida por el nuevo deudor antes, y dentro de los cuatro (4) meses luego, de que el nuevo deudor esté obligado bajo la sec. 2233(d) de este título, y (2) la declaración de financiamiento no será efectiva para perfeccionar la garantía mobiliaria en la propiedad gravada adquirida por el nuevo deudor más de cuatro (4) meses después de que el nuevo deudor esté obligado bajo la sec. 2233(d) de este título a menos que una declaración de financiamiento inicial que provea el nombre del nuevo deudor sea radicada antes de que expire ese tiempo. (c) Cuando esta seccíon no aplica.— Esta seccíon no aplicará a la propiedad gravada en relación a la cual una declaración de financiamiento permanece vigente en contra del nuevo deudor bajo la sec. 2327(a) de este título.