sentence_pair.en: He was appointed Foreign Affairs Magistrate and wakadoshiyori in late 1867 .
sentence_pair.fr: Il occupe divers postes au sein du gouvernement des Tokugawa , puis est nommé magistrat aux affaires étrangères et wakadoshiyori à la fin de l' année 1867 .