sentence_pair.en: The line was repeatedly damaged in fighting during the war , particularly at the hands of the guerrilla force led by T. E. Lawrence during the Arab Revolt , which ambushed Ottoman trains .
sentence_pair.fr: La ligne est endommagée à plusieurs reprises au cours des combats de la Première Guerre mondiale , en particulier du fait des attaques des bandes arabes dirigées par Lawrence d' Arabie .