sentence_pair.en: The commune of Trévou-Tréguignec ( Breton language , Trev , " a small plot of land " and Tréguignec , " locality " ) is located in a valley that ends at the long beach of Trestel with its pristine white sand .
sentence_pair.fr: La commune de Trévou-Tréguignec ( du breton " Trev " , " petite parcelle " et " Tréguignec " , lieu-dit ) est traversée par une vallée qui débouche au nord sur la plage de Trestel : une grande plage de sable blanc .