sentence_pair.en: As far as the reception of an analog signal is concerned , this is purely a matter of convention and , it makes no difference .
sentence_pair.fr: Notez qu' il s' agit simplement d' une convention sur le nom et que cela ne fait aucune différence quant au mouvement de cette pièce .