sentence_pair.en: A well known occurrence of disease susceptibility in crops lacking diversity concerns the ' Gros Michel ' , a seedless banana that saw world marketing in the 1940s .
sentence_pair.fr: Un cas bien connu de la sensibilité aux maladies chez les plantes cultivée dépourvues de diversité concerne le bananier' Gros Michel ' , cultivar sans pépins qui a envahi le marché mondial dans les années 1940 .