sentence_pair.en: His themes include nanotechnology , postcyberpunk settings , and the impact of rapid social and technological change on non-Western societies .
sentence_pair.fr: Parmi les thèmes qu' il aborde dans son œuvre , on trouve les nanotechnologies , le postcyberpunk et l' impact de progrès technologiques rapides sur des sociétés non-occidentales .