sentence_pair.en: He ran for president three more times ( 1901 , 1903 and 1905 ) as a member of the People 's Party , losing each election .
sentence_pair.fr: A trois reprises ( 1904 , 1905 et 1906 ) , il est premier ministre de la colonie du Cap par interim .