sentence_pair.en: He is too shy to knock on the door , so he waits by the gate and listens for signs of activity .
sentence_pair.fr: Il est trop éloigné de Bate pour que celui-ci puisse l' apercevoir , à cause de vergers et d' ondulations de terrain .