sentence_pair.en: In 2005 , after the tsunami which affected the countries bordering the Indian Ocean , the Paris Club decided to temporarily suspend some of repayments of affected countries .
sentence_pair.fr: De même en 2005 , après le tsunami qui affecta les pays riverains de l' océan Indien , le club de Paris décida de suspendre temporairement quelques-uns des remboursements des pays affectés .