sentence_pair.en: The leading scholars of the early centuries were clergymen for whom the study of nature was but a small part of their interest .
sentence_pair.fr: Les intellectuels de ces premiers siècles du Moyen Âge étaient presque toujours des clercs pour lesquels l' étude de la nature n' était qu' une petite partie de leur instruction .