sentence_pair.en: This is one of many interpretations of the metaphor of only one central figure of the canon of horror fiction , as over a dozen possible metaphors are referenced in the analysis , from the religious to the anti-semitic .
sentence_pair.fr: Elle fournit à cette pratique une grande partie de son langage métaphorique et au moins 1 / 5 des textes du Canon en traitent spécifiquement .