sentence_pair.en: Elle Woods , an attractive , wealthy and popular fashion merchandising student and president of her Delta Nu sorority , is crushed when her boyfriend Warner Huntington III breaks up with her over a romantic dinner rather than proposing to her , as she was expecting .
sentence_pair.fr: Elle Woods ( Reese Witherspoon ) , protagoniste du film La Revanche d' une blonde et réputée pour sa vie frivole , est quittée par son ami Warner Huntington III qui la considère comme trop indiscrète .