sentence_pair.en: The theater originally opened March 1 , 1928 as the Seattle Theatre with 3,000 seats , and was placed on the National Register of Historic Places on October 9 , 1974 .
sentence_pair.fr: À l' origine salle de cinéma , il ouvre officiellement ses portes le 1er mars 1928 sous le nom de Seattle Theatre , et est depuis le 9 octobre 1974 inscrit au Registre national des lieux historiques .