sentence_pair.en: The back of the note features a pledge signed in 1845 by a number of early Irish statesmen , with the Four Courts in the background .
sentence_pair.fr: Une petite partie des fonds promis étaient effectivement donnée en 1445 , après menaces de procès de la part de la confrérie .