sentence_pair.en: Throughout college and since , Shaw has published sequential art short stories in a variety of publications in the United States and abroad , plus numerous magazine illustrations .
sentence_pair.fr: Durant son cursus et depuis lors il publie ses courts récits dans plusieurs revues américaines et étrangères , en plus de nombreuses illustrations .