sentence_pair.en: Sometimes , pipettes that dispense between 1 and 1000 μl are distinguished as micropipettes , while macropipettes dispense greater volumes .
sentence_pair.fr: Bien qu' il existe des noms descriptifs pour chaque type de pipette , dans la pratique les micropipettes permettent de prélever entre 1 et 1 000 mL tandis que les macropipettes prélèvent des volumes plus élevés ( jusqu' à 200 mL ) .