sentence_pair.en: As of 2008 , the captive population in North America had grown to 74 individuals , with most of them born at the San Diego Zoo ; as of 2013 , the species is the most common lorisid primate kept in North American zoos .
sentence_pair.fr: En 2008 , la population captive en Amérique du Nord était passée à 74 individus , la plupart d' entre eux étant nés au zoo de San Diego ; en 2013 , l' espèce est le primate de la famille lorisidae le plus commun conservé dans les zoos nord-américains .