Conversation so far:
What was the project on the city?
a product of his position as professor at Harvard University.
What did it entail?
students analysing what others would regard as "non-cities".

Question: What do you mean by non-city?
Self-contained rewrite: What did Rem Koolhaas' students at Harvard University mean by the phrase "non-cities"?