Conversation so far:
What is one of the intenational records that Figo holds?
Figo left Real Madrid to join Italian club Internazionale in the middle of 2005 on a free transfer after his contract with Madrid had expired.
What is one of his biggest achievements that makes him a legend?
The free-kick he scored in extra time against Roma during the Supercoppa Italiana was his most memorable moment in Italy.
When did he retire?
On 16 May 2009, Figo announced his retirement from football, the same day Inter won the 2008-09 title.
What country did Figo play for?
Italy.
What country was Figo playing for when he retired?
Portuguese.
Does he still hold the record for the most appearances with the Portugal national team?
CANNOTANSWER.
How many caps did he end his international career with?
and re-confirmed this on 30 May; his final game was on 31 May against Atalanta at the San Siro.

Question: Did he have a bad relationship with someone that caused him to announce his retirement in 2004?
Self-contained rewrite: Did Figo have a bad relationship with someone that caused him to announce his retirement in 2004?