Conversation so far:

Question: What year was this
Self-contained rewrite: What year was James Brown's cover of Night Train?