Conversation so far:
When did Juliana Hatfield go on tour?
In 1995.
hOW LONG WAS SHE TOURING?
Two weeks into the tour, Hatfield canceled the tour.
How long until she resumed touring?
CANNOTANSWER.
Why did she cancel the tour?
she was suffering from depression severe enough to the point of being suicidal.
How long did she take a break?
took a month-long break.

Question: When did she resume touring?
Self-contained rewrite: When did Juliana Hatfield resume touring?