Conversation so far:
What was Josh Homme's legal issue?
In 2004, Homme was arrested for assaulting Dwarves frontman Blag Dahlia.

Question: Why did he assault him?
Self-contained rewrite: Why did Josh Homme assault Blag Dahlia?