Conversation so far:
Did Maurice Merleau-Ponty create art?
Merleau-Ponty distinguishes between primary and secondary modes of expression.
What are the distinctions between them?
sometimes repeated in terms of spoken and speaking language.

Question: What is repeated?
Self-contained rewrite: What is repeated in spoken and speaking language?