Conversation so far:

Question: the commonwealth register of institutions and courses for overseas students
Self-contained rewrite: the commonwealth register of institutions and courses for overseas students