Conversation so far:
When does Jim pretend to propose to Pam
In the Season 5 premiere of The Office Jim proposes to Pam in the pouring rain at a rest stop, saying that he can't wait.

Question: Did the couple get married in the show
Self-contained rewrite: Did Jim and Pam get married in The show The Office