Conversation so far:
What was something that happened during his troubled times?
Simon announced her separation from James Taylor in September 1981

Question: What other troubles did he have?
Self-contained rewrite: What other troubles did he have in during his troubled times besides the divorce?