Conversation so far:

Question: What point was considered the height of their commercial success?
Self-contained rewrite: What point was considered the height of the band the talking heads commercial success?