Conversation so far:
when did John Lee Hooker's career begin?
Hooker's recording career began in 1948.

Question: What was his first recording?
Self-contained rewrite: What was John Lee Hooker's first recording?