Conversation so far:
What is Grant's most famous movies?
Among Cary Grant's best-known films are Bringing Up Baby, Only Angels Have Wings, His Girl Friday, The Philadelphia Story, Arsenic and Old Lace, North by Northwest, and Charade.

Question: What was he famous for?
Self-contained rewrite: What was Cary Grant famous for?