Conversation so far:
Did Irving Thalberg work for universal?
He found work as an office secretary at Universal Pictures' New York office.

Question: Did he have other jobs with universal?
Self-contained rewrite: Did Irving Thalberg have other jobs with universal other than secretarial?