Conversation so far:
who is the writer of panchatantra stories in hindi
The Panchatantra's author is unknown, but has been attributed to Vishnusharma in some recensions and Vasubhaga in others, both of which may be pen names.

Question: what is the text based on
Self-contained rewrite: what is the  panchatantra based on