Conversation so far:
What about Dietz's heritage was contested?
Dietz's Indian heritage was first contested in 1916 after former neighbors who settled on the Pacific Coast heard he was posing as an Indian.

Question: Was he living on an Indian reservation or had he before?
Self-contained rewrite: Was William Henry Dietz living on an Indian reservation or had he before?