Conversation so far:

Question: what did he do in popular culture?
Self-contained rewrite: What did Pancho Villa do in popular culture?