Conversation so far:
What is the Pistons roadblock referring to?
despite pushing the series to seven games, the Bulls lost to the Pistons for the third consecutive season.

Question: What year did the Bulls lose to the Pistons for the third consecutive season?
Self-contained rewrite: What year did the Bulls lose to the Pistons for the third consecutive season?