Conversation so far:

Question: Is Joe Sakic from Quebec Nordiques ?
Self-contained rewrite: Is Joe Sakic from Quebec Nordiques ?