Conversation so far:
When did Utada Hikaru return to the US?
Utada Hikaru's new English album, titled This Is the One, was released on March 14, 2009 in Japan and on May 12, 2009 in the United States.

Question: Did she win any awards during this time?
Self-contained rewrite: Did Utada Hikaru win any awards around 2009?