**菩薩蠻**，词牌名。本為唐朝教坊曲。《宋史·樂志》稱為「女弟子舞隊名」。唐唐蘇鄂《杜陽雜編》稱，唐宣宗大中年间，女蛮国遣使者进贡，她们身上披挂着珠宝，梳着高高的发髻，号称菩萨蛮队，当时教坊因此制成《菩萨蛮曲》。唐宣宗愛唱《菩薩蠻》詞，令狐綯特命溫庭筠撰寫以進，即今《花間集》溫詞十四首。

雙調四十四字，上下闕各四句，兩仄韻、兩平韻。

異名
--

溫詞有「小山重疊金明滅」句，故又名《重疊金》；南唐李煜詞名《子夜歌》，一名《菩薩鬘》；韓淲詞有「新聲休寫花間意」句，故又名《花間意》；又有「風前覓得梅花句」，名《梅花句》；又有「山城望斷花溪碧」句，故又名《花溪碧》；又有「晚雲烘日南枝北」句，故又名《晚雲烘日》。

词牌格式
----

|  |  |
| --- | --- |
|  | 维基文库中相关的原始文献：**菩萨蛮** |

註：平表示平聲，仄表示仄聲，[仄]表示本仄可平，[平]表示本平可仄，粗體表示韻腳。

### 正體

雙調四十四字，上下闕各四句，兩仄韻、兩平韻，两句一换，凡四易韵。上闕後二句与下闋後二句字数、平仄相同。上下阕末句都可改用律句平平仄仄平。

> 
> 
> [平]平[仄]仄平平**仄**，[平]平[仄]仄平平**仄**。[仄]仄仄平**平**，[仄]平[平]仄**平**。
> 
> 
> [仄]平平仄**仄**，[仄]仄[平]平**仄**。[平]仄仄平**平**，[平]平[平]仄**平**。
> 
> 
> 

**例词**：

* **李白**

平林漠漠烟如织，寒山一带伤心碧。暝色入高楼，有人楼上愁。
玉阶空伫立，宿鸟归飞急。何处是归程？长亭連短亭。
* **辛弃疾**

郁孤台下清江水，中间多少行人泪？西北望长安，可怜无数山。
青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。
* **溫庭筠** 十四首

小山重疊金明滅。鬢雲欲度香腮雪。懶起畫蛾眉。弄妝梳洗遲。
照花前後鏡。花面交相映。新帖綉羅襦。雙雙金鷓鴣。
水精簾裏頗黎枕。暖香惹夢鴛鴦錦。江上柳如煙。雁飛殘月天。
藕絲秋色淺。人勝參差剪。雙鬢隔香紅。玉釵頭上風。
蕊黃無限當山額。宿妝隱笑紗窗隔。相見牡丹時。暫來還別離。
翠釵金作股。釵上蝶雙舞。心事竟誰知？月明花滿枝。
翠翹金縷雙鸂鶒。水紋細起春池碧。池上海棠梨。雨晴紅滿枝。
繡衫遮笑靨。煙草粘飛蝶。青瑣對芳菲。玉關音信稀。
杏花含露團香雪。綠楊陌上多離別。燈在月朧明。覺來聞曉鶯。
玉鉤褰翠幕。妝淺舊眉薄。春夢正關情。鏡中蟬鬢輕。
玉樓明月長相憶。柳絲裊娜春無力。門外草萋萋。送君聞馬嘶。
畫羅金翡翠。香燭銷成淚。花落子規啼。綠窗殘夢迷。
鳳凰相對盤金縷。牡丹一夜經微雨。明鏡照新妝。鬢輕雙臉長。
畫樓相望久。欄外垂絲柳。音信不歸來。社前雙燕回。
牡丹花謝鶯聲歇。綠楊滿院中庭月。相憶夢難成。背窗燈半明。
翠鈿金壓臉。寂寞香閨掩。人遠淚闌干。燕飛春又殘。
滿宮明月梨花白。故人萬里關山隔。金雁一雙飛。淚痕沾繡衣。
小園芳草綠。家住越溪曲。楊柳色依依。燕歸君不歸。
寶函鈿雀金鸂鶒。沉香閣上吳山碧。楊柳又如絲。驛橋春雨時。
畫樓音信斷。芳草江南岸。鸞鏡與花枝。此情誰得知。
南園滿地堆輕絮。愁聞一霎清明雨。雨後卻斜陽。杏花零落香。
無言勻睡臉。枕上屏山掩。時節欲黃昏。無聊獨倚門。
夜來皓月才當午。重簾悄悄無人語。深處麝煙長。臥時留薄妝。
當年還自惜。往事那堪憶。花落月明殘。錦衾知曉寒。
雨晴夜合玲瓏日。萬枝香褭紅絲拂。閑夢憶金堂。滿庭萱草長。
繡簾垂籙簌。眉黛遠山綠。春水渡溪橋。凭欄魂欲消。
竹風輕動庭除冷。珠簾月上玲瓏影。山枕隱濃妝。綠檀金鳳凰。
兩蛾愁黛淺。故國吳宮遠。春恨正關情。畫樓殘點聲。
* **韋莊**五首

紅樓別夜堪惆悵，香燈半捲流蘇帳。殘月出門時，美人和淚辭。
琵琶金翠羽，絃上黃鶯語。勸我早歸家，綠窗人似花。
人人盡說江南好。遊人只合江南老。春水碧於天。畫船聽雨眠。
壚邊人似月，皓腕凝霜雪。未老莫還鄉。還鄉須斷腸。
如今卻憶江南樂，當時年少春衫薄。騎馬倚斜橋，滿樓紅袖招。
翠屏金屈曲，醉入花叢宿。此度見花枝，白頭誓不歸。
勸君今夜須沉醉，樽前莫話明朝事。珍重主人心，酒深情亦深。
須愁春漏短，莫訴金盃滿。遇酒且呵呵，人生能幾何。
洛陽城裡春光好，洛陽才子他鄉老。柳暗魏王堤，此時心轉迷。
桃花春水淥，水上鴛鴦浴。凝恨對殘暉，憶君君不知。
* **周邦彥**

銀河宛轉三千曲，浴鳧飛鷺澄波綠。何處是歸舟，夕陽江上樓。
天憎梅浪發，故下封枝雪。深院卷簾看，應憐江上寒。
* **李清照**

歸鴻聲斷殘雲碧，背窗雪落爐煙直。燭底鳳釵明，釵頭人勝輕。
角聲催曉漏，曙色回牛鬥。春意看花難，西風留舊寒。
* **李煜**二首

銅簧韻脆鏘寒竹，新聲慢奏移纖玉。眼色暗相鉤，秋波橫欲流。
雨雲深繡戶，來便諧衷素。宴罷又成空，魂迷春夢中。
花明月暗飛輕霧，今宵好向郎邊去。衩襪下香階，手提金縷鞋。
畫堂南畔見，一晌偎人顫。奴為出來難，教君恣意憐。
* 无名氏

牡丹含露真珠颗，美人折向庭前过，含笑问檀郎，花强妾貌强？
檀郎故相恼，须道花枝好。一面发娇嗔，碎挼花打人。
* **毛泽东**

赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。
当年鏖战急，弹洞前村壁。装点此关山，今朝更好看。
* **納蘭性德** 五首

蕭蕭幾葉風兼雨，離人偏識長更苦。欹枕數秋天，蟾蜍下早弦。
夜寒驚被薄，淚與燈花落。無處不傷心，輕塵在玉琴。
催花未歇花奴鼓，酒醒已見殘紅舞。不忍覆餘觴，臨風淚數行。
粉香看又別，空剩當時月。月也異當時，淒清照鬢絲。
春雲吹散湘簾雨，絮黏蝴蝶飛還住。人在玉樓中，樓高四面風。
柳煙絲一把，暝色籠鴛瓦。休近小闌幹，夕陽無限山。
隔花才歇簾纖雨，一聲彈指渾無語。梁燕自雙歸，長條脈脈垂。
小屏山色遠，妝薄鉛華淺。獨自立瑤階，透寒金縷鞋。
晶簾一片傷心白，雲鬟香霧成遙隔。無語問添衣，桐陰月已西。
西風鳴絡緯，不許愁人睡。只是去年秋，如何淚欲流。

註釋
--

1. ↑  唐唐蘇鄂《杜陽雜編》：大中初，女蠻國入貢，危髻金冠，纓絡被體，號菩薩蠻隊，當時倡優遂制《菩薩蠻》曲，文士亦往往聲其詞。
2. ↑  伊斯兰教徒自称穆斯林，译自波斯语Muslemen，Mussulman，源出阿拉伯语Muslim，元代译作木速蛮、木速儿蛮、谋速鲁蛮、没速鲁蛮、铺速满、普速完、蒲速斡，宋代译作菩萨蛮，同出一源。参见： （页面存档备份，存于）
3. ↑  孫光憲《北夢瑣言》：唐宣宗愛唱《菩薩蠻》詞，令狐綯命溫庭筠新撰進之。
4. ↑  《碧雞漫志》：今《花間集》溫詞十四首是也。
5. ↑  疑為託名。

參考文獻
----

* 清·王奕清 等.《欽定詞譜》. 中國書店. 2010年1月出版. ISBN 9787806637470.

外部連結
----

* 納蘭性德詞全集《飲水詞》 （页面存档备份，存于）

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
常见词牌 |
| --- |
|  |
| 詞牌旁括號為其字數 |
|  |
| 小令58字以內 | 十六字令（16） · 梧桐影（20） · 荷叶杯（23） · 搗練子（27） · 憶江南（27） ·  漁歌子（27） ·  西楼月（27） ·  潇湘神（27） ·  甘州曲（29） ·  秋风清（30） ·  忆王孙（31） · 蕃女怨（31） ·  调笑令（32） ·  遐方怨（32） ·  如梦令（33） ·  甘州曲（33） · 归自谣（34） ·  定西番（35） · 相见欢（36） ·  长相思（36） ·  醉太平（38） · 上行杯（38） ·  生查子（40） ·  昭君怨（40） ·  酒泉子（40） ·  点绛唇（41） · 醉花间（41） ·  浣溪沙（42） · 霜天晓角（43） · 伤春怨（43） ·  菩萨蛮（44） ·  卜算子（44） ·  采桑子（44） ·  减字木兰花（44） ·  谒金门（45） ·  诉衷情（45） · 好事近（45） ·  忆秦娥（46） ·  清平乐（46） ·  更漏子（46） · 巫山一段云（46） · 忆少年（46） ·  阮郎归（47） ·  画堂春（47） ·  乌夜啼（47) · 喜迁莺（47） ·  桃源忆故人（48） ·  摊破浣溪沙（48） · 烛影摇红（48） · 朝中措（48） · 眼儿媚（48） · 人月圆（48） · 忆馀杭（49） · 贺圣朝（49） · 柳梢青（49） · 河渎神（49） ·  太常引（49） ·  武陵春（49） ·  西江月（50） · 偷声木兰花（50） ·  少年游（51） ·  南歌子（52） ·  醉花阴（52） · 望江东（52） ·  浪淘沙（54） ·  怨王孫（54） · 撷芳词（54） ·  三字令（54） · 望远行（55） ·  鹧鸪天（55） · 木兰花令（55） ·  鹊桥仙（56） ·  虞美人（56） ·  南乡子（56） ·  玉楼春（56） ·  一斛珠（57） · 夜游宫（57） ·  踏莎行（58） ·  小重山（58） |
|  |
| 中調59至90字 | 钗头凤（60） ·  蝶恋花（60） ·  一翦梅（60） · 唐多令（60） ·  临江仙（60） ·  渔家傲（62） ·  河传（61） ·  苏幕遮（62） ·  定风波（62） ·  破阵子（62） ·  喝火令（65） · 淡黄柳（65） ·  锦缠道（66） ·  如意令（66） · 酷相思（66） · 解佩令（66） ·  谢池春（66） · 行香子（66） ·  青玉案（67） ·  天仙子（68） ·  江城子（70） · 千秋岁（71） · 粉蝶儿（72） ·  何满子（74） · 风入松（74） · 祝英台近（77） ·  一丛花（78） ·  御街行（78） · 金人捧露盘（79） ·  最高楼（81） · 蓦山溪（82） ·  洞仙歌（83） · 八六子（88） · 惜红衣（88） · 卜算子慢（89） |
|  |
| 長調91字以上 | 醉翁操（91） · 法曲献仙音（92） ·  满江红（93） · 临江仙慢（93） · 雪梅香（94） ·  水调歌头（95） ·  满庭芳（95） ·  漢宮春（96） · 黄莺儿（96） · 天香（96） · 剑器近（96） · 八声甘州（97） · 醉蓬莱（97） · 凤凰台上忆吹箫（97） ·  声声慢（97） · 暗香（97） ·  長亭怨（97） ·  昼夜乐（98） ·  双双燕（98） · 扬州慢（98） ·  鳳池吟（99） · 燕山亭（99） ·  念奴娇（100） · 高阳台（100） · 渡江云（100） · 定风波慢（100） · 绛都春（100） · 绕佛阁（100） ·  桂枝香（101） · 木兰花慢（101） · 锦堂春慢（101） · 翠楼吟（101） · 霓裳中序第一（101） ·  寿楼春（101） · 石州慢（102） · 宴清都（102） ·  水龙吟（102） · 忆旧游（102） · 瑞鹤仙（102） · 齐天乐（102） · 眉妩（103） ·  雨霖铃（103） ·  春雲怨（103） ·  永遇乐（104） ·  綺寮怨（104） · 二郎神（104） · 拜星月慢（104） · 西河（105） · 西吴曲（105） · 曲玉管（105） · 夜飞鹊慢（106） ·  望海潮（107） · 疏影（110） ·  沁园春（114） ·  贺新郎（116） ·  摸鱼儿（116） ·  迈陂塘（116） · 兰陵王（131） · 浪淘沙慢（133） ·  多丽（139） · 六丑（140） ·  六洲歌头（143） · 夜半乐（144） · 宝鼎现（157） · 哨遍（203） · 戚氏（212） ·  莺啼序（240） |
|  |
| 字数不定 | 南歌子 ·  壽陽曲 · 離亭宴 · 玉蝴蝶 · 千秋岁引 |
|  |
| 其他 | 词牌列表 |
|  |
| 注："天净沙"是曲牌，属越调。 |

 |