**傑米拉**（阿拉伯语：‎，羅馬化：Djémila，卡拜爾語：Ğamila）位於阿尔及利亚塞提夫省，為一處古羅馬時代的遺跡。傑米拉在古羅馬時代稱為奎庫爾，始建於一世紀，在二世紀至三世紀初期蓬勃發展。七世紀阿拉伯人攻占該地後，改名為傑米拉，但未繼續使用該城鎮，該地逐漸荒廢。遺址於1909年至1957年間陸續被挖掘出來。

1982年第6屆世界遺產委員會通過傑米拉成為世界遗产。世界遺產委員會指稱，該遺跡展示了二世紀至六世紀北非古羅馬歷史上重要的一頁，此地克服了地形的限制，建構多樣化的羅馬式建築，為世界上最美麗的古羅馬遺跡之一。

歷史沿革
----

傑米拉是古罗马城鎮奎庫爾（Cuicul）的遺蹟所在地，奎庫爾源自於原住民柏柏尔人對該地的稱呼。它位於海拔約900（3,000英尺）的岩石支脈上，在塞提夫東北方約40（25英里），距離地中海海岸約60（37英里）。奎庫爾始建於一世紀涅尔瓦統治時期（96－98年），二世紀至三世紀初期蓬勃發展，城鎮範圍已超出原先的城牆。奎庫爾的城鎮布局不像是其他常見的羅馬城鎮那樣正式，街道依據丘陵的地勢展開。汪达尔人於431年占領該城鎮，六世紀前半在東羅馬帝國統治下短暫復興，七世紀阿拉伯人（倭马亚王朝）攻占該地後，改名為傑米拉（Djémila），意即「美麗」，但未繼續使用該城鎮，該地逐漸荒廢。

該遺址於1909年至1957年間陸續被挖掘出來，但仍有許多考古和修復工作有待完成。該遺址有古羅馬城鎮常見的廣場、凱旋門、劇院、市場、浴場和神殿，還有一些民居、教堂，以及精美的馬賽克路面。此城鎮最引人注目的特點是依據丘陵地形所興建的建築，以及建築與山地景觀融為一體。

建築
--

傑米拉城鎮有眾多古羅馬時期建築，主要的建築介紹如下：

### 舊廣場

舊廣場位於傑米拉城鎮中心北側，為一處48乘44（157乘144英尺）的區域，廣場邊的主要建築包括市政廳、神殿與法院。市政廳為一棟巴西利卡建築。神殿供奉罗马神话中的卡皮托里尼三神（英语：）包括朱庇特、茱諾與弥涅耳瓦。神殿前方有一個祭壇，祭壇上有豬、牛、羊的雕刻。法院建於169年維魯斯統治期間，長38（125英尺），寬14（46英尺）。

### 卡拉卡拉拱門

卡拉卡拉拱門（英语：）於216年建造，在傑米拉城鎮中心西邊，為一座凯旋门，以表彰羅馬皇帝卡拉卡拉，以及紀念卡拉卡拉的父親塞普蒂米烏斯·塞維魯與母親尤利亞·多姆娜。卡拉卡拉拱門高12.5（41英尺）、寬11.6（38英尺）、深3.9（13英尺）。1839年奧爾良公爵將卡拉卡拉拱門拆除，準備運到巴黎重新豎立，但他於1842年去世後，該計畫被擱置。1922年卡拉卡拉拱門於原地重新豎立。

### 塞維魯斯家族神廟

塞維魯斯家族神廟位於傑米拉城鎮中心，為塞维鲁王朝家族的神廟，建於三世紀前期。神廟前方有宏偉的階梯，階梯前方有一處廣場，稱「新廣場」。神廟立面採科林斯柱式結構。

### 大浴場

大浴場在傑米拉城鎮中心南側，建於183年康茂德執政期間。大浴場保存良好，建築採對稱設計，有一個健身房，兩側通往兩個更衣室，再通往熱水、溫水與冷水浴池。地板下有放柴火的地方，以加熱池水之用，北側有蓄水池供水給浴池。

### 巴克斯寓所

巴克斯寓所（House of Bacchus）為一座建於五世紀的大型豪宅，位於大浴場南邊，面積約7,000平方（75,000平方英尺），內有兩座花園與一座養魚的池塘。

### 劇場

劇場位於傑米拉東側城牆外的一處凹地，建於二世紀。劇場可容納三千人觀眾。將劇場設在城外可避免有表演活動時，人員進出造成交通壅塞。

### 基督徒區

基督徒區（Christian Quarter）為位於傑米拉南方城牆外的一個區域，有多座基督教建築，包括兩座巴西利卡、一座洗禮堂（英语：）、一座小圣堂、一座浴場。其中最大的建築為克雷斯科紐斯主教大教堂（Basilica of Bishop Cresconius），長40（130英尺），該教堂建於六世紀，為當地最後建造的大型建築，之後阿拉伯人攻占後該地，城鎮遭到廢棄。

世界遺產登錄
------

1982年12月，第6屆世界遺產委員會於法国首都巴黎召開，由阿爾及利亞申報的項目「傑米拉」經大會通過，成為該國第四個文化遺產，編號191。世界遺產委員會指稱，傑米拉展示了二世紀至六世紀北非古羅馬歷史上重要的一頁，此地克服了地形的限制，建構多樣化的羅馬式建築。為世界上最美麗的古羅馬遺跡之一。

该世界遗产被认为满足世界遺產登錄基準中的以下基準而予以登錄：

* （iii）呈现有关现存或者已经消失的文化传统、文明的独特或稀有之证据。
* （iv）关于呈现人类历史重要阶段的建筑类型，或者建筑及技术的组合，或者景观上的卓越典范。

| 世界遺產編號 | 名稱 | 所在地 | 保護範圍 |
| --- | --- | --- | --- |
| 191 | 傑米拉 | 36°19'14.016"N 5°44'12.012"E | 30.6公頃 |

保護
--

該遺址根據阿爾及利亞文化遺產第90-30號（1990年）和第98-04號（1998年）法律保護，由國家保護文化財產管理開發辦公室進行管理。傑米拉博物館（法语：）於法属阿尔及利亚時期的1911年設立，將遺跡內找到的各項文物進行保存。為保護該遺跡，在場址周邊已架設圍牆。該場地已進行破損馬賽克的修復，並定期監測遺址損壞情況。估計每年有3萬名遊客、1.5萬名學生到訪此地。

圖集
--

### 傑米拉遺跡

* 傑米拉環景傑米拉環景
* 塞維魯斯家族神廟塞維魯斯家族神廟
* 卡拉卡拉拱門卡拉卡拉拱門
* 劇場劇場
* 大浴場大浴場

### 傑米拉博物館

* 傑米拉博物館外觀傑米拉博物館外觀
* 博物館前的庭院有塞維魯斯與多姆娜雕像博物館前的庭院有塞維魯斯與多姆娜雕像
* 博物館內展覽的维纳斯雕像博物館內展覽的维纳斯雕像
* 博物館內展覽的文物博物館內展覽的文物
* 博物館內展覽的羅馬動物寓言馬賽克博物館內展覽的羅馬動物寓言馬賽克

注釋
--

1. ↑  法語：，OGEBC

參考資料
----

1. ↑ . Zamani Project.  [2022-05-01]. （原始内容存档于2022-04-13）.
2. 1 2 3 . 聯合國教科文組織.  [2022-04-30]. （原始内容存档于2022-04-25）.
3. ↑ . African World Heritage Site.  [2022-04-30]. （原始内容存档于2017-10-16）.
4. ↑  Geoff Crowther.. Lonely Planet Publications. 1992-11. ISBN 978-0864421265.
5. 1 2 3 4 5 6 7 . lonely planet.  [2022-05-03]. （原始内容存档于2020-03-27）.
6. ↑  Roberto Piperno.. Rome in the Footsteps of an XVIIIth Century Traveller.  [2022-05-03]. （原始内容存档于2021-01-17）.
7. ↑  Nabila Abderrahim Zirout.. Annnales d'Université "Valahia" Targoviste, Section d'Archéologie et d'Histoire. 2020: 47-67. ISSN 1584-1855 （法语）.

外部連結
----

|  |  |
| --- | --- |
|  | 维基共享资源中相关的多媒体资源：**傑米拉** |

* Djemila, Algeria （页面存档备份，存于）
* Official UNESCO Site for Cuicul-Djémila （页面存档备份，存于）
* Photos of Cuicul (Djemila) （页面存档备份，存于）

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
 阿尔及利亚世界遺產 |
| --- |
|  |
| 文化遺產 | 
102：貝尼·哈瑪德的卡拉城（英语：） ·
188：姆扎卜山谷（共27處） ·
191：傑米拉 ·
193：提帕薩 ·
194：提姆加德 ·
565：阿爾及爾城堡（英语：）
 | 傑米拉在阿爾及利亞的位置**102102****188188****191191****193193****194194****565565****179179** |
|  |
| 複合遺產 | 
179：阿杰爾的塔西利
 |
|  |
| 世界遺產主題首頁 | 世界遺產專題 | 世界遗产 | 阿拉伯国家世界遗产列表 | 维基共享资源 |

 |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| 规范控制 編輯維基數據鏈接 | 
* WorldCat Identities
* GND: 4091065-9
* VIAF: 237265657

 |

 |