**阿曼多·曼萨内罗·坎切**（西班牙語：，1935年12月7日—2020年12月28日）是墨西哥音樂家和作曲家，被視為戰後重要的墨西哥浪漫主義作曲家。

生平
--

阿曼多·曼萨内罗出生於墨西哥梅里達。在8歲時在梅里達的Escuela de Bellas Artes（高級藝術學校）開始接觸音樂，其後在墨西哥城深造音樂。1950年，以15歲之齡創作了首支樂曲*Nunca en el Mundo*（世上從不），该曲至今已被翻录成21種不同語言的版本。随后的第二年他开始以鋼琴家作為職業。

1957年他簽約成為哥伦比亚广播公司墨西哥分公司的音樂總監和EMI的音樂推廣員。，翌年又擔任拉美演唱者Pedro Vargas（英语：）、Lucho Gatica（英语：）及Raphael的鋼琴師

1959年，美国无线电公司高層促成了他灌錄第一張情歌唱片，名為*Mi Primera Grabación*（我的首張唱片）

1965年，他在邁阿密的*Festival de la Canción*（歌曲節）以*Cuando Estoy Contigo*（與你一起）一曲贏得第一名。 

1970年，他的作品*Somos Novios*被猫王埃爾維斯·皮禮士利的作曲者Sid Wayne（英语：）翻譯成英語歌曲：*It's Impossible（英语：）*，由佩里·科莫主唱，更被提名格林美獎。由於英語版的成功，曼萨内罗却被美國法院错误地裁定为侵權，并被勒令交出因歌曲而取得的利益，對曼萨内罗造成了巨大打擊。現時各界已公認曼萨内罗是該曲的原作者，當時的裁決是錯誤的。

1978年他在西班牙的Mallorca Festival憑*Señor Amor*（君愛）一曲贏得第一名。1982年憑*Corazón Amigo*（心友）一曲在Yamaha Festival獲獎。1993年，告示版雜誌因其在音樂領域的卓越成就向他授獎。

自1982年起，曼萨内罗是*Asociación Nacional de Autores y Compositores*（墨西哥作家和作曲家協會）副主席和主要總監。他致力從事版權保護工作，使該協會在國際上取得一定地位。

作品
--

他的作品被Frank Sinatra、Tony Bennet、埃爾維斯·皮禮士利、Frank Pourcel、Paul Muriat、 Ray Conniff、Manoella Torres, 馬克·安東尼、Raphael、 José José、安德烈·波伽利、克莉絲汀·阿奎萊拉、Luis Miguel、Cristian Castro和美聲男伶等歌手演出，並由Raúl di Blasio來伴奏。

他的作品有逾400首，其中50首最為人熟悉的歌曲奠定他的國際地位。他亦參與大量電台和電視節目，灌錄超過30個唱片專輯，也為數部電影創作配樂。在他的演唱生涯中，他曾在大部分拉丁美地區演唱，如巴西的聖保羅、阿根廷的布宜諾斯艾利斯、墨西哥、委內瑞拉、紐約的麦迪逊广场花园等，也在歐洲和亞洲的主要城市演唱。

他最著名的歌曲包括：《Voy a apagar la luz》（我將要關燈）、*Contigo Aprendí* (With You I Learnt)、*Adoro* (Adore)、*No sé tú* (I don't know if you...)、*Por Debajo de la Mesa* (Under the Table)、*Esta Tarde Vi Llover* (English version "Yesterday I Heard the Rain")、*Por Debajo de la Mesa* (Under the Table)、*Somos Novios* (English version "It's Impossible")、*Felicidad* (Happiness)和*Nada Personal* (Nothing Personal)。

唱片列表（部分）
--------

 

|  |  |
| --- | --- |
| * 1959年： *Mi Primera Grabación*
* 1967年： *A mi amor... Con mi amor*
* 1967年： *Manzanero el Grande*
* 1968年： *Somos Novios*
* 1968年： *Armando Manzanero, su piano y su música*
* 1969年： *Para mi siempre amor*
* N/A： *Que bonito viven los enamorados*
* 1976年： *Lo mejor de Armando Manzanero*
* 1977年： *Fanático de ti*
* 1977年： *Corazón Salvaje*
* 1979年： *Ternura y Romance*
* 1981年： *Mi trato contigo*

  | * 1982年： *Otra vez romántico*
* 1985年： *Armando Manzanero*
* 1987年： *Cariñosamente, Manzanero*
* 1988年： *Mientras existas tú*
* 1992年： *Las canciones que quise escribir*
* 1993年： *Entre amigos*
* 1995年： *El piano... Manzanero y sus amigos*
* 1996年： *Nada Personal*
* 1998年： *Manzanero y La Libertad*
* 2001年： *Duetos*
* 2002年： *Duetos 2*
* 2002年： *Lo Mejor de lo Mejor*
* 2005年： *Lo Esencial*

  |

相關條目
----

* List of singer-songwriters/Mexico

資料來源
----

1. ↑  Ankeny, Jason. All Music Guide..  [2006-12-17]. （原始内容存档于2006-11-12）.
2. ↑ .  [2008-04-22]. （原始内容存档于2016-03-03）.
3. ↑ .  [2008-04-22]. （原始内容存档于2017-05-19）.
4. ↑ .  [2008-04-22]. （原始内容存档于2016-03-03）.
5. ↑ .  [2008-04-22]. （原始内容存档于2017-05-19）.
6. ↑ .  [2008-04-22]. （原始内容存档于2007-03-30）.
7. ↑   "...de nada valio ante la Corte de Justicia la comprobación del mexicano y perdió el juicio debido al favoritismo que recibió, el demandante, quien realmente, él fue el que si plagio la canción de Armando Manzanero Canche "Somos Novios" en la version al ingles..." Wilbert Alonzo Cabrera, founder and Vicepresident of the Asociacion de Cronistas de Espectáculos (ACE), New York, September 9, 2006.
8. ↑ .  [2008-04-22]. （原始内容存档于2016-03-03）.
9. ↑  Solana, José Luis. Mexico Desconocido Online
 （页面存档备份，存于）
10. ↑ .  [2008-04-22]. （原始内容存档于2007-03-30）.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| 规范控制 編輯維基數據鏈接 | 
* WorldCat Identities
* BIBSYS: 1083950
* BNA: 000053387
* BNE: XX1066949
* BNF: cb14202932n (data)
* CiNii: DA18990922
* FAST: 354977
* GND: 1057132314
* ISNI: 0000 0000 7822 2093
* LCCN: n95040429
* LNB: 000079111
* MusicBrainz: 3d7f753f-b261-4efc-9785-25c14204c0b1
* NKC: xx0099952
* NSK: 000636139
* SNAC: w60864rc
* VIAF: 26308587

 |

 |