吉澳擁有彎彎曲曲的海岸，圖中為東南面白沙頭灣附近，遠景為王角頂和娥眉洲的紅花嶺
**吉澳**（英語：，舊譯）是香港新界北區東北部的一個島嶼，面積2.35平方公里，位於吉澳洲特別地區。目前約有不到50人居住，且多為長者。

歷史
--

根據香港考古學會資料，吉澳島曾發現三千年前青銅器時代（ 相當於中原地區的商代）和南宋陶瓷碎片。

清初，為阻絕鄭成功抗清，朝廷厲行遷界。吉澳等沿海居民被逼遷入內陸，村落盡被廢棄。康熙二十二年（1683年），明鄭滅亡，清廷展界，客家、疍家漁民又重新遷入吉澳，「搭建房棲，捕魚營生」。據香港地方志高級編輯蔡兆浚考證，吉澳古名「吉凹」。吉澳天后宮內仍存刻有乾隆二十八年（1763年）字樣的銅鐘，估計鑄於建廟同年，銅鐘銘文稱吉澳為「吉凹」。至於「吉澳」一名，最早見於嘉慶二十四年（1819年）《新安縣志》，當時吉澳是官富司管屬的客籍村莊。1866年《新安縣全圖》第一次記載吉澳的實際島形，並標記為「小墟市」，同圖亦標出島上的白沙頭村。吉澳島形狹長曲折，有如反寫的「之」字。故英國人稱之為「曲島」（Crooked Island）。吉澳島奇特彎曲的形狀，在島西北部形成天然避風良港——吉澳灣，每當風高浪急，大鵬灣海域漁民大都避風於此，被漁民視為「吉祥之澳」，故名「吉澳」。另說昔日島上遍植桔樹，每逢冬季島上金桔遍布，遠望猶如一片黃金，故又名「桔澳」。嘉慶《新安縣志》所附的海防圖，就將吉澳記為「桔澳」。

1950至1960年代是吉澳島的全盛期，當時約有10000多人聚居，後來很多到港九市區或海外（ 例如英國，愛爾蘭 ）謀生，旅外的吉澳人於1983年在英國籌設旅歐吉澳同鄉會，並在蘇格蘭及愛爾蘭設有旅歐吉澳漁聯會。

在2006年，島上仍有約200戶人，但年青一代大多搬出市區。島上商業活動匱乏，目前只有一間益民火鍋海鮮酒家、零星數家士多，但沒有旅館。島上唯一一間學校吉澳公立學校亦已於2005年停辦，停辦前只餘下數名學生。

2018年9月17日，颱風「山竹」襲港，約有50人口的小島吉澳，災後停水停電，四處頹垣敗瓦和塌樹。由於島民主要為長者，家園被毀卻無力自救，而且大量垃圾堆積，並開始發臭。無法以網絡通訊，政府只派了19桶水救援。有義工眼見島民受困，連日來呼籲市民到島上幫助居民清理垃圾及障礙。

2021年9月23日，漁農自然護理署聯同吉澳村民合作推出吉澳文化徑，慶祝香港聯合國教科文組織世界地質公園成立十週年的活動，旨在進一步推廣吉澳的歷史、文化與非物質文化遺產，並為遊客帶來有深度的旅遊體驗。

地理
--

吉澳北面的村落
吉澳位於大鵬灣西南水域，沙頭角以東，船灣淡水湖以北的位置附近，地區行政上屬於北區沙打分區。

吉澳以及其西面的鴨洲，是香港生態旅遊勝地，可遠眺深圳鹽田区鹽田港貨櫃碼頭，也因為貨櫃碼頭的建成，使吉澳成為香港最接近中國大陸的離島，兩岸之間相距不足1公里。島形呈「之」字型，形成天然避風港，多為漁民居住。

吉澳設有吉澳地質教育中心，中心展示不同時期的化石仿製品，岩石樣本沒有玻璃箱或圍欄阻隔，可親手體驗岩石的觸感。由吉澳村民捐贈的天后花轎和服飾，也非常珍貴。

吉澳遊樂場內的細葉榕，已被納入香港康樂及文化事務署的古樹名木冊之內。

氣候
--



| 吉澳 (1993-2024) |
| --- |
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 历史最高温 °C（°F） | 26.5(79.7) | 28.2(82.8) | 29.8(85.6) | 33.0(91.4) | 36.5(97.7) | 36.4(97.5) | 37.9(100.2) | 36.5(97.7) | 35.9(96.6) | 34.1(93.4) | 30.8(87.4) | 27.6(81.7) | 37.9(100.2) |
| 平均高温 °C（°F） | 18.3(64.9) | 18.8(65.8) | 21.2(70.2) | 24.7(76.5) | 28.3(82.9) | 30.3(86.5) | 31.7(89.1) | 31.0(87.8) | 30.6(87.1) | 27.6(81.7) | 24.1(75.4) | 19.0(66.2) | 25.5(77.9) |
| 日均气温 °C（°F） | 15.7(60.3) | 16.2(61.2) | 18.6(65.5) | 22.1(71.8) | 25.6(78.1) | 27.8(82.0) | 28.5(83.3) | 28.2(82.8) | 27.7(81.9) | 25.3(77.5) | 21.7(71.1) | 16.9(62.4) | 22.7(72.9) |
| 平均低温 °C（°F） | 13.5(56.3) | 14.2(57.6) | 16.5(61.7) | 20.2(68.4) | 23.6(74.5) | 25.8(78.4) | 26.3(79.3) | 26.1(79.0) | 25.8(78.4) | 23.4(74.1) | 19.7(67.5) | 14.6(58.3) | 20.7(69.3) |
| 历史最低温 °C（°F） | 3.0(37.4) | 4.3(39.7) | 7.3(45.1) | 10.0(50.0) | 15.5(59.9) | 20.1(68.2) | 21.4(70.5) | 21.8(71.2) | 18.4(65.1) | 15.4(59.7) | 8.1(46.6) | 4.5(40.1) | 3.0(37.4) |
| 来源：香港天文台 |

習俗
--

吉澳天后宮
### 2006年太平清醮

2006年10月25日吉澳一連六天舉辦第24屆太平清醮（即踏入230年）時，居民集資高達700萬港元，除了傳統儀式外，還加插龍舟、卡拉OK、魔術表演、懷舊金曲、雜技獻技，並首次在島上燃放3000枚煙花。10月26日日逾7,000人登上這個人煙罕至的小島，由早晨8時起，船隻從沙頭角碼頭接載賓客到島上。最先抵達是一批批海外及市區原居民，緊接是時任民政事務局常任秘書長林鄭月娥、行政會議成員鄭耀棠及鄉議局主席劉皇發等高官鄉紳。主辦單位在碼頭打鑼打鼓，舞獅迎接，氣氛熱鬧。面積只有兩平方公里的小島，花了700萬元「裝身」。重頭戲「正誕大巡遊」在中午12時半開始，巡遊隊伍除了原居民組成的「陸上龍舟」，以及曾在內地獲獎的沙頭角沙欄村「漁燈舞」之外，更特別的是由海外吉澳僑胞舞龍隊及來自英國肯特郡的舞蹈學校「 Dance Alley」的聯合表演。島上約十間士多連日來忙得不可開交，十元八塊的地道小食缽仔糕、雞屎藤、糯米糍大受歡迎，一盆盆熱騰騰的小食甫搬上店面，瞬即被搶購一空。

本島十年一次太平清醮（大），五年一次太平清醮（小）。

公共交通
----

馬料水至吉澳、鴨洲航線的船隻，成為市民去吉澳遊玩的交通工具
該島位處香港及深圳邊界，雖然不屬禁區範圍，但平日來往該島的公交船隻需要經香港禁區沙頭角碼頭登岸，未持有禁區紙的人士不可使用。

吉澳對外交通完全依靠街渡渡輪。

* 街渡：沙頭角至吉澳（經鴨洲），每日每方向固定4班。
	+ 注：吉澳只有常規街渡服務來往沙頭角，而沙頭角屬於香港禁區範圍之內，進入沙頭角碼頭使用此航線必須向警方申請邊境禁區通行證（俗稱禁區紙）。
	+ 最新街渡時間表可參見運輸署網頁 （页面存档备份，存于）：
* 街渡：馬料水至吉澳、鴨洲，由聲威實業營運，只在星期六、日及公眾假期提供服務，服務當日每方向固定1班從馬料水三號梯台開往該島。

島上景點
----

吉澳警崗
* 吉澳大街
* 吉澳天后宮
* 吉澳碼頭
* 吉澳警崗
* 吉澳文化徑

區議會議席分佈
-------

由於吉澳人口不足以成為一個區議會選區，所以往往跟鄰近的沙頭角、鹿頸等鄉村範圍劃為同一個選區。

| 年度/範圍 | 2000-2003 | 2004-2007 | 2008-2011 | 2012-2015 | 2016-2019 | 2020-2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 整個荔枝窩 | 沙打選區 |

參見
--

* 香港島嶼
* 吉澳海

外部連結
----

* 吉澳同鄉會 （页面存档备份，存于）
* 吉澳的天后宮及姻緣樹在2009年3月的影像 （页面存档备份，存于）
* 吉澳地質教育中心 （页面存档备份，存于） 香港地質公園
* 吉澳文化徑 （页面存档备份，存于） 香港地質公園
* 「姨婆」向遊客傳承吉澳人文歷史 - 吉澳原居民李玉英 （页面存档备份，存于） 香港地質公園
* 蔡志祥：〈模作他者：以香港新界東北吉澳島的節日、儀式和族群為中心 （页面存档备份，存于）〉。
* 蔡兆浚：〈香港故事｜香港原來有個吉祥島 （页面存档备份，存于）〉巴士的報

參考資料
----

1. ↑  蔡兆浚.. 巴士的報. 2022-11-28.
2. ↑  蔡兆浚.. 香港地方志. （原始内容存档于2023-02-17） （中文）.
3. ↑ . *香港經濟日報*. 2018年9月20日  [2019年6月6日]. （原始内容存档于2020年2月15日）.
4. ↑ . 香港地質公園. 2021-09-23  [2021-09-24]. （原始内容存档于2022-01-06） （中文（香港））.
5. ↑ . 香港政府新聞網. 2021-09-23  [2021-09-24]. （原始内容存档于2021-09-24） （中文（香港））.
6. ↑ . sohu.com. 2021-09-23  [2021-09-24]. （原始内容存档于2022-03-04） （中文（简体））.
7. ↑  優哉遊 Joy：印洲塘尋六寶　鬼手 Say Hi （页面存档备份，存于） *蘋果日報 (香港)*. 2012年1月12日.
8. ↑  古樹名木資料[永久] *康樂及文化事務署*. 2012年7月16日引用.
9. ↑ . 香港天文台.  [January 1, 2019]. （原始内容存档于2021-06-23）.
10. ↑ . 香港天文台.  [January 1, 2019]. （原始内容存档于2022-03-04）.
11. ↑ . 香港天文台.  [January 1, 2019]. （原始内容存档于2021-06-23）.
12. ↑ . 香港天文台.  [January 1, 2019]. （原始内容存档于2021-06-23）.
13. ↑ . 香港天文台.  [January 1, 2019]. （原始内容存档于2022-03-03）.
14. ↑ . 香港天文台.  [January 1, 2019]. （原始内容存档于2021-06-23）.
15. ↑  吉澳清醮慶典放煙花慶祝 （页面存档备份，存于） 星島日報，2006年10月23日
16. ↑  燃放3000枚煙花10年一度太平清醮　7000人迫爆吉澳 （页面存档备份，存于） *蘋果日報 (香港)*. 2006年10月27日.

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  | 香港特別行政區行政區劃 | 香港特別行政區區旗 |

 |
| 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  | **北區** |  |

 |
| 廣東省深圳市羅湖區、鹽田區 |
| 元朗區 | 本區主要地方 | 大埔區、廣東省深圳市大鹏新区 |
| 上水（石湖墟 - 松柏塱 ） - 粉嶺（聯和墟 - 安樂村 - 烏鴉落陽） - 沙頭角 - 打鼓嶺古洞 - 河上鄉 - 羅湖 - 文錦渡 - 坪輋 |
| 區內其他地方 |
| 白石凹 - 馬草壟 - 塱原 - 金錢 - 蓮塘尾 - 蕉徑 - 營盤 - 大隴 - 恐龍坑 - 蓮麻坑 - 和合石 - 龍躍頭 - 軍地 - 香園圍 - 馬尾下 - 萬屋邊 - 石涌凹 - 南涌 - 鹿頸 - 烏蛟騰 - 谷埔 - 荔枝窩其他島嶼：吉澳 - 鴨洲 - 往灣洲 - 娥眉洲*更多：北區島嶼* |
| 大埔區 |



|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
香港 香港島嶼 |
| --- |
|  |
| （全香港共263個島嶼） |
|  |
| 有人島 | 

|  |  |
| --- | --- |
| 香港 | 
* 香港島
* 鴨脷洲
* 熨波洲

 |
|  |
| 新界 | 
* 大嶼山
* 南丫島
* 青衣島
* 滘西洲
* 蒲台
* 長洲
* 東龍洲
* 吉澳
* 往灣洲
* 塔門
* 大鴉洲
* 東平洲
* 坪洲
* 馬灣
* 橋咀洲
* 鹽田仔
* 鴨洲
* 龍珠島

 |

 |
|  |
| 無人島 | 

|  |  |
| --- | --- |
| 香港 | 
* 大小青洲
	+ 青洲
	+ 小青洲
* 鴨脷排
* 龍山排
* 火藥洲
* 五分洲
* 頭洲
* 銀洲
* 狗髀洲
* 羅洲

 |
|  |
| 九龍 | 
* 九龍石

 |
|  |
| 新界 | 
* 大小磨刀
	+ 大磨刀
	+ 小磨刀
	+ 匙羹洲
* 交椅洲
* 小交椅洲
* 周公島
* 螺洲
* 龍鼓洲
* 長索
* 小鴉洲
* 宋崗
* 吊鐘洲
* 馬屎洲
* 喜靈洲
* 石鼓洲
* 赤洲

 |

 |
|  |
| 群島 | 

|  |  |
| --- | --- |
| 新界 | 
* 蒲台群島
* 果洲群島
* 索罟群島
* 甕缸群島
* 大小青洲
* 大小磨刀

 |

 |
|  |
| 參見：香港已消失島嶼 |

 |