：49°11′N 123°8′W﻿ / ﻿49.183°N 123.133°W﻿ / 49.183; -123.133

  此條目介紹的是加拿大卑詩省的列治文市。关于其他同名「Richmond」的地方，请见「**里士满**」。

**列治文**（英語：）是加拿大卑詩省的一个城市，坐落于东太平洋边缘海萨利希海沿岸的鲁鲁岛，乃大温哥华地区的一部分。其邻近区域包括北面的温哥华和本拿比市，东面的二埠市（或稱新西敏市），以及南面的三角洲市，西面隔着乔治亚海峡与温哥华岛东南沿岸的小群岛相望。

歷史
--

史提夫斯頓漁人碼頭
歐洲裔移民於1860年代抵達列治文，並開始務農。鲁鲁岛的内陸主要是沼澤，不利於陸路交通，居民出入傾向以划艇代步，區内早期聚落因此主要沿著菲沙河而建。而由於列治文地勢較低，居民也需先修築堤壩和抽走土地的水分才能展開耕種。居民並逐漸意識到建立地方行政架構有利興建和保養堤壩、道路和橋樑等基礎建設，因此向省政府申請設立地區政府，並於1879年11月10日正式設立「列治文自治市」（）。「列治文」這名字的來源眾說紛紜，跟安大略省、英國甚至澳洲有关，但至今尚无定论。

列治文的漁業於1880年代發展理想，沿河一列漁產品加工場相繼落成以處理漁獲，連帶造船業也頗為興旺。來自日本的漁民被吸引到列治文作業，而被遣散的鐵路華工和原住民也陸續到列治文的漁工場和船廠工作。魯魯島西南部的漁村史提夫斯頓發展成區内的漁業重鎮，現在此處仍然有一個運作的漁人碼頭，而當年的漁村已成為多個博物館和歷史遺跡的所在地。

1910年3月25日，卑詩省的首次飛行在列治文的明納努馬場舉行（馬場現已改為大型民娛康樂設施）。溫哥華地區的首個機場設於列治文現亞歷山大路夾花園城市路一帶，到1931年則遷往海島，並演變成今日的溫哥華國際機場。

列治文於20世紀後期出現迅速的人口增長，並於1990年12月3日正式升級為「市」（）。

地理及氣候
-----

列治文包含了菲沙河三角洲大部分島嶼，其中以魯魯島為面積最大和人口最稠密（該島的東端則是屬於鄰近的二埠）。海島為第二大島，是溫哥華國際機場的所在地。此二島再加上13個島嶼就構成了列治文市，共有129.66平方公里。

由於列治文市的所有土地都是屬於沖積平原，使得這地區擁有大量肥沃的沖積土，因此這地區成為十九世紀歐洲人在不列颠哥伦比亚省首個被開墾的地區之一。但由於這些島嶼高度平均只有海拔一米，它們易於受洪水所困擾，尤其是在漲潮的時候（有傳說盛傳列治文是處於海拔之下）。有見及此，早在開埠初期居民已開始建造河堤防洪。現時列治文的所有主要島嶼都已由河堤所保護（與荷蘭的河堤和新奥尔良的堤壩截然不同）。儘管如此，若列治文遭遇地震的話，河堤會有破裂的可能性，導致土壤的沖積層受到土壤液化，造成嚴重的破壞。又若菲沙河遭受到異常地多的春季淡水入流的話，列治文也會有觸發大型水災的可能性。在這些河堤之上多數都有設置康樂徑，是列治文總面積達1400英畝（5.67平方公里）的郊野用地的一部分。

列治文氣候溫和，而降雨量平均比鄰近的溫哥華少三成，是基於它沒有溫哥華般靠近山區，不能留住雨雲的緣故。列治文冬天不常下雪，夏天則比較溫暖。在寒冷的日子列治文很容易會被大霧濃罩著。

人口
--

列治文近年有不少住宅正興建中（2018年）
列治文市2016年的人口普查有198,309人，在大温地区以至卑诗省的众多城市中排行第4名，仅次于温哥华（631,486人）、素里市（517,887人）及本拿比市（232,755人）。

列治文的可见少数族裔人口占全市的70.4%，比例为加拿大前列。该市逾7成人口属華人，其中大部分是1990年代移民加拿大的香港、台湾和中国大陆移民，為北美洲中最多華人的城市。其他居住在列治文的亚裔来自印度、菲律宾与日本等国家。

根据加拿大统计局的资料分析，列治文的居民是全加拿大人均预期寿命最长的，达到83.4岁；而且也是全加拿大肥胖和吸烟比例最低。

政府架構
----

列治文市政府大樓
Aberdeen Park
作為一個中產市郊社區，列治文在選舉時會傾向於中間至保守路線，出乎意料的結果則不常見。

### 市政府选举

现任市长为马保定，于2001年10月初次当选，连同一个8人的市议会与一个7人的校务委员会就构成了列治文市政府的民选部分。最近一次的市选在2018年10月举行。

列治文市政府的成员大多都属于不同的地区政党，情况与温哥华类似，但跟其他卑诗省地区的政治风气截然不同。不过普遍来说，这些政党组织松散，所以有政党解散或有新政党形成已是家常便饭。

### 省政府選舉

在卑詩省議會，79個席位裡面列治文一共佔三席。在2009年的省議會選舉中執政的卑詩自由黨輕鬆地囊括了這三個席位。

### 聯邦大選

在聯邦下議院，列治文擁有兩個席位。現時加拿大自由黨囊括了這兩個席位。香港華裔保守黨議員黃陳小萍和趙錦榮在2021年加拿大聯邦大選被撃敗失去了席位。

交通運輸
----

加拿大線提供往返列治文、機場和溫哥華市中心的服務
列治文通過橋樑與隧道連接北面的溫哥華和南面的三角洲區，另外通過二埠市在魯魯島東端的昆士堡（英语：）社區進入二埠市的其他區域。

列治文由多條橋樑所連接—三條連接魯魯島到溫哥華國際機場所在的海島；一條連接海島到溫哥華（亞瑟·萊恩橋）；兩條連接魯魯島到溫哥華（渥街橋和乃街橋）。另外有一條水底隧道（喬治·馬西隧道）接駁到三角洲區。除了道路橋樑以外，列治文也有多條鐵道橋樑連接其他地方，為加拿大國家鐵路和加拿大太平洋鐵路服務。

列治文由兩條高速公路所貫穿：一為接駁溫哥華和美加邊境的卑詩省99號公路；另外是連接列治文、新西敏市和三角洲區的卑詩省91號公路。

列治文的公共交通服務是由運輸聯線（）營運，轄下的巴士服務包括在列市内行駛的路線，以及來回列治文和溫哥華市中心、素里市、二埠、本那比、三角洲和卑詩大學的聯外線。此外，2009年8月完工的溫哥華架空列車加拿大線連接列治文中心、機場和溫哥華市中心，並取代原先的快速巴士98 B-Line；該線在列市内的車站如下：

* 列治文（魯魯島）支線：橋港站、時代坊站、蘭斯登站、列治文－布里格豪斯站
* 機場（海島）支線：橋港站、天普頓站、海島中心站、溫哥華國際機場站

坐落在海島的溫哥華國際機場充當了大溫地區空中樞紐的功能。它是全加拿大第二繁忙的機場，僅次於多倫多的皮爾遜國際機場，更是北美洲西岸最繁忙的國際機場之一。

經濟
--

時代坊
帝國中心
列治文一共提供了十萬個職位，範圍包括服務性行業、零售業、旅遊業、輕工業、機場服務業、航空業、農業、漁業、和政務業。另外，列治文的高科技企業在區內具有領導的地位。

### 農業

現時市內有4,800公頃的農業保留地，囊括了列治文東區的大部分土地。這些土地大多種植藍莓和小紅莓，但也會種植黑莓、草莓、玉米和馬鈴薯。

### 購物商場

列治文華人商場林立，大部分集中在市中心的數條主要街道上，因此這個地區就被列治文旅遊局定名為「黃金村」（）。知名的華人商場有時代坊、統一廣場、百家店、和八佰伴中心等。另外列治文也有非華人開辦的商場，如列治文中心和蘭斯登購物中心。

### 列治文與好莱坞

有幾齣大製作電影和電視連續劇曾在史提夫斯頓村取景，如《》、《（英语：）》、《杀手本能》、《X檔案》、《》、《》系列等。

奇幻花園（英语：）（一個停止營運的花園城堡建築）在迪士尼頻道的電視電影《女巫一族2（英语：）》中成為了萬聖節小鎮的場景，另外《杀手本能》也曾在這裡拍攝。

位於列治文海島的溫哥華國際機場也曾經成為多齣電影及電視連續劇的取材地點，通常作為西雅圖-塔科馬國際機場的替身 (如《失忆杀手（英语：）》與《（英语：）》)。它也曾在不少電影和連續劇裡擔當不同機場的替身，當中有《》、《牛仔褲的夏天（英语：）》、《》和《》。

### 設廠公司

* Nintendo
* 大統華
* 溫哥華國際機場
* 新時代電視
* 加拿大中文電台AM1470/FM96.1
* 司亞樂（Sierra Wireless）總部

教育
--

列治文校區的總部大樓
昆特侖理工大學的其中一所分校就在列治文，而卑詩理工學院則利用溫哥華國際機場附近的設施來教授航天科技和飛機維修課程。

列治文校區區內有11所中學以及38所小學。

體育
--

2010年冬季奥林匹克运动会的速度滑冰項目於新建的列治文奧林匹克橢圓速滑館舉行。速滑館鄰近連接溫哥華國際機場的二號路橋（），設有8,000個座位。工程耗資約1億7800萬加元，由三級政府（聯邦、省、市）分擔一切費用，但基於費用的不斷飆升引起了社會的爭論。速度滑冰場於2008年末開幕；而在奧運完結之後，場館以康樂設施的型態供市民使用。

姊妹及友好城市
-------

姊妹城市
* 中国 中国厦门（2012年起）
* 加拿大 加拿大魁北克皮埃爾方斯（；1968年起；2002年併入蒙特婁）
* 日本 日本和歌山（1973年起）

友好城市
* 中国 中国青島（2008年起）

文化
--

列治文的史提夫斯頓村每年於加拿大日（7月1日）都會舉行鮭魚節。屆時在史提夫斯頓社區中心外面會擺賣烤鮭魚和舉行嘉年華會。各級政府的本地政治代表都經常以參加加拿大日遊行或派發加拿大國旗的形式出席這項活動。

2002年8月8日到12日期間史提夫斯頓主辦了大帆船節。估計在這5天裡面一共吸引了400,000人到史提夫斯頓。這個活動的成功超越了本來的預期，但同時卻給這個平靜的社區帶來交通混亂。由於停車場不足的緣故，本地的居民便想到以售賣私人車道和前院作停車空間生財。儘管這次活動很受歡迎，但它帶來的收入卻彌補不了開支，所以市政府決定從此不再舉行這類型的活動。

夏天期間列治文有一年一度的「列治文夜市」。夜市裡會擺賣各種各樣的商品與食物，更有些現場表演。這大型夜市每年都吸引很多低陸平原的居民參觀。

加拿大電視業界盛事双子座奖的2006年度頒獎典禮於列治文舉行，是該項頒獎典禮首次由加拿大西岸的城市舉行。

參考文獻
----

1. ↑ . 駐溫哥華台北經濟文化辦事處 Taipei Economic and Cultural Office, Vancouver.  [2023-07-10] （中文（臺灣））.
2. ↑ . www.info.gov.hk. 香港特區政府新聞公報.  [2023-07-10]. （原始内容存档于2018-11-10）.
3. ↑ . www.fmprc.gov.cn. 中华人民共和国外交部.  [2023-07-10]. （原始内容存档于2023-07-10）.
4. ↑  央视网.. news.cctv.com.  [2023-08-19]. （原始内容存档于2023-08-19）.
5. 1 2 3 4 .  [2011-01-01]. （原始内容存档于2020-12-04）.
6. ↑ .  [2006-06-20]. （原始内容存档于2020-09-27）.
7. ↑ . 加拿大统计局. 2017年2月8日  [2017年2月19日]. （原始内容存档于2017年8月29日）.
8. ↑   (PDF). 列治文市政府. 2012. （原始内容存档 (PDF)于2017-05-17）.
9. ↑ . 東方日報. 2018-10-22  [2018-11-25]. （原始内容存档于2020-12-01）.
10. ↑ .  [2006-06-20]. （原始内容存档于2020-08-07）.
11. ↑ .  [2017-03-19]. （原始内容存档于2020-11-12）.
12. ↑   (PDF).  [2006-06-20]. （原始内容 (pdf)存档于2008-06-26）.
13. ↑   [大溫讀本—列治文].  [2017-04-01]. （原始内容存档于2016-03-04） （美国英语）.
14. ↑   [列治文速度滑冰場相關資料].  [2006-06-20]. （原始内容存档于2006-11-05） （美国英语）. []
15. ↑ .  [2006-06-20]. （原始内容存档于2005-01-23）.
16. ↑ .  [2006-06-20]. （原始内容存档于2005-01-23）.
17. ↑ .  [2006-06-20]. （原始内容存档于2007-09-26）.
18. ↑ .  [2006-06-20]. （原始内容存档于2007-05-17）.
19. ↑ .  [2006-06-20]. （原始内容存档于2007-05-14）.

外部連結
----

|  |  |
| --- | --- |
|  | 维基共享资源上的相关多媒体资源：列治文 |

* 列治文官方網頁 （页面存档备份，存于）
* 史提夫斯頓社區網頁
* "發現溫哥華"內關於列治文的文章
* 列治文中文黄页 （页面存档备份，存于）

周邊城鎮
----

|  | 大學保留地 | 溫哥華、本拿比 | 本拿比、二埠 |  |
|  |  | 二埠、素里 |
| 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 西 |   **列治文**   | 東 |

 |
|  |
|  | 三角洲 | 三角洲 |


|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
不列颠哥伦比亚省 加拿大不列颠哥伦比亚省行政区划 |
| --- |
|  |
| 地区 | 
* 艾伯尼-格里夸地区
* 博尔克里-乃查科地区
* 首府地区
* 卡里布地区
* 中海岸地区
* 中库特奈地区
* 中奥肯拿根地区
* 哥伦比亚-舒斯瓦普地区
* 科莫克斯谷地区
* 考伊琴山谷地區
* 东库特奈地区
* 菲沙河谷地区
* 菲沙-佐治堡地区
* 基迪密-斯提金地区
* 库特奈边界地区
* 大温哥华地区
* 沃丁顿山地区
* 乃磨地區
* 北海岸地区
* 北奧卡拿根地區
* 北落基山脉地区\*
* 奥肯拿根-西密卡米恩地区
* 和平河地區
* 卡瑟地区
* 史戈密殊-利魯艾特地区
* 斯提金地区\*\*
* 士達孔拿地區
* 陽光海岸地區
* 汤普森-尼古拉地区

 |
|  |
| 市 | 
* 亞博斯福市
* 阿姆斯特朗市
* 本拿比市
* 坎贝尔里弗市
* 卡斯尔加市
* 奇利瓦克市
* 科尔伍德市
* 高贵林市
* 市
* 克兰布鲁克市
* 道森克里克市
* 三角洲市
* 邓肯市
* 恩德比市
* 弗尼市
* 圣约翰堡市
* 大福克斯市
* 格林伍德市
* 甘露市
* 基隆拿市
* 金伯利市
* 兰福德市
* 蘭里市
* 枫树岭市
* 梅里特市
* 米逊市
* 纳奈莫市
* 纳尔逊市
* 新威斯敏斯特市
* 北溫哥華市
* 帕克斯维尔市
* 市
* 匹特草原市
* 艾伯尼港市
* 高贵林港市
* 满地宝市
* 市
* 乔治王子市
* 王子市
* 魁内尔市
* 雷夫尔斯托克市
* 列治文市
* 罗斯兰市
* 市
* 素里市
* 特勒斯市
* 特雷尔市
* 温哥华市
* 弗农市
* 维多利亚市
* 西基隆拿市
* 白石市
* 湖市

 |
|  |
| 镇 | 
* 科莫克斯镇
* 克雷斯顿镇
* 吉布森斯镇
* 戈尔登镇
* 莱迪史密斯镇
* 考伊琴湖镇
* 奥利弗镇
* 奥蘇尤斯镇
* 麦克尼尔港镇
* 普林斯顿镇
* 奎里肯比奇镇
* 悉尼镇
* 史密瑟斯镇
* 维尤罗亚尔镇

 |
|  |
| 村 | 
* 阿勒特贝村
* 安莫尔村
* 阿什克罗夫特村
* 贝卡拉村
* 伯恩斯湖村
* 村
* 卡纳尔弗拉茨村
* 蔡斯村
* 克林顿村
* 坎伯兰村
* 弗雷泽湖村
* 弗鲁特韦尔村
* 戈尔德里弗村
* 格拉尼索村
* 哈里逊温泉村
* 黑泽尔顿村
* 卡斯洛村
* 基里米奥斯村
* 狮子湾村
* 兰比村
* 利顿村
* 马塞特村
* 麦克布赖德村
* 米德韦村
* 蒙特罗斯村
* 纳卡斯普村
* 新丹佛村
* 彭伯顿村
* 艾丽斯港村
* 克莱门茨港村
* 普斯库佩村
* 夏洛特皇后村
* 镭温泉村
* 萨尔莫村
* 塞沃德村
* 锡尔弗顿村
* 斯洛坎村
* 塔西斯村
* 特尔阔村
* 芒特韦尔村
* 沃菲尔德村
* 泽巴勒斯村

 |
|  |
| 区 | 
* 100哩屋区
* 巴里耶尔区
* 中沙尼治区
* 切特温德区
* 克利爾沃特區
* 科尔斯特里姆区
* 埃尔福特区
* 埃斯奎莫尔特区
* 圣詹姆斯堡区
* 高地區
* 合普区
* 区
* 哈得孙斯霍普区
* 因弗米尔区
* 肯特区
* 基蒂马特区
* 湖泊乡区
* 蘭里區
* 兰斯维尔区
* 利卢埃特区
* 洛根莱克区
* 马更些区
* 梅特喬辛区
* 新黑泽尔顿区
* 北考伊琴区
* 北沙尼治区
* 北溫哥華區
* 北落基山脉区
* 橡树湾区
* 区
* 爱德华港区
* 哈迪港区
* 沙尼治区
* 锡谢尔特区
* 西卡毛斯区
* 苏克区
* 斯帕拉姆钦区
* 区
* 区
* 斯图尔特区
* 区
* 泰勒区
* 吐芬奴区
* 坦布勒里奇区
* 尤克卢利特区
* 范德胡夫区
* 韦尔斯区
* 西温哥华区

 |
|  |
| 特别自治体 | 
* 锡谢尔特印第安政府区
* 宝云岛
* 太陽峰山區自治體
* 珍宝冰川山区度假村
* 度假村

 |
|  |
| 注：\* 准地区，正式是一个区自治体。\*\* 准地区，正式是一个省直辖管理的非建制区域。 |

 |


|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
大溫哥華地區城市 |
| --- |
|  |
| 500,000人以上 | 
* 素里
* 溫哥華

 |
|  |
| 100,000人以上 | 
* 本拿比
* 高貴林
* 三角洲
* 蘭里區
* 列治文

 |
|  |
| 50,000人以上 | 
* 楓樹嶺
* 新威斯敏斯特
* 北溫哥華區
* 高貴林港

 |
|  |
| 10,000人以上 | 
* 蘭里市
* 北溫哥華市
* 匹特草原
* 滿地寶
* 西溫哥華
* 白石

 |
|  |
| 10,000人以下 | 
* 安莫尔
* 贝卡拉
* 寶雲島
* 獅子灣

 |
|  |
| 大溫哥華地區A選區 | 
* Barnston Island (British Columbia)（英语：）
* Passage Island (British Columbia)（英语：）
* Bowyer Island（英语：）
* 大學保留地

 |

 |