此條目介紹的是第一代同名巡洋舰船级。关于第二代同名巡洋舰船级，请见「**柯尼斯堡级小巡洋舰 (1915年)**」。关于第三代同名巡洋舰船级，请见「**柯尼斯堡级轻巡洋舰**」。

**柯尼斯堡级小巡洋舰**（德語：）是德意志帝国海军所建造的四艘小巡洋舰的船级。它由首舰柯尼斯堡号、纽伦堡号、斯图加特号和斯德丁号所共同组成。这些舰只是前身不来梅级的改良版本，有稍大的体积和更快的航速，并装备有相同的十门105毫米40倍径速射炮（英语：）和两具450毫米鱼雷发射管。

四艘同级舰于第一次世界大战期间得到了广泛运用。柯尼斯堡号在印度洋进行破交战（德语：），然后受困魯菲吉河并遭英国军舰击沉。尽管如此，其舰炮在经过德国陆军改造后仍被用于德属东非。纽伦堡号作为东亚分舰队的一份子，参加了科罗内尔海战和福克兰群岛海战。在前一次战斗中，它击沉了英国装甲巡洋舰蒙默思号（英语：）；而在后一次中则遭对方的肯特号（英语：）所击沉。斯图加特号和斯德丁号在战争期间留在德国水域，并共同参与了1916年5月31日至6月1日爆发的日德兰海战。它们与英国舰队进行了近距离的夜战，但均未受到严重破坏。两艘姊妹舰在战争后期都退出了现役，其中斯德丁号转为担任教练船，而斯图加特号则被用作水上飞机母舰。它们都在战争中幸存了下来，并在战后作为战利舰（英语：）被割让予英国。两艘舰最终于1920年代拆解报废。

设计
--

柯尼斯堡级是根据1903－04年度和1904－05年度的预算案进行开发。早在1898年，第一部《德国舰队法》便已授权德意志帝国海军新建三十艘小巡洋舰，至1904年，瞪羚级和不来梅级已经满足了前十七艘的需求。柯尼斯堡级的设计遵循了与前两个船级相同的整体参数，但在尺寸和速度方面有了显著的改进。与不来梅级一样，柯尼斯堡级也有一个成员，即斯德丁号安装了蒸汽轮机，以便与传统的三胀式蒸汽机进行比较，以评估它们的性能。

### 整体特征

1914年《简氏战舰（英语：）》所描绘的左视图和平面图
柯尼斯堡级各舰的特征略有不同。首舰的水线长度和全长分别为114.80（376英尺8英寸）和115.30（378英尺3英寸），有13.20（43英尺4英寸）的舷宽和5.29（17英尺4英寸）的前吃水；其余三艘舰的水线长度和全长则分别为116.80（383英尺2英寸）和117.40（385英尺2英寸），有13.30（43英尺8英寸）的舷宽和5.14至5.4（16英尺10英寸至17英尺9英寸）之间的前吃水。柯尼斯堡号的设计排水量为3,390公噸（3,340長噸），满载排水量为3,814公噸（3,754長噸）；纽伦堡号和斯图加特号的设计排水量为3,469公噸（3,414長噸），满载排水量分别为3,902公噸（3,840長噸）和4,002公噸（3,939長噸）；斯德丁号则有3,480公噸（3,430長噸）的设计和3,822公噸（3,762長噸）的满载排水量。

柯尼斯堡级舰只的船体采用纵横钢框架构造，并分为十三个或十四个水密舱室，其中包含一个占龙骨长度比重为47%的双层船底（英语：）。转向则由单舵控制。这些舰只均为良好的远洋船具，但有严重的易倾性和高达二十度的摆动。它们在高速航行时会被打湿，并会略微受到上风舵的影响；而斯图加特号则会受到严重的上风舵影响。舰只的横向稳心高度为0.54至0.65米（1英尺9英寸至2英尺2英寸）。标准船员编制为14名军官和308名水兵。此外，它们还配备了一些小型舰载艇，其中包括1艘哨艇（英语：）、1艘大舢板（英语：）、1艘小汽艇、2艘高低桅帆船和2艘小划艇（英语：）。

### 机械装置

柯尼斯堡号于战前锚泊在海港
柯尼斯堡级的前三艘舰是采用两台三胀式蒸汽机作为推进系统，其额定功率设计为13,200匹指示馬力（9,800千瓦特），最高速度为23節（43每小時）。斯德丁号则安装有一对帕森斯（英语：）蒸汽轮机，额定功率为13,500匹軸馬力（10,100千瓦特），最高速度达24節（44每小時）。然而，每艘舰在进行速度试验时都超过了其设计时速的半节以上。全部四艘同级舰的发动机均由十一台燃煤船用式水管锅炉（英语：）提供动力，它们被汇入舰舯的三座烟囱中。值得注意的是，后三艘舰的艉部烟囱是"中断"的：它与舯部烟囱的距离比起艏部大得多，这是由于细分的锅炉设备所造成的，柯尼斯堡号划分为三个锅炉舱，其余则为五个。这些舰只的设计贮煤量为400公噸（390長噸）煤，尽管它们实际最高的贮存量可达880公噸（870長噸）。柯尼斯堡号能够以12節（22每小時）的速度续航5,750海里（10,650）；而其余三艘舰的续航距离则显著较短。其中纽伦堡号和斯图加特号可以相同的速度巡航4,120海里（7,630），而斯德丁号的航程则为4,170海里（7,720）。在电力供应方面，柯尼斯堡号配备有两台发电机，其余三艘舰则为三台。它们在100伏特电压下的总输出功率为90至135千瓦特（121至181匹馬力）。

### 武器及装甲

柯尼斯堡级舰只配备有十门单装105毫米40倍径速射炮（英语：）。其中两门并排布置在艏艛（英语：）前方，六门设于舰舯、每边各三门，以及两门并排布置在舰艉。炮管的仰角可提升至30°，使其可以瞄准最高达12,700（13,900碼）开外的目标。它们共提供1500发弹药，其中每炮150发。在职业生涯的后期，柯尼斯堡号还安装了两门88（3.5英寸）炮；另外三艘舰则配备了八门52毫米55倍径速射炮（英语：）和4000发弹药。此外，全部四艘舰还标配有两具450（17.7英寸）鱼雷管和五枚鱼雷，均浸没舷侧的船体内。

柯尼斯堡级舰只的装甲由两个普通钢层和一个克虏伯钢（英语：）层组成。其甲板厚度在舰艏达80（3.1英寸），至艉部则弱化为20（0.79英寸）。45（1.8英寸）厚的斜面装甲也具有一定的垂直防护能力，它与贮煤舱相连。司令塔的侧面有100（3.9英寸）厚、顶面为20（0.79英寸）厚。炮支则受到厚度为50（2.0英寸）的炮挡（英语：）保护。

建造
--

船坞内的纽伦堡号
柯尼斯堡级的前三艘舰均由国营造船厂承建。柯尼斯堡号是1905年在基尔的帝国船厂开始架设龙骨，同年12月12日下水，至1907年4月6日投入帝国海军使用。纽伦堡号于翌年同样在基尔帝国船厂开建，同年8月28日下水，至1908年4月10日投入使用。斯图加特号是在但泽的帝国船厂建造，它于1905年架设、1906年9月22日下水，至1908年2月1日入役。斯德丁号是同级中唯一一艘由私营造船厂承建的舰只，于1906年在同名城市的伏尔铿船厂架设，1907年3月7日下水，并至七个月后、即1907年10月29日投入使用。

### 同级舰

| 舰只 | 造船厂 | 命名来源 | 架设日期 | 下水日期 | 入役日期 | 结局 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 柯尼斯堡号 | 基尔帝国船厂 | 柯尼斯堡 | 1905年 | 1905年12月12日 | 1907年4月6日 | 1915年7月11日自沉 |
| 纽伦堡号 | 基尔帝国船厂 | 纽伦堡 | 1906年 | 1906年8月28日 | 1908年4月10日 | 1914年12月8日击沉 |
| 斯图加特号 | 但泽帝国船厂 | 斯图加特 | 1905年 | 1906年9月22日 | 1908年2月1日 | 1920年拆解报废 |
| 斯德丁号 | 斯德丁伏尔铿船厂 | 斯德丁 | 1906年 | 1907年3月7日 | 1907年10月29日 | 1921年拆解报废 |

服役历史
----

柯尼斯堡级舰只在入役后主要跟随公海舰队共同服役，尽管斯图加特号同时还担任炮术教练船（德语：）的职责。纽伦堡号和柯尼斯堡号分别于1910年和1914年被部署至海外。其中纽伦堡号被派往东亚分舰队，而柯尼斯堡号去往东非。斯图加特号和斯德丁号则同时留在德国。

斯德丁号于1912年
在第一次世界大战期间，全部四艘舰都曾有过活跃的职业生涯，并在许多重大战役的冲突过程中参与了行动。当战争爆发时，柯尼斯堡号正驻扎在德属东非；它受命开始对该地区的英国人实施破交战（德语：）。舰只在这方面相对不成功，仅击沉过英籍货轮温彻斯特城号（）。然而，它确实在港湾奇袭了英国巡洋舰珀伽索斯号（英语：），并于桑给巴尔海战（英语：）中将对手击沉。随后，它被封锁在魯菲吉河，最终遭两艘英国浅水重炮舰默西号（英语：）和塞文号（英语：）所摧毁。而柯尼斯堡号的舰炮则从舰只残骸中取出，并安装在简易炮架（英语：）上，于一战期间继续应用于德属东非。

纽伦堡号于战争爆发时仍被派往东亚分舰队，受海军中将馬克西米連·馮·斯比指挥。该分舰队原本以中国青岛为基地，但为了对南美洲的英国商船实施破交战而穿越太平洋。1914年11月，纽伦堡号参加了科罗内尔海战，当时一个英国分舰队正试图拦截德国区舰队。它在那里击沉了英国装甲巡洋舰蒙默思号（英语：）。接下来的一个月，在福克兰群岛海战中，纽伦堡号遭英国装甲巡洋舰肯特号（英语：）击沉，这是另一个英国分舰队的成员，被派往追击施佩的分舰队。

斯德丁号和斯图加特号都随公海舰队参与了在北海的行动。斯德丁号于1914年8月出席了黑尔戈兰湾海战（英语：），受到的伤害相对较小。两艘姊妹舰均参加了1916年5月31日至6月1日爆发的日德兰海战。斯德丁号遭到两次命中但至夜间没有再受到进一步破坏；而斯图加特号则在战斗中毫发无损。两舰于1917年撤出现役，其中斯德丁号转为担任教练船，而斯图加特号则于1918年被用作水上飞机母舰。它们都在战争中幸存了下来，并在战后作为战利舰（英语：）被割让予英国。两艘舰最终于1920年代拆解报废。

参考资料
----

|  |  |
| --- | --- |
|  | 维基共享资源上的相关多媒体资源：柯尼斯堡级小巡洋舰 |

* Bennett, Geoffrey.. London: Pen & Sword Military Classics. 2005. ISBN 1-84415-300-2.
* Campbell, John.. London: Conway Maritime Press. 1998. ISBN 1-55821-759-2.
* Farwell, Byron.. New York, NY: Norton. 1989. ISBN 0-393-30564-3.
* Gardiner, Robert; Gray, Randal (编).. Annapolis, MD: Naval Institute Press. 1984. ISBN 0-87021-907-3.
* Gray, J.A.C.. Annapolis, MD: Naval Institute Press. 1960.
* Gröner, Erich.. Annapolis, MD: Naval Institute Press. 1990. ISBN 0-87021-790-9.
* Halpern, Paul G.. Annapolis, MD: Naval Institute Press. 1995. ISBN 1-55750-352-4.
* Herwig, Holger.. Amherst, NY: Humanity Books. 1980. ISBN 978-1-57392-286-9.
* Hoyt, Edwin P.. London: Frewin. 1969. ISBN 0-09-096400-4.
* Staff, Gary.. Barnsley, South Yorkshire: Pen & Sword Maritime. 2011. ISBN 978-1-84884-182-6.
* Tarrant, V. E.. London: Cassell Military Paperbacks. 1995. ISBN 0-304-35848-7.

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
柯尼斯堡级小巡洋舰 |
| --- |
|  |
| 
* 柯尼斯堡号
* 纽伦堡号
* 斯图加特号
* 斯德丁号

 |  |
|  |
| 
* 前级：不来梅级
* 后级：德累斯顿级

 |
|  |
| 
* 德国巡洋舰

 |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
一戰德國海軍艦船 |
| --- |
|  |
| 航空母舰 | 
* "I"X

 |  |
|  |
| 水上飛機母艦 | 
* 安斯華（德语：）
* 聖埃倫娜（德语：）
* 奧斯華（德语：）
* 格林杜爾（德语：）C
* 阿德琳·胡戈·施廷內斯（德语：）

 |
|  |
| 无畏舰 | 
* 拿騷
* 黑爾戈蘭
* 皇帝
* 國王
* 巴伐利亞
* L 20e αX

 |
|  |
| 前無畏艦 | 
* 勃蘭登堡
* 德皇腓特烈三世
* 維特爾斯巴赫
* 不倫瑞克
* 德國

 |
|  |
| 戰鬥巡洋艦 | 
* 馮·德·坦恩S
* 毛奇
* 塞德利茨S
* 德弗林格爾
* 馬肯森X
* 約克代艦X

 |
|  |
| 岸防艦 | 
* 齊格弗里德
* 奧丁（英语：）

 |
|  |
| 輕巡洋艦 | 
* 赫拉S
* 瞪羚
* 不萊梅
* 柯尼斯堡
* 德累斯頓
* 科爾貝格
* 馬德堡
* 卡爾斯魯厄
* 格勞登茲
* 皮勞
* 威斯巴登
* 柯尼斯堡
* 科隆
* FK方案X

 |
|  |
| 裝甲巡洋艦 | 
* 俾斯麥侯爵S
* 海因里希親王S
* 阿達爾貝特親王
* 羅恩
* 沙恩霍斯特
* 布呂歇爾S

 |
|  |
| 防護巡洋艦 | 
* 奧古斯塔皇后S
* 維多利亞·路易絲

 |
|  |
| 佈雷巡洋艦 | 
* 鸚鵡螺
* 麗蠅

 |
|  |
| 大型魚雷艇（英语：） / 驱逐舰 | 
* 1898（英语：）
* 1906（英语：）
* 1911（英语：）
* 1913（英语：）
* 1914（英语：）
* G101（英语：）C
* V105（英语：）C
* 1916（英语：）
* 1916M（英语：）
* 1918M（英语：）X

 |
|  |
| 小型魚雷艇（英语：） | 
* A（英语：）

 |
|  |
| 炮艇 | 
* 雞貂（日语：）

 |
|  |
| U型潜艇 | 
* U-1S
* U-2S
* U-3（捷克語：）
* U-5（捷克語：）
* U-9（捷克語：）
* U-13（捷克語：）
* U-16S
* U-17（捷克語：）
* U-19（捷克語：）
* U-23（捷克語：）
* U-27（捷克語：）
* U-31（英语：）
* UACS
* U-42IS
* U-43（捷克語：）
* U-51（捷克語：）
* U-57（捷克語：）
* U-63（捷克語：）
* U-66A
* UB-I
* UB-II
* UC-I
* UE-I（英语：）
* U-81（英语：）
* UC-II
* U-87（英语：）
* U-93（英语：）
* UB-III
* U-115（英语：）X
* UE-II（英语：）
* U-127（英语：）
* U-131（英语：）X
* U-135（英语：）
* U-139
* U-142
* U-151
* UC-III
* U-158（捷克語：）X
* UD-1SX
* UFX
* UGX

 |
|  |
| 
A從奧匈帝國購入
C俘獲
I被意大利扣押
S僅建一艘
X計劃取消
 |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
德国巡洋舰 |
| --- |
|  |
| *斜體字*為未建成艦 |
|  |
| 小巡洋舰註1 | 

|  |  |
| --- | --- |
| 伊倫娜級 | 
* 伊倫娜號
* 威廉王妃號

 |
|  |
| 燕子級 | 
* 燕子號
* 雀鷹號

 |
|  |
| 守望級 | 
* 守望號
* 狩獵號

 |
|  |
| 鵟級 | 
* 鵟號
* 隼號
* 海雕號
* 神鷲號
* 鸕鶿號
* 禿鷲號

 |
|  |
| 流星級 | 
* 流星號
* 彗星號

 |
|  |
| 瞪羚級 | 
* 瞪羚號
* 尼俄伯號
* 寧芙號
* 忒提斯號
* 阿里阿德涅號
* 亞馬遜號
* 美杜莎號
* 女性之贊號（I）
* 阿科納號
* 溫蒂妮號

 |
|  |
| 不萊梅級 | 
* 不萊梅號
* 漢堡號
* 柏林號
* 呂貝克號
* 慕尼黑號
* 萊比錫號（I）
* 但澤號

 |
|  |
| 柯尼斯堡級（I） | 
* 柯尼斯堡號（I）
* 紐倫堡號（I）
* 斯圖加特號
* 斯德丁號

 |
|  |
| 德累斯頓級 | 
* 德累斯頓號（I）
* 埃姆登號（I）

 |
|  |
| 科爾貝格級 | 
* 科爾貝格號
* 美因茨號
* 科隆號（I）
* 奧格斯堡號

 |
|  |
| 馬德堡級 | 
* 馬德堡號（I）
* 布雷斯勞號
* 史特拉斯堡號
* 施特拉爾松德號

 |
|  |
| 卡爾斯魯厄級 | 
* 卡爾斯魯厄號（I）
* 羅斯托克號（I）

 |
|  |
| 格勞登茲級 | 
* 格勞登茲號
* 雷根斯堡號

 |
|  |
| 皮勞級 | 
* 皮勞號
* 埃爾賓號

 |
|  |
| 威斯巴登級 | 
* 威斯巴登號（I）
* 法蘭克福號

 |
|  |
| 柯尼斯堡級（II） | 
* 柯尼斯堡號（II）
* 卡爾斯魯厄號（II）
* 埃姆登號（II）
* 紐倫堡號（II）

 |
|  |
| 科隆級 | 
* 科隆號（II）
* 德累斯頓號（II）
* *威斯巴登號（II）*
* *馬德堡號（II）*
* *萊比錫號（II）*
* *羅斯托克號（II）*
* *女性之贊號（II）*
* *科隆代艦*
* *埃姆登代艦*
* *卡爾斯魯厄代艦*

 |
|  |
| 無同級艦 | 
* 獅鷲號
* 葛馮號
* 赫拉號

 |

 |  |
|  |
| 大巡洋舰註1 | 

|  |  |
| --- | --- |
| 維多利亞·路易絲級 | 
* 維多利亞·路易絲號
* 赫塔號
* 弗蕾亞號
* 菲內塔號
* 漢薩號

 |
|  |
| 阿達爾貝特親王級 | 
* 阿達爾貝特親王號
* 腓特烈·卡爾號

 |
|  |
| 羅恩級 | 
* 羅恩號
* 約克號

 |
|  |
| 沙恩霍斯特級 | 
* 沙恩霍斯特號
* 格奈森瑙號

 |
|  |
| 無同級艦 | 
* 奧古斯塔皇后號
* 俾斯麥侯爵號
* 海因里希親王號
* 布呂歇爾號

 |

 |
|  |
| 布雷巡洋舰 | 

|  |  |
| --- | --- |
| 鸚鵡螺級 | 
* 鸚鵡螺號
* 信天翁號

 |
|  |
| 麗蠅級 | 
* 麗蠅號
* 牛虻號

 |

 |
|  |
| 轻巡洋舰註2 | 

|  |  |
| --- | --- |
| 柯尼斯堡級（III） | 
* 柯尼斯堡號（III）
* 卡爾斯魯厄號（III）
* 科隆號（III）

 |
|  |
| 萊比錫級 | 
* 萊比錫號（III）
* 紐倫堡號（III）

 |
|  |
| *M級* | 
* *M艦*
* *N艦*
* *O艦*
* *P艦*

 |
|  |
| *改良M級*註3 | 
* *Q艦*
* *R艦*

 |
|  |
| 無同級艦 | 
* 埃姆登號（III）

 |

 |
|  |
| 重巡洋舰註2 | 

|  |  |
| --- | --- |
| 德國級註4 | 
* 德國號／呂佐號
* 舍爾海軍上將號
* 施佩伯爵將軍號

 |
|  |
| 希佩爾海軍上將級 | 
* 希佩爾海軍上將號
* 布呂歇爾號
* 歐根親王號
* *塞德利茨號*
* *呂佐號*

 |
|  |
| *D級*註4 | 
* *D艦 / 阿爾薩斯代艦*
* *E艦 / 黑森代艦*

 |
|  |
| *P級*註4 | 
* *P1*
* *P2*
* *P3*
* *P4*
* *P5*
* *P6*
* *P7*
* *P8*
* *P9*
* *P10*
* *P11*
* *P12*

 |

 |
|  |
| 其它未建成艦 | 

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 舰队巡洋舰 | 

|  |  |
| --- | --- |
| *FK方案* | 
* 不適用

 |

 |
|  |
| 侦察巡洋舰 | 

|  |  |
| --- | --- |
| *遠洋偵察級* | 
* *SP1 / Z40*
* *SP2 / Z41*
* *SP3 / Z42*
* *SP4*
* *SP5*
* *SP6*

 |

 |

 |
|  |
| 註1：按1899年德意志帝国海军定义的"小巡洋舰"及"大巡洋舰"列出註2：按1930年《伦敦海军条约》定义的"轻巡洋舰"及"重巡洋舰"列出註3：此艦級為M級放大版本，設計上與M級有差別，故稱作「改良M級」並歸類至M級中，而有時會被單獨分類出一級註4：此艦級在設計時分類為「裝甲艦」，但性能規格上實際分類為「重巡洋艦」
* 航空母艦
* 戰艦
* 戰鬥巡洋艦
* 裝甲艦（袖珍戰艦）
* 鐵甲艦
* 巡洋艦
* 巡洋護衛艦和巡洋巡防艦
* 驅逐艦
	+ 大型魚雷艇
	+ 二戰時期驅逐艦
	+ 二戰後驅逐艦
* 通報艦
 |

 |