| **理查德·瓦格纳的樂劇作品** |
| --- |
|  |
| * 婚禮（德语：）（1832）
* 仙女（英语：）（1833）
* 禁恋（英语：）（1836）
* 黎恩济（1840）
* 漂泊的荷蘭人（1843）
* 唐懷瑟（1845）
* 罗恩格林（1848）
* 崔斯坦與伊索德（1859）
* 纽伦堡的名歌手（1867）
* 尼伯龙根的指环
* · 萊茵的黃金（1869）
* · 女武神（1870）
* · 齊格菲（1871）
* · 诸神的黄昏（1874）
* · 音樂節總版（1876）
* 帕西法尔（1882）
 |
| * 
* 论
* 编
 |

女武神，藝術家亚瑟·拉克姆 （1912年）
《**尼伯龙根的指环**》（德語：，意为「尼伯龙人的指环」），是一個由四部歌劇組成的系列作品，由華格納作曲及編劇，整部劇自1848年開始創作，直至1874年完成，歷時共26年。創作靈感來自北歐神話《諸神黃昏》及日爾曼敘事詩《尼伯龍根之歌》內的故事及人物，特別是冰島家族薩迦史詩 （Icelanders' sagas，冰島歷史英雄故事散文）。

神話背景
----

尼伯龍根的指環改編自德國中世紀敘事詩《尼伯龍根之歌》，後者則取材自北歐神話《沃爾松格傳說（英语：）》。北歐神話與其他神話不同，神明通常不是全能、所向無敵的，他們的能力多有一定的限制，本身也要面臨滅亡的命運。在指環一劇的最終幕《諸神的黃昏》中就體現了這一萬物同歸於盡、轉換新生的思想。

尼伯龍之名出自於東日爾曼人的勃艮第部落，當地的王族一般被稱為尼伯龍，不過在此歌劇裡尼伯龍卻意為「矮人」。劇中矮人阿爾貝里希（英语：）用偷來的萊茵河黃金鑄造了具有統治世界魔力的指環，故事亦圍繞該寶物展開。

創作歷程
----

起初，華格納在整理尼伯龍根之歌後打算將其改編成歌劇，卻招致許多質疑，多數人認為如此龐大的腳本難以配樂。華格納先選取了故事的一部分創作歌劇《齊格菲之死》（Siegfrieds Tod），該劇為後來第四部份《诸神的黄昏》的前身，該作以布倫希爾德引齊格菲進入瓦爾哈拉天宮作為結局。

不久後，華格纳覺得不滿意，認為該劇缺乏更深一層的倫理內涵，無法在劇院裡演出。他將諸神黃昏改成富含深奧玄學色彩的結局，並續寫了《青年齊格菲》（Der junge Siegfried），即後來第三部分《齊格菲》的原型。之後華格纳又追加了《女武神》及序劇《萊茵的黃金》兩個部分。

由於《尼伯龍根指環》總譜漫長的創作期，華格納的贊助人路德維希二世要求他先行演出已完成的部分。1869年《萊茵的黃金》首演，另三部歌劇亦陸續單獨演出。直到1876年拜罗伊特音乐节前夕，《指環》的總譜才總算完成。

作品內容
----

《尼伯龍根的指環》共由四部歌劇組成，亦被華格納稱為"一部为三日而作的舞台节日剧及一个序夜"（ein Bühnenfestspiel für drei Tage Und einen Vorabend），包括：

* 序夜：《莱茵的黄金》 （），共一幕四景。
* 第一日 ：《女武神》　（），共三幕。
* 第二日 ：《齊格飛》 （），共三幕。
* 第三日 ：《诸神的黄昏》 （），共三幕。

### 各部歌劇劇情介紹

#### 第一部﹕《萊茵的黃金》

萊茵河底有萊茵少女守護的黃金，如鑄成指環即可統治世界，但只有棄絕愛的人才能做到。尼伯龍人侏儒阿爾貝里希（Alberich）追求莱茵少女不成，反被調戲，憤而把爱詛咒，奪得黃金鑄成指環，并奴役其他尼伯龙人为其挖掘财宝。眾神之王沃坦（Wotan）讓巨人法索爾特與法夫納建造瓦爾哈拉宮殿，并许以愛之女神弗萊婭作为报酬，但本想借火神洛格的诡计而赖账。巨人们强行带走弗萊婭，但提出可以用尼伯龙人的财宝作为交换。沃坦与洛格于是用計奪走财宝与指環，悲愤的阿爾貝里希于是把指环詛咒。沃坦将财宝交给巨人后，本不愿交出指环，但大地女神埃尔达突然出现，警告他指环会带来毁灭。沃坦交出指环后，果然巨人兄弟為指環毆鬥，法索爾特被法夫納所殺。沃坦在担忧中带领众神进入瓦尔哈拉，不顾莱茵少女们悲切的呼喊。

#### 第二部﹕《女武神》

瓦尔松人齊格蒙德（Siegmund）受人追擊，帶傷躲進齊格琳德（Sieglinde）家。齊格琳德的丈夫洪丁發覺齊格蒙德是仇敵，約次日決戰。齊格蒙德和齊格琳德愛上彼此，同时認出彼此是沃坦所生的孿生兄妹，并拔出沃坦留在树干中的宝剑诺通（Notung）后私奔。沃坦命令他与埃尔达之女，女武神布倫希爾德（Brunnhilde）协助齊格蒙德击败洪丁，以让齐格蒙德用诺通杀死法夫纳，夺回指环并还给莱茵少女。但沃坦之妻弗麗卡卻点破沃坦的计划，称其只是在自欺欺人。沃坦屈從於弗麗卡，令布伦希尔德在战斗中杀死齊格蒙德。布伦希尔德为瓦尔松兄妹的爱所感动，决定违抗沃坦的旨意。但沃坦亲自出现在战场，折断了诺通，并杀死齐格蒙德。布倫希爾德將懷孕的齊格琳德与折断的诺通从战场带走，并嘱咐她保护好腹中的孩子，因为那会是最圣洁的英雄——齐格弗里德。齐格琳德独自前往东方的野林，而布伦希尔德因抗命而受罰，沉睡在烈火山崖，但沃坦答应只有最圣洁的英雄才能穿越火焰唤醒她。

#### 第三部﹕《齊格菲》

齊格琳德生下一子齊格菲（Siegfried）後去世，這個兒子為阿爾貝里希的兄弟米梅（Mime）撫養長大。齊格菲鑄成寶劍，刺死已化為巨龍的法夫納，根據林中鳥的指示取得了指環，殺了心懷不軌的米梅，並穿越烈火喚醒了布倫希爾德，娶她為妻。

#### 第四部﹕《諸神的黃昏》

命運三女神編織的「命運之索」突然斷裂，預示諸神即將毀滅。齊格菲把指環交給布倫希爾德作為信物，自己出外探索。阿爾貝里希之子哈根向貢特爾國王兄妹進言，說布倫希爾德和齊格菲是兄妹倆的理想結婚對象，並設計讓齊格菲喝下遺忘藥酒。齊格菲忘卻前事，搶走布倫希爾德的指環並將她獻給貢特爾。憤怒的布倫希爾德將齊格菲的弱點告訴了哈根。哈根刺殺齊格菲和貢特爾，欲搶奪指環。布倫希爾德从莱茵少女处得知了事情的原委，將丈夫火葬，自己戴上指環一同殉身。萊茵河氾濫，哈根試圖搶回指環，被萊茵少女拖入水底，指環物歸原主。大火將瓦爾哈拉神殿吞噬。

作品特色
----

在華格納的理解中，文字與音樂兩者應作為統一的一體呈現，他創作時首重聽眾觀劇的"感覺"，在角色對白的創作中運用了頭韻法，一方面以簡單直白的短句表達"意味深長"的內涵、另一方面又使文字本身富有韻律和可唱性。

在音樂部分，華格納採用二百多個主導動機貫穿全劇，為每種小高潮都配上了一小段特定的和弦、節奏。在這之中，他在表達角色"內心思想"的回憶動機（德語：Erinnerungsmotiv，即內在動機）時，更是使用了多達百餘種的旋律，以明、暗兩條線來推進劇情的發展。而在樂器的使用上，他大量採用當代的新樂器，諸如華格納低音號、低音長號、低音小號等，最終成功地創作了前所未有的歌劇。

首演
--

拜罗伊特节日剧院，尼伯龍根的指環首演處
由於華格納的歌劇樂隊編制龐大，所選擇的歌手在音量音色和強度方面都有特別要求，同時還需要採用一些極端措施保證聆聽效果，故華格纳的崇拜者，巴伐利亞國王路德維希二世為他的《指環》能夠上演特別出資建造拜罗伊特节日剧院（又名節日劇院，1872年5月22日動土興建，歷時兩年多，於1875年竣工），其設計專為配合華格納的要求，它將樂池沉降得更深，最嘹亮的銅管樂器放在最深處，離指揮很遠，遠遠低於舞台上的歌手。

1876年8月，《指環》全劇於節日劇院首演，分四天上演，共演出兩次，從每天下午4點開始一直持續到深夜，首演的指揮是漢斯‧里希特。演出盛況空前，幾乎整個歐洲的音樂人士都齊聚這個美因河邊的小鎮拜羅伊特，甚至到了當地發生食物短缺的程度。

參考文獻
----

1. ↑ . 九六城堡.  [2022-01-06]. （原始内容存档于2022-01-06）.
2. 1 2 3 4  華格納歌劇《尼伯龍根的指環》 （页面存档备份，存于），大紀元時報，2017年2月6日
3. ↑ . MyMusic.  [2022-01-06]. （原始内容存档于2022-01-06）.
4. ↑ . web.archive.org. 2009-10-12  [2020-06-19]. 原始内容存档于2009-10-12.
5. ↑ . web.archive.org. 2009-04-30  [2020-06-19]. 原始内容存档于2009-04-30.
6. ↑ . . Berlin, Boston: De Gruyter. 1842-12-31. ISBN 978-3-11-140905-4.
7. ↑  Klein, Rudolf.. Österreichische Musikzeitschrift. 1977-01, **32** (JG). ISSN 2307-2970. doi:10.7767/omz.1977.32.jg.410.

### 原始文獻

* John Deathridge/Martin Geck/Egon Voss, *Wagner Werk-Verzeichnis. Verzeichnis der musikalischen Werke Richard Wagners und ihrer Quellen*, Mainz (Schott) 1986.
* Richard Wagner, *Das Rheingold*, 首版總譜, Mainz (Schott) 1876.
* Richard Wagner, *Die Walküre*, 首版總譜, Mainz (Schott) 1876.
* Richard Wagner, *Siegfried*, 首版總譜, Mainz (Schott) 1876.
* Richard Wagner, *Götterdämmerung*, 首版總譜, Mainz (Schott) 1876.
* Richard Wagner, *Das Rheingold*, WWV 89A, 歷史評註版, ed. Egon Voss, 2 voll. Mainz (Schott) 1988/1989.
* Richard Wagner, *Die Walküre*, WWV 89B, 歷史評註版, ed. Christa Jost, 3 voll. Mainz (Schott) 2002/2004/2005.
* Richard Wagner, *Siegfried*, WWV 89C, 歷史評註版, edd. Annette Oppermann, Klaus Döge & Egon Voss, 3 voll. Mainz (Schott) 2006/2008/2014.
* Richard Wagner, *Götterdämmerung*, WWV 89D, 歷史評註版, ed. Harmut Fladt, 3 voll. Mainz (Schott) 1981/1982/1983.

參見
--

* 古典音乐主题

外部連結
----

* 尼伯龙根的指环: 国际乐谱典藏计划上的乐谱

|  |
| --- |
| **尼伯龙根的指环** |
| 萊茵的黃金 | 女武神 |  | 諸神的黃昏 |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| 规范控制 編輯維基數據鏈接 | 
* WorldCat Identities
* BNF: cb13985302h (data)
* GND: 300170319
* J9U: 987007526568805171
* LCCN: n81085316
* VIAF: 183027207

 |

 |