《**貝露莎**》（日语：），是一部由Studio Pierrot製作的日本魔法少女動畫片集。在1984年於日本電視台播映，全48集。

台灣由台視於1986年8月22日至1987年6月12日播映；而香港無綫電視翡翠台於1986年。

概要
--

Studio Pierrot繼《魔法小天使》之後製作的第二部魔法少女動畫，屬Pierrot魔法少女系列第二作，為系列中唯一有漫畫原著的作品。此外，本作也是系列中唯一採用專業聲優為女主角配音的作品。

原著為青沼貴子所作的少女漫畫《我愛貝露莎！》（ペルシャがすき!），除了女主角同樣設定為從非洲歸來的野生兒之外，不含任何與動畫版關聯要素。動畫版除了有少數外型類似漫畫版的人物出現在劇中之外，內容幾乎和漫畫版不同，可視為另外原創的作品。但連載漫畫的雜誌仍將本作視為《我愛貝露莎！》的動畫版。漫畫版在動畫開始播放時，也有些情節致敬並採用動畫版的設定。

劇情剛開始是承襲甜甜仙子（日语：）「拯救魔法之國的使命」的王道路線，以原本魔法少女動畫的對象年齡層為主。但後半與前作《魔法小天使》一樣，重心漸移到贝露莎的內心與周遭人物的心情描寫。

劇情內容
----

女主角贝露莎是在非洲出生成長的野生兒，於11歲的夏天回到雙親所在的日本。在往日本的飛機上被吸入異世界Lovely Dream，妖精請她「收集愛的能量以拯救Lovely Dream」，並賦予她使用魔法的力量。

如一般小學生天真的贝露莎，21集知道妖精公主與人類的悲戀，明白魔法並非萬能而逐漸成長。贝露莎知道自己對雙胞胎兄弟阿學與阿力皆有好感，但看到阿學與女同學親密相處，才知道自己喜歡的是阿學。

Lovely Dream的危機解除後，阿學及阿力決定去非洲，贝露莎知道自己喜歡阿學，決定不再靠魔法繼續生活下去。

魔法
--

使用魔法可變身成各行各業的專家。吟唱咒文，魔法手杖會從髮箍中飛出，揮舞手杖並吟唱咒文，身體會成長並自動穿著適合該職業的衣裝。21集追加作為小道具的項鍊，手杖也於34集改變造型，並追加手環。

Lovely Dream將被賦予魔法的贝露莎視為妖精公主的代理人，變身後的外表是妖精公主的模樣。雖然內在仍是贝露莎，但精神面稍微成熟，說話用語也像個大人。此外，若一年之內無法集滿愛的能量，或是變身時被別人發現，會受到「所愛的人變成女性」的處罰。

魔法還能將在非洲的雄獅子帶回日本，但副作用是獅子變成肥貓。48話可將玩具鋼琴變成真正的鋼琴。

劇情終盤妖精公主復活，贝露莎的任務解除，妖精們也回到Lovely Dream，但留下最後一次使用魔法的機會給贝露莎。

登場角色
----

### 人類世界

速水贝露莎（）
聲：富永美衣奈，香港粵語配音：樂蔚，台灣配音：李直平
本作的女主角，在非洲出生，由阿學及阿力的爺爺扶養長大，11歲的夏天回日本途中，Lovely Dream的妖精委託她收集愛的能量。
在非洲和動物一起長大，運動神經超群，百米用8秒就可跑完，這設定是採用自漫畫原作。
室井 學（）
香港：學仁；台灣舊譯作古亞倫
聲：難波圭一，香港粵語配音：馮志潤
貝露莎的青梅竹馬，雙胞胎兄弟的哥哥，性格文靜，參加網球社並擔任學生會長。和弟弟都受到女同學喜愛，興趣是作模型。
室井 力（）
香港：力奇；台灣舊譯作古亞達
聲：水島裕，香港粵語配音：馮錦堂
貝露莎的青梅竹馬，雙胞胎兄弟的弟弟，與哥哥相反，性格火爆不服輸。參加美式足球社。
シンバ（）
聲：香港粵語配音：梁耀昌
速水英樹（）
聲：野島昭生，香港粵語配音：盧國權
贝露莎的父親，38歲，以前和妻子同住於非洲。回國後夫妻倆經營商店。非常溺愛贝露莎。
速水久美（）
聲：高島雅羅，香港粵語配音：區瑞華
贝露莎的母親，32歲。
御友小夜（）
香港：小玲；台灣舊譯作美月
聲：島津冴子，粵語配音：黃麗芳
阿力的青梅竹馬14歲。學生會文化部代表。雖然不討厭阿力但無法率直表達，彼此不停吵架。
室井剛健（）
聲：藤本讓，香港粵語配音：金雷
阿學及阿力的爺爺，知名動物學家，將贝露莎扶養長大。從年輕時就熱愛動物的溫和人物。
真鍋代代子（）
聲：稀代櫻子，香港粵語配音：梁緻盈
贝露莎的同班女同學。由於暗戀阿學因而將贝露莎視為情敵。
篠川紀信（）
聲：淵崎有里子，香港粵語配音：曾慶珏
贝露莎的同班同學。懷疑變身後的贝露莎身分，一直跟蹤想揭發她。
冬木冬太（）
聲：深見梨加，香港粵語配音：方煥蘭
贝露莎的同班同學。身材肥胖。
澤木研二（）
聲：井上和彥，香港粵語配音：林保全
知名的年輕作曲家。一年前與妖精公主相遇，被她拜託作曲。愛上了經常來幫忙的妖精公主，並拜託她為完成的曲子作詞。雖然妖精公主答應了卻突然失蹤。一年後赴美國，一時回國將變身後的貝露莎誤認為妖精公主，拜託贝露莎為一年前的曲子作詞。
### 妖精界

哈哈（，聲：千葉繁），香港粵語配音：袁淑珍
監視贝露莎的三隻小河童之一，穿橘色T恤。愛吃摻辣椒的黃瓜。
プリプリ（），香港粵語配音：周婉侶
監視贝露莎的三隻小河童之一，帶著粉紅色的小肩包。愛吃摻美乃滋的黃瓜。
メソメソ（），香港粵語配音：林丹鳳
監視贝露莎的三隻小河童之一，脖子戴著紅色蝴蝶結。愛吃摻番茄醬的黃瓜。
ボンボン（）
Lovely Dream的居民。31集因魔法手杖損壞，為贝露莎帶來新的魔法手杖，之後留在人類世界。為收集愛的能量不擇手段，由於不負責任又笨拙常常惹麻煩。
妖精（），香港粵語配音：姚天麗
Lovely Dream的妖精。為尋找Lovely Dream的救世主，將魔法託付給贝露莎。
妖精公主（，聲：岡本舞子（19集）→山本百合子（47集）），香港粵語配音：孫明貞
Lovely Dream的妖精。一年前為拯救冰凍的Lovely Dream收集愛的能量而來到人類世界。委託澤木製作孕育愛與夢想的曲子而愛上他。但感於人類無法與妖精結合而閉鎖心靈陷入沉眠。

製作人員
----

* 製作：布川郁司
* 原案：青沼貴子（集英社 週刊マーガレット連載《我愛》）
* 片頭動畫：江村豐秋、加藤鏡子
* 片尾動畫：古瀬登、洞澤由美子
* 構成：富田祐弘
* 人物設定：岸義之
* 標題設計：杉澤英樹
* 製作擔當：津布久仁子
* 副製作人：深草禮子
* 美術監督：中村光毅、三浦智
* 音響監督：藤山房伸
* 攝影監督：杉村重郎
* 音樂：馬飼野康二
* 監督：安濃高志
* 製作人：堀越徹、大野實、伏川政明
* 製作・著作：日本電視台、Studio Pierrot

主題曲
---

### 片頭曲

「」（1集～31集）
作詞－佐藤純子／作曲・編曲－馬飼野康二（日语：）／主唱－岡本舞子
台灣首播版本採用本曲之純音樂；重播版則保留人聲。
「」（32集～48集）
作詞－秋元康／作曲－古田喜昭／編曲－馬飼野康二／主唱－MIMA
台灣版主題曲
「貝露莎」
作詞－唐嘉蔚、蘇怡君、游佩鈺、胡雪怡／作曲－楊元豐
### 片尾曲

「Lovely Dream」（1集～31集）
作詞－佐藤純子／作曲・編曲－馬飼野康二／主唱 - 岡本舞子
「」（32集～48集）
作詞－佐藤純子／作曲・編曲－馬飼野康二／主唱－富永美衣奈
Music Clip - 「ESCAPE!」
作詞－柚木美祐／作曲－家原正嗣／編曲 - 山中紀昌／主唱－太田貴子
1999年萬代影視用來發售LD-BOX的特典映像，與新作動畫片段同時製作。

播映
--

日本
* 播放時間：每周五18:00－18:30
* 播放日期：1984年7月6日－1985年5月31日

台灣
譯名：《》
* 播放時間：逢周五18:00－18:30
* 播放日期：1986年8月22日－1987年6月12日
* 電視台：台視

本作為台灣無線電視台播映的四部Pierrot魔法少女系列中，唯一一部沿用原有片頭畫面與主題曲的作品（但片尾曲仍有另外製作中文版，其他三部皆另外製作中文片頭主題曲），但礙於當時行政院新聞局規定電視節目不得出現日文，因此日文歌詞與字幕皆被刪除，只留下動畫和主題歌伴唱帶音樂，但仍有許多觀眾對片頭主題曲「見知らぬ国のトリッパー」留下深刻印象。巧合的是同年9月12日華視開始播放《魔法小天使》，但不久調整至和《貝露莎》同一時段播映，形成同系列的魔法少女動畫在同時段對打的情況。

台灣八大戲劇台經重新配音和翻譯後，於2003年8月24日再度播出本片，之後不定期重播。

香港
譯名：《我愛莎莎》
* 播放年份：1986年11月14日至87年1月16日
* 電視台：無綫電視翡翠台

參考資料、注釋
-------

1. ↑ .  [2021-10-02]. （原始内容存档于2021-10-02）.

1. ↑  此故事女主角「ペルシャ」，在中文版把她名字音譯成或是莎莎，但實際上她名字意思為「波斯」，亦有「速水波斯」這樣個稱呼出現。

1. ↑  電視動畫企劃前的未採用廢案；全長4分鐘

外部連結
----

* Pierrot魔法少女系列公式網站 （页面存档备份，存于）
* 台視卡通片尾歌 （页面存档备份，存于）（童歌世紀 （页面存档备份，存于））

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
Pierrot魔法少女系列（日语：） |
| --- |
|  |
| 魔法小天使（1983） → 貝露莎（1984） → 魔法之星爱美（1985） → 魔法偶像神筆由美（日语：）（1986） → 夢幻拉拉（1998） |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
Studio Pierrot |
| --- |
|  |
| 

|  電視動畫 |
| --- |
|  |
| 1980年代 | 
* 尼爾斯的不可思議之旅
* 福星小子
* 真知子老師（日语：）
* 太陽之子
* 湯匙婆婆（日语：）
* 魔法小天使
* 貝露莎
* 宇宙奇兵
* チックンタックン（日语：）
* 魔法之星愛美
* 忍者戰士飛影
* 魔法偶像粉彩筆由美（日语：）
* 甜甜小公主
* 加油！吉塔斯
* 狗仔爺爺（日语：）
* 小松君（1988年版）
* 森林好小子
* 守護神哈特（日语：）

 |
|  |
| 1990年代 | 
* 江戶之子男孩 理解太助（日语：）
* 超級劍豪傳
* 如風如雲
* 平成天才傻鵬（日语：）
* 少年劍道王直角
* 小小妖怪阿奇、柯奇、索奇
* 満ちてくる時のむこうに（日语：）
* 丸出日太夫（日语：）
* 小貓丹丹
* 幽遊白書
* 行運超人
* 忍空
* 夢幻遊戲
* 天才寶貝
* 山林小獵人（1996年版）
* 熱鬥小馬
* CLAMP學園偵探團
* 貓狐警探（日语：）
* 烈火之炎
* 章魚燒超人（日语：）
* 秀逗博士
* 夢幻拉拉
* 南海奇皇（日语：）
* 乖小孩
* 快樂小丸日記
* 麻辣教師GTO
* 天使不設防！
* 微星小超人（日语：）
* 奇妙家庭變形豆
* 力石戰士
* ReReRe天才傻鵬（日语：）

 |
|  |
| 2000年代 | 
* 夢幻妖子
* 喔！超級小奶糖（日语：）
* 校園傳說
* 幻想魔傳 最遊記
* 旋風的大鏢客（日语：）
* 辣妹當家
* 烤焦麵包
* 棋魂
* 十二國記
* 東京地底奇兵
* 東京喵喵
* 火影忍者
* PiNMeN
* 星際少年隊
* 侦探学园Q
* 最遊記RELOAD
* 最遊記RELOAD GUNLOCK
* 美鳥的日記
* BLEACH
* 艾瑪 (漫畫)
* 魔界女王候補生
* 火影忍者疾風傳
* 藍龍
* 藍龍 天界的七龍
* 天國少女

 |
|  |
| 2010年代 | 
* 靈異E接觸
* 白熊咖啡廳
* 李洛克的青春全力忍傳
* 王者天下
* 降世神通：柯拉傳奇
* 靈裝戰士
* Baby Steps ～網球優等生～（共2期）
* 靈裝戰士 神章篇
* 即使如此世界依然美麗
* 東京喰種（共3期）
* 晨曦公主
* 小松先生（第1期－第2期）
* 神聖之門
* 雙星之陰陽師
* 月歌。THE ANIMATION
* 龍族拼圖X
* 侍靈演武：將星亂
* ElDLIVE宇宙警探
* BORUTO-火影新世代-NARUTO NEXT GENERATIONS-
* 便利商店情人（日语：）
* 黑色五葉草
* DYNAMIC CHORD（日语：）
* 三麗鷗男子
* 龍族拼圖

 |
|  |
| 2020年代 | 
* 王者天下（第三季）
* 全員惡玉
* 小松先生（第3期）
* BLEACH 千年血戰篇
* 呆萌酷男孩

 |

 |
|  |
| 

|  動畫電影 |
| --- |
|  |
| 1980年代 | 
* 劇場版 尼爾斯的不可思議之旅
* 福星小子：愛星球之戀（日语：）
* 福星小子2：綺麗夢中人
* 橙路
* 極速狂飆（日语：）
* 他和搖籃曲：星期三的灰姑娘（日语：）
* 古靈精怪：但願回到過去
* 小松君：スイカの星からこんにちはザンス！

 |
|  |
| 1990年代 | 
* MAROKO 磨子
* 月光耳環 銀玫瑰騎士團（日语：）
* 幽☆遊☆白書：夜叉的陰謀
* 幽☆遊☆白書：冥界死鬥篇 炎之絆
* 新古靈精怪
* 微星小超人：大激戰！微星小超人VS最強戰士戈爾貢（日语：）

 |
|  |
| 2000年代 | 
* 劇場版 幻想魔傳 最遊記 Requiem 獻給落選者的安魂曲
* 良寬先生
* 火影忍者劇場版：大活劇！雪姬忍法帖！！
* 火影忍者劇場版：大激突！夢幻的地底遺跡
* 火影忍者劇場版：大興奮！三日月島上的動物騷亂
* BLEACH 漂靈：劇場版—別處的記憶
* 火影忍者疾風傳劇場版：鳴人將死
* BLEACH 漂靈：劇場版—鑽石星塵的反叛
* 火影忍者疾風傳劇場版：牽絆
* BLEACH 漂靈：劇場版—呼喚你的名字
* 火影忍者疾風傳劇場版：火意志的繼承者

 |
|  |
| 2010年代 | 
* 火影忍者疾風傳劇場版：失落之塔
* BLEACH 漂靈：劇場版—地獄篇
* 鬼神傳（日语：）
* 火影忍者劇場版：血獄
* 火影忍者劇場版：忍者之路
* 火影忍者劇場版：最終章
* 火影忍者劇場版：慕留人
* 電影之小松先生

 |
|  |
| 2020年代 | 
* 阿松剧场版：希皮波族与闪耀的果实
* 黑色五葉草：魔法帝之劍

 |

 |
|  |
| 

|  OVA |
| --- |
|  |
| 1980年代 | 
* DALLOS（日语：）
* 魔法小天使系列
* 戰區88
* 火焰之旅
* Bari Bari傳說（日语：）
* 艷姿 魔法三人娘
* 魔法之星愛美 蟬時雨
* JUSTY（日语：）
* The 超女
* 魔女俱樂部4人組 來自亞空間的外星人X
* 微笑標的
* LILY-C.A.T.（日语：）
* Harbor Lights物語（日语：）
* 沙羅曼蛇
* 祖先大人萬萬歲！
* Hi-SPEED JECY（日语：）
* 古靈精怪

 |
|  |
| 1990年代 | 
* 小松君 大板牙一人在風中
* 夢回綠園
* 江口壽史的壽五郎劇場（日语：）
* 恐怖新聞（日语：）
* 恐怖心靈報告 後面的百太郎（日语：）
* 亞馬尻一家
* 紅色疾風（日语：）
* 琉璃色公主（日语：）
* 永遠的法蓮娜（日语：）
* 我是大哥大!!
* 非常偶像Key
* 音速小子（日语：）
* 我的真理美眉（日语：）
* 出雲傳奇（日语：）
* 新·男樹（日语：）
* OVA純愛手札
* 星際迷航俏女郎（日语：）

 |
|  |
| 2000年代 | 
* I"s 夏日物語
* I"s Pure
* 最遊記RELOAD -burial-
* 信蜂 ～光與青的幻想夜話～

 |

 |
|  |
| 分类 分類 |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
安濃高志（日语：）執導作品 |
| --- |
|  |
| 電視動畫 | 

|  |  |
| --- | --- |
| 1980年代 | 
* 貝露莎（1984－1985年）
* 魔法之星愛美（1985－1986年）
* 相聚一刻1（1986－1987年）

 |
|  |
| 1990年代 | 
* 奇蹟女孩2（1993年）

 |
|  |
| 2000年代 | 
* I Only Want Happiness（2005年）
* 花鈴的魔法戒（2007年）

 |

 |
|  |
| OVA | 

|  |  |
| --- | --- |
| 1980年代 | 
* 魔法之星愛美 -蟬時雨-（1986年）
* 妖魔 (漫畫)（日语：）（1989－1990年）

 |
|  |
| 1990年代 | 
* 暗黑神話（日语：）（1990年）
* 恐怖新聞（日语：）（1991年）
* THE八犬傳（1991－1992年）
* 橫濱購物紀行（1998年）

 |
|  |
| 2000年代 | 
* Spirit of Wonder「少年科學俱樂部」（日语：）（2001年）
* 魔法之星愛美 -雲光-（2002年）

 |

 |
|  |
| 電影動畫 | 
* 橡木實之家（日语：）（1997年）

 |
|  |
| 1：第27-52話導演　2：第1-17話導演 |

 |