**里卡尔多·柯强特**或**理查德·柯强特**（意大利语：Riccardo Cocciante，法语：Richard Cocciante）法籍意大利歌手，作曲家。音乐剧《巴黎圣母院》的曲作者。

生平
--

里卡多1946 年 2 月 20 日生于法属印度支那西贡（今越南胡志明），父亲是来自拉奎拉罗卡迪梅佐的意大利人，母亲是法国人。他还在法国、美国和爱尔兰生活过。11岁时，他与家人移居罗马，并就读于夏多布里昂中学。在意大利，他开始了他的艺术生涯，但由于他的母亲，他仍然保持着意法双重身份。

他开始与他的乐队Nations在罗马的俱乐部表演，演唱的是英文歌曲。经过与几个唱片公司试音后，他被RCA Talent签下，并于1968年以艺名Riccardo Conte发行了一张45转单曲，但这张单曲并未引起注意。后来被Mario Simone和Paolo Dossena发现，他们建议他转到他们的唱片公司Delta，在那里他以Richard Cocciante的名字在1971年发行了45转单曲《Down memory lane/Rhythm》，以及同年为电影《Roma Bene》（导演Carlo Lizzani）的原声带录制的歌曲《Don't Put Me Down》，但这些作品也没能获得公众的反响。

在那段时间，Cocciante结识了作家Marco Luberti和Amerigo Paolo Cassella，于是他决定开始唱意大利文歌曲，并与这两位作家合作。他签署了一份新的合同与RCA Italiana，并在1972年发布了一个概念专辑《Mu》，该专辑受到了前卫摇滚音乐的影响，讲述了失落的姆大陆的故事，还是以Richard的名义发行的。

专辑的录制汇聚了许多著名音乐家，包括Brainticket乐队的领队、长笛手Joel Vandroogenbroeck，以及键盘手Paolo Rustichelli（Rustichelli e Bordini二人组）。随后的1973年，他以"Richard Cocciante"之名发行了他的第二张LP《Poesia》，与之前的专辑不同（之前的专辑由每面一首长曲组成），这张专辑由多首歌曲组成，风格也是Cocciante后来变得出名的样子。专辑的主题曲在相同的时期也由Patty Pravo录制，并随着时间的推移，成为了Cocciante最著名的歌曲之一。

在《Poesia》取得尚可的商业成绩后，Cocciante于一年后凭借歌曲《Bella senz'anima》大获成功，这首歌成为了一大热门，但也因涉嫌性别歧视，在意大利电视上被禁播。1976年，他的歌曲《Margherita》登上了意大利热门排行榜第一名，成为了他的代表作。同年，他在音乐纪录片《All This and World War II》中翻唱了甲壳虫乐队的歌曲《Michelle》，并与伦敦交响乐团合作，并在美国发行了唯一的英文专辑，单曲《When Love Has Gone Away》在Billboard Hot 100上最高排名第41位。

1980年，Cocciante开始了与填词人Mogol长达十年的合作，Mogol刚刚结束了与Lucio Battisti的职业合作；他们的第一首热门歌曲是《Cervo a primavera》。1983年，Cocciante成为第一个签约Virgin Records的意大利艺术家，并发行了由美国作曲家James Newton Howard制作和编曲的专辑《Sincerità》。在接下来的几年中，他又推出了几首热门歌曲，特别是1985年与Mina合唱的《Questione di feeling》，1987年他搬到了佛罗里达，并除了一张现场专辑外，长时间没有艺术作品。

Cocciante在1991年复出，在第41届圣雷莫音乐节上凭借歌曲《Se stiamo insieme》获胜，并且单曲和随后的专辑《Cocciante》都获得了巨大成功。1997年，他的朋友Plácido Domingo邀请他参加在维也纳举行的Domingo年度圣诞音乐会，与Sarah Brightman和Helmut Lotti一同演出。1996年，他被选为电影《玩具总动员》意大利版本的歌手，演唱了《Un amico in me》、《Che strane cose》和《Io non volerò più》。

1998年，Cocciante创作了音乐剧《巴黎圣母院》，这是根据维克多·雨果的小说《钟楼怪人》改编的音乐剧；音乐剧的法文版歌词由Luc Plamondon撰写，意大利文版由Pasquale Panella撰写，音乐剧取得了全球性的成功，相关CD销量约为1000万份。此后，他又推出了两部成功的音乐剧：《小王子》和《朱丽叶与罗密欧》。他还制作了一部由张艺谋导演的普契尼歌剧《图兰朵》的中文版。

2013年，Cocciante担任了《意大利之声》的导师；他指导的选手Elhaida Dani赢得了该节目第一季的冠军。

专辑
--

* *Mu*《姆大陆》(1972)
* *Poesia*《诗》(1973)
* *Anima*《心灵》(1974)
* *L'alba*《黎明》(1975)
* *Richard Cocciante*[English version of *Anima*]《心灵》英文版(1976)
* *Concerto per Margherita*《给玛格丽塔的音乐会》(1976)
* *Riccardo Cocciante*《里卡多·柯强特》(1978)
* *...E io canto*《...而我歌唱》(1979)
* *Cervo a primavera*《春天的鹿》(1980)
* *Q Concert*《Q音乐会》(1981)
* *Cocciante*《科强特》(1982)
* *Sincerità*《真诚》(1983)
* *Il mare dei papaveri*《罂粟海》(1985)
* *Quando si vuole bene*《当你真心相爱》(1986)
* *La grande avventura*《伟大的冒险》(1988)
* *Viva!*《万岁！》(1988)
* *Cocciante*《如果我们在一起》(also known as *Se stiamo insieme*; 1991)
* *Empreinte*《印记》(1993)
* *Eventi e mutamenti* 《事件与变迁》(1993)
* *Il mio nome è Riccardo*《我的名字是里卡多》(1994)
* *Un Uomo Felice*《一个快乐的人》(1994)
* *Je Chante*《我唱》(1995)
* *Innamorato*《恋爱中》(1997)
* *Istantanea*《快照》(1998)
* *Notre-dame de Paris live Arena di Verona*《维罗纳竞技场的巴黎圣母院现场》(2002)
* *Songs*《歌曲》(2005)

参考资料
----

1. 1 2  Putti, Laura.. Archivio - la Repubblica.it. November 21, 1994  [2024-02-11]. （原始内容存档于2023-08-10）.

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

|  編輯維基數據鏈接 |
| --- |
|  |
| 国际 | 
* ISNI
* VIAF

 |
|  |
| 各地 | 
* 西班牙
* 法国
* BnF data
* 德国
* 意大利
* 以色列
* 美国
* 捷克
* 荷兰
* 波兰

 |
|  |
| 艺术家 | 
* MusicBrainz

 |
|  |
| 人物 | 
* 德意志传记

 |
|  |
| 其他 | 
* IdRef

 |

 |