**餓狼·群狼之證**（日语：）又名《饿狼传说·狼之烙印》，在系列中简称《狼印》，是1999年SNK發售的一款2D對戰格鬥遊戲，為餓狼傳說系列在初代SNK時期最後一款對戰格鬥遊戲。

本作推出後睽違23年，第二代SNK（即原Playmore和SNK Playmore）在EVO 2022舞台活動上正式宣布新作開發專案，並公布最新作預告圖的短片，2023年8月6日配合EVO 2023正式命名為《餓狼傳說 City of the Wolves》。

故事簡介
----

南鎮的一代梟雄·(Geese Howard)死後10年的2005年，新一場KOF舉辦。基斯的兒子(Rock Howard)以及泰利參賽。

遊戲系統
----

### 遊戲系統

A: 輕拳 B: 輕脚 C: 重拳 D: 重脚
游戲有兩種氣槽，分別爲**S Power**和**P Power**。當達到S Power時，可以透過指令+輕攻擊(A或者B)使用超必殺技。而當達到P Power時，則可以透過指令+重攻擊(C+D)使用EX超必殺技。

### 劇情系統

跟街機模式一樣，但是當某些角色遇到跟自己有關係的角色，便會展開特定的對話。每個角色通關打敗凱恩（Kain）之後都有各自的結局，但是如果分數沒達到標準，玩家就不會遇到凱恩，也不會解鎖到結局。

登場角色
----

### 可選用角色

洛克‧［*Rock Howard*］（ロック‧ハワード）
聲：竹本英史
被泰瑞收養的‧遺孤。幼年時母親病逝，而對未救助母親的父親基斯恨之入骨，但也遺傳了父親的格鬥天份與力量。他為了生計而開始街頭格鬥，雖是孩童卻未曾嚐過敗績，直至某次被当时还不知他身世的泰瑞收养为止。在基斯死後后和泰瑞一起在世界各地旅行，并从泰瑞处学到了各种格斗技巧与做人的道理。對他而言，泰瑞是他亦师亦友的亲人。很多人（包括泰瑞本人）认为他的实力已经和泰瑞不相上下。为了尋求亡母的真相而參加「格鬥王大會」「泰瑞。我們大鬧一番吧！」
在决战中，洛克遇到了自己的舅舅凯恩，并惊愕的得知了自己的母亲仍在人世的消息。为了寻找母亲的下落，他告别了泰瑞，加入凯恩組織與凱恩一起行动。
基斯當初與母親一起被見利忘義的父親拋棄，在南鎮貧民區過著艱苦日子，基斯在此極端的環境下自立自強成長為頂尖格鬥家，所以基斯選擇用同樣的殘酷手法讓兒子變強---故意不理會洛克母子死活，讓洛克自己從逆境中成長。
洛克的骨法技藝多從布魯瑪莉那裏學得，摩托技藝也相互切磋，視她為師傅和大姐姐，對瑪莉也有少許憧憬傾慕的情愫。
簡介
* 年齡：17歲
* 身高：178cm
* 體重：70kg
* 生日：1989年6月24日
* 血型：B
* 國籍：美國
* 格鬥流派：古武術+通用格鬥技（基本上是基斯和泰瑞两人战斗方式的结合体）
* 興趣：旅行、彈貝斯（曲子聽一遍就能完全學會）
* 特長：做飯（為了給喜歡快餐的特瑞做飯，熟能生巧，做成專業的了）
* 重要的東西：從泰瑞那裡得到的帽子、心愛的摩托車（HONDA）、瑪莉給的摩托車鏈
* 棘手的事情：女性（總跟男人生活在一起，有點害羞，不知怎么和女性相处）
* 喜歡的東西：駕駛手套
* 討厭的東西：上來就自誇的傢伙
* 喜歡的食物：Jambalaya（菜名，由雞肉、香腸、米飯、西紅柿、芹菜以及香料製成，但香腸不好吃的Jambalaya就不喜歡）
* 喜歡的音樂：Hard Rock（硬搖滾）
* 擅長運動：街頭籃球

泰瑞·柏格［*Terry Bogard*］（テリー‧ボガード）
名響南鎮的傳說之狼。泰瑞巧遇洛克後將他收養，後來知道他是基斯之子仍視如己出，殺死基斯後帶洛克一起離開回復和平的南鎮，展開漫無目的的旅程。旅途中，泰瑞將自身一切武學全數教給洛克，並引導洛克成為正派人士。而現在送至泰瑞身邊的,是睽違10年的格鬥大會「格鬥王大會」的邀請函。在基斯已經身亡的現在，到底為了什麼目的而舉辦大會呢？心存疑問的泰瑞投身入其舞台，欲解開迷團。「我的拳可還沒生鏽吶！放膽攻過來吧！」
基斯时代的南镇虽然黑暗，却有秩序。而由于泰瑞将基斯击败的缘故，南镇的黑帮分裂为大大小小的势力不断火拼，而因此导致人们的生活反倒变得比原来更加混乱。被凯恩指出这一点的特瑞对自己击败基斯是否正确产生了迷惘。这时，路过的孩子们认出了他这个南镇的英雄，并充满崇拜的叫他一起打篮球。而泰瑞也想通了——【只要大家还在向往着正义，那就足够了！】
結局時洛克選擇加入凱恩的組織，泰瑞認為洛克應該能分辨善惡、也到了知道自己在追求什麼的階段，便不加阻攔而與洛克告別。落寞的泰瑞靠在籃球場牆邊靜思與洛克這數十年來的點點滴滴，此時瑪莉駕著重機來找泰瑞，邀請泰瑞上車後兩人一同離開。
簡介
* 年齡：35歲
* 身高：182cm
* 體重：81kg
* 生日：1971年3月15日
* 血型：O
* 國籍：美國
* 格鬥流派：通用格鬥技（原文マーシャルアーツ同洛克）
* 興趣：塗鴉
* 特技：三分球50連中
* 重要的東西：寵物猴 Ukkey，離家出走中
* 棘手的事情：煙草
* 喜歡的東西：經典舊裝
* 討厭的東西：蛞蝓
* 喜歡的食物：洛克特製的總匯三明治
* 喜歡的音樂：鄉村音樂（老啦，RB2的時候喜歡的是搖滾樂）
* 擅長運動：籃球

金東煥［*Kim Dong Hwan*］〈キム‧ドンファン〉
金甲煥的長子，表面上看是個舉止輕浮態度傲慢的小子，和「正義」的父親還有跟父親一個模子刻出來的弟弟是天壤之別。實際上是個非常溫和善良的人，私底下對父親十分尊敬，參加這次KOF也是為了能在比賽中幫助弟弟。不過練功的時候還是會經常偷懶去泡妞，為此被父親和弟弟抓住而大發雷霆也是家常便飯了。雖然常常偷懶，但是金東煥擁有天才級的格鬥天分，能夠將父親的跆拳道招式融會成自己的風格。弟弟金在勳也承认【哥哥如果认真起来的话，实力在我之上】，不过也因此他对哥哥那偷懒就很強的超級天賦感到忿忿不平。
簡介
* 年齡：20歲
* 身高：181cm
* 體重：78kg
* 生日：1986年6月13日
* 血型：O
* 國籍：韓國
* 格鬥流派：跆拳道
* 興趣：泡妞
* 特技：大胃王，有一次吃煎油花60塊的紀錄（原文チヂミ，查了下，韓國煎烤類食物，是將各種材料裹麵粉和雞蛋汁後煎製而成的食物，常見的有南瓜煎餅、魚煎餅、肉煎餅等）
* 重要的東西：女朋友「們」
* 棘手的事情：父親
* 喜歡的東西：高鞋腰的運動鞋
* 討厭的東西：老鼠
* 喜歡的食物：烤肉（連骨牛肋肉）
* 喜歡的音樂：J-Pop（西式日本流行樂）
* 擅長運動：冬季運動（尤其是滑板滑雪）

金在勳［*Kim Jae Hoon*］（キム‧ジェイフン）
金甲煥的次子，是個和父親一樣充滿正義感、個性正經八百的青年。與總是逃避練習，偷跑去泡妞的兄長截然相反，對他來說跆拳道的修行就如一日三餐般不可或缺，練習時比別人加倍的勤奮刻苦，用金東煥的話說「只是看看（弟弟的練習）就覺得（自己練）飽了」。正所謂功夫不負有心人，如今的金在勳連父親的絕技「鳳凰腳」都能使用自如，同時也接過父親那「將跆拳道推廣到全世界」的理想。參加這次KOF就是為了實現這一理想而踏出的第一步。在金甲煥的道場裡，有他的非官方後援會「南方在勳隊」。該團體只要是對赤腳跑步有自信的人皆可參加。在勳的勝利姿勢中，潛入水裡拿藥罐的少女，也是該後援團體的一員。
簡介
* 年齡：19歲
* 身高：177cm
* 體重：72kg
* 生日：1987年12月29日
* 血型：A
* 國籍：韓國
* 格鬥流派：跆拳道
* 興趣：研究跆拳道的歷史
* 特技：背誦圓周率到小數點後27位
* 重要的東西：親人
* 棘手的事情：特別甜的點心
* 喜歡的東西：小動物
* 討厭的東西：惡人
* 喜歡的食物：辣到盡興的火鍋湯
* 喜歡的音樂：Techno
* 擅長運動：體操

雙葉 螢［*Hotaru Futaba*］（雙葉 ほたる）
和像朋友一樣的寵物貂「伊托卡茨」一起旅行的少女拳術家。旅行的目的是為了追尋母親死後便不知去向的父親和兄長的行蹤。雖然沒有明確證據證明牙刀就是她的哥哥，牙刀本人也極力否認，但是雙葉螢通過應該從沒接觸過牙刀的「伊托卡茨」對他的友好態度和自己的直覺堅持著這一點，對於少女的堅持牙刀有時候也表現的似是而非。一直困惑於哥哥堅持到處修煉戰鬥的原因，又，有關母親的死一事，包含整件事情的真相，以及殺母親的人是父親等，一切全不知情。
簡介
* 年齡：16歲
* 身高：156cm
* 體重：42kg
* 三圍：B78 W54 H80
* 生日：1990年5月11日
* 血型：A
* 國籍：日本
* 格鬥流派：中國拳法，柔系（太極拳、八卦掌等）
* 興趣：收集可愛的絲帶
* 特技：用雪做出任意的動物造型
* 重要的東西：寵物貂「伊托卡茨」
* 棘手的事情：濃烈的碳酸飲料
* 喜歡的東西：雲霄飛車
* 討厭的東西：地震
* 喜歡的食物：巧克力香蕉冰薄烤餅
* 喜歡的音樂：流行音樂
* 擅長運動：跳高

牙刀［*-GATO-*］（牙刀）
有著使看到他的人紛紛走避的凶惡眼神。性格非常冷酷，態度上常常鄙視其他人。雖然名字和格鬥型態會讓人覺得他是中國出身，但是他其實是日本籍，也是雙葉螢的親兄，為了不讓雙葉螢捲入危險所以故意不認她且經常暗中保護她，由於親生父親殺害母親，為了報仇而一直鍛鍊自己。
簡介
* 年齡：26歲
* 身高：180cm
* 體重：82kg
* 生日：1980年5月27日
* 血型：A
* 國籍：不明
* 格鬥流派：中國拳法，剛系（八極拳、心意六合拳等）
* 興趣：書法
* 特技：一口氣潛水10分鐘
* 重要的東西：作為母親遺物的項鏈
* 棘手的事情：照料他人
* 喜歡的東西：只要是豪爽的什麼都可以
* 討厭的東西：自卑的人
* 喜歡的食物：冬蔭功（泰國酸辣蝦湯）
* 喜歡的音樂：喉歌（Throat Singing，流傳於阿爾泰山脈地區，被蒙古人視為民族瑰寶，是世界罕見的一種演唱方式，蒙古人稱作呼鳴）
* 擅長運動：游泳（應該是潛水啊，都10分鐘了）

潘．潔妮［*B. Jenet*］（B‧ジェニー）
世界上屬一屬二的財閥‧潘家的獨生女。為了使自己有生存於世上的感覺，並想做些驚天動地的事，組成了海盜集團「Lillien Knights」，在世界各地旅行並劫富濟貧。愛慕洛克，而且她也覺得北斗丸很可愛（但北斗丸本人拿她沒轍）。相反的，Freeman（破壞過她的洋裝）和Kevin Rian（不喜歡警察），都是她受不了的人。
北斗丸［*Hokutomaru*］（北斗丸）
簡介
安迪‧柏格的弟子，使用不知火流忍術與骨法的少年，很怕不知火舞。由於自幼即生長在深山裡，所以對都市生活還不太習慣。某一天回到山林里发现师父安迪和不知火舞都消失了，而桌子上只有一封参加King of Fighters的请帖。北斗丸为了寻找师父的下落而参加比赛，但其實北斗丸參賽過程中安迪都於暗處觀察。
以北斗丸打敗凱因破關後，北斗丸回到山裡的小屋，此時看到安迪留給他的一封信，內容為安迪恭喜北斗丸拿到格鬥大賽冠軍，也承認他已經是出色的格鬥家，沒東西可以教他了，以後見面就不是師徒身分，而是對手了。
獅鷲假面［*The Griffon*］（グリフォンマスク）
帶著老鷹面罩的蒙面摔角手。誇稱出道以來從未戰敗，在小孩之間作为"英雄"的代表而人氣頗高，但是突然遭到牙刀父親襲擊而敗北。本来心灰意冷正要退役的他，偶然看到了一个坚持进行康复训练的孩子，并被其触动。于是以此次敗戰為契機，他開始進行了兩年的特訓，而為了確認自己特訓的成果，他參加了格鬥大會「The King of Fighters」。
簡介
* 年齡：27歲
* 身高：215cm
* 體重：118kg
* 生日：1979年4月25日
* 血型：O
* 國籍：墨西哥
* 格鬥流派：摔角
* 興趣：自助餐
* 特技：做鐵板橋這個動作可以承受五個普通成年男子的重量
* 重要的東西：獅鷲面具
* 棘手的事情：雜誌的採訪
* 喜歡的東西：孩子們的笑容
* 討厭的東西：犯規招式、以及毫不在乎地使用犯規招式的摔角手
* 喜歡的食物：什麼都愛吃！（親口所說）
* 喜歡的音樂：獅鷲假面主題曲（摔角入場的音樂）
* 擅長運動：鐵人三項

馬爾科‧羅德里奎茲［*Marco Rodriguez*］（マルコ‧ロドリゲス）
馬爾科原是街頭混混，自以為打遍天下無敵手而跑到極限流道館鬧事，被極限流掌門阪崎良狠狠的教訓了一頓，自此他對阪崎良折服並拜在極限流門下。經過多年苦練後得到阪崎良真傳，實力也獲得阪崎良的認可，評價道「在他面前，百獸之王也要如同貓咪一般颤抖」，之後被任命為代理師父，管理極限流巴西分部。因為黑人天生的爆發力使馬爾科的空手道極具破壞力亦不乏敏捷，所以他又得了個「黑色猛獸」的綽號，馬爾科决定參加這次KOF大會推廣極限流，另一方面證明自己是世界最強的格鬥家。
凱文‧萊恩［*Kevin Rian*］（ケビン‧ライアン）
隸屬SWAT的警官。與摯友的兒子馬奇一起尋找殺死馬奇父親的犯人。
凱文是一名警官。一年多以前，他的好友——一位黑人警官為弗裡曼所「吞噬」，唯一的目擊者是警官的兒子瑪奇，為了追捕兇手凱文帶著馬奇四處奔波，最後參加了這次KOF大會。可能小男孩不太會描述，凱文掌握的唯一線索即是兇手有一頭披散的長發，因此束髮的泰瑞被凱文誤認作兇手。和瑪麗（Blue Mary）是遠親，不過兩人並沒有交集也不認識。
簡介
* 年齡：37歲
* 身高：187cm
* 體重：89kg
* 生日：1969年12月17日
* 血型：B
* 國籍：美國
* 格鬥流派：SWAT傭兵術
* 興趣：收集某科幻電影的周邊商品（整個系列六部，貌似他只看了第一部——推测指的是星球大战）
* 特技：野外生存
* 重要的東西：好友
* 棘手的事情：藥（感冒了也堅決不吃藥）
* 喜歡的東西：儘量寬大舒適的衣服
* 討厭的東西：緊身的衣服
* 喜歡的食物：Spare Rib（炭烤排骨）
* 喜歡的音樂：Jazz（爵士樂）
* 擅長運動：飛鏢

弗里曼［*Freeman*］（フリーマン）
紅色長髮遮掩著緊繃的面孔，黑色緊身裝包裹的軀體輕柔如影，看似纖瘦無力的四肢揮舞起來卻利如刀劍，弗裡曼在戰鬥中追逐著美與快樂。在他二十幾年並不算長的人生裡，危險的貧民窟生活佔據了其中主要的部分，」只有時刻徘徊在死亡邊緣才能感受到生存的真實「則是他從那段生活中學到的唯一真理。他毫不掩飾身份，狂熱的參與街頭爭鬥，追求生死之間一瞬的快感……這樣的生活方式在常人眼裡無異於一種自虐，在他而言卻是一份由心底而生的快樂。將殺人稱為「吞噬」，曾犯下無數的殺人案件，其中一個犧牲者是凱文‧萊恩的好友，也是瑪奇的父親（瑪奇是目擊者，凱文在瑪奇告知前不知道殺人犯的身分）。
正如他爱好的音乐，他的招数名称基本上都和金属摇滚有关。

簡介
* 年齡：24歲
* 身高：185cm
* 體重：80kg
* 生日：1982年11月21日
* 血型：不明
* 國籍：英國
* 格鬥流派：我流格鬥術
* 興趣：把用來減震的塑料泡泡一個一個擠破
* 特技：無論多麼狹窄的地方只要頭能鑽進去就可以通過。
* 重要的東西：穿孔項鏈（非常喜歡）
* 棘手的事情：花粉過多的花
* 喜歡的東西：針尖或刀劍的尖端
* 討厭的東西：在擁擠的人群中
* 喜歡的食物：Fish & Chips（英国特色食品）
* 喜歡的音樂：Heavy Metal（重金属摇滚）
* 擅長運動：無

### BOSS角色

葛蘭特［*Grant*］（グラント）
本名是「亞伯‧卡麥隆」。與住在第二南鎮貧民窟的凱因是死黨。兩人在彼此都是孤兒的時候認識，是一同寢食與互相幫助的好友。
有一天，亞伯和凱因目擊和自己同年齡的孩子被不良少年殺害。兩人將死去的孩子埋葬之後，凱因對亞伯說「我不想庸庸碌碌地死在這裡。總有一天我要走出去將一切得到手」，亞伯認同凱因想法並立誓要幫助凱因。凱因被東‧巴巴斯收留後亞伯成為凱因的左右手。而亞伯做事非常完美，使得凱因在組織中的實力愈來愈強大。
但是，凱因遭到組織中其中一名幹部的嫉妒而遭槍擊，这一枪被及时赶到的亚伯挡下。雖然亚伯留住了性命，但是子彈取不出來，卡在亞伯的心臟附近，當子彈到達心臟時，也就是亞伯辭世之時，照估計還有四年。
自知壽命有限的亞伯化名「葛蘭特」，決定將自己最後餘生完全奉獻給凱因，強烈的行事風格與強悍的實力讓葛蘭特三個字成為「破滅的象徵」「魔人」等令人畏懼的代名詞。現在的葛蘭特是一名身高201公分，體重105公斤的壯碩巨漢。赤裸的上半身加上紅色長褲，並披著大披風，戴著面具。自稱「力量的殉教者」
**凱因．R．海萊因［*Kain R. Heinlein*］（カイン・R・ハインライン）**
生於第二南鎮的貧民街中最窮困的地方。雙親亡故，唯一的親人是姊姊。姊姊的名字是梅雅莉，後來成為基斯‧哈瓦特的妻子，並產有一子洛克‧哈瓦特。與凱因對戰前會出現梅雅莉的肖像。
19年前，凱因還住在第二南鎮的貧民區時與「亞伯‧卡麥隆」，兩人彼此結為好友。
有一天，亞伯和凱因目擊和自己同年代的孩子被不良少年殺害。兩人將死去的孩子埋葬之後，凱因對亞伯說「我不想庸庸碌碌地死在這裡。總有一天我要走出去將一切得到手」，並且邀亞伯與他一起奮鬥。後來在八歲時，在街頭格鬥中吸引了Family（秘密結社）的東‧巴巴斯的目光，被東‧巴巴斯延攬成為Family的一員。之後凱因憑自身才幹鬥垮了東，登上了組織首領的寶座。成為首領的凱因以純白西裝為裝扮，與傳統黑幫使用的黑色西裝有別。
成為一方之霸後凱因有了遠大的理想與目標。他希望在人人都有生存目標的情況下讓第二南鎮獨立化，創造一個以力服人的強者世界。他領悟到唯有透過汰弱留強的爭鬥才是人類進步的真理。有趣的是凱因的最終目標與成長過程都與姊夫基斯幾乎一樣，也能算是當時SNK因瀕臨倒閉邊緣沒錢沒人才的情況下才作出的沒梗爛設定。

系列其他作品
------

* 餓狼傳說
* 餓狼傳說2
* 餓狼傳說SPECIAL
* 餓狼傳說3
* REAL BOUT 餓狼傳說
* REAL BOUT 餓狼傳說SPECIAL
* REAL BOUT 餓狼傳說SPECIAL DOMINATED MIND
* REAL BOUT 餓狼傳說2 THE NEWCOMERS
* 餓狼傳說 WILD AMBITION
* **餓狼－群狼之證**

參考資料
----

1. ↑ . 巴哈姆特電玩資訊站. 2022-08-08  [2022-08-08]. （原始内容存档于2022-08-09）.

外部連結
----

* 系列官方網站 （页面存档备份，存于）（日語）
* 餓狼 群狼之證 Steam版商店 （页面存档备份，存于）
* 餓狼 群狼之證 PlayStation 4版商店
* 餓狼 群狼之證 Nintendo Switch版商店 （页面存档备份，存于）

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
饿狼传说系列 |
| --- |
|  |
| 游戏 | 
* 饿狼传说
* 2
* Special（日语：）
* 3
* Real Bout（日语：）
* Real Bout Special（日语：）
* Real Bout 2（日语：）
* Wild Ambition（日语：）
* 餓狼 群狼之證
* City of the Wolves

 |
|  |
| 动漫 | 
* Battle Fighters 餓狼傳說（日语：）
* Battle Fighters 餓狼傳說2（英语：）
* 餓狼傳說 -The Motion Picture-（日语：）

 |
|  |
| 角色 | 
* 泰瑞·柏格
* 不知火舞
* 金家藩
* 山崎龍二

 |
|  |
| 相关 | 
* 龍虎之拳
* 拳皇系列
* Neo Geo Heroes: Ultimate Shooting
* 任天堂明星大亂鬥系列
	+ 特別版

 |

 |