|  |
| --- |
|  |

**愛爾溫**（**Elwing**），是英國作家約翰·羅納德·鲁埃爾·托爾金（J.R.R. Tolkien）的史詩式奇幻小說《精靈寶鑽》中的人物。

她是半精靈，埃蘭迪爾之妻、愛隆（Elrond）與愛洛斯的母親，持有精靈寶鑽（Silmaril），並屬於登丹人（Dúnedain）皇族的祖先。

名字語源
----

**愛爾溫**（Elwing）一名是辛達林語，意思是「星光四射」*Star spray*，源自她出生的夜晚，星光照射在她家旁的泉水，散發燦爛光芒。

她又被稱為「白羽愛爾溫」（Elwing the White），可能因為她有化身白色大海鳥的能力。

總覽
--

愛爾溫是一名半精靈（half-elven），不過半精靈這稱號最常用於她的兩個兒子身上。

她的父親是半精靈、貝倫與露西安的獨子迪歐·埃盧希爾（Dior Eluchíl），母親是辛達族精靈、凱勒鵬的親屬寧羅絲（Nimloth）。她的兄弟是雙胞胎埃盧瑞（Eluréd）及埃盧林（Elurín）。她的丈夫是航海家埃蘭迪爾（Eärendil），誕下了雙胞胎兒子愛洛斯（Elros）及愛隆。

愛爾溫擁有變形的能力，這是她在逃離第三次親族殘殺後獲得的，因為烏歐牟（Ulmo）將她變成一隻白色的大海鳥，讓她避過淹死大海的結局。

生平
--

### 早年

第一紀元503年，愛爾溫出生於歐西瑞安（Ossiriand）的藍希爾·拉瑪斯（Lanthir Lamath）瀑布。

她童年時，其父迪歐帶著家人前去多瑞亞斯（Doriath）繼承外祖父埃盧·庭葛（Elu Thingol）的王權。後來費諾眾子發動攻擊，要奪回精靈寶鑽，殺了愛爾溫的所有家人，是為第二次親族殘殺（Second Kinslaying）。

愛爾溫隻身倖免，一小群灰精靈保護她和精靈寶鑽逃到西瑞安河口（Mouth of Sirion）。愛爾溫長大成人，美貌聞名，並繼續保有精靈寶鑽。後來埃蘭迪爾與她結婚，誕下雙胞胎兒子愛洛斯和愛隆。在埃蘭迪爾四處遠航時，她就留在西瑞安河口港等待他的歸來。

### 第三次親族殘殺

費諾長子梅斯羅斯（Maedhros）得知精靈寶鑽的位置，但他卻因後悔而節制自己。不過之後由於他們立下的誓言驅使，他派使禮貌地索回精靈寶鑽。愛爾溫拒絕，因為那顆精靈寶鑽是她祖父母貝倫（Beren）與露西安（Lúthien）嬴得，加上她的父親迪歐因寶石命喪，另外更不該是費諾眾子在埃蘭迪爾遠航時來搶奪精靈寶鑽。於是梅斯羅斯遂發起攻擊，為第三次親族殘殺（Third Kinslaying）。河口居民打了敗仗，他們當中許多人被殺，愛爾溫帶著精靈寶鑽投海，她的兒子都被擄獲。

愛爾溫逃過殞命的結局，維拉烏歐牟將她化為一隻白色的大海鳥，精靈寶鑽鑲嵌在她胸口中。她飛快地衝向埃蘭迪爾，跌落在威基洛特（Vingilot）的甲板上，幾乎斷氣。第二天早晨，愛爾溫回復原狀，並告知他發生的一切。悲傷的二人放棄回頭，前去維林諾（Valinor）。因著她對埃蘭迪爾的愛，她踏上阿門洲，不怕可能引來維拉（Valar）的憤怒，自此她和埃蘭迪爾就沒有回到中土大陸。

### 航向維林諾

埃蘭迪爾離開後，愛爾溫就沿海岸線走到帖勒瑞族（Teleri）的澳闊隆迪（Alqualondë），遇到她的帖勒瑞親族。她講述許多貝爾蘭的故事給他們知道，不久埃蘭迪爾就匯合她去等候維拉的判決。維拉們給予愛爾溫、埃蘭迪爾及他們後裔選擇成為精靈或人類的權利。想到露西安的命運，她就決定成為精靈。　

埃蘭迪爾也跟從她的選擇，並駕著威基洛特與精靈寶鑽翱翔空中，愛爾溫也是如往昔一樣等待他回來。貝烈蓋爾海（Belegaer）岸邊有座屬於她的高塔，海鳥都在那裡築巢，愛爾溫從牠們身上學懂飛翔的本領和各種鳥語。有時他遠航回歸時，她會化身成為白鳥，飛去迎接埃蘭迪爾。在憤怒之戰（War of Wrath）爆發前，她說服了帖勒瑞族駕駛白船乘載西方大軍前往中土大陸。

她應該從此永遠居住在阿門洲（Aman），沒有返回過中土大陸。

半精靈家系
-----

  



|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 芬威 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 伊露維塔 |   |   |
|
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|
| 芬國昐 |   | 高多 |   |   |   | 埃盧·庭葛 |   | 美麗安 |   |   |
|   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | **1** |   |   |   |   |   |   |   |
|
| 特剛 |   | 胡爾 |   | 貝倫 |   | 露西安 |   |   |   |   |
|   |   |
|   |   |   | **2** |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
| 伊綴爾·凱勒布琳朵 |   | 圖爾 |   |   |   | 迪歐 |   | 寧羅絲 |   |   |
|   |   |   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   |   | 埃蘭迪爾 |   |   |   | 愛爾溫 |   | 埃盧瑞 |   | 埃盧林 |
|   |   |   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   |   | 愛洛斯 |   |   |   |   |   | 愛隆 |   | 凱勒布理安 |   |   |
|   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|
|   |   | 努曼諾爾帝國皇帝 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|
|   |   | 安督奈伊領主 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|
|   |   | 伊蘭迪爾 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|
|   |   | 剛鐸國王及亞爾諾國王 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|
|   |   | 登丹人酋長 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   |   |   |   |   |   | **3** |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   |   | 亞拉岡 |   |   |   | 亞玟 |   | 伊萊丹 |   | 伊羅何 |
|   |   |   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|
|   |   |   |   |   | 艾達瑞安 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|

**^** 人類和精靈結合，托爾金作品中還暗示有第四對人類和精靈的結合，不過不在此家譜中。

參考
--

* 《精靈寶鑽》
* 《中土世界的歷史》
	+ 《珠寶之戰》

資料來源
----

1. 1 2  《中土世界的歷史》 Vol.11《珠寶之戰》 "The Tale of Years"
2. 1 2 3 4 5 6  《精靈寶鑽》 2002年 聯經初版翻譯 第二十二章《多瑞亞斯的毀滅》
3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  《精靈寶鑽》 2002年 聯經初版翻譯 第二十四章《埃蘭迪爾的遠航與憤怒之戰》