**提示**：此条目的主题不是**乔治·懿律**。 

**查理·義律**爵士，KCB，RN（英語：，1801年8月15日—1875年9月9日），英國軍人和殖民地官員，1836年至1841年擔任英國駐華商務總監，後因鴉片貿易問題，使得英國對清廷宣戰，引發第一次鴉片戰爭外，並率先在1841年1月26日派兵登陸香港島。

生平
--

### 早年生涯

義律生於1801年，地點應該是薩克森德累斯頓，父親休·義律（Hugh Elliot）是一名英國官員，母親則名叫瑪格麗特·義律（Margaret Elliot），當時他們一家正隨父親到當地公幹。在1815年，義律加入英國皇家海軍，在東印度和非洲沿岸一帶服役，曾取得上校軍銜，直到1828年，他從海軍退役，並轉到殖民地部工作。投身殖民地服務後，義律在1830年被派往圭亞那保護當地的黑奴，在當地的經歷使他成為一位廢除奴隸制度的支持者。

### 駐華商務總監

義律於1834年跟隨律勞卑勳爵抵達中國，擔任貿易專員秘書。律勞卑在同年逝世後，義律獲升任為駐華商務副總監，並隨後在1836年12月，接替G·B·羅便臣爵士（英语：）出任英國駐華商務總監一職。

義律本人其實是反對鴉片貿易的，他更曾經指出以鴉片貿易賺取利潤是英國的恥辱，但他卻同時認為中英兩國之間應該存在對等和公平的貿易。因此，義律一反律勞卑強硬的作風，在澳門上任後，沒有理會倫敦的反對，便著手改善英國與清廷的關係，以懇切的語氣致函時任兩廣總督鄧廷楨，表示希望兩人能夠在廣州見面。然而，義律經過多次交涉仍無濟於事，清方始終拒絕接見他。

自東印度公司在1834年失去對華貿易的專利權以後，外商紛紛加入鴉片貿易的行列。為了謀取暴利，英商大量向中國輸入鴉片，使中國白銀流失的情況更形嚴重，並造成了空前的「出超」問題。據資料統計，鴉片在18世紀初輸入中國的時候，每歲不過200箱，但是在第一次鴉片戰爭的前夕，已大幅曾加至每歲30,000箱。雖然清廷已經多番重申禁煙的命令，又在1837年命令鄧廷楨驅逐伶仃洋和香港一帶水域的鴉片走私活動，但由於煙商以性能良好的躉船裝載鴉片，以致走私活動難以捉截。鄧廷楨亦曾多番傳諭義律，要求他正視走私問題，雖說義律反對鴉片貿易，但受到英國自由黨政府和英商的壓力，總監的權力又相當有限，他只好屈服，漠視清廷的諭令。

#### 虎門銷煙

条目：虎門銷煙
欽差大臣林則徐在1839年抵達廣州，立即厲行禁煙。但英商與義律到最後方肯屈服。
鑑於鴉片走私活動十分猖獗，道光帝遂在1838年12月31日任命欽差大臣林則徐南下廣州禁煙。林則徐在1839年3月10日抵達廣州，隨即展開嚴厲的禁煙行動。他限令所有煙商三日內交出全數鴉片，並簽「切結書」，聲明以後不販鴉片，否則「一經查出，貨盡沒官，人即正法，情甘服罪。」最初由於外商反應冷淡，結果林則徐下令派兵封鎖十三行，並且斷絕糧食供應，迫令煙商交出鴉片。義律得悉十三行被圍困後，立即從澳門趕到十三行，並致函林則徐，質問他是否準備開戰。此外，他又將英國船隻和鴉片轉移到香港水域，以便隨時作出反抗。

到3月25日，大部份煙商終於屈服，同意簽署切結書，保證以後不再販賣鴉片，但唯獨以義律為首的英商仍然不從。林則徐於是頒布《示諭外商速交鴉片煙土四條稿》，作為對義律的最後通牒。最終義律在3月28日屈服，向林則徐呈送了《義律遵諭呈單繳煙二萬零二百八十三箱稟》，著令英商交出所有鴉片共20,283箱。然而，義律仍然拒絕簽署切結書，並向英商保證他們的損失一概由女皇陛下政府負責。

#### 林維喜案

条目：林維喜案
鴉片被全數沒收後，義律認為英商已無法繼續在中國進行貿易，於是他未經英國政府的批示，便下令停止通商，並將英國僑民從廣州撤到澳門，但是澳門總督拒絕承諾保障他們的安全，結果英商僑民唯有遷到九龍尖沙咀對開的海面。

到1839年7月7日，有醉酒水手在尖沙咀村與村民發生毆鬥，其中村民林維喜在打鬥中傷重不治。事件發生以後，義律同意賠償死者家屬銀錢，但拒絕按照《大清律例》，交出其中一名水手償命，並以擁有領事裁判權為理由，表示會自行審訊兇手。義律於8月12日在英國船隻上開庭案，對五名兇手判處監禁和罰金，便送回英國的監獄服刑，並在事後才知會中國官方。然而，林則徐援引《万国律例》，指義律不具備領事裁判權。

林則徐得知義律私自審訊水手後，在1839年8月15日宣佈中斷與各國的對外貿易，除了派兵到澳門驅逐義律等人外，又撤回所有替英國人工作的中國買辦和佣工。此外，他更明令禁止國人向任何英國人提供糧食和日用品，並斷絕水糧，派出戰船封鎖英國船隻，並傳令若在岸上發現外國人，一律就地正法。至於義律被逐後，則命令所有英國僑民登船，駛離海岸，自己亦撤退到九龍對開的海港，寄居於貨船之上。

1839年11月3日發生的穿鼻洋之戰，是鴉片戰爭爆發前的其中一次小型衝突。
直到9月5日，義律派傳教士郭士立與林則徐談判，要求解除禁令和恢復水糧，恢復正常貿易關係，不過通通遭到拒絕。在當日下午二時，義律發出最後通牒並要求提供水糧，林則徐仍不予理會。結果一小時後，英國軍艦企圖突圍，正式向中國船艦開火，並突襲九龍山上的清軍，史稱「九龍之戰」或「九龍海戰」:34-35。這次零星衝突遂揭開了第一次鴉片戰爭的序幕。

另一方面，此事消息傳至英國後，引起了很大的反響，英國國會更以此二事件宣戰與否展開激烈的辯論，結果國會以271票對262票，通過出兵中國。英國政府於是在10月1日以「受到侮辱」、「生命安全受威脅」和「財產受損」為名對清廷宣戰。宣戰以後，中英雙方曾發生六次小規模的武裝衝突，加上9月5日所發生的衝突，林則徐向朝廷奏報自己已經「七戰七勝」。其間，義律仍多次向林則徐作出交涉，企圖進行妥協以避免戰爭，但林依舊堅決拒絕讓步。

#### 第一次鴉片戰爭

条目：第一次鴉片戰爭

1840年2月，英國政府任命義律的堂兄懿律為海軍統帥及全權代表，而義律本人則被任命為副代表。到1840年6月，英軍四十多艘戰艦和士兵四千多人抵達澳門對開海面，第一次鴉片戰爭遂正式爆發。由於廣東省一帶佈防嚴密，義律於是隨懿律揮軍北上，輕易攻陷定海，並在8月11日抵達大沽口。道光帝大為震驚，立即委派直隸總督琦善議和，結果義律等在8月29日透琦善向清帝提交《巴麥尊照會》「伸冤」。（其實被交往道光的信件是英譯中信件,途中信件曾被修改內容）

琦善在大沽口告訴義律和懿律，只要英艦折回廣州，朝廷就會查辦林則徐等人。懿律與義律以為琦善已答應他的要求，於是便折返廣東，準備更進一步的和談。相反，道光帝見英軍撤退，以為已經「撫夷」成功，於是在9月委任琦善為欽差大臣，並在9月28日免去林則徐的官職。

11月29日，琦善抵達廣州，這時懿律已經因病辭職，並由義律接任全權代表。義律見到琦善後，立即向他提出14點要求，當中包括重開商埠、賠償煙價和兵費、訂定稅則和治外法權等等。消息傳至京師以後，道光帝感到十分憤怒，因為他以為單單重開商埠便可滿足英人要求。結果他在1841年1月20日命令琦善立即停止談判，加以痛剿。至於義律方面，則早在1月6日已得知談判即將破裂，於是在1月7日出兵攻佔了沙角炮台和大角炮台，威脅清廷接受議和，並開始草擬和約。

沙角炮台和大角炮台陷落後，琦善與義律在1月20日擬定了《穿鼻草約》，當中清廷除了要賠償英國政府600萬銀元外，更要割讓香港島。琦善原則上同意《草約》，但對割地卻甚有保留，表示要先上請皇帝批示。但在1月21日，雙方在仍未正式簽約的情況下，義律卻單方面公佈了《穿鼻草約》，並在1月26日私自派HMS硫磺號搶佔香港，但當時琦善和義律對「香港」一詞是有不同理解的，於1月11日琦善致函義律信件中寫道：「……准其就粵東外洋之香港地方，泊舟寄居。」，琦善所指的「香港」是香港島西南一角，今香港仔一帶，因當時「香港」一詞，並非全島的總稱:16-17。琦善對割讓一事一直加以隱瞞，到2月10日才由廣東巡撫怡良向京師揭發，琦善遂立即被革職查辦。

#### 搶佔香港

1841年1月26日，英軍乘硫磺號在水坑口登陸香港島，並由義律出任香港的行政官，但留在澳門辦公。一般認為，香港自當日起成為英國的屬土。翌日，英軍又在島上升起英國國旗。義律對於香港之所以能夠成為英國的殖民地扮演了關鍵角色。

義律選擇香港並非偶然的，早在律勞卑出任商務總監的時候，律勞卑已提議過佔領香港，而義律任內由於深感在澳門辦公受盡葡萄牙人的威脅，因此亦開始尋求合適的島嶼，方便通商。後來在1839年，他和英國僑民在香港島對出海面短暫居住，所以對香港島有一定的認識，這也是義律在《穿鼻草約》中要求割讓香港島的原因。

義律擔任行政官後，在1841年2月1日发示《安民告示》，次日發表《公告》，表示將繼續以「中國法律和習俗管治香港，但中國的酷刑則一一廢除」。由於義律要主理軍務，無暇兼顧香港事務，於是他任命莊士敦為護理行政官，在義律離開香港的時候代理其職權。此外，義律又在4月30日任命威廉·堅為香港首位法官，並著他成立警隊維持境內治安，稍後又在香港設立監獄。

義律任內於1841年5月1日發行了首份《香港憲報》，當中交代了賣地原則。其後在6月14日，義律在澳門舉行了首次賣地，一共賣出33幅沿海土地。惟後來砵甸乍爵士擔任首任香港總督後，指出義律的政府僅屬臨時性質，故不承認該次賣地。

綜合而言，義律任內香港的情況十分混亂。當年曾經有兩個颱風橫掃香港，對香港造成嚴重破壞。而疫病也造成了不少人死亡，死亡率十分之高。另一方面，當時海盜四處出沒，搶劫猖獗，至於威廉·堅一人掌握司法大權，更使警察腐化，治安敗壞。

#### 撤職

接替義律的砵甸乍爵士。
由於道光帝在1月27日正式下詔對英國宣戰，以致戰爭未有隨《穿鼻草約》和佔領香港島而終結，更反而進入全面戰爭的狀態。在2月26日，義律復攻虎門，至2月27日進攻烏涌，到3月3日已兵臨廣州城下。當時義律委託美國領事，向接替琦善的楊芳進行調停，最終雙方達成協議，在3月20日停火，重開貿易。然而，消息傳到北京後，道光帝深表不滿，並改派奕山為「靖逆將軍」，赴援廣州。隨後奕山在5月10日向英軍發動攻勢，短暫恢復的貿易隨之再度停頓。到5月22日，義律發動反攻，並炮轟廣州，擊潰清兵，結果奕山在5月27日乞降，除了簽訂《廣州和約》，向義律繳交贖城費六百萬銀元外，更賠償了英商三十萬銀元。《和約》簽署後，義律始率英兵撤離廣州。

與此同時，義律卻突然被倫敦政府以「未有堅持英國政府的全部訴求」和「未有依從訓令」的理由罷免，並召他回國。原來，義律早前與琦善擬訂《穿鼻草約》後，《草約》被送到倫敦，時任外務大臣巴麥尊勳爵看過《草約》後，認為條款過於寬鬆，英方得益太小，根本沒有達到全面開放商埠的目標，而《草約》中割讓予英方的香港島更被他批評為「鳥不生蛋之地，一間房屋也建不成」，因此義律被他憤斥辦事不力。據稱，維多利亞女皇更曾指義律是「一位完全不遵指令而努力爭取最低條款的人」。結果義律被召回後，英國政府改派砵甸乍爵士接替他為香港的行政官、駐華商務總監及英方全權代表，並在1841年8月抵華，於是戰事再起。

### 德克薩斯代辦

義律被召回國後，過了一段日子才獲重新起用，在1842年8月6日抵達北美洲德克薩斯的加爾維斯敦，出任駐德克薩斯共和國的英國代辦。義律任內大力在當地鼓吹廢除奴隸制度，又積極建立自由貿易，並且強調與墨西哥建立和平關係的重要性。另外，他更與該國總統山姆·休士頓和安森·瓊斯結成朋友。據了解，在休士頓的指示下，義律曾在1834年到墨西哥，與其他英國官員一起，尋求為德克薩斯和墨西哥達成停火協定。此外，義律在墨西哥釋放部份參與米亞長征（Mier Expedition）的德克薩斯士兵一事上，起了關鍵作用。

由於英國在德克薩斯共和國享有不少好處，因此義律任內亦努力阻止德克薩斯合併到美國。於1845年，在瓊斯總統的准許下，義律再次前往墨西哥，成功與墨西哥政府訂立條約，承認德克薩斯的獨立地位。可是，德克薩斯民眾最終仍投票選擇合併。結果這位被稱為「頭戴白帽」的代辦在德克薩斯於同年正式合併到美國後，卸任返回英格蘭。

### 晚年

義律晚年自1846年至1852年及1853年至1854年出任百慕達總督，1854年至1856年轉任千里達總督，最後在1863年至1869年擔任聖海倫那島總督，此後退下火線。義律曾在1856年獲頒贈KCB勳銜，成為爵士，此後又在1865年9月取得海軍上將軍階。義律與Clara Windsor結婚，兩人有一個女兒兩個兒子，他於1875年9月9日在英格蘭德文郡埃克斯茅斯去世。

榮譽
--

* K.C.B.（1856年）

以查理·義律命名的事物
-----------

* :
	+ 南澳大利亞州:義律港（英语：）

### 已更名

* 香港:義律谷，現名為己連拿利

參見
--

* 香港歷史
* 第一次鴉片戰爭

參考資料
----

1. 1 2  爾東. 周海燕 , 编.. 香港: 明報出版社有限公司. 2007年4月. ISBN 978-962-973-634-7.
2. ↑  香港特別行政區立法會-立法機關的歷史（页面存档备份，存于）
3. ↑  Endacott 2005, p. 1
4. ↑  Susanna Hoe, Derek Roebuck: *The Taking of Hong Kong: Charles and Clara Elliot in China Waters*，第2頁，載於Google圖書

*. The Handbook of Texas.  [2016-03-24]. （原始内容存档于2020-07-29）.
*. World Statesmen.  [2023-04-03]. （原始内容存档于2018-08-17）.
* 那場中國歷史書上看不懂的鴉片戰爭 （页面存档备份，存于），漢文會館
*. 延陵科學綜合室. （原始内容存档于2003-08-10）.

外部連結
----

* 《The Opium War》網頁 （页面存档备份，存于），一齣關於第一次鴉片戰爭的電影。

| 官衔 |
| --- |
|
| 前任者：G·B·羅便臣爵士（英语：） | **駐華商務總監**1836年–1841年 | 繼任者：砵甸乍爵士 |
| 前任者：首任 | **英国 第1任香港行政官**1841年1月26日－1841年8月12日 | 繼任者：莊士敦（護理行政官） |
| 前任者：W·N·胡欽生 | **百慕達總督**1846年–1852年 | 繼任者：W·哈塞爾·伊登（署任） |
| 前任者：亞瑟·W·拜爾斯（署任） | **百慕達總督**1853年–1854年 | 繼任者：佛里門·摩雷 |
| 前任者：喬治·法蘭西斯·羅伯特·哈里斯 | **千里達總督**1854年–1856年 | 繼任者：羅伯特·威廉·吉特 |
| 前任者：愛德華·海·杜倫孟德·海爵士 | **聖海倫那島總督**1863年–1869年 | 繼任者：海軍中將查爾斯·喬治·愛德華·佩蒂 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
英國駐華大使 |
| --- |
|  |
| 大不列颠及爱尔兰联合王国駐大清公使（1840年－1912年） | （懿律 → 義律 → ）砵甸乍 → 德庇時 → 文咸 → 寶寧 → 額爾金 → 卜魯斯 → 威妥玛（代办） → 阿礼国 → 傅磊斯（英语：）（臨時代辦） → 威妥玛 → 傅磊斯（英语：）（臨時代辦） → 格維納（臨時代辦） → 巴夏禮 → 歐格訥（英语：）（臨時代辦） → 華爾身（英语：） → 寶可樂（臨時代辦） → 竇納樂 → 薩道義 → 燾訥里（英语：）（臨時代辦） → 朱邇典 → 麻穆勒（臨時代辦） |
|  |
| 大不列顛及愛爾蘭聯合王國／大不列顛及北愛爾蘭聯合王國駐中華民國公使（1912年－1935年） | 朱邇典 → 艾斯敦 → 克來佛（英语：）（臨時代辦） → 麻克類 → 藍普森 → 應哥蘭（英语：）（臨時代辦） → 賈德幹 |
|  |
| 大不列顛及北愛爾蘭聯合王國駐中華民國大使（1935年－1950年） | 賈德幹 → 賀武（英语：）（臨時代辦） → 許閣森 → 卡爾 → 薛穆（英语：） → 施諦文 → 藍來訥（臨時代辦） |
|  |
| 附：大不列顛及北愛爾蘭聯合王國駐中华人民共和国代辦（1950年－1972年） | 胡階森（臨時代辦） → 藍來訥（臨時代辦） → 杜維廉 → 歐念儒 → 文郁生（英语：） → 施棣華（英语：） → 賈維（英语：） → 霍普森（英语：） → 柯利達 → 譚森 → 艾惕思 |
|  |
| 大不列顛及北愛爾蘭聯合王國駐中華人民共和國大使（1972年－） | 艾惕思 → 尤德 → 柯利達 → 伊文思 → 唐納德 → 麥若彬 → 艾博雅 → 高德年 → 韓魁發 → 歐威廉 → 吳思田 → 吴百纳 → 吳若蘭 |
|  |
| 附：英國貿易促進會／英國貿易文化辦事處／英國在臺辦事處會長／處長／代表（1976年－） | 

| * 
* 论
* 编
英國在台辦事處代表 |
| --- |
|  |
| 英國貿易促進會台北辦事處主任（1976－1993） | 
* 高士德
* 奚斯斐
* 卜英騰
* 牟理士

 |  |
|  |
| 英國貿易文化辦事處處長（1993－2015） | 
* 牟理士
* 柯安龍
* 寇大偉
* 馬德睿
* 麥瑞禮
* 康博偉
* 胡克定

 |
|  |
| 英國在台辦事處代表（2015－） | 
* 胡克定
* 陶戴明（代理）
* 唐凱琳
* 畢騰安（維基數據所列：）（代理）
* 鄧元翰

 |

 |
|  |
| 參見：{{英國駐外大使}} · {{驻华大使}} |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
澳门主题 |
| --- |
|  |
| 历史 | 
* 費爾南·佩雷茲·德·安德拉德
* 葡屬澳門
	+ 鴉片戰爭前
	+ 關閘事件
	+ 葡方開發時期
	+ 一二·三事件
	+ 葡國革命後
	+ 移交過渡期
* 政權移交
* 總督
* 龍思泰
* 郵政史
* 駐澳葡軍
* 大炮台

 |
|  |
| 地理 | 

|  |
| --- |
| 
* 行政區劃
* 路氹城
* 地理編碼
* 黑沙海灘
* 青洲
* 山
* 氣候
* 人口
	+ 澳門人

 |

 |
|  |
| 政治 | 

|  |
| --- |
| 
* 政府
	+ 行政法務司
	+ 經濟財政司
	+ 保安司
	+ 社會文化司
	+ 運輸工務司
* 廉政公署
* 選舉
* 對外事務
* 博彩政策
* 司法制度
* 立法會
* 政治團體
* 市政廳
* 海島市
* 葡駐澳總領事館
* 中葡聯合聲明
* 一国两制
* 基本法
* 駐澳部隊
* 澳門軍事

 |

 |
|  |
| 经济 | 

|  |
| --- |
| 
* 金融管理局
* 澳門幣 （圓）
* 銀行
	+ 大西洋銀行
* 電子支付
	+ 聚易用
	+ 聚易用＋
* 通訊
* 旅遊業
	+ 逸園賽狗場
	+ 博彩業
	+ 港澳個人遊
	+ 澳門旅遊塔
* CEPA
* 珠澳跨境工業區
* 橫琴粵澳深度合作區

 |
|  |
| 交通 | 
* 航空運輸
	+ 航空公司
		- 澳門航空
	+ 機場
* 碼頭
* 輕軌
* 道路運輸
	+ 道路列表
	+ 步行系統
	+ 港珠澳大橋
	+ 新福利
	+ 澳巴
	+ 岐關

 |

 |
|  |
| 文化 | 

|  |
| --- |
| 
* 語言
	+ 粵語
	+ 葡萄牙語
		- 澳式葡文
		- 土生葡語
* 教育
	+ 大學
	+ 四校聯考
* 假期列表
* 澳葡菜
* 澳門建築
	+ 澳門歷史城區
	+ 碎石路
* 文學
	+ 庇山耶
	+ 若瑟·山度士·飛利拉
* 音樂
	+ 粵語流行音樂
	+ 粵劇
* 宗教
* 澳門取景電影
* 榮譽系統
* 科學文化中心
* 童軍
* 體育
	+ 格蘭披治大賽車
	+ 賽馬會
	+ 橄欖球
* 文化機構
	+ 文化局
		- 公共圖書館
	+ 澳門基金會
	+ 東方基金會
	+ 東方葡萄牙學會
		- 葡文書局

 |

 |
|  |
| 

|  |
| --- |
| 
* 分类
* 共享资源
* 主题

展览 ·  地图
 |

 |

 |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| 规范控制 編輯維基數據鏈接 | 
* WorldCat Identities
* FAST: 238206
* GND: 122894928
* ISNI: 0000 0000 3139 4728
* J9U: 987007444236105171
* LCCN: n88125236
* NTA: 197296238
* SNAC: w6dn5hm8
* VIAF: 50120716

 |

 |