**河谷**（英語：）是加拿大安大略省多倫多的一個大社區。它的西邊是當河谷（Don River Valley），北邊是丹佛路（Danforth Avenue）及希臘城（英语：）（Greektown），東邊是重士路（Jones Avenue）、加拿大國家鐵路及GO運輸軌道以及里斯利威老（Leslieville），南邊是湖濱道（Lake Shore Boulevard）。

歷史
--

 Hennick Bridgepoint Hospital園區於2003年擴建，納入前當河監獄（Don Jail）。
1875年，河谷醫院（Riverdale Hospital，時名House of Refuge）在百樂匯街（Broadview Avenue）和芝蘭東街（Gerrard Street East）處開業。該醫院於2002年更名為Bridgepoint Active Healthcare，後來擴大到將前當河監獄（Don Jail）納入Bridgepoint重建項目。該醫院現名為Hennick Bridgepoint Hospital，是西乃山醫院（Sinai Health System）的一部分。

1884年對該地區的合併將其稱為Riverside Don Mount及里斯利威老（Leslieville），該地區從西至當河谷，東至堅活路（Greenwood Avenue），北至丹佛路（Danforth Avenue），南至皇后街（Queen Street）。

河谷位於多倫多市中心的東部。自1884年對多倫多市進行修訂以來，它已發展成為獨立藝術社區，在皇后街東沿線設有數家獨立畫廊。河谷內的住宅景觀主要由維多利亞時代及愛德華時代風格住宅組成，建於1800年代，作為工薪階層的住所。

此後，許多住宅已被重新發展為年輕家庭的住宅，其住宅經過重新設計以適應綠樹成蔭的街景。近期，當地房屋價值大幅上漲。新一代的年輕專業人士及他們的家人搬到了該地區，進一步推動了已經普遍的高檔化。

河谷內的小社區
-------

 上河谷（Upper Riverdale）的一個住宅區。與下河谷（Lower Riverdale）中的房屋相比，河谷路（Riverdale Avenue）以北的房屋通常較新或經過翻新。
河谷也可以指其周圍的較小區域或較大區域。河谷較小的核心區域是指多倫多的當河谷園林公路（Don Valley Parkway）以東、重士路（Jones Avenue）以西、丹佛路（Danforth Avenue）以北及芝蘭街（Gerrard Street）以南之間的延伸段。該地區有時被稱為**北河谷**（North Riverdale）。河谷有時用於指代更廣泛的區域，包括**南河谷**（South Riverdale）及重士路以東不太常見的區域。該地區包括許多較小的社區，通常以商業街或商業區為中心。

### 上河谷及下河谷

一些河谷居民區分**上河谷**（Upper Riverdale）及**下河谷**（Lower Riverdale）。上河谷被描述為河谷路（Riverdale Avenue）以北的社區，下河谷是河谷路以南的區域。在住房供應質量方面，上河谷建造的房屋更多，且可能會進行翻新，但下河谷包含更多19世紀後期的原創及經典設計。閃臣路（Simpson Avenue）及蘭里路（Langley Avenue）上建有許多非凡的百年老屋，後者以20世紀多倫多著名的早期建築師命名，而前者則以河谷最古老的維多利亞式房屋為特色。值得注意的是，閃臣路是河谷最初的六棟房屋的所在地，位於街道的西端，當地人稱之為「六姊妹」（Six Sisters）。

### 南河谷

 百樂匯酒店（Broadview Hotel）建1893年，位於南河谷（South Riverdale）地區的河濱（Riverside）。
顧名思義，**南河谷**（South Riverdale）就是河谷社區的南半部，位於下河谷以南。它的大致邊界是：西部的當河谷園林公路（Don Valley Parkway），東部的重士路（Jones Avenue），北部的芝蘭東街（Gerrard Street East），南部的河濱道（Lake Shore Boulevard）。

南河谷包含許多較小的社區，如河濱、東區華埠等。

#### 河濱

**河濱**（Riverside），又稱為**皇后-百樂匯村**（Queen Broadview Village），是位於南河谷社區內的一個小社區。河濱商業促進區（Riverside Business Improvement Area）將邊界明確定為沿當河延伸，並與芝蘭東街（Gerrard Street East）、帝國路（Empire Avenue）及東邊路（Eastern Avenue）接壤。

#### 東區華埠

多倫多第二大華埠，又名東區華埠，位於河濱以北，百樂匯街夾芝蘭街路口周圍。
多倫多第二大華埠，也被稱為**東區華埠**（East Chinatown），位於百樂匯街（Broadview Avenue）夾芝蘭街（Gerrard Street）處。在東區華埠的最北角（即西北角，百樂匯街夾芝蘭街）是多倫多公共圖書館的河谷分館。該分館提供中英文雙語服務。圖書館北面是孫中山紀念碑。多倫多華人牌樓於2008年11月24日在東區華埠西端開工建設，2009年9月12日對外開放。只有兩條街道有雙語路牌（上英文，下中文），即百樂匯街及芝蘭東街（Gerrard Street East），路牌位於十字路口四角中的三個。

文化
--

河谷的特徵主要來自其多元文化。沿其主要道路有數個文化街區。丹佛路（Danforth Avenue，希臘城通常被稱為「丹佛」［The Danforth］）擁有高度集中的希臘餐廳，而芝蘭東街（Gerrard Street）及百樂匯街的部分地區則擁有各種亞洲店舖及食肆（簡稱東區華埠）。皇后東街以南是數家大型企業電影製片廠，一直延伸到湖濱。河谷是芝蘭廣場商場（Gerrard Square Mall）的所在地；其中包括各種零售、食肆及店舖。該社區的特徵也由加拿大國家鐵路定義，它將該地區分為兩個區域，北河谷（鐵軌以北）主要是住宅區（芝蘭廣場商場及希臘城除外），南河谷（也稱為河濱區，南至湖濱）。

教育
--

多倫多有四個公校局為該市提供教育，包括河谷社區。多倫多四個公校局中有兩個主要用英語授課，分別是世俗的多倫多公校教育局及天主教的多倫多天主教教育局。其他兩個位於多倫多的公校局，世俗的維亞蒙德公校局（Conseil scolaire Viamonde，縮寫CSV）及天主教的Conseil scolaire catholique MonAvenir（縮寫CSCM）是法語公校局。但是，CSV不在河谷社區內運營學校。

CSCM及TCDSB都在河谷運營一所公立小學。CSCM運營好牧人天主教小學（École élémentaire catholique du Bon-Berger），而TCDSB運營聖名天主教學校（Holy Name Catholic School）。聖名天主教學校由聖若瑟修女會（Sisters of St. Joseph）於1913年創立，當時擁有四間教室。1918年又增加了8間教室。1931年，又安裝了兩間便攜式教室，1949年增建了8間教室，共計20間教室。為了服務不斷增長的人口，1957年建造了一個附樓，1961年擴建，總共提供31間教室，但它在1968年與提供圖書館、體育館及更多教室的主樓相連。聖名天主教學校畢業生後多就讀於聖博德天主教中學（St. Patrick Catholic Secondary School）、麥禮義中學（Neil McNeil High School）及聖母中學（Notre Dame High School），這些學校都位於河谷社區之外。

 河谷書院（Riverdale Collegiate Institute）是一所公立中學，由多倫多公校教育局管理。
TDSB是唯一一家在附近經營中學的公校局，即河谷書院（Riverdale Collegiate Institute）。除了中學，TDSB還經營城市成人學習中心，這是服務該地區的五個多倫多教育局成人學習中心之一。該建築建於1963年，作為職業學校，初名「柏威職業學校」（Parkway Vocational School），其前身是「渣華士初級職業學校」（Jarvis Junior Vocational School），是渣華士書院（Jarvis Collegiate Institute）的延伸。柏威職業學校後來更名為「柏威中學」（Parkview Secondary School），並因入學率低而於1983年關閉。

除中學教育外，TDSB還運營許多公立小學。河谷的TDSB小學包括：

* "Earl Grey Senior Public School" is the area's local middle school, grade 7–8.
* "Quest Alternative School" is the area's original alternative middle school, and one of the first in Toronto. Consisting of 68 students and 4 staff, Quest celebrated its 25th anniversary in 2008. The school's motto is: "Structure to learn and freedom to grow", and its focus is on student-centered learning and diverse curriculum.
* "East Alternative School of Toronto" is another local alternative middle school, specializing in social justice and visual arts. It also has 68 students and accepts students from all over Toronto.
* "Withrow Avenue Junior Public School", "Jackman Avenue Junior Public School", "Frankland Community School", and "Pape Avenue Junior Public School" are the four local junior public schools in North Riverdale.

除了公立學校，河谷也是私立學校的所在地。Montcrest School位於Montcrest Boulevard及河谷公園（Riverdale Park）以北的百樂匯街上的數所房子。學校自1961年開始運作，之前以「一月學校」（The January School）的名稱運作。

康樂
--

 河谷公園（Riverdale Park）的景色，這是位於河谷的三個市政公園之一。
河谷有三個中型到大型公園。在百樂匯街（Broadview Avenue）及河谷医院（Bridgepoint Hospital）以北的當河谷園林公路（Don Valley Parkway） 之間的西端是河谷公園（Riverdale Park）。該公園有一條跑道、三個棒球場、一個滑冰場、一個公共游泳池及網球場。

著名道路
----

都司街（De Grassi Street）是下河谷的一條著名街道。

* 百樂匯街（Broadview Avenue）
* 都司街（De Grassi Street）
* 東邊路（Eastern Avenue）
* 登打士東街（Dundas Street East）
* 芝蘭東街（Gerrard Street East）
* 丹佛路

著名人物
----

* Bashir Makhtal
* Steven Page
* William Allen
* John Sewell
* Tom Clifford
* Paul Christie
* Derwyn Shea
* Steve Stavro
* Ying Hope
* Charles A. Walton
* Donald Dean Summerville
* Morley Callaghan
* Desmond Morton
* Punch Imlach
* Michael Hollett
* Dennis Drainville
* Raphael Marcus
* Michael Ironside
* Bnei Akiva
* David Reville
* Melissa DiMarco
* Robert S. Kenny
* Lynne Griffin
* Paul Soles
* Christian Lander
* William Peyton Hubbard
* KO
* Owen Staples

參考文獻
----

1. ↑ . www.mingpaocanada.com. 明報加國即時新聞網.  [2022-10-02].
2. ↑ . From Report to the Civic Transportation Committee on Radial Railway Entrances and Rapid Transit for the City of Toronto Volume II. City of Toronto. 1915  [September 19, 2016]. （原始内容存档于2016-09-19）.
3. ↑  Withrow Avenue Junior Public School, Withrow Avenue Junior Public School.. Withrow Avenue Junior Public School.  [2011-09-14].
4. ↑  Jackman Avenue Junior Public School, Jackman Avenue Junior Public School.. Jackman Avenue Junior Public School.
5. ↑  Frankland Community School, Frankland Community School.. 23/09/16.
6. ↑ . Montcrest School. []
7. ↑  Friends and Family of Bashir Makhtal, Biography of Bashir Makhtal 的存檔，存档日期2008-07-05.

外部連結
----

 维基共享资源上的相關多媒體資源：河谷

|  | 玫瑰谷 | 普利打邨（英语：）, 希臘城（英语：） |  |  |
| 椰菜城（英语：）麗晶園（英语：）崔凡閣（英语：）當河西區（英语：） |  | 東丹佛（英语：） |
| 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 西 |   **河谷**   | 東 |

 |
|  |
| 碼頭邊區（英语：） | 港口區（英语：） | 里斯利威老 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
多倫多社區 |
| --- |
|  |
| 舊多倫多（英语：） | 
* 亞歷珊卓公園（英语：）
* 亞倫比（英语：）
* 兼併區（英语：）
* 湖灘（英语：）
* 必發公園
* 巴麥尊-小意大利（英语：）
* 布魯亞西村（英语：）
* 布魯亞街文化走廊
* 布魯亞杜村
* 巴干杜山
* 博頓村（英语：）
* 椰菜城（英语：）
* 卡爾頓村（英语：）
* 卡薩羅馬
* 集連邨
* 多倫多華埠
* *舊多倫多中區華埠（英语：）（參見多伦多华埠#舊中區華埠）*
* 楊柳谷公園（英语：）
* 教堂街夾韋斯里（英语：）（多倫多同志村）
* 雍景豪城（英语：）
* 當河公園區（英语：）
* 意大利大街
* 意大利大街-德文璞
* 德文璞
* 爹核士威老村
* 鹿園（英语：）
* 科研區（英语：）
* 釀酒廠區（英语：）
* 市中心央街
* 道化閣公園（英语：）
* 德化林高（英语：）
* 伯爵閣（英语：）
* 東湖濱區（英语：）
* 多倫多東區華埠
* 東丹佛（英语：）
* 東多倫多（英语：）
* 娛樂區（英语：）
* 時尚區
* 金融區（英语：）
* 森林山（英语：）
* 花園區（英语：）
* 芝蘭印度街（英语：）
* 固連治公園 (多倫多社區)（英语：）
* 希臘城（英语：）
* 哈拔村（英语：）
* 湖濱（英语：）
* 海柏公園北（英语：）
* 交加區（英语：）
* 交加三角（英语：）
* 堅盛頓市場（英语：）
* 韓國城（英语：）
* 羅倫斯公園（英语：）
* 里斯利威老
* 自由村（英语：）
* 小意大利（英语：）
* 小葡萄牙（英语：）
* 列頓公園
* 中城區
* 摩亞公園（英语：）
* 摩士公園（英语：）
* 尼亞加拉（英语：）
* 北多倫多（英语：）
* 舊城（英语：）
* 巴麥尊（英语：）
* 柏杜（英语：）（小西藏）
* 普利打邨（英语：）
* 港口區（英语：）
* 碼頭邊區（英语：）
* 皇后西街
* 順風地（英语：）
* 皇家嶺（英语：）
* 麗晶園（英语：）
* 河谷
* 朗士華（英语：）（小波蘭）
* 玫瑰谷
* 蘭尼米德（英语：）
* 聖占士城（英语：）
* 聖羅倫斯（英语：）
* 士頓村（英语：）
* 南山
* 南核心區（英语：）
* 夏山
* 天鵝海（英语：）
* 多倫多群島
* 崔凡閣（英语：）
* 三一-卑路活（英语：）
* 上湖灘（英语：）
* 上城區
* 華萊士·愛默生區（英语：）
* *聖約翰選舉區（英语：）*
* 當河西區（英语：）（金絲雀區）
* 域治活公園（英语：）
* 央街夾艾靈頓（英语：）
* 約威老

 |
|  |
| 北約克 | 
* 岩士巴利（英语：）
* 亞馬嶺（英语：）
* 巴佛士莊園（英语：）
* 灣景村（英语：）
* 灣景林-士刁士（英语：）
* 柏孟塞（英语：）
* 跑馬徑
* 卡蘭頓公園（英语：）
* 當妙斯（英语：）
* 當河谷村（英语：）
* 登士維（英语：）
* 菲林明頓公園（英语：）
* 己連公園
* 記利頓大堂（英语：）
* 亨利農場（英语：）
* 山巒村
* 豪歌空谷
* 漢伯峰（英语：）
* 漢伯米德（英语：）
* 珍街夾芬治（英语：）
* 蘭盛（英语：）
* 羅倫斯嶺（英语：）
* 羅倫斯莊園（英语：）
* 楓葉區（英语：）
* 牛頓溪（英语：）
* 北約克城市中心（英语：）
* 柏威森林（英语：）
* 柏活士（英语：）
* 貝摩公園-漢伯利（英语：）
* 快樂景（英语：）
* 鄉村區（英语：）
* 泰丁敦公園
* 維多利亞村（英语：）
* 西敏-賓臣（英语：）
* 惠柳第
* 約妙斯（英语：）
* 約克大學嶺（英语：）

 |
|  |
| 士嘉堡 | 
* 愛靜閣
* 亞馬杜（英语：）
* 賓杜
* 白楊崖（英语：）
* *布朗角（英语：）*
* 卡拉利（英语：）
* 懸崖區
* 崖邊區
* 多實公園
* 艾靈頓東（英语：）
* 黃金里（英语：）
* 僑活（英语：）
* 高地溪（英语：）
* 艾安圍（英语：）
* 情人區（英语：）
* 馬文（英语：）
* 瑪利谷（英语：）
* 美麗徑
* 摩寧西（英语：）
* 摩寧西嶺（英语：）
* 屋列治（英语：）
* 聯合碼頭（英语：）
* 紅河區（英语：）
* 士嘉堡城市中心
* 士嘉堡交加區
* 士嘉堡村（英语：）
* 士刁士（英语：）
* 愛靜閣西（英语：）
* 西山（英语：）
* 西紅河區（英语：）
* 域士佛
* 華賓（英语：）

 |
|  |
| 怡陶碧谷 | 
* 亞打活（英语：）
* 卡拉威老
* 伊頓威老
* 榆樹區（英语：）
* 百年公園（英语：）
* 漢伯嶺-西山（英语：）
* 漢伯河谷村（英语：）
* 漢伯活（英语：）
* 伊斯靈頓-城市中心西（英语：）
* 皇景村
* 京士威（英语：）
* 長枝區（英语：）
* 麥蘭活
* 美美高（英语：）
* 新多倫多（英语：）
* 公主花園
* 力士杜
* 富景（英语：）
* 女皇道-漢伯灣（英语：）
* 士美菲（英语：）
* 地士道城
* 塘巒村

 |
|  |
| 約克（英语：） | 
* 巴比角（英语：）
* 麗湖堤岸（英语：）
* 松柏谷（英语：）
* 藍頓（英语：）
* 小牙買加（英语：）
* 丹尼士山（英语：）
* 橡林村（英语：）
* 老磨坊（英语：）
* 石壁區（英语：）
* 銀塘區（英语：）
* 韋斯頓（英语：）

 |
|  |
| 東約克（英语：） | 
* 柏孟塞（英语：）
* 新月城
* 督憲橋
* 利西（英语：）
* 奧干拿–柏維
* 舊東約克（英语：）
* 坡路村
* 除棘公園（英语：）

 |
|  |
| *斜體*表示該社區現已不復存在。 |

 |