**法蒂赫**（奥斯曼土耳其语：‎；现代土耳其语：）是土耳其伊斯坦堡最大的地區，是市內的中心區域。法蒂赫是市內的舊城區，即是1453年5月29日奧斯曼帝國蘇丹穆罕默德二世攻佔的伊斯坦堡，故法蒂赫至今被稱為「真正的伊斯坦堡」或「原始的伊斯坦堡」（以往，半島尖端部分的艾米諾努是法蒂赫的一部分。法蒂赫和艾米諾努構成歷史上有名的半島，西端以君士坦丁堡城牆為界，這部分是拜占庭帝國首都君士坦丁堡）。

法蒂赫在君士坦丁堡城牆內，是法提赫清真寺的所在，法蒂赫清真寺是第一所伊斯坦堡的奧斯曼帝國國家清真寺，是市內繼位於城牆外、金角灣岸上的艾郁普蘇丹清真寺後引人注目的奧斯曼清真寺。由於這是市內主要的歷史地區，法蒂赫區內有不少歷史遺跡。

歷史
--

拜占庭帝國時期伊斯坦堡的地圖
費夫濟帕夏大街是法蒂赫的主要道路，起自貝亞濟，終於君士坦丁堡城牆。長期以來，費夫濟帕夏大街也是城內的其中一條主要動脈。大街右方（從城裡向外走）是同樣古老的瓦倫斯水道橋（Valens Aqueduct），由羅馬皇帝瓦倫斯在約四世紀興建。法蒂赫的地勢較高，可以從這裡居高臨下地觀賞馬爾馬拉海及金角灣，拜占庭人因此在這裡建造了許多宮殿，後來已被擠擁的建築物團團圍著。

自城市建立以後，伊斯坦堡眾多山頂上佈滿宗教建築，法蒂赫也有這些山丘，如君士坦丁一世的紀念碑、奉獻給十二聖徒的圣使徒教堂就在法蒂赫（1461年，穆罕默德二世摧毀了聖徒教堂，僻出空間建造法提赫清真寺）。在第四山丘上除了有法蒂赫清真寺的建築群外，還有許多奧斯曼統治階層的墳墓及清真寺。

奧斯曼時期
-----

法蒂赫的命名是來自奧斯曼帝國皇帝法蒂赫蘇丹穆罕默德，土耳其語解作征服者，源自阿拉伯語。法蒂赫清真寺是由穆罕默德二世建於這裡，他經常來訪。法蒂赫清真寺建在圣使徒教堂的廢墟上，附近有一所大型的禮拜學校。

奧斯曼帝國征服了君士坦丁堡後，伊斯蘭學者將主要的教堂如聖索菲亞大教堂轉換成清真寺，而法蒂赫清真寺卻是城內首所目的性建造的伊斯蘭神學院。法蒂赫清真寺的落成確保這地區在被征服以後依然繁榮。市場興旺支持著數以千計的建築工人並提供物料，又要供應神學院學生的需要。基於其宗教角色，這地區迅速受到土耳其人歡迎，甚至持續至今。

埃迪爾內卡普城門是往色雷斯的主要出入口。法蒂赫清真寺位於往埃迪爾內卡普的道路上，於是法蒂赫在奧斯曼統治早年成為城內人口最稠密的地區。在十六世紀，許多的清真寺及市場都建在這裡，包括作為土耳其納黑希班底令中心而聞名的伊斯肯達爾帕夏清真寺，存放先知穆罕默德斗蓬的夏卡謝里夫清真寺（現今依然啓用，但斗蓬只會在賴買丹月展示）、維法教堂清真寺等。這裡的許多清真寺、學校、浴堂、及噴泉也是奧斯曼帝國的官員及軍官所建。

十八世紀伊始，伊斯坦堡開始向城牆外擴張，法齊赫始向當今的大規模住宅用地轉變。這過程經過長年累月而成，大火摧毀了鄰近的木屋，1766年的地震破壞了法齊赫清真寺及其他建築物。屢發的大火煎熬著這個古老的城市，如今法齊赫寬敞的大道是倖免於難的遺產。現今法齊赫仍剩餘少量的木屋，區內主要以橫街窄巷構成，兩旁多是五至六層的住宅。

當今的法蒂赫
------

現今，法蒂赫包括了阿克薩賴（Aksaray）、芬迪克札德（Fındıkzade）、卡帕（Çapa）及祖國大街（Vatan Caddesi）等。這地區在人們印象中極其保守，實際上法蒂赫是相當國際化的地區。1928年之前，艾米諾努及君士坦丁堡城牆同屬法蒂赫，法蒂赫正是古時的伊斯坦堡，在十九世紀，伊斯坦堡才開始擴大。

1960年代開始，法蒂赫變得越來越擠擁，很多中產階級的居民遷至安那托利亞及城裡其他地區。以往的法蒂赫是富有地區，現今卻是藍領地區，但是比那些低下階層聚居的新建地區有著更悠久的歷史。

除了哈利奇大學（Haliç University）及卡蒂爾哈斯大學（Kadir Has University），法蒂赫還有伊斯坦堡大學的兩所醫學院。

自1586年，君士坦丁堡普世牧首在法蒂赫芬內爾的聖喬治教堂設立了本部。

法蒂赫區內有許多劇院，包括著名的雷薩特努恩劇院，區內的配套完備，有許多學校、醫院及其他公共設施，法蒂赫的購物選擇卻不及其他地區，但在大街上也有一些流行服飾商店，法蒂赫的大街上種植有不少的樹木。伊斯坦堡一些歷史悠久的醫院有不少在法蒂赫，包括伊斯坦布爾大學的附屬醫院、海賽克公共醫院、薩瑪蒂亞公共醫院、瓦克夫古瑞巴公共醫院。一條起自錫爾凱吉（Sirkeci）、經君士坦丁堡競技場的電車鐵路，它的終點在法蒂赫的阿克薩賴。

一些伊斯坦堡的主要行政區單位也在法蒂赫，如市內的消防局總部就設在法蒂赫。

法蒂赫有許多古老及現代的圖書館，包括德爾內卡普民族圖書館、芬內爾蘭姆圖書館、海基莫古阿里帕夏圖書館、伊斯坦堡大學傑拉赫帕夏醫學專業圖書館、伊斯坦堡心臟內科學院圖書館、伊斯坦堡大學醫學胡盧斯白塞圖書館、伊斯坦堡大學城市女性藝術圖書館、民族圖書館、幽默圖書館、穆拉德莫拉民族圖書館、哈傑普帕夏圖書館、優素福帕夏民族圖書館。

在另一方面，法蒂赫是伊斯坦堡最保守的地區之一，因為恰爾尚巴有許多教徒聚居，卡爾森巴是法蒂赫內一塊細小的地區。在卡爾森巴會看到束鬍子及穿大衣、寬鬆褲及伊斯蘭頭巾的男子；女子普遍穿全黑的長袍，該區的人許多都是附屬於謝赫的蘇菲主義成員。保守派的政黨經常都能夠在該區爭取到選票。

景點
--

金角灣及馬爾馬拉海沿岸仍殘留著海牆的遺跡，可以藉此了解君士坦丁堡城牆的形態。法蒂赫區內有許多重要的建築物，如瓦倫斯水道橋、城牆上的耶迪庫勒堡壘（Yedikule）、拜占庭的紫衣贵族宫、马尔西安柱、帕瑪卡里思托斯教堂（Pammakaristos Church）、科拉教堂、玫瑰清真寺、費納里伊薩清真寺、君士坦丁堡普世牧首的駐地聖喬治大教堂及法提赫清真寺。

一些著名蘇丹的陵墓，如「征服者」穆罕默德二世、塞利姆一世及奧斯曼帝國出色的政治家如奧斯曼·努里帕夏（Osman Nuri Paşa）都位於法蒂赫。

參見條目
----

* 伊斯坦堡

外部連結
----

* 法蒂赫市政 （页面存档备份，存于）
* 法蒂赫區政府網站 （页面存档备份，存于）

參考文獻
----

1. ↑  Fatih, Turkey （页面存档备份，存于） in Geonames.org (cc-by)
2. ↑ . Regional Statistics Database. Turkish Statistical Institute. 2002  [2013-03-05].
3. ↑ . Address Based Population Registration System (ABPRS) Database. Turkish Statistical Institute.  [2013-02-27].
4. ↑  民政部地名研究所 (编).. . 北京: 中国社会出版社: 847. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391. （简体中文）
5. ↑ . Archnet.  [2009-07-26]. （原始内容存档于2010-07-11） （英语）.
6. ↑  Virginia Maxwell.. Lonely Planet. 2008年: 第93頁. ISBN 1740599160 （英语）.
7. ↑  Lynn A. Levine.. John Wiley and Sons. 2006年: 第119頁. ISBN 0471785563 （英语）.
8. ↑  Athanasios D. Paliouras、Damaskēnos、Garo Nalbandian.. Orthodox Centre of the Oecumenical Patriarchate. 1989年: 第152頁. ISBN 9604290096 （英语）.
9. ↑  Rosie Ayliffe、Marc Stephen Dubin、John Gawthrop.. Prentice Hall Press. 1991年: 第105頁. ISBN 0137707363 （英语）.
10. ↑  *Frommer's Turkey*，第124頁
11. ↑  Jane Taylor.. Palgrave Macmillan. 1988年: 第73頁. ISBN 1860642497 （英语）.