**袁則留**| 

|  |
| --- |
| 袁則留 |

|  |  |
| --- | --- |
| **性別** | 男 |
| **籍貫** | 江蘇崇明 |
| **出生日期** | 1913年12月17日 |
| **出生地點** |  中華民國上海市 |
| **逝世日期** | 1969年8月31日(1969歲—08—31)（55歲） |
| **逝世地點** |  中華民國臺北市 |
| **國籍** |  中華民國 |
| **政黨** | 无党籍 無黨籍 |

|  |
| --- |
| 學 歷 |
| \* | 上海光華大學商學院學士 |  |
| \* | 美國紐約大學工商管理研究院碩士 |  |
| \* | 美國紐約財務學院進修 |  |
| 經 歷 |
| \* | (國民政府)軍政部兵工署會計處長 | ─1946年 |
| \* | 行政院物資供應局財務處長 | 1946年─1951年 |
| \* | 中央信託局副理 | 1951年─1954年 |
| \* | 行政院美援運用委員會財務處長 | 1954年─1962年 |
| \* | 經濟部建立證券市場研究小組委員 | 1959年 |
| \* | 受聘任教於東吳大學會計學系 | 1959年─1968年 |
| \* | 受聘任教於淡江大學會計學系 | 1959年─1968年 |
| \* | 經濟部證券管理委員會委員 | 1960年─1968年 |
| \* | 台灣證券交易所籌備會總幹事 | 1961年─1962年 |
| \* | 台灣證券交易所第一任總經理 | 1962年─1968年 |
| \* | 證券管理委員會主任委員 | 1968年─1969年 |

 |

**袁則留**（1913年12月17日—1969年8月31日），台灣財經界要人，曾主持台灣證券交易所的籌備創建工作。

江蘇崇明人，會計師，曾任行政院美援會財務處長、台灣證券交易所籌備委員會總幹事、台灣證券交易所第一任總經理、證券管理委員會(該會現已改制併入行政院金融監督管理委員會)主任委員。在台灣籌備建立證券市場的初期，即擔任證券管理委員會委員，負責研究和策劃的工作。在台灣證券交易所的創辦過程中，袁則留先生受聘擔任台灣證券交易所籌備會總幹事，台灣早期的證券市場管理法規與台灣證券交易所初期的業務章制，大多出自其手。

袁則留先生早年畢業於上海光華大學商學院（1951年10月，該校與大夏大學合併為華東師範大學）,曾赴美國紐約大學工商管理研究院深造，在台灣證券市場的籌備過程中，曾多次被政府當局派往美國、加拿大、日本、歐洲各國考察資本市場運作，並曾在美國紐約證券交易所工作，對於證券交易的理論與實際運作，有深入的研究和廣泛的經驗。歷任各兵工廠會計處長、行政院物資供應局財務處長、中央信託局副理、行政院美援運用委員會財務處長、台灣證券交易所總經理、證券管理委員會主任委員。

個人簡歷
----

1950年，中華民國政府遷徙來台。1951年，美國政府以每年一億美元的數額重新援助台灣，袁則留當時擔任行政院美援運用委員會財務處長，負責審核管理美援資金的統籌運用。

1957年起，政府有意在台灣建立證券市場，曾遴派袁則留先生參加中美技術合作計畫，袁則留奉政府指派前往美國和加拿大考察證券市場管理，為時一年，對於美國和加拿大的證券管理法規，管理機關的組織功能，以及紐約等十餘個著名的證券交易所的作業實務，進行了詳盡深入的研究及考察，同時進入紐約大學工商管理研究院和紐約財務學院進修。

1959年，政府訂立十九點財經改革措施，為了促進資本形成，計畫成立證券市場。同年3月，經濟部邀請財經和法學界學者成立「建立證券市場研究小組」，計畫依據台灣實際環境，規劃建立證券市場藍圖，袁則留也應聘擔任小組委員，提供意見甚多。

1960年，經濟部證券管理委員會成立，袁則留應聘擔任該會委員。

1961年，袁則留奉派考察日本證券市場，回國後奉經濟部指派籌組台灣證券交易所。6月22日，籌設中的證交所舉行第一次發起人座談會，商定公司資本額為1千萬元，並通過籌備委員會組織辦法，推派臺灣銀行、交通銀行、中央信託局、中華開發公司、臺灣水泥公司、大同鋼鐵機械公司、遠東紡織公司等會員為證交所籌備委員會籌備委員。7月6日，台灣證券交易所籌備委員會正式成立，由臺灣水泥公司為主任委員，臺灣銀行為副主任委員，並聘請袁則留先生為籌備委員會總幹事，展開認股、策劃籌備等工作。10月23日，依法舉行發起人會議，選舉董事和監察人，7月底舉行第一屆第一次董事監察人聯席會議，會中選舉台泥公司辜振甫先生為董事長，並聘請袁則留先生為總經理，台灣證券交易所遂告成立，並於1962年2月9日正式開業。

1967年，再次赴美國及歐洲各國考察證券市場。

1968年9月，出任證券管理委員會主任委員。

1969年6月，因罹患肝癌，辭去證券管理委員會主任委員。

1969年8月31日，袁則留因肝癌病逝於臺北。

貢獻
--

台灣證券市場自規劃、籌設和發展各階段，袁則留先生始終參與其事，嗣負實際重任，不僅台灣證券交易制度的各種制度、法規和業務規章大都出自其手，政府有關證券管理的重要決策和措施，也大多採納其建議。袁則留先生自初次奉派出國考察證券管理，便深知證券市場為促進資本市場形成的有效工具。返國後就以推動創建證券市場為己任，寧願辭去美援會財務處長職務，將所學貢獻報國。袁則留返國後曾先後受聘任教於東吳大學、淡江大學等校，遺作主要有《現代企業問題研究報告：公司長期資金的理財技術》、《美國之證券金融》、《台灣證券市場檢討》等書，以及國內期刊文章多篇。台灣證券交易所前董事長趙觀白先生曾表示：「則留先生遇事堅持原則，勇於負責，往往擇善固執，力排眾議，不辭怨尤。處理問題必先作透徹的研析，甚多真知灼見，然後認真執行，不稍苟且。證券市場原多是非，但對則留先生一片熱忱為公，公論俱在，從未對其個人操行，稍有蜚言。余曾赴日本考察，日本證券界領袖皆對則留先生專業知識之淵博備致讚佩，則留先生之為證券學權威，不僅是同輩所公認，也為國際間所推崇」。

參考文獻
----

* 向英華、袁則留、陳厚侗，1961，《日本證券市場考察團考察報告》，台北：證券管理委員會。
* 〈證券交易所今正式開業〉，《中央日報》，1962年2月9日。
* 袁則留，1967，〈訪問美國及歐洲七國主要證券交易所報告〉，《證交資料》，1967年3月，頁14。
* Leness, George J.等著，袁則留譯，1968，《現代企業問題研究報告：公司長期資金的理財技術》，台北：台灣證券交易所。
* 〈證管會改組，袁則留奉派任主委〉，《中央日報》，1968年8月28日。
* Bogen, Jules I. and Herman E. Krooss(eds.)，袁則留譯，1969，《美國之證券金融：經濟的功能與規制》，台北：台灣證券交易所。(譯自：Bogen, Jules I. and Herman E. Krooss. 1960. Security Credit: Its. Economic Role and Regulation.)
* 袁則留，1969，《台灣證券市場的檢討》，台北：證券管理委員會。
* 〈袁則留因病辭職，證管會主委劉師誠接任〉，《聯合報》，1969年6月17日。
* 趙觀白，1969，〈悼念袁則留先生〉，《證交資料》，第88期，頁1。
* 台灣證券交易所編，1992，《台灣證券交易所三十年史》，台北：台灣證券交易所。
* 袁則留，1993，《袁則留氏奉派赴美研究證券管理報告》，台北：台灣證券交易所。
* 彭光治，2003，《股戲：走過半世紀的台灣證券市場》，台北：早安財經文化。

|
|  |
| 前任：**新成立** | **台灣證券交易所總經理**1962年—1968年 | 繼任：**蔡同嶼** |
| 前任：**汪彝定** | **證券管理委員會(現改制行政院金融監督管理委員會)主任委員**1968年—1969年 | 繼任：**劉師誠** |