**鳟鱼溪山脉**属于大盆地山脉，大部分分布于美国俄勒冈州东南部，部分位于内华达州北部。该山脉的最高点是位于内华达州的奥里瓦达观景点，其为海拔8506英尺(2593米)。该山脉内华达州境内的另一个突出的峰顶-灾难峰，海拔为7781英尺(2372米)。

山脉具有大盆地地形的特征，大部分是平行的山脉与平坦的山谷交替。鳟鱼溪山脉一般南北纵贯，主要由玄武岩断层块组成，这些玄武岩来自一个古老的火山和其他喷口，位于古老的变质岩之上。然而，山脉的南端有花岗岩的露头。总的来说，断层地形主要是起伏的山丘和被断崖和峡谷切割的山脊。

大部分的山脉是由美国内政部土地管理局管理的公共土地。人类几乎没有在这个偏远地区进行任何开发——牛放牧和经营大牧场是人类的主要用途——但麦克德米特火山口的前矿井在20世纪是北美产汞量最大的矿井之一。虽然山上的公共土地可用于娱乐活动，但很少有人去。山上的植被包括大片的山艾树、沙漠草、杨木和赤杨。该地区土生土长的两种鸟类分别是松鸡和山雀，常见的哺乳动物有叉角羚和长耳大野兔。

虽然该地区气候干燥，但几条终年流淌的溪流为稀有的拉洪坦切喉鳟鱼提供了栖息地。在20世纪的大部分时间里，鳟鱼溪山脉的鱼类数量都在下降。20世纪80年代，放牧对河岸地带和鱼类的影响导致了土地使用冲突。鳟鱼溪山脉工作组成立于1988年，旨在帮助解决牲畜所有者、环保人士、政府机构和其他利益相关方之间的分歧。利益攸关方开会并就改变土地利用方式达成一致，自20世纪90年代初以来，河岸带已经开始恢复。

地理
--

鳟鱼溪山脉位于俄勒冈州东南部和内华达州北部哈尼县和洪堡县的一个非常偏远的地区。最近的人类定居点是怀特霍斯牧场，从山脉中部直接向北20英里（32）; 俄勒冈州菲尔兹向西北约23英里（37）; 内华达州的德尼奥向西约15英里（24）;以及内华达-俄勒冈州的麦克德米特以东大约30英里（48）。 山脉位于爱达荷州博伊西西南约 150英里（240），内华达州里诺东北约190英里（310）。

山脉及其周围的非山区面积为811平方英里（2,100平方）。山脉南北长 51英里（82），东西长36英里（58）。俄勒冈州（78%）比内华达州（22%）覆盖面积更多。这一范围内的最高点是欧拉雷达观景点，海拔8,506英尺（2,593），位于内华达州俄勒冈州边界以南一英里处。欧拉雷达观景点东南约两英里处是灾难峰， "在整个地区都可以看到一个巨大的、对称的山丘。" 在7,781英尺（2,372）的高度，灾难峰锚定在山脉南端的一个子山脉叫做花岗岩。

俄勒冈州峡谷山脉沿着哈尼-馬盧爾縣线（根据美国地质调查局的定义）东部与鳟鱼溪山脉接壤， 而普韦布洛山脉是鳟鱼溪山脉以西的下一个山脉。俄勒冈州和内华达州的比尔克溪山脉与西南部的鳟鱼溪山脉接壤。这两个山脉被洛克卡本小溪和南叉杨木小溪隔开，鳟鱼溪山脉的南部是国王河谷，它将西部的比尔溪山脉与东部的蒙大拿山脉隔开。

鳟鱼溪山脉的地形五花八门，从宽阔平坦的盆地和起伏的山脊，到被深深的峡谷切割的高耸的岩石断崖。峡谷有陡峭的岩壁，底部有松散的岩屑斜坡。尽管大多数溪流并不全年流动，但山上的泉水周围有草地。 从山脉北坡流下的主要溪流包括(从西到东)棉白杨溪、鳟鱼溪、柳树溪和白马溪。这些溪流都流入俄勒冈州哈尼县的内流盆地。鳟鱼溪和怀特霍斯溪是这四个溪中最大的。 国王河和麦克德米特河各在鳟鱼溪山脉南坡的一个地区排水。国王河发源于格拉尼茨，向南流入内华达州，在那里与奎因河汇合，奎因河在黑石沙漠中蒸发。麦克德米特河发源于俄勒冈州格拉尼茨以北几英里处，大致向东流动，五次穿过俄勒冈州和内华达州的边界，然后消失在麦克德米特以南的奎恩河谷底部。

地质学
---

Dry country with a canyon and some smaller canyons as seen from above俄勒冈盆地和山脉国家的鳟鱼溪峡谷
山脉位于美国西部的盆地和山脉区或大盆地内，其特点是由一系列平行的断块组成南北长山脉，由宽阔的高沙漠山谷隔开。鳟鱼溪山脉是隆起和倾斜的块体，沿着山脉的南部和东部有陡峭的悬崖。 山脉的南部地区被称为格拉尼茨，有许多白垩纪花岗岩的露头。这些花岗岩的露头通常出现在火山山脊线以下的侵蚀山谷中。

鳟鱼溪山脉主要是由盾状火山的玄武岩组成的，盾状火山曾经矗立在今天的斯蒂恩斯山的位置。大约1700万年前，地壳变薄，而当时位于俄勒冈州东南部下方的热门景点黄石公园引发了斯蒂恩斯和附近喷口的喷发，也就是中新世时期。 这些喷口产生了一系列熔岩流，遍布现如今称之为鳟鱼溪山脉的土地上。斯蒂恩斯火山的喷发持续了大约100万年，至少发生了70次不同的熔岩流。 在由此形成的玄武岩之下是更古老的变质岩，可能与俄勒冈州东北部蓝山山脉的三叠纪地层有关。在这些变质岩中有闪长岩和花岗闪长岩和深成岩，它们可能是在白垩纪侵入的。

广阔的麦克德米特火山口是鳟鱼溪山脉的一个显著的地质特征。椭圆形的火山口是一个坍塌的熔岩圆顶，横跨俄勒冈山脉东侧和俄勒冈峡谷山脉南部的俄勒冈-内华达边界。它长约28英里（45），宽22英里（35）。 熔岩圆是中新世早期火山喷发形成的。随着一个大型流纹岩圆顶结构，总共产生了五次大的火山灰流。大约1600万年前， 圆顶坍塌时形成了火山口这个火山口蕴藏着大量的矿石，在火山口及其周围已经有8个或更多的地方开采过汞和铀，其他地区也开采锑、铯和锂的矿石。

气候
--

鳟鱼溪山脉处于半干旱气候，因为它们位于山脉西边的雨影地带。当来自太平洋的潮湿空气向东移动到俄勒冈和加利福尼亚沿海山脉和喀斯喀特山脉时，大部分降水在到达鳟鱼溪山脉之前都落在这些山脉。因此，鳟鱼溪山脉的年平均降水量只有8至26英寸（200至660）每年，大多数地区的年降水量在8和12英寸（200和300）之间。每年的降水量大部分发生在3月初到6月底之间。 其余大部分在秋季和冬季以雪的形式出现。海拔低于 6,000英尺（1,800） 的积雪通常在四月融化；然而，在海拔较高的地区，降雪可能会持续到6月中旬。春季积雪融化时，当地经常会发生洪水。


| the Whitehorse Ranch, Oregon (along lower Whitehorse Creek, north of the Trout Creek Mountains) |
| --- |
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 平均高温 °F（°C） | 41.4(5.2) | 46.8(8.2) | 54.2(12.3) | 61.0(16.1) | 68.8(20.4) | 77.4(25.2) | 87.6(30.9) | 86.5(30.3) | 77.8(25.4) | 65.7(18.7) | 51.0(10.6) | 40.8(4.9) | 63.3(17.3) |
| 日均气温 °F（°C） | 31.2(−0.4) | 35.2(1.8) | 41.4(5.2) | 47.1(8.4) | 54.4(12.4) | 61.7(16.5) | 71.0(21.7) | 69.5(20.8) | 60.8(16.0) | 50.5(10.3) | 38.7(3.7) | 30.2(−1.0) | 49.3(9.6) |
| 平均低温 °F（°C） | 20.9(−6.2) | 23.5(−4.7) | 28.6(−1.9) | 33.2(0.7) | 40.0(4.4) | 46.0(7.8) | 54.3(12.4) | 52.5(11.4) | 43.8(6.6) | 35.3(1.8) | 26.5(−3.1) | 19.7(−6.8) | 35.4(1.9) |
| 平均降水量 （mm） | 0.63(16) | 0.70(18) | 0.87(22) | 0.92(23) | 0.93(24) | 0.55(14) | 0.21(5.3) | 0.68(17) | 0.54(14) | 0.57(14) | 0.67(17) | 0.71(18) | 7.98(202.3) |
| 来源：National Oceanic and Atmospheric Administration, National Climatic Data Center normals data, 1981–2010 |

盛行风来自西南偏西，通常在3月和4月最强。4月至10月间，通常会有短暂而强烈的雷暴。夏季往往只产生雷暴，有时经常产生干雷击。

生态
--

### 植物群

Dense green vegetation along a stream bank, with lighter-colored small bushes and grasses on slopes to the sides鳟鱼溪沿岸狭窄的河岸绿道
鳟鱼溪山脉的植被主要是大的山艾树和沙漠草。其他常见的灌木包括苦苣苔、雪莓和海葵。在一些地区也有一块块的红木山。常见的草种包括爱达荷羊茅、蓝束麦草、偷羊草、西部针叶草、桑德伯格蓝草、瑟伯针草、瓶刷鼠尾草，以及在一些排水良好的地区的盆草。

由草甸湿地和河岸绿道(沿河岸生长的植被)的范围不到百分之一。然而，这些地区对当地的生态系统至关重要。草地环绕着泉水，这些泉水大多位于缓坡高地或溪流底部，面积从1至5英畝（0.40至2.02公頃）不等。狭窄的河岸绿道沿着全年的溪流而行。许多绿道地区都有白杨和柳树。在地势较低、河道较宽的地方可以找到杨木和桤木林。莎草和灯芯草也生长在这片河底。多年来，部分地区的大量牲畜放牧导致一些草种、河岸植被和小白杨树和柳树的损失。 20世纪70年代初开始修复河岸地区， 80年代和90年代初实施了减少放牧计划。然而，2012年夏天，俄勒冈州东南部的大型野火烧毁了该地区的大部分植被，破坏了河岸生态系统，并导致数百头放牧牛死亡。

参考文献
----

1. 1 2 . Peakbagger.com.  [2014-08-23]. （原始内容存档于2021-05-03）.
2. 1 2 3 4 . 美国地质局地理名称信息系统. 28 November 1980.  This source gives the coordinates for the range's south end, which is in Humboldt County, Nevada.
3. 1 2   (地图) 1993. 1:500,000. Cartography by Allan Cartography. Medford, Oregon: Raven Maps & Images. 1987. OCLC 41588689.
4. 1 2 3 4 5   (地图) Third. Medford, Oregon: Benchmark Maps: 26, 103–104. 2006. ISBN 0-929591-88-7.
5. 1 2 3 4 . Peakbagger.com.  [2009-04-26]. （原始内容存档于2021-05-20）.
6. 1 2  Kerr, Andy.. Seattle, Washington: The Mountaineers Books. 2000: 154–156  [2014-08-01]. ISBN 978-0-89886-602-5. （原始内容存档于2021-05-20）.
7. 1 2   (地图). 美国地质调查局.  [2015年8月3日]. （原始内容存档于2016年8月28日）.
8. ↑  Wheat, Dan.. Capital Press (Salem, Oregon). 2012-06-08  [2018-12-29]. （原始内容存档于2016-03-04）.
9. ↑ . Peakbagger.com.  [2014年8月23日]. （原始内容存档于2021年5月9日）.
10. 1 2 3 4   (PDF). Nevada Wilderness Study Area Notebook. Bureau of Land Management. April 2001. （原始内容 (PDF)存档于2015-07-13）.
11. 1 2 . 美国地质局地理名称信息系统. 1980年12月12日.
12. ↑ . 美国地质局地理名称信息系统. 1993年4月1日.
13. ↑ . 美国地质局地理名称信息系统. 12 December 1980.
14. ↑ . 美国地质局地理名称信息系统. 1980年12月12日.
15. ↑ . 美国地质局地理名称信息系统. 1980年12月12日.
16. 1 2  韦恩，埃尔莫尔.. 极光项目. 土地管理局. 2000年3月15日. （原始内容存档于2019年4月3日）.
17. ↑ . 美国地质局地理名称信息系统. 1980年12月12日.
18. ↑ . 美国地质局地理名称信息系统. 1980年12月12日.
19. 1 2  
Bishop, Ellen Morris.. . Portland, Oregon: Timber Press. 2003: 132. ISBN 978-0-88192-590-6.
20. ↑  奥尔,伊丽莎白·L。; 威廉·奥尔N。. 有限度免费查阅，超限则需付费订阅 第五版. 迪比克,爱荷华州: 肯德尔/亨特出版公司. 1999: 80–86. ISBN 978-0-7872-6608-0. OCLC 42944922.
21. ↑  
McKee, Bates. 需要免费注册. New York, New York: McGraw-Hill Book Company. 1972. ISBN 978-0-07-045133-9.  含有內容需登入查看的頁面 (link)
22. ↑  
 (PDF). Nevada Wilderness Study Area Notebook. Bureau of Land Management. April 2001. （原始内容 (PDF)存档于2015-01-04）.
23. 1 2  
Rytuba, James J.; Conrad, Walter K. Goodell, P. C.; Waters, A. C. , 编. 需要付费订阅. Studies in Geology. 1981, **178**: 63–72  [2015-01-19].  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)
24. 1 2 3  
Rytuba, James J.  (PDF). United States Geological Survey. 1976  [2015-07-13].
25. ↑  Rytuba, 詹姆斯·J。; 麦基, 埃德温·H。.. 地球物理研究杂志:固体地球. 1984年9月30日, **89** (B10): 第8616–8628页. Bibcode:1984JGR....89.8616R. doi:10.1029/JB089iB10p08616.
26. 1 2 3   (PDF). 鳟鱼溪地理管理区 – 牧场健康评价标准. 土地管理局: 第13页. 2006年8月  [2015年7月12日]. （原始内容存档 (PDF)于2021年1月19日）.
27. 1 2 . 国家海洋和大气管理局，国家环境信息中心.  [2015年11月21日]. （原始内容存档于2014年7月14日）.
28. ↑ . Climate-Charts.com.  [2015-01-19]. （原始内容存档于2015-01-05）.
29. 1 2  "Description of the Existing Environment", pp. 14–15
30. ↑ . 约旦资源区的河谷区规划更新. 土地管理局: 第三页. 1991年9月  [2015年7月12日]. （原始内容存档于2021年5月9日）.
31. ↑ . 极光项目. 土地管理局. 2000年4月15日. （原始内容存档于2020-04-24）.
32. ↑ . 俄勒冈人报 (俄勒冈州的波特兰). 2012年9月5日. （原始内容存档于2016-03-04）.
33. ↑  艾米莉亚·坦普尔顿.. 俄勒冈州公共广播. 艾米莉亚·坦普尔顿. （原始内容存档于2020-04-24）.  请检查`|date=`中的日期值 (帮助)

外部連結
----

|  |  |
| --- | --- |
|  | 维基共享资源中相关的多媒体资源：**鳟鱼溪山脉** |

* The Aurora Project – Trout Creek Mountains Community Watershed Partnership
* Report on Archaeology in the Trout Creek-Oregon Canyon Uplands – Bureau of Land Management
* Trout Creek Mountain Area Grazing Management Project – Montana State University
* Study of Beavers and Trout on Willow Creek （页面存档备份，存于） – Oregon State University