**杰罗尼莫·克劳德米尔·巴雷托**（**Claudemir Jeronimo Barretto**，1981年3月27日—），通常被稱為**卡考**（**Cacau**），是一名巴西裔德國足球運動員，退役前司職前鋒。

卡卡奥於2009年2月成為德國公民，並在同年5月亞洲之行對中國時首次代表國家隊參賽。他入選德國參加2010年世界盃決賽週的決選名單。

生平
--

### 球會

早年
卡卡奥出生於巴西圣保罗州聖安德列（Santo André）一個貧窮家庭，唯一娛樂是與兩名兄弟在居所外的街上踢足球，期望有日成為職業足球運動員。卡卡奥獲選加入的13歲少年隊，他邊上學邊接受訓練，但3年後被放棄。

卡卡奥努力完成中學學業，由於經濟環境未能繼續升學，他一面兼職工作，一面效力巴西圣保罗州低級別球隊國家競技（Nacional Atlético），但職業足球運動員的夢想離他越來越遠。期間他被日後成為其經理人的奥斯马·德·奥利维拉（Osmar de Oliveira）發掘，奥斯马僑居德國，為一名音樂人，是國家競技教練的表兄弟，當時剛返回巴西渡假，他說服卡卡奥出國到歐洲發展。1999年7月12日年僅18歲的卡卡奥隻身飛抵慕尼黑，奥斯马安排他到不同的球隊試訓，但均不獲接納，其後他加盟德國第5級巴伐利亞高級聯賽（Oberliga Bayern）的慕尼克土耳其力量（Türk Gücü München），奥斯马還需要作出補貼才成事。

紐倫堡
2001年6月年僅20歲的卡卡奥投效當時稱為「紐倫堡業餘隊」（1. FC Nürnberg Amateure）的紐倫堡二隊。由於表現出色及一隊傷兵問題嚴重，他於同年11月18日獲提升上一隊，首次在德甲出戰；12月8日第二次上陣對，卡卡奥雖然梅開二度，但球隊仍以2-4敗陣。在德甲首個球季，卡卡奥於17次上陣射入6球，但翌季成績不進反退，27次上陣僅有兩球斬獲，紐倫堡更以第17位的成績降班。

史特加
但卡卡奥在2003年1月已與另一支德甲球會隊史特加達成約前協議，在球季結束後加盟。在史特加的首個球季，他有機會出席4場歐洲足協盃賽事，在聯賽上陣16場及射入4球。2004/05年球季卡卡奥上陣32場及射入12球，成為球隊次席射手。同季在歐洲足協盃首3場賽事，他連續取得3場梅開二度。

卡卡奥繼續一季好一季劣的梅花間竹表現，2005/06年球季僅取得4個德甲入球，惟翌季表現復甦，成為史特加贏得2007年德甲冠軍的主力成員，以13個入球再度成為球隊次席射手，包括2-0擊敗拜仁慕尼黑包辦兩個入球及3-2作客擊敗的致勝球。2006/07年球季卡卡奥亦協助史特加晉級德国足协杯決賽，在整項賽事6場射入5球，包括決賽對舊東家紐倫堡先拔頭籌的入球，但他在入球後11分鐘因拳擊對手而被球證直接出示紅牌驅逐離場，史特加在加時後僅負2-3，失去贏得雙料冠軍的機會。

2007/08年球季卡卡奥為史特加在歐聯上陣5場，在3-2擊敗一役取得首個歐聯入球，射入己隊扳平的一球。史特加在德甲以第6位的成績結束球季，他在27次上陣射入9球。2008/09年球季卡卡奥在25場德甲賽事射入7球，協助球隊取得聯賽季軍。

2010年2月20日卡卡奥在作客5-1大勝科隆射入4球糊出「大四喜」。在季後約滿的卡卡奥不滿史特加提供的新約條件，一度要脅離隊，最終在5月1日他與史特加續約三年至2013年夏季。

### 國家隊

雖然卡卡奥在巴西出生，但他從來沒有獲得巴西國家隊的徵召。

2009年2月他在德國居住及工作滿5年後成功入籍並取得護照後，有資格代表德國國家隊參賽。同年5月19日德國主帥挑選卡卡奥入伍參加國家隊的亞洲之旅，5月29日在上海體育場對中國首次披上德國球衣亮相，後補入替上陣27分鐘，雙方1-1平手終場。四天後第二次上陣，在7-2大勝阿聯酋下半場入替，落場僅兩分鐘即助攻予射入個第三球及德國隊的第五球。

2010年5月13日在亚琛舉行對馬爾他的熱身賽，正選上陣的卡卡奥打開國家隊的入球進帳紀錄，個人梅開二度協助球隊淨勝三球；繼於下場作客對匈牙利再轟入一球。6月13日世界盃分組賽首場對澳洲，卡卡奥下半場68分鐘入替，落場僅1分52秒即接應傳球輕鬆射成4-0，射入個人首個競爭性國際賽入球。

國際賽入球

| # | 日期 | 場地 | 對賽球隊 | 入球 | 戰果 | 競賽 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 2010年5月13日 | 德國，亚琛，新蒂沃利體育場 |  馬爾他 | 1–0 | 3–0 | 友誼賽 |
| 2. | 2010年5月13日 | 德國，亚琛，新蒂沃利體育場 |  馬爾他 | 2–0 | 3–0 | 友誼賽 |
| 3. | 2010年5月29日 | 匈牙利，布達佩斯，普斯卡什球場 |  匈牙利 | 3–0 | 3–0 | 友誼賽 |
| 4. | 2010年6月13日 | 南非，德班，德班球場 |   | 4–0 | 4–0 | 2010年世界盃 |
| *更新日期：2010年6月14日 (一) 15:06 (UTC)* |
|

私人生活
----

卡卡奧已婚，育有女兒及兒子各一，而他的哥哥弗拉德米尔（*Vlademir*）亦是一名足球運動員，司職前鋒或中場，主要效力國內低級別球隊，於2003年亦曾遠赴歐洲，參加德國球會的試訓不獲取錄，其後獲得紐倫堡賞識，但加盟後僅取得兩次上陣機會，聯賽及德国足协杯各一。一季後轉投土耳其球會錫巴特士邦（Akçaabat Sebatspor），效力兩季無甚建樹後才返回巴西。

榮譽
--

史特加
* 德国足球甲级联赛冠軍：2006/07年；

國家隊
* 2010年世界盃決賽週:季軍

參考資料
----

1. ↑ . Cacau's official website.  [2011-03-30]. （原始内容存档于2012-03-08） （德语）.
2. ↑ . 德国足球在线. 2010-06-02  [2010-06-15]. （原始内容存档于2012-09-13） （中文（简体））.
3. ↑ . ESPN. 2010-02-20  [2010-02-23]. （原始内容存档于2012-10-21） （英语）.
4. ↑ . 德国足球在线. 2010-04-01  [2010-06-15]. （原始内容存档于2012-07-29） （中文（简体））.
5. ↑ . 德国足球在线. 2010-05-02  [2010-06-15]. （原始内容存档于2012-09-05） （中文（简体））.
6. ↑ . *vfb.de*. 2009-02-03  [2009-02-03] （英语）. [永久]
7. ↑ . 德国足球在线. 2009-05-19  [2010-06-15] （中文（简体））. [永久]
8. ↑ . 德国足球在线. 2009-05-30  [2010-06-15]. （原始内容存档于2012-07-28） （中文（简体））.
9. ↑ . 德国足球在线. 2009-06-03  [2010-06-15]. （原始内容存档于2012-07-30） （中文（简体））.
10. ↑ . 德国足球在线. 2010-05-14  [2010-06-15]. （原始内容存档于2012-07-31） （中文（简体））.
11. ↑ . 德国足球在线. 2010-05-30  [2010-06-15]. （原始内容存档于2012-07-29） （中文（简体））.
12. ↑ . 德国足球在线. 2010-06-14  [2010-06-15]. （原始内容存档于2012-07-24） （中文（简体））.
13. ↑ . *spvgg-unterhaching.de*. 2003-05-27  [2009-05-12]. （原始内容存档于2007-10-12） （德语）.
14. ↑ . *fussballdaten.de*.  [2010-06-15]. （原始内容存档于2009-10-03） （德语）.
15. ↑ . *tff.org*.  [2010-06-15]. （原始内容存档于2020-09-18） （英语）.

外部連結
----

* Official website（页面存档备份，存于） （德文） （葡萄牙文）
* 卡考 – FIFA國際賽競賽紀錄 (存檔)
* 卡考在National-Football-Teams.com的資料
* "Fussball-gott" （德文）
* Pictures
* Some performance statistics （德文）
* Career stats at Fussballdaten.de（页面存档备份，存于） （德文）
* ESPN Profile （页面存档备份，存于）

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * 
* 论
* 编
德國队参赛名单  –  2010年世界盃足球賽（季軍） |
| --- |
|  |
| 
* 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* 6 迪拉
* 7
* 8
* 9
* 10
* 11
* 12
* 13
* 14
* 15
* 16  队长
* 17
* 18
* 19
* 20
* 21
* 22
* 23
* 主教练：

 | 德国 |

 |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| 规范控制 編輯維基數據鏈接 | 
* WorldCat Identities
* GND: 132800640
* VIAF: 72563837

 |

 |