|  |
| --- |
|  |

**埃盧瑞及埃盧林**（**Eluréd and Elurín**），是英國作家約翰·羅納德·魯埃爾·托爾金（J.R.R. Tolkien）的史詩式奇幻小說《精靈寶鑽》中的兩名虛構人物。

他們是多瑞亞斯國王迪歐（Dior）的雙胞胎兒子，在第二次親族殘殺（Second Kinslaying）後被俘，遭凱勒鞏（Celegorm）部屬遺棄在森林餓死作為報仇。

名字
--

**埃盧瑞**（Eluréd）一名是辛達林語與人類比歐族的語言混合，解作「埃盧承繼人」*Heir of Elu*，而**埃盧林**（Elurín）則是完整的辛達林語名字，有著「紀念埃盧」*Rememberance of Elu*的意思。

早期版本中，埃盧瑞的名字是*Eldún*或*Elboron*，而埃盧林則稱為*Elrún*或**伊爾碧綠絲**（Elbereth），這是維麗瓦爾妲（Varda）的辛達林語名號。

|  |
| --- |
|  |

總覽
--

埃盧瑞與埃盧林都是屬於半精靈（Half-elven）的一員。父親是貝倫與露西安（Lúthien）的獨子迪歐；母親是辛達族精靈、凱勒鵬（Celeborn）的親屬寧羅絲（Nimloth）；妹妹是與航海家埃蘭迪爾（Eärendil）結婚的愛爾溫。

他們身上混融了邁雅、伊甸人（Edain）與辛達族精靈（Sindar）的血統，但因為他們過早去世而沒有把這血脈傳承下去，而是由他們的妹妹愛爾溫（Elwing）所傳承。由埃盧瑞的名字意思判斷，他應該是雙胞胎中較年長的一位，因為他的名字暗示他會在迪歐以後繼承埃盧·庭葛（Elu Thingol）的王位。

生平
--

### 早年

他們生於太陽紀500年時的藍希爾·拉瑪斯（Lanthir Lamath）旁迪歐的家。三年後矮人掠奪了多瑞亞斯（Doriath），貝倫（Beren）與迪歐一同為他們的曾外祖父埃盧·庭葛報仇後，迪歐帶著他的妻兒遷到多瑞亞斯，意圖復興她昔日的光榮與實力。

此後貝倫與露西安去世，把精靈寶鑽（Silmaril）傳給了迪歐。迪歐為紀念他們，於是佩戴起鑲有寶鑽的項鍊，重新發放它的光芒。但這消息落到了費諾眾子（Sons of Fëanor）的耳中，凱勒鞏挑撥他的弟兄向多瑞亞斯發動攻擊，於是他們當初發下的毒誓又再一次甦醒過來。

### 逝去

太陽紀506年的深冬（Yule），費諾眾子突襲明霓國斯（Menegorth），迪歐帶領多瑞亞斯的子民頑強抵抗，親手殺了挑起戰端的凱勒鞏。費諾眾子之中的卡蘭希爾（Caranthir）和庫路芬（Curufin）均戰死於此，但戰事也奪去了迪歐和寧羅絲的性命。混戰之中，埃盧瑞及埃盧林無法逃脫，被費諾眾子的部下擄獲。

凱勒鞏的部屬為了報復，將他們拋棄在森林之中，要他們餓死。費諾眾子的長兄梅斯羅斯（Maedhros）深感後悔，多次派人尋找他們，卻徒勞無功，二人自此失蹤，命運就自此無人得知。《精靈寶鑽》說，他們從未被找回，並可能已經死於森林之中。但一個傳說表示，埃盧瑞和埃盧林在森林中的鳥獸引領下，回到了歐西瑞安（Ossiriand）。

半精靈家系
-----

  



|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 芬威 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 伊露維塔 |   |   |
|
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|
| 芬國昐 |   | 高多 |   |   |   | 埃盧·庭葛 |   | 美麗安 |   |   |
|   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | **1** |   |   |   |   |   |   |   |
|
| 特剛 |   | 胡爾 |   | 貝倫 |   | 露西安 |   |   |   |   |
|   |   |
|   |   |   | **2** |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
| 伊綴爾·凱勒布琳朵 |   | 圖爾 |   |   |   | 迪歐 |   | 寧羅絲 |   |   |
|   |   |   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   |   | 埃蘭迪爾 |   |   |   | 愛爾溫 |   | 埃盧瑞 |   | 埃盧林 |
|   |   |   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   |   | 愛洛斯 |   |   |   |   |   | 愛隆 |   | 凱勒布理安 |   |   |
|   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|
|   |   | 努曼諾爾帝國皇帝 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|
|   |   | 安督奈伊領主 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|
|   |   | 伊蘭迪爾 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|
|   |   | 剛鐸國王及亞爾諾國王 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|
|   |   | 登丹人酋長 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   |   |   |   |   |   | **3** |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   |   | 亞拉岡 |   |   |   | 亞玟 |   | 伊萊丹 |   | 伊羅何 |
|   |   |   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |
|
|   |   |   |   |   | 艾達瑞安 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|

**^** 人類和精靈結合，托爾金作品中還暗示有第四對人類和精靈的結合，不過不在此家譜中。

參考
--

* 《精靈寶鑽》
* 《中土世界的歷史》
	+ 《珠寶之戰》

資料來源
----

1. 1 2 3 4 5  《中土世界的歷史》 Vol.11《珠寶之戰》 "The Tale of Years"
2. 1 2  《中土世界的歷史》 Vol.12《中土世界的民族》 "The Shibbeloth of Feanor"
3. ↑  《珠寶之戰》 "The Wanderings of Hurin"：「The names **Elrun and Eldun of the sons of Dior** appear in emendations made to Q (IV.135) and AB 2 (V.142 and note 42), replacing **Elboron and Elbereth**.」
4. 1 2  《精靈寶鑽》 2002年 聯經初版翻譯 第二十二章《多瑞亞斯的毀滅》