**提示**：此条目页的主题不是**杂交玫瑰**、**阳光玫瑰**或**玫瑰痤疮**。 
  「」至此。关于泰国提供的一个热带气旋的命名，请见「**台风玫瑰**」。关于馬來西亞提供的一个热带气旋的命名，请见「**台风瑪娃**」。

**玫瑰**（學名：）拉丁語意思為皺紋薔薇是一种蔷薇科蔷薇属植物，不同於月季但也同為蔷薇科蔷薇属植物。古汉语"玫瑰"一词原意是指红色的美玉。

"玫瑰"名称的使用
---------

在欧洲诸语言中，所有蔷薇属植物都是使用同一个词，如英语、法文都是rose，德语是die Rose。中国原产的蔷薇属物种以蔷薇（*R. multiflora*）（拉丁語意為多花薔薇）、月季（*R. chinensis*）（拉丁語意為中國薔薇）和玫瑰（*R. rugosa*）（拉丁語為皺紋薔薇）最为常见，因此rose一词常翻译成"蔷薇"、"月季"或"玫瑰"，造成名称使用混乱。

今天在中文日常用语中，"玫瑰"已成為多種薔薇屬植物的误称，也包括品种繁多的杂交蔷薇（亦稱杂交月季或杂交玫瑰），特別是來自月季和香水月季親緣的長花期品种，具有四季開花，枝條主要向上生長與花序突出開放於植株頂部等特性。

但在生物学上，以及中国古代典籍如《广群芳谱》、《花镜》、《植物名实图考》中，玫瑰指的是原产东北亚的**玫瑰**（*Rosa rugosa*）。其枝條較為柔弱軟垂且多密刺，加上每年花期只有一次，因此較少用於育種，近來其主要被重視的特性為抗病性與耐寒性

形态
--

玫瑰为落叶灌木，枝杆多针刺，奇数羽状复叶，小叶5-9片，椭圆形，有边刺。花瓣倒卵形，单瓣或重瓣，花有紫红色、白色，花期5-6月,果期8-9月，扁球形。

* 粉红单瓣玫瑰（Rosa rugosa f. rosea），与野生品种类似粉红单瓣玫瑰（*Rosa rugosa* f. *rosea*），与野生品种类似
* 白花单瓣玫瑰（Rosa rugosa f. alba）白花单瓣玫瑰（*Rosa rugosa* f. *alba*）
* 玫瑰的蔷薇果玫瑰的蔷薇果
* 重瓣品种重瓣品种
* 玫瑰果及其秋葉玫瑰果及其秋葉

分布
--

原产东北亚地区，包括中国东北、华北、朝鲜半岛、日本和俄罗斯远东地区。在欧洲一些地区已成为入侵物种。

虽然广泛栽培，玫瑰在中国的野生种群已经濒危。

常見病蟲害
-----

病害：黑點病、白粉病、枯枝病、銹病。

蟲害：毛蟲、紅蜘蛛、蚜蟲、捲葉蜂、牧草蟲、天牛、椿象、葉螨、粉蝨、薊馬、介殼蟲、金龜子。

用途
--

各國各地傳統利用的是當地原生薔薇屬物種，所以並不見得是使用原生分布於東北亞洲濱海地區的玫紅色玫瑰Rosa rugosa.作為農作物。

玫瑰的花朵主要用於提煉香精玫瑰油，或者将花瓣直接腌制为食品，作调味料使用。目前部分省分亦有制定食用玫瑰相關地方標準。

* 山東平陰玫瑰栽培歷史悠久，所產的玫瑰醬、玫瑰油等相關產品享有盛名。目前屬於具有國家標準GB/T 19696-2008的地理标志产品，是用於規範平阴玫瑰Rosa rugosa cv 'Plena'及具有其親源的品種群
* 在北京，妙峰山亦是著名的玫瑰产地。

玫瑰的一个重要用途是提製香精油，例如

* 甘肅苦水玫瑰(Rosa sertata x Rosa rugosa)精油
* 保加利亞及中东用于提取精油的蔷薇不是玫瑰（尽管常常被称作玫瑰），而是突厥薔薇（Rosa × damascena），也叫大马士革蔷薇。
* 玫瑰(Rose) （页面存档备份，存于） 是一種寶貴的香料，屬於香水業中最重要的植物。被希臘女詩人莎孚(Sappho)稱為"花后"。而玫瑰的品種也有很多，最早用於調香的品種是洋薔薇，有個絢麗的別名，叫「畫師玫瑰」，也就是香料表中常出現的「五月玫瑰」，是法式香水的常用的玫瑰品種。

根据《中國藥典》，玫瑰亦可入药：
玫瑰Rosa rugosa Thunb.的干燥花蕾。

* 【性味与归经】 甘、微苦，温。归肝、脾经。
* 【功能与主治】 行气解郁．和血，止痛。用于肝胃气痛，食少呕恶，月经不调，跌扑伤痛。

但須注意的是因為其列於中國藥典中，但未出現於食品相關名錄例如既是食品又是药品的物品名单因此在作為食品的的情況，法規上可能僅限於具有玫瑰食品地方標準的地區。但其中一種玫瑰花（重瓣紅玫瑰Rose rugosa cv. Plena）已經2010年第3號公告作為普通食品生產經營

Rosa rugosa在東亞，作為芳香劑和藥用植物。玫瑰花在傳統用途上為止痛、止癢、治療神經性胃炎、慢性胃炎、肝炎、受傷和血液疾病。

傳說故事
----

* 玫瑰花傳說一：

這是個發生在距今三千五百四十四年前的古老東方國度中國的一個故事，佛祖的眾多徒弟中有著這樣的一對男女„„ 男的性格熱情;正如名字一樣：愛人!女的性格溫柔，也如名字一般：情人! 一天，他們一起研究佛理的時候;在一個小山中發現了兩朵含苞待放的鮮花，因為從來沒見過這樣的花也不知道它叫什麼名字;他們都很好奇。男的想去摘來看看，一不小心被鮮花的刺刺到了，鮮紅的血即刻流了出來;女的見了很心痛的拿起他的手，不經意地流下一滴眼淚，與男的手上的那一滴血同時掉下，分別掉在那兩朵鮮花中。
因為他們都是佛教徒;他們不可能在一起。所以他們微笑的分開了;男的走向天上;女的走下地底!再回來他和她都有了更好的名字：男的把名字變為：月老，他希望女的不要記得他，他的工作卻是讓一對對男女記得彼此;用他手中的那一條小小的紅線;可是又有多少人知道那一條條小小的紅線其實是他的一滴滴鮮紅的血；女的把名字變為：孟婆，她希望男的忘記她，而她的工作比較幸運是熬湯，就是俗稱的「孟婆湯」用她的一碗碗「孟婆湯」讓一對對男女忘記彼此，可是又有多少人知道那一碗碗「孟婆湯」其實是她一滴滴的眼淚。 當愛人和情人在一起時，造就了愛情。愛情一定要有鮮花，所以那兩朵花都是，雖然他們離開後開出來的花朵，一朵是代表熱情的愛人的紅色，一朵是代表溫柔的情人的白色，但它們有同一個名字——玫瑰花。

* 玫瑰花傳說二：

玫瑰本身就是一個傳說。在羅馬帝國時代，有一個名叫羅丹斯的美麗絕倫的少女。她的麗姿引來了無數狂熱的求婚者鍥而不捨地追求她。羅丹斯實在招架不住了，不得不到朋友黛安娜的神廟裡躲避她的求婚者。不幸的是，黛安娜產生了嫉妒之心。當求婚者衝進了神廟的大門，要接近他們所愛戀著的羅丹斯時，黛安娜一怒之下將羅丹斯變成了一枝玫瑰花，將她的求婚者變成了花刺。

* 玫瑰花傳說三：

在希臘傳說中，玫瑰是希臘花神克羅斯創造的。當初玫瑰只是林中一個仙女的尚無生命的一粒種子。一天，花神克羅斯偶然在森林的一塊空地上發現了它。克羅斯請求愛神阿佛洛狄特賦予了它美麗的容貌；讓酒神狄俄尼索斯澆灑了神酒，使它擁有了芬芳的氣味。又有美惠三女神將魅力、聰穎和歡樂賜予了它。隨後，西風之神吹散了雲朵，太陽神阿波羅得以照耀它並使它開花。玫瑰就這樣誕生了，並立即被封為花中之皇后。

参见
--

* 杂交蔷薇
* 蔷薇
* 月季
* 突厥蔷薇

参考资料
----

* 玫瑰花

1. ↑  History of Roses Part One A  的存檔，存档日期2014-02-15. ARS
2. ↑  Hybrid Rugosas 的存檔，存档日期2014-02-14.ARS
3. ↑  The Rugged Rugosa 的存檔，存档日期2014-02-14. ARS
4. ↑  Resplendent Rugosa Roses 的存檔，存档日期2014-02-14.
5. ↑  玫瑰 （页面存档备份，存于）中國植物誌
6. ↑ . 中国数字科技馆.  [2019-01-28]. （原始内容存档于2020-03-21）.
7. 1 2  浙江省標準信息服務平台[永久]
8. ↑   (PDF).  [2014-06-08]. （原始内容 (PDF)存档于2016-03-04）.
9. ↑ .  [2014-06-08]. （原始内容存档于2016-03-06）.
10. ↑   (PDF).  [2014-06-08]. （原始内容 (PDF)存档于2016-03-04）.
11. ↑  History of Roses: Damask Roses 的存檔，存档日期2014-02-15. ARS
12. ↑  Mr.Lai.. Mr.Lai香氛-部落格. 2023-01-20  [2023-01-20]. （原始内容存档于2023-01-20） （中文（臺灣））.
13. ↑  中国药典2010年版一部
14. ↑  既是食品又是药品的物品名单 （页面存档备份，存于）国家食品药品监督管理总局
15. ↑ .  [2014-06-26]. （原始内容存档于2014-07-14）.
16. ↑  張天鈞.. 當代醫學. 2007, (406): 598–599. doi:10.29941/MT.200708.0002.

延伸阅读
----

[在维基数据编辑]

维基文库中的相关文本： 《欽定古今圖書集成·博物彙編·草木典·玫瑰部》，出自陈梦雷《古今圖書集成》
维基文库中的相关文本： 《植物名實圖考·玫瑰》，出自吳其濬《植物名實圖考》

外部链接
----

|  |  |
| --- | --- |
|  | 维基共享资源中相關的多媒體資源：玫瑰（分類） |

|  |  |
| --- | --- |
|  | 維基物種上的相關：**玫瑰** |

* （简体中文）中国数字植物标本馆中的相关内容：玫瑰
* 玫瑰 Meigui （页面存档备份，存于） 藥用植物圖像資料庫 (香港浸會大學中醫藥學院) （中文）（英文）
* 玫瑰花 中藥材圖像數據庫 (香港浸會大學中醫藥學院) （中文）（英文）
* 玫瑰花 Mei Gui Hua （页面存档备份，存于） 中藥標本數據庫 (香港浸會大學中醫藥學院) （繁體中文）（英文）

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| 规范控制 編輯維基數據鏈接 | 
* NDL: 01039479

 |

 |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| 分類單元識別碼 | 
* 维基数据: Q634975
* 維基物種: Rosa rugosa
* BioLib: 39760
* BOLD: 403725
* Calflora: 9406
* 臺灣物種名錄: 417760
* EoL: 631307
* EPPO: ROSRG
* EUNIS: 180857
* FNA: 200011310
* FoC: 200011310
* GBIF: 3003979
* GRIN: 32156
* iNaturalist: 83653
* IPA: 11582
* IPNI: 927373-1
* ISC: 47835
* ITIS: 24811
* MichiganFlora: 2546
* MoBotPF: 286364
* NBN: NHMSYS0000462477
* NCBI: 74645
* NZOR: 6d2eb34e-496e-4014-a49f-7123b6f0a8bd
* NZPCN: 2890
* PFI: 8600
* TPL: rjp-8096
* PLANTS: RORU
* POWO: urn:lsid:ipni.org:names:927373-1
* Tropicos: 27800162
* VASCAN: 8911
* WisFlora: 4845
* WFO: wfo-0001017421

 |

 |