**Hải chiến Cape St. Vincent** đã diễn ra ngoài khơi bờ biển Bồ Đào Nha vào ngày 16 tháng 1 năm 1780 trong Chiến tranh Cách mạng Mỹ. Một hạm đội Anh dưới sự chỉ huy của Đô đốc Sir George Rodney đã đánh bại một đội tàu chiến Tây Ban Nha dưới sự chỉ huy của Don Juan de Lángara. Cuộc chiến đôi khi được gọi là trận Ánh trăng, bởi vì nó là không bình thường cho các trận chiến hải quân trong kỷ nguyên tàu buồm vì diễn ra vào ban đêm. Đó cũng là chiến thắng hải quân lớn đầu tiên cho người Anh trước kẻ thù châu Âu của mình trong chiến tranh, và đã chứng tỏ giá trị của vỏ thân tàu chiến bọc bằng đồng.

Đô đốc Rodney đang hộ tống một hạm đội các tàu cung cấp cứu viện Gibraltar với một hạm đội của khoảng 20 tàu chiến chính quy khi ông gặp Lángara đội phía nam của Cape St Vincent. Khi Lángara nhìn thấy kích thước của hạm đội Anh, ông đã cố gắng để đảm bảo sự an toàn của Cadiz, nhưng các tàu bọc đồng Anh đuổi hạm đội của này. Trong một trận chiến kéo dài từ giữa buổi chiều cho đến sau nửa đêm, người Anh bắt giữ bốn tàu Tây Ban Nha, bao gồm cả soái hạm Lángara. Hai tàu khác cũng bị bắt giữ, nhưng bố trí cuối cùng của họ là không rõ ràng: một số nguồn tin Tây Ban Nha cho biết họ đã chiếm lại bởi phi hành đoàn Tây Ban Nha của họ, trong khi báo cáo của Rodney cho biết tàu đã mắc cạn và bị phá hủy.

Sau trận đánh Rodney thành công trong việc tiếp tế Gibraltar và Minorca trước khi tiếp tục đến trạm West Indies. Lángara được tạm tha vì đã cam kết, và được vua Carlos III thăng trung tướng.

Bối cảnh
--------

Một trong những mục tiêu chủ yếu của Tây Ban Nha tham gia vào các chiến Mỹ độc lập vào năm 1779 là thu hồi Gibraltar, một khu vực đã bị mất vào tay người Anh vào năm 1704. Tây Ban Nha đã lên kế hoạch để chiếm lại Gibraltar bằng cách phong tỏa và chặn nguồn tiếp tế thực phẩm các khu đồn trú của nó, trong đó bao gồm quân đội của Anh Electorate Hanover. Cuộc bao vây chính thức bắt đầu vào tháng 6 năm 1779, với việc người Tây Ban Nha thiết lập một vòng phong tỏa đất xung quanh Rock of Gibraltar.. Vòng phong tỏa hải quân tương ứng tương đối yếu, và người Anh phát hiện ra rằng tàu nhỏ và nhanh có thể trốn tránh vòng phong tỏa, trong khi tàu cung cấp chậm hơn và lớn hơn thường không thể trốn chạy được. Đến cuối 1779, tuy nhiên, nguồn hàng tiếp tế trong Gibraltar đã trở nê cạn kiệt nghiêm trọng, và chỉ huy của nó, Tướng George Eliott, kêu gọi London cứu trợ.

Một đoàn hộ tống cung cấp đã được tổ chức, và vào cuối tháng 12 năm 1779, một hạm đội lớn khởi hành từ nước Anh dưới sự chỉ huy của Đô đốc Sir George Brydges Rodney. Mặc dù các lệnh cuối cùng của Rodney là chỉ huy hạm đội Tây Ấn, ông đã hướng dẫn bí mật để tiếp tế lại cho Gibraltar và Minorca trước tiên. Ngày 04 tháng 1 năm 1780, hạm đội chia ra, với các con tàu hướng về phía tây đến West Indies. Việc chia đội này khiến Rodney chỉ huy 19 tàu chính quy còn lại đi kèm với các tàu cung cấp cho Gibraltar. 
Ngày 08 tháng 1 năm 1780, các tàu từ các hạm đội của Rodney phát hiện một nhóm các tàu buồm.

Tham khảo
---------

1. ↑  Chartrand, pp. 12, 30
2. ↑  Chartrand, pp. 23, 30–31, 37
3. ↑  Chartrand, p. 30
4. ↑  Chartrand, p. 37
5. ↑  Syrett, pp. 234, 237

Nguồn
-----

* Beatson, Robert (1804). *Naval and Military Memoirs of Great Britain, from 1727 to 1783, Volume 6*. London: Longman, Hurst, Rees and Orme. OCLC 4643956.
* Chartrand, René (2006). *Gibraltar 1779–1783: The Great Siege*. Courcelle, Patrice (ấn bản 1). Oxford: Osprey Publishing. ISBN 9781841769776. OCLC 255272192. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2012.
* Duro, Cesáreo Fernández (1901). *Armada Española Desde la Unión de los Reinos de Castilla y de León, Volume 7* (bằng tiếng Tây Ban Nha). Madrid: Establecimiento Tipográfico. OCLC 4413652. Reprints Lángara's report.
* Harbron, John (1988). *Trafalgar and the Spanish Navy*. London: Conway Maritime Press. ISBN 9780851774770. OCLC 19096677.
* Lafuente, Modesto (1858). *Historia General de España, Volume 20* (bằng tiếng Tây Ban Nha). Madrid: Establecimiento Tipográfico de Mellado. OCLC 611596.
* Mahan, Arthur T (1898). *Major Operations of the Royal Navy, 1762–1783*. Boston: Little, Brown. OCLC 46778589.
* Stewart, William (2009). *Admirals of the World: a Biographical Dictionary, 1500 to the Present*. Jefferson, NC: McFarland. ISBN 9780786438099. OCLC 426390753.
* Syrett, David (2007). *The Rodney Papers: Selections From the Correspondence of Admiral Lord Rodney*. Burlington, VT: Ashgate Publishing. ISBN 9780754660071. OCLC 506119281. Reprints numerous British documents concerning Rodney's entire expedition.
* de Ulloa, Antonio (1995). *La campaña de las terceras* (bằng tiếng Tây Ban Nha). Pérez Mallaína-Bueno, Pablo Emilio. Salamanca: Universidad de Sevilla. ISBN 9788447202416.
* Willis, Sam (2008). *Fighting at Sea in the Eighteenth Century: the Art of Sailing Warfare*. Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. ISBN 9781843833673. OCLC 176925283.

Đọc thêm
--------

* de Castro, Adolfo (1858). *Historia de Cádiz y su Provincia* (bằng tiếng Tây Ban Nha). Cádiz: Imprenta de la Revista Médica. OCLC 162549293.
* Sapherson, C. A. and Lenton, J. R. (1986) *Navy Lists from the Age of Sail; Vol. 2: 1776-1783*. Leeds: Raider Games
* Spinney, David (1969) *Rodney*. London: Allen & Unwin ISBN 0049200224
* Trew, Peter. *Rodney and The Breaking of the Line* Leo Cooper Ltd (2005) ISBN 9781844151431