Xem thêm thông tin về vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 1994: Vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 1994 khu vực châu Âu
Các trận đấu vòng loại **Bảng 3** của **khu vực châu Âu (UEFA)** trong **vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 1994** diễn ra từ tháng 4 năm 1992 đến tháng 11 năm 1993. Các đội thi đấu theo thể thức sân nhà - sân khách với đội đứng nhất và đứng nhì giành 2 trong 12 suất tham dự vòng chung kết giải đấu được phân bổ cho khu vực châu Âu. Bảng 3 bao gồm Albania, Đan Mạch, Latvia, Litva, Bắc Ireland, Cộng hòa Ireland và Tây Ban Nha.

Một trong những điểm nhấn của bảng là có Cộng hòa Ireland và Bắc Ireland nằm cùng bảng ('Xung đột vũ trang tại Bắc Ireland' vẫn đang diễn ra). Cộng hòa Ireland giành quyền vào vòng chung kết giải đấu bằng trận hòa với Bắc Ireland, trong khi trận thắng 1–0 của Tây Ban Nha trước Đan Mạch đồng nghĩa là họ vượt qua vòng loại.

Bảng xếp hạng
-------------


| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Tây Ban Nha | 12 | 8 | 3 | 1 | 27 | 4 | +23 | 19 | Giành quyền tham dự Giải vô địch bóng đá thế giới 1994 |  | — | 0–0 | 1–0 | 3–1 | 5–0 | 5–0 | 3–0 |
| 2 |  Cộng hòa Ireland | 12 | 7 | 4 | 1 | 19 | 6 | +13 | 18 |  | 1–3 | — | 1–1 | 3–0 | 2–0 | 4–0 | 2–0 |
| 3 |  Đan Mạch | 12 | 7 | 4 | 1 | 15 | 2 | +13 | 18 |  |  | 1–0 | 0–0 | — | 1–0 | 4–0 | 2–0 | 4–0 |
| 4 |  Bắc Ireland | 12 | 5 | 3 | 4 | 14 | 13 | +1 | 13 |  | 0–0 | 1–1 | 0–1 | — | 2–2 | 2–0 | 3–0 |
| 5 |  Litva | 12 | 2 | 3 | 7 | 8 | 21 | −13 | 7 |  | 0–2 | 0–1 | 0–0 | 0–1 | — | 1–1 | 3–1 |
| 6 |  Latvia | 12 | 0 | 5 | 7 | 4 | 21 | −17 | 5 |  | 0–0 | 0–2 | 0–0 | 1–2 | 1–2 | — | 0–0 |
| 7 |  Albania | 12 | 1 | 2 | 9 | 6 | 26 | −20 | 4 |  | 1–5 | 1–2 | 0–1 | 1–2 | 1–0 | 1–1 | — |

Nguồn: [*cần dẫn nguồn*]
### Kết quả

22 tháng 4 năm 1992

| Tây Ban Nha  | 3–0 |  Albania |
| --- | --- | --- |
| Míchel  2', 66' (ph.đ.)Hierro  87' | Chi tiết |  |

Benito Villamarín, SevilleKhán giả: 10,000Trọng tài: Serge Muhmenthaler (Thụy Sĩ)

28 tháng 4 năm 1992

| Bắc Ireland  | 2–2 |  Litva |
| --- | --- | --- |
| Wilson  13'Taggart  16' | Chi tiết | Narbekovas  41'Fridrikas  48' |

Windsor Park, BelfastKhán giả: 4,500Trọng tài: Rune Pedersen (Na Uy)

---

26 tháng 5 năm 1992

| Cộng hòa Ireland  | 2–0 |  Albania |
| --- | --- | --- |
| Aldridge  60'McGrath  80' | Chi tiết |  |

Lansdowne Road, DublinKhán giả: 29,727Trọng tài: Jaap Uilenberg (Hà Lan)

---

3 tháng 6 năm 1992

| Albania  | 1–0 |  Litva |
| --- | --- | --- |
| Abazi  77' | Chi tiết |  |

Sân vận động Qemal Stafa, TiranaKhán giả: 12,000Trọng tài: Octavian Streng (România)

---

12 tháng 8 năm 1992

| Latvia  | 1–2 |  Litva |
| --- | --- | --- |
| Linards  15' | Chi tiết | Poderis  66'Tereškinas  85' |

Sân vận động Daugava, RigaKhán giả: 6,897Trọng tài: Jozef Marko (Tiệp Khắc)

---

26 tháng 8 năm 1992

| Latvia  | 0–0 |  Đan Mạch |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  |

Sân vận động Daugava, RigaKhán giả: 8,124Trọng tài: Alfred Wieser (Áo)

---

9 tháng 9 năm 1992

| Cộng hòa Ireland  | 4–0 |  Latvia |
| --- | --- | --- |
| Sheedy  30'Aldridge  59', 82' (ph.đ.), 86' | Chi tiết |  |

Lansdowne Road, DublinKhán giả: 32,000Trọng tài: Anders Frisk (Thụy Điển)

9 tháng 9 năm 1992

| Bắc Ireland  | 3–0 |  Albania |
| --- | --- | --- |
| Clarke  14'Wilson  31'Magilton  44' | Chi tiết |  |

Windsor Park, BelfastKhán giả: 4,756Trọng tài: Marnix Sandra (Bỉ)

---

23 tháng 9 năm 1992

| Latvia  | 0–0 |  Tây Ban Nha |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  |

Sân vận động Daugava, RigaKhán giả: 6,220Trọng tài: Roger Philippi (Luxembourg)

23 tháng 9 năm 1992

| Litva  | 0–0 |  Đan Mạch |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  |

Sân vận động Žalgiris, VilniusKhán giả: 10,500Trọng tài: Lube Spasov (Bulgaria)

---

14 tháng 10 năm 1992

| Đan Mạch  | 0–0 |  Cộng hòa Ireland |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  |

Parken, CopenhagenKhán giả: 40,100Trọng tài: Ryszard Wójcik (Ba Lan)

14 tháng 10 năm 1992

| Bắc Ireland  | 0–0 |  Tây Ban Nha |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  |

Windsor Park, BelfastKhán giả: 10,343Trọng tài: Hellmut Krug (Đức)

---

28 tháng 10 năm 1992

| Litva  | 1–1 |  Latvia |
| --- | --- | --- |
| Fridrikas  85' | Chi tiết | Linards  44' |

Sân vận động Žalgiris, VilniusKhán giả: 4,000Trọng tài: Andrew Waddell (Scotland)

---

11 tháng 11 năm 1992

| Albania  | 1–1 |  Latvia |
| --- | --- | --- |
| Kepa  67' | Chi tiết | Aleksejenko  3' |

Sân vận động Qemal Stafa, TiranaKhán giả: 3,500Trọng tài: Gerhard Kapl (Áo)

18 tháng 11 năm 1992

| Bắc Ireland  | 0–1 |  Đan Mạch |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | H. Larsen  51' |

Windsor Park, BelfastKhán giả: 11,000Trọng tài: Sándor Puhl (Hungary)

18 tháng 11 năm 1992

| Tây Ban Nha  | 0–0 |  Cộng hòa Ireland |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  |

Ramón Sánchez-Pizjuán, SevilleKhán giả: 50,000Trọng tài: Alphonse Constantin (Bỉ)

---

16 tháng 12 năm 1992

| Tây Ban Nha  | 5–0 |  Latvia |
| --- | --- | --- |
| Bakero  49'Guardiola  51'Alfonso  80'Begiristain  82', 83' | Chi tiết |  |

Ramón Sánchez-Pizjuán, SevilleKhán giả: 19,000Trọng tài: Ion Crăciunescu (România)

---

17 tháng 2 năm 1993

| Albania  | 1–2 |  Bắc Ireland |
| --- | --- | --- |
| Rraklli  90' | Chi tiết | Donaghy  15'McDonald  41' |

Sân vận động Qemal Stafa, TiranaKhán giả: 7,000Trọng tài: Vesselin Bogdanov (Bulgaria)

---

24 tháng 2 năm 1993

| Tây Ban Nha  | 5–0 |  Litva |
| --- | --- | --- |
| Cristóbal  5'Bakero  12'Begiristain  17'Christiansen  86'Aldana  90' | Chi tiết |  |

Benito Villamarín, SevilleKhán giả: 20,000Trọng tài: Alfred Micallef (Malta)

---

31 tháng 3 năm 1993

| Đan Mạch  | 1–0 |  Tây Ban Nha |
| --- | --- | --- |
| Povlsen  20' | Chi tiết[*liên kết hỏng*] |  |

Parken, CopenhagenKhán giả: 40,272Trọng tài: Mario van der Ende (Hà Lan)

31 tháng 3 năm 1993

| Cộng hòa Ireland  | 3–0 |  Bắc Ireland |
| --- | --- | --- |
| Townsend  20'Quinn  22'Staunton  28' | Chi tiết[*liên kết hỏng*] |  |

Lansdowne Road, DublinKhán giả: 33,000Trọng tài: Kurt Röthlisberger (Thụy Sĩ)

---

14 tháng 4 năm 1993

| Đan Mạch  | 2–0 |  Latvia |
| --- | --- | --- |
| Vilfort  23'Strudal  76' | Chi tiết |  |

Parken, CopenhagenKhán giả: 29,000Trọng tài: Rune Pedersen (Na Uy)

14 tháng 4 năm 1993

| Litva  | 3–1 |  Albania |
| --- | --- | --- |
| Baltušnikas  20'Sukristovas  25'Baranauskas  63' | Chi tiết | Demollari  86' |

Sân vận động Žalgiris, VilniusKhán giả: 7,000Trọng tài: Eyjólfur Olafsson (Iceland)

---

28 tháng 4 năm 1993

| Cộng hòa Ireland  | 1–1 |  Đan Mạch |
| --- | --- | --- |
| Quinn  75' | Chi tiết | Vilfort  27' |

Lansdowne Road, DublinKhán giả: 33,000Trọng tài: Rémi Harrel (Pháp)

28 tháng 4 năm 1993

| Tây Ban Nha  | 3–1 |  Bắc Ireland |
| --- | --- | --- |
| J. Salinas  21', 26'Hierro  41' | Chi tiết | Wilson  11' |

Benito Villamarín, SevilleKhán giả: 20,000Trọng tài: Leif Sundell (Thụy Điển)

---

15 tháng 5 năm 1993

| Latvia  | 0–0 |  Albania |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  |

Sân vận động Daugava, RigaKhán giả: 3,100Trọng tài: Alan Howells (Wales)

---

25 tháng 5 năm 1993

| Litva  | 0–1 |  Bắc Ireland |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Dowie  8' |

Sân vận động Žalgiris, VilniusKhán giả: 6,500Trọng tài: Esa Palsi (Phần Lan)

26 tháng 5 năm 1993

| Albania  | 1–2 |  Cộng hòa Ireland |
| --- | --- | --- |
| Kushta  8' | Chi tiết[*liên kết hỏng*] | Staunton  12'Cascarino  77' |

Sân vận động Qemal Stafa, TiranaKhán giả: 7,000Trọng tài: Walter Cinciripini (Ý)

---

2 tháng 6 năm 1993

| Đan Mạch  | 4–0 |  Albania |
| --- | --- | --- |
| J. Jensen  11'Pingel  20', 40'Møller  28' | Chi tiết |  |

Parken, CopenhagenKhán giả: 39,503Trọng tài: Gerd Grabher (Áo)

2 tháng 6 năm 1993

| Latvia  | 1–2 |  Bắc Ireland |
| --- | --- | --- |
| Linards  55' | Chi tiết | Magilton  4'Taggart  15' |

Sân vận động Daugava, RigaKhán giả: 2,764Trọng tài: Piotr Werner (Ba Lan)

2 tháng 6 năm 1993

| Litva  | 0–2 |  Tây Ban Nha |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Guerrero  73', 77' |

Sân vận động Žalgiris, VilniusKhán giả: 4,500Trọng tài: Gheorghe Ionescu (România)

---

9 tháng 6 năm 1993

| Latvia  | 0–2 |  Cộng hòa Ireland |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Aldridge  14'McGrath  42' |

Sân vận động Daugava, RigaKhán giả: 5,113Trọng tài: Dick Jol (Hà Lan)

---

16 tháng 6 năm 1993

| Litva  | 0–1 |  Cộng hòa Ireland |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Staunton  38' |

Sân vận động Žalgiris, VilniusKhán giả: 7,000Trọng tài: Roger Philippi (Luxembourg)

---

25 tháng 8 năm 1993

| Đan Mạch  | 4–0 |  Litva |
| --- | --- | --- |
| L. Olsen  13'Pingel  44'B. Laudrup  64'Vilfort  71' | Chi tiết |  |

Parken, CopenhagenKhán giả: 40,282Trọng tài: Brági Bergmann (Iceland)

---

8 tháng 9 năm 1993

| Albania  | 0–1 |  Đan Mạch |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Pingel  63' |

Sân vận động Qemal Stafa, TiranaKhán giả: 8,000Trọng tài: Loizos Loizou (Síp)

8 tháng 9 năm 1993

| Cộng hòa Ireland  | 2–0 |  Litva |
| --- | --- | --- |
| Aldridge  4'Kernaghan  25' | Chi tiết |  |

Lansdowne Road, DublinKhán giả: 33,000Trọng tài: Rune Pedersen (Na Uy)

8 tháng 9 năm 1993

| Bắc Ireland  | 2–0 |  Latvia |
| --- | --- | --- |
| Quinn  35'Gray  80' | Chi tiết |  |

Windsor Park, BelfastKhán giả: 6,400Trọng tài: João Pinto Correia (Bồ Đào Nha)

---

22 tháng 9 năm 1993

| Albania  | 1–5 |  Tây Ban Nha |
| --- | --- | --- |
| Kushta  40' | Chi tiết | J. Salinas  4', 30', 58'Toni  18'Caminero  67' |

Sân vận động Qemal Stafa, TiranaKhán giả: 3,000Trọng tài: Rémi Harrel (Pháp)

---

13 tháng 10 năm 1993

| Đan Mạch  | 1–0 |  Bắc Ireland |
| --- | --- | --- |
| B. Laudrup  83' | Chi tiết |  |

Parken, CopenhagenKhán giả: 40,242Trọng tài: Vadim Zhuk (Belarus)

13 tháng 10 năm 1993

| Cộng hòa Ireland  | 1–3 |  Tây Ban Nha |
| --- | --- | --- |
| Sheridan  72' | Chi tiết | Caminero  11'J. Salinas  14', 26' |

Lansdowne Road, DublinKhán giả: 33,000Trọng tài: Fabio Baldas (Ý)

---

17 tháng 11 năm 1993

| Bắc Ireland  | 1–1 |  Cộng hòa Ireland |
| --- | --- | --- |
| Quinn  74' | Chi tiết | McLoughlin  78' |

Windsor Park, BelfastKhán giả: 10,500Trọng tài: Ahmet Çakar (Thổ Nhĩ Kỳ)

17 tháng 11 năm 1993

| Tây Ban Nha  | 1–0 |  Đan Mạch |
| --- | --- | --- |
| Hierro  63' | Chi tiết |  |

Ramón Sánchez-Pizjuán, SevilleKhán giả: 38,000Trọng tài: Vassilios Nikakis (Hy Lạp)

Cầu thủ ghi bàn
---------------

7 bàn

 

|  |
| --- |
| * Tây Ban Nha Julio Salinas

  |

6 bàn

 

|  |
| --- |
| * Cộng hòa Ireland John Aldridge

  |

4 bàn

 

|  |
| --- |
| * Đan Mạch Frank Pingel

  |

3 bàn

 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| * Đan Mạch Kim Vilfort
* Cộng hòa Ireland Steve Staunton

  | * Latvia Ainārs Linards
* Bắc Ireland Kevin Wilson

  | * Tây Ban Nha Txiki Begiristain
* Tây Ban Nha Fernando Hierro

  |

2 bàn

 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| * Albania Sokol Kushta
* Đan Mạch Brian Laudrup
* Cộng hòa Ireland Paul McGrath
* Cộng hòa Ireland Niall Quinn

  | * Litva Robertas Fridrikas
* Bắc Ireland Jim Magilton
* Bắc Ireland Jimmy Quinn
* Bắc Ireland Gerry Taggart

  | * Tây Ban Nha José Mari Bakero
* Tây Ban Nha José Luis Caminero
* Tây Ban Nha Julen Guerrero
* Tây Ban Nha Míchel

  |

1 bàn

 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| * Albania Edmond Abazi
* Albania Sulejman Demollari
* Albania Ilir Kepa
* Albania Altin Rraklli
* Đan Mạch John Jensen
* Đan Mạch Henrik Larsen
* Đan Mạch Peter Møller
* Đan Mạch Lars Olsen
* Đan Mạch Flemming Povlsen
* Đan Mạch Mark Strudal
* Cộng hòa Ireland Tony Cascarino
* Cộng hòa Ireland Alan Kernaghan

  | * Cộng hòa Ireland Alan McLoughlin
* Cộng hòa Ireland Kevin Sheedy
* Cộng hòa Ireland John Sheridan
* Cộng hòa Ireland Andy Townsend
* Latvia Oļegs Aleksejenko
* Litva Virginijus Baltušnikas
* Litva Stasys Baranauskas
* Litva Arminas Narbekovas
* Litva Eimantas Poderis
* Litva Viačeslavas Sukristovas
* Litva Andrėjus Tereškinas
* Bắc Ireland Colin Clarke

  | * Bắc Ireland Mal Donaghy
* Bắc Ireland Iain Dowie
* Bắc Ireland Phil Gray
* Bắc Ireland Alan McDonald
* Tây Ban Nha Adolfo Aldana
* Tây Ban Nha Thomas Christiansen
* Tây Ban Nha Pep Guardiola
* Tây Ban Nha Cristóbal Parralo
* Tây Ban Nha Alfonso Pérez
* Tây Ban Nha Toni

  |

Chú thích
---------

1. ↑  Chỉ có 37 đội tham dự vòng loại: Đức tự động vượt qua vòng loại giải đấu với tư cách là đội đương kim vô địch và Liechtenstein rút lui trước khi lễ bốc thăm diễn ra. Ngoài ra, Nam Tư bị FIFA cấm do các lệnh trừng phạt của Liên Hợp Quốc bắt nguồn từ chiến tranh Nam Tư.
2. ↑  'There was poison in the air': 25 years on from that night in Windsor Park, Irish Times, 10 November 2018
3. ↑
4. ↑  Các nguồn khác cho rằng đây là bàn phản lưới nhà bởi Baltušnikas của Litva.

Liên kết ngoài
--------------

* Kết quả bảng 3 tại RSSSF