Bài chi tiết: Vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2010 khu vực Bắc, Trung Mỹ và Caribe
Bài viết sau đây là tóm tắt của các trận đấu ở vòng 4, **vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2010 khu vực Bắc, Trung Mỹ và Caribe**. Tại vòng 4, 6 đội mạnh nhất đấu vòng tròn hai lượt đi và về, sân nhà-sân khách, lấy ba đội đứng đầu giành vé vào thắng vòng chung kết. Đội hạng tư đấu trận play-off với đội hạng năm của khu vực CONMEBOL để giành vé tới Nam Phi.

Kết quả
-------

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| Đội tuyển* x
* t
* s
 | St | T | H | B | Bt | Bb | Hs | Điểm |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Hoa Kỳ | 10 | 6 | 2 | 2 | 19 | 13 | +6 | **20** |
|  México | 10 | 6 | 1 | 3 | 18 | 12 | +6 | **19** |
|  Honduras | 10 | 5 | 1 | 4 | 17 | 11 | +6 | **16** |
|  Costa Rica | 10 | 5 | 1 | 4 | 15 | 15 | 0 | **16** |
|  El Salvador | 10 | 2 | 2 | 6 | 9 | 15 | −6 | **8** |
|  Trinidad và Tobago | 10 | 1 | 3 | 6 | 10 | 22 | −12 | **6** |

 | 

|   | Costa Rica | El Salvador | Honduras | México | Trinidad và Tobago | Hoa Kỳ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Costa Rica  | – | 1–0 | 2–0 | 0–3 | 4–0 | 3–1 |
| El Salvador  | 1–0 | – | 0–1 | 2–1 | 2–2 | 2–2 |
| Honduras  | 4–0 | 1–0 | – | 3–1 | 4–1 | 2–3 |
| México  | 2 –0 | 4–1 | 1–0 | – | 2–1 | 2–1 |
| Trinidad và Tobago  | 2–3 | 1–0 | 1–1 | 2–2 | – | 0–1 |
| Hoa Kỳ  | 2–2 | 2–1 | 2–1 | 2–0 | 3–0 | – |

 |

* **Hoa Kỳ**, **Mexico** và **Honduras** giành quyền dự World Cup 2010.
* **Costa Rica** giành quyền dự vòng play-off CONMEBOL/CONCACAF.

---

11 tháng 2 năm 200919:00 UTC−5

| Hoa Kỳ  | 2–0 |  México |
| --- | --- | --- |
| Bradley  43', 90+2' | Chi tiết |  |

Sân vận động Columbus Crew, ColumbusKhán giả: 23,776Trọng tài: Carlos Batres (Guatemala)

11 tháng 2 năm 200919:00 UTC-6

| El Salvador  | 2–2 |  Trinidad và Tobago |
| --- | --- | --- |
| Romero  82', 90+3' | Chi tiết | Edwards  7'  Yorke  26' (ph.đ.) |

Sân vận động Cuscatlán, San SalvadorKhán giả: 25,000Trọng tài: Marco Antonio Rodríguez (México)

11 tháng 2 năm 200920:30 UTC-6

| Costa Rica  | 2–0 |  Honduras |
| --- | --- | --- |
| Furtado  48', 59' | Chi tiết |  |

Sân vận động Ricardo Saprissa Aymá, San JoséKhán giả: 18,000Trọng tài: Joel Aguilar (El Salvador)

---

28 tháng 3 năm 200917:00 UTC-6

| México  | 2–0 |  Costa Rica |
| --- | --- | --- |
| Bravo  20'  Pardo  52' (ph.đ.) | Chi tiết |  |

Sân vận động Azteca, Thành phố MéxicoKhán giả: 90,000Trọng tài: Terry Vaughn (Hoa Kỳ)

28 tháng 3 năm 200919:00 UTC-4

| Trinidad và Tobago  | 1–1 |  Honduras |
| --- | --- | --- |
| Hyland  90' | Chi tiết | Pavón  51' |

Sân vận động Hasely Crawford, Port of SpainKhán giả: 23,500Trọng tài: Walter Quesada (Costa Rica)

28 tháng 3 năm 200919:00 UTC-6

| El Salvador  | 2–2 |  Hoa Kỳ |
| --- | --- | --- |
| Quintanilla  15' Castillo  72' | Chi tiết | Altidore  77' Hejduk  88' |

Sân vận động Cuscatlán, San SalvadorKhán giả: 30,350Trọng tài: Benito Archundia (México)

---

1 tháng 4 năm 200918:45 UTC−5

| Hoa Kỳ  | 3–0 |  Trinidad và Tobago |
| --- | --- | --- |
| Altidore  13', 71', 89' | Chi tiết |  |

LP Field, NashvilleKhán giả: 27,959Trọng tài: Roberto Moreno (Panama)

1 tháng 4 năm 200919:30 UTC-6

| Honduras  | 3–1 |  México |
| --- | --- | --- |
| Costly  17', 79'  Pavón  43' | Chi tiết | Castillo  82' (ph.đ.) |

Sân vận động Olimpico Metropolitano, San Pedro SulaKhán giả: 28,000Trọng tài: Paul Ward (Canada)

1 tháng 4 năm 200920:00 UTC-6

| Costa Rica  | 1–0 |  El Salvador |
| --- | --- | --- |
| Centeno  69' | Chi tiết |  |

Sân vận động Ricardo Saprissa Aymá, San JoséKhán giả: 19,200Trọng tài: Jair Marrufo (Hoa Kỳ)

---

3 tháng 6 năm 200920:00 UTC-6  

| Costa Rica  | 3–1 |  Hoa Kỳ |
| --- | --- | --- |
| Saborío  2' Borges  13'  Herrera  68' | Chi tiết | Donovan  90+2' (ph.đ.) |

Sân vận động Ricardo Saprissa Aymá, San JoséKhán giả: 19,200Trọng tài: Neal Brizan (Trinidad và Tobago)

---

6 tháng 6 năm 200918:05 UTC-4

| Trinidad và Tobago  | 2–3 |  Costa Rica |
| --- | --- | --- |
| Edwards  29'Samuel  63' | Chi tiết | Saborío  40'Borges  52', 68' |

Sân vận động Dwight Yorke, BacoletKhán giả: 8,000Trọng tài: Courtney Campbell (Jamaica)

6 tháng 6 năm 200919:30 UTC-5

| Hoa Kỳ  | 2–1 |  Honduras |
| --- | --- | --- |
| Donovan  43' (ph.đ.)Bocanegra  68' | Chi tiết | Costly  5' |

Sân vận động Soldier Field, ChicagoKhán giả: 55,647Trọng tài: Mauricio Morales (México)

6 tháng 6 năm 200919:00 UTC-6

| El Salvador  | 2–1 |  México |
| --- | --- | --- |
| Martínez  11'Quintanilla  86' (ph.đ.) | Chi tiết | Blanco  71' (ph.đ.) |

Sân vận động Cuscatlán, San SalvadorKhán giả: 33,000Trọng tài: Walter Quesada (Costa Rica)

---

10 tháng 6 năm 200919:30 UTC-6

| Honduras  | 1–0 |  El Salvador |
| --- | --- | --- |
| Pavón  13' | Chi tiết |  |

Sân vận động Olimpico Metropolitano, San Pedro SulaKhán giả: 28,000Trọng tài: Baldomero Toledo (Hoa Kỳ)

10 tháng 6 năm 200920:30 UTC−5

| México  | 2–1 |  Trinidad và Tobago |
| --- | --- | --- |
| Franco  2' Rojas  48' | Chi tiết | Tinto  45+1' |

Sân vận động Azteca, Thành phố MéxicoKhán giả: 92,000Trọng tài: Jose Pineda (Honduras)

---

12 tháng 8 năm 200915:00 UTC−5

| México  | 2–1 |  Hoa Kỳ |
| --- | --- | --- |
| Castro  19' Sabah  82' | Chi tiết | Davies  9' |

Sân vận động Azteca, Thành phố MéxicoKhán giả: 104,499Trọng tài: Roberto Moreno (Panama)

12 tháng 8 năm 200919:30 UTC-4

| Trinidad và Tobago  | 1–0 |  El Salvador |
| --- | --- | --- |
| Glen  7' | Chi tiết |  |

Sân vận động Hasely Crawford, Port of SpainKhán giả: 25,784Trọng tài: Terry Vaughn (Hoa Kỳ)

12 tháng 8 năm 200919:30 UTC-6

| Honduras  | 4–0 |  Costa Rica |
| --- | --- | --- |
| Costly  30', 90+2'  Pavón  51'  M. Valladares  89' | Chi tiết |  |

Sân vận động Olimpico Metropolitano, San Pedro SulaKhán giả: 30,000Trọng tài: Marco Antonio Rodríguez (México)

---

5 tháng 9 năm 200918:00 UTC-6

| Hoa Kỳ  | 2–1 |  El Salvador |
| --- | --- | --- |
| Dempsey  41'Altidore  45+2' | Chi tiết | Castillo  31' |

Sân vận động Rio Tinto, SandyKhán giả: 19,066Trọng tài: José Pineda (Honduras)

5 tháng 9 năm 200919:00 UTC-6

| Honduras  | 4–1 |  Trinidad và Tobago |
| --- | --- | --- |
| Pavón  20', 28'  Guevara  62'  Suazo  83' | Chi tiết | Baptiste  86' |

Sân vận động Olimpico Metropolitano, San Pedro SulaKhán giả: 38,000Trọng tài: Mark Geiger (Hoa Kỳ)

5 tháng 9 năm 200920:00 UTC-6

| Costa Rica  | 0–3 |  México |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | dos Santos  45+1'  Franco  62' Guardado  71' |

Sân vận động Ricardo Saprissa Aymá, San JoséKhán giả: 20,000Trọng tài: Neal Brizan (Trinidad và Tobago)

---

9 tháng 9 năm 200919:11 UTC-4

| Trinidad và Tobago  | 0–1 |  Hoa Kỳ |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Clark  61' |

Sân vận động Hasely Crawford, Port of SpainKhán giả: 4,700Trọng tài: Joel Aguilar (El Salvador)

9 tháng 9 năm 200919:00 UTC-6

| El Salvador  | 1–0 |  Costa Rica |
| --- | --- | --- |
| Corrales  90+1' | Chi tiết |  |

Sân vận động Cuscatlán, San SalvadorKhán giả: 18,000Trọng tài: Benito Archundia (México)

9 tháng 9 năm 200920:00 UTC−5

| México  | 1–0 |  Honduras |
| --- | --- | --- |
| Blanco  76' (ph.đ.) | Chi tiết |  |

Sân vận động Azteca, Thành phố MéxicoKhán giả: 97,897Trọng tài: Courtney Campbell (Jamaica)

---

10 tháng 10 năm 200917:00 UTC−5

| México  | 4–1 |  El Salvador |
| --- | --- | --- |
| González  25' (lưới nhà)Blanco  71'Palencia  85' Vela  90' | Chi tiết | Martínez  89' |

Sân vận động Azteca, Thành phố MéxicoKhán giả: 104,000Trọng tài: Carlos Batres (Guatemala)

10 tháng 10 năm 200920:00 UTC-6

| Costa Rica  | 4–0 |  Trinidad và Tobago |
| --- | --- | --- |
| James  26' (lưới nhà)Centeno  51'Saborío  61', 64' | Chi tiết |  |

Sân vận động Ricardo Saprissa Aymá, San JoséKhán giả: 10,000Trọng tài: Jair Marrufo (Hoa Kỳ)

10 tháng 10 năm 200920:00 UTC-6

| Honduras  | 2–3 |  Hoa Kỳ |
| --- | --- | --- |
| de León  47', 78' | Chi tiết | Casey  50', 66'Donovan  71' |

Sân vận động Olimpico Metropolitano, San Pedro SulaKhán giả: 37,000Trọng tài: Roberto Moreno (Panama)

---

14 tháng 10 năm 200918:05 UTC-6

| El Salvador  | 0–1 |  Honduras |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Pavón  64' |

Sân vận động Cuscatlán, San SalvadorKhán giả: 28,000Trọng tài: Ricardo Salazar (Hoa Kỳ)

14 tháng 10 năm 200920:05 UTC-4

| Trinidad và Tobago  | 2–2 |  México |
| --- | --- | --- |
| Baptiste  23' (ph.đ.), 61' | Chi tiết | Esqueda  57'Salcido  65' |

Sân vận động Hasely Crawford, Port of SpainKhán giả: 2,000Trọng tài: Walter Quesada (Costa Rica)

14 tháng 10 năm 200920:05 UTC-4

| Hoa Kỳ  | 2–2 |  Costa Rica |
| --- | --- | --- |
| Bradley  71'Bornstein  90+4' | Chi tiết | Ruiz  20', 23' |

Sân vận động Tưởng niệm Robert F. Kennedy, WashingtonKhán giả: 26,243Trọng tài: Benito Archundia (México)

Cầu thủ ghi bàn
---------------

**7 bàn**

 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| * Honduras Carlos Pavón

  |   |   |

**5 bàn**

 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| * Honduras Carlo Costly

  | * Hoa Kỳ Jozy Altidore

  |   |

**4 bàn**

 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| * Costa Rica Álvaro Saborío

  |   |   |

**3 bàn**

 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| * Costa Rica Celso Borges
* México Cuauhtémoc Blanco

  | * Trinidad và Tobago Kerry Baptiste
* Hoa Kỳ Michael Bradley

  | * Hoa Kỳ Landon Donovan

  |

**2 bàn**

 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| * Costa Rica Walter Centeno
* Costa Rica Andy Furtado
* Costa Rica Bryan Ruiz
* El Salvador Cristian Castillo

  | * El Salvador Julio Martínez
* El Salvador Osael Romero
* El Salvador Eliseo Quintanilla
* Honduras Julio César de León

  | * México Guillermo Franco
* Trinidad và Tobago Carlos Edwards
* Hoa Kỳ Conor Casey

  |

**1 bàn**

 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| * Costa Rica Pablo Herrera
* El Salvador Rudis Corrales
* Honduras Amado Guevara
* Honduras David Suazo
* Honduras Melvin Valladares
* México Omar Bravo
* México Nery Castillo
* México Israel Castro
* México Giovani dos Santos
* México Enrique Esqueda

  | * México Andrés Guardado
* México Francisco Palencia
* México Pável Pardo
* México Óscar Rojas
* México Miguel Sabah
* México Carlos Salcido
* México Carlos Vela
* Trinidad và Tobago Cornell Glen
* Trinidad và Tobago Khaleem Hyland

  | * Trinidad và Tobago Collin Samuel
* Trinidad và Tobago Hayden Tinto
* Trinidad và Tobago Dwight Yorke
* Hoa Kỳ Carlos Bocanegra
* Hoa Kỳ Jonathan Bornstein
* Hoa Kỳ Ricardo Clark
* Hoa Kỳ Charlie Davies
* Hoa Kỳ Clint Dempsey
* Hoa Kỳ Frankie Hejduk

  |

**Phản lưới nhà**

 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| * El Salvador Marvin González (trong trận gặp  México)

  | * Trinidad và Tobago Julius James (trong trận gặp  Costa Rica)

  |   |

Ghi chú
-------

1. ↑  Đấu sớm một tuần để Hoa Kỳ tham dự Cúp Liên đoàn các châu lục 2009.

| * x
* t
* s
Vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2010 |
| --- |
| AFC | Vòng 1 **·**  Vòng 2 **·**  Vòng 3 **·**  Vòng 4 **·**  Vòng 5 (play-off tranh hạng 5) |
| CAF | Vòng 1 **·**  Vòng 2 **·**  Vòng 3 |
| CONCACAF | Vòng 1 **·**  Vòng 2 **·**  Vòng 3 **·**  Vòng 4 |
| CONMEBOL | Vòng bảng |
| OFC | Vòng 1 (Đại hội Thể thao Nam Thái Bình Dương) **·**  Vòng 2 (Cúp bóng đá châu Đại Dương) |
| UEFA | Vòng 1 (Bảng 1 **·**  Bảng 2 **·**  Bảng 3 **·**  Bảng 4 **·**  Bảng 5 **·**  Bảng 6 **·**  Bảng 7 **·**  Bảng 8 **·**  Bảng 9) **·**  Vòng 2 (play-off) |
| Play-off | AFC v OFC **·**  CONCACAF v CONMEBOL |