***Garfield*** là một bộ phim thuộc thể loại live-action của Hoa Kỳ được công chiếu vào năm 2004 của đạo diễn Peter Hewitt, bộ phim dựa trên loạt phim hoạt hình và bộ truyện tranh cùng tên Garfield của Jim Davis. Trong phim, chú mèo Garfield được tạo ra bằng hình ảnh máy tính, còn các nhân vật khác đều là người thật hay thú nuôi thật đóng. Bộ phim được sản xuất bởi Davis Entertainment và hãng 20th Century Fox. Bộ phim có vài nét tương đồng với bộ phim hoạt hình sản xuất năm 1982 Here Comes Garfield.

Mặc dù truyện tranh về *Garfield* được các phương tiện truyền thông đánh giá cao, tuy vậy bộ phim *Garfield* đã làm nhiều người xem yêu thích chú mèo trong phiên bản hoạt hình.

Nội dung
--------

Garfield là một chú mèo béo, lười biếng sống với chủ của mình là Jon Arbuckle. Garfield thường dành thời gian của mình để quấy rối Jon và trêu chọc chú chó giống Doberman hàng xóm là Luca. Ngoài Jon, Garfield duy trì tình bạn với chú chuột Louis. Chú cũng chơi với các chú mèo khác. Trong thời gian sau đó, Happy Chapman, một người dẫn chương trình truyền hình, được cho biết con mèo của mình, "Persnikitty", đã được phỏng vấn như một người anh vui vẻ, nhưng anh thực sự ghen tị với người trai của anh, Walter J. Chapman, phóng viên tin tức, và muốn đánh lừa anh bằng sự khôn ngoan và thành công bởi trình diễn trên TV show Ngày vui New York.

Sau khi Garfield làm bừa bộn căn nhà, Jon nhốt Garfield ngoài sân, sau đó Odie đến để an ủi chú. Garfield chạy trong nhà và nhốt Odie ngoài sân. Odie rồi bỏ chạy, và chạy trước tòa nhà nơi bà Baker đã làm ở. Bà đã nghĩ rằng Odie là con chó bị lạc mất, rồi nuôi Odie và tìm ra ai là chủ cùa Odie.

Happy Chapman giả vờ thương xót Odie và xin Bà Baker để cho anh Odie. Chapman đã nói rằng Odie là tên gọi trong gia đình, rồi Odie chạy đến Happy và Wendell. Happy Chapman ăn cắp Odie, rồi đem về nuôi.

Arlene biết rằng Garfield ghét Odie và Garfield nói rằng Odie là chú chó dễ ghét. Arlene, Nermal và Luca rất tức giận với Garfield tại chú nhốt Odie ngoài thế giới độc ác và lạnh lùng. Rồi họ bỏ Garfield.

Bà Baker nghĩ rằng Jon sai lầm, nhưng bà Baker đã tin rằng Odie là chú chó của Chapman. Chapman đã được đến nhà ga tàu, để đi thăm New York. Người đàn ông hỏi Chapman và Wendell rằng họ sẽ ăn: cá hồi nướng, thịt bò nướng hay mì ống? Chapman nói thịt bò và nói rằng anh không thích ăn mì ống. Khi xe lửa đã rời nhà ga, Garfield thấy một chú bé với cái nhà ga tàu lửa đồ chơi đã làm Garfield tưởng nhớ xe lửa của chú đã được đặt ở nhà giống nhau, nhưng bấy giờ, Jon và Liz rất muộn để lấy Odie. Jon đã cầu xin một người phụ nữ để dừng lại xe lửa, nhưng người phụ nữ nói rằng cô không thể dừng lại nó được. Garfield đã lẻn vào phòng kiểm soát và dừng lại xe lửa của Odie. Xe lửa đã được trở về nhà ga, Garfield chạy và nghe tiếng sủa của Odie. Họ ôm nhau vào lòng, mừng rỡ, rồi trốn chạy khỏi Chapman, nhưng Chapman đứng lên và đuổi theo Odie.

Có mấy chú chó, chú chuột và chú mèo xuất hiện và bắt đầu tấn công Chapman. Chú chó cắn Chapman, nhưng không nhai, thì chú mèo cào Chapman, và tất cả các động vật đã khiến Chapman hoảng sợ. Thật đáng đời kẻ tham lam, độc ác.

Liz và Jon đã đến để tìm kiếm Odie, và Jon đánh Chapman vì hắn bắt cóc Odie, tưởng rằng hắn bắt cóc cả hai Odie và Garfield. Cuối Cùng thì Odie đã trở về. Tin tức mới đã được xuất hiện từ phía Trung Tây: Happy Chapman bắt lấy Odie và đem về nuôi nên hắn bị cảnh sát bắt trong tù. Nó cũng chiếu chú mèo siêu hạng và dũng cảm đã giải cứu chú chó bị bắt cóc.

Diễn viên
---------

### Người đóng

* Breckin Meyer vai Jon Arbuckle, chủ nhà của Garfield và Odie
* Jennifer Love Hewitt vai Bác sĩ Liz Wilson, bác sĩ thú y của Garfield
* 
* Stephen Tobolowsky vai Happy Chapman, chủ tivi và vật phản diện chính
* Evan Arnold vai Wendell, quản gia của Happy
* Mark Christopher Lawrence vai Christopher Mello
* Eve Brant Ashe vai Bà Baker
* Juliette Goglia vai cô gái nhỏ
* Joe Bays vai thành viên nhà nghỉ con chồn
* Leyna Nguyễn vai phóng viên tin tức
* Joe Ochman vai kỹ sư

### Lồng tiếng

* Bill Murray lồng tiếng vai Garfield, chú mèo lớn lười biếng của Jon
* Nick Cannon lồng tiếng vai Louis, chú chuột thân thiện
* Alan Cumming lồng tiếng vai Persnikitty (chú làm lại tên cho chính mình "Thầy Roland")
* David Eigenberg lồng tiếng vai Nermal, chú mèo Siamese
* Brad Garrett lồng tiếng vai Luca, chú chó nhạy cảm nếu ai bảo vệ nhà bên cạnh
* Debra Messing lồng tiếng vai Arlene, bạn gái của Garfield
* Richard Kind lồng tiếng vai chuột cha
* Debra Jo Pupp lồng tiếng vai chuột mẹ
* Wyatt Smith lồng tiếng vai chuột con #1
* Jordan Kaiser lồng tiếng vai chuột con #2
* Alyson Stoner lồng tiếng vai chuột con #3
* Jimmy Kimmel lồng tiếng vai Spanky, con chó pug
* Gregg Berger lồng tiếng vai Odie, con chó cưng của Jon và Liz

Loạt phim mở rộng
-----------------

### Phần tiếp theo

Bài chi tiết: Garfield: Chú mèo siêu quậy
Phần tiếp theo của nó là *Garfield: Chú mèo siêu quậy* công chiếu vào ngày 16 tháng 6 năm 2006.

### Phim hoạt hình

Phim hoạt hình *Garfield* dựa theo loạt truyện tranh cùng tên có sự tham gia của Chris Pratt sẽ công chiếu vào ngày 24 tháng 5 năm 2024.

Tham khảo
---------

1. ↑  "Garfield". *Box Office Mojo*. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2021.

Liên kết ngoài
--------------

* *Garfield: The Movie* trên Internet Movie Database
* *Garfield: The Movie* tại TCM Movie Database
* *Garfield: The Movie* tại AllMovie
* *Garfield: The Movie* tại Box Office Mojo