Suzuki Harunobu (khoảng 1724 đến 1770), "Parading Courtesan with Attendants", cuối năm 1760, Nishiki-e (in thổ cẩm) Bảo tàng V & A số. E.1416 Từ1898 
***Nishiki-e*** (錦絵(Cẩm hội), ****Nishiki-e****?) là một loại hình in mộc bản của Nhật Bản; kỹ thuật này được sử dụng chủ yếu trong ukiyo-e. Được phát minh vào những năm 1760, được hoàn thiện và phổ biến bởi nhà in Suzuki Harunobu, người đã xuất bản nhiều tranh vẽ từ năm 1765 đến lúc ông mất vào năm năm sau.

Trước đây, hầu hết các tranh vẽ đều có màu đen trắng, được tô màu bằng tay hoặc được tô thêm bằng một hoặc hai khối mực màu. Một bản in *nishiki-e* được tạo ra bằng cách mỗi một khối màu được khắc một mộc bản riêng cùng với một lớp màu riêng. Một thợ khắc tên Kinroku được ghi nhận với những cải tiến về kỹ thuật, cho phép các khối màu riêng biệt khớp với nhau một cách hoàn hảo trên tranh, tạo ra một bức tranh hoàn chỉnh.

Phong cách và kỹ thuật này còn được gọi là Edo-e (江戸絵, *edo-e*?), lấy từ Edo, tên của Tokyo trước khi trở thành thủ đô.

*Parading Courtesan with Attendants* là một trong những bức họa sớm xuất hiện với kỹ thuật in màu *nishiki-e.*

Thời kỳ Edo
-----------

*Nishiki-e* hay còn gọi Edo-e, hoặc azuma-nishiki-e. Thời kỳ này công nghệ sản xuất của nishiki-e như in màu và hình trở nên dễ dàng hơn. Trở thành một mặt hàng phổ biến trong thời Edo. Do số lượng cửa hàng nishiki-e tăng vọt trong thời gian này, giá của một *nishiki-e* đã giảm xuống từ 16 đến 32 mon.

Thời kỳ Minh Trị
----------------

Trong thời kỳ Minh Trị, *nishiki-e* được dùng để minh họa cho thời trang, hàng hóa nhập khẩu, trong các sự kiện, đường sắt và các chủ đề mới khác. "Báo nishiki-e" (新聞錦絵, *shinbun nishiki-e*) rất phổ biến trong công chúng vào thời kỳ này. Các nhà thiết kế đã tạo ra *nishiki-e* với các chủ đề được lấy từ các tờ báo như *Tōkyō Nichinichi Shinbun* hoặc *Yūbin Hōchi Shinbun*.

In mộc bản trở trên phổ biến và tăng vọt trong Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ nhất (1894 Tiết1895), với 3.000 bản in được xuất bản trong 9 tháng này. Những bản in này thường về ca ngợi, tôn vinh quân đội Nhật Bản trong khi chê bai người Trung Quốc. Với màu sắc tươi sáng, bối cảnh đa dạng và giá rẻ đã khiến chúng trở thành một sự lựa chọn tốt hơn so các bức ảnh đen trắng thời đó.

Thời kỳ Đại Chính
-----------------

Một trong số các nhà in nổi tiếng nhất Thời kỳ Đại Chính bao gồm Yamamoto Noboru, Ohara Kofun và Sakamaki Kogyo. Nhìn chung, số lượng sản xuất Nishiki-e đã giảm đi rất nhiều so với thời kỳ Minh Trị.

Tham khảo
---------

1. ↑  "'Parading Courtesan with Attendants'". *Asia*. Victoria and Albert Museum. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2007.
2. ↑  "News nishikie". Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 5 năm 2007. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2020.
3. ↑  Keene, Donald (1983). *Impressions of the Front*. Philadelphia: Philadelphia Museum of Art.

* Forbes, Andrew; Henley, David (2012). *Suzuki Harunobu: 100 Beauties*. Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN: B00AC2NB8Y
* Munsterberg, Hugo (1957). "The Arts of Japan: An Illustrated History." Tokyo: Charles E. Tuttle Company.
* Paine, Robert Treat and Alexander Soper (1955). "The Art and Architecture of Japan." New Haven: Yale University Press.

Liên kết ngoài
--------------

* Cơ sở biếm họa Ukiyo-e 1842 cơ sở dữ liệu của Khoa nghiên cứu Đông Á thuộc Đại học Vienna. Tất cả hình ảnh của cơ sở dữ liệu là nishiki-e.
* Bộ sưu tập Nishiki-e từ Bảo tàng Edo-Tokyo

| * x
* t
* s
Ukiyo-e |
| --- |
| 
* Bokashi
* Danh sách các thuật ngữ ukiyo-e
* Nghệ thuật in mộc bản Nhật Bản

 | Minh hoạ màu của một diễn viên Nhật Bản đang diễn một vẻ mặt kịch nghệ |
| Thể loại | 
* Aizuri-e
* Aka-e
* Benizuri-e
* Bijin-ga
* Bunjin-ga
* Jōge-e
* Kappazuri
* Nikuhitsu-ga
* Nishiki-e
* Ōkubi-e
* Shini-e
* Shunga
* Uchiwa-e
* Uki-e
* Urushi-e
* Yakusha-e
* Yokohama-e

 |
| Các môn phái | 
* Môn phái Kaigetsudō
* Môn phái Katsukawa
* Môn phái Torii
* Môn phái Utagawa
	+ Danh sách thành viên môn phái Utagawa

 |
| Truyền thống liên quan | 
* E-hon
* Shin-hanga
* Sōsaku-hanga

 |
| 
* 36 cảnh núi Phú Sĩ
* 53 trạm nghỉ của Tōkaidō

 |