Huy hiệu hoàng gia bởi Nữ vương Elizabeth II
Huy hiệu của Công tước xứ Edinburgh
Huy hiệu lông vũ của Thân vương xứ Wales
**Royal Warrant** là một tài liệu chính thức công nhận được cấp như một dấu hiệu cho những người thợ hoặc công ty thường xuyên cung cấp hàng hóa hoặc dịch vụ cho các thành viên của Vương thất Anh.

Sau khi nhận được vinh dự, những người nắm giữ Royal Warrant có thể hiển thị công khai sự liên kết của họ với Hoàng gia bằng cách hiển thị Huy hiệu Hoàng gia trên cơ sở bao bì, văn phòng phẩm và theo những cách khác nhau được chỉ định bởi *Royal Warrant Holders Association*, gọi tắt là Hiệp hội bảo trợ Hoàng gia.

Lịch sử
-------

Twinings of London là một trong nhiều nhà cung cấp trà nổi tiếng được cấp quyền bảo trợ của Hoàng gia.
Kể từ thời kỳ trung cổ, các thương nhân đã đóng vai trò là nhà cung cấp hàng hóa phục vụ cho nhà vua và hoàng thất. Ban đầu, sự bảo trợ này có hình thức trao chung cho các bang hội khác nhau trong các ngành nghề truyền thống và thủ công.

Các biểu đồ sớm nhất đã được trình bày với tên gọi Hiến chương Hoàng gia (*Royal Charter*) ghi nhận đầu tiên được vua Henry Đệ nhị trao tặng cho công ty Weavers ở Luân Đôn vào năm 1155, là trường hợp sớm nhất được biết đến về sự công nhận chánh thức của nghề thủ công tới Hoàng gia.

Đến thế kỷ 15, Royal Warrant đã được thay thế thành Hiến chương Hoàng gia ở Vương Quốc Anh, cung cấp một hệ thống công nhận chánh thức hơn. Theo Lệnh của Hoàng gia, Lord Chamberlain là quan chức cấp cao nhất đã chỉ định các thương nhân làm nhà cung cấp cho Hoàng thất Anh. William Caxton là một trong những người đầu tiên nhận được chứng quyền Royal Warrant khi ông trở thành nhà in cho Hoàng thất năm 1476.

Năm 1700, những người nắm giữ Royal Warrant bắt đầu trưng bày trát Royal Arms tại địa điểm kinh doanh, biểu thị mối quan hệ của họ với Hoàng thất.

Năm 1840, Hiệp hội Thương nhân Hoàng gia (*The Royal Tradesmen’s Association*) được thành lập dưới triều đại Victoria. Ngày nay, nó được gọi là Hiệp hội nắm giữ Chứng quyền Hoàng gia (*Royal Warrant Holders Association*) để chống lại việc sử dụng, quảng cáo gian lận huy hiệu liên kết của hoàng gia bởi các doanh nghiệp và thương nhân khác.

Trong nhiều thế kỷ, mối quan hệ giữa Hoàng thất và các thương nhân buôn bán đơn lẻ đã được chánh thức hóa bằng vấn đề chứng quyền trên giấy tờ. Một số công ty có hồ sơ nhận Royal Warrant trở lại sau hơn 100 năm.

Vào năm 2015, ước tính hiện có hơn 800 chủ sở hữu chứng quyền được Hoàng gia công nhận.

Tổ chức
-------

Gieves & Hawkes là một trong những nhà may tư nhân nhận được cả ba chứng quyền Royal Warrant từ sự bảo trợ của Hoàng thất Anh
Bài chi tiết: Danh sách những người nắm giữ Royal Warrant của Hoàng gia Anh
*Royal Warrant* được trao cho một cá nhân có tên trong một công ty liên quan đến hoạt động kinh doanh trong khả năng giao dịch được chỉ định, được gọi là "Grantee". Nó được cấp trong tối đa 5 năm tại một thời điểm như một dấu hiệu công nhận việc cung cấp hàng hóa hoặc dịch vụ liên tục cho Hoàng gia.

Giấy chứng nhận hiển thị chính thức được gửi tới người được Hoàng gia bảo trợ (Grantee), nơi cung cấp bằng chứng về thẩm quyền sử dụng Royal Warrant và người chịu trách nhiệm sử dụng đúng các quyền công nhận trên giấy có liên quan.

Khi thay đổi Quốc vương, Hoàng gia sẽ xem xét các khoản chứng nhận, trong khi công ty hoặc cá nhân có thể tiếp tục sử dụng Royal Warrant liên quan đến doanh nghiệp trong tối đa hai năm.

Hiện tại có 816 cá nhân đã được trao giấy chứng nhận tại Vương Quốc Anh. Nó đại diện cho một bộ phận lớn của thương mại và công nghiệp, từ những người thợ thủ công đơn lẻ đến các công ty đa quốc gia toàn cầu, từ người giặt khô đến người bán cá, và từ máy móc nông nghiệp đến phần mềm máy tính. Không có yêu cầu cho công ty liên quan là thuộc sở hữu của Anh hoặc có trụ sở tại Anh.

Các công ty nắm giữ Royal Warrant không cung cấp miễn phí hàng hóa hoặc dịch vụ của họ cho các gia đình Hoàng gia, và tất cả các giao dịch được thực hiện trên cơ sở thương mại nghiêm ngặt. Họ được thống nhất bởi một cam kết về các tiêu chuẩn cao nhất về dịch vụ, chất lượng, sự xuất sắc và tay nghề thủ công.

Hiệp hội bảo trợ từ Hoàng gia
-----------------------------

Có khoảng 2.000 giấy chứng nhận đã được cấp quyền dưới thời trị vì của Nữ vương Victoria. Vào ngày 25 tháng 5 năm 1840, các thương nhân đã tụ họp để tổ chức một lễ kỷ niệm vinh danh ngày sinh của bà. Họ quyết định biến nó thành một sự kiện thường niên và sau cùng là thành lập *Hiệp hội Nắm giữ Chứng quyền Hoàng gia*. (*Royal Warrant Holders Association* - RWHA)

Vào năm 2015, đánh dấu kỷ niệm 175 năm thành lập tổ chức và kỷ niệm 25 năm thành lập Quỹ tín thác học bổng Elizabeth (*Queen Elizabeth Scholarship Trust* - QEST).

Mục tiêu chính của hiệp hội là đảm bảo sự tồn tại liên tục của Royal Warrant như một tổ chức uy tín danh tiếng và được tôn trọng. Hiệp hội khuyến khích các thành viên về mọi tuân thủ với Royal Warrant của thành viên nắm giữ và hỗ trợ việc thực hiện đúng các quy tắc của Lord Chamberlain. Hiệp hội cũng giúp các thành viên giao tiếp và kết nối với nhau thông qua các chương trình, các sự kiện xã hội, kinh doanh và kết nối. Hiệp hội cũng hỗ trợ các tổ chức từ thiện địa phương thông qua Quỹ từ thiện và những người thợ thủ công thông qua Quỹ QEST. Mỗi năm một lần, Hiệp hội cũng trao tặng Huân chương Plowden vì sự tiến bộ trong việc bảo tồn nghề thủ công.

Hiệp hội Royal Warrant không thuộc về Hoàng thất Anh, nhưng thuộc về các thành viên trong đó. Ngày nay, nó tiếp tục hỗ trợ quản lý Chứng quyền, cũng như tư vấn cho các thành viên về tất cả các vấn đề về Chứng quyền Hoàng gia. Tư cách thành viên dành cho tất cả các công ty nắm giữ Chứng quyền.

Người bổ nhiệm Royal Warrant chỉ có thể được trao bởi một người chính thức được chỉ định là một thành viên thuộc Hoàng thất. Quốc vương quyết định ai có thể Giấy chứng nhận Hoàng gia. Họ được gọi là người cấp quyền bao gồm: HM Quốc vương, HRH Thân vương xứ Wales, HM Nữ vương và HRH Công tước xứ Edinburgh (trước đó).

Xem thêm
--------

* Royal Warrant, chứng quyền bảo đảm cho thương nhân cung cấp hàng hóa và dịch vụ chất lượng tốt cho vương triều hoàng gia.
* Quản trị thương hiệu

Tham khảo
---------

1. ↑  History of Weavers
2. ↑  "Subscribe to read". Truy cập 27 tháng 5 năm 2023. Chú thích có tiêu đề chung (trợ giúp)
3. ↑  Barford, V."Royal Warrants: What they tell us about the Royal Family", *BBC News Magazine*, 12 July, 2013, Online: ; Wakelin, D."Caxton's Exemplar for *The Chronicles of England*?", *Journal of the Early Book Society*, No. 14, 2011, p. 75
4. ↑  The Royal Warrant | Hypnos Beds
5. ↑  "Royal Warrant Holders: A Guide & List of Famous Companies". Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2020.
6. ↑  ""Everything You've Ever Wanted to Know About Royal Warrants"". Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2023.
7. ↑  ""The Royal seal of success: From tea to perfume, holders of the Royal Warrant give a unique insight into the Queen's personal tastes"". Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2020.
8. ↑  "What does the Royal Warrant continue to signify in this day and age?". Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2020.

Tài liệu
--------

* *By Appointment: 150 Years of the Royal Warrant and Its Holders*, Tim Heald, Queen Anne Publisher (2 Nov 1989), ISBN 0-356-17099-3

Liên kết ngoài
--------------

* Royal Warrants
* The Royal Warrant Holders Association