Về những tàu chiến Anh Quốc khác mang cùng tên, xin xem HMS Express.
Về những tàu chiến Canada khác mang cùng tên, xin xem HMCS Gatineau.

**HMS *Express* (H61)** là một tàu khu trục lớp E được Hải quân Hoàng gia Anh Quốc chế tạo vào đầu những năm 1930. Trong Chiến tranh Thế giới thứ hai, nó đã phục vụ trên các mặt trận Đại Tây Dương, Viễn Đông và Singapore cho đến khi được chuyển cho Canada vào năm 1943. Được đổi tên thành **HMCS *Gatineau* (H61)**, nó tiếp tục phục vụ cùng Hải quân Hoàng gia Canada cho đến khi ngừng hoạt động năm 1955 và được đánh chìm làm đê chắn sóng tại Royston, British Columbia.

Thiết kế và chế tạo
-------------------

*Express* có chiều dài chung 329 ft (100 m), trọng lượng choán nước 1.405 tấn Anh (1.428 t) và đạt được tốc độ tối đa 35,5 kn (65,7 km/h).Lớp tàu khu trục E có đặc tính tương tự như Lớp tàu khu trục C và D dẫn trước vào năm 1931, nhưng có dáng lườn tàu và cầu tàu được cải tiến, được bố trí ba phòng nồi hơi thay vì hai, và pháo QF 4,7 inch (120 mm) có thể nâng đến góc 40° thay vì 30° như ở lớp trước.

*Express* được đặt hàng vào ngày 1 tháng 11 năm 1932 trong Chương trình Chế tạo Hải quân 1931. Nó được đặt lườn vào ngày 24 tháng 3 năm 1933 tại xưởng tàu của hãng Swan Hunter ở Tyne and Wear; được hạ thủy vào ngày 29 tháng 5 năm 1934 và hoàn tất vào ngày 2 tháng 11 cùng năm với chi phí khoảng 300.000 Bảng Anh. *Express* cùng với tàu chị em HMS *Esk* được trang bị như một tàu rải mìn, với cột ăn-ten chính ba chân và sắp xếp những chiếc xuồng của chúng ở sàn trước.

Lịch sử hoạt động
-----------------

### Hoạt động rải mìn

Khi Chiến tranh Thế giới thứ hai bùng nổ vào tháng 9 năm 1939 do Đức xâm chiếm Ba Lan, *Express* được phân về Chi hạm đội Khu trục 20, thoạt tiên đặt căn cứ tại Portsmouth nhưng sau đó được chuyển về Immingham trên bờ biển Bắc Hải. Nó trải qua năm đầu tiên của chiến tranh rải các bãi mìn phòng thủ tại vùng biển Anh cũng như tấn công tại vùng biển đối phương cùng Chi hạm đội 20. Vào tháng 9 năm 1939, nó đưa Quận công và Nữ công tước Windsor từ Portsmouth đến Cherbourg.

Vào cuối tháng 5 năm 1940, *Express* cùng nhiều tàu khu trục được huy động vào việc triệt thoái Lực lượng Viễn chinh Anh khỏi Dunkirk; nó nằm trong số những tàu chiến đầu tiên đến nơi và bắt đầu đón binh lính khỏi các bãi biển. Sau đó binh lính được đón lên tàu tại cảng Dunkirk. *Express* cùng với tàu khu trục HMS *Shikari* (1919) là những con tàu cuối cùng rời Dunkirk cùng với binh lính được giải cứu khi chiến dịch triệt thoái kết thúc vào ngày 4 tháng 6. Tổng cộng nó đã giúp triệt thoái được 2.795 binh lính, bị hư hại do bom trong quá trình này, nhưng được sửa chữa vội trên đường đi để có thể tiếp tục tham gia cuộc triệt thoái.

Vào ngày 31 tháng 8 năm 1940, nó rời Immingham để rải một bãi mìn ngoài khơi bờ biển Hà Lan. Trong đêm, *Express* trúng phải một quả mìn, bị mất toàn bộ phần mũi tàu cho đến cầu tàu. HMS *Esk* và HMS *Ivanhoe*, đang khi tìm cách tiếp cận để trợ giúp cho *Express*, cũng bị trúng mìn. *Express* được kéo quay trở về Anh, bị tổn thất 4 sĩ quan và 55 thủy thủ; *Esk* và *Ivanhoe* bị đắm tại chỗ. Sự kiện này được đặt tên là Thảm họa Texel.

### Viễn Đông

*Express* quay trở lại hoạt động vào tháng 9 năm 1941 như một tàu khu trục hạm đội. Vào tháng 10, nó được lệnh hộ tống thiết giáp hạm HMS *Prince of Wales* đi sang Viễn Đông cùng với tàu chị em HMS *Electra*, nơi chúng sẽ trở thành những hạt nhân cho Hạm đội Đông với ý định răng đe sự bành trướng của Đế quốc Nhật Bản. Vào ngày 2 tháng 11, các con tàu đi đến Freetown. Chúng đi đến Cape Town vào ngày 16 tháng 11, nơi các tàu khu trục đi vào Căn cứ Hải quân Simon's Town. Chúng rời Cape Town vào ngày 18 tháng 11, và đi đến Colombo, Ceylon vào ngày 28 tháng 11, có dừng qua Mauritius và đảo san hô Addu để tiếp nhiên liệu trên đường đi.

Vào ngày 29 tháng 11, các tàu khu trục HMS *Encounter* và HMS *Jupiter* từ Hạm đội Địa Trung Hải đến gia nhập lực lượng tại Colombo, và các con tàu lên đường ngay cuối ngày hôm đó. Chúng được tháp tùng ngoài khơi bởi chiếc tàu chiến-tuần dương HMS *Repulse* vốn khởi hành từ Trincomalee, và lực lượng hướng đến Singapore, đến nơi vào ngày 2 tháng 12. Ngày 1 tháng 12, Bộ Hải quân Anh công bố việc Phó đô đốc Sir Tom Phillips được thăng hàm Đô đốc, và được chỉ định làm Tư lệnh Hạm đội Đông. Vài ngày sau đó, *Repulse* bắt đầu một chuyến đi sang Australia cùng với HMAS *Vampire* và HMS *Tenedos*, nhưng lực lượng này được gọi quay trở lại Singapore để tập trung cho những chiến dịch có thể có chống lại quân Nhật.

### Lực lượng Z tại Singapore

Sáng sớm ngày 8 tháng 12, Singapore bị máy bay Nhật Bản không kích. *Prince of Wales* và *Repulse* bắn trả bằng hỏa lực phòng không, nhưng không bắn rơi được máy bay nào và các con tàu cũng không bị thiệt hại. Sau khi nhận được tin tức về việc Trân Châu Cảng bị tấn công và lực lượng Nhật xâm chiếm Xiêm La, Lực lượng Z ra khơi lúc 17 giờ 30 phút ngày 8 tháng 12. Lực lượng Z lúc này bao gồm *Prince of Wales* và *Repulse*, được hộ tống bởi các tàu khu trục *Electra*, *Express*, *Vampire* và *Tenedos*. Đến khoảng 18 giờ 30 phút ngày 9 tháng 12, *Tenedos* được cho tách ra để quay trở lại Singapore do trữ lượng nhiên liệu hạn chế của nó. Đêm đó, *Express* trông thấy và báo cáo một pháo sáng về phía Bắc, điều này khiến lực lượng Anh phải né tránh về phía Đông Nam. Quả pháo sáng này do một máy bay Nhật nhầm lẫn thả ngay trên các con tàu của họ, và cũng khiến hạm đội Nhật quay mũi về phía Đông Bắc. Vào lúc này hai lực lượng đối đầu chỉ cách nhau khoảng 5 nmi (9,3 km).

Đến 20 giờ 55 phút, Đô đốc Phillips quyết định hủy bỏ chiến dịch, và ra lệnh cho lực lượng quay trở lại Singapore, vì đã mất yếu tố bất ngờ. Trên đường đi, chúng bị tàu ngầm *I-58* phát hiện và báo cáo vị trí. Sáng hôm sau, 10 tháng 12, Phillips nhận được một báo cáo rằng quân Nhật đã đổ bộ lên Kuantan, nên *Express* được cho tách ra để trinh sát khu vực này, nhưng không phát hiện được gì. Xế trưa hôm đó, *Prince of Wales* và *Repulse* bị 85 máy bay ném bom Mitsubishi G3M và G4M của Hải quân Nhật đặt căn cứ tại Sài Gòn tấn công ngoài khơi Kuantan. *Repulse* bị đánh chìm do trúng năm quả ngư lôi chỉ trong vòng 20 phút; *Prince of Wales* cầm cự được thêm một giờ trước khi cũng bị đánh chìm. *Electra* và *Vampire* tiếp cận để cứu vớt những người sống sót từ chiếc *Repulse*, trong khi *Express* trợ giúp cho thủy thủ của *Prince of Wales*. Tổng cộng ba con tàu đã cứu được trên 1.000 người sống sót từ hai chiếc *Prince of Wales* và *Repulse*.

Nó trải qua năm 1942 tại Ấn Độ Dương trong thành phần Hạm đội Đông trước khi được gọi quay trở về nhà để tái trang bị.

### Chuyển cho Canada

Vào tháng 6 năm 1943, *Express* được chuyển cho Hải quân Hoàng gia Canada, được đổi tên thành HMCS *Gatineau* (H61), và phục vụ tại khu vực Đại Tây Dương. Nó ngừng hoạt động năm 1955 và được bán để tháo dỡ. Lườn tàu của nó cùng với nhiều chiếc khác được sử dụng để làm đê chắn sóng tại Royston, British Columbia, ở tọa độ 49°39′14,26″B 124°56′53,74″T﻿ / ﻿49,65°B 124,93333°T﻿ / 49.65000; -124.93333. Xác tàu vẫn còn được nhìn thấy trong nhiều năm, nhưng hiện tại hầu như không còn gì.:30

Tham khảo
---------

### Chú thích

1. ↑  *British and Empire Warships of the Second World War*, H. T. Lenton, Greenhill Books, ISBN 1-85367-277-7
2. ↑  James, Rick (2004), *The Ghost Ships of Royston*, Vancouver: Underwater Archaeological Society of British Columbia, ISBN 0-9695010-9-9

### Thư mục

* English, John (1993). *Amazon to Ivanhoe: British Standard Destroyers of the 1930s*. Kendal, England: World Ship Society. ISBN 0-905617-64-9.
* Friedman, Norman (2009). *British Destroyers From Earliest Days to the Second World War*. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 978-1-59114-081-8.
* Haarr, Geirr H. (2010). *The Battle for Norway: April–June 1940*. Annapolis, MD: Naval Institute Press. ISBN 978-1-59114-051-1.
* Haarr, Geirr H. (2009). *The German Invasion of Norway, April 1940*. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 978-1-59114-310-9.
* Middlebrook, Martin and Mahoney, Patrick. *Battleship: The Sinking of the Prince of Wales and the Repulse*.
* Rohwer, Jürgen (2005). *Chronology of the War at Sea 1939-1945: The Naval History of World War Two*. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 1-59114-119-2.
* Smith, Peter C. *Hold The Narrow Sea.*
* Whitley, M. J. (1988). *Destroyers of World War 2*. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 0-87021-326-1.
* Winser, John de D. (1999). *B.E.F. Ships Before, At and After Dunkirk*. Gravesend, Kent: World Ship Society. ISBN 0-905617-91-6.

  


| Lớp tàu khu trục E và F |
| --- |
| Lớp E | 

|  |  |
| --- | --- |
|  Hải quân Hoàng gia Anh | 
*Exmouth* (soái hạm)  • 
*Echo*  • 
*Eclipse*  • 
*Electra*  • 
*Encounter*  • 
*Escapade*  • 
*Escort*  • 
*Esk*  • 
*Express*
 |
|  Hải quân Hoàng gia Canadamột phần của Lớp tàu khu trục River | 
* *Gatineau* (*Express*)

 |
|  Royal Hellenic Navy | 
* *Navarinon* (*Echo*)

 |

 |
| Lớp F | 

|  |  |
| --- | --- |
|  Hải quân Hoàng gia Anh | 
*Faulknor* (soái hạm)  • 
*Fame*  • 
*Fearless*  • 
*Firedrake*  • 
*Foresight*  • 
*Forester*  • 
*Fortune*  • 
*Foxhound*  • 
*Fury*
 |
|  Hải quân Hoàng gia Canadamột phần của Lớp tàu khu trục River | 
*Qu'Appelle* (Foxhound)  • 
*Saskatchewan* (Fortune)
 |
|  Hải quân Dominica | 
* *Generalissimo* ⁄ *Sanchez* (*Fame*)

 |

 |
| Dẫn trước bởi: Lớp tàu khu trục C và D  • 
Tiếp nối bởi: Lớp tàu khu trục G và H
Danh sách tàu khu trục của Hải quân Hoàng gia Anh  • 
Danh sách tàu khu trục của Hải quân Hoàng gia Canada |

| Lớp tàu khu trục River Canada |
| --- |
| Lớp tàu khu trục A | 
 *Saguenay*  •  *Saguenay*   | Hải quân Hoàng gia Canada |
| Lớp tàu khu trục C | 
 *Assiniboine*  •  *Fraser*  •  *Ottawa*  •  *Restigouche*  •  *St. Laurent*   |
| Lớp tàu khu trục D | 
 *Kootenay*  •  *Margaree*   |
| Lớp tàu khu trục E |  *Gatineau*  |
| Lớp tàu khu trục F | 
 *Qu'Appelle*  •  *Saskatchewan*  |
| Lớp tàu khu trục G |  *Ottawa*  |
| Lớp tàu khu trục H |  *Chaudière* |
| Danh sách tàu chiến của Hải quân Canada |

* Cổng thông tin Quân sự
* Cổng thông tin Hàng hải
* Cổng thông tin Anh
* Cổng thông tin Canada