Về những tàu chiến Anh Quốc khác mang cùng tên, xin xem HMS Napier.

**HMAS *Napier* (G97/D13)** là một tàu khu trục lớp N đã phục vụ cùng Hải quân Hoàng gia Australia trong Chiến tranh Thế giới thứ hai. Được chế tạo tại Scotland vào năm 1939-1940 và nhập biên chế với một thủy thủ đoàn người Australia, *Napier* được đặt hàng và vẫn dưới quyền sở hữu bởi chính phủ Anh Quốc. Nó đã phục vụ tại Địa Trung Hải trong năm 1941 trước khi được chuyển sang Hạm đội Đông vào đầu năm 1942, rồi sang khu vực Nam Đại Tây Dương vào đầu năm 1944. Đến năm 1945, con tàu được điều động sang Hạm đội Thái Bình Dương Anh Quốc, và trải qua thời gian còn lại của chiến tranh chống Nhật Bản. Sau khi chiến tranh kết thúc, *Napier* được xuất biên chế và trả cho Anh. Nó bị bán vào năm 1955 và bị tháo dỡ năm 1956.

Thiết kế và chế tạo
-------------------

Lớp tàu khu trục N có trọng lượng choán nước tiêu chuẩn 1.760 tấn Anh (1.790 t), và lên đến 2.550 tấn Anh (2.590 t) khi đầy tải. *Napier* có chiều dài ở mực nước là 229 foot 6 inch (69,95 m) và chiều dài chung 356 foot 6 inch (108,66 m), mạn thuyền rộng 35 foot 8 inch (10,87 m) và chiều sâu tối đa của mớn nước là 16 foot 4 inch (4,98 m). Động lực được cung cấp bởi ba nồi hơi Admiralty nối liền với hai turbine hơi nước hộp số Parsons và dẫn động hai trục chân vịt, cho phép có được tổng công suất 40.000 shp (30.000 kW). *Napier* có thể đạt tốc độ tối đa 36 hải lý trên giờ (67 km/h; 41 mph); thủy thủ đoàn của con tàu bao gồm 226 sĩ quan và thủy thủ.

Vũ khí của con tàu bao gồm sáu khẩu QF 4,7 in (120 mm) Mark XII trên ba tháp pháo nòng đôi, một khẩu QF 4 in (100 mm) Mark V, một khẩu đội QF 2 pounder "pom-pom" phòng không bốn nòng, bốn pháo Oerlikon 20 mm phòng không, bốn súng máy Vickers.50 inch trên bệ bốn nòng, bốn súng máy Lewis.303, mười ống phóng ngư lôi 21 inch (533 mm) trên hai bệ năm nòng, hai máy phóng và một đường ray thả mìn sâu với 45 quả mìn được mang theo. Khẩu pháo 4 inch của *Napier* sau này được tháo dỡ.

*Napier* là chiếc đầu tiên trong số tám chiếc lớp N được đặt lườn theo Chương trình Khẩn cấp Chiến tranh, khi việc chế tạo được bắt đầu tại xưởng tàu của hãng Fairfield Shipbuilding and Engineering ở Govan, Scotland vào ngày 26 tháng 7 năm 1939. Chiếc tàu khu trục được hạ thủy vào ngày 22 tháng 5 năm 1940 bởi phu nhân của một trong các giám đốc xưởng tàu, và nhập biên chế cùng Hải quân Hoàng gia Australia vào ngày 28 tháng 11 năm 1940. Cho dù nhập biên chế như một tàu Australia, *Napier* vẫn là một tài sản của Hải quân Hoàng gia Anh. Con tàu được đặt tên theo vị Đô đốc người Scotland Sir Charles Napier (1786-1860), với biểu trưng của con tàu được lấy từ gia huy của dòng họ Napier, và với phí tổn hết 403.960 Bảng Anh.

Lịch sử hoạt động
-----------------

Trong tuần lễ hoạt động đầu tiên của con tàu, nhiều thủy thủ đã đe dọa binh biến qua việc từ chối rời phòng ăn dưới hầm; sự cố được tháo dỡ khi các sĩ quan đe dọa một cách hài hước sẽ dùng dây lôi cổ họ ra khỏi phòng. Sau khi hoàn tất việc chạy thử máy trên biển, con tàu trải qua những hoạt động đầu tiên trong chiến tranh như một tàu hộ tống vận tải tại Bắc Đại Tây Dương. *Napier* cùng với tàu chị em *Nestor* được điều sang Địa Trung Hải, đến nơi vừa kịp lúc để tham gia cuộc triệt thoái khỏi đảo Crete. Chiếc tàu khu trục được điều đến Port Said trong hai tháng rưỡi, phục vụ như tàu chỉ huy cho cuộc phòng thủ cảng vào ban đêm, trong khi được sửa chữa và tái trang bị vào ban ngày. Sau khi hoàn tất vào tháng 8, nó đảm trách vai trò soái hạm của Chi hạm đội Khu trục 7. Trong thời gian còn lại của năm, *Napier* tham gia hộ tống các đoàn tàu vận tải đi lại tại Địa Trung Hải và Hồng Hải cũng như vận chuyển binh lính giữa Cộng hòa Síp và Haifa.

Vào đầu năm 1942, *Napier*, *Nestor* và *Nizam* được điều động sang Hạm đội Đông. Nhiệm vụ đầu tiên của chúng là hộ tống cho tàu sân bay HMS *Indomitable* đi đến khu vực Malaya-Java. Đến tháng 6, *Napier* và *Nestor* quay trở lại Địa Trung Hải tham gia Chiến dịch Vigorous, một đoàn tàu vận tải lớn tăng viện cho Malta đang bị phong tỏa. *Napier* quay trở lại nhiệm vụ cùng Hạm đội Đông sau khi chuyến đi tăng viện không thành công, và vào tháng 9 đã tham gia Chiến dịch Madagascar, đặc biệt là trong việc Majunga đầu hàng và chiếm đóng Tamatave. Chiếc tàu khu trục thực hiện tuần tra khu vực Đông Ấn Độ Dương từ tháng 10 năm 1942 cho đến tháng 3 năm 1943, khi nó tham gia lực lượng tuần tra chống tàu ngầm Đại Tây Dương đặt căn cứ tại Nam Phi. Vào đầu năm 1944, *Napier* được phân về vùng biển Ấn Độ; rồi sau đó lên đường đi Australia cho một đợt tái trang bị kéo dài tại Williamstown, quay trở lại cùng Hạm đội Đông vào đầu tháng 11. Trong tháng 12, *Napier* hỗ trợ các chiến dịch của Lữ đoàn 74 Bộ binh Ấn Độ, là sở chỉ huy cho các hoạt động đổ bộ lên Akyab, Myebon và Ramree.

Vào đầu năm 1945, *Napier* được điều động sang Hạm đội Thái Bình Dương Anh Quốc, và thay đổi ký hiệu lườn từ G97 sang D13. Trong tháng 5, nó nằm trong thành phần hộ tống cho lực lượng tàu sân bay trong các cuộc không kích lên Sakishima. *Napier* đã có mặt trong vịnh Tokyo vào ngày 2 tháng 9 năm 1945, khi buổi lễ ký kết văn kiện Nhật Bản đầu hàng diễn ra trên thiết giáp hạm *Missouri*; và sau khi hỗ trợ cho các hoạt động đổ bộ chiếm đóng tại Nhật Bản, chiếc tàu khu trục quay trở về Sydney.

*Napier* được tặng thưởng sáu danh hiệu Vinh dự Chiến trận cho thành tích hoạt động trong chiến tranh. Thủy thủ đoàn người Australia rời tàu vào ngày 25 tháng 10 năm 1945, và *Napier* được hoàn trả cho Hải quân Hoàng gia Anh. Tuy nhiên con tàu không nhập biên chế trở lại, và được cho bán để tháo dỡ vào năm 1955. Nó được kéo đến Briton Ferry để tháo dỡ vào tháng 1 năm 1956.

Tham khảo
---------

### Chú thích

1. ↑  Whitley 2000, tr. 117Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFWhitley2000 (trợ giúp)
2. ↑  Gardiner & Chesneau 1980, tr. 41Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFGardinerChesneau1980 (trợ giúp)
3. 1 2 3 4  Cassells 2000, tr. 51Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFCassells2000 (trợ giúp)
4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17  Cassells 2000, tr. 52Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFCassells2000 (trợ giúp)
5. 1 2 3  Cassells 2000, tr. 51–52Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFCassells2000 (trợ giúp)
6. 1 2  "HMAS Napier". Sea Power Centre Australia. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2008.
7. ↑  Frame 2000, tr. 153-154Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFFrame2000 (trợ giúp)
8. 1 2 3  Cassells 2000, tr. 53Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFCassells2000 (trợ giúp)
9. ↑  "Allied Ships Present in Tokyo Bay During the Surrender Ceremony, ngày 2 tháng 9 năm 1945". Naval Historical Center – U.S. Navy. ngày 27 tháng 5 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 2 năm 2007. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2007. Taken from *Commander in Chief, U.S. Pacific Fleet and Pacific Ocean Areas (CINCPAC/CINCPOA) A16-3/FF12 Serial 0395, ngày 11 tháng 2 năm 1946: Report of Surrender and Occupation of Japan*
10. ↑  "Navy Marks 109th Birthday With Historic Changes To Battle Honours". Royal Australian Navy. ngày 1 tháng 3 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2014. Đã định rõ hơn một tham số trong `|archiveurl=` và `|archive-url=` (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong `|archivedate=` và `|archive-date=` (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong `|accessdate=` và `|access-date=` (trợ giúp)
11. ↑  "Royal Australian Navy Ship/Unit Battle Honours" (PDF). Royal Australian Navy. ngày 1 tháng 3 năm 2010. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 14 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2012.

### Thư mục

* Cassells, Vic (2000). *The Destroyers: Their Battles and Their Badges*. East Roseville, NSW: Simon & Schuster. ISBN 0-7318-0893-2. OCLC 46829686.
* Frame, Tom; Baker, Kevin (2000). *Mutiny! Naval Insurrections in Australia and New Zealand*. St. Leonards, NSW: Allen & Unwin. ISBN 1-86508-351-8. OCLC 46882022.
* Gardiner, Robert; Chesneau, Roger biên tập (1980). *Conway's All the World's Fighting Ships, 1922–1946*. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 978-0-87021-913-9. OCLC 18121784.
* Whitley, M. J. (2000). *Destroyers of World War Two: An International Encyclopedia*. London: Cassell. ISBN 1-85409-521-8.

Liên kết ngoài
--------------

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về ***HMAS Napier (G97)***. |

  


| Lớp tàu khu trục J, K và N |
| --- |
|  Hải quân Hoàng gia Anh | 

|  |  |
| --- | --- |
| Lớp J | 

*Jackal*  • 
*Jaguar*  • 
*Janus*  • 
*Javelin*  • 
*Jersey*  • 
*Jervis*  • 
*Juno*  • 
*Jupiter*
 |
| Lớp K | 

*Kandahar*  • 
*Kashmir*  • 
*Kelly*  • 
*Kelvin*  • 
*Khartoum*  • 
*Kimberley*  • 
*Kingston*  • 
*Kipling*
 |
| Lớp N | 

*Nerissa*  • 
*Noble* (G65)  • 
*Noble* (G84)  • 
*Nonpareil*
 |

 |
|  Hải quân Hoàng gia Úc | 

|  |  |
| --- | --- |
| Lớp N | 

*Napier*  • 
*Nepal*  • 
*Nestor*  • 
*Nizam*  • 
*Norman*
 |

 |
|  Hải quân Hoàng gia Hà Lan | 

|  |  |
| --- | --- |
| Lớp N | 

*Tjerk Hiddes*  •  *Van Galen*
 |

 |
|  Hải quân Ba Lan | 

|  |  |
| --- | --- |
| Lớp N | 
*Piorun* |

 |
| 
* Danh sách tàu khu trục của Hải quân Hoàng gia Anh
* Danh sách tàu khu trục của Hải quân Hoàng gia Australia

 |

* Cổng thông tin Quân sự
* Cổng thông tin Hàng hải
* Cổng thông tin Australia