***Hãy cùng em điệu Sarikakeo*** là một bộ phim truyền hình được thực hiện bởi Hãng phim Vàng Miền Nam do Trương Sơn Hải làm đạo diễn. Với độ dài 30 tập, chỉ ngay sau khi lên sóng tập đầu tiên vào ngày 21 tháng 2 năm 2011 trên kênh VTV1, tác phẩm đã sớm bị dừng phát sóng theo yêu cầu của Ủy ban Dân tộc để thẩm định lại nội dung do bị cho là có những chi tiết sai lệch về phái Nam tông.

Nội dung
--------

*Hãy cùng em điệu Sarikakeo* lấy bối cảnh tại một phum nghèo của đồng bào người Khmer những năm thập niên 1980, với nội dung xoay quanh mối tình đẹp giữa chàng trai cô gái người Kinh và người Khmer. Sophia (Lê Hà), một cô gái xinh đẹp nổi tiếng hát hay múa giỏi trong làng, đã đem lòng yêu Thạch Vông (Quang Sự), một nhà sư trẻ tích cực tham gia vào các hoạt động của chùa cũng như quan tâm chăm sóc làng xóm. Tuy nhiên, Sư Vông lại từ chối lời tỏ tình của Sophia, khiến cô rất đau khổ và quyết định rời phum, đi học nghề dệt thổ cẩm. Trong quãng thời gian ấy, cô mở lòng tình cảm với Trần Nam (Ngọc Thuận), một chàng trai người Kinh làm nghề buôn bán trên sông, người đã say đắm tiếng hát và điệu múa của cô ngay từ lần gặp đầu tiên. Đúng lúc này, em gái của Sophia, Vani (Hồng Kim Hạnh), xuất hiện làm "kì đà cản mũi"; sự trở lại bất ngờ của Vông cũng khiến các mối quan hệ trở nên phức tạp và kịch tính...

Diễn viên
---------

* Quang Sự trong vai *Thạch Vông*
* Lê Hà trong vai *Sophia*
* Ngọc Thuận trong vai *Trần Nam*
* Hồng Kim Hạnh trong vai *Vani*
* Quốc Lâm trong vai *Sư Thái Mích*
* Minh Đáng trong vai *Sư Kưu*
* Quang Hiếu trong vai *Lục Cả Sambat*
* Lê Nhật Anh Thư trong vai *Vana*
* Lê Khả Sinh trong vai *Lê Bân*
* Vũ Minh Hiền trong vai *Bà Dết*
* Quách Tĩnh trong vai *Ông Dết*
* NSƯT Phi Điểu trong vai *Bà Niêng*
* Mã Văn Thắng trong vai *Sư Thái Bách*
* Đào Lê Duy Hòa trong vai *Sư Chân*

Cùng một số diễn viên khác....

Sản xuất
--------

Vào đầu tháng 8 năm 2010, Hãng phim Vàng Miền Nam, công ty sản xuất bộ phim, đã tổ chức buổi ra mắt đoàn phim và giới thiệu dàn diễn viên tới công chúng. Tác phẩm được thực hiện theo đơn đặt hàng của Đài Truyền hình Việt Nam với kinh phí là 6 tỷ đồng, dài tổng cộng 30 tập. Ngay từ thời điểm công bố, dự án đã thu hút sự chú ý từ giới làm phim vì chọn một đề tài "khó nuốt" về người Khmer Nam Bộ. *Hãy cùng em điệu Sarikakeo* cũng được xem là bộ phim truyện truyền hình Việt Nam đầu tiên lấy chủ đề về người Khmer.

Đạo diễn bộ phim là Trương Sơn Hải, với phần kịch bản do biên kịch Nguyễn Thị Hồng Xuân chắp bút. Nữ diễn viên Lê Hà đã được chọn vào vai trò chính của phim; đây là vai chính đầu tay của cô và là lần đầu tiên cô nhận đóng phim tại Việt Nam sau khi tốt nghiệp khoa diễn xuất Đại học Nghệ thuật quốc gia Hàn Quốc. Cũng nhằm hóa thân vào vai diễn trong phim, đích thân cô đã dành thời gian đến sinh sống và tiếp xúc với cuộc sống của người Khmer, đồng thời thay đổi hình tượng để phù hợp hơn với nhân vật.

Phát sóng và tiếp nhận
----------------------

Là một trong những bộ phim truyền hình Việt Nam hiếm hoi nói về đề tài dân tộc, tác phẩm đã có được sự ưu ái của đơn vị phát sóng là VTV bởi từ thời điểm Tết Nguyên Đán đến khi chính thức phát sóng, nhà đài liên tục quảng cáo các trích đoạn, trailer giới thiệu bộ phim đến người xem. *Hãy cùng em điệu Sarikakeo* chính thức lên sóng sau đó vào khung giờ "vàng" lúc 20h00 thứ 2, 3, 4 hàng tuần trên kênh VTV1.

Tuy vậy, chỉ ngay sau khi công chiếu tập đầu vào ngày 21 tháng 2 năm 2011, VTV đã đình chỉ việc phát sóng bộ phim. Lý do cho việc này là bởi Ủy ban Dân tộc gửi công văn đến đài, yêu cầu ngừng phát sóng phim để giao cho Hội đồng thẩm định của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch thẩm định lại nội dung và hình ảnh do "đụng chạm đến những vấn đề nhạy cảm liên quan đến phái Nam tông". Theo đó, phim bị cho là có các chi tiết phản cảm, sai lệch, như việc nhà sư để chân mày, nhà sư lao xuống nước, nhà sư ăn vụng, hẹn hò, đánh người, v.v.. Cộng đồng người Khmer đã có những ý kiến phản ứng gay gắt về các tình tiết trong phim, và họ cũng kêu gọi mọi người không tham gia đóng phim hay chiếu phim lên truyền hình cho người xem.

Phản hồi với những quan điểm trên, Cô Tâm, đại diện của Hãng phim Vàng Miền Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh, đã đưa ra lời giải thích rằng những điều xuất hiện trong phim không phải không đúng sự thật mà do cộng đồng người Khmer sống rải rác ở nhiều nơi khác nhau nên đã dẫn đến việc xung đột về phong tục tập quán. Ông Lê Hồng Sơn, chủ tịch hội đồng quản trị Hãng phim Vàng miền Nam, cũng lên tiếng phản bác, khẳng định bộ phim được làm nghiêm túc và nêu ra những giá trị mà tác phẩm đem lại, đồng thời cho biết sẽ đưa sự việc ra tòa để giải quyết. Sau một năm hoãn phát sóng, bộ phim bị cho là đã dừng sóng vô thời hạn.

Tham khảo
---------

1. 1 2 3 4 5 6  Thanh Chung (13 tháng 3 năm 2011). ""Hãy cùng em...." bị ngưng phát sóng?". *VietNamNet*. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2022.
2. 1 2  LH (25 tháng 1 năm 2011). ""Hãy cùng em điệu Sarikakeo" lên sóng VTV1". *Báo điện tử VTV*. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2022.
3. 1 2 3  V.A (21 tháng 1 năm 2011). ""Hãy cùng em điệu Sarikakeo"". *Thể thao & Văn hóa*. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2022.
4. 1 2  Ngọc Ánh (14 tháng 1 năm 2022). ""Khoảng trống" trong điện ảnh về đề tài dân tộc thiểu số - miền núi". *Biên phòng*. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2022.
5. 1 2 3 4 5  Quốc Việt (20 tháng 4 năm 2011). "Tạm đình chỉ phim "Hãy cùng em điệu Sarikakeo"". *Đài Á Châu Tự Do*. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2022.
6. 1 2  H.Lê (20 tháng 2 năm 2011). "Rộn ràng điệu sarikakeo". *Tuổi Trẻ*. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2022.
7. ↑  "Học diễn xuất tại Hàn Quốc và đóng phim tại Việt Nam". *KBS World*. 3 tháng 9 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2022.
8. ↑  N.Vân (20 tháng 1 năm 2011). ""Hãy cùng em điệu Sarikakeo"". *Thanh Niên*. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2022.
9. 1 2  Vĩnh Xuân (23 tháng 3 năm 2011). "Vì sao phim "Hãy cùng em điệu Sarikakeo" dừng phát sóng?". *Sài Gòn Giải Phóng*. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2022.
10. ↑  Như Hoa (3 tháng 4 năm 2011). "Truyền hình và những điều cần chấn chỉnh". *Tạp chí Tuyên giáo*. Sài Gòn Giải Phóng. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2022.
11. ↑  Mai Chi (4 tháng 5 năm 2011). "Thiếu những nhà sản xuất phim có "tầm"". *Sức khỏe và Đời sống*. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2022.

| VTV1: Phim truyền hình20:05 thứ Hai, thứ Ba, thứ Tư (từ 21/2/2011) |
| --- |
| Chương trình trước | *Hãy cùng em điệu Sarikakeo*(21/2/2011) | Chương trình kế tiếp |
| *Bí thư Tỉnh ủy*(27/9/2010 - 19/1/2011) | *Xin thề anh nói thật*(7/3 - 30/5/2011) |