Bài này viết về the 1853 naval battle. Đối với the 1214 siege, xem Siege of Sinope.

| * x
* t
* s
Chiến tranh Krym |
| --- |
| Oltenitza – Cetate – Silistra – Sinop – Kurekdere – Bomarsund – Petropavlovsk – Alma – Sevastopol – Balaclava (Cuộc tấn công của Lữ đoàn Kỵ binh nhẹ) – Inkerman – Eupatoria – Taganrog – Tchernaïa – Kars – Malakhoff – Kinburn |

Trận Sinop hoặc Trận Sinope, là một trận chiến hải quân của Nga với Đế quốc Ottoman trong Chiến tranh Krym diễn ra vào ngày 30 tháng 11 năm 1853 tại Sinop, một cảng biển ở miền bắc Anatolia, khi một phi đội tàu chiến của đế quốc Nga tấn công và đánh bại một phi đội tàu Ottoman neo đậu tại cảng. Trận chiến là một nguyên nhân góp phần đưa Pháp và Anh vào cuộc xung đột. Nó được tưởng niệm ở Nga như là một ngày của danh dự quân sự.

Những vụ xung đột đầu tiên
--------------------------

Các tàu Nga trong trận Sinop, bởi Ivan Aivazovsky.  

Trận Sinop là kết quả của sự tan rã dần dần của Đế chế Ottoman và sự mất mát của lực lượng Ottoman chiếu vào Biển Đen. Đến năm 1850, Đế quốc Ottoman đã mắc nợ nặng nề và chỉ dựa vào các khoản vay của Anh và Pháp như một phương tiện hỗ trợ. 

Kết quả là, các nhà lãnh đạo Ottoman không có sự lựa chọn nào khác ngoài việc đồng ý giảm mạnh cả quân đội và lực lượng hải quân. 

Vào năm 1853, Tsar Nicholas nói rằng: "tôi thấy sự cắt giảm này là cơ hội để thúc đẩy các tuyên bố của Nga tại vùng Trans-Caucasus và dọc theo sông Danube".Vào tháng 7 năm 1853, các lực lượng Nga chiếm đóng một số "hiệu trưởng" và pháo đài Ottoman dọc theo sông Danube. Hòa giải các tranh chấp đã bị phá vỡ, và Ottoman Sultan Abdulmecid trả lời với một tuyên bố chiến tranh. Lo ngại việc mở rộng của Nga, Anh và Pháp đã ban hành tối hậu thư đồng thời: Nga chỉ phải chiến đấu phòng thủ. Miễn là Nga ở lại phòng thủ thì người Anh-Pháp sẽ vẫn trung lập, nhưng nếu Nga hành động "mạnh mẽ" thì các cường quốc phương Tây có quyền tham gia.

Vladimir Kosov. Trận Sinop. 1853, dầu trên vải. 2020
Sự thù địch bắt đầu chính thức vào ngày 4 tháng 10, với một nhà hát chính ở châu Âu và một nhà hát ở Kavkaz. Sultan Abdulmecid đã ra lệnh tấn công ngay lập tức để lái xe trở lại Nga và chứng minh Ottoman có thể trước khi tài chính Ottoman hoàn toàn sụp đổ. Cuộc tấn công dọc theo sông Danube đã đạt được thành công lẫn lộn, nhưng cuộc tấn công của người Ottoman vào vùng Kavkaz của Nga đã tương đối thành công. Vào cuối tháng 10, Quân đoàn Kavkaz Nga có nguy cơ bị bao vây.

Để hỗ trợ cho cuộc tấn công và cung cấp lực lượng của mình một cách phù hợp trước khi tuyết rơi đáng kể, Sultan Abdulmecid ra lệnh cho một đội tàu khu trục, tàu chở dầu và vận chuyển để thiết lập một hành lang cung cấp cho quân đội Ottoman ở Gruzia. Không thể can thiệp vào đoàn tàu vận tải, các yếu tố hải quân Nga vẫn còn ở Sevastopol. Abdulmecid ra lệnh cho một đoàn tàu vận tải thứ hai do Osman Pasha chỉ huy, nhưng đến thời điểm này là vào cuối tháng 11 và hạm đội buộc phải tìm kiếm các khu đông. Nó kết thúc tại Sinop, tham gia vào tàu khu trục Kaid Zafer vốn là một phần của cuộc tuần tra trước đó, và được tham gia bởi tàu khu trục hơi nước Taif từ một phi đội nhỏ hơn. Người Ottoman đã muốn gửi các tàu của dòng đến Sinop, nhưng đại sứ Anh tại Constantinople, Viscount Stratford de Redcliffe đã phản đối kế hoạch này, và chỉ có các tàu khu trục được gửi đi.

Hoạt động Ottoman ban đầu ở Biển Đen đã được phép tiến hành không bị cản trở, nhưng khi tình hình của Quân đoàn Kavkaz Nga xấu đi, St. Petersburg buộc phải hành động. Đô đốc Pavel Nakhimov được lệnh tập hợp lực lượng hải quân Nga và ngăn cản người Ottoman. Từ ngày 23 tháng 1, các phi đội Nga đã được phái vào Biển Đen để thiết lập quyền kiểm soát. Hai tàu hơi nước Ottoman, Medzhir Tadzhiret và Pervaz Bahri, đã bị Nga bắt giữ trong các cuộc đụng độ ngắn. Nga đã có thể thiết lập kiểm soát hoạt động của các tuyến đường biển nhưng các cơn bão buộc Nakhimov phải trả lại hầu hết lực lượng của mình để sửa chữa. Chỉ còn lại một chiếc tàu khu trục, một chiếc tàu hơi nước và ba chiếc tàu, Nakhimov tiếp tục tìm kiếm Osman và đoàn tàu vận tải. Vào ngày 23 tháng 11, lá cờ của ông đã được nhìn thấy quay trở lại và sau đó vào cảng tại Sinop. Nakhimov ngay lập tức triển khai các con tàu của mình thành một phong tỏa và gửi tàu khu trục duy nhất của mình để tìm kiếm nhiều quân tiếp viện có thể được tìm thấy.

Ngày 30 tháng 11, Phó Đô đốc Fyodor Novosiliski tập hợp thêm sáu tàu nữa cho Nakhimov, hoàn thành lực lượng phong tỏa trong một vòng bán nguyệt lỏng lẻo. Những chiếc tầu bổ sung được mong đợi, nhưng Nakhimov đã quyết định hành động trước khi người Ottoman có thể được tăng thêm bằng các tàu bổ sung. Osman cho một phần của ông đã nhận thức rõ sự hiện diện của Nga từ ngày 23 tháng 11, nhưng cảm thấy các con tàu của ông đã được an toàn trong bến cảng. Sinop có hệ thống phòng thủ và pháo đài đáng kể với các cánh đồng lửa liên động và pháo dồi dào. Osman đã làm rất ít để phá vỡ phong tỏa Nga yếu, thậm chí cho phép nhiều thủy thủ của mình lên bờ.

Trận chiến
----------

Trận Sinop, của Ivan Aivazovsky. Tranh sơn dầu  

Ba tàu hạng hai của Nga (84 khẩu pháo) do lãnh đạo Nakhimov đến Sinop vào ngày 23 tháng 11 để khám phá hạm đội Thổ Nhĩ Kỳ tại cảng dưới sự bảo vệ của các pháo đài trên bờ được tăng cường bởi các khẩu pháo. Năm tàu ​​Nga dưới sự chỉ huy của Phó Tổng thống Fyodor Novosilsky (bao gồm ba tàu hạng nhất 120 khẩu pháo) đã gia nhập Nakhimov vào ngày 28 tháng 11. 

Đô đốc Nakhimov quyết định với các sĩ quan của mình rằng họ sẽ tấn công hạm đội Ottoman được che chở tại Sinop. Được tăng cường bởi phi đội Phó Đô đốc Fyodor, Nakhimov củng cố hơn 700 khẩu pháo trong sáu tàu của tuyến, hai tàu khu trục và ba tàu chở vũ khí. Các lực lượng Ottoman bao gồm bảy tàu khu trục, ba tàu hộ tống và hai tàu chở vũ trang. Người Nga dự định triển khai tàu của họ trong hai cột sẽ tiến tới phạm vi gần của các tàu địch trước khi thả neo và mở lửa. Dưới quyền chỉ huy của Nakhimov, con tàu có 84 súng Imperatritsa, Maria là người đầu tiên tham gia khi cô bắn vào súng Ottoman Auni Allah có khẩu hiệu 44.

Vào ngày 30 tháng 11, phi đội Nga tiến vào cảng từ phía tây bắc trong một hình tam giác. Nakhimov điều động hạm đội của mình để các tàu Ottoman nằm giữa các tàu Nga và phòng thủ cảng của Sinop, che chắn lực lượng của chính mình và vạch trần quân Ottoman với ngọn lửa thân thiện. Nakhimov cách nhau thiết giáp hạm một cách đồng đều trong hai hàng, bao phủ toàn bộ bến cảng bằng những cánh đồng lửa đan xen. Những tay súng Nga bắt đầu đạt được số điểm trên tất cả các mục tiêu của Ottoman. Các khẩu pháo do súng của Nga bắn ngay lập tức đặt các tàu Ottoman lên lửa. Những thủy thủ hoảng sợ tìm thấy những nỗ lực chữa cháy khó khăn giữa đám cháy liên tục và gần như mảnh đạn không đổi. Sau khoảng 30 phút chiến đấu, tàu khu trục Ottoman bị bắn đầy lỗ và bị mắc cạn khi dây cáp của cô bị cắt. Imperatritsa Maria sau đó tấn công tàu khu trục có súng Fazli Allah 44, bắt lửa vào căn cứ. Trong khi đó, các tàu chiến khác của Nga tham gia vào Nizamie và Damiad, đã bị mắc cạn. Tàu khu trục Ottoman Navek Bakhri đã nổ tung và chìm cùng với tàu hộ tống Guli Sephid.

Chỉ có một chiếc tàu Ottoman, chiếc máy bay Taif 12 đã may mắn thoát khỏi trận chiến trong khi tất cả những người khác bị chìm hoặc cố ý chạy vào bờ để ngăn chặn việc đánh chìm. Cô chạy trốn đến Constantinople và đến vào ngày 2 tháng 12, thông báo cho chính phủ Ottoman về thất bại tại Sinop. Một khi hạm đội của đối phương đã bị phá hủy, người Nga đã dùng pin Ottoman và phá hủy chúng. Trong thời gian chiến đấu 37 người Nga đã thiệt mạng và 229 người bị thương, ít nhất ba trong số các tàu bị hư hại. Lực lượng Ottoman mất khoảng 3.000 người thiệt mạng, 150 người bị bắt làm tù nhân và lãnh đạo Osman Pasha của họ bị bắt.

Hậu quả
-------

Bản vẽ của Sinop bởi George Tryon trên tàu HMS Vengeance mà đến thăm hiện trường của trận chiến vào tháng 1 năm 1854.  

Khi báo cáo điện báo về trận chiến đã đến được chính quyền Nga tại St. Petersburg, phản ứng rất hân hoan. Hải quân Nga không được kiểm tra và được kiểm soát rộng rãi đã tỏ ra chiến thắng và chi phí phát triển gần đây của nó dường như được bảo đảm. Một số quả bóng đã được tổ chức để kỷ niệm chiến thắng và một cuộc diễu hành do nhà nước tài trợ đã được tổ chức. Vụ việc khá lớn, và bao gồm các vũ công, ban nhạc, diễu binh những người đã không tham gia vào trận chiến và bọn tội phạm ăn mặc trong bộ đồng phục Ottoman. Các cố vấn quân sự đã xem trận chiến như là một bước ngoặt và đẩy súng bắn pháo vào tất cả các tàu của Nga.

Phản ứng ở thủ đô Constantinople của Ottoman trải dài từ mối quan tâm đến toàn bộ hoảng sợ. Nga đã tiêu diệt một đoàn tàu vận tải quan trọng và giờ đây đã kiểm soát được Biển Đen. Việc phá hủy các phòng thủ cảng đã mở cửa cho cuộc xâm lược của Nga và đột nhiên toàn bộ Samsun và Bờ biển Trabzon hiện đang gặp nguy hiểm. Hơn nữa, việc Nga vi phạm nhiệm vụ của Anh / Pháp cho cuộc chiến có nghĩa là các hành động của Nga không còn được dự đoán nữa và Nga có thể sẽ không chiến đấu với một tay bị trói sau lưng. Chính sách tiếp theo đã hướng về phía Anh-Pháp và thỏa thuận quân sự toàn diện mà Istanbul đã cố gắng tránh.

Cuộc tấn công đã được xử lý bởi các cường quốc bên ngoài như bất công và gây ra một làn sóng biểu tình chống Nga ở Tây Âu.Phần lớn báo chí Anh trình bày vụ tấn công là "Thảm sát Sinope". Cuộc tấn công đã tăng cường các phe phái chiến tranh ở Anh và Pháp, và cung cấp cho họ biện minh cho một cuộc chiến để kiềm chế sự thù địch của Nga. Lord Palmerston tạm thời từ chức. Tuy nhiên, vào tháng 3 năm 1854, chiến tranh hawks trong Chính phủ Quốc gia thắng và Sinop được coi là một nguyên nhân chính cho chiến tranh, mặc dù cuối cùng động cơ thực sự là kiềm chế sự mở rộng của Nga theo một chiến lược cân bằng quyền lực.

Tầm quan trọng của chiến tranh hải quân
---------------------------------------

Con tem Nga, Trận Sinop, 2003 (Michel № 1128, Scott № 6800.)  

Sinop đã được giới truyền thông trình bày không phải là một trận chiến mà là một cuộc phục kích, nhưng kết quả của nó vẫn quan trọng đối với việc thực hành chiến tranh thế kỷ 19 và sự phát triển của học thuyết hải quân. Trước Sinop, vũ khí hải quân tiêu chuẩn là những lỗ khoan mượt mà bắn những quả đạn pháo, bắn, mảnh đạn hoặc những viên đạn khác. Súng Paixhans hoặc tương đương khu vực đang dần được tích hợp vào hải quân nhưng chỉ có hải quân Pháp, Nga và Mỹ đã có một nỗ lực toàn diện. Những pin này đại diện cho một sự tiến hóa rõ ràng trong công nghệ hải quân đã vượt qua trần cuối cùng của Age of Sail. Không giống như bom mìn trước đó, súng Paixhans bắn đạn pháo và không chỉ là những viên đạn kim loại. Vỏ đạn của chúng đều gây sát thương động và nổ, gây hỏa hoạn. Ngoài ra, những khẩu súng mới nặng hơn, có thể tham gia vào một phạm vi lớn hơn, và sở hữu sức mạnh thâm nhập lớn hơn nhiều.

Tuy nhiên, cho đến năm 1853, hải quân đã không sử dụng toàn diện súng bắn trong một môi trường chiến đấu trực tiếp. Nhiều chuyên gia đã làm gián đoạn quá trình phát triển vũ khí mới và các con tàu gặp khó khăn trong việc tìm cách vận chuyển chúng ra chiến trường. Sau cùng kết quả của Sinop rất rõ ràng và đã thành công ; cho thấy những vũ khí mới có hiệu quả. Kết quả là, một cuộc chạy đua vũ trang xảy ra sau đó với các quốc gia tham gia dần tuyệt vọng trong việc tìm cách để nâng cấp các tàu hiện có và kết hợp các súng bắn vào các tàu mới.

Vũ khí trong trận chiến
-----------------------

Đô đốc Nga Pavel Nakhimov, anh hùng của Trận Sinop và Cuộc vây hãm Sevastopol  

### Đế quốc Nga

* Velikiy Knyaz Konstantin, Tàu chiến tuyến, 120 súng
* Tri Sviatitelia,Tàu chiến tuyến, 120 súng
* Parizh, 120 súng, Tàu chiến tuyến
* Imperatritsa Maria,Tàu chiến tuyến, 84 súng, hạm
* Chesma,Tàu chiến tuyến, 84 súng
* *Denis*,Tàu chiến tuyến, 84 súng
* Kulevtcha, tàu khu trục, 54 khẩu súng
* *Kagul*,tàu khu trục,  44 khẩu súng
* *Odessa*,tàu hơi nước, 4 khẩu súng
* *Krym*,tàu hơi nước, 4 khẩu súng
* Khersonets, tàu hơi nước, 4 khẩu súng

### Đế quốc Ottoman

* Avni Illah, tàu khu trục, 44 súng (căn cứ)
* Fazl Illah, tàu khu trục, 44 khẩu súng (ban đầu là Rafail Nga, bị bắt trong chiến tranh 1828–29) (bị đốt cháy, căn cứ)
* Nizamieh, tàu khu trục, 62 khẩu súng (căn cứ sau khi mất hai cột buồm)
* Nessin Zafer, tàu khu trục, 60 khẩu súng (nối đất sau khi chuỗi neo của cô bị vỡ)
* Navek Bahri, tàu khu trục, 58 khẩu súng (nổ tung)
* Damiat, tàu khu trục, 56 khẩu súng (Ai Cập) (căn cứ)
* Kaid Zafer, tàu khu trục, 54 súng (căn cứ)
* Nejm Fishan, hạm đội loại nhỏ, 24 khẩu súng
* Feyz Mabud, tàu hộ tống, 24 súng (căn cứ)
* Kel Safid, tàu hộ tống, 22 khẩu súng (nổ tung)
* Taif,tàu hơi nước, 12 khẩu súng (rút lui về Istanbul)
* Erkelye, tàu hơi nước, 10 khẩu súng

Nguồn:

Ghi chú
-------

1. ↑  Battle of Sinop: Decisive Russian victory over the Turks during the Crimean War.

Tham khảo
---------

1. 1 2  Mikaberidze 2011, tr. 837.
2. ↑  Mikaberidze 2011.
3. 1 2 3 4 5  Small 2014.
4. ↑  Spilsbery, J. (2005). *The Thin Red Line: An Eyewitness History of the Crimean War*. London.
5. ↑  Aydin Osman Erkan (tháng 12 năm 2009). *Turn My Head to the Caucasus: The Biography of Osman Ferid Pasha*.
6. ↑  "Chapter 8: Sinop". *History of the Russian Navy*. RUSnet. 1996. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2018.
7. ↑  Marjie Bloy Ph.D. "The Crimean War: Immediate Causes". victorianweb.org. Đã định rõ hơn một tham số trong `|author=` và `|last=` (trợ giúp)Đã định rõ hơn một tham số trong `|author=` và `|last=` (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong `|author=` và `|last=` (trợ giúp)
8. ↑  Candan Badem, *The Ottoman Crimean War: (1853-1856)*, (Brill, 2010), 142.
9. ↑  Sondhaus, Lawrence (2000). *Naval Warfare, 1815–1914*. New York: Routledge.

Tham khảo
---------

* Mikaberidze, Alexander (2011). *Conflict and Conquest in the Islamic World: A Historical Encyclopedia*. **1**. ABC-CLIO.
* Small, Hugh (2014). *The Crimean War: Queen Victoria's War with the Russian Tsars*. Tempus.

Liên kết ngoài
--------------

* Istanbul bảo Tàng Hải quân k.
* *Hải quân cuộc chiến tranh trong các Quốc 1559-1853* (Năm 1952) – R. C. Anderson ISBN 1-57898-538-21-57898-538-2
* BAŞ,Ersan:*của bạn!, Navarin, Sinop Baskınları ve Sonuçları (Cesme, Navarin, Sinop Giá rẻ và kết Quả)* Thổ Deniz Đàn hạc Tarihinde Liz, Bırakan Gemiler, Olaylar ve Şahıslar Sayı: 8, Piri Vậy Araştırma Merkezi Yayını, Deniz Basımevi Năm 2007, Istanbul, ISBN 975-409-452-7975-409-452-7.