**Associazione Sportiva Dilettantistica Olimpia Colligiana** là một câu lạc bộ bóng đá Ý có trụ sở tại Colle di Val d'Elsa.

Lịch sử
-------

### Nguồn gốc của U.S Colligiana

Câu lạc bộ U.S.Colligiana được thành lập ngày 21 tháng 4 năm 1922 với Remo Bocci là chủ tịch đầu tiên. Ban đầu câu lạc bộ cũng tham gia vào các môn thể thao khác, như thể dục dụng cụ và đạp xe.

Câu lạc bộ nhanh chóng vươn lên qua các giải đấu của Ý, đến giải hạng ba (cấp độ thứ tư của bóng đá Ý) trong mùa giải 1926-27 (kết thúc ở vị trí thứ hai dưới thời HLV Frigerio) và mùa giải 1927. Trong mùa giải 1928, đội bóng U.S Colligiana đã tham dự giải vô địch ở giải hạng hai (cấp ba của bóng đá Ý), đứng thứ năm trong nhóm GUS Colligiana tiếp tục thi đấu ở giải hạng hai cho đến khi ra đời giải hạng nhất quốc gia Serie B, nhưng sau đó đã bị hạ xuống cấp IV và chỉ chơi ở mức vừa phải.

### Valdelsa Football Colligiana

Năm 1946 câu lạc bộ được đổi tên thành **Valdelsa Football Colligiana**.

Ngoại trừ Serie C 1947-48, VF Colligiana chỉ chơi ở các giải đấu nghiệp dư, chơi trong hơn hai mươi mùa tại Serie D (được biết đến với nhiều tên khác nhau trong những năm qua, bao gồm Giải hạng hai, Giải hạng ba Liên đoàn, Giải IV, Giải vô địch nghiệp dư quốc gia và League Inter [2]) cho đến mùa giải 2008-09 khi nó tiến lên Lega Pro Seconda Divisione B.

#### Kỷ lục châu Âu

Mùa giải 1957-58 là một trong những mốc quan trọng nhất đối với Colligiana. Dưới sự quản lý của chủ tịch người Anh Justin Gallant và huấn luyện viên Gino Manni, Colligiana đã lập kỷ lục 17 trận thắng liên tiếp của Ý và châu Âu, trở thành nhà vô địch giải hạng nhất Tuscan và lên các mặt báo và truyền hình quốc gia. Kỷ lục về những chiến thắng liên tiếp trước đây đã được giữ bởi Siena, đội được gọi là "phép màu", với 14 chiến thắng trong mùa giải 1955-56 (trước Siena, Juventus giữ kỷ lục với 11 trận thắng).

##### Kỷ lục

1. 1. San Miniato-Colligiana (0–2)
	2. Colligiana-A.C. Pistoia (3–0)
	3. Montelupo-Colligiana (0–1)
	4. Colligiana-Sesto (3–1)
	5. Cerreto-Colligiana (1–4)
	6. Colligiana-Lastrese (7–1)
	7. A. Pistoia-Colligiana (0–2)
	8. Colligiana-Castelfiorentino (5–0)
	9. Peretola-Colligiana (0–2)
	10. Colligiana-Scandicci (1–0)
	11. Colligiana-Galcianese (1–0)
	12. Lanciotto-Colligiana (0–2)
	13. Colligiana-Rifredi (4–0)
	14. Colligiana-Jolli C. (1–0)
	15. Brozzi-Colligiana (0–8)
	16. Colligiana-San Miniato (3–0)
	17. A.C. Pistoia-Colligiana (0–1)

#### 1960–1980

Trong mùa giải năm 1968-69, Colligiana hy vọng sẽ được H đưa vào giải hạng nhất mới, nhưng câu lạc bộ đã bị buộc tội gian lận và bị giáng xuống hạng hai. Colligiana đã giành chức vô địch trước Castellina và đứng đầu trong loạt trận. Câu lạc bộ vô địch bao gồm các cầu thủ Uliano Vettori, Paul Fratiglioni, Sergio Ciampoli, Charles Swan, Vito Galgani, Simoni, Nevio Vannuccini, Gasparri, Pietro Fratiglioni, Angelo Tonani, Ciardi, Mario Tozzi, Fleano Pineschi.

Trong mùa giải 1972-73, huấn luyện viên lập kỷ lục Gino Manni trở lại và Colligiana được thăng chức lên ngôi vô địch hạng nhất. Colligiana đã vượt qua khoảng cách bảy điểm để kết thúc mùa giải ở vị trí đầu tiên trước câu lạc bộ đối thủ Cecina. Câu lạc bộ bao gồm các thủ môn Alfredo Paolicchi (cựu Fiorentina mùa 1965-66) và Luigi Serpi; hậu vệ Roberto Spinelli, Paolo Fredianelli, Mauro Marini, Mauro Viviani và Luciano Manni, tiền vệ Peter Fratiglioni, Aleandro Aiazzi, Rolando Baldi và Mauro Ciampi; và những tiền đạo Gaetano Siracusa, Mario Tozzi, Mauro Barsotti và Ottavio Rauggi.

Vào tháng 5 năm 1974, Colligiana đã đánh bại câu lạc bộ Serie A Genoa 2-1 trong một trận giao hữu, đối mặt với các cầu thủ ngôi sao Mario Corso, Robert Rosato, Luigi Simoni, Claudio Maselli và Antonio Bordon.

#### Những năm 1980

Mùa 1981-1982 của Colligiana bắt đầu với một cuộc khủng hoảng doanh nghiệp. Một hội đồng mới đã được bầu, do cựu cầu thủ Peter Fratiglioni làm chủ tịch. Năm 1982, câu lạc bộ đã gây chú ý khi đưa vào một giải đấu do Trump tài trợ với sự tham gia của hàng ngàn cặp vợ chồng và giải thưởng về một căn hộ.

Để trở về thời kỳ huy hoàng trước đây, Colligiana hy vọng sẽ dựa vào các cầu thủ địa phương như Paolo Fratiglioni (thủ môn 1968-69), Franco Michelucci, Paolo Buzzichelli và Gaetano Siracusa, cũng như một số cầu thủ trẻ như Luca Vettori, Carlo Pasquale Pondrelli Massimo Conforti "Gigino" Gozzi và Sergio Secchi đầy hứa hẹn nhưng thường xuyên bị chấn thương. Colligiana cũng chuyển đến Sân vận động Thành phố mới vào năm 1982, sau này được đặt tên cho HLV Gino Manni.

Năm 1983-84 Colligiana đã giành chức vô địch với tân HLV Mauro Bettarini, cha đẻ của Stefano nổi tiếng. Các cầu thủ bao gồm thủ môn Paul Fratiglioni và Massimo Cambi; các hậu vệ Sergio Sezzatini, Alessio Guidotti, Pasquale Pondrelli, Massimo Cappelli và Paolo Buzzichelli; tiền vệ Luca Vettori, Massimo Conforti, Mario Boschi, Giordano Pucci và Aleandro Aiazzi; và tiền đạo Gaetano Siracusa, Marcello Capecchi, Daniele Paoletti và Angelo Cardone.

#### Series D (Giải vô địch liên vùng)

Vào cuối mùa 1985-86 Colligiana đã được thăng hạng lên Giải vô địch liên vùng dưới thời HLV Bettarini. Năm sau Collgiani lại rơi vào giải đấu Promozione và Ennio Pellegrini trở thành huấn luyện viên của câu lạc bộ. Pellegrini trước đây đã chơi cho Fiorentina và giúp đội bóng thăng hạng lên Giải vô địch liên khu vực Serie A. CLB chiến thắng bảng F của Giải vô địch nghiệp dư quốc gia (trước đây là Liên đoàn hoặc Serie D), sẽ có thể thăng hạng lên Serie C2 nhưng sẽ không tự động được thừa nhận. Lần đầu tiên và duy nhất, một loạt các trận đấu playoff đã được tổ chức để xác định sự thăng hạng, và Colligiana đã thi đấu với đối thủ Avezzano cho những trận playoff đó. Colligiana đã bị đánh bại 2-0 trong trận đấu đầu tiên ở Abruzzo, sau đó kiếm được trận hòa 1-1 ở Colle di Val d'Elsa.

Chủ tịch của mùa giải này là Luciano Ninci và câu lạc bộ đã nhận được hỗ trợ kỹ thuật từ Piero Braglia. Các cầu thủ bao gồm thủ môn Filippo Gambelli và Andrea Alboni; hậu vệ Gino Balli, Alessandro Caioni, Massimo Cardelli, Riccardo Roselli, Giovanni Guerrini, Simone Settesoldi, Baldassarre Buzzichelli và Fabio Giotti; các tiền vệ Nazzareno Baggiarini, Federico Frediani, Daniele Visani, Cristiano Signedom, Simone Baldi, Isaia Tani và Damiano Baldini; và tiền đạo Antonio Bruno, Giovanni Giordani, Alessandro Franchi và Stefano Cipriani.

Trong mùa giải năm 1993, Colligiana đã chơi ở hạng nhất, được huấn luyện bởi Giorgio Rosadini. Colliagiana xếp sau Pro Vercelli, mặc dù tiền đạo sung mãn của Mastacchi ghi được 19 bàn và Filippo Gambelli khi phòng ngự 7 trận mà không để thủng lưới. Đây cũng là năm của cầu thủ trẻ đầy triển vọng Tommaso Movilli.

Trong mùa giải 2001-2002, Colligiana đã chơi ở Serie D mùa thứ 15 liên tiếp, một kỷ lục quốc gia, dưới thời HLV Claudio Rastelli. Colliagiana xếp thứ tư cuối cùng và mặc dù kháng cáo về sự bất thường trong trận đấu thua Todi, đã bị giáng xuống giải đấu Eccellenza.

Nhiều cầu thủ từ những năm 1980 và 1990 đã trở lại Colligiana trong những năm gần đây, bao gồm các tiền đạo Claudio Mastacchi và Massimiliano Santoro, Filippo Gambelli, Gianni Agrumi, Simone Baldi, Franco Baldini, Mario Boschi, Alessandro Caioni, Marco Calonaci Alessandro Cianetti, Graziano De Luca, Claudio Di Prete, Sauro Fattori, Giancarlo Favarin, Federico FREDIANI, Gabriele Garfagnini, Giovanni Guerrini, Mattia Masi, Ruby Mearini, Franco Merendi, Tommaso Movilli, Massimiliano Pellegrini, Riccardo Roselli, Sergio Sezzatini, Cristiano Signorini, Giuseppe Sacchini, Marcello Sansonetti, Luca Tognozzi, Daniele Visani, Giacomo Zanelli, và Eugenio Zangrillo.

#### Eccellenza 2006-07

Dưới thời chủ tịch Fabio và Mauro Biancuccio Monnecchi, VFD Colligiana trong mùa giải 2006-07 và giành Cup Eccellenza Tuscany, bảng B vài ngày trước khi kết thúc giải đấu, được thăng hạng lên Serie D. Rigucci và Rojas là hai cầu thủ ghi bàn hàng đầu của giải đấu. Câu lạc bộ được huấn luyện bởi ông Roberto Biccherai và các cầu thủ bao gồm các thủ môn Lapo Giusti, Marco Gioli và Francesco Bianciardi; hậu vệ Gionata Antoni, Davide Bertolucci, Luca Bonini, Massimiliano Burchi, Marcello Labruna, Andra Pobega và Alessio Vannini; các tiền vệ Hector Simon Acosta, Paolo Andreotti, Alessandro Bartoli, Andrea Corsi, Stefano Illiano và Matteo Lombardi; và tiền đạo Luigi Guerrera, Manuel Nencini, Atos Rigucci, Fermin Rojas, Dario Pietro Tranchitella và Simone Vespignani.

Trong cùng một mùa giải, câu lạc bộ cơ sở do Paolo Molfese dẫn đầu đã giành được đai vô địch và danh hiệu vô địch khu vực. Câu lạc bộ đã bị loại ở tứ kết quốc gia bởi nhà vô địch Tor di Quinto.

#### Serie D 2007-2008

Trong mùa giải 2007-2008, VFD Colligiana đã chơi ở Serie D lần thứ hai mươi trong bảng E. Colligiana lọt vào trận chung kết Cup Serie D của Ý nhưng thua trận chung kết Series D trước Como.

Colligiana kết thúc mùa giải ở vị trí thứ hai sau Figline, sau đó thua hai lần trước Alghero trong loạt trận play-off chung kết quốc gia. Colliagana cuối cùng đã hoàn thành thứ ba trong Second Division.

Câu lạc bộ cơ sở dưới thời Paul Molfese một lần nữa giành chiến thắng tại Giải vô địch quốc gia Junior và giành nhiều điểm nhất trong mùa giải với Figlinesi.

#### Second Division 2008–2009

Trong mùa giải 2008-2009, mục tiêu duy nhất của Colligiana là ở lại Lega Pro Seconda Divisione dưới sự lãnh đạo của Roberto Bicchierai và Nario Cardini. Mùa giải khởi đầu tốt đẹp với hai chiến thắng, nhưng các sai lầm của câu lạc bộ phải đối mặt trong các trận đấu sau đó. Cựu cầu thủ bóng đá Georgio Bresciani được bổ nhiệm làm tổng giám đốc vào tháng 11 năm 2008, sau khi từ chức của Cardini. Mặc dù hàng phòng ngự Colligiana đã chơi tốt, nhưng câu lạc bộ không đủ điều kiện cho trận play-off và kết thúc mùa ở vị trí thứ 12, gắn liền với Sangaguannese.

#### Second Division 2009–2010

Một lần nữa, Colligiana buộc phải bảo vệ vị trí của mình trong Lega Pro Seconda Divisione trong mùa giải 2009-2010. Câu lạc bộ được huấn luyện bởi Maurizio Costantini, một cầu thủ giỏi ở Serie B và C (chơi nhiều năm với Triestina ở Serie B) và huấn luyện viên cho nhiều câu lạc bộ ở Serie C (Giorgione, Triestina, Mestre, Acireale Calcio, Salernitana, và mùa trước ở Juve Stabia). Costantini cũng đã huấn luyện Catania ở Serie B trong mùa 2004-05.

Mùa giải 2009-2010 cũng mang đến một cấu trúc công ty mới với nhiều gương mặt mới bao gồm chủ sở hữu Biancucci và tổng giám đốc Giorgio Bresciani và nhiều người chơi mới (chỉ Collini, Billio, Savoldi, Russo và Pellegrini vẫn còn từ mùa trước).

Mặc dù huấn luyện viên mới và đội hình mới, đây là một mùa của nhiều sự rung chuyển. Colliagiana đã phải nhận thất bại trên sân nhà vào ngày thứ chín của mú FI2I và Costantini tạm thời được thay thế bởi Zaccaroni. Biancucci đã từ chức chủ tịch vì lý do cá nhân trong khi vẫn giữ vai trò của mình trong Consoglio of Director và phần lớn cổ phần. Ông được thay thế bởi Bresciani và Julian Sill được bổ nhiệm làm tổng giám đốc.

Vào ngày 25 tháng 11 năm 2009 Constantini trở lại với tư cách là huấn luyện viên và cựu cầu thủ Richardo Marmugi gia nhập Colligiana với vai trò Trợ lý Giám đốc; tuy nhiên, vào tháng 1 năm 2010, Colliagina đã được xếp hạng cuối cùng và Costantini đã bị sa thải để ủng hộ Rodolfo Vanoli, người đang huấn luyện đội Dự bị Udinese. Cũng có nhiều vụ chuyển nhượng cầu thủ vào mùa đông năm 2010. Những cầu thủ mới bao gồm Cristian Iannelli của Nocerina và Catania, Stefano Furno, Benevento, Alessandro Visone của Arezzo, Giacomo Canalini của Torino, Andrea D'Amico của Catania, Thomas Lucie Smith của Potenza và Francesco Piemontese của Rovigo.

Colligiana sau đó đã chơi Biancorssa Giacomense trong trận play-out dẫn đến hai trận hòa và loại trừ khỏi Serie D.

### ASD Colle Giovane

Trong mùa giải 201-11, câu lạc bộ đã được khởi động lại từ Terza Cargetoria Siena với tên mới **ASD Colle Giovane**. Sau khi giành được chức vô địch, câu lạc bộ mới được thành lập đã được thăng hạng lên Seconda Cargetoria Tuscany.

### Sáp nhập với Monteriggioni

Vào mùa hè năm 2011, câu lạc bộ **ASD Olimpia Colligiana** được thành lập sau khi sáp nhập Monteriggioni (vừa xuống hạng ở giải đấu Eccellenza Tuscany) và **ASD Colle Giovane**. Trong mùa giải 201112, Colligiana mới chơi ở Eccellenza Tuscany nhóm B xếp hạng 6.

sân vận động
------------

Khu liên hợp thể thao nằm ở Via Liguria, trong khu vực Badia, và dành riêng cho Gino Manni, cầu thủ của những năm ba mươi và những năm năm mươi đầu. Manni chơi ở cả hai câu lạc bộ Serie A và Serie B, huấn luyện Colligiana và các đội khác cùng lúc, và đạt được những thành công đáng chú ý bao gồm kỷ lục châu Âu cho những chiến thắng liên tiếp.

Cổ động viên
------------

Tổ chức hỗ trợ cho Colligiana bắt đầu vào tháng 9 năm 1977, nhờ Đội "Guelfi Colle", người đã dẫn dắt những nỗ lực của người hâm mộ cho đến năm 1983. Các bộ phận nội bộ trong những năm 1990 được theo sau bởi nhóm "Thanh niên đỏ và trắng" (sinh năm 1985), vẫn tạo nên những người ủng hộ có tổ chức của Colligiana.

### Rivalries và tình bạn

#### Đối thủ

* Đối thủ của Colligiana là Siena và Poggibonsi.
* **Poggibonsi**

Poggibonsi đạt kỷ lục số trận đấu cao nhất trên sân khách tại Colligiana với 6-0 quả trong mùa giải Xúc tiến Inter 1949-1950 (trong đó có một hat-trick trong những bàn thắng phải đối mặt với Farano Valentini Agnorelli và Del Bravo cho Colligiana). Poggibonsi cũng liên tục đánh bại Colligiana ở Serie D để giành chiến thắng 4-1 trong năm 1996-97, chẳng hạn. Trận giao hữu gần đây nhất giữa các câu lạc bộ diễn ra vào ngày 20 tháng 8 năm 2006 với chiến thắng 2-0 cho Colligiana dẫn đầu bởi các bàn thắng của Alessandro Bartoli và Atos Rigucci. Trận đấu tiếp theo giữa hai câu lạc bộ là ở Giải hạng hai Giải vô địch Pro League vào ngày 14 tháng 9 năm 2008. Poggibonsi thắng trận 1-0 và chức vô địch kết thúc với tỷ số hòa 1-1. Trong mùa giải 2009-10, trận lượt về trên sân nhà của trận derby giải hạng hai đặc biệt thú vị, với ít hơn hai bàn thắng được ghi trong một nửa thời gian. Colligiana sau đó ghi được bốn bàn thắng, buổi tối ghi bàn chỉ sau ba phút thi đấu và đảo ngược kết quả chỉ sau 18 phút.

* **Siena**

Cuộc cạnh tranh lịch sử với Siena bắt nguồn từ một liên minh cũ giữa Florence và Colle di Val d'Elsa vào thời Guelfi và ghibellini, nơi hai phe đối lập chiến đấu trong Trận chiến đồi 1269 năm 1269, Guelfa chiến thắng. Trong trận đấu với Siena trong giải đấu IV Series 1952, 53, một kỷ lục tham dự 4.361 người đã được thiết lập và Colligiana đã thắng trận đấu 2-1. Colligiana cũng đánh bại Siena trong một trận đấu ở Serie C, sau đó trong một trận giao hữu năm 1987. Cuộc cạnh tranh nóng lên vào mùa hè năm 2000, khi hội đồng thành phố quyết định loại bỏ hoa loa kèn khỏi một miếng vá đặc biệt, giải phóng cơn thịnh nộ của nhiều người hâm mộ Colligiana. Nhiều công dân [*ai nói?*] cảm thấy rằng quyết định này là một "cuộc đảo chính thực sự chống lại các truyền thống cũ" của người Colle, những người luôn coi mình là trụ cột của Florentines. Kể từ mùa hè năm 2000, người hâm mộ Colligiana thường hát "Colle đã và sẽ vẫn là hoa huệ" để nhấn mạnh sự kiên trì của các truyền thống cũ. Trong trận giao hữu Colligiana-Siena năm 2007, có nhiều khoảnh khắc căng thẳng và trêu chọc giữa hai bên.

* **ASD Gracciano** Colligiana luôn cảm thấy sự cạnh tranh mạnh mẽ với Gracciano, đội bóng đá khác ở Colle di Val d'Elsa. Gracciano được thành lập bởi Aldo Grasso vào năm 1964, vì họ muốn một câu lạc bộ mạnh chỉ gồm graccianesi và "độc lập" với Colligiana ("mối quan hệ quá chặt chẽ" giữa hai đội bóng thường làm phiền Colligiana). Người ta có thể nói rằng Colle di Val d'Elsa (giống như tất cả các thành phố lớn) có hai câu lạc bộ bóng đá, mặc dù sự cạnh tranh mang lại nhiều cảm giác hơn cho Gracciano.

#### Tình bạn

* Tình bạn nổi bật của đội là với Fiorentina, từ đó Colle nhận cờ đỏ và trắng năm 1927 để vinh danh tình anh em giữa thị trấn Colle và Florence. Câu chuyện kể rằng trùm phát xít Marchese Luigi Ridolfi, người sáng lập AC Fiorentina, có nhiều bạn bè ở Colle of Val d'Elsa và tham dự một trận đấu bóng đá Colligiana. Sau món quà của lá cờ, một lần giặt xấu đã thay đổi màu của các sọc thành màu tím, và màu đó sau đó được AC Fiorentina chính thức áp dụng.
* Người hâm mộ Rondinella cũng luôn thân thiết với Old Guard, đội lịch sử của Ultras Rondinella.

Tham khảo
---------

1. ↑
2. ↑  "Stadio Gino Manni". Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2011.

Liên kết ngoài
--------------

* **(tiếng Ý)** Trang web câu lạc bộ chính thức
* **(tiếng Ý)** Tin tức trên Valdelsanet