recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
**"Canticô da Liberdade"** (tiếng Việt: Bài ca tự do) là quốc ca của Cape Verde. Bài hát được viết lời bởi cựu Chủ tịch Quốc hội Cape Verde nhiệm kỳ 1991-1996 Amílcar Spencer Lopes và được phổ nhạc bởi nhạc sĩ kiêm nhà kinh tế học Adalberto Higino Tavares Silva. Năm 1996, bài hát được chọn làm quốc ca thay thế bài "Esta É a Nossa Pátria Bem Amada" trước đó (sáng tác bởi một chính trị gia mang hai quốc tịch Guinea-Bissau và Cape Verde, được hai nước chọn làm quốc ca sau khi dành độc lập và hiện nay chỉ còn là quốc ca Guinea-Bissau).

Theo luật, bài hát phải được biểu diễn trong tất cả các màn bắt đầu và kết thúc một sự kiện quốc gia có Tổng thống tham dự.

Lời
---

### Tiếng Bồ Đào Nha

Canta, irmão

Canta meu irmão

Que a Liberdade é hino

E o Homem a certeza.

  

Com dignidade, enterra a semente

no pó da ilha nua

No despenhadeiro da vida

A esperança é

Do tamanho do mar

Que nos abraça

Sentinela de mares e ventos

Perseverante

Entre estrelas

E o Atlântico

Entoa o cântico da Liberdade

  

Canta, irmão

canta meu irmão

Que a Liberdade é hino

E o Homem a certeza.

### **Tiếng Việt**

Hát lên nào hỡi những người anh em

Hát lên nào hỡi những người anh em của tôi

Vì tự do là một khúc ca

Và nhân dân ta trước sau như một.

  

Với phẩm giá cao quý của mình, hãy gieo những hạt giống của ta

Vào những hạt bụi của hòn đảo trần trụi này

Trong vách đá của cuộc đời ta

Niềm hy vọng 

Thật to lớn như biển khơi

Đã bao bọc chúng ta

Những người canh giữ đại dương và gió

Kiên cường bất khuất

Giữa những vì sao

Và dòng Đại Tây Dương

Ta hát vang bài ca tự do

  

Hát lên nào hỡi những người anh em

Hát lên nào hỡi những người anh em của tôi

Vì tự do là một khúc ca

Và nhân dân ta trước sau như một.

Tham khảo
---------

1. ↑  Berg, Tiago José (26 tháng 11 năm 2012). *Hinos de todos os países do mundo* (bằng tiếng Anh). Panda Books. tr. 75. ISBN 9788578881917.

Liên kết ngoài
--------------

* Bản ghi âm của Cântico da Liberdade, quốc ca của Cape Verde, với thông tin và lời bài hát

|  |  |
| --- | --- |
| Tiêu đề chuẩn Sửa dữ liệu tại Wikidata | 
* MBW work: 050df443-c27a-470b-aad9-18131f5bfa19

 |
Cung điện Sarny
**Lâu đài Sarny** (tiếng Đức: *Schloss Scharfeneck*) là một cung điện từ thế kỷ 16 ở Sarny, Ścinawka Górna, khu hành chính của Gmina Radków, thuộc huyện Kłodzko, Lower Silesian Voivodeship, ở phía tây nam Ba Lan.

Lịch sử
-------

Cung điện là một trong những nơi cư trú lịch sử lớn nhất của Lower Silesia, với tòa nhà chính có từ năm 1590. Nó đã được mở rộng nhiều lần, đáng chú ý nhất là vào thế kỷ 18 khi một nhà nguyện dành riêng cho John của Nepomuk đã được xây dựng thêm vào tòa nhà chính, có trang trí nhiều màu sắc tráng lệ. Một cung điện mùa hè cũng được tái phát triển vào thế kỷ 18. Khu phức hợp có tổng cộng 15 tòa nhà.

Một công viên được tạo ra vào thế kỷ 18, được phát triển lại vào cuối thế kỷ 19 bởi người trang trí vườn cảnh quan nổi tiếng người Phổ, ông Eduard Petzold.

Ban đầu được xây dựng cho gia đình Reichenbach, cung điện là tài sản của Bá tước Gotzen giữa thế kỷ 17 và 19. Được bán vào cuối thế kỷ 19 cho một thương nhân giàu có, cung điện dần bắt đầu rơi vào tình trạng hư hỏng. Chủ sở hữu cuối cùng là một người Đức - GS. Franz Poppler.

Sau Thế chiến II vì những quyết định được đưa ra trong Hội nghị Yalta, Vùng đất Kłodzko đã được chuyển từ Đức sang Ba Lan và Scharfeneck được đổi tên thành Sarny. Khu tập thể cung điện lần đầu tiên được Hồng quân chiếm đóng để sau đó được quốc hữu hóa ở Ba Lan cộng sản và biến thành một trang trại tập thể. Sau khi chủ nghĩa cộng sản sụp đổ vào năm 1989, tài sản vẫn nằm trong tay nhà nước, phần lớn bị bỏ hoang và rơi vào tình trạng hoang tàn hơn.

Vào cuối năm 2013, nó đã được bán cho các cá nhân thành lập một tổ chức từ thiện điều hành Lâu đài Sarny. Trong năm đầu tiên hoạt động, một mái nhà bị sập trên một vựa thóc của thế kỷ 17 đã được thay thế bằng một cấu trúc mới.

Vào tháng 5 năm 2017, một trung tâm du khách và quán cà phê đã được mở phía sau cổng của lâu đài sau hơn ba năm tân trang, nơi đây cũng làm cho nhà nguyện mở cửa cho khách du lịch hàng ngày.

Cư dân đáng chú ý
-----------------

* Gustav Adolf von Götzen (1866 - 1910), nhà thám hiểm người Đức và Thống đốc Đông Đức

Tham khảo
---------
Tấm bảng kỷ niệm cuộc kháng chiến của người Séc
**Cung điện Petschek** (tiếng Séc: **Petschkův palác** hoặc **Pečkárna**) là một tòa nhà tân cổ điển ở Thủ đô Praha, Cộng hòa Séc. Chủ ngân hàng thương mại Julius Petschek là người xây dựng tòa nhà theo bản thiết kế của kiến trúc sư nổi tiếng Max Spielmann. Công trình này hoàn thành trong vòng 7 năm từ 1923 đến 1929. Mặc dù có vẻ ngoài cổ điển, nhưng đây lại là một tòa nhà rất hiện đại, được xây dựng hoàn toàn bằng bê tông cốt thép và trang bị máy lạnh ở tất cả các phòng. Ngoài ra các phương tiện hiện đại khác cũng được trang bị, bao gồm hệ thống vận chuyển ống khí nén, bảng tổng đài điện thoại, văn phòng in ấn, thang máy paternoster (vẫn đang hoạt động) và két sắt lớn ở tầng lầu. Trước khi Phát xít Đức chiếm đóng Tiệp Khắc, gia đình Petschek đã bán lại tòa nhà và rời khỏi đất nước.

Trong Chiến tranh Thế giới thứ Hai, cung điện Petschek trở thành trụ sở của lực lượng Cảnh sát mật Gestapo của Chính quyền Bảo hộ Bohemia và Moravia. Đây là nơi diễn ra các cuộc thẩm vấn và tra tấn dã man đối với lực lượng kháng chiến của Cộng hòa Séc, và cũng là nơi diễn ra các phiên tòa của tòa án quân sự do Reinhard Heydrich thiết lập. Kết cục của các tù nhân đều rất bi thảm: họ phải đối mặt với án tử hình hoặc bị đưa đến các trại tập trung của Đức Quốc xã. Rất nhiều người đã chết do bị giam cầm và tra tấn trong chính tòa nhà. Để tưởng nhớ tinh thần anh dũng của những người anh hùng trong chiến tranh, chính quyền thành phố quyết định xây dựng tấm bảng tưởng niệm ở bên ngoài tòa nhà.

Năm 1948, Bộ Ngoại thương Tiệp Khắc chính thức mua lại tòa nhà. Ngày nay, nơi đây trở thành trụ sở của một bộ phận của Bộ Công Thương Cộng hòa Séc. Năm 1989, cung điện chính thức trở thành Di tích Văn hóa Quốc gia (*Národní kulturní památka*).

Không gian bên ngoài của tòa nhà cũng xuất hiện trong bộ phim nổi tiếng Bourne Identity (sản xuất năm 2002).

Xem thêm
--------

* Biệt thự Petschek

Tham khảo
---------

Liên kết ngoài
--------------

* Bài báo trên đài phát thanh Praha bằng tiếng Anh, ngày 24 tháng 3 năm 2010, của Christian Falvey
* Thông tin kỹ thuật, bằng tiếng Séc
* Thông tin về gia đình sáng lập, bằng tiếng Séc Lưu trữ 2018-08-27 tại Wayback Machine
Bản mẫu:Đơn vị đo khối lượng thường dùng ở Việt Nam

Bài này nói về đơn vị đo khối lượng. Xem các nghĩa khác ở cân (định hướng).
**Cân** là đơn vị đo khối lượng trong hệ đo lường cổ Việt Nam, hiện nay tương đương với 1 kilôgram, hay nôm na là 10 lạng, được sử dụng trong giao dịch đời thường ở Việt Nam. Nó cũng là đơn vị đo khối lượng cổ tại Trung Quốc, Hồng Kông...

Việt Nam
--------

Hiện nay, một cân bằng 10 lạng. Trong quá khứ, một cân bằng 16 lạng (**cân thập lục**), nên mới có câu nói dân gian "kẻ tám lạng người nửa cân" (ý nói hai bên bằng nhau). Lúc đó, giá trị của cân trong hệ đo lường cổ của Việt Nam, theo , là 604,5 gam. Có thể một số địa phương ở Việt Nam vẫn còn dùng quy ước khác nhau về cân và lạng. Có nguồn cho biết trước đây 1 cân bằng khoảng 400 gam.

Cân thập lục cũng được gọi là **cân ta** để phân biệt với **cân tây** là giá trị hiện đại của cân (bằng 1 ki-lô-gam).

Trung Quốc
----------

Ở Trung Quốc, cân cũng là đơn vị đo khối lượng cổ, ngày nay bằng 500 gam. Trong lịch sử, một cân ở Trung Hoa có thể có giá trị khác, ví dụ như 600 g (16 lạng).

Hồng Kông
---------

Ở Hồng Kông, theo , một cân bằng 604,79 gam.

Xem thêm
--------

Wiktionary
Tra ***cân**, **kg*** trong từ điển mở Wiktionary.

* Đơn vị đo khối lượng
* Hệ đo lường cổ Việt Nam
* Hệ đo lường cổ Trung Quốc
* Lạng

Tham khảo
---------

1. ↑  United Nations. Department of Economic and Social Affairs. Statistical Office of the United Nations. World Weights and Measures. Handbook for Statisticians. Statistical Papers. Series M no. 21 Revision 1. (ST/STAT/SER.M/21/rev.1), New York: United Nations, 1966.
2. ↑  Hong Kong government definitions for Chinese units
**Insulin Detemir**, được bán dưới tên **Levemir** cùng với các loại khác, là một loại insulin có tác dụng lâu dài được sử dụng để điều trị bệnh đái tháo đường loại 1 và loại 2. Nó được sử dụng bằng cách tiêm dưới da. Nó có hiệu quả đến 24 giờ.

Các tác dụng phụ thường gặp bao gồm lượng đường trong máu thấp, phản ứng dị ứng, đau tại chỗ tiêm và tăng cân. Sử dụng trong thai kỳ và cho con bú xuất hiện an toàn. Nó hoạt động bằng cách tăng lượng glucose mà các mô lấy vào và giảm lượng glucose do gan tạo ra.

Insulin Detemir đã được chấp thuận cho sử dụng y tế tại Hoa Kỳ vào năm 2005. Tại Vương quốc Anh, NHS có giá khoảng 2,80 bảng / 100 đơn vị tính đến năm 2019. Tại Hoa Kỳ, chi phí bán buôn của số tiền này là khoảng US $ 29,50. Năm 2016, đây là loại thuốc được kê đơn nhiều thứ 121 tại Hoa Kỳ với hơn 6 triệu đơn thuốc.

Sử dụng y tế
------------

Nó được sử dụng để điều trị bệnh đái tháo đường loại 1 và loại 2. Đối với việc quản lý lượng đường trong máu, nó dường như hoạt động ít nhất cũng như insulin NPH và insulin glargine.

Tác dụng phụ
------------

Các tác dụng phụ thường gặp bao gồm lượng đường trong máu thấp, phản ứng dị ứng, đau tại chỗ tiêm và tăng cân. Sử dụng trong thai kỳ và cho con bú xuất hiện an toàn.

Hóa học
-------

Nó là một chất tương tự insulin trong đó một axit béo (axit myristic) liên kết với amino acid lysine ở vị trí B29. Nó nhanh chóng được hấp thụ sau đó nó liên kết với albumin trong máu thông qua axit béo ở vị trí B29. Sau đó nó dần dần tách ra khỏi phức tạp này.

Xã hội và văn hoá
-----------------

Vào ngày 13 tháng 6 năm 2009, Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) đã đưa ra một lời khuyên về sức khỏe cộng đồng đối với việc xác định insulin sau khi biết rằng 129.000 lọ thuốc bị đánh cắp đã xuất hiện trở lại và đang được bán ở thị trường Hoa Kỳ. FDA cảnh báo rằng các lọ thuốc bị đánh cắp "có thể không được lưu trữ và xử lý đúng cách và có thể gây nguy hiểm cho bệnh nhân sử dụng". Các lọ bị đánh cắp được xác định là XZF0036, XZF0037 và XZF0038.

Tham khảo
---------

1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9  "Insulin Detemir Monograph for Professionals". *Drugs.com* (bằng tiếng Anh). American Society of Health-System Pharmacists. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2019.
2. 1 2  "Insulin detemir Pregnancy and Breastfeeding Warnings". *Drugs.com* (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2019.
3. ↑  *British national formulary: BNF 76* (ấn bản 76). Pharmaceutical Press. 2018. tr. 701. ISBN 9780857113382.
4. ↑  "NADAC as of 2019-02-27". *Centers for Medicare and Medicaid Services* (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2019.
5. ↑  "The Top 300 of 2019". *clincalc.com*. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2018.
6. ↑  "FDA Issues Public Health Advisory Regarding Levemir Insulin". ngày 13 tháng 6 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2019.
**KS-23** (КС-23, **К**арабин **С**пециальный 23 мм, **K**arabin **S**petsialnyj 23mm) là một loại súng do viện TSNII TochMash thiết kế và sản xuất tại nhà máy sản xuất vũ khí của Tula. Điểm đáng chú ý của loại súng này là việc phân loại nó không được rõ ràng, nòng súng có rãnh xoắn nên Nga xem nó như một loại súng cạc-bin vì thế đã đặt tên như thế nhưng do cỡ đạn đến hơn 20mm nên bình thường có thể được xem là một loại pháo cỡ nòng nhỏ còn đạn của súng là dạng đạn shotgun. Súng đã được đưa vào trang bị cho các lực lượng thi hành pháp luật Nga từ những năm 1980 và cũng được xuất khẩu cho một số nước.

Phát triển
----------

Việc phát triển loại súng này bắt đầu từ những năm 1970 khi bộ nội vụ Liên Xô bắt đầu tìm kiếm một loại vũ khí hiệu quả trong việc trấn áp bạo động nhất là trong các trại giam. Sau nhiều nghiên cứu thì thấy là cỡ đạn của loại đạn 4 mảnh có thể bắn các loại đạn đặc biệt cho việc này như hơi cay với độ chính xác đáng kể. Để đạt được độ chính xác mong muốn thì nòng súng phải có rãnh xoắn và thiết kế nòng phù hợp lại có thể lấy từ một loại pháo dự định 23mm lắp trên máy bay nếu nó không bị từ chối trước đó sau đó giảm kích thước xuống cho phù hợp.

Thiết kế
--------

KS-23 sử dụng cơ chế nạp đạn kiểu bơm giống shotgun với khóa nòng xoay gồm bốn móc khóa viên đạn cố định vào vị trí. Ốp lót tay cũng là cần nạp đạn được làm bằng nhựa. Súng sử dụng cơ chế hoạt động đơn, nút khóa an toàn nằm ở phía trước vòng bảo vệ cò súng. Bán súng được làm bằng gỗ có miếng đệm nhựa ở phía sau.

Hệ thống nhắm cơ bản của súng là điểm ruồi. Súng có thể gắn thêm bộ phận phóng các loại lựu đạn ở đầu nòng với sự trợ giúp của đạn rỗng để phóng các loại lựu đạn khác nhau từ 36mm đến 82mm như một loại súng cối.

Biến thể
--------

* **KS-23M**: Mẫu có tay cầm cò súng bằng nhựa và báng súng kim loại có thể tháo rời để có thể thay đổi chiều dài một cách cơ động.
* **TOZ-23**: Mẫu dùng cho việc đi săn. Nòng trơn để thực sự trở thành một khẩu shotgun.
* **KS-23K**: Đây không hẳn là một mẫu trong dòng súng này mà là một thiết kế súng hoàn toàn khác chỉ có một số chi tiết giống như nòng có rãnh xoắn và dùng loại đạn chung phần còn lại hoàn toàn khác với thiết kế bullpup nhưng vì lý do nào đó lại dùng chung tên với dòng này.

Các nước sử dụng
----------------

* Nga
* Armenia
* Iran
* Kazakhstan
* CHDCND Triều Tiên
* Ukraina
* Uzbekistan
* Việt Nam

Liên kết ngoài
--------------

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về ***KS-23***. |

* 
* 
* 
* 
* Lưu trữ 2014-03-26 tại Wayback Machine
**Imad Fayez Mughniyah** biệt danh Hajj (Con cáo) hay Abu Dokhan (Nhanh như làn khói) là chỉ huy tình báo của tổ chức chính trị, vũ trang Hezbollah ở Liban.

Imad Fayez Mughniyah sinh ngày 7 tháng 12 năm 1962 trong một gia đình nông dân nghèo tại thị trấn Tayr Dibba phía nam Liban.

Ngay khi còn đi học Imad Fayez Mughniyah đã đứng ra thành lập Biệt đội học sinh làm nhiệm vụ do thám cho Phong trào Fatah.

Năm 1978, Mughniyah gia nhập Fatah và được tuyển dụng vào Đơn vị 17 chuyên làm nhiệm vụ bảo vệ cho các nhà lãnh đạo Fatah và Yasser Arafat.

Năm 1983, Mughniyah gia nhập Hezbollah và được bổ nhiệm làm chỉ huy một đơn vị hành động. Theo CIA và Mossad thì đơn vị hành động do Mughniyah chỉ huy đã gây ra các vụ khủng bố như:

* Vụ tấn công Sứ quán Mỹ ở thủ đô Beirut vào ngày 18 tháng 4 năm 1983, làm thiệt mạng 63 người, trong đó có 17 người Mỹ.
* Vụ đánh bom vào hai cứ điểm của lính nhảy dù Pháp và lính thủy quân lục chiến Mỹ tại thủ đô Beirut vào ngày 23 tháng 10 năm 1983, làm chết 58 lính Pháp và 241 lính Mỹ.
* Vụ bắt cóc, tra tấn và hành quyết hai chỉ huy CIA đang làm nhiệm vụ tại Liban là Jerry Anderson và William Buckley vào năm 1984.
* Vụ không tặc chuyến bay 847 của Hãng Hàng không TWA vào ngày 14 tháng 6 năm 1985.
* Vụ đánh bom vào Sứ quán Israel tại thủ đô Buenos Aires của Argentine vào ngày 17 tháng 3 năm 1992.
* Vụ đánh bom Trung tâm Văn hóa Do Thái tại thủ đô Buenos Aires vào tháng 7/1994 làm chết 86 người.
* Vụ đánh bom tòa nhà Khobar ở Arập Xêút vào năm 1996 làm chết 19 nhân viên quân sự Mỹ.

Năm 1996, Mughniyah đảm nhiệm chức vụ Chỉ huy tình báo của Hezbollah. Mughniyah đã nâng cao hiệu quả hoạt động tình báo của Hezbollah bằng cách thiết lập các đường dây tình báo đến tận Mỹ, Israel và nhiều quốc gia phương Tây. Cũng trong năm này CIA tìm ra được dấu vết của Mughniyah và quyết định tiêu diệt Mughniyah bằng mọi giá.

Vào lúc 11 giờ ngày 12 tháng 2 năm 2008, xe chở Imad Fayez Mughniyah bị nổ tung bởi sức công phá của một quả bom cài ven đường được điều khiển từ xa tại thủ đô Damacus. Cái chết của Mughniyah là một tổn thất lớn của Hezbollah nhưng lại làm cho CIA và Israel thở phào nhẹ nhõm.

Tham khảo
---------

Liên kết ngoài
--------------

* Vì sao chỉ huy tình báo của Tổ chức Hezbollah bị sát hại?
* Nguy cơ xung đột vũ trang giữa Israel và lực lượng Hezbollah[*liên kết hỏng*]
**Images and Words** là album phòng thu thứ hai của Dream Theater, ban nhạc progressive metal của Mỹ, phát hành năm 1992. Album được ghi âm vào cuối năm 1991 tại BearTracks Studios tại Suffern, New York. Album lần đầu tiên có sự góp mặt của James LaBrie ở vị trí vocal. Cho tới nay, đây vẫn là album thành công nhất về mặt thị trường, và ca khúc "Pull me under" cũng là ca khúc duy nhất của ban nhạc lọt vào top 10. Mới đây, ca khúc này cũng giành được thêm thành công khi xuất hiện trong video game Guitar Hero World Tour. Album được toàn thể ủng hộ và nhiều nhà phê bình và fans nhắc đến album này như 1 bước ngoặt của thể loại progressive metal. Dù không có ca khúc nào cùng tên với tên album, cụm từ Images and Words xuất hiện trong ca khúc "Wait for Sleep".

Lịch sử
-------

Sau khi Charlie Dominici rời khỏi ban nhạc, ban nhạc đã thử giọng gần 200 người trên khắo đất nước trước khi James LaBrie gửi cho ban nhạc một bản thử giọng. LaBrie trước đây là thành viên ban nhạc Winter Rose, 1 ban nhạc glam metal của Canada, nhưng anh đã nhìn thấy tiềm năng của DT, và quyết định thử giọng. Sau 1 buổi thu âm ngắn, ban nhạc quyết định chọn James làm ca sĩ chính, và cho tới thời điểm này, anh vẫn là ca sĩ chính của ban nhạc.

Với LaBrie trong đội hình, ban nhạc đã ký hợp đồng 7 album với hãng Atco Records, và bắt đầu thu album mới ngay sau đó. Đĩa đơn đầu tay, "Pull Me Under", đã giành được thành công đáng kể trên thị trường với việc lên sóng trên MTV và radio, đưa họ vào top 10 trên radio. Khi album được phát hành, doanh số bán ra rất ổn định, với sự giúp sức của các tuor diễn trên khắp thế giới.

Trong tour lưu diễn châu Âu mang tên "Chaos in Motion" kỷ niệm 15 năm phát hành album, album đã được DT chơi toàn bộ trong một vài dịp.

Đón nhận
--------

Images and Words nhà phê bình âm nhạc Piero Scaruffi xếp album này ở vị trí thứ 8, ngay sau album Demanufacture của Fear Factory và trước album Roots của Sepultura, trong bảng phân loại album metal hay nhất mọi thời đại của ông. Ca khúc "Under a Glass Moon" nhận vị trí thứ 98 trong danh sách những đoạn solo guitar hay nhất của tạp chí Guitar World. Tháng 10 năm 2001, Images and Words xếp hạng 7 trong top 10 album guitar của năm 1992 của tạp chí Guitar World. Nhà phê bình Murat Batmaz của Sea of Tranquility khen ngợi album vì những ảnh hưởng mạnh mẽ của nó tới thể loại progressive metal và gọi album này là 1 viên gạch nền móng.

Ghi chú
-------

1. ↑  "Dream Theater kick off 2007/2008 World Tour with I&W anniversary performance". Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2011.
**Cầu Tournelle** (tiếng Pháp: *Pont de la Tournelle*) là một cây cầu bắc qua sông Seine ở trung tâm thủ đô Paris của Pháp. Cây cầu này nối liền đảo Saint-Louis (thuộc quận 4) với kè Tournelle (thuộc quận 5). Ngoài giao thông, cây cầu này còn được sử dụng để đo mực nước ở vùng trung Paris kể từ năm 1759.

|  |  |
| --- | --- |
| Métro Paris | Bến tàu điện ngầm: *Pont Marie* hoặc *Cardinal Lemoine* |

Lịch sử
-------

Từ thời Trung Cổ tại vị trí của cầu Tournelle ngày nay người ta đã cho xây dựng một cây cầu bằng gỗ. Cây cầu này bị cuốn trôi phân nửa trong trận lũ ngày 21 tháng 1 năm 1651 và được xây dựng lại bằng đá vào năm 1656. Cây cầu thứ hai này bị phá huỷ năm 1918 để nhường chỗ cho cầu Tournelle hiện tại xây dựng từ năm 1928 đến 1930. Cây cầu có tên Cầu Tournelle là vì vào thế kỷ 12 ở vị trí này có một tháp pháo (*tourelle*) của Philippe Auguste.

Cầu Tournelle được cố ý thiết kế không đối xứng để nhấn mạnh sự không đối xứng của phong cảnh sông Seine với nơi này. Cầu gồm một vòm lớn trung tâm và 2 vòm nhỏ hơn ở hai phía bờ sông, cây cầu được trang trí ở bờ trái bằng một cột cao 15 m trên đó có tượng của Thánh Geneviève, vị thánh phù hộ cho Paris, đây là tác phẩm của Paul Landowski.

Tham khảo
---------

Liên kết ngoài
--------------

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về ***Cầu Tournelle***. |

* Bài viết trên trang của thành phố Paris Lưu trữ 2007-09-11 tại Wayback Machine
* Hồ sơ trên Structurae


|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  |  **Vị trí trên sông Seine** |  |

 |
| Hạ lưu:Cầu ArchevêchéCầu Saint-Louis | Vị trí trên sông Seine trong Paris | Thượng lưu:Cầu Sully |

* Cổng thông tin Paris
* Cổng thông tin Giao thông

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về ***Cầu Tournelle***. |
**John Edward McLaughlin** (sinh ngày 15 tháng 6 năm 1942) là cựu Phó Giám đốc Cơ quan Tình báo Trung ương Hoa Kỳ và cựu quyền Giám đốc Cơ quan Tình báo Trung ương Hoa Kỳ. Ông hiện đang phục vụ với tư cách là thành viên cao cấp và cư trú xuất sắc tại Trung tâm nghiên cứu chiến lược Philip Merrill tại Trường nghiên cứu quốc tế nâng cao Paul H. Nitze (SAIS) của Đại học Johns Hopkins.

Cuộc sống và sự nghiệp
----------------------

McLaughlin sinh ra ở McKeesport, Pennsylvania. Năm 1964, McLaughlin nhận bằng cử nhân của Đại học Wittenberg ở Springfield, Ohio. Ông là thành viên của chương Beta Iota của Delta Sigma Phi. Ông đã hoàn thành công việc sau đại học về chính trị so sánh tại Đại học Pennsylvania. Năm 1966, ông có bằng thạc sĩ nghệ thuật về quan hệ quốc tế tại Trường Nghiên cứu Quốc tế Tiên tiến Paul H. Nitze (SAIS) của Đại học Johns Hopkins. Sau khi tốt nghiệp SAIS, ông là sĩ quan quân đội Hoa Kỳ từ năm 1966 đến 1969, hoàn thành chuyến lưu diễn tại Việt Nam từ năm 1968 đến 1969. Năm 2001, ông trở lại Wittenberg để phát biểu tại lễ khởi công.

Tham khảo
---------

1. ↑  "John E. McLaughlin". *Central Intelligence Agency – Library*. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2019. Acting Director of Central Intelligence, ngày 12 tháng 7 năm 2004 - ngày 24 tháng 9 năm 2004.
2. ↑  "John McLaughlin". *www1.udel.edu*.
Bài chi tiết: Cúp 1000 năm Thăng Long – Hà Nội
**Đợt 2 tại Thành phố Hồ Chí Minh của Cúp bóng đá quốc tế 1000 năm Thăng Long – Hà Nội** là một trong hai đợt thi đấu thuộc Cúp bóng đá quốc tế 1000 năm Thăng Long – Hà Nội, giải đấu giao hữu hướng tới kỷ niệm thủ đô Hà Nội của Việt Nam tròn 1000 năm tuổi. Trận đầu tiên của bảng diễn ra vào ngày 28 tháng 9 năm 2010, và hai trận đấu cuối cùng được đá vào ngày 2 tháng 10.

Đây thực chất chỉ là một lần tổ chức của Cúp bóng đá Thành phố Hồ Chí Minh.

Sân thi đấu
-----------

Tất cả sáu trận đấu đều được diễn ra tại Sân vận động Thống Nhất, Thành phố Hồ Chí Minh. Các trận đấu có đội chủ nhà Việt Nam được sắp xếp vào giờ muộn hơn.


| Thành phố Hồ Chí Minh |
| --- |
| Sân vận động Thống Nhất |
| Sức chứa: **25.000** |
|  |
|

Kết quả
-------

*Giờ thi đấu tính theo giờ địa phương (UTC +7)*

28 tháng 9 năm 201016:00

| Iran  | 1 – 1 |  Singapore |
| --- | --- | --- |
| Hamidreza  27' | Chi tiết | Luo  73' |

Sân vận động Thống Nhất, Thành phố Hồ Chí Minh

28 tháng 9 năm 201018:30

| Việt Nam  | 2 – 1 |  Malaysia |
| --- | --- | --- |
| Anh Đức  19', 26' | Chi tiết | Talaha  44' |

Sân vận động Thống Nhất, Thành phố Hồ Chí Minh

---

30 tháng 9 năm 201016:00

| Malaysia  | 0 – 2 |  Iran |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Moosavi  42'Afshin  76' |

Sân vận động Thống Nhất, Thành phố Hồ Chí Minh

30 tháng 9 năm 201018:30

| Singapore  | 0 – 0 |  Việt Nam |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  |

Sân vận động Thống Nhất, Thành phố Hồ Chí Minh

---

2 tháng 10 năm 201016:00

| Singapore  | 0 – 0 |  Malaysia |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  |

Sân vận động Thống Nhất, Thành phố Hồ Chí Minh

2 tháng 10 năm 201018:30

| Việt Nam  | 2 – 0 |  Iran |
| --- | --- | --- |
| Anh Đức  45+1'Đình Tùng  76' | Chi tiết |  |

Sân vận động Thống Nhất, Thành phố Hồ Chí Minh
Tham khảo
---------

1. ↑  "VFF - Điều lệ giải bóng đá quốc tế-Cúp 1000 năm Thăng Long-Hà Nội". *VFF*. 9 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2022.
2. ↑  "Khởi tranh Cúp bóng đá quốc tế TP. Hồ Chí Minh chào mừng 1.000 năm Thăng Long - Hà Nội:". *Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam*. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2022.

| * x
* t
* s
Cúp 1000 năm Thăng Long – Hà Nội |
| --- |
| Kết quả chi tiết | Đợt 1 **·**  Đợt 2 |
| Các đội vô địch | CHDCND Triều Tiên (đợt 1); U-23 Việt Nam (đợt 2) |
| Các đội á quân | Việt Nam (đợt 1); U-21 Iran (đợt 2) |

Bản mẫu:Vòng chung kết cúp bóng đá quốc tế 1000 năm Thăng Long – Hà Nội

* Cổng thông tin Bóng đá
**Isabel Josefa Viudes de Damonte** (sinh ngày 11 tháng 5 năm 1944, tại Corrientes) là cựu Thượng nghị sĩ người Argentina cho tỉnh Corrientes. Một cựu Peronist, bà là một thành viên của Đảng mới Corrientes (PANU), nhưng đã bị trục xuất vào năm 2009 do sự hỗ trợ của bà cho Chính phủ quốc gia Argentina trong vấn đề tăng thuế trang trại.

 Viudes có trình độ như một giáo viên sau đó tốt nghiệp với tư cách là luật sư của Đại học Quốc gia Littoral. Bà là một thẩm phán tại các tòa án cấp tỉnh.

Bà là một Peronist cho đến năm 1997, Viudes từng là một ủy viên hội đồng thành phố Corrientes từ năm 1988 đến năm 1991. Bà tham gia cải cách hiến pháp của tỉnh Corrientes năm 1993 và cải cách hiến pháp quốc gia năm 1994. Bà là phó tỉnh từ năm 1993 và trở thành thượng nghị sĩ tỉnh 1997 - 1999 sau khi gia nhập Đảng mới. Bà lần đầu tiên được bầu vào Thượng viện vào năm 2001 nhưng đã từ chức chỉ sau hai ngày mà không thề, ủng hộ dự trữ của bà, cựu thống đốc Raúl Romero Feris. Bà được bổ nhiệm làm Thượng viện vào năm 2006 khi từ chức của Romero Feris, người đã không thể giữ chức vụ của mình do các thủ tục tố tụng tòa án đang diễn ra, đã được bầu vào quyền riêng của ông vào năm 2003.

Trong Thượng viện, Viudes đã bỏ phiếu cho Nghị quyết 125 gây tranh cãi đã leo thang cuộc xung đột của chính phủ Argentina năm 2008 với ngành nông nghiệp. Mặc dù phong trào này đã bị đánh bại trong cuộc bỏ phiếu của Phó Tổng thống Julio Cobos, Viudes đã bị Đảng mới trục xuất và duy trì sự phản đối chính phủ quốc gia. Vào tháng 2 năm 2009, người ta biết rằng cô sẽ tham gia vào Mặt trận cầm quyền cho nhóm nghị viện chiến thắng ở Thượng viện và có suy đoán rằng bà sẽ gia nhập Đảng chính trị. Năm 2009, bà được bổ nhiệm làm Chủ tịch Ủy ban An ninh Nội địa, thay thế Sonia Escudero. Thời hạn của bà đã hết hạn vào ngày 10 tháng 12 năm 2009.

Liên kết ngoài
--------------

* Tiểu sử thượng viện

Tài liệu tham khảo
------------------

1. ↑  Renunció Romero Feris[*liên kết hỏng*], *Diario 1588*, 14 March 2006.
2. ↑  "Otra estudiante 'enamorada': La correntina Isabel Viudes se hizo kirchnerista" Lưu trữ 2016-03-03 tại Wayback Machine, *Urgente24*, 27 February 2009. Accessed 13 April 2009.
**Jean Bernadt** (nhũ danh Alkin) (19 tháng 5 năm 1914 – 9 tháng 4 năm 2011) là một nhà hoạt động chống phân biệt chủng tộc Nam Phi.

Bà là một thành viên tích cực của Đảng Cộng sản Nam Phi (CPSA), Đại hội Dân chủ, Liên đoàn Phụ nữ Nam Phi và Sash Black trong số các tổ chức khác. Năm 1940, bà kết hôn với Himan (Himie) Bernadt và có ba đứa con.

Bernadt đã tham gia vào một loạt các tổ chức từ thiện, thường là cùng với những người phụ nữ khác từ Black Sash và Đảng Cộng sản. Bà là thành viên của Ủy ban Athlone về Giáo dục Mầm non. Ủy ban Athlone thành lập trường mẫu giáo đầu tiên dành cho trẻ em da màu ở Athlone vào năm 1949 và cũng thành lập Nhà hát ngoài trời Maynardville vào ngày 1 tháng 12 năm 1950 với tư cách là nhà gây quỹ từ thiện cho các khu vực thiếu thốn. Bernadt và Margaret Molteno (chủ tịch và người sáng lập Ủy ban Athlone) đã cùng với lãnh đạo cộng đồng Blouvlei Dora Tamana vào năm 1954 để làm việc trong các dự án cộng đồng trong khu định cư không chính thức của Blouvlei. Cho đến năm 1948, Tamana đã bắt đầu xây dựng một cộng đồng tại một ngôi nhà riêng, nhưng nó đã dừng lại sau hai năm rưỡi vì thiếu kinh phí. Ba người phụ nữ đã gây quỹ và thành lập Trường mẫu giáo Blouvlei và trung tâm y tế gia đình theo kế hoạch của Tamana vào tháng 5 năm 1955.

Bernadt đã bị chính phủ áp dụng cấm lệnh từ năm 1959 đến 1964. Sau đó, bà đã tiếp đón Nelson Mandela tại nhà mình trong các cuộc đàm phán của ông với chính phủ Apartheid.

Tham khảo
---------

1. ↑  "Bản sao đã lưu trữ". Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2019.
2. ↑  Tasmin Cupido: Peoples Post Retreat. Cape Town. 1 May 2014. p.3. *Blouvlei Nursery: Mandela-sponsored Revamp Rejuvenates 60 year old creche*.
3. ↑  Leander (29 tháng 11 năm 2012). "Jean Bernadt (nee Alkin)". *South African History Online* (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2019.
**Céline Yoda** (sinh ngày 6 tháng 4 năm 1958) là một chính trị gia Burkinabé; bà là đại sứ của Burkinabe tại Đài Loan (ROC) từ 2013-2017. Bà cũng từng là Bộ trưởng của Promotion of Women, trước đây là Đại sứ của Burkina Faso tại Đan Mạch.

Thời thơ ấu và giáo dục
-----------------------

Yoda nhận chứng chỉ từ École Normale Supérieure d'Enseignement Technique et Professionnel ở Dakar, nơi bà học ngành Kinh tế xã hội và gia đình. Trước khi phục vụ trong bàng sở, bà đã làm việc một thời gian dài cho các tổ chức phi chính phủ và một số nhóm chính phủ.

Sự nghiệp chính trị
-------------------

Bà là nữ tổng thư ký đầu tiên của SPONG (‘’Secrétariat Permanent des ONG’’, tổ chức phi chính phủ của Burkina Faso); bà phục vụ ở vị trí này trong hai nhiệm kỳ. Bà cũng đã làm việc một thời gian cho Liên Hợp Quốc tại Burkina Faso với tư cách là một chuyên gia quốc gia về "tạo lập và phát triển dân số".

Từ năm 1997 đến năm 2000, bà là Bộ trưởng của Promotion of Women, và là người cầm quyền đầu tiên của chức vụ đó sau khi thành lập. Sau đó, bà được mệnh danh là Đại sứ của Burkina Faso tại Đan Mạch, và giữ chức vụ đó cho đến năm 2007 khi bà trở lại đất nước của mình để trở thành Bộ trưởng của Promotion of Women một lần nữa. Bà vẫn ở vị trí này cho đến năm 2011, khi bà được Nestorine Sangaré thay thế chức vụ này.

Bà trở thành Đại sứ của đất nước Đan Mạch một lần nữa vào năm 2016. Sau đó, bà mô tả rằng bà cảm thấy rằng quyền bình đẳng giữa nam và nữ mà bà thấy ở đó và ở các quốc gia Scandinavi khác là điều bà hy vọng cuối cùng sẽ được thúc đẩy ở Châu Phi. Một trong những nhiệm vụ bổ sung của bà là nhà tài trợ cho phái đoàn ngoại giao đến Đài Loan, nơi mở cửa trở lại vào năm đó sau khi vắng mặt 20 năm. Bà nói trong một cuộc phỏng vấn rằng dân số Đài Loan có nhiều điểm tương đồng với Burkina Faso và mô hình phát triển được thực hiện bởi đất nước này trong 50 năm qua là một điều mà đất nước bà nên cố gắng bắt chước. Sau khi làm nhiệm vụ tại Copenhagen, bà trở lại chính phủ Burkina Faso với tư cách là Bộ trưởng thúc đẩy phụ nữ một lần nữa.

Tham khảo
---------

1. 1 2  "S.E. Mme Céline Yoda: "La coopération entre le Burkina et les pays nordiques se porte bien"". *Le Faso.net* (bằng tiếng Pháp). ngày 8 tháng 9 năm 2004. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2016.
2. 1 2 3  Époté, Denise; Douanio, Marguerite. "Unité 3: Interview de Céline Yoda Konkobo". *TV5 Monde* (bằng tiếng Pháp). Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2016.
3. ↑  "Céline Yoda fait ses adieux au Danemark". *Le Faso.net*. ngày 5 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2016.
4. ↑  "Ministère de la Promotion de la femme: Céline Yoda passe la main à Nestorine Sangaré" (bằng tiếng Pháp). Government of Burkina Faso. ngày 30 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2016.
5. 1 2  "Celine Yoda, Ambassadeur Du Burkina À Taipei: "Le Modle Taiwanese Est Imitable Chez Nous, J'en Suis Sure"". *L'Observateur Paalga* (bằng tiếng Pháp). ngày 2 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2016.
**Daewoo K1** là súng súng trường tấn công hiện đại đầu tiên được phát triển bởi Cơ quan Phát triển Quốc phòng Hàn Quốc và sản xuất bởi S&T Daewoo. Loại súng này đã được thông qua và đưa vào sử dụng trong lực lượng quân đội Hàn Quốc năm 1981 đến này và các nước khác cũng dùng.

K1 dùng để thay thế các khẩu M16 sử dụng trong quân đội Hàn Quốc từ những năm 1970. Nhưng các khẩu Daewoo K2 tốt hơn xuất hiện từ năm 1987 đã bắt đầu thay thế các khẩu K1 trong việc sản xuất và đưa vào sử dụng.Nhưng các khẩu K1 còn lại vẫn được sử dụng bởi các nước khác và các Lực lượng Đặc biệt của Hàn Quốc.

Phát triển
----------

Việc phát triển loại súng này bắt đầu từ năm 1978 sau khi ROKASWC (Chỉ huy các lực lượng đặc nhiệm quân đội của Hàn Quốc) đưa ra yêu cầu về một loại súng cơ động cũng như có hỏa lực tốt để thay thế các khẩu súng tiểu liên M3 của Hoa Kỳ vốn đã cũ. Nguyên mẫu thử nghiệm đã được giới thiệu năm 1980 và năm 1981 thì được đưa vào phục vụ. Năm 1982 phiên bản nâng cấp Daewoo K1A1 được thông qua và đưa vào sản xuất hàng loạt.

Thiết kế
--------

K1 sử dụng cơ chế nạp đạn bằng khí nén với hệ thống trích khí trực tiếp, dùng loại đạn 5.56x45mm NATO cũng như các hộp đạn rời dạng thẳng kiểu STANAG. Báng súng của loại súng này có thể đẩy vào và rút ra để tiết kiệm không gian. Hệ thống nhắm cơ bản là điểm ruồi nhưng cũng có các thanh răng để gắn các hệ thống nhắm khác.

Phiên bản đầu của K1 gặp các vấn đề như độ giật quá cao cũng như tiếng ồn và chớp sáng khi sử dụng. Nên phiên bản K1A1 đưa vào chế tạo năm 1982 đã tích hợp thêm bộ phận chống chớp sáng với 3 lỗ để hạn chế độ giật cũng như bổ sung thêm chế độ bắn ba viên để tăng độ chính xác. Tất cả các khẩu K1 được chế tạo trước đó đều được sửa chữa thành K1A1.

Liên kết ngoài
--------------

* S&T Daewoo Homepage
*
**Jerzy Makarewicz** (sinh năm 1907 tại Vienna - mất năm 1944 tại Kraków) là một họa sĩ người Ba Lan.

Năm 1929, Jerzy Makarewicz bắt đầu theo học tại Học viện Mỹ thuật Jan Matejko ở Kraków và làm học trò của Władysław Jarocki. Tuy nhiên, do ủng hộ các tác phẩm nghệ thuật của Stanisław Szukalski nên ông bị đuổi học. Jerzy Makarewicz chuyển đến học tại Trường Mỹ thuật ở Warsaw và trở thành học trò của Tadeusz Pruszkowski. Sau khi hoàn thành chương trình học, ông chuyển đến Kraków và theo học họa sĩ Fryderyk Pautsch. Năm 1936, Jerzy Makarewicz mua lại một chiếc xe của gánh xiếc và tạo ra một *xưởng vẽ di động* (*wędrująca Practiceownia*) nhằm giúp ông có thể làm việc kết hợp du lịch. Năm 1943, ông bị bắt và bị cầm tù ở Kraków. Năm sau, ông bị sát hại tại trại tập trung Kraków-Płaszów.

Jerzy Makarewicz chuyên vẽ tranh tĩnh vật, tranh chân dung và tranh phong cảnh. Ông lấy cảm hứng từ những bức tranh của các họa sĩ Sơ khai Flemish, chính điều này làm tăng thêm sức nặng cho loại màu ông sử dụng khi vẽ. Năm 1973, các tác phẩm của Jerzy Makarewicz được triển lãm tại Hội những người bạn Mỹ thuật Kraków (*Towarzystwo Przyjaciół Sztuk Pięknych*).

Ông là con của Juliusz Makarewicz (1854-1936) và là anh trai của Maciej Makarewicz (1912-2009).

* Cúc vàng  (1922)*Cúc vàng*   
 (1922)
* Chân dung Lidia Zamków  (1942)*Chân dung Lidia Zamków*   
 (1942)

Tham khảo
---------

1. ↑  "Jerzy MAKAREWICZ (1907 Wiedeń - 1944 Płaszów)". *Altius*. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2015.
2. ↑  "Jerzy Makarewicz". *Altius*. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2015.
3. ↑  "Resort kultury opiekuje się polskimi grobami poza granicami kraju". *Interia*. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2015.
4. ↑  "Grupa Krakowska". *Culture*. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2015.
5. ↑  "Juliusz Makarewicz". *Gazeta*. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2015.[*liên kết hỏng*]

Liên kết ngoài
--------------

 Tư liệu liên quan tới Jerzy Makarewicz tại Wikimedia Commons
**Mırra** là tên một loại cà phê truyền thống của các tỉnh Hatay, Adana, Urfa, Mardin của Thổ Nhĩ Kỳ và hai nước thuộc Thế giới Ả Rập là Liban và Syria. Đôi khi, nó được để cập rõ rằng là Cà phê Ả Rập vì cái tên Mırra phát sinh từ từ "mur", vốn mang nghĩa là "đắng" trong tiếng Ả Rập. Vì nó có vị rất đắng và đậm, nên nó được dùng với những chiếc cốc rất nhỏ không có tay cầm, kích thước tương tự với cốc Espresso Ý. Loại hạt cà phê dùng là hạt Cà phê chè được rang hai lần nhằm tăng vị đắng. Hạt được xay cho nên không mịn, trái ngược với loại hạt cà phê của Thổ Nhĩ Kỳ vốn thiên về dạng bột. Cà phê được cho vào trong một cái cốc đun miệng nhỏ đáy to gọi là Cezve, cho thêm nước và thường có Bạch đậu khấu đi kèm để tăng hương vị.

Mırra được đun sôi vài lần cho đến khi loại cà phê đậm này hơi đặc lại. Sau đó, nó được uống trong một cốc cezve khác bằng đồng. Người phục vụ nó rót vào chiếc cốc này đến phân nửa thì ngừng lại và đưa cho người khách uống. Uống xong, họ đưa lại chiếc cốc cho người phục vụ để nó được rót vào lượng cà phê như ban nãy rồi truyền qua người khách tiếp theo. Như vậy, chiếc cốc đó xoay vòng giữa những vị khách, mỗi người khi uống xong đều đưa chiếc cốc cho người phục vụ. Nếu không thì theo truyền thống, người khách đó phải cho vàng vào đầy chiếc cốc ấy và cưới người phục vụ đó, hoặc là giúp họ kết hôn, hoặc trả tiền sính lễ cho họ (nếu đó là nữ).

Nguồn
-----

1. ↑  Kristberg Kristbergsson; Jorge Oliveira (9 tháng 3 năm 2016). *Traditional Foods: General and Consumer Aspects*. Springer. tr. 94. ISBN 978-1-4899-7648-2.
2. ↑  Lonely Planet (1 tháng 9 năm 2014). *Food Lover's Guide to the World: Experience the Great Global Cuisines*. Lonely Planet Publications. tr. 739. ISBN 978-1-74360-581-3.

Liên kết ngoài
--------------

* Gourmet Coffee Beans
**Cost to serve** là một công cụ kế toán dựa trên quy trình để tính toán lợi nhuận của tài khoản khách hàng, dựa trên các hoạt động kinh doanh thực tế và chi phí phát sinh cho dịch vụ của khách hàng đó. Trong bối cảnh quản lý chuỗi cung ứng, nó có thể được sử dụng để phân tích cách chi phí được tiêu thụ trong toàn chuỗi cung ứng. Nó cho thấy rằng mỗi sản phẩm và khách hàng đòi hỏi các hoạt động khác nhau và có một hồ sơ chi phí khác nhau. Các hồ sơ sản phẩm và khách hàng thường được minh họa bằng cách sử dụng đường cong phân tích Pareto, trong đó nêu bật những người đóng góp nhiều nhất vào lợi nhuận của công ty và những người làm xói mòn nó. Không giống như Chi phí dựa trên hoạt động (ABC), Cost to serve không tốn nhiều tài nguyên và tập trung vào các phân tích tổng hợp xung quanh sự pha trộn của các trình điều khiển chi phí.

Nó đưa ra một cái nhìn tổng hợp về chi phí ở từng giai đoạn của chuỗi cung ứng cung cấp một cái nhìn dựa trên thực tế để làm sáng tỏ sự phức tạp của nhiều chuỗi cung ứng và kênh cung cấp cho thị trường. Nó cho phép tập trung vào cả các quyết định dài hạn và ưu tiên cho các hành động ngắn hạn. Các doanh nghiệp có thể định vị lại khách hàng và dịch vụ và cách họ được phục vụ để cải thiện tỷ suất lợi nhuận chung.

Xem thêm
--------

* Nguyên tắc Pareto
* Chi phí dựa trên hoạt động
* <a href="./https://en.wikipedia.org/wiki/Carbon\_to\_Serve" rel="mw:WikiLink" data-linkid="null">Carbon to Serve</a>
* Quản lý chuỗi cung ứng

Ghi chú
-------

Cost-to-Serve là nhãn hiệu đã đăng ký của LCP Consulting Ltd

Tham khảo
---------

1. ↑  "IGD Glossary - Cost-to-Serve". IGD. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2009.

* Christopher, M (2005), 'Quản lý chuỗi cung ứng và hậu cần', ấn bản thứ 3, Financial Times / Prentice Hall
* - Công ty TNHH tư vấn LCP
* - Chi phí để phục vụ bài viết
* Braithwaite, Samakh (1998), 'Phương pháp chi phí phục vụ', Tạp chí quốc tế về quản lý hậu cần, Tập 9 Số 1 p69-84, ISSN 0957-4093

Đọc thêm
--------

* Guerreiro, Bio, Merschmann (2008), 'Đo lường chi phí để phục vụ và phân tích lợi nhuận của khách hàng', Tạp chí quốc tế về quản lý hậu cần, Tập 19 Số 3 p389-407, ISSN 0957-4093
* Hội đồng Thực phẩm & Thực phẩm Úc / Hậu cần Thông tin Tập trung - 'Hướng dẫn sử dụng chi phí để phục vụ để cho phép khách hàng tham gia hiệu quả'
**Kamieńsk** [ˈkamʲɛɲsk] là một thị trấn thuộc hạt Radomsko, tỉnh Łódź, miền trung Ba Lan. Thị trấn có diện tích 11,99 km. Tính đến năm 2016, dân số của thị trấn là 2.821 người với mật độ 240 người/km.

Lịch sử
-------

Thị trấn Kamieńsk được thành lập vào năm 1291 và nó nhận được đặc quyền thị trấn theo luật Magdeburg vào năm 1374. Tuy nhiên, thị trấn đã mất vị thế này vào năm 1870 và lấy lại được vào năm 1994. Trong lịch sử, thị trấn từng được biết đến với tên gọi Canisko, Camiesko, Kamińsko, Kamiensko và Kamińsk. Từ năm 1918, tên gọi Kamieńsk chính thức được sử dụng.

Giao thông
----------

Trong thị trấn có một sân bay tên là Kamieńsk-Orla Góra, chủ yếu được sử dụng cho mục đích nông nghiệp.

Lịch sử người Do Thái
---------------------

Trước Chiến tranh thế giới thứ hai và cuộc diệt chủng Holocaust, thị trấn là một ngôi làng nhỏ, dân trong thị trấn chủ yếu là người Do Thái..

Người Do Thái bắt đầu định cư ở Kamieńsk từ thế kỷ 18. Vào những năm 1870, giáo sĩ Israel Stieglitz làm thủ lĩnh giáo phái Do Thái trong thị trấn. Ông phục vụ được hơn 40 năm và qua đời vào năm 1921. Con trai ông, Pinchas Stieglitz, được chọn làm người kế vị và chỉ phục vụ trong một thời gian ngắn. Năm 1900, có khoảng 1.064 người theo Kitô giáo và 787 người Do Thái sống ở thị trấn Kamieńsk. Đến năm 1917, dân số Do Thái đã tăng lên 1.163 người. Nghề nghiệp chính của người Do Thái là may đo, làm giày và buôn bán nhỏ. Pinchas Stieglitz và hầu hết những người dân Do Thái đã bị chết trong cuộc diệt chủng Holocaust.

Tham khảo
---------

Liên kết ngoài
--------------

* Trang web chính thức của thị trấn
* JewishGen ShtetLinks Lưu trữ 2006-06-23 tại Wayback Machine
Đối với các định nghĩa khác, xem Cây của sự sống (định hướng).

Cây của sự sống
Đường tới Tree of Life
**Cây của sự sống** (tiếng Anh:**Tree of Life**, chuyển tự của tiếng địa phương: *Shajarat-al-Hayat*) ở Bahrain là một cây Prosopis cineraria cao 9,75 mét (32 feet), cây hơn 400 tuổi. Nó nằm trên một ngọn đồi trong một khu vực khô cằn của Hoang mạc Ả Rập, khoảng cách 2 km (1,2 dặm) từ núi Khói, điểm cao nhất ở Bahrain, và 40 km từ Manama - thành phố lớn nhất Bahrain.

Cây được phủ đầy lá xanh, do tuổi hàng trăm năm của nó và thực tế nó là cây có kích thước lớn duy nhất sinh trưởng trong khu vực, vị trí cây trở thành một địa điểm du lịch địa phương và được viếng thăm bởi khoảng 50.000 người mỗi năm. Loại cây này có nhựa màu vàng được sử dụng để làm nến, chất thơm và kẹo cao su; hạt được chế biến thành các món ăn, mứt và rượu vang.

Không rõ như thế nào cây sống sót vì Bahrain có ít hoặc không có mưa trong suốt cả năm. Rễ của nó sâu 50 mét do đó có thể đủ để tiếp cận nguồn nước ngầm. Nhiều người lý giải rằng cây đã thích nghi khô hạn bằng cách hút ẩm từ cát. Một vài người cho rằng cây được bảo vệ bởi Enki, một vị thần của nước trong tôn giáo Babylon và Sumer. Những người khác cho rằng vị trí cây đang đứng nằm trong khu vườn đã từng là Vườn Địa đàng, và do đó có một nguồn nước thần bí.

Vào 2009, cây được đề cử trong Bảy Kì quan Thiên nhiên Mới của Thế giới.

Vào tháng 10 năm 2010, các nhà khảo cổ đã khai quật đồ gốm có 500 năm tuổi và các đồ tạo tác khác trong vùng lân cận của cây. Một phân tích đất và phân tích vòng cây để tính tuổi được tiến hành vào những năm 1990 đã kết luận rằng cây này được trồng vào năm 1582.

Cây được đề cập trong bộ phim năm 1991 LA Story, nơi Steve Martin gọi nó là một trong những nơi huyền bí nhất trên Trái Đất.

Tham khảo
---------

1. ↑  "Tree of Life". *Lonely Planet*.
2. 1 2 3  "The mysterious Tree of Life". *KLM*.
3. ↑  "Tree of Life". *Atlas Obscura*.
4. ↑  Toumi, Habib (ngày 16 tháng 5 năm 2009). "Bahrain's Tree of Life ranks high on Seven Wonders list". *Gulf News*. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2018.
5. ↑  "Amphitheatre plan for Tree of Life". *Trade Arabia*. Manama. ngày 7 tháng 4 năm 2013.
ISABEL IACONA Reflections, 2016 (tranh nền). Difenbacchia, 2003 (tranh trước)
**Isabel Iacona** (sinh tại Buenos Aires, 1955) là một nghệ sĩ người Argentina nổi tiếng với những bức tranh chi tiết về những bông hoa mở rộng và chân dung pop của người và thú cưng. Cô sử dụng một số phương tiện: dầu trên vải, kỹ thuật hỗn hợp, màu nước và bản vẽ. Các tác phẩm của cô đã được đưa vào hoạt động ở châu Âu và châu Mỹ và cô đã sống ở một số quốc gia.

Tuổi thơ và giáo dục
--------------------

Khi còn nhỏ, Iacona đã học vẽ với nghệ sĩ người Argentina không chính thức Enrique Barilari, một người bạn của cha cô. Cha cô ấy làm việc cho một công ty vận chuyển có nghĩa là gia đình di chuyển rất nhiều. Sau đó, cô được cố vấn bởi Leopoldo Presas, một thành viên của Academia Nacional de Bellas Artes de Argentina (Học viện Mỹ thuật Quốc gia) và Chủ tịch của Sociedad Argentina de Artistas Plásticos. Cô cũng học cùng Julio Güero, Maria Luisa Manasero và Ana Eckell, người đại diện cho Argentina tại 1997 Venice Biennale. Cô đã hoàn thành chương trình giáo dục tại trường Northlands và có bằng đại học tại Trường Mỹ thuật Santa Ana ở Buenos Aires vào năm 1980. Sau đó, Iacona theo học tại Sorbonne ở Paris.

Nghề nghiệp
-----------

Trong những năm 80, Iacona chuyển đến Punta del Este, Uruguay, nơi cô làm việc như một nhà thiết kế cảnh quan chuyên nghiệp lên kế hoạch và thiết kế các khu vườn và công viên. Điều này sau đó trở thành nền tảng của nghệ thuật hoa của cô. Cô ấy sẽ làm việc vào ban ngày, và vẽ vào ban đêm. Những bông hoa của cô là một tổng hợp của những gì cô nhìn thấy, chứ không phải là biểu hiện quang học của các đối tượng của cô.

Vào cuối những năm 80, Iacona quay trở lại Argentina, nơi cô bắt đầu trưng bày những bức tranh của mình trong các phòng trưng bày ở Buenos Aires. Cô cũng tham gia vào cuộc thi Biên giới nghệ thuật (de CateC) Comnicación (CAYC) do nhà phê bình nghệ thuật Jorge Glusberg tổ chức. Vào năm 1990, Bảo tàng người Argentina Nacional de Arte Decorativo đã chọn một trong những tác phẩm của cô, Sunset Flowers, làm một món quà cho Trung Quốc. Nó trở thành một trong những tác phẩm đầu tiên của một nghệ sĩ người Argentina trong bộ sưu tập của Trung tâm nghệ thuật Hàng Châu.

Năm 1992, cô chuyển đến Kinsale, Ireland để tham gia một triển lãm tập thể dẫn đến một năm làm việc ở đó. Năm 1993, cô chuyển đến Paris để thực hiện các tác phẩm nghệ thuật hoa của mình và vẽ chân dung. Công việc của cô sau đó đưa cô đến Mỹ, nơi cô lần đầu tiên sống ở Austin, Texas, nơi cô làm việc trong một công việc cụ thể tại địa điểm cho một nhà nguyện Công giáo. Sau Austin, cô dành hai năm ở New Orleans, trước khi chuyển đến New York vào năm 1996, nơi cô tiếp tục làm việc cho đến năm 1999. Năm 1998, một trong những tác phẩm của cô đã được chọn để tham gia vào Salón Nacional de Artes Plásticas tại Palais de Glace, Buenos Aires. Năm đó, triển lãm được tổ chức tại thành phố Paraná, Entre Ríos.

Tham khảo
---------

1. ↑  *Arte al Dia Internacional – International Magazine of Latinoamerican Arts and Antiques*. **10** (37): 108. tháng 12 năm 1989. `|title=` trống hay bị thiếu (trợ giúp)
**Hệ thống chăn nuôi** *(Livestock systems)* là một tập hợp con của hệ thống canh tác; là một tổng thể những kỹ thuật, thực hành nhằm khai thác nguồn tài nguyên thực vật cho phép sản xuất ra một loài vật nuôi nhất định trong một không gian nhất định, có tính các mục tiêu và khó khăn. Hay nói khác đi, hệ thống chăn nuôi một hệ thống sản xuất tập trung vào hoạt động chăn nuôi; hệ thống đó có tổ chức, có sự chỉ đạo, hay nói khác đi là người nông dân có một dự định, các mục tiêu và đưa ra những quyết định và có các hoạt động cụ thể. Một hệ thống chăn nuôi được xác định bởi: loài vật nuôi và mục đích chăn nuôi; chu kỳ nuôi và chu kỳ sinh sản; cách thức, phương pháp chăn nuôi chính (bao gồm: chọn giống, chăm sóc, nuôi dưỡng, vệ sinh, phòng bệnh…).

Ví dụ
-----

Hệ thống "chăn nuôi lợn nái và lợn thịt bán công nghiệp": nuôi hai con lợn nái F1, mỗi con đẻ 1 năm 2 lứa x 10 lợn con F2; để lại nuôi 10 lợn F2 đến 60 kg thì xuất chuồng, 4 lứa/năm; cách thức chăn nuôi: cai sữa lợn con khi lợn đạt 40 ngày tuổi, lợn thịt và lợn nái ăn 80% thức ăn công nghiệp, tiêm vắc xin cho 100% lợn con, chuồng nuôi kiên cố, đảm bảo vệ sinh, loại thải và thay thế lợn nái sau 6 lứa.

Đặc trưng
---------

Theo Lhoste (1984), một hệ thống chăn nuôi được hình thành bởi ba "trục» có các mối quan hệ lẫn nhau đó lag: người chăn nuôi, đàn gia súc, và vùng lãnh thổ. Còn theo Bernard FAYE và CIRAD, một hệ thống chăn nuôi được xác định dựa trên sự tương tác lẫn nhau giữa ba "trục" là: người chăn nuôi, đàn gia súc, và các điều kiện chăn nuôi nhằm đạt được các hiệu quả kinh tế, xã hội, đồng thời quản lý được các nguồn lực tự nhiên; *Hệ thống chăn nuôi là một hệ thống sản xuất dựa trên các hoạt động chăn nuôi*

Các hệ thống chăn nuôi
----------------------

Theo tổ chức FAO, trên thế giới có 3 hệ thống chăn nuôi chính đó là:

* Hệ thống chăn nuôi công nghiệp: là hệ thống mà vật nuôi được tách khỏi môi trường chăn nuôi tự nhiên để sống trong môi trường do con người tạo ra, toàn bộ thức ăn, nước uống… do con người cung cấp; có hệ thống thu gom chất thải. Hệ thống chăn nuôi này cung cấp trên 50% thịt lợn và gia cầm, 10% thịt bò và cừu cho toàn thế giơi. Đây cũng là hệ thống gây nhiễm môi trường nhất.
* Hệ thống chăn nuôi hỗn hợp, là hệ thống chủ yếu chăn nuôi nhỏ lẻ ở các nước đang phát triển; là hệ thống mà trong đó có cả sản xuất trồng trọt và chăn nuôi. Đây là hệ thống cung cấp 90% lượng sữa cho toàn thế giới.
* Hệ thống chăn thả là hệ thống chăn nuôi mà trên 90% thức ăn cho vật nuôi được cung cấp từ đồng cỏ, bãi chăn thả… dưới 10% còn lại được cung cấp từ các cơ sở khác. Hệ thống này chỉ cung cấp được cho thế giới 9% tổng sản phẩm.

Tham khảo
---------

* Đặc điểm và hoạt động của các hệ thống chăn nuôi ở huyện Cẩm Giàng, Hải Dương

Chú thích
---------

1. ↑  Nguyễn Bảo vệ, Nguyễn Thị Xuân Thu. Giáo trình Hệ thống canh tác. Đại học Cần Thơ. Trang 3