**Zdeněk Grygera** (phát âm tiếng Séc: [ˈzdɛɲɛk ˈɡrɪɡɛra]; sinh ngày 14 tháng 5 năm 1980) là một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Séc. Vốn là một cựu hậu vệ, anh nổi tiếng nhờ phạm vi hoạt động, khả năng cạnh trang và sự cơ động, thường chơi ở các vị trí hậu vệ lùi sâu, hậu vệ cánh hoặc tiền vệ đá cánh phải, dù cho có thể chơi ở biên trái hoặc đá trung vệ; mặc dù phòng ngự chắc chắn, anh cũng được biết tới với khả năng tịnh tiến bóng và lối chơi bao sân tốt toàn diện của mình.

Sự nghiệp cấp câu lạc bộ
------------------------

Grygera (đứng thứ 4 từ trái sang, bên cạnh Urby Emanuelson, Wesley Sneijder, Maarten Stekelenburg, and John Heitinga) trong màu áo Ajax giai đoạn 2003–2007.
### Đầu sự nghiệp

Grygera khởi nghiệp chơi bóng tại Petra Drnovice trước khi chuyển sang thi đấu cho câu lạc bộ Sparta Prague.

### Ajax

Tháng 7 năm 2003, anh được câu lạc bộ Ajax của Hà Lan ký hợp đồng với một mức phí không được tiết lộ, được cho là rơi vào khoảng 3,5 triệu euro. Anh có bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ vào tháng 9 năm 2004, trong trận thắng hủy diệt 5–0 trong chuyến làm khách của Den Bosch. Anh sớm trở thành người hùng của các cổ động viên, đặc biệt là sau khi ghi bàn vào lưới đối thủ kỵ dơ Feyenoord ở trận 'Klassieker *vào tháng 4.*

### Juventus

Ngày 10 tháng 1 năm 2007, giám đốc kĩ thuật của Ajax là ông Martin van Geel xác nhận rằng Grygera sẽ chuyển đến Juventus theo dạng chuyển nhượng Bosman khi hợp đồng của anh với Ajax đáo hạn vào tháng 6 năm 2007. Thương vụ chuyển nhượng được cho là diễn ra sau giải vô địch bóng đá thế giới 2006, nhưng vụ bê bối *Calciopoli* đã ngăn vụ chuyển nhượng diễn ra. Anh bày tỏ sự hào hứng với cơ hội với một trong những đồng đội ở tuyển Séc là Pavel Nedvěd. Nhờ có sự đa năng, anh sớm chiếm suất đá chính tại Juventus. Vào tháng 3, anh ghi bàn và sau đó kiến tạo cho David Trezeguet lập công trong chiến thắng 2–0 trước Genoa, đồng thời ghi bàn gỡ hòa cuối trận Derby d'Italia của Juve với đối thủ kình địch Internazionale vào ngày 18 tháng 4 năm 2009.

### Fulham

Mùa hè năm 2011, Grygera vẫn còn một năm hợp đồng ký với Juventus, nhưng nó đã bị hủy bởi sự đồng thuận của đôi bên vào ngày 30 tháng 8 năm 2011. ngày hôm sau, anh đầu quân cho câu lạc bộ Fulham của giải bóng đá Ngoại hạng Anh. Anh nhận áo số 26 và có trận ra mắt Fulham vào ngày 15 tháng 9 năm 2011 tại UEFA Europa League chạm trán Twente. Grygera bị đứt dây chằng chéo trong một trận đấu tại giải Ngoại hạng gặp Tottenham Hotspur vào ngày 6 tháng 11 năm 2011, làm anh phải nghỉ dưỡng thương cho đến hết mùa.

Hợp đồng của Grygera với Fulham được gia hạn đến cuối mùa giải 2011–12. Huấn luyện viên của Fulham là ông Martin Jol cho hay "Hi vọng là cậu ấy có thể chứng tỏ được mình ngay trước khi hết tháng 8. Nếu cậu ấy chứng minh mình phù hợp tôi sẽ muốn giữ cậu ấy."

Ngày 6 tháng 12 năm 2012, Martin Jol xác nhận rằng Grygera đã quyết định treo giày thay vì tiếp tục chơi bóng.

Sự nghiệp cấp đội tuyển
-----------------------

Vốn là cựu cầu thủ của tuyển trẻ Séc, Grygera đã khoác áo tuyển Cộng hòa Séc thi đấu tại giải vô địch bóng đá châu Âu 2004, giải vô địch bóng đá thế giới 2006 và giải vô địch bóng đá châu Âu 2008. Tại giải vô địch thế giới 2006, Grygera đã chạy và tạt pha kiến tạo cho Jan Koller ghi bàn mở tỉ số trong trận đầu tiên của Séc với tuyển Mỹ, giúp Séc thắng 3–0.

Tại giải vô địch châu Âu 2008, Grygera đã dính phải một pha va chạm thô bạo bởi tiền đạo Alexander Frei bên phía tuyển Thụy Sĩ trong nửa hiệp đầu tiên của trận mở màn giải, làm cho dây chằng đầu gối của Frei bị rách và buộc anh phải bỏ lỡ hết giải. Anh là nhân tố thường xuyên trong đội hình tuyển Séc trong chiến dịch vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2010, anh góp mặt trong 6 trên 10 trận đấu nhưng không đủ để giúp tuyển Séc giành vé dự vòng chung kết vô địch thế giới lần thứ hai liên tiếp. Grygera có lần ra sân thứ 65 và cuối cùng trong màu áo tuyển quốc gia vào tháng 10 năm 2009.

Danh hiệu
---------

**Sparta Prague**

* Gambrinus Liga: 2000–01, 2002–03

**Ajax**

* Eredivisie: 2003–04
* Cúp KNVB: 2005–06, 2006–07
* Johan Cruijff Shield: 2005

Tham khảo
---------

1. 1 2  "2006 FIFA World Cup Germany List of Players" (PDF). *FIFA*. tr. 8. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 10 tháng 6 năm 2019.
2. ↑  "Player Profile". Fulham FC. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2014.
3. ↑  Christian Seu (ngày 16 tháng 6 năm 2006). "Juventus, Nedved consiglia Grygera" (bằng tiếng Ý). TuttoMercatoWeb.com. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2017.Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả (liên kết)
4. ↑  Stefano Bedeschi (ngày 14 tháng 5 năm 2015). "Gli eroi in bianconero: Zdenek GRYGERA" (bằng tiếng Ý). Tutto Juve. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2017.Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả (liên kết)
5. ↑  "Serie A: le pagelle di Juventus-Inter" (bằng tiếng Ý). ESPN FC. ngày 18 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2017.
6. ↑  Nick Bidwell (ngày 14 tháng 9 năm 2003). "Team-by-team guide". ESPN FC. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2017.Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả (liên kết)
7. ↑  "Three's company in Prague". FIFA. ngày 11 tháng 10 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2021.
8. ↑  "Sparta Prague's Zdenek Grygera joins Ajax for four seasons". ajax-usa.com. ngày 22 tháng 7 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2006.
9. ↑  We spraken Zdenek Grygera over zijn hond, eten met Mino Raiola en Matthijs de Ligt vice.com
10. ↑  "Grygera agrees Juve deal on busy day of transfers". FIFA. ngày 30 tháng 1 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2021.
11. ↑  "Report: Juventus vs Internazionale". ESPN. ngày 18 tháng 4 năm 2009.
12. ↑  "Grygera granted Juve exit". skysports.com. ngày 30 tháng 8 năm 2011.
13. ↑  "Official: Zdenek Grygera rescinds Juventus contract ahead of move to Fulham". *Goal*. ngày 30 tháng 8 năm 2011.
14. ↑  *Fulham v Twente Enschede*, ESPN, ngày 15 tháng 9 năm 2011
15. ↑
16. ↑  "Defender offered Fulham lifeline". *The Fulham & Hammersmith Chronicle*. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2014.
17. ↑  "Grygera: "Thank You"". Fulham FC. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2012.
18. ↑  "Czech Republic got off to a flying start with a fabulous victory over USA". BBC Sport. ngày 12 tháng 6 năm 2006. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2013.
19. ↑

Liên kết ngoài
--------------

* Zdeněk Grygera tại Soccerbase
* Zdeněk Grygera tại FAČR **(Tiếng Séc)** Sửa dữ liệu tại Wikidata
* Premier League profile[*liên kết hỏng*]
* Zdeněk Grygera – Thành tích thi đấu tại UEFA

|  |  |
| --- | --- |
| Tiêu đề chuẩn Sửa dữ liệu tại Wikidata | 
* ISNI: 0000 0000 5836 7869
* NKC: xx0054616
* VIAF: 85652173
* WorldCat Identities (via VIAF): 85652173

 |