**Gelugor** là một vùng ngoại ô phía nam của George Town ở Penang, Malaysia. Gelugor nằm dọc theo bờ biển phía đông của đảo Penang, giữa Jelutong và Sungai Dua, và khoảng 5 km (3,1 dặm) về phía Nam của trung tâm thành phố.

Gelugor được biết đến sớm nhất vào cuối thế kỷ XVIII bởi một người Mã Lai làm nghề đánh cá đến từ Sumatra. Khu vực này sau đó đã được chuyển thành khu nông nghiệp bởi Thuyền trưởng Francis Light.
Đô thị hóa khu vực bắt đầu một cách nghiêm túc vào những năm 1960, khi các khu dân cư được thành lập trong khu vực. Gelugor dần trở thành vùng ngoại ô của George Town, nhờ vị trí chiến lược nằm ngay giữa George Town và phía Nam của Bayan Lepas. Năm 1969, Đại học Sains Malaysia được thành lập tại Gelugor và hiện là một trong những trường đại học công lập hàng đầu của Malaysia.

Trong những thập kỷ gần đây, Gelugor ngày càng giữ vai trò quan trọng. Ở Gelugor không những tồn tại trường đại học đầu tiên của đảo Penang mà còn có cầu Penang- cây cầu vượt qua eo biển đầu tiên của Penang, nối liền Gelugor với bán đảo Mã Lai, được hoàn thành năm 1985.

Tên gọi
-------

Gelugor được đặt tên theo Garcinia atroviridis, được biết đến bằng tiếng Mã Lai như là Gelatin. Là loài đặc hữu rộng rãi ở bán đảo Mã Lai, loài này đặc biệt được trồng trên đảo Penang vì các đặc tính chữa bệnh của nó. 

Một bức vẽ năm 1818 từ góc nhìn tổng quan về George Town và Gelugor.
Một khu dân cư tại Gelugor

Lịch sử
-------

Gelugor là một trong những khu vực đầu tiên của đảo Penang được người dân sinh sống. Ngư dân đã di chuyển vào khu vực từ Sumatra trong thế kỷ XVIII, trước khi thuyền trưởng Francis Ligh tìm thấy đảo Penang vào năm 1786. Họ định cư quanh cửa sông Gelugor (Tiếng Mã Lai: Sungai Gelugor) và Bukit Gelugor.

Nơi mà Francis Light đặt chân vào năm 1786 chính là George Town hiện tại, bạn đồng hành người Scotland của ông- David Brown đã biến đổi khu rừng xung quanh Gelugor với mục đích nông nghiệp, bao gồm việc trồng cây gia vị và dừa. David Brown mang người lao động từ Ấn Độ đến làm việc ở khu nông nghiệp này. Cuối cùng ông trở thành chủ đất lớn nhất trên đảo Penang vào đầu thế kỷ XIX.

Cho đến cuối Chiến tranh Thế giới thứ II, Gelugor vẫn là một khu vực nông thôn. Trước khi chiến tranh, quân đội Anh dùng một trong những ngôi nhà của David Brown làm Glugor Barracks, sau này là Minden Barracks(Tên trại quân đội). Trại quân đội bị quân đội Nhật Bản chiếm đóng trong suốt chiến tranh. Nó cũng được đưa vào sử dụng trong Cuộc du kích của người Mã Lai (1948- 1960) và Cuộc đối đầu Borneo (1962- 1966) trước khi ngừng sử dụng năm 1971 sau sự rút quân của các lực lượng vũ trang Anh từ sự tác động từ Đông Nam Á.

Sự phát triển của các khu dân cư ở Gelugor bắt đầu vào những năm 1960, ban đầu là để phục vụ công chức. Cũng trong những năm 1960, một cuộc thảo luận về việ thành lập trường đại học đầu tiên của Penang đã được tiến hành. Cuối cùng, Đại học Penang (Universiti Pulau Pinang) được thành lập vào năm 1969, trước khi được chuyển đến Minden Barracks năm 1971. Trường đại học này đã được đổi tên thành Đại học Sains Malaysia, hiện là một trong những trường đại học công lập hàng đầu tại Malaysia.

Năm 1985, cầu Penang nối Gelugor với bán đảo Mã Lai đã hoàn thành. Cây cầu nằm ngay giữa George Town và khu công nghiệp tự do Bayan Lepas đã gián tiếp đẩy nhanh đô thị hóa tại Gelugor.

Giáo dục
--------

Khuôn viên chính của đại học Sains Malaysia ở Gelugor.Tổng cộng có ba trường tiểu học và hai trường trung học ở Gelugor. Dưới đây là liệt kê các trường công lập.

**Trường tiểu học**

* SRK Sungai Gelugor
* SRK Bukit Gelugor
* SRK Minden Height

**Trường trung học**

* SMK Bukit Gambir
* SMK Datuk Hj. Mohamed Nor Ahmad

Gelugor là nơi tồn tại của một trong những trường đại học công lập hàng đầu của Malaysia- Đại học Sains Malaysia (USM). USM được xếp hạng thứ năm ở Malaysia trong bảng xếp hạng Đại học Thế giới QS vào năm 2016. USM cũng là trường đại học duy nhất ở Malaysia được chính phủ liên bang Malaysia ghi nhận đủ tiêu chuẩn APEX và là một trong số ít những trường đại học tự chủ hàng đầu trên toàn quốc.
Ngoài ra, một cơ sở đào tạo của giáo viên được điều hành do chính phủ liên bang Malaysia- Institut Pendidikan Guru Pulau Pinang cũng đặt ở Gelugor.

Tham khảo
---------

1. ↑  "SK SG GELUGOR - PULAU PINANG - Carian Sekolah Malaysia". *www.sekolahmy.com* (bằng tiếng Mã Lai). Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2017.
2. ↑  "SK BUKIT GELUGOR - PULAU PINANG - Carian Sekolah Malaysia". *www.sekolahmy.com* (bằng tiếng Mã Lai). Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2017.
3. ↑  "SK MINDEN HEIGHT - PULAU PINANG - Carian Sekolah Malaysia". *www.sekolahmy.com* (bằng tiếng Mã Lai). Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2017.
4. ↑  "SMK BUKIT GAMBIR - PULAU PINANG - Carian Sekolah Malaysia". *www.sekolahmy.com* (bằng tiếng Mã Lai). Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2017.
5. ↑  "SMK DATUK HJ. MOHAMED NOR AHMAD - PULAU PINANG - Carian Sekolah Malaysia". *www.sekolahmy.com* (bằng tiếng Mã Lai). Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2017.

| * x
* t
* s
 Bang Penang |
| --- |
| Thủ phủ: George Town |
| Chủ đề | 
* Hiến pháp
* Bầu cử
	+ 2008
	+ 2013
	+ 2018
	+ Khu vực bầu cử
* Chính quyền
	+ Hội đồng điều hành
		- Thống đốc
		- Bộ trưởng
	+ Hội đồng lập pháp
* Địa lý
* Lịch sử
	+ George Town
* Bảng xếp hạng quốc tế
* Người Penang
* Ký hiệu
	+ Huy hiệu
	+ Cờ

 |
| Xã hội | 
* Kiến trúc
	+ Danh sách tòa nhà chọc trời cao nhất
* Ẩm thực
* Giáo dục
	+ Danh sách trường học
* Chính trị
* Giao thông
* Địa điểm du lịch

 |
| Hành chínhPhân chia | 

|  |  |
| --- | --- |
| Thành phố thủ phủ | 
* George Town

 |
| Khu | 
* Đảo Penang
* Seberang Perai

 |
| Huyện | 
* Đông Bắc đảo Penang
* Tây Nam đảo Penang
* Bắc Seberang Perai
* Trung tâm Seberang Perai
* Nam Seberang Perai

 |
| Ngoại ô và thị trấn | 
* Air Itam
* Balik Pulau
* Batu Ferringhi
* Batu Kawan
* Batu Lanchang
* Bayan Lepas
* Bukit Mertajam
* Butterworth
* Gelugor
* Jelutong
* Kepala Batas
* Nibong Tebal
* Paya Terubong
* Perai
* Permatang Pauh
* Pulau Tikus
* Simpang Ampat
* Sungai Jawi
* Tasek Gelugor
* Tanjung Bungah
* Tanjung Tokong
* Teluk Bahang
* Teluk Kumbar

 |
| Khu dân cưvùng lân cận | 
* Alma
* Ayer Rajah
* Bandar Baru Air Itam
* Bagan Ajam
* Bagan Dalam
* Bagan Jermal
* Bagan Luar
* Bandar Bertam Perdana
* Bandar Cassia
* Bandar Perda
* Bandar Tasek Mutiara
* Batu Maung
* Batu Uban
* Bayan Baru
* Bukit Jambul
* Bukit Minyak
* Bukit Tambun
* Bukit Tengah
* Ceruk Tok Kun
* Green Lane
* Juru
* Kampong Serani
* Kampung Siam
* Kota Permai
* Mak Mandin
* Minden Heights
* Mount Erskine
* Penaga
* Penanti
* Pinang Tunggal
* Relau
* Rifle Range
* Seberang Jaya
* Seri Tanjung Pinang
* Sungai Ara
* Sungai Dua
* Sungai Dua
* Sungai Nibong
* Sungai Pinang
* Taman Free School
* Taman Tun Sardon
* Teluk Air Tawar
* Valdor

 |
| Làng | 
* Berapit New Village
* Gertak Sanggul
* Jawi New Village
* Kampung Buah Pala
* Kampung Selamat
* Kampung Seronok
* Kubang Semang
* Machang Bubok New Village
* Mengkuang Titi
* Pantai Acheh
* Permatang Damar Laut
* Permatang Pasir
* Permatang Rambai
* Permatang Tinggi
* Sungai Acheh
* Sungai Lembu
* Sungai Udang
* Teluk Tempoyak

 |
| Đảo | 
* Aman
* Betong
* Gedung
* Jerejak
* Kendi
* Lovers'
* Penang
* Rimau
* Tikus

 |

 |
| 
* Trang Commons Commons
* Trang Wikisource Wikisource
* Thể loại Category
* Tourist attractions

 |

| * x
* t
* s
Huyện Đông Bắc đảo Penang |
| --- |
| *Dưới đây là các vùng ngoại ô thành phố lớn, các vùng lân cận, các khu dân cư và đảo nhỏ trong vùng Đông Bắc đảo Penang, nơi có George Town\_ thủ phủ của bang Penang.* |
| Thành phố | 
* George Town

 |
| Ngoại ô | 
* Air Itam
* Batu Ferringhi
* Batu Lanchang
* Gelugor
* Jelutong
* Paya Terubong
* Pulau Tikus
* Tanjung Bungah
* Tanjung Tokong

 |
| Vùng lân cận | 
* Ayer Rajah
* Batu Uban
* Bukit Jambul
* Farlim
* Green Lane
* Karpal Singh Drive
* Kampong Serani
* Kampung Siam
* Minden Heights
* Mount Erskine
* Relau
* Rifle Range
* Seri Tanjung Pinang
* Sungai Dua
* Sungai Pinang
* Sungai Nibong
* Taman Free School
* Taman Tun Sardon

 |
| Khu dân tộc | 
* Dhoby Ghaut
* Little India

 |
| Đảo nhỏ | 
* Jerejak
* Tikus

 |