***Ansatsu Kyōshitsu*** (**Nhật**: 暗殺教室 (あんさつきょうしつ)(Ám Sát Giáo Thất), ****Ansatsu Kyōshitsu****? n.đ.: "Phòng học Ám sát"), còn được biết tới với tên tiếng Việt là ***Lớp học Ám sát***, là một loạt manga Nhật Bản được sáng tác bởi tác giả Matsui Yūsei. Bộ truyện kể về cuộc sống hàng ngày của một chú bạch tuộc cực kỳ mạnh mẽ đang làm giáo viên chủ nhiệm cấp hai và các học sinh của anh ta tận tâm thực hiện nhiệm vụ ám sát mình để ngăn chặn Trái đất bị hủy diệt. Các học sinh bị coi là "không phù hợp" trong trường của họ và được dạy trong một tòa nhà riêng biệt; lớp anh dạy có tên là 3-E.

Số đầu tiên của series này đăng trên tạp chí *Weekly Shounen Jump* của Nhật Bản vào tháng 7 năm 2012. Tác phẩm sớm trở nên nổi tiếng và tính tới tháng 7 năm 2016, 21 cuốn *tankõbon* đã được bán ra với khoảng 20 triệu bản. Nhà xuất bản Trẻ đã mua bản quyền và ấn hành bản dịch tiếng Việt của manga tại Việt Nam từ tháng 2 năm 2020, nhưng thay vì đặt tựa đề bằng tên tiếng Việt thì lại đặt bằng tên của bản tiếng Anh là ***Assassination Classroom***.

Ở Bắc Mỹ, manga đã được cấp phép phát hành bằng tiếng Anh bởi Viz Media. Bộ anime đã được cấp phép bởi Crunchyroll, trước đây gọi là Funimation. Bộ anime đã được Madman Entertainment mua lại để phân phối kỹ thuật số ở Úc và New Zealand. Bản chuyển thể (OVA) do Brain's Base sản xuất đã được trình chiếu tại Jump Super Anime Tour từ tháng 10 đến tháng 11 năm 2013. Tiếp theo là bản chuyển thể anime truyền hình của Lerche, được phát sóng trên Fuji TV và các đài liên kết của nó từ tháng 1 năm 2015 đến tháng 6 năm 2016. Một bộ phim chuyển thể hành động live-action được phát hành vào tháng 3 năm 2015 và phần tiếp theo, có tựa đề *Assassination Classroom: Graduation*, được phát hành vào tháng 3 năm 2016.

Nội dung
--------

Trái đất đang đối mặt với mối nguy là một sinh vật có hình dáng giống bạch tuộc, màu vàng có sức mạnh siêu phàm và đã phá hủy 70% mặt trăng, biến mặt trăng thành hình trăng khuyết mãi mãi. Sinh vật đấy tuyên bố rằng vào tháng 3 năm sau, Trái Đất cũng sẽ bị hắn phá hủy giống như mặt trăng, nhưng hắn đã cho nhân loại một cơ hội để thay đổi số phận. Hắn đề nghị được làm thầy giáo của lớp kém nhất trường trung học Kunugigaoka, lớp 3-E (năm 3 lớp E), và sẽ dạy các học sinh ấy không chỉ các môn học bình thường mà còn dạy nghệ thuật ám sát. Chính phủ Nhật Bản đồng ý (do không thể giết được hắn và cũng vì khi học hắn dạy học, các học sinh có thể giết hắn trong phạm vi gần) và đã treo mức giá 10 tỷ yên cho học sinh nào giết được sinh vật này và "Lớp học ám sát" được bắt đầu. Tuy nhiên, nhiệm vụ trên đã sớm trở thành bất khả thi, bởi vì sinh vật đấy không chỉ có các khả năng siêu phàm như tốc độ mach 20 Mach mà còn là thầy giáo tuyệt vời nhất mà lớp 3-E từng có được.

Nhân vật
--------

### Nhân vật chính

#### Koro-sensei

Lồng tiếng bởi: Jun Fukuyama (TV anime), Masaya Onosaka (vomic), Tomokazu Seki (anime sự kiện & *J-Stars Victory VS*)

Koro-sensei (殺せんせー, *Koro-sensē*) là nhân vật chính và phản anh hùng của bộ truyện. Anh ta là một sinh vật giống bạch tuộc màu vàng, là giáo viên lớp 3-E của trường trung học cơ sở Kunugigaoka. Koro-sensei ban đầu được cho là thủ phạm phá hủy Mặt trăng, khiến nó vĩnh viễn có hình lưỡi liềm; điều này sau đó được tiết lộ là sai, vì thủ phạm thực sự là một con chuột được cấy tế bào đã được gửi lên mặt trăng như một phần của một cuộc thí nghiệm. Dù không có ý định giết nhưng anh đã đề nghị với các chính phủ trên toàn thế giới một cơ hội để giết anh với điều kiện anh được phép làm giáo viên chủ nhiệm lớp 3-E cho đến cuối năm, khi đó anh sẽ tiêu diệt Trái đất bằng cách tự nổ trừ khi anh bị giết. Vô cùng hài hước nhưng cũng rất biến thái, anh tận tâm với nhiệm vụ của mình với tư cách là một giáo viên và truyền đạt kiến ​​​​thức về ám sát cho học sinh, mặc dù biết rõ rằng mình là mục tiêu của chúng. Tuy vậy, anh có thể kết nối với từng học sinh riêng lẻ, đó là lý do tại sao tất cả học sinh của anh đều tôn trọng anh hết, mặc dù biết rằng anh sẽ hủy diệt hành tinh này sau một năm nữa. Màu da của anh thay đổi tùy theo tâm trạng, đồng thời có thể di chuyển với tốc độ tối đa Mach 20 (24.500 km/h), cho phép mình đi khắp thế giới trong một khoảng thời gian ngắn và khiến anh ta trở thành mục tiêu khó bị hạ gục. Anh cũng thông minh đến mức có thể một mình dạy hầu hết mọi môn học cho tất cả học sinh của mình. Tuy nhiên, anh cũng có một số điểm yếu, chủ yếu là ở những con dao cao su đặc biệt và viên đạn BB được thiết kế đặc biệt để chống lại cơ thể anh.

Mặc dù ban đầu anh được cho là người ngoài hành tinh, nhưng sau đó tiết lộ rằng anh ta đã từng là một sát thủ huyền thoại của con người và là Thần chết đích thực. Koro-sensei sinh ra trong khu ổ chuột của một quốc gia thuộc thế giới thứ ba vô danh, nơi anh sớm nhận ra mình có tài năng giết người bẩm sinh và không bao giờ bận tâm đến việc sử dụng sự đồng cảm của mình. Sau khi bị phản bội bởi người học việc của mình, anh ta bị bắt và gửi đến một cơ sở nơi một loạt thí nghiệm được thực hiện trên người và biến đổi cơ thể của mình khiến anh ta biến thành một con bạch tuộc. 

Điều đó thay đổi khi anh quyết định trở thành giáo viên của anh liên quan đến lời hứa của anh với thực tập sinh, người nghĩ rằng anh phù hợp để trở thành giáo viên, sau đó được tiết lộ là giáo viên cũ của Lớp 3-E, Aguri Yukimura, người được chọn làm người quan sát trong các thí nghiệm được thực hiện trên anh và anh đã yêu.

Tên "Koro-sensei" là ghép của "Korosenai" (không thể giết) và "Sensei" (giáo viên).

#### Nagisa Shiota

Lồng tiếng bởi: Nozomi Yamamoto (vomic), Nao Tōyama (anime sự kiện),  Mai Fuchigami (anime truyền hình) (tiếng Nhật).
*Đóng bởi*: Ryosuke Yamada
Nagisa Shiota (潮田 渚, *Shiota Nagisa*) là nhân vật chính của sê-ru. Cậu ấy là một trong những học sinh của Lớp 3-E và là người kể chuyện của bộ truyện. Nagisa được coi là một trong những học sinh yếu nhất lớp do vóc dáng nhỏ bé và khả năng thể chất tầm thường, có thể so sánh với một số nữ sinh trong lớp. Tuy nhiên, cậu thực sự là người có tài năng nhất để trở thành sát thủ trong số tất cả học sinh, điều này đã được Koro-sensei và Karasuma thừa nhận. Cậu ta có thể đến gần hơn trong khi che giấu cơn khát máu của mình để thực hiện một cuộc tấn công bất ngờ và có thể khiến đối thủ phải chùn bước trước sát khí của cậu.

Ở nhà, Nagisa sống với người cha thường xuyên vắng mặt và người mẹ bạo hành. Mẹ cậu cố gắng sống gián tiếp thông qua cậu bằng cách bắt tuân theo kế hoạch cuộc đời chính xác của bà dành cho cậu, bởi vì bà đã trải qua rất nhiều thất bại trong cuộc sống và cũng không bao giờ được cha mẹ cho phép trông giống một "gái xinh". Điều này khiến bà liên tục nói với cậu rằng cô ước cậu sinh ra là con gái và bắt để tóc dài, cô chỉ để cậu buộc lại vì nếu cho dù không buộc, cậu vẫn trông giống con gái. Mẹ cậu cũng là nền tảng cho tài năng ám sát của cậu, bởi vì bất cứ khi nào cậu cố gắng thách thức bà khi bà đang ở trong khoảnh khắc mà mình cho là "ảm đạm", bà lại túm lấy và hét vào mặt cậu, vì vậy cậu đã học cách phân biệt sự khác biệt giữa sự "vui vẻ" của bà. "và những khoảnh khắc "ảm đạm", để ngăn chặn một số hành vi ngược đãi của bà.

Sau khi tốt nghiệp, cậu trở thành thực tập sinh tại trường trung học tư thục Gokuraka được phân vào một lớp học gồm toàn du côn và thành viên băng đảng, khiến cậu vô cùng thất vọng. Tuy nhiên, cậu ta bắt đầu công việc giảng dạy và phục hồi những học sinh phạm tội đồng thời đe dọa họ tuân theo sự khát máu của mình. Ngoài ra, Kaede còn ám chỉ rằng cậu sẽ bắt đầu giảng dạy tại tòa nhà Lớp 3-E cũ trong tương lai. Cậu ấy cũng đã cắt bớt mái tóc dài của mình, mặc dù cậu hơi buồn lưu ý rằng mình đã không cao hơn đáng kể kể từ đó. Khi Sumire Hara hỏi Kayano mọi chuyện giữa cô và Nagisa thế nào, cô rụt rè trả lời rằng hiện tại cậu đang tập trung vào sự nghiệp hơn là tình yêu.

#### Kaede Kayano / Akari Yukimura

Lồng tiếng bởi: Yō Taichi (vomic), Ayana Taketatsu (anime sự kiện),  Aya Suzaki (anime truyền hình)
*Đóng bởi*: Maika Yamamoto
Kaede Kayano / Akari Yukimura (茅野 カエデ / 雪村 あかり, *Kayano Kaede / Yukimura Akari*) là một trong những bạn cùng lớp và là bạn thân của Nagisa, là người thường xuyên đi cùng cậu ta nhất. Cô ấy có niềm yêu thích rõ ràng với bánh pudding, từng cố gắng ám sát Koro-sensei bằng một chiếc bánh pudding khổng lồ có chất nổ bên trong. Cô hơi mặc cảm khi nói đến sự hấp dẫn giới tính, đặc biệt là kích thước vòng một của mình, vì cô thường bối rối trước những cô gái có bộ ngực lớn. Kaede là học sinh nhỏ nhất trong Lớp 3-E và thậm chí còn thấp hơn Nagisa và Manami. Cô cũng là học sinh đặt ra tên của Koro-sensei. Cô quyết định che giấu tình cảm mới nảy sinh của mình với Nagisa để không gây rắc rối cho cậu trong nhiệm vụ ám sát Koro-sensei

Vào đầu mùa đông, cô tiết lộ danh tính thực sự của mình là nữ diễn viên chuyên nghiệp Akari Yukimura, em gái của Aguri Yukimura, cựu giáo viên Lớp 3-E. Tin rằng Koro-sensei là kẻ giết chị gái mình, cô đã đánh cắp và cấy các xúc tu từ cơ sở của Shira vào sau cổ mình và thay đổi danh tính để thâm nhập vào Lớp 3-E, sử dụng kỹ năng diễn xuất của mình để che giấu cơn sát khí mạnh mẽ của mình với mọi người cho đến khi cô đã sẵn sàng hành động. 

Sau khi tốt nghiệp, cô tiếp tục sự nghiệp diễn xuất của mình và thậm chí còn trở nên nổi tiếng hơn trước.

#### Karma Akabane

Lồng tiếng bởi: Nobunaga Shimazaki (vomic), Nobuhiko Okamoto (anime sự kiện/anime truyền hình)
*Đóng bởi*: Masaki Suda
Karma Akabane (赤羽, *Akabane Karuma*) là một trong những người bạn thân nhất của Nagisa và được coi là kẻ mạnh mẽ và thông minh nhất trong số các học sinh Lớp 3-E. Anh là người đầu tiên có thể gây thương tích cho Koro-sensei trong lần gặp đầu tiên của họ. Anh ta đã bị đình chỉ học trước khi giáo viên chủ nhiệm của lớp Koro-sensei đến do hành vi cực kỳ bạo lực của mình. Không giống như hầu hết học sinh trong lớp bị xuống hạng do điểm thấp, Karma là một trong những học sinh có năng khiếu nhất trường vì anh là người duy nhất có thể sánh ngang với Gakushū về kết quả bài kiểm tra và điểm số, nhưng lại nảy sinh thái độ nổi loạn do sự phản bội của giáo viên trước đây của anh sau khi anh làm trọng thương một học sinh năm thứ ba đứng đầu trong khi cứu một học sinh bị bắt nạt khỏi Lớp 3-E, vì mặc dù tin rằng anh đã làm đúng, giáo viên tiết lộ rằng mình chỉ đứng về phía anh vì điểm số của anh và nâng cao danh tiếng của mình, không muốn chịu trách nhiệm về những gì đã xảy ra. Karma sau đó đã đánh đập giáo viên một cách dã man, khiến anh phải chuyển sang Lớp 3-E. Vì trải nghiệm này, ban đầu Karma không tin tưởng Koro-sensei, nhưng Karma bắt đầu chấp nhận sau khi nhận ra Koro-sensei không giống những giáo viên phản bội khác trong trường. Sau trận chiến quyết định xem họ có nên giết Koro-sensei hay không, anh ngày càng thân thiết hơn với Nagisa và thậm chí bắt đầu xưng hô với nhau mà không có bất kỳ kính ngữ nào. Anh ấy cũng là một trong hai người trêu chọc Kaede về tình cảm của cô đối với Nagisa cùng với Rio.

Sau khi tốt nghiệp, anh quyết định tham gia một cuộc kiểm tra của chính phủ với mục đích khẳng định lãnh thổ của mình trong lĩnh vực chính trị.

### Nhân vật phụ

#### Trường trung học cơ sở Kunugigaoka

#### Giáo viên

Tadaomi Karasuma (烏間 惟臣, *Karasuma Tadaomi*)
Lồng tiếng bởi: Kōsuke Toriumi (vomic), Junichi Suwabe (anime sự kiện),  Tomokazu Sugita (anime truyền hình)  
*Đóng bởi*: Kippei Shiina
Tadaomi Karasuma là một nhân viên chính phủ liên kết với Bộ Quốc phòng. Anh xuất hiện lần đầu tiên thông báo về thỏa thuận của Koro-sensei với chính phủ và nhiệm vụ ám sát của họ trước cuối năm. Sau đó, anh trở thành trợ giảng và giảng viên thể dục của lớp 3-E, sử dụng các bài học của mình để huấn luyện học sinh các kỹ thuật ám sát. Anh ta nổi tiếng trong quân đội vì danh tiếng xuất sắc và là một cá nhân mạnh mẽ, điều này đã được chứng minh khi anh dễ dàng áp đảo chủ nhân của Irina, một sát thủ chuyên nghiệp đã nghỉ hưu, và ngay cả bản thân Koro-sensei cũng sợ hãi khi lần đầu tiên nhìn thấy khả năng của anh. Anh ấy là người nghiêm khắc nhưng là một người đàn ông tốt bụng, mặc dù anh luôn giữ khoảng cách giữa mình và các học sinh do tư cách là một đặc vụ và tính chuyên nghiệp của bản thân. Anh là một trong số ít người đủ nhạy bén để nhận ra tài năng sát thủ của Nagisa. Trong phần kết, anh trở thành một quan chức cấp cao của Tình báo Nhật Bản và là chồng của Irina mặc dù anh vẫn đối xử với cô khá giống như thời họ còn làm giáo viên.
Irina Jelavić (イリーナ・イェラビッチ, *Irīna Yerabitchi*, tiếng Serbia: Ирина Јелавић)
Lồng tiếng bởi: Masumi Asano (vomic), Yui Horie (anime sự kiện), Shizuka Itō (anime truyền hình)
*Đóng bởi*: Kang Ji-young
Cô là một nữ sát thủ chuyên nghiệp gốc Serbia, người được thuê để giết Koro-sensei bằng cách trở thành giáo viên dạy ngoại ngữ bán thời gian trong Lớp 3-E. Cô sử dụng nhan sắc đẹp của mình để hấp dẫn Koro-sensei, ban đầu khiến anh phải tuân theo mệnh lệnh của cô. Tuy nhiên, âm mưu ám sát đầu tiên của cô đã bị thất bại khi Koro-sensei có thể ngăn chặn ba cuộc tấn công của lính đánh thuê được cô thuê. Điều này dẫn đến việc cô bị sỉ nhục trước mặt tất cả học sinh và cô thề sẽ trả thù. Cô dạy học sinh cách quyến rũ mọi người từ các quốc gia khác, để với phương pháp này, họ có thể học ngoại ngữ và thường trừng phạt những học sinh nam không trả lời câu hỏi của cô trong giờ học bằng cách hôn họ cho đến khi họ ngất đi vì quá choáng ngợp. Thật thất vọng khi cô được các học sinh của mình đặt cho biệt danh là "Bitch-sensei" (ビッチ先生, *Bicchi-sensei*) (viết tắt của từ Jelavic khi cô yêu cầu tất cả học sinh gọi mình là chị Jelavic. Từ Vic bị lớp 3-E đọc từ âm "v" thành âm "b"). Sau đó, cô nảy sinh tình cảm chân thành với Karasuma và cuối cùng bắt đầu mối quan hệ với anh, sau đó trở thành vợ anh và làm việc dưới quyền anh cho Chính phủ Nhật Bản với tư cách là một điệp viên.
Aguri Yukimura (雪村 あぐり, *Yukimura Aguri*)
Lồng tiếng bởi: Ayako Kawasumi
*Đóng bởi*: Mirei Kiritani
Cựu giáo viên chủ nhiệm của Lớp 3-E, cô là chị gái của Kaede và là vợ sắp cưới của Yanagisawa. Aguri gặp Koro-sensei lần đầu khi anh vẫn còn là một con người, được giao nhiệm vụ trông chừng anh trong thời gian anh bị thí nghiệm và gắn bó với anh trong suốt thời gian họ bên nhau. Khi Koro-sensei trốn thoát, Aguri đã cố gắng trấn tĩnh anh nhưng lại bị giết bởi một trong những vũ khí dùng để chống lại anh. Trong lúc hấp hối, Aguri yêu cầu Koro-sensei trông chừng Lớp 3-E thay cô ấy, vì cô không còn ai để nhờ cậy, và anh đã làm theo. Cô có sở thích mặc những chiếc áo phông có in hình ngớ ngẩn, ngay cả trong lúc thí nghiệm với Koro-sensei.
#### Học sinh

##### Lớp 3-E

Lớp 3-E (biệt danh E trong 'Lớp cuối') là một phân khu của Trường Trung học Cơ sở Kunugigaoka. Lớp 3-E nổi tiếng là có một nhóm học sinh có điểm thấp. Thông thường, nó bao gồm 28 học sinh không thể cạnh tranh với trình độ học tập tiêu chuẩn của trường, cũng như không tuân thủ quy tắc kỷ luật quá cứng nhắc của trường, trong số những học sinh khác phải chịu một số hình thức trừng phạt không công bằng. Bị buộc phải tham gia lớp học trong một ngôi trường tồi tàn, nằm trên một ngọn núi cách xa khuôn viên còn lại của trường, các học sinh Lớp 3-E phần lớn bị các bạn cùng lớp khác phân biệt đối xử. Các học sinh của lớp này được giao nhiệm vụ ám sát giáo viên chủ nhiệm của họ, Koro-sensei, với số tiền bồi thường 10 tỷ Yên. Ngoài phần thưởng hào phóng như vậy, một số học sinh còn có lý do khác để giết Koro-sensei, điều này được giải thích qua câu chuyện. Thời gian trôi qua, mỗi học sinh tìm thấy kỹ thuật giết người độc đáo của riêng mình và thấy mình trở nên tự tin và hạnh phúc hơn, trong khi danh tính thực sự của Koro-sensei và lý do trở thành giáo viên của họ được tiết lộ theo năm tháng.

Manami Okuda (奥田 愛美, *Okuda Manami*)
Lồng tiếng bởi: Miho Arakawa (anime sự kiện),  Sayuri Yahagi (anime truyền hình)
*Đóng bởi*: Miku Uehara
Cô là học sinh Lớp 3-E, người sử dụng các khía cạnh hóa học để làm lợi thế cho mình trong việc ám sát. Manami ngây thơ, ngây thơ và trung thực; Khi cô đưa chai thuốc độc cho Koro-sensei, cô thông báo cho anh về tình trạng say, nhưng vẫn cầu xin anh uống chúng. Manami thừa nhận rằng cô ấy rất tệ về ngôn ngữ và lời nói và gặp khó khăn khi giao tiếp với người khác vì điều này. Cô thích các công thức toán học và hóa học vì các giải pháp chính xác và rõ ràng, đồng thời coi cách chơi chữ thông minh cũng như phân tích các cảm xúc phức tạp là không cần thiết. Sau bài học của Koro-sensei, cô dần dần nắm bắt được khái niệm rằng sức mạnh của ngôn ngữ cũng rất quan trọng chứ không chỉ đơn giản là khoa học. Những người bạn đầu tiên của cô là Kanzaki và Kayano. Sau khi tốt nghiệp, cô dự định hợp tác với Takebayashi với tư cách là một nhà khoa học, sử dụng kiến ​​​​thức về sinh học của Koro-sensei để phát triển những đột phá trong y học.
Yukiko Kanzaki (神崎 有希子, *Kanzaki Yukiko*)
Lồng tiếng bởi: Rina Satō (anime sự kiện), Satomi Satō (anime truyền hình)
*Đóng bởi*: Mio Yūki
Cô ấy là học sinh lớp 3-E. Yukiko siêng năng và nữ tính, cô được các bạn cùng lớp yêu mến và là cô gái nổi tiếng nhất lớp. Cô xuất thân từ một gia đình thượng lưu rất nghiêm khắc và yêu cầu chỉ đạt điểm cao, có lý lịch tốt và tìm được một công việc tốt. Năm ngoái, vì muốn thoát khỏi lối sống và những vấn đề với cha mình, cô đã thay đổi ngoại hình và đi chơi ở trung tâm trò chơi mà không ai nhận ra cô. Tuy nhiên, vì "quá khứ đằng sau" của mình nên cô được xếp vào Lớp 3-E. Sau khi nghe những lời của Koro-sensei, cô bắt đầu tự tin vào con người thật của mình. Sau khi tốt nghiệp, người ta thấy cô đang giúp đỡ Matsukata, hiệu trưởng một trường luyện thi địa phương mà Lớp 3-E đã giúp đỡ.
Tomohito Sugino (杉野 友人, *Sugino Tomohito*)
Lồng tiếng bởi: Yūtarō Honjō (anime sự kiện), Yoshitaka Yamaya (anime truyền hình)
*Đóng bởi*: Riku Ichikawa
Cậu là một trong những học sinh và là bạn thân nhất của Nagisa. Cậu từng là cầu thủ bóng chày trong câu lạc bộ bóng chày của trường họ cho đến khi được xếp vào Lớp 3-E, bị đuổi ra khỏi câu lạc bộ. Cậu ấy mơ ước trở thành một cầu thủ bóng chày chuyên nghiệp như thần tượng của mình, Arita, và mô phỏng các kỹ thuật của anh để cải thiện thành tích của mình trong môn bóng chày và tỏ ra rất tận tâm với nó. Cậu ta đôi khi cũng sử dụng kỹ thuật bóng chày của mình để giết Koro-sensei. Sau trận đấu triển lãm giải đấu bóng chày giữa Câu lạc bộ bóng chày và Lớp 3-E, cậu trở thành bạn thực sự với Shindō, và họ hứa hẹn sẽ đối đầu một lần nữa ở trường trung học, và Sugino tự nhủ liệu đến lúc đó Trái đất có còn tồn tại hay không. Cậu ấy phải lòng Kanzaki. Sau khi tốt nghiệp, anh trở thành một cầu thủ bóng chày chuyên nghiệp.

Truyền thông
------------

### Manga

Manga series của Ansatsu Kyōshitsu được đăng lần đầu trong Weekly Shõnen Jump của tác giả Shueisha vào tháng 7 năm 2012. Quyển tankōbon đầu tiên được phát hành vào tháng 11 cùng năm, với số lượng bán ban đầu gồm 300,000 bản, nhưng sau một số lần tái bản, con số này đã lên đến hơn 1,000,000 bản. Tập thứ 17 cúa series, xuất bản vào tháng 12 năm 2015, đã đạt được con số hơn 10,000,000 bản.

Manga ăn theo: *Korosensei!*, với người viết và minh họa là Watanabe Kizuku và Aoto Jou, đã được đăng trên tạp chí *Saikyō Jump.*

### Anime

Một tập OVA dựa trên series này được sản xuất bởi Brain's Base cho *Jump Super Anime Tour* và được chiếu tại 5 thành phố của Nhật từ 6 tháng 10 tới 24 tháng 11 năm 2013. Một series phim truyền hình dựa trên manga đã được phát sóng trên Fuji TV từ 9 tháng 1 năm 2015 và kéo dài 22 tập.

#### Danh sách tập phim

##### OVA

| #
 | Tựa đề
 | Ngày phát hành
 |
| --- | --- | --- |
| OVA | "Jump Super Anime Tour Special" | 6 tháng 10, 2013 |
| 0 | "Deai no Jikan (出会いの時間, *Deai no Jikan*? tạm dịch: "Thời khắc họp mặt")" | 9 tháng 11, 2014 |

##### Lớp học ám sát

| Số tập tổng thể | Số tập theo mùa | Tựa đề | Ngày phát sóng gốc | Ngày phát sóng tiếng Việt |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | **"Giờ học ám sát"***"Ansatsu no jikan"* (「暗殺の時間」)  | 9 tháng 1, 2015 | 8 tháng 7, 2021 |
| 2 | 2 | **"Giờ bóng chày"***"Yakyū no jikan"* (「野球の時間」)  | 16 tháng 1, 2015 | 9 tháng 7, 2021 |
| 3 | 3 | **"Giờ học của Karma"***"Karuma no jikan"* (「カルマの時間」)  | 30 tháng 1, 2015 | 10 tháng 7, 2021 |
| 4 | 4 | **"Thời gian của người lớn"***"Otona no jikan"* (「大人の時間」)  | 6 tháng 2, 2015 | 11 tháng 7, 2021 |
| 5 | 5 | **"Giờ tập trung"***"Shūkai no jikan"* (「集会の時間」)  | 13 tháng 2, 2015 | 12 tháng 7, 2021 |
| 6 | 6 | **"Giờ thi"***"Tesuto no jikan"* (「テストの時間」)  | 20 tháng 2, 2015 | 13 tháng 7, 2021 |
| 7 | 7 | **"Giờ du lịch với trường – Tiết một"***"Shūgakuryokō no jikan: Ichi-jikan-me"* (「修学旅行の時間・1時間」)  | 27 tháng 2, 2015 | 14 tháng 7, 2021 |
| 8 | 8 | **"Giờ du lịch với trường – Tiết hai"***"Shūgakuryokō no jikan: Ichi-jikan-me"* (「修学旅行の時間・2時間」)  | 6 tháng 3, 2021 | 15 tháng 7, 2021 |
| 9 | 9 | **"Giờ của học sinh chuyển trường"***"Tenkōsei no jikan"* (「転校生の時間」)  | 13 tháng 3, 2021 | 16 tháng 7, 2021 |
| 10 | 10 | **"Giờ L và R"***"Eru Āru no jikan"* (「LRの時間」)  | 20 tháng 3, 2021 | 17 tháng 7, 2021 |
| 11 | 11 | **"Giờ của học sinh chuyển trường – Tiết hai"***"Tenkōsei no jikan: Ni-Jikan-me"* (「転校生の時間・2時間目」)  | 27 tháng 3, 2015 | 18 tháng 7, 2021 |
| 12 | 12 | **"Giờ của đại hội bóng chày"***"Kyūgi taikai no jikan"* (「球技大会の時間」)  | 10 tháng 4, 2015 | 19 tháng 7, 2021 |
| 13 | 13 | **"Giờ năng khiếu"***"Sainō no jikan"* (「期末の時間」)  | 17 tháng 4, 2015 | 20 tháng 7, 2021 |
| 14 | 14 | **"Giờ mường tượng"***"Bijon no jikan"* (「ビジョンの時間」)  | 24 tháng 4, 2015 | 21 tháng 7, 2021 |
| 15 | 15 | **"Giờ thi cuối kì"***"Kimatsu no jihen"* (「期末の時間」)  | 1 tháng 5, 2015 | 22 tháng 7, 2021 |
| 16 | 16 | **"Giờ kết thúc học kỳ – Tiết 1"***"Shūgyō no jikan: Ichi-gakki"* (「終業の時間・1学期」)  | 8 tháng 5, 2015 | 23 tháng 7, 2021 |
| 17 | 17 | **"Giờ trên đảo"***"Shima no jikan"* (「島の時間」)  | 15 tháng 5, 2015 | 24 tháng 7, 2021 |
| 18 | 18 | **"Giờ tiến hành kế hoạch"***"Kekkō no jikan"* (「決行の時間」)  | 22 tháng 5, 2021 | 25 tháng 7, 2021 |
| 19 | 19 | **"Thời gian hỗn loạn"***"Fukuma no jikan"* (「伏魔の時間」)  | 29 tháng 5, 2015 | 26 tháng 7, 2021 |
| 20 | 20 | **"Giờ của Karma – Tiết 2"***"Karuma no jikan: Ni-ji"* (「カルマの時間・2時間目」)  | 5 tháng 6, 2015 | 28 tháng 7, 2021 |
| 21 | 21 | **"Giờ của XX"** (「××の時間」)  | 12 tháng 6, 2015 | 29 tháng 7, 2021 |
| 22 | 22 | **"Giờ của Nagisa"***"Nagisa no jikan"* (「渚の時間」)  | 19 tháng 6, 2015 | 29 tháng 7, 2021 |

##### Lớp học ám sát mùa 2

| Số tập tổng thể | Số tập theo mùa | Tựa đề | Ngày phát sóng gốc | Ngày phát sóng tiếng Việt |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 23 | 1 | **"Thời khắc của lễ hội mùa hè"***"Natsumatsuri no jikan"* (「夏祭りの時間」)  | 7 tháng 1, 2016 | 30 tháng 7, 2021 |
| 24 | 2 | **"Thời khắc của Kaede"***"Kaede no jikan"* (「カエデの時間」)  | 14 tháng 7, 2016 | 31 tháng 7, 2021 |
| 25 | 3 | **"Thời khắc của Horibe Itona"***"Horibe Itona no jikan"* (「堀部糸成の時間」)  | 21 tháng 1, 2016 | 1 tháng 8, 2021 |
| 26 | 4 | **"Thời khắc kéo sợi"***"Tsumugu jikan"* (「紡ぐ時間」)  | 28 tháng 1, 2016 | 2 tháng 8, 2021 |
| 27 | 5 | **"Thời khắc của lãnh đạo"***"Rīdā no jikan"* (「リーダーの時間」)  | 4 tháng 2, 2016 | 3 tháng 8, 2021 |
| 28 | 6 | **"Thời khắc trước và sau"***"Bifō afutā no jikan"* (「ビフォーアフターの時間」)  | 11 tháng 2, 2016 | 4 tháng 8, 2021 |
| 29 | 7 | **"Thời khắc của tử thần – Phần đầu"***"Shinigami no jikan Zenpen"* (「死神の時間 前編」)  | 18 tháng 2, 2016 | 5 tháng 8, 2021 |
| 30 | 8 | **"Thời khắc của tử thần – Phần sau"***"Shinigami no jikan Kōhen"* (「死神の時間 後編」)  | 25 tháng 2, 2016 | 6 tháng 8, 2021 |
| 31 | 9 | **"Thời khắc của lượt chơi thứ 2"***"Ni-shū-me no jikan"* (「２周目の時間」)  | 3 tháng 3, 2016 | 7 tháng 8, 2021 |
| 32 | 10 | **"Thời khắc của lễ hội trường"***"Gakuen-sai no jikan"* (「学園祭の時間」)  | 10 tháng 3, 2016 | 8 tháng 8, 2021 |
| 33 | 11 | **"Thời khắc cuối kỳ – kỳ 2"***"Kimatsu no jikan ni-jikan-me"* (「期末の時間 2時間目」)  | 17 tháng 3, 2016 | 9 tháng 8, 2021 |
| 34 | 12 | **"Thời khắc của không gian"***"Kūkan no jikan"* (「空間の時間」)  | 24 tháng 3, 2016 | 10 tháng 8, 2021 |
| 35 | 13 | **"Thời khắc phục sinh"***"Ikasu jikan"* (「生かす時間」)  | 31 tháng 3, 2016 | 11 tháng 8, 2021 |
| 36 | 14 | **"Thời khắc lộ chân tướng"***"Shōtai no jikan"* (「正体の時間」)  | 7 tháng 4, 2021 | 12 tháng 8, 2021 |
| 37 | 15 | **"Thời khắc thú nhận"***"Kokuhaku no jikan"* (「告白の時間」)  | 21 tháng 4, 2021 | 13 tháng 8, 2021 |
| 38 | 16 | **"Thời khắc của quá khứ"***"Kako no jikan"* (「過去の時間」)  | 28 tháng 4, 2016 | 14 tháng 8, 2021 |
| 39 | 17 | **"Thời khắc bất hòa"***"Bunretsu no jikan"* (「分裂の時間」)  | 5 tháng 5, 2016 | 15 tháng 8, 2021 |
| 40 | 18 | **"Thời khắc kết quả"***"Kekka no jikan"* (「結果の時間」)  | 12 tháng 5, 2016 | 16 tháng 8, 2021 |
| 41 | 19 | **"Thời khắc ngoài không gian"***"Uchū no jikan"* (「宇宙の時間」)  | 19 tháng 5, 2016 | 17 tháng 8, 2021 |
| 42 | 20 | **"Thời khắc lễ tình nhân"***"Barentain no jikan"* (「バレンタインの時間」)  | 26 tháng 5, 2016 | 18 tháng 8, 2021 |
| 43 | 21 | **"Thời khắc của sự tin tưởng"***"Shinrai no jikan"* (「信頼の時間」)  | 2 tháng 6, 2016 | 19 tháng 8, 2021 |
| 44 | 22 | **"Thời khắc của ngày sinh nhật"***"Happī (Happy) bāsudei (birthday) no jikan"* (「ハッピーバースデイの時間」)  | 9 tháng 6, 2016 | 20 tháng 8, 2021 |
| 45 | 23 | **"Thời gian của trùm cuối"***"Rasubosu no jikaj"* (「ラスボスの時間」)  | 16 tháng 6, 2016 | 21 tháng 8, 2021 |
| 46 | 24 | **"Thời khắc tốt nghiệp"***"Sotsugyō no jikan"* (「卒業の時間」)  | 23 tháng 6, 2016 | 22 tháng 8, 2021 |
| 47 | 25 | **"Thời khắc của tương lai"***"Mirai no jikan"* (「未来の時間」)  | 30 tháng 6, 2016 | 23 tháng 8, 2021 |

### Phim

Một bản Live Action của manga đã được công chiếu tại Nhật Bản vào ngày 21 tháng 3 năm 2015.

Phim thứ hai, *Ansatsu Kyoushitsu: Sotsugyō-hen* ("Phần tốt nghiệp") được công chiếu vào 25 tháng 3 năm 2016.

Trò chơi điện tử
----------------

Tựa game đầu tiên được dựa trên manga, *Ansatsu Kyōshitsu: Koro-sensei Dai Hōimō* (暗殺教室 殺せんせー大包囲網!!, **Ansatsu Kyōshitsu: Koro-sensei Dai Hōimō**?) được phát triển bởi Bandai Namco Games và được bán ra cho máy Nintendo 3DS vào ngày 12 tháng 3 năm 2015 tại Nhật Bản. Nội dung là biến người chơi thành học sinh của lớp 3E tham gia các sự kiện ám sát trong 5 tháng (từ tháng 4 đến tháng 8). 

Tựa game thứ 2 cũng đuợc dựa trên manga do Namco Bandai Entertainment sản xuất có tên là Ansatsu Kyōshitsu: Assassin Ikusei Keikaku !! (Assassination Classroom: Dự Án Ám Sát Nâng Cấp !!) trên máy Nintendo 3DS ra mắt vào ngày 24/3/2016. Trò chơi sẽ biến người chơi thành một học sinh của lớp 3-E, nơi mà chúng ta phải đối phó với các hoạt động trong trường như tham gia các bài kiểm tra và ám sát Koro-sensei trong thời gian nhập học và tốt nghiệp. Người chơi sẽ luyện tập với Nagisa, nhận nhiệm vụ với Karma và giao tiếp với các bạn cùng lớp.. trong suốt 1 năm học để trở thành học sinh mạnh nhất của lớp 3E.

Thầy Koro xuất hiện với tư cách là một nhân vật điều khiển được trong game *J-Star Victory VS*, sau được phát hành toàn cầu với tên *J-Star Victory VS+*.

Ghi chú
-------

1. 1 2  Tựa đề tiếng Việt lấy từ kênh Muse Việt Nam.
2. ↑  Bắt đầu đổi nhan đề mùa hai từ *Assasination Classrom: Second Season* thành *Assassination Classroom: Final Season*.
3. ↑  Trì hoãn lịch phát sóng của tập 15 hơn 2 tuần do một trận động đất xảy ra tại tỉnh Kumamoto.

Tham khảo
---------

1. ↑  "Assassination Classroom Manga to End in 5 Chapters". Anime News Network. ngày 18 tháng 2 năm 2016. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2016.
2. ↑  "Assassination Classroom 01 - Thời Gian Tác Chiến". Nhà xuất bản Trẻ. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2020.
3. ↑  "Assassination Classroom Anime's 1st Visual Revealed". Anime News Network. ngày 7 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2014.
4. ↑  "Assassination Classroom Anime to Air Late Friday Nights in January". Anime News Network. ngày 9 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2014.
5. ↑  "Assassination Classroom's Teacher Videos, 22-Episode Length Posted". Anime News Network. ngày 9 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2014.
6. ↑  "STORY". *ansatsu-anime.com*. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2021.
7. ↑  "STORY". *ansatsu-anime.com*. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2021.
8. ↑  "Kabaneri, Assassination Classroom, Shōnen Maid, Sakamoto Delayed This Week Due to Quake News Coverage". Anime News Network. Ngày 15 tháng 4 năm 2016. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
9. ↑  "Tokyo's Fuji TV Will Air Next Assassination Classroom Episode Next Week". *Anime News Network*. Ngày 15 tháng 4 năm 2016. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
10. ↑  "Assassination Classroom Manga Gets TV Anime & Live-Action Film". Anime News Network. ngày 23 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2014.
11. ↑  "Assassination Classroom Gets 2nd Anime Season, Sequel Live-Action Film". *Anime News Network*. ngày 24 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2015.
12. ↑  "暗殺教室　卒業編". *eiga.com* (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2016.
13. ↑  "Assassination Classroom 3DS Game's 3rd Promo Video Previews Gameplay". *Anime News Network*. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2015.
14. ↑  {{chú thích 
web|url=}
15. ↑  Steve Baltimore (ngày 21 tháng 12 năm 2014). "J-Stars Victory VS+ Is Coming to North America". *oprainfall*. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2015.

Liên kết ngoài
--------------

* Trang web của manga *Assassination Classroom* tại *Weekly Shōnen Jump* **(tiếng Nhật)**
* Trang web anime chính thức **(tiếng Nhật)**
* *Assassination Classroom* (manga) tại từ điển bách khoa của Anime News Network

| * x
* t
* s
*Weekly Shōnen Jump*: 2010-2019 |
| --- |
| 2010 | 
* *Oumagadoki Zoo*
* *Enigma (manga)*

 |
| 2011 | 
* *Magico (manga)*
* *ST*
* *Nisekoi*

 |
| 2012 | 
* *Haikyu!!*
* *Saiki Kusuo no Psi-nan*
* *Barrage (manga)*
* *Ansatsu Kyōshitsu*
* *Cross Manage*
* *Shokugeki no Soma*

 |
| 2013 | 
* *World Trigger*
* *Jaco the Galactic Patrolman*

 |
| 2014 | 
* *Hinomaru Sumo*
* *Học viện siêu anh hùng*
* *School Judgement:Gakkyu Hotei*

 |
| 2015 | 
* *Black Clover*
* *Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring*

 |
| 2016 | 
* *Yuuna and the Haunted Hot Springs*
* *Kimetsu no Yaiba*
* *Boruto: Naruto Next Generations*
* *Miền đất hứa*

 |
| 2017 | 
* *Bokutachi wa benkyō ga dekinai*
* *Dr.STONE*
* *Robot x LaserBeam*

 |
| 2018 | 
* *Act-Age*
* *Jujutsu Kaisen*
* *I'm From Japan*

 |
| 2019 | 
* *Samurai 8:The Tale of Hachimaru*

 |