**Szczyrk** ( tiếng Đức Schirk ) - một thành phố ở miền nam Ba Lan, trong Silesian Voivodeship, trong quận Bielska. Một thành phố du lịch và nghỉ dưỡng. Theo dữ liệu từ ngày 31 tháng 12 năm 2016, thành phố có 5734 cư dân  .

Vị trí
------

 Vị trí của thị trấn Szczyrk trên bản đồ quận
 Một góc của Szczyrk nhìn từ Skrzyczne
Szczyrk nằm phía nam của Bielsko-Biala, phía đông bắc của sông Vistula và phía tây bắc của thị trấn Żywiec, trong thung lũng Żylica trong Silesian Beskids, trên Zywiec (tỉnh Malopolska ).

Thành phố nằm ở độ cao từ 470 đến 1257 m so với mực nước biển. Điểm thấp nhất nằm ở biên giới với Buczkowice, và điểm cao nhất là đỉnh Skrzyczne  .

Thành phố thuộc về Euroregion Beskydy .

Theo dữ liệu từ ngày 1 tháng 1 năm 2011, diện tích thành phố là 39,07 km² . Thành phố chiếm 8,54% diện tích của quận.

Theo dữ liệu từ năm 2002  Szczyrk có diện tích 39,07 km², bao gồm: đất nông nghiệp: 25%, đất rừng: 70%

Các đô thị lân cận: Bielsko-Biała, Brenna, Buczkowice, Lipowa, Wilkowice, Wisła

Trong những năm 1975-1998, thành phố này là một phần hành chính của tỉnh Bielsko .

Các đỉnh xung quanh bao gồm Skrzyczne, Malinowska Skała, Magura, Klimczok .

Cơ quan đăng ký quốc gia - Bộ phận lãnh thổ của đất nước ghi lại các phần sau của thành phố Szczyrk:

Becyrk, Beskid, Beskidek, White Cross, Bieniadka, Bieńków, Bieńkula, Bila, Bobula, bùn, Bugaj, Byrdów, Cerchlisko, yên tĩnh, Czyrna, Valley, Drodzyska, Dunacie, Gacioki, Hill, Hall Podskrzyczeńska, Hondraski, Jajconka, Jaworzyna, Karkoszczonka, Kaźmirula, Kępki, Kępa, Kpki, Kępa, Kotarz, Kuppwwww, kwaswas, ys ys Beskid, Pod Birchwood, Podskole, Podzwalisko, Porębskich, trung cấp, Reich, Rombaniska, Salmopol, Sialisiokula, Sidzinów, yên Skality, Stanickowskie, Stawisko, khô, Szczyrk thấp hơn, Szczyrk đầu, Szewcula, Śliwiacka Lawn, Świniarki, Urbaczkula, Wawrzutka, Wiatrówka, Wielki Kęs, Więzikówka, Wyrobiska, Zachańderka, Zagrody, Zapalenica, Zaprzelina, Za Wodą và Zwalisko.

Các đơn vị phụ trợ của thành phố Szczyrk
Nghị quyết của Hội đồng thành phố tại Szczyrk ngày 15 tháng 2 năm 1995. (Số VIII / 39/95), việc phân chia thành phố Szczyrk thành 7 khu nhà ở đã được giới thiệu.

Dân số học
----------

Dữ liệu từ ngày 31 tháng 12 năm 2016  : 

| miêu tả | hoàn toàn | đàn bà | đàn ông |
| --- | --- | --- | --- |
| đơn vị | người |  % | người |  % | người |  % |
| dân số | **5734** | 100 | 3026 | 52,77 | 2708 | 47,23 |
| mật độ dân số (người/km²) | 146,76 | 77,45 | 69,31 |

Kim tự tháp của tuổi cư dân Szczyrk năm 2014  600x600px

Lịch sử
-------

 Szczyrk, phố Gorska
Là thuộc địa của Wallachia, Hungary, Áo, Cộng hòa Séc và Slovak được ghi nhận ở thế kỷ XV. Năm 1630, cuộc điều tra dân số đầu tiên của Szczyrk đã được thực hiện cho mục đích thuế. Vùng đất ở đây được đo bằng đơn vị "Zarębek" (tương đương với łan) được xác định từ trục của thung lũng, và người định cư vùng cao được phân bố đều trên một sườn dốc ánh sáng mặt trời tốt hơn và xấu hơn. Bắt đầu từ thế kỷ 18, ngoài nông nghiệp, các lĩnh vực khác của nền kinh tế đã phát triển, như chăn cừu và sản xuất gỗ, chủ yếu phục vụ cho nhu cầu của ngành công nghiệp lân cận của cả Ba Lan và Bielsko-Biała. [ cần thiết   chú thích ]. Ngoài ra sản xuất vải từ lông cừu cừu. Vào năm 1808, đã có 172 "Zarębek" ở Szczyrk. 
Kategoria:Artykuły z brakującymi przypisami od 2019-02
Theo điều tra dân số Áo năm 1900, có 465 tòa nhà ở Szczyrk có diện tích 1896 ha, 2.45 người (mật độ dân số 130 / km²), trong đó 2.248 (91,2%) là người Công giáo, 13 (0,5%) là tín đồ Do Thái giáo, và 4 (0,2%) vẫn là một tôn giáo khác, 2455 (99,6%) là tiếng Ba Lan và 9 (0,4%) nói tiếng Đức. Tại Salmopol (một phần của thành phố), có 169 người sống trong 33 tòa nhà với diện tích 26 ha (mật độ dân số 650 người / km²), trong đó tất cả đều nói tiếng Ba Lan, 50 (29,6%) là người Công giáo và 119 (70,4 ) có các tôn giáo khác (chủ yếu là truyền giáo). Ngoài ra, Szczyrk có "khu vực nội bộ" năm 2011 (Ger. Gutsrose) có 15 người sinh sống . Tổng cộng, các khu vực này chiếm 3933 ha (39,33 km²) có 2649 người sinh sống và mật độ dân số trung bình là 67,4 người. / Km².

Sau Thế chiến I, sự phát triển của ngành du lịch bắt đầu. Cơ sở dữ liệu đầu tiên về nơi ăn nghỉ là do chiếm các doanh trại và các bệnh viện của quân đội Áo. Năm 1924, một nơi nghỉ dưỡng dành cho người trượt tuyết được xây dựng tại Skrzyczne, được xây dựng bởi Beskidenverein, trong khi nhà nghỉ du lịch bắt đầu hoạt động vào năm 1933. Năm 1927, Salmopol được gia nhập thành phố, trước đây là một thị trấn độc lập. Do đó, hai Kitô giáo của Szczyrk trở nên quan trọng nhất, vì ở Salmopol, hầu hết cư dân là những người truyền giáo. Szczyrk đã được giải phóng khỏi sự chiếm đóng của Đức Quốc xã vào ngày 22 tháng 2 năm 1945 bởi quân đội Liên Xô . Szczyrk có được quyền thành phố vào năm 1973. Hiện tại, Szczyrk có một cơ sở lưu trú đa dạng và phong phú (trung tâm nghỉ mát, nhà khách, nhà khách, căn hộ và căn hộ).

Thể thao và du lịch
-------------------

 Cầu nhảy trượt tuyết Skalite - Szczyrk
* Khu nghỉ mát trượt tuyết của Trung tâm thể thao trung tâm - Trung tâm luyện thi Olympic trên sườn Skrzyczne,
* một khu nghỉ mát trượt tuyết lớn Czyrna-Solisko ở Szczyrk trên sườn núi Mały Skrzyczne với các tuyến đường nổi tiếng của Bieńkula và Golgota ,
* trong khuôn viên của Trung tâm đào tạo và giải trí Beskidek ở Szczyrk (Szczyrk-Bila), trên sườn phía đông bắc của Beskidka với tuyến đường đen hiếm khi hoạt động (thang máy 1 thanh T), tuyến đường 730 m, độ cao 250 m đỏ  ,
* Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết "Chữ thập trắng" trên đèo Salmopolska với 2 thang máy (thang máy trượt tuyết "Biały Krzyż" với chiều dài khoảng 300 m và cao nguyên "Bartuś" với chiều dài khoảng 200 m); các tuyến đường ở đây rất dễ dàng, chúng được chải chuốt, tuyết rơi và thắp sáng,
* Thang máy trượt tuyết "Beskid" với hai thang máy và hai tuyến đường (đỏ - 788 m và xanh lam - ngắn hơn) được chiếu sáng, nhưng không có tuyết,
* ở Czyrna, gần trạm dưới và bãi đỗ xe, họ hoạt động vào mùa đông trên những con lừa liên kết 3 của wyrwirczka ,
* gần ga dưới của khu nghỉ mát - một số dốc cho người mới bắt đầu và thang máy "Kaimówka",
* Skalite nhảy trượt tuyết phức tạp ,
* Hang động : Lodowa, Salmopolska, Malinowska, ở Klimczok .

Ở Szczyrk trong Lễ hội Thanh niên Châu Âu Mùa đông lần thứ 9 "Śląsk-Beskidy 2009" đã có các cuộc thi nhảy dù, kết hợp Bắc Âu, trượt tuyết xuyên quốc gia, trượt tuyết trên núi cao và trượt tuyết. Ngoài ra, thành phố là cơ sở chính của toàn bộ lễ hội, cũng có lễ khai mạc.

### Đường mòn đi bộ

Các tuyến du lịch sau đây đi qua Szczyrk  :

* Bản mẫu:Szlak Ostre - Skrzyczne - Szczyrk Centrum - ký túc xá PTTK trên Klimczok - Bystra - Wilkowice
* Bản mẫu:Szlak Wilkowice - Bystra - Przełęcz Kołowrót - Siodło pod Klimczokiem - Szczyrk Biła - Szczyrk Centrum - Skrzyczne - Malinowska Skała - Barania Góra
* Bản mẫu:Szlak Trung tâm Szczyrk - Szczyrk Biła - Przełęcz Karkoszczonka - Brenna Bukowa
* Bản mẫu:Szlak Szyndzielnia - Siodło pod Klimczokiem - Đèo Karkoszczonka - Beskid Węgierski - Grabowa - Szczyrk Przełęcz Salmopolska - Malinów - Malinowska Skała
* Bản mẫu:Szlak Szczyrk Solisko - Malinów (truy cập vào Bản mẫu:Szlak trên. )
* Bản mẫu:Szlak Szczyrk Górka - Cottage trên Groń - Bystra

Bản mẫu:Duża grafika

Cộng đồng tôn giáo
------------------

 Nhà thờ thánh gỗ. James tông đồ từ thế kỷ thứ mười tám
Ở Szczyrk có một giáo xứ Công giáo La Mã của Saint. Gia-cốp. Nhà thờ giáo xứ Saint. James tông đồ trong đó giáo xứ tọa lạc, được xây dựng vào năm 1797-1800 và được xây dựng lại vào năm 1935. Nhà thờ này nằm trên con đường kiến trúc bằng gỗ của Silesian Voivodship. Ngoài ra, Thánh địa "Na Górce" hoạt động tại Szczyrk. Ngoài ra còn có một nhà thờ Tin Lành ở Szczyrk-Salmopol trong thị trấn

Hợp tác quốc tế
---------------

* Jászkisér ( Hungary ) - từ ngày 23 tháng 4 năm 2004,
* Mikołajki ( Ba Lan ) - từ ngày 1 tháng 7 năm 2007.
* Zetel ( Đức ) - từ ngày 24 tháng 10 năm 2008.
* Xã Szczyrk (vùng Katowice)
* Xã Szczyrk (1946-1954)
* Xã Szczyrk (1976-1990)

1. 1 2  Rocznik statystyczny 2017 (pol.). [dostęp 2018-01-08].
2. ↑  *Beskid Śląski. Przewodnik*. Pruszków: Oficyna Wydawnicza „Rewasz". 2007. tr. 436. ISBN 978-83-89188-71-7.
3. ↑  *Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2013 r.* Warszawa: Główny Urząd Statystyczny. 26 tháng 7 năm 2013. ISSN 1505-5507.
4. ↑  "Portal Regionalny i Samorządowy REGIOset" (bằng tiếng Ba Lan).
5. ↑  "Statystyczne vademecum samorządowca 2017" (PDF) (bằng tiếng Ba Lan).
6. ↑
7. ↑  *Gemeindelexikon der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, bearbeitet auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900, XII. Galizien*. Wien.
8. ↑  "Przewodnik po upamiętnionych miejscach walk i męczeństwa lata wojny 1939- 1945" Sport i Turystyka 1988, ISBN 83-217-2709-3, str. 88
9. ↑  "Ośrodek Szkoleniowo-Wypoczynkowy Beskidek w Szczyrku".