Bài này viết về chiến thắng của Việt Nam trước Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất tại Cúp bóng đá châu Á 2007. Đối với chiến thắng của Philippines trước Việt Nam tại Giải vô địch bóng đá Đông Nam Á 2010, xem Điều kỳ diệu ở Hà Nội.

**Trận đấu giữa Việt Nam và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất** là một trận đấu thuộc bảng B của Cúp bóng đá châu Á 2007, diễn ra vào ngày 8 tháng 7 năm 2007. Trận đấu đã đánh dấu sự ra mắt của Việt Nam ở cấp độ châu lục sau khi thống nhất. Trước đây, chỉ có Việt Nam Cộng hòa tham dự giải đấu. Việt Nam vượt qua vòng loại của giải đấu với tư cách là một trong bốn quốc gia chủ nhà của Asian Cup 2007, cùng với Indonesia, Malaysia và Thái Lan.

Ở UAE cũng như thế giới Ả Rập, trận đấu này được gọi là **Thảm họa Hà Nội** (tiếng Ả Rập: كارثة هانوي‎), khi UAE đã để thua trước một đội tuyển chủ nhà yếu hơn và kém phát triển hơn nhiều. Trong khi đó ở Việt Nam, trận đấu này có ý nghĩa quan trọng do ảnh hưởng của trận đấu đến sự phát triển của bóng đá Việt Nam trong tương lai và được nhớ đến với tên gọi là **Điều kỳ diệu ở Hà Nội**. Trận đấu vẫn thường được cổ động viên và báo chí Việt Nam nhắc lại để cổ vũ cho đội tuyển nhà trước khi gặp các đối thủ đến từ Trung Đông.

Bối cảnh
--------

Trước đây, Việt Nam được chia thành hai đội tuyển quốc gia, Việt Nam Dân chủ Cộng hòa và Việt Nam Cộng hòa. Là thành viên của cả AFC và FIFA, miền Nam Việt Nam đã tham dự hai Cúp bóng đá châu Á đầu tiên vào năm 1956 và 1960. Mặt khác, Bắc Việt Nam không phải là thành viên của AFC hay FIFA, do đó không tham gia tất cả các giải đấu quốc tế.

Chiến tranh Việt Nam, cùng với các cuộc xung đột tiếp theo với Khmer Đỏ và Trung Quốc sau năm 1975, đã dẫn đến một cuộc suy thoái kinh tế nghiêm trọng ở đất nước. Sự phát triển của bóng đá bị cản trở rất nhiều bởi những cuộc chiến này cũng như các biện pháp trừng phạt và cô lập quốc tế. Tuy nhiên, những cải cách kinh tế năm 1986 đã đưa Việt Nam trở lại vũ đài quốc tế và bắt đầu tái hội nhập với bóng đá khu vực và châu lục.

Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất tham dự Asian Cup lần đầu tiên vào năm 1980. Sau đó, đội lọt vào vòng chung kết FIFA World Cup 1990 tại Ý. UAE về nhì trên sân nhà tại Cúp bóng đá châu Á 1996, đủ điều kiện tham dự giải đấu thứ hai của họ, Cúp Liên đoàn các châu lục 1997. Họ được dẫn dắt bởi HLV người Pháp Bruno Metsu khi vượt qua vòng loại Cúp bóng đá châu Á 2007, giúp Senegal lọt vào tứ kết Giải vô địch bóng đá thế giới lần đầu tiên vào năm 2002. Anh ấy đã dẫn dắt UAE giành thêm một chức vô địch Cúp bóng đá vịnh Ả Rập trên sân nhà.

Trước trận đấu
--------------

### Việt Nam

Việt Nam thể hiện không tốt ở vòng loại World Cup 2006, đứng thứ ba với thành tích 1 thắng, 1 hòa và 4 thất bại. Màn trình diễn của đội cũng bị chỉ trích tại Giải vô địch bóng đá Đông Nam Á 2007, nơi họ để thua 2–0 sau hai lượt trận trước Thái Lan. Tại Asian Cup 2007, Việt Nam nằm chung bảng với các nhà cựu vô địch Nhật Bản, nhà vô địch Đại hội thể thao châu Á 2006 Qatar và nhà vô địch Cúp bóng đá vịnh Ả Rập Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Hơn nữa, Việt Nam là đội có thứ hạng FIFA thấp nhất tại giải đấu, với thứ hạng 172 vào thời điểm đó.

Để chuẩn bị cho giải đấu, Việt Nam đã thi đấu 2 trận giao hữu với Jamaica và Bahrain. Bahrain trước đó đã đứng thứ tư tại Asian Cup. Sau khi đánh bại Jamaica với tỷ số 3-0, Việt Nam đã tung sức điên cuồng với chiến thắng 5-3 trước Bahrain.

### Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất

UAE gặp vấn đề về chấn thương trước giải nhưng được kỳ vọng sẽ giành chiến thắng ở trận này. Nhà vô địch Cúp bóng đá vịnh Ả Rập năm ngoái có nhiều tên tuổi hàng đầu trong danh sách, bao gồm Ismail Matar, Amer Mubarak và Faisal Khalil. Được dẫn dắt bởi HLV người Pháp Bruno Metsu, người đã dẫn dắt Senegal đến tứ kết FIFA World Cup 2002, UAE cũng thống trị bảng xếp hạng FIFA, đứng thứ 87 trên bảng xếp hạng vào thời điểm đó.

Trận đấu
--------

### Diễn biến

##### Hiệp một

Dưới sự điều khiển của trọng tài người Lebanon Talaat Najm, Việt Nam và UAE đã bắt đầu trận đấu đầu tiên của mình tại bảng B. UAE đã có một khởi đầu nhanh chóng, gây áp lực lên hàng thủ Việt Nam trong vài phút đầu tiên. Trước phần lớn khán giả chủ nhà, UAE đã kiểm soát thế trận ngay từ những phút đầu tiên, thể hiện được tài năng và bản lĩnh. Họ kiểm soát bóng vượt trội và tạo ra nhiều cơ hội nhưng không thể ghi bàn. Ở chiều ngược lại, Việt Nam cũng có nhiều cơ hội nhưng không thể ghi bàn do dứt điểm kém.

Chính sự thi đấu kỷ luật của các cầu thủ Việt Nam đã khiến hiệp 1 khép lại với tỷ số hòa 0-0. Thủ môn Dương Hồng Sơn của Việt Nam đóng vai trò quan trọng trong việc giữ được tỷ số ở hiệp một.

##### Hiệp hai

Đội tuyển UAE cũng chiếm ưu thế trong hiệp hai. UAE bỏ lỡ nhiều cơ hội nhưng chơi lấn lướt, bỏ ngỏ khả năng Việt Nam phản công.

Hàng thủ UAE chuyền bóng cho Ismail Matar trước khi Huỳnh Quang Thanh cản phá, người chuyền cho Nguyễn Minh Phưong trước khi xâm nhập vòng cấm UAE. Pha chạy chỗ chậm của Nguyễn Công Phượng và pha dứt điểm quyết đoán của Quang Thanh đã giúp Việt Nam vượt lên dẫn trước 1-0 ở phút 64.

Faisal Khalil đã có cơ hội gỡ hòa cho UAE nhưng lại dứt điểm không thành công. Việt Nam sau đó tận dụng hàng phòng ngự dâng cao của đối phương để tổ chức phản công. Tuy nhiên, Phùng Văn Nhiên lại ra quyết định chậm và sớm bị Rashid Abdulrahman đoạt bóng rồi chuyền cho Matar. Nỗ lực của Matar bị thủ môn Việt Nam cản phá, bóng tìm đến chân Minh Phưong. Sau đó, anh tung một đường chuyền dài cho Lê Công Vinh để cầu thủ này tung bóng qua đầu Majed Nasser ở phút 73, giúp Việt Nam nâng tỷ số lên 2–0.

UAE tấn công dồn dập trong những phút cuối trận nhưng vô ích. Việt Nam thắng 2-0, tạo ra cú sốc lớn nhất kể từ đầu giải.

### Chi tiết trận đấu

Bài chi tiết: Cúp bóng đá châu Á 2007 (Bảng B)

8 tháng 7 năm 200719:35

| Việt Nam  | 2–0 |  UAE |
| --- | --- | --- |
| Huỳnh Quang Thanh  64'Lê Công Vinh  73' | Chi tiết |  |

Sân vận động Quốc gia Mỹ Đình, Hà NộiKhán giả: 39.450Trọng tài: Talaat Najm (Liban)

|  |  |
| --- | --- |
| 




**Việt Nam**
 | 




**UAE**
 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| GK | **22** | Dương Hồng Sơn |  |  |
| RB | **16** | Huỳnh Quang Thanh | Thẻ vàng 58' |  |
| CB | **3** | Nguyễn Huy Hoàng | Thẻ vàng 78' |  |
| CB | **7** | Vũ Như Thành | Thẻ vàng 33' |  |
| LB | **2** | Phùng Văn Nhiên |  |  |
| RM | **17** | Nguyễn Vũ Phong | Thẻ vàng 88' |  |
| CM | **14** | Lê Tấn Tài |  |  |
| CM | **12** | Nguyễn Minh Phương (c) |  | Thay ra sau 77 phút 77' |
| LM | **19** | Phan Văn Tài Em | Thẻ vàng 25' |  |
| CF | **18** | Phan Thanh Bình |  | Thay ra sau 84 phút 84' |
| CF | **9** | Lê Công Vinh |  | Thay ra sau 90+5 phút 90+5' |
| **Thay người:** |
| MF | **15** | Nguyễn Minh Chuyên |  | Vào sân sau 77 phút 77' |
| FW | **21** | Nguyễn Anh Đức |  | Vào sân sau 84 phút 84' |
| FW | **10** | Huỳnh Phúc Hiệp |  | Vào sân sau 90+5 phút 90+5' |
| **Huấn luyện viên:** |
| Áo Alfred Riedl |

 | 

|  |  |
| --- | --- |
| GK | **1** | Majed Nasser | Thẻ vàng 63' |
| RB | **17** | Youssef Jabber |
| CB | **6** | Rashid Abdulrahman |
| CB | **8** | Haider Alo Ali | Thẻ vàng 45+1' |
| LB | **14** | Basheer Saeed | Thẻ vàng 90+3' |
| CM | **2** | Abdulrahim Jumaa (c) | Thẻ vàng 59' |
| CM | **20** | Hilal Saeed |  | Thay ra sau 80 phút 80' |
| CM | **13** | Ahmed Dada |  | Thay ra sau 70 phút 70' |
| RF | **15** | Mohamed Al-Shehhi |
| CF | **11** | Faisal Khalil |
| LF | **10** | Ismail Matar |
| **Thay người:** |
| MF | **7** | Khalid Darwish |  | Vào sân sau 70 phút 70' |
| MF | **18** | Amer Mubarak |  | Vào sân sau 80 phút 80' |
| **Huấn luyện viên:** |
| Pháp Bruno Metsu |

 |

Tham khảo
---------

1. ↑  "Thắng UAE, Việt Nam gây sốc tại Asian Cup". *Báo điện tử VnExpress*. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2022.
2. ↑  "Vietnam shock Gulf champs UAE". *Abc.net.au*. ngày 8 tháng 7 năm 2007. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2021.
3. ↑  "VFF - Kết quả bốc thăm VCK Asian Cup 2007: Việt Nam cùng bảng Nhật Bản, UAE, Qatar". *Vff.org.vn*. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2018.

| * x
* t
* s
Đội tuyển bóng đá quốc gia Việt Nam |
| --- |
| Chung | 
* Liên đoàn bóng đá Việt Nam
* Lịch sử
	+ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa
	+ Việt Nam Cộng hòa
* Huấn luyện viên

 |
| Địa điểm | 
* Sân vận động quốc gia
	+ Sân vận động Quốc gia Mỹ Đình
	+ Sân vận động Hàng Đẫy
	+ Sân vận động Thống Nhất

 |
| Thống kê | 
* Thống kê mọi thời đại
	+ 1947–2019
	+ 2020–nay
* Thống kê Cúp bóng đá châu Á
* Thống kê Giải vô địch bóng đá Đông Nam Á
* Thống kê đối đầu

 |
| Cầu thủ | 
* Đội hình
* Sinh ra ở nước ngoài
* Thi đấu nhiều nhất
* Ghi nhiều bàn thắng nhất
* Cầu thủ trẻ nhất

 |
| Vòng chung kếtCúp bóng đá châu Á | 
* 1956
* 1960
* 2007
* 2019
* *2023*

 |
| Vòng chung kết AFF Cup | 
* 1996
* 1998
* 2000
* 2002
* 2004
* 2007
* **2008**
* 2010
* 2012
* 2014
* 2016
* **2018**
* 2020
* 2022

 |
| Bàn thắng | 
* Lê Công Vinh

 |
| Giải đấu giao hữu | 
* Cúp bóng đá Thành phố Hồ Chí Minh
* VTV-T&T Cup
* VFF Cup
* Giải bóng đá U-21 Quốc tế Báo Thanh niên
* Giải bóng đá U-19 Quốc tế Báo Thanh niên
* Cúp BTV

 |
| Các giải đấu khác | 
* Siêu cúp bóng đá Đông Nam Á - Đông Á
* Thế vận hội (U-23)
* Đại hội Thể thao châu Á (U-23)
* Đại hội Thể thao Đông Nam Á (U-23)

 |
| Kình địch | 
* Thái Lan
* Malaysia
* Indonesia
* Philippines
* Singapore
* Myanmar

 |
| Giải thưởng | 
* Danh hiệu
* Quả bóng vàng Việt Nam

 |
| Trận đấu | 
* Việt Nam 2–0 Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (2007)
* Chung kết giải vô địch bóng đá Đông Nam Á 2008
* Philippines 2–0 Việt Nam (2010)
* Chung kết giải vô địch bóng đá Đông Nam Á 2018
* Chung kết giải vô địch bóng đá Đông Nam Á 2022

 |
| Các đội khác | 
* U-23 (Olympic)
* U-19
* U-16
* Nữ
	+ U-19
	+ U-16
* Bóng đá trong nhà
	+ U-20
* Bóng đá trong nhà nữ
* Bóng đá bãi biển
* Các đội cũ
	+ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa
	+ Việt Nam Cộng hòa

 |
| Văn hóa | 
* Bão đêm

 |