Thung lũng Willamette
Thung lũng Willamette
Một đồng hoa thược dược gần Canby
Sông Willamette tại phần phía bắc của thung lũng
Khung cảnh nông nghiệp của Thung lũng Willamette trong miền bắc Quận Polk
**Thung lũng Willamette** là một vùng tại tây bắc Oregon của Hoa Kỳ vây quanh Sông Willamette khi sông này tiến về phía bắc từ nơi xuất phát ở các ngọn núi gần Eugene đến nơi hợp lưu với Sông Columbia tại Portland. Là một vùng nông nghiệp trù phú, thung lũng là nơi chọn đến của các di dân trên Đường mòn Oregon trong thập niên 1840. Nó đã hình thành trung tâm văn hóa và chính trị của Oregon từ những ngày còn là Lãnh thổ Oregon. Thung lũng này là nơi cư ngụ của 70% dân số Oregon.

Mô tả
-----

Thung lũng có thể được định nghĩa đơn giản là một bình nguyên rộng của Sông Willamette có ranh giới phía bắc là Dãy núi Duyên hải Oregon và phía đông là Dãy núi Cascade. Nó có ranh giới phía nam là Dãy núi Calapooya chia nước thượng nguồn của Sông Willamette khỏi thung lũng Sông Umpqua, khoảng 25 dặm Anh (40 Km) về phía nam của Thung lũng Bí mật. Xa lộ Liên tiểu bang 5 chạy theo chiều dài của thung lũng nối liền các cộng đồng dân cư chính của nó.

Vì những quan tâm chính trị và văn hóa khác nhau nên Vùng đô thị Portland cũng như thung lũng Sông Tualatin thường không được tính vào theo thuật từ sử dụng địa phương. Ngoài ra, những sườn phía đông của Dãy núi Duyên hải và nhữg sườn phía tây của Dãy núi Cascade từ Oakridge đến Hồ Detroit có thể được xem là một phần của Thung lung Willamette theo ý nghĩa văn hóa mặc dù là những khu vực đồi núi.

Các thành phố luôn được xem là một phần của Thung lũng Willamette là Eugene, Corvallis/Albany, và Salem. Trong định nghĩa mở rộng nhất thì thung lũng gồm các quận sau đây: Benton, Polk, Yamhill, Washington, Clackamas, Lane, Linn, Marion, và Multnomah.

Sự giàu có về nông nghiệp của thung lũng là nhờ kết quả của Các trận lụt Missoula mà tràn ngập thung lũng khoảng 40 lần trong khoảng từ 15.000 đến 13.000 năm trước đây ở cuối kỷ băng hà cuối cùng. Các trận lụt xảy ra là do sự tan chảy các đập băng theo định kỳ của Hồ Băng Missoula. Nước đổ xuống Sông Columbia và tràn ngập Thung lũng Willamette cho đến tận Eugene. Nước lụt mang đất băng hà và đất núi lửa giàu khoáng chất từ Đông Washington tụ lại trên nên thung lũng khi nước rút. Đất phân trong Thung lũng Willamette có nơi nằm sâu đến khoảng 0,5 dặm Anh (0,8 km).

Trong thế kỷ 19, thung lũng có người bộ lạc Kalapuya sinh sống. Công ty Vịnh Hudson kiểm soát việc trao đổi mua bán da thú trong thung lũng từ thập niên 1820 đến thập niên 1830. Thung lũng Willamette được nối liền với Thung lũng Trung tâm của California qua Đường mòn Siskiyou. Các khu định cư châu Âu đầu tiên trong thung lũng là tại Oregon City và Champoeg. Trường đại học đầu tiên trên duyên hải phía tây của Hoa Kỳ, nay là Đại học Willamette, được thành lập trong thung lũng tại Salem.

Các sản phẩm nông nghiệp chính của thung lũng gồm có nhiều loại dâu (*berries*) và rau. Thung lũng cũng sản xuất phần nhiều hột cỏ, cây Giáng Sinh, và quả phỉ bán tại Bắc Mỹ.

Trong những thập niên vừa qua, thung lũng này cũng đã trở thành một nơi sản xuất rượu chính từ các vườn nho trong vùng.

Văn hóa bình dân
----------------

Cuốn sách của David Brin có tựa đề *The Postman* (được xây dựng thành một phim cùng tên) lấy khung cảnh câu chuyện xảy ra phần lớn trong Thung lũng Willamette Valley hay còn được gọi là Thung lũng Bí mật quanh thị trấn Corvallis.

Thung lũng Willamette Valley xuất hiện khá phù hợp ở đoạn cuối của trò chơi điện tử có tên The Oregon Trail.

Bộ trường thiên tiểu thuyết *Emberverse* của S. M. Stirling — *Dies the Fire*, *The Protector’s War*, và *A Meeting at Corvallis* — xảy ra phần lớn trong Thung lũng Willamette khi kỹ thuật bất chợt sụp đổ. Cả Portland và Corvallis được nói đến nhiều trong bộ tiểu thuyết này.

Trong phim *A League of Their Own* của Đạo diễn Penny Marshall, các nhân vật Geena Davis và Lori Petty được thấy đang chơi softball và sống trong một nông trại bò sữa trong Thung lũng Willamette phì nhiêu. Nhân vật Davis sau đó trở về sống hết đời của mình ở đó.

Trong bộ tiểu thuyết của Terry Brooks có tựa đề là The Genesis of Shannara, vùng đất Cintra nằm trong Thung lũng Willamette.

Tham khảo
---------

1. ↑  Loy, William G. "Atlas of Oregon" (2001) *University of Oregon Press*, Eugene, OR. pp. 35 ISBN 0-87114-102-7.
2. ↑  John Eliot Allen & Burns, Marjorie and Sargent, Sam C. (1986). *Cataclysms on the Columbia: a layman's guide to the features produced by the catastrophic Bretz floods in the Pacific Northwest*. Portland, OR: Timber Press. ISBN 0881920673.Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả (liên kết)
3. ↑  Hazelnut Production (8/26/96), USDA NSS report

Đọc thêm bằng tiếng Anh
-----------------------

* MacGibbon, Elma (1904). *Leaves of knowledge*. Shaw & Borden Co. Liên kết ngoài trong `|title=` (trợ giúp) Elma MacGibbons reminiscences of her travels in the United States starting in 1898, which were mainly in Oregon and Washington. Includes chapter "Willamette Valley."

Liên kết ngoài
--------------

* The Willamette Basin Explorer from Oregon State University
* OPB: Missoula Floods in the Willamette Valley Lưu trữ 2005-04-08 tại Wayback Machine
* Willamette Valley Daily Photo Lưu trữ 2017-07-12 tại Wayback Machine
* Museum of the Siskiyou Trail

| * x
* t
* s

 Tiểu bang Oregon |
| --- |
| **Salem** (thủ phủ) |
| Chủ đề | 
* Lịch sử
* Địa lý
* Khí hậu
* Người
* Thống đốc
	+ danh sách
* Chính quyền
* Hiến pháp
* Quốc hội
* Bầu cử
* Công viên
* Hội chợ
* Biểu tượng
* Đường mòn Oregon
* Bãi biển
* Hồ
* Sông
* Khác

 |  |
| Xã hội | 
* Culture
* Tội phạm
* Nhân khẩu
* Kinh tế
* Giáo dục
* Đánh bạc
* Chính trị

 |
| Các vùng | 

|  |  |
| --- | --- |
| Tây | 
* Tây Bắc Oregon
* Duyên hải Oregon
* Đô thị Portland
* Thung lũng Tualatin
* Thung lũng Willamette

 |
| Đông | 
* Lòng chảo Harney
* High Desert
* Palouse
* Thung lũng Treasure
* Trung Oregon

 |
| Nam | 
* Thung lũng Rogue

 |
| Chung | 
* Dãy Cascade
* Hẻm núi Columbia
* Sông Columbia
* Cao nguyên Columbia
* Đại Bồn địa
* Hành lang núi Hood
* Dãy núi Trout Creek

 |

 |
| Vùng đô thị | 
* Bend–Redmond
* Eugene–Springfield
* Medford–Ashland
* Portland
* Salem–Keizer

 |
| Thành phố | 
* Albany
* Ashland
* Beaverton
* Bend
* Canby
* Central Point
* Corvallis
* Eugene
* Forest Grove
* Grants Pass
* Gresham
* Happy Valley
* Hermiston
* Hillsboro
* Keizer
* Klamath Falls
* Lake Oswego
* McMinnville
* Medford
* Milwaukie
* Newberg
* Oregon City
* Pendleton
* Portland
* Redmond
* Roseburg
* Salem
* Sherwood
* Springfield
* Tigard
* Tualatin
* West Linn
* Wilsonville
* Woodburn

 |
| Quận | 
* Baker
* Benton
* Clackamas
* Clatsop
* Columbia
* Coos
* Crook
* Curry
* Deschutes
* Douglas
* Gilliam
* Grant
* Harney
* Hood River
* Jackson
* Jefferson
* Josephine
* Klamath
* Lake
* Lane
* Lincoln
* Linn
* Malheur
* Marion
* Morrow
* Multnomah
* Polk
* Sherman
* Tillamook
* Umatilla
* Union
* Wallowa
* Wasco
* Washington
* Wheeler
* Yamhill

 |

* Cổng thông tin Mỹ
* Cổng thông tin Oregon