Quyền **đồng tính nữ, đồng tính nam, song tính và chuyển giới** ở **Croatia** đã được mở rộng trong những năm gần đây nhưng người LGBT vẫn có thể phải đối mặt với một số thách thức pháp lý mà những người không phải là LGBT không gặp phải. Đồng tính luyến ái là lần đầu tiên trong lịch sử Croatia de jure bị hình sự hóa vào năm 1951 trong khi Croatia là thành phần liên bang của CHLBXHCN Nam Tư. Cả hai hoạt động tình dục đồng giới nam và nữ đã được hợp pháp hóa tại Croatia vào năm 1977 với việc đưa ra bộ luật hình sự của Croatia. Độ tuổi đồng ý đã được cân bằng vào năm 1998.

Tình trạng của các mối quan hệ đồng tính được chính thức công nhận lần đầu tiên vào năm 2003 theo luật liên quan đến việc sống chung không đăng ký. Theo kết quả của trưng cầu dân ý năm 2013, Hiến pháp Croatia định nghĩa hôn nhân chỉ là sự kết hợp giữa phụ nữ và nam giới, nghiêm cấm kết hôn đồng giới. Tuy nhiên, kể từ khi Đạo luật Đối tác Cuộc sống được ban hành năm 2014, các cặp đồng giới đã thực sự được hưởng các quyền ngang bằng với các cặp vợ chồng dị tính trong mọi thứ trừ quyền nhận con nuôi. Tuy nhiên, luật riêng biệt cung cấp cho các cặp đồng giới một cơ chế tương tự như nhận con nuôi theo bước gọi là "giám hộ đối tác". Croatia cấm mọi sự phân biệt đối xử vì lý do khuynh hướng tình dục, bản dạng giới và biểu hiện giới.

Các đảng chính trị trung tả, trung tâm và xanh lá cây nói chung là những người ủng hộ chính quyền LGBT, trong khi các đảng chính trị cánh hữu, trung hữu và các phong trào gần với Giáo hội Công giáo La Mã đã tham gia phản đối việc mở rộng quyền. Năm 2015, Hiệp hội đồng tính nữ, đồng tính nam, song tính, chuyển giới và liên giới tính quốc tế (ILGA) xếp hạng Croatia về thứ 5 về quyền LGBT trong số 49 quan sát được các nước châu Âu, đại diện cho sự cải thiện so với năm trước vị trí thứ 12 Croatia là một trong số 11 quốc gia thành viên tạo nên Nhóm LGBT Core tại Hoa Kỳ về chấm dứt bạo lực và phân biệt đối xử.

Chống phân biệt đối xử
----------------------

Luật Chống phân biệt đối xử năm 2008 bao gồm khuynh hướng tình dục, bản dạng giới và thể hiện bản thân theo giới tính trong danh sách các danh mục được bảo vệ chống phân biệt đối xử khi truy cập vào các dịch vụ công cộng và tư nhân hoặc truy cập đến các cơ sở phục vụ công chúng.

Các chỉ thị chống phân biệt đối xử khác cấm phân biệt đối xử dựa trên giới tính, biểu hiện giới tính và/hoặc khuynh hướng tình dục đã được đưa vào nhiều bộ luật khác nhau kể từ năm 2003:

* Bộ luật hình sự (bao gồm pháp luật tội phạm kì thị và "phân biệt chủng tộc và phân biệt đối xử khác");
* Luật Bình đẳng giới;
* Luật Tố tụng hình sự;
* Luật khoa học và nghiên cứu cao hơn;
* Luật truyền thông;
* Luật truyền thông điện tử (chống phân biệt đối xử dựa trên xu hướng tính dục, bản dạng giới và biểu hiện giới);
* Đạo luật hợp tác cuộc sống;
* Luật lao động;
* Luật thể thao;
* Luật tị nạn;
* Luật tình nguyện (chống phân biệt đối xử dựa trên xu hướng tính dục, bản dạng giới và biểu hiện giới).

### Luật tội phạm kì thị

Từ năm 2006, quốc gia này đã có luật tội phạm kì thị tại chỗ bao gồm khuynh hướng tình dục. Luật này được áp dụng lần đầu tiên vào năm 2007, khi một người đàn ông tấn công dữ dội vào cuộc diễu hành Zagreb Pride bằng chai cháy đã bị kết án và bị kết án 14 tháng tù. Vào ngày 1 tháng 1 năm 2013, Bộ luật hình sự mới đã được giới thiệu với sự công nhận tội phạm thù hận dựa trên bản dạng giới.

#### Hợp tác với cảnh sát

LGBT các hiệp hội Zagreb Pride, Iskorak và Kontra đã hợp tác với cảnh sát từ năm 2006 khi Croatia lần đầu tiên nhận ra tội ác căm thù dựa trên xu hướng tình dục. Do sự hợp tác đó, cảnh sát đã đưa giáo dục về tội ác căm thù đối với người LGBT vào chương trình đào tạo của họ vào năm 2013. Vào tháng Tư cùng năm, Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Ranko Ostojić, cùng với các quan chức từ Bộ của ông ra mắt một chiến dịch quốc gia cùng với Iskorak và Kontra để khuyến khích người LGBT báo cáo tội phạm kì thị. Chiến dịch đã bao gồm các bảng quảng cáo ánh sáng thành phố ở bốn thành phố (Zagreb, Split, Pula, và Osijek), phát tờ rơi cho công dân ở bốn thành phố đó và phát tờ rơi trong các đồn cảnh sát trên cả nước.

Hiến máu
--------

Theo quy định của viện Croatia về truyền máu (*Hrvatski zavod za transfuzijsku medicinu*), những người thực hành hành vi tình dục với những người cùng giới bị cấm hiến máu.

Nghĩa vụ quân sự
----------------

Xem thêm: Thiên hướng tình dục trong quân đội
Người LGBT không bị cấm tham gia nghĩa vụ quân sự. Bộ Quốc phòng không có quy tắc nội bộ nào liên quan đến người LGBT, nhưng nó tuân theo quy định ở cấp tiểu bang, trong đó nghiêm cấm phân biệt đối xử trên cơ sở khuynh hướng tình dục. Một số báo cáo phương tiện truyền thông cho rằng hầu hết những người đồng tính nam phục vụ trong quân đội thường quyết định giữ kín xu hướng tình dục của họ, nhưng cũng có những báo cáo cho thấy Lực lượng Vũ trang Croatia rất coi trọng sự phân biệt đối xử và sẽ không tha thứ kẻ kì thị
p trong số các nhân viên của nó.

### Trường hợp phân biệt đối xử

Trường hợp phân biệt đối xử duy nhất được biết đến trong Quân đội Croatia là trường hợp tuyển mộ Aldin Petrić năm 1998 từ Rijeka. Vào tháng 7 năm 1998, Petrić đã trả lời giấy triệu tập dự thảo của mình và báo cáo với doanh trại tại Pula nơi anh ta nói với sĩ quan cấp cao của mình trong một cuộc trò chuyện riêng rằng anh ta là người đồng tính tuy nhiên thông tin nhanh chóng lan truyền qua doanh trại dẫn đến việc Petrić bị đồng đội lạm dụng. binh lính và các sĩ quan khác. Petrić liên tục yêu cầu được chuyển đến một doanh trại khác nhưng yêu cầu của anh ta không được đáp ứng. Vào ngày 22 tháng 7, Petrić đã bị đuổi khỏi quân đội vì "sự xáo trộn không xác định về sở thích tình dục" (Mã F65.9 từ Phân loại Rối loạn Tâm thần và Hành vi của Tổ chức Y tế Thế giới năm 1992, tuy nhiên không đặc biệt coi đồng tính luyến ái là rối loạn tâm lý). Sau khi Petrić bị đuổi khỏi quân đội, cha mẹ anh đã phát hiện ra đồng tính luyến ái của mình và trục xuất anh ra khỏi nhà. Petrić sau đó đã kiện Bộ Quốc phòng vì những thiệt hại, với lý do "các chính sách phân biệt đối xử, sự miễn trừ chính thức đối với việc lạm dụng và chấn thương tâm lý". Vào tháng 10 năm 1998, Bộ đã triệu tập Petrić một lần nữa để anh ta hoàn thành nghĩa vụ quân sự mà anh ta từ chối vì sợ cuộc sống của mình. Sau đó Petrić đã tìm kiếm và nhận tị nạn chính trị ở Canada.

Điều kiện sống
--------------

Thành phố thủ đô Zagreb là nơi có bối cảnh đồng tính lớn nhất, bao gồm câu lạc bộ đồng tính và quán bar, cộng với nhiều địa điểm khác thường được quảng cáo là thân thiện với người đồng tính. Zagreb cũng là nơi có trung tâm LGBT đầu tiên ở Croatia và tổ chức "Queer Zagreb", trong số nhiều hoạt động khác thúc đẩy sự bình đẳng thông qua liên hoan Queer Zagreb và Queer MoMenti (một chương trình phim hàng tháng đang diễn ra dành riêng cho điện ảnh LGBT). Trung tâm LGBT thứ hai của Croatia đã chính thức được khai trương vào Split vào ngày 24 tháng 5 năm 2014 và trung tâm thứ ba tại Rijeka vào ngày 16 tháng 10 năm 2014 được gọi là *LGBTIQ + Druga Rijeka*. Những nơi khác tổ chức các bữa tiệc LGBT và là nơi ở của những nơi thân thiện với người đồng tính như quán bar, câu lạc bộ và bãi biển là Rijeka, Osijek, Hvar, Rab, Rovinj, Dubrovnik, v.v.

### LGBT Pride và các cuộc tuần hành khác

#### Zagreb Pride

Bài chi tiết: Zagreb Pride
Zagreb Pride 2007
Cờ LGBT ở Zagreb trong Tuần lễ Tự hào Zagreb.
Niềm tự hào đầu tiên ở Croatia diễn ra vào ngày 29 tháng 6 năm 2002 tại thủ đô Zagreb. Sự ủng hộ của công chúng ngày càng tăng và số lượng người tham gia cũng tăng nhanh qua từng năm, nhưng các cuộc tuần hành cũng đã trải qua sự phản đối dữ dội của công chúng. Năm 2006, cuộc tuần hành có một đặc điểm khu vực, nhằm hỗ trợ những người đến từ các quốc gia nơi các biểu hiện như vậy bị chính quyền nghiêm cấm. Biểu hiện năm 2011 là cuộc biểu tình Pride lớn nhất tại Croatia vào thời điểm đó, và diễn ra mà không có sự cố bạo lực nào. Nó cũng được báo cáo rằng số lượng cảnh sát cung cấp an ninh tại sự kiện này thấp hơn so với trường hợp trong những năm trước. Tính đến tháng 1 năm 2018, sự kiện năm 2013 là sự kiện lớn nhất cho đến nay, với 15.000 người tham gia.

#### Split Pride

Bài chi tiết: Split Pride
Niềm tự hào LGBT đầu tiên trong Split đã diễn ra vào ngày 11 tháng 6 năm 2011. Tuy nhiên, cuộc tuần hành tỏ ra có vấn đề vì an ninh chính thức không đủ mạnh để ngăn chặn các sự cố nghiêm trọng, do đó người tham dự LGBT phải được lãnh đạo Để an toàn. Hàng trăm người biểu tình chống đồng tính đã bị bắt và sự kiện cuối cùng đã bị hủy bỏ.
Ngay sau sự kiện này, các bộ phận của truyền thông quốc gia đã lên tiếng ủng hộ những người tham dự LGBT, kêu gọi mọi người "diễu hành trong thời gian tới Zagreb Pride". Vào ngày 9 tháng 6 năm 2012, hàng trăm người tham gia đã tuần hành tại Rijeka, thành phố lớn thứ ba ở Croatia. Cuộc tuần hành được tổ chức để hỗ trợ Split Pride. Nỗ lực thứ hai trong việc tổ chức một sự kiện vào năm 2012 đã thành công hơn, sau khi nhận được sự ủng hộ của công chúng từ giới truyền thông Croatia, những người nổi tiếng quốc gia và các chính trị gia. Năm bộ trưởng từ chính phủ và các nhân vật công cộng khác đã tham gia. Năm 2013, cuộc tuần hành đã diễn ra mà không có một sự cố nào, và đây là lần đầu tiên ở Croatia, thị trưởng của thành phố tham gia.

#### Osijek Pride

Bài chi tiết: Osijek Pride
Cuộc diễu hành niềm tự hào LGBT đầu tiên trong Osijek đã diễn ra vào ngày 6 tháng 9 năm 2014. Nó được tổ chức bởi Hiệp hội OsOek LGBT LiberOs. Không có sự cố, và hơn 300 người tham dự. Bộ trưởng Bộ Kinh tế, cũng như các nhà hoạt động LGBT của Serbia và Hy Lạp đã tham dự.

#### Diễu hành khác

Tháng 3 cho hôn nhân bình đẳng 2013
Vào ngày 27 tháng 5 năm 2013, khoảng 1.500 người tham gia tại Zagreb đã tuần hành ủng hộ bình đẳng hôn nhân từ công viên Zrinjevac đến St. Quảng trường Mark, trụ sở của Chính phủ Croatia, quốc hội Croatia và Tòa án hiến pháp Croatia. Vào ngày 30 tháng 11 năm 2013, một ngày trước khi trưng cầu dân ý đã diễn ra, khoảng một ngàn người đã tuần hành tại thành phố Zagreb để ủng hộ bình đẳng hôn nhân. Các cuộc hỗ trợ cũng diễn ra tại Pula, Split và Rijeka tập hợp hàng trăm người.

##### Balkans xuyên tháng ba

Cuộc diễu hành đầu tiên của Trans Inter trong Balkans đã diễn ra tại Zagreb vào ngày 30 tháng 3 năm 2019. Khoảng 300 người diễu hành qua các đường phố của Zagreb kêu gọi bảo vệ tốt hơn intersex trẻ em, và kết thúc chung để phân biệt đối xử. Khách từ Slovenia, Serbia, Romania, Đức, Vương quốc Anh, Thụy Sĩ và Bosnia và Herzegovina đã tham gia tuần hành. Nó được tổ chức bởi Trans Aid, Trans Network Balkans và Spektra. Cuộc tuần hành diễn ra mà không có sự cố.

Bảng tóm tắt
------------

| Quyền | Tình trạng |
| --- | --- |
| Hoạt động tình dục đồng giới hợp pháp | Yes (Từ năm 1977) |
| Độ tuổi đồng ý cân bằng (15) | Yes (Từ năm 1998) |
| Luật chống phân biệt đối xử trong việc làm | Yes (Từ năm 2003) |
| Luật chống phân biệt đối xử trong việc cung cấp hàng hóa và dịch vụ | Yes (Since 2003) |
| Luật chống phân biệt đối xử trong tất cả các lĩnh vực khác (bao gồm phân biệt đối xử gián tiếp, ngôn từ kích động thù địch) | Yes (Từ năm 2003) |
| Hôn nhân đồng giới | No (Hiến pháp cấm từ năm 2013) |
| Công nhận các cặp đồng giới (ví dụ. sống thử không đăng ký, quan hệ bạn đời trọn đời) | Yes (Từ năm 2003; Quan hệ bạn đời trọn đời từ năm 2014) |
| Nhận nuôi con riêng của các cặp đồng tính | Yes (Since 2014) |
| Nhận nuôi con chung của các cặp đồng tính | Yes (Từ năm 2022) |
| Người độc thân nhận con nuôi bất kể xu hướng tính dục | Yes |
| Người LGBT được phép công khai phục vụ trong quân đội | Yes |
| Quyền thay đổi giới tính hợp pháp | Yes |
| Tiếp cận IVF cho các cặp đồng tính nữ | No |
| Liệu pháp chuyển đổi bị pháp luật cấm | No |
| Mang thai hộ thương mại cho các cặp đồng tính nam | No (Bất hợp pháp cho tất cả mọi người bất kể xu hướng tính dục) |
| NQHN được phép hiến máu | No |
|

Tham khảo
---------

1. ↑  Orhidea Gaura (ngày 26 tháng 10 năm 2010). "Biti gay u Hrvatskoj vojsci" [Being gay in Croatian Army] (bằng tiếng Croatia). Nacional. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2012. Đã bỏ qua tham số không rõ `|=` (trợ giúp)
2. ↑  "Ustavni sud: Gay parovi imaju pravo biti udomitelji djece...". *www.24sata.hr*.
3. ↑  "BBC News – Croatians back same-sex marriage ban in referendum". *BBC News*.
4. ↑  "ILGA-Europe Annual Review of the Human Rights Situation of Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex People in Europe 2015" (PDF). *ILGA-Europe*. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 21 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2018.
5. ↑  "Pride Event Calendar". ILGA-Europe. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2016.
6. ↑  "LGBT Core Group at U.N. on Ending Violence and Discrimination". Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 3 năm 2016.
7. ↑  "Anti-Discrimination Act" (bằng tiếng Croatia). Narodne-novine. ngày 21 tháng 7 năm 2008. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2011.
8. ↑  "Croat charged with hate crime for attempting to attack gay parade", *International Herald Tribune*. Lưu trữ 2008-06-11 tại Wayback Machine
9. ↑  . Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2008. `|title=` trống hay bị thiếu (trợ giúp)[*liên kết hỏng*]
10. ↑
11. ↑  "Ministar Ostojić pozvao LGBT osobe da prijavljuju zločine iz mržnje". CroL.hr. ngày 16 tháng 4 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
12. ↑  Ministry of Health (Croatia) (ngày 16 tháng 12 năm 1998). "Pravilnik o krvi i krvnim sastojcima" [Bylaw for blood and its contents] (bằng tiếng Croatia). Narodne novine. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2011. Članak 16. Trajno se isključuju kao davatelji krvi: [...] osobe sa homoseksualnim ponašanjem [...]
13. ↑  Orhidea Gaura (ngày 29 tháng 6 năm 2012). "Biti gay u Hrvatskoj vojsci" [Being gay in the Croatian military] (bằng tiếng Croatia). Arhiva.nacional.hr. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2016.
14. ↑  "Hrvatska vojska: Gay je OK – Večernji.hr". Vecernji.hr. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2016.
15. ↑  Refugees, United Nations High Commissioner for. "Refworld – Croatia: Homosexuality: its legal status and the public attitude towards it; whether homosexuals can complain about discrimination and, if so, to whom (January 1998 – May 1999)".
16. ↑  "Biti gay u Hrvatskoj vojsci – Nacional.hr". *arhiva.nacional.hr*.
17. ↑  "About". Queer Zagreb. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013. Đã bỏ qua tham số không rõ `|=` (trợ giúp)
18. ↑  tamara3. "Predstavljen LGBTIQ+ centar Druga Rijeka – CroL". Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 10 năm 2014.
19. ↑  "Split dobio LGBT Centar, sve spremno za Povorku ponosa – CroL". Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 5 năm 2014.
20. ↑  "Otvorenje LGBT centra". Gay.hr. ngày 3 tháng 5 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013. Đã bỏ qua tham số không rõ `|=` (trợ giúp)
21. ↑  "Zagreb sa 37 friendly lokacija postaje prava gay destinacija". Jutarnji.hr. ngày 26 tháng 4 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
22. ↑  "Gay Croatia". *GayTimes*. ngày 30 tháng 6 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013. Đã bỏ qua tham số không rõ `|=` (trợ giúp)
23. ↑  "The island of Rab – Gay-friendly | Gay Croatia". Friendlycroatia.com. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
24. ↑  "Gay Dubrovnik | Gay Croatia". Friendlycroatia.com. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
25. ↑  Maya Jaggi (ngày 10 tháng 7 năm 2015). "In the eye of austerity: the Thessaloniki Biennale". FT.com. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2016.
26. ↑  "Povorka ponosa". Zagreb-pride.net. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
27. ↑  "Događaj visokog rizika: Danas je jubilarni Zagreb Pride". 24sata.info. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
28. ↑  "Zbogom Queer, očekujemo Pride". Novossti.com. ngày 26 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
29. ↑  "15.000 ljudi u dvanaestoj Povorci ponosa! (foto, video) – CroL". CroL.hr. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 7 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
30. ↑  Ivica, Profaca (ngày 11 tháng 6 năm 2011). "VIDEO: Splitski kordon mržnje" [VIDEO: Split Cordon of Hate]. *Danas* (bằng tiếng Croatia). Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2012. Đã bỏ qua tham số không rõ `|=` (trợ giúp)
31. ↑  "Say 'NO' to violence, join Zagreb Pride!". *Index.hr* (bằng tiếng Croatia). ngày 17 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2012.
32. ↑  "U Rijeci održan marš podrške!". Queer.hr. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
33. ↑  "Drugi Split Pride je uspio – može se kad se hoće". tportal.hr. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
34. ↑  "Više od 300 Riječana marširalo u znak podrške Split Prideu". tportal.hr. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
35. ↑  "Archived copy". Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2012. Đã bỏ qua tham số không rõ `|=` (trợ giúp)Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (liên kết)
36. ↑  "Lesbian group Kontra". Kontra.hr. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
37. ↑  "'Da je ovako bilo '91. rat bi trajao 6 sati, a ne 6 godina'". Dnevnik.hr. ngày 9 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
38. ↑  "Uhićene 73 osobe, protiv 60 podnijete prekršajne prijave". tportal.hr. ngày 6 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
39. ↑  "mobile.net.hr". Danas.net.hr. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
40. ↑  Vlado Kos / Cropix / copyrighted (ngày 6 tháng 9 năm 2014). "POLOŽEN ISPIT TOLERANCIJE Bez ijednog ružnog povika održan prvi Osijek Pride -Jutarnji List". Jutarnji.hr. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2016.
41. ↑  "Zagreb na Markovom trgu odlučno zatražio bračnu jednakost (foto, video)". CroL.hr. ngày 27 tháng 5 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 7 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2013.
42. ↑  "Zagreb, Rijeka, Split i Pula glasno poručili 'protiv' (foto)". Crol.hr. ngày 30 tháng 11 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2014.
43. ↑