**Tề Tâm** (tiếng Trung: 齐心; sinh ngày 3 tháng 11 năm 1926) là một thành viên của Đảng Cộng sản Trung Quốc, người đã viết nhiều bài báo khác nhau về gia đình. Bà là vợ của Tập Trọng Huân và là mẹ của Tập Cận Bình, Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc – Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

Thuở nhỏ
--------

Tề Tâm sinh năm 1926. Cha bà là Tề Hậu Chi, là người đứng đầu văn phòng luật sư trong Tập đoàn Quân thứ ba của Chính phủ Quốc dân trong cuộc Bắc phạt.

Năm 1938, trong Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai, bà đã theo học trường trung học nữ sinh ở Bắc Kinh. Sau khi Bắc Kinh rơi vào quân đội Nhật Bản, chị gái Tề Vân đưa bà đến Đồn Lưu, Sơn Tây, để gia nhập Bát lộ quân. Tề Vân đã gửi bà cho đội nữ sinh của Trường Đại học Quân sự và Chính trị kháng Nhật.

Sau đó vào mùa đông năm 1939, bà chuyển đến chi nhánh cán bộ nữ của trường Can ở huyện Trường Trị, nơi bà phục vụ như là một gia sư và đội ngũ lãnh đạo.. Bà tham gia chiến đấu tại thị trấn Âm Thành và Tây Hỏa. Bà vào trường Trung ương Đảng vào năm 1941, sau đó được gửi đến trường trung học của trường Đại học Diên An vào năm 1942. Bà kết hôn với Tập Trọng Huân vào tháng 4 năm 1944, rồi sau khi tốt nghiệp trường vào cuối năm đó, bà đã đi đến một ngôi làng nông thôn để làm việc.

Sự nghiệp
---------

Năm 1952, bà cùng chồng là Tập Trọng Huân đến Bắc Kinh để ông có thể làm trưởng phòng tuyên truyền. Năm 1953, bà ghi danh vào Viện chủ nghĩa Mác. Sau khi tốt nghiệp, bà tiếp tục làm việc tại viện, nằm khá xa nhà của gia đình và yêu cầu chồng bà chăm sóc con cái của họ. Bà đã đến thăm các trường cấp tỉnh và cấp huyện do chính phủ cộng sản thành lập như một nhà tư vấn. Người ta cho rằng vị trí này giúp cho gia đình bà được bảo vệ tương đối tốt trong Cách mạng Văn hóa, khi chồng bà bị lên án, nhưng không bị cầm tù. Bà được yêu cầu đi cùng chồng đến Lạc Dương vào năm 1975, để chăm sóc ông trong khi ông vẫn đang bị điều tra.

Một bộ phim tài liệu về bà được thực hiện năm 2001, trình bày chi tiết nền tảng cách mạng của bà, có tiêu đề *Trung thành và Đáng tin cậy —— Vợ của Tập Trọng Huân*. Tác phẩm này cũng nhấn mạnh sự giáo dục mà bà đã trao cho con cái của mình và những kỳ vọng cao mà bà có được trong công việc của họ.

Cuộc sống cá nhân
-----------------

Bà gặp Tập Trọng Huân vào năm 1943 khi đang theo học tại trường trung học Tuy Đức. Vào thời điểm đó, Tập Trọng Huân vẫn còn kết hôn với người vợ đầu tiên của mình, Hác Minh Châu, người mà ông có ba đứa con. Sau đó, người đứng đầu giáo dục tại Đại học Quân sự và Chính trị kháng Nhật đã viết thư cho Tập, giới thiệu Tề Tâm, sau khi gặp em gái và cha bà. Sau khi gửi cho Tập bản giới thiệu bản thân, hai người đã kết hôn tại văn phòng đảng quận Tuy Đức vào ngày 28 tháng 4 năm 1944. Họ có con đầu tiên vào năm 1949, con gái tên là Tập Kiều Kiều, tiếp theo là một cô con gái khác tên là Tập An An, và hai con trai tên là Tập Cận Bình và Tập Viễn Bình.

Tham khảo
---------

1. 1 2  "习仲勋夫人齐心家事:父女分属国共两党" [The family politics of Xi Zhongxun's wife, Qi Xin: Father and daughters split between the Nationalist Party and Communist Party]. *Lingdao Wencui* (bằng tiếng Trung) (24): 61–65. 2015. doi:10.13533/j.cnki.ldwc.2015.24.013.
2. 1 2 3 4 5  Mingjing 明镜 (ngày 14 tháng 2 năm 2011). "习近平母亲能力超人 没有她就没有今天的"王储"(图)" [The superhuman powers of Xi Jinping's mother: without her, there would be no "crown prince" today (gallery)]. *Wenxue City*. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2017.
3. 1 2 3 4  Xu 許, 心怡 biên tập (ngày 27 tháng 5 năm 2013). "習近平"家風"揭秘 齊心自述與習仲勛婚姻往事" [Xi Jinping's "family traditions" are unmasked: Qi Xin's autobiographical account of her marriage to Xi Zhongxun]. *Renmin Wang* (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2017.
4. 1 2  Hu 胡, Shihou 世厚 (2013). "缅怀习老——纪念习仲勋同志诞辰100周年" [In commemoration of Old Xi: Remembering comrade Xi Zhongxun on hsi 100th birthday]. *Dangshi Bolan* (bằng tiếng Trung) (5): 17–21.