Tên người này tuân theo phong tục tên gọi Tây Ban Nha; họ thứ nhất hay họ cha là *Pérez* và họ thứ hai hay họ mẹ là *Cuesta*.

**Miguel Pérez Cuesta** (sinh ngày 21 tháng 3 năm 1986), thường được gọi là **Michu**, là cựu cầu thủ bóng đá người Tây Ban Nha ở vị trí tiền đạo hoặc tiền vệ tấn công.

Anh bắt đầu sự nghiệp của mình với Real Oviedo, sau đó anh chuyển tới Celta Vigo và Rayo Vallecano. Anh có trận đấu đầu tiên tại La Liga vào mùa giải 2011-12. Năm 2012, anh chuyển tới Swansea City, ghi 22 bàn thắng trong mùa giải đầu tiên và vô địch cúp Liên đoàn.

Sự nghiệp câu lạc bộ
--------------------

### Oviedo và Celta Vigo

Michu sinh ra ở Oviedo, Asturias. Anh chơi cho đội trẻ Real Oviedo, sau đó Michu chuyển tới Celta Vigo B ở giải hạng ba Tây Ban Nha vào mùa hè năm 2007.

### Rayo Vallecano

Ngày 27 tháng 6 năm 2011, sau khi hết hạn hợp đồng với Celta, Michu ký hợp đồng 2 năm với câu lạc bộ Rayo Vallecano, mới được thăng hạng lên La Liga. Anh có trận đấu đầu tiên vào ngày 28 tháng 8, trong trận hòa 1–1 với Athletic Bilbao.

### Swansea City

Ngày 20 tháng 6 năm 2012, Michu ký vào bản hợp đồng 3 năm với câu lạc bộ ở Premier League, Swansea City, với mức phí chuyển nhượng 2 triệu £. Sau khi Gylfi Sigurdsson ra đi, câu lạc bộ cần tìm ai đó để bù đắp ở vị trí hộ công trong sơ đồ 4–2–3–1; tuy nhiên, anh được trao chiếc áo số 9, số áo của những tiền đạo đích thực.

#### Mùa giải 2012-13

Michu ở sân vận động Liberty.
Anh có trận đấu đầu tiên vào ngày 18 tháng 8, Michu lập cú đúp và thực hiện đường kiến tạo cho Scott Sinclair trong trận thắng 5–0 trên sân của Queens Park Rangers. Bàn thắng của anh cũng là bàn thắng đầu tiên của mùa giải.

Ngày 6 tháng 1 năm 2013, Michu ghi bàn thắng đầu tiên của anh ở Cúp FA, vào sân từ ghế dự bị trong trận hòa 2–2 với Arsenal ở vòng 3, ghi bàn sau 73 giây vào sân. Anh cùng đội có chiến thắng 2–0 trước Chelsea ở bán kết của cúp Liên đoàn.

Ngày 23 tháng 1 năm 2013, anh ký hợp đồng mới với Swansea, bản hợp đồng có thời hạn 4 năm. Ngày 24 tháng 2 anh ghi bàn thắng thứ hai của mình tại cúp Liên đoàn trong trận thắng Bradford City 5–0 để giúp Swansea vô địch cúp Liên đoàn đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ, sau đó anh trở thành cầu thủ xuất sắc nhất năm của Swansea City.

Ngày 22 tháng 12 năm 2012,với phong độ tốt ở Swansea, Vicente del Bosque đã triệu tập Michu vào đội tuyển Tây Ban Nha lần đầu tiên trong 1 trận giao hữu với Uruguay. Tuy nhiên anh không nằm trong đội hình chính thức ở trận đấu đó.
Michu ghi bàn thắng đầu tiên của Swansea ở Giải bóng đá Ngoại hạng Anh 2013-14 vào ngày 1 tháng 8 năm 2013, trong trận thắng Malmö FF 4–0 tại vòng loại bảng 3 Europa League. Trận play-off với FC Petrolul Ploiești diễn ra cùng tháng đó, anh ghi bàn thắng thứ 2 trong chiến thắng 5–1 trên sân nhà. Ngày 19 tháng 9 anh ghi bàn thứ 2 trong chiến thắng 3–0 trước Valencia CF.

Đội tuyển quốc gia
------------------

Ngày 22 tháng 12 năm 2012,với phong độ tốt ở Swansea, Vicente del Bosque đã triệu tập Michu vào đội tuyển Tây Ban Nha lần đầu tiên trong 1 trận giao hữu với Uruguay. Tuy nhiên anh không nằm trong đội hình chính thức ở trận đấu đó.

Thống kê sự nghiệp
------------------

### Câu lạc bộ

*Tính đến 17 tháng 12 năm 2014*

Bàn thắng cho các câu lạc bộ| Câu lạc bộ | Mùa giải | Giải đấu | Cúp quốc gia | League Cup | Châu Âu | Khác | Tổng cộng |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Hạng | Trận | Bàn | Trận | Bàn | Trận | Bàn | Trận | Bàn | Trận | Bàn | Trận | Bàn |
| Oviedo | 2003–04 | Tercera División | 19 | 3 | 0 | 0 | — | — | — | 19 | 3 |
| 2004–05 | Tercera División | 19 | 4 | 0 | 0 | — | — | — | 19 | 4 |
| 2005–06 | Segunda División B | 31 | 3 | 3 | 0 | — | — | — | 34 | 3 |
| 2006–07 | Segunda División B | 31 | 3 | 0 | 0 | — | — | — | 31 | 3 |
| Tổng cộng | 100 | 13 | 3 | 0 | — | — | — | 103 | 13 |
| Celta B | 2007–08 | Segunda División B | 28 | 10 | 0 | 0 | — | — | — | 28 | 10 |
| Celta | 2007–08 | Segunda División | 14 | 1 | 0 | 0 | — | — | — | 14 | 1 |
| 2008–09 | Segunda División | 26 | 1 | 2 | 0 | — | — | — | 28 | 1 |
| 2009–10 | Segunda División | 30 | 6 | 6 | 2 | — | — | — | 36 | 8 |
| 2010–11 | Segunda División | 31 | 6 | 1 | 0 | — | — | 2 | 1 | 34 | 7 |
| Tổng cộng | 101 | 14 | 9 | 2 | — | — | 2 | 1 | 112 | 17 |
| Rayo Vallecano | 2011–12 | La Liga | 37 | 15 | 2 | 2 | — | — | — | 39 | 17 |
| Tổng cộng | 37 | 15 | 2 | 2 | — | — | — | 39 | 17 |
| Swansea City | 2012–13 | Premier League | 35 | 18 | 2 | 1 | 6 | 3 | — | — | 43 | 22 |
| 2013–14 | Premier League | 17 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 4 | — | 24 | 6 |
| Tổng cộng | 52 | 20 | 2 | 1 | 6 | 3 | 7 | 4 | — | 67 | 28 |
| Napoli | 2014–15 | Serie A | 3 | 0 | — | — | 2 | 0 | — | 5 | 0 |
| Tổng cộng | 3 | 0 | — | — | 2 | 0 | — | 5 | 0 |
| Tổng cộng sự nghiệp | 321 | 72 | 16 | 5 | 6 | 3 | 9 | 4 | 2 | 1 | 354 | 85 |

### Đội tuyển quốc gia

*Tính đến ngày 11 tháng 10 năm 2013.*

Sự nghiệp thi đấu quốc tế| Đội tuyển quốc gia | Năm | Trận | Bàn |
| --- | --- | --- | --- |
| Tây Ban Nha | 2013 | 1 | 0 |
| Tổng cộng | 1 | 0 |

Danh hiệu
---------

#### Swansea City

* EFL Cup: 2012–13

Tham khảo
---------

1. ↑  "Barclays Premier League squad numbers 2013/14". Premier League. ngày 16 tháng 8 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2013.
2. ↑  "Miguel Michu". Swansea City. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2013.
3. ↑  "Michu". European Football. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2015.

Liên kết ngoài
--------------

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về ***Michu***. |

* Swansea City official profile Lưu trữ 2012-11-03 tại Wayback Machine
* Premier League profile Lưu trữ 2012-12-27 tại Wayback Machine
* BDFutbol profile
* Transfermarkt profile