**Samantha Linda „Sami" Grisafe** (1985-yil 26-martda tugʻilgan)—amerikalik qoʻshiqchi, qoʻshiq muallifi, musiqachi, ayollar futbolchisi, faol va aktyor. 2012-yilda Grisafe oʻzining kuchli ovozini namoyish qilish uchun yaxshi boʻlgan oʻn bitta quvnoq pop-trekdan iborat *Atlantis* toʻliq metrajli studiya albomini chiqardi. Albom oltita Grammy nominatsiyasini oldi va u bilan bogʻlangan bir nechta Grammy mukofotiga sazovor boʻlgan hamkorlari bor, masalan, blyuz qo'shiqchisi Sugar Blue (Rolling Stones) va prodyuser Ricciano Lumpkins (TLC, POD, Mya). Sami, shuningdek, 2012-yilgi eng yaxshi rok-koʻngilochar uchun Chikago musiqa mukofotini qoʻlga kiritdi.

Grisafe Qoʻshma Shtatlarga 2010-yilda Stokgolmda (Shvetsiya) oʻtkazilgan IFAF ayollar oʻrtasidagi jahon chempionatida va 2013-yilda Finlandiyaning Vantaa shahrida boʻlib oʻtgan IFAF ayollar oʻrtasidagi jahon chempionatida oltin medalni qoʻlga kiritishda yordam berdi. U 2013-yilda Finlandiyaning Vantaa shahrida boʻlib oʻtgan IFAF Butunjahon ayollar oʻyinlarida Turnirning MVP nomini oldi. Grisafe Finlandiyada oltin medal uchun oʻyin oldidan Davlat madhiyasini ham kuyladi. Spektakl videosi internetga tarqaldi. Buzzfeed uning chiqishini „Siz koʻrgan sport va musiqaning eng ilhomlantiruvchi kombinatsiyasi" deb atadi.

Grisafe 2015-yil kuzida Los-Anjelesda (Kaliforniya shtati) Action Icon Awards tomonidan Dare2BDifferent mukofotini oldi. Unga futbol va musiqa sohasidagi yutuqlari uchun mukofot berildi.

Yoshligi
--------

Grisafe 1985-yil 26-martda Kaliforniyaning Loma Linda shahrida Janubiy Kaliforniya mintaqasida kantri musiqasini ijro etgan Gregori va Kimberli Grisafe oilasida tug‘ilgan. Uning Kayl Grisafe ismli ukasi bor. Grisafening „Two of Hearts" qoʻshigʻi uning va akasining bolalik yillari ota-onalari bilan birga oʻz shoulariga hamroh boʻlgan avtobiografik hikoyadir.

Grisafening hayotida musiqa yoshligidan keng tarqalgan boʻlsa-da, uning asosiy eʼtibori va yutuqlari sportga qaratilgan. U 5 yoshida beysbol oʻynashni boshlagan va keyinchalik oʻz tugʻilgan shahri Redlandsda (Kaliforniya shtati) oʻgʻil bolalarning barcha yulduzlar jamoasini tuzgan birinchi qiz boʻldi. 1995-yilda Grisafe yoshlar futbolini oʻynay boshladi. U oʻynagan birinchi futbol oʻyinida 15 ta pas uchun 12 zarba berdi.

Grisafe teatrda ham maqtovlarga sazovor boʻldi. U 2002-yilda Kaliforniya shtati Thespian festivalida monolog ijrosi boʻyicha birinchi oʻrinni va 2003-yilda stipendiyani qoʻlga kiritdi. Grisafe 2003-yilda uyga qaytish malikasi nomini oldi.

Grisafe Chikagoga Ruzvelt universitetining Chikago ijrochilik kolleji teatr konservatoriyasidan stipendiya bilan koʻchib oʻtdi. Kollejning katta yilida Grisafe ayollar futbol jamoasi, Chikago Fors haqida maqola oʻqidi. Grisafe sinab koʻrdi, jamoani tuzdi va 2007-yil bahorida kollejni tugatgandan keyingi kun oʻzining birinchi oʻyinida Quarterbackda boshladi. Grisafe kollejni tugatgach, barmen bo‘lib ishlagan.

Musiqiy faoliyati
-----------------

Musiqa Samining yoshligidanoq hayotining bir qismi edi. U ota-onasi bilan Janubiy Kaliforniya boʻylab konsertlarga bordi. U birinchi gitarasini 10 yoshida oldi. Grisafe 18 yoshida qoʻshiq yozishni boshlagan. U kollejga borganida, u oʻzining boʻlajak eng yaxshi doʻsti Linsey Mun Vo bilan birga edi, u bilan birga qoʻshiq kuylashni va qoʻshiq yozishni boshladi. Grisafe va Waugh butun Chikagodagi qahvaxonalarda chiqish qilishdi.

Kollejni tugatgach, Grisafening futbol jadvali unga spektakllarni tinglashiga toʻsqinlik qildi. U eʼtiborini musiqaga qaratdi. Grisafe oʻzining birinchi konserti/rezidentligini Loni Uoker’s Underground Wonder Bar-da, klub yonidagi stendda ekspromt tinglovdan soʻng egalladi. Mehmonxona egasi Lonie Walker Grisafening asl qo‘shiq kuylayotganini eshitib, undan o‘tirishni so‘radi. Bu joy keyinchalik Waugh va Grisafe uchun yashash joyini taʼminlaydi.

2010-yilda Shvetsiyaning Stokgolm shahrida boʻlib oʻtgan Xalqaro Amerika Futbol Federatsiyasi tomonidan oʻtkazilgan birinchi Jahon Ayollar Futboli turniridan qaytgach, Grisafe Ayollar Futbol Alyansi tomonidan liga uchun qoʻshiq yozish va yozish uchun topshirildi. Grisafe Shvetsiyadagi tajribasidan ilhomlanib „4-chi va dyuym" qoʻshigʻini yaratdi.

Grisafe kollejdagi barabanchi doʻsti Evan Ryan bilan bogʻlanib, unga albom yozish uchun guruh tuzishga yordam berdi. Ryan Matt Hines va Andy Neelga qoʻngʻiroq qildi. Ikki marta mashqdan soʻng, The Wick „4th and Inches" va Grisafe tomonidan yozilgan va Ryan, Hines va Neel tomonidan aranjirovka qilingan „The Wick on Wax"dan iborat toʻliq metrajli albom va boshqa 13 ta qoʻshiqni yozish uchun Dallasga parvoz qilgan edi. Biroq, liga shartnomasi egasining oʻzgarishi tufayli muvaffaqiyatsizlikka uchradi va albom oʻz qoʻllab-quvvatlashini yoʻqotdi. The Wick 2011-yil oxirida ajralishdan oldin bir yil davomida Chikagoda konsert berdi.

Grisafe Chikagodagi barcha joylarda oʻynashni davom ettirdi, jumladan: Metro, Double Door, Chikagodagi vino zavodi va Wrigleyvilledagi Cubby Bear. 2011-yilda Grisafe Lakeviewdagi The Closet-da barmenlik qilayotganda yana bir yashirin tinglov o‘tkazdi. U oddiy olomon uchun ichimliklar tayyorlash orasida musiqa chalardi.

2011-yilda Grisafe Keti Kuras bilan uchrashdi, u Grisafe bilan bogʻlanib, „koʻp pul toʻlamaydi, lekin ajoyib ijodiy tajriba boʻladi". Loyiha „Men Tommy Finchdan nafratlanaman" deb nomlangan boʻlib, jonli spektakl suratga olingan va veb-seriya sifatida chiqarilgan. Kuras, shuningdek, amakivachchasi, sobiq Universal ovoz yozish sanʼatkorlari va Los-Anjelesda yashovchi qoʻshiq muallifi, sobiq Universal Recording artisti Shennon Nikol va Chikagodagi mahalliy pianinochi Jaklin Radani olib keldi.

Grisafe „Tommy Finchdan nafratlanaman" filmining stsenariysidan ilhomlanib, ATLANTIS saundtrekining sarlavhali trekini yozgan. ATLANTIS Chikagoda Grammy mukofotiga sazovor boʻlgan prodyuser, Ricco Lumpkins, Kuras va Grisafe tomonidan ishlab chiqarilgan. Albom Grisafe, Shannon Nicole va Jaclyn Rada bilan uchta rassomning hamkorligi edi. Shuningdek, u reggi-repper, Viper va Rolling Stonening sobiq garmonikachisi va Grammy mukofoti sovrindori Sugar Blue tomonidan taniqli ijroni oʻz ichiga olgan. Albom Kuras va Grisafe tomonidan asos solingan Vicious Muse Records-da chiqarilgan.

ATLANTIS 6 ta Grammy mukofotiga sazovor boʻldi, ulardan 5 tasi Grisafe tomonidan yozilgan qoʻshiqlar uchun. Jumladan, uning Sugar Blue ishtirokidagi avtobiografik qoʻshigʻi, „Two of Hearts". U va ukasining ota-onasi bilan bolaligi haqida qoʻshiq.

2012-2014-yillarda Kuras va Grisafe Oʻrta Gʻarb, Sharqiy qirgʻoq va Gʻarbiy qirgʻoq boʻylab kichik sayohatlarni bron qilish boʻyicha birgalikda ishlashni davom ettirdilar. Baʼzi diqqatga sazovor joylarga quyidagilar kiradi: Los-Anjelesdagi Viski A-Go-Go, Chikago Pride va SXSW paytida bir nechta norasmiy vitrinalar.

Grisafe 2013-yil boshida Chikagodagi eng yaxshi rok-ko‘ngilochar uchun musiqa mukofotini oldi.

2014-yilda Kuras va Grisafe navbatdagi yangi ertak loyihasi ustida ishlay boshladilar. Ular ikkita singl, titul treki va „Tiny Victories" ni yozdilar. Nikoh tengligi uchun kurashdan ilhomlangan „Yangi ertak" qoʻshigʻi ilk bor 2013-yil kuzida ILning Springfilddagi martida ijro etilgan. Yangi ertak hozirda ishlab chiqarilmoqda va albomdagi qoʻshiqlar 2017-yilda chiqishi rejalashtirilgan Grisafe haqidagi hujjatli filmda qoʻllaniladi.

2016-yil yanvar oyida Grisafe musiqiy karerasiga koʻproq eʼtibor qaratish uchun Los-Anjelesga koʻchib oʻtdi. U Los-Anjelesdagi haftalik musiqa va komediya koʻrgazmasi SunSeshLA-ning boshlovchisi va doimiy ijrochisi, shuningdek, ishlab chiqarish va bron qilish menejeri.

Milliy madhiya
--------------

Grisafe birinchi marta 2008-yilda Wrigley Fieldda qoʻshiq kuylash uchun tanlov uchun Star-Spangled Banner versiyasini tashkil qildi. Tanlovda 2-o‘rinni qo‘lga kiritdi. U maydonga chiqishdan oldin Chikago Fors oʻyinlari uchun Davlat madhiyasini kuylashni boshladi.

2013-yilda AQSh va Kanadadagi oltin medal uchun oʻyinda Grisafedan Star-Spangled Bannerni kuylashni soʻrashdi. Keyinchalik uning ijrosi aks etgan video internetga tarqaldi. Huffington Post uning ijrosini "biz eshitgan „Yulduzli banner" ning eng ajoyib versiyalaridan biri" deb atadi. Uning ijrosi surati bir qancha nashrlarda, shu jumladan ESPN W da chop etilgan.

Laura Ricketts, Chicago Cubs hammuallifi Grisafe bilan shartnoma tuzdi: agar Chikago Fors 2013-yilda milliy chempionatda gʻalaba qozongan boʻlsa, Ricketts Wrigleydagi Cubs oʻyinida jamoani sharaflaydi va Grisafega oldin Davlat madhiyasini kuylash imkoniyatini beradi. Ricketts vaʼdasini bajardi. Grisafe milliy madhiyani ijro etdi va Chikago kuchlari 2013-yil 3-sentabrda Wrigley Fieldda sharaflandi.

2013-yil kuzida Grisafe Illinoys gubernatorligidan nikoh adolati toʻgʻrisidagi qonun loyihasini imzolashda Davlat madhiyasini ijro etish uchun qoʻngʻiroq qildi. U shaxsan gubernator Quinn tomonidan soʻralgan.

Futboldagi faoliyati
--------------------

### Oʻrta maktabda

Grisafe Redlands oʻrta maktabida oʻqigan va u yerda jamoadoshlari tomonidan Freshman Futbol jamoasining sardori etib tayinlangan. U 2000-yilda Kaliforniya maktablararo federatsiyasi I divizioni tomonidan ruxsat etilgan universitet futbol oʻyinida qatnashgan birinchi ayol chorak himoyachisi boʻldi. Redlands oʻrta maktabida u universitet futboli, softbol va voleybolda xat yozgan.

### Chikago For e

2007-yilda Grisafe Chicago Force tarkibiga qoʻshildi (IWFLda raqobatlashmoqda). Oʻsha paytda u Ruzvelt universitetida dramatik sanʼat boʻyicha tahsil olgan.

2011-yilgi Ayollar Futboli Alyansi mavsumida u 1746 uzatma yard va 24 ta tegdaun uzatmasiga ega edi.

2012-yilgi kampaniya Chikagoning franchayzing tarixidagi toʻrtinchi magʻlubiyatsiz mavsumiga olib keldi. 2012-yil 4-avgustda Grisafe va Chicago Force WFA chempionatida San-Diego Surgega qarshi bahslashdi. Bu tarixiy oʻyin edi, chunki u NFL maydonida (Pittsburgdagi Xaynts Fieldda oʻtkazilgan) birinchi oʻyin edi. Chikago 4-chorakning soʻnggi daqiqalarida San-Diegoga 40-36 hisobida magʻlub boʻldi. Grisafe oʻyinning MVP hamkasbi deb topildi. 2013-yilda Force magʻlubiyatsiz oʻtdi va San-Diegodagi (Kaliforniya shtati) San-Diego Chargersning sobiq uyida WFA milliy chempionatida gʻalaba qozondi. Chikago Dallas Diamondsni 81:34 hisobida magʻlub etdi. Grisafe 2013-yilgi WFA va Team USA mavsumini 4,301 yard va 57 ta toʻp uzatish kombinatsiyasi bilan yakunladi. 2014-yilda Grisafe DC Divasga qarshi oʻyinning 4 choragida jarohat oldi. Grisafe kontakt ACL va menisk yorilishidan aziyat chekdi. Chikago DCni 41:27 hisobida magʻlub etdi. Operatsiyadan oldin u keyingi mavsumda ikkita oʻyinga qaytdi. U Boston militsiyasiga qarshi Konferensiya chempionatida boshlandi. Chikago magʻlub boʻldi. Grisafe 2014-yilgi mavsum oxirida faoliyatini yakunladi.

Grisafe 2017-yilning boshida Chikago Force bilan yana bir mavsum uchun nafaqaga chiqdi.

### AQSh jamoasi

2010-yil 27-iyunda Avstriyaga qarshi oʻyinda Grisafe uchta toʻp uzatmasiga ega edi. 1 iyul kuni Finlandiyaga qarshi oʻtkazilgan musobaqada u 154 yard, shu jumladan 59 yard masofani bosib oʻtdi.

Grisafe 2013-yilda „Dunyoga qarshi kurash: Qattiq o‘yin, qattiqroq ayollar" hujjatli filmida suratga tushgan.

2010-yil IFAF ayollar oʻrtasidagi 2010-yilgi jahon chempionatida AQSh jamoasi aʼzosi boʻlib, u uchta oʻyinda 309 dona yardga tashlagan. U olti marta teginish uchun otish va 22 ta pasdan 12 tasini bajarishda 262,53 samaradorlik reytingiga ega edi.

1-oʻyin—AQShga qarshi Avstriya: Grisafe AQSh ayollar futboli tomonidan xalqaro oʻyinda birinchi oʻyinda sardor etib tayinlandi. Grisafe Adrienne Smitga tarixdagi birinchi Touchdown uzatmasini 52 yardga tashladi. Grisafe 3 ta TD uzatmasini tashladi va bitta shoshilinch TD ni qoʻlga kiritdi. AQSh Avstriyani 63:0 hisobida magʻlub etdi. 2-oʻyin—AQSh va Finlandiya: 1 iyul kuni Finlandiyaga qarshi bahsda u 154 yard, shu jumladan 59 yard masofani bosib oʻtdi. AQSh Finlandiyani 72:0 hisobida magʻlub etdi. 3-oʻyin—AQSh va Kanada (Oltin medal uchun oʻyin): AQSh Kanadani 66:0 hisobida magʻlub etdi. Grisafe oʻyindagi yagona TD oʻtishini 1-taymning oxirida 31 yard uchun Rusty Sowersga tashladi.

2013-yil 1-oʻyin—AQSh—Shvetsiya: AQSh Shvetsiyani magʻlub etdi. Grisafe uchta teginish bilan 220 yard uchun 12-of-16 oʻtishini yakunladi. U shuningdek, shoshilinch zarbani ham qoʻshdi. 2-oʻyin—AQSh va Germaniya: AQSh Germaniyani 107-7 hisobida magʻlub etdi.

3-oʻyin—AQSh va Kanada: AQSh Kanadani 64:0 hisobida magʻlub etdi. Amerikalik himoyachilar Sami Grisafe va Karen Mulligan 367 yard uchun 23-of-28 oʻtish uchun birlashdilar.

Grisafe umumiy turnirning MVP nomiga sazovor boʻldi—finalda uchta oʻyindan iborat boʻlgan turnirni yakunlash uchun jami 626 oʻtish yard, toʻqqizta tegdaun uzatmasi va shoshilinch zarba berdi.

2017-yil 1-oʻyin—AQSh—Meksika: AQSh Meksikani 29:0 hisobida magʻlub etdi 2-oʻyin—AQSh va Finlandiya: AQSh Finlandiyani 48:0 hisobida magʻlub etdi 3-oʻyin—AQSh va Kanada: AQSh Kanadani 41:16 hisobida magʻlub etdi

Grisafe turnirning eng yaxshi hujumchisi deb topildi.

Aktyorlik faoliyati
-------------------

Sami Grisafe Kestutis Nakas tomonidan yozilgan va rejissyorlik qilgan „Orqaga temir yoʻl" nomli mistral uslubdagi ansamblda bosh rol ijrochisi edi. „Temir yoʻl orqaga" premyerasi Chikagodagi The Prop teatrida boʻlib oʻtdi va keyinchalik Nyu-Yorkning Sharqiy qishlogʻida The Club at LaMamada, eksperimental teatr asarlari bilan mashhur boʻlgan teatrda namoyish etildi.

Media va badiiy hikoyalar
-------------------------

Fuse

Chicago Tribune

Fox

Curve Magazine and

The Advocate

Suhbatlar
---------

Grisafe Chikagodagi Zamonaviy sanʼat muzeyida Cusp 2015 konferensiyasida nutq soʻzladi. U formulalarni buzish va „yangi ertak yozish" haqida gapirdi.

U Action Icon Awards marosimida 2015-yilning kuzida nima mashhur boʻlishidan qatʼi nazar, ehtirosga ergashish haqida maʼruza qildi.

U 2015-yil yozida Pro-Futbol shon-shuhrat zali uchun kechki ovqatda gridirondagi tajribasi haqida gapirdi.

Grisafe, shuningdek, Redlend oʻrta maktabida oʻzining alma-materidagi Atletik shon-shuhrat zaliga kirish marosimida nutq soʻzladi va u yerda maktabda oʻtkazgan vaqti uni karerasiga qanday tayyorlaganini muhokama qildi.

Faolligi
--------

Grisafe ijtimoiy oʻzgarishlar xabarlari bilan koʻplab qoʻshiqlarga ega. U Trevor loyihasining saʼy-harakatlaridan ilhomlangan „Birov boʻl" (rasmiy ravishda Trevor) yozgan.

Kathy Kuras va Grisafening prodyuserlik kompaniyasi, Brand New Fairytale Productions (ilgari Vicious Muse) Nikoh tengligi uchun Springfilddagi mart uchun sahnani ishlab chiqargan va boshqargan. U Nikoh tengligi harakatidan ilhomlangan „Yangi ertak" ni yaratdi va birinchi boʻlib qoʻshiqni Springfildda (IL) nikoh tengligi marshida ijro etdi. U 2013-yil noyabr oyida Chikagoda Nikoh adolatliligi toʻgʻrisidagi qonun loyihasini imzolashda Davlat madhiyasini ijro etdi.

Kuras va Grisafeʼs Production kompaniyasi, Brand New Fairy Tale Productions, 2015-yil kuzida Chikagoda uysiz oʻsmir Sleep Out uchun mablagʻ yigʻish uchun sahnalashtirdi va sahnalashtirdi. Grisafe ham qoʻshiq kuyladi va tunni qorda oʻtkazdi.

Grisafe bir nechta tashkilotlar uchun spektakllarni xayriya qildi va/yoki koʻngilli boʻldi, jumladan: Gildaʼs Club uchun Rainbow Over, Govard Braun sogʻliqni saqlash markazi va Lesbiyan jamiyati saratoni loyihasi.

Shaxsiy hayoti
--------------

Grisafe ochiqchasiga gey. U 21 yoshida paydo boʻlgan va shundan beri LGBTQ hamjamiyatining faol aʼzosi.

Manbalar
--------

1. ↑  „Out Team USA Quarterback Plays National Anthem On Her Ukulele" (2013-yil 22-iyul).
2. ↑  *Karlan.* „Female Quarterback Shreds The National Anthem On A Ukulele Before Winning Gold". *BuzzFeed.com*. Qaraldi: 2021-yil 16-yanvar.
3. ↑  „Top Ten Lesbians to Look Out for in 2012 - The L Stop". *thelstop.org*. 2018-yil 27-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 9-avgust.
4. ↑  „Women's Pro Football Star a Chicago Force as a Quarterback and Musician". 2017-yil 18-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 14-yanvar.
5. ↑  „Team USA QB Grisafe ready to rock the competition | Youth Football | USA Football | Football's National Governing Body".  USA Football. 2022-yil 9-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 9-avgust.
6. ↑  „Welcome to SunSeshLA". *SunSeshLA*. 2018-yil 6-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 9-avgust.
7. ↑  „Sami Grisafe, USA All-Star Female Quarterback, SLAYS National Anthem At Worlds (VIDEO)". *Huffingtonpost.com* (2013-yil 24-iyul).
8. ↑  „EspnW Photos of the Week July 1 to 7, 2013".
9. ↑  ERIC-PAUL JOHNSON - The Press-Enterprise. „Redlands native is womens football quarterback, so much more | Local News". *Pe.com*. 2014-yil 2-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 2-yanvar.
10. ↑  „Women's Football Team A Force To Be Reckoned With « CBS Chicago". *Chicago.cbslocal.com* (2012-yil 2-iyul). Qaraldi: 2013-yil 5-dekabr.
11. ↑  „Womens World Championship - Game Highs & Lows". *Iof1.idrottonline.se*. Qaraldi: 2013-yil 5-dekabr.
12. ↑  „womensgridiron". *womensgridiron*.
13. ↑  „Womens World Championship - USA". *Iof1.idrottonline.se*. Qaraldi: 2013-yil 5-dekabr.
14. ↑  „USA Football". *usafootball.com*. 2022-yil 9-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 9-avgust.
15. ↑  „USA Football". *usafootball.com*. 2022-yil 9-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 9-avgust.
16. ↑  „USA Football". *usafootball.com*.
17. ↑  *Spiewak.* „2017 IFAF Women's World Championship: scores, results and recap". *USA Football*. Qaraldi: 2021-yil 16-yanvar.
18. ↑  „United States beats Team Canada, captures gold at Women's World Championship". *American Football International* (2017-yil 2-iyul). Qaraldi: 2021-yil 16-yanvar.
19. ↑  „Sami Grisafe: On the Ball - Windy City Times News". *Windy City Times* (2007-yil 20-iyun). Qaraldi: 2021-yil 16-yanvar.
20. ↑  „Meet Sami Grisafe, Female Footballer and Singer-Songwriter - Fuse". *Fuse.tv*.
21. ↑  *Nara Schoenberg.* „Sami Grisafe, Chicago Force quarterback". *Chicagotribune.com*.
22. ↑  *foxchicagosports.* „Fox 32's Dionne Miller talks with Chicago Force QB/Singer Sami Grisafe".  YouTube (2014-yil 30-aprel).
23. ↑  „Lesbian Songwriter Sami Grisafe Releases New Single 'All-Un-American'". *Curvemag.com*. 2018-yil 6-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 9-avgust.
24. ↑  „Sami Grisafe - PRESS". *Samigrisafe.com*. 2019-yil 27-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 9-avgust.
25. ↑  „An LGBT Earthquake Is Happening in Country Music". *Advocate.com* (2015-yil 18-mart).
26. ↑  „Sami Grisafe - Cusp Conference". *Cuspconference.com*.
27. ↑  „"SALUTE TO GREATNESS" HONORS NFL HALL OF FAMERS AND RAISES FUNDS FOR TOMORROW'S ATHLETES". *Chicagotribune.com*.
28. ↑  „Sports agent Shep Goldberg dies at 65" (2014-yil 11-noyabr).
29. ↑  „Independent Women's Football League embraces all sexual orientations". *Outsports.com* (2008-yil 4-may). Qaraldi: 2013-yil 5-dekabr.