**Jamie Frank Redknapp** (1973-yil 25-iyunda tugʻilgan) — 1989-yildan 2005-yilgacha faol boʻlgan ingliz sobiq professional futbolchisi. U Sky Sports’da ekspert va *Daily* Mail’da sport sharhlovchisi. Texnik jihatdan mohir va kreativ yarim himoyachi, shuningdek, jarima zarbasini aniq va kuchli tepuvchi futbolchi hisoblanadi. Redknapp OFK „Bornmut", „Southampton", „Liverpool" va „Tottenham" da oʻynagan va oxirgi ikki jamoa sardori boʻlgan. Shuningdek, u 1995—1999-yillarda Angliya terma jamoasida 17 marta oʻynagan va Evro-1996 yarim finaliga chiqqan. Angliya terma jamoasi aʼzosi boʻlgan. Uning „Liverpool"dagi 11 yillik faoliyati eng samarali yil boʻldi. Klub uchun 237 dan ortiq liga oʻyinlarini oʻtkazdi. 1995-yilgi Futbol Ligasi kubogi finalida gʻalaba qozonishda ishtirok etdi.

Ketma-ket jarohatlar tufayli halokatga uchragan karyerasida Redknapp oʻzining media profili bilan maydon tashqarisidagi kabi mashhur edi. 1998-yilda u estrada qoʻshiqchisi Luiza bilan turmush qurdi. Redknapp taniqli futbol oilasidan chiqqan. Uning otasi futbol menejeri Garri Redknapp. U, shuningdek, Frank Lampardning amakivachchasi va sobiq Vest Xem Yunayted bosh murabbiyi Frenk Lempardning jiyani.

Jamoalardagi faoliyati
----------------------

### Xulosa

Redknapp Xempshirdagi Barton shahrida tugʻilgan va oʻz faoliyatini „Tottenham" da yosh futbolchi sifatida boshlagan, biroq ularning shartnoma taklifini rad etib, murabbiyi Garri Redknapp qoʻl ostida „Bornmut" OFKda oʻynashga qaror qilgan. Redknapp oʻzining eng yaxshi oʻyinlari bilan yodda qoladigan „Liverpool" da oʻynashni davom ettirdi. Shundan soʻng Redknapp qaytib keldi va „Tottenham" da ikki yarim mavsum oʻynadi. Nihoyat „Southampton"ga qoʻshildi va u yerda ikkinchi marta otasi qoʻl ostida oʻynadi. Redknapp Angliya terma jamoasida ham 17 marta maydonga tushib, bitta gol urgan.

### AFC Bournemouth

Redknapp professional futbol yoʻlini „Tottenham Hotspur" da maktab oʻquvchisi sifatida boshlagan. Professional faoliyatini 16 yoshida, 1989-yilda Bornmutda boshlagan. U 1991-yil 15-yanvarda u bilan shartnoma imzolagan „Liverpool" eʼtiborini tortdi. Unga qadar klub uchun 13 ta oʻyin oʻtkazdi. Kenni Dalglish oʻsha paytda hali 17 yoshda boʻlgan Redknapp uchun 350 ming funt toʻlagan edi. U bu vaqtda ingliz futbolidagi eng qimmat shartnoma imzolagan oʻsmirlardan biri edi.

### Liverpool

 Redknapp Hillsborough Memorial oʻyinida (2009)
Redknapp 1991-yil 22-fevralda bosh murabbiy Kenni Dalglish tomonidan imzolangan soʻnggi futbolchilardan biri boʻlgan. Keyinchalik „Liverpool"da „Oser"ga qarshi debyut oʻyinida eng yosh „Liverpool" futbolchisiga aylandi. Oʻsha paytda Liverpoolni Grem Souness boshqarayotgan edi.

Redknappning „Liverpool"dagi birinchi goli 1991-yil 7-dekabrda Dellda „Southampton"ga qarshi oʻyinda 63-daqiqada Yan Molbining oʻrniga maydonga tushganida, ligadagi debyutida kiritildi.

Dalglish ketganidan soʻng, Redknapp Grem Souness qoʻl ostida „Liverpool"ning oʻsmirlar jamoasining bir qismi edi. U oʻzining dastlabki ikki yarim yilining koʻp qismini zaxirada oʻtkazdi. 1992-yilgi Angliya kubogi finalini oʻtkazib yubordi va faqat 1993/94-yilgi mavsumda Mark hisobiga oddiy asosiy oʻyinchiga aylandi. Oʻsha paytda Redknapp yangi rivojlanayotgan FA Premer-ligasining ommaviy sotuvga qoʻyilgan afisha bolalaridan biriga aylandi. U yerda „Manchester United" oʻyinchilari Ryan Giggs va Li Sharp kabi boshqa fotogen yosh oʻyinchilar qatorida u reklama roliklarida, reklama joylarida Liganing savdo va savdodagi reklama maqsadlari uchun tinimsiz ishlatilgan. Natijada futbol yulduzlari 1990-yillarning oʻrtalari va oxirigacha rok yulduzlari va pop yulduzlari bilan xilda mashhurlikka erishgan edi.

Maydonda Redknapp Roy Evans „Enfild" ni boshqargan vaqtida oʻzini asosiy yarim himoyachi sifatida koʻrsatdi.  U jamoadan kelgan Stiv Makmanaman va Robbi Fauler kabi bir qancha yosh oʻyinchilardan biri edi.

Jamoani futboldagi muvaffaqiyatdan koʻra koʻproq suratga olish va jurnal intervyularini modellashtirishga qiziqtirishini nazarda tutuvchi tanqidlar koʻp boʻlgan.

Redknappning oʻyini markaziy yarim himoyachi boʻlib, tor vaziyatlarda boʻsh joy yaratish va ulardan toʻgʻri chiqib ketish qobiliyatiga ega. Koʻzni qamashtiruvchi toʻp uzatish mahorati bilan maydon boʻylab toʻpni nazoratda ushlaydigan oʻyinchi edi. Redknapp „Enfild"da oʻz vaqtida bir nechta ajoyib gollar urdi  va uning hissasi 1998/99-yilgi mavsumda eng yuqori choʻqqisiga chiqdi. U yangi bosh murabbiy Jerar Ullier qoʻl ostida koʻplab vaziyatlar yaratdi va 10 ta gol urdi. Redknapp 1999—2000-yillarda Jon Barns, Stiv Makmanaman va Pol Insni tark etganidan soʻng vitse-prezident, keyin esa toʻliq klub sardori boʻldi.

Uning hissasi klubga Angliya Premier Ligasining kuchli uchligiga qaytishga yordam berdi. Biroq tizzasidan olgan jarohati uning 2000/01-yilgi mavsumdagi ishtirokini cheklab qoʻydi. Uzoq vaqtdan beri davom etgan jarohatlardan xalos boʻlish uchun tizza boʻlimining taniqli mutaxassisi doktor Richard Steadman qoʻl ostida tizzasidan jarrohlik amaliyotini oʻtkazdi. Natijada, Redknapp Angliya kubogi, Liga kubogi va UEFA kubogini taqdim etgan klub kubogi trebl kampaniyasida ishtirok eta olmadi. Jarohat olgan boʻlsa ham, klub sardori sifatida uni jamoadoshlari vitse-kapitan Robbi Fauler bilan Kardiffdagi „Millenium" stadionida Angliya kubogini qabul qilish uchun chaqirishdi. U 2001/02-yilgi mavsum oldidan mavsumoldi safarida jarohatidan qaytdi.

Redknappning qaytishi uzoq davom etmadi. U yana jarohat oldi. 2001-yil 27-oktabrda u Vodiy da "Charlton Atletik "ga qarshi oʻyinda (2:0) oʻynadi va gol urdi. 3 kundan soʻng u Mersisayd klubi uchun Chempionlar ligasida Dortmundning „Borussiya" siga qarshi soʻnggi oʻyinini oʻtkazdi. U „Qizillar" safida 308 marta oʻynagan va 41 ta gol urgan va „Liverpool" muxlislari orasida sevimli boʻlgan.

### Tottenham Hotspur

Redknappga 2002-yil 18-aprelda Glenn Xoddl boshchiligidagi „Tottenham"ga 2001/02-yilgi mavsum yakuniga bir nechta oʻyinlar qolganda bepul transferga qoʻshilish uchun ruxsat berildi. U 2002-yil 17-avgustda oʻzining sobiq jamoasi „Liverpool"ning raqibi „Everton" bilan "Gudison Park "da 2:2 hisobida durang oʻynaganida, keyingi mavsumning boshida debyut qilgan. Redknappning Metyu Eterington yoʻlida uzatmasi Etheringtonga Premer-Ligadagi ilk golini urishga imkon berdi.

Redknapp klub uchun birinchi golini bir hafta oʻtgach, 2002-yil 26-avgustda Uayt Xart Leynda „Aston Villa" ustidan 1:0 hisobida gʻalaba qozondi. Redknapp „shporlar" safida 49 marta oʻynadi va 2005-yil 4-yanvarda otasi Garrining „Southampton"ga birinchi transferi boʻlgunga qadar klubdagi ikki yarim yillik faoliyati davomida 4 ta gol urdi.

### Southampton

31 yoshli futbolchi „Southampton"ning quyi ligaga tushib ketishiga qarshi kurashga erkin transfer orqali qoʻshildi. Debyutini 2005-yilning 5-yanvarida „Sent-Meri’s"da „Fulham" bilan 3-3 liga oʻyinida oʻtkazdi. Redknappning klub uchun yagona goli uch kundan keyin Angliya kubogi 3-raundida Sixfild stadionida Nortgempton Taunga qarshi oʻyinda (3:1) kiritildi.

Redknapp „Avliyolar"dagi qisqa muddatli faoliyati davomida kamdan-kam hollarda toʻliq formaga tushdi va ketma-ket 27 mavsumdan soʻng chempionatga tushib qolishlariga toʻsqinlik qila olmadi.

Mavsum oxirida, 2005-yilning 19-iyunida 31 yoshli Redknapp doimiy jarohatlar bilan bogʻliq muammolar va shifokorlar maslahati bilan oʻyinni tark etishga qaror qildi.

Xalqaro faoliyat
----------------

Angliya terma jamoasi bosh murabbiyi Terri Venables 1995-yil 6-sentyabrda „Uembli"da Kolumbiya bilan 0:0 hisobidagi xalqaro oʻrtoqlik uchrashuvida Redknappning xalqaro debyutini oʻtkazdi. Oʻyin, ehtimol, Rene Iguitaning mashhur „chayon zarbasi" ni yaratgan mishit kross bilan esda qolgan. 2002-yilda 4-kanalning *100 ta eng ajoyib sport lahzalari* roʻyxatida 94-oʻrinni egallagan.

Redknapp Angliya terma jamoasi safida 17 marta maydonga tushgan, ammo yirik turnirda bor-yoʻgʻi 39 daqiqa oʻynagan. Yevro-96 mavsumida u guruh bosqichida Shotlandiyaga qarshi oʻrinbosar sifatida maydonga tushgan. Keyinchalik jarohati uni 1998-yilgi FIFA Jahon chempionati va 2000-yilgi UEFA Yevropa chempionati uchun kurashdan chetlatdi.

Uning xalqaro maydondagi yagona goli 1999-yil 10-oktyabrda Sanderlenddagi Layt stadionida Belgiyaga qarshi oʻrtoqlik oʻyinida (2:1) kiritilgan.

Murabbiylik
-----------

2007-yil 21-sentabrda „Chelsea" Redknappga Avram Grantning yordamchisi boʻlish uchun murojaat qilgan.

2008-yil 11-dekabrda Jeymi Redknapp UEFA murabbiylik nishonlari uchun oʻqiyotganda haftasiga ikki kun „Chelsea" oʻrinbosarlari murabbiyi boʻlishi eʼlon qilindi. Boʻsh oʻrin „Chelsea"ning sobiq oʻrinbosarlari murabbiyi Brendan Rojers „Uotford" chempionat jamoasiga ishga qabul qilinganidan keyin paydo boʻlgan.

Media olamidagi karyerasi
-------------------------

Redknapp oʻz faoliyatini 2004-yilda Yevropa chempionati paytida BBCda studiyadagi ekspert sifatida boshlagan. Nafaqaga chiqqanidan beri u toʻla vaqtli punditerlik bilan shugʻullangan va Angliya terma jamoasining sobiq hamkasbi Gari Nevill bilan birga Sky Sportsda doimiy studiya eksperti hisoblanadi. Shuningdek, u Sky Sports veb-saytida doimiy sharhlovchi.

2005-yilda Redknapp rafiqasi Luiza va sobiq jamoadoshi Tim Shervud bilan ikki oyda bir marta professional futbolchilar va ularning oilalariga moʻljallangan *Icon Magazine* nomli jurnalni chiqardi.

2010-yilda u „*Futbolning navbatdagi yulduzi"* Sky1 shousida boshlovchi va murabbiy, Sky1 „*Oʻz ligasi"* sport oʻyini shousida jamoa sardori boʻldi. 

Redknapp „soʻzma-soʻz" soʻzini qayta-qayta haddan tashqari ishlatgani va notoʻgʻri ishlatgani uchun katta eʼtiborni qaratdi.

2021-yil 22-aprelda Jeymi va Garri Redknapp tomonidan komediyachi Tom Devis bilan taqdim etilgan Sky Oneda *Redknappning Big Night Out* chat-shousi premyerasi boʻlib oʻtdi.

Shaxsiy hayoti
--------------

Redknappning otasi — futbol menejeri Garri Redknapp, onasi esa Sandra Xarris. Uning Mark ismli bir akasi bor, u modeldir. U Frenk Lempardning amakivachchasi, uning otasi sobiq Vest Xem Yunayted oʻyinchisi va Garrining sobiq menejer yordamchisi Frenk Lempard.

Redknapp janubiy qirgʻoqda oʻsgan. Otasi oʻsha paytda Bornmutga murabbiylik qilgan. U Kristchörchdagi Tvinxem maktabida oʻqigan va akasi bilan Sunday ligasining yoshlar jamoalarida oʻynay boshlagan.

1998-yil 29-iyunda Redknapp „Eternal" qizlar guruhi aʼzosi pop qoʻshiqchisi Luiza Nurding bilan turmush qurdi. 2004-yil 27-iyulda Luiza Londondagi Portlend kasalxonasida Charlz Uilyam „Charli" Redknapp ismli oʻgʻil tugʻdi. Charli homiladorligini bilgan kuni vafot etgan Luizaning bobosi sharafiga nomlangan. 2008-yil 10-noyabrda Luiza ikkinchi oʻgʻli Bo Genri Redknappni dunyoga keltirdi. Luiza bu ism Jeymining Londonning Bow shahrida tugʻilgan otasi Garriga berilgan hurmat ekanligini aytdi. Oila Surrey shtatining Oksshott shahrida yashagan. 19 yillik nikohdan soʻng Jeymi va Luiza Redknapp 2017-yil 29-dekabrda ajrashishga ariza berishdi.

2021-yil 18-oktabrda Redknapp Londondagi Chelsea roʻyxatga olish idorasida model Frida Anderssonga turmushga chiqdi. Er-xotin 2021-yil 24-noyabrda Rafael ismli oʻgʻil farzandlarini kutib olishdi.

Karyera statistikasi
--------------------

### Klub

Klub, mavsum va musobaqalar boʻyicha oʻyinlar va gollar| Klub | Mavsum | League | FA Cup | League Cup | Europe | Boshqa | Jami |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Division | Oʻyinlar | Gollar | Oʻyinlar | Gollar | Oʻyinlar | Gollar | Oʻyinlar | Gollar | Oʻyinlar | Gollar | Oʻyinlar | Gollar |
| AFC Bournemouth | 1989-90 | Second Division | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | 4 | 0 |
| 1990-91 | Third Division | 9 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | — | 2 | 0 | 17 | 0 |
| Jami | 13 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | — | 2 | 0 | 21 | 0 |
| Liverpool | 1991-92 | First Division | 6 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | — | 10 | 1 |
| 1992-93 | Premier League | 29 | 2 | 1 | 0 | 6 | 1 | 4 | 0 | — | 40 | 3 |
| 1993-94 | Premier League | 35 | 4 | 2 | 0 | 4 | 0 | — | — | 41 | 4 |
| 1994-95 | Premier League | 41 | 3 | 6 | 1 | 8 | 2 | — | — | 55 | 6 |
| 1995-96 | Premier League | 23 | 3 | 3 | 0 | 3 | 0 | 4 | 1 | — | 33 | 4 |
| 1996-97 | Premier League | 23 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 7 | 0 | — | 32 | 3 |
| 1997-98 | Premier League | 20 | 3 | 1 | 1 | 3 | 1 | 2 | 0 | — | 26 | 5 |
| 1998-99 | Premier League | 34 | 8 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | — | 40 | 10 |
| 1999-2000 | Premier League | 22 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | — | 23 | 3 |
| 2000-01 | Premier League | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 |
| 2001-02 | Premier League | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 8 | 2 |
| Jami | 237 | 30 | 18 | 2 | 27 | 5 | 26 | 4 | 0 | 0 | 308 | 41 |
| Tottenham Hotspur | 2002-03 | Premier League | 17 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 17 | 3 |
| 2003-04 | Premier League | 17 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 17 | 1 |
| 2004-05 | Premier League | 14 | 0 | — | 1 | 0 | — | — | 15 | 0 |
| Jami | 48 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | — | 49 | 4 |
| Southampton | 2004-05 | Premier League | 16 | 0 | 1 | 1 | — | — | — | 17 | 1 |
| Umumiy | 314 | 34 | 22 | 3 | 31 | 5 | 26 | 4 | 2 | 0 | 395 | 46 |

1. ↑  Appearances in Associate Members Cup
2. 1 2 3 4  Appearances in UEFA Cup
3. 1 2  Appearances in UEFA Cup Winners' Cup
4. ↑  Appearances in UEFA Champions League

### Xalqaro

Terma jamoa va yil boʻyicha oʻyinlar va gollar| Milliy terma jamoa | Yil | Oʻyinlar | Gollar |
| --- | --- | --- | --- |
| Angliya | 1995yil | 3 | 0 |
| 1996-yil | 2 | 0 |
| 1997-yil | 3 | 0 |
| 1998-yil | 2 | 0 |
| 1999-yil | 7 | 1 |
| Jami | 17 | 1 |

*Ballar va natijalar birinchi boʻlib Angliyaning gollari roʻyxatini koʻrsatadi, ballar ustuni Redknappning har bir golidan keyin ochkoni koʻrsatadi.*

Jeymi Redknapp tomonidan kiritilgan xalqaro gollar roʻyxati| Yoʻq. | Sana | Joy | Qopqoq | Raqib | Hisob | Natija | Musobaqa |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1999-yil 10-oktyabr | Stadium of Light, Sanderlend, Angliya | 15 |  Belgiya | 2-1 | 2-1 | Oʻrtoqlik uchrashuvi |

Yutuqlar
--------

**Liverpool**

* Futbol Liga kubogi: 1994-95
* FA xayriya qalqoni: 2001-yil
* UEFA Superkubogi: 2001

**Angliya U21**

* Tulon turniri: 1993, 1994

**Angliya**

* UEFA Yevropa chempionati bronza medali: 1996

Manbalar
--------

1. ↑  Andoza:Hugman
2. 1 2  „Jamie Redknapp". *11v11.com*.  AFS Enterprises. Qaraldi: 24-mart 2020-yil.
3. ↑  „Jamie Redknapp believes Eddie Howe 'deserves time' at Cherries". *Bournemouth Echo*.
4. ↑  *Marco Sicari.* „ESAME VICENZA PER LA NUOVA ROMA" (italyancha).  La Repubblica (1-fevral 1997-yil). Qaraldi: 14-iyun 2015-yil.
5. ↑  *Matthew Rudd.* „Jamie REDKNAPP – England – Biography 1995–99". Qaraldi: 14-iyun 2015-yil.
6. ↑  *Ian Ross.* „Redknapp rescues Liverpool" (5-oktabr 1998-yil). Qaraldi: 14-iyun 2015-yil.
7. ↑  „Southampton 1–0 Tottenham". BBC Sport (27-mart 2004-yil). Qaraldi: 14-iyun 2015-yil.
8. ↑  *The PFA Footballers' Who's Who 2005/2006* Hugman:. Queen Anne Press, 2005 — 338 bet. ISBN 978-1-85291-662-6.
9. ↑  „Jamie Redknapp Profile".  Liverpool FC. 2014-yil 14-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 14-iyun 2015-yil.
10. ↑  „When Jamie Redknapp met Frank Lampard". *Sky Sports*.
11. ↑  „Past players: Jamie Redknapp".  Liverpool F.C.. 2014-yil 14-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-avgust 2014-yil.
12. ↑  „How football became the new rock'n'roll".  fourfourtwo.com (22-aprel 2009-yil). 2012-yil 27-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2-iyul 2010-yil.
13. ↑  „Liverpool punish Charlton". BBC Sport (27-oktabr 2001-yil). Qaraldi: 13-aprel 2010-yil.
14. ↑  Shaw, Phil. „Liverpool progress smoothed by Smicer". *The Independent* (30-oktabr 2001-yil). Qaraldi: 13-aprel 2010-yil.
15. ↑  *Platt.* „100 PWSTK – No.40: Jamie Redknapp".  Liverpool F.C. (9-avgust 2006-yil). 2014-yil 12-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-avgust 2014-yil.
16. ↑  „Radzinski rescues Everton". London: BBC Sport (18-avgust 2002-yil). Qaraldi: 10-avgust 2014-yil. „Everton 2 Tottenham Hotspur 2".
17. ↑  „Northampton 1–3 Southampton". BBC Sport (8-yanvar 2005-yil). Qaraldi: 31-dekabr 2009-yil.
18. 1 2  „England players: Jamie Redknapp". *englandstats.com*. Qaraldi: 28-avgust 2018-yil.
19. ↑  „Colombia 'scorpion kick' keeper Higuita runs for mayor". *BBC News* (19-mart 2011-yil).
20. ↑  100 Greatest sporting moments — results *Channel 4*.
21. ↑  „Redknapp injury woe". BBC Sport (21-iyul 2000-yil). Qaraldi: 10-avgust 2014-yil.
22. ↑  „Euro heartache for midfield duo". *BBC Sport*. British Broadcasting Corporation (30-may 2000-yil). 31-oktabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15-may 2020-yil.
23. ↑  „Jamie Redknapp joins Chelsea backroom staff". *The Daily Telegraph* (11-dekabr 2008-yil). 12-yanvar 2022-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-avgust 2014-yil.
24. ↑  „Football Experts – Opinion & Commentary".  Sky Sports. Qaraldi: 18-noyabr 2015-yil.
25. ↑  Honigsbaum, Mark. „Former star's glossy look at footballers' lives". *The Guardian* (28-noyabr 2005-yil). Qaraldi: 8-iyun 2006-yil.
26. ↑  „Jamie and Harry Redknapp land new chat show Redknapp's Big Night Out". *msn.com*. Qaraldi: 25-aprel 2021-yil.
27. ↑  *Hibell.* „The Redknapps playing Wii in TV advert".  howaboutawii.com (22-noyabr 2008-yil). 2020-yil 27-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 23-iyul.
28. ↑  „Interview: Harry and Jamie Redknapp". *The Guardian* (6-dekabr 2008-yil).
29. ↑  „Jamie and Louise Redknapp visit his old school". *Bournemouth Daily Echo* (24-noyabr 2009-yil).
30. ↑  „Louise Redknapp biography". *louiseredknapp.net* (2010). Qaraldi: 20-oktabr 2010-yil.
31. ↑  „Jamie & Louise Redknapp name son Beau Henry".  Fametastic (14-noyabr 2008-yil). 2011-yil 19-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 20-oktabr 2010-yil.
32. ↑  „Oxshott star Louise Redknapp on Wild about Beauty and Surrey style". *Surreylife.co.uk*. Qaraldi: 18-noyabr 2015-yil.

[*sayt ishlamaydi*]
33. ↑  „Louise and Jamie Redknapp granted divorce". BBC News (29-dekabr 2017-yil). Qaraldi: 29-dekabr 2017-yil.
34. ↑  Murphy, Nichola. „Jamie Redknapp's wife Frida Andersson's bump-skimming wedding dress follows this royal trend". *Hello!* (19-oktabr 2021-yil). Qaraldi: 20-oktabr 2021-yil.
35. ↑  „Jamie Redknapp: Liverpool career statistics".  L.F.C. History. Qaraldi: 26-iyun 2017-yil.
36. ↑  „Liverpool sink Bayern". BBC Sport (24-avgust 2001-yil). 23-iyul 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan.
37. ↑  „England U21 results: 1990-2000".  England Football Online. Qaraldi: 26-iyun 2022-yil.
38. ↑  „"Бронзу" больше не выдавать" (ruscha). *Rossiyskaya Gazeta* (5-iyul 2016-yil). Qaraldi: 26-avgust 2021-yil.

Havolalar
---------

* Jeymi Redknapp — Shimoliy stenddagi sobiq oʻyinchi
* Jeymi Redknapp oʻyinchi profili
* Jamie Redknapp </img>
* Liverpoolfc.tv saytidagi rasmiy oʻyinchilar
* LFChistory.net saytidagi oʻyinchi profili (Wayback Machine saytida 2007-02-18 sanasida arxivlangan)
* Jeymi Redknapp indeksi Sporting-heroes.net saytida