Menni Pakyao — filippinlik sobiq professional bokschi, u 1995- yildan 2021- yilgacha musobaqalarda qatnashgan. Boks tarixchilari tomonidan barcha davrlarning eng buyuk professional bokschilaridan biri sifatida eʼtirof etilgan Pakyao sakkiz xil vazn toifasida oʻn ikkita yirik jahon chempionligini qoʻlga kiritgan tarixdagi yagona bokschidir. U, shuningdek, besh xil vazn toifasida chiziqli chempionlikni qoʻlga kiritgan tarixdagi birinchi bokschi,, shuningdek, sakkizta vazn toifasining toʻrttasida yirik jahon chempionligini qoʻlga kiritgan tarixdagi birinchi bokschi. Boksning „glamur boʻlinmalari" sifatida ham tanilgan: engil vaznli, engil vaznli, engil va yarim oʻrta vaznli.

2019-yil iyul oyida Pakyao 40 yoshida tarixdagi eng keksa yarim oʻrta vazn toifasida jahon chempioni boʻldi va Keyt Turmanni magʻlubiyatga uchratib, WBA (Super) yoʻnalishi boʻyicha yarim oʻrta vazn toifasida eʼtirof etilgan toʻrt karra yarim oʻrta vazn toifasi chempioni boʻlgan birinchi bokschi boʻldi. Pacquiao shuningdek, 1990, 2000, 2010 va 2020- yillarda toʻrt xil oʻn yilliklarda jahon chempionligini qoʻlga kiritgan yagona bokschi boʻlish rekordiga ega.

U Amerika Boks Yozuvchilari Assotsiatsiyasi (BWAA), WBC, WBO va HBO tomonidan 2000-yillarning oʻn yillik jangchisi deb topilgan. U, shuningdek, uch marta *Ring* jurnali va BWAA yilning eng yaxshi jangchisi boʻlib, 2006-, 2008- va 2009- yillarda ikkala mukofotni qoʻlga kiritgan; va 2009- va 2011- yillarda eng yaxshi jangchi ESPY mukofoti 2016- yilda Pakyao ESPN ning soʻnggi 25 yildagi eng yaxshi bokschilar roʻyxatida ikkinchi oʻrinni egalladi. BoxRec Pacquiaoni barcha davrlarning uchinchi eng buyuk bokschisi, pound for funt hamda barcha davrlarning eng buyuk Osiyo bokschisi sifatida belgilaydi. Boks tarixchisi Bert Shakar Pakyaoni barcha davrlarning eng buyuk janubiy jangchisi sifatida baholadi. 2020-yilda Pakyao Rankerning 21-asrning eng yaxshi bokschilari roʻyxatida birinchi oʻrinni egalladi, Ispaniyaning *Marca nashri* esa Pakyaoni 21-asrning eng buyuk sportchilari roʻyxatida 16-oʻringa qoʻydi.

Koʻpgina sport yangiliklari va boks veb-saytlari, jumladan ESPN, *Sports Illustrated*, *Sporting Life*, Yahoo! Sports, About.com, BoxRec va *The Ring*, uning koʻtarilishdan boshlab engil vaznda 2012- yilda yarim oʻrta vazndagi yoʻqotishlariga qadar U, shuningdek, *The Ring* pound-for-pound roʻyxatida eng uzoq vaqt hukmronlik qilgan oʻnta faol bokschi edi.

Pakyao oʻzining 26 ta PPV jangidan taxminan 20,4 million umumiy toʻlov (PPV) xaridlari va 1,29 milliard dollar daromad keltirdi. Forbes maʼlumotlariga koʻra, u 2015- yilda dunyoning eng koʻp maosh oladigan sportchisi boʻlgan

Havaskor faoliyati
------------------

14 yoshida Pakyao Manilaga koʻchib oʻtdi va bir muddat koʻchada yashadi. U qurilishda ishchi boʻlib ishlagan va ochlikka chidab, onasiga pul joʻnatish uchun boks bilan shugʻullana boshlagan va Filippinning havaskor boks boʻyicha milliy terma jamoasini tashkil qilgan va u erda uning xonasi va ovqati hukumat tomonidan toʻlangan. Xabar qilinishicha, Pakyao havaskorlar orasida 60 gʻalaba va 4 magʻlubiyatdan iborat boʻlgan.

Professional martaba
--------------------

### Yengil vaznli

1995- yilda yosh bokschi va yaqin doʻsti Yevgeniy Barutagning oʻlimi yosh Pakyaoni professional boks bilan shugʻullanishga undadi. Pakyao professional boksdagi faoliyatini endigina 16 yoshida boshlagan, boʻyi 4’11 '' va vazni 98 funt (mini-ogʻir vazn toifasida 7 funt) edi. U amerikalik ommaviy axborot vositalari oldida 105 funtlik vazn chegarasini yaratish uchun choʻntagiga ogʻirlik qoʻyganini tan oldi. Uning engil vazn toifasidagi dastlabki janglari kichik mahalliy joylarda boʻlib oʻtdi va kechki boks shousi Vintage Sports "*Blow by Blow* "da namoyish etildi. Uning professional debyuti 1995- yil 22- yanvarda Edmund „Enting" Ignacioga qarshi toʻrt raundlik jang boʻldi. Ogʻirligi bor-yoʻgʻi 106 funt boʻlgan Pacquiao bir ovozdan qaror bilan gʻalaba qozondi va dasturning bir lahzada yulduziga aylandi. Pakyaoning nomi nafaqat tajovuzkor kamikadze kurash uslubi, balki oʻziga xos koʻrinishi va jozibali familiyasi bilan ham tomoshabinlarga shunchalik koʻnikib qolgan edi.

### Yengil vazn

#### Pacquiao vs. Barrera I

 Pakyao murabbiyi Freddi Rouch bilan, 2004- yil
2003- yil 15- noyabrda Pakyao Marko Antonio Barrera bilan Texasning San-Antonio shahridagi Alamodome oʻyingohida toʻqnash keldi, bu jangda koʻpchilik uning faoliyatini belgilab berdi. Barrera birinchi raundda Pakyaoni nokautga uchratganiga qaramay (takroriy oʻyinlar zarba oʻtkazib yuborilganini koʻrsatdi), birinchi marta engil vaznda jang qilayotgan Pakyao oʻzi bilan kuchini olib keldi va Barrerani oʻn birinchi raundda texnik nokaut bilan magʻlub etdi. dumaloq. Bu Barreraning professional faoliyatidagi yagona yoʻqotish boʻlib, u masofa ichida toʻxtab qolgan. Gʻalaba bilan Pacquiao *The Ring* va chiziqli engil vazn toifasida chempionlikni qoʻlga kiritdi, uni Filippin va Osiyodan uch divizionda jahon chempioni, uch xil vazn toifasida jahon chempioni boʻlgan jangchiga aylantirdi. U 2005- yilda undan voz kechgunga qadar ikki marta unvonni himoya qildi

2003-yil 24-noyabrda Filippinning oʻsha paytdagi prezidenti Gloriya Makapagal Arroyo Pakyaoga Malakanang saroyining tantanalar zalida dunyodagi eng yaxshi engil vazn toifasidagi bokschi ustidan qozonilgan nokaut bilan gʻalaba qozonganligi uchun unga Prezidentlik medalini topshirdi. Ertasi kuni Filippin Vakillar palatasi aʼzolari Palataning oʻsha paytdagi spikeri Xose De Venesia va Bukidnon vakili Xuan Migel Zubiri mualliflik qilgan 765-sonli rezolyutsiyani taqdim etdilar, bu qaror Pakyaoni ajoyib yutuqlari uchun Kongressning yutuq medali bilan taqdirladi. Pakyao Vakillar palatasining bunday sharafiga sazovor boʻlgan birinchi sportchidir.

 Pakyao Erik Moralesga qarshi birinchi jangidan keyin ringni tark etadi, 2005- yil
### Yarim oʻrta vazn

#### Pacquiao vs. De La Xoya

2008- yil 6- dekabrda Pakyao MGM Grand Garden Arenada olti divizionda jahon chempioni Oskar De La Xoyaga qarshi „The Dream Match" deb nomlangan jangda yarim oʻrta vazn toifasiga koʻtarildi. Golden Boy Promotions va Top Rank tomonidan taqdim etilgan jang oʻn ikki raunddan iborat boʻlib, 147 funt vazn toifasida chempionlik uchun kurash olib borishi kerak edi. Pacquiao jangga dunyoning etakchi bokschisi sifatida tanilgan boʻlsa-da, baʼzi boks mutaxassislari 147 funt kattaroq De La Xoyaga qarshi uning tabiiy vaznidan juda yuqori boʻlishi mumkinligini taxmin qilishdi. Biroq, tortishdan keyin regidratatsiya tufayli De La Xoya jangga Pakyaodan kamroq va odatdagi jangovar vazni ostida 20 funtga yaqin keldi. Jangda Pakyao ustunlik qildi va sakkiz raunddan soʻng De La Xoyaning burchak toʻpi sochiqni tashlashga majbur boʻldi va Pakyaoga texnik nokaut orqali gʻalaba keltirdi.

Pacquiao toʻxtashdan oldin har uch hakamning reytingi boʻyicha oldinda edi, ikkita hakam jangni 80-71 va bittasi 79-72 ball bilan yakunladi. Bundan tashqari, Pakyao 585 zarbadan 224 tasini olgan boʻlsa, De La Xoya 402 ta zarbadan atigi 83 tasini oldi. Jangdan keyin murabbiy Freddi Rouch shunday dedi: „Biz uni birinchi raunddan keyin bildik. Oyogʻi yoʻq edi, ikkilanib, otib tashlandi" Jang De La Xoya uchun oxirgisi boʻlardi, chunki u koʻp oʻtmay boksdagi faoliyatini yakunlaganini eʼlon qildi.

#### Kichik Floyd Meyvezer bilan muzokaralar.

Kotto ustidan qozonilgan gʻalabadan soʻng, Pakyao (birinchi funt-funt bokschisi) va besh divizionda jahon chempioni kichik Floyd Meyvezer (ikkinchi raqamli va sobiq birinchi raqamli bokschi) oʻrtasidagi jangga jamoatchilik talabi katta boʻldi. -funt uchun bokschi). Xabar qilinishicha, Pakyao 2010-yilning 13-martida Meyvezerga qarshi 50 million dollar evaziga jang oʻtkazishga rozi boʻlib, keyinchalik jang oʻtkaziladigan joy MGM Grand Garden Arena boʻlishiga kelishib olingan. Biroq, olimpiya uslubidagi dori sinovlari boʻyicha kelishmovchiliklar tufayli jang xavf ostida qoldi. Meyvezer lageri Qoʻshma Shtatlar antidoping agentligi (USADA) tomonidan tasodifiy qon tekshiruvini oʻtkazishni xohladi, esa Pakyao jangdan keyin 30 kun ichida qon tekshiruvini oʻtkazishdan bosh tortdi, chunki bu uni zaiflashtiradi deb oʻyladi, lekin u bunga tayyor edi. 30 kunlik oynadan oldin, shuningdek, jangdan keyin darhol undan qon oling. Freddi Rouch esa jangdan bir hafta oldin Pakyaodan qon olishga ruxsat bermasligini izohladi. Oʻzaro kelishmovchiliklarni hal qilish uchun ikkala lager isteʼfodagi sudya oldida vositachilik jarayonidan oʻtdi. Vositachilik jarayonidan soʻng Meyvezer 14 kunlik qon tekshiruvi oynasiga rozi boʻldi. Biroq, Pacquiao rad etdi va buning oʻrniga faqat 24 kunlik qon tekshiruvi oynasiga rozi boʻldi. Shunday qilib, 2010- yil 6- yanvarda Pakyaoning promouteri Bob Arum jang rasman toʻxtatilganini eʼlon qildi.

### Yengil — oʻrta vazn

#### Pacquiao vs. Margarito

2010-yil 23-iyulda Bob Arum Pakyao 2010-yil 13-noyabrda Antonio Margaritoga qarshi jang oʻtkazishini eʼlon qildi. Vakant boʻlgan WBC superoʻrta vazn toifasidagi chempionlik unvoni uchun jang Pakyaoga sakkizinchi vazn toifasida, yaʼni superoʻrta vazn toifasida jahon chempionligini qoʻlga kiritish imkoniyatini berdi. Jang uchun 150 funt sterling vazni belgilandi, garchi super oʻrta vazn toifasida vazn chegarasi 154 funtni tashkil etadi. Jang oldidan Pakyao 144,6 funtni tashkil etgan boʻlsa, Margarito esa 150 funtni tashkil qildi. Pacquiao oʻzining vaznidan mamnun ekanligini aytdi, chunki u kilogramm olganida juda koʻp tezlikni yoʻqotadi. Jang paytida Pakyaoning vazni 148 funt edi, bu Margaritoning 165 kilogrammidan 17 funtga yengilroq edi.

Jang oldidan Pakyao jamoasi Texas rasmiylaridan Margaritoning shkafidan vazn yoʻqotish moddasi, xabarlarga koʻra Hydroxycut topilganidan soʻng uni taqiqlangan moddalarga tekshirishni talab qildi. Jangdan soʻng rasmiylar har ikki bokschi uchun ham koʻrikdan oʻtishi aytilgandi. Jangda Pakyao bir ovozdan qaror bilan Margaritoni magʻlub etdi va oʻzining yuqori qoʻl tezligi va harakatidan foydalanib, koʻplab divizionlarda sakkizinchi jahon chempionligini qoʻlga kiritdi. Oxirgi raundda Pakyao hakam Lorens Kouldan jangni toʻxtatishni bir necha bor iltimos qildi, chunki Margaritoni yuzi shishib ketgan va oʻng koʻzi ostida katta yara bor edi, biroq hakam jangni davom ettirishga ruxsat berdi. Jangdan keyin Margaritoni toʻgʻridan-toʻgʻri kasalxonaga olib borishga toʻgʻri keldi, u erda uning orbital suyagi singanligi aniqlandi; operatsiya qilish kerak edi.

2010-yil 22-noyabrda sakkizinchi vazn toifasida jahon chempionligini qoʻlga kiritganidan soʻng, Pakyao Filippin Vakillar palatasida boʻlib oʻtgan tantanali marosimda yana bir Kongressning Farq medali bilan taqdirlandi.

Pakyao Margaritoga qarshi oʻyinda qoʻlga kiritgan superoʻrta vazn toifasida WBC chempionlik unvonini himoya qilishni rejalashtirmaganligi sababli, WBC boshqaruv kengashi bu unvonni vakant deb eʼlon qilish uchun ovoz berdi.

#### Pacquiao vs. Meyvezer

 Pakyao kichik Floyd Meyvezerga qarshi jangini vazn tortish paytida, 2015- yil
Pakyao 2015-yilning 2-may kuni Las-Vegasdagi MGM Grand Garden arenasida kichik Floyd Meyvezerga qarshi jang oʻtkazdi. Koʻp yillik shov-shuvli muzokaralardan soʻng, ikkalasi nihoyat ringda uchrashishdi, Pakyao tajovuzkor boʻlish niyatida va Meyvezer diffuz va qarshi strategiyasi bilan. Jang uzoq masofani bosib oʻtdi va rasmiy hakamlar reytingida Meyvezer foydasiga 118-110, 116-112 va 116-112 koʻrsatkichlari qayd etildi.

Jangda qatnashgan 19 muxbirdan 17 tasi Meyvezer foydasiga ovoz berdi.

Pakyao „yelkamda tirnalish bor edi", shuningdek, „jangda gʻalaba qozondim deb oʻyladim. U aylanib harakat qildi. U koʻp harakatlanayotganda zarba berish oson emas. Bu oʻlcham haqida emas. Hajmi muhim emas. Men kattaroq kurashdim. Men uni ushlaganidan koʻra koʻp marta ushladim deb oʻyladim."

Oxir-oqibat, tanqidlarga qaramay, Meyvezer vs. Pacquiao jangi rekord koʻrsatkich 4,4 million PPV ishlab topdi.

### Isteʼfo

2021-yil 19-sentabrda Pakyao hukmron partiya PDP-Laban fraksiyasi tomonidan nomzodi koʻrsatilganidan soʻng, 2022-yilgi Filippin prezidentlik saylovlarida Filippin prezidentligiga nomzodini qoʻyishini eʼlon qildi. Ertasi kuni u Toni Gonzaga bergan intervyusida boksdagi faoliyatini yakunlaganini aytdi: „Mening boksdagi faoliyatim allaqachon tugagan. Boks bilan anchadan beri shugʻullanganim uchun shunday boʻldi va oilam yetarli, deyishdi"

2021-yil 29-sentabrda Pakyao ijtimoiy tarmoqdagi postida boksdagi faoliyatini yakunlaganini rasman eʼlon qildi.

Boks boʻyicha unvonlar
----------------------

### Asosiy jahon unvonlari

* WBC chempioni (112 funt)
* IBF super vazn toifasi chempioni (122 funt)
* Superogʻir vaznda WBC chempioni (130 funt)
* Engil vaznda WBC chempioni (135 funt)
* Yarim oʻrta vaznda WBO chempioni (147 funt) (3×)
* Yarim vazn toifasida WBA (Super) chempioni (147 funt)
* Super yarim oʻrta vaznda WBC chempioni (154 funt)

### Kichik jahon unvonlari

* Yarim oʻrta vaznda IBO chempioni (140 funt)
* Yarim oʻrta vazn toifasida WBA (Regular) chempioni (147 funt)

### *Ring* jurnali sarlavhalari

* *Ring* boʻyicha engil vazn chempioni (126 funt)
* *Ring* boʻyicha super vazn chempioni (130 funt)
* *Yarim o'rta vazn toifasida Ring* chempioni (140 funt)

### Mintaqaviy/xalqaro unvonlar

* OPBF vazn toifasida chempion (112 funt)
* WBC International super vazn toifasi chempioni (122 funt)
* Superogʻir vaznda WBC International chempioni (130 funt)
* Yarim vazn toifasida WBO xalqaro chempioni (147 funt) (2×)

### Faxriy unvonlar

* Superogʻir vazn toifasida WBC Emeritus chempioni
* Yarim vazn toifasida WBC Diamond chempioni
* WBO Super chempioni (2×)
* WBO Crystal chempioni
* WBO Super Diamond chempioni
* WBA *Man of Triumph* Rhodium chempioni
* WBO Legacy chempioni
* WBA *Man of Triumph* oltin chempioni
* Tanaffusda yarim oʻrta vaznda WBA chempioni
* WBA Centennial chempioni

Yana qarang
-----------

Havolalar
---------

* Rasmiy muxlislar sayti (sobiq Pacland)
* Boxing record for Boxing career of Manny Pacquiao (roʻyxatdan oʻtish kerak)
* Menni Pakyaoning boksdagi faoliyati IMDbda
* Rep. Emmanuel D. Pacquiao rasmiy profili Filippin kongressida
* Menni Pakyaoning HBOdagi profili
* About.com saytida Menni Pakyao profili (Wayback Machine saytida 2006-12-10 sanasida arxivlangan)
* *GQ jurnali* tomonidan dunyodagi eng katta kichkina odam
* Nike — Pacquiao ichida
* PacMan: Menni Pakyao bilan sahna ortida: Pakyaoning tarjimai holi, Gari Endryu Puul
* *Menʼs Health* Buyuk Britaniyada Manny Pacquiao mashqi

1. ↑  „How Manny Pacquiao got the name 'Pacman'". ABS-CBN News (2015-yil 30-aprel). Qaraldi: 2019-yil 29-iyul.
2. ↑  „Historian: No doubt about Pacquiao's greatness".  ABS-CBN Corporation.
3. ↑  „Pacquiao gets record 13th world title in 8 weight divisions". *INQUIRER.NET* (16-iyul 2018-yil).
4. ↑  „The Lineal Boxing World Champions".  The Cyber Boxing Zone Encyclopedia.
5. ↑  „Pacquiao Rebounds, Decisions Bradley". *Queensberry Rules* (10-aprel 2016-yil). Qaraldi: 2-may 2016-yil.
6. ↑  *Jake Donovan.* „Manny Pacquiao's Return Is For The Love Of The Game".  Boxing Scene.
7. ↑  „Ranking Manny Pacquiao's eight division titles". *ESPN* (4-aprel 2016-yil). Qaraldi: 3-may 2016-yil.
8. ↑  Jake Emen. „Weight Divisions History & Guide". *ProBoxing-Fans*. Qaraldi: 6-iyul 2016-yil.
9. ↑  „Manny Pacquiao beats Keith Thurman on points to take WBA Super welterweight title" (en-GB) (21-iyul 2019-yil). Qaraldi: 31-iyul 2019-yil.
10. ↑  „Pacquiao Beats Thurman on Split Decision" (en-US). *The New York Times*. Reuters (21-iyul 2019-yil). Qaraldi: 31-iyul 2019-yil.
11. ↑  „Manny Pacquiao vs. Keith Thurman fight results, scorecard: PacMan earns title in split-decision win" (en). *www.cbssports.com*. Qaraldi: 31-iyul 2019-yil.
12. ↑  „Manny Pacquiao 1st boxer to hold world titles in 4 decades" (2-yanvar 2020-yil).
13. ↑  „Pacquaio's legacy continues to grow as we start another decade" (2-yanvar 2020-yil).
14. ↑  „Manny Pacquiao is the first fighter to be a champion in four different decades" (2-yanvar 2020-yil).
15. ↑  „Manny Pacquiao: Boxing's first four-decade champion" (2-yanvar 2020-yil).
16. ↑  Himmer, Alastair. „Pacquiao named fighter of the decade". *Reuters* (5-iyun 2010-yil).
17. ↑  „#P4Prank: No. 2 of past 25 years". *ESPN* (8-aprel 2016-yil).
18. ↑  „BoxRec: All time pound for pound ratings". *BoxRec*. Qaraldi: 28-avgust 2020-yil.
19. ↑  „BoxRec: All time Asian pound for pound ratings". *BoxRec*. Qaraldi: 28-avgust 2020-yil.
20. ↑  „Where does Pacquiao rank all time?".  The Ring (12-mart 2010-yil).
21. ↑  *Anwankwo.* „Pacquiao named best boxer in 21st century ahead of Mayweather, Joshua, others" (en). *Legit.ng – Nigeria news.* (13-fevral 2020-yil). Qaraldi: 26-noyabr 2020-yil.
22. ↑  „The Best Boxers of the 21st Century" (en). *Ranker*. Qaraldi: 26-noyabr 2020-yil.
23. ↑  „Manny Pacquiao beats Floyd Mayweather by far in 21st Century Sports list" (en). *WBN – World Boxing News* (16-iyun 2020-yil). Qaraldi: 26-noyabr 2020-yil.
24. ↑  „The 100 greatest sportsmen of the 21st century have been named" (en-GB). *GiveMeSport* (11-iyun 2020-yil). Qaraldi: 26-noyabr 2020-yil.
25. ↑  „The Ring Pound For Pound Ratings".  Ringtv.com (16-avgust 2010-yil). Qaraldi: 22-avgust 2010-yil.
26. ↑  „Ring Ratings Pound for Pound 5-dekabr 2014-yil". 8-dekabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan.
27. ↑  The World’s Highest-Paid Athletes.
28. ↑  „Manny Pacquiao – Bio (under Amateur, Personal Background section)".  Toprank.com. 11-may 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9-may 2011-yil.
29. ↑  „GMANews.tv, After 'bittersweet' victory, Pacman rules violent sport".  Gmanews.tv (16-noyabr 2009-yil). Qaraldi: 9-may 2011-yil.
30. ↑  „Manny Pacquiao: A Man of the People".  Philboxing.com (23-sentabr 2010-yil). Qaraldi: 9-may 2011-yil.
31. ↑  *Nigel Collins.* „LONG READ: Understanding the Manny Pacquiao Phenomenon". *Boxing News Online* (29-avgust 2016-yil). Qaraldi: 21-sentabr 2016-yil.
32. ↑  „The Lineal Featherweight Champions".  The Cyber Boxing Zone Encyclopedia.
33. ↑  Lagumbay, Salven L.. „Pacquiao relinquishes Ring Magazine title". *PhilBoxing.com* (19-iyun 2005-yil). Qaraldi: 11-yanvar 2009-yil.
34. ↑  „Pacquiao gets Presidential Medal of Merit and P1 million check from GMA". *Presidential Communications Operations Office* (24-noyabr 2003-yil). 10-iyul 2010-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 22-noyabr 2010-yil.
35. ↑  „Pacquiao receives award from House". *Manila Bulletin* (26-noyabr 2003-yil). 28-may 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 22-noyabr 2010-yil.
36. ↑  McGuigan, Barry. „This little and large freak show makes me feel queasy". *Daily Mirror* (30-avgust 2008-yil).
37. ↑  „Pacquiao TKOs De La Hoya". *Philippine Daily Inquirer* (7-dekabr 2008-yil). 30-iyul 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan.
38. 1 2  „Pacquiao dominated match with De La Hoya". *Philippine Daily Inquirer* (7-dekabr 2008-yil). 23-iyul 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan.
39. ↑  *Fitzsimmons.* „With Berto, Floyd Mayweather has a chance at a rare happy ending" (en). *CBS Sports* (9-sentabr 2015-yil). Qaraldi: 10-sentabr 2019-yil.
40. ↑  „De La Hoya says he's retiring from ring". *ESPN* (15-aprel 2009-yil). Qaraldi: 10-avgust 2011-yil.
41. ↑  „Arum calls Pacquiao-Mayweather dead". 28-dekabr 2009-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-dekabr 2009-yil.
42. ↑  „Pacquiao firm on 30-day blood test limit". *Philippine Daily Inquirer* (27-dekabr 2009-yil). 5-fevral 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan.
43. ↑  „Mayweather, Pacquiao camps argue drug-testing points". *Los Angeles Times* (22-dekabr 2009-yil).
44. ↑  GMANews.
45. ↑  Velin, Bob. „Mayweather blames Pacquiao for failure to work out deal". *USA Today* (1-yanvar 2010-yil).
46. ↑  Rafael, Dan. „Arum: 'The fight's off'". *ESPN* (6-yanvar 2010-yil). Qaraldi: 26-fevral 2020-yil.
47. ↑  *Rafael.* „No deal for Pacquiao-Mayweather bout". *ESPN* (17-iyul 2010-yil). Qaraldi: 26-fevral 2020-yil.
48. ↑  *Wetzel.* „Mayweather should keep dodging Pacquiao".  Yahoo News (14-noyabr 2010-yil). Qaraldi: 26-fevral 2020-yil.
49. ↑  „Controversy brews over supplement". Associated Press (14-noyabr 2010-yil). Qaraldi: 26-fevral 2020-yil.
50. ↑  „Manny Pacquiao unanimous winner". Associated Press (14-noyabr 2010-yil). Qaraldi: 26-fevral 2020-yil.
51. ↑  „Antonio Margarito to have surgery". *ESPN* (14-noyabr 2010-yil).
52. ↑  „Pacquiao formally receives Congressional medal of distinction".  U.S. News Las Vegas (22-noyabr 2010-yil). Qaraldi: 28-may 2011-yil.
53. ↑  „WBC 154lb title now vacant".  Fightnews.com (8-fevral 2011-yil). 11-fevral 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 8-fevral 2011-yil.
54. ↑  „Floyd Mayweather beats Manny Pacquiao in unanimous decision".  ESPN (3-may 2015-yil). Qaraldi: 3-may 2015-yil.
55. ↑  „Scorecards of reporters ringside for Mayweather vs. Pacquiao". 2022-yil 24-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 18-avgust.
56. ↑  „Mayweather-Pacquiao fight: Floyd Mayweather wins by unanimous decision". *Washington Post* (3-may 2015-yil).
57. ↑  *Luke Thomas.* „Mayweather vs. Pacquiao earns a record 4.4 million pay-per-view buys". *MMA Fighting* (12-may 2015-yil).
58. ↑  „Manny Pacquiao: Boxing star to run for Philippines president" (en-GB). *BBC News* (2021-yil 19-sentyabr). Qaraldi: 2021-yil 20-sentyabr.
59. ↑  „Pacquiao says boxing career over" (en). *Rappler*. Qaraldi: 2021-yil 20-sentyabr.
60. ↑  „Manny Pacquiao, only eight-division champion in boxing history, announces retirement". *ESPN* (29-sentabr 2021-yil).
61. ↑  „Manny Pacquiao: World Boxing Council Champion Emeritus". *Boxing247* (12-noyabr 2007-yil). 25-avgust 2021-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-sentabr 2021-yil.
62. ↑  *Sulaiman.* „Pacquiao-Cotto: WBC Approves Diamond Belt Bout". *Boxingscene* (29-sentabr 2021-yil). 29-sentabr 2021-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-sentabr 2021-yil.
63. ↑  *ABS-CBN News.* „WBO crafts special ring for 'Superchamp Pacquiao'". *ABS-CBN* (17-may 2012-yil). 25-yanvar 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-sentabr 2021-yil.
64. ↑  „Pacquiao receives WBO Super champion belt (Photos)". *WBO* (11-fevral 2015-yil). 18-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2-may 2016-yil.
65. ↑  „Pacquiao vs. Rios WBO Belt Adorned with Swarovsky Crystals" (23-noyabr 2013-yil).
66. ↑  „WBO | Pacquiao Receives WBO Super Champion Belt - WBO".
67. ↑  „WBA "Man of Triumph" Trophy". Qaraldi: 2-may 2016-yil.
68. ↑  *Nathanielsz, Ronnie.* „WBA HAS ITS OWN TROPHY FOR WINNER OF 'FIGHT OF THE CENTURY'".  PhilBoxing.com (30-aprel 2015-yil).
69. ↑  „'Legacy' belt awaits winner of Pacquiao-Bradley bout". *philstar.com*. Qaraldi: 2-may 2016-yil.
70. ↑  „Paccquiao and Matthysse Special Super Belt Made".
71. ↑  Milano, Jesús. „WBA designates Manny Pacquiao as Champion in Recess". *WBA* (29-yanvar 2021-yil). 15-fevral 2021-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-iyul 2021-yil.
72. ↑  Milano, Jesús. „Manny Pacquiao named WBA Centennial Champion". *WBA* (29-sentabr 2021-yil). 29-sentabr 2021-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-sentabr 2021-yil.