**Roy Miller Hernández** (talaffuzi: Roy Miller Ernandes; 1984-yil 24-noyabrda tugʻilgan) — kosta-rikalik professional futbolchi, Sporting San Jose klubi himoyachisi.

Faoliyati
---------

### Klub

Miller faoliyatini Cartaginés yoshlar jamoasi safida boshladi. 2002-yilda u Argentinaning Olimpo de Bahía Blanca jamoasida oʻynash uchun sinovdan oʻtdi, ammo oʻzini klubga moslashtira olmadi va Kosta-Rikaga qaytdi.

Miller Norvegiya shimolidagi Bodø/Glimtga vatandoshi va Cartaginésdagi jamoadoshi Randall Brenes bilan birga koʻchib oʻtishdan oldin Cartaginés safida professional futbol bilan shugʻullanishni boshlagan. U Bodø/Glimtda muvaffaqiyatli faoliyat olib bordi, ligada 52 ta oʻyinda maydonga tushdi va 6 ta gol urdi, bu esa unga Norvegiyaning Rosenborg jamoasining qiziqish bildirishiga sabab boʻldi.

 Miller Bodø/Glimt safida oʻynamoqda
2008-yil fevral oyida Miller Rosenborg bilan 3 yillik shartnoma imzoladi va tezda oʻzini jamoaning asosiy chap qanot himoyachisi sifatida koʻrsatdi. Tizzasidagi jarohat uning Rosenborgdagi muvaffaqiyatini toʻxtatdi va Miller tuzalib, safga qaytgach, 2009-yil 28-iyulda Örgrytega ijaraga berildi. Örgryte safida Miller 2009-yilgi Allsvenskan mavsumining soʻnggi 14 ta oʻyinida oʻynagan. Uni Örgryte muxlislari juda qadrlashdi.

2010-yil yanvar oyida Miller Oliy futbol ligasi vakili New York Red Bulls klubi bilan 2 yillik shartnoma imzoladi. 2010-yil 20-martda u Red Bulls bilan yangi Red Bull Arenada oʻtkazilgan birinchi oʻyinida Santos FCga qarshi 3:1 hisobida gʻalaba qozondi. Miller 2010-yil 27-mart kuni Oliy ligadagi debyutini oʻtkazdi va Red Bullsning 2010-yilgi MLS mavsumining ochilish oʻyinida Chicago Firega qarshi oʻyinida toʻliq 90 daqiqa oʻynadi va oʻyin jamoasining 1:0 hisobidagi gʻalabasi bilan yakunlandi. 2010-yil 21-oktyabrda Miller Red Bulls safida New England Revolution ustidan 2:0 hisobida gʻalaba qozonib, Sharqiy konferensiyaning muntazam mavsumi chempionligini qoʻlga kiritdi.

 Miller jamoadoshi Chris Duvall bilan
2013-yil dekabr oyida Miller yuqori oʻrinli klub Saprissa bilan shartnoma imzolash uchun Kosta-Rikaga qaytishi haqida xabar berilgan edi, ammo Miller klubning taklifini rad etdi va Red Bulls bilan shartnomasini yangilashga qaror qildi. Miller 2013-yilgi mavsumda jarohatlar va terma jamoadagi burchi tufayli 17 ta liga oʻyinlarida ishtirok etish bilan cheklangan edi, biroq u klubning birinchi rasmiy gʻalabasi MLS Supporters' Shieldda jamoa oʻyinlarida qatnashib, gʻalabaga hissa qoʻshgan. 2015-yilda Miller yamaykalik chap qanot himoyachisi Kemar Lawrencening klub safida paydo boʻlishi tufayli asta-sekin asosiy oʻn birlik tarkibdan chiqib ketdi va jarohatlari tufayli mavsumning katta qismini oʻtkazib yubordi. Miller klub bilan ikkinchi kubogiga sazovor boʻldi, ular uch yil ichida ikkinchi marta Supporter’s Shieldni qoʻlga kiritdilar. 2015-yilning 30-noyabrida, yaʼni Red Bulls pley-off bosqichidan chiqib ketganining ertasiga klub Millerni tanlamasligi, uning klubdagi 6 yillik faoliyatini yakunlagani xabar qilingandi.

2015-yil 28-dekabrda Miller Kosta-Rikaning Saprissa klubi bilan shartnoma imzoladi. Miller klubdagi birinchi mavsumida 22 ta oʻyinda maydonga tushdi va 1 ta gol urdi. Klubdagi ikkinchi mavsumida u 26 ta oʻyinda maydonga tushib, 3 ta gol urdi va Saprissaga 2016-yilda Torneo Invierno chempioni boʻlishiga yordam berdi.

2018-yil 10-dekabrda Miller klubdagi ikki mavsumidan so‘ng Portland Timbers tomonidan qo‘yib yuborildi.

### Xalqaro faoliyati

Miller Kosta-Rikaning yoshlar darajasidagi terma jamoasida asosiy tarkibda boʻlmagan oʻyinchi edi. U Trinidad va Tobagoda boʻlib oʻtgan 2001-yilgi FIFA 17 yoshgacha boʻlganlar oʻrtasidagi Jahon chempionatida va 2006-yilgi FIFA Jahon chempionatiga saralash bosqichlarida oʻynagan, u dastlabki oʻyin boshlanishiga bir necha hafta qolganda tarkibdan chetda qolgan edi.

Miller 2005-yilda Ekvadorga qarshi oʻyinda oʻrinbosar sifatida *Ticos* uchun toʻliq debyut qildi va shundan soʻng yana 52 ta oʻyinda muhim rol oʻynadi, shu jumladan 2010-yilgi Jahon chempionati saralash bosqichida Urugvayga qarshi pley-off oʻyinida va 2014-yilgi FIFA Jahon chempionatida qatnashdi.

#### Xalqaro gollar

*Ballar va natijalar roʻyxati.* *Birinchi boʻlib* *Kosta-Rikaning gollari soni keltirilgan.*

| No. | Sana | Joy | Raqib | Hisob | Natija | Musobaqa |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2013-yil 8-iyun | Estadio Nacional de Kosta-Rika, San-Xose, Kosta-Rika |  Gonduras | **1** — 0 | 1 — 0 | 2014-yilgi FIFA Jahon chempionati saralashi |
| 2 | 2015-yil 8-iyul | StubHub markazi, Karson, Kaliforniya |  Yamayka | **1** — 1 | 2 — 2 | 2015-yilgi KONKAKAF Oltin Kubogi |

Yutuqlari
---------

**Rosenborg BK**

* Tippeligaen: 2009

**New York Red Bulls**

* MLS Supporter’s Shield: 2013, 2015

**Kosta-Rika**

* Markaziy Amerika kubogi: 2005, 2014

Statistika
----------

| Klub | Mavsum | Primera División | UNCAF Copa Interclubes | KONKAKAF Chempionlar kubogi | Jami |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ishtirok | Gollar | Ishtirok | Gollar | Ishtirok | Gollar | Ishtirok | Gollar |
| **Cartaginés** | 2003—2004 | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 0 |
| 2004—2005 | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 |
|
| Klubdagi jami | 34 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 34 | 0 |
|
| Klub | Mavsum | Tippeligaen | Norvegiya kubogi | UEFA Yevropa ligasi | Jami |
| Ishtirok | Gollar | Ishtirok | Gollar | Ishtirok | Gollar | Ishtirok | Gollar |
| **Bodø/Glimt** | 2005 | 17 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 19 | 1 |
| 2006 | 17 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 20 | 4 |
| 2007 | 18 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 20 | 2 |
|
| Klubdagi jami | 52 | 6 | 7 | 1 | 0 | 0 | 59 | 7 |
| **Rosenborg** | 2008 | 14 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 20 | 0 |
| 2009 | 3 | 0 | 3 | 1 | 3 | 0 | 9 | 1 |
|
| Klubdagi jami | 17 | 0 | 5 | 1 | 7 | 0 | 29 | 1 |
|
| Klub | Mavsum | Allsvenskan | Svenska Cupen | UEFA Yevropa ligasi | Jami |
| Ishtirok | Gollar | Ishtirok | Gollar | Ishtirok | Gollar | Ishtirok | Gollar |
| **Örgryte** (ijara) | 2009 | 14 | 0 | - | - | - | - | 14 | 0 |
|
| Klubdagi jami | 14 | 0 | - | - | - | - | 14 | 0 |
|
| Klub | Mavsum | MLS | AQSH ochiq kubogi/MLS kubogi | KONKAKAF Chempionlar kubogi | Jami |
| Ishtirok | Gollar | Ishtirok | Gollar | Ishtirok | Gollar | Ishtirok | Gollar |
| **New York Red Bulls** | 2010 | 25 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 29 | 0 |
| 2011 | 30 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 33 | 0 |
| 2012 | 24 | 0 | 2 | 0 | - | - | 26 | 0 |
| 2013 | 17 | 0 | 1 | 0 | - | - | 18 | 0 |
| 2014 | 23 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 27 | 0 |
| 2015 | 6 | 0 | 1 | 0 | - | - | 7 | 0 |
| Klub Jami | 125 | 0 | 14 | 0 | 1 | 0 | 140 | 0 |
| **New York Red Bulls II** (ijara) | 2015 | 1 | 0 | - | - | - | - | 1 | 0 |
|
| Klub | Mavsum | Primera División | UNCAF Copa Interclubes | KONKAKAF Chempionlar kubogi | Jami |
| Ishtirok | Gollar | Ishtirok | Gollar | Ishtirok | Gollar | Ishtirok | Gollar |
| **Saprissa** | 2015—2016 | 22 | 1 | - | - | - | - | 22 | 1 |
| 2016—2017 | 26 | 3 | - | - | 4 | 0 | 30 | 3 |
|
| Klubdagi jami | 48 | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 | 52 | 4 |
|
| Faoliyati jami | 291 | 10 | 26 | 2 | 12 | 0 | 329 | 12 |
|

Manbalar
--------

1. ↑  „Miller Roy". *Enunabaldosa.com* (20-dekabr 2005-yil). Qaraldi: 18-sentabr 2017-yil.
2. ↑  „Archived copy". *wvw.nacion.com*. 20-sentabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 3-fevral 2022-yil.
3. ↑  „Archived copy". *wvw.nacion.com*. 20-sentabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 3-fevral 2022-yil.
4. ↑  „Roy Miller deja Noruega y se pasa a Suecia". *Nacion.com*. Qaraldi: 18-sentabr 2017-yil.
5. ↑  „THE STARTING XI Salou, Kandji partner up top". 29-oktabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 15-dekabr 2013-yil.
6. ↑  „Gamecast: New York Red Bulls v Chicago - Major League Soccer - ESPN Soccernet". 27-sentabr 2011-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 26-yanvar 2012-yil.
7. ↑  „Red Bulls beat Revs, clinch Eastern Conference | Major League Soccer". 23-oktabr 2010-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 17-oktabr 2010-yil.
8. ↑  Miller descarta Saprissa y se mantiene en Red Bulls — Everardoherrera.com (ispancha)
9. ↑  „Roy Miller, Dane Richards will not return to the Red Bulls". *Empire of Soccer*. 25-avgust 2019-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 18-sentabr 2017-yil.
10. ↑  „Deportivo Saprissa - Comunicado oficial: Roy Miller". 2-yanvar 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 10-yanvar 2016-yil.
11. ↑  „Portland Timbers announce roster status ahead of 2019 season | PTFC".
12. ↑  „Mestvinnende" (no).  Norwegian Broadcasting Corporation (19-oktabr 2006-yil). Qaraldi: 4-oktabr 2009-yil.

Havolalar
---------

* Roy Miller at National-Football-Teams.com
* (Rosenborg BK profil)
* rbk.no/ (norvegcha)
* roy.html proplayermanagement.com