**John Armstrong Jr.** (1758-yil 25-noyabr — 1843-yil 1-aprel) amerikalik askar, diplomat va davlat arbobi boʻlib, u Kontinental Kongress delegati, Nyu-Yorkdan AQSH senatori va Prezident Jeyms Medison davrida AQSh urush kotibi boʻlgan.  Demokratik-Respublika partiyasi aʼzosi Armstrong 1804-yildan 1810-yilgacha Fransiyada Qoʻshma Shtatlar vaziri boʻlgan.

Shaxsiy hayot
-------------

Armstrong Pensilvaniya shtatining Karlayl shahrida general Jon Armstrong va Rebekka (Lion) Armstrongning kenja oʻgʻli boʻlib tugʻilgan.  Jon Armstrong Sr. asli shotland boʻlgan Irlandiyada tugʻilgan taniqli Pensilvaniya askaridir. Kichik Jonning akasi Jeyms Armstrong boʻlib, u shifokor va AQSh Kongressi aʼzosi boʻlgandi. Karlayldagi dastlabki taʼlimdan soʻng, Jon Jr Nyu-Jersi kollejida (hozirgi Prinston universiteti) tahsil oladi. U 1775-yilda Pensilvaniyaga qaytib, Inqilobiy urushda qatnashish uchun Prinstondagi oʻqishni toʻxtatdi.

Karyera
-------

Yosh Armstrong dastlab Pensilvaniya militsiya polkiga qoʻshildi va keyingi yili u kontinental armiya generali Xyu Merserning yordamchisi etib tayinlandi.  Bu rolda u yarador va oʻlgan general Merserni Prinston jangida daladan olib chiqdi. General 1777-yil 12-yanvarda vafot etgach, Armstrong general Horatio Geytsning yordamchisi boʻldi. U Geyts bilan Saratoga jangida qoldi, keyin sogʻligʻidagi muammolar tufayli isteʼfoga chiqadi. 1782 yilda Geyts undan qaytishni soʻradi. Armstrong general Geytsning shtab-kvartirasiga mayor unvoni bilan yordamchi sifatida qoʻshildi va urushning qolgan qismini egalladi. Geyts bilan Nyu-Yorkdagi lagerda boʻlganida, Armstrong Nyuburg fitnasiga aralashdi. U odatda lagerdagi ofitserlarga qaratilgan ikkita anonim xat muallifi sifatida tan olingan. Birinchisi, „Ofitserlarga murojaat" (1783 yil 10 mart) Kongress bilan toʻlash va boshqa shikoyatlarni muhokama qilish va harakatlar rejasini tuzish uchun yigʻilishga chaqiradi. Jorj Vashington yigʻilishni bekor qilish va 15 mart kuni yumshoqroq uchrashuv oʻtkazishga chaqirish buyrugʻidan soʻng, ikkinchi murojaat paydo boʻldi, bu Vashington ularning harakatlarini qoʻllab-quvvatlayotganini koʻrsatadi. Vashington bu norozilikni isyonsiz muvaffaqiyatli bartaraf etadi. Armstrongning keyingi yozishmalarida uning roli eʼtirof etilgan boʻlsa-da, uni anonim xatlar bilan bogʻlaydigan hech qanday rasmiy harakatlar boʻlmagan. Keyinchalik 1783 yilda Armstrong Karlaylga uyiga qaytib keldi va Pensilvaniya Cincinnati jamiyatining asl aʼzosi boʻldi. U Pensilvaniya militsiyasining general-adyutanti etib tayinlangan, shuningdek, Prezidentlar Dikkinson va Franklin davrida Pensilvaniya Hamdoʻstligi kotibi boʻlib ishlagan. 1784-yilda u Pensilvaniyaning Vayoming vodiysidagi Konnektikut koʻchmanchilari bilan toʻrt yuz nafar militsionerdan iborat harbiy kuchni boshqargan. Uning taktikasi yaqin atrofdagi Vermont va Konnektikut shtatlarini gʻazablantirdi, ular hududga oʻz militsiyalarini yubordilar. Timoti Pikering qiyinchilikka yechim topish uchun yuborildi va koʻchmanchilar oʻzlari egallab olgan yerga egalik huquqini saqlab qolishdi. 1787 va 1788-yillarda Armstrong Konfederatsiya Kongressiga Pensilvaniya delegati sifatida yuborildi. Kongress uni Shimoli-gʻarbiy hududning bosh sudyasi qilishni taklif qildi. U buni, shuningdek, keyingi oʻn yillar davomida boshqa barcha davlat idoralari kabi rad etadi. Armstrong Jon Lorans Nyu-Yorkdan AQSh senatori lavozimidan isteʼfoga chiqqanidan soʻng jamoat hayotini tikladi. Jeffersoniyalik respublikachi sifatida u 1800-yil noyabr oyida 1801-yil mart oyida tugaydigan muddatga saylandi. U 6-noyabrda oʻz oʻrniga ega boʻldi va 27-yanvarda toʻliq muddatga (1801—07) qayta saylandi, lekin 1802-yil 5-fevralda isteʼfoga chiqadi. DeWitt Klinton boʻsh oʻrinni egallash uchun saylandi, ammo 1803-yilda isteʼfoga chiqdi va Armstrong oʻzining eski oʻrindigʻiga vaqtincha tayinlanadi. 1804-yil fevral oyida Armstrong Teodor Beylining isteʼfosi tufayli yuzaga kelgan boʻsh oʻrinni egallash uchun yana AQSh Senatiga saylandi va shu tariqa 25 fevralda 3-sinfdan 1-sinfga oʻtdi, ammo prezident Jefferson uni AQShga tayinlashidan atigi toʻrt oy oldin xizmat qildi. Fransiyaga vazir. Armstrong Parijga oʻzining shaxsiy kotibi sifatida Birlashgan Irlandiya surgunida Devid Beyli Uordenni olib keldi. Konsul sifatida xizmat qilgandan soʻng, Warden diplomatik korpus uchun birinchi yirik maʼlumotnomaning muallifi boʻlishi kerak edi; xalqaro huquq boʻyicha doktrinal qarashlar va maxsus adabiyotlarning paydo boʻlishiga hissa qoʻshagan. Armstrong 1810 yil sentyabrgacha Parijda vazir boʻlib ishladi. 1806 yilda u Ispaniya sudida ham qisqa vaqt davomida Qoʻshma Shtatlar vakili boʻlgan.  1812-yilgi urush boshlanganda Armstrong harbiy xizmatga chaqirildi. U brigada generali etib tayinlangan va Nyu-York portining mudofaasiga mas’ul etib tayinlangan.  Keyin 1813-yilda Prezident Madison uni urush kotibi deb tayinladi. 

Genri Adams u haqida shunday yozgan:

> *Armstrongning xizmatlari, qobiliyatlari va tajribasiga qaramay, uning feʼl-atvoridagi biror narsa doimo ishonchsizlikni keltirib chiqardi.* *U taʼlim, ijtimoiy va siyosiy aloqa, qobiliyat va oʻziga ishonchning barcha afzalliklariga ega edi; u endigina ellik toʻrt yoshda edi, bu ham Monroning yoshi edi; lekin u bemaʼnilik va intriga obroʻsidan aziyat chekdi.* *Unga boʻlgan notoʻgʻri qarash shunchalik kuchli ediki, u tasdiqlanishi uchun Senatda oʻn besh ovozga qarshi atigi oʻn sakkiz ovoz oldi; va Virjiniyadan ikki senator umuman ovoz bermagan boʻlsa-da, Kentukki ikki senator salbiy ovoz berdi.* *Bunday sharoitda birinchi darajali harbiy muvaffaqiyatdan boshqa hech narsa Monroning raqibi uchun adolatli maydonni taʼminlay olmaydi.* 
> 
> 

Armstrong qurolli kuchlarga bir qator qimmatli oʻzgarishlar kiritdi, ammo inglizlar Vashingtonga hujum qilmasligiga shunchalik amin ediki, hatto bosqinchi kuchlarning maqsadi aniq boʻlsa ham, u shaharni himoya qilish uchun hech narsa qilmadi. Amerikaning Bladensburg jangidagi magʻlubiyati va keyinchalik Vashingtonning yoqib yuborilishidan soʻng, odatda kechirimli odam boʻlgan Madison uni 1814 yilning sentyabrida isteʼfoga chiqishga majbur qialdi .Armstrong oʻz fermasiga qaytib, tinch hayotni davom ettirdi. Qishloq xo‘jaligiga oid bir qancha tarixlar, tarjimai hollar, ayrim asarlar nashr ettirdi. U 1843 yilda Nyu-Yorkning Red Huk shahrida qurgan La Bergerie (keyinchalik Rokebi deb oʻzgartirilgan) fermasida vafot etdi va Reynbekdagi qabristonga dafn qilindi. 1838 yilda Peyn Uingeyt vafotidan soʻng u Kontinental Kongressda tirik qolgan soʻnggi delegat boʻldi va suratga olingan yagona delegat boʻladi. 

 *Alida Livingston Armstrong va qizi*, Rembrandt Peale, taxminan. 1810
 1840 yilda Armstrongning Dagerreotipi. Ushbu fotosurat Kontinental Kongressda delegat boʻlib ishlagan shaxsning yagona suratidir.
1789 yilda Armstrong Alida Livingston (1761-1822), sudya Robert Livingston (1718-1775) va Margaret (niyasi Beekman) Livingstonning kenja farzandi boʻldi. Alida shuningdek, kansler Robert R. Livingston va Edvard Livingstonning singlisi edi.  Ularning birgalikda etti farzandi bor edi: 

* Mayor Horatio Geyts Armstrong (1790-1858), 1812 yilgi urushdagi askar
* Genri Bekman Armstrong (1791-1854), shuningdek, 1812 yilgi urushda askar
* Jon Armstrong (1794-1852), Nyu-Yorkka koʻchib oʻtgan va undan sotib olingan La Bergerie fermasida janob dehqon sifatida hayot kechirgan.  oila Dutchess okrugida
* Robert Livingston Armstrong (1797-1834)
* Margaret Rebekka Armstrong (1800-1872), taniqli Astorlar oilasidan Uilyam Bekxaus Astor Sr (1792-1875) bilan turmush qurgan.
* Jeyms Kosciushko Armstrong (1801-1868)
* Uilyam Armstrong (1814-1902), Lyusi A. Hikernelga (1816-1894) uylangan.

Armstrong 1843 yil 1 aprelda Nyu-Yorkning Red Huk shahrida vafot etdi. U Nyu-Yorkdagi Reynbekdagi Reynbek qabristoniga dafn qilinadi.

Armstrongning Gollandiya okrugidagi „Altmont" („Meadows" nomi bilan ham tanilgan) deb nomlangan dastlabki fermasi dastlab Schuyler patentining bir qismi edi. 1795 yilda u Van Benthuysen oilasidan fermaning bir qismini sotib oldi va mavjud omborni oʻn ikki xonali ikki qavatli Federal uslubdagi uyga aylantirdi.  Taxminan 1800 yilda Armstrong „Almont" ni Endryu va Anna Verplank Deveauxga sotdi. Deveaux 1812 yilda vafot etdi; 1816 yilda uning bevasi „Deveaux Park" ni Jon Stivensga sotdi. Saroy taxminan 1879 yilda yonib ketdi. 1908 yilda oq eman va kashtan oʻrmonlariga yogʻoch huquqlari Nyu-York bozori uchun yogʻoch uchun sotiladi. 

Sudya Robert Livingstonning bevasi Margaret Bekman Livingston vafotidan soʻng, Klermont erlarining katta qismi merosxoʻrlar oʻrtasida taqsimlandi. Jon R. Livingston „Messena" mulkiga aylanadigan erni oldi. Uning singlisi Alida Livingston Armstrong janubdagi mulkni meros qilib oldi. U erda Armstrong „La Bergerie", inglizchada „the sheepfold" — merinos qoʻylarini boqadigan mulkni yaratdi. Merinos qoʻylari Fransiya imperatori Napoleon Bonapartdan Armstrong vazir boʻlganidan keyin ketganida sovgʻa qilingan. Astorlar uni yozgi uy uchun sotib olishdi va uni Rokeby deb oʻzgartirdilar. Margaret Chanler Aldrich, Margaret Armstrong Astorning nevarasi Richard Aldrichga uylandi. Rokeby Aldrich oilasida qolmoqda.

Manbalar
--------

1. ↑  „John Armstrong letters 1795, 1802, 1806, 1812, 1813, 1814" (en). *archives.nypl.org*.  The New York Public Library. 18-oktyabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 10-avgust 2017-yil.
2. 1 2  *Who Was Who in American History - the Military*. Chicago: Marquis Who's Who, 1975 — 15 bet. ISBN 0837932017.
3. 1 2 3 4  Skeen, Carl Edward*. John Armstrong, Jr. 1758-1843: A Biography* (en). Syracuse, N.Y.: Syracuse University Press, 1981. ISBN 9780815622420. 10-avgust 2017-yilda qaraldi.
4. 1 2 3 4 5 6  Tucker, Spencer*. U.S. Leadership in Wartime: Clashes, Controversy, and Compromise* (en). ABC-CLIO, 2009. ISBN 9781598841725. 10-avgust 2017-yilda qaraldi.
5. 1 2 3  „ARMSTRONG, John, Jr. - Biographical Information". *bioguide.congress.gov*.  Biographical Directory of the United States Congress. Qaraldi: 10-avgust 2017-yil.
6. ↑  Rodriguez, Junius P.*. The Louisiana Purchase: A Historical and Geographical Encyclopedia* (en). ABC-CLIO, 2002. ISBN 9781576071885. 10-avgust 2017-yilda qaraldi.
7. ↑  Butler, William E. (2011). "David Bailie Warden and the Development of American Consular Law". *Journal of the History of International Law* **13** (2): 377–424, 317. doi:10.1163/15718050-13020005.. Qaraldi: 16 January 2021. John Armstrong Jr.]]
8. ↑  Quimby, Robert S.*. The U.S. Army in the War of 1812: An Operational and Command Study*. East Lansing, Michigan: Michigan State University Press, 1997.
9. ↑  Adams, Henry, *History of the United States of America during the Administrations of James Madison*. The Library of America, 1986. p. 593.
10. ↑  Pitch, Anthony, The Burning of Washington: The British Invasion of 1814*. Bluejacket Books, 2000. p. 168.*
11. ↑  Livingston, Edwin Brockholst*. The Livingstons of Livingston Manor: Being the History of that Branch of the Scottish House of Callendar which Settled in the English Province of New York During the Reign of Charles the Second; and Also Including an Account of Robert Livingston of Albany, "The Nephew," a Settler in the Same Province and His Principal Descendants* (en). Knickerbocker Press, 1910. 10-avgust 2017-yilda qaraldi.
12. 1 2  Mowbray, Jay Henry*. Representative Men of New York: A Record of Their Achievements* (en). New York Press, 1898. 10-avgust 2017-yilda qaraldi.
13. ↑  „DIED" (en). *The Daily Exchange* (9-aprel 1858-yil), s. 2. Qaraldi: 5-iyun 2019-yil.
14. ↑  Chisholm, Hugh*. The Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, Literature and General Information* (en). Cambridge University Press, 1905. 10-avgust 2017-yilda qaraldi.
15. ↑  Heitman, Francis Bernard*. Historical Register and Dictionary of the United States Army: From Its Organization, September 29, 1789, to March 2, 1903* (en). U.S. Government Printing Office, 1903 — 170 bet. 10-avgust 2017-yilda qaraldi.
16. ↑  Trager, James*. The New York Chronology: The Ultimate Compendium of Events, People, and Anecdotes from the Dutch to the Present* (en). Zondervan, 2010. ISBN 9780062018601. 10-avgust 2017-yilda qaraldi.
17. ↑  „Kenny, Peter M. "„The Consummation of Earthly Bliss": — Classical American Homes Preservation Trust". Classical American Homes Preservation Trust". 25-may 2020-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 27-avgust 2022-yil.
18. ↑  Lewis, John N. „Town of Red Hook", *History of Dutchess County*, (Frank Hasbrouck, ed.), Higginson Book Company, 1909Jamoat mulki Bu maqola jamoat mulki boʻlgan maʼlumotlarni oʻz ichiga oladi*.*

Havolalar
---------

* *Amerika Qoʻshma Shtatlari Kongressi.* „John Armstrong Jr. (id: A000282)" (en). *Biographical Directory of the United States Congress*.