**Jong Batu**

— Bruney daryosida joylashgan qoyatosh. [1] U shunday shaklga egaki, Bruney daryosi qirgʻoqlaridan qaralganda, kamon suvdan chiqib turgan holda choʻkayotgan kemaga oʻxshaydi. [2] [3] Bruney folklorida *Naxoda Manis* (malayziyada „Kapitan Shirin") haqidagi afsonada nojoiz oʻgʻilning qanday qilib Jong Batu nomi bilan mashhur boʻlgan qoya tepasiga aylantirilgani haqida hikoya qilinadi. [1]

Jong Batu

Tavsif
------

Jong Batu Bruney daryosida Istana Nurul Iman ning sharqida joylashgan. Maʼmuriy jihatdan Bruney -Muara tumanidagi Lumapas mukimi tarkibiga kiradi. Togʻ jinslarining eng keng joyida uzunligi 20 m, eni esa 15 m ga teng boʻlib, aholi yashamaydi. Orolda bir nechta butalar joylashgan. Kampong Ayerdan qayiqda unga borish uchun taxminan 15 daqiqa ketadi. Dengizchilarni orol haqida ogohlantirish uchun qoyaning tepasiga yaqin joyda yorugʻlik kemasi qurilgan.Orol diqqatga sazovor joylar, ayniqsa Bruney daryosida ishlaydigan daryo sayohatlari uchun mashhur joy.

Afsona
------

Bruneyda aytilgan hikoyaning baʼzi versiyalarida Dang Ambon boy beva ayol edi va uning oʻgʻli Naxoda Manis oʻlgan otasidan boylikni meros qilib olgan. Boshqa versiyalarda ikkalasi ham kambagʻal edi. Naxoda Manis boy boʻlishni xohlardi. Ular Kampong Ayerda yashagan .

Naxoda Manis oʻz boyligini Sulu shahrida izlash uchun Kampong Ayerni tark etdi. Koʻp yillar oʻtgach, u erda muvaffaqiyat va boylikka erishdi va goʻzal zodagon ayolga uylandi va ulkan kemaning egasi boʻldi. Ular boy boʻlgan afsonaning variantiga koʻra, onasi oʻz boyligini kambagʻallar bilan boʻlishib, bir kun oʻzini ular kabi kambagʻal deb topdi. Nima boʻlganda ham oʻgʻlini sogʻinib yurardi.

Dang Ambon o‘g‘lining kemasi Bruney daryosiga langar qo‘ymoqchi bo‘lganini, Naxoda Manis ham onasi bilan uchrashishni intiqlik bilan kutayotganini eshitib, xursand bo‘ldi. U Bruney daryosiga yetib kelganida, Dang Ambon kichik qayiqda kattaroq kemasi tomon suzib, uni sog‘inib qolganini aytib qichqirdi. U onasining ovozini eshitib, juda xursand boʻldi va uni xotini bilan tanishtirishni intiqlik bilan kutdi. Biroq xotiniga bir nima deyishga ulgurmay, bechora kampirdan jirkanib, uni quvib chiqarishni talab qiladi. Naxoda Manis onasidan yuz oʻgirishga majbur boʻldi va ekipaj aʼzolariga uning kichik qayigʻini itarib yuborishni buyurdi. Ertakning boshqa variantlarida uni dengizga tashlashga majbur qilishdi. Dang Ambonning yuragi ezilib ketdi va u oʻgʻlini laʼnatladi, shunda boʻron kelib, kemani agʻdarib yubordi.

Boʻrondan keyin Naxoda Manis oʻz kemasiga langar qoʻygan daryoda ulkan tosh bor edi va u boʻronda choʻkib ketdi. Bugungi kunda tosh "Jong Batu "(tosh jong) nomi bilan tanilgan. 

Notoʻgʻri oʻgʻillarning toshga aylangan kemalari haqidagi shunga oʻxshash hikoyalar Bruneyning boshqa qismi boʻlgan Tutong da , Malayziyadagi Selangorning Batu gʻorlari ,Filippin va Padang , Sumatra , Indoneziyada ham aytilgan .

Havolalar
---------

• Malin kundang , mintaqadagi shunga oʻxshash voqea

• Jong , Nusantara arxipelagidagi katta kema turi

Adabiyotlar
-----------

1. The Tale of the Unfilial Son Bruney Times 2007 yil 30 mart — oxirgi marta 2008 yil 2-mayda olingan

2. Bruneyning eski sanʼat va hunarmandchilik markazida daryo sayohati]] 2008 yil 4 aprelda Wayback Machine BruDirect da 2007 yil 28 martda arxivlangan — oxirgi marta 2008 yil 2-mayda olingan

3. Jong Batu — Bruneyning toshli kemasi — oxirgi marta 2008 yil 2-mayda olingan

4. *Koʻp gullar: Boshlangʻich talabalar uchun materiallar* , Uorren Brewer, Curriculum Corporation (Avstraliya), 1995 yil

5. Daryodan afsona — oxirgi marta 2008 yil 2-mayda olingan

6. Bir xalq hikoyalari: Orang Asli ogʻzaki anʼanasi orqali joy va mavjudligini tasdiqlash 2011 yil 21-mayda Wayback Machine-da arxivlangan , Kolin Nikolay, Orang Asli ogʻzaki anʼanasi boʻyicha bir kunlik seminar va koʻrgazma, PPBKKM, FSSK, UKM, Bangi, 2004 yil 8 sentyabr

7. Indoneziya , Justine Vaisutis, Lonely Planet nashrlari, 2007, ISBN 1-74104-435-9