**„Oregon, mening Oregonim"** — Amerika Qoʻshma Shtatlari Oregon shtatining mintaqaviy madhiyasi. 1920-yilda tanlov uchun yozilgan 16 misra, 2 misradan iborat qoʻshiq 1927-yilda shtatning rasmiy davlat qoʻshigʻiga aylandi.

Irqchi tuygʻularni ifodalash uchun keng tarqalgan qoʻshiq matni 2021-yilda Oregon qonun chiqaruvchi organi tomonidan yangilangan.

Tarixi
------

1920-yilda Oregon bastakorlari jamiyati Oregon uchun shtat qoʻshigʻini tanlash uchun tanlov oʻtkazdi. Gʻolib boʻlgan „Oregon, mening Oregonim" qoʻshiq, matnini yozgan John Andrew Buchanan va musiqani bastalagan Henry Bernard Murtagh oʻrtasidagi hamkorlik natijasi edi. Buchanan Astoriya shahar sudyasi boʻlgan havaskor lirik edi, Murtagh esa Brodvey kreditiga ega boʻlgan professional musiqachi edi, lekin u Gʻarbiy sohilda professional ravishda tayyorlangan teatr organisti sifatida tanilgan.

Qoʻshiq tanlab olingandan soʻng, Jamiyat shtat atrofidagi jamoat joylarida, maktablar va universitetlarda chiqishlar oʻtkazish orqali qoʻshiqni targʻib qildi (davlat xalq taʼlimi boʻlimi boshligʻi qoʻshiqni maʼqullagan). 1927-yil 12-fevralda Oregon shtati qonun chiqaruvchi organining qoʻshma qarori bilan qoʻshiq rasman davlat qoʻshigʻi sifatida qabul qilindi.

2009-yilda qonun chiqaruvchi Gene Whisnant yangi rasmiy davlat qoʻshigʻini tanlashni taklif qildi. 2017-yilda Oregon qonunchilik assambleyasida taklif qilingan qonun loyihasi shtatning „madaniy, tarixiy, iqtisodiy va ijtimoiy evolyutsiyasini aks ettirish uchun" qoʻshiq matnini yangilashga intildi.

Buchananning soʻzlari ikkita asosiy mavzuni oʻz ichiga oladi: Oregonning ilk davrlari va xalqini hurmat qilish, shtatning tabiiy goʻzalligini maqtash. Murtag qoʻshiqni marsh tarzida fa -majorda bastalagan. Shunga oʻxshash boshqa ikkita davlat qoʻshigʻidan farqli oʻlaroq — „Maryland, My Maryland" va „Michigan, mening Michiganim" — „Oregon, mening Oregonim" kabi „O Tannenbaum" kuyiga moslashtirilmagan.

Matn
----

| Rasmiy matn |  |
| --- | --- |
| Land of Majestic Mountains,
Land of the Great Northwest;
Forests and rolling rivers,
Grandest and the best
Onward and upward ever,
Forward and on, and on;
Hail to thee, Land of Heroes,
My Oregon. | Land of the rose and sunshine
Land of the summer’s breeze;
Laden with health and vigor,
Fresh from the Western seas.
Blessed by the love of freedom,
Land of the setting sun;
Hail to thee, Land of Promise,
My Oregon. |

Manbalar
--------

1. ↑  *Wong, Peter*. „State song gets official makeover from Oregon lawmakers". *Portland Tribune* (7-iyun 2021-yil). Qaraldi: 6-noyabr 2022-yil.
2. ↑  „Oregon Almanac:State Song".  Oregon State Archives. Qaraldi: 10-sentabr 2007-yil.
3. ↑  „Sheet Music Cover, Oregon, My Oregon". *Oregon History Project*.  Oregon Historical Society. Qaraldi: 17-iyun 2016-yil.
4. ↑  „Henry B. Murtagh".  Internet Broadway Database. Qaraldi: 10-sentabr 2007-yil.
5. ↑  „Liberty Theatre, Portland, Oregon".  Puget Sound Theatre Organ Society. Qaraldi: 10-sentabr 2007-yil.
6. ↑  „Liberty Theatre, Seattle".  Puget Sound Theatre Organ Society. Qaraldi: 10-sentabr 2007-yil.
7. ↑  Buhrman, T. Scott*. New York and the Cinema*. Herbert Westerby, London, 1927 — 347–354 bet.
8. ↑  „Oregon State Song".  national-anthems.org. 14-dekabr 2007-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 10-sentabr 2007-yil.
9. ↑  „Oregon State Song".  NetState.com. Qaraldi: 10-sentabr 2007-yil.
10. ↑  „HCR20, 2017 Regular Session". *Oregon Legislative Assembly*. 25-mart 2020-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 7-fevral 2019-yil.

Havolalar
---------

* Uganda: *Oh Uganda, Land of Beauty* — Audio of the national anthem of Uganda, with information and lyrics (archive link)