**Hugo Miguel Pereira de Almeida** (1984-yil 23-mayda tugʻilgan) — portugaliyalik sobiq professional futbolchi, markaziy hujumchi sifatida oʻynagan.

„Portu" da o'zini ko'rsata olmaganidan so'ng, shartnomasi davomida bir necha bor ijaraga olingan, u Germaniyada „Verder" bilan nom qozondi va u erda to'rt mavsum davomida UEFA kubogi finaliga chiqdi va 63 ta gol urdi. U Turkiyada bir necha yilni „Beshiktosh" safida oʻtkazdi va jami 109 oʻyinda 47 marta raqiblar darvozasini ishgʻol qildi.

Portugaliya terma jamoasidagi xalqaro faoliyati oʻn yil davom etgan Almeida 2006-yilda Pauleta va 2010-yilda Liedson ketganidan keyin muntazam o'ynaydigan futbolchiga aylanishga muvaffaq boʻldi. U ikki marta jahon chempionatlarida va shuncha Yevropa chempionatlarida mamlakat sharafini himoya qilgan, 57 ta o'yin o'tkazib, 19 ta gol urgan.

Jamoalardagi faoliyati
----------------------

### Portugaliya

Koimbra tumanidagi Figeyra da Fos shahrida tugʻilgan Almeida bilan „Portu" hali yoshligida shartnoma imzolashidan oldin, oʻz shahrining „Naval 1º de Maio" klubida futbol oʻynay boshlagan. U 2003-yil 21-sentyabrda „Benfica"ga qarshi uyidagi oʻyinda 3 daqiqa oʻynab 2–0 hisobida yutgan va Primeira ligasida debyut qilgan. Avvaliga kelishuvga erisha olmagan bo'lsa-da, u „União de Leiria" (u oldingi mavsumda ham o'ynagan, o'shanda ham ijarada) va „Boavista"da ijarada bo'lgan.

Almeida 2005-06-yilgi mavsumda Portuga qaytdi va mamlakat chempioni bo'lgan jamoada nisbatan muhim rol o'ynadi. O'sha mavsumda UEFA Chempionlar ligasida u San-Siroda „Inter" ga qarshi o'yinda 35 metrlik jarima zarbasidan ajoyib gol urdi, garchi 2–1 hisobida mag'lubiyatga uchragan bo'lsa ham.

### Verder Bremen

 Almeida 2006-yilda „Verder"da
Almeida 2006-07-yillarda yana ijara muddatini o'tkazdi, birinchi yili Bundesliganing „Verder" klubida o'ynadi va u yerda "Portu"dagi sobiq jamoadoshi Diego bilan birlashdi. U 41 oʻyinda (barcha musobaqalarda) jami oʻnta gol urgan, shu jumladan UEFA kubogi yarim finalida „Espanyol"ga qarshi oʻz uyida 2–1 hisobida magʻlub boʻlgan, zarbasi darvozabon ustidan o'tib darvoza toʻriga yoʻl olgan va yakunda 4–2 umumiy hisobida mag'lubiyatga uchragan; 2007-yil avgust oyida hujumchilar Edgar va Ernesto Fariasning kelishi bilan Portudagi imkoniyatlari pasayganini koʻrganidan soʻng, u 4 million yevrolik toʻrt yillik shartnoma imzolab, Bremenning doimiy o'tish boʻyicha taklifini qabul qilishga qaror qildi.

„Bavariya" bilan shartnoma imzolagan Miroslav Klozening ketishi bilan Almeidaning asosiy jamoada o'ynash imkoniyati keskin yaxshilandi va u 2007-08-yilgi mavsumni gol urish bilan boshladi va ligadagi dastlabki 12 o'yinida yetti marta, shu jumladan ikkitasini Amaldagi chempion VfB Shtutgart ustidan 4–1 hisobida g'alaba qozongan o'yinda urdi. U mavsumni barcha musobaqalarda 16 ta gol bilan yakunladi - 11 tasi ligada va uning klubi „Bavariya"dan keyin ikkinchi o'rinni egalladi - jamoada undan faqatgina Diego 17 gol bilan o'zib ketdi.

Almeida 2009-yilda Bremen safida
2008-09-yilda, yana bir kuchli mavsumda Almeida ligada to'qqizta gol urdi va DFB-Pokalning yakuniy g'oliblari uchun bor-yo'g'i beshta o'yinda to'rtta gol qo'shib oldi - bu uning birinchi Bremendagi yutug'i edi. U kubok hisobida havaskor « Ayntraxt Nordhorn »ga qarshi safarda 9–3 hisobidagi o'yinda xet-trik qayd etgan. Chempionlar ligasida u yana ikkita gol urdi va „Anortosis Famagusta"ga qarshi safardagi o'yinda 2-2 hisobida durang o'ynadi va „Muxlislar tomonidan o'yinning eng yaxshi futbolchisi" deb topildi. Jamoa UEFA Kubogiga „pastga tushirilgan"ligi sababli, u sakkizta o'yinda bitta gol kiritdi va jamoa finalga chiqdi, ammo yarim finalda "Hamburger SV "dan 3–2 hisobida mag'lub bo'lganida sariq kartochka olganidan keyin. (3-3 umumiy g'alaba), u Shaxtyor Donetskga qarshi hal qiluvchi o'yinni o'tkazib yubordi.

O'yin boshidan va zaxiradan o'yinlar bilan almashib, Almeida 2009-10-yilgi mavsumda yana ikki raqamli gol urdi va ichki ligada jami 11 ta gol urdi va Bremen uchinchi o'rinni egallab, Chempionlar ligasi pley-off bosqichiga yo'llanma oldi, o'yinchi Klaudio Pizarroga „Sampdoriya"ga qarshi to'qnashuvda uchinchi golga assistentlik qilgan (birinchi o'yinda 3–1 hisobli o'yindagi g'alaba, yakunda 3–2 umumiy g'alaba).

Almeida 2010-11-yilgi mavsumda liganing dastlabki o'nta o'yinida olti marta to'p kiritish bilan boshladi. 2010-yil 28-noyabrda u o'z maydonida Sent-„Pauli" ga qarshi o'yinda (3–0) uchta gol urib, o'z hisobini to'qqiztaga etkazdi - o'yinning so'nggi daqiqalarida raqibni tirsagi bilan urib yuborib, maydondan chetlatildi.

### Beshiktosh

 Almeida 2014-yilda Beshiktoshda
2010-yil Rojdestvo arafasida, mavsum davomida Bremen uchun 21 rasmiy o'yinda 11 gol urganidan so'ng, Almeida Superligada Beshiktoshga qo'shildi va 2 million yevro evaziga uch yarim yillik shartnomaga rozi bo'ldi. 2011-yilning 11-mayida u penaltini golga aylantirdi va Istanbul jamoasi Turkiya kubogida Istanbul Boshakshehirga qarshi oʻyinda gʻalaba qozondi (4-3, qoʻshimcha vaqtdan keyin 2–2).

Istanbuldagi faoliyati davomida Almeida bosh murabbiy Carlos Carvalhal va besh jamoadoshi, jumladan Manuel Fernandes, Simão Sabrosa va Rikardo Kuarejma kabi portugaliyalik kontingentning bir qismi edi.

### Keyingi yillar

2014-yil 7-oktyabr kuni erkin agent Almeida A Seriyaning yangi kelgan Cesenasi bilan shartnoma imzoladi. Biroq, u yangi klubida qiynaldi, bor-yo'g'i yettita o'yinni boshidan o'ynay oldi va 2015-yilning 20-yanvarida o'zaro kelishuvga ko'ra shartnomasini bekor qildi. Bir hafta o'tgach, u Rossiyaning „Kuban Krasnodar" jamoasiga o'tdi.

Almeida Kuban bilan 2015-yil mart oyida
2015-yilning 8-iyulida Almeida Rossiya Premer-ligasiga endigina qaytgan „Anji"ga ko'chib o'tdi. Olti oydan keyin ikkala tomon o'zaro kelishuvga ko'ra ajralishdi.

2016-yilning 16-yanvarida Almeyda Germaniyaga qaytdi va 2017-yil yozigacha Hannover 96 bilan shartnoma imzoladi va bu jarayonda Bremenning sobiq „Verder" bosh murabbiyi Thomas Schaaf bilan yana birlashdi. U yetti kundan so'ng birinchi o'yinida gol urdi, ammo Darmshtadt 98ga qarshi o'z uyida 2–1 hisobida mag'lub bo'ldi. Fevral oyida u FC Augsburgning Dominik Kohrga tirsak zarbasi keyinchalik ko'rib chiqilib bu uchun uch o'yinga diskvalifikatsiya oldi, va mavsum tushib ketish bilan yakunlandi.

Almeida 2016-yilning 18-iyulida Gresiya Superligasidan Afinaning AEK jamoasiga ikki yillik shartnoma asosida kelib qoʻshildi. U debyutining dastlabki 15 daqiqasida ikkita gol urdi, 11-sentyabr kuni „Ksanti" ustidan 4–1 hisobida gʻalaba qozondi.

2017-yilning 26-aprelida „Olimpiakos" ga qarshi futbol boʻyicha Gretsiya kubogi yarim finalining javob oʻyinida, oʻyinning soʻnggi daqiqalarida Jannis Anestis maydondan chetlatilganidan soʻng, Almeida faoliyatida birinchi marta favqulodda darvozabon sifatida maydonga tushdi. Yakunda 2–2 hisobidagi durangdan soʻng uning jamoasi safardagi gollari hisobiga finalga yoʻl oldi.

2017-yilning 30-avgustida Almeida bilan shartnoma o'zaro kelishuvga ko'ra bekor qilindi. Ertasi kuni u Xorvatiya birinchi futbol ligasidan Hajduk Split bilan keyingi mavsum uchun imkoniyati bilan bir yillik shartnoma imzoladi.

Almeida 12 yillik tanaffusdan so'ng 2018-yilning iyulida, 34 yoshida Portugaliyaga qaytdi. Oilaviy sabablarga ko'ra, u Académica de Coimbra bilan ikki yillik shartnomaga rozi bo'ldi. U 18-avgust kuni LigaPro debyutini oʻtkazdi, oʻz maydonida Paços de Ferreiraga qarshi 1–0 hisobidagi oʻyinda 36 daqiqa oʻynadi va oxir-oqibat Peterson Peçanha maydondan chetlatilganidan keyin darvozabon vazifasini bajardi.

2020-yilning 6-fevralida Almeyda faoliyatini yakunlashini e’lon qildi. U darhol "Academica"ning 23 yoshgacha bo'lgan jamoasiga murabbiylik qilishga kirishdi.

Xalqaro karyera
---------------

 Almeida 2011-yilda Portugaliya terma jamoasida o'ynayapti
Almeida xalqaro musobaqalarda, 15 yoshgacha bo'lganlardan tortib, asosiy Portugaliya terma jamoasigacha bo'lgan barcha darajalarda o'ynadi. U 2004-yil 18-fevralda Angliyaga qarshi oʻrtoqlik oʻyinida debyut qildi, 1–1 hisobida durang o'ynagan hamda 2003-yil Toulon turnirida gʻolib chiqqan, 2004 va 2006-yilgi UEFA Yevropa U-21 oʻsmirlar terma jamoasida Chempionat finallarida ham ishtirok etgan.

Almeida Portugaliya terma jamoasining so'nggi uchta UEFA Yevro-2008 saralash bosqichida Ozarbayjonga qarshi o'yinda maydonga tushdi va o'zining birinchi xalqaro golini kiritdi. U shuningdek, Armaniston ustidan 1–0 hisobida gʻalaba qozondi va bu gollar yakunda muhim boʻlib chiqdi, chunki mamlakat turnir oʻrinlardan birini egallab oldi.

Carlos Queirozning milliy terma jamoa bosh murabbiyi sifatidagi ikkinchi faoliyatida Almeida 2008-yil 6-sentyabrda 2010-yilgi FIFA Jahon chempionati saralash bosqichida Maltada 4–0 hisobida g'alaba qozondi. Uning ahamiyati 2009-yil oxirida, Sporting CP ning Liedsoni kelib moslashganidan keyin pasaydi.

Almeida Janubiy Afrikadagi finalga yo'l oldi. Birinchi Kot-d'Ivuarga qarshi 0–0 hisobidagi o'yindan so'ng, u keyingi o'yinda asosiy tarkibda Liedsonni o'rniga tushdi, ikkala o'yinchi ham 2010-yil 21-iyunda Keyptaunda Shimoliy Koreyani 7–0 hisobida mag'lub etishgan o'yinda gol urishdi.

Almeida yangi bosh murabbiy Paulo Bento tomonidan Yevro-2012 jamoasi uchun dastlab Helder Postiga va Nelson Oliveiradan keyin uchinchi tanlov sifatida tanlandi. Birinchisi Chexiyaga qarshi chorak finalning birinchi yarmida jarohat olganidan so'ng, uni o'rniga tushdi va keyingi o'yinda Ispaniyaga qarshi penaltilar seriyasida mag'lub bo'ldi (120 daqiqadan so'ng 0–0).

2014-yilgi Jahon chempionati ro'yxatiga kiritilganidan so'ng Almeida guruh bosqichining birinchi bosqichida Germaniyaga qarshi o'yinda maydonga tushdi, ammo atigi 28 daqiqalik o'yindan so'ng jarohat oldi va yakunda 4–0 hisobida mag'lub bo'ldi. U Qo'shma Shtatlarga qarshi ikkinchi o'yinni o'tkazib yubordi, Postiga ham bor-yo'g'i 17 daqiqadan so'ng chiqib ketgan edi va uning o'rniga boshlang'ich tarkibga kirdi.

2015-yil 31-mart kuni Almeida oʻzining soʻnggi oʻyinida ilk bor Portugaliya terma jamoasiga sardorlik qildi, Estorilda Cape-Verdega oʻrtoqlik uchrashuvida 2–0 hisobida magʻlub bo'ldi.

### Klub

Klub, mavsum va musobaqa bo'yicha o'yin va gollar| Klub | Mavsum | Liga | Milliy Kubok | Yevropa | Boshqa | Jami |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Bo'lim | O'yinlar | Gollar | O'yinlar | Gollar | O'yinlar | Gollar | O'yinlar | Gollar | O'yinlar | Gollar |
| Porto B | 2001–02 | Segunda Divisão | 2 | 0 | — | — | — | 2 | 0 |  |
| 2002–03 | 15 | 16 | — | — | — | 15 | 16 |  |
| 2003–04 | 4 | 1 | — | — | — | 4 | 1 |  |
| 2004–05 | 4 | 3 | — | — | — | 4 | 3 |  |
| Jami | 25 | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 20 | – |
| Porto | 2002–03 | Primeira Liga | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |  |
| 2003–04 | 3 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 |  |
| 2004–05 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |  |
| 2005–06 | 27 | 4 | 4 | 0 | 6 | 1 | 0 | 0 | 37 | 5 |  |
| Jami | 33 | 4 | 7 | 0 | 10 | 1 | 0 | 0 | 50 | 5 | – |
| União Leiria (ijara) | 2002–03 | Primeira Liga | 13 | 3 | 2 | 1 | — | 0 | 0 | 15 | 4 |  |
| União Leiria (ijara) | 2003–04 | Primeira Liga | 14 | 2 | 1 | 0 | — | 0 | 0 | 15 | 2 |  |
| Boavista (ijara) | 2004–05 | Primeira Liga | 14 | 3 | 2 | 0 | — | 0 | 0 | 16 | 3 |  |
| Werder Bremen (ijara) | 2006–07 | Bundesliga | 28 | 5 | 1 | 0 | 12 | 4 | 0 | 0 | 41 | 9 |  |
| Werder Bremen | 2007–08 | Bundesliga | 23 | 11 | 2 | 1 | 11 | 4 | 0 | 0 | 36 | 16 |  |
| 2008–09 | 27 | 9 | 5 | 4 | 11 | 3 | 0 | 0 | 43 | 16 |  |
| 2009–10 | 26 | 7 | 4 | 1 | 6 | 3 | 0 | 0 | 36 | 11 |  |
| 2010–11 | 13 | 9 | 2 | 1 | 6 | 1 | 0 | 0 | 21 | 11 |  |
| Jami | 89 | 36 | 13 | 7 | 34 | 11 | 0 | 0 | 136 | 54 | – |
| Beşiktaş | 2010–11 | Süper Lig | 12 | 4 | 6 | 4 | 2 | 0 | — | 20 | 8 |  |
| 2011–12 | 22 | 10 | 1 | 0 | 9 | 3 | 3 | 1 | 35 | 14 |  |
| 2012–13 | 20 | 9 | 2 | 1 | — | — | 22 | 10 |  |
| 2013–14 | 31 | 13 | 0 | 0 | 2 | 2 | — | 33 | 15 |  |
| Jami | 85 | 36 | 8 | 5 | 13 | 5 | 3 | 1 | 109 | 47 | – |
| Cesena | 2014–15 | Serie A | 10 | 0 | 0 | 0 | — | — | 10 | 0 |  |
| Kuban | 2014–15 | Russian Premier League | 10 | 2 | 3 | 1 | — | — | 13 | 3 |  |
| Anzhi Makhachkala | 2015–16 | Russian Premier League | 12 | 2 | 2 | 2 | — | — | 14 | 4 |  |
| Hannover 96 | 2015–16 | Bundesliga | 7 | 1 | 0 | 0 | — | — | 7 | 1 |  |
| AEK Athens | 2016–17 | Super League Greece | 21 | 4 | 5 | 0 | 1 | 0 | — | 27 | 4 |  |
| 2017–18 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | — | 3 | 1 |  |
| Jami | 22 | 5 | 5 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 30 | 5 | – |
| Hajduk Split | 2017–18 | Prva HNL | 14 | 3 | 2 | 0 | — | — | 16 | 3 |  |
| Académica | 2018–19 | LigaPro | 23 | 10 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | 23 | 10 |  |
| 2019–20 | 10 | 1 | 2 | 0 | — | 2 | 0 | 15 | 1 |  |
| Jami | 33 | 11 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 38 | 11 | – |
| Karyera Jami | 409 | 133 | 49 | 16 | 72 | 21 | 5 | 1 | 535 | 171 | – |

1. ↑  Three appearances in Süper Lig playoffs
2. ↑  Two appearances in Taça da Liga

### Xalqaro

Milliy terma jamoa va yil bo'yicha o'yin va gollar| Milliy terma jamoa | Yil | O'yinlar | Gollar |
| --- | --- | --- | --- |
| Portugaliya | 2004-yil | 1 | 0 |
| 2005-yil | 0 | 0 |
| 2006-yil | 1 | 0 |
| 2007-yil | 4 | 2 |
| 2008-yil | 11 | 1 |
| 2009-yil | 6 | 3 |
| 2010-yil | 10 | 6 |
| 2011-yil | 6 | 3 |
| 2012-yil | 7 | 1 |
| 2013-yil | 7 | 1 |
| 2014-yil | 3 | 2 |
| 2015-yil | 1 | 0 |
| Jami | 57 | 19 |

*Ballar va natijalar birinchi bo'lib Portugaliyaning gollari ro'yxatini ko'rsatadi, ballar ustuni Almeidaning har bir golidan keyin ochkoni ko'rsatadi*.

Yutuqlar
--------

**Portu**

* Primera Liga: 2003–04, 2005–06
* Taça de Portugaliya: 2002–03, 2005–06
* UEFA Chempionlar Ligasi: 2003-04

**Verder Bremen**

* DFB-Pokal: 2008–09
* UEFA kubogi sohibi: 2008–09

**Beshiktosh**

* Turkiya kubogi: 2010–11

**AEK Afina**

* Gretsiya futbol kubogi sohibi: 2016–17

**Individual**

* Turkiya kubogi to'purari: 2010–11

Manbalar
--------

1. ↑  *Pierrend.* „Portugal – Record International Players".  RSSSF. Qaraldi: 27-aprel 2017-yil.
2. ↑  „FC Porto-Benfica, 2–0 (Derlei 30, Argel [NPB 53)"] (pt). *Record* (21-sentabr 2003-yil). Qaraldi: 19-iyul 2018-yil.
3. ↑  „Mercado de Leiria abastece o campeão" (pt). *Record* (7-fevral 2004-yil). Qaraldi: 19-iyul 2018-yil.
4. ↑  „Hugo Almeida é do Boavista" (pt). *Record* (8-yanvar 2005-yil). Qaraldi: 19-iyul 2018-yil.
5. ↑  „Cruz control revives Inter".  UEFA (2-noyabr 2005-yil). Qaraldi: 16-iyun 2016-yil.
6. ↑  „Almeida made for Bremen".  UEFA (12-iyul 2006-yil). Qaraldi: 9-yanvar 2010-yil.
7. ↑  „Sevilha e Espanyol na final" (pt). *Record* (3-may 2007-yil). Qaraldi: 18-oktabr 2010-yil.
8. ↑  „Hugo Almeida earns Bremen deal".  UEFA (21-may 2007-yil). Qaraldi: 19-iyul 2018-yil.
9. ↑  „Klose heeds Bayern call at last".  UEFA (26-iyun 2007-yil). Qaraldi: 9-yanvar 2010-yil.
10. ↑  „Werder Bremen 4–1 VfB Stuttgart".  ESPN Soccernet (22-sentabr 2007-yil). Qaraldi: 9-noyabr 2012-yil.
11. ↑  „Hugo Almeida marca 3 golos em massacre do Bremen" (pt). *Record* (9-avgust 2009-yil). Qaraldi: 18-oktabr 2010-yil.
12. ↑  „Almeida brings Anorthosis back to earth".  UEFA (26-noyabr 2008-yil). Qaraldi: 21-iyun 2010-yil.
13. ↑  „Bremen, Shakhtar advance to UEFA Cup final".  Sports Illustrated (7-may 2009-yil). Qaraldi: 28-oktabr 2010-yil.
14. ↑  *Hart.* „Pazzini takes gloss off Bremen win".  UEFA (18-avgust 2010-yil). Qaraldi: 16-iyun 2016-yil.
15. ↑  „Werder Bremen 3–0 St Pauli".  ESPN Soccernet (28-noyabr 2010-yil). Qaraldi: 9-noyabr 2012-yil.
16. ↑  *Collins.* „Besiktas make Almeida swoop".  Sky Sports (24-dekabr 2010-yil). Qaraldi: 24-dekabr 2010-yil.
17. ↑  „Hugo Almeida Beşiktaş'ta" (tr).  Beşiktaş JK (24-dekabr 2010-yil). 26-dekabr 2010-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 24-dekabr 2010-yil.
18. ↑  „Simão marca penalti decisivo" (pt).  Rádio e Televisão de Portugal (11-may 2011-yil). Qaraldi: 15-fevral 2018-yil.
19. ↑  „Braga welcome Carvalhal home with Beşiktaş".  UEFA (9-yanvar 2012-yil). Qaraldi: 26-fevral 2020-yil.
20. ↑  „Almeida a Villa Silvia" (it).  Cesena Calcio (7-oktabr 2014-yil). 25-iyul 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 8-oktabr 2014-yil.
21. ↑  *Credentino.* „Cesena part ways with striker Hugo Almeida".  Forza Italian Football (20-yanvar 2015-yil). Qaraldi: 29-yanvar 2015-yil.
22. ↑  „Hugo Almeida signs for Russia's Kuban". *The Tribune* (28-yanvar 2015-yil). Qaraldi: 29-yanvar 2015-yil.
23. ↑  „Portugal forward Hugo Almeida joins Anzhi Makhachkala".  Eurosport (8-iyul 2015-yil). Qaraldi: 25-iyul 2015-yil.
24. ↑  „o'zaro kelishuvga ko'ra ajralishdi" (ru).  FC Anzhi (13-yanvar 2016-yil). 3-noyabr 2018-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 13-yanvar 2016-yil.
25. ↑  „Hannover 96 verpflichtet Hugo Almeida" (de).  Hannover 96 (16-yanvar 2016-yil). Qaraldi: 16-yanvar 2016-yil.
26. ↑  „Hannover 96 rutscht bei Schaafs Premiere auf letzten Platz" (de).  Stern (23-yanvar 2016-yil). Qaraldi: 27-yanvar 2016-yil.
27. ↑  „Hannover's Hugo Almeida banned three matches for elbow".  ESPN FC (23-fevral 2016-yil). Qaraldi: 4-aprel 2016-yil.
28. ↑  „AEK signs Hugo Almeida".  AEK Athens (18-iyul 2016-yil). Qaraldi: 18-iyul 2016-yil.
29. ↑  *Kaperonis.* „Welcome to AEK Hugo Almeida".  Agona Sport (11-sentabr 2016-yil). Qaraldi: 8-oktabr 2016-yil.
30. ↑  „Ο... τερματοφύλακας Αλμέιδα (pics/video)" (el).  Sport FM (26-aprel 2017-yil). Qaraldi: 26-aprel 2017-yil.
31. ↑  „shartnoma o'zaro kelishuvga ko'ra bekor qilindi" (el).  Sport 24 (30-avgust 2017-yil). Qaraldi: 30-avgust 2017-yil.
32. ↑  *Propadalo.* „SLUŽBENO: Hugo Almeida novi napadač Hajduka" (hr).  Nogomet Plus (31-avgust 2017-yil). Qaraldi: 1-sentabr 2017-yil.
33. ↑  „Hugo Almeida tinha propostas da Liga mas preferiu Académica" (pt).  Mais Futebol (19-iyul 2018-yil). Qaraldi: 19-iyul 2018-yil.
34. ↑  „Académica-P. Ferreira, 0–1: Hugo Almeida com estreia... na baliza" (pt). *Record* (18-avgust 2018-yil). Qaraldi: 16-sentabr 2018-yil.
35. ↑  „Hugo Almeida anuncia o final da carreira de futebolista" (pt).  SAPO (6-fevral 2020-yil). Qaraldi: 6-fevral 2020-yil.
36. ↑  „Scolari gives youth a chance".  UEFA (12-noyabr 2004-yil). Qaraldi: 9-yanvar 2010-yil.
37. ↑  „Pride of Porto and Portugal".  UEFA (22-may 2006-yil). Qaraldi: 9-yanvar 2010-yil.
38. ↑  „Azerbaijão-Portugal, 0–2 (Bruno Alves 11; Hugo Almeida 45+1)" (pt). *Record* (13-oktabr 2007-yil). Qaraldi: 15-fevral 2018-yil.
39. ↑  „Almeida takes Portugal to the brink".  UEFA (17-noyabr 2007-yil). Qaraldi: 9-yanvar 2010-yil.
40. ↑  „Portugal vence Malta e avança no apuramento para o Mundial 2010" (pt). *Público* (6-sentabr 2008-yil). Qaraldi: 15-fevral 2018-yil.
41. ↑  *Clarey, Christopher*. „Portugal pours it on in second half". *The New York Times* (21-iyun 2010-yil). Qaraldi: 9-noyabr 2012-yil.
42. ↑  *Holyman.* „Ronaldo heads Portugal into last four".  UEFA (21-iyun 2012-yil). Qaraldi: 28-iyun 2012-yil.
43. ↑  *Burke.* „Spain survive test of nerve to reach final".  UEFA (27-iyun 2012-yil). Qaraldi: 28-iyun 2012-yil.
44. ↑  *Kundert.* „Paulo Bento announces Portugal's 23-man World Cup squad".  PortuGOAL (19-may 2014-yil). 31-may 2014-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 26-iyun 2014-yil.
45. ↑  „Muller-inspired Germany thrash ten-man Portugal".  FIFA (16-iyun 2014-yil). 17-iyun 2014-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 26-iyun 2014-yil.
46. ↑  *Meagher, Gerard*. „Portugal lose Fabio Coentrão and Hugo Almeida for rest of group stage". *The Guardian* (17-iyun 2014-yil). Qaraldi: 26-iyun 2014-yil.
47. ↑  „Varela strikes to save Portugal".  FIFA (23-iyun 2014-yil). 21-mart 2020-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 4-iyun 2021-yil.
48. ↑  *Gouveia.* „Portugal-Cabo Verde, 0–2 (crónica)" (pt).  TVI 24 (31-mart 2015-yil). 3-avgust 2021-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 2-iyun 2016-yil.
49. 1 2 3 4 5 6  „Hugo Almeida".  Worldfootball. Qaraldi: 1-fevral 2014-yil.
50. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  „Hugo Almeida".  Soccerway. Qaraldi: 1-iyun 2014-yil.
51. 1 2  „Hugo Almeida".  European Football. Qaraldi: 19-iyul 2018-yil.
52. ↑  „FC Porto-Trofense, 2–0: Ser sério e ganhar cedo em dia de falhar golos" (pt). *Record* (25-noyabr 2002-yil). Qaraldi: 10-may 2017-yil.

Havolalar
---------

* Hugo Almeida (Wayback Machine saytida 2022-05-29 sanasida arxivlangan) at ForaDeJogo
* Hugo Almeida at fussballdaten.de (in German)
* Hugo Almeida at the Turkish Football Federation
* National team data (in Portuguese)
* Hugo Almeida at National-Football-Teams.com Buni Vikimaʼlumotlarda tahrirlash
* Hugo Almeida – FIFA competition record (archived)
* Hugo Almeida – UEFA competition record (archive)