**Bexitsa Sadiq Boran** (1910-yil 1-may, Bursa – 1987-yil 10-oktabr, Bryussel), Turkiya Ishchilar partiyasining soʻnggi raisi, siyosatchi, akademik va sotsiolog.

hayot
-----

Uning oilasi 1890-yillarda Bursaga ko'chib kelgan Qozon tatarlari edi. U 1910-yilda Bursada don savdosi bilan shugʻullangan Sodiq Bey va Mahire Xonimning qizi boʻlib tugʻilgan. U uchta aka-ukaning eng kichigi edi. 

Boran Bursada boshlang'ich maktabni boshlagan. Mustaqillik urushi paytida yunonlar Bursaga kirganlarida, u oilasi bilan Istanbulga hijrat qildi. O'rta ma'lumotni Arnavutköy Amerika Qizlar kollejida tamomlagan. Otasi savodli, ma’rifatli inson edi. Farzandlarining chet tilini oʻrganishiga katta ahamiyat bergan. Shu sababli u fransuz maktabiga o'qishga kirdi. Bu maktab yopilgach, u Arnavutkoydagi Amerika qizlar kollejida o'qishni boshladi. U 1927-yilda o'rta maktabni va 1931-yilda o'rta maktabni tamomlagan birinchi turkiyalik talaba bo'ldi, hozirda Robert kolleji deb nomlanuvchi qizlar uchun Amerika kolleji. Manisa o'rta maktabiga ingliz tili o'qituvchisi etib tayinlandi. Michigan Amerika universiteti (AQSh) unga stipendiya berishni taklif qildi. Bexitse Boranni ushbu universitetga taklif qilgan shaxs Amerika Qizlar kollejining tarix o'qituvchisi edi. 

  

Michigan universitetida sotsiologiya boʻyicha doktorlik dissertatsiyasini tamomlab, 1939-yilda Turkiyaga qaytib keldi va Til, tarix va geografiya fakulteti (DTCF) sotsiologiya kafedrasiga dotsent etib tayinlandi. Xuddi shu davrda "*Yurt",* "Dunya" va "*Adimlar* "jurnallarining nashriyot ishlarida qatnashgan. 1946-yilda Nevzat Hatko bilan turmush qurgan Boran 1948-yilda siyosiy qarashlari tufayli universitetdan haydalgan. 1950-yilda u asoschisi va raisi boʻlgan "Tinchlik sevuvchilar uyushmasi "Menderes hukumatining Koreyaga qoʻshin yuborganini qoralovchi bayonot eʼlon qilganida, 15 oylik qamoq jazosiga hukm qilingan.

1962-yili Turkiya Ishchilar partiyasiga aʼzo boʻlgan Boran, 1965-yilgi saylovlarda Urfadan parlament deputati etib saylangan. U TİP raisi Mehmet Ali Aybarga qarshi chiqdi va 1970-yilgi partiya qurultoyida rais etib saylandi. U 1971-yil 12 mart memorandumi bilan hibsga olingan va uning partiyasi yopilgan. Boran 15 yillik qamoq jazosiga hukm qilindi. U 1974-yilda e'lon qilingan umumiy amnistiyadan foydalanib, ozod qilingan. 1975-yilda qayta tashkil etilgan TİP raisi etib saylandi. 1980-yil 12-sentabrdagi davlat toʻntarishidan keyin qisqa muddat uy qamogʻida saqlangan Boran keyinchalik chet elga ketdi. "*Sotsialist tug'ilmaydi, sotsialist yashaydi.* "degan soʻzlari bilan esga olindi.

o'lim
-----

1981-yilda u fuqaroligidan mahrum qilingan. Chet elda bo'lganida TKP va TİP birlashishga qaror qilganini e'lon qildi va ikki kundan keyin vafot etdi. 

Jasadi Turkiyaga olib kelingan Boran 18 oktabr kuni Istanbulda uyushtirilgan marosimlar ortidan Istanbul Zincirlikuyu qabristoniga dafn qilindi.

Ishlaydi
--------

Himoya, Bexitse Boran

### tarjimalar

* Platon (1944) *Davlat arbobi*, Istanbul: Ta'lim vazirligi (Mehmet Karasan bilan).
* Granvil-Barker, Xarli (1946), *Voysey merosi*, Izmir: Tulin.
* Steinbek, Jon (1964) *Sardina ko'chasi*, Istanbul: G'arbiy.
* Tez, Xovard Melvin (1966) *Hurriyat yo'li*, Istanbul: Istanbul bosmaxonasi.

Manba
-----

1. 1 2 3