**Carlos Manuel Correia dos Santos** ( pronounced: [[Xalqaro fonetik alifbo|[ˈkaɾluʃ mɐnuˈɛɫ]]] ; 1958-yil 15-yanvarda tug'ilgan), **Carlos Manuel** nomi bilan tanilgan, portugaliyalik nafaqadagi professional futbolchi, markaziy yarim himoyachi va murabbiy.

U "Benfica uchun sakkiz yarim mavsum davomida 318 ta bellashuvda maydonga tushib, 58 ta gol urgan. U, shuningdek, 1980-yillarda milliy terma jamoaning etakchi arbobi bo'lgan va nafaqaga chiqqandan so'ng, u murabbiy sifatida uzoq vaqt ishlagan.

Klubdagi faoliyati
------------------

Setubal tumanidagi Moita shahrida tug'ilgan Carlos Manuel o'zining GD CUF jamoasida ilk o'yinini o'tkazdi va 1978-yilda FC Barreirensega o'tdi. U hali ham Lissabonda bo'lgan SL Benfika bilan shartnoma imzolagani uchun Primeira Ligasiga chiqdi, 80-yillarda to'rtta liga va oltita kubokni qo'lga kiritgan. Shuningdek, 1982-yilda RSC Anderlextga ikkinchi o'rinni egallagan jamoaning nufuzli a'zosi bo'ldi.

Klub rahbariyatining e'tiboridan chetda qolgan Karlos Manuel 1988-yil yanvar oyida "Sion" bilan Shveysariyaga ko'chib o'tdi. Faqat besh oy o'tgach, u Sporting CP bilan shartnoma imzolab, Portugaliya poytaxtiga qaytdi. Kuchli birinchi mavsumdan so'ng uning faoliyati yakunlandi va nihoyat 1993–yil oxirida GD Estoril Praiada iste'foga chiqdi. Carlos Portugaliyaning *Record* sport gazetasi tomonidan tarixdagi eng yaxshi 100 portugaliyalik futbolchidan biri sifatida tanlangan.

Xalqaro faoliyati
-----------------

Portugaliya terma jamoasi safida Carlos Manuel 42 ta o‘yinda maydonga tushib, 8 ta gol urgan. U ilk o'yinida 1980-yilning 26-martida UEFA Evro-1980 saralashida Shotlandiyaga qarshi safarda 1:4 hisobida mag'lub bo'lgan.

Bu gollarning uchtasi esda qolarli bo‘ldi: 1983-yil 28-oktyabrda Vrotslavda Polsha ustidan qozonilgan g‘alaba, bu Portugaliyaga Yevro-1984 yo‘llanmasini qo‘lga kiritishga yordam berdi. 1985-yil 16-oktyabrda G‘arbiy Germaniyadagi tarixiy g‘alaba, bu 1986-yilgi futbol bo‘yicha jahon chempionatiga yo‘llanmani ta’minladi.

1986-yilgi Jahon chempionatida Marokashga mag'lub bo'lganidan so'ng, milliy terma jamoa guruh bosqichida chetlatilishi bilan - Portugaliyalik futbolchilarning Saltillo ishi bilan shug'ullangani ham raqobatga putur etkazdi - Carlos Manuel xalqaro maydonni atigi 28 yoshida tark etdi. 2012-yil iyun oyida u Luis Norton de Matosdan keyin Gvineya-Bisau terma jamoasini boshqardi. U Afrika Millatlar Kubogi-2013 saralash bosqichida Kamerunga safarda 1:0 hisobida mag'lub bo'lgan bitta o'yinni boshqargan.Andoza:International goals header
Andoza:Ig match
Andoza:Ig match
Andoza:Ig match
Andoza:Ig match
Andoza:Ig match
Andoza:Ig match
Andoza:Ig match
Andoza:Ig match
|}

Manbalar
--------

1. ↑  Malheiro, João*. Memorial Benfica 100 Glórias*, Third (pt), QuidNovi, July 2006 — 34–35 bet. ISBN 978-972-8998-26-4.
2. ↑  *Tovar, Rui Miguel*. „Carlos Manuel. "Naquela altura éramos jeitosos com a bola no pé"" (pt). *i* (8-noyabr 2013-yil). Qaraldi: 2-may 2020-yil.
3. ↑  „Platini faz a diferença em meia-final de sonho" (pt).  UEFA (4-oktabr 2003-yil). 7-mart 2018-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 18-aprel 2017-yil.
4. ↑  „Portugal's 'Miracle of Stuttgart'".  FIFA (23-oktabr 2008-yil). 25-may 2018-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 1-may 2020-yil.
5. ↑  „Estreante Portugal a cinco minutos da final em 1984" (pt).  SAPO (22-may 2012-yil). Qaraldi: 19-dekabr 2018-yil.
6. ↑  „Portugal tem vantagem face à Polónia, mas não vence desde 2002" (pt).  SAPO (10-oktabr 2018-yil). Qaraldi: 19-dekabr 2018-yil.
7. ↑  „Soccer-Manuel takes over as coach of Guinea Bissau".  Reuters (13-iyun 2012-yil). 25-sentabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 25-sentabr 2019-yil.
8. ↑  *Silva Rodrigues, António*. „Paulo Torres é o novo selecionador da Guiné-Bissau" (pt). *Diário de Notícias* (29-noyabr 2013-yil). Qaraldi: 25-sentabr 2019-yil.
9. ↑  „Carlos Manuel".  European Football. Qaraldi: 28-avgust 2015-yil.