Kanada va Ruminiya davlatlarining xaritada joylashuvi. Yashil rangda Ruminiya, sariq rangda Ispaniya koʻrsatilgan.
**Ruminiya — Ispaniya munosabatlari** Ruminiya va Ispaniya Qirolligi oʻrtasidagi ikki tomonlama munosabatlardir. Har ikki davlat ham Yevropa Kengashi, Yevropa Ittifoqi, NATO va Birlashgan Millatlar Tashkilotiga aʼzo.

Tarixi
------

 Nikolae Chausheskuni Madridda Ispaniya qiroli Xuan Karlos I kutib oldi; 1979 yil.
Ruminiya va Ispaniya, garchi Yevropaning ikki chekkasida joylashgan mamlakatlar boʻlsa-da, bir paytlar Rim imperiyasining tarkibiga kirgan va tarix davomida koʻplab yondashuvlar va aloqalarga ega boʻlgan. Birinchi toʻgʻridan-toʻgʻri ispan-rumin siyosiy munosabatlari XV asrga toʻgʻri keladi, oʻshanda Transilvaniya vodiysi hukmdori Jon Xunyadi va Aragon qiroli Alfonso V hamkorlik shartnomasini imzolagan.

1880-yil 12-aprelda Ispaniya Ruminiyaning Usmonli imperiyasidan mustaqillik uchun urushidan keyin Ruminiyaning mustaqilligini tan oldi. 1881-yil iyun oyida Buxarestga Ispaniyadan diplomatik delegatsiya keldi. Tashrif chog‘ida ikki davlat o‘rtasida bir qancha tijorat shartnomalari imzolandi. 1913-yil iyun oyida Madridda Ruminiya elchixonasi ochildi.

1946-yil 4-aprelda Ruminiya hukumati general Fransisko Franko hukumati bilan diplomatik munosabatlarni uzdi va surgundagi Ispaniya respublika hukumatini tan oldi. 1967-yil 5-yanvarda Ruminiya va Ispaniya konsullik va tijorat shartnomasini imzoladilar. 1977-yil fevral oyida ikkala davlat bir-birining poytaxtlarida mos ravishda doimiy elchixonalarini ochdilar.

1989-yilda Ruminiya inqilobi tugaganidan buyon har ikki xalq oʻrtasidagi ikki tomonlama munosabatlar kuchaydi. Ispaniya Ruminiyaning Yevropa Ittifoqiga kirishini qoʻllab-quvvatladi, buning uchun Ruminiya 2007-yilda ittifoqqa qabul qilingan. 2016-yil iyun oyida ikki davlat o‘rtasida diplomatik munosabatlar o‘rnatilganining 135 yilligi nishonlandi.

Ikki tomonlama shartnomalar
---------------------------

Ikki davlat oʻrtasida bir qancha ikki tomonlama shartnomalar imzolangan, jumladan, har ikki xalq oʻrtasida Mehnat migratsiyasi oqimini tartibga solish va tashkil etish toʻgʻrisidagi bitim (2002-yil); Ispaniyada kuzatuvsiz ruminiyalik voyaga yetmaganlarni himoya qilish, ularni vataniga qaytarish va ekspluatatsiya qilinishiga qarshi kurashish sohasida hamkorlik toʻgʻrisidagi bitim (2006-yil); Ijtimoiy taʼminot toʻgʻrisidagi bitim (2006-yil); Jinoyatchilikka qarshi kurashda hamkorlik shartnomasi (2007-yil); Maxfiy maʼlumotlarni oʻzaro himoya qilish boʻyicha xavfsizlik shartnomasi (2011-yil); Buxarestdagi Servantes institutining Ispaniya markazi va Madriddagi Ruminiya madaniyat instituti faoliyati toʻgʻrisidagi kelishuv (2012-yil); Ruminiya Milliy statistika instituti va Ispaniya Milliy statistika instituti oʻrtasida rasmiy statistikaning yangi uslublari va vositalarini ishlab chiqish sohasida hamkorlik toʻgʻrisidagi oʻzaro kelishuv memorandumi (2019-yil); Ruminiya Savdo-sanoat palatasi va Ispaniya Savdo palatasi o‘rtasida o‘zaro kelishuv memorandumi (2019-yil).

Doimiy diplomatik vakolatxonalar
--------------------------------

* Ruminiyaning Madridda elchixonasi va Barselona, Bilbao va Sevilyada bosh konsulliklari bor; Kastellon de la Plana, Syudad Real, Saragosadagi konsulliklar va Almeriyadagi vitse-konsullik mavjud.
* Ispaniyaning Buxarestda elchixonasi bor.

* Ruminiyaning Madriddagi elchixonasiRuminiyaning Madriddagi elchixonasi
* Ruminiyaning Barselonadagi Bosh konsulligiRuminiyaning Barselonadagi Bosh konsulligi
* Buxarestdagi Ispaniya elchixonasining sobiq binosiBuxarestdagi Ispaniya elchixonasining sobiq binosi

Manbalar
--------

1. 1 2 3 4 5  Bilateral relations between Romania and Spain (in Spanish)
2. ↑  MAEC: Rumanía (in Spanish)
3. ↑  Embassy of Romania in Madrid
4. ↑  „Embassy of Spain in Bucharest". 19-yanvar 2022-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 25-noyabr 2022-yil.