**Vladimir Ashotovich Safarov** (1939-yil, 17-yanvar, Toshkent — 2021-yil, 14-iyul) - sovet va oʻzbek jazchisi, jurnalist, yozuvchi hamda Oʻzbekiston va post-kengashi mamlakatlari futbol tarixi va statistikasiga oid koʻplab kitob va maqolalar yozgan muallif edi. Vladimir Oʻzbekiston arman madaniyat markazi a’zosi, Toshkent jaz klubi prezidenti boʻlgan.

Tarjimai holi
-------------

Vladimir Safarov togʻlik Qorabogʻ armanlaridan. Uning bobosi Aleksandr Bogdanovich Zaxaryan Toshkentga koʻchib oʻtgan va umrining qolgan qismini Oʻzbekistonda oʻtkazgan. Bu vaqt ichida uning bolalari tugʻiladi va Vladimir Safarov uning ikkinchi avlod vakili. Uning akalari Gennadiy va Vyacheslavlar taniqli jaz ijrochilaridir.

Vladimir Safarovning oʻzi ham jazni yaxshi koʻrardi va nafaqat Oʻzbekistonda mashhur boʻlgan Arsax guruhining hammuallifi edi. Aka-uka Safarovlar tomonidan yaratilgan "Arsax" guruhi Oʻzbekiston arman madaniyati markazi nomidan xalqaro jaz festivallarida ishtirok etishadi.

Vladimir Safarov 1956-yildan buyon "Paxtakor" futbol klubining muxlisi va tarixchisi edi. Safarov "Paxtakor" tarixidan tashqari Oʻzbekiston va postkengash mamlakatlari futboli tarixi va statistikasini ham mukammal oʻrgangan. U Oʻzbekiston va sobiq SSSR mamlakatlari futboli tarixi, mashhur futbolchilar va futbol klublari haqidagi oʻttizga yaqin kitoblar muallifi edi. Oʻzbekiston gazetalarida futbol mavzulariga bagʻishlangan maqolalar chop etib bordi. Umuman olganda, Safarov turli mamlakatlardagi turli nashrlarda chop etilgan 3000 ga yaqin maqolalar muallifi sanaladi. 

1992-yil mart oyida u Gennadiy Krasniskiy toʻpurar klubini tashkil etish tashabbusi bilan chiqdi. Keyin esa respublika matbuoti sahifalarida futbol jamoatchiligiga Oʻzbekistonning eng yaxshi toʻpurarlari reytingini tuzish taklifi bilan chiqdi.

Vladimir jrnalistika sohasida koʻpgina hamkasblar bilan hamkorlik qilgan. U Oʻzbekiston futboliga oid toʻplagan statistik ma’lumotlarni Rossiyaning "Rossiya futbolining 100 yilligi" va "Ayollar futboli ensiklopediyalari"ni, "Futbol sayyorasi" kitobini, shuningdek, Estoniyaning "Mustaqil mamlakatlar futboli", Ukraina-Rossiya "Statistika toʻplami" kitobini nashr ettirgan.

2000-yilda Oʻzbekiston futbol federatsiyasi tomonidan yilning eng yaxshi jurnalisti sifatida e’tirof etilgan.

2019-yilda Vladimir Ashotovich tavalludining 80 yilligi munosabati bilan oʻzbek jazchisi va sport jurnalistlari ijodiga bagʻishlangan biografik film yaratdi.

Vladimir Safarov 2021-yil 14-iyulda Toshkent shahrida vafot etgan.

Yutuqlar va mukofotlar
----------------------

* 2000-yilda Oʻzbekiston futbol federasiyasi tomonidan joylashtirilgan eng yaxshi jurnalistlar deb e’tirof etilgan.

Vladimir Safarovning kitoblar roʻyxati:
---------------------------------------

* "Futbol-83" (1983-yilda)
* "Futbol-86" (1986-yilda)
* "Futbol. 50 SSSR chempionati "(1989-yilda)
* "Futbol-88" (1988-yilda)
* "Futbol-89" (1989-yilda)
* "Paxtakor. Esdan chiqmaydigan oʻyinlar... "(1990-yilda)
* "Paxtakor Yana Eng Yuqori Pogonada!" (1991-yilda)
* "Futbol 1991. Markaziy Osiyo zonasi" (1991-yilda)
* "Paxtakor. 40 yil davom etgan oʻyin" (1995-yilda)
* "Gennadiy Krasniskiy: Hayoti Futbol. Mahsus iqtidor egasi "(2000-yilda)
* Aka-uka futboli (2002-yilda)
* "Xotira qanotlari. "Paxtakor" aviahalokatining hujjatli yilnomasi -79" (2004-yilda)
* "Voqea guvohlari va ishtirokchilar xotiralari toʻplami. "Paxtakor" -79 (2004-yilda)
* "Paxtakor: yarim asr solnomasi" (2006-yilda)
* "Yuriy Sarkisyan fenomeni: futbol hayoti" (2007-yilda)
* "Oʻzbek futbol afsonasi: Berador Abduraimov" (2009-yilda), (2019-yilda qayta nashr etilgan)
* "Jaz haqida hamma narsa" (2010-yilda)
* "Hamid Rahmatullayev - Oʻzbek Pelesi" (2011-yilda)
* "Paxtakor 55 yoshda" (2012-yilda)
* "Bahodir Ibrohimov: hayoti futbol bilan" (2013-yilda)
* "Igor Shkvirin. Olgʻa, Odissey (2014-yilda)
* "Oʻzbek quyoshi ostida toʻp" (2014-yilda)
* "Oʻzbekiston futbol ensiklopediyasi 1912-2012" (2014-yilda)
* "Rahim Moʻminov. Abadiy futbol bilan "(2015-yilda)
* "Furqat Esanboyev: "Gol-odam!" (2015-yilda)

Manbalar
--------

1. ↑  Памяти Владимира Сафарова: "С футболом и джазом по жизни…" Kultura.uz
2. ↑  *Владимир Сафаров:* «Нужен бомбардирам новый клуб!» // еженедельник «Спорт» — Ташкент — 1992 — № 12 (5871)
3. ↑  «Владимир Сафаров. Жизнь, отмеренная километрами, аккордами, голами». Часть 1
4. ↑  «Владимир Сафаров. Жизнь, отмеренная километрами, аккордами, голами». Часть 2
5. ↑  «Умер Владимир Сафаров»
6. ↑  Ушел из жизни Владимир Сафаров Sports.uz

Havolalar
---------

* Vladimir Safarov tomonidan kitoblar ro'yxati Wayback Machine saytida arxivlandi (2020-02-09).
* Vladimir Safarovning tarjimai holi va kitoblar ro'yxati