MK Stadionining kirish qismi
**Stadium MK** - Angliyaning Bukingemshir shtatidagi Milton Keyns shahridagi Denbig tumanidagi Bletchli tumanidagi futbol maydonchasi. Populous tomonidan ishlab chiqilgan va 2007-yilda ochilgan bu EFL League One tomoni Milton Keynes Dons va FA Ayollar Milliy Ligasining janubiy tomoni Milton Keynes Dons Ayollar uchun uy maydonchasidir. 2022- yilda stadion UEFA Ayollar Yevro 2022 doirasida bir nechta o'yinlarga mezbonlik qildi.

2015-yil may holatiga ko'ra, stadion ikki qavatli bo'lib, ular sig'imi 30 500 kishini o'z ichiga oladi. Agar kerak bo'lsa, stadion sig'imini yana 45 000 o'yinchiga ko'tarish imkoniyati mavjud, buning uchun uchinchi qavat, demak, baland tom ham qo'shiladi. Dizayn UEFA Elite Stadium spetsifikatsiyalariga javob beradi va Desso GrassMaster o'yin maydonini o'z ichiga oladi. 

Kompleksning rejalariga Milton Keyns Lions professional basketbol jamoasining uyi bo'lishi kerak bo'lgan Arena MK (hozirgi Marshall Arena nomi bilan tanilgan) yopiq arenaga kiritilgan. Biroq, moliyalashtirishni ta'minlaydigan chakana ishlanmalar moliyalashtirish yo'qligi sababli kechiktirildi va Sherlar uysiz qoldi. 2011-12- yilgi mavsum yakunlangach, "sherlar" Milton Keyns ichida joy topa olmadilar, natijada ular Londonga ko'chib o'tishdi.

Stadionda musiqa kontsertlari ham bo'lib o'tadi, u yerda so'nggi yillarda Take That, Rammstein, Rod Styuart, Olli Murs, My Chemical Romance va Imagine Dragons kabi san'atkorlar konsert berishgan.

Qurilish, rejalashtirish va fon
-------------------------------

### Milton Keyns stadioni konsorsiumi

A man in a dark suit with wispy brown hair and a wide smile looks into the camera. Pit Vinkelman, "Inter MK" va "Milton Keynes" stadioni konsorsiumini boshqargan va keyinchalik Milton Keynes Dons FC raisi bo'lgan *(2011- yil fotosurati)*
Milton Keyns yangi shahar sifatida 1967- yilda tashkil etilgan birinchi kunlaridan boshlab Milton Keyns Development Corporation (1967–1992) yuqori darajadagi futbol jamoasini sig'dira oladigan stadionni nazarda tutgan. Stadium MK nima bo'lishini birinchi marta 2000- yilda Milton Keyns Stadium Konsortsiumi yoki Pit Vinkelman va uning Inter MK Group kompaniyasi boshchiligidagi "Stadion MK" taklif qilgan. Ushbu konsortsium Denbig shimolidagi Milton Keyns janubidagi katta qurilishni taklif qildi, jumladan 30 000 sig'imli futbol stadioni, 150,000 kvadrat fut (13,935 m2) Asda gipermarketi, IKEA do'koni, mehmonxona, konferensiya markazi va chakana savdo parki. Bunday o'lchamdagi maydonchani qurish rejasi Milton Keynsda professional futbol klubining yo'qligi va shaharning eng yuqori reytingli jamoasi Milton Keyns shimolidagi Vulvertonda joylashgan va ilgari mashhur bo'lgan Milton Keyns Siti bilan murakkablashdi. Mercedes-Benz FC sifatida - o'sha paytdagi sakkizinchi Sparta Janubiy Midlendlar ligasida, Futbol Ligasidan to'rtta pastda o'ynagan. Ishlab chiquvchilar bunday kichik bo'yli klub uchun bunday stadion qurishni oqlay olmadilar.

### "Uimbldon" futbol klubini boshqa joyga ko'chirish; Milton Keyns Dons FK

2000- yildan boshlab konsorsium ushbu taklifni bir qancha Futbol Ligasi klublariga taklif qildi, jumladan Luton Taun, Kristal Pelas, Barnet, Kvins Park Reynjers, va Kristal Pelasning Selhurst Parkida asos solgan Uimbldon FK Uimbldon FK. 1991- yildan beri asos solgan, 2001- yil yanvar oyida yangi rais Charlz Koppel tayinlanganidan keyin Milton Keyns rejasini qabul qilgan Koppelning ta'kidlashicha, bunday harakat "Uimbldon" futbol klubi faoliyatini yo'qotib qo'ymasligi uchun zarur bo'lgan. U 2001- yil 2- avgustda Uimbldon FK ning ko'chib o'tish niyatini e'lon qildi va u Futbol Ligasiga rozilik so'rab xat yozdi va Uimbldon allaqachon boshqa joyga ko'chirish bo'yicha kelishuvni imzolaganligini va "zaruriy rejalashtirish va tartibga soluvchi roziliklarni hisobga olgan holda" uy o'yinlarini o'tkazish uchun mo'ljallanganligini aytdi. 2003-04- yilgi mavsum boshida Milton Keynsdagi yangi qurilgan stadionda. Taklif etilgan harakat ko'pchilikda qarshi bo'lgan; Liga kengashi 2001- yil avgust oyida Uimbldonning taklifini bir ovozdan rad etdi Koppel bu qaror ustidan apellyatsiya berdi, bu esa Futbol Assotsiatsiyasi (FA) hakamlik muhokamasiga olib keldi va 2002- yilning may oyida FA tomonidan yakuniy va majburiy hukm chiqarish uchun uch kishidan iborat mustaqil komissiya tayinlandi. Liga va FA qarshilik bildirishdi, lekin komissarlar ikkiga birga qaror qildi.

 MK Dons *(oq futbolkalar)* 2004-05- yilgi mavsumda Milliy xokkey stadionida o'ynamoqda.
Uimbldon FC boshqaruvga 2003- yil iyun oyida kirishdi. Klub xokkey stadionini ta'mirlashga sarmoya kiritish uchun belgilangan muddatni o'tkazib yuborganidan so'ng, "Uimbldon" FK ko'chib o'tadimi va agar ko'chgan bo'lsa, qayerda o'ynashi haqida chalkashlik paydo bo'ldi. Ma'murlar Selhurst Parkiga qaytishni rejalashtirishdi. Ko'chib o'tish tahdidi va klub tugatilishi bilan bog'liq holda, Vinkelman Konning so'zlaridan iqtibos keltirgan holda "hayotni belgilovchi qarorni" qabul qildi. U o'z konsorsiumidan ma'murlarga futbolchilarning ish haqini to'lash, klub faoliyatini davom ettirish va Liga futbolini o'tkazish uchun Milliy xokkey stadionida zarur ta'mirlash ishlarini to'lash uchun mablag' ajratdi.

Davomatlar
----------

Milliy xokkey stadionini tark etgandan so'ng tomoshabinlar ko'paygan bo'lsa-da, MK Donsning 2008–09-yilgi Liga Birinchi mavsumida o'rtacha 10 550 tashrifi yer sig'imining yarmidan past bo'lib qoldi. MK Dons 2009-10 mavsumining birinchi qismida o'rtacha uyga tashrif buyurish bo'yicha Birinchi Ligadagi 24 jamoa ichida 6-o'rinni egalladi. 2012-13- yilgi mavsumda o'rtacha tomoshabinlar soni atigi 8612 kishini tashkil etdi; 2013–14- yilgi mavsumda 9 047 nafar; 2015-16- yilgi mavsumda bu ko'rsatkich 13 158 tani tashkil etdi. 2016–17-yillarda bu koʻrsatkich 10 306 ni tashkil etdi.

2014-yil 29-mart kuni stadionda "Vulverxempton" birinchi liga oʻyinida 8943 muxlis tashrif buyurib, rekord oʻrnatdi. Uchrashuvga jami tashrif buyurganlar soni 20 516 nafarni tashkil etdi.

Futbol uyushmasi (erkaklar)
---------------------------

### Milton Keyns Dons

Futbol klubining birinchi stadioni Milliy xokkey stadioni bo'lib, u MK stadionida qurilish ishlari olib borilayotgan vaqtda klubning yashash muddati davomida vaqtincha futbol uchun aylantirilgan. Ularning bu yerdagi ijarasi 2007- yil may oyida tugadi.

2007- yil 18- iyulda klubning 22 000 o'rinli yangi stadionida o'zining birinchi o'yini bo'lib o'tdi. Stadion 2007- yil 29- noyabrda qirolicha tomonidan rasman ochilgan. Milton Keyns Dons stadionning asosiy ijarachisi va eng ko'p foydalanuvchisi bo'lib, stadion ichida qurilgan barcha qulayliklar (masalan, klub do'koni) klub manfaati uchun mo'ljallangan.

### Xalqaro

U 21 yoshgacha bo'lgan Angliya terma jamoasini qabul qildi. Birinchisi, 2009- yil 21- yoshgacha bo'lgan futbolchilar o'rtasidagi Yevropa chempionati saralash bosqichi 3-guruhida 2007- yilning 16- noyabrida Bolgariyaning 21 yoshgacha bo'lgan futbolchilariga qarshi o'yin bo'ldi. Mezbonlar mehmonlarni 2:0 hisobida mag'lub etishdi - Mark Nobl ikki marta (o'ninchi va o'n yettinchi daqiqalarda) va Jeyms Milner yigirma oltinchi daqiqada 20 222 nafar ishtirokchi bilan gol urishdi. Ikkinchisi esa 2009-yil 31-mart kuni Ozarbayjonning 21 yoshgacha boʻlgan futbolchilariga qarshi xalqaro oʻrtoqlik oʻyini boʻlgandi. Mezbonlar mehmonlarni 7:0 hisobida mag'lub etishdi va Kiran Gibbs ikki martadan Maykl Mancienne, Kreyg Gardner va Jek Rodvellning bitta goliga mualliflik qildi, shuningdek, Elchin Sadiqov va Elvin Mammadovning avtogollariga 12 020 nafar ishtirokchi tashrif buyurdi.

2010- yil 5- iyunda stadion to'liq xalqaro o'rtoqlik o'yini bo'lib o'tdi; Gana Janubiy Afrikada bo'lib o'tadigan jahon chempionati oldidan so'nggi o'yinda Latviyani 1:0 hisobida mag'lub etdi.

### Angliya JCH-2018 uchun taklif

2009- yil dekabr oyida FA Milton Keynsga "Nomzod mezbon shahar" maqomini berdi. Agar Angliya taklifni yutganida, Stadium MK ba'zi o'yinlarni qabul qilgan bo'lardi. Buning uchun stadion sig'imi 44 000 ga yetkazilishi kerak edi. Biroq 2010- yilning 2- dekabrida FIFA jahon chempionatini Angliyaga bermaslikka qaror qildi.

### Tottenxem Hotspur

2014- yil oxirida Premer-liganing "Tottenxem" klubi MK Dons bilan "Uayt Xart Leyn "maydonida ta'mirlash ishlari olib borilayotgan vaqtda Stadium MK da bir mavsumga vaqtinchalik ijara shartnomasi bo'yicha muzokaralar olib borayotgani xabar qilingan edi.

Matbuot xabarlariga ko'ra, "Tottenxem" uy o'yinlarining ko'p qismini MKda, oz sonini esa "Uembli" stadionida o'tkazishni taklif qilgan. Vaqtinchalik bo'lsa ham, Milton Keynsda uy o'yinlarini o'tkazish g'oyasi "shporlar" muxlislariga umuman yoqmadi. "Tottenxem Hotspur Supporters Trust" 2014-yil sentabr oyida bunday kelishuv bilan "jiddiy muammolar" bo'lishini aytdi. *London Evening Standard* nashrining ikki oydan soʻng 206 nafar "Tottenxem" muxlisi oʻrtasida oʻtkazilgan soʻrovnomada 71 nafari (34%) agar klub vaqtincha oʻsha yerda oʻynasa Stadium mkdagi uy oʻyinlariga tashrif buyurishini aytgan boʻlsa, 135 nafari (66%) ishtirok etmasligini aytgan.

Futbol assotsiatsiyasi (ayollar)
--------------------------------

### Ayollar kubogi finali

2014-yil 1-iyun kuni stadionda 2013-14-yilgi mavsumda ayollar oʻrtasidagi Angliya kubogi finali boʻlib oʻtdi. "Arsenal" "Everton "ni 2:0 hisobida mag'lub etdi.

### Milton Keyns Dons ayollar

2018-19- yilgi mavsumda MK Dons ayollar jamoasi MK Stadionni o'zlarining erkak hamkasblari Milton Keyns Dons bilan o'z stadioni sifatida bo'lishadi - mamlakatdagi birinchi klublardan biri bitta klubning erkaklar va ayollar jamoalari o'rtasida stadionni baham ko'rgan. .

### UEFA Ayollar Yevro-2022

MK stadioni UEFA Ayollar o'rtasidagi Yevro-2022 turniri uchun bir nechta maydonlardan biri sifatida tanlangan. Stadionda "B" guruhining Ispaniya – Ispaniya uchrashuvi boʻlib oʻtdi. Finlandiya (8-iyul, 2022-yil), Daniya v. Finlandiya (12-iyul 2022-yil) va Finlandiya v. Germaniya (2022-yil 16-iyul). 2022-yil 28-iyul kuni 27 445 tomoshabin ishtirok etgan Germaniya ikkinchi yarim finalda Fransiyani 2 – 1 hisobida magʻlub etdi.

Regbi
-----

### Regbi bo'yicha jahon chempionati 2015

2012-yil 8-oktabrda regbi boʻyicha 2015-yilgi Jahon kubogi tashkilotchilari stadion batafsil baholash uchun qisqa roʻyxatga kiritilgan 17 ta stadiondan biri ekanligini eʼlon qilishdi, bu esa 2013-yil mart oyida eʼlon qilinadigan 12 ta stadionning yakuniy tanloviga olib keldi Bu rasman eʼlon qilindi. 2-may kuni regbi boʻyicha 2015-yilgi Jahon kubogi oʻtkaziladigan joy sifatida eʼlon qilingan va joy sigʻimi 32 000 tagacha kengayishi bilan u uchta musobaqaga mezbonlik qildi. Birinchisi 2015-yil 1-oktabr kuni Fransiya va Kanada oʻrtasidagi D guruh oʻyini boʻlib, Fransiya 28 145 ishtirokchi bilan 41-18 hisobida gʻalaba qozongan. Ikkinchisi, ikki kundan keyin Samoa va Yaponiya o'rtasidagi B guruhi o'yini bo'lib, Yaponiya 26-5 hisobida 29,019 tomoshabin bilan g'alaba qozondi. Uchinchi o'rin va final uch kundan so'ng Fiji va Urugvay o'rtasidagi A hovuzidagi o'yin bo'lib, Fiji 47-15 hisobida g'alaba qozonib, stadionga tashrif buyuruvchilarning yangi rekordini 30 048 tomoshabin bilan yakunladi.

Konsertlar
----------

Stadionda turli musiqa san'atkorlari va guruhlari tomonidan keng ko'lamli konsertlar bo'lib o'tdi:

| Sana(lar) | Rassom | Ekskursiya | Yordam akt(lar)i | Mnb. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2011-yil 8-iyul | JLS, Olli Murs | Yoʻq | Aleksis Jordan |  |
| 23-may 2019-yil | Buni oling | Jonli 2019-yilda eng katta hits | Rik Astli |  |
| 2019-yil 4-iyun | Rod Styuart | Jonli konsertda 2019 | Jonni Mak va sodiq |  |
| 2019-yil 6-iyul | Rammshteyn | Yevropa stadioniga sayohat 2019 | Jatekok dueti |  |
| 19, 21, 22 May 2022 | Mening kimyoviy romanim | Uchrashuv sayohati | Platsebo, LostAlone, Aviva, Barns Kortni, Kasseta, Starcrawler, Sharlot Sands |  |
| 2022-yil 18-iyun | Imagine Dragons" guruhi | Merkuriy sayohati | Ona onam, Lola Yosh |  |

Boshqa voqealar
---------------

Stadion 2007- yilda Milton Keynsning 40 yilligini nishonlash uchun markaz sifatida ishlatilgan.

Stadionda Yahovaning Shohidlarining yillik anjumanlari bo'lib o'tdi.

*Kollektormaniya* ilmiy-fantastik konventsiyasi 2009 va 2013-yillar oralig'ida ushbu joyda bo'lib o'tdi.

2021- va 2022- yillardagi Buyuk Britaniyaning eng kuchli odami musobaqalari ham stadionda bo'lib o'tdi.

Stendlarga nom berish
---------------------

MK stadionining janubiy stendini Dons muxlislari Sigirxona deb atashadi, chunki Milton Keyns o'zining beton sigirlari bilan mashhur. Bu taxallus, shuningdek, Donsning Milton Keynsdagi oldingi maydonida, hozirda vayron qilingan Milliy xokkey stadionida ham ishlatilgan.

Shimoliy stend norasmiy ravishda "Boykotning tugashi" nomi bilan tanilgan,  OFK muxlislari 2012-yilda ikki jamoa o'rtasidagi birinchi uchrashuvga boykot e'lon qilganidan so'ng, lekin keyin o'z fikrini o'zgartirdi va o'yinga 3000 dan ortiq muxlislarni jalb qilish orqali safar chiptalarini sotib yuborishdi.

Joylashuv
---------

Stadion Milton Keynsning janubiy markazida, Denbigda, Bletchley va Fenny Stratford fuqarolik cherkovining bir qismi, A5 va A421 shporining kesishmasi yaqinida joylashgan.

Galereya
--------

* G'arbiy stendning tashqi ko'rinishi 2020- yil sentyabr oyidaG'arbiy stendning tashqi ko'rinishi 2020- yil sentyabr oyida
* Sharqiy stendning tashqi ko'rinishi 2020- yil sentyabr oyidaSharqiy stendning tashqi ko'rinishi 2020- yil sentyabr oyida
* Janubga qarab maydonning ko'rinishi, qayta ishlab chiqishdan oldingi stendJanubga qarab maydonning ko'rinishi, qayta ishlab chiqishdan oldingi stend
* Janubi 2007- yil 22- fevral holatiga ko'raJanubi 2007- yil 22- fevral holatiga ko'ra
* Sharqiy stend 2007- yil 16- maySharqiy stend 2007- yil 16- may
* 2007- yil 16- may holatiga ko'ra Denbig stadionining janubiy (Cowshed) stendi2007- yil 16- may holatiga ko'ra Denbig stadionining janubiy (Cowshed) stendi

Yana qarang
-----------

* Ingliz futbol stadionida zamin yaxshilandi

Havolalar
---------

* Stadion: mk ning Bukingem guruhining shartnoma bo'yicha bo'limi[*sayt ishlamaydi*]
* 1999-yilda saytning havodan suratga olinishi

1. ↑  „Latest projects in sports industry – Sports industry projects". *sportsvenue-technology*.
2. ↑  „Winkelman can't guarantee arena!". *Milton Keynes Citizen* (26-noyabr 2008-yil).
3. ↑  „Lions to leave Milton Keynes". *Milton Keynes Citizen* (9-avgust 2012-yil).
4. ↑  Llewelyn-Davies, Richard*. Milton Keynes: Interim Report to Milton Keynes Development Corporation*. Bletchley: Milton Keynes Development Corporation, December 1968 — 33 bet.
5. ↑  Osborn, Frederic J*. New Towns: Their Origins, Achievements, and Progress*. London: Leonard Hill, 1977 — 245 bet. ISBN 9780249441406.
6. ↑  *Kelso, Paul*. „A full house in Milton Keynes is Wimbledon's ultimate sell-out". *The Guardian*. London: Guardian News and Media (27-sentabr 2003-yil). Qaraldi: 16-aprel 2015-yil. „Winkelman is adamant Milton Keynes can support a league club in the way that Merton apparently could not, and can point to today's sell-out crowd as evidence. His reasoning, however, is idiosyncratic. 'This place is absolutely crying out for top-flight football,' he says. ... Winkelman's endgame is to move Wimbledon to a Premiership-quality home at nearby Denbeigh, complete with an Asda supermarket and a hotel. But the notion that the 250,000 residents of MK have been starved of football is undermined by a glance at a map. Northampton, Luton and Rushden & Diamonds are within 30 minutes' drive and on any given Saturday Milton Keynes station is full of supporters of clubs in London and the Midlands making their way to games. Meanwhile, Milton Keynes City folded in the summer through a lack of funds and, apparently, interest.".
7. 1 2 3  *Bose, Mihir*. „Hammam cast in villain's role as Dons seek happy ending". *The Daily Telegraph* (16-avgust 2001-yil). Qaraldi: 16-aprel 2015-yil.
8. ↑  *Pollock.* „Self development". *When Saturday Comes* (iyul 2002). 23-may 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 11-avgust 2022-yil.
9. ↑  *Pollock.* „Don roaming". *When Saturday Comes* (avgust 2003). 23-may 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 16-aprel 2015-yil.
10. 1 2  *Cloake, Martin*. „Why MK Dons' 4–0 victory over Manchester United didn't cause universal joy". *New Statesman* (29-avgust 2014-yil). Qaraldi: 16-aprel 2015-yil. „Asda, the world's largest supermarket chain, wanted a presence in a Tesco stronghold and wanted to build Europe's largest supermarket there. Planning rules meant that development on greenfield sites was not supported, but the proposed MK Asda would not work on a brownfield site. The only way the greenfield site restrictions could be got around was through what's called 'planning gain'—in plain English some demonstrable benefit to the local community that would come from allowing development. A football stadium would be one example of a civic amenity that would do the job. But Milton Keynes did not have a team that needed a stadium on the scale required. And with no team, there would be no stadium, and therefore no development.".
11. ↑  *Conn, David*. „Winkleman hints at name change after repackaging of Wimbledon". *The Independent*. London: Independent News & Media (20-mart 2004-yil). Qaraldi: 16-aprel 2015-yil.
12. ↑  *Rundle.* „Football Club History Database – Milton Keynes City".  Football Club History Database. Qaraldi: 16-aprel 2015-yil.
13. ↑  *Wright, Duncan*. „Dons to die if they don't get move on; Deal Hinges on Switch". *Daily Mirror* (13-iyul 2003-yil). Qaraldi: 16-aprel 2015-yil. „A consortium backed by supermarket and property developers is on the brink of an agreement with the First Division club's administrators—and it will safeguard their future. Their only demand is that if they win control of the club it MUST move to Milton Keynes. ... It is the same group which will build a new 28,000 all-seater stadium for Wimbledon as part of a major development project on the Denbigh North site which will also include an Asda superstore, other retail outlets, a hotel and offices. The building of the stadium and the arrival of the football club are vital to the project, so all parties are keen for Wimbledon to survive administration. ... Winkelman said: 'In terms of the financial side of things, they are not really a problem, and we have been working alongside Grant Thornton in order to give Wimbledon the best chance of survival. We only have three questions to be answered before we can conclude things. The first is will the club be moving to Milton Keynes and, if so, where will they play and when will it happen? Once we have those answers then we can move things on. Obviously we would only be interested if we knew the club was moving to Milton Keynes.'".
14. ↑  
*Willacy.* „Relocation, relocation". *When Saturday Comes* (fevral 2007). 4-iyul 2008-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 1-noyabr 2009-yil.
15. ↑  *Rogers, Martin*. „QPR May Leave London". *Daily Mirror* (25-may 2001-yil). Qaraldi: 16-aprel 2015-yil. „The Milton Keynes Stadium consortium wants the stricken West London club to play in its new stadium, which is due to be completed in 2003. Consortium chief Pete Winkelman is confident his bid will be successful as QPR, relegated to Division Two, suffer even more financial hardship.".
16. ↑  „Move or die: 'A whole raft of us believe it is better to live, even if somewhere else'". *The Independent*. London: Independent News & Media (10-noyabr 2002-yil). Qaraldi: 16-aprel 2015-yil.
17. 1 2 3  Parker, Raj*. Report of the Independent Commission on Wimbledon F.C.'s wish to relocate to Milton Keynes*. The Football Association, 28 May 2002 — 9–10 bet. 16-aprel 2015-yilda qaraldi.  Wayback Machine saytida arxivlandi (2004-11-19).
18. ↑  *Report of the Independent Commission on Wimbledon F.C.'s wish to relocate to Milton Keynes* — 10–48 bet.
19. ↑  *Report of the Independent Commission on Wimbledon F.C.'s wish to relocate to Milton Keynes* — 1 bet.
20. ↑  „Dons get Milton Keynes green light". BBC (28-may 2002-yil). Qaraldi: 16-aprel 2015-yil.
21. ↑  *Kelso, Paul*. „Milton Keynes on hold as Dons hit the wall". *The Guardian*. London: Guardian News and Media (7-iyun 2003-yil). Qaraldi: 21-dekabr 2014-yil.
22. 1 2  „Dons' Milton Keynes move to go ahead". *The Guardian*. London: Guardian News and Media (25-iyul 2003-yil). Qaraldi: 21-dekabr 2014-yil.
23. ↑  „Dons' move off again". London: BBC (27-iyun 2003-yil). Qaraldi: 30-noyabr 2014-yil.
24. ↑  „Confusion mounts over Don's home ground". London: BBC (3-iyul 2003-yil). Qaraldi: 30-noyabr 2014-yil.
25. ↑  *Conn, David*. „Peter Winkelman: 'I'm not proud of how football came to Milton Keynes'". *The Guardian*. London: Guardian News and Media (27-noyabr 2012-yil). Qaraldi: 16-aprel 2015-yil.
26. ↑  „Milton Keynes Dons Club Profile".  Ciderspace. Qaraldi: 18-mart 2010-yil.
27. ↑  „Milton Keynes Dons Club Statistics – English League One Football – ESPN Soccernet".  ESPN. 21-oktabr 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 18-mart 2010-yil.
28. ↑  „Milton Keynes Dons Divisional Attendance". 25-iyul 2010-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 18-mart 2010-yil.
29. ↑  „Milton Keynes Dons FC". *HISTORY OF ENGLISH FOOTBALL*. 12-iyul 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 10-iyul 2015-yil.
30. ↑  Dons open stadium against Chelsea. BBC. 19 July 2007.
31. ↑  The Queen visits Milton Keynes. BBC. 30 November 2007.
32. ↑  „Rampant England in seventh heaven".  MK Dons Official website (8-iyun 2009-yil). 15-iyun 2009-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2009-yil.
33. ↑  „Ghana 1 Latvia 0: match report". *The Daily Telegraph* (5-iyun 2010-yil). Qaraldi: 4-fevral 2012-yil.
34. ↑  *Palmer, Kevin*. „Sources: Spurs not interested in Upton Park; talks ongoing with MK Dons". *ESPN FC* (22-oktabr 2014-yil). Qaraldi: 9-dekabr 2014-yil.
35. ↑  „Tottenham: Spurs move to Milton Keynes 'on the way'". *MKWeb*. Cambridge: Iliffe News and Media (16-oktabr 2014-yil). Qaraldi: 9-dekabr 2014-yil. „Tottenham are looking to juggle both stadiummk and Wembley as a place to play whilst their new ground is under construction, but there has been no confirmation by the Premier League.".
36. ↑  *Fitch, Dan*. „Tottenham out of touch with their fans". *ESPN FC* (20-noyabr 2014-yil). Qaraldi: 9-dekabr 2014-yil.
37. ↑  *Rodger, James*. „Moving to Milton Keynes, Spurs? Advice from Coventry City fans on how to survive a groundshare". *Coventry Telegraph*. Trinity Mirror (11-sentabr 2014-yil). „The Tottenham Hotspur Supporters Trust was damning of the suggestion of a relocation to Milton Keynes, though, stating: "There would be some serious issues with that."".
38. ↑  „Poll: Two thirds of Tottenham fans would stop going to home games if club made temporary Milton Keynes switch". *Standard Sport*. London Evening Standard (19-noyabr 2014-yil). Qaraldi: 9-dekabr 2014-yil.
39. ↑  „Women's FA Cup: Milton Keynes Dons to host final". BBC Sport (19-fevral 2014-yil). Qaraldi: 19-may 2014-yil.
40. ↑  Women's FA Cup Final: Everton 0Andoza:Spaced ndash2 Arsenal Arsenal F.C..com 1 June 2014
41. ↑  „Honeyman delighted after Stadium MK is named Ladies base".  Milton Keynes Dons (25-iyul 2018-yil). Qaraldi: 25-iyul 2018-yil.
42. ↑  „Dons bid for Women's Euro 2021 spot". *Milton Keynes Citizen*. Qaraldi: 27-noyabr 2020-yil.
43. ↑  „Spain v. Finland". *BBC Sport* (8-iyul 2022-yil).
44. ↑  „Denmark v. Finland". *BBC Sport* (12-iyul 2022-yil).
45. ↑  „Germany v. Finland". *BBC Sport* (16-iyul 2022-yil).
46. ↑  *Emons, Michael*. „Germany stay on course for ninth title, more heartbreak for France". *BBC Sport* (27-iyul 2022-yil).
47. ↑  Stadium mk in the running to host World Cup rugby matches in 2015 Wayback Machine saytida arxivlandi (2012-10-14). – *Milton Keynes Citizen*, 8 October 2012
48. ↑  „Pool D, Stadiummk, Milton Keynes". *Rugby World Cup* (1-oktabr 2015-yil). Qaraldi: 8-oktabr 2015-yil.
49. ↑  „Pool B, Stadiummk, Milton Keynes". *Rugby World Cup* (3-oktabr 2015-yil). Qaraldi: 8-oktabr 2015-yil.
50. ↑  „Pool A, Stadiummk, Milton Keynes". *Rugby World Cup* (6-oktabr 2015-yil). Qaraldi: 8-oktabr 2015-yil.
51. ↑  „JLS and Olly Murs to play at stadium:mk" (17-fevral 2011-yil). 19-iyul 2019-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 19-iyul 2019-yil.
52. ↑  „Take That in Milton Keynes: Everything you need to know".  Milton Keynes Citizen (21-may 2019-yil). Qaraldi: 19-iyul 2019-yil.
53. ↑  „Rod Stewart has kicked off his European tour".  Ticketmaster.co.uk (1-may 2019-yil). Qaraldi: 19-iyul 2019-yil.
54. ↑  „REVIEW AND PICTURES: Rock titans Rammstein thrill fans with spectacular onslaught in Milton Keynes".  Milton Keynes Citizen (8-iyul 2019-yil). Qaraldi: 19-iyul 2019-yil.
55. ↑  „My Chemical Romance give a lesson in mastery at first Milton Keynes show". *DIY magazine*. Qaraldi: 23-may 2022-yil.
56. ↑  „Imagine Dragons coming to Stadium MK in June 2022".  Milton Keynes Dons (15-noyabr 2021-yil). Qaraldi: 15-noyabr 2021-yil.
57. ↑  „Everyone welcome to Jehovah's Witnesses' Imitate Jesus convention".
58. ↑  „UK's Strongest Man 3rd June 2022".  Stadium MK. Qaraldi: 1-iyun 2022-yil.
59. ↑  *Association, Press*. „AFC Wimbledon fans plan mass boycott of FA Cup tie against MK Dons" (en-GB). *The Guardian* (14-noyabr 2012-yil). Qaraldi: 27-noyabr 2020-yil.
60. ↑  „AFC fans resist MK Dons boycott" (en-GB). *BBC Sport*. Qaraldi: 27-noyabr 2020-yil.
61. ↑  „AFC Wimbledon chief executive Erik Samuelson feels numb as his team face the 'other club' MK Dons in FA Cup" (en-GB). *The Telegraph*. Qaraldi: 27-noyabr 2020-yil.