***"The World Is Not Enough"*** (soʻzma-soʻz tarjimasi **Dunyo ham kam**) – 1999-yilda suratga olingan jangari josuslik film boʻlib, Eon Productions tomonidan ishlab chiqarilgan Jeyms Bond seriyasining oʻn toʻqqizinchi filmi va MI6ning xayoliy agenti Jeyms Bond rolida Pirs Brosnan ishtirok etgan uchinchi film. U Nil Purvis, Robert Ueyd va Bryus Feyrshteynning asl hikoyasi va ssenariysi asosida suratga olingan va Maykl Apted tomonidan rejissyorlik qilingan. Maykl G. Uilson va Barbara Brokkoli tomonidan ishlab chiqarilgan.

Film syujeti milliarder Robert Kingning terrorchi Renard tomonidan oʻldirilishi va qizining oʻgʻirlab ketilishi bilan boshlanadi.

Suratga olish jarayonlari Ispaniya, Fransiya, Ozarbayjon, Turkiya va Buyuk Britaniyada boʻlgan, interyerlari Pinewood studiyalarida suratga olingan. Turli tanqidlarga qaramay, film butun dunyo boʻylab 361,8 million dollar ishlab topdi. Film Metro-Goldwyn-Mayer tomonidan franchayzingning asl egasi va distribyutori oʻrniga rasman eʼlon qilingan Eon tomonidan ishlab chiqarilgan Bond filmlarining birinchisi edi.

Mazmuni
-------

Bilbaoda MI6 agenti James Bond shveytsariyalik bankir Lachaise bilan britaniyalik neft magnati va M.ning doʻsti Robert King nomiga pul olish uchun uchrashadi. Bond MI6 agentining qotilini aniqlash uchun bankirni soʻroq qiladi, ammo Lachaise bu maʼlumotni oshkor qilishdan oldin oʻldiriladi va Bond pul bilan qochishga majbur boʻladi. Londondagi MI6 shtab-kvartirasida pullar Kingni oʻldiradigan portlovchi moddalar bilan bogʻlanganligi maʼlum boʻladi. Bond qotilni qayiqda Temza boʻylab Mingyillik gumbazigacha quvib boradi. Qotil havo shari orqali qochishga harakat qiladi. Bond uni himoya qilishga vaʼda beradi: u rad etadi va sharni portlatadi.

Bond qaytarib olingan pulni terrorchiga aylangan KGB agenti Renardga yuboradi. Avvalroq MI6 tomonidan oʻz hayotiga suiqasd qilinganidan soʻng, Renardning miyasiga oʻq oʻrnatilgan edi, oʻq uni ogʻriqdan himoya qiladi, ammo oxir-oqibat uni oʻldiradi. M Bondni Renard ilgari oʻgʻirlab ketgan va tovon puli uchun ushlab turgan Kingning qizi Elektrani himoya qilishni tayinlaydi. Bond Ozarbayjonga uchadi, u yerda Elektra neft quvuri qurilishini nazorat qilardi. Quvurning togʻlardagi marshruti boʻylab uchayotgan paytida, Bond va Elektra hujumga uchraydi.

Bond hujumchilar haqida maʼlumot olish uchun Valentin Zukovskiyga murojaat qiladi. U yerda Sasha Davidov yashirincha Renard bilan ittifoqda ekanligini bilib oladi. Bond Davidovni oʻldiradi va Rossiyaning Qozogʻistondagi raketa bazasiga yoʻl olgan samolyotga oʻtiradi. Oʻzini rus olimi sifatida koʻrsatgan Bond amerikalik yadro fizigi doktor Chris Johns bilan uchrashadi. Renard yadroviy bombadan GPS lokatorini va plutoniyni olib tashlaydi. Bond uni oʻldirishga urinadi. Renard bombani oʻgʻirlab, qochib ketadi. Bond va Johns lokator kartasi bilan portlayotgan silosdan qochishadi.

Bond suv osti kemasiga minadi va Jonsni ozod qiladi. Suv osti kemasi Bosforga choʻkib ketayotganda korpusi yorilib ketadi. Bond Renard bilan jang qiladi va uning oshqozoniga plutoniy tayoqchasini otadi. Bond va Jons suv ostidagi reaktorni portlatish uchun qoldirib, suv osti kemasidan qochishadi.

Manbalar
--------

1. ↑  MGM saytidagi sahifasi
2. ↑  Filmlar registri
3. ↑  Simpson, p 26

| * k
* m
* t
James Bond |
| --- |
| Kitoblar | 
* Royal qimorxonasi
* Yashayver
* Moonraker
* Yashasin olmoslar
* Rossiyadan muhabbat bilan
* Doktor No
* Goldfinger
* For your eyes only
* Sharli momaqaldiroq
* Meni sevgan josus
* Hazrati Oliyalarining maxfiy xizmatida
* Ikki hayoting bor
* Oltin toʻpponchali kishi
* Sakkizoyoq. Koʻz chaqnashi

 |
| Filmlar | 
* Doktor No
* Rossiyadan muhabbat bilan
* Goldfinger
* Sharli momaqaldiroq
* Ikki hayoting bor
* Hazrati Oliyalarining maxfiy xizmatida
* Yashasin olmoslar
* Yashayver
* Oltin toʻpponchali kishi
* Meni sevgan josus
* Moonraker
* Faqat sening koʻzlaring uchun
* Sakkizoyoq
* Qotillik uchun sharoit
* Koʻz chaqnashi
* Qotillik uchun ruxsatnoma
* Oltin koʻz
* Ertangi kun doim bor
* Dunyo ham kam
* Oʻlishning mavridi emas
* Royal qimorxonasi
* Mehribonlik kvanti
* Skyfall
* Doira
* Oʻlish vaqti emas

 |
| Norasmiy filmlar | 
* Hech qachon „hech qachon" dema
* Royal qimorxonasi (film, 1954)
* Royal qimorxonasi (film, 1967)

 |
| Aktyorlar | 
* Barry Nelson
* David Niven
* Sean Connery
* George Lazenby
* Roger Moore
* Timothy Dalton
* Pierce Brosnan
* Daniel Craig

 |