**Toni Collette Galafassi** (1972-yil 1-noyabrda tugʻilgan **Toni** Kollett) — avstraliyalik aktrisa, prodyuser, qoʻshiqchi va qoʻshiq muallifi. Televizion va mustaqil filmlardagi faoliyati bilan tanilgan u oʻz faoliyati davomida turli maqtovlarga sazovor boʻlgan, jumladan, "Oltin globus" mukofoti va Primetime Emmy mukofoti, shuningdek, Akademiya mukofoti, Toni mukofoti va Britaniya Akademiyasining ikkita kino mukofotiga nomzod boʻlgan.

*Spotsvudda* (1992) filmda debyut qilganidan va ikkinchi plandagi eng yaxshi ayol roli uchun AACTA mukofotiga nomzod boʻlganidan soʻng, uning yutuq roli „ *Murielning toʻyi"* komediya dramasida (1994) paydo boʻldi, bu unga „ Oltin globus" mukofoti nominatsiyasini taqdim etdi va uni qoʻlga kiritdi. bosh roldagi eng yaxshi aktrisa uchun AACTA mukofoti. Kollett *"Oltinchi his"* (1999) psixologik triller filmidagi roli uchun xalqaro miqyosda yanada koʻproq eʼtirofga sazovor boʻldi va eng yaxshi ikkinchi plandagi aktrisa uchun Akademiya mukofotiga nomzod boʻldi. U „ *Bola haqida"* (2002) va "*Little Miss Sunshine* "(2006) komediya dramasidagi rollari uchun BAFTA mukofotiga nomzod boʻlgan. 

Kollet filmlari orasida *Emma* davri komediyasi (1996), jangovar *triller* (2000), *"Soatlar* "davri dramasi (2002), "*Yapon hikoyasi* "romantik dramasi (2003), "*Uning poyabzalida* "komediyalari (2005) kabi turli janrlar mavjud. va *The Way, Way Back* (2013), dahshatli filmlar *Krampus* (2015) va *Hereditar* (2018) va sirli film *Pichoqlar* chiqib ketish (2019). Uning Brodveydagi chiqishlari orasida Toni mukofotiga nomzod boʻlgan *"Yovvoyi partiya"* (2000) filmidagi bosh rol ham bor. Televideniyeda u Showtime komediya-drama serialida *Tara Amerika Qoʻshma Shtatlari* (2008—2011) va Netflix mini-serialida "*Inbelievable* "(2019)da rol oʻynagan. Birinchisi uchun u Primetime Emmy mukofoti va Oltin globus mukofotini qoʻlga kiritdi. U sakkizta nominatsiyadan beshta AACTA mukofotini qoʻlga kiritdi.

Collette 2003-yil yanvar oyida Gelbison guruhining barabanchisi Deyv Galafassiga turmushga chiqdi. Er-xotinning ikki farzandi bor. Toni Collette &amp; the Finish guruhining etakchi qoʻshiqchisi sifatida u 11 tasini yozgan ularning yagona albomi „ *Goʻzal noqulay rasmlar"* (2006) treklari. Guruh Avstraliyada gastrollarda boʻldi, lekin 2007-yildan keyin hech qanday yangi material chiqmadi va chiqmadi. Collette va Jen Tyorner 2017-yilda Vocab Films kino ishlab chiqarish kompaniyasiga asos solgan.

Yoshligi
--------

An outside, night-time shot of the building. It is well lit and has almost full-length glass panels. At the right side is the name of the drama school and also the lettering for Parade Theatres. An interior stairway is visible on the left side and a rounded wooden structure at right. Kensingtondagi Milliy Dramatik San'at Instituti (NIDA) , Yangi Janubiy Uels, Collette aktyorlik mahoratini o'rgangan.
Collette uch farzandning eng kattasi; uning ikkita ukasi bor. U olti yoshigacha Sidneyning Glebe chekkasida, keyin Blektaun shahrida oʻsgan. Uning otasi Bob Kolett yuk mashinasi haydovchisi, onasi Judi (*nee* Kuk) mijozlarga xizmat koʻrsatish vakili boʻlgan. Collette keyinchalik *"Oʻzingizni kim deb oʻylaysiz?"* serialining epizodida bilib oldi. Bob, ehtimol, onasi Normaning (ismi *MakWhinney*) Ikkinchi jahon urushi paytida va undan keyin Avstraliyada joylashgan AQSh harbiy-dengiz kuchlari bosh kichik ofitseri bilan nikohdan tashqari aloqada boʻlishi natijasida tugʻilgan boʻlishi mumkin. Norma va uning eri (Harold „Stenli" Kollett). Ajrashayotgan edi va Bobning DNK testi Stenli uning biologik otasi emasligini aniqladi. 2015-yil avgust oyida jamoatchilikka murojaat qilinganiga qaramay, uning biologik bobosining ismi noma’lum.

Collette oʻz oilasini „eng koʻp muloqotda boʻlmagan" deb taʼriflagan, ammo ota-onasining puli yoʻqligiga qaramay, ular qoʻllab-quvvatlaganliklarini va bolalariga gʻamxoʻrlik qilishlarini aytdi. U Blektaun shahrida oʻsganini yaxshi eslaydi, u yerda u onasi bilan shanba kuni tushdan keyin Bill Kollinz tomonidan taqdim etilgan filmni tomosha qilgan. U oʻzining yoshligini „aqldan ozgan" ishonchga ega deb taʼrifladi. 11 yoshida u appenditsit borligiga ishondi va shifokorlarni ishontirdi: uni tez tibbiy yordam boʻlimiga olib borishdi va appenditsitni olib tashlashdi. Blacktown Girls High School talabasi sifatida uning sevimli mashgʻulotlariga netbol, raqs va suzish kiradi va u mahalliy qoʻshiq tanlovlarida ishtirok etdi. Uning orzusi musiqiy filmlarda chiqish edi, chunki u qoʻshiq aytishni va raqsga tushishni yaxshi koʻrardi.

Kolletning birinchi aktyorlik roli 14 yoshida *Godspellning* oʻrta maktabdagi spektakli edi; U Uitni Xyustonning "Saving All My Love for You "qoʻshigʻini kuylash orqali koʻrikdan oʻtdi. U keyingi-yili aktyor boʻlishga qaror qildi va unga Jefri Rashning "*Majnunning kundaligi"* filmidagi (1989-yil iyul—avgust) sahna koʻrinishi taʼsir qildi. 1989-yilda ota-onasining roziligi bilan u Avstraliya Yoshlar teatriga oʻtdi va keyinroq tushuntirdi: "Men 16 yoshda edim. Va bu men maktabda yaxshi oʻqimaganimga oʻxshamaydi yoki men bundan zavqlanmadim, men qildim. Men shunchaki aktyorlikni koʻproq yoqtirardim. Men bu qarordan afsuslanmayman, lekin buni qilganimga ishonolmayman". Aktyor familiyasining oxiridagi qoʻshimcha „e" harfini qaytardi Stenli Kollett olib tashlagan, chunki bu sahna nomi uchun yaxshiroq eshitildi. U 1991-yil boshida Milliy Dramatik Sanʼat Institutida (NIDA) ish boshlagan, ammo 18 yoshdan keyin ketgan Rejissyor Nil Armfild tomonidan suratga olingan *"Vanya amaki"* filmida (1992-yil avgust-sentyabr) Sonya rolida Rash bilan birga bosh rolda paydo boʻldi.

Faoliyati
---------

Kollet oʻzining televizion debyutini 1988-yilda *Blah Blah Blah* komediya, estrada shousida qoʻshiqchi sifatida qilgan. Uning birinchi aktyorlik roli 1990-yilda, "Yedi tarmoq „ drama seriyasida *"Mamlakat amaliyoti* "10-mavsum, 31-qism, „Qichqon: 1-qism"da Treysi rolida mehmon sifatida ishtirok etgan. Uning birinchi professional teatr roli oʻsha-yilning may oyida Penritdagi Q teatrida *"Muqaddas togʻ operatsiyasi"* dagi Debbi roli edi. *NSW Davlat maktablari oʻqituvchilari federatsiyasi jurnali xodimi* Frenk Barns shunday deb taʼkidladi: „Collette miya yarim falajli qiz sifatida professional debyutida shunchaki ajoyibdir". U Sidney teatr kompaniyasiga qoʻshildi va 1990-yil dekabridan 1991-yil fevraligacha Sidney opera teatri drama teatrida *"Kichik tun musiqasi* "da paydo boʻldi. U *King Lirda* (1994-yil mart) Kordeliyani ijro etgan, shuningdek, Rush rejissyori boʻlgan Belvoir Street teatrida sahna asarlarida ishtirok etgan.

1992-yilda u *Spotsvud* ansamblidagi komediya dramasida (AQShda *"Effektivlik boʻyicha ekspert"* nomi bilan tanilgan) oʻzining badiiy filmida debyut qildi, unda Entoni Xopkins va oʻsha paytda yangi kelgan Rassell Krou ishtirok etdi. U zavod ishchisi Vendi rolini oʻynadi, u hamkasbi Keri (Ben Mendelson) ga yashirincha qiziqish uygʻotadi. *Filmnews* ' Piter Galvinning taʼkidlashicha, "bu yerda film haqiqiy iliqlik, kuch va ogʻriqni topadi, bularning barchasi uning ifodali yuzida mavjud; u dahshatli va Mendelson ham biz ularga ishonganimiz uchun." *Urban Cinephileʼdan* Endryu Urban „[u] yoqimli rolga ega va buni minimalist mukammallik bilan bajaradi" deb his qildi. Bu spektakl uchun u oʻzining birinchi AACTA mukofotiga nomzod boʻldi, eng yaxshi ikkinchi plandagi aktrisa uchun. Rollarni tinglash oraligʻida u yarim kunlik pitssa yetkazib berish va jinsi shimlar sotish bilan shugʻullangan. 

1992-yilda uning agenti uni yaxshi rol bilan taklif qilingan film loyihasi haqida ogohlantirdi; bir-yil oʻtgach, *Murielning toʻyi* (1994) moliyalashtirildi va 1993-yil iyun oyida kasting boshlandi. Aktyor birinchi kuni imtihondan oʻtgan boʻlsa-da, uch oy oʻtgach, u rolni yutib oldi. Muriel obrazini yaratishga tayyorgarlik jarayonida aktyor 18 kilogram (40 lb) 7 da haftalar. Film tanqidiy va tijorat muvaffaqiyatiga erishdi va 15,2 AQSh dollarini oldi AQSH dollari byudjetiga million million. *Reelviews'dan* Jeyms Berardinelli uni „jonli va baquvvat" deb atagan boʻlsa, *San-Fransisko Chronicleʼdan* Piter Stak Collette „qurolsizlanish" bilan bosh rolni oʻynaganini aytdi. U „ Eng yaxshi ayol roli „ uchun birinchi "Oltin globus" mukofotini oldi va eng yaxshi ayol roli uchun AACTA mukofotini qoʻlga kiritdi.

1996-yilda u uchta tanqidiy filmda rol oʻynadi. Uni *Murielning toʻyi* aktyori Reychel Griffits bilan birlashtirgan *Cosi* komediya dramasida u giyohvandlikdan tuzalib ketgan aktyor rolini oʻynadi. *Variety* jurnalidan Devid Strattonning taʼkidlashicha, Kollett „ajoyib oʻyin koʻrsatdi". „ *Lilianning hikoyasi"* dramasida u yoshligida ruhiy kasalxonaga yuborilgan eksantrik ayol rolini oʻynadi. Stratton uni „oʻtkir" deb topdi va uning diapazoni va chuqurligiga eʼtibor berdi. U oʻzining ikkinchi AACTA mukofotini qoʻlga kiritdi, bu safar ikkinchi plandagi eng yaxshi ayol roli uchun. Jeyn Ostenning xuddi shu nomli romanidan ishlangan *Emma* komediyasida u bosh qahramonning yaqin doʻsti Garriet Smitni oʻynadi. Dastlab Ostenning asarlarini mensimagan holda, u *Emmani* „iliq va aqlli va aqlli" deb topdi. *San-Fransisko Chronicleʼdan* Jeyn Ganahl shunday deb yozgan edi: "[Garriet] yurakni vayron qiluvchi hamdardlik bilan oʻynadi... janob Oʻng bilan uchrashishga astoydil harakat qildi - u banan poʻstlogʻiga sirpanib qolishidan qoʻrqasiz." 

U Liza Kudrou, Parker Pozi va Alanna Ubach bilan birga ofisda ishlaydigan toʻrt doʻstning hayotini tasvirlaydigan "*Clockwatchers* „ (1997) filmida rol oʻynadi. *TheFilmFileʼdan* Dastin Putman uni „filmning marvaridlari" deb atadi va aktyorlar, xususan, u „ajoyib" deb atagan Collettening oʻyinlarini yuqori baholadi. *"Bolalar"* (1998) filmidagi Mishel rolidagi yordamchi roli uchun u uchinchi AACTA mukofotini qoʻlga kiritdi. *Velvet Goldmine* (1998) kassada ishlab chiqarish byudjetining yarmidan kamini qaytargan boʻlsa-da, Metacritic 25 tanqidchilarga asoslangan holda 65% ball toʻplaganini xabar qiladi, bu „umuman ijobiy sharhlar" ni koʻrsatadi. Chiqarilgandan soʻng u oʻsib, diniy filmga aylandi. Collette bu uning aktyorlikka boʻlgan ishtiyoqini jonlantirdi, chunki bu uni duch kelgan qaygʻudan xalos qildi. Uning navbatdagi filmi *8½ ayollar* (1999) unchalik yaxshi qabul qilinmadi: Metacritic unga 36% „umuman noqulay" baho berdi.

A 45-year-old man is shown in a head shot. He is broadly smiling and is in front of a microphone. Rejissor M. Night Shyamalan *"Oltinchi his"* (1999) filmida Collette rolini ijro etgan, buning uchun u "Eng yaxshi ikkinchi plandagi aktrisa" nominatsiyasida Akademiya mukofotiga nomzod bo'lgan.
Collette M. Night Shyamalanning „ *Oltinchi his"* (1999) filmi stsenariysini olganida, u „Formulaviy Hollywood jangovar dramasi" boʻlishidan qoʻrqdi. Biroq, u bu voqeadan taʼsirlandi va boshqa aktyorlar, shu jumladan Marisa Tomei ustidan gʻalaba qozonib, tinglashga rozi boʻldi. U arvohlar bilan muloqotda boʻlgan oʻgʻli Koulni (Haley Joel Osment) tarbiyalash uchun kurashayotgan ona Lin Searni tasvirladi. *The Philadelphia Inquirer* xodimi Gari Tompson shunday dedi: "Mashinada [Koul] oʻz sirini oshkor qilgan sahna juda hayratlanarli... va Osment va Kollet tomonidan juda yaxshi ijro etilgan." U qoʻshimcha qildi, „u oʻz avlodining eng buyuk ekran yigʻlayotganiga aylanadi". *Oltinchi tuygʻu* 670 AQSh dollarini oldi 40 AQSh dollari miqdoridagi byudjetga million million va 1999-yilning ikkinchi eng koʻp daromad keltirgan filmiga aylandi. Unda oltita Akademiya mukofoti nominatsiyasi, shu jumladan Kollettning ikkinchi plandagi eng yaxshi aktrisa uchun nominatsiyasi ham bor edi. U shunday deb oʻyladi: „Barchamizda bu qandaydir tarzda oʻzgacha boʻladi degan aniq tuygʻu bor edi. Bu juda yaxshi chiqdi va koʻpchilik tomonidan sevildi."

2000-yilda u Brodveydagi debyutini *"Yovvoyi* ziyofat" filmida bosh rolni ijro etib, eri bilan dabdabali ziyofat oʻtkazayotgan mazoxistik shou qizi Kuni rolini oʻynadi. Dastlab Vanessa Uilyams uchun yozilgan, birinchisi mavjud boʻlmagandan soʻng, u Collette-ga bordi. Charlz Ishervud musiqiy va aktyorning oʻyinidan hayratda qolganini his qildi: „[Kolletning] Kuni tekis va bir oʻlchovli; u hissiy sarmoyani taklif qiladigan iliqlikni bildirmaydi". *The New York Times gazetasidan* Ben Brantli boshqacha fikrda : „Xonim Collette... kechqurun eng toʻliq amalga oshirilgan ishlashni beradi", lekin Yansi Arias bilan kimyo etishmasligini tanqid qildi. U Toni mukofotiga „Muziklda eng yaxshi aktrisa" nominatsiyasida nomzod boʻlgan. Collette Brodveydagi majburiyatlari tufayli *Bridjit Jonsning kundaligidagi* bosh roldan voz kechdi.

U "*Shaft* "(2000) trillerida ikkinchi darajali rolni ijro etdi. Film „aralash yoki oʻrtacha sharhlar" oldi va 107,2 AQSh dollarini oldi AQSH dollari miqdoridagi byudjetga million million. *Afro-Amerika adabiyoti kitob klubi* xodimi Kam Uilyams shunday deb taʼkidladi: „Collette filmga qoʻrqib ketgan, ziddiyatli Dayan kabi ishonchli va yoqimli dramatik vazn beradi". Biroq, *The Guardianʼdan* Jon Patterson buni uning uchun „karyerasi past" deb baholadi. 2001-yilda u HBO telekanalidagi "*Do'stlar bilan kechki ovqat* "filmida paydo boʻldi va eri bilan kurashayotgan oʻrta yoshli Bet rolini oʻynadi. *Variety* guruhidan Stiven Oksman u oʻz roliga „yaxshi moslashganini" aytdi, *Entertainment Weekly'dan* Bryus Fetts esa uni „benuqson" amerikalik aksentini maqtadi. Shou eng yaxshi televideniye filmi uchun Primetime Emmy mukofotiga nomzod boʻldi.

2002-yilda u xuddi shu nomdagi romanga asoslangan *"Soatlar"* filmida bepushtlik tufayli jarrohlik amaliyotini oʻtkazishni rejalashtirayotgan Kiti rolini oʻynagan. Jon Patterson u „shahar atrofidagi qaygʻu va jinsiy oʻz-oʻzini repressiyadan kelib chiqqan mutlaqo ishonarli kichik miqyosdagi hissiy inqirozni" his qildi. Film ijobiy baholarga sazovor boʻldi va eng yaxshi film uchun Akademiya mukofotiga nomzod boʻldi. "*O'g'il haqida"* (2002) filmida u oʻz joniga qasd qilishga urinayotgan depressiyaga uchragan ayolni tasvirlagan. *Digital Spy'dan* Daniel Saney oʻzining „har doimgidek taʼsirli" ekanligini aytdi, *Screen* Daily'dan Sheila Jonston esa uning „kuchli mavjudligini" maqtadi. U BAFTA mukofotiga „Ikkinchi plandagi eng yaxshi ayol roli" nominatsiyasida nomzod boʻlgan va 2002-yilda ikkala spektakl uchun ham Boston kinotanqidchilari jamiyatining „Eng yaxshi yordamchi ayol roli" mukofotiga sazovor boʻlgan.

Collette "*Yapon hikoyasi"* (2003) filmida yaponiyalik tadbirkor bilan qizgʻin munosabatlarni rivojlantirgan avstraliyalik geolog Sandy rolida bosh rolni oʻynadi. U 2003-yilda Kann kinofestivalida namoyish etilgan. Spektakl tanqidchilarning uning bosh rollarga qaytishini olqishlashiga sabab boʻldi: *Murielning toʻyidan* keyin birinchisi. Jon Pattersonning yozishicha, u „mohirlik bilan boshqariladigan va batafsil oʻyin koʻrsatgan va uning muxlislari uning oʻziga xos yorqinligi haqida barcha dalillarni keltirgan". *Chikago oʻquvchisi* Richard Porton shunday deb taʼkidladi: „[uning] mukammal ijrosi va taqiqlangan va goʻzal chetning hayratlanarli uygʻotishi bu filmni kutilmaganda foydali qiladi". Tanqidchilar uning hissiy diapazonini yuqori baholadilar, baʼzilari esa bu spektaklni karyerasidagi eng yaxshisi deb bilishdi. U „ *Yapon qissasi" filmidagi* Sandy Edvards obrazi uchun toʻrtinchi AACTA mukofoti haykalchasini qoʻlga kiritdi. Uning 2004-yildagi ikkita nashri, *The Last Shot* va *Connie va Carla* Metacritic tomonidan „aralash yoki oʻrtacha sharhlar" deb baholangan.

Upper body shot of 24-year-old Collette. She has black hair and is shown in left profile and facing slightly to her right. The straps of her dress are encrusted with shiny, coloured beads. Collette 2007-yilda 60-Britaniya Akademiyasi Kino mukofotlari marosimida, u erda "*Little Miss Sunshine"* (2006) filmidagi ijrosi uchun "Ikkinchi plandagi eng yaxshi ayol roli" uchun BAFTA mukofotiga nomzod bo'lgan.
2006-yilda rassom bolalar goʻzallik tanloviga oilaning sayohati haqidagi komediya-drama yoʻl filmi "*Little Miss Sunshine* "filmida rol oʻynadi. Uning premyerasi oʻsha-yilning yanvar oyida Sundance kinofestivalida boʻlib oʻtdi va uning tarqatish huquqini Fox Searchlight Pictures festival tarixidagi eng yirik bitimlardan biri uchun sotib oldi. *The New York Times gazetasi muxbiri* Sheron Vaksman uni „kulgili va ishonarli" deb atagan boʻlsa, BBC muxbiri Stella Papamichael uni „kam ishlatilayotgan" deb hisoblagan. Film tanqidchilarning olqishiga sazovor boʻldi, natijada uning ikkinchi BAFTA va Oltin globus nominatsiyalari boʻldi. U 100,5 AQSH dollarini tashkil etdi millionlab dunyo boʻylab va 2000-yillarning oʻrtalarida eng muvaffaqiyatli mustaqil filmlardan biriga aylandi. Shuningdek, oʻsha-yili aktyor *"Tungi tinglovchi* „ va *"Oʻlik qiz* "trillerlarida ikkinchi darajali rollarni ijro etdi. Ikkinchisi „umuman maʼqul" sharhlar uchun chiqarildi.

### 2012–2017: Mustaqil filmlar va Brodveyga qaytish

Collettening 2012-yildagi birinchi chiqishi "*Mental* „ mustaqil komediya dramasi edi. U beshta ruhiy kasal opa-singillarni parvarish qilish uchun enaga sifatida yollangan avtostopchi Shaz rolini ijro etgan. *Los-Anjeles Tayms gazetasi muxbiri* Gari Goldshteyn filmga salbiy baho berganiga qaramay, aktyor „oʻzining junli rolini goʻyo *Qoʻshma Shtatlardagi Tara* kunlaridan qolgan shaxsiyatni yoʻnaltirayotgandek yirtib tashlaganini" aytdi. Krikilik Luqo *Bakmester* uni „xarizmatik va hamma yashaydigan" deb atadi. U bu rol uchun eng yaxshi ayol roli uchun uchinchi AACTA mukofotini oldi.-yil oxirida u *Hitchcock* biografik dramasida yordamchi rolni ijro etgan Peggi rolini oʻynadi. *"Tomoshabin"* uchun yozgan Debora Ross gʻayratsiz sharh berdi va shunday yozdi: „[ *Xitkok* ] oʻzining koʻplab aktyorlarini, xususan, Toni Kolletni isrof qiladi".

The 40-year-old is shown in upper body shot. She is facing slightly to her left and wears a biege dress with black triangles. Her fair to light brown hairs falls to her shoulders. Behind her is a largely light blue backdrop. Collette 2013-yilda *"The Way, Way Back"* filmining Avstraliya premyerasida
2013-yilda Collette Stiv Karell va Sem Rokvell bilan birga *"Yoʻl, orqaga qaytish* "mustaqil filmi va Julia Lui-Dreyfus va Jeyms Gandolfini bilan "*Enough Said* „ filmidagi ishi uchun tanqidchilarning eʼtirofiga sazovor boʻldi. *"The Way, Way Back* "filmi uchun u ijobiy sharhlar oldi: *Salon* jurnalidan Endryu OʻXehir uni „yorqin, betakror ijrosi"ni maqtadi. *Rolling Stoneʼdan* Piter Travers uning yulduz sifatini payqagan. Berardinelli oʻzining moslashuvchanligini taʼrifladi va u rol talab qiladigan darajadan yuqoriroq spektakl namoyish etishini aytdi. Uning "*Enough Said* "filmidagi ijrosi ham yaxshi qabul qilindi; FlickFeast-dan Keti Smit-Vong uni filmga hazil keltirgani uchun maqtadi, biroq *CinVue* -dan Jozef Uolsh *undan* kam foydalanilganini aytdi. Oʻsha-yilning oxirida *Collette* CBS TV dramasida rol oʻynadi, Garovga olinganlar, u odatda ijobiy boʻlgan sharhlarni oldi, lekin zaif reytinglar. *RedEye* ' Kurt Vagner oʻzining ijrosi bilan hayratda qoldi, *Newsday'dan* Vern Gey esa oʻzini „ajoyib" deb his qildi va *USA Today* ' Bianco „nyuansli" va „asoslangan". Serial oʻn besh epizod uchun efirga uzatildi va past reytinglar va yopiq hikoyaning kombinatsiyasi tufayli ikkinchi mavsum uchun qaytib kelmadi.

The 42-year-old is shown in a half-body shot. She wears a white top above a yellow skirt. She is smiling and facing to her left with her hair short, fair to light brown. Behind her to our left is a man wearing headphones and a microphone, while at the right is a woman holding an umbrella. Collette 2015 Toronto xalqaro kinofestivalida *Miss You Already* premyerasida qatnashmoqda
2014-yilda Collette uchta komediya filmida suratga tushdi: *Tammy*, *A Long Way Down* va *Hector and the Search for Happiness*. Uchalasi ham Metacritic tomonidan „umuman noqulay sharhlarga ega" deb baholangan. Shuningdek, oʻsha-yili u *The Boxtrolls* animatsiyasida Ledi Portli-Rindga ovoz berdi. U Milliy rolini, Dryu Barrimorga qarshi Jess rolini oʻynagan, "*Miss You Already* "(2015) komediya dramasida Jess oila qurganida, Milli kasal boʻlib qolganida doʻstligi sinovdan oʻtgan ikki ayol haqida. Premyerasi Toronto xalqaro kinofestivalida boʻlib oʻtdi va Metacritic uni "aralash yoki oʻrtacha sharhlar"ni koʻrsatib, 59% deb baholadi. *Arizona Respublikasidan* Billi Gudikuntsning taʼkidlashicha, „[uning] ishi shunchalik majburiy tomosha qilinadiki, *Miss You Already* faqat shu sababli tomosha qilishga arziydi". Keyin Kollett "*Krampus* "(shuningdek 2015) qoʻrqinchli filmida disfunktsional oilaning matriarxini oʻynadi, bu tijorat muvaffaqiyatiga erishdi va 15 million dollarlik byudjetga qarshi 61,5 million dollar ishlab oldi. Uning 2016-yildagi yagona relizi Deniel Radkliffga qarama-qarshi boʻlgan jinoyat trilleri *Imperium* boʻlib, u oq tanlilar suprematist guruhini nishonga olgan FBI tahlilchisi Anjela Zamparoni tasvirlagan. Cheklangan prokatga qaramay, film ijobiy sharhlarga ega boʻldi, *Los-Anjeles Tayms gazetasidan* Gari Goldshteyn uni „taʼsirchan darajada oʻlchovli... tarang, oʻziga tortuvchi va bezovta qiluvchi" deb atadi va uni Radklif qahramonining supervayzeri sifatida „aʼlo" deb topdi.

Manbalar
--------


1. ↑  Although some sources state her full name as Antonia, Collette clarified in 2015 that „Wikipedia also claims my real name is Antonia, which is absolutely not true" Osenlund, R. Kurt (26–oktabr 2015–yil). „Toni, Collected". *Out*. ISSN 1062-7928. 29–yanvar 2020–yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 4–aprel 2020–yil.`{{cite magazine}}`: CS1 maint: date format ()
2. 1 2 3 4 5 6  „Season 7 Episode 2: Toni Collette". *Who Do You Think You Are?*.  SBS On Demand (11-avgust 2015-yil). 19-iyul 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-aprel 2020-yil.

 Note: previously available in Australia.
3. 1 2 3  Hume, Marion. „Free Spirit". *The Sun-Herald* (21-iyul 2004-yil). 24-sentabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-aprel 2020-yil.
4. 1 2 3 4 5  *Denton.* „Toni Collette". *Enough Rope* (22-sentabr 2003-yil). 2010-yil 25-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 20-oktabr 2020-yil.
5. 1 2  Parry, Jessica. „Toni Collette's Family Secrets Unravel". Artemis Media (21-iyul 2015-yil). 7-aprel 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-aprel 2020-yil.
6. ↑  *Wiltons.* „Man reunites with birth mother 51 years after she held him for just six hours". *University Fox* (4-aprel 2019-yil). 5-sentabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-yanvar 2020-yil.
7. 1 2  McLean, Gareth. „Interview: Toni Collette". *The Guardian* (26-aprel 2002-yil). 10-mart 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-yanvar 2020-yil.
8. 1 2  „Straight to the top". *The Sydney Morning Herald* (27-sentabr 2003-yil). 15-iyul 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-yanvar 2020-yil.
9. 1 2 3  „Don't call her Muriel". *The Sydney Morning Herald* (7-sentabr 2012-yil). 8-iyun 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-yanvar 2020-yil.
10. 1 2  Ellen, Barbara. „Toni Collette: 'I don't like horror films – I'm too petrified'". *The Observer* (10-iyun 2018-yil). 24-iyul 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-yanvar 2020-yil.
11. ↑  *Bhattacharya.* „Sanjiv Bhattacharya meets Hollywood's leading lady Toni Collette : Film". *The Guardian* (20-avgust 2006-yil). 22-avgust 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9-aprel 2020-yil.
12. 1 2  Harrod, Horatia. „Toni Collette interview: 'If I couldn't work, I'd wither and die'". *The Daily Telegraph* (13-mart 2014-yil). 15-iyul 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-yanvar 2020-yil.
13. ↑  „The Inventory: Australian actor Toni Collette". *Financial Times*. 18-sentabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-yanvar 2020-yil.
14. ↑  Mordue, Mark. The Little Drummer Girl. *The Sydney Morning Herald* (30-noyabr 2006-yil).
15. ↑  „Toni Collette". *Biography*. 14–dekabr 2019–yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 5–yanvar 2020–yil.`{{cite magazine}}`: CS1 maint: date format ()
16. ↑  „Event: *The Diary of a Madman*".  AusStage. 15-iyul 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9-aprel 2020-yil.
17. 1 2 3 4  „Contributor: Toni Collette".  AusStage. 22-mart 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-aprel 2020-yil.
18. ↑  Dishinger, Lauren (6–avgust 2019–yil). „*The Sixth Sense* Cast: Then and Now – Toni Collette, Lynn Sear". *US Magazine*. ISSN 1529-7497. 19–avgust 2020–yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 5–aprel 2020–yil.`{{cite magazine}}`: CS1 maint: date format ()
19. 1 2  Barnes, Frank (16–may 1990–yil). „Theatre *Operation Holy Mountain* by David Holman Q Theatre Penrith, Director Helmut Bakaitis (16 May 1990)". *Education: Journal of the N.S.W. Public School Teachers Federation*. 71-jild, № 6. 22-bet. ISSN 0013-1156.`{{cite magazine}}`: CS1 maint: date format ()
20. 1 2 3 4 5 6 7 8  *Flint Marx.* „Toni Collette | Biography, Movie Highlights and Photos".  AllMovie. 9-avgust 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-aprel 2020-yil.

 Note: this source incorrectly provides Antonia Collette as her alias. To access further information, click on a tab, e.g. Filmography or Awards.
21. 1 2  „*Spotswood*". *Filmnews* (1-dekabr 1991-yil), s. 16. 19-avgust 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-aprel 2020-yil.
22. ↑  *Urban.* „*Spotswood*: DVD". *Urban Cinefile*. 23-mart 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 28-yanvar 2020-yil.
23. 1 2  „The 33rd Australian Film Institute Awards (1991) Nominees and Winners".  Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA). 2018-yil 24-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15-aprel 2020-yil.

 Note: from 1958 to 2010 these awards were known as Australian Film Institute Awards or AFI Awards.
24. ↑  Muriel's Wedding *25th Anniversary Celebration Q&A with Toni Collette*, 27–may 2020–yilda asl nusxadan arxivlandi, qaraldi: 28 January 2020`{{citation}}`: CS1 maint: date format ()
25. ↑  Dargis, Manohla. „Up and Coming: Toni Collette and Rachel Griffiths; *Muriel's Wedding* Brings Bliss to Two Young Actresses". *The New York Times* (16-aprel 1995-yil). 28-yanvar 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 28-yanvar 2020-yil.
26. 1 2  Couch, Shelli-Anne. „Let Her Eat Cake". *People*. ISSN 0093-7673. OCLC 794712888. 28–yanvar 2020–yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 5–aprel 2020–yil.`{{cite magazine}}`: CS1 maint: date format ()
27. ↑  „*Muriel's Wedding* (1995) - Financial Information". *The Numbers*. Qaraldi: 7-dekabr 2020-yil.
28. ↑  „*Muriel's Wedding*". *Box Office Mojo*. Qaraldi: 7-dekabr 2020-yil.
29. ↑  *Berardinelli.* „*Muriel's Wedding*". *Reelviews Movie Reviews*. 30-yanvar 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 30-yanvar 2020-yil.
30. ↑  Stack, Peter. „Seeking Bliss, 'Muriel' Finds Herself". *San Francisco Chronicle* (15-mart 1996-yil). 9-avgust 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 30-yanvar 2020-yil.
31. ↑  „The 36th Australian Film Institute Awards (1994) Nominees and Winners".  Australian Academy of Cinema and Television Arts. 2018-yil 24-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 12-aprel 2020-yil.

 Note: from 1958 to 2010 these awards were known as Australian Film Institute Awards or AFI Awards.
32. ↑  Stratton, David (26–mart 1996–yil). „*Cosi*". *Variety*. ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. 30–yanvar 2020–yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 30–yanvar 2020–yil.`{{cite magazine}}`: CS1 maint: date format ()
33. ↑  Stratton, David (11–mart 1996–yil). „*Lilian's Story*". *Variety*. ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. 30–yanvar 2020–yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 30–yanvar 2020–yil.`{{cite magazine}}`: CS1 maint: date format ()
34. ↑  „The 38th Australian Film Institute Awards (1996) Nominees and Winners".  Australian Academy of Cinema and Television Arts. 2018-yil 24-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15-aprel 2020-yil.

 Note: from 1958 to 2010 these awards were known as Australian Film Institute Awards or AFI Awards.
35. 1 2  *Ganahl.* „Aussie actress shines in the latest Austen outing". *SFGate* (4-avgust 1996-yil). 30-yanvar 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 30-yanvar 2020-yil.
36. ↑  *Putman.* „Dustin's Review: *Clockwatchers* (1997)". *TheFilmFile*. 22-noyabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 30-yanvar 2020-yil.
37. ↑  „The 40th Australian Film Institute Awards (1998) Nominees and Winners".  Australian Academy of Cinema and Television Arts. 2018-yil 24-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15-aprel 2020-yil.

 Note: from 1958 to 2010 these awards were known as Australian Film Institute Awards or AFI Awards.
38. ↑  „*Velvet Goldmine* (1998) - Financial Information". *The Numbers*. 20-dekabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 3-dekabr 2016-yil.
39. ↑  „*Velvet Goldmine* Reviews". *Metacritic*.  CBS Interactive. 5-avgust 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 3-dekabr 2016-yil.
40. ↑  Fuller, Melynda (1–avgust 2008–yil). „Glam's *Velvet Goldmine* Marks End of McCarren's Film Season". 4–oktabr 2011–yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 5–aprel 2020–yil. `{{cite magazine}}`: Cite magazine requires `|magazine=` (yordam)CS1 maint: date format ()
41. 1 2 3 4  *Urban.* „Urban Cinefile: Collette, Toni: *Sixth Sense*". *Urban Cinefile*. 31-yanvar 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 31-yanvar 2020-yil.
42. 1 2  Thompson, Gary. „*The Sixth Sense* at 20: M. Night Shyamalan's breakout still stuns". *The Philadelphia Inquirer* (27-iyul 2019-yil). 5-dekabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2-fevral 2020-yil.
43. ↑  Sims, David (6–avgust 2019–yil). „How *The Sixth Sense* Conquered Hollywood in 1999". *The Atlantic*. ISSN 2151-9463. 2–fevral 2020–yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 2–fevral 2020–yil.`{{cite magazine}}`: CS1 maint: date format ()
44. ↑   `{{cite magazine}}`: Empty citation (yordam)
45. ↑  *Frank.* „Cabaret Interview with Michael John LaChiusa". *Talkin' Broadway*. 3-fevral 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 6-aprel 2020-yil.
46. ↑  Isherwood, Charles (14–aprel 2000–yil). „*The Wild Party*". *Variety*. ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. 3–fevral 2020–yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 3–fevral 2020–yil.`{{cite magazine}}`: CS1 maint: date format ()
47. ↑  Brantley, Ben. „Theater Review; Having Fun Yet, Jazz Babies?". *The New York Times* (14-aprel 2000-yil). 3-fevral 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 3-fevral 2020-yil.
48. ↑  Free, Erin (18–sentabr 2016–yil). „Close Casting Calls: Toni Collette in *Bridget Jones's Diary* (2001)". *FilmInk*. ISSN 1447-0012. 3–fevral 2020–yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 6–aprel 2020–yil.`{{cite magazine}}`: CS1 maint: date format ()
49. ↑  „*Shaft*". *Box Office Mojo*. Qaraldi: 7-dekabr 2020-yil.
50. ↑  *Williams.* „*Shaft* by Film Reviewed". *African American Literature Book Club*. 9-avgust 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-aprel 2020-yil.
51. 1 2 3  Patterson, John. „On top down under". *The Guardian* (5-iyun 2004-yil). 13-iyun 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-aprel 2020-yil.
52. ↑  Oxman, Steven (8–avgust 2001–yil). „*Dinner with Friends*". *Variety*. ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. 9–avgust 2020–yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 3–fevral 2020–yil.`{{cite magazine}}`: CS1 maint: date format ()
53. ↑  *Clifford.* „*The Hours*". *Reeling: The Movie Review Show*. 13-yanvar 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-fevral 2020-yil.
54. ↑  *Saney.* „*About a Boy*". *Digital Spy* (7-mart 2006-yil). 4-fevral 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-fevral 2020-yil.
55. ↑  *Johnston.* „*About a Boy*". *Screen Daily*. 4-fevral 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-fevral 2020-yil.
56. ↑  „Festival profiles – Cannes Film Festival".  Screen Australia. Qaraldi: 7-dekabr 2020-yil.
57. ↑  Porton, Richard M.. „*Japanese Story*". *Chicago Reader*. 9-avgust 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-fevral 2020-yil.
58. ↑  „Review: *Japanese Story*". *Reelviews Movie Reviews*. 30-oktabr 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-fevral 2020-yil.
59. ↑  „The 45th Australian Film Institute Awards (2003) Nominees and Winners".  Australian Academy of Cinema and Television Arts. 2018-yil 24-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15-aprel 2020-yil.

 Note: from 1958 to 2010 these awards were known as Australian Film Institute Awards or AFI Awards.
60. 1 2 3 4 5  „Toni Collette Movies Profile".  Metacritic. 19-avgust 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-aprel 2020-yil.
61. ↑  *Duong.* „Sundance: Searchlight Spends Big for *Little Miss Sunshine*". *Rotten Tomatoes* (21-yanvar 2006-yil). 2012-yil 5-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-dekabr 2013-yil.
62. ↑  *Papamichael.* „Movies - review - *Little Miss Sunshine*".  BBC (5-sentabr 2006-yil). 2012-yil 13-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 8-fevral 2020-yil.
63. ↑  Waxman, Sharon. „Toni Collette, Lovely When Necessary but Vulnerable Always". *The New York Times* (7-may 2006-yil). 11-aprel 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-mart 2020-yil.
64. ↑  „*Little Miss Sunshine* (2006)". *The Numbers*. 4-aprel 2009-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 3-may 2010-yil.
65. ↑  „*The Dead Girl* (2006)". *Rotten Tomatoes*. 9-iyun 2010-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-may 2010-yil.
66. ↑  „Review: In a Fragile *Mental* State". *Los Angeles Times* (28-mart 2013-yil). 16-fevral 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 16-fevral 2020-yil.
67. ↑  „*Mental* Movie Review: Crazy Good Aussie Filmmaking – Cinetology". *Crikey*. 16-fevral 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 16-fevral 2020-yil.
68. ↑  Ross, Deborah. „What kind of film does *Hitchcock* think it is?". *The Spectator* (9-fevral 2013-yil). Qaraldi: 16-fevral 2020-yil.
69. ↑  O'Hehir, Andrew (5–iyul 2013–yil). „Pick of the Week: *The Way, Way Back* Is a Wistful Summer Escape". *Salon*. 25–sentabr 2015–yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 18–sentabr 2015–yil.`{{cite magazine}}`: CS1 maint: date format ()
70. ↑  *Berardinelli.* „Reviews: *The Way Way Back*". *Reelviews Movie Reviews* (16-iyul 2013-yil). 11-fevral 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-sentabr 2015-yil.
71. ↑  „*Enough Said* (2013)". *FlickFeast* (17-oktabr 2013-yil). 18-fevral 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-fevral 2020-yil.
72. ↑  „LFF 2013: *Enough Said* Review". *CineVue* (20-oktabr 2013-yil). 9-avgust 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-fevral 2020-yil.
73. ↑  „Toni Collette TV Profile".  Metacritic. 19-avgust 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9-aprel 2020-yil.
74. ↑  *Wagner.* „Monday suspense TV: 'The Blacklist' has edge over 'Hostages'". *RedEye* (22-sentabr 2013-yil). 27-oktabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-sentabr 2015-yil.
75. ↑  Gay, Verne. „*Hostages* Review: Thrill Ride". *Newsday* (20-sentabr 2013-yil). 17-noyabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-sentabr 2015-yil.
76. ↑  Bianco, Robert. „*Blacklist*, *Hostages* Each Have Suspenseful Charms". *USA Today* (22-sentabr 2013-yil). 28-sentabr 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 17-sentabr 2017-yil.
77. ↑  *Kimball.* „*Hostages* TV show officially canceled, no season two". *TV Series Finale* (10-may 2014-yil). Qaraldi: 7-dekabr 2020-yil.
78. ↑  *Punter.* „Sandra Bullock's 'Our Brand Is Crisis,' Robert Redford's 'Truth' to Premiere at Toronto" (inglizcha). *Variety* (18-avgust 2015-yil). Qaraldi: 7-dekabr 2020-yil.
79. ↑  „*Miss You Already* Reviews". *Metacritic*. Qaraldi: 7-dekabr 2020-yil.
80. ↑  *Goodykoontz.* „Review: *Miss You Already* an Old-fashioned Weepie". *The Arizona Republic* (5-noyabr 2015-yil). Qaraldi: 11-fevral 2020-yil.
81. ↑  „*Krampus* (2015)". *Box Office Mojo*. 1-iyun 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-mart 2016-yil.
82. ↑  *Goldstein.* „Daniel Radcliffe Goes Undercover with White Supremacists in Crime Thriller *Imperium*". *Los Angeles Times* (17-avgust 2016-yil). 21-avgust 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21-avgust 2016-yil.