**Bernardo Rocha de Rezende** (1959-yil 25-avgustda tugʻilgan), **Bernardo Rezende** nomi bilan tanilgan va **Bernardino** laqabli, braziliyalik voleybol murabbiyi va sobiq voleybol oʻyinchisi. Bernardo Rezende Rio de Janeyrodagi Vôley Clube ayollar voleybol jamoasining hozirgi murabbiyi. Rezende yigirma yillik faoliyati davomida Braziliyaning erkaklar va ayollar terma jamoalarini boshqargan holda 30 dan ortiq yirik unvonlarni qoʻlga kiritgan voleybol tarixidagi eng muvaffaqiyatli murabbiy hisoblanadi.

Bernardo Rezende murabbiylik faoliyati davomida Afina-2004 va Rio-2016 Olimpiadalarida Braziliya erkaklar milliy terma jamoasi bosh murabbiyi sifatida ikkita Olimpiya oltin medalini qoʻlga kiritdi. Shuningdek, Bernardo Rezende 1996-yilda Atlanta va 2000-yilda Sidneyda Braziliya ayollar milliy voleybol jamoasi bosh murabbiyi sifatida ikkita bronza medalini qoʻlga kiritdi. 2021-yil holatiga koʻra, jami 48 medal bilan u barcha davrlardagi eng muvaffaqiyatli jamoaviy sport murabbiyi hisoblanadi.

Faoliyati
---------

### Oʻyinchi

Bernardo Rezende 1979-yildan 1985-yilgacha voleybol oʻynadi va ikkita Olimpiada oʻyinlarida qatnashdi.Bernardo Rezende 1984-yilgi Yozgi Olimpiya oʻyinlarida kumush medalni qoʻlga kiritdi. U 1980-yilgi yozgi Olimpiya oʻyinlarida beshinchi oʻrinni egalladi va 1983- yilgi Panamerika oʻyinlarida oltin medalni qoʻlga kiritdi. Rezende 1972-yildan 1988-yilgacha Fluminense, Volley Atlantica Boavista, Flamengo va Vasko da Gama klublarida oʻynagan. Atlantica Boavista bilan 1981-yilda Braziliya Superligasi gʻolibi boʻlgan.

### Murabbiy

1988-yilda Bernardo Rezende voleybol oʻynashni toʻxtatdi va oʻzining murabbiylik faoliyatini 1988-yilgi Yozgi Olimpiya oʻyinlarida Bebeto de Freitasning yordamchisi sifatida boshladi. 1990-yilda Bernardo Rezende Italiyaning „ Peruja" ayollar jamoasiga murabbiy boʻldi va u yerda ikki yil qoldi. 1990-yilda Bernardo Rezende Braziliya ayollar terma jamoasiga murabbiy boʻldi. Braziliya terma jamoasi bilan Rezende FIVB Jahon chempionatida ikkinchi oʻrinni egalladi va FIVB Jahon Gran-prisini qoʻlga kiritdi.

 FIVB Jahon ligasi 2013-yilda Rezende
1996-yilda jamoa Atlantadagi Olimpiya oʻyinlarida bronza medalini va FIVB Jahon Gran-prisida oltin medalni qoʻlga kiritdi. 1998-yilda Rezende braziliyaliklarni Janubiy Amerika chempionati chempionligiga olib keldi, FIVB Jahon chempionatiga yoʻllanma oldi va Yaponiyada boʻlib oʻtgan FIVB Jahon Grand chempionati kubogida bronza medalini qoʻlga kiritdi. 1999-yilda Bernardino Vinnipegdagi Panamerika oʻyinlarida oltin medalni, FIVB Jahon Gran-prisida kumush medalni, uchinchi marta Janubiy Amerika chempionatida oltin medalni va FIVB Jahon kubogida bronza medalini qoʻlga kiritdi. 2000-yilda Bernardo Rezende Braziliyani FIVB Jahon Gran-prisida va 2000-yilda Sidneyda boʻlib oʻtgan Olimpiya oʻyinlarida uchinchi oʻringa olib chiqdi. Rezende 2000-yilda ayollar jamoasidan ketadi. 2001-yildan beri Bernardino Braziliya erkaklar terma jamoasi murabbiyi boʻlib kelmoqda. Rezende 2001-yilda braziliyalik erkaklarni boshqarishni qabul qildi. Bernardino jamoani unutilmas gʻalabalarga, jumladan, FIVB Jahon Ligasining 2001 va 2003-yillarida birinchi oʻrin va 2002-yil FIVB Jahon chempionatida oltin medalga olib keldi. 2003-yilda Bernardinoning yulduzi yanada kuchliroq porladi. U jamoani FIVB Jahon Ligasi va FIVB Jahon kubogida unvonlarga va Dominikan Respublikasidagi Panamerika oʻyinlarida bronza medaliga olib keldi. 2004-yil iyul oyida Braziliya toʻrtinchi marta FIVB Jahon Ligasi chempionligini qoʻlga kiritdi. Avgust oyida jamoa Afinadagi ikkinchi Olimpiya oltin medalini qoʻlga kiritdi va yangi tarixiy jamoaga aylandi. Bernardino yil oxirida Superligaga qaytib, Rexona-Adesga murabbiylik qildi. 2005- yilda Braziliya erkaklar jamoasiga murabbiylik qilib, Bernardo Rezende yana toʻrtta xalqaro medalni qoʻlga kiritdi, FIVB Jahon Ligasida oltin, Janubiy Amerika chempionatida oltin va Yaponiyada boʻlib oʻtgan FIVB Jahon Grand chempionlar kubogida oltin, Amerika kubogida kumush medalni qoʻlga kiritdi. 2006-yilda Bernardino beshinchi marta FIVB Jahon Ligasida va ikkinchi marta FIVB Jahon chempionatida gʻolib chiqdi. 2007-yilda FIVB Jahon ligasi, FIVB Jahon kubogi, Panamerika oʻyinlari va Janubiy Amerika chempionatidagi gʻalabalar bilan muvaffaqiyat toʻxtamadi. Bernardo Rezende shuningdek, yosh jamoani Amerika kubogida ikkinchi oʻringa olib chiqdi. 2008-yilda Braziliya mavsumning eng muhim turnirlarida muvaffaqiyatsizlikka uchradi, Pekin Olimpiada oʻyinlarida ikkinchi va Rio-de-Janeyroda oʻtkazilgan FIVB Jahon ligasida toʻrtinchi oʻrinni egalladi. Biroq 2009-yilda murabbiy FIVB Jahon Ligasi, FIVB Jahon Grand chempionati kubogi va Janubiy Amerika chempionatida gʻolib chiqqan yangilangan jamoani boshqargan. 2010-yilda Braziliya mavsumning FIVB Jahon Ligasida toʻqqizinchi chempionligini qoʻlga kiritib, Italiya rekordini ortda qoldirdi. Yil oxirida Bernardo Braziliya terma jamoasi bilan uchinchi marta FIVB jahon chempionligini qoʻlga kiritdi.

2011-yilda Rezende Braziliya terma jamoasini boshqarib, FIVB Jahon Ligasi, Janubiy Amerika chempionatida kumush medalni qoʻlga kiritdi. Yil oxirida Braziliya FIVB Jahon kubogida uchinchi oʻrinni egallab, London Olimpiada oʻyinlariga yoʻllanmani kafolatladi. 2012-yilda Rezende yana bir bor Olimpiya oʻyinlari finaliga chiqdi va kumush medalni qoʻlga kiritdi..2016-yili Olimpiya oʻyinlarida Rezende toʻrtinchi bor finalda Italiyaga qarshi oʻyinda gʻalaba qozondi va Rio-2016 da oltin medalini qoʻlga kiritdi.

 Rezende oʻgʻli Bruno va rafiqasi Fernanda Venturini bilan.

Shaxsiy mukofotlari
-------------------

* 2008-yil — Braziliya Superligasi — Eng yaxshi murabbiy
* 2011-yil — Braziliya Superligasi — Eng yaxshi murabbiy
* 2011-yil — ESPN — Voleybol boʻyicha eng yaxshi murabbiy
* 2012-yil — Voleybol Globus — Eng yaxshi murabbiy

Shaxsiy hayoti
--------------

1999-yilda Rezende voleybolchi Fernanda Venturiniga uylandi, uning ikki qizi bor. Ular 2020-yilda ajrashishdi. Oʻyinchi Vera Mossa bilan oldingi nikohidan uning oʻgʻli bor edi, u hozirda Braziliya voleybol jamoasining setteri va sardori Bruno Rezende.

Manbalar
--------

1. ↑  *Stephen Eisenhammer*. „Volleyball: Brazil coach looks to add home gold to stellar career" (7-avgust 2016-yil).
2. ↑  *Anton Filić.* „S medaljom iz Šangaja Ratko Rudić drugi najuspješniji svih vremena" (hr). *Večernji list* (31-iyul 2011-yil). Qaraldi: 31-iyul 2011-yil.