**1912-yilgi Angliya kubogi finali** Angliya kubogi finallari tarixidagi 41-chisi boʻldi. Unda Barnsley va West Bromwich Albion jamoalari gʻoliblik uchun bellashishdi. G‘olibni aniqlash uchun ikkita o‘yin o‘tkazildi. Birinchisi 1912-yil 20-aprelda Crystal Palaceda, ikkinchisi 24-aprelda Bramall Laneda boʻlib oʻtdi. Barnsley qoʻshimcha boʻlimning soʻnggi daqiqasida kiritilgan gol evaziga gʻalaba qozondi. „Vest Bromvich" oʻyinchilari magʻlub boʻlganliklaridan hafsalasi pir boʻldi, lekin ular tahsinga sazovor oʻyin oʻtkazgan edi. „Throstles"ning obroʻsi magʻlub boʻlishganiga qaramasdan ikkita durang qayd etgani bilan oshdi. „Tykes" butun vaqt davomida yaxshi himoyalandi va Tufnell gʻalaba golini kiritdi.

Finalga yoʻl
------------

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Barnsley
*Home teams listed first.*
**Round 1:** Birmingham 0-0 Barnsley
**Replay:** Barnsley 3-1 Birmingham
Lillycrop 2, TBC
**Round 2:** Barnsley 1-0 Leicester Fosse
Lillycrop
**Round 3:** Bolton Wanderers 1-2 Barnsley
Lillycrop, Leavey
**Round 4:** Barnsley 0-0 Bradford City
**Replay:** Bradford City 0-0 Barnsley
**Replay:** Barnsley 0-0 Bradford City
**Replay:** Barnsley 3-2 Bradford City
Lillycrop 2, Travers (aet)
(at Bramall Lane)
**Semi-final:** Barnsley 0-0 Swindon Town
(at Stamford Bridge)
**Replay:** Barnsley 1-0 Swindon Town
Bratley
(at Meadow Lane Nottingham) | West Bromwich Albion
*Home teams listed first.*
**Round 1:** West Bromwich Albion 3-0 Tottenham Hotspur
**Round 2:** Leeds City 0-1 West Bromwich Albion
**Round 3:** Sunderland 1-2 West Bromwich Albion
**Round 4:** West Bromwich Albion 3-1 Fulham
**Semi-final:** Blackburn 0-0 West Bromwich Albion

(at Anfield)
**Replay:** Blackburn 0-1 West Bromwich Albion
(at Hillsborough) |  |

Oʻyin dasturi
-------------

Dastur shuni koʻrsatdiki, ikkala jamoa ham 2-3-5 sxemasida oʻynagan .

Oʻyin xulosasi
--------------

 1912-yilda Angliya kubogi finalida oʻynagan West Bromwich Albion jamoasi.
1912-yilgi Angliya kubogi finalini tomosha qilish uchun yigʻilgan tomoshabinlar oldingi yillarga qaraganda 15-20 000 kishiga kamroq edi, ammo ular stadionni deyarli toʻldirib oʻtirishdi. Baʼzi tomoshabinlar maydon atrofidagi daraxtlarga chiqishdi va bir guruh West Bromwich tarafdorlari koʻk va oq chiziqli issiq havo sharini uchirishga harakat qilishdi, lekin u yerdan koʻtarilmasidan portlab ketdi. Bu muvaffaqiyatsiz kaskadyor oʻyin uchun metafora boʻldi va tomoshabinlarning umidlarini qondira olmadi.

Barnsley esda qolarli futbol oʻynamadi va West Bromwich hujumchilari bilan yonma-yon holda qarshilik koʻrsatib, ularga imkon bermadi. West Bromwich hujumchi va yarim himoyachilari oʻrtasidagi uzatmalar orqali oʻyinni keskinlashtirdi. Barnsley qoʻshimcha vaqtlarda gol urishga harakat qildi, biroq Pennington boshchiligidagi klub himoyachilari vaziyatni oʻz zimmasiga olishga muvaffaq boʻlishdi. Bu barqarorlikka olib keldi, WBA oʻzining odatdagi oʻyinini oʻtkaza olmadi va Barnsley ham oʻz ustunligini koʻrsatolmadi.

WBA birinchi boʻlim boshida juda koʻp imkoniyatlarga ega boʻldi. Barnsley darvozaboni Cooperning baʼzi xatolaridan Baddeley foydalana olmadi. Jephcott ham zarbalari bilan Cooperni koʻp bora sinovdan oʻtkazdi, lekin bularning hammasi samarasiz boʻlib chiqdi. Tufnell va Bartrop oʻng qanotda noaniq tarzda harakat qilayotganida, Barnsley bir necha muammolarga duch keldi. Manchester Guardian nashri WBA birinchi boʻlimda yaxshiroq oʻyin koʻrsatdi, ammo ikkinchi boʻlim oxiriga kelib, jamoalar teng oʻynashni boshlashdi, deb hisobladi.

Oʻyin oxirigacha hayajonli lahzalar boʻldi. Birinchisi, WBA darvozaboni Pearson Moorening toʻgʻridan uzatmasini yaxshi boshqarolmaganida va Barnsley raqib tomonidan ikkita zarbani bartaraf etganida boʻldi. Oʻyin yakunlangandan soʻng, WBA oʻyinchisi Buck oʻzining eng yaxshi imkoniyatiga ega boʻldi, ammo darvoza ustunini nishonga oldi.

Koʻp yillar davomida uchinchi qur’a boʻlib oʻtgan Angliya kubogi finali maydonni tark etayotgan tomoshabinlarning keskin noroziliklariga sabab boʻldi.

Manchester Guardian nashri eng yaxshi oʻyinchilarni himoya va yarim himoyachilar deb taʼkidladi va WBA oʻyinchisi Pennington va Buck, Barnsli tomondan esa Glendinninglar taqdirlandi. Ular, shuningdek, WBA qanot futbolchisi Jephcottni ham yaxshi oʻyin oʻtkazganini va bir nechta yaxshi uzatmalarni amalga oshirganini qayd etishdi.

Oʻyin tafsilotlari
------------------

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 20 April 191215:00 BST | Barnsley | 0–0 | West Bromwich Albion | Crystal PalaceTomoshabinlar: 54,434Hakam: J.R. Schumacher |
|  |  |  |

|  |  |
| --- | --- |
| 

forma



 | 

forma




 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

|  |
| --- |
|  |
|  |  |  |  |
| GK |  | Jek Kuper |
| FB |  | Diki Dauns |
| FB |  | Archi Teylor (v) |
| HB |  | Bob Glendenning |
| CH |  | Filipp Bratli |
| HB |  | Jorj Utli |
| OF |  | Uilfred Bartrop |
| AGAR |  | Garri Tufnel |
| CF |  | Jorj Lillikrop |
| AGAR |  | Jorj Travers |
| OF |  | Jimmi Mur |
| **Menejer:** |
| Artur Fairklough |

 | 

|  |
| --- |
|  |
|  |  |  |  |
| GK |  | Xubert Pirson |
| FB |  | Artur Kuk |
| FB |  | Jessi Pennington (v) |
| HB |  | Jorj Baddeli |
| CH |  | Fred Bak |
| HB |  | Bobbi MakNil |
| OF |  | Klod Jefkott |
| AGAR |  | Garri Rayt |
| CF |  | Bob Peylor |
| AGAR |  | Sid Bouzer |
| OF |  | Ben Shearman |
| **Kotib-menejer:** |
| Fred Everis |

 |

Xulosa
------

"Albion"ning mavsum boshidan oʻyinlari bir necha marta kechiktirilgani sababli, ular yil oxirida oʻn kun ichida yettita oʻyin oʻtkazishga majbur boʻlishdi. Bunga final va takroriy oʻyin oraligʻida 22-aprel kuni Evertonda boʻlib oʻtgan safar oʻyini kiradi. „Albion" oʻyinda zaxira jamoasi bilan 3:0 hisobida magʻlub boʻldi va oʻn bir oʻyinchidan toʻqqiz nafari avval ligada asosiy jamoada oʻynagan boʻlishiga qaramasdan, kuchsizlangan jamoani maydonga tushirgani uchun Futbol Ligasi tomonidan 150 funt sterling miqdorida jarimaga tortildi.

Muxlislarning hafsalasi pir boʻldi, takroriy oʻyin unchalik yaxshi boʻlmadi. WBA taktikasi yaxshilandi va ular oʻyinning koʻp qismida yaxshiroq oʻynashdi, ammo ular oʻz imkoniyatlaridan foydalana olishmadi. Pailor va Shearman Jephcott tomonidan boʻlgan uzatmani oʻtkazib yuborishdi. Keyinchalik ikkinchi boʻlimda Pailor toʻpni nazorat qila olmagan Cooper darvozasini ishgʻol qila olmadi, oqibatda Glendinning toʻpni teginishi Barnsley foydasiga ishladi. Barnsley Bartrop qanoti orqali WBA maqsadini toʻliq buzishga harakat qildi. Uning birinchi boʻlimdagi zarbalaridan biri Pearson seyvni amalga oshira olmagach, Baddeley tomonidan qaytarildi.

O‘yin qo‘shimcha bo‘limlarga oʻtgan bir paytda, Guardian nashri quyoshli va issiq sharoitda o‘yinchilarning quvvati kuchli bo‘lgani va o‘yin sur’ati ortganini izohladi. Travers va Moorening raqib darvozasiga qisqa hujumidan tashqari, qoʻshimcha vaqtning soʻnggi ikki daqiqasigacha oʻyin WBA ustunligi ostida davom etdi. Glendinning Barnsley maydoni tomonda toʻpni dribling orqali yarim yoʻlda turgan Tufnellga uzatdi. Tufnell toʻpni Penningtons yonidan oʻngga tepib, soʻng chap tomonini aylanib oʻtib yugurdi, Cook va Buck esa xavfni koʻrib, ortga yugurishdi, lekin baribir kechikishdi. Bir necha soniya ichida Tufnell darvoza oldida edi, Pearson burchakni toʻsish uchun oʻz darvozasini biroz tark etdi va zarbaga oyoqlarini choʻzdi. Unga bosim boʻlishiga qaramay, Tufnellning zarbasi aʼlo darajada edi va u Pearson darvozasini ishgʻol qildi.

Barnsley oʻyinchilari Tufnellni quchoqlashdi, chunki oʻyin tugashiga 2 daqiqa vaqt qolgan edi. Oʻyinchilar mashinada Barnsleyga qaytib ketishdi va kubokni muxlislarga koʻrsatish uchun kubokni ushlab turib, Sheffild koʻchalari boʻylab yurishdi. Ular shaharga erta oqshom yetib kelishdi.

Gʻolib Barnsley jamoasi oʻyin toʻpini klubga asos solgan ruhoniy Tiverton Preedyga sovgʻa qildi. Toʻp 1928-yilda vafotigacha uning kabinetida namoyish qilingan, shundan soʻng u klubga qaytarilgan.

Yakuniy tafsilotlar
-------------------

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 24 April 191215:00 BST | Barnsley | 1–0 (q.v) | West Bromwich Albion | Bramall LaneTomoshabinlar: 38,555Hakam: J.R. Schumacher |
| Tufnell Gol 118' |  |  |

|  |  |
| --- | --- |
| 

forma



 | 

forma




 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

|  |
| --- |
|  |
|  |  |  |  |
| GK |  | Jek Kuper |
| FB |  | Diki Dauns |
| FB |  | Archi Teylor (v) |
| HB |  | Bob Glendenning |
| CH |  | Filipp Bratli |
| HB |  | Jorj Utli |
| OF |  | Uilfred Bartrop |
| AGAR |  | Garri Tufnel |
| CF |  | Jorj Lillikrop |
| AGAR |  | Jorj Travers |
| OF |  | Jimmi Mur |
| **Menejer:** |
| Artur Fairklough |

 | 

|  |
| --- |
|  |
|  |  |  |  |
| GK |  | Xubert Pirson |
| FB |  | Artur Kuk |
| FB |  | Jessi Pennington (v) |
| HB |  | Jorj Baddeli |
| CH |  | Fred Bak |
| HB |  | Bobbi MakNil |
| OF |  | Klod Jefkott |
| AGAR |  | Garri Rayt |
| CF |  | Bob Peylor |
| AGAR |  | Sid Bouzer |
| OF |  | Ben Shearman |
| **Kotib-menejer:** |
| Fred Everis |

 |

**Match va takrorlash qoidalari**

* 90 daqiqa.
* Agar kerak boʻlsa, takroriy lavha mavjud.
* Agar hisoblar teng boʻlsa, qoʻshimcha boʻlim 30 daqiqa.
* Hech qanday oʻrinbosar yoʻq

Manbalar
--------

1. ↑  Birmingham Gazette and Express 25.04.1912
2. 1 2 3 4 5  „1911-1912-FA Cup Success".  Barnsley F.C.. 9-mart 2008-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 5-mart 2008-yil.
3. ↑  „fa-cupfinals.co.uk".  fa-cupfinals.co.uk. 23-iyul 2008-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 26-fevral 2008-yil.
4. ↑  The Cup Final. *Manchester Guardian* (22-aprel 1912-yil), s. 3.
5. ↑  The Cup Final. *Manchester Guardian* (22-aprel 1912-yil), s. 3."The Cup Final". *Manchester Guardian*. 22 April 1912. p. 3.
6. ↑  The Cup Final. *Manchester Guardian* (22-aprel 1912-yil), s. 3."The Cup Final". *Manchester Guardian*. 22 April 1912. p. 3.
7. ↑  The Cup Final. *Manchester Guardian* (22-aprel 1912-yil), s. 3."The Cup Final". *Manchester Guardian*. 22 April 1912. p. 3.
8. ↑  The Cup Final. *Manchester Guardian* (22-aprel 1912-yil), s. 3."The Cup Final". *Manchester Guardian*. 22 April 1912. p. 3.
9. ↑  The Cup Final. *Manchester Guardian* (22-aprel 1912-yil), s. 3."The Cup Final". *Manchester Guardian*. 22 April 1912. p. 3.
10. ↑  Matthews, Tony*. Albion! A Complete Record of West Bromwich Albion 1879–1987*. Breedon Books, 1987 — 240 bet. ISBN 0-907969-23-2.
11. ↑  Barnsley's Victory. *Manchester Guardian* (25-aprel 1912-yil), s. 4.
12. ↑  Barnsley's Victory. *Manchester Guardian* (25-aprel 1912-yil), s. 4."Barnsley’s Victory". *Manchester Guardian*. 25 April 1912. p. 4.
13. ↑  Barnsley's Victory. *Manchester Guardian* (25-aprel 1912-yil), s. 4."Barnsley’s Victory". *Manchester Guardian*. 25 April 1912. p. 4.
14. ↑  .

Oʻyinchilarni muhokama qilish paytida, Guardian nashri Barnsley himoyachilari Teylor & Downsning juftligini maqtadi, biroq WBA oʻyinchisi Pennington ham yaxshi oʻyin koʻrsatdi. Yarim himoyachilardan Barnsley vakili Glendinning va WBA vakili McNeal kunning eng yaxshisi deb topildi. WBA hujumchilari Shearman, Bowser va Jephcot ham eng yaxshilardan boʻldi. Barnsley hujumchilari Bartrop va Travers yuqori darajada oʻyin koʻrsatishdi<ref>Barnsley's Victory. *Manchester Guardian* (25-aprel 1912-yil), s. 4."Barnsley’s Victory". *Manchester Guardian*. 25 April 1912. p. 4.

Havolalar
---------

* Oʻyin hisoboti www.fa-cupfinals.co.uk
* Angliya kubogi finali tarkiblari
* Angliya kubogi finali liboslari