**الیگزینڈر جان بیل** (پیدائش: 15 اپریل 1906ء) | (انتقال: 1 اگست 1985ء) ایک جنوبی افریقی کرکٹ کھلاڑی تھا جس نے 1929ء سے 1935ء تک 16  ٹیسٹ کھیلے بیل ایک ٹیل اینڈ دائیں ہاتھ کا بلے باز اور دائیں ہاتھ کا فاسٹ میڈیم باؤلر تھا۔ اس نے مغربی صوبے کے لیے 1925-26ء میں دو میچوں میں اپنا اول درجہ ڈیبیو کیا اور زیادہ اثر نہیں ڈالے، لیکن 1928-29ء کے سیزن میں ٹیم میں واپس آئے۔ اپنے پہلے میچ میں واپسی میں، اس نے 53 رنز کے عوض پانچ اورنج فری اسٹیٹ وکٹیں حاصل کیں (اور دوسری اننگز میں مزید تین)۔  اس اور دو دیگر میچوں میں اچھی کارکردگی نے انہیں 1929ء میں جنوبی افریقہ کے دورہ انگلینڈ کے لیے منتخب کیا تھا۔

### 1929ء میں انگلینڈ کا دورہ

ٹیم کے ایک جونیئر رکن کے طور پر بیل نے ابتدائی میچوں میں سے چند میں کھیلا لیکن مئی کے آخر میں اس نے برسٹل میں ہونے والے میچ میں 68 کے عوض گلوسٹر شائر کی 6وکٹیں حاصل کیں۔  اس کے بعد انہیں پہلے ٹیسٹ میچ تک کے میچوں میں پہلی ٹیم میں محدود مواقع فراہم کیے گئے، جس کے لیے انہیں منتخب نہیں کیا گیا۔ دوسرے ٹیسٹ سے قبل باؤلرز نیویل کوئن اور سیرل ونسنٹ کے زخمی ہونے کا مطلب یہ تھا کہ انہیں لارڈز میں کھیل کے لیے بلایا گیا تھا۔ اس نے اپنا موقع لیا: انگلینڈ کی پہلی اننگز میں ڈینس مورکل کی جانب سے ابتدائی 3 وکٹیں گرانے کے بعد اور پھر اسی کھلاڑی کی چوتھی وکٹ بیل نے 99 رنز کی قیمت پر باقی 6وکٹیں حاصل کیں۔  *وزڈن کرکٹرز کے المناک* نے لکھا کہ بیل نے "بہترین لمبائی برقرار رکھی اور اپنی کامیابی کا زیادہ تر ذمہ دار گیند کو گھماؤ پھراؤ پیدا کرنے کی صلاحیت پر ڈالا"۔  باؤلنگ کا تجزیہ بیل کے ٹیسٹ کیریئر کا بہترین رہا۔ وہ اس فارم کو برقرار نہیں رکھ سکے، انگلینڈ کی دوسری اننگز میں وکٹ لینے میں ناکام رہے لیکن کارکردگی اور ٹیم کی بگڑتی ہوئی چوٹ کے بحران کا مطلب ہے کہ اس نے ہیڈنگلے میں کھیلے گئے تیسرے ٹیسٹ کے لیے ٹیم میں اپنی جگہ برقرار رکھی۔ اس میچ میں وہ اپنی باؤلنگ سے کامیاب نہیں ہوئے لیکن اس کے بجائے اس نے بلے سے ایک غیر متوقع اثر ڈالا: جنوبی افریقہ کی دوسری اننگز میں، وہ 11 ویں نمبر پر آئے، بیٹنگ آرڈر میں اس کی روایتی جگہ، 172 کے سکور کے ساتھ۔ 9، صرف 80 کی برتری۔ وہ اور ٹپی اوون سمتھ ، جنہوں نے 129 رنز بنائے پھر 65 منٹ میں آخری وکٹ کے لیے 103 رنز کا اضافہ کیا، بیل کے حصے میں ناقابل شکست 26 رنز تھے، جو ان کی سب سے زیادہ ٹیسٹ اننگز رہی۔  یہ شراکت جنوبی افریقہ کی 10ویں وکٹ کے لیے سب سے زیادہ تھی اور 2010-11ء میں اے بی ڈی ویلیئرز اور مورنے مورکل کے ہاتھوں شکست تک یہ ریکارڈ قائم رہی۔ بیل نے سیریز کے چوتھے میچ کے لیے اپنی جگہ برقرار رکھی لیکن وہ نہ تو گیند سے کامیاب رہے اور نہ ہی بلے سے اور انگلینڈ کے حق میں ربر طے کرنے والی جنوبی افریقی ٹیم کے لیے بھاری شکست کے بعد انھیں آخری کھیل کے لیے ڈراپ کر دیا گیا۔ اس دورے پر تمام اول درجہ میچوں میں انہوں نے 27.83 کی اوسط سے 61 وکٹیں حاصل کیں۔

### جنوبی افریقہ میں ٹیسٹ کرکٹ

دورے کے بعد جنوبی افریقہ کی مقامی کرکٹ میں اپنے پہلے میچ میں مشرقی صوبے کے خلاف مغربی صوبے کے لیے بیل نے اپنے کیریئر کی بہترین اننگز اور میچ کے اعداد و شمار پیش کیے: پہلی اننگز میں 34 رنز کے عوض آٹھ اور دوسری میں 27 رنز کے عوض 5، تمام 13 شکار بولڈ ہوئے۔  اگلے سال، 1930-31ء انگلینڈ نے جنوبی افریقہ کا دورہ کیا اور بیل نے گریکولینڈ ویسٹ کے خلاف مغربی صوبے کے لیے 44 رنز کے عوض چھ (اور دوسری اننگز میں 44 کے عوض 3) لے کر سلیکٹرز کے سامنے اپنا نام روشن رکھا۔ ٹور سے باہر کلاس مقامی کی فہرست اس سیزن سے ملتی ہے۔  بیل پہلے ٹیسٹ میچ سے باہر ہو گئے جسے جنوبی افریقہ نے بڑی مشکل سے جیتا تھا لیکن کیپ ٹاؤن میں ایک آسان وکٹ پر دوسرے کھیل کے لیے ٹیم میں بلایا گیا تھا۔ اس نے انگلینڈ کے ایک چھوٹے مڈل آرڈر کے خاتمے میں مورس لیلینڈ ، موریس ٹرن بل اور پرسی چیپ مین کی 3تیز وکٹیں لے کر جوش و خروش کا ایک چھوٹا سا طوفان برپا کیا لیکن کھیل ڈرا پر ختم ہوگیا۔  انہوں نے ڈربن میں بارش سے تباہ ہونے والے تیسرے ٹیسٹ میں اپنی جگہ برقرار رکھی لیکن جنوبی افریقیوں نے پورے میچ میں صرف ایک وکٹ حاصل کی اور اس کھیل کے بعد اسے ڈراپ کر دیا گیا۔  انہیں سیریز کے پانچویں میچ کے لیے واپس بلایا گیا تھا لیکن پھر اس نے بہت کم اثر کیا۔  یہ میچ آخری ثابت ہوا جو انہوں نے جنوبی افریقہ میں کھیلا تھا۔

### بیرون ملک ٹیسٹ کرکٹ

1930-31ء کے بعد بیل کی فرسٹ کلاس کرکٹ جنوبی افریقی ٹیسٹ ٹیم کے ساتھ 2 دوروں تک محدود رہی۔ ایک 1931-32ء میں آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کا اور دوسرا 1935ء میں انگلینڈ کا 1938ء میں رہوڈیشیا کے لیے اکیلے مزید ظہور کے ساتھ۔ بیل آخر کار آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کے دورے پر ایک باقاعدہ ٹیسٹ کھلاڑی بن گئے، اس دورے پر تمام 7ٹیسٹ کھیلے۔ پہلا ٹیسٹ موسم سے بہت زیادہ متاثر ہوا، آسٹریلیا کے 450 رنز بنانے کے بعد بارش نے دو دن تک کھیل روک دیا جس میں ڈونلڈ بریڈمین کے 226 رنز بھی شامل تھے اور پھر جنوبی افریقی ایک اننگز سے ہار گئے۔ بیل جنوبی افریقہ کی جانب سے 123 رنز کے عوض 4 وکٹیں لے کر سب سے کامیاب بولر رہے۔  *وزڈن* نے نوٹ کیا کہ "بیل نے لمبی اننگز میں شاندار بولنگ کی۔"  نتیجہ کے لحاظ سے، دوسرا ٹیسٹ بھی ایسا ہی تھا لیکن اس بار موسم کا کوئی عذر نہیں تھا اور جنوبی افریقی 3 دن میں ایک اننگز سے ہار گئے: بیل ایک بار پھر آسٹریلیا کی واحد اننگز میں سب سے کامیاب جنوبی افریقی بولر تھے، جنہوں نے 5 وکٹیں حاصل کیں۔ 140 رنز پر  وہ بہت کم مہنگا تھا اور سیریز کے تیسرے میچ میں آسٹریلیا کی پہلی اننگز میں بھی کم موثر نہیں تھا: بیل اور کوئین نے میزبان ٹیم کو 198 رنز پر آؤٹ کر دیا، بیل نے 69 رنز کے عوض پانچ اور کوئن نے 42 رنز کے عوض چار وکٹ لیے  تاہم اس نے دوسری اننگز میں صرف ایک وکٹ حاصل کی جب مجموعی طور پر 554 کے ساتھ آسٹریلیا نے آسانی سے کھیل جیتنے کے لیے اپنا تسلط برقرار رکھا۔ آسٹریلیا سیریز کے چوتھے میچ میں 2 کھلاڑیوں کا غلبہ تھا: آسٹریلیا کی پہلی اننگز میں ناقابل شکست 299 رنز بنانے والے بریڈمین اور میچ میں 14 وکٹیں لینے والے کلیری گریمیٹ ۔ بیل ایک بار پھر جنوبی افریقہ کے سب سے کامیاب باؤلر تھے اور لگاتار تیسرے میچ کے لیے ایک اننگز میں 5 وکٹیں حاصل کیں: انھوں نے 142 رنز کے عوض 5 وکٹیں حاصل کیں حالانکہ وہ ایک بار پھر بریڈمین کو آؤٹ کرنے میں ناکام رہے اور سیریز کے دوران اپنی وکٹ نہیں لے سکے۔  پانچویں اور آخری ٹیسٹ نے آسٹریلیا کے لیے دیگر تمام ٹیسٹوں کی طرح اسی طرح کی قائل فتح پیدا کی حالانکہ حالات بہت مختلف تھے: جنوبی افریقی صرف 36 اور 45 کے مجموعی سکور پر آؤٹ ہو گئے اور صرف 153 کے مجموعی سکور پر ایک اننگز سے ہار گئے۔ بیل نے 52 رنز کے عوض 3وکٹیں حاصل کیں جن میں آسٹریلوی کپتان بل ووڈ فل پہلی گیند پر صفر پر آؤٹ ہوئے۔ وہ پہلے دن کے اختتام پر جنوبی افریقہ کی دوسری اننگز میں نائٹ واچ مین کے طور پر بھی گئے (میچ کی دو اننگز پہلے ہی مکمل ہو چکی تھیں) اور وکٹ پر 45 منٹ تک رہے، سوائے سڈ کے کسی بھی اننگز میں اپنے ساتھیوں سے۔ کرنو  بیل آرام سے سیریز کے سب سے کامیاب جنوبی افریقی بولر تھے جنہوں نے 27.26 کی اوسط سے 23 وکٹیں حاصل کیں۔ مجموعی اور اوسط دونوں کے لحاظ سے ان کے قریب ترین کوئن تھے جنہوں نے 39.38 کی اوسط سے 13 وکٹیں حاصل کیں۔  آسٹریلیا میں وائٹ واش کا سامنا کرنے کے برعکس جنوبی افریقیوں نے نیوزی لینڈ کے خلاف دونوں گیمز جیتے حالانکہ بیل ذاتی طور پر کامیاب نہیں ہوسکے تھے۔ 2 میچوں میں صرف 3 وکٹیں حاصل کی تھیں۔   آسٹریلیا کے دورے کے بعد بیل نے اگلے تین جنوبی افریقہ کے ڈومیسٹک کرکٹ سیزن میں سے کسی میں بھی فرسٹ کلاس کرکٹ نہیں کھیلی۔ اس کے باوجود اسے 1935ء کے دورہ انگلینڈ کے لیے منتخب کیا گیا اور اس دورے کے پہلے فرسٹ کلاس میچ میں صرف 28 رنز کے عوض وورسٹر شائر کی 8 وکٹیں حاصل کیں جن میں دوسری اننگز میں 22 رنز کے عوض 5 وکٹیں بھی شامل تھیں  تاہم وہ سیزن کی ان کی بہترین باؤلنگ شخصیات ثابت ہوئیں اور انہوں نے فارم اور فٹنس دونوں کے ساتھ جدوجہد کی۔ وہ پہلے ٹیسٹ میں ٹیم میں نہیں تھے لیکن انہیں لارڈز میں سیریز کے دوسرے میچ کے لیے واپس بلایا گیا تھا جہاں جنوبی افریقہ نے انگلینڈ میں انگلینڈ کے خلاف اپنی پہلی فتح درج کی تھی۔ بیل کی اپنی شراکت محدود تھی اور انہوں نے صرف ایک وکٹ حاصل کی۔  وہ تیسرے ٹیسٹ میں کچھ زیادہ ہی نمایاں تھے، انہوں نے دوسری اننگز میں 3 وکٹیں حاصل کیں اور سخت گیند بازی کی جب انگلینڈ تیزی سے رنز بنانے کے لیے زور دے رہا تھا۔  اور چوتھے ٹیسٹ میں انگلینڈ کی پہلی اننگز میں ان کی مزید 3وکٹیں تھیں۔  میچ کے آخری دن تاہم وہ باؤلنگ کرنے سے قاصر تھے کیونکہ *وزڈن* نے "کہنی پر سیال" کے طور پر رپورٹ کیا تھا۔  چوٹ نے اس کے دورے کو مؤثر طریقے سے ختم کر دیا: وہ ایسیکس کے خلاف ایک اور میچ کے لیے واپس آئے لیکن اپنی کہنی کے زخمی ہونے کی وجہ سے میچ کے آخری دن دوبارہ گیند بازی کرنے سے قاصر رہے۔  مجموعی طور پر اس دورے پر بیل نے 22.03 رنز فی وکٹ کی اوسط سے 52 فرسٹ کلاس وکٹیں حاصل کیں۔ بیل نے اس کے بعد صرف ایک اور فرسٹ کلاس میچ کھیلا، 1938-39ء میں ایم سی سی ٹیم کے خلاف روڈیشیا کی طرف سے کھیلا اور موسم کی طرف سے سخت محدود کھیل میں 2 مہنگی وکٹیں حاصل کیں۔

### انتقال

ان کا انتقال 1 اگست 1985ء کو مشرقی لندن، جنوبی افریقہ میں 79 سال کی عمر میں ہوا۔

حوالہ جات
---------

1. ↑  "Sandy Bell"۔ www.cricketarchive.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جنوری 2012
2. ↑  "Scorecard: Western Province v Orange Free State"۔ www.cricketarchive.com۔ 24 December 1928۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مئی 2012
3. ↑  "Scorecard: Gloucestershire v South Africans"۔ www.cricketarchive.com۔ 22 May 1929۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جون 2012
4. ↑  "Scorecard: England v South Africa"۔ www.cricketarchive.com۔ 29 June 1929۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 جون 2012
5. ↑  "South Africans in England"۔ Wisden Cricketers' Almanack۔ Part II (1930 ایڈیشن)۔ Wisden۔ صفحہ: 27
6. ↑  "Scorecard: England v South Africa"۔ www.cricketarchive.com۔ 13 July 1929۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 جون 2012
7. ↑  "First-class Bowling in Each Season by Sandy Bell"۔ www.cricketarchive.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جون 2012
8. ↑  "Scorecard: Western Province v Eastern Province"۔ www.cricketarchive.com۔ 14 December 1929۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2012
9. ↑  "Scorecard: Western Province v Griqualand West"۔ www.cricketarchive.com۔ 6 December 1930۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جون 2012
10. ↑  "Scorecard: South Africa v England"۔ www.cricketarchive.com۔ 1 January 1931۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جون 2012
11. ↑  "Scorecard: South Africa v England"۔ www.cricketarchive.com۔ 16 January 1931۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جون 2012
12. ↑  "Scorecard: South Africa v England"۔ www.cricketarchive.com۔ 21 February 1931۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جون 2012
13. ↑  "Scorecard: Australia v South Africa"۔ www.cricketarchive.com۔ 27 November 1931۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جون 2012
14. ↑  "South Africans in Australia and New Zealand"۔ Wisden Cricketers' Almanack۔ Part II (1933 ایڈیشن)۔ Wisden۔ صفحہ: 652
15. ↑  "Scorecard: Australia v South Africa"۔ www.cricketarchive.com۔ 18 December 1931۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جون 2012
16. ↑  "Scorecard: Australia v South Africa"۔ www.cricketarchive.com۔ 31 December 1931۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جون 2012
17. ↑  "Scorecard: Australia v South Africa"۔ www.cricketarchive.com۔ 29 January 1932۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جون 2012
18. ↑  "Scorecard: Australia v South Africa"۔ www.cricketarchive.com۔ 12 February 1932۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جون 2012
19. ↑  "South Africans in Australia and New Zealand"۔ Wisden Cricketers' Almanack۔ Part II (1933 ایڈیشن)۔ Wisden۔ صفحہ: 670
20. ↑  "Scorecard: New Zealand v South Africa"۔ www.cricketarchive.com۔ 27 February 1932۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جون 2012
21. ↑  "Scorecard: New Zealand v South Africa"۔ www.cricketarchive.com۔ 4 March 1932۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جون 2012
22. ↑  "Scorecard: Worcestershire v South Africans"۔ www.cricketarchive.com۔ 1 May 1935۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جون 2012
23. ↑  "Scorecard: England v South Africa"۔ www.cricketarchive.com۔ 29 June 1935۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جون 2012
24. ↑  "Scorecard: England v South Africa"۔ www.cricketarchive.com۔ 13 July 1935۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جون 2012
25. ↑  "Scorecard: England v South Africa"۔ www.cricketarchive.com۔ 27 July 1935۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جون 2012
26. ↑  "South Africans in England"۔ Wisden Cricketers' Almanack۔ Part II (1936 ایڈیشن)۔ Wisden۔ صفحہ: 43
27. ↑  "South Africans in England"۔ Wisden Cricketers' Almanack۔ Part II (1936 ایڈیشن)۔ Wisden۔ صفحہ: 49
28. ↑  "Scorecard: Rhodesia v MCC"۔ www.cricketarchive.com۔ 4 February 1939۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جون 2012