**جیفری رابرٹ تھامسن** (پیدائش: 16 اگست 1950ء) آسٹریلیا کے سابق کرکٹ کھلاڑی ہیں جنہیں "تھومو" کے نام سے جانا جاتا ہے، وہ کرکٹ کی تاریخ کے تیز ترین گیند بازوں میں سے ایک ہے۔ اس نے 1975ء میں پرتھ میں ویسٹ انڈیز کے خلاف 160.6 کلومیٹر فی گھنٹہ کی رفتار سے گیند کی، جو اس وقت ریکارڈ کی جانے والی تیز ترین ڈلیوری تھی اور اب تک کی چوتھی تیز ترین ڈلیوری قرار دی جاتی ہے۔ وہ ساتھی فاسٹ باؤلر ڈینس للی کے اوپننگ پارٹنر تھے۔ ان کا مجموعہ ٹیسٹ کرکٹ کی تاریخ میں سب سے زیادہ خوفناک تھا۔ 1974-75ء کے سیزن کے دوران ان کی باؤلنگ پر تبصرہ کرتے ہوئے، وزڈن نے لکھا: "یہ یقین کرنا آسان تھا کہ وہ کرکٹ ٹیم میں اب تک کی سب سے تیز ترین جوڑی تھی"۔ انھیں 2016ء میں آسٹریلین کرکٹ ہال آف فیم میں شامل کیا گیا تھا۔

### رفتار اور تکنیک

جیف تھامسن کے پاس ایک غیر معمولی لیکن انتہائی موثر سلینگ ڈلیوری ایکشن تھا جو اس نے اپنے والد سے سیکھا۔ دسمبر 1975ء میں، ویسٹ انڈیز کے خلاف کھیلے گئے دوسرے ٹیسٹ میچ کے بعد، اسے 160.45 کلومیٹر فی گھنٹہ کیند پھینکنے کی رفتار کے لیے درست، تیز رفتار فوٹو سونک کیمروں کا استعمال کرتے ہوئے ماپا گیا یہ مطالعہ یونیورسٹی آف ویسٹرن آسٹریلیا کے ٹام پینروز اور برائن بلینکسبی اور پرتھ میں سیکنڈری ٹیچرز کالج کے ڈیرل فوسٹر نے کیا۔ تین دیگر تیز گیند بازوں، ڈینس للی ، اینڈی رابرٹس اور مائیکل ہولڈنگ کی پیمائش بھی کی گئی۔    تھامسن کی تیز ترین ڈیلیوری ان تینوں سے تیز تھی، رابرٹس کی ڈیلیوری 150.67 کلومیٹر فی گھنٹہ کے ساتھ دوسرے نمبر پر تھی۔  1979 میں، تھامسن نے آسٹریلیا کے ٹیلی ویژن اسٹیشن چینل 9 کے ذریعہ منعقدہ ایک تیز ترین گیند بازی کا مقابلہ جیتا، جس میں ایک فٹ بال امپائر کو مارنے کی وجہ سے اس پر پیشہ ورانہ کرکٹ کھیلنے پر پابندی عائد کردی گئی۔   اس کی زیادہ سے زیادہ رفتار 147.9 گھنٹہ فی کلومیٹر خ ناپی گئی اس کے لیے وہی طریقہ استعمال کیا گیا جو واکا میں 1975ء کے مطالعہ کے دوران استعمال کیا گیا تھا۔ اتفاقی طور پر، 1976ء میں ایک فالو اپ مطالعہ نے اسے 160.6 کلومیٹر فی گھنٹہ کی رفتار پر ڈال دیا وہ دونوں مطالعات میں ٹیسٹ کیے جانے والوں میں سب سے تیز تھے۔  اس نے مقابلے میں درستی کا انعام بھی حاصل کیا۔ تھامسن نے *کرکٹ لیجنڈز* کے ایک پروگرام میں ذکر کیا کہ اس نے جان بوجھ کر اپنے اسکور کو بہتر کرنے کے لیے مقابلے کے لیے فل ٹاس کیا تھا۔ تیز ترین گیند باز کے لیے 5 ہزار امریکی ڈالرز کا نقد انعام اور سب سے درست بولر کے لیے اضافی 5 ہزار امریکی ڈالرز (مڈل اسٹمپ کے لیے تین پوائنٹس اور لیگ اسٹمپ یا آف اسٹمپ کے لیے ایک پوائنٹ حاصل کرنا تھا تھامسن نے 10 ہزار امریکی ڈالرز کا پورا انعامی پول حاصل کیا۔ بہت سے ناقدین جنھوں نے تھامسن کو باؤلنگ کرتے ہوئے دیکھا تھا انھوں نے اسے سب سے تیز رفتار کے طور پر دیکھا، بشمول رچی بیناؤ ، جنھوں نے اسے فرینک ٹائسن کے بعد سب سے تیز ترین مانا۔  آسٹریلوی وکٹ کیپر راڈ مارش نے اپنے ٹیسٹ کیریئر کے بیشتر حصے میں تھامسن کی وکٹ کیپ کی اور دعویٰ کیا ہے کہ تھامسن نے 180 کلومیٹر فی گھنٹہ سے اوپر کی گیند کی۔ ایک رائے ساتھی آسٹریلوی ایان چیپل اور ایشلے میلٹ نے بھی رکھی ہے۔  تاہم، 2022ء تک سب سے تیز رفتار ڈیلیوری 2003 ورلڈ کپ میں شعیب اختر کی 161.3 کلومیٹر فی گھنٹہ کی رفتار سے کی گئی ڈیلیوری تھی، 1970ء اور 1980ء کی دہائی کے کئی کھلاڑی بھی تھامسن کو سب سے تیز رفتار کھلاڑی قرار دیتے ہیں جن میں ویسٹ انڈین ویو رچرڈز  اور سنیل گواسکر شامل ہیں۔  ویسٹ انڈیز کے سابق کپتان کلائیو لائیڈ تھامسن کو سب سے تیز گیند باز مانتے ہیں جو انھوں نے اب تک دیکھا ہے،  جیسا کہ مائیکل ہولڈنگ ، جو خود بھی اپنے دور میں ایک انتہائی تیز گیند باز ہے۔  جیفری بائیکاٹ نے تھامسن کو ہولڈنگ کے ساتھ مشترکہ طور پر تیز ترین درجہ دیا، جب کہ مارٹن کرو نے تھامسن اور ہولڈنگ کو سامنا کرنے کے لیے سب سے مشکل بولرز قرار دیتے ہوئے تبصرہ کیا: "تھامسن صرف ایک پاگل تھا ایک بہت ہی منفرد ایکشن۔ تم نے اسے کبھی نہیں دیکھا۔" واقعات کی اطلاع تھی کہ تھامسن نے بائی ڈلیور کیا جو پچ پر صرف ایک اچھال کے بعد سامنے آنے والے بلے باز کے پیچھے بصارت سے ٹکرا گیا۔ یہ رپورٹیں زیادہ تر اس وقت کی تھیں جب وہ اپنی انتہائی تیز رفتاری پر تھے 1972ء اور 1976ء کے درمیان کا عرصہ حالانکہ کئی مثالوں کا حوالہ دیا جاتا ہے جب یہ ان کی چوٹ کے بعد بھی ہوا، بشمول 1980ء کی دہائی کے اوائل تک۔    تھامسن نے کہا ہے کہ ان کا ایک تیز ترین اسپیل ورلڈ سیریز کرکٹ کے دوران بارباڈوس میں ویسٹ انڈیز کے خلاف تھا۔ کئی ویسٹ انڈین گیند بازوں کے آسٹریلوی بلے باز کو نشانہ بنانے کے بعد، ان کے حوالے سے کہا گیا ہے کہ وہ "اپنا احسان واپس کرنا چاہتے ہیں" 1990ء کی دہائی میں، تھامسن کوئنز لینڈ کے بولنگ کوچ تھے۔ 1992ء میں، ایلن بارڈر سمیت کوئنز لینڈ کے کئی بلے بازوں کے نیٹ میں گیند کرنے کے پریکٹس سیشن کے بعد، تھامسن کو ٹیم کے لیے کھیلنے کی ترغیب دی گئی، کیونکہ 42 سال کی عمر میں بھی وہ کوئنز لینڈ کے کسی بھی گیند باز سے زیادہ تیز تھے۔ مگر ان کی خواہش کے باوجود ٹیم کی صرف یوتھ پالیسی نے انھیں مسابقتی طور پر کھیلنے کے لیے دوبارہ ٹیم میں شامل ہونے سے روک دیا۔

### کیریئر کا خلاصہ

تھامسن نے 1972-73ء کے سیزن میں تیزی سے عروج حاصل کیا۔ اس نے اپنے اول درجہ کرکٹ کی شروعات نیو ساؤتھ ویلز کے لیے اکتوبر 1972ء میں مغربی آسٹریلیا کے خلاف کرتے ہوئے ڈیوڈ کولی کی جگہ لی، جو زخمی ہو گئے تھے۔ اس نےنیو ساوتھ ویلز کولٹس کے لیے کوئنز لینڈ کولٹس کے خلاف 5-97 کی کارکردگی دکھائی۔ پانچ فرسٹ کلاس کھیل کھیلنے اور 17 وکٹیں لینے کے بعد، تھامسن کا پاکستان کے خلاف دوسرے ٹیسٹ کے لیے حیرت انگیز انتخاب ہوا۔ انھوں نے باب میسی کی جگہ لی، جنہیں پہلے ٹیسٹ ٹیم میں منتخب کیا گیا تھا۔ یہ محسوس کیا گیا تھا کہ تھامسن کا انتخاب موسم گرما کے اختتام پر ویسٹ انڈیز کے دورے کے لیے ایک تجرباتی تھا۔ "میں اپنی ہمت آزماؤں گا،" تھامسن نے کہا۔ "میں صرف امید کر رہا تھا کہ میں وکٹوریہ کے خلاف آنے والے میچوں میں کچھ اور وکٹیں لوں گا تاکہ وہ ویسٹ انڈیز کے لیے میرے بارے میں سوچیں۔" ایم سی جی میں پاکستان کے خلاف، تھامسن نے 0/110 کے میچ کے اعداد و شمار واپس کیے۔ بعد میں، اس کی تشخیص ہوئی کہ وہ اپنے پاؤں کی ٹوٹی ہوئی ہڈی کے ساتھ کھیل رہے تھے، جس درد کو انھوں نے سلیکٹرز اور ٹیم کے ساتھیوں سے چھپا رکھا تھا۔  انھوں نے غیر معمولی گیند بازی کی لیک۔ انھیں ویسٹ انڈیز کے دورے کے لیے منتخب نہیں کیا گیا۔ اس کے بعد، وہ کوئنز لینڈ کے خلاف 1973-74ء کے سیزن کے فائنل میچ تک فرسٹ کلاس کرکٹ سے غائب ہو گئے۔ تاہم اس نے موسم گرما میں نیو ساوتھ ویلز کولٹس کے لیے باؤلنگ کرتے ہوئے نو وکٹیں حاصل کیں، جس سے کوئنز لینڈ کو شیلڈ جیتنے سے روکنے میں مدد ملی۔ کوئنز لینڈ کے کپتان گریگ چیپل نے تھامسن کو اگلے سیزن کے لیے کوئنز لینڈ جانے کے لیے راضی کیا، جو اس نے مقامی برسبین مقابلے میں ٹومبول ڈسٹرکٹ کرکٹ کلب کے لیے کھیلتے ہوئے کیا۔ 

 تھامسن کے ٹیسٹ کیریئر کے باؤلنگ کے اعداد و شمار اور وقت کے ساتھ ساتھ ان میں مختلف ہونے کا ایک گراف

### 75-1974ء کی ایشز سیریز

تھامسن کو 1974-75ء کی ایشز سیریز کے پہلے ٹیسٹ کے لیے منتخب کیا گیا تھا، انگلش کھلاڑیوں نے انھیں صرف ایک بار ایکشن میں دیکھا تھا، کوئینز لینڈ کے خلاف ٹور میچ کے دوران جب تھامسن نے اپنے کپتان گریگ چیپل کی ہدایت پر اپنے اندر اچھی باؤلنگ کی تھی۔ انھوں نے ٹیسٹ سے قبل ایک ٹیلی ویژن انٹرویو کے دوران تنازع کھڑا کر دیا جب انھوں نے کہا، ’’مجھے کسی بلے باز کو آؤٹ کرنے سے زیادہ مارنے میں مزہ آتا ہے۔ مجھے پچ پر خون دیکھنا پسند ہے۔"  میچ کی دوسری اننگز میں انھوں نے 6/46 کے اسپیل سے آسٹریلیا کو فتح دلائی۔ پرتھ میں، اس نے کئی بلے بازوں کو زخمی کیا اور دوسری اننگز میں 5/93 کے ساتھ کھیل ختم کر دیا کیونکہ آسٹریلیا نے ایک اور فتح ریکارڈ کی تھی۔ 1974-75ء کی ایشز سیریز کے دوران، سڈنی کے اخبار *سنڈے ٹیلی گراف* نے للی اور تھامسن کی ایک تصویر چلائی جس کے نیچے ایک کارٹون کیپشن لکھا تھا: کریز پر نسبتاً مختصر رن اپ لیتے ہوئے، تھامسن نے سلینگ سٹائل کے باؤلنگ ایکشن کے ساتھ اپنی رفتار پیدا کی، جو واضح طور پر اس کے سابقہ مسابقتی جیولن پھینکنے سے متاثر ہوا، جس نے عام سے کم پوزیشن سے گیند کو تیز کرنا شروع کیا۔ اس نے اپنی انگلیوں سے گیند پر زیادہ کام نہیں کیا، اس لیے اس نے گیند کو زیادہ سیون یا سوئنگ نہیں کیا اور اس نے اپنے کام کے لیے ایک غیر پیچیدہ انداز اپنایا۔ اس نے ایک بار اپنی باؤلنگ کو اس طرح بیان کیا، "میں صرف رول اپ اور گو وانگ"۔  اگرچہ وہ باقاعدگی سے باؤنسر پھینکتا تھا، لیکن یہ اس کی صلاحیت تھی کہ وہ گیند کو لینتھ سے تیزی سے اوپر لے جایا کرتا تھا جس نے اسے کئی وکٹیں حاصل کیں۔  آسٹریلیا کی سخت پچیں اس کے انداز کے مطابق تھیں کیونکہ وہ وکٹ لینے کے لیے حرکت کی بجائے باؤنس پر انحصار کرتے تھے۔

### ایک خوفناک باولنگ شراکت

ڈینس للی کے ساتھ ایک خوفناک بولنگ پارٹنرشپ قائم کرتے ہوئے، تھامسن نے سیریز میں 33 وکٹیں حاصل کیں اور آسٹریلوی ٹیسٹ سیزن میں آرتھر میلی کے 36 ٹیسٹ وکٹوں کے ریکارڈ کو توڑنے کے لیے تیار نظر آئے۔ تاہم، وہ ایڈیلیڈ میں پانچویں ٹیسٹ کے باقی دن کے دوران سوشل ٹینس میچ کھیلتے ہوئے زخمی ہو کر گرمیوں کے باقی میچوں سے محروم ہو گئے۔ آسٹریلیا کی حتمی جیت کا مارجن 4-1 تھا۔  اس کے بعد کے دورے پر وہ انگلینڈ کی سست وکٹوں پر جہدوجہد میں مصروف دکھائی دیے اور افتتاحی ورلڈ کپ کے دوران پانچ میچوں میں صرف چار وکٹیں حاصل کیں۔ اس کے بعد کی چار ٹیسٹ سیریز میں، اس نے 28.56 کی اوسط سے 16 وکٹیں حاصل کیں۔ ایجبسٹن میں پہلے ٹیسٹ میں، اس نے 67 گیندوں پر 49 رنز بنائے اور انگلینڈ کی دوسری اننگز میں 5/38 حاصل کی کیونکہ آسٹریلیا نے سیریز کا واحد فیصلہ کن نتیجہ حاصل کیا، جس کی وجہ سے وہ ایشز کو برقرار رکھنے میں کامیاب رہا۔ اس وقت، تھامسن نے ایک مینیجر، ڈیوڈ لارڈ کی خدمات حاصل کیں، جس نے برسبین ریڈیو اسٹیشن 4IP کے ساتھ معاہدہ کیا، جس کی قیمت دس سال کے لیے سالانہ 63 ہزار آسٹریلوی ڈالر تھی۔ویسٹ انڈیز کے خلاف 1975-76ء کی سیریز میں، انھوں نے چھ ٹیسٹ میچوں میں 29 وکٹیں حاصل کیں۔ اس نے بہت زیادہ رنز تو مانے لیکن اکثر ویسٹ انڈیز کے بلے بازوں کو غیر منصفانہ شاٹس کھیلنے پر اکسایا۔ *وزڈن* کا خیال تھا کہ پچھلے آسٹریلوی سیزن سے اس کی بولنگ میں بہتری آئی ہے۔ 1976ء میں کرسمس کے موقع پر ایڈیلیڈ میں پاکستان کے خلاف کھیلے گئے پہلے ٹیسٹ میچ میں ٹیم کے ساتھی ایلن ٹرنر کے ساتھ میدان میں تصادم کے نتیجے میں اسے شدید چوٹ لگ گئی۔ اس کے دائیں کالر کی ہڈی کے سرکنے نے اسے سیزن کا باقی حصہ چھوڑنے پر مجبور کر دیا۔

### 1977ء کی ایشز سیریز

تھامسن انگلینڈ میں 1977ء کی ایشز سیریز کے دوران ٹیسٹ کرکٹ میں واپس آئے، لیکن وہ پھر کبھی اتنے تیز رفتار نہیں رہے۔ للی کمر کے مسائل کی وجہ سے دورے سے باہر ہو گئے اور تھامسن نے 25.34 کی اوسط سے 23 وکٹیں لے کر خود سے منسوب توقعات پوری کیں۔ آسٹریلیا کی کارکردگی متاثر ہوئی کہ زیادہ تر ٹیم نے آفیشل کرکٹ کی مخالفت میں ورلڈ سیریز کرکٹ کھیلنے کے لیے دستخط کیے تھے، حالانکہ گریگ چیپل نے تسلیم کیا کہ ان کی ٹیم کو بہرحال شکست ہوئی ہوگی۔ 
ورلڈ سیریز کرکٹ کے ساتھ تھامسن کا رشتہ پیچیدہ تھا۔ اس نے سائن ان کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی، لیکن اس کے مینیجر نے نشان دہی کی کہ 4IP کے ساتھ اس کا معاہدہ ضروری ہے کہ وہ کوئنز لینڈ کے لیے دستیاب ہوں۔ لارڈ نے اسے ورلڈ سیریز کرکٹ معاہدے میں (ویسٹ انڈین ایلون کالیچرن کے ساتھ) نکال دیا، کیری پیکر کو حکم امتناعی حاصل کرنے پر آمادہ کیا جس میں لارڈ (یا کسی دوسرے تیسرے فریق) کو کھلاڑیوں کو ورلڈ سیریز کرکٹ معاہدوں کو توڑنے پر آمادہ کرنے سے روکا گیا۔ 1977-78ء کی دوبارہ تعمیر کی گئی آسٹریلوی ٹیسٹ ٹیم میں، واپس بلائے گئے تجربہ کار، کپتان باب سمپسن کے بعد تھامسن سینئر کھلاڑی تھے۔ برسبین میں ہندوستان کے خلاف پہلے ٹیسٹ میں، تھامسن نے آسٹریلیا کی فتح میں سات وکٹیں اور ناٹ آؤٹ 41 رنز بنا کر اہم کردار ادا کیا پرتھ میں دوسرے ٹیسٹ کے دوران، انھوں نے چھ وکٹیں حاصل کیں اور 23.45 کی اوسط سے 22 وکٹوں کے ساتھ سیریز کا اختتام کیا لیکن آسٹریلیا کو 3-2 سے شکست ہوئی جس سے آسٹریلین کرکٹ بورڈ کو اس امید کو برقرار رکھنے میں مدد ملی کہ وہ ورلڈ سیریز کرکٹ کے ساتھ جنگ جیت سکتا ہے۔ تھامسن نے مقامی سطح پر کامیابی کا سفر جاری رکھا، برسبین میں جنوبی آسٹریلیا کے خلاف اپنے واحد جلیٹ کپ میں 6/18 کی عمدہ کارکردگی اس کے مین آف دی سیریز منتخب ہونے کے لیے کافی تھی، جس نے اسے ایک انعام فجی کے دو واپسی ٹکٹ کا حقدار بنایا۔  سمپسن نے ویسٹ انڈیز کا دورہ کرنے والی ٹیم کے نائب کپتان کے طور پر تھامسن کی تقرری کے لیے لابنگ کی۔ تھامسن نے برج ٹاؤن ، بارباڈوس میں دوسرے ٹیسٹ میں واپسی کے بعد سے اپنا تیز ترین اسپیل بنایا، جب اس نے ویو رچرڈز کی کیپ کو ناک آؤٹ کرتے ہوئے 6/77 کے ساتھ ختم کیا۔  تاہم، بعد کے ٹیسٹوں میں ان کی گیند بازی معیار سے کم رہی۔ موسم سرما کے دوران، تھامسن نے ورلڈ سیریز کرکٹ کھیلنے والے اپنے ساتھیوں میں شامل ہونے کی خواہش ظاہر کی، تھامسن نے کوئنز لینڈ کے لیے ایک واحد محدود اوورز کا میچ کھیلا، جس میں 6/18 لیا اور پھر وہ ٹیسٹ کرکٹ سے "ریٹائر" ہو گئے۔ انھوں نے کہا کہ وہ شیفیلڈ شیلڈ کے لیے دستیاب رہیں گے۔ آسٹریلین کرکٹ بورڈ نے تھامسن کو 1979ء کے موسم بہار میورلڈ سیریز کرکٹ کے کیریبین کے دورے میں کھیلنے کی اجازت دینے پر اتفاق کیا۔ اس نے ٹرینیڈاڈ میں 5/78 سمیت پانچ "سپر ٹیسٹس" میں 16 وکٹیں اپنے نام کیں۔ٹیسٹ کرکٹ کے لیے شراکت داری کا دوبارہ اتحاد کم کامیاب رہا۔ ٹیم سے تھامسن کی غیر موجودگی کے دوران متعدد تیز گیند بازوں نے آسٹریلیا کے لیے کامیابیوں کا لطف اٹھایا تھا، پھر بھی سلیکٹرز للی اور تھامسن کو 1970ء کی دہائی کے وسط میں اپنی کامیابی کو دوبارہ دہرانے کی کوشش کو دیکھنے کے خواہاں تھے۔ تاہم، تھامسن 1979-80ء میں صرف دو ٹیسٹ کھیل سکے جب انھیں ڈراپ کر دیا گیا۔ اس نے پہلے ورلڈ سیریز کپ میں چار ون ڈے کھیلے، لیکن سڈنی میں انگلینڈ کے خلاف دو روزہ رات کے میچوں میں بے ترتیب گیند بازی کی جس سے اس کی محدود اوورز کی کرکٹ میں غیر موزوں ہونے کی تصدیق ہوئی۔ اس کے بعد، ان کی ٹیم سے غیر موجودگی میں انجری نے اہم کردار ادا کیا اور وہ 1981ء کے ایشز دورہ انگلینڈ کے لیے نظر انداز کیے گئے، انھوں نے اس امید پر مڈل سیکس کے ساتھ سیزن گزارنے کا فیصلہ کیا کہ شاید انھیں آسٹریلوی ٹیم میں دیر سے متبادل کے طور پر درکار ہو، لیکن وہ زخمی ہو گئے۔  تھامسن نے 1981-82ء میں اپنی جگہ دوبارہ حاصل کی جب اس نے پاکستان اور ویسٹ انڈیز (آسٹریلیا میں) اور نیوزی لینڈ کے خلاف نو میں سے آٹھ ٹیسٹ کھیلے۔ لیکن اس کے اعداد و شمار پیدل چلنے والے تھے 36.4 کی اوسط سے 20 وکٹیں کا حصول جس میں بہترین 4/51 کے اعداد و شمار تھے تاہم، اسے ون ڈے ٹیم میں باقاعدہ جگہ ملی اور ورلڈ سیریز کپ کے دوران 13 میچوں میں 19 وکٹیں 27.42 اوسط سے حاصل کرنے میں کامیاب رہا۔سال کے آخر میں پاکستان کے دورے پر، انھوں نے تین ٹیسٹ میچوں میں صرف تین وکٹیں حاصل کیں۔ انگلینڈ کے خلاف ملک میں پہلے ٹیسٹ کے لیے انھیں ڈراپ کر دیا گیا، تھامسن کو للی کے گھٹنے کی انجری کی وجہ سے واپس بلانا پڑا۔ بقیہ چار ٹیسٹ میں انھوں نے 18.68 کی اوسط سے 22 وکٹیں حاصل کرنے میں کامیابی حاصل کی۔ بعض اوقات، وہ برسبین میں 5/73 اور سڈنی میں 5/50 کا دعوی کرتے ہوئے پانچویں ٹیسٹ میں ٹاپ رفتار تک پہنچ گئے، جو آسٹریلیا میں ان کا آخری ٹیسٹ تھا۔ ورلڈ سیریز کپ میں ان کی کارکردگی، 4.01 کی وی اوور اوسط کے ساتھ 13 میچوں میں 19 وکٹیں تھی۔کوئینز لینڈ کے ساتھ بطور کپتان، تھامسن کو 1985ء کے دورہ انگلینڈ کے لیے چنا گیا۔ جنوبی افریقہ کے باغی دوروں نے آسٹریلوی ٹیم سے تیز گیند بازوں کو چھین لیا تھا۔ پہلے ٹیسٹ میں، ان کے میچ کے اعداد و شمار 2/174 تھے اور انھیں پانچویں ٹیسٹ تک چھوڑ دیا گیا، جب انھوں نے پہلی اننگز میں ناٹ آؤٹ 28 رنز بنائے، جو 1977ء کے بعد سے ان کا سب سے زیادہ ٹیسٹ سکور ہے۔ ان کی واحد وکٹ گراہم گوچ کی تھی جو ان کی 200ویں ٹیسٹ وکٹ تھی۔ تھامسن نے دوبارہ کبھی آسٹریلیا کی نمائندگی نہیں کی۔ تاہم، اس نے 1985-86ء میں فرسٹ کلاس کرکٹ کے اپنے آخری سیزن میں کوئنز لینڈ کو شیفیلڈ شیلڈ کے فائنل تک پہنچنے میں مدد کی،

### ذاتی زندگی

شادی سے پہلے، تھامسن کی شاندار خوبصورتی، مہارت اور مضبوط جسم نے اسے "خواتین کی آنکھوں کا تارہ بنا دیا تھا۔  لیڈیز مین کے طور پر ان کی ساکھ 1979 کے کرکٹ ورلڈ کپ کے دوران اس وقت عروج پر پہنچی جب ملکہ الزبتھ دوم نے ان کا استقبال کیا، جس کے بارے میں تھامسن نے دعویٰ کیا: "تو آپ وہ آدمی ہیں جو ہماری لڑکیوں کو مشکل وقت دے رہے ہیں۔"  انھوں نے 2015ء میں مزید کہا کہ "لیڈی ان ویٹنگ نے مجھے دو سال پہلے کینبرا میں دیکھا تھا اور اس نے مجھے وہی الفاظ بتائے تھے۔ تھامسن نے ماڈل شیرل ولسن سے شادی کی جب وہ کرکٹ کھیل کے دوران ایک دوسرے کی محبت میں گرفتار ہوئے۔ وہ 40 سال سے زیادہ عرصے سے ایک جوڑے کے طور پر گزار چکے ہیں۔  ان کی شادی کے پھول لیجنڈ فاسٹ باؤلر اور فلورسٹ رے لنڈوال نے فراہم کیے تھے۔  تھامسن نے 1980ء کی دہائی کے آخر میں 23,000 ڈالر میں فورڈ فالکن فیز III جی ٹی ایچ او خریدا، جس کی جدید دور میں جمع کرنے والوں اور سرمایہ کاروں میں ناقابل یقین حد تک زیادہ مانگ ہے۔ تھامسن نے اپنا فیز III 2018 میں A$1,030,000 میں فروخت کیا۔ یہ اب بھی اپنی اصل سیٹ بیلٹ، قالین، اسپیئر ٹائر اور لاگ بک رکھتا ہے۔   2015ء میں، تھامسن نے ڈپریشن سے لڑنے کے لیے رقم اکٹھا کرنے کے لیے ایان چیپل، لین پاسکو اور ڈوگ والٹرز کے ساتھ چیریٹی لنچ میں شمولیت اختیار کی۔

مزید دیکھیے
-----------

* کرکٹ
* ٹیسٹ کرکٹ
* ایک روزہ بین الاقوامی
* آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم
* آسٹریلیا کے ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑیوں کی فہرست
* آسٹریلیا کے ون ڈے کرکٹرز کی فہرست

حوالہ جات
---------

1. ↑  Carl Edward Jr (2022-08-09)۔ "Top 10 Fastest Bowlers In The History of Cricket"۔ SportsBrowser (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اگست 2022
2. 1 2  "*Wisden, 1976 edition*: MCC in Australia and New Zealand 1974–75"۔ Content-aus.cricinfo.com۔ 10 جولا‎ئی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اگست 2013
3. ↑  "Australian Cricket Awards | Cricket Australia"۔ 19 اپریل 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جولا‎ئی 2019
4. ↑  "Jeff Thomson, Wally Grout make cricket's Hall of Fame"۔ ABC News (بزبان انگریزی)۔ 24 January 2016۔ 27 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جنوری 2016
5. ↑  "Records – All cricket records (including minor cricket) – Miscellaneous records – Bowling speeds (2) – ESPN Cricinfo"۔ 01 جنوری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2017
6. ↑  "Cricinfo.com: 159.5 km/h – Shoaib is the fastest"۔ Content-www.cricinfo.com۔ 07 جولا‎ئی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اگست 2013
7. ↑  Dennis Lillee، Ian Brayshaw (1978)۔ The art of fast bowling (بزبان انگریزی)۔ Guildford : Lutterworth Press [and] Richard Smart۔ ISBN 0718870212
8. ↑  "Records | All cricket records (including minor cricket) | Miscellaneous records | Bowling speeds (2) | ESPNcricinfo.com"۔ Cricinfo۔ 25 مارچ 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مارچ 2021
9. ↑  "Was Jeff Thomson the fastest bowler ever? – Theburningofrome.com"۔ www.theburningofrome.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اگست 2022
10. ↑  Brian Yatman (2015-12-10)۔ "In the Herald: December 11, 1977"۔ The Sydney Morning Herald (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اگست 2022
11. ↑  "Records | All cricket records (including minor cricket) | Miscellaneous records | Bowling speeds (2) | ESPNcricinfo.com"۔ Cricinfo۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اگست 2022
12. ↑  Richie Benaud (30 September 2010)۔ Over But Not Out۔ Hodder & Stoughton۔ ISBN 9781444711219۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2017 – Google Books سے
13. ↑  "Jeff Thomson is annoyed"۔ 15 September 2013۔ 15 اگست 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2017
14. ↑  Lee Honeyball (6 March 2004)۔ "First and last"۔ The Guardian۔ 04 فروری 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2017
15. ↑  "The fastest bowler I have faced"۔ 09 اکتوبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2017
16. ↑  ""Thomson is still the quickest I have seen" – Lloyd"۔ Content-aus.cricinfo.com۔ 10 جنوری 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اگست 2013
17. ↑  "No holding Thommo in pace race"۔ 26 August 2011۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2017
18. ↑  "Batting has to be instinctive"۔ 26 May 2008۔ 25 ستمبر 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2017
19. ↑  "Archived copy" (PDF)۔ 17 ستمبر 2012 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جنوری 2014
20. ↑  Ashley Mallett، Ian Chappell (2005)۔ Chappelli Speaks Out۔ ISBN 9781741144567
21. ↑  Phil Tufnell (23 May 2013)۔ Tuffers' Alternative Guide to the Ashes۔ Headline۔ ISBN 9780755362967۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2017 – Google Books سے
22. ↑  "YouTube"۔ یوٹیوب۔ 05 دسمبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اپریل 2018
23. ↑  "Jeff Thomson reveals he almost made a shock First-Class comeback – Cricket Country"۔ 17 اکتوبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اکتوبر 2018
24. ↑  "Cricinfo.com: The XI worst debuts"۔ Content-aus.cricinfo.com۔ 14 مارچ 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اگست 2013
25. ↑  "Thommo feels for browbeaten modern quicks"۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2017
26. 1 2  "I like to see blood on the pitch"۔ Content-aus.cricinfo.com۔ 15 جولا‎ئی 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اگست 2013
27. ↑  "*Wisden, 1976 edition*: 2nd Test Australia v England, match report"۔ Content-aus.cricinfo.com۔ 07 جولا‎ئی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اگست 2013
28. ↑  "The Ashes: Classic quotes"۔ Independent.co.uk۔ 11 November 2010۔ 06 دسمبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2017
29. 1 2 3  "Cricinfo.com: Going out with a whang"۔ Content-aus.cricinfo.com۔ 4 August 2007۔ 02 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اگست 2013
30. ↑  "*Wisden, 1977 edition*: West Indies in Australia 1975–76"۔ Content-aus.cricinfo.com۔ 14 جولا‎ئی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اگست 2013
31. ↑  "*Wisden, 1978 edition*: 1st Test Australia v Pakistan, match report"۔ Content-aus.cricinfo.com۔ 15 جولا‎ئی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اگست 2013
32. ↑  "Being with the Indian team was like travelling with the Beatles"۔ 16 August 2016۔ 17 فروری 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2017
33. ↑  *Australian Cricket*, "People", March 1979, p. 5.
34. ↑  *"Coming down to London at the end of June [1981], I was resigned to a spell in Middlesex Seconds... Instead, the day after getting back I was summoned to the first team at Trent Bridge because Thomson had suffered a hernia. As it turned out, he wasn't to play again that summer."* Simon Hughes, A Lot of Hard Yakka, 1997
35. ↑  "18 Aug 1985 - Thomson takes 200 at 35 - Trove"۔ 17 اکتوبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اکتوبر 2018
36. ↑  "14 Mar 1986 - Shield final Thomson's finale - Trove"۔ 17 اکتوبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اکتوبر 2018
37. ↑  "Jeff Thomson and Cheryl Wilson: The Bold & The Beautiful"۔ Cricket Country (بزبان انگریزی)۔ 2015-05-06۔ 28 اگست 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اگست 2022  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
38. ↑  Tony Moore (2015-10-23)۔ "Cricket greats' tall tales bring light to dark battle with depression, PTSD"۔ Brisbane Times (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اگست 2022
39. ↑  Tony Moore (2015-10-23)۔ "Cricket greats' tall tales bring light to dark battle with depression, PTSD"۔ Brisbane Times (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اگست 2022
40. ↑  "Jeff Thomson and his wife Cheryl modelling outfits for an Australian chain store | ESPNcricinfo.com"۔ ESPNcricinfo۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اگست 2022
41. ↑  "Jeff Thomson: Quick and quirky"۔ CricketMash (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اگست 2022
42. ↑  "22 rarely recounted-facts about Jeff Thomson"۔ Cricket Country (بزبان انگریزی)۔ 2014-08-16۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اگست 2022
43. ↑  "Ford GTHO sells for $1 million"۔ Finder.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 نومبر 2021
44. ↑  Joshua Dowling, *The Sun-Herald*, 3 June 2007, p. 13
45. ↑  "Ford Falcon GTHO Phase III sets auction record"۔ www.carsales.com.au (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اگست 2022
46. ↑  Tony Moore (2015-10-23)۔ "Cricket greats' tall tales bring light to dark battle with depression, PTSD"۔ Brisbane Times (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اگست 2022