**سلیمان شاہ** کا **مقبرہ** ( ترکی زبان: *Süleyman Şah Türbesi* ) عثمانی سلطنت کے بانی عثمان اول (متوفی 1323/4) کے دادا سلیمان شاہ ( 1178-1236) کی قبر ہے۔ اس افسانوی قبر کی 1232 سے تین جگہیں ہیں ، یہ تمام موجودہ شام میں ہے ۔ 1236 سے لے کر 1973 تک ، اس کا پہلا مقام موجودہ رقہ گورنری ، شام میں قلعہ قلات جبار کے قریب تھا۔

معاہدہ لوزان (1923) کے تحت ، سلطنت عثمانیہ کو ترکی ، شام اور دیگر ریاستوں میں توڑنے کے بعد ، قلات جبار میں مقبرہ مقام ترکی کی ملکیت رہا۔

1973 میں ، جب قلعہ جبار کے آس پاس کے علاقے کو اسد جھیل کے نیچے سیلاب آنے والا تھا تو ، ترکی اور شام کے مابین معاہدے کے ذریعہ قبر کو 85 کلومیٹر (279,000 فٹ) شام میں دریائے فرات کے شمال میں ، ترکی کی سرحد سے27 کلومیٹر (89,000 فٹ) دور منتقل کر دیا گیا۔

2015 کے اوائل میں ، شام کی خانہ جنگی کے دوران ، ترکی نے یکطرفہ طور پر اس قبر کو دوبارہ ایک نئی جگہ پر منتقل کر دیا ، تقریبا 180 میٹر (590 فٹ) ترکی کی سرحد سے ، 22 کلومیٹر (14 میل) کوبانی کے مغرب میں اور شام کے گاؤں عاشمی کے بالکل شمال میں ،  مقبرے کی حفاظت کرنے والے قریب 40 ترک فوجیوں کو وہاں سے نکال لیا۔  ترکی کی حکومت نے کہا ہے کہ یہ جگہ منتقلی عارضی ہے ،  اور یہ کہ مقبرہ کی جگہ کی حیثیت میں کوئی تبدیلی نہیں آسکتی ہے۔

سلیمان شاہ کی موت
-----------------

سلیمان شاہ ( 1178–1236) سلطنت عثمانیہ کے بانی عثمان اول (وفات 1323/4) کے دادا کے دادا تھے ۔ سلیمان شاہ کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے شام کے موجودہ علاقے الرقہ گورنری میں محل قلات جبار کے قریب دریائے فراتمیں ڈوبنے تھے اور روایت کے مطابق اس قلعہ کے قریب ایک قبر میں دفن کیا گیا تھا۔

مقبرے کی قانونی حیثیت
---------------------

معاہدہ انقرہ کے آرٹیکل 9 ، جس پر فرانس اور ترکی نے 1921 میں دستخط کیے تھے ، بیان کیا ہے کہ سلیمان شاہ کا مقبرہ (اس کے پہلے مقام پر) "ترکی کی ملکیت ، باقی رہے گا ، جو اس کے لیے ولی مقرر کر سکتا ہے اور وہاں ترک پرچم لہرایا جا سکتا ہے"ابتدا میں ، ترک فوجیوں کی 11 رکنی علامتی گیریژن قبر کی حفاظت کر رہی تھی۔ 

 شام میں قلات جبار کا محل ، جیسا کہ 1973 سے اسد جھیل کے پانی سے گھرا ہوا ہے۔ پہلے یہ فرات کی وادی کو دیکھنے کے لیے ایک مضبوط پہاڑی کی چوٹی تھی۔ لیجنڈ سلیمان شاہ کے مطابق 1236 میں اس محل کے قریب فرات میں ڈوب گیا اور اسے محل کے قریب دفن کر دیا گیا۔ 1973 میں اس جھیل کی تخلیق کے ساتھ ہی ، 85 کلومیٹر (279,000 فٹ) ، قبر کو دوبارہ منتقل کیا گیا تھا شمال کی طرف دریائے فرات پر ، 27 کلومیٹر (89,000 فٹ) ترکی کی سرحد سے۔
جمہوریہ ترکی اور شامی عرب جمہوریہ کے مابین سلیمان شاہ کے مقبرے کے سلسلے میں 2003 کے پروٹوکول (اس کے دوسرے مقام پر) قبر کو قبرستان میں منتقل کرنے کے حقوق ، قبرستان کی مرمت اور بحالی کے لیے ، شام کے علاقے کے ذریعے ہی قبرستان کو منتقل کیے گئے۔  2014 کے بعد سے ، ترکی کی سرکاری حیثیت سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ مقبرے کے دوسرے مقام (1973 - فروری 2015) کے آس پاس کی زمین ترکی کا خود مختار علاقہ ہے یا تھی۔  ترکی پاسپورٹ لے جانے کے لیے سائٹ پر آنے والوں کی ضرورت ہے۔  تاہم ، آج تک اس بات کا کوئی ثبوت نہیں ہے کہ شام سمیت دیگر ممالک نے عوامی طور پر اس پوزیشن کی حمایت کی ہے۔

شام کا مؤقف یہ ہے کہ پہلی جگہ منتقل ہونے سے اس مقام کی خود مختاری پر ترک کے کسی حقوق سے دستبردار ہو گیا اور فروری 2015 میں (اس کے تیسرے مقام پر) مقبرے کا تازہ ترین مقام منتقل کرنا معاہدہ انقرہ کی خلاف ورزی ہے۔

پہلی منتقلی
-----------

1973 میں ، قلعہ جبار کے آس پاس کا علاقہ ، مقبرہ کی جگہ کے ساتھ ، اس وقت سیلاب آنے والا تھا جب تبقہ ڈیم اسد جھیل کی تشکیل کرے گا۔

 اس کے دوسرے مقام پر سلیمان شاہ کے مقبرے کا نظارہ (1973 - فروری 2015)
ترکی اور شام کے درمیان معاہدے کے ذریعے قبر تو میں ایک نئی جگہ پر منتقل کر دیا گیا تھا 36°38′22″N 38°12′27″E﻿ / ﻿36.63944°N 38.20750°E﻿ / 36.63944; 38.20750 کوئی 85 کلومیٹر (53 میل) شمال کی طرف  بلکہ فرات کے کنارے اور شام میں بھی ، 10 کلومیٹر (6.2 میل) حلب گورنریٹ کے شہر سارین کے شمال مغرب میں اور کوئی 27 کلومیٹر (17 میل) ترکی کی سرحد سے۔

فروری 2015 تک ، ترکی نے اس مقام پر اعزاز کے محافظ کی حیثیت سے ایک چھوٹی سی فوجی موجودگی برقرار رکھی تھی۔

شام کی خانہ جنگی کے دوران ہونے والے واقعات
------------------------------------------

5 اگست 2012 کو ، شام کی خانہ جنگی کے دوران ، ترک وزیر اعظم رجب طیب اردوان نے بیان کیا کہ "[شام میں] سلیمان شاہ کا مقبرہ اور اس کے آس پاس کی زمین ہمارا علاقہ ہے۔ ہم اس یادگار کے خلاف کسی بھی ناگوار حرکت کو نظر انداز نہیں کرسکتے ہیں ، کیونکہ یہ ہماری سرزمین پر حملہ اور ناتو سرزمین پر حملہ ہوگا۔. . ہر ایک اپنا فرض جانتا ہے اور جو ضروری ہو گا کرتا رہے گا۔ "

### داعش کی دھمکیاں

20 مارچ 2014 کو ، اسلامی ریاست عراق اور لیونت (داعش) نے دھمکی دی تھی کہ جب تک اس کی حفاظت کرنے والے ترک فوجی تین دن کے اندر واپس نہ لیے جاتے ہیں تو اس مقبرہ کی جگہ پر حملہ کر دیں۔ ترک حکومت نے یہ کہتے ہوئے رد عمل کا اظہار کیا کہ وہ ایسے کسی بھی حملے کے خلاف جوابی کارروائی کرے گی اور اپنے محافظوں کو پیچھے نہیں ہٹائس گا۔  تاہم ، دھمکی آمیز حملہ نہیں ہوا۔ (ایسی) کشیدگی کی وجہ سے ، اس مقبرے کی چوکی کو 2014 میں یا اس سے قبل 38 افراد تک بڑھا دیا گیا تھا۔ 

27 مارچ 2014 ء کو کی ریکارڈنگ ایک گفتگو کے یوٹیوب پر جاری کیا گیا تھا، شاید اس کے بعد ترکی کے وزیر خارجہ پر ریکارڈ احمد داؤد اولو کا منشا احمد داؤد اولو، وزارت خارجہ انڈر Feridun Sinirlioğlu، پھر شامل، 13 مارچ کے دفتر نیشنل انٹیلی جنس آرگنائزیشن (MIT) کے سر سے Hakan فیدن اور ڈپٹی چیف آف جنرل اسٹاف جنرل یار گلر ، 30 مارچ کو ہونے والے ترکی کے مقامی انتخابات سے قبل شام میں ممکنہ مداخلت یا مداخلت پر تبادلہ خیال کر رہے ہیں۔

جون اور ستمبر 2014 کے درمیان ، جب داعش نے موصل میں یرغمال بنائے جانے والے 49 ترک قونصل خانے کے اہلکاروں کو رکھا ہوا تھا ( موصل کا زوال # اس کے بعد دیکھیں) ، ایک افواہ سامنے آئی تھی کہ یرغمالیوں کی رہائی کے عوض ترکی نے سلیمان شاہ مقبرے سے علیحدگی اختیار کرنے پر اتفاق کیا ہے۔ 

30 ستمبر 2014 کو ، ترکی کے نائب وزیر اعظم بولینٹ ارونی نے کہا کہ داعش کے عسکریت پسند سلیمان شاہ مقبرے پر پیش قدمی کر رہے ہیں۔  حکومت نواز اخبار *یینی افاق کی* ایک ابتدائی رپورٹ میں ، گمنام ذرائع کا حوالہ دیتے ہوئے ، اس مقبرے کے ارد گرد داعش کے 1،100 عسکریت پسندوں کا ذکر کیا گیا تھا۔ تاہم ، یکم اکتوبر کو ، صدر اردوان نے اس سے انکار کیا کہ داعش نے اس مقبرے کو گھیرے میں لے لیا ہے۔ 

2 اکتوبر 2014 کو ، ترک پارلیمنٹ نے داعش کے خلاف ترک فوجی طاقت کے استعمال کی اجازت دی۔ ایک دلیل جو پارلیمانی مباحثے میں ذکر کی گئی تھی وہ سلیمان شاہ مقبرہ کو سیکیورٹی کے بڑھتے ہوئے خطرات تھے۔ 

### دوسری منتقلی (2015)

الجزیرہ کے مطابق 2015 کے اوائل میں ، اس مقبرے کو داعش نے گھیر لیا تھا۔  تاہم بی بی سی نے کہا ہے کہ جنوری 2015 میں داعش کو کوبانی سے نکالنے کے بعد ، کرد عوامی تحفظ یونٹ (وائی پی جی) اور شامی باغیوں نے مقبرے کے آس پاس کے کئی دیہاتوں کا کنٹرول سنبھال لیا۔ 

مقبرہ سلیمان شاہ is located in Syriaترکیترکیایشمے کویوایشمے کویوکاراکوزاککاراکوزاکجھیل اسدجھیل اسدجابر قلعہجابر قلعہDifferent locations of Süleyman's tomb.
#### آپریشن شاہ فرات

21-22 فروری 2015 کی رات ، 39 ٹینکوں اور 57 بکتر بند گاڑیوں میں 572 ترک فوجیوں کا قافلہ شام میں داخل ہوا تاکہ وہ خالی ہو سکے 38 افراد پر مشتمل ترک فوجی دستہ  سلیمان شاہ مقبرے کی حفاظت کر رہے تھے اور اس اقدام کو منتقل کر رہے تھے۔ ایک مختلف سائٹ پر سلیمان شاہ کی باقیات۔ ان باقیات کو ترکی کے فوجی کنٹرول میں ایک علاقے میں سرحد کے قریب شام کے ایک مقام پر منتقل کر دیا گیا تھا ، جس کے بعد باقی پرانے مقبرے کو منہدم کر دیا گیا تھا۔ رات گئے چھاپے میں ایک فوجی ہلاک ہو گیا۔ 

داعش نے ترکی کے اس آپریشن میں رکاوٹ نہیں ڈالی۔  ایک مقامی شامی کرد عہدے دار نے بتایا کہ کردوں نے ترک فوجوں کو ان کی سرزمین عبور کرنے کی اجازت دے دی تھی ، لیکن ترک وزیر اعظم ڈیوٹوگلو نے اس طرح کے تعاون سے انکار کیا۔ شام کے کرد رہنما صالح مسلم نے انقرہ (ترکی) میں اعلی سطحی منصوبہ بندی اور آپریشن مانیٹرنگ کے ساتھ ، اس آپریشن کے لیے شامی کردوں اور ترک افواج کے قریبی اشتراک کا انکشاف کیا۔ یہ آپریشن آسانی سے جاری رہا اور شام کے کرد کوآرڈینیٹرز انقرہ سے چلے گئے۔ 'آپریشن شاہ فرات' کے عنوان سے ترک انخلا کے بعد ، الجزیرہ نے اس علاقے کو داعش کے مکمل کنٹرول میں "بہت زیادہ ممکنہ طور" سمجھا۔

#### نیا مقام

تب سے ، یہ مقبرہ ترکی کے زیر کنٹرول علاقے شام کے اندر 180 میٹر (590 فٹ) ) میں واقع ہے ،  شام کے گاؤں عاشمی کے بالکل شمال میں  اور 2 کلومیٹر (1.2 میل) سے کم جنوبی ترکی میں Esmesi (Esmeler یا سے Esme یا Eshme) ترک گاؤں کے جنوب مشرقی Birecik ضلع کے Şanlıurfa ،  5 کلومیٹر (3.1 میل) فرات کے مشرق میں ، 10 کلومیٹر (6.2 میل) شام کے شمال مشرق جارابلس اور 22 کلومیٹر (14 میل) شمال مشرق میں کوبانی کے مغرب میں واقع ہے۔

ترکی کے وزیر خارجہ نے بیان دیا ہے کہ دوسری جگہ منتقل کرنا صرف ایک عارضی اقدام ہے  اور یہ کہ اس مقبرے کی حیثیت میں کوئی تبدیلی نہیں آسکتی ہے۔   شامی حکومت نے کہا کہ یہ چھاپہ مارا جانا "جارحانہ جارحیت" کی ایک کارروائی ہے اور وہ انقرہ کو اس کے جبر کا ذمہ دار ٹھہرائے گا۔ 

#### واپس

2 اپریل 2018 کو ، ترکی کے نائب وزیر اعظم فکری آئیک نے کہا کہ یہ قبر شمالی شام میں اپنے اصل مقام پر منتقل کردی جائے گی۔

حوالہ جات
---------

1. 1 2  "Minister invites Turks to visit planned tomb site in Syria"۔ Hürriyet Daily News۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مارچ 2015
2. 1 2 3  "Turkish military enters Syria to evacuate soldiers, relocate tomb"۔ Reuters۔ 22 فروری 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2015  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
3. 1 2 3  "Evacuated military post in Syria still on Turkish land: FM"۔ Xinhua۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2015
4. 1 2  "No: 70, 22 February 2015, Press Release Regarding the Temporary Relocation of the Tomb of Süleyman Şah and Memorial Outpost / Rep. of Turkey Ministry of Foreign Affairs"۔ Mfa.gov.tr۔ 2015-02-22۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اگست 2016
5. 1 2  "No: 98, 27 March 2014, Press Release Regarding the Illegal Exposure of Certain Audio Records with Regard to the Tomb of Süleymanşah Memorial Outpost / Rep. of Turkey Ministry of Foreign Affairs"۔ Mfa.gov.tr۔ 2014-03-27۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اگست 2016
6. 1 2 3 4 5 6  "The truth about Operation Shah Euphrates"۔ Al Jazeera۔ 23 February 2015۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 ستمبر 2015
7. ↑  "Turkiye Buyuk Millet Meclisi Baskanligina" (PDF)۔ Tbmm.gov.tr (بزبان ترکی)۔ 10 اکتوبر 2017 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اگست 2016  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
8. ↑  Soner Cagaptay (9 April 2012)۔ "A Piece of Turkey Lies in the Middle of the Syrian Desert"۔ CNN Global Public Square blog۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2015
9. ↑  R. Burns (1999)۔ Monuments of Syria. An historical guide۔ London: I.B. Tauris۔ صفحہ: 180–181۔ ISBN 1-86064-244-6
10. ↑  Ankara warns against attack on tomb, Hürriyet Daily News, 7 August 2012.
11. 1 2  "Government confirms ISIL militants advancing on Turkish tomb in Syria"۔ TodaysZaman۔ 30 September 2014۔ 28 جنوری 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2015  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
12. ↑  "President Erdoğan denies claims ISIS encircled Suleiman Shah Tomb — Politics — Daily Sabah"۔ dailysabah.com۔ 1 October 2014۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 ستمبر 2015
13. ↑  Turkish lawmakers OK military action against ISIS CNN, 3 October 2014. Retrieved 11 September 2015.
14. ↑  The name of Ashme is spelled normally Eşme in Turkish media and often Esme in English-language media.
15. ↑  "Syria condemns Turkey's 'flagrant aggression' in north"۔ The Daily Star Newspaper — Lebanon۔ 17 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مارچ 2015  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)