یسوع ہمراہ ایلیاہ (دایاں) و موسیٰ (بایاں)، نیچے پطرس، یوحنا اور یعقوب موجود۔ مـصور Girolamo Savoldo۔
**یسوع مسیح کی صورت بدلنا** یا **تجلی مسیح** معجزات مسیح
میں سے ایک جس کا ذکر اناجیل متوافقہ، پطرس کے دوسرے خط میں پایا جاتا ہے اور یوحنا کی انجیل میں اشارتاً ذکر موجود ہے۔ اس میں یسوع نے اپنی صورت میں تبدیلی کی تھی۔

انجیلی بیان
-----------

ایک دفعہ یسوع اپنے رسولوں کو نادیدنی جہان کی حقیقت اور وسعت سے روشناس کرانے کے لیے پطرس، یوحنا اور یعقوب کو ہمراہ لے کر ایک پہاڑ (غالباً کوہ حرمون) کی چوٹی پر تشریف لے گئے۔
انجیل میں ارشاد ہے کہ:  

چھ دن کے بعد یسوع نے پطرس اور یعقوب یوحنا کو ہمراہ لیا اور ان کو الگ ایک اونچے پہاڑ پر تنہائی میں لے گیا اور ان کے سامنے اس کی صورت بدل گئی۔ اور اس کی پوشاک ایسی نورانی اورنہایت سفید ہو گئی کہ دنیا میں کوئی دھوبی ویسی سفید نہیں کر سکتا۔" "اور دیکھو دو شخص یعنی موسیٰ اور ایلیاہ اس سے باتیں کر رہے تھے۔ یہ جلال میں دکھائی دیے اور اس کے انتقال کا ذکر کرتے تھے جو یروشلم میں واقع ہونے کو تھا۔ چنانچہ موسیٰ اور ایلیاہ کے ساتھ مصروف تکلم تھے تو رسول پطرس، یعقوب اور یوحنا اس جلالی منظر کا بڑے خوف اور حیرانی سے مشاہدہ کر رہے تھے۔ اس سے پیشتر انہوں نے نادیدنی جہان کا نظارہ اتنے قریب سے کبھی نہیں کیا تھا۔ چنانچہ پطرس بے ساختہ بول اٹھے۔  

"ربی ہمارا یہاں رہنا اچھا ہے۔ پس ہم تین ڈیرے بنائیں۔ ایک تیرے لیے۔ ایک موسیٰ کے لیے۔ ایک ایلیاہ کے لیے۔ کیونکہ وہ جانتا نہ تھا کہ کیا جواب دے اس لیے وہ بہت ڈر گئے تھے۔ پھر ایک بادل نے ان پر سایہ کر لیا اور اس بادل سے آواز آئی کہ میرا پیارا بیٹا ہے۔ اس کی سنو" "شاگرد یہ سن کر منہ کے بل گرے اور بہت ہی ڈرے۔ یسوع نے پاس آکر انہیں چھوا اور کہا اٹھو، ڈرو مت، جب انہوں نے اپنی آنکھیں اٹھائیں تو ایک یسوع کے سوا کسی نہ دیکھا۔" "جب وہ پہاڑ سے اترتے تھے تو اس نے ان کو حکم دیا کہ جب تک ابن آدم مردوں میں سے نہ جی اٹھے جو کچھ تم نے دیکھا ہے کسی نہ کہنا۔ انہوں نے اس کلام کو یاد رکھا اور وہ آپس میں بحث کرتے تھے کہ مردوں میں سے جی اٹھنے کے کیا معنی ہیں؟"

تفسیر
-----

یہ دنیا کی تاریخ میں ان معدودے چند واقعات میں سے ایک ہے جبکہ انبیا اپنی موت کے بعد سچ مچ اس کرۂ ارض پر تشریف لائے۔ سیدنا موسیٰ نہایت معروف نبی ہیں۔ ان کی معرفت خدا تعالیٰ نے اپنی امت کو شریعت (تورات شریف) دی تھی۔ ایلیاہ نے موت کا مزہ نہ چکھا بلکہ انہیں زندہ آسمان پر اٹھا لیا گیا تھا۔ ان دونوں واقعات کا بائبل میں ذکر آیا ہے۔ موسیٰ اور ایلیاہ کافی عرصہ پہلے دنیائے فانی سے عالم بالا پر رحلت فرما گئے تھے۔ اور مسیح موعود کے بارے میں حق تعالیٰ کی تجویز کے متعلق علم رکھتے تھے۔ چنانچہ وہ سیدنا یسوع کی حوصلہ افزائی کرتے تھے تاکہ آپ یہودی راہنماؤں اور رومی حکومت کی مخالفت کا مقابلہ کرسکیں۔

حوالہ جات
---------

1. ↑  انجیل شریف بہ مطابق یوحنا باب 1 آیت 14
2. ↑  Transfiguration by Dorothy A. Lee 2005 ISBN 978-0-8264-7595-4 pages 21-30
3. ↑  Lockyer, Herbert, 1988 All the Miracles of the Bible ISBN 0-310-28101-6 page 213
4. ↑  انجیل شریف بہ مطابق مرقس، باب 9 آیت 2 تا 3
5. ↑  انجیل شریف بہ مطابق لوقا باب 9 آیت 30 تا 31
6. ↑  انجیل شریف بہ مطابق مرقس باب 9 آیت 5 تا 7
7. ↑  انجیل شریف بہ مطابق متی باب 17 آیت 6 تا 8
8. ↑  انجیل شریف بہ مطابق مرقس باب 9 آیت 9 تا 11
9. ↑  بائبل شریف، خروج اور 3 سلاطین ابواب 2
10. ↑  سیرت المسیح ابن مریم، مصنف ایک شاگرد، مترجم وکلف اے۔ سنگھ


| * د
* ب
* ت
معجزات مسیح |
| --- |
| شفا | 
* Bleeding woman
* بیت صیدا کا نابینا
* یریحو کے نزدیک
* Blind men in Galilee
* رومی افسر کا نوکر
* Cleansing a leper
* Cleansing ten lepers
* Deaf mute of Decapolis
* Dropsy
* Gennesaret healings
* کبـڑی عورت
* Man blind from birth
* Mother of Peter's wife
* Paralytic at Bethesda
* Paralytic at Capernaum
* وزیر کے لڑکے کا علاج
* Servant's ear
* Withered hand

 |  |
| جھاڑ پھونک | 
* Blind mute
* Boy
* Syrophoenician's daughter
* Capernaum synagogue
* گراسینی/گدرینی بدروح (لشکر)
* Mute man
* At sunset

 |
| مردوں کو زندہ کرنا | 
* نائین کی بیوہ کا بیٹا
* یائیر کی بیٹی
* لعزر

 |
| قدرت پر اختیار | 
* مچھلیوں کو پکڑنا
* Coin in the fish's mouth
* جم غفیر کو کھانا کھلانا
* Fig tree cursed
* قانا میں شادی
* طوفان کو تھمانا
* صورت بدلنا
* پانی پر چلنا

 |
| **مسیحیت باب** |

| * د
* ب
* ت
مرقس کی انجیل |
| --- |
| بائبل(عہد نامہ جدید) | 
* مرقس 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9
* 10
* 11
* 12
* 13
* 14
* 15
* 16

 |
| واقعات | 
* یسوع کا بپتسمہ
* تحریص
* Galilean ministry
* طوفان کو تھمانا
* جم غفیر کو کھانا کھلانا
* یسوع کا پانی پر چلنا
* تجلی مسیح
* Great Commandment
* Olivet Discourse
* Anointing
* Passion of Jesus
* آخری کھانا
* Pilate's court
* تصلیب مسیح
* Entombment/Burial
* Empty tomb
* قیامت مسیح

 |
| جملے | 
* Naked fugitive
* Sayings of Jesus on the cross

 |
| شخصیات | 
* اندریاس
* Caiaphas
* Herod Antipas
* یسوع مسیح
* یوحنا اصطباغی
* Joseph of Arimathea
* یہوداہ اسکریوتی
* Mary, mother of James
* کنواری مریم
* مریم مگدلینی
* فلپس
* پیلاطس
* Rufus
* سلومی (شاگرد)
* Simon of Cyrene
* پطرس
* توما
* Zebedee

Groups
فریسی
صدوقی
سامری
Sanhedrin
 |
| مقامات | 
* العیزریہ
* بیت صیدا
* کفر نحوم
* Dalmanutha
* گلیل
* یروشلم
* دریائے اردن
* یہودیہ
* ناصرہ
* سامرہ
* بحیرہ طبریہ

 |
| متعلقہ | 
* مرقس
	+ یوحنا مرقس
* متنی شکلیں
* تقدم مرقس

 |
| 

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| → متی کی انجیل (باب 28) | 

|  |  |
| --- | --- |
| باب آئیکن | باب بائبل  |

 | لوقا کی انجیل (لوقا 1) ← |

 |