**ناتھن جان ایسٹل** (پیدائش: 15 ستمبر 1971ء) نیوزی لینڈ کے سابق کرکٹ کھلاڑی ہیں ، جنھوں نے کھیل کے تمام طرز کھیلے۔ ایک دائیں ہاتھ کا بلے باز جو ٹیسٹ میچوں میں مڈل آرڈر میں بیٹنگ کرتے ہوئے ایک روزہ بین الاقوامی میں بطور اوپنر کھیلتا ہے۔ 12 سال پر محیط اپنے کیریئر میں ایسٹل نے 81 ٹیسٹ اور 223 ایک روزہ کھیلے جس میں بالترتیب 4,702 اور 7,090 رنز بنائے ۔ 2013ء تک وہ نیوزی لینڈ کے دوسرے سب سے زیادہ رنز بنانے والے کھلاڑی ہیں۔ ایسٹل نے بین الاقوامی سطح پر اپنی درمیانے درجے کی باؤلنگ سے 154 وکٹیں حاصل کیں۔ اس کے پاس دو ریکارڈ ہیں۔ ٹیسٹ کرکٹ میں تیز ترین دگنی سنچری اور ٹیسٹ میچ کی چوتھی اننگز میں دوسرا سب سے بڑا انفرادی سکور۔ یہ دونوں ریکارڈ اس وقت حاصل ہوئے جب انھوں نے 2002ء میں کرائسٹ چرچ میں انگلینڈ کے خلاف 222 رنز بنائے  ۔ ایسٹل نے انگلینڈ میں ڈربی شائر ، ڈرہم اور ناٹنگھم شائر اور نیوزی لینڈ میں کینٹربری کے لیے کاؤنٹی کرکٹ کھیلی ہے۔ وہ ایک فٹ بال کھلاڑی بھی تھا جس نے رینجرز اے ایف سی کی نمائندگی کی اور آٹو ریسنگ میں اچھا تھا۔

### ذاتی زندگی

ایسٹل کرائسٹ چرچ نیوزی لینڈ میں پیدا ہوا تھا جہاں وہ اب بھی مقیم ہے۔ اس کی شادی کیلی ایسٹل سے ہوئی ہے اور اس کے دو بچے ہیں۔ ایسٹل اور اس کی بیوی کیلی بچوں کی دیکھ بھال کا ایک مرکز چلاتے ہیں جس کے وہ ڈائریکٹر ہیں۔ اس کی بہن، لیزا ایسٹل نے 1993ء کے عالمی کپ میں نیوزی لینڈ کی خواتین کی ٹیم کی نمائندگی کی اور بعد میں ایک اور اول درجہ کرکٹ کھلاڑی روبی فریو سے شادی کی۔

### مقامی کیریئر

کرائسٹ چرچ میں 1971ء میں پیدا ہوئے۔ ایسٹل نے ایسٹ کرائسٹ چرچ-شرلی کرکٹ کلب میں شمولیت اختیار کی۔ ایک کرکٹ کلب جو بعد میں بروس ٹیلر ، کریگ میک ملن اور مائیکل پیپس جیسے کرکٹ کھلاڑیوں کی آمجگاہ بنا۔  وہ نمبر 6 پر بیٹنگ کرتے تھے اور ایک ایسے بلے باز کے طور پر کھیلتے تھے جو درمیانی رفتار سے گیند کر سکتا تھا۔ 1990-91ء سیزن کے دوران ایسٹل کو "نیوزی لینڈ ینگ کرکٹرز" کے لیے "انگلینڈ ینگ کرکٹرز" کے خلاف کھیلنے کے لیے منتخب کیا گیا۔ ایسٹل تین میچوں کی سیریز میں 31.75 کی اوسط سے صرف 127 رنز بنا سکے۔  اگلے سال، ایسٹل نے سینٹرل ڈسٹرکٹس کے خلاف کینٹربری کے لیے اپنا اول درجہ ڈیبیو کیا۔  وہ پہلے تین سیزن کے اختتام پر بمشکل رنز بنانے میں کامیاب رہے۔  1994-95ء کے سیزن کے دوران انھوں نے 55.25 کی اوسط سے مجموعی طور پر 663 رنز بنائے۔  انھوں نے سیزن کے دوران تین اہم اننگز کھیلیں آکلینڈ کے خلاف 96، شمالی اضلاع کے خلاف 175 اور ویلنگٹن کے خلاف 191 رنز بنائے    سیزن میں متاثر کن پرفارمنس کے بعد، انھیں نیوزی لینڈ کے سلیکٹرز نے دیکھا۔ 31 مئی 2006ء کونکاشائر نے اعلان کیا کہ ایسٹل آسٹریلوی کھلاڑی بریڈ ہوج کے لیے ایک مختصر مدت کے لیے غیر ملکی متبادل ہوں گے۔  2007ء میں اس نے اسٹافورڈ شائر میں لانگٹن سی سی کے لیے کھیلا۔ وہ اب ناکارہ انڈین کرکٹ لیگ کے افتتاحی 20/20 ٹورنامنٹ میں ممبئی چیمپئنز ٹیم کا حصہ تھے۔

### بین الاقوامی کیریئر

ایسٹل کو 1995ء میں ویسٹ انڈیز کے خلاف ون ڈے سیریز کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ انھیں دوبارہ سری لنکا کے خلاف سیریز کے لیے منتخب کیا گیا جہاں انھوں نے ایک میچ میں 95 رنز بنائے اس طرح نیوزی لینڈ نے سیریز برابر کر دی اور 13 میچوں کے بعد اپنی شکست کا سلسلہ ختم کیا۔  اس وقت نیوزی لینڈ کے کوچ گلین ٹرنر کے اصرار پر ایسٹل کو ٹیسٹ ٹیم کے لیے منتخب کیا گیا اور ون ڈے میں بطور اوپنر کھیلنا شروع کیا۔  انھیں دوبارہ بھارت میں پانچ میچوں کی ون ڈے سیریز کے لیے منتخب کیا گیا۔ پہلے چار میچوں میں وہ سکور کرنے میں ناکام رہے لیکن فائنل میچ میں انھوں نے 128 گیندوں پر 114 رنز بنا کر اپنی پہلی ون ڈے سنچری ریکارڈ کی۔ نیوزی لینڈ نے یہ میچ جیت لیا اور ایسٹل کو "مین آف دی میچ "قرار دیا گیا، نیوزی لینڈ کی سیریز 3-2 سے ہارنے کے باوجود۔  اگلے سال ایسٹل نے ٹرسٹ بینک پارک ہیملٹن میں زمبابوے کے خلاف اپنا ٹیسٹ ڈیبیو کیا۔  ون ڈے سیریز میں ایسٹل نے پہلے میچ میں سنچری اسکور کی اور "مین آف دی میچ" قرار پائے۔  مجموعی طور پر، انھوں نے سیریز میں 56.00 کی اوسط سے 168 رنز بنائے۔  اس کے بعد، ایسٹل کو 1996ء کے کرکٹ ورلڈ کپ کے لیے نیوزی لینڈ کی ٹیم میں شامل کیا گیا جو بھارت، پاکستان اور سری لنکا میں منعقد ہوا تھا۔ انھوں نے ورلڈ کپ میں اپنی پہلی سنچری نیوزی لینڈ کے افتتاحی میچ میں، انگلینڈ کے خلاف ٹورنامنٹ میں بنائی تاہم ایسٹل باقی ٹورنامنٹ میں رنز بنانے میں ناکام رہی، بالآخر 18.5 کی اوسط سے 111 رنز بنا کر ختم ہوئی۔  ورلڈ کپ میں ان کی مایوس کن کارکردگی کے بعد ایسٹل کو ویسٹ انڈیز میں دو میچوں کی ٹیسٹ سیریز کے لیے منتخب کیا گیا۔ یہ زمبابوے کے خلاف ہوم سیریز کے بعد ان کی دوسری سیریز تھی۔ اس وقت تک، وہ 19.25 کی اوسط سے چار اننگز میں صرف 77 رنز بنانے میں کامیاب ہوئے،  کینسنگٹن اوول میں پہلے ٹیسٹ میں انھوں نے ٹیسٹ کی دونوں اننگز میں 54 (48 گیندوں) اور 125 رنز بنائے۔ دوسری اننگز میں وہ جسٹن وان کے ساتھ پانچویں وکٹ کے لیے 144 رنز کی شراکت میں شامل تھے، جو اس وقت نیوزی لینڈ کے لیے ایک ریکارڈ تھا۔  میچ میں ان کی کارکردگی کے باوجود نیوزی لینڈ دس وکٹوں سے میچ ہار گیا۔  انھوں نے بلے کے ساتھ اپنی اچھی فارم کو جاری رکھا کیونکہ اس نے دوسرے ٹیسٹ میں 103 رنز بنائے جس سے نیوزی لینڈ نے میچ ڈرا کیا حالانکہ وہ سیریز 1-0 سے ہار گئے۔  اگلے سال ایسٹل نے تین میچوں کی سیریز کے پہلے ٹیسٹ میں انگلینڈ کے خلاف 106 رنز بنائے۔ وہ نیوزی لینڈ کے ریکارڈ ڈینی موریسن کے ساتھ دسویں وکٹ کے لیے 106 رنز کی شراکت میں شامل تھے۔ موریسن کے ساتھ ان کی شراکت نے نیوزی لینڈ کو ڈرا کرنے میں مدد کی اور انگلینڈ کو ٹیسٹ میچ جیتنے سے روک دیا۔

### ایک روزہ میں کامیاب اوپنر

ایسٹل 1997ء کے پیپسی آزادی کپ میں نیوزی لینڈ کے سب سے زیادہ رنز بنانے والے کھلاڑی تھے۔ یہ ایک چوکور ٹورنامنٹ تھا جس میں بھارت، سری لنکا اور پاکستان بھی شامل تھے۔ پاکستان کے خلاف پہلے میچ میں انھوں نے 117 رنز بنائے اور 43 رنز دے کر چار وکٹیں لے کر کیرئیر کی بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ نیوزی لینڈ نے میچ 22 رنز سے جیتا جبکہ ایسٹل کو مین آف دی میچ قرار دیا گیا۔  اس کے بعد انھوں نے بھارت کے خلاف 92 رنز بنائے، ایک میچ جو نیوزی لینڈ ہار گیا۔ اگرچہ نیوزی لینڈ فائنل تک نہیں پہنچ سکا، ایسٹل 72.66 کی اوسط سے 218 رنز کے ساتھ چوتھے سب سے زیادہ رنز بنانے والے کھلاڑی کے طور پر ختم ہوا۔  وہ گیند کے ساتھ بھی اتنا ہی کامیاب رہا کیونکہ اس نے 15.00 کی اوسط سے سات وکٹیں حاصل کیں۔  ایسٹل نے ٹورنامنٹ کے دوران نیوزی لینڈ کے لیے مارٹن کرو کی ایک روزہ سنچریوں کی ریکارڈ تعداد کو بھی عبور کیا۔ ایک روزہ میں بطور اوپنر ایسٹل کی کامیابی پورے سیزن میں جاری رہی۔ زمبابوے کے خلاف ہوم سیریز میں وہ زیادہ مستقل مزاج تھے۔ انھوں نے سنچری سمیت 351 رنز بنائے۔  انھوں نے لگاتار چار میچوں میں 60 سے زیادہ سکور بنائے اور بالآخر انھیں "مین آف دی سیریز" قرار دیا گیا۔  ایسٹل نے بعد کی سیریز میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا جیسا کہ سنگر اکائی ٹرافی (1998ء) اور جنوبی افریقہ کے خلاف ہوم سیریز میں 600 کے قریب رنز بنائے۔

### 1999ء عالمی کپ میں ناکامی

اگرچہ، ایسٹل 1999ء تک مسلسل کامیاب بلے باز رہے لیکن وہ انگلینڈ میں ہونے والے 1999ء کے کرکٹ عالمی کپ میں ناکام رہے۔ وہ نو میچوں میں 8.77 کی اوسط سے صرف 79 رنز بنا سکے۔  اس نے انگلینڈ کے خلاف ٹیسٹ سیریز میں ایک سنچری سمیت اچھی اسکور کی۔  صدی کے اختتام پر، ایسٹل نے خود کو نیوزی لینڈ کے اہم کھلاڑیوں میں سے ایک کے طور پر قائم کیا۔

 ایسٹل کے ٹیسٹ میچ کے بیٹنگ کیریئر کی ایک اننگز بہ اننگز خرابی، اسکور کیے گئے رنز (ریڈ بارز) اور پچھلی دس اننگز کی اوسط (نیلی لکیر)۔
2000ء کے آخر میں نیوزی لینڈ کو جنوبی افریقہ کے خلاف ٹیسٹ سیریز میں بھاری نقصان اٹھانا پڑا۔ ایسٹل نے پاکستان کے خلاف ایک روزہ سیریز میں زبردست واپسی کرتے ہوئے 240 رنز بنائے۔ سیریز کے آخری میچ میں انھوں نے 116 گیندوں پر 119 رنز بنائے جس میں 21 چوکے شامل تھے۔ اننگز کے دوران وہ کپتان سٹیفن فلیمنگ کے ساتھ پہلی وکٹ کے لیے 193 رنز کے ریکارڈ سٹینڈ میں شامل تھے۔ اس نے نیوزی لینڈ کو سیریز جیتنے میں مدد کی۔  آسٹریلیا کے خلاف بارش سے متاثرہ 2001-02ء ٹرانس تسمان ٹرافی میں ایسٹل نے پہلے دو ٹیسٹ میں اعتدال سے اسکور کیا اور تیسرے ٹیسٹ میں ناقابل شکست 156 رنز بنا کر واپس آئے۔ اگرچہ پوری سیریز میں نیوزی لینڈ کا ہاتھ تھا، لیکن یہ ڈرا پر ختم ہوا۔  اس دورے میں انھوں نے کوئینز لینڈ کے خلاف کیریئر کا بہترین اول درجہ اسکور 223 بنایا۔  اس کے بعد انگلینڈ نے پانچ ایک روزہ اور تین ٹیسٹ میچ کھیلنے نیوزی لینڈ کا دورہ کیا۔ ون ڈے سیریز میں انھوں نے پانچ اننگز میں 73.66 کی اوسط سے 221 رنز بنائے جس میں آخری میچ میں سنچری بھی شامل ہے۔   پہلے ٹیسٹ میں 550 رنز کے ہدف کا تعاقب کرتے ہوئے ایسٹل نے پانچویں نمبر پر بیٹنگ کرتے ہوئے 222 رنز بنائے جو ان کا سب سے زیادہ ٹیسٹ سکور تھا۔  اس نے تیز ترین دگنی سنچری کا ریکارڈ اس وقت قائم کیا جب وہ 153 گیندوں میں سنگ میل تک پہنچے۔  آؤٹ ہونے سے پہلے اس نے 168 گیندوں پر 28 چوکے اور 11 چھکے لگائے۔ اننگز کے دوران وہ زخمی کرس کیرنز کے ساتھ 118 رنز کی شراکت میں شامل رہے۔  اس کے باوجود نیوزی لینڈ یہ میچ 98 رنز سے ہار گیا۔ 2013 تک یہ ٹیسٹ میچ کی چوتھی اننگز میں کسی کھلاڑی کا دوسرا سب سے بڑا سکور ہے۔

### 2003ء عالمی کپ اور واپسی

ایسٹل نے گزشتہ دو ایڈیشنز میں تباہ کن کارکردگی کے بعد 2003ء کے عالمی کپ میں شاندار واپسی کی۔ انھوں نے زمبابوے کے خلاف عالمی کپ میں دوسری سنچری بنائی اور سات میچوں میں 42.60 کی اوسط سے 213 رنز بنا کر ٹورنامنٹ ختم کیا۔  عالمی کپ کے فوراً بعد، نیوزی لینڈ نے دو ٹیسٹ میچ کھیلنے کے لیے ہندوستان کا دورہ کیا۔ احمد آباد میں پہلے ٹیسٹ میں، ایسٹل نے 103 رنز بنائے، جب نیوزی لینڈ جدوجہد کر رہا تھا اس طرح انھیں میچ بچانے میں مدد ملی۔ اگلے سال ایسٹل نے 2004ء آئی سی سی چیمپئنز ٹرافی میں امریکا کے خلاف ناٹ آؤٹ 145 رنز بنا کر اپنا سب سے زیادہ ون ڈے سکور بنایا۔ اس وقت تک، اس کا ٹیسٹ اوسط کم ہو گیا تھا۔ وہ اپنے کیریئر کے اختتام تک صرف دو اور سنچریاں بنا سکے، جس میں زمبابوے کے خلاف ایک سنچری بھی شامل تھی۔ تاہم انھوں نے ون ڈے میں اپنی اچھی فارم کو جاری رکھا۔ اگست 2005ء میں، انھوں نے زمبابوے میں منعقد ہونے والی ویڈیوبکون ٹرائی سیریز کے فائنل میں بھارت کے خلاف ناقابل شکست 115 رنز بنائے۔ نیوزی لینڈ نے ٹورنامنٹ جیتا اور ایسٹل کو "پلیئر آف دی میچ" قرار دیا گیا۔  2005ء کی چیپل-ہیڈلی سیریز اور جنوبی افریقہ کے سابقہ دورے کے دوران ایسٹل کو نیوزی لینڈ کرکٹ ٹیم کے ساتھی ساتھی کریگ میک ملن، ہمیش مارشل اور جیمز مارشل کے ساتھ فارم میں خرابی کی وجہ سے میڈیا کی تنقید کا سامنا کرنا پڑا جس کی وجہ سے وہ قومی ٹیم سے باہر ہو گئے۔ تاہم وہ 2006ء میں ویسٹ انڈیز کے خلاف ہوم سیریز کے لیے ٹیم میں واپس آئے۔ انھوں نے کرائسٹ چرچ میں ناٹ آؤٹ 118 رنز بنائے،  اور وہ ٹورنامنٹ کے نیوزی لینڈ کے سب سے زیادہ رنز بنانے والے کھلاڑی رہے۔ نیوزی لینڈ کے موسم گرما میں اس نے 11 میچوں میں 54.2 کی اوسط سے 690 ون ڈے رنز بنائے۔ انھوں نے "2005ء-2006ء والٹر ہیڈلی ٹرافی برائے بہترین نیوزی لینڈ ایک روزہ بین الاقوامی بلے باز" حاصل کی۔

### ریٹائرمنٹ

اپنے چوتھے عالمی کپ میں شرکت کی توقع کے دوران، ایسٹل نے 26 جنوری 2007ء کو کامن ویلتھ بینک سیریز میں کھیلتے ہوئے بین الاقوامی کرکٹ سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا  انھوں نے ریٹائرمنٹ کی وجوہات کے طور پر حالیہ میچوں میں حوصلہ افزائی کی کمی اور اپنی "پیچی فارم" کا حوالہ دیا۔  اس نے اپنا آخری ایک روزہ انٹرنیشنل 23 جنوری 2007ء کو انگلینڈ کے خلاف ایڈیلیڈ اوول میں کھیلا ۔

### کھیلنے کا انداز اور اثرات

ایسٹل کو نیوزی لینڈ کا اب تک کا بہترین ایک روزہ بلے باز قرار دیا گیا ہے۔  ایک بلے باز کے طور پر اپنے کردار کے علاوہ، وہ کبھی کبھار پارٹنرشپ توڑنے والے میڈیم پیس باؤلر اور ایک قابل سلپ فیلڈر بھی تھے۔  اس ملٹی یوٹیلیٹی آپشن کی وجہ سے وہ ہمیشہ ٹیم میں سلیکشن سے لطف اندوز ہوتے تھے لیکن ان کے آرام دہ رویے کے نتیجے میں ان کی سنیارٹی کے باوجود کبھی بھی کپتانی کے لیے غور نہیں کیا گیا۔

### کرکٹ سے باہر

ایسٹل ایک قابل فٹ بال کھلاڑی بھی رہا ہے، جو کرائسٹ چرچ میں رینجرز اے ایف سی کے لیے کھیلتا ہے۔ ایک ایسا کلب جس کے ساتھی کرکٹ کھلاڑی سر رچرڈ ہیڈلی بھی اپنے کھلاڑیوں میں شامل تھے۔ ایسٹل نے 2010ء کے اوائل میں آٹو ریسنگ کا آغاز بھی کیا، جس میں بنیادی طور پر ووڈفورڈ گلین اسپیڈوے ، کرائسٹ چرچ میں ایک موڈیفائیڈ ڈرائیونگ کا مقابلہ کیا۔

### اعزازات

*نیوزی لینڈ کرکٹ المناک* نے انھیں تین مواقع پر "سال کا بہترین کھلاڑی" قرار دیا - 1995ء، 1996ء اور 2002ء۔ اپنی کوششوں کے لیے ایسٹل کو 1998ء میں "پلیئر آف دی ایئر" کا ایوارڈ ملا۔ انھیں 2006ء میں نیوزی لینڈ کا "ایک روزہ بین الاقوامی بیٹسمین آف دی ایئر" بھی قرار دیا گیا تھا۔ 2007ء کی کوئینز برتھ ڈے آنرز میں ایسٹل کو کرکٹ کے لیے خدمات کے لیے نیوزی لینڈ آرڈر آف میرٹ کا رکن مقرر کیا گیا۔

### ریکارڈز

* اپنے کیریئر کے دوران ایسٹل نے 16 ون ڈے سنچریاں اسکور کیں۔ 2019ء کے آخر تک، یہ نیوزی لینڈ کے کسی کھلاڑی کے لیے برابر کی دوسری بلند ترین اور مجموعی طور پر 21ویں نمبر کے برابر ہے۔
* اس کے پاس پانچ کے ساتھ ورلڈ کپ میں سب سے زیادہ صفر (بغیر سکور کیے آؤٹ ہونے) کا ریکارڈ ہے۔
* ٹیسٹ کرکٹ میں تیز ترین ڈبل سنچری کا ریکارڈ اپنے نام کیا۔

### کوچنگ کیریئر

2009ء میں ایسٹل نے کوچنگ کا کیریئر بنانے کے اپنے ارادوں کا اعلان کیا اور کینٹربری کرکٹ ایسوسی ایشن کے تحت کھیلنے والے کرائسٹ چرچ میٹروپولیٹن لیگ کے ایک سینئر کلب برن سائیڈ ویسٹ کرائسٹ چرچ یونیورسٹی کرکٹ کلب کے ہیڈ کوچ کا کردار مقرر کیا گیا۔

مزید دیکھیے
-----------

* کرکٹ
* ٹیسٹ کرکٹ
* نیوزی لینڈ کے ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑیوں کی فہرست
* ایک روزہ بین الاقوامی
* نیوزی لینڈ کے ون ڈے کرکٹرز کی فہرست
* ٹوئنٹی20 کرکٹ
* نیوزی لینڈ کے ٹی ٹوئنٹی بین الاقوامی کرکٹ کھلاڑیوں کی فہرست
* بین الاقوامی کرکٹ خاندانوں کی فہرست

حوالہ جات
---------

1. ↑  Nishad Pai Vaidya (2 July 2014)۔ "Nastle Asle hits fastest ever double hundred in Tests"۔ cricketcounty.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 جنوری 2021
2. ↑  "Lisa Astle"۔ CricketArchive۔ 22 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
3. ↑  "East Christchurch-Shirley Junior Club"۔ eastchchshirleycricket.org.nz۔ 22 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2013
4. 1 2 3  "Nathan Astle"۔ CricketArchive۔ 22 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2013
5. 1 2  "First-Class Batting and Fielding in each season by Nathan Astle"۔ CricketArchive۔ 22 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2013
6. ↑  "Canterbury v Auckland, Shell Trophy 1994/95"۔ CricketArchive۔ 22 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2013
7. ↑  "Northern Districts v Canterbury, Shell Trophy 1994/95"۔ CricketArchive۔ 22 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2013
8. ↑  "Canterbury v Wellington, Shell Trophy 1994/95"۔ CricketArchive۔ 22 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2013
9. ↑  "Lancs sign Astle"۔ برطانوی نشریاتی ادارہ۔ 23 فروری 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 ستمبر 2013
10. ↑  Mohandas Menon۔ "Longest losing streaks"۔ ریڈف ڈاٹ کوم۔ 23 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2013
11. ↑  "Nathan Astle"۔ انگلینڈ اور ویلز کرکٹ بورڈ۔ 22 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2013
12. ↑  "New Zealand in India ODI Series – 5th ODI"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 21 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2013
13. ↑  "Zimbabwe in New Zealand ODI Series – 1st ODI"۔ ESPNcricinfo۔ 21 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
14. ↑  "Statistics / Statsguru / NJ Astle / One-Day Internationals / innings by innings list / Zimbabwe in New Zealand ODI Series, 1995/96"۔ ESPNcricinfo۔ 28 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
15. ↑  "Records / Wills World Cup, 1995/96 / Most runs"۔ ECPNcricinfo۔ 26 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2013
16. ↑  "Career averages for matches completed by Jan 24, 1996"۔ ECPNcricinfo۔ 04 اکتوبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2013
17. 1 2  "New Zealand in West Indies Test Series – 1st Test"۔ ESPNcricinfo۔ 21 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2013
18. ↑  "New Zealand in West Indies Test Series – 2nd Test"۔ ESPNcricinfo۔ 21 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2013
19. ↑  "First Test Match New Zealand v England"۔ ESPNcricinfo۔ 21 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
20. ↑  "Pepsi Independence Cup – 1st match New Zealand v Pakistan"۔ ESPNcricinfo۔ 21 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
21. ↑  "Records / Pepsi Independence Cup, 1997 / Most runs"۔ ESPNcricinfo۔ 28 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
22. ↑  "Records / Pepsi Independence Cup, 1997 / Most wickets"۔ ESPNcricinfo۔ 28 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
23. ↑  "Statistics / Statsguru / NJ Astle / One-Day Internationals / batting analysis / View innings by innings list / Zimbabwe in New Zealand ODI Series, 1997/9"۔ ESPNcricinfo۔ 28 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
24. ↑  "Fifth One-Day International / New Zealand v Zimbabwe 1997–1998"۔ ESPNcricinfo۔ 04 اکتوبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
25. ↑  "Statistics / Statsguru / NJ Astle / One-Day Internationals / Series averages"۔ ESPNcricinfo۔ 28 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
26. ↑  "Statistics / Statsguru / NJ Astle / One-Day Internationals / ICC World Cup, 1999"۔ ESPNcricinfo۔ 28 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
27. ↑  "Statistics / Statsguru / NJ Astle / Test matches / New Zealand in England Test Series, 1999"۔ ESPNcricinfo۔ 28 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
28. ↑  "Fifth One-Day International / New Zealand v Pakistan, 2000–01"۔ ESPNcricinfo۔ 28 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
29. ↑  "Statistics / Statsguru / NJ Astle / Test matches / Trans-Tasman Trophy, 2001/0"۔ ESPNcricinfo۔ 28 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
30. ↑  "Queensland v New Zealanders New Zealand in Australia 2001/02"۔ CricketArchive۔ 27 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 ستمبر 2013
31. ↑  "Statistics / Statsguru / NJ Astle / One-Day Internationals / England in New Zealand ODI Series, 2001/02"۔ ESPNcricinfo۔ 28 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 ستمبر 2013
32. ↑  "Fifth one-day international, New Zealand v England"۔ ESPNcricinfo۔ 29 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 ستمبر 2013
33. 1 2 3 4 5  "Nathan Astle Profile"۔ CricketArchive۔ 26 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 ستمبر 2013
34. ↑  "Statistics / Statsguru / NJ Astle / One-Day Internationals / ICC World Cup, 2002/03"۔ ESPNcricinfo۔ 28 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
35. ↑  "Videocon Triangular Series — Final India v New Zealand"۔ ESPNcricinfo۔ 21 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 ستمبر 2013
36. ↑  "Statistics / Statsguru / NJ Astle / One-Day Internationals / West Indies in New Zealand ODI Series, 2005/06"۔ ESPNcricinfo۔ 28 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 ستمبر 2013
37. 1 2  "New Zealand's Astle quits before World Cup"۔ CricketArchive۔ 1 February 2007۔ 26 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 ستمبر 2013
38. ↑  Peter English۔ "Match 6, England v New Zealand, The Commonwealth Bank Series, 2006–07"۔ ESPNcricinfo۔ 04 اکتوبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 ستمبر 2013
39. ↑  "Queen's Birthday honours list 2007"۔ Department of the Prime Minister and Cabinet۔ 4 June 2007۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 فروری 2020
40. ↑  "Records / One-Day Internationals / Batting records / Most hundreds in a career"۔ ESPNcricinfo۔ 15 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2013
41. ↑  "Statistics / Statsguru / One-Day Internationals / Batting records / Ducks scored (descending)"۔ 10 جولا‎ئی 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 جون 2017
42. ↑  "Records | Test matches | Batting records | Fastest double hundreds | ESPNcricinfo.com"۔ ESPNcricinfo۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جولا‎ئی 2019