**اسماء رزق توبی** (1905–1983ء) ایک فلسطینی خاتون مصنفہ تھیں۔

تعارف
-----

وہ ناصرت کے ایک فلسطینی عیسائی گھرانے میں پیدا ہوئیں اور وہاں کے انگریزی اسکول میں تعلیم پائی۔ اس نے عربی میں لکھنے کی مہارت کو بہتر بنانے کے لیے یونانی اور پھر قرآن کا مطالعہ کیا۔  طوبی شادی کے بعد ایکڑ چلی گئی۔ وہ وہاں خواتین کی یونین کی بانی رکن تھیں۔  وہ YWCA اور ینگ آرتھوڈوکس ویمنز ایسوسی ایشن کی بھی رکن تھیں اور عرب خواتین کی یونین کی صدر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ توبی مقامی ریڈیو اسٹیشنوں پر نمودار ہوئیں، جن میں حنا القدس ("یہاں یروشلم") اور شرق العدنا ("قریب مشرق") جافا میں شامل ہیں۔ وہ 1948ء میں بیروت میں ایک ریڈیو شو میں بھی نظر آئیں۔ وہ اخبار *فالسٹن* کے لیے خواتین کے صفحے کی ایڈیٹر رہیں اور میگزین *الاحد* اور *کل شی* میگزین کے لیے لکھتی رہیں۔  
اس نے انگریزی میں متعدد کاموں سمیت شاعری، ڈرامے اور افسانے شائع کیے۔  1925 میں 20 سال کی عمر میں، طوبی نے اپنا پہلا ڈراما لکھا، *روسی زار اور اس کے خاندان کی سزا۔*  جب اسے 1948ء میں فلسطین چھوڑنے پر مجبور کیا گیا تو اس نے اپنے پیچھے ایک کتاب کا مخطوطہ چھوڑا جس کا نام The Arab Palestinian Woman تھا۔  1955 میں، اس نے کہانیوں کا ایک مجموعہ شائع کیا جس کا عنوان تھا: *احادیث من القلب* ("دل کی کہانیاں") ۔ طوبی کو 1948ء سے پہلے لکھنے والی چند فلسطینی خواتین میں سے ایک سمجھا جاتا تھا، لیکن 1948ء کے بعد فلسطینی خواتین کے افسانوں کو فنی اعتبار سے مضبوط نہیں کیا گیا۔ 

اپنی تحریر کے درمیان، طوبی ایک مصروف کارکن بھی تھیں۔ 1937ء میں، عرب بغاوت کے درمیان اور فلسطینی سرزمین کو برطانوی اور صیہونی آباد کاروں میں تقسیم کرنے کی مزید کوششوں کے جواب میں، توبی نے ان استعماری قوتوں کے خلاف مظاہروں کا اہتمام کیا اور ان کی قیادت کی۔ 

1960ء کی دہائی میں، توبی نے فلسطینی خواتین سے زبانی تاریخیں اکٹھی کیں اور ریکارڈ کیں، جو اس کی 1966ء کی *عبیر و ماجد* میں دکھائی دیں گی۔  اس کام کے لیے، وہ بعض اوقات زبانی تاریخ کو دستاویز کرنے والی پہلی عرب خاتون کے طور پر پہچانی جاتی ہیں۔

طوبی کا انتقال 1983ء میں بیروت میں ہوا

ایوارڈز
-------

انھیں 1973ء میں لبنانی قسطنطنیہ دی گریٹ ایوارڈ اور 1990ء میں یروشلم میڈل فار کلچر اینڈ آرٹس (بعد از مرگ) دیا گیا تھا

حوالہ جات
---------

1. 1 2  "Asma Tubi - Writers and Novelists (1905 - 1983)"۔ Interactive Encyclopedia of the Palestine Question – palquest (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 دسمبر 2023
2. 1 2  Raḍwá ʻāshūr، Raḍwá ʿāšūr، Ferial Jabouri Ghazoul، Hasna Reda-Mekdashi، Mandy McClure (2008)۔ Arab Women Writers : A Critical Reference Guide, 1873-1999۔ American University in Cairo Press۔ ISBN 9789774161469
3. 1 2  "Tubi, Asma (1905–1983)"۔ Palestinian Academic Society for the Study of International Affairs
4. 1 2 3  Radwa Ashour، Ghazoul, Ferial، Reda-Mekdashi, Hasna (2008)۔ Arab Women Writers: A Critical Reference Guide, 1873–1999۔ American University in Cairo Press۔ صفحہ: 558۔ ISBN 978-1617975547
5. ↑  Muhammad Hasan Amara (1999-11-15)۔ Politics and Sociolinguistic Reflexes۔ Studies in Bilingualism (بزبان انگریزی)۔ **19**۔ Amsterdam: John Benjamins Publishing Company۔ ISBN 9789027241283۔ doi:10.1075/sibil.19
6. ↑  "Asma Tubi - Writers and Novelists (1905 - 1983)"۔ Interactive Encyclopedia of the Palestine Question – palquest (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 دسمبر 2023
7. ↑  "Asma Tubi - Writers and Novelists (1905 - 1983)"۔ Interactive Encyclopedia of the Palestine Question – palquest (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 دسمبر 2023