6 فروری 2023ء کو دو طاقتور زلزلے جنوبی اور وسطی ترکیہ میں آئے۔ پہلا واقعہ غازی انتیپ شہر کے مغرب میں 04:17 ٹی آر ٹی (01:17 یو ٹی سی ) پر پیش آیا، جس سے ترکیہ اور سوریہ میں بڑے پیمانے پر نقصان ہوا۔ IX (تشدد) کی زیادہ سے زیادہ مرکالی شدت اور ایم ڈبلیو ڈبلیو 7.8 کی شدت کے ساتھ، پہلے زلزلے کو 1939ء کے ایرزنکن کے زلزلے کے ساتھ جوڑا جاتا ہے جو ترکیہ کو ٹکرانے والے سب سے طاقتور میکانیکی طور پر ریکارڈ کیا گیا زلزلہ تھا، تاہم 1668ء کا شمالی اناطولیہ کا زلزلہ شاید زیادہ طاقتور تھا۔ یہ 1999ء کے ازمیت کے زلزلے کے بعد سے ملک میں آنے والا سب سے تباہ کن زلزلہ بھی ہے۔ زلزلے کے بعد متعدد آفٹر شاکس آئے جن میں سے سب سے زیادہ شدت 6.7 میگاواٹ تھی۔ دوسرا زلزلہ 9 گھنٹے بعد قہرمان مرعش شہر میں 13:24 ٹی آر ٹی (10:24 یو ٹی سی) پر آیا، جس کی زیادہ سے زیادہ مرکلی شدت بھی IX تھی اور اس کی شدت ایم ڈبلیو ڈبلیو 7.5 تھی۔ زلزلے کے بعد سے اب تک 2100 آفٹر شاکس آ چکے ہیں۔ تصدیق شدہ ہلاکتوں کی تعداد 59,259 تھی: ترکی میں 50,783 اور شام میں 8,476۔ یہ 526 کے انطاکیہ کے زلزلے کے بعد موجودہ ترکی میں آنے والا سب سے مہلک ترین زلزلہ ہے اور اس کی جدید تاریخ میں سب سے مہلک قدرتی آفت ہے۔  ترکی میں 104 بلین امریکی ڈالر اور شام میں 14.8 بلین ڈالر کے نقصانات کا تخمینہ لگایا گیا تھا، یہ ریکارڈ کے لحاظ سے چوتھے سب سے مہنگے زلزلے ہیں۔

نقصانات
-------

### ترکی

ترک صوبوں میں ہلاکتیں (9 فروری 2023 تک)
[*تجدید کی ضرورت ہے*]| صوبے | وفات | زخمی |
| --- | --- | --- |
| آدانا | 509 | 7,450 |
| آدیامان | 3,105 | 11,778 |
| باتمان | 0 | 20 |
| دیار بکر | 255 | 901 |
| الازیغ | 5 | 379 |
| غازی انتیپ | 2,141 | 11,563 |
| حطائے | 8,660 | 15,613 |
| قہرمان مرعش | 5,323 | 9,243 |
| کیلیس | 22 | 518 |
| مالاطیہ | 289 | 7,300 |
| عثمانیہ | 878 | 2,224 |
| شانلیعرفا | 304 | 4,663 |
|

ترکی کے صوبے زلزلے سے خاصے متاثر ہوئے۔
 دیار بکر میں گیلیریا بزنس سینٹر کی تباہی
ترکی کے 10 صوبوں میں مجموعی طور پر کم از کم 43,550 اموات ہوئیں اور کم از کم 108٫200 افراد زخمی ہوئے۔ کم از کم 13.5 ملین افراد اور 4 ملین عمارتیں متاثر ہوئی ہیں۔

عمارتیں گرنے سے ہزاروں افراد ملبے تلے دب گئے تھے۔ پھنسے ہوئے لوگوں میں سے کچھ نے سوشل میڈیا پر مدد کے لیے اپنی درخواستیں لائیو سٹریم کیں۔ ترکی کے 10 صوبوں میں تقریباً 12,141 عمارتیں گر گئیں۔ زلزلے کے باعث سڑکوں پر بڑے پیمانے پر دراڑیں پڑ گئیں۔

آدیامان اور دیار بکر میں بہت سی عمارتیں تباہ ہو گئیں، جہاں ایک شاپنگ مال منہدم ہو گیا۔ دیار باقر قلعہ، جو یونیسکو کے عالمی ثقافتی ورثے کی جگہ ہے، کو بھی جزوی طور پر تباہ کر دیا گیا تھا، جبکہ ہیوسل گارڈنز کے ملحقہ عالمی ثقافتی ورثے کی جگہ کے ڈھانچے کو بھی نقصان پہنچا تھا۔ صوبہ دیار بکر میں کل 255 افراد ہلاک اور 901 زخمی ہوئے۔

صوبہ آدانا میں 408 اموات اور 7,450 زخمی ہوئے۔ آدانا ساکرپاسا ہوائی اڈے کو رن وے کے نقصان کی وجہ سے بند کر دیا گیا تھا۔ مالاطیہ صوبے میں کم از کم 289 ہلاکتیں اور 7,300 زخمی ہوئے۔ مالاطیہ میں کم از کم 300 عمارتیں منہدم ہو گئیں۔ مالاطیہ ایرہاک ہوائی اڈے کی چھت جزوی طور پر گر گئی، جیسا کہ تاریخی ینی کامی مسجد

صوبہ غازی انتیپ میں، کم از کم 2,141 افراد ہلاک اور 11,563 دیگر زخمی ہوئے۔ ایک امام نے بتایا کہ قصبے کی 40 فیصد آبادی یا تقریباً 16,300 مکین مر چکے ہیں۔

صوبہ حطائے میں، 5,111 افراد ہلاک، 6,200 زخمی ہوئے اور ایک نامعلوم تعداد میں لوگ منہدم عمارتوں کے ملبے کے نیچے پھنسے ہوئے تھے۔ انتاکیا اور کریخان اور اسکندرون کے اضلاع میں کم از کم 2,749 عمارتیں مسمار کی گئیں۔

قہرمان مرعش میں، کم از کم 5,323 اموات ہوئیں جن میں 4,493 ملبے تلے دب گئے اور 9,243 لوگ زخمی ہوئے۔ شہر میں اجتماعی تدفین کی گئی۔ وزارت داخلہ نے بعد میں تصدیق کی کہ وہاں پر 941 عمارتیں مکمل طور پر منہدم ہو چکی ہیں۔ بازیابی کی کوششوں کے دوران، جسم کے اعضا اکثر ملبے میں پائے گئے۔

صوبہ کیلیس میں کم از کم 22 افراد ہلاک اور 518 دیگر زخمی ہوئے۔ صوبہ عثمانیہ میں، کم از کم 878 افراد ہلاک، 2,224 افراد زخمی اور 101 عمارتیں گر گئیں۔ صوبہ آدیامان میں، کم از کم 3,105 افراد ہلاک اور 9,718 زخمی ہوئے، جبکہ 600 سے زائد عمارتیں منہدم ہوئیں، جن میں آدیامان کا سٹی ہال بھی شامل تھا۔ صوبہ شانلیعرفا میں کم از کم 304 افراد ہلاک، 4,663 زخمی اور 19 عمارتیں گر گئیں۔

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

|  |
| --- |
| منہدم عمارت کا ملبہ، گیلیریا بزنس سینٹر، دیار باقر، ترکی |
| منہدم عمارت کا ملبہ، گیلیریا بزنس سینٹر، دیار باقر، ترکی  |

|  |
| --- |
| ترکی کے اڈیمان کے ٹریننگ اینڈ ریسرچ ہسپتال میں لاشیں۔ |
| ترکی کے اڈیمان کے ٹریننگ اینڈ ریسرچ ہسپتال میں لاشیں۔  |

|  |
| --- |
| ترکی کے ہاتائی میں تباہ شدہ عمارتیں۔ |
| ترکی کے ہاتائی میں تباہ شدہ عمارتیں۔  |

|  |
| --- |
| عثمانیہ، ترکی میں امدادی کارکن |
| عثمانیہ، ترکی میں امدادی کارکن  |

 |

### شام

شام میں کم از کم 6,680 افراد کی ہلاکتیں ہوئیں اور 14,500 سے زیادہ زخمی ہوئے۔ شام کی وزارت صحت نے زلزلے سے متعلق 2,068 اموات اور 2,950 زخمیوں کو حکومت کے زیر قبضہ علاقوں میں ریکارڈ کیا ہے، جن میں سے زیادہ تر حلب اور لطاکیہ کے صوبوں میں تھے۔ باغیوں کے زیر قبضہ علاقوں میں کم از کم 3,261 لوگ مارے گئے ہیں اور 2,200 دیگر زخمی ہوئے ہیں۔ ایک اندازے کے مطابق شام بھر میں 5.37 ملین تک لوگ بے گھر ہو چکے ہوں گے۔

جندیرس اور اطاریب کے قصبوں میں سینکڑوں افراد مارے گئے۔ جبلہ میں ،کم از کم 283 افراد ہلاک، 173 زخمی اور 19 عمارتیں گر گئیں۔ 10 فروری کو ملبہ ہٹانے کے دوران 4 لاشیں نکالی گئیں اور 15 لاشیں نکالنے کے عمل میں تھیں۔

حزب اختلاف شامی شہری دفاع نے ملک کے شمال مغربی حصے کی صورت حال کو "تباہ کن" قرار دیا۔ کئی عمارتیں گر گئیں اور لوگ پھنس گئے۔ حلب، لاذقیہ اور حماہ کے شہروں میں تباہی ہوئی۔ دمشق میں بہت سے لوگ اپنے گھروں سے بھاگ کر سڑکوں پر آ گئے۔ تقریباً 12 سال سے جاری خانہ جنگی سے شام میں کئی عمارتیں پہلے ہی تباہ ہو چکی ہیں۔ صلیبیوں کے بنائے ہوئے قلعے مرقب کو نقصان پہنچا، ایک ٹاور کا کچھ حصہ اور کچھ دیواریں گر گئیں۔  حلب کا قلعہ بھی متاثر ہوا۔ 

سخت پابندیوں نے اوسط شامیوں کی مشکلات میں اضافہ کر دیا ہے، کیونکہ اقوام اور تنظیمیں پابندیوں کا نشانہ بننے کے خوف سے براہ راست مدد کی پیشکش نہیں کر سکیں گی۔ زلزلے سے نمٹنے کے لیے پابندیاں اٹھانے یا معطل کرنے کا مطالبہ کیا گیا۔ 

### دوسرے ممالک

لبنان میں رہائشی نیند سے بیدار ہو گئے۔ ملک میں عمارتیں 40 سیکنڈ تک لرز اٹھیں۔ بیروت میں، رہائشی اپنے گھر چھوڑ کر سڑکوں پر رہے یا عمارتوں سے بھاگنے کے لیے اپنی گاڑیوں میں سوار رہے۔ مجموعی طور پر، لبنان میں نقصان محدود تھا، المنیہ، المنیا اور برج حمود کے شہروں میں کچھ عمارتیں متاثر ہوئیں۔ تاہم ابھی تک کسی جانی نقصان کی اطلاع نہیں ہے۔

زلزلے کے جھٹکے قبرص تک بھی محسوس کیے گئے۔ یورپی-میڈیٹیرینین سیسمولوجیکل سینٹر نے کہا کہ یونان، اردن، فلسطین، اسرائیل، عراق، جارجیا، آرمینیا، مصر اور رومانیہ میں جھٹکے محسوس کیے گئے۔  عراق میں بہت سے رہائشی اس اعلان کا انتظار کرتے ہوئے باہر ہی رہے کہ ان کے گھروں کو واپس جانا محفوظ ہے۔ کئی گھنٹے بعد آفٹر شاک آیا، جس کی وجہ سے عمارتوں کو خالی کرایا گیا۔ کسی کی ہلاکت یا زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ 

 دیار بکر، ترکی میں منہدم ہونے والی عمارت کا ملبہ۔

حوالہ جات
---------

1. ↑
2. ↑
3. ↑
4. ↑  "Gaziantep depremi ölü ve yaralı sayısı: Gaziantep'te kaç bina yıkıldı, ölü sayısı kaç oldu, kaç kişi yaralandı?" [Number of dead and injured in Gaziantep earthquake: How many buildings were destroyed in Gaziantep, how many were killed, how many people were injured?] (بزبان ترکی)۔ Sabah۔ 7 February 2023۔ 07 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 فروری 2023  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
5. ↑  B. Ç. Göçümlü (9 February 2023)۔ "Sağlık Bakanı Koca: 10 ilde 17 bin 929'u hekim olmak üzere 143 bin 829 personelimiz hizmet veriyor" [Health Minister Husband: 143 thousand 829 personnel, 17 thousand 929 of whom are physicians, provide service in 10 provinces] (بزبان ترکی)۔ Anadolu Agency۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 فروری 2023
6. ↑
7. ↑  "Earthquake hits Turkey and Syria. Fr Bahjat ( parish priest in Aleppo): "A devastating tragedy, do not abandon us" | AgenSIR"۔ 6 February 2023
8. ↑  "Devastating Earthquakes in Turkey, Syria Kill more than 1300, Felt across Lebanon – Al-Manar TV Lebanon"۔ english.almanar.com.lb۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 فروری 2023

| * د
* ب
* ت
2023ء میں زلزلے |
| --- |
| جنوری | 
* مالوکو، انڈونیشیا (7.6، 9 جنوری)
* مغربی آذربائیجان (5.9، 28 جنوری)

 |
| فروری | 
* ترکی-شام (7.8، 6 فروری) **†** **‡**

 |
| مارچ | 
* گوایاس، ایکواڈور (6.8، 18 مارچ)
* پاکستان-کشمیر (6.8، 21 مارچ)

 |
| ستمبر | 
* مراکش آسفی (6.9، 9 ستمبر) **†**

 |
| اکتوبر | 
* افغانستان ہرات (6.3، 6.3، 6.3 اور 6.3 - 7، 11 اور 15 اکتوبر) **†**

 |
| نومبر | 
* نیپال (5.7، 3 نومبر) **†**

 |
| 
* **†** زلزلے کے نتیجے میں کم از کم 30 اموات کی نشاندہی کرتا ہے۔
* **‡** سال کے مہلک ترین زلزلے کی نشاندہی کرتا ہے۔
* تمام زلزلوں کی تاریخیں متناسق عالمی وقت میں ہیں۔

 |