**جیمز ہیو سنکلیئر** (پیدائش: 16 اکتوبر 1876ء) | (انتقال: 23 فروری 1913ء) ایک جنوبی افریقی کرکٹ کھلاڑی تھا جس نے 1896ء سے 1911ء تک 25 ٹیسٹ کھیلے اس نے جنوبی افریقہ کی پہلی تین ٹیسٹ سنچریاں بنائیں  اور وہ کسی بھی ملک کی طرف سے پہلے شخص تھے جنھوں نے ایک ہی ٹیسٹ میں ایک اننگز میں سنچری بنائی اور 5 وکٹیں لیں۔ وہ اب تک کے تیز ترین سکور کرنے والے ٹیسٹ بلے بازوں میں سے ایک ہیں۔

### کرکٹ کیریئر

جمی سنکلیئر 6فٹ 4 انچ لمبا تھا اور ایک "حیرت انگیز دائیں ہاتھ سے ہٹ کرنے والا اور ایک بہترین تیز گیند باز تھا جس میں تیز رفتار کی ایک اچھی قسم کو ایک اعلیٰ ترسیل کے ساتھ ملایا جاتا تھا"۔  اس نے 16 سال کے ہونے کے چند ہفتوں بعد 1892-93ء کیوری کپ میں ٹرانسوال کے لیے اپنا فرسٹ کلاس ڈیبیو کیا، بولنگ اور بیٹنگ دونوں کا آغاز کیا، 8وکٹیں حاصل کیں اور 37 اور 11 رنز بنائے۔ اس نے 1895-96 میں لارڈ ہاکس الیون کے خلاف جوہانسبرگ XV کے لیے 10 وکٹیں حاصل کیں اور سب سے زیادہ 75 رنز بنائے اور اس کے بعد ہونے والے تینوں ٹیسٹوں کے لیے منتخب ہوئے۔ اپنی تاریخ کے اس مرحلے پر جنوبی افریقہ نے 3ٹیسٹ کھیلے تھے۔ سبھی انگلینڈ کے خلاف تھے اور اتنے آؤٹ کلاس ہوئے تھے کہ کسی بھی بلے باز نے 29 سے زیادہ رنز نہیں بنائے تھے۔ یہ مایوس کن ریکارڈ 1895-96ء میں پہلے ٹیسٹ میں خراب نہیں ہوا لیکن دوسرے ٹیسٹ میں سنکلیئر نے پہلی اننگز میں 40 رنز بنا کر ایک نیا ریکارڈ قائم کیا۔  انھوں نے 17.16 کی اوسط سے 103 رنز بنا کر جنوبی افریقہ کے دوسرے سب سے زیادہ سکورر کی سیریز ختم کی  اور بولنگ کا آغاز کرتے ہوئے 30.37 کی اوسط سے 8 وکٹیں لے کر جنوبی افریقہ کے دوسرے سب سے زیادہ وکٹ لینے والے کھلاڑی بن گئے۔  جنوبی افریقہ نے تینوں ٹیسٹ بڑے مارجن سے ہارے۔ فروری 1897ء میں سنکلیئر نے کلب گیم میں ناٹ آؤٹ 301 رنز بنائے جو کئی سالوں تک جنوبی افریقہ میں کرکٹ کی کسی بھی شکل میں سب سے زیادہ سکور رہا۔  جنوبی افریقہ کا اگلا ٹیسٹ 1898-99ء میں انگلینڈ کے خلاف دو میچوں کی سیریز کے ساتھ ہوا۔ اس بار زیادہ تر سنکلیئر کی بدولت، میچز زیادہ یکساں طور پر لڑے گئے اور جنوبی افریقہ نے ہر بار ہارنے سے پہلے پہلی اننگز کی برتری حاصل کی۔ انھوں نے پہلے ٹیسٹ میں بولنگ نہیں کی لیکن 86 رنز بنائے، جنوبی افریقہ کی پہلی ٹیسٹ ففٹی، پہلی اننگز کا آغاز؛ انگلینڈ کی دوسری اننگز میں پیلہم وارنر کے 132 رنز کے علاوہ میچ میں کوئی اور 40 رنز تک نہیں پہنچا سکا۔  دوسرے ٹیسٹ میں سنکلیئر ایک ہی ٹیسٹ میں سنچری بنانے اور ایک اننگز میں 5 وکٹیں لینے والے کسی بھی ملک کے پہلے شخص بن گئے۔  انگلینڈ کی پہلی اننگز میں اس نے 30 رنز کے عوض 6 وکٹیں حاصل کیں، انھیں 92 رنز پر آؤٹ کیا پھر جنوبی افریقہ کے سکور 2 وکٹ پر 27 کے ساتھ 106 رنز بنانے کے لیے 177 کے مجموعی سکور کے ساتھ آخری آؤٹ ہونے سے پہلے بیٹنگ کرنے گئے۔  وہ ہر اننگز میں باؤنڈری پر کیچ ہوئے۔ سنکلیئر نے بوئر جنگ میں انگریزوں کی طرف سے جنگ لڑی۔ اسے بوئرز نے پکڑ لیا لیکن 1901ء میں جنوبی افریقہ کے دورہ انگلینڈ میں حصہ لینے کے لیے وہ وقت پر فرار ہو گیا۔  1901ء کے دورے پر کوئی ٹیسٹ نہیں کھیلا گیا۔ سنکلیئر کی بلے بازی صرف اعتدال پسند کامیاب رہی، لیکن کاؤنٹیز کے خلاف فرسٹ کلاس میچوں میں اس نے ایک میچ میں 2بار 13 وکٹیں حاصل کیں  اور انگلستان میں جس عزت افزائی کے لیے انھیں منعقد کیا گیا اس کے اشارے کے طور پر انھیں کچھ کھیلنے کے لیے مدعو کیا گیا۔ لندن کاؤنٹی کے لیے اور کھلاڑیوں کے خلاف جنٹلمین کی نمائندگی کرنے کے لیے گیمز۔ لندن کاؤنٹی کے لیے انھوں نے ڈربی شائر کے خلاف 32 رنز دے کر 8 وکٹیں حاصل کیں  اور وارکشائر کے خلاف 80 منٹ میں ناٹ آؤٹ 108 رنز بنائے۔  جنوبی افریقہ نے اگلا ٹیسٹ کرکٹ کھیلا جب آسٹریلیا 1902-03ء میں تین ٹیسٹ کے لیے ایک مضبوط ٹیم لے کر آیا۔ پہلا ٹیسٹ ڈرا ہوا۔ سنکلیئر نے 44 اور 19 رنز بنائے اور 5وکٹیں لیں۔  یہ پہلا ٹیسٹ تھا جس میں جنوبی افریقہ نہیں ہارا تھا۔ دوسرے ٹیسٹ میں ایک ہفتے بعد اسی گراؤنڈ پر، جنوبی افریقہ کو شکست ہوئی، لیکن سنکلیئر نے ہر اننگز میں سب سے زیادہ سکور کیا: پہلی اننگز میں 240 کی مجموعی ٹیم میں سے 2 گھنٹے میں 101 اور دوسری میں 85 میں سے 18۔  سنکلیئر نے تیسرے ٹیسٹ کی پہلی اننگز میں صفر کی اننگز کھیلی لیکن دوسری اننگز میں اس نے اب تک کی تیز ترین ٹیسٹ سنچریوں میں سے ایک بنائی: تقریباً 79 گیندوں پر 80 منٹ میں، چھ چھکوں سمیت 104۔ *وزڈن* نے اسے "ایک شاندار اننگز کے طور پر بیان کیا اور اگر وہ اپنی سنچری مکمل کرنے کے بعد کسی حد تک لاپرواہ نہ ہوتے تو شاید وہ زیادہ رنز بنا سکتے"۔  وہ 2 وکٹوں پر 81 رنز پر وکٹ پر گئے تھے اور جب وہ آؤٹ ہوئے تو سکور 6 وکٹ پر 216 تھا۔ جنوبی افریقہ ایک بار پھر ہار گیا۔  جنوبی افریقہ کی اگلی ٹیسٹ سیریز میں 1905-06ء میں انگلش سیاحوں کے خلاف سنکلیئر نے 20.00 کی اوسط سے 160 رنز بنائے  اور جنوبی افریقہ کی پہلی سیریز میں فتح میں 19.90  کی اوسط سے 21 وکٹیں حاصل کیں۔ اس مرحلے تک دوسرے جنوبی افریقی بھی کافی حصہ ڈال رہے تھے جیسے کہ آل راؤنڈر اوبرے فالکنر اور ان کے ساتھی لیگ سپنرز ریگی شوارز ، برٹ ووگلر اور گورڈن وائٹ اور 4-1 سے سیریز میں فتح ٹیم کی کوشش تھی۔ سنکلیئر نے 1911ء تک ٹیسٹ کرکٹ کھیلنا جاری رکھا لیکن صرف معمولی کامیابی کے ساتھ۔  2006ء کا ایک ذریعہ سنکلیئر کو اب بھی دنیا کے چھٹے تیز ترین بلے باز کے طور پر ظاہر کرتا ہے۔ انھوں نے 71 یا 72 فی 100 گیندوں پر اپنے رنز بنائے۔  ان کے بارے میں مختلف کہانیاں سنائی جاتی ہیں جن میں یہ بھی شامل ہے کہ ایک موقع پر جوہانسبرگ کے اولڈ وانڈررز گراؤنڈ میں اس نے چھکا لگانے والی ایک گیند کیپ جانے والی ٹرین سے اتری تھی اور اسے اپنی منزل پر پہنچایا گیا تھا۔ یہ گیند کئی سال تک ونڈررز کے کلب ہاؤس (پرانے اور نئے دونوں میدانوں) میں 20ویں صدی کے آخر میں آگ لگنے تک نمائش کے لیے تھی۔

### دوسرے کھیل

سنکلیئر نے عالمی رگبی یونین بھی کھیلی اور ایسوسی ایشن فٹ بال میں ایک ہی بین الاقوامی شرکت جیتی، اس طرح تین کھیلوں میں اپنے ملک کی نمائندگی کی۔ وہ یہ امتیاز اپنے ہم عصر پرسی شیرویل (کرکٹ، ایسوسی ایشن فٹ بال اور ٹینس) کے ساتھ بانٹتا ہے۔

### ذاتی زندگی اور انتقال

سنکلیئر نے "کان کنی میٹریل اور جنرل بروکر" کے طور پر قائم ہونے سے پہلے بینکنگ میں کام کیا۔ اس نے تقریباً 1904ء میں "ایک مس ریان" سے شادی کی۔ ایک طویل علالت کے بعد سنکلیئر فروری 1913ء میں جوہانسبرگ میں 36 سال کی عمر میں انتقال کر گئے، ان کی ایک بیوہ اور دو بیٹے ہیں۔

### نسل پرستی کا تنازع

رولینڈ بوون کی کرکٹ کی وسیع تاریخ، *کرکٹ: اس کی ترقی اور ترقی کی تاریخ بھر میں* (1970ء) میں انھوں نے 1910-11 میں آسٹریلیا کے دورے کے دوران غیر سفید فام جنوبی افریقی ٹیسٹ کھلاڑی چارلی لیولین کے ساتھ سنکلیئر کے سلوک کی مذمت کی۔ : "لیولین کو اس کے سفید فام ساتھی سیاحوں نے اس حد تک اذیت دی جس ہوٹل میں ٹیم ٹھہری تھی وہاں امن وسکون کے لیے اسے ڈبلیو سی میں پناہ لینی پڑی اور خود کو بند کر لیا۔ اس کا سب سے بڑا عذاب سنکلیئر تھا جو ٹرانسوال کے معروف بلے باز تھے جب جنوبی افریقی کرکٹ کا حوالہ دیا جاتا ہے تو اس قسم کی بات کو کبھی فراموش نہیں کرنا چاہیے۔"  بوون نے اس دعوے کے لیے کوئی ذریعہ یا ثبوت فراہم نہیں کیا لیکن اس نے سنکلیئر کی ساکھ کو تب سے رنگ دیا ہے۔  جنوبی افریقی مصنفین جونٹی ونچ اور رچرڈ پیری نے بوون کے دعوے کی روشنی میں سنکلیئر اور لیولین کے درمیان تعلقات کی چھان بین کی اور 2009ء میں اپنے نتائج شائع کیے۔  انھیں اس بات کا کوئی ثبوت نہیں ملا کہ سنکلیئر نے کبھی لیولین کے ساتھ قابل مذمت برتاؤ کیا تھا۔  درحقیقت انھوں نے نوٹ کیا کہ سنکلیئر نے "15سال کے عرصے میں لیولین کی تعریف اور وفاداری سے حمایت کی تھی"۔ سنکلیئر جو اس کمیٹی میں شامل تھا جس نے دورہ آسٹریلیا کا اہتمام کیا، نے لیولین کی ٹیم میں شمولیت اور ایک پیشہ ور کرکٹ کھلاڑی کے طور پر لیولین کی زندگی کے اعتراف میں ان کے لیے خصوصی ادائیگی دونوں کی حمایت کی تھی۔  جنوبی افریقہ کے ٹیسٹ بلے باز ہربی ٹیلر نے جو اس دورے پر نہیں تھے بعد میں کہا کہ انھوں نے سنا ہے کہ دورے پر موجود جنوبی افریقی کھلاڑیوں میں سے کچھ نے لیولین کو "اب بار بار مشکل وقت" دیا جب وہ شراب پی رہے تھے۔ اس نے ان کا نام نہیں لیا یا یہ نہیں کہا کہ اس رویے کا نسلی محرک تھا چونکہ لیولین کو دوسرے کھلاڑیوں کے مقابلے میں زیادہ معاوضہ دیا جا رہا تھا اور اس نے دورے پر خراب شکل دکھائی تھی، ونچ اور پیری نے مشورہ دیا کہ دشمنی ناراضی کی وجہ سے ہو سکتی ہے۔  1970ء کی دہائی میں لیولین کی بیٹی جو بوون کی کتاب کے اس حقیقت کو ظاہر کرنے تک اس بات سے بھی واقف نہیں تھی کہ اس کے والد مخلوط نسل کے والدین تھے، نے کہا کہ اس کے والد کے جنوبی افریقہ سے اپنے سابق ساتھی ساتھیوں کے ساتھ تمام دوستانہ تھے۔  ونچ اور پیری نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ اگرچہ "یہ فرض نہیں کیا جا سکتا کہ بوون اسے صرف بنا رہے تھے"، ہو سکتا ہے کہ اس نے اپنی معلومات کی غلط تشریح کی ہو یا اسے بڑھا چڑھا کر پیش کیا ہو اور اسے جنوبی افریقہ کی رنگ برنگی حکومت اور انگلش کرکٹ اسٹیبلشمنٹ کے لیے استعمال کیا ہو جس سے وہ نفرت کرتے تھے۔ "لہذا یہ کہنا مناسب ہے کہ سنکلیئر کے لیولین کے ساتھ طویل اور مثبت تعلقات کے پیش نظر وہ غلط تھا"۔

حوالہ جات
---------

1. ↑  Arunabha Sengupta (October 5, 2016)۔ "Jimmy Sinclair: The man who scored the first three South African Test hundreds"۔ Cricket Country
2. ↑  Christopher Martin-Jenkins, *The Complete Who's Who of Test Cricketers*, Rigby, Adelaide, 1983, p. 313.
3. ↑  "South Africa v England, Johannesburg 1895–96"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جون 2016
4. ↑  "Test Batting and Fielding for South Africa"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جون 2016
5. ↑  "Test Bowling for South Africa"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جون 2016
6. ↑  علی باچر & David Williams, *Jacques Kallis and 12 Other Great South African All-Rounders*, Penguin, Johannesburg, 2013, p. 4.
7. ↑  "South Africa v England, Johannesburg 1898–99"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 جون 2016
8. ↑  *Wisden Cricketers' Almanack* 2016, pp. 1309–10.
9. ↑  "South Africa v England, Cape Town 1898–99"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 جون 2016
10. 1 2  Bacher & Williams, p. 6.
11. ↑  "London County v Derbyshire 1901"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 جولا‎ئی 2016
12. ↑  "London County v Warwickshire 1901"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 جولا‎ئی 2016
13. ↑  "South Africa v Australia, Johannesburg (First Test) 1902–03"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 جولا‎ئی 2016
14. 1 2  Bacher & Williams, p. 7.
15. ↑  "South Africa v Australia, Cape Town 1902–03"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 جولا‎ئی 2016
16. ↑  "Test batting and fielding for South Africa 1905–06"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 جولا‎ئی 2016
17. ↑  "Test bowling for South Africa 1905–06"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 جولا‎ئی 2016
18. ↑  Bacher & Williams, pp. 8–11.
19. ↑  Bacher & Williams, p. 11.
20. ↑  Rowland Bowen, *Cricket: A History of its Growth and Development throughout the World*, Eyre & Spottiswoode, London, 1970, p. 150.
21. ↑  Jonty Winch and Richard Parry, "Two Cricketers and a Writer: The Strange Case of 'Buck' Llewellyn, Jimmy Sinclair and Major Bowen", in *Empire & Cricket: The South African Experience, 1884–1914*, eds Bruce Murray and Goolam Vahed, Unisa Press, Pretoria, 2009, p. 227.
22. ↑  Winch and Parry, pp. 227–48.
23. 1 2  Winch and Parry, p. 245.
24. ↑  Winch and Parry, pp. 238–39.
25. ↑  Winch and Parry, p. 242.
26. ↑  Winch and Parry, p. 229.