**شربت گلہ** (پشتو: شربت ګله؛ پیدائش:1972ء) ایک افغان خاتون ہے جو افغانستان میں سوویت جنگ کے دوران فوٹو جرنلسٹ اسٹیو میک کری کی لی گئی اپنی تصویر کی وجہ سے مشہور ہوئی، جب 12 سالہ گلہ پاکستان کے ایک مہاجر کیمپ میں رہ رہی تھی۔ افغان لڑکی کے نام سے مشہور یہ تصویر جون 1985ء میں بین الاقوامی جیوگرافک میگزین کے سرورق پر آنے کے بعد مشہور ہوئی۔ گلہ کی شناخت 2002ء تک نامعلوم تھی، جب اس کے ٹھکانے کی تصدیق کی گئی اور اس کی زندگی میں دوسری بار تصویر کھنچوائی گئی۔ 35 سال تک پاکستان میں رہنے اور ایک خاندان کی پرورش کرنے کے بعد، 2017ء میں گلہ کو جعلی شناختی دستاویزات رکھنے پر افغانستان بھیج دیا گیا۔ 2021ء میں افغانستان میں طالبان کی واپسی نے گلہ کی زندگی کو خطرے میں ڈال دیا اور اس نے نومبر 2021ء میں اٹلی میں سیاسی پناہ کی درخواست کی اور وہاں چلی گئی۔

ابتدائی زندگی
-------------

گلہ 1972ء کے قریب ایک پشتون گھرانے میں پیدا ہوئیں۔ 1980ء کی دہائی کے اوائل میں، اس کے گاؤں پر سوویت ہیلی کاپٹروں نے حملہ کیا تھا اور ابتدائی طور پر بتایا گیا تھا کہ حملوں کے دوران اس کے والدین مارے گئے تھے۔ اس کی بہنیں، بھائی اور دادی افغانستان کی سرحد پر واقع ناصر باغ پناہ گزین کیمپ میں پاکستان منتقل ہو گئیں۔ تاہم، گلہ نے پہلے کی خبروں کو درست کرتے ہوئے کہا کہ اس کی والدہ اپینڈیسائٹس کی وجہ سے فوت ہوئیں اور جب وہ پاکستان منتقل ہوئے تو ان کے والد زندہ تھے۔

افغان لڑکی
----------

شربت گلہ
1984ء میں بین الاقوامی جیوگرافک کے فوٹوگرافر اسٹیو میک کری نے جنگ کے اثرات کو دستاویزی شکل دینے کے لیے افغانستان کا سفر کیا، پناہ گزاروں کے کیمپوں کا دورہ کیا، جن میں سے اکثر افغان-پاکستان سرحد پر تھے۔ وہاں رہتے ہوئے، میک کری نے بین الاقوامی جیوگرافک کے لیے سب سے مشہور کور تصویروں میں سے ایک تصویر لی۔ جب گلہ پاکستان میں پناہ گزار کیمپ میں سکول میں پڑھ رہی تھی، میک کری نے اس کی اور دوسری لڑکیوں کی تصویر کھنچی۔ بعد میں یہ الزام لگایا گیا کہ میک کری نے تصاویر لینے کی اجازت نہیں لی، جو پشتون ثقافت سے متصادم ہے، جہاں خواتین کو خاندان سے باہر مردوں کو اپنا چہرہ نہیں دکھانا چاہیے۔

ابتدائی طور پر، میگزین کے ایڈیٹر اس تصویر کو استعمال نہیں کرنا چاہتے تھے، لیکن آخر کار اس نے ایک سرورق کی تصویر شائع کی جسے محض افغان لڑکی کہا جاتا تھا۔ تصویر، جس میں ایک خوبصورت سبز آنکھوں کے رنگ والی لڑکی کو براہ راست عینک میں دیکھتے ہوئے دکھایا گیا ہے، افغان تنازع اور دنیا بھر کے مہاجرین کو متاثر کرنے والے مسائل کی علامت بن گئی ہے۔

بین الاقوامی جیوگرافک کے سرورق پر یہ واحد تصویر تین بار استعمال کی گئی ہے۔

حوالہ جات
---------

1. ↑  The Story Behind Steve McCurry's Iconic 'Afghan Girl'—And How He Found Her Again 20 Years Later
2. 1 2 3 4  Dean Lucas (2013-05-13)۔ "Afghan Eyes Girl"۔ The Famous Pictures Collection (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 ستمبر 2020
3. ↑  "You'll Never See the Iconic Photo of the 'Afghan Girl' the Same Way Again"
4. 1 2 3  "Washingtonpost.com: Live Online"۔ دی واشنگٹن پوسٹ۔ 2013-06-01۔ 01 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 ستمبر 2020
5. ↑  Steve McCurry (2016-11-03)۔ "After her arrest, the 'Afghan Girl' is once again a symbol of refugees' plight"۔ The Guardian (بزبان انگریزی)۔ ISSN 0261-3077۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 ستمبر 2020
6. 1 2  "You'll Never See the Iconic Photo of the 'Afghan Girl' the Same Way Again"۔ The Wire۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 ستمبر 2020
7. ↑  "Sharbat Gula: The iconic face of the refugee struggle"۔ www.aljazeera.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 ستمبر 2020
8. ↑  "Thoughts on Afghan Girl's Third Cover Appearance as National Geographic Looks Back, Forward"۔ Reading The Pictures (بزبان انگریزی)۔ 2013-10-03۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 ستمبر 2020