"ایشیز" کو آسٹریلیا نے 1962-63 ٹیسٹ سیریز میں برقرار رکھا۔
انگلینڈ کی کرکٹ ٹیم نے اکتوبر 1962ء اور مارچ 1963ء کے درمیان آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کا دورہ کیا اور آسٹریلیا کے *راستے* کولمبو میں ایک میچ کے اسٹاپ اوور کے ساتھ۔ اس دورے کا اہتمام میریلیبون کرکٹ کلب (ایم سی سی) نے کیا تھا اور ٹیسٹ کے علاوہ تمام میچوں میں ٹیم کو ایم سی سی کہا جاتا تھا۔ آسٹریلیا میں دورے کا سفر نامہ 15 فرسٹ کلاس میچوں پر مشتمل تھا جس میں آسٹریلیا کے خلاف 5میچوں کی ٹیسٹ سیریز بھی شامل تھی جس میں ایشز داؤ پر لگی تھی۔ یہ انگلینڈ کرکٹ کا آسٹریلیا کا آخری دورہ تھا جہاں ٹیم نے جہاز کے ذریعے سفر کیا۔  ٹیسٹ سیریز ڈرا ہو گئی اور یوں آسٹریلیا نے ایشز کو برقرار رکھا۔ میلبورن کرکٹ گراؤنڈ میں کھیلے گئے دوسرے ٹیسٹ میں انگلینڈ نے 7وکٹوں سے کامیابی حاصل کی لیکن آسٹریلیا نے سڈنی کرکٹ گراؤنڈ میں اگلے میچ میں 8وکٹوں سے فتح حاصل کر کے سیریز برابر کر دی۔ چوتھا ٹیسٹ ڈرا ہونے کے بعد، انگلینڈ کے کپتان ٹیڈ ڈیکسٹر سے توقع کی جا رہی تھی کہ وہ پانچواں جیتنے کے لیے آل آؤٹ کوشش شروع کریں گے اور اس طرح سیریز اور ایشز کا دعویٰ کریں گے۔ اس کی بجائے اس نے سیفٹی فرسٹ اپروچ اپنایا جس کا مطلب یہ تھا کہ میچ بے نتیجہ ڈرا ہو گیا اور اس کی منفی حکمت عملیوں پر اسے شدید تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔ دیگر میچوں میں، ایم سی سی کی ٹیم ناقابل یقین تھی، ان کی چند کامیابیوں کا مقابلہ نیو ساؤتھ ویلز اور کمبائنڈ الیون دونوں ٹیموں کے ہاتھوں بھاری شکستوں میں تھا۔ فروری میں آسٹریلیا چھوڑنے کے بعد انگلینڈ نے نیوزی لینڈ میں 3میچوں کی ٹیسٹ سیریز کھیلی۔

ٹیسٹ سیریز
----------

### پہلا ٹیسٹ - برسبین


|  |
| --- |
| 30 نومبر– 5 دسمبر 1962ء سکور کارڈ  |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **آسٹریلیا** | **ب** | **انگلستان** |
| 404برائن بوتھ 112بیری نائٹ 3/65 |  | 389پیٹر پارفٹ 80رچی بینو 6/115 |
| 362/4 (ڈکلیئر)بل لاری 98ٹیڈ ڈیکسٹر 2/78 |  | 278/6ٹیڈ ڈیکسٹر 99ایلن کیتھ ڈیوڈسن 3/43 |

|  |
| --- |
| **میچ ڈرا**برسبین کرکٹ گراؤنڈ، وولون گابا، برسبین شہر امپائر: کولن ایگر (آسٹریلیا) اور ٹیڈ وائکس (آسٹریلیا)  |

### دوسرا ٹیسٹ – میلبورن


|  |
| --- |
| 29 دسمبر 1962–3 جنوری 1963ء سکور کارڈ  |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **آسٹریلیا** | **ب** | **انگلستان** |
| 316بل لاری 52فریڈ ٹٹمس 4/43 |  | 331کولن کاؤڈرے 113ایلن کیتھ ڈیوڈسن 6/75 |
| 248برائن بوتھ 103فریڈ ٹرومین 5/62 |  | 237/3ڈیوڈ شیپارڈ 113گراہم مکینزی 1/58 |

|  |
| --- |
| **انگلستان 7 وکٹوں سے جیت لیا**ملبورن کرکٹ گراؤنڈ، ملبورن امپائر: کولن ایگر (آسٹریلیا) اور بل سمتھ (آسٹریلیا)  |

### تیسرا ٹیسٹ - سڈنی


|  |
| --- |
| 11–15 جنوری 1963ء سکور کارڈ  |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **انگلستان** | **ب** | **آسٹریلیا** |
| 279کولن کاؤڈرے 85باب سمپسن 5/57 |  | 319باب سمپسن 91فریڈ ٹٹمس 7/79 |
| 104پیٹر پارفٹ 28ایلن کیتھ ڈیوڈسن 5/25 |  | 67/2باب سمپسن 34\*فریڈ ٹرومین 2/20 |

|  |
| --- |
| **آسٹریلیا 8 وکٹوں سے جیت لیا۔**سڈنی کرکٹ گراؤنڈ، سڈنی امپائر: لو روون (آسٹریلیا) اور بل سمتھ (آسٹریلیا)  |

### چوتھا ٹیسٹ – ایڈیلیڈ


|  |
| --- |
| 25–30 جنوری 1963ء سکور کارڈ  |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **آسٹریلیا** | **ب** | **انگلستان** |
| 393نیل ہاروی 154برائن سٹیتھم 3/66 |  | 331کین بیرنگٹن 63گراہم مکینزی 5/89 |
| 293برائن بوتھ 77فریڈ ٹرومین 4/60 |  | 223/4کین بیرنگٹن 132\*کین میکے 1/13 |

|  |
| --- |
| **میچ ڈرا**ایڈیلیڈ اوول، ایڈیلیڈ امپائر: کولن ایگر (آسٹریلیا) اور ایلن میکلے (آسٹریلیا  |

### پانچواں ٹیسٹ - سڈنی


|  |
| --- |
| 15–20 فروری 1963ء سکور کارڈ  |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **انگلستان** | **ب** | **آسٹریلیا** |
| 321کین بیرنگٹن 101ایلن کیتھ ڈیوڈسن 4/43 |  | 349پیٹربرج 103فریڈ ٹٹمس 5/103 |
| 268/8 (ڈکلیئر)ڈیوڈ شیپارڈ 94رچی بینو 3/71 |  | 152/4پیٹربرج 52\*ڈیوڈ ایلن 3/26 |

|  |
| --- |
| **میچ ڈرا**سڈنی کرکٹ گراؤنڈ، سڈنی امپائر: کولن ایگر (آسٹریلیا) اور لو روون (آسٹریلیا  |

انگلینڈ کو ایشیز کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے یہ میچ جیتنا تھا جبکہ آسٹریلیا کو انھیں برقرار رکھنے کے لیے صرف ڈرا کی ضرورت تھی۔ میچ ڈرا کے طور پر ختم ہوا اور وزڈن نے اسے "ایک پھیکا، بے جان کھیل" قرار دیا جس نے کرکٹ کو بہت نقصان پہنچایا۔ سیریز ختم ہوتے ہی ایلن کیتھ ڈیوڈسن اور نیل ہاروے دونوں نے ٹیسٹ کرکٹ سے ریٹائرمنٹ لے لی۔

حوالہ جات
---------

1. ↑  Radio Times listing for 'It Was More Fun by Boat', BBC Radio 4, 28 September 2002
2. ↑  Wisden, pp. 829–831.
3. ↑  Wisden, p. 830.