**برینڈن پال نیش** (پیدائش: 14 دسمبر 1977ء) جمیکا کا آسٹریلیائی سابق پیشہ ور کرکٹ کھلاڑی ہے جس نے ویسٹ انڈیز کے لیے ٹیسٹ اور ایک روزہ بین الاقوامی کرکٹ کھیلی۔ انھوں نے جمیکا ، کوئنز لینڈ اور کینٹ کے لیے فرسٹ کلاس کرکٹ کھیلی۔

### ابتدائی زندگی

برینڈن نیش مغربی آسٹریلیا کے شہر اٹاڈیل میں پیدا ہوئے تھے۔ وہ پرتھ ، کیرنز اور برسبین میں رہتے تھے اور 1993-94ء میں نوجی کالج میں تعلیم حاصل کی۔ برینڈن نیش نے اپنے والد پال کے ذریعے جمیکا کے لیے کھیلنے کے لیے کوالیفائی کیا جو جمیکا کے اولمپک تیراک تھے۔

ڈومیسٹک کیریئر
--------------

### آسٹریلیا

نیش نے برسبین میں گریڈ کرکٹ کھیلی اور 1999ء–2000ء برسبین XXXX مقابلے میں سب سے زیادہ رنز بنانے والے کھلاڑی تھے۔ سینئر ٹیم میں شامل ہونے سے پہلے، نیش نے انڈر 19 سطح پر کوئنز لینڈ کی نمائندگی کرنے کے ساتھ ساتھ کوئنز لینڈ کولٹس اور کوئنز لینڈ اکیڈمی آف سپورٹ کے لیے بھی کھیلا۔ ایک موقع پر نیش کو کیو اے ایس کے لیے ایک عارضی وکٹ کیپر کے طور پر اس وقت پیش کیا گیا جب فرسٹ چوائس کیپر ایک مشتبہ ٹوٹے ہوئے انگوٹھے سے زخمی ہوا۔ نیش نے کوئینز لینڈ بلز کے لیے 2001ء میں ڈیبیو کیا جب وہ زخمی بلے باز مارٹن لو کے کور کے طور پر ٹیم میں آئے۔  انھوں نے 2002ء میں اپنی پہلی فرسٹ کلاس سنچری اسکور کی جب انھوں نے چوتھے نمبر پر بیٹنگ کی اور 157 رنز بنائے جب کوئینز لینڈ نے ایڈیلیڈ اوول میں سدرن ریڈ بیکس کو شکست دی۔ نیش کو کوئنز لینڈ کے لیے کھولنے کے لیے ترقی دی گئی اور وہاں اپنی جگہ کو مضبوط کیا۔ 2001/02ء پرا کپ کے فائنل میں، نیش نے تسمانین ٹائیگرز کے خلاف 96 رنز بنائے کیونکہ کوئینز لینڈ نے کپ جیتا۔ اس نے برسبین میں یونیورسٹی کے طلبہ کے درمیان قائم کردہ "برینڈن نیش فین کلب" کے ساتھ ایک فرقہ حاصل کیا۔ 2002-03ء کے سیزن کے آغاز میں، نیش نے نیو ساؤتھ ویلز بلیوز کے خلاف 176 اور ناٹ آؤٹ 81 رنز بنائے تاہم ان کی فارم پھسل گئی اور وہ اپنی اگلی 20 اننگز میں 40 تک نہیں پہنچ پائے۔ انھوں نے کوئنز لینڈ سیکنڈ الیون میں جگہ برقرار رکھنے کے لیے جدوجہد کی۔ اس کی خراب فارم کی وجہ سے اسے 2004-05ء کے سیزن کے لیے کوئنز لینڈ بلز کے ساتھ معاہدہ کرنے سے انکار کر دیا گیا۔

### ویسٹ انڈیز

2007-08ء کے سیزن کے لیے کوئنز لینڈ بلز کے ساتھ معاہدہ نہ کیے جانے کے بعد نیش نے ویسٹ انڈیز جا کر اپنا کیریئر دوبارہ شروع کرنے کی کوشش کرنے کا فیصلہ کیا۔ اپنے فیصلے کے بارے میں بات کرتے ہوئے، انھوں نے کہا کہ "میں واضح طور پر ایک معاہدے سے محروم ہونے پر بہت مایوس تھا، لیکن مجھے کافی حد تک بتایا گیا کہ میرے لیے دوبارہ کام کرنا مشکل ہو گا اور میں نے محسوس کیا کہ میرے پاس ابھی بھی کچھ پیش کرنے کو ہے۔" اکتوبر 2007ء میں نیش کو جمیکا کے اسکواڈ میں شامل کیا گیا۔ نیش نے جمیکا کو کے ایف سی کپ جیتنے میں کلیدی کردار ادا کیا۔ فائنل میں، اس نے 117 رنز بنائے کیونکہ اس کی ٹیم نے ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کو نو وکٹوں سے شکست دی۔ نیش نے گھریلو مقابلے میں اپنے نام 46.88 پر 422 فرسٹ کلاس رنز کے ساتھ سیزن ختم کیا اور بیٹنگ اوسط میں تیسرے نمبر پر رہے۔ کچھ حلقوں میں اس وقت حیرت ہوئی جب نیش کو 2008ء میں آسٹریلیا کے خلاف ٹیسٹ سیریز کے لیے منتخب نہیں کیا گیا تھا۔ 2010/11ء کے علاقائی چار روزہ مقابلے کے سیمی فائنل کے دوران، نیش نے اپنا سب سے زیادہ فرسٹ کلاس اسکور بنایا۔ 207 کی اننگز 349 سے رنز آئے گیندیں اور 176 کے اپنے پچھلے بہترین رنز بنائے چلتا ہے اگرچہ ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کے خلاف سیمی فائنل برابری پر ختم ہوا، جمیکا کو فائنل میں کمبائنڈ کیمپس اور کالجز کا سامنا کرنا پڑا۔ نیش انجری کی وجہ سے جمیکا کی جانب سے بیٹنگ کرنے سے قاصر تھے لیکن ٹیم نے آٹھ وکٹوں سے میچ جیت لیا۔

### انگلینڈ

اپنی محدود اوور کی بیٹنگ کو ایک ایسے شعبے کے طور پر شناخت کرنے کے بعد جس میں وہ بہتری لانا چاہتے تھے (اس نے پانچ میچوں میں صرف 67 رنز بنائے) اس نے کیریبین کے آف سیزن (موسم گرما) کے دوران سینٹرل لنکاشائر لیگ (سی ایل ایل) میں مونٹن اینڈ ویسٹ سی سی کے لیے کھیلنے کا فیصلہ کیا۔ انگلینڈ میں 2008ء)۔ کلب کے پیشہ ور کرکٹ کھلاڑی کے طور پر ان کے کردار نے جمیکا میں کھیلنے میں ان کی مالی مدد کی۔ انگلینڈ میں اپنے دور کے دوران، نیش نے 3 اگست 2008ء کو سی ایل ایل ووڈ کپ کے فائنل میں ہیووڈ سی سی کو شکست دے کر مونٹن & ویسٹ سی سی میں اہم کردار ادا کیا۔ نیش کو 46 ناٹ آؤٹ سکور کرنے پر میچ کا بہترین کھلاڑی قرار دیا گیا کیونکہ مونٹن اینڈ ویسٹ نے سات وکٹوں سے کامیابی حاصل کی۔ 2009ء میں برینڈن نیش نے لنکاشائر لیگ میں ایسٹ لنکس میں بطور پروفیشنل شمولیت اختیار کی جب ان کا اصل پروفیشنل نہیں آیا۔ اس نے پہلے سیزن میں 16 لیگ اننگز میں 72.83 کی اوسط سے 140 کے اعلی اسکور کے ساتھ 874 رنز بنائے اور 221.4 اوورز میں 12.25 کی اوسط سے 47 وکٹیں حاصل کیں اور 7/21 کے بہترین باؤلنگ کے ساتھ۔ 20/20 مقابلے میں اس نے 4 میچوں میں 257 رنز اسکور کرتے ہوئے حیران کن 257 کی اوسط حاصل کی اور صرف ایک بار آؤٹ ہوئے اور 109 ناٹ آؤٹ کے اعلی سکور کے ساتھ۔ اس نے 14.3 اوورز میں 7.8 کی اوسط سے 10 وکٹیں بھی حاصل کیں جن میں 3/1 کے بہترین باؤلنگ کے اعداد و شمار تھے۔ 2012ء میں نیش ویسٹ انڈیز کی قومی ٹیم سے ڈراپ ہونے کے بعد 2012ء کے انگلش کاؤنٹی کرکٹ سیزن کے لیے کینٹ کے لیے سائن کیا گیا۔ وہ 2013ء کے سیزن میں بھی برقرار رہے۔ 13 جولائی 2013ء کو نیش نے کینٹ کو گلوسٹر شائر کے خلاف غیر متوقع کاؤنٹی چیمپیئن شپ جیتنے کے لیے رہنمائی کی، جیتنے کے لیے 411 کا بڑا مجموعہ درکار تھا، نیش نے 199 رنز ناٹ آؤٹ بنائے، اس سے پہلے کہ 30C کے درجہ حرارت میں کھیلنے کے بعد سن سٹروک کی وجہ سے ریٹائر ہونا پڑا۔ اس کے بعد ٹیل کو باقی 21 رنز درکار تھے اور کینٹ نے سیزن کا اپنا پہلا گیم جیت لیا۔ انھوں نے اگست 2015ء میں باہمی رضامندی سے کلب چھوڑ دیا اور وہ بنیادی طور پر 2015ء کے سیزن کے دوران سیکنڈ الیون میں کھیلے۔

### بین الاقوامی کیریئر

5 نومبر 2005ء کونیش نے ویسٹ انڈیز کے خلاف ٹیسٹ میچ میں متبادل کے طور پر آسٹریلیا کے لیے میدان میں اترا، جس کے لیے وہ بعد میں کھیلے گا۔ انھوں نے پوائنٹ پر کیچ فیلڈنگ چھوڑا۔ 12 اگست 2008ء کو نیش کو برمودا اور کینیڈا کے خلاف سہ فریقی سیریز کھیلنے کے لیے ویسٹ انڈیز کے ون ڈے انٹرنیشنل سکواڈ میں شامل کیا گیا۔ انھوں نے اپنا ایک روزہ ڈیبیو 20 اگست 2008ء کو کیا۔ بلے باز لیون جانسن اور باؤلر کیمار روچ کے ساتھ جب ویسٹ انڈیز نے برمودا کھیلا۔ اس نے پہلی اننگز میں بولنگ کی اور 10-1-43-1 کے اعداد و شمار حاصل کیے؛ ان کی پہلی بین الاقوامی وکٹ ڈیلیون بورڈن کی تھی جو وکٹ کیپر کارلٹن بو کے ہاتھوں کیچ آؤٹ ہوئے۔ پانچویں نمبر پر بیٹنگ کرتے ہوئے، نیش نے نائب کپتان، رام نریش سروان کے ساتھ 69 رنز کی ناقابل شکست شراکت میں ویسٹ انڈیز کو چھ وکٹ سے فتح دلائی۔ نیش نے ناٹ آؤٹ 27 رنز بنائے۔ سیریز کے دوسرے میچ میں کینیڈا کے خلاف نیش نے چھٹے نمبر پر بیٹنگ کرتے ہوئے ناقابل شکست 111 رنز بنا کر 39 رنز بنائے۔زیویئر مارشل کے ساتھ رن پارٹنرشپ کی جنھوں نے اس اننگز میں ایک ون ڈے اننگز میں سب سے زیادہ چھکوں کا ریکارڈ توڑا۔ اس نے 10–1–56–3 کے اعداد و شمار کے ساتھ ختم کیا۔ اس کے بعد ہونے والے فائنل میں، کینیڈا کے خلاف بھی نیش نے 1/33 لیا اور بیٹنگ نہیں کی کیونکہ ویسٹ انڈیز سات وکٹوں سے جیت گیا۔ 1 نومبر 2008ء کو پاکستان کے دورے کے لیے ایک روزہ سکواڈ کا اعلان کیا گیا جس میں نیش بھی ایک رکن تھے۔ ویسٹ انڈیز کے کوچ جان ڈائیسن نے کہا کہ کینیڈا اور برمودا کے خلاف نیش کی کارکردگی نے ظاہر کیا کہ وہ پاکستان جیسی معروف کرکٹ ٹیموں کے خلاف پرفارم کرنے کے لیے تیار ہیں۔  اسی دن اعلان کیا گیا کہ نیش چار کھلاڑیوں میں سے ایک ہے۔ لیونل بیکر ، لیون جانسن اور کیمار روچ کے ساتھ ٹیسٹ سیریز کے لیے نیوزی لینڈ کے دورے کے لیے منتخب 15 رکنی سکواڈ میں ٹیسٹ کیپ کے بغیر نام۔ ڈائیسن نے کہا کہ انھیں توقع تھی کہ نیش کی باؤلنگ "نیوزی لینڈ کی وکٹوں پر مٹھی بھر ہوگی"۔ نیش نے ویسٹ انڈیز کے لیے 11 پر اپنا ٹیسٹ ڈیبیو کیا۔ دسمبر 2008ء، نیوزی لینڈ کے خلاف کھیلنا۔ اسی میچ میں فاسٹ باؤلر لیونل بیکر نے بھی ڈیبیو کیا۔ میڈیا میں بڑے پیمانے پر یہ اطلاع دی گئی کہ 1970ء کی دہائی کے اوائل میں جیوف گرینیج کے پانچ ٹیسٹ کھیلنے کے بعد وہ ویسٹ انڈیز کے لیے کھیلنے والے پہلے سفید فام آدمی تھے۔ جمیکا کے لیے ٹرائلز کے دوران اسے "سفید لڑکا" ہونے کی وجہ سے نسلی زیادتی کا نشانہ بنایا گیا۔ جمیکا کے کپتان کرس گیل نے نیش کی یہ کہتے ہوئے مدد کی کہ "آپ ہم میں سے ایک ہیں، اس کی فکر نہ کریں کہ کوئی آپ سے کیا کہہ رہا ہے۔ اگر کوئی آپ کو پریشان کرتا ہے تو میں آپ کے لیے حاضر ہوں۔" بعد میں معلوم ہوا کہ وہ مخلوط نسل کا تھا۔  انھوں نے انگلینڈ کے خلاف تیسرے ٹیسٹ میں اپنی پہلی ٹیسٹ وکٹ حاصل کی جب میٹ پرائر کو نیش کی گیند پر شیو نارائن چندرپال کے ہاتھوں کیچ کرایا۔ ٹرینیڈاڈ میں پانچویں ٹیسٹ کے دوران نیش نے اپنی پہلی ٹیسٹ سنچری بنائی، ان کی 109 رنز کی اننگز میں 17 چوکے شامل تھے۔ انھوں نے چندر پال کے ساتھ پانچویں وکٹ کی 234 رنز کی شراکت داری کی۔ نیش نے انگلینڈ کے خلاف پہلے ٹیسٹ میں دنیش رامدین کے ساتھ 143 رنز کی شراکت میں 81 کے ساتھ اپنی اچھی فارم کو جاری رکھا جس نے 61 رنز بنائے۔ نومبر 2009ء میں اپنے ٹیسٹ ڈیبیو کے ایک سال سے بھی کم عرصے کے بعد، نیش کو ویسٹ انڈیز کرکٹ بورڈ کے ساتھ سینٹرل ریٹینر کنٹریکٹ سے نوازا گیا۔ نیش کو اکتوبر 2010ء میں ویسٹ انڈیز کا نائب کپتان مقرر کیا گیا تھا۔ سابق کپتان اور نائب، کرس گیل اور ڈوین براوو نے ویسٹ انڈیز کرکٹ بورڈ کے ساتھ سینٹرل کنٹریکٹ پر دستخط نہ کرنے کا انتخاب کیا تھا اور ان کی جگہ لے لی گئی تھی۔ تین میچوں کی سیریز کے آخری میچ میں نیش نے 1000 ٹیسٹ رنز مکمل کر لیے۔ سیریز 0-0 سے برابر رہی اور خراب موسم نے میچز کو روک دیا۔ نیش نے 160 رنز بنائے نیش کیریبین ریجنل فرسٹ کلاس ٹورنامنٹ کے 2010/11ء سیزن کے لیے تیسرے سب سے زیادہ رنز بنانے والے کھلاڑی تھے، اس نے 626 رنز بنائے۔62.60 کی اوسط سے نو میچوں سے رنز؛ جمیکا نے ٹورنامنٹ جیت لیا۔ مقابلے کے سیمی فائنل میں نیش نے اپنی پہلی فرسٹ کلاس ڈبل سنچری سکور کرتے ہوئے 207 رنز بنائے۔ 349 رنز بنائے بگیندوں اور 176 کے اپنے پچھلے سب سے زیادہ سکور کو ہرا کر پاکستان نے اپریل اور مئی 2011ء میں ویسٹ انڈیز کا دورہ کیا اور نیش کو دو ٹیسٹ میچوں کی سیریز کے لیے منتخب کیا گیا۔ سیریز 1-1 سے ڈرا ہوئی، ویسٹ انڈیز نے تقریباً دو سالوں میں اپنی پہلی ٹیسٹ فتح حاصل کی۔ نیش نے 44 رنز بنائے چار اننگز میں رنز 13 اکتوبر 2007ء اور 27 مئی 2011 کے درمیان، نیش نے ویسٹ انڈیز کے لیے 35.25 کی اوسط سے 1,093 ٹیسٹ رنز بنائے، صرف شیو نارائن چندر پال، کرس گیل اور رامنریش سروان نے ٹیم کے لیے زیادہ رنز بنائے۔ بھارت نے جون میں دورہ کیا اور خراب فارم کے بعد- اپنی آخری چھ اننگز میں 53 رنز بنائے– پہلے ٹیسٹ کے بعد ڈراپ کر دیا گیا۔ اکتوبر میں ڈبلیو آئی سی بی کے ساتھ نیش کا مرکزی معاہدہ ختم ہونے دیا گیا۔

### ریٹائرمنٹ کے بعد کی زندگی

ریٹائر ہونے کے بعد، نیش واپس آسٹریلیا چلا گیا اور برسبین میں ایک مارگیج بروکر فرم قائم کی۔

حوالہ جات
---------

1. ↑  Brendan Nash player profile، ESPNcricinfo  Retrieved on 11 January 2009.
2. ↑
3. ↑
4. ↑
5. ↑  "Brendan Nash - the road less travelled"
6. ↑  "About"