**پیٹر برنارڈ وائٹ** (پیدائش: 25 جون 1930ء) | (انتقال: 31 دسمبر 2015ء)  گیانا کا ایک اول درجہ کرکٹ کھلاڑی تھا جو سمرسیٹ ، کینٹربری اور برٹش گیانا کے لیے کھیلتا تھا۔ وائٹ آرڈر کے اوپری حصے میں ایک شاندار رن اسکورر تھے، انہوں نے سمرسیٹ میں تیرہ سالوں کے دوران 16,965 رنز بنائے۔ اور اپنی موت کے وقت صرف ہیرالڈ گمبلٹ نے کاؤنٹی کے لیے زیادہ رنز بنائے تھے۔ کھیلنے کے بعد، وہ انگریز اول درجہ کرکٹ میں امپائر بن گئے، 1966ء سے 1995ء تک میچوں میں کھڑے رہے۔

### ابتدائی زندگی

اس کا خاندان سکاٹش اور پرتگالی خون کا مرکب تھا جس میں کرکٹ کی اچھی صلاحیتیں تھیں۔ ان کے کزن، وائبرٹ ویٹ نے دو مرتبہ ویسٹ انڈیز کی نمائندگی کی تھی،  1928ء میں انگلینڈ کے خلاف تیسرے ٹیسٹ میں نائب کپتان کے طور پر کام کیا تھا ان کے بڑے بھائی لیسلی ویٹ نے بھی ویسٹ انڈیز کے لیے ٹیسٹ کرکٹ کھیلی،  جبکہ ان کے دوسرے بھائی کرکٹ، ہاکی، ٹینس اور فٹ بال میں برٹش گیانا کی نمائندگی کرتے تھے۔ ویٹ 20 سال کی عمر میں انگلینڈ آیا، 1951ء میں کارگو بوٹ پر پہنچا۔ انگلینڈ کے حالات اس کے لیے صدمے کے طور پر آئے، جہاں راشن اور باہر بیت الخلاء اب بھی موجود ہیں۔ وہ انجینئرنگ کی تعلیم حاصل کرنے کے ارادے سے ملک آیا تھا، لیکن برنلے میں اس کے آجر نے وعدے کے مطابق اسے موٹر مکینک کے امتحانات کے لیے چھوڑنے سے انکار کر دیا۔ اس کے ساتھ، وہ ایک فیکٹری میں کام کرنے کے لیے لنکاشائر واپس آنے سے پہلے ٹورنٹو چلا گیا۔

### کیریئر

1953ء میں، وہ لنکاشائر لیگ میں برنلے کرکٹ کلب کے لیے رنز بنا رہے تھے جب ان کے بہنوئی نے انہیں سمرسیٹ کے لیے کوشش کرنے کا مشورہ دیا۔ اس نے نیٹ میں بہت متاثر کیا اور دورہ کرنے والے آسٹریلیا کے خلاف ایک آزمائشی کھیل میں کھیلنے کے لیے منتخب کیا گیا۔ ایک متزلزل آغاز نے اسے پہلی اننگز میں صفر پر آؤٹ ہوتے دیکھا لیکن اس نے دوسری اننگز میں سنچری اسکور کی  اور انہیں سمرسیٹ کے معاہدے کی پیشکش کی گئی۔ ویٹ نے 1954ء کے دوران لگاتار دس سالوں میں سے پہلے ایک سیزن میں 1,000 رنز بنائے۔ کاؤنٹی کے ساتھ ان کا پہلا مکمل سیزن، 50 فرسٹ کلاس اننگز میں مجموعی طور پر 1,343 رنز۔  اگلے سال اس نے اپنی پہلی کاؤنٹی چیمپیئن شپ سنچری بنائی، پہلی اننگز میں 106 رن بنا کر ووسٹر شائر کے خلاف نو وکٹ سے فتح حاصل کی۔  اگلے تین سیزن اسی طرح کے انداز میں آگے بڑھے، جس میں اونچی بیس اور کم تیس کے درمیان اوسط اتار چڑھاؤ کے ساتھ وائٹ اسکورنگ رنز بنا، اسے مزید فروغ دینے کے لیے درکار بڑے اسکور بنانے میں ناکام رہے۔  یہ 1959ء کے سیزن کے دوران تھا جب اس نے آنکھوں کی پریشانیوں کی وجہ سے متعدد کھیلوں سے محروم رہنے کے باوجود اپنے آپ کو انگلش کرکٹ کے سرکردہ بلے بازوں میں سے ایک کے طور پر قائم کیا۔  اس نے سیزن کا اختتام 1,874 رنز کے ساتھ کیا،  اور کاؤنٹی چیمپئن شپ میں مشترکہ دوسرے سب سے زیادہ بلے بازی اوسط کے ساتھ (2 سے زیادہ اننگز کھیلنے والوں میں) صرف MJK اسمتھ کے پیچھے۔  اس کے کیریئر کا بہترین اسکور بھی اس سیزن کے دوران آیا، جب اس نے سمرسیٹ کے لیے کاؤنٹی گراؤنڈ، ٹاونٹن میں آنے والے کینٹ کے خلاف 222 \* رنز بنائے۔

### کوچنگ اور امپائرنگ کیریئر

جب وہ 1965ء میں سمرسیٹ کی طرف سے رہا کیا گیا تو اس نے کاؤنٹی کے لیے 16,965 رنز بنائے تھے۔  ریٹائر ہونے کے بعد اس نے باتھ میں کرکٹ اسکول کھولا اور 30 گرمیاں بطور امپائر گزاریں۔ اس نے مجموعی طور پر 567 کھیلوں میں امپائرنگ کی اور جب بطور کھلاڑی اس کے کھیلوں میں شامل کیا گیا تو اس نے جنگ کے بعد انگلینڈ میں سب سے زیادہ فرسٹ کلاس کھیلنے کا ریکارڈ اپنے نام کیا۔

### اعزازات

* ایک سیزن میں 1,000 اول درجہ رنز بنائے: 1954ء 1955ء 1956ء 1957ء 1958ء 1959ء 1960ء 1961ء 1962ء 1963ء
* ایک سیزن میں 2,000 اول درجہ رنز مکمل کیے: 1960ء 1962ء
* کاؤنٹی چیمپیئن شپ میں سب سے زیادہ رن اسکورر: 1960ء

### متفرق

* 1961ء میں *پلے فیئر کرکٹ کے سالانہ* گیارہ کرکٹ کھلاڑیوں میں سے ایک کے طور پر نامزد کیا گیا۔

### انتقال

ان کا انتقال 31 دسمبر 2015ء کو 85 سال کی عمر میں ہوا۔

حوالہ جات
---------

1. ↑  Stephen Chalke (1 October 2005)۔ "The Way It Was – The accidental cricketer"۔ Cricinfo۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 ستمبر 2009
2. ↑  Peter Wight: Cricketer who became Somerset’s most successful post-war batsman
3. ↑  "Player Profile:Vibart Wight"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 ستمبر 2009
4. ↑  "Player Profile:Leslie Wight"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 ستمبر 2009
5. ↑  "Somerset v Australians in 1953"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 ستمبر 2009
6. 1 2  "First-class Batting and Fielding in Each Season by Peter Wight"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 ستمبر 2009
7. ↑  "Somerset v Worcestershire in 1955"۔ CricketArchive۔ 8 October 2009
8. 1 2  Eddie Lawrence۔ Somerset County Cricket Club (100 Greats) (2001 ایڈیشن)۔ Tempus Publishing۔ صفحہ: 125۔ ISBN 0-7524-2178-6
9. ↑  "Batting and Fielding in County Championship 1959 (Ordered by Average)"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 ستمبر 2009
10. ↑  "Somerset v Kent in 1959"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 ستمبر 2009
11. ↑  "Most Runs for Somerset"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 ستمبر 2009