**رسل ایرا کرو** (پیدائش:7 اپریل 1964ء) ایک اداکار، فلم ساز، موسیقار اور گلوکار ہیں۔ اگرچہ نیوزی لینڈ کا شہری ہے، لیکن اس نے اپنی زندگی کا بیشتر حصہ 1985ء سے آسٹریلیا میں گزارا ہے  انھوں نے کرائم فلم *ایل اے کنفیڈینشل* (1997ء) اور ڈراما *دی انسائیڈر* (1999ء) میں اپنے کرداروں کے لیے پہچان حاصل کی۔ مؤخر الذکر میں جیفری ویگینڈ کی تصویر کشی کے لیے، کرو نے اپنی پہلی آسکر نامزدگی حاصل کی اور تاریخی ڈراما *گلیڈی ایٹر* (2000ء) میں سابق لیگاٹس کا کردار ادا کرنے پر بہترین اداکار کا اکیڈمی ایوارڈ جیتا ۔ کرو کی بائیوپک *اے بیوٹی فل مائنڈ* (2001ء) میں ریاضی دان جان فوربس نیش جونیئر کی تصویر کشی نے انھیں گولڈن گلوب ایوارڈ اور بہترین اداکار کا بافٹا ایوارڈ جیتا تھا۔

### ابتدائی زندگی

کرو 7 اپریل 1964ء کو سٹریتھمور پارک کے نواحی علاقے ویلنگٹن میں پیدا ہوا،   وہ۔فلم سیٹ کیٹررز جوسلین یوو اور جان الیگزینڈر کرو کا بیٹا تھا۔  اس کے والد بھی ایک ہوٹل کا انتظام کرتے تھے۔  اس کے نانا، اسٹین ویمیس ایک سینماٹوگرافر تھے جنہیں نیوزی لینڈ فلم یونٹ کے رکن کے طور پر دوسری جنگ عظیم کی فوٹیج فلمانے کے لیے ایم بی ای مقرر کیا گیا تھا۔  کرو ماوری ہے    اس کے دادا جان ڈبلڈے کرو، وریکسہام سے تعلق رکھنے والے ایک ویلش آدمی تھے جبکہ اس کے ایک اور دادا اسکاٹش تھے۔   ان کے دیگر نسب میں انگریزی، جرمن، آئرش، اطالوی، نارویجن اور سویڈش شامل ہیں۔   وہ نیوزی لینڈ کے سابق قومی کرکٹ کپتانوں مارٹن اور جیف کرو کے کزن ہیں،  اور کرکٹ کھلاڑی ڈیو کرو کے بھتیجے ہیں۔

### اداکاری کا کیریئر

اپنے اچھے دوست ٹام شارپلن کی رہنمائی میں، کرو نے 1980ء کی دہائی کے اوائل میں ایک موسیقار کی حیثیت سے اپنے فنی کیریئر کا آغاز "رس لی روک "کے نام سے کیا۔ اس نے نیوزی لینڈ کے کئی سنگلز ریلیز کیے جن میں "I Just Wanna Be Like Marlon Brando "،  "Pier 13" اور "shattered Glass" جن میں سے کوئی بھی چارٹ نہیں ہے۔  انھوں نے 1984ء میں "دی وینیو" نامی آکلینڈ میوزک وینیو کا انتظام کیا  جب وہ 18 سال کا تھا، تو اسے *اے ویری اسپیشل پرسن* میں نمایاں کیا گیا۔ ایونڈیل کالج نیو ساؤتھ ویلز آسٹریلیا میں سیونتھ ڈے ایڈونٹسٹ ترتیری تعلیم فراہم کرنے والے تھیالوجی / منسٹری کورس کے لیے ایک پروموشنل ویڈیو۔  کرو نے نیوزی لینڈ چھوڑ دیا اور 21 سال کی عمر میں آسٹریلیا واپس آیا، نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف ڈرامیٹک آرٹ میں درخواست دینے کا ارادہ کیا۔ اس نے کہا، "میں ایک تھیٹر شو میں کام کر رہا تھا اور ایک ایسے آدمی سے بات کی جو اس وقت نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف ڈرامیٹک آرٹ میں تکنیکی معاونت کا سربراہ تھا۔ میں نے اس سے پوچھا کہ نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف ڈرامیٹک آرٹ میں تین سال گزارنے کے بارے میں اس کا کیا خیال ہے۔ اس نے مجھے بتایا کہ یہ وقت کا ضیاع ہوگا۔ اس نے کہا، 'آپ وہ چیزیں پہلے سے ہی کرتے ہیں جو آپ وہاں سیکھنے کے لیے جاتے ہیں اور آپ اپنی زندگی کے بیشتر حصے میں یہی کرتے رہے ہیں، اس لیے آپ کو سکھانے کے لیے بری عادتوں کے سوا کچھ نہیں ہے۔'"  1986ء سے 1988ء تک انھیں اپنا پہلا پیشہ ورانہ کردار ڈائریکٹر ڈینیئل ابینیری نے دیا جو *کہ دی راکی ہارر شو* کی نیوزی لینڈ کی پروڈکشن میں ہے۔  انھوں نے ایڈی/ڈاکٹر سکاٹ کا کردار ادا کیا۔  اس نے اس پرفارمنس کو شو کی مزید آسٹریلین پروڈکشن میں دہرایا، جس نے نیوزی لینڈ کا دورہ بھی کیا۔  1987ء میں کرو نے چھ مہینے بس میں گزارے جب اسے کوئی اور کام نہیں ملا۔ 1988ء کی آسٹریلوی پروڈکشن *بلڈ برادرز* میں ایک نمایاں کردار ادا کیا۔  اسے 1989ء میں اسٹیج میوزیکل *بیڈ بوائے جانی اینڈ دی پربیٹس آف ڈوم* میں جانی کے کردار میں ڈینیئل ابینیری نے کاسٹ کیا۔ ٹی وی سیریز *نیبرز* اینڈ *لیونگ ود دی لا میں نمودار ہونے کے بعد،* کرو کو فیتھ مارٹن نے اپنی پہلی فلم *دی کراسنگ* (1990ء) میں کاسٹ کیا، جو جارج اوگلوی کی ہدایت کاری میں ایک چھوٹے سے شہر کی محبت کا مثلث ہے۔ پروڈکشن شروع ہونے سے پہلے، اوگلوی کے ایک فلمی طالب علم پروٹیج، اسٹیو والیس نے 1990ء کی فلم *بلڈ اوتھ* (عرف *پریزنرز آف دی سن* ) کے لیے کرو کو رکھا، جو *دی کراسنگ* سے ایک ماہ قبل ریلیز ہوئی، حالانکہ اصل میں بعد میں فلمایا گیا۔ 1992ء میں کرو نے *پولیس ریسکیو کی دوسری سیریز کی پہلی قسط میں کام کیا۔* 1992ء میں بھی، کرو نے ایک آسٹریلوی فلم *رومپر سٹومپر* میں کام کیا، جس نے نیلے کالر کے مضافاتی علاقے میلبورن میں نسل پرست سکن ہیڈ گروپ کے کارناموں اور زوال کے بعد، جیفری رائٹ کی ہدایت کاری اور جیکولین میکنزی کی شریک اداکاری کی۔ اس کردار کے لیے، کرو نے بہترین اداکار کا آسٹریلین فلم انسٹی ٹیوٹ کا ایوارڈ جیتا، 1991ء میں *ثبوت* کے لیے اپنے بہترین معاون اداکار کے ایوارڈ کے بعد  2015ء میں یہ اطلاع ملی تھی کہ کرو نے 2006ء میں اور پھر 2013ء میں آسٹریلوی شہریت کے لیے درخواست دی تھی لیکن اسے مسترد کر دیا گیا کیونکہ وہ رہائش کے تقاضوں کو پورا کرنے میں ناکام رہا تاہم آسٹریلیا کے امیگریشن ڈیپارٹمنٹ نے کہا کہ اس کے پاس کرو کی طرف سے ایسی کسی درخواست کا کوئی ریکارڈ نہیں ہے۔  

 واشنگٹن ڈی سی میں *دی انسائیڈر* کے پریمیئر میں کرو، 1999ء آسٹریلیا میں ابتدائی کامیابی کے بعد، کرو نے امریکی فلموں پر توجہ مرکوز کرنے سے پہلے پہلی بار 1993ء میں ایک کینیڈین پروڈکشن میں کام کیا۔ انھوں نے *ورچوسٹی* میں ڈینزیل واشنگٹن کے ساتھ اداکاری کی (یہ جوڑی بعد میں *امریکن گینگسٹر* میں ایک ساتھ نظر آئی) اور 1995ء میں  *کوئیک اینڈ دی ڈیڈ* میں شیرون اسٹون کے ساتھ۔ وہ *گلیڈی ایٹر* کے لیے 2000ء میں بہترین اداکار کے طور پر اکیڈمی ایوارڈ جیت کر تین بار آسکر کے لیے نامزد ہوا۔  کرو کو 2001ء میں "آسٹریلوی معاشرے اور آسٹریلوی فلم پروڈکشن کے لیے خدمات" کے لیے آسٹریلین صد سالہ تمغا سے نوازا گیا تھا۔

### موسیقی

 کرو 13 جون 2005ء کو سینٹ جانز، نیو فاؤنڈ لینڈ اور لیبراڈور ، کینیڈا میں اوریلی پب میں ایک کھلی مائیک نائٹ میں گا رہا ہے 1980ء کی دہائی میں کرو نے "Russ le Roq" کے نام سے ایک گانا ریکارڈ کیا جس کا عنوان تھا "I Want to Be Like Marlon Brando"۔ 1980ء کی دہائی میں، کرو اور دوست بلی ڈین کوچران نے رومن اینٹیکس نامی ایک بینڈ تشکیل دیا، جو بعد میں آسٹریلوی راک بینڈ تھرٹی اوڈ فٹ آف گرنٹس (مختصراً TOFOG) میں تبدیل ہوا۔ کرو نے 1992ء میں تشکیل پانے والے بینڈ کے لیے لیڈ ووکلز اور گٹار پیش کیا۔ بینڈ نے 1995ء میں *The Photograph Kills EP* کے ساتھ ساتھ تین مکمل طوالت کے ریکارڈ*Gaslight* (1998)، *Bastard Life or Clarity* (ء2001) اور *دیگر ویز آف سپیکنگ* (2003ء) جاری کیے۔ 2000ء میں دی فوگ نے لندن، لاس اینجلس اور آسٹن، ٹیکساس میں شوز کیے۔ 2001ء میں بینڈ نے آسٹن، بولڈر ، شکاگو، پورٹ لینڈ ، سان فرانسسکو، ہالی ووڈ، فلاڈیلفیا، نیو یارک سٹی اور نیو جرسی کے ایسبری پارک میں دی سٹون پونی میں آخری شو کے ساتھ امریکا کا دورہ کیا۔

### انسان دوستی

 مورٹن بے فگ کو دی کرو فیملی نے سینٹینیئل پارک، نیو ساؤتھ ویلز میں عطیہ کیا ہے۔
*سنڈریلا مین* کی لوکیشن فلم بندی کے دوران کرو نے ایک یہودی ایلیمنٹری سکول کو عطیہ کیا جس کی لائبریری کو آتشزدگی کے نتیجے میں نقصان پہنچا تھا۔  جائے وقوعہ پر یہود مخالف پیغام کے ساتھ ایک نوٹ چھوڑ دیا گیا تھا۔  کرو نے اپنی تشویش کا اظہار کرنے کے لیے سکول کے اہلکاروں کو فون کیا اور چاہا کہ اس کا پیغام طلبہ تک پہنچایا جائے۔ سکول کے بلڈنگ فنڈ کو پورے کینیڈا سے عطیات موصول ہوئے تاہم کرو کے عطیہ کی رقم ظاہر نہیں کی گئی۔  اگست 2020ء میں کرو نے فلمساز امندا بیلی اور صحافی رچرڈ ہال کی طرف سے GoFundMe پر فنڈ جمع کرنے والے کو $5,000 عطیہ کیا تاکہ 2020ء کے بیروت میں ہونے والے دھماکے میں تباہ ہونے والے ریستوراں لی شیف کو دوبارہ تعمیر کرنے میں مدد کی جا سکے۔   فنڈ ریزر کا مقصد $15,000 اکٹھا کرنا تھا، لیکن اس نے 16 اگست تک تقریباً $19,000 اکٹھا کیا  ہال کے عطیہ کو نوٹ کرنے کے جواب میں، کرو نے ٹویٹ کیا: "انتھونی بورڈین کی جانب سے۔ میں نے سوچا کہ اگر وہ اب بھی آس پاس ہوتا تو شاید وہ ایسا کرتا۔ میں آپ اور لی شیف کی نیک خواہشات کا اظہار کرتا ہوں اور امید کرتا ہوں کہ چیزیں جلد ہی ایک ساتھ واپس آ جائیں گی۔"

### ذاتی زندگی

 کرو ستمبر 2011ء میں اس وقت کی بیوی ڈینیئل اسپینسر کے ساتھ
1989ء میں کرو نے فلم *دی کراسنگ* میں کام کرتے ہوئے آسٹریلوی گلوکارہ ڈینیئل سپینسر سے ملاقات کی اور دونوں نے ایک بار پھر، ایک بار پھر ایک دوسرے سے تعلق کا آغاز کیا۔ 2000ء میں وہ امریکی اداکارہ میگ ریان کے ساتھ ان کی فلم *پروف آف لائف میں* کام کرتے ہوئے رومانوی طور پر جڑ گئے۔  2001ء میں کرو اور اسپینسر نے صلح کر لی اور انھوں نے دو سال بعد اپریل 2003ء میں شادی کی۔ شادی نانا گلین، نیو ساؤتھ ویلز میں کرو کی مویشیوں کی جائداد میں ہوئی، یہ تقریب کرو کی 39 ویں سالگرہ کے موقع پر ہوئی۔  اس جوڑے کے دو بیٹے ہیں جن کا نام چارلس سپینسر کرو (پیدائش:21 دسمبر 2003ء) اور ٹینیسن اسپینسر کرو (پیدائش:7 جولائی 2006ء) ہے۔  اکتوبر 2012ء میں یہ اطلاع ملی تھی کہ کرو اور اسپینسر نے علیحدگی اختیار کر لی ہے۔   اپریل 2018ء میں ان کی طلاق ہو گئی  نانا گلین کے دیرینہ رہائشی، کرو کمیونٹی میں معروف ہیں اور مقامی رگبی گیمز کے اکثر سرپرست ہیں۔ 2019ء اور 2020ء میں آسٹریلیائی بش فائر کے دوران، اس نے آن لائن نیلامی میں اپنی ساؤتھ سڈنی ریبیٹوہس ٹوپی بیچ کر NSW RFS کے لیے $400,000 سے زیادہ رقم اکٹھی کی۔  جون 2010ء میں کرو نے 10 سال کی عمر میں سگریٹ نوشی شروع کر دی، اعلان کیا کہ اس نے اپنے دو بیٹوں کی خاطر سگریٹ چھوڑ دی ہے۔ نومبر میں اس نے ڈیوڈ لیٹر مین کو بتایا کہ اس نے 36 سال تک ایک دن میں 60 سے زیادہ سگریٹ پیے ہیں اور انٹرویو سے ایک رات پہلے وہ "ویگن سے گر کر" بہت زیادہ سگریٹ پیتے تھے۔

### سیاست

کرو نے آسٹریلین لیبر پارٹی کی حمایت کی ہے۔  انھوں نے جون 2013ء میں آسٹریلیا کی سابق وزیر اعظم جولیا گیلارڈ کی تائید کی،   مئی 2022ء میں لیبر پارٹی کی انتخابی مہم کے لیے ایک اشتہار بیان کیا۔ کرو آسٹریلیا کی امیگریشن حراستی سہولیات کا ایک کھلا ناقد رہا ہے، جس نے انھیں "قوم کی شرمناک" اور "بہت شرمناک" قرار دیا۔ نومبر 2017ء میں کرو نے ان بے گھر پناہ گزینوں کو دوبارہ آباد کرنے کی پیشکش کی جنہیں مانوس جزیرے پر آسٹریلیا کی سمندری حراستی سہولت میں رکھا گیا تھا۔

### جھگڑے اور تنازع

 کرو 6 جون 2005ء کو فون پھینکنے کے واقعے کے لیے اپنے مقدمے کے لیے ہتھکڑیوں میں نیو یارک پولیس ڈیپارٹمنٹ سے لے گیا۔ 1999ء اور 2005ء کے درمیان، کرو چار جھگڑوں میں ملوث رہا، جس کی وجہ سے وہ بد مزاج ہونے کی شہرت رکھتے تھے۔ 1999ء میں کرو کوفز ہاربر کے پلانٹیشن ہوٹل میں جھگڑے میں ملوث تھا جو ایک سیکیورٹی کیمرے میں پکڑا گیا تھا۔ اسے بلیک میل کرنے کی کوشش میں ویڈیو استعمال کرنے سے دو افراد کو بری کر دیا گیا۔ 2002ء میں جب اس سال کے بافٹا ایوارڈز میں کرو کی پیشی کا کچھ حصہ بی بی سی کے ٹیپ میں تاخیر سے چلنے والی نشریات میں فٹ ہونے کے لیے کاٹ دیا گیا تو کرو نے پروڈیوسر میلکم گیری کے ساتھ بحث کے دوران سخت زبان استعمال کی۔ حصہ کٹ اداکار رچرڈ ہیرس کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے پیٹرک کاوناگ کی نظم تھی جسے کاپی رائٹ وجوہات کی بنا پر کاٹا گیا تھا۔ کرو نے بعد میں معافی مانگتے ہوئے کہا، "میں نے اس سے جو کچھ کہا وہ شاید اب کے مقابلے میں تھوڑا زیادہ پرجوش تھا، دن کی ٹھنڈی روشنی میں، میں اسے پسند کرتا۔" اسی سال کے آخر میں، کرو پر الزام لگایا گیا تھا کہ وہ ایک جاپانی ریستوراں کی زنجیر زوما کی لندن برانچ کے اندر بزنس مین ایرک واٹسن کے ساتھ جھگڑے میں ملوث تھے ۔ اس لڑائی کو انگلش اداکار راس کیمپ نے توڑ دیا تھا۔

### کھیل

 کرو نارتھ سڈنی بیئرز گیم میں پچ پر
وہ 2006ء سے نیشنل رگبی لیگ ٹیم ساؤتھ سڈنی ربیٹوز کے شریک مالک ہیں۔ کرو بچپن سے ہی رگبی لیگ فٹ بال ٹیم ساؤتھ سڈنی ریبیٹو کا حامی رہا ہے۔ ایک اداکار کی حیثیت سے شہرت میں اضافے کے بعد، اس نے گھریلو کھیلوں میں شرکت جاری رکھی اور مالی طور پر پریشان کلب کی حمایت کی۔ 1990ء کی دہائی کی سپر لیگ کی جنگ کے بعد، اس نے اپنے ہالی وڈ کے رابطوں کو استعمال کرنے کی کوشش کی، ٹیڈ ٹرنر ، سپر لیگ کے روپرٹ مرڈوک کے حریف، ربیٹوہس کو بچانے کے لیے، اس سے پہلے کہ وہ دو سال کے لیے NRL مقابلے سے مجبور ہو جائیں۔ 1999ء میں کرو نے 1908ء میں آسٹریلیا میں رگبی لیگ کے افتتاحی میچ کو کھولنے کے لیے استعمال ہونے والی پیتل کی گھنٹی کے لیے نیلامی میں $42,000 ادا کیے تاکہ ساؤتھز کی لیگ میں دوبارہ شمولیت کی قانونی جنگ میں مدد کی جا سکے۔ 2005ء میں اس نے Rabbitohs کو آسٹریلیا میں پہلی کلب ٹیم بنا دیا جسے کسی فلم کے ذریعے اسپانسر کیا گیا، جب اس نے اپنی فلم *سنڈریلا مین* کی جرسیوں پر تشہیر کرنے کے لیے ایک معاہدے پر بات چیت کی۔ 19 مارچ 2006ء کو ساؤتھ سڈنی کلب کے ووٹنگ ارکان نے (75.8% اکثریت میں) کرو اور بزنس مین پیٹر ہومز کورٹ کو تنظیم کا 75% حصہ خریدنے کی اجازت دینے کے لیے ووٹ دیا، 25% ملکیت ارکان کے پاس چھوڑ کر۔ اس کی لاگت ان پر A$3 تھی۔ ملین اور انھوں نے بورڈ آف ڈائریکٹرز میں آٹھ میں سے چار نشستیں حاصل کیں۔ *ساؤتھ سائیڈ سٹوری* کے عنوان سے چھ حصوں پر مشتمل ٹیلی ویژن منیسیریز جس میں 2007ء میں آسٹریلیا میں نشر ہونے والے قبضے کو دکھایا گیا تھا  5 نومبر 2006ء کو، کرو *دی ٹونائٹ شو میں جے لینو کے ساتھ* نمودار ہوئے اور اعلان کیا کہ فائر پاور انٹرنیشنل ساؤتھ سڈنی ریبیٹوہس کو $3 میں سپانسر کر رہا ہے۔ تین سالوں میں ملین.  *آج رات کے شو میں جے لینو کے ساتھ* پیشی کے دوران، کرو نے ناظرین کو ایک ربیٹوہ کھیلتے ہوئے جرسی دکھائی جس پر فائر پاور کا نام لکھا ہوا تھا۔

### دیگر کھیلوں میں دلچسپیاں

ان کے دو کزن مارٹن کرو اور جیف کرو نیوزی لینڈ کی قومی کرکٹ ٹیم کے کپتان تھے۔ کرو کرکٹ دیکھتے اور کھیلتے ہیں اور 'ہالی ووڈ ایشز' کرکٹ میچ میں انگلش ٹیم کے خلاف اسٹیو وا پر مشتمل 'آسٹریلین' ٹیم کی کپتانی کی۔ 17 جولائی 2009ء کو کرو انگلینڈ اور آسٹریلیا کے درمیان 2009ء کی ایشز سیریز کے دوسرے ٹیسٹ کے دوران برطانوی سپورٹس چینل سکائی سپورٹس کے کمنٹری باکس میں 'تھرڈ مین' کے طور پر لے گئے۔ کرو نیوزی لینڈ آل بلیکس رگبی ٹیم کے مداح ہیں۔

### فلم گرافی اور ایوارڈز

کرو 1985ء میں اپنے کیریئر کے آغاز کے بعد سے اب تک 46 فلموں اور تین ٹیلی ویژن سیریز میں نظر آئے ہیں۔ انھوں نے *گلیڈی ایٹر* (2000ء) کے لیے بہترین اداکار کا اکیڈمی ایوارڈ جیتا اور *دی انسائیڈر* (1999ء) اور *اے بیوٹی فل مائنڈ* (2001ء) کے لیے دو بار مزید نامزد کیا گیا، جس سے وہ مسلسل تین اکیڈمی ایوارڈ نامزدگی حاصل کرنے والے نویں اداکار بنے۔  اس نے چھ گولڈن گلوب ایوارڈ نامزدگی (دو جیتنے)، تین بافٹا ایوارڈ نامزدگی (ایک جیت) اور تین اسکرین ایکٹرز گلڈ ایوارڈ نامزدگی (ایک جیت) بھی حاصل کیں۔

حوالہ جات
---------

1. ↑  Abid Rahman، Alex Ritman (25 March 2015)۔ "Russell Crowe Never Applied for Citizenship, Says Australia's Department of Immigration"۔ The Hollywood Reporter۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 نومبر 2021
2. ↑  Jonathon Moran (17 June 2021)۔ "Bizarre reason behind Russell Crowe's citizenship secret"۔ The Daily Telegraph (Sydney)۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 نومبر 2021
3. ↑  این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ:  — اخذ شدہ بتاریخ: 1 مارچ 2022
4. ↑  میوزک برینز آرٹسٹ آئی ڈی:  — اخذ شدہ بتاریخ: 16 ستمبر 2021
5. ↑  ڈسکوجس آرٹسٹ آئی ڈی:  — اخذ شدہ بتاریخ: 22 اکتوبر 2021
6. ↑  انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس آئی ڈی:  — اخذ شدہ بتاریخ: 10 جولا‎ئی 2022
7. ↑  Monica Tan (25 March 2015)۔ "Russell Crowe claims twice denied Australian citizenship: 'It's so, so unreasonable'"۔ The Guardian۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جون 2021
8. ↑  "Russell Crowe"۔ People in the News (سی این این)۔ 21 نومبر 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 جون 2008
9. 1 2  "Russell Crowe Biography (1964–)"۔ FilmReference.com۔ 09 اکتوبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اپریل 2010
10. 1 2 3 4 5 6 7 8  "Inside The Actors Studio With Russell Crowe. 4 January 2004 – Transcript"۔ Kaspinet.com۔ 4 January 2004۔ 23 جون 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اپریل 2010
11. ↑  "Inside The Actors Studio – Transcript"۔ kaspinet.com۔ 24 مارچ 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ
12. 1 2  Russell Crowe [@] (6 July 2013)۔ "Born NZ, live Australia,1 Welsh grandad,1 Scottish, also Italian, Norwegian & Maori heritage, also English in there but I don't mention that" (ٹویٹ)۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 اگست 2013 – ٹویٹر سے
13. ↑  "Russell Crowe ~ Russell ... Something to Crowe About!"۔ 5u.com۔ 04 مارچ 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ
14. ↑  "Russell Crowe."۔ 30 جون 2006 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 نومبر 2006
15. ↑  "English folklore brings Crowe back to Wales"۔ The Leader۔ Wales۔ 5 May 2010۔ 16 اکتوبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2013
16. ↑  "RootsWeb's WorldConnect Project: Johansen / Olsen Family Tree"۔ ancestry.com
17. ↑  "North East Wales Showbiz – Russell Crowe"۔ BBC۔ 23 مئی 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2013
18. ↑  "Russ Le Roq - I Just Wanna Be Like Marlon Brando"۔ Discogs
19. ↑  Ewbank/Hildred: Russell Crowe – The Biography, Carlton Publishing, London, 2001, page 23
20. ↑  He can be seen in this Auckland music scene documentary at about 3:20. 1984 north island music scene
21. ↑  "Russell Crowe's religious film past", *Christianity Today*, 1 March 2001.
22. ↑  Frank Lovece (6 August 1995)۔ "Russell Crowe Has Enough Ego to be a Bad Guy You'll Remember"۔ Newsday۔ 27 ستمبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ
23. ↑  *The Original Rocky Horror Show,* New Zealand theatre programme.
24. ↑  Elissa Blake (31 January 2015)۔ "Blood Brothers returns to Hayes Theatre after 20-year Sydney absence"۔ The Sydney Morning Herald۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 جنوری 2019
25. ↑  "Russell Crowe never applied for Australian citizenship, says Immigration Department"۔ The Sydney Morning Herald۔ 25 March 2015
26. ↑  It's an Honour website آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ itsanhonour.gov.au (Error: unknown archive URL).
27. ↑  "Celebrity Jews"۔ Jweekly.com۔ 3 June 2005۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 اگست 2010
28. ↑  "News Briefs"۔ Gazette.uwo.ca۔ 20 January 2005۔ 02 اپریل 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 اگست 2010
29. ↑  "Teen pleads guilty to Jewish school firebombing"۔ Ctv.ca۔ 16 December 2004۔ 13 اکتوبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 اگست 2010
30. 1 2 3  Dino-Ray Ramos (2020-08-17)۔ "Russell Crowe Makes Generous Donation To Rebuild Beirut Restaurant On Behalf Of Anthony Bourdain"۔ Deadline Hollywood (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اگست 2021
31. 1 2  Bill O'Reilly (August 13, 2020)۔ "Russell Crowe donates to Beirut restaurant loved by Anthony Bourdain"۔ NBC News (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اگست 2021
32. ↑  "Meg Ryan admits to breaking Russell Crowe's heart"۔ The Age۔ 3 April 2009۔ 11 ستمبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اگست 2012  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
33. ↑
34. ↑  "Russell Crowe, Wife Have a Boy"۔ پیپل (رسالہ)۔ 7 July 2006۔ 26 اگست 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2012  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
35. ↑  Christine Sams (14 October 2012)۔ "Crowe, Spencer split amid actor's hectic filming schedule"۔ The Sydney Morning Herald۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2012
36. ↑  Matthew Phillp (9 April 2018)۔ "How Russell Crowe Turned His Divorce Auction Into a Multi-Million-Dollar Career Boost"۔ Vanities
37. ↑  Lindsey Burns (10 April 2018)۔ "Russell Crowe Has Finalized His Divorce After Five-Year Separation From Wife Danielle Spencer"۔ Closer Weekly۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اپریل 2018
38. ↑  "Rusty's dirty hat has sold, resulting in a huge donation to the NSW RFS"۔ NewsComAu۔ 27 November 2019
39. ↑  @ (25 July 2013)۔ "@conceravota @hilto80 I don't get a vote, but I will have an opinion. Been a labour supporter all my life, right now we need a statesman" (ٹویٹ)۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2022 – ٹویٹر سے
40. ↑  "Russell Crowe condemns 'lack of gallantry' in Australian politics"۔ دی گارڈین۔ 25 June 2013۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2022  الوسيط `|first1=` يفتقد `|last1=` في Authors list (معاونت)
41. ↑  Stephen Brook، Samantha Hutchinson (2 May 2022)۔ "Rusty lends his voice to Albanese's big show"۔ The Age۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2022
42. ↑  Fergus Hunter (2 November 2017)۔ "'F---ing disgraceful': Russell Crowe unloads on Manus Island crisis"۔ The Sydney Morning Herald۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2022
43. ↑  M/C Reviews۔ "Television: South Side Story – Who will Russell be next week?"۔ Reviews.media-culture.org.au۔ 12 مارچ 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اپریل 2010
44. ↑  Ryle, Gerald Where there's smoke it's a job for Firepower*Sydney Morning Herald*. 24 February 2007
45. ↑  McDonald, Margie Souths introduce random tests*Foxsports*, 10 November 2006