**آگے کی جانب ایک عظیم پھلانگ** (انگریزی: Great Leap Forward)،عوامی جمہوریہ چین (پی آر سی)میں ماؤ زے تنگ کی قیادت میں چینی کمیونسٹ پارٹی کی 1958ء سے 1962ء کے درمیان سماجی اور اقتصادی مہم تھی۔ اس کا مقصد تیزی سے صنعتی اور اجتماعی تبدیلی کے ذریعہ ایک زرعی معاشرے کو سوشلسٹ سماج میں تبدیل کرنا تھا۔ یہ پالیسیاں ایک سماجی اور معاشی آفت ثابت ہوئیں، لیکن ناکامیوں کو وسیع پیمانے پر مبالغہ کاری اور دھوکا دہی پر مبنی رپورٹس سے پوشیدہ رکھا گیا۔ مختصر حکم میں بڑے پیمانے پر مہنگے صنعتی سرگرمیوں کے لیے بڑے پیمانے پر وسائل کو جھونکا گیا جس کے نتیجے میں معیشیت کے زیادہ پیداوار دینے والے شعبوں کو وسائل سے محروم رکھا گیا اور زرعی شعبہ فوری طور پر ضروری وسائل سے محروم ہو گیا۔ اس کا اہم اثر کھانے کی پیداوار میں ایک سخت کمی تھا جس کی وجہ سے ملک کو عظیم چینی قحط کا سامنا کرنا پڑا جس میں کئی ملین اموات ہوئیں۔

دیہی چینی زندگیوں میں تبدیلی لانے کے لیے لازمی اجتماعی زراعت کو متعارف کروایا گیا۔ نجی زراعت ممنوع تھی اور اس سے وابستہ افراد پر تشدد اور ردانقلابی کا لیبل لگایا گیا۔ عوامی جدوجہد کے سیشن اور سماجی دباؤ کے ذریعے دیہی لوگوں پر پابندیاں نافذ کی گئیں اگرچہ لوگوں پر جبری مشقت بھی لاگو کی گئی۔ دیہی صنعتی سازی، سرکاری طور پر مہم کی ترجیح ہے، "اس کی ترقی ... عظیم لیپ آگے بڑھنے کے غلطیوں کی طرف سے بدترین" دیکھا. 

بڑے پیمانے پر مورخین کی جانب سے یہ سمجھا جاتا ہے کہ عظیم پھلانگ کے نتیجے میں لاکھوں اموات ہوئیں جس کا تخمینہ 18 ملین لگایا گیا ہے جبکہ چینی مورخ یو زی جیاج نے تحقیق سے ثابت کیا کہ اموت کی تعداد 56 ملین کے قریب ہے۔ مورخ فرینک ڈیکٹر کہتے ہیں کہ "تشدد، دہشت گردی اور منظم تشدد" اس عظیم پھلانگ کی بنیاد تھی"اور "اس نے انسانی تاریخ کے سب سے زیادہ مہلک قتل عام میں سے ایک کی حوصلہ افزائی کی۔"

عظیم پھلانگ کے سالوں میں اقتصادی رجعت دیکھا گیا، 1958 سے1962 کا دور, 1953تا1976 کے درمیان دو دوروں میں سے ایک ہے جس میں چین کی معیشت کا حجم سکڑا۔ سیاسی ماہر اقتصادیات ڈیوائٹ پرکنکن نے کہا، *بہت زیادہ سرمایہ کاری پیداوار میں بہت کم یا کوئی اضافہ نہیں کرتی۔* مختصر طور پر، عظیم چھلانگ بہت مہنگی آفت تھی۔

مارچ 1960 اور مئی 1962 کی کانفرنسوں میں عظیم چھلانگ کے منفی اثرات پر کمیونسٹ پارٹی نے بحث کی اور ماؤ پر ان پارٹی کانفرنسوں میں سخت تنقید کی گئی۔ صدر لیو شاؤقی جیسے اعتدال پسند پارٹی کے ارکان اور دنگ شاوپنگ اقتدار پر قبضہ کرنے میں کامیاب رہے جس کی وجہ سے چیئرمین ماؤ کی حیثیت پارٹی میں بہت کم کر دی گئی۔ ماؤ نے اپنی طاقت کو دوبارہ مضبوط بنانے کے لیے 1966 میں ثقافتی انقلاب شروع کیا۔

حوالہ جات
---------

1. ↑  Mirsky, Jonathan. "The China We Don't Know." New York Review of Books Volume 56, Number 3. February 26, 2009.
2. ↑  Perkins, Dwight (1991). "China's Economic Policy and Performance". Chapter 6 in *The Cambridge History of China*, Volume 15, ed. by Roderick MacFarquhar, John K. Fairbank and Denis Twitchett. کیمبرج یونیورسٹی پریس.
3. ↑  Tao Yang, Dennis (2008). "China's Agricultural Crisis and Famine of 1959–1961: A Survey and Comparison to Soviet Famines". Palgrave MacMillan, *Comparative Economic Studies* 50, pp. 1–29.
4. ↑  "La Chine creuse ses trous de mémoire"۔ La Liberation (بزبان فرانسیسی)
5. ↑  Dikötter, Frank (2010). pp. x, xi. آئی ایس بی این 0-8027-7768-6
6. ↑  GDP growth in China 1952–2015 آرکائیو شدہ 2013-07-16 بذریعہ وے بیک مشین The Cultural Revolution was the other period during which the economy shrank.
7. ↑  Perkins (1991). pp. 483–486 for quoted text, p. 493 for growth rates table.