**ایسوسی ایٹڈ پریس آف پاکستان**

|  |
| --- |
| Associated Press of Pakistan |

(اے پی پی) ( اردو: مشارکتِ مطبع ، پاکستان
 ) اسلامی جمہوریہ پاکستان کی ایک سرکاری خبر رساں ایجنسی ہے۔    اے پی پی کے 37 غیر ملکی خبر رساں ایجنسیوں کے ساتھ نیوز ایکسچینج کے معاہدے ہیں اور اس کے 500 سے زیادہ نامہ نگار ہیں۔ 

پاکستان کی سب سے بڑی خبررساں ایجنسی، جس کا مخف اے۔ پی۔ پی ہے۔ پاکستانی اخبارات کو خبریں مہیا کرتی ہے اور عالمی خبررساں ایجنسی (رائٹرز) کی ایجنٹ بھی ہے۔

تاریخ
-----

### سابقہ

سابقہ ایسوسی ایٹڈ پریس آف انڈیا (API) نامی نیوز ایجنسی 1905 میں برطانوی ہندوستان میں قائم ہوئی تھی اور اسے 1915 میں رائٹرز نے حاصل  تھا۔ ایسوسی ایٹڈ پریس آف انڈیا 1946 میں ریوئٹرز کی اہم حمایت کے ساتھ ایک خود مختار کمپنی بن گئی، ۔ 

اگست 1947 میں تقسیم ہند کے بعد، API ایک سال سے زیادہ عرصے تک اسی طرح کام کرتا رہا۔ کچھ ہندوستانی صحافی جیسے جی کے ریڈی پاکستانی علاقوں میں کام کرتے تھے۔ 1948 میں، بھارتی پریس نے API کے آپریشنز کو سنبھالنے کے لیے پریس ٹرسٹ آف انڈیا تشکیل دیا، جو  1948 میں ہوا تھا۔ "ستمبر 1949 میں کمپنی کو قومی کنٹرول میں لے لیا گیا۔  

### ابتدائی سال

اے پی پی کا قیام ایک ٹرسٹ کے طور پر کیا گیا تھا، جس میں چیف جسٹس آف پاکستان بورڈ آف ٹرسٹیز کے چیئرمین کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے، بورڈ کے بقیہ اراکین کا انتخاب دو سال کی مدت پر کیا گیا۔  نوزائیدہ ملک کا پریس معاشی طور پر کمزور تھا اور اس طرح ایجنسی کی مالی مدد کرنے سے قاصر تھا۔ اے پی پی نے حکومت پاکستان سے مالی امداد کی درخواست کی جو قرضوں اور سبسڈی کی صورت میں دی گئی۔ حکومتی تعاون نے اے پی پی کو دنیا کی خبر رساں ایجنسیوں کی خدمات کو سبسکرائب کرنے اور پاکستان کے بڑے شہروں میں دفاتر کھولنے کے قابل بنایا۔

### حکومت کا قبضہ

آنے والے دور میں اے پی پی کی مالی حالت مسلسل خراب ہوتی رہی یہاں تک کہ یہ تباہی کے دہانے پر پہنچ گئی۔ یہ قومی خبر رساں ایجنسی کے لیے مالیاتی بحران پیدا کرنے کی کوشش میں وزارت اطلاعات و نشریات کی جانب سے اے پی پی کی جانب حکومت پاکستان کی جانب سے فنڈز کی ادائیگی روکے جانے کا براہ راست نتیجہ تھا۔ 1960 کی دہائی کے اوائل میں، اے پی پی کے پاس تقریباً 8 لاکھ (800,000 روپے) اور مزید روپےروپے واجب الادا تھے۔ حکومت کے محکمہ ڈاک اور ٹیلی گراف کے ساتھ ۔ غیر ملکی خبر رساں ایجنسیوں کی بلا معاوضہ سبسکرپشن فیس میں 12 لاکھ (1200,000 روپے) تھی ۔ حکومت پاکستان اور 15 جولائی 1961 کو حکومت پاکستان کے اندر بعض مخصوص مفادات کی ہدایات کے بعد ایجنسی پر قبضہ کر لیا۔ اس کے لیے حکومتی آرڈیننس جاری کیا گیا۔ مقصد تھا اے پی پی کی مالی بنیاد کو مضبوط کرنا ۔ 

اختیارات پر قبضہ کئی تبدیلیوں کے ساتھ ہوا: ملک تاج الدین کو ہٹا دیا گیا اور ایک سینئر سرکاری افسر اے کے قریشی، جو کچھ صحافتی تجربہ رکھتے ہیں، کو اے پی پی کے ایڈمنسٹریٹر کے طور پر رکھا گیا۔ ایجنسی کا ہیڈ آفس پاکستان کے نئے دار الحکومت اسلام آباد منتقل کر دیا گیا۔ جب کہ ایجنسی کی مالی حالت مزید خراب ہوئی، اس کی کوریج زیادہ متعصب ہو گئی کیونکہ حکومت نے اسے ایک سرکاری زبان کے طور پر استعمال کرنا شروع کر دیا۔ اے کے قریشی 20 مئی 1965 کو قاہرہ میں گر کر تباہ ہونے والی پی آئی اے کی پرواز 705 کے ذریعے لندن جانے والے بدقسمت *نیشنل پریس ٹرسٹ* وفد کے رکن تھے۔ وہ اپنے ساتھی مسافروں کے ساتھ قاہرہ میں ایک اجتماعی قبر میں دفن ہیں: اس طرح وہ پاکستان کے پہلے جیٹ طیارے کی تباہی کا شکار ہوئے ۔ 

2015 میں، وزیر اطلاعات پرویز رشید اور ایک تین رکنی کمیٹی نے ایسوسی ایٹڈ پریس آف پاکستان کے منیجنگ ڈائریکٹر کے عہدے کے لیے 18 امیدواروں کے انٹرویو کیے تھے تاکہ مینیجنگ ڈائریکٹر کا تقرر کیا جا سکے۔

ادارتی دائرہ کار
----------------

اسلام آباد میں اپنے ہیڈ آفس کے علاوہ، اے پی پی کراچی، لاہور، پشاور کوئٹہ اور راولپنڈی میں پانچ بیورو اور سکھر، ملتان، کوئٹہ، فیصل آباد، لاڑکانہ، حیدرآباد، مظفر آباد، سیالکوٹ اور اب گلگت بلتستان میں آٹھ نیوز سینٹرز قائم کر چکی ہے۔

کسی بھی خبر رساں ادارے کا ادارتی کام اخبار کا ہوتا ہے یعنی اسے رپورٹنگ ٹیموں اور نیوز ڈیسک کے درمیان تقسیم کیا جاتا ہے۔ چھوٹے مراکز میں، ادارتی عملہ ایک رپورٹر اور سب ایڈیٹر پر مشتمل ہوتا ہے۔ رپورٹنگ ٹیم تقریباً رپورٹرز پر مشتمل ہوتی ہے، جو مخصوص حصوں جیسے کہ معیشت، کھیل، جرائم، قومی اور صوبائی اسمبلیوں یا بڑے سرکاری محکموں کے ذمہ دار ہوتے ہیں۔ یہ نیوز ڈیسک کاپی رائٹنگ اور رپورٹنگ ٹیم کی سرگرمیوں کو مربوط کرنے کے ذمہ دار ہیں۔ وہ سرکاری معلومات اور نجی تنظیموں بشمول قومی اور بین الاقوامی این جی اوز، سفارت خانوں اور غیر ملکی مشنوں کی پریس ریلیز کو بھی سنبھالتے ہیں۔

اسلام آباد میں ہیڈ آفس میں واقع سینٹرل نیوز ڈیسک (CND) کے ذریعے پوری خبروں کی کارروائی کی نگرانی کی جاتی ہے۔ تمام بیوروز سے خبریں، فیچرز، رائٹ اپ ایڈیٹنگ کے لیے اسلام آباد بھیجے جاتے ہیں اور وہاں سے مشترکہ سروس کو قومی سطح پر تقسیم کیا جاتا ہے۔ سی این ڈی انٹرنیٹ کے ذریعے غیر ملکی خبر رساں ایجنسیوں، مقامی اور غیر ملکی اخبارات، سرکاری اداروں، ٹی وی چینلز، ریڈیو سے بھی منسلک ہے۔

### مواصلاتی نیٹ ورکس

اے پی پی کو پاکستان کی "اعلیٰ" خبر رساں ایجنسی تصور کیے جانے کے باوجود، یہ ایجنسی کئی دہائیوں سے پرانے، فرسودہ اور ناقابل اعتبار آلات پر چلتی رہی۔ خبروں کی کاپی اسلام آباد، کراچی اور لاہور کے درمیان 50- باؤڈ ڈوپلیکس سرکٹ پر چلائی جا رہی تھی۔

1991 میں اے پی پی کے جنرل منیجر ایم آفتاب نے ایجنسی کے تکنیکی وسائل کو بہتر بنانے کا بیڑا اٹھایا۔ اپ گریڈ کے نتیجے میں ڈیٹا آؤٹ پٹ کی رفتار میں 50 الفاظ فی منٹ (WMP) سے 1200 WPM میں تبدیلی دیکھنے میں آئی، جس میں سے زیادہ تر کو اب پاکستان اور بیرون ملک بیک وقت صارفین کے کمپیوٹرز میں آن لائن فیڈ کیا جاتا ہے۔

### سبسکرائبرز

پاکستان کی قومی خبر رساں ایجنسی ہونے کے ناطے، اے پی پی پاکستان کے 84 (1992) اخبارات کے علاوہ ریڈیو، ٹیلی ویژن اور سرکاری دفاتر اور کچھ غیر ملکی میڈیا تک ملکی اور بین الاقوامی خبریں جمع کرتی ہے اور پہنچاتی ہے۔ اے پی پی کی سبسکرپشن کی شرحیں پاکستان کی دیگر ایجنسیوں سے زیادہ ہیں، اس کی ساکھ اور خدمات کی وجہ سے۔ اسی وجہ سے پاکستان کا ہر اخبار اپنی خدمات کو سبسکرائب کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ اے پی پی کی خدمات کے قابل ذکر اخبارات کے صارفین میں شامل ہیں: *ڈان* ، *پاکستان ٹائمز* ، *فرنٹیئر پوسٹ* ، *دی سٹیٹسمین* ، *دی نیشن* ، *دی نیوز انٹرنیشنل* ، *بزنس ریکارڈر* ، *دی آبزرور* ، *دی پوسٹ* اور *نوائے وقت* ، *جنگ* ، *خبریں* ، *ڈیلی ایکسپریس (اردو اخبار) )* ، ایکسپریس ٹریبیون اور کچھ دوسرے انگریزی اور اردو قومی اخبارات۔ 

### عملہ

اے پی پی کے ملازمین کی تعداد کا تخمینہ 800 سے 1000 کے درمیان ہے، جن میں سے 200 سے 350 صحافی اور فوٹوگرافر ہیں جبکہ باقی انتظامی عملہ ہیں، جن میں کمپیوٹر انجینئر، ٹیکنیشن، چپراسی، ٹریفک اٹینڈنٹ، ڈیٹا انٹری آپریٹرز اور فنانس اسٹاف شامل ہیں۔

اس کے علاوہ پاکستان کے مختلف ضلعی ہیڈکوارٹرز اور جہاز پر "سٹرنگرز" (جزوقتی نامہ نگار) کی ایک چھوٹی سی تعداد موجود ہے۔

کئی دہائیوں کے وقفے کے بعد مسٹر ایم آفتاب کے پہلے دور میں جہاز پر صحافیوں کی پوسٹنگ کا نظام بحال ہوا۔ انھوں نے چار سینئر صحافیوں کو واشنگٹن ڈی سی ، لندن ، بیجنگ اور نئی دہلی میں بطور خصوصی نامہ نگار تعینات کرنے کی وزارت سے منظوری حاصل کی۔

مشرف حکومت کے وزیر اطلاعات محمد علی درانی کی بڑے پیمانے پر سیاسی شمولیت اور اس کے بعد 2008 سے اب تک (اکتوبر 2015) وفاق میں پیپلز پارٹی کی زیر قیادت جمہوری حکومت نے اے پی پی کی مالی حالت کو بری طرح متاثر کیا ہے۔ تنظیم میڈیکل، ٹیلی فون، اخبارات کے بل، وقت کے ساتھ ساتھ فیچر اور دیگر الاؤنسز ادا کرنے سے قاصر ہے۔ انتہائی افسوس ناک بات یہ تھی کہ ادارے کی ریڑھ کی ہڈی صحافی ہیں لیکن ادارے کے دیگر عملے کے مقابلے میں ان کی تعداد بہت کم ہے۔

مینجمنٹ اور فنانسنگ
-------------------

اے پی پی ایک سرکاری ادارہ ہے، جو وزارت اطلاعات و نشریات کو ذمہ دار ہے۔ ایجنسی کی سربراہی ایک ڈائریکٹر جنرل کرتا ہے، جسے وزارت نے مقرر کیا ہے۔ نیز اس کے پاس اے پی پی کا ایک منیجنگ ڈائریکٹر (ایم ڈی) ہے، جسے حکومت نے مقرر کیا ہے۔ 

حکومت کے قبضے کے بعد سے، اے پی پی نے ایک غیر متعینہ حیثیت کے ساتھ جاری رکھا ہے - نہ تو کوئی سرکاری سرکاری ادارہ اور نہ ہی کوئی آزاد خبر رساں ادارہ، اے پی پی نے اس دن کی حکومت کے لیے ایک ماؤتھ پیس کے طور پر تنقید کی ہے۔ تاہم، 1998 میں، اے پی پی کو کارپوریشن میں تبدیل کرنے کے لیے ایک بل تجویز کیا گیا۔ 19 اکتوبر 2002 کو ایک آرڈیننس نے اے پی پی کو کارپوریشن میں تبدیل کر دیا اور اسے ایسوسی ایٹڈ پریس آف پاکستان کارپوریشن (اے پی پی سی) کا نام دیا۔

  

اس غیر واضح حیثیت کی وجہ سے، وزارت اطلاعات و نشریات کی طرف سے سالانہ بنیادوں پر مختص کیے جانے کے ساتھ، اے پی پی کے لیے کوئی طویل مدتی فنانسنگ نہیں ہے۔ اے پی پی کے سالانہ اخراجات اب روپے رکھے گئے ہیں۔ 140 ملین اے پی پی اپنی آمدنی کا 60 فیصد حکومت سے حاصل کرتی ہے اور باقی رقم الیکٹرانک میڈیا بشمول ٹیلی ویژن، ریڈیو اور اخبارات کے ساتھ ساتھ غیر ملکی خبر رساں ایجنسیوں، کاروباری اور غیر میڈیا صارفین سے حاصل کی جاتی ہے۔

اے پی پی کے ذریعہ فراہم کردہ خدمات
----------------------------------

### نیوز سروس

پاکستان میں دو بڑی خبر رساں ایجنسیاں ہیں: ایسوسی ایٹڈ پریس آف پاکستان اور پاکستان پریس انٹرنیشنل ۔ 

اے پی پی نیوز سروس بنیادی طور پر تین اہم شعبوں میں تقسیم ہے: سرکاری، سیاسی اور ضلعی خبریں۔

### سرکاری خبر

اے پی پی حکومتی معززین کی سرگرمیوں اور بیانات کی تفصیلی کوریج فراہم کرتی ہے۔ اخبارات اور حکومت کے زیر کنٹرول ریڈیو اور ٹیلی ویژن سرکاری خبروں کے لیے اے پی پی پر بہت زیادہ انحصار کرتے ہیں۔ بقول معروف صحافی ضمیر نیازی :

*" ایوب خان کے زمانے سے اے پی پی کا زیادہ تر وقت اور توانائی صدر اور دیگر وزارتوں کی لمبی لمبی تقاریر میں صرف ہو رہی ہے، باقی حکومتی پریس نوٹ اور دیگر کم سرکاری ملازمین کے لیے مختص ہے۔"*

### سیاسی اور دیگر خبریں۔

سرکاری ادارہ ہونے کے ناطے، اے پی پی بنیادی طور پر سرکاری خبروں پر توجہ مرکوز کرتا ہے، اس کے علاوہ ثقافتی، سماجی، اقتصادی اور قومی زندگی کے دیگر شعبوں کو فروغ دیتا ہے۔ یہ تنظیم اپنی ساکھ کے لیے مشہور ہے، کیونکہ ایک سرکاری خبر رساں ایجنسی ہونے کے ناطے اسے واقعی اس کا مظاہرہ کرنا پڑتا ہے۔

اے پی پی مرکز اور صوبائی سطح پر اپوزیشن رہنماؤں اور جماعتوں کو بھی کوریج دیتی ہے لیکن اپنی پالیسی کو مدنظر رکھتے ہوئے اور وفاقی حکومت کی اجازت کے مطابق۔

### ضلعی خبریں۔

اے پی پی کی ضلعی نیوز سروس کو زیادہ اہمیت نہیں دی جاتی، کیونکہ اس کے وسائل پورے ملک میں اتنے کم رکھے گئے ہیں کہ اس محکمے کی زیادہ تر معلومات سرکاری انفارمیشن افسران سے آتی ہیں۔

### غیر ملکی خبریں۔

اے پی پی پاکستانی میڈیا کے لیے بین الاقوامی خبروں کا بنیادی ذریعہ بن گیا ہے۔ ایجنسی رائٹرز ، اے ایف پی اور ایسوسی ایٹڈ پریس آف امریکا (اے پی) کو سبسکرائب کرتی ہے۔ یونائیٹڈ پریس انٹرنیشنل کو بھی اے پی پی کے ساتھ منسلک کیا گیا لیکن معاہدہ ختم ہونے دیا گیا۔

اے پی پی کے تقریباً 35 نیوز ایجنسیوں کے ساتھ تعاون کے معاہدے ہیں، خاص طور پر تیسری دنیا کے ممالک میں۔ ان معاہدوں کے تحت بارٹر کی بنیاد پر خبروں کا تبادلہ ہوتا ہے۔ ان میں نمایاں ہیں اسلامی جمہوریہ نیوز ایجنسی ( IRNA )، پریس ٹرسٹ آف انڈیا اور MENA (مصر)۔

### کمرشل سروس

اے پی پی کی کمرشل سروس رائٹرز، مالیاتی اور اقتصادی خدمات، بینکوں اور بڑے کاروباری گھرانوں سے کرنسی اور اجناس کے نرخ فراہم کرتی ہے۔ اے پی پی نے اس سروس کو بڑھانے کا منصوبہ بنایا، لیکن 1980 کی دہائی کے وسط میں اسے دھچکا لگا جب روئٹرز نے اے پی پی کو نظر انداز کر دیا اور پاکستان میں کاروباری اداروں اور اخبارات کو براہ راست اپنی مالیاتی خدمات فروخت کرنا شروع کر دیں۔

### فوٹو سروس

اے پی پی کا اپنا فوٹوگرافک سیکشن ہے جو بالترتیب کراچی، لاہور، اسلام آباد اور کوئٹہ میں فوٹو ریسیورز اور فوٹو ٹرانسمیٹر سے لیس ہے۔ اسلام آباد ہیڈ آفس ہے جہاں پاکستان کے اندر اور جہاز سے تصاویر حاصل کی جاتی ہیں اور انھیں ایجنسی کے بیوروکس اور اسٹیشنوں تک پہنچایا جاتا ہے جو انھیں مقامی اخبارات میں تقسیم کرتے ہیں۔

### اردو سروس

ایجنسی کی اردو زبان کی سروس 1980 کی دہائی میں پاکستان میں اردو زبان کے روزناموں کی بڑھتی ہوئی تعداد کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے شروع ہوئی۔ سروس کی ترتیب کے پیچھے خیال غلطیوں سے بچنا اور درستی کو یقینی بنانا تھا۔ ایک مشق کے طور پر، اردو تقریر کا اکثر انگریزی میں ترجمہ اے پی پی کے ذریعے کیا جاتا تھا اور پھر اخبار کے ایڈیٹر کے ذریعے اردو میں ترجمہ کیا جاتا تھا – جس سے ترجمہ، زور یا سیاق و سباق کی غلطیوں کے امکانات بہت زیادہ بڑھ جاتے ہیں۔ اردو سروس، جب بھی چھوٹی تھی، دونوں زبانوں میں متن تیار کرنے میں موثر رہی ہے۔

### فیچر اور رائٹ اپ سروس

اے پی پی کا ادارتی عملہ باقاعدگی سے انگریزی اور اردو فیچر میں حصہ ڈالتا ہے اور تعلیم، صحت، کاروبار سمیت سماجی و اقتصادی مسائل پر لکھتا رہتا ہے جو قومی روزناموں کے ذریعہ اچھی طرح سے چلایا جاتا ہے۔ 

### ویڈیو نیوز سروس

ویژول نیوز سروس (VNS) کا آغاز 2007 میں نجی میڈیا کے قومی اور بین الاقوامی چینلز کو صدر، وزیر اعظم، پارلیمنٹ ہاؤس کی الیکٹرانک نیوز کوریج فراہم کرنے کے لیے خصوصی توجہ کے ساتھ کیا گیا تھا، یہ منصوبہ اے پی پی کا اپنا نیوز چینل شروع کرنے کے خیال پر شروع کیا گیا تھا لیکن مالیاتی پابندیوں نے اس خیال کو روک دیا ہے اور اسے صرف VNS سروس تک محدود کر دیا ہے۔

حوالہ جات
---------

1. ↑  Pakistan profile - Media (including Associated Press of Pakistan) BBC News website, Published 2 March 2017, Retrieved 2 August 2019
2. ↑  Nokhaiz Sahi (21 July 2015)۔ "Summary sent to Prime Minister to appoint Associated Press of Pakistan Managing Director"۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 اگست 2019
3. ↑  Parvez Jabri (16 April 2019)۔ "Pakistan open for investment, tourism"۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 اگست 2019
4. ↑  Info from APP official website Retrieved 3 August 2019
5. ↑  UNESCO 1953, pp. 10, 82. sfn error: no target: CITEREFUNESCO1953 (help)
6. ↑  UNESCO 1953, pp. 21. sfn error: no target: CITEREFUNESCO1953 (help)
7. ↑  UNESCO 1953, p. 82. sfn error: no target: CITEREFUNESCO1953 (help)
8. 1 2  UNESCO 1953, p. 97. sfn error: no target: CITEREFUNESCO1953 (help)
9. ↑  Pakistan Affairs, Vol. 2, No. 16, page 3, Information Division, Embassy of Pakistan, 14 January 1949.
10. ↑  استشهاد فارغ (معاونت)
11. ↑  From the past pages of Dawn: 1965: Fifty years ago: 122 die in air disaster Dawn (newspaper), Published 21 May 2015, Retrieved 2 August 2019
12. ↑  Nokhaiz Sahi (21 July 2015)۔ "Summary sent to Prime Minister to appoint Associated Press of Pakistan Managing Director"۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 اگست 2019
13. ↑  Featured article provided by the Associated Press of Pakistan on The Express Tribune (newspaper) Retrieved 3 August 2019
14. ↑  Nokhaiz Sahi (21 July 2015)۔ "Summary sent to Prime Minister to appoint Associated Press of Pakistan Managing Director"۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 اگست 2019
15. ↑  Pakistan's two major news agencies on GoogleBooks Retrieved 3 August 2019
16. ↑  Featured article provided by the Associated Press of Pakistan on The Express Tribune (newspaper) Retrieved 3 August 2019

کتابیات
-------

News Agencies: Their Structure and Operation (PDF)، UNESCO، 1953  الوسيط `|re=` تم تجاهله (معاونت)

بیرونی روابط
------------

ایسوسی ایٹڈ پریس آف پاکستان کی سرکاری ویب گاہ

| * د
* ب
* ت
وزارت اطلاعات و نشریات |
| --- |
| وزیر: مریم اورنگزیب |
| شعبہ جاب | 
* ایوان اقبال
* Associated Press of Pakistan
* پاکستان مرکزی فلمی سینسر
* Department of Archeology and Museums
* Federal Land Commission
* Institute of Regional Studies
* اقبال اکادمی پاکستان
* لوک ورثہ عجائب گھر
* ادارہ فروغ قومی زبان
* قومی عجائب گھر پاکستان
* اکادمی ادبیات پاکستان
* پاکستان براڈ کاسٹنگ کارپوریشن
* پیمرا
* Pakistan National Council of the Arts
* پاکستان ٹیلی ویژن نیٹ ورک
	+ PTV Academy
* Press Council of Pakistan
* قائد اعظم اکیڈمی

 |  |
| Category **پاکستان کی وفاقی حکومتی وزارتیں** |