***سمراٹ پرتھوی راج*** ( ترجمہ شہنشاہ پرتھوی راج ) 2022ء کی بھارتی ہندی زبان کی تاریخی ایکشن ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری چندر پرکاش دویدی نے کی ہے اور اسے یش راج فلمز نے پروڈیوس کیا ہے۔ یہ فلم *پرتھوی راج راسو* پر مبنی ہے جو کہ برج زبان کی ایک مہاکاوی نظم ہے جو کہ پرتھوی راج چوہان کی زندگی کے بارے میں ہے جو کہ چاہمانا خاندان کے ایک راجپوت بادشاہ ہے۔ اس میں اکشے کمار کو اصل کردار کے طور پر دکھایا گیا ہے، جبکہ مانوشی چھلر نے اپنی ہندی فلم میں پہلی بار سنجوگیتا کا کردار ادا کیا ہے۔ فلم میں سنجے دت، سونو سود، مانو وج، اشوتوش رانا اور ساکشی تنور بھی اہم کرداروں میں ہیں۔

فلم کا ایک دفتری موشن پوسٹر یش راج فلمز کی طرف سے 9 ستمبر 2019ء کو جاری کیا گیا تھا، جس میں اس کی ریلیز دیوالی 2020ء کو سنیما گھروں میں ہونے کا انکشاف ہوا تھا۔  پرنسپل فوٹوگرافی جے پور میں 15 نومبر 2019ء کو شروع ہوئی تھی، لیکن بھارت میں کورونا وبائی امراض کی وجہ سے مارچ 2020ء میں اسے معطل کر دیا گیا تھا، جس کی وجہ سے فلم کو غیر معینہ مدت کے لیے ملتوی کر دیا گیا تھا۔ فلم کی شوٹنگ اکتوبر 2020ء میں یش راج فلمز میں دوبارہ شروع ہوئی۔ اصل میں *پرتھوی راج* فلم کا نام تھا، اس فلم کا نام تبدیل کر کے *سمراٹ پرتھوی راج* رکھ دیا گیا جس کے بعد اس کی مقررہ تاریخ سے ایک ہفتہ قبل عدالت میں مقدمہ چلایا گیا۔  یہ فلم 3 جون 2022ء کو جاری ہوئی تھی۔

فلم کو ناقدین کی طرف سے ملے جلے جائزے ملے۔ یہ ₹150 کروڑ (US$19 ملین) اور ₹300 کروڑ (US$38 ملین) کے درمیان ایک رپورٹ شدہ بجٹ پر بنایا گیا تھا اور دنیا بھر میں ₹90.32 کروڑ (امریکی $13 ملین) کا مجموعی مجموعہ اکٹھا کیا۔  اسے باکس آفس پر بہت بڑی ناکامی ملی ہے۔

کہانی
-----

1192 عیسوی میں افغانستان میں غزنی میں پرتھوی راج کو محمد غوری نے پکڑ لیا جہاں وہ اسے تین شیروں سے لڑنے پر مجبور کرتا ہے۔ ایک اندھا پرتھوی راج ان سب کو مارنے کے قابل ہے لیکن کمزوری کی وجہ سے بیہوش ہو جاتا ہے۔

دہلی پر اب غوری کے آدمیوں کی حکومت ہے۔ چونکہ پرتھوی راج کو غوری نے پکڑ لیا تھا، غوری نے اپنے آدمیوں سے پرتھوی راج کی آنکھیں ہٹانے کو کہا اس طرح وہ اندھا ہو گیا۔ پرتھوی راج کو شیروں سے لڑنے پر مجبور کیا جاتا ہے، لیکن جلد ہی انہیں شکست دے دیتا ہے۔ اس کے بعد وہ غوری سے کہتا ہے کہ اگر کوئی اس پر حملہ کرنا چاہتا ہے تو پہلے اس کا نام لے کر حملہ کرے اور چاند بردائی کو اپنے کلام اور نظموں کے ذریعے اس کی مدد کرنے کی اجازت دی جائے۔ جلد ہی پرتھوی راج بیہوش ہو جاتا ہے۔ اگلے دن، اندھے پرتھوی راج کو اپنی فوج کے ساتھ اپنی جان بچانے کے لیے 7 مواقع فراہم کیے جاتے ہیں۔ غوری کے آدمیوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ پرتھوی راج کو کمان کے ساتھ 7 تیر دیے جائیں گے اور اگر وہ گروپ 7 میں سے ایک آدمی کو مارنے میں کامیاب ہو گیا تو اسے چھوڑ دیا جائے گا۔ پرتھوی راج اس پیشکش کو مسترد کرتا ہے اور غوری سے کہتا ہے کہ اسے صرف ایک موقع دیا جائے، ایک تیر سے اور غوری خود اسے مارنے کے لیے آمنے سامنے آجائے۔ غوری نے شرط قبول کی اور میدان جنگ میں پرتھوی راج کا سامنا کیا۔ جیسے جیسے غوری قریب آ رہا تھا، چاند بردائی نے پرتھوی راج کو ایک نظم سنائی۔ نظم سے متاثر ہو کر پرتھوی راج پھر محمد غوری کی گردن میں تیر چلاتا ہے اور اسے فوراً ہلاک کر دیتا ہے۔ چاند بردائی پرتھوی راج کو گلے لگانے کے لیے چھلانگ لگاتا ہے، لیکن دونوں غوری کے آدمیوں کے تیروں سے مارے جاتے ہیں۔ پرتھوی راج کے آدمی شرط کے مطابق جیل سے رہا ہوتے ہیں۔ پرتھوی راج کے آدمی آخری رسومات ادا کرنے کے لیے چوہان اور بردائی کی لاشیں لے جاتے ہیں۔

پرتھوی راج چوہان کو دہلی کا حکمران منتخب کیا گیا ہے۔ اس سے جے چند کو غصہ آتا ہے۔ انہوں نے خبردار کیا کہ اس فعل کے نتائج اچھے نہیں ہوں گے۔ جے چند نے اپنی سلطنت کو بڑھانے کے لیے سنیوگیتا اور راجسویا یگیہ کے لیے ایک سویمبر کا اہتمام کرنے کا فیصلہ کیا۔ وہ پرتھوی راج کو دعوت نامہ بھی بھیجتا ہے، جس میں دہلی پر 50 فیصد کنٹرول مانگتا ہے، جسے پرتھوی راج نے مسترد کر دیا تھا۔ جے چند نے اپنی سلطنت کے دروازے پر پرتھوی راج کا مجسمہ بنانے کا فیصلہ کیا، جیسا کہ اس نے دعوت کو ٹھکرا دیا تھا اور رسومات کے مطابق اگر کوئی اس دعوت کو ٹھکرا دیتا ہے تو ایک مجسمہ اس شخص کی حیثیت کو پورا کر سکتا ہے۔ جیسے ہی سویمبر شروع ہوتا ہے، سنجوگیتا نے پرتھوی راج کے مجسمے پر ورمالا لگانے کا فیصلہ کیا۔ اس سے جے چند کو غصہ آتا ہے۔ وہ اپنی بیٹی کو سزا دینے کا فیصلہ کرتا ہے، لیکن جلد ہی پرتھوی راج اپنی فوج کے ساتھ پہنچتا ہے اور سنجوگیتا کو لے جاتا ہے کیونکہ اس نے پرتھویراج کو اپنا شوہر منتخب کیا تھا۔ مشتعل جے چند نے پرتھوی راج پر حملہ کرنے کا فیصلہ کیا لیکن اس کے مشیروں نے اسے روک دیا۔ جلد ہی پرتھوی راج اور سنجوگیتا کی رسموں کے مطابق شادی ہو جاتی ہے۔ کچھ دنوں کے بعد، جے چند نے اپنی فوج کو پرتھوی راج کے ماتحت دوسرے قلعوں پر حملہ کرنے کے لیے بھیجا۔ جلد ہی اس کی فوج نے گود پور قلعہ پر قبضہ کر لیا۔ جب پرتھوی راج، سنجوگیتا، چاند بردائی اور دیگر باہر ہیں، کاکا کانہا نے پرتھوی راج کی فوج کے ساتھ مل کر گاڈ پور قلعہ پر دوبارہ قبضہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ وہ قلعہ پر دوبارہ قبضہ کرنے میں کامیاب ہیں، لیکن کاکا کانہا اور چوہان کے بہت سے دوسرے آدمی جنگ میں مارے گئے۔ پرتھوی راج نے جے چند پر حملہ کرنے کا فیصلہ کیا، لیکن جلد ہی اس فیصلے کو پلٹ دیتا ہے، کیونکہ کاکا کانہا کی پرتھوی راج کے لیے آخری خواہش جے چند کو معاف کرنا تھی۔ بعد میں، پرتھوی راج نے اپنے دربار میں سنجوگیتا کو مساوی مقام دینے کا فیصلہ کیا۔ اس فیصلے کی دربار کے دیگر اراکین نے مخالفت کی ہے، لیکن جلد ہی پرتھوی راج معاشرے میں خواتین کی اہمیت کے بارے میں بتا کر ان کی منظوری حاصل کرنے میں کامیاب ہو جاتا ہے۔

جے چند ایک سوداگر کے ذریعے محمد غوری سے رابطہ کرنے کا فیصلہ کرتا ہے اور اس سے پرتھوی راج کو پکڑنے کو کہتا ہے۔ اس کے بدلے میں غوری جو چاہے گا وہ حوالے کر دے گا۔ غوری نے ایبک کو دہلی بھیجا۔ ایبک نے پرتھوی راج سے غوری کی حکمرانی میں کام کرنے کو کہا ورنہ اسے دوسری جنگ کی تیاری کرنی چاہیے۔ پرتھوی راج نے غوری کے ساتھ جنگ کی پیشکش قبول کر لی۔ اس کے نتیجے میں ترائین کی دوسری جنگ ہوئی۔ جوں جوں لڑائی جاری رہتی ہے، غوری کی فوج کم ہوتی جاتی ہے۔ غوری پھر رات کے وقت پرتھوی راج پر حملہ کرنے کا فیصلہ کرتا ہے جب اس کی فوج سو رہی ہوتی ہے۔ غوری کی فوج پرتھوی راج کی فوج کو شکست دینے میں کامیاب ہو جاتی ہے اور پرتھوی راج کو پکڑ کر غزنی واپس لے جاتی ہے۔ جیسے ہی غوری کی فوج دہلی کی طرف آرہی ہے، سنیوگیتا اور دیگر راجپوت خواتین جوہر (قتل کرکے اجتماعی خودکشی) کرتی ہیں۔ غوری نے پرتھوی راج کو جے چند کو دینے سے انکار کر دیا، اس طرح وہ اجمیر اور اس کی بیٹی کے کھو جانے پر درد اور خوف میں مبتلا ہو گیا۔

اس کے بعد کہانی کچھ سال پہلے قنوج میں بدل جاتی ہے جہاں راجکماری سنجوگیتا، جے چند کی بیٹی پرتھوی راج چوہان سے محبت کرتی ہے جو اجمیر پر حکمران ہے۔ اجمیر میں، پرتھوی راج سے میر حسین نے رابطہ کیا جو غوری کا بھائی ہے۔ غوری اور حسین بھائی تھے، لیکن ان کے درمیان دراڑ پیدا ہوگئی کیونکہ حسین غوری کی سلطنت میں ایک رقاصہ چترلیکھا کے ساتھ بھاگ گیا، کیونکہ دونوں ایک دوسرے سے پیار کرتے تھے۔ پرتھوی راج حسین کو یقین دلاتا ہے کہ وہ اس کی مدد کرے گا اور اسے اپنی بادشاہی میں لے جاتا ہے۔ اس عمل سے غوری کو غصہ آتا ہے اور وہ اجمیر پر حملہ کرنے کا فیصلہ کرتا ہے اگر پرتھوی راج حسین کو اس کے پاس واپس نہیں بھیجتا ہے۔ غوری نے قطب الدین ایبک کو اجمیر بھیجا۔ پرتھوی راج نے غوری کا مطالبہ مسترد کر دیا۔ جیسے ہی ایبک نے اسے خبردار کیا، پرتھوی راج نے جنگ کا مطالبہ قبول کر لیا۔ اس کا نتیجہ ترائین کی پہلی جنگ میں ہوتا ہے جہاں پرتھوی راج کاکا کانہا، چاند بردائی اور اس کے آدمیوں کے ساتھ مل کر غوری کی فوج کو شکست دینے میں کامیاب ہو جاتے ہیں، لیکن میر حسین اس جنگ میں مارا جاتا ہے۔ اسی دوران، غوری کو پرتھوی راج نے پکڑ لیا، لیکن کچھ دنوں کے بعد اسے چھوڑ دیا گیا۔

کردار
-----

* اکشئے کمار بطور پرتھوی راج چوہان
	+ *ورون بدھ دیو* ایک نوجوان پرتھوی راج چوہان کے طور پر "پرتھوی" کہلاتا ہے۔
* سنجے دت بطور کاکا کانہا
* سونو سود بطور پرتھوی چند بھٹہ / چاند بردائی
* مانوشی چھیلر بطور سنجوگیتا
* مناو وج بطور شہاب الدین غوری
* اشوتوش رانا بطور جے چندر
* ساکشی تنور بطور جے چندر کی زوجہ
* للت تیواری بطور قنوج پروہت
* گووند پانڈے جے چندر کے مرکزی سیناپتی کے طور پر
* منوج جوشی بطور امیر سوداگر
* ارون بالی بطور ارنورجا
* راجندر گپتا بطور ٹھاکر بابا، پرتھوی راج کے مشیر
* وکاس شریواستو جے چندر کے گارڈ کے طور پر
* ساہد الرحمٰن بطور قطب الدین ایبک
* کرانتی پرکاش جھا سمراٹ پرتھوی راج کی فوج کے ایک جنرل کے طور پر

حوالہ جات
---------

1. ↑  Fenil Seta (28 May 2022)۔ "BREAKING: CBFC passes Akshay Kumar-starrer Samrat Prithviraj with a U/A certificate; asks for changes in dialogues at 4 places"۔ بالی وڈ ہنگامہ۔ 28 مئی 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مئی 2022  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
2. ↑  "Tax cuts, nationalism and Amit Shah's blessings aren't saving Akshay's Samrat Prithviraj"۔ The Print۔ 7 June 2022۔ 20 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2022  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
3. ↑  "Bollywood's bad luck at the box office continues as Akshay Kumar's 'Samrat Prithviraj' drags"۔ Business Today۔ 6 June 2022۔ 12 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2022  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
4. ↑  "Samrat Prithviraj box office collection Day 4: Akshay Kumar starrer sees a 50% drop in collections on first Monday"۔ دی ٹائمز آف انڈیا۔ 16 ستمبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2022  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
5. ↑  "Akshay Kumar's 'Samrat Prithviraj' grows on day 3, faces competition from Kamal Haasan's 'Vikram'"۔ زی نیوز۔ 15 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2022  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
6. ↑  "Sonu Sood on Samrat Prithviraj's box office failure; says 'This time we failed..."۔ ہندوستان ٹائمز۔ 12 August 2022۔ 18 ستمبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2022  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
7. ↑  "Samrat Prithviraj box office collection Day 16: Akshay Kumar's film crashes, earns Rs 66 crore"۔ انڈیا ٹوڈے۔ 29 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2022  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
8. ↑  "Akshay Kumar's Samrat Prithviraj is a box office DISASTER; Yash Raj Films to suffer a MINIMUM Rs. 50 crore loss"۔ بالی وڈ ہنگامہ۔ 27 June 2022۔ 15 اکتوبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2022  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
9. ↑  "'Samrat Prithviraj' Makers Suffer Loss Of Rs 50 Crore As Akshay's Film Is A Big Disaster"۔ MensXP۔ 28 June 2022۔ 15 اکتوبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2022  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
10. ↑  "Samrat Prithviraj box office collection day 10: Akshay Kumar starrer earns Rs 62.30 crore, sees 60% decline in week 2"۔ DNA India۔ 11 جولا‎ئی 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2022  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
11. ↑  "Samrat Prithviraj box office: Disastrous Akshay Kumar film predicted to finish with Rs 65 crore lifetime on a Rs 200 crore budget"۔ دی انڈین ایکسپریس۔ 11 June 2022۔ 27 اگست 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2022  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
12. ↑
13. 1 2  "Samrat Prithviraj Box Office"۔ Bollywood Hungama۔ 3 June 2022۔ 05 جولا‎ئی 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 ستمبر 2022
14. ↑  "Sources suggest that the movie is in the pre-production stage and the makers are making sure to match the deadline of November"۔ News Nation۔ 27 فروری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 دسمبر 2020
15. ↑  "Akshay Kumar's Prithviraj is now Samrat Prithviraj"۔ India Today۔ 27 May 2022۔ 27 مئی 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مئی 2022
16. ↑
17. ↑  Gaurang Chauhan (18 September 2019)۔ "Sanjay Dutt confirms being a part of Akshay Kumar starrer Prithviraj Chauhan biopic"۔ Times Now۔ 25 اکتوبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 مارچ 2021  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
18. ↑
19. ↑
20. ↑
21. ↑  "Ashutosh Rana bags Akshay Kumar starrer Prithviraj"۔ 7 January 2020۔ 13 جنوری 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جنوری 2020  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
22. ↑
23. ↑
24. ↑




1. ↑  *The Print* reported the budget to be ₹150 crore. *Business Today* mentioned that the budget was more than ₹150 crore. But *دی ٹائمز آف انڈیا*, *زی نیوز* and *ہندوستان ٹائمز* stated that the budget was ₹175 crore. While *انڈیا ٹوڈے*, *بالی وڈ ہنگامہ*, *MensXP*, *DNA India* and *دی انڈین ایکسپریس* reported that the budget to be ₹200 crore. *GQ* and others sources listed in سمراٹ پرتھوی راج section had reported a budget of ₹300 crore.