**ٹائے اسٹوری** (انگریزی: Toy Story) ایک l 1995 میں امریکی کمپیوٹر متحرک مزاحیہ فلم ہے جو پکسر انیمیشن اسٹوڈیوز نے تیار کی ہے اور والٹ ڈزنی پکچرز کے ذریعہ ریلیز ہوئی ہے۔ کھلونا کہانی کی فرنچائز میں پہلی قسط ، یہ کمپیوٹر سے متحرک پہلی خصوصیت کی فلم تھی ، نیز پکسر کی پہلی فیچر فلم تھی۔ اس فلم کی ہدایات جان لاسیسٹر نے دی تھی اور لاس جوسٹر ، اسٹریٹن ، پیٹ ڈاکٹر اور جو رنفٹ کی ایک کہانی سے جوس ویڈن ، اینڈریو اسٹینٹن ، جوئل کوہن اور ایلیک سوکو نے لکھی ہے۔ اس فلم میں رینڈی نیومین کی موسیقی پیش کی گئی تھی ، بونی آرنلڈ اور رالف گوگین ہیم نے پروڈیوس کیا تھا اور اسٹیو جابس اور ایڈون کیٹلم نے ایگزیکٹو پروڈیوس کیا تھا۔ اس فلم میں ٹام ہینکس ، ٹم ایلن ، ڈان رکلس ، والیس شان ، جان راتزنبرجر ، جیم ورنی ، اینی پوٹس ، آر لی ایرمی ، جان مورس ، لوری میٹکلف اور ایرک وان ڈیٹین کی آوازیں پیش کی گئیں ہیں۔

کہانی
-----

زندہ کھلونوں کا ایک گروپ ، جو انسان موجود ہونے پر بے جان ہونے کا بہانہ کرتا ہے ، اپنے مالک اینڈی ، اس کی بہن مولی اور ان کی اکیلی والدہ مسز ڈیوس کے ساتھ ایک نئے گھر میں جانے کی تیاری کر رہا ہے۔ کھلونے یہ جان کر حیران رہ گئے کہ اینڈی ایک سال قبل اپنی سالگرہ کی تقریب میں آ رہے ہیں۔ ان کو پرسکون کرنے کے لیے ، اینڈی کا پسندیدہ کھلونا اور ان کا قائد ، شیرف ووڈی ، تحفے کے کھلنے پر جاسوس کے لیے سارج اور اس کے سبز فوجی جوانوں کو بھیجتا ہے۔ دوسرے کھلونے - جس میں مسٹر آلو ہیڈ ، سلنکی ڈاگ ، ریکس ٹائرننوسور ، ہیم پگری بینک اور بو پیپ چینی مٹی کے برتن کی گڑیا شامل ہیں۔ اس کے بعد اینڈی کو آخری منٹ کا حیرت انگیز تحفہ ملتا ہے ، جو بز لائٹ یئر ایکشن فگر ثابت ہوتا ہے جس کا خیال ہے کہ وہ حقیقی خلائی رینجر ہے۔ بز دیگر کھلونوں کو اپنی مختلف خصوصیات سے متاثر کرتی ہے اور اینڈی کا نیا پسندیدہ بن جاتا ہے اور وہ ووڈی کی حسد کا باعث ہے۔

اس اقدام سے ایک دن قبل ، اینڈی کا کنبہ پیزا سیارے پر کھانے کے لیے گیا اور اینڈی کو صرف ایک کھلونا لانے کی اجازت دی گئی۔ اس بات کو یقینی بنانا چاہتے ہیں کہ اینڈی اس کا انتخاب کریں نہ کہ بج۔ دوسرے کھلونوں کا خیال ہے کہ ووڈی نے جان بوجھ کر بز کو مارنے کی کوشش کی تھی ، لیکن اینڈی پہنچ کر ووڈی کو پیزا سیارے پر لے جاتا ہے اس سے پہلے کہ وہ عین مطابق انتقام لے سکے۔ جب انتقام لینے والا بز کار میں کھڑا ہوا اور ووڈی کا مقابلہ کرتا ہے جب کار گیس اسٹیشن پر رکتی ہے۔ دونوں لڑائیاں ، کار سے گر پڑیں اور پیچھے رہ گئیں۔

مزید بحث کے بعد ، دونوں پیزا سیارے کی ترسیل کے ٹرک پر سوار ہوکر ریسٹورنٹ میں گھس گئے۔ بز نے راکٹ کے لیے اجنبی کھلونے سے بھرے پنجوں کی کرین کو غلطی کی ہے اور ووڈی اس کے پیچھے چڑھ گئی۔ ان دونوں کو اینڈی کے اگلے دروازے والے پڑوسی سیڈ نے دیکھا اور قبضہ کر لیا۔ سید انھیں اپنے گھر لے جاتا ہے ، جہاں ان کا مقابلہ بل ٹیریئر اسکاڈ اور اس کے ساتھ ہونے والے دوسرے کھلونوں سے بنائے گئے بہت زیادتی والے "اتپریورتی" کھلونوں سے ہوتا ہے۔

چونکہ ووڈی فرار ہونے کا راستہ تلاش کرنے کی کوشش کرتا ہے ، بز کو ایک ٹی وی کمرشل نے حیرت سے دوچار کر دیا جس سے یہ پتہ چلتا ہے کہ وہ واقعی ایک کھلونا ہے۔ انکار میں ، وہ اڑنے کی کوشش کرتا ہے ، لیکن اپنا بازو توڑ دیتا ہے اور مایوسی میں پڑ جاتا ہے۔ ووڈی نے اینڈی کے کھلونوں کو اس کی مدد کے لیے فون کیا ، لیکن انھوں نے انکار کر دیا۔ سڈ کے کھلونے بز کو ٹھیک کرنے کے بعد ، سڈ واپس آئے اور ٹیپ بز کو ایک بڑے راکٹ میں لے گئے ، اگلی صبح اس کو پھٹنے کا منصوبہ بنا رہے تھے۔ ووڈی بز کو یہ دیکھنے میں مدد کرتا ہے کہ اس کا ایک مقصد ہے - اینڈی کو خوش کرنا - اور بز نے اپنا عزم دوبارہ حاصل کیا۔ سڈ نے بز کو اس کے لانچ کرنے کے لیے باہر نکالا اور ووڈ نے اتپریورتھ کھلونوں کو سیڈ کو خوفزدہ کرنے کے لیے ریلیاں نکال دیں تاکہ کھلونے کو دوبارہ کبھی بھی نقصان نہ پہنچا ، بز کو آزاد کرایا گیا۔

ووڈی اور بز اینڈی کی چلتی وین کا تعاقب کرتے ہیں ، لیکن اسکاڈ نے انھیں دیکھ کر پیچھا کیا۔ بز ووڈی کو بچانے کے لیے اسکاڈ کا مقابلہ کرتا ہے ، جبکہ ووڈی وین میں چڑھ کر آر سی کو دھکا دیتا ہے اور اسے اسکاڈ کو مشغول کرنے اور بز کو بچانے کے لیے استعمال کرتا ہے۔ دوسرے کھلونے ، یہ سوچتے ہوئے کہ ووڈی اب آر سی سے چھٹکارا پانے کی کوشش کر رہے ہیں ، ووڈی کو وین سے ٹاس کریں۔ اسکڈ سے فرار ہونے کے بعد ، بز اور ووڈی آر سی پر واپس سوار ہوئے اور دوسرے کھلونے انھیں آتے ہوئے دیکھتے ہیں اور اپنی غلطی کا احساس کرتے ہیں۔ آر سی کی بیٹریاں ختم ہو گئیں اور ووڈی کو مجبور کیا کہ وہ راکٹ کو روشنی میں ڈالے جو ابھی تک بز تک پٹا ہوا تھا۔ جب وہ وسط ہوا میں ٹرک کو پکڑ رہے تھے تو ووڈی آر سی کو اندر گھسارہی ہے۔ بز راکٹ پھٹنے سے پہلے ہی ٹیپ کو توڑنے کے اس کی اپنے پروں کو چالو کرتا ہے اور وہ اور ووڈی وین کے اوپر چڑھ جاتے ہیں اور اس کی لائٹ کے ذریعے اینڈی کی گاڑی میں گر پڑے۔

کرسمس کے موقع پر ، نئے گھر میں ، سارج اور اس کے افراد تحفے کے کھلنے پر دوبارہ جاسوسی کرتے ہیں جبکہ دوسرے کھلونے انتظار کرتے ہیں۔ مسٹر آلو ہیڈ خوش ہوتا ہے جب مولی کو مسز آلو ہیڈ ملتا ہے اور ووڈی اور بز نے مذاق کرتے ہوئے غور کیا کہ بز سے زیادہ کیا تحفہ ہو سکتا ہے ، جب صرف اینڈی کو ڈچسنڈ کتے کا ملنے والا اعصابی مسکراہٹ بانٹنا ہے۔

کاسٹ
----

* ٹام ہینکس - ووڈی
* ٹم ایلن - بز لائٹئیر
* ڈان رکلس - مسٹر پوتاتو ہیڈ
* جم ورنی - سلنکی ڈاگ
* والیس شان - ریکس
* جان رتزنبرگر - ہیم
* اینی پاٹس - بو پیپ
* آر لی ایرمی - سارجنٹ
* جان مورس - اینڈی
* ایرک وون ڈیٹین - سیڈ
* لوری میٹکلف - اینڈی کی ماں
* سارہ فری مین - ہننا

حوالہ جات
---------

1. ↑   — اخذ شدہ بتاریخ: 16 جون 2021
2. ↑   — اخذ شدہ بتاریخ: 16 جون 2021
3. ↑   — اخذ شدہ بتاریخ: 16 جون 2021
4. ↑   — اخذ شدہ بتاریخ: 11 جولا‎ئی 2021
5. ↑   — اخذ شدہ بتاریخ: 11 جولا‎ئی 2021
6. ↑   — اخذ شدہ بتاریخ: 12 جولا‎ئی 2021
7. ↑   — اخذ شدہ بتاریخ: 12 جولا‎ئی 2021
8. ↑   — اخذ شدہ بتاریخ: 13 جولا‎ئی 2021
9. ↑
10. ↑  "Toy Story (1995) – Financial Information"۔ The Numbers۔ December 5, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ December 7, 2014  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
11. ↑  "Toy Story (1995)"۔ باکس آفس موجو۔ May 22, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 20, 2016  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
12. ↑
13. 1 2
14. ↑
15. ↑   — اخذ شدہ بتاریخ: 14 اپریل 2017
16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12  "Toy Story (1995)"۔ Behind the Voice Actors۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جون 2021  تحقق من التاريخ في: `|access-date=` (معاونت)

بیرونی روابط
------------

* ٹائے اسٹوری آئی ایم ڈی بی پر (انگریزی میں)
* *ٹائے اسٹوری*  ٹی سی ایم موویز ڈیٹا بیس (TCM Movie Database) پر
* *ٹائے اسٹوری* بگ کارٹون ڈیٹا بیس پر
* *ٹائے اسٹوری* آل مووی پر  ویکی ڈیٹا پر  (132294) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
* **ٹائے اسٹوری** روٹن ٹماٹوز (Rotten Tomatoes) پر