ایران اور سعودی عرب کے درمیان دوطرفہ تعلقات کئی جغرافیائی سیاسی مسائل جیسے علاقائی قیادت کی خواہشات، تیل کی برآمد کی پالیسی اور امریکہ اور دیگر مغربی ممالک کے ساتھ تعلقات کی وجہ سے تناؤ کا شکار ہیں۔ سفارتی تعلقات 1987-1990 تک اور نمر النمر کی پھانسی اور 2016ء میں ایران میں سعودی سفارتی مشن پر حملے کے بعد سات سال تک معطل رہے۔ تاہم مارچ 2023ء میں، چین کی ثالثی میں ہونے والی بات چیت کے بعد، ایران اور سعودی عرب نے تعلقات کی بحالی پر اتفاق کیا۔ 

سعودی عرب میں اسلام پسند سلفی مطلق العنان بادشاہت ہے جو 1932 ءمیں قائم کی گئی تھی۔ 1941ء میں شاہ کو اقتدار میں لانے والی امریکی حمایت یافتہ بغاوت میں ایران کی حکومت کا تختہ الٹ دیا گیا ۔ ایرانی انقلاب کے بعد 1980ء میں باضابطہ ایران-امریکہ تعلقات کے خاتمے تک دونوں ریاستیں سوویت یونین کے خلاف سرد جنگ میں مغربی بلاک کے ساتھ منسلک تھیں۔ سرد جنگ اور دہشت گردی کے خلاف جنگ میں امریکا نے سعودی عرب کے ساتھ اسٹریٹجک تعلقات کو جاری رکھا ہوا ہے۔ دونوں ممالک تیل اور گیس کے بڑے برآمد کنندگان ہیں ۔ سعودی عرب، اپنے تیل کے بڑے ذخائر اور چھوٹی آبادی کے ساتھ، تیل کی عالمی منڈی کے بارے میں طویل مدتی نظریہ رکھنے اور اعتدال پسند قیمتوں کو ترغیب دینے میں زیادہ دلچسپی رکھتا ہے۔ اس کے برعکس، صدام حسین کی عراق اور اس کی بڑی آبادی کے ساتھ دہائیوں پرانی جنگ کے بعد حالیہ پابندیوں کے پیش نظر اپنے کم معیار زندگی کی وجہ سے ایران مختصر مدت میں زیادہ قیمتوں پر توجہ مرکوز کرنے پر مجبور ہے۔ شام کی خانہ جنگی میں ایران نے شامی حکومت کی عسکری اور اربوں ڈالر کی امداد کی ہے جبکہ سعودی عرب باغی گروپوں کو امداد فراہم کرنے والا بڑا ملک تھا۔ دونوں ممالک ایک دوسرے پر دہشت گردی کی حمایت کا الزام لگاتے رہے ہیں۔ ایران اور سعودی عرب دونوں کے اپنے خطے پر تسلط کی جنگ میں مسابقتی مفادات ہیں۔

ملک کا موازنہ
-------------

|  | ایران کا پرچم **Iran** | سعودی عرب کا پرچم **Saudi Arabia** |
| --- | --- | --- |
| **Flag** |  |  |
| **Emblem** |  |  |
| **Population** | 83,183,741 (2019 estimate) | 34,218,169 (2019 estimate) |
| **Area** | 1,648,195 km2 (636,372 sq mi) | 2,149,690 km2 (830,000 sq mi) |
| **Population density** | 48/km2 (124.3/sq mi) | 15/km2 (38.8/sq mi) |
| **Capital** | Tehran | Riyadh |
| **Largest city** | Tehran – 8,693,706 | Riyadh – 7,676,654 |
| **Government** | Unitary presidential Islamic republic | Unitary Islamic absolute monarchy |
| **Current Leader** | Supreme Leader Ali KhameneiPresident Ebrahim Raisi | King Salman bin AbdulazizCrown Prince Mohammed bin Salman |
| **Official languages** | Persian | Arabic |
| **Official religions** | Twelver Shia Islam | Wahhabi Sunni Islam |
| **Ethnic groups** | 61% Persian, 16% Azerbaijani, 10% Kurd, 6% Lur, 7% Other | 90% Arab, 10% Afro-Arab |
| **GDP (nominal)** | US$683 billion ($8,034 per capita) (2021) | US$805 billion ($22,700 per capita) (2021) |

تناؤ
----

ایرانی انقلاب کے بعد، تعلقات کافی خراب ہوئے جب ایران نے سعودی عرب پر خلیج فارس کے علاقے میں امریکا کا ایجنٹ ہونے کا الزام لگایا، جو اسلام کی بجائے امریکی مفادات کی نمائندگی کرتا ہے۔ سعودی عرب خلیج فارس کے علاقے میں اپنے اثر و رسوخ کو بڑھانے کے لیے ایران کی جانب سے فکر مند ہے۔ 

سعودی عرب اور ایران کے درمیان تعلقات خاص طور پر ایرانی انقلاب ، جوہری پروگرام ، 2011ء میں مبینہ ایرانی قتل کی سازش اور حال ہی میں نمر النمر کی پھانسی کے بعد خراب ہوئے تھے۔ تعلقات کو بہتر بنانے کی متعدد کوششیں بھی کی گئی ہیں۔ 1991 ءکی خلیجی جنگ کے بعد تعلقات میں نمایاں کمی آئی۔  مارچ 2007ء میں ایران کے صدر احمدی نژاد نے ریاض کا دورہ کیا اور ہوائی اڈے پر شاہ عبد اللہ نے ان کا استقبال کیا اور دونوں ممالک کو پریس میں "برادر اقوام" کہا گیا۔ 

مارچ 2011ء کے بعد شام کی خانہ جنگی بھی کشیدگی کا باعث بنی ہوئی ہے۔ ایران نے بشار الاسد کی قیادت میں شامی حکومت کی مالی اور فوجی مدد کی ہے جبکہ سعودی عرب باغیوں کی حمایت کر رہا ہے۔

3 جنوری 2016ء کو تہران، ایران میں سعودی عرب کے سفارت خانے میں سعودی نژاد شیعہ عالم نمر النمر کی پھانسی کے بعد توڑ پھوڑ کی گئی۔ اس پھانسی نے عرب دنیا کے ساتھ ساتھ دیگر ممالک، یورپی یونین اور اقوام متحدہ میں بھی بڑے پیمانے پر مذمت کی، ایران، عراق ، لبنان ، پاکستان اور ترکی کے شہروں میں احتجاجی مظاہرے ہوئے۔ ایران میں اپنے سفارت خانے پر حملے کے بعد سعودی عرب نے ایران سے سفارتی تعلقات توڑ دیے اور سعودی وزیر خارجہ نے کہا کہ تمام ایرانی سفارت کاروں کو 48 گھنٹوں میں ملک چھوڑنا ہے۔ اب ایک طویل عرصے سے ایران باقاعدہ خطے کا حصہ بننے کے ساتھ ساتھ فوائد اور ذمہ داریوں کو بانٹنا چاہتا ہے۔ 

سیاسی نظریات اور طرز حکمرانی کے فرق نے بھی دونوں ملکوں کو تقسیم کر دیا ہے۔ اسلامی جمہوریہ ایران اسلامی فقیہ کی سرپرستی کے اصول پر مبنی ہے، جس کے مطابق ایک فقیہ (اسلامی فقیہ) کو تمام مسلم پیروکاروں بشمول ان کی حکومت اور قومیت سے قطع نظر ان کی سرپرستی حاصل ہونی چاہیے۔ ایران کے سپریم لیڈر شیعہ فقیہ ہیں۔ 1979ء میں ایرانی انقلاب کے بانی آیت اللہ خمینی نظریاتی طور پر بادشاہت کے مخالف تھے، جسے وہ غیر اسلامی سمجھتے تھے ۔ دوسری طرف، سعودی عرب کی بادشاہت مسلسل قدامت پسند ہے، انقلابی نہیں اور سیاسی طور پر ان قبائل کے پرانے مذہبی رہنماؤں سے شادی کی جاتی ہے جو بادشاہت کی حمایت کرتے ہیں اور بادشاہ (یعنی دو مقدس مساجد کے متولی) کی مطلق اطاعت کی جاتی ہے۔ جب تک وہ اسلامی شریعت کی خلاف ورزی نہیں کرتا۔  تاہم، سعودی عرب میں ایک شیعہ اقلیت ہے جس نے اپنے خلاف ادارہ جاتی امتیازی سلوک کی تلخ شکایات کی ہیں۔  کچھ مراحل میں یہ اس حد تک چلا گیا ہے کہ بادشاہ اور پورے نظام کو ختم کرنے کا مطالبہ کیا جائے۔  اختلاف کا ایک اور ذریعہ ایران پر امریکی پابندیاں ہیں جنھوں نے ایران کی تیل کی صنعت کو تباہ کر دیا ہے۔ 

 ایرانی وزیر اعظم امیر عباس ہویدا اور سعودی عرب کے ولی عہد شہزادہ فہد تہران میں جولائی 1975
### 1979: ایرانی انقلاب

1979ء میں خمینی کی زیرقیادت مذہبی ایرانی انقلاب کے بعد، ایران نے سعودی حکومت کے کردار اور مذہبی جواز پر کھلے عام حملے اور تنقید کرنا شروع کر دی۔ تاہم سعودی عرب کے اس وقت کے حکمران شاہ خالد نے خمینی کو مبارکباد کا پیغام بھیجا، جس میں کہا گیا کہ "اسلامی یکجہتی" دونوں ممالک کے قریبی تعلقات کی بنیاد ہو سکتی ہے۔  انھوں نے یہ بھی کہا کہ ایران میں اسلامی جمہوریہ کی بنیاد کے ساتھ کوئی رکاوٹ نہیں تھی جو دونوں ممالک کے درمیان تعاون کو روکتی ہو۔ 1987ء کے مکہ کے واقعے کے بعد، 1987ء میں ایک عوامی خطاب میں خمینی نے اعلان کیا کہ "یہ ناپاک اور بے دین وہابی ، خنجر کی مانند ہیں جنھوں نے ہمیشہ مسلمانوں کے دلوں کو پیٹھ سے گھونپتے رہے ہیں" اور اعلان کیا کہ مکہ "ایک" کے ہاتھ میں ہے۔ بدعتیوں کا گروہ۔"  اس بیان پر دونوں ممالک کے درمیان 1991 تک سفارتی تعلقات ختم ہو گئے۔ 

### 1980 کی دہائی: ایران پر عراقی حملہ

دونوں ممالک کے درمیان شیعہ-سنی تنازع نے بھی ایران-عراق جنگ میں اہم کردار ادا کیا جب سعودی حکام نے صدام حسین کی عراقی حکومت کو 25 بلین امریکی ڈالر کی امداد کا وعدہ کیا۔ ایران پر عراقی حملے نے خطے میں استحکام کے حوالے سے سعودی خدشات میں اضافہ کیا، اس لیے بعثی عراق اور قدامت پسند سعودی عرب کے درمیان "اتنا گرم نہیں" تعلقات سے قطع نظر عراق کو ان کی مالی مدد ملی۔ ایسا کرتے ہوئے، سعودی عرب نے اپنے خدشات کو تسلیم کیا کہ انقلابی ایران اس کی بقا اور خطے کے استحکام کے لیے بہت بڑا خطرہ ہے۔ سعودی عرب نے خلیج فارس کی عرب ریاستوں بشمول کویت، بحرین، قطر اور متحدہ عرب امارات کے دیگر سنی بادشاہوں کو عراق کی مالی مدد کرکے ایسا کرنے کی ترغیب دی۔  جنگ کے اخراجات پورے کرنے کے لیے سعودی عرب نے تیل کی پیداوار میں ڈرامائی اضافہ کیا۔ سعودی عرب کی جانب سے تیل کی پیداوار میں اس اضافے کا مقصد ایران کی اپنی مہمات کے لیے فنڈز فراہم کرنے کی صلاحیت کو کمزور کرنا تھا۔ تاہم، سعودی عرب کے اس اقدام سے سعودی حکومت کو اربوں کی آمدنی بھی ہوئی کیونکہ تیل کی قیمتیں 1980ء کی دہائی کے وسط تک 30 ڈالر فی بیرل سے کم ہو کر 15 ڈالر سے بھی کم ہو گئیں۔ ایران عراق جنگ کے دوران، ایران نے اپنے طیارے سعودی فضائی حدود میں اڑائے اور سعودی عرب اور کویت کو دھمکی بھی دی کہ اگر وہ عراق کی حمایت بند نہیں کریں گے تو اسے سنگین نتائج بھگتنا ہوں گے۔ امریکا کے برعکس سعودی عرب نے اپنی روایتی عرب بدو ثقافت کی وجہ سے انقلاب کے بعد کشیدگی کے بدترین ادوار میں اور ایران عراق جنگ کے دوران بھی ایران سے سفارتی تعلقات نہیں توڑے۔ 

#### 1984: ایران کے چار F-4 جنگی طیارے سعودی فضائی حدود میں داخل ہوئے۔

7 مئی 1984 ءکو ایرانی جنگی طیاروں نے خلیج فارس میں ایک آئل ٹینکر کو نشانہ بنایا۔ اس کارروائی کے نتیجے میں سعودی عرب نے ایرانی جنگی طیاروں کو روکنے کے لیے خطے میں فضائی دفاعی پیمائش کی۔ 5 جون 1984 ءکو دو ایرانی F-4 جنگی طیارے سعودی فضائی حدود میں داخل ہوئے، مبینہ طور پر تیل کے ٹینکروں پر بمباری کی۔   سعودی ایف 15 ایگلز نے ایرانی جنگی طیاروں کو روکا اور دونوں ایف فور کو مار گرایا۔

#### 1987 حج کا واقعہ

1987 ءتک ایران اور سعودی عرب کے درمیان تناؤ کو کم کرنے کے لیے کوئی تسلی بخش قرارداد سامنے نہیں آئی۔ دونوں ممالک کے درمیان پہلے سے کشیدہ تعلقات اس وقت مزید خراب ہوئے جب 31 جولائی 1987 ءکو ایرانی قیادت میں مظاہرین اور سعودی سکیورٹی فورسز کے درمیان جھڑپیں ہوئیں جھڑپ میں تقریباً 400 زائرین کی جانیں گئیں جن میں سے اکثریت ایرانی شہریت کی حامل تھی۔ تہران میں مشتعل مظاہرین نے سعودی سفارت خانے میں توڑ پھوڑ کی اور مبینہ طور پر سفارت خانے سے چار سعودیوں کو حراست میں لے لیا۔ اس کے جواب میں سعودی عرب نے حج پر جانے والے ایرانی عازمین کی تعداد کو کم کر دیا، پھر 27 اپریل 1988 کو ایران کے ساتھ اپنے سفارتی تعلقات منقطع کر دیے   اس کے جواب میں ایرانی حکومت نے تین سال تک حج کا بائیکاٹ کرتے ہوئے کہا کہ سعودی عرب عازمین کو حج پر جانے سے روک رہا ہے۔  اس واقعے کے بعد تین سال تک ایران اور سعودی عرب کے درمیان سفارتی تعلقات بحال نہیں ہو سکے۔ 

#### *شیطانی آیات* کے جوابات

خمینی کی طرف سے بھارتی مصنف سلمان رشدی کے خلاف فتویٰ جاری کرنے سے دونوں ممالک کے تعلقات ایک بار پھر تلخ ہو گئے۔ اس وقت ایران کے روحانی پیشوا خمینی نے 1988 میں شائع ہونے والی اپنی کتاب *The Satanic Verses* میں بعض اسلام مخالف تبصروں پر سلمان رشدی کو سزائے موت کا اعلان کیا تھا۔ سعودی حکومت، جس نے رشدی کے خلاف اس مذہبی حکم نامے کو دنیا بھر میں مسلمانوں کی ہمدردیاں حاصل کرنے کے لیے ایک ایکٹ کے طور پر لیا، اپنے ہی فیصلے کے ساتھ آیا کہ رشدی کو سزائے موت سنانے سے پہلے اسے اسلامی ٹریبونل کے سامنے پیش کیا جائے۔ 

#### خبر ٹاورز پر بمباری

23 جون 1996 کو سعودی عرب کے شہر ظہران میں امریکی فوجی بیرکوں کے قریب ایک زبردست ٹرک بم دھماکا ہوا جس میں انیس امریکی فوجی ہلاک اور سینکڑوں زخمی ہوئے۔ امریکی حکومت نے اس حملے کا ذمہ دار ایران کو ٹھہرایا۔ تاہم، ایران کے خلاف الزامات غیر مصدقہ رہے اور اس وجہ سے ایران اور سعودی تعلقات پر کوئی خاص اثر نہیں پڑا۔ 

#### 2003 ریاض بم دھماکے

سعودی عرب کے وزیر خارجہ عادل الجبیر نے اپنے ایک مضمون میں کہا ہے کہ القاعدہ کے آپریشنز کے سربراہ سیف العدیل نے مئی 2003 میں ایران سے ایک کال کرکے ریاض بم دھماکوں کا حکم دیا تھا جس میں 30 سے زائد افراد ہلاک ہوئے تھے۔ آٹھ امریکیوں سمیت۔ اس کے باوجود وہ اب بھی ایرانی تحفظ سے مستفید ہوتا ہے۔"

یمن کے شہر عدن میں مقامی ملیشیا اور حوثیوں کے درمیان لڑائی کے دوران دو ایرانی افسران کو گرفتار کر لیا گیا۔  مقامی سعودی حامی ملیشیا کے مطابق وہ حوثیوں کے فوجی مشیر کے طور پر کام کرتے تھے اور ایرانی قدس فورس سے منسلک تھے۔ ایران اور سعودی عرب کے درمیان دوطرفہ تعلقات میں مزید خرابی عام طور پر متوقع ہے کیونکہ دونوں ممالک یمنی بحران میں شدت سے ملوث ہیں۔ 

#### 2011 ایران میں قتل کی سازش

11 اکتوبر 2011 کو امریکا نے ایران پر الزام لگایا کہ وہ امریکا میں سعودی سفیر عادل الجبیر کو قتل کرنے کی منصوبہ بندی کر رہا ہے ۔

#### ایران کے خلاف پابندیاں

2012 میں ایران کے خلاف عالمی پابندیوں کے جواب میں سعودی عرب نے ایرانی تیل کی فروخت میں ہونے والے نقصان کو پورا کرنے کی پیشکش کی اور ایران نے اس کے خلاف خبردار کیا۔  اسی سال سعودی جنرل انٹیلی جنس کے سابق سربراہ اور سعودی شاہی ترکی الفیصل نے تجویز پیش کی کہ سعودی عرب ایرانی تیل کے خلاف امریکی قیادت میں پابندیوں کی حمایت کرے گا۔

#### جدہ ایئرپورٹ کا واقعہ

اپریل 2015 میں، میڈیا نے رپورٹ کیا کہ سعودی عرب جانے والے دو ایرانی نوعمر زائرین کو جدہ ایئرپورٹ پر سعودی پولیس نے جنسی طور پر ہراساں کیا تھا۔   اس کے بعد ایرانی پارلیمنٹ کے 80 ارکان نے ایک بل پیش کیا جب تک سعودی حکام ایرانی زائرین کی حفاظت کی ضمانت نہیں دیتے اور ان کو ہراساں کرنا بند نہیں کرتے، حج کی معمولی رسومات کو معطل رکھا جائے۔ 11 اپریل کو ان دو ایرانی زائرین کے ساتھ مبینہ بدسلوکی پر سیکڑوں ایرانیوں نے تہران میں سعودی عرب کے سفارت خانے کے باہر احتجاج کیا اور سفارت خانے کی دیواروں پر چڑھنے کی کوشش کے بعد پولیس کے ساتھ جھڑپیں ہوئیں۔   8 اپریل میں، سعودی حکام نے کہا کہ انھوں نے 260 ایرانی زائرین کو لے جانے والے طیارے کو مملکت میں اترنے سے روک دیا تھا، یہ کہتے ہوئے کہ ایئر لائن آپریٹرز نے سعودی عرب میں داخلے کے لیے اجازت نامے کے لیے درخواست نہیں دی تھی۔   13 اپریل میں، ایران نے سعودی عرب کے معمولی حج کے دورے اس وقت تک معطل کر دیے جب تک کہ سعودی حکومت اس معاملے پر "مضبوط رویہ کا اطلاق" نہیں کرتی۔ 

سعودی عرب کے وزیر خارجہ سعود الفیصل نے ایرانی سفیر سے وعدہ کیا ہے کہ ان کی حکومت بہت جلد دونوں سعودی پولیس اہلکاروں کو سزا دے گی۔ 

سعودی عرب کی وزارت داخلہ کے ترجمان منصور الترکی نے بتایا کہ ملزم ہوائی اڈے کے عملے کے ارکان کو گرفتار کر کے عدالت کے حوالے کر دیا گیا ہے اور سعودی عرب میں ایرانی سفیر کو بھی آگاہ کر دیا گیا ہے اور مشتبہ افراد کو تفتیش کے لیے بھیج دیا گیا ہے۔ 

#### 2015 حج میں بھگدڑ

 منیٰ میں بھگدڑ کے بحران کے بعد تہران میں سعودی عرب کا سفارت خانہ ایرانی پولیس کی حفاظت میں ہے۔
2015 کے حج میں بھگدڑ میں ایرانی حاجیوں کی ہلاکت کی وجہ سے سعودی عرب اور ایران کے درمیان کشیدگی میں اضافہ ہوا تھا۔ ایرانی رہنماؤں نے سعودی حکام پر اس تباہی کا ذمہ دار ٹھہرایا۔   ایک سعودی شہزادے ڈاکٹر خالد بن عبد اللہ بن فہد بن فرحان السعود نے ٹویٹ کیا کہ : "دشمن زرتشتیوں کے خطرے کے تحت - تاریخی طور پر - بادشاہی کو - یہ سوچنے کا وقت ہے - سنجیدگی سے - ایرانیوں کے مکہ آنے پر پابندی عائد کرنے کے لیے حجاج کی حفاظت کو برقرار رکھنے کے لیے"۔ 

#### 2016 میں نمر النمر کی پھانسی

2 جنوری 2016 کو کئی سعودی شہروں میں 47 افراد کو موت کے گھاٹ اتار دیا گیا جن میں ممتاز شیعہ عالم نمر النمر بھی شامل تھے۔ پھانسیوں کے خلاف احتجاج کرنے والوں نے ایران کے دار الحکومت تہران میں مظاہرہ کیا۔ اسی دن چند مظاہرین نے بالآخر تہران میں سعودی سفارت خانے پر توڑ پھوڑ کی اور بعد میں اسے نذر آتش کر دیا۔ اس واقعے کے دوران پولیس نے ہنگامہ آرائی کی اور 40 افراد کو گرفتار کر لیا۔ 

3 جنوری 2016 کو سعودی عرب کی وزارت خارجہ نے اعلان کیا کہ وہ ان کے سفارت خانے میں ہونے والے تشدد کی وجہ سے ایران کے ساتھ سفارتی تعلقات منقطع کر دے گا۔  اور صدر روحانی نے سفارت خانے کو پہنچنے والے نقصان کو "کسی بھی طرح سے جائز نہیں" قرار دیا۔ 

واقعات کے بعد، سعودی عرب نے 2016 AFC چیمپئنز لیگ کے دوران ایران میں کھیلنے سے انکار کر دیا۔ 

#### 2016 یمن میں ایرانی سفارت خانے پر بمباری

7 جنوری 2016 کو ایران کی وزارت خارجہ نے دعویٰ کیا کہ سعودی جنگی طیاروں نے یمن کے شہر صنعا میں اس کے سفارت خانے کو جان بوجھ کر نشانہ بنایا۔ ایران کی رپورٹ میں یہ دعویٰ بھی شامل ہے کہ بمباری کے نتیجے میں عمارت کے متعدد محافظ زخمی ہوئے ہیں۔ صنعا کے رہائشیوں نے بتایا کہ سفارت خانے کی مرکزی عمارت کو کوئی واضح نقصان نہیں پہنچا۔  اس وقت سعودی قیادت والے اتحاد کے جنرل احمد اسیری ایران کے الزامات کی تحقیقات کر رہے ہیں۔ بعد ازاں، اسیری نے اعلان کیا کہ اس الزام کے لیے نہ تو عرب اتحادی فوج اور نہ ہی قانونی یمنی حکومت کی طرف سے کوئی ثبوت نہیں ملا۔

#### 2016 میں حج پر ایرانی پابندی

ستمبر 2016 میں، تنازعات کے بعد، ایرانی حکومت نے اپنے شہریوں کو حج کرنے سے روک دیا۔ ایران نے دعویٰ کیا کہ 2015 کا واقعہ سعودی "نااہلی" کا نتیجہ تھا۔ سعودی حکومت نے تجویز پیش کی کہ یہ اقدام مملکت پر دباؤ ڈالنے کے لیے سیاسی طور پر محرک ہے۔

جنوری 2017 کے پہلے ہفتے میں سعودی وزیر برائے حجاج نے ایران سمیت 80 سے زائد ممالک کو آئندہ حج کی مناسک میں شرکت کے لیے مدعو کیا۔ ایران نے بھی سعودی دعوت کی وصولی کی تصدیق کر دی ہے اور وہ 2017 کے حج سیزن کے انتظامات پر بات کرنے پر آمادہ ہے۔ توقع ہے کہ ایرانی وفد 23 فروری 2017 کو سعودی عرب کا دورہ کرے گا تاکہ ایرانی حجاج کی شرکت پر بات چیت کی جا سکے۔  

#### مارچ 2023 تعلقات کی بحالی

چین کی ثالثی میں ہونے والے معاہدے کے بعد دونوں ممالک نے 10 مارچ 2023 کو تعلقات کی بحالی کا اعلان کیا۔  معاہدے پر ایران کی سپریم نیشنل سیکیورٹی کونسل کے سیکریٹری علی شمخانی اور سعودی عرب کے قومی سلامتی کے مشیر موسیٰ العیبان نے دستخط کیے۔ ایک مشترکہ بیان میں اعلان کیا گیا ہے کہ ان کے سفارت خانے دو ماہ کے اندر دوبارہ کھل جائیں گے۔  معاہدے کی راہ ہموار کی گئی مصالحتی مذاکرات کے پانچ دور کئی سالوں سے عراق کی میزبانی میں رہے تھے۔ اس معاہدے کا امریکا، اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل ، حزب اللہ ، عمان ، متحدہ عرب امارات ، مصر ، پاکستان اور انڈونیشیا نے خیرمقدم کیا۔ اسرائیل کے دو سابق وزرائے اعظم نے معاہدے پر تنقید کی۔  

معاہدے کے تحت ممالک سلامتی، تجارت اور ثقافت سے متعلق معاہدوں کو بحال کریں گے۔  معاہدے کے تحت دونوں ممالک ایک دوسرے کی خود مختاری کا احترام کرنے اور دوسرے کے اندرونی معاملات میں مداخلت نہ کرنے پر متفق ہیں۔

تجزیہ کاروں نے اس معاہدے کو کئی وجوہات کی بنا پر اہم قرار دیا۔ یہ ایران-سعودی عرب پراکسی تنازع کو کم کرنے کا راستہ بنا سکتا ہے، اس طرح یمن، شام، عراق، لبنان اور بحرین میں استحکام لایا جا سکتا ہے۔ کچھ تجزیہ کاروں کے مطابق، یہ حقیقت کہ یہ معاہدہ چین کی ثالثی میں امریکا کے مقابلے میں ہوا، اس کا مطلب یہ ہو سکتا ہے کہ خطے میں امریکی اثر و رسوخ کم ہو رہا ہے۔  تیل کے لیے ایران اور سعودی عرب پر چینی انحصار کے پیش نظر یہ معاہدہ چین کی توانائی کی حفاظت کو بھی بڑھا سکتا ہے۔  کچھ تجزیہ کاروں کا کہنا تھا کہ یہ معاہدہ اسرائیل-سعودی عرب کے تعلقات میں رکاوٹ بنے گا،  جبکہ دوسروں کا کہنا تھا کہ اسرائیل کا فلسطینیوں کے ساتھ تنازع ایران کے مقابلے سعودی عرب کے ساتھ تعلقات میں زیادہ رکاوٹ ہے۔

تعلقات کو معمول پر لانے کی بین الاقوامی کوششیں
----------------------------------------------

شیخ نمر کی پھانسی سے شروع ہونے والے بحران کے بعد دونوں ملکوں کے درمیان تعلقات کو معمول پر لانے کے لیے بین الاقوامی کوششیں جاری تھیں۔ 2016 میں، پاکستان کے وزیر اعظم نواز شریف اور آرمی چیف راحیل شریف نے سعودی عرب سے اسلام آباد کے اعلیٰ سطحی دوروں کے بعد ریاض اور تہران کا دورہ کیا۔ 

پاکستان کے اپوزیشن لیڈر عمران خان نے ایران اور سعودی عرب کے سفارت خانوں کا دورہ کیا اور 8 جنوری 2016 کو اسلام آباد میں ان کے کمیشن کے سربراہ سے ملاقات کی تاکہ تنازع کے حوالے سے ان کے موقف کو سمجھ سکیں۔ انھوں نے حکومت پاکستان پر زور دیا کہ وہ دونوں ممالک کے درمیان معاملات کے حل کے لیے مثبت کردار ادا کرے۔ 

اپریل 2019 سے عراق نے خطے میں بحران کے خاتمے کے لیے سعودی عرب اور ایران کو مصالحت کے لیے امن مذاکرات کی میزبانی کی پیشکش کی ہے۔  دونوں ممالک کے درمیان گول میز مذاکرات 2021 میں شروع ہوئے تھے، حالانکہ دونوں کی ہچکچاہٹ کی وجہ سے نتائج مختلف تھے۔    تاہم ایران نے 14 مارچ 2022 کو سعودی عرب کے ساتھ ہونے والے امن مذاکرات کو وجہ بتائے بغیر معطل کر دیا۔ 

24 مارچ 2022 کو ایران کے وزیر خارجہ حسین امیرعبداللہیان نے کہا کہ سعودی عرب نے دوطرفہ تعلقات کی بحالی کے بارے میں متضاد ریمارکس کیے ہیں۔ "اسلامی جمہوریہ سعودی عرب کے ساتھ دو طرفہ تعلقات میں قدرتی واپسی کا خیرمقدم کرتا ہے۔ تاہم مملکت کی طرف سے ملے جلے پیغامات موصول ہوئے ہیں۔ ہم توقع کرتے ہیں کہ سعودی عرب خطے کے مفاد میں کام کریں گے"، بیروت میں ایک پریس کانفرنس کے دوران نے کہا۔

26 مئی 2022 کو، ایران کے وزیر خارجہ، حسین امیر-عبداللہیان نے کہا کہ ملک نے سعودی عرب کے ساتھ اپنے تعلقات میں "کم سے کم لیکن اچھی پیش رفت" کی ہے۔

چین کی ثالثی میں ایک سفارتی معاہدے کے اعلان کے بعد ایران اور سعودی عرب نے 10 مارچ 2023 کو تعلقات بحال کرنے پر اتفاق کیا۔  یہ معاہدہ بیجنگ میں ایرانی اور سعودی حکام کے درمیان کئی دنوں تک ہونے والی خفیہ بات چیت کے بعد ہوا۔

حوالہ جات
---------

سانچہ:Iran–Saudi Arabia relationsسانچہ:Iran–Saudi Arabia proxy conflict

| * د
* ب
* ت
ایران کا پرچم ایران کے خارجہ تعلقات |
| --- |
| افریقہ | 
* مصر
* گیمبیا
* گھانا
* کینیا
* مراکش
* سینیگال
* جنوبی افریقا
* سوڈان

 | Coat of arms of Iran |
| امریکا | 
* بولیویا
* برازیل
* کینیڈا
* کیوبا
* ایکواڈور
* میکسیکو
* ریاستہائے متحدہ
* یوراگوئے
* وینزویلا

 |
| ایشیا | 

|  |  |
| --- | --- |
| مشرقی وسطی | 
* دنیائے عرب
* عراق
* اسرائیل
* کویت
* لبنان
* سلطنت عمان
* فلسطین
* سعودی عرب
* سوریہ
* متحدہ عرب امارات
* يمن

 |
| دیگر | 
* افغانستان
* آرمینیا
* آذربائیجان
* بنگلہ دیش
* چین
* جارجیا
	+ قبل پہلوی
* بھارت
* انڈونیشیا
* جاپان
* قازقستان
* کرغیزستان
* ملائیشیا
* شمالی کوریا
* پاکستان
* فلپائن
* جنوبی کوریا
* سری لنکا
* تاجکستان
* ترکمانستان
* ترکی
* ازبکستان

 |

 |
| یورپ | 
* بیلاروس
* کرویئشا
* ڈنمارک
* فرانس
* جرمنی
* یونان
* مقدس کرسی
* اطالیہ
* نیدرلینڈز
* روس
* سربیا
* سویڈن
* سوئٹزرلینڈ
* مملکت متحدہ

 |
| اوقیانوسیہ | 
* آسٹریلیا

 |
| کثیر جہتی | 
* European Union

 |
| تنازعات | 
* Nuclear program of Iran
* Views on the nuclear program of Iran

 |
| متعلقہ موضوعات | 
* Ministry of Foreign Affairs
* Minister
* ایران میں سفارتی مشنوں کی فہرست
* Trade Promotion Organization of Iran
* Foreign direct investment in Iran
* Iranian diaspora
* Ambassadors from Iran

 |

| * د
* ب
* ت
سعودی عرب کا پرچم سعودی عرب کے خارجہ تعلقات |
| --- |
| افریقا | 
* Algeria
* Egypt
* Kenya
* Morocco
* Senegal
* Sudan
* Tanzania
* Tunisia

 | Coat of arms of Saudi ArabiaCoat of arms of Saudi Arabia |
| امریکین | 
* Canada
* Mexico
* United States

 |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| **Middle East** | 
* Azerbaijan
* Bahrain
* ایران
* Iraq
* Israel
* Jordan
* Kuwait
* Lebanon
* Oman
* Palestine
* Qatar
* Syria
* Turkey
* United Arab Emirates
* Yemen

 |
| **Elsewhere** | 
* Bangladesh
* China
* بھارت
* Indonesia
* Japan
* Malaysia
* پاکستان
* Philippines
* Russia
* Singapore
* Taiwan
* Thailand

 |

 |
| یورپ | 

|  |  |
| --- | --- |
| یورپی اتحاد | 
* Austria
* Croatia
* Cyprus
* Denmark
* France
* Greece
* Poland
* Romania
* Spain

 |
| **Elsewhere** | 
* Bosnia and Herzegovina
* Kosovo
* Norway
* Russia
* Ukraine
* United Kingdom
* Vatican City

 |

 |
| متعلقہ موضوعات | 
* Arab Peace Initiative
* Diplomatic missions of / سعودی عرب میں سفارتی مشنوں کی فہرست
* مجلس تعاون برائے خلیجی عرب ممالک
* Iran–Saudi Arabia proxy conflict
* Israeli–Sunni Coalition

 |



1. 1 2 3  "Iran and Saudi Arabia agree to resume relations after years of tension" (بزبان انگریزی)۔ NPR۔ 2023-03-10۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مارچ 2023
2. 1 2  Frederic Wehrey، Theodore W. Karasik، Alireza Nader، Jeremy J. Ghez، Lydia Hansell، Robert A. Guffey (2009)۔ Saudi-Iranian Relations Since the Fall of Saddam: Rivalry, Cooperation and Implication for US Policy۔ RAND Corporation۔ ISBN 978-0833046574۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 نومبر 2015
3. ↑  "Saudi Arabia – The World Factbook"۔ CIA۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 مئی 2021
4. ↑  John R. Bradley (2005)۔ Saudi Arabia Exposed : Inside a Kingdom in Crisis۔ Palgrave۔ صفحہ: 82–83۔ ISBN 978-1403964335
5. ↑  Emir Hadzikadunic۔ "1 Iran–Saudi Ties: Can History Project Their Trajectory?" (PDF)۔ mei.nus.edu.sg۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مارچ 2023
6. ↑  Imad K. Harb۔ "Saudi Arabia and Iran may finally be ready for rapprochement"
7. ↑  David Commins (2009)۔ The Wahhabi Mission and Saudi Arabia۔ I.B.Tauris۔ صفحہ: 115۔ "Saudi Arabia lacks a constitution that defines legislative authority and processes. Wahhabi doctrine, however, possesses a political theory, based on the views of the Philosopher Ibn Taymiyya, which requires Muslims to obey the ruler, even if he is a sinner. Muhammad Ibn Abd al-Wahhab in the *Book of God's Unity* had declared that to obey the rulers in permitting something forbidden by Islamic law is tantamount to idolatry. In Ibn Taymiyya's view, the only ground for disobedience to a ruler is if he commands a believer to violate something prohibited by the shari'a.
8. ↑  Saudi Arabia: Treat Shia Equally|hrw.org| 2009/09/02
9. ↑  David Commins (2009)۔ The Wahhabi Mission and Saudi Arabia۔ I.B.Tauris۔ صفحہ: 171۔ Tehran's efforts to export the revolution through leaflets, radio broadcasts and tape cassettes castigating Al Saud for corruption and hypocrisy found a receptive audience in the Eastern Province. On 28 November, Saudi Shiites summoned the courage to break the taboo on public religious expression by holding processions to celebrate the Islamic holy day of Ashura ... (both Sunni and Shia followers celebrate it but in different ways as per their individual beliefs, customs and rituals) ... on 1 February, the one-year anniversary of Ayatollah Khomeini's return to Iran, violent demonstrations again erupted. Crowds attacked banks and vehicles and hoisted placards with Khomeini's picture. The government responded to the February protests with a mix of coercion and cooptation. On the one hand, leading Shiite activists were arrested. On the other hand, a high official from the Interior Ministry met with Shiite representatives and acknowledged that Riyadh had neglected the region's development needs. ... extending electricity networks ... more schools and hospitals and improving sewage infrastructures.
10. ↑  "Saudi Arabia and Iran don't like each other in real life – so what happens at OPEC meetings?"۔ 6 December 2018
11. ↑  Abdulrahman A. Hussein (2012)۔ So History doesn't Forget: Alliances Behavior in Foreign Policy of the Kingdom of Saudi Arabia, 1979–1990۔ Bloomington: AuthorHouse۔ ISBN 978-1467883559
12. ↑  Gil Feiler (2003)۔ Economic Relations between Egypt and the Gulf Oil States, 1967–2000: Petro Wealth and Patterns of Influence۔ Sussex Academic Press۔ صفحہ: 151۔ ISBN 978-1903900406
13. ↑  Khomeinis messengers in mecca Martin Kramer
14. ↑  Kenneth Katzman (17 June 2013)۔ "Iran: U.S. Concerns and Policy Responses" (CRS Report for US Congress)۔ Congressional Research Service۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 اگست 2013
15. 1 2  Bowen, Wayne H. *The History of Saudi Arabia*, Westport: Greenwood Press, 2008, p. 120.
16. ↑  H. Cordesman, *Saudi Arabia Enters the Twenty First Century: The Military and International Security Dimensions*, Greenwood Publishing Group, Washington D.C. 2004, p. 44.
17. ↑
18. ↑  Halloran, Richard. "2 Iranian fighters reported downed by Saudi Air Force". *The New York Times*, 6 June 1984, p. 1. Retrieved: 26 January 2008.
19. 1 2  Mehrzad Boroujerdi، Kourosh Rahimkhani (2018)۔ Postrevolutionary Iran. A Political Handbook۔ Syracuse, NY: Syracuse University Press۔ صفحہ: 21۔ ISBN 978-0815635741۔ 21 ستمبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2023  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
20. 1 2  Martin Seth Kramer (31 December 2011)۔ Arab Awakening and Islamic Revival: The Politics of Ideas in the Middle East (بزبان انگریزی)۔ Transaction Publishers۔ صفحہ: 176–177۔ ISBN 978-1-4128-1739-4۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مارچ 2023
21. ↑  Christin Marschall (2003)۔ Iran's Arabian Gulf Policy۔ New York: Routledge Curzon۔ صفحہ: 189–190
22. ↑  Nikki R. Kiddie، Rudolph P. Matthee (2002)۔ Iran and Surrounding World۔ Seattle: University of Washington Press۔ صفحہ: 365۔ ISBN 0295982063
23. ↑  "Iranian presence in Yemen not 'ruled out': Spokesman"۔ Al Arabiya۔ 11 April 2015
24. ↑  Mohammed Mukhashaf (11 April 2015)۔ "Yemeni militiamen say captured two Iranian officers in Aden"۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 جنوری 2016
25. ↑  "Iran warns Gulf countries not to replace its oil." Reuters via *Haaretz* 15 January 2012.
26. ↑  AFP (2015-04-12)۔ "Hundreds protest outside Saudi embassy in Tehran"۔ Dawn۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اپریل 2015
27. ↑  "Iran may stop sending pilgrims to Saudi Arabia after teenagers' sexual abuse"۔ Pakistan Defence۔ 2015-04-11۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اپریل 2015
28. ↑  Peter Carty (2015-04-11)۔ "Iran: Hundreds defy ban to protest outside Saudi Arabia embassy over treatment of pilgrims"۔ International Business Times UK۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اپریل 2015
29. 1 2  "Hundreds protest in Iran outside Saudi embassy"۔ Ahram Online۔ 2015-04-13۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اپریل 2015
30. ↑  "Hundreds defy ban to protest Saudi Arabia in Iran's capital – World"۔ The New Zealand Herald۔ 2015-04-11۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اپریل 2015
31. ↑  1 Hour Ago (2015-04-12)۔ "Report: Iran suspends hajj trips to Saudi Arabia amid spat"۔ Yahoo News۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اپریل 2015
32. ↑  Saudi FM vows severest punishment for offenders in Jeddah airport IRNA
33. ↑  Saudi Arabia: Airport staff prosecuted over sexual assault of Iranian boys returning from pilgrimage to Mecca *International Business Times*
34. ↑  Ian Black (25 September 2015)۔ "Iran blames Saudi leaders for hajj disaster as investigation begins"۔ The Guardian۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 جنوری 2016
35. ↑  Dayan Candappa (26 September 2015)۔ "Iran's Rouhani: US ties better but still a long road to travel"۔ 31 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 جنوری 2016  الوسيط `|url-status=` تم تجاهله (معاونت)
36. ↑  "د. خــالـد آل سـعـود"۔ Twitter۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 جنوری 2016
37. ↑  Ben Brumfield، Yousuf Basil، Michael Pearson (3 January 2016)۔ "Mideast protests rage after Saudi Arabia executes Shia cleric al-Nimr, 46 others"۔ CNN۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016
38. ↑  "Agence France-Presse on Twitter"۔ Twitter۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016
39. ↑  Cassandra Vinograd۔ "Iran Slams Saudi Arabia's Execution of Sheikh Nimr al-Nimr as Backlash Mounts"۔ NBC News۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016
40. ↑  "AFC Champions League football matches delayed over Saudi-Iran tension | GulfNews.com"۔ 10 اکتوبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2016
41. ↑
42. ↑  "Saudi Invites Iranian Diplomats for Talks on Hajj Return"۔ Al Manar tv۔ 30 December 2016۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جنوری 2017
43. ↑  "Iran says it has finally received Saudi hajj invite"۔ The News۔ 10 January 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جنوری 2017
44. 1 2  Jared Gans (2023-03-11)۔ "Five things to know about the Iran-Saudi deal brokered by China"۔ The Hill (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 مارچ 2023
45. ↑
46. ↑  Tovah Lazaroff (10 March 2023)۔ "Saudi-Iran deal destroys Israel's defense wall against Iran, Yair Lapid says"۔ The Jerusalem Post۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 مارچ 2023
47. ↑  Stephen Neukam (March 12, 2023)۔ "House Intelligence chair: China-brokered Saudi-Iran truce 'troubling'"۔ Yahoo! News (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مارچ 2023
48. ↑  Phil McCausland (11 March 2023)۔ "What does the Iran-Saudi Arabia truce mean for Washington's standing on the global stage?"۔ NBC News۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 مارچ 2023
49. ↑  Isabel Debre، Samy Magdy (March 11, 2023)۔ "Saudi deal with Iran worries Israel, shakes up Middle East"۔ ABC News
50. ↑  "PM Nawaz, COAS Raheel leaves for Tehran, after Saudi Arabia"۔ thenewsteller.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جنوری 2016
51. ↑  "Imran wants govt to mediate in Saudi-Iran conflict"۔ The Nation۔ 9 January 2016۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جنوری 2016
52. ↑  Tom O'Connor (19 April 2019)۔ "Can Iraq bring Iran and Saudi Arabia together? Rivals to meet, along with Syria and other neighbors"۔ Newsweek
53. ↑  Qassim Abdul-Zahra (27 September 2021)۔ "Iran, Saudi sides continue tension-easing talks in Baghdad"۔ Associated Press
54. ↑  "Saudi Arabia confirms recent talks with Iran"۔ Al Jazeera۔ 3 October 2021
55. ↑  Mohammed Alsulami (21 October 2021)۔ "Where to now for Saudi-Iranian dialogue?"۔ Middle East Institute
56. ↑  Maziar Motamedi (2022-03-13)۔ "Iran 'temporarily suspends' direct talks with Saudi Arabia"۔ Al Jazeera۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اپریل 2022