**İnatçılar** (İzlandaca: Hrútar), Grímur Hákonarson tarafından yazılıp yönetilen 2015 İzlanda drama filmidir. 2015 Cannes Film Festivali'ndel Un Certain Regard bölümünde gösterildi ve burada Prix Un Certain Regard'ı kazandı. 2015 Toronto Uluslararası Film Festivali'nin Çağdaş Dünya Sineması bölümünde gösterildi. 88. Akademi Ödüllerinde En İyi Yabancı Film için İzlandaca giriş seçildi, ancak aday gösterilmedi. 2016 yılında, çevrimiçi gazete Kjarninn, filmi tüm zamanların en büyük ikinci İzlanda filmi seçti.

İki koyun yetiştiren kardeş, kişiliklerindeki farklılıklar nedeniyle kırk yıldır birbirleriyle konuşmuyorlar, bir erkek kardeşin, Kiddi'nin, huysuzluğunun ve alkolizmin karmaşıklaşması (sorunlarının miras bırakmasına neden olduğu, aralarında başka bir çekişmenin kaynağı olduğu ima ediliyor) ve diğer erkek kardeşi Gummi'nin Kiddi'in ödüllü koçuna duyduğu kızgınlık ve kıskançlık. Yasal olarak ayık erkek kardeşe ait olan aile çiftliğindeki bitişik evlerde yaşıyorlar. Her ikisi de evlenmemiş ve sürülerine bağlı. Gummi semptomlarını bildirdikten sonra Kiddi'e ait ödüllü bir koçta scrapie olduğu ortaya çıkar ve bu daha sonra diğer iki çiftlikte bulunur ve vadideki tüm koyunların yok olmasına neden olur. Çiftçiler samanlarını yakmalı ve ahırları dezenfekte etmelidir.

Gummi, biyolojik tehlike ekibi gelmeden sürüsünü öldürür, ancak soylarının sonuncusu oldukları için bodrumunda birkaç koyun ve bir koç saklar. Kardeşi, hastalığı ve sonrasındaki itlafı bildirdiği için Gummi'ye kızıyor ve aralarındaki gerilimi ateşliyor. Kiddi koyunlarını öldürmeyi reddeder ve yetkililer müdahale edip onları ittikten sonra daha sık sarhoş olur ve istismar eder. Ayrıca ahırını temizlemeyi de reddediyor; yasal sahibi olarak Gummi devreye girmeli ve temizlemeli - Kiddi hastanedeyken bunu yapıyor. Döndükten sonra, ayılmış Kiddi yanlışlıkla Gummi'nin gizli koyunlarını bulur ve onları kurtarmak ister, ancak Gummi tüm ilişkileri reddeder. Temizlik ekibinin bir üyesi de koyunları keşfettiğinde, iki kardeş işbirliği yapmaya ve kar fırtınasında onları dağlık bölgelere götürmeye zorlanır. Dörtlü bisikletleri rüzgârla oluşan kar yığınıyla batırılır ve kardeşler ayrılır. Koyunlar uzaklaşır ve Kiddi, Gummi'yi hipotermi nedeniyle ölümün eşiğinde bir rüzgârla oluşan kar yığını içinde bulur. Derme çatma bir kar barınağı inşa ederek kardeşini kurtarmaya çalışır, ancak Gummi dirilemez. Film, Kiddi'in rahim benzeri barınakta Gummi'yi ısıtmaya çalışması ve uzlaşmalarını kabul etmesiyle sona erer.

Oyuncular
---------

* Gummi - Sigurður Sigurjónsson
* Kiddi - Theódór Júlíusson
* Katrin - Charlotte Bøving
* Runólfur - Jon Benonysson
* Grímur - Gunnar Jónsson
* Sindri - Þorleifur Einarsson
* Bjarni - Sveinn Ólafur Gunnarsson

Prodüksiyon
-----------

İnatçılar, yönetmenin babasının aynı toprağı paylaşan ve bir kadın yüzünden tartışan ve 40 yıl boyunca birbirleriyle konuşmayı bırakan iki erkek kardeşin anlattığı bir hikâyeye dayanıyordu. Grímur, hikâyenin trajikomik temellerini beğendi ve bu tür çatışmaların İzlanda kırsalında ve ötesinde yaygın olabileceğini belirtti. "Bu kardeşler sadece koyun yetiştiriciliğinde değil, parlamentoda da bulunuyorlar."

Film, western hissini uyandırmak için anamorfik lenslerle çekildi ve kısmen 2007 filmi There Will Be Blood'dan ve Fin film yapımcısı Aki Kaurismäki'nin çalışmalarından esinlendi. İzlanda'nın en tanınmış oyuncularından Sigurður Sigurjónsson ve Theodór Júlíusson, bir koyun çiftliğinde çalışarak rollerine hazırlandı. Diğer karakterlerin çoğu, filmin koyun terbiyecisi gibi gerçek çiftçilerdi.

Eleştiriler
-----------

Rams eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. Rotten Tomatoes'da, filmin 99 incelemeye göre% 95 onay puanı ve ortalama 7,7 / 10 puanı var. Eleştirel fikir birliği şu şekildedir: "Rams, evrensel gerçekleri konuşmak için iki inatçı kardeş arasındaki kolayca ilişkilendirilebilir dinamiği kullanarak uzak konumunu ve biraz da ezoterik hikayesini aşar."  Metacritic'te, filmin 24 eleştirmene göre 100 üzerinden 82 ağırlıklı ortalama puanı "evrensel beğeni" anlamına geliyor.

Övgüler
-------

Rams, Isabella Rossellini başkanlığındaki bir jüri tarafından verilen birincilik ödülü olan Un Certain Regard 2015 ödülünü kazandı. Rams, 2015 Transilvania Uluslararası Film Festivali'nde Jüri Özel Ödülü'nü (yani üçüncü sırada) ve ayrıca Seyirci Ödülü'nü (yarışmadaki bir film için en çok oy alan) kazandı. 2016'da Tromsø Uluslararası Film Festivali'nde ve İran Fajr Film Festivali'nde İzleyici ödülünü kazandı.

Yeniden çekilen versiyonu
-------------------------

Jeremy Sims tarafından yönetilen, Sam Neill ve Michael Caton'ın başrollerini paylaştığı bir Avustralya yeniden yapımı, 29 Ekim 2020'de Avustralya sinemalarında gösterime girdi.

Ayrıca bakınız
--------------

* 88. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları

Kaynakça
--------

1. ↑  "*RAMS* (15)". *British Board of Film Classification*. 10 Aralık 2015. 4 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Şubat 2016.
2. ↑  "Rams (Hrútar)". *Cineuropa*. 21 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ocak 2016.
3. ↑  "Rams (press kit)" (PDF). New Europe Film Sales. 4 Şubat 2016 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ocak 2016.
4. ↑  Wendy Mitchell (26 Kasım 2015). "'Rams' director Grimur Hákonarson plots next film". *Screen Daily*. 12 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ocak 2016. *Rams* was a co-production with Denmark’s Profile Pictures and made in association with Norway’s Film Farms and Poland’s Aeroplan
5. ↑  "Hrutar (2015)". The Numbers. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2016.
6. ↑  "2015 Official Selection". *Cannes*. 18 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Nisan 2015.
7. ↑  "Screenings Guide". *Festival de Cannes*. 6 Mayıs 2015. 18 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mayıs 2015.
8. 1 2  Rebeccas Ford (23 Mayıs 2015). "Cannes: 'Rams' Wins Un Certain Regard Prize". *The Hollywood Reporter*. 24 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mayıs 2015.
9. ↑  "Sandra Bullock's 'Our Brand Is Crisis,' Robert Redford's 'Truth' to Premiere at Toronto". *Variety*. 19 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2015.
10. ↑  "Iceland Sends 'Rams' to Vie For Foreign Language Oscar Nom". *Variety*. 8 Eylül 2015. 9 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2015.
11. ↑  "Oscars: Iceland Selects 'Rams' For Foreign-Language Category". *Hollywood Reporter*. 8 Eylül 2015. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2015.
12. ↑  "Tíu bestu íslensku kvikmyndirnar". 17 Haziran 2016. 18 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Nisan 2018.
13. 1 2  Body, Michael (13 Nisan 2016). "Silence of the rams". *The Australian*. Erişim tarihi: 16 Mayıs 2017.
14. ↑  Simon, Alissa (15 Mayıs 2015). "Film Review: 'Rams'". *Variety* (İngilizce). 18 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Mayıs 2017.
15. ↑  "RAMS (HRÚTAR) (2016)". *Rotten Tomatoes*. 30 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2018.
16. ↑  "Rams". *Metacritic*. 14 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Şubat 2018.
17. ↑  "14th Transilvania IFF Awards" (Basın açıklaması). Transilvania International Film Festival. 7 Haziran 2015. 29 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ocak 2016.
18. ↑  "TIFF 2016 AWARDS". *Tromsø Internasjonale Filmfestival*. 30 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mayıs 2016.
19. ↑  "Icelandic film 'Rams' a hit with Iranian audience". *Mehr News Agency*. 25 Nisan 2016. 27 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mayıs 2016.
20. ↑  Clarke, Stewart (2 Kasım 2018). "First Look: Sam Neill and Michael Caton in 'RAMS'". Variety. 26 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Haziran 2020.

Dış bağlantılar
---------------

* IMDb'de *İnatçılar*
* Rotten Tomatoes'ta *Rams*
* Metacritic'te *İnatçılar*

| * g
* t
* d
AARP Yetişkinler için Filmlerde En İyi Yabancı Film Ödülü |
| --- |
| 
* *Kumun Altında* (2001)
* *Muson Düğünü* (2002)
* *Afrika'nın Hiçbir Yerinde* (2003)
* *Elveda Lenin!* (2004)
* *Ushpizin* (2005)
* *Başkalarının Hayatı* (2006)
* *My Best Friend* (2007)
* *Yaşamın Kıyısında* (2008)
* *Captain Abu Raed* (2009)
* *Farewell* (2010)
* *The Names of Love* (2011)
* *Aşk* (2012)
* *Renoir* (2013)
* *Diplomacy* (2014)
* *İnatçılar* (2015)
* *O Kadın* (2016)
* *A Taxi Driver* (2017)
* *Roma* (2018)
* *Acı ve Zafer* (2019)
* *Collective* (2020)
* *Sheep Without a Shepherd* (2021)
* *The Quiet Girl* (2022)
* *İlgi Alanı* (2023)

 |