"**The Vanquishers**", Birleşik Krallık bilimkurgu dizisi *Doctor Who*'nun *Doctor Who: Flux* olarak adlandırılan altı bölümlük on üçüncü sezonunun altıncı bölümü. İlk kez 5 Aralık 2021 tarihinde BBC One kanalında yayınlanmıştır. Yürütücü yapımcı Chris Chibnall'ın yazdığı bölümün yönetmenliğini Azhur Saleem üstlenmiştir.

Bölümün başrollerinde On Üçüncü Doktor rolüyle Jodie Whittaker, Doktor'un yol arkadaşları Yasmin Khan rolüyle Mandip Gill ve Dan Lewis rolüyle John Bishop yer almıştır.

Konu
----

Doktor, Tecteun'un Ood'unu yanına alarak Swarm'dan kaçar. Swarm ve Azure, Doktor'a doğru ilerler. Azure kendisine dokunduğu an Doktor, dönüşüm plakasını çıkarır ve kendisini Departman uzay aracı, Karvanista'nın gemisi ve Liverpool tünelleri arasında üç kopyaya böler.

Departman uzay gemisinde Azure, cep saatini kullanarak Doktor'un kayıp anılarını ona geri vermeye çalışır. Doktor, kayıp anılarını görmeyi reddeder. Azure, Flux'u evrensel yıkımın bir zaman döngüsüne dönüştürme niyetini ortaya koyar. Ood, Flux'u yavaşlatmaya çalışır.

Yolcu'nun içinde Vinder ve Diane, iç sistemleri bozar ve ikili başka bir bilinmeyen ortama kaçar.

Yaz, Dan, Jericho ve Williamson; Sontaran öncüsünü bir tünel kapısı aracılığıyla ortaya çıkan yıldırımla indirir ve daha sonra başka bir kapıdan 2021 yılına yolculuk yapar. İstilaya karşı direnişe öncülük eden Kate Stewart ile tanışırlar. İkinci kopya Doktor, Claire ve Jericho'nun son Flux etkinliğinin koordinatlarını bulmalarını ister. TARDIS'ini Kate'ten alır.

Üçüncü kopya Doktor, Karvanista'nın gemisini Sontaran komuta karargahına çarptırır. Bir güç alanı tarafından durdurulurlar, yakalanırlar ve bir Sontaran gemisine yerleştirilirler. Karvanista'nın Doktor'un Departman'daki zamanı boyunca onun yol arkadaşı olduğu ortaya çıkar. Karvanista, beyninde bir Bölüm zehir implantı tehdidi bulunması sebebiyle bu konuda daha fazla şey söyleyemez. Sontaranlar Doktor'u esir eder ve Karvanista'ya Lupari'nin neslinin tükendiğini bildirir.

TARDIS'i kullanan diğer Doktor, kopyasını Büyük Yılan'ın işkence cihazından kurtarır ve bu cihazı Yılan'a doğrultur.

Bel, Siberler ve Dalekler'e ittifak sunan Sontaran yayınlarını indirir. Sontaranlrın asıl amacı Lupari kalkanı ile kendilerini korurken, diğerlerini Flux'a kurban etmektir. Claire gemiden kaçar. Jericho bunu başaramaz. Doktor, Vinder ve Diane'i kurtarır ve Sontaranlar'ın arkasındaki Lupari kalkanını yeniden oluşturarak Flux'u Sontaranlar, Jericho, Dalekler ve Siberler'i tüketmeye bırakır. Doktor, Flux'u emmek için sonsuz madde deposu olan Yolcu'yu kullanır.

Azure ve Swarm, yanlarındaki Doktor'u Zaman'a kurban etmesi için Atropos'a getirir. Ancak Zaman, Flux'un Zaman'ı serbest bırakmasını sağlayamayan ikiliyi öldürür. Zaman, Doktor'un gitmesine izin verir, ancak onu yeniden birleştirmeden önce onun sonu konusunda uyarır. Tünellerde Kate ve Vinder, Yılan'ı bir kapıdan geçirerek küçük bir asteroit üzerinde tek başına bırakır. Vinder ve Bel, Karvanista ile seyahat etmeye karar verirler. Dan, Diane'i bir randevuya davet eder, ancak Diane randevuyu reddeder. Doktor, Dan'i kendisi ve Yaz'a katılmaya davet eder. En son cep saatini TARDIS'in iç kısmına atarken bölüm sonlanır.

Yapım
-----

### Gelişmeler

"The Vanquishers", baş yazar ve yürütücü yapımcı Chris Chibnall tarafından yazılmıştır.

### Ekip

Jodie Whittaker, On Üçüncü Doktor rolüyle; Mandip Gill, Yasmin Khan rolüyle geri dönmüştür. Ekibe Dan Lewis rolüyle John Bishop katılmıştır.

### Çekimler

Azhur Saleem, birinci blokta üçüncü ve beşinci bölümle beraber bu bölümü yönetmiştir.

Yayımlanma ve tepkiler
----------------------

### Yayımlanma

"The Vanquishers", 5 Aralık 2021 tarihinde BBC One'da yayımlandı. *Flux* olarak adlandırılan altı bölümlük hikâyeyi kapsayan sezonun son bölümü olarak sunuldu. Bölüm, Amerika Birleşik Devletleri'nde BBC America'da yayımlandı.

### Reytingler

Bölüm, yayımlandığı gece Birleşik Krallık'ta 3,58 milyon seyirci tarafından izlendi.

Kaynakça
--------

1. ↑  "Chibnall Has Written All of Series 13 Solo (Bar One Episode), Confirms Directors". *Doctor Who TV*. 15 Ekim 2021. 14 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Kasım 2021.
2. ↑  Collis, Clark (22 Ocak 2020). "Doctor Who star Jodie Whittaker will play time traveler for at least one more season". *Entertainment Weekly*. 23 Ocak 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ocak 2020.
3. ↑  Cremona, Patrick (30 Kasım 2020). "Doctor Who: Mandip Gill says there's "more to come" for Yaz and her mental health storyline". *Radio Times*. 30 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2020.
4. ↑  Foster, Chuck (1 Ocak 2021). "New companion for Series 13". *DoctorWhoNews.net*. 1 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ocak 2021.
5. ↑  Laford, Andrea (9 Ağustos 2021). "Doctor Who Series 13 and 2022 specials: directors and casting news". *CultBox*. 9 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Kasım 2021.
6. ↑  "The Vanquishers". *BBC*. 16 Kasım 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Kasım 2021.
7. ↑  Haring, Bruce (9 Ekim 2021). "'Doctor Who: Flux' Unveils Season 13 Trailer, Promises New Villains For Jodie Whittaker Finale". *Deadline Hollywood*. 9 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ekim 2021.
8. ↑  Mellor, Louisa (9 Ekim 2021). "Doctor Who Series 13 is Titled 'Flux' and Starts On Halloween". *Den of Geek*. 9 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Kasım 2021.
9. ↑  Misra, Sulagna (5 Aralık 2021). "Doctor Who: Flux comes to its fiery conclusion". *The A.V. Club*. 5 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2021.
10. ↑  Marcus (6 Aralık 2021). "Ratings Latest". *Doctor Who News*. 6 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Aralık 2021.

Dış bağlantılar
---------------

* IMDb'de "Chapter Six: The Vanquishers"

| * g
* t
* d
*Doctor Who* bölümleri |
| --- |
| 
Hikâye sayısı
299
Bölüm sayısı
870 (97 kayıp bölüm)
**Klasik seri (1963-1989, 1996)**
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Film
Modern seri (2005-günümüz)
1
2
3
4
2008-10 özel
5
6
7
2013 özel
8
9
10
11
12
13
2022 özel
2023 özel
14
 |
| Seri 13 | 
* "The Halloween Apocalypse" / "War of the Sontarans" / "Once, Upon Time" / "Village of the Angels" / "Survivors of the Flux" / "The Vanquishers"

 |