***Star Trek V: The Final Frontier,*** William Shatner tarafından yönetilen ve Gene Roddenberry tarafından yaratılan *Star Trek* televizyon dizisine dayanan 1989 yapımı bir Amerikan bilim kurgu filmidir. Star Trek film serisinin beşinci filmidir ve *Star Trek IV: The Voyage Home* (1986) olaylarından kısa bir süre sonra gerçekleşir Filmin konusu, USS -A mürettebatının , galaksinin merkezinde Tanrı'yı arayan hain Vulcan Sybok'la karşılaşmasını konu alıyor.

Film, başrol oyuncusu Leonard Nimoy'un yönettiği iki filmin ardından, oyuncu William Shatner tarafından yönetildi. Shatner, Sybok'un Tanrı'yı aradığı ancak bunun yerine bir şeytan bulduğu ilk hikâyeyi geliştirdi; İlgililerin çoğu senaryoya ve olay örgüsüne itiraz etti Dizinin yaratıcısı Gene Roddenberry orijinal senaryoyu beğenmedi, Nimoy ve DeForest Kelley ise karakterleri Spock ve Leonard McCoy'un Shatner'ın James T. Kirk'üne ihanet edeceği fikrine itiraz etti Senaryo, oyuncu kadrosunu ve Paramount Pictures'ı memnun etmek için, filmin efektlerle dolu doruk noktasındaki kesintiler de dahil olmak üzere birçok revizyondan geçti. Yazarlar Birliği'nin grevinin filmin ön prodüksiyonunu kesintiye uğratmasına rağmen Paramount, çekimlere Ekim 1988'de başladı. Birçok *Star Trek* gazisi filmin yapımına yardımcı oldu; sanat yönetmeni Nilo Rodis filmin pek çok mekanının, çekimlerinin ve karakterlerinin tasarımlarını geliştirirken, Herman Zimmerman da filmin yapım tasarımcısı olarak görev yaptı Yapım sorunları filmin setinde ve Yosemite Ulusal Parkı ile Mojave Çölü'ndeki mekan çekimleri sırasında sıkıntı yarattı. Efekt şirketi Industrial Light &amp; Magic'in en iyi ekipleri meşgul olduğundan ve çok pahalı olacağından, yapım ekibi, filmin efektleri için Bran Ferren'in şirketini kullandı; bu efektler, yapım maliyetlerini düşürmek için birkaç kez revize edilmesi gerekiyordu. Test izleyicilerinin tepkisinin zayıf olması ve planlanan bazı özel efektlerin başarısız olması nedeniyle filmin sonu yeniden düzenlendi .*Star Trek: The Motion Picture'ın* bestecisi Jerry Goldsmith, *The Final Frontier'ın* müziklerini yapmak için filme geri döndü.

*Final Frontier,* 9 Haziran 1989'da Kuzey Amerika'da gösterime girdi. O noktada herhangi bir *Star Trek* filmi arasında en yüksek açılış hasılatına sahip oldu ve gişede ilk haftasında bir numaraydı; ancak sonraki haftalarda brütleri hızla düştü. Film, vizyona girdiğinde eleştirmenlerden genel olarak karışık ve olumsuz eleştiriler aldı ve yapımcısına göre "serisini neredeyse öldürüyordu." Serinin bir sonraki filmi olan *Star Trek VI: Keşfedilmemiş Ülke* (1991) çok daha olumlu tepkiler aldı.

Konusu
------

Yeni görevlendirilen USS mürettebatı Girişim (NCC-1701-A), Kirk, Spock ve McCoy'un Yosemite Ulusal Parkı'nda kamp kurmasıyla yıldız gemisinin sarsıntılı yolculuğunun ardından kıyı izninin tadını çıkarmaktadırlar Atılgan'a, Yıldız *Filosu* Komutanlığı tarafından, Federasyon ile Klingon İmparatorluğu ve Romulan Yıldız İmparatorluğu arasındaki diyaloğu ilerletmek için tarafsız bir yer olarak ayrılmış bir gezegen olan Nimbus III'te rehin alınan bir insanı, bir Klingon'u ve bir Romulan'ı kurtarma emri verililnce, izinleri kesintiye uğrar *Atılgan'ın* ' öğrenen hırslı Klingon Kaptanı Klaa, kişisel zafer için Kirk'ün peşine düşmeye karar verir.

Nimbus III'te *Atılgan* mürettebatı, rehine krizinin arkasında dönek bir Vulcan olan Sybok'un olduğunu keşfeder ve Spock, Sybok'un daha önce adı geçmeyen üvey kardeşi olduğunu kabul eder. Atılgan mürettebatı rehineleri kurtardıktan sonra Sybok, rehine alma olayının, efsanevi Sha Ka Ree gezegenine seyahat etmek için kullanmayı planladığı bir yıldız gemisini cezbetmek için yapılan bir hile olduğunu ortaya çıkarır. Sybok, galaksinin merkezindeki güçlü bir enerji alanı olan Büyük Bariyer'in arkasında yattığına ve Tanrı'nın orada bulunduğuna inanır. Geminin kontrolünü ele geçirmek için Sybok, Vulkan zihin birleşimi yoluyla bir kişinin en derin acısını ortaya çıkarma ve iyileştirme yeteneğini kullanır, böylece mürettebatın çoğunun sadakatini kazanır. McCoy'un acısı, ölümcül hasta olan babasının ölme isteğinin yerine getirilmesine yardım etmesi, ancak daha sonra bir tedavinin babasının hayatını kurtarabileceğini bulması ve bu da ona yıllarca suçluluk duymasına neden olmasıdır. Spock'ın acısı, babasıyla barıştığı andan itibaren bu deneyimden etkilenmemiş olmasına rağmen, babasının onu doğumda "fazla insan" olduğu için reddetmiş olmasıydı Kirk, kendisini insan yapmanın gerekli olduğunu iddia ederek Sybok'un acısını dindirmesine izin vermez. Sybok, gemiyi Sha Ka Ree'ye götürmek için deneyimine ihtiyacı olduğunu fark ederek isteksizce Kirk'le ateşkes ilan eder.

*Atılgan*, Kaptan Klaa'nın bir Klingon yırtıcı kuşu olan savaş gemisi tarafından takip edildiklerinin farkında olmadan Büyük Bariyer'i başarıyla aşar. Yalnız ve çorak bir gezegen keşfederler ve Sybok, Kirk, Spock ve McCoy bir mekik ile yüzeye iner, her yer Issız görünür, ancak Sybok seslendikten sonra, çeşitli dinleri temsil eden birçok formdan hızla geçiş yapan ve ardından sakallı bir insan yüzü imajına yerleşen parlak bir alan belirir ve Sybok, onların "bilgeliğiniz" için geldiklerini açıklar. Varlık, bariyeri nasıl aştıklarını sorar ve *Atılgan'dan* bahsedilince, bilgeliğini evrenin her köşesine taşımak için gemiyi kullanacağını ilan eder. Şüphelenen Kirk, "Tanrı'nın bir yıldız gemisine mi ihtiyacı var?" diye sorar ve varlık onun kim olduğunu sorduğunda Kirk, gerçek yüce varlığın zaten bilmeyeceğine dair şüphesini dile getirir. Sinirlenen varlık ona ve ardından Spock'a saldırır ve bunun, uzak geçmişte Sha Ka Ree'ye hapsolmuş, kaçmasını önlemek için Büyük Bariyer yerleştirilmiş güçlü ve kötü niyetli bir varlık olduğunu anlarlar.

Daha önceki saflığının farkına varan Sybok, özür diler ve zihin birleştirmeyle varlığın dikkatini dağıtmaya çalışarak diğerlerine kaçma fırsatı verir. Kirk, *Atılgan'a* foton torpidoları yaylım ateşi açmasını emreder, ancak Sybok öldürülürken varlık yalnızca zayıflar Spock ve McCoy, Klingon gemisinin beklenmedik bir şekilde *Atılgan'a* saldırıp hasar vermesi ve Kirk'ün zayıflamış ve öfkeli varlıkla birlikte gezegende mahsur kalmasından hemen önce gemiye ışınlanırlar. Tam öldürülmek üzereyken, Klingon Yırtıcı Kuşu saldırır ve bir yaylım ateşi ile varlığı yok eder. Kirk, Spock'un beklenmedik bir şekilde beklediği Klingon gemisine ışınlanır Spock'ın açıkladığı gibi, Klingon General Korrd'u (Sybok'un sadık bir takipçisi haline gelen rehinelerinden biri), Kaptan Klaa'ya geri çekilmesini ve yaptıklarından dolayı özür dilemesini emretmeye ikna etmiş ve Klaa da bunu gönülsüzce yapmıştır. Kirk, Spock ve McCoy, Dünya'ya döndükten sonra Yosemite'deki kamp gezilerine devam ederler.

### Çekimler

Ana çekimler Ekim 1988'de Los Angeles, Kaliforniya'da ve çevresinde başladı. Mekan çekiminin başlamasından kısa bir süre önce Hollywood sendika kamyon şoförleri veya kamyon şoförleri maaş kesintilerini ve fazla mesai değişikliklerini protesto etmek için greve  gitti.

Filmin Yosemite sahnelerinin tamamı yerinde çekildi. Kirk'ün dağa tırmanırkenki uzun çekimleri dublörlerle filme alınırken, Shatner'ın yakın çekimleri onu kameranın önünde konumlandırılmış bir fiberglas sette, arka planda gerçek dağların görülebildiği şekilde gösteriyordu.

Kaynakça
--------

1. ↑  "*Star Trek V — The Final Frontier* (PG)". *British Board of Film Classification*. 6 Temmuz 1989. 28 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mayıs 2013.
2. ↑  "10 Things You Might Not Know About STAR TREK V: THE FINAL FRONTIER - Warped Factor - Words in the Key of Geek". 31 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Ağustos 2019.
3. ↑  Eller, Claudia (11 Aralık 1998). "Lower Costs Energize 'Trek' Film Profits". *Los Angeles Times*. 18 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mayıs 2020.
4. ↑  Cullen, Jenny (15 Eylül 1988). "Star Trek V: The Final Frontier". *The Advertiser*.
5. ↑  Shatner & Kreski, 242.
6. ↑  Shatner & Kreski, 243.
7. ↑  Verrier, Richard (24 Haziran 2010). "Major Hollywood studios threatened by Teamsters pay dispute". *Los Angeles Times*. 29 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mayıs 2011.
8. ↑  Dillard, 87–91.
9. ↑  Mandell, 48.

| * g
* t
* d
*Uzay Yolu* |
| --- |
| 
* Film ve televizyon dizileri
* Ana hatları
* Zaman çizelgesi
* Resmî evreni

 |
| Televizyon dizileri | *The Original Series* (bölümler)  **·**  *The Animated Series*  **·**  *The Next Generation* (bölümler)  **·**  *Deep Space Nine* (bölümler)  **·**  *Voyager* (bölümler)  **·**  *Enterprise* (bölümler)  **·**  *Discovery* (bölümler)  **·**  *Short Treks*  **·**  *Picard*  **·**  *Lower Decks* | Uzay Yolu logosu |
| Sinema filmleri | 

|  |  |
| --- | --- |
| *The Original Series* | 
* *The Motion Picture*
* *The Wrath of Khan*
* *The Search for Spock*
* *The Voyage Home*
* *The Final Frontier*
* *The Undiscovered Country*

 |
| *The Next Generation* | 
* *Generations*
* *First Contact*
* *İsyan*
* *Nemesis*

 |
| *Kelvin zaman çizgisi* | 
* *Star Trek*
* *Bilinmeze Doğru*
* *Sonsuzluk*

 |

 |
| Evren | 

|  |  |
| --- | --- |
| Karakterler | 
* + A–F
	+ G–M
	+ N–S
	+ T–Z

 |
| Kavramlar | 
* Oyunlar
* Kobayashi Maru
* Hukuk
	+ Prime Directive
	+ İlk temas
* Maddeler
	+ Dilithium
* Cinsellik
	+ Pon farr
* Yıldız tarihi

 |
| Konum | 
* Galaktik çeyrekler
* Mirror Universe

 |
| Kültürlerve ırklar | 
* Andorian
* Bajoran
* Borg
* Breen
* Cardassian
* Dominion
* Ferengi
	+ Rules of Acquisition
* Gorn
* Kazon
* Klingon
	+ Yüksek Konsey
	+ kültür
	+ dil
	+ dil bilgisi
* Maquis
* Orion
* Q
* Romulan
* Species 8472
* Birleşik Gezegenler Federasyonu
	+ Yıldız Filosu
	+ Akademi
	+ Section 31
* Tribble
* Vidiians
* Vulcan
	+ nerve pinch
	+ salute
* Xindi

 |
| Teknoloji | 
* Görünmezlik cihazı
* Communicator
* Yansıtıcı kalkanlar
* Sanal Güverte
* Hypospray
* İtki motoru
* Jefferies tube
* LCARS
* Tıp
* Çoğaltıcı
* Uzay gemileri
	+ Deep Space Nine
	+ *Defiant*
	+ Earth Spacedock
	+ *Enterprise*
		- NX-01
		- NCC-1701
		- A
		- D
		- E
	+ Klingon uzay gemileri
	+ Mekikler
	+ *Voyager*
* Işınlanma
* Tarayıcı
* Üniformalar
* Büküm motoru
* Silahlar
	+ Bat'leth

 |

 |
| Yapım | 
* Ekip listesi
* Gene Roddenberry
* Norway Corporation
* Müzik ve besteciler
	+ Müzik teması
* "Where no man has gone before"
* "Beam me up, Scotty"
* Kırmızı üniforma

 |
| Gerçekleşmeyen projeler | 
* *The God Thing*
* *Planet of the Titans*
* *Phase II*

 |
| Yan kurgusu | 
* Oyunlar
* Edebiyat
	+ çizgi roman
	+ romanlar
	+ kaynak kitapları
* Sahne
	+ *A Klingon Christmas Carol*
	+ Klingon operası
* Kurgusal çalışmalar listesi

 |
| Belgeseller | 
* *Trekkies*
* *Mind Meld*
* *Trekkies 2*
* *How William Shatner Changed the World*
* *Beyond the Final Frontier*
* *The Captains*
* *Trek Nation*
* *For the Love of Spock*
* *What We Left Behind*

 |
| Kültürel etkisi | 
* Ortak bölümler
* Kirk ve Uhura'nın öpüşmesi
* Uzay Yolu ve Yıldız Savaşları rekabeti
* Hayranlar
	+ hayran yapımları
	+ genişletilmiş evreni
* Kirk/Spock
* Memory Alpha
* Shakespeare ve *Uzay Yolu*
* The Exhibition
* The Experience
* *Galaxy Quest*
* *The Orville*
* *Please Stand By*

 |
| 
* **Kitap**
* **Uzay Yolu**

 |

|  |  |
| --- | --- |
| Otorite kontrolü Bunu Vikiveri'de düzenleyin | 
* BNE: XX4892753
* LCCN: no2009055963
* VIAF: 183767787
* WorldCat (LCCN): no2009-055963

 |