**Elmas Şahin** (d. 3 Mart 1969, Malatya), Türk yazar, akademisyen, eleştirmen, çevirmen.

Hayatı
------

Elmas Şahin akademik çalışmalara 2001 yılında başladı. Yazarlığa 2005 yılında ilk olarak çevirilerle adım attı. ilk çevirisi Lenin ve Leninizm adlı Osmanlıcadan yeni Türkçeye çevirdiği eserdir. Bunu diğer çevirileri takip etti, ilk romanı ise 2009 yılında Küresel Köyde Hayat adıyla yayımlandı. Adı geçen roman, 14 Mayıs 2018 tarihinde Kitap, kültür, sanat gazetesi Book Culture Art Time's tarafından düzenlenen 1. Altın Kalem Ödülleri'nde roman anlanında altın kalem ödülünü aldı.

Şahin, lisans öğrenimini 2001 yılında Atatürk Üniversitesi, Fen Edebiyat Fakültesi, İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünde tamamladı. Aynı üniversitede 2003 yılında yüksek lisansını, 2009 yılında da Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Yeni Türk Edebiyatı Anabilim Dalında *Leyla Erbil'in Eserlerine Feminist Bir Yaklaşım* adlı tez ile doktorasını tamamladı. 1983 yılından beridir Mersin'de yaşayan Elmas Şahin, 2010 yılında Mersin Çağ Üniversitesi'nde, Fen Edebiyat Fakültesi bünyesinde, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü'nü kurdu. Türk Edebiyatı, Batı Edebiyatı, Karşılaştırmalı Edebiyat, Edebiyat Kuramı ve Eleştiri, Oryantalizm ve Kadın Yazını ağırlıklı olarak bilimsel çalışmaların yanında inceleme, roman ve çeviri eserlere de imza atmış olan yazar, Mersin'de Çağ Üniversitesi'nde Prof. Dr. olarak öğretim üyeliği görevini sürdürmektedir. Şahin, 1992 ve 1996 yılları arasında Mersin'de Sabah Gazetesi, Bölge, Kanal 33, Akdeniz TV gibi çeşitli gazete ve televizyonlarda gazetecilik ve muhabirlik de yaptı.

2001 yılından itibaren akademik çalışmalara yoğunlaşan yazarın makaleleri Folklor/Edebiyat, Turnalar, Yedi İklim, Koridor, Cumhuriyet Kitap, Türkiyat Araştırmaları, CLCweb, Turkish Studies, BJASS, JSS, Acta Turcia, TEKE ve IJLA gibi edebiyat dergilerinde yayınlandı. 
2013 yılında dünyaca ünlü Marquis Who's Who dergisi otuzuncu sayısında Şahin'in biyografisini yayımlayarak yazara ünlü bilim insanları arasında yer verdi.[*kaynak belirtilmeli*]

Eserleri
--------

### Kitapları

#### İnceleme

* *Cumhuriyet'in 100.Yılında 100 Türk Yazar*, Elmas Şahin & Kadir Can Dilber (ed) (2023)
* *Bir Ülkü Adamı Ahmet Nedim Servet Tör’ün Ruzname-i Seyahati, Günlükleri, Risaleleri ve Şiirleri*, Elmas Şahin & Nur Doğan (ed) (2023)
* *Karşılaştırmalı Edebiyat , Kuram ve Uygulama*, Elmas Şahin & Kadir Can Dilber (ed) (2023)
* *Leylâ Erbil Kitabı* (2015)
* *Zamana Vuran Dalgalar - Virginia Woolf ve Ahmet Hamdi Tanpınar* (2015)
* *,,, bir tuhaf kuştur, gölgesi zihin,,,*, İnceleme kitabı içinde bölüm "Leyla Erbil'in Dil Sarhoşluğu]]" (2013)
* *Batı'da ve Türkiye'de Kadın Hareketleri ve Feminizm* (2013)
* *20. Yüzyıl Amerikan Romancıları* (2005)

#### Roman /Anlatı

* *Yumuşakçalar* (2018)
* *Küresel Köyde Hayat* (2009)

#### Çevirileri

* *Graziella* (2023)
* *Eugene Grandet* (2005)
* *Kamrlyalı Kadın* (2005)
* *Sefiller* (2005)
* *Lenin ve Leninizm* (2005)
* *Gurur ve Aşk* (2005)
* *Robinson Crusoe* (2005)
* *Beyaz Diş* (2005)
* *Deniz Kurdu* (2005)
* *İki Şehrin Hikayesi* (2005)
* *Goriot Baba* (2005)
* *Madam Bovary (2005)*
* *Kırmızı ve Siyah (2005)*
* *Parma Manastırı (2005)*

Kaynakça
--------

* 7 Mart 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

" 2 Mart 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

* 18 Mayıs 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.





1. ↑  "1. Altın Kalem Ödülleri Görkemli Bir Törenle Sahiplerini Buldu". turkishpress.co.uk. 18 Mayıs 2018. 20 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Şubat 2020.