**Ölüm Bölgesi: Çöküş** (İngilizce özgün adı: **Dead Space: Downfall**) 2008 yılında, Justin Gray ve Jimmy Palmiotti tarafından kaleme alınmış ve Chuck Patton tarafından yönetilmiş bir animasyon -bilimkurgu-korku filmidir. Antony Johnston tarafından yazılan ***Dead Space*** adlı çizgi roman hikâyesi, filme kaynaklık etmektedir ve film konusunun geçmişini anlatmaktadır. Film ise Electronic Arts firmasının 2008 yılında satışa sunduğu Dead Space adlı video oyunu'nun hikâyesine kaynaklık etmektedir.

Özet
----

Derin uzaydaki bir gezegende, kazı sırasında koloni tarafından tanrının kanıtı olacağına inanılan dinsel bir yapı bulunur (İşaretçi: İngilizce özgün adı: **The Marker**). Yapının bulunmasından sonra kolonide cinayetlerin ve intiharların başlaması üzerine gezegen güvenliği birimleri, yapının araştırılması için USG Ishimura uzay gemisine yardım çağrısında bulunurlar. Ishimura güvenlik şefi **Alissa Vincent** (Nika Futterman), gezegene gelmesiyle birlikte kendini hayatta kalmaya çalıştığı korkunç bir durumda bulur. Gezegendeki ölmüş koloni bireyleri, **Necromorph** adını taşıyan uzaylı bir enfeksiyon yüzünden intiharlar ve cinayetlerle katlolmuş ve ardından da yaratıklara dönüşmüştür. Koloni için araştırma yapmaya gelen bir askerin, **Ishimura' ya** geri dönüşünde uzay aracına gizlice binen bir yaratıkla geri gelmesiyle de, uzay gemisinin kaderi değişmiştir.
  
Alissa Vincent işaretçiyi **Ishimura** gemisine taşımak isteyen gemi kaptanı **Matthius** ve **Dr.Kyne** tarafından gemi mürettebatını korumak için görevlendirilmiştir. Bunun üzerine **Alissa Vincent;** **Ramirez**, **Dobbs**, **Shen**, **Pendleton** ve **Hanson** adlı askerlerden oluşan takımı ile göreve başlar. Yaratıklarla çarpışma esnasında **Dobbs** ve **Pendleton** hayatını kaybeder. Bu sırada takımın silahlarının yetersiz olduğunu gören ve İşaretçi' ye tapanlardan olan **Samuel Irons** *plazma kesici* silahıyla takıma yardıma gelir. Bu arada güvertede çıkan tartışma sonucunda gemi kaptanı **Matthius** kaza eseri **Dr. Kyne** tarafından öldürülür. Kaptan **Matthius** her ne pahasına olursa olsun İşaretçi nin Dünya' ya götürülüp kilise tarafından incelenmesi gerektiğine inanmaktadır. Buna karşın güverte mürettebatı ve **Dr. Kyne** dinsel yapının kötülük taşıdığına ve gezegende bırakılmasını istemektedir. Alissa Vincent ve takımı yaratıklarla çarpışmaya ve gemide sağ kalan mürettebatı kurtarmaya çalışır. Takım bir yandan yaratıklarla uğraşırken bir yandan da enfeksiyonun etkilediği takım elemanlarıyla uğraşmak zorunda kalmıştır. **Alissa Vincent** kaptanın emirlerini uygulamak için, İşaretçi' y gezegene geri yollamaya çalışan **Dr. Kyne** ile kavgaya tutuşur fakat İşaretçi' yi geri yollama işlemini durduramaz. Güverte ile iletişim sağlayamayan **Alissa Vincent** yaratıklar tarafından etrafı sarıldığı bir anda, yaratıkların İşaretçi' ye yaklaşamadıklarını fark eder, bunun üzerine Dünya' ya olayları anlatan ve gemiyle birlikte İşaretçi' nin yok edilmesinin gerektiğini söyleyen bir video kaydı (filmin açılış sahnesindeki) gönderir. Ardından geminin hava kilitlerini kaldırarak uzaya açılan kapılarının açılmasını sağlar ve etrafındaki yaratıklarla birlikte uzaya fırlar. Filmin son sahnesinde **Ishimura** uzay gemisine gelen bir uzay aracı görünmektedir.

Necromorph Etkileri
-------------------

Necromorph virüsünün bulaştıktan sonraki etkileri oldukça hızlıdır, genellikle birkaç saniye içinde tüm vücuda yayılır. Bu etkiler izleyiciyi rahatsız edecek şekilde gürültülü ve kötü görüntülüdür. Yeni oluşan yaratığa farklı fonksiyonlar sağlayabilmek için vücut şeklinde bozulmalar olur. Örneğin ***Guardian*** adı verilen ve kapılara yakın yerlerde duvarlarla bütünleşmiş ve saldırmak için bekleyen yaratıklar, genelde duvar kenarında ölmüş insanların bedenlerinden türer. Ayrıca enfeksiyon sonuçları, yaratıklar arasında ilginç bir hiyerarşinin olmasını sağlar. Bu yaratıkların çeşitleri filmde görülmeyen fakat video oyununda yer alan ***Hive Mind*** adlı yaratığın kontrolündedir.

Dönüşüm Süreci
--------------

Bulaştırıcılar (İngilizce özgün adı: ***Infectors***) hastalığı insanlara taşıyan birincil kademedeki yaratıklardır. Uçabilme yeteneğine sahiptirler ve insanları yakalayıp bulaştırıcı uzuvlarını kullanarak vücut üzerinde derin yaralar açarlar. Ayrılmak için de dönüşüm tamamlanana kadar beklerler. Oluşan yaratıklar insanlara ve basit silahlara karşı çok dayanıklıdır. Kolayca alt edilmeleri için filmde de bahsedildiği gibi eklem yerlerine saldırmak en iyi çözümdür.

Filmde Karşılaşılan Necromorph Çeşitleri
----------------------------------------

* ***Pregnant***: Erkeklere veya kadınlara bulaşan enfeksiyon sonucu oluşur. Karınlarında **Swarmer** adı verilen ufak yaratıklar taşırlar.
* ***Slasher***: Bulaştırıcıların cesetlere saldırması ile oluşurlar. Kadın ve erkek tipleri birbirlerinden farklıdır. Kesici uzuvlarıyla saldırırlar.
* ***Infector***: Enfeksiyonu bulaştıran temel yaratıklardır. Ölen yaratık veya insanları tekrar canlandırabilirler.
* ***Swarmer***: Pregnant' ların ölmesi üzerine karınlarından çıkan ufak yaratıklardır. Düşmanlarının üzerlerine sıçrayabilme kabiliyetleri vardır.
* ***Lurker***: Dokunaçlarını uzatarak saldırırlar, duvarlara ve tavana tutunabilme yeteneğine sahiptirler.

Seslendirmeler
--------------

| Aktör/Aktris | Rolü |
| --- | --- |
| Kirk Baily | (Ses) |
| Jeff Bennett | Leggio/Dobbs/Jackson (Ses) |
| Bruce Boxleitner | Colin Barrow (Ses) |
| Jim Cummings | Captain Mathius/Farum (Ses) |
| Grey DeLisle | Heather/Donna Fawkes (Ses) |
| Nika Futterman | Alissa Vincent (Ses) |
| Kelly Hu | Shen (Ses) |
| David Allen Kramer | (Ses) |
| Maurice LaMarche | White/Bavaro (Ses) |
| Phil Morris | Hansen/Glenn (Ses) |
| Bob Neill | Cartusian (Ses) |
| Shelly O'Neill | (Ses) |
| Jim Piddock | Chic (Ses) |
| Kevin Michael Richardson | Samuel Irons/Pendleton/Miner (Ses) |
| Lia Sargent | Jen Barrow (Ses) |
| Hal Sparks | Ramirez (Ses) |
| Keith Szarabajka | Dr. Kyne (Ses) |

Gösterim Tarihi
---------------

Film Birleşik Krallık'ta 3 Ekim 2008'de gösterime gösterime girmiştir.

Filmden Notlar
--------------

* Filmin temasında Ufuk Faciası, Solaris, The Thing, Aliens ve Resident Evil filmlerinden ufak esinlenmeler yer almaktadır.

**Oyun İle Benzerlikleri ve Farklılıkları**

* Efekt sesleri, yaratık sesleri, mürettebat giysileri, sahne tasarımları ve **Ishimura** gemisi benzerdir.
* Filmde de oyunda olduğu gibi, yaratıkları öldürmek için eklem yerlerine nişan alınması gerektiği sonradan öğrenilmektedir.
* Video oyununda birçok silah çeşidinin olmasına karşın filmde yalnızca tabanca ve plazma kesici kullanılmaktadır.
* Oyundaki ana karakter sistem mühendisi **Isaac Clarke** iken filmde güvenlik şefi **Alissa Vincent** karakteridir.
* Filmde ve oyunda mürettebat, giyen kişinin sağlık durumu, görüntülü ve sesli iletişim araçları ve zırh taşıyan **RIG** (Resource Integration Gear) kıyafeti giymektedir.
* Filmde görülen işaretçi, video oyununda hareket ettirilen ve son bölümlerde sıklıkla görünen yapıdan çok daha büyüktür.

Kaynakça
--------

1. 1 2   28 Şubat 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. 22 Şubat 2009 tarihinde erişilmiştir.
2. ↑   28 Mart 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. 22 Şubat 2009 tarihinde erişilmiştir.
3. ↑   10 Şubat 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. 17 Şubat 2009 tarihinde erişilmiştir.
4. ↑   26 Şubat 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. 17 Şubat 2009 tarihinde erişilmiştir.
5. ↑   10 Şubat 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. 17 Şubat 2009 tarihinde erişilmiştir.
6. ↑   10 Şubat 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. 17 Şubat 2009 tarihinde erişilmiştir.
7. ↑   10 Şubat 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. 17 Şubat 2009 tarihinde erişilmiştir.
8. ↑   3 Mart 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. 16 Şubat 2009 tarihinde erişilmiştir.
9. ↑   16 Ocak 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. 22 Şubat 2009 tarihinde erişilmiştir.
10. ↑   8 Şubat 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. 22 Şubat 2009 tarihinde erişilmiştir.
11. ↑   1 Mart 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. 22 Şubat 2009 tarihinde erişilmiştir.

Dış bağlantılar
---------------

* Filmin resmi internet sayfası18 Nisan 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
* Dead Space video oyunu resmi internet sayfası
* IMDb'de *Ölüm Bölgesi: Çöküş*

| * g
* t
* d
*Dead Space* serisi |
| --- |
| Oyunlar | 

|  |
| --- |
| 
* *Dead Space*
* *Dead Space 2*
* *Dead Space 3*

 |
| Spin-offlar | 
* *Dead Space: Extraction*
* *Dead Space Ignition*
* *Dead Space* (mobil)

 |

 |
| Filmler | 
* *Ölüm Bölgesi: Çöküş*
* *Dead Space: Aftermath*

 |
| Basılmış medya | 
* *Dead Space* (çizgi roman)
* *Dead Space: Martyr*
* *Dead Space: Salvage*

 |
| Müzik | 
* *Dead Space Original Soundtrack*
* *Dead Space 2 Original Videogame Score*

 |
| İlgili maddeler | 
* Isaac Clarke
* *PlayStation All-Stars Battle Royale*

 |