**Restorasyon** (İngilizce: *Restoration*) İngiltere'de iç savaş döneminde kral I. Charles'ın 30 Ocak 1649 tarihinde idam edilmesiyle başlayan ve Fetret Devriyle devam eden süreçte İngiltere monarşisinin II. Charles'ın 29 Mayıs 1660 tarihinde Londra'ya girmesiyle başlayan dönemi anlatır. II. Charles İngiltere, İskoçya ve İrlanda monarşilerini birleştirmiştir. Süreç II. Charles'ın tüm saltanata dönemini (1660-1685) ve kardeşi II. James'in hüküm sürdüğü bir dönemi (1685-1688) de kapsar. Bazen süreç Muhteşem Devrimle iktidara gelmiş olan Orange-Nassau Hanedanına kadar götürülür.

Himaye dönemi
-------------

Restorasyondan önceki dönemi tarif eden himaye dönemi babası Oliver Cromwell'in ölümünden sonra *Lord Protector* ilan edilen oğul Richard Cromwell görevi sürdürebilseydi devam edebilirdi. Richard Cromwell'in temel eksikliği orduya güvenmemesiydi. Yedi aylık iktidarından sonra ordu içindeki Wallinford grubu tarafından 6 Mayıs 1659 günü darbeyle devrilip yeniden Rump Parlamento göreve çağrılır. Devlet Konseyi ve Güvenlik Komitesine orduyu temsilen Charles Fleetwood dahil edilir. Fleetwood 9 Haziran 1659 günü başkomutan seçilir. Ancak parlamento dahilinde otoritesi tartışılmaya başlanır. 1 Ağustos 1659 gününe planlanan bir monarşi yanlısı darbe girişimi ortaya çıkartılır. Buna rağmen Sir George Booth Chesire'de denetimi ele geçirir. II. Charles İspanyol İmparatorluğunun desteğiyle karaya çıkmayı planlasa da destek gelmez. Booth Chesire'de bir süre daha duruma hakim olsa da Ağustos ayında General Lambert'e yenilir. Bu dönemde Fleetwood Parlamentonun konuşmacısı seçilir. Lambert ise İskoçya'daki İngiliz kuvvetlerinin komutanı George Monck ile ortaya çıkan sorunları görüşmeye gönderilir. Cromwell dönemi İskoçya valisi konumundaki Monck, güçlü ordusuyla beraber güneye doğru ilerler. Lambert'in ordusunda firar başlar ve ordusu neredeyse tamamen erir. Monck hiçbir direnişle karşılaşmadan Londra'ya girer. 1648 yılında Pride Darbesiyle tasfiye edilmiş olan Presbiteryen üyeler yeniden davet edilir, 24 Aralık itibarıyla da Long Parlamento yeniden göreve başlar. Fleetwood görevden alınır ve sorgu için Parlamento huzuruna çıkartılır. 3 Mart 1660 günü Lambert bir ay sonra kaçacağı Londra Kulesine kapatılır. Yeniden bir ayaklanma başlatmaya çalışsa da yakalanır. Kendisini yakalayan Albay Richard Ingoldsby ise I. Charles'ın ölüm emrini imzalayanlardan olduğu için yeni rejim tarafından affedilmeyi umarak Lambert'i teslim eder. Ingoldsby affedilir, Lambert ise hapis tutulduğu Drake Adasında 1684 yılında ölür.

II. Charles restorasyonu
------------------------

4 Nisan 1660 günü yaptığı Breda açıklamasında II. Charles monarşinin yeniden tesis edilmesi için yapılmakta olan çok sayıda girişimden bahseder. Askeri duruma hakim olan General monck 25 Nisan günü parlamentonun toplanmasını sağlar. 8 Mayıs günü alınan kararla 30 Ocak 1649 tarihinde idam edilen I. Charles'dan bu yana resmi olarak kralın II. Charles olduğu ilan edilir. Charles 23 Nisan günü Lahey'den ayrılıp 25 Mayıs günü Dover'e çıkar. Doğum günü olan 29 Mayıs günü ise Londra'ya girer. O gün *Oak Apple Day* günü olarak bayram ilan edilir. Resmi taç giyme töreni 23 Nisan 1661 Westminster Abbey'de yapılır. *Cavalier* olarak tanımlanan parlamento ilk kez 8 Mayıs 1661 tarihinde toplanır, 24 Ocak 1679 tarihine kadar açık kalacaktır. Parlamento üyelerinin çoğu monarşi yanlısıdır. Dönemin en etkili siyasi isimlerinden birisi Edward Hyde olur. Bu yıllarda çok sayıda monarşi yanlısı sürgünden ger dönerek eski unvanlarıyla ödüllendirilir.

Kral katillerinin durumu
------------------------

29 Ağustos 1660 tarihinde yürürlüğe giren "Tazminat ve Genel Af Yasası" krala karşı yapılmış olan tüm geçmiş suçları affetmektedir. Ancak sadece I. Charles'ın idamı süreciyle ilişkili olanlar bu yasadan muaf tutulurlar. Yasa yürürlüğe girdiğinde idam fermanını imzalayan 59 kişiden 31 tanesi hayattaydı. Süren davalarda on iki imzacı idam cezasına çarptırılır. İdam edilen ilk kral katili Thomas Harrison olur. Harrison, yeni rejim tarafından hala bir tehlike olarak görüldüğü için en ağır şekilde cezalandırılmış olur. 1660 yılı Ekim ayında Londra Charing Cross'da sürece dahil olan on kişi halka açık şekilde idam edilir.

* Kralın ölüm fermanını imzalayanlardan: Thomas Harrison, John Jones, Adrian Scroope, John Carew, Thomas Scot ve Gregory Clement
* Vaiz Hugh Peters
* Kralın yargılandığı mahkeme ve idamındaki muhafız komutanları Francis Hacker ve Daniel Axtell
* Kralın yargılandığı davadaki savcı John Cooke.
* Sürece dahil olmuş olan ve hayatta olmayan Oliver Cromwell, Henry Ireton, Hakim Thomas Pride ve Hakim John Bradshaw vatan hainliğinden suçlu bulunurlar. 1661 yılı Ocak ayında Cromwell, Ireton ve Bradshaw'un naaşları mezarlarından çıkartılarak zincirlerle Tyburn'da asılır.
* İdam fermanını imzalayanlardan John Okey 1661 yılı içinde Hollanda'dan getirtilir. Onunla birlikte Cromwell'in dostu ve avukatı Miles Corbet ve John Barkstead de tutuklanır. Londra Kulesinde hapsedilen bu kişiler 19 Nisan 1662 günü idam edilir.
* Hayatta olan diğer 19 kral katili de ömürboyu hapse mahkûm edilir.
* John Lambert kralın davasına katılmasa da vatan hainliğinden suçlu bulunarak Guernsey'de ömürboyu sürgüne mahkûm edilir.
* Sir Henry Vane fetret döneminde devlet konseyinde yer almasına ve kralın idamı kararına onay vermese de af kapsamı dışında tutularak yargılanır ve suçlu bulunur. 14 Haziran 1662 günü kafası kesilmek suretyle idam edilir.

### Unvanların iadesi

Himaye döneminde verilen asalet unvanları restorasyonla beraber yürürlükten kalksa da bazıları devam etmiştir. Bu dönemde verilmiş on bir adet baronluktan dört tanesi II. Charles tarafından yeniden verilmiştir. Bu dönemden günümüzde devam eden tek baronluk 14. Baron Sir Richard Thomas Willy'dir. Cromwell tarafından oluşturulan Morpeth Vikontluğu da bugüne dek süregelmiştir.

Venner Ayaklanması (Ocak 1661)
------------------------------

6 Ocak 1661 tarihinde başlarında Thomas Venner adlı kişi olan yaklaşık 50 kişilik Beşinci Monarşi hareketi üyesi grup Londra'da *Kral İsa* adına denetimi eline almaya çalışır. Çıkan çatışmada çoğu öldürülen veya esir alınan kişilerden Venner ve 10 arkadaşı 19-21 Ocak 1661 arasında idam edilirler.

Britanya'da restorasyon
-----------------------

Restorasyon sayesinde Püritan değer yargılarında ani bir itibar kaybı görülür. Tiyatrolar yeniden açılır, Püritanlık güç kaybeder. Kadınların ilk kez sahnede rol aldıkları görülür. İskoçya'da piskoposluk yeniden tesis edilir. Yeniden kurulan diplomatik ilişkilerin anısına Hollanda II. Charles'a çok değerli çeşitli sanat eserleri de sunmuştur.

Restorasyonun sonu
------------------

Ana madde: Muhteşem Devrim
Muhteşem Devrim adı verilen süreç Restorasyon dönemi sona erdirmiştir. Devrimle İngiltere, İrlanda ve İskoçya kralı II. James Parlamento ve Hollanda Oranj ve Nassua Hanedani'nından William arasındaki ittifak sonucu devrilmiştir. Hollandalı bir filoyla adaya çıkan William, ordusuyla berbaer gerçekleştirdiği başarılı istilayla İngiliz tahtına III. William olarak çıkar.

1688 yılı Nisan ayında II. James Hristiyanların günahlarından arınmaları için kiliselere bağışta bulunmasını içeren Endüljansı yeniden yürürlüğe koyduğunu açıkladı. Bu karara çok büyük tepkiler verildi. Kararı kabul etmeyerek uygulamayan piskoposlar tutuklandı. 30 Haziran 1688 günü Protestan asiller Oranj Prensini İngiltere'ye davet ettiler. Eylül ayında William'ın ordusuyla adaya çıkacağı kesinlik kazandı. 5 Kasım 1688 günü William çıkartma yaptığında II. James savaşmak yerine geri adım attı ve Fransa'ya kaçmaya çalışırken Kent civarında yakalandı. James'ın şehitlik mertebesine yükselmesini istemeyen William 23 Aralık günü kaçmasına göz yumdu. Fransa'da kral kardeşi XIV. Louis tarafından karşılanan James Paris'in batısındaki Château de Saint-Germain-en-Laye adlı sarayda yaşadı.

William durumu nasıl idare edeceğine karar vermek adına Konvansiyon Parlamentosu adı verilen yapıyı toplar. Parlamento James'i devirmeyi reddetse de kral ülkeyi fiilen terk edip Fransa'ya kaçtığı için tahtın boş olduğu kararına varır. Bu boşluğu doldurmak adına James'in kardeşi Mary kraliçe ilan edilir ve eşi Oranj Prensi William ile birlikte hükmetme hakkı tanınır. William bu şekilde kral olur. Parlamento 1689 yılında yasalaştırdığı *Bill of Rights* adlı kanunlarla James döneminde yapılan çok sayıda uygulamayı reddeder. Aynı yasalarla Katoliklerin İngiltere tahtına çıkmasının önüne geçilirken, İngiliz monarşisinden hiçbir kişinin de Katoliklerle evlenmesine izin verilmez.

Kaynakça
--------

1. ↑  Metinde genel olarak iç savaş ve fetret döneminde işlenen suçların affedildiği, bu dönem yapılan alım satımların geçerli olduğu ve ödemesi geciken askerlere gerekli ödemelerin yapılacağı belirtilmiştir. Bakınız Wikisource'daki metnin aslı 19 Ağustos 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (İngilizce) 18 Haziran 2014 günü erişilmiştir
2. ↑  Alınan bu karara yapılan eleştirilerden birisi de kararla sanki yıllardır hiçbir olayın yaşanmamış olduğu iddiasının eleştirisidir
3. ↑  Bugün hala kutlanan bayramla ilgili 30 Mayıs 1660 tarihli kanun metni 13 Temmuz 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (İngilizce) 18 Haziran 2014 tarihinde erişilmiştir
4. ↑  Eşi Mary İngiltere ve İskoçya'da tahtın varisidir.
5. ↑  1689 yılında Fransız birliklerinin desteğiyle tahtı geri almak için girişimdie bulunan James İrlanda'ya gelir. burada yaklaşık iki yıl sürecek olan İrlanda'daki William Savaşları başlamış olur. İrlandalılar James'ı desteklese de yenilgiden sonra ülkeyi terk edip yeniden Fransa'ya kaçan James İrlandalılar tarafından eleştirilir. Popüler kültürde *Séamus an Chaca* kötü sıfatına layık görülmüştür.
6. ↑  Bunlar arasında din adamlarının cezalandırılması, sürekli ordunun kurulması ve vahşice cezalar yer alır

| * g
* t
* d
İngiliz İç Savaşı |
| --- |
| 
* Anglikanizm
* Fetret Devri
* Otuz Yıl Savaşı
* Restorasyon
* Üç Krallık Savaşları
* Protektora dönemi
* İngiltere Topluluğu

 |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| Monarşistler | 
* I. Charles
* II. Charles
* Hyde
* Wentworth
* Prens Rupert
* Laud
* Holles

 |
| Parlamento yanlıları | 
* Ireton
* Pym
* Cromwell
* Fairfax
* Cooke
* Bradshaw
* Worsley
* Thurloe
* Lilburne
* Sexby
* I. Charles'ın mahkemesindeki hakimler

 |
| Olaylar | 
* Marston Moor Muharebesi (1644)
* Naseby Muharebesi (1645)
* Putney görüşmeleri (1647)
* Corkbush Ayaklanması (1647)
* Pride Darbesi (1648)
* I. Charles'ın mahkemesi (1648)
* Banbury ayaklanması (1649)
* İrlanda'nın fethi (1649-53)
* Drogheda Kuşatması (1649)
* Dunbar Muharebesi (1650)
* Worcester Muharebesi (1651)
* II. Charles'ın kaçışı (1651)
* Yahudilerin İngiltere'ye yeniden davet edilmesi (1656)
* Breda açıklaması (1660)

 |
| Kurumlar/tanımlar | 
* Cavalierler
* Diggerlar
* Güvenlik Komitesi
* Levellerlar
* Püritenlar
* Roundheadler
* Rump Parlamentosu
* Uzun Parlamento
* Barebone Parlamentosu
* Yeni Ordu
* Rapparee

 |

 |  |
| 
* Cromwell (film)
* To Kill a King (film)
* Royal Oak
* Senetli kölelik
* Zaman çizelgesi
* Monmouth Ayaklanması
* Rye House Suikastı
* Muhteşem Devrim
* Oliver Cromwell heykeli
* Killing No Murder
* Areopagitica

 |


|  |  |
| --- | --- |
| Otorite kontrolü Bunu Vikiveri'de düzenleyin | 
* LCCN: sh85056801
* NLI: 987007538546105171

 |