**Groot**, Vin Diesel tarafından seslendirilen ve Marvel Sinematik Evreni (MCU) medya serisinde Diesel, Krystian Godlewski, Sean Gunn, James Gunn ve Terry Notary tarafından hareket yakalama yoluyla canlandırılan aynı isimli Marvel Comics karakterine dayanan iki kurgusal karakterin adıdır. Her iki Groot karakteri de ağaç benzeri insansılar olarak tasvir edilmiştir, orijinali Rocket Raccoon adlı karakterin ortağı ve ikincisi onun evlatlık oğludur. **Groot I,** Galaksinin Koruyucuları'nın bir üyesi olur ve Ronan the Accuser'e karşı savaş sırasında müttefiklerini kurtarmak için kendini feda eder. Oğlu **Groot II**, Rocket ve Muhafızlar tarafından büyütülmüştür. Ego'ya ve ardından Thanos'a karşı savaşa katılarak ölür. Groot II, Yenilmezler tarafından dirildi ve Muhafızlarla birlikte uzaya gitmeden önce Thanos'a karşı son savaşa katıldı. Muhafızlar High Evolutionary'yi yendikten sonra Groot II, artık Rocket'ın komutası altında takımda hizmet vermeye devam etmektedir.

Bu karakterin adı iki kelimeden birinden veya her ikisinden türetilmiştir: Flemenkçe *groot*, kocaman veya ebat olarak büyük anlamına gelir. İsim olarak ise *groot* çamur, toprak veya yer anlamına gelir. Artık lehçe dışında kullanılmayan ismin kökeni Eski İngilizcedir.

2023 itibarıyla, orijinal Groot I bir filmde, diğeri altı filmde, televizyon programı *The Guardians of the Galaxy Holiday Special* 'da ve Disney+ 'da yayınlanan *I Am Groot* (2022) adlı kısa animasyon serisinde yer aldı.

Kurgusal karakter biyografisi
-----------------------------

### Groot I

Duyarlı bir ağaç benzeri insansı yaratık olan Groot, Roket Rakun ile ilişkilendirilir. 2014 yılında, Xandar gezegeninde, Peter Quill'in Güç Taşı'na sahip olmak için Gamora ile savaştığını görürler. Bir ödül için Quill'i ele geçirmeye çalışan Roket ve Groot, kavgalarına müdahale eder. Dördü de Nova Corps tarafından yakalanır ve bir uzay hapishanesi olan Kyln'e gönderilir. Rocket, Kyln'den kaçmak için karmaşık bir plan yapar; ki bu plan, alarm bağlantısı nedeniyle son adım olarak duvarın tepesinden bir cihazdan alınan bir pili içerir. Ancak, masum bir şekilde yardım etmek isteyen Groot, kendini çok yükseğe uzatır ve cihazı alarak alarmları tetikler ve böylece planı hızlandırmaya zorlar. Kyln mahkumu Drax ile birlikte kaçarlar ve beşi Galaksinin Koruyucuları olur. Güç Taşı'nı satmak için Knowhere adı yere giderler; burada Rocket ve Drax, sonrasında Drax ve Groot arasında bir bar kavgasıyla sonuçlanan hararetli bir tartışma yaşarlar. Drax sarhoş bir şekilde güçlü düşmanı Ronan'ı kendisiyle yüzleşmeye çağırdıktan sonra, Ronan gelir ve Drax'ı kolayca yener. Güç Taşı'nı alarak Drax'ı Knowhere'deki madencilik operasyonlarından bir omurilik sıvısı fıçısına atar. Groot, Drax'ı boğulmaktan kurtarır ve Rocket kaçmak isterken Groot ve Drax'ın özürü sonrası Xandar'ı Ronan'ın saldırısından kurtarmaya yardım etmeye ikna olur.

Groot ve Muhafızlar, *Kara Aster*'da Ronan ile savaşırken, Rocket *, Kara Aster*'ın kontrol odasından bir Ravager gemisini çarparak Xandar'a çakılmasına neden olur. Groot, çarpışmadan önce vücudunu bir koza oluşturacak şekilde uzatarak ve darbenin yükünü alarak Rocket'ı ve diğerlerini korumak için kendini feda eder. Xandar'da kalan Muhafızlar, Güç Taşı'nın kontrolünü yeniden ele geçirip, Ronan'ı yok edebilir. Rocket, Groot'un dağınık vücudundan alınan bir parçayla onu kendi türünden bir bebeğe dönüşen bir fidan diker ve biyolojik babasının onuruna ona da Groot adını verir.

### Groot II

#### Doğum ve Ego ile Yüzleşme

Babasının ölümünün ardından, Groot II (kısaca Groot olarak anılır), bir saksıda ondan kesilen bir fidandan büyütülür ve Rocket tarafından oğlu olarak Peter Quill'in (Star-Lord) gemisinde Galaksinin Muhafızları'nın (Guardians of the Guardian) bir üyesi olarak büyütülür. Groot, büyüdükçe bir müzik ve dans sevgisiyle gelişir. Bir süre sonra Groot, saksısından çıktığında ilk adımlarını atmakta zorlanır.

İki ay sonra, Galaksinin Koruyucuları, değerli pilleri boyutlar arası bir canavardan korumak için Hükümdar tarafından tutulur. Groot onlara eşlik eder, ancak canavarla savaşmak yerine bölgedeki fare benzeri sürüngenlerle kavga eder. Quill'in babası Ego kendisini Muhafızlara tanıttır ve ardından, Quill, Gamora ile Drax, Ego ile birlikte gezegenine gitmek üzere ayrılırlar, Rocket ve Groot ise Nebula'yı izlemek ve gemiyi tamir etmek için geride kalırlar. Ancak, Yağmacılar (Ravagers) Quill'i aramak için gelirler ve yaşanan bir döğüşten sonra Rocket ve Groot'u ele geçirip Nebula'yı serbest bırakırlar. Yağmacılar, liderleri Yondu'ya karşı ayaklanır ve Groot'a kötü davranırlar. Yağmacılar uykuya daldıktan sonra Rocket ve Yondu kaçış planları yapar. Groot, Yondu'nun yüzgecini bulmaya çalışır. Sonunda Groot, kendisine eziyet eden bir Ravager'ı öldürür ve Ego'nun gezegenine geldikleri dışında kalan Ravager gemilerinin çoğunu yok ederler. Ego'nun evrene hükmetmeye niyetli, yaşayan kötü bir gezegen olduğunu öğrenirler. Quill, Rocket, Groot'un Ego'nun beynine yerleştirdiği bir bombayı patlamaya hazır hale getirene kadar Ego'yu yeni keşfettiği Göksel güçleriyle savaşta oyalarlar.

#### Uzaydaki talihsizlikler

Groot, bir yaprak şeklinde gaz çıkardığında kendisinin kahramanları olduğuna inanan uzaylı Grunds türüyle karşılaşır. Groot, ek yapraklar geliştirerek döndüğünde, yanlışlıkla Grunds'lara basar. Ayrıca bir dansta kendisini taklit eden şekil değiştiren bir uzaylı olan Iwua ile karşılaşır, ancak Groot hava kilidini açarak onu öldürür. Bir süre sonra, Groot banyo yapar ve yapraklarını birden fazla "kostüm" oluşturmak için kullanır ve onunla alay eden bir sincap-kuş karışımı bir yaratığın derisini yüzer. Bebek Groot, Galaksinin Koruyucuları'nı resmetmek için gerekli araçları almaya koyulur; bunu bir patlamadan kurtardığı Rocket'a gösterir.

#### Sonsuzluk Savaşı ve diriliş

2018'de, daha yaşı büyümüş, video oyunu bağımlısı bir genç Groot ve Muhafızların geri kalanı bir imdat sinyaline yanıt verir ve sonunda *Statesman* 'in enkazı arasında uzayda süzülen Thor'u kurtarır. Thor onlara Thanos'un Sonsuzluk Taşlarını elde etme planını anlatır ve Muhafızlar'dan, Rocket ve Groot, yeni bir silah yaratmak için Thor'a Nidavellir'e kadar eşlik ederler. Nidavellir'i terk edilmiş bir halde bulurlar ve orada cüce kral Eitri ile tanışırlar. Dörtlü, Thor'a Bifröst'ün gücünü de veren güçlü bir balta olan Stormbreaker'ı yaratmak için birlikte çalışır. Thor, silahı yaratmanın zorluğundan neredeyse ölmek üzereyken Groot, baltayı bitirmek ve Thor'u iyileştirmek için kendi kolunu kabza olarak kullanır. Thor, Outriders'a karşı savaşta İntikamcılar'a ve Wakanda ordusuna yardım etmek için kendisini, Rocket'ı ve Groot'u Bifröst aracılığıyla Dünya'daki Wakanda'ya nakleder. Ancak Thanos, Sonsuzluk Eldivenini etkinleştirir, parmaklarını şıklatır ve ışınlanır. Rocket, Groot'un evrendeki tüm canlıların yarısıyla birlikte toza dönüşerek ölmesini çaresizce izler. Groot, yardım istercesine Rocket'a bakarken, yönetmen James Gunn'ın sonradan "...Baba?" olarak çevrildiğini açıkladığı son bir "I am Groot" nidasını çıkarır.

2023'te, hayatta kalan İntikamcılar, Blip'in kurbanlarını diriltmek için taşların geçmiş versiyonlarını almak üzere zamanda geriye yolculuk ettikten sonra, Groot eski haline döner ve Thanos'un alternatif bir 2014 versiyonunun güçleriyle savaşmak için Rocket ile yeniden bir araya gelir. Daha sonra Groot ve Galaksinin Koruyucuları'nın yenilenen üyeleri, Thanos'u durdurmak için hayatını feda eden Tony Stark'ın cenazesine katılır. Groot ve Muhafızların geri kalanı, Thor ile birlikte uzaya geri döner.

#### Uzayda diğer maceralar

Muhafızlar uzaydaki maceralarına geri dönerler. 2024'te Indigarr'da ekip, tanrılar öldürülürken imdat çağrılarını öğrenir ve galaksideki çeşitli imdat çağrılarına cevap vermek için Thor'dan ayrılırlar.

#### Knowhere'de Yaşamak ve Rocket'ı Kurtarmak

2025'te Muhafızlar, Knowhere'i satın alırlar ve onlara Uzay Köpeği Cosmo da katılır. Artık hantal ve daha büyük olan Groot, karşılaştığı saldırının ardından orayı yeniden inşa etmelerine yardım eder. O yılın ilerleyen zamanlarında, Mantis'in Quill için Noel kutlamalarına katılır. Rocket ve Cosmo, onu bir Noel ağacını yansıtacak şekilde giydirir, ancak Groot kollarını indirerek onları hayal kırıklığına uğratır.

2026'da Knowhere yeniden inşa edildikten sonra Groot, Rocket'ı geri almak için onlara saldıran Adam Warlock ile savaşır. Rocket yaralandıktan sonra, Rocket'ı kurtaracak kaynakları bulmak için yeni gemilerinde ekibe katılır. Gemileri Ravagers tarafından durdurulur ve alternatif bir Gamora yanlarına katılarak onları Orgocorp'a götürür. Ekibi toplamakla görevlendirilmeden önce gemide Rocket ile birlikte kalır. Daha sonra Counter Earth'e giderler ve Quill ile birlikte adamlarıyla bir kavgaya girmeden önce High Evolutionary ile yüzleşirler. O ve Quill kaçarlar ve Quill tarafından diriltilmeden önce Rocket düz çizgisine tanık olduğu Gamora tarafından alınırlar. Daha sonra Nebula, Mantis ve Drax ile yeniden bir araya gelirler ve High Evolutionary'nin tutsaklarının serbest bırakılmasına yardım ederler. Ekip gemiye geri döner ve Knowhere'e kaçmadan önce Rocket'ın High Evolutionary'yi yenmesine yardım eder. Quill bir toplantı çağrısı yapar ve ekibin çoğu ayrılırken Rocket'a Kaptan unvanını verir. Quill ve Mantis ayrılmadan önce Groot, "Sizi seviyorum çocuklar" diyerek seyircinin onu ilk kez anlıyor olmasını sağlar.

Groot, Warlock ve Phylla'ya katılırken Rocket, Cosmo ve Obfonteri ile takımda kalır. Daha da büyür, irileşir ve takıma Kyrlor'a kadar eşlik eder.

Konsept ve yaratılış
--------------------

Groot ilk olarak *Tales to Astonish* sayı 13'te (Kasım 1960) ortaya çıktı ve Stan Lee, Larry Lieber ve Jack Kirby tarafından yaratıldı "Groot", muhtemelen boyuna ve boyut olarak büyüme yeteneğine atıfta bulunan "büyük" anlamına gelen Hollandaca bir kelimedir. *The Incredible Hulk Annual* sayı 5'te (Ekim 1976), Marvel'in 1950'lerin sonu ve 1960'ların başındaki antoloji korku çizgi romanlarından diğer beş canavarla birlikte yeniden yer aldı. *The Sensational Spider-Man* sayı −1'de (Temmuz 1997), Groot, genç Peter Parker'ın bir kabusunda yer aldı. Groot, 2006 yılında altı sayılık sınırlı dizi *Nick Fury's Howling Commandos*'ta yeniden ortaya çıktı ve *Annihilation: Conquest* ve *Annihilation: Conquest – Star-Lord* sınırlı serisinde yer aldı. Groot, Galaksinin Koruyucuları'nın aynı adlı serisinde de yer aldı ve 2010'da 25. sayı ile iptal edilene kadar sabit olarak çizgi romanlarda yer aldı.

Marvel Stüdyoları Başkanı Kevin Feige*, Guardians of the Galaxy'den* ilk olarak 2010 San Diego Comic-Con International'da potansiyel bir film olarak "*Galaksinin Koruyucuları* gibi bazı belirsiz başlıklar da var. Sanırım son zamanlarda [çizgi roman] kitabında eğlenceli bir şekilde yenilendiler." şeklinde bahsetti. Feige, *Entertainment Weekly*'nin Eylül 2011 sayısında Marvel Sinematik Evreninin "kozmik tarafında *Thor*'un bir nevi ima ettiği büyük bir uzay destanı yapma fırsatı var" diyerek bu duyguyu yineledi. Feige, filmin çekilmesi durumunda *X-Men* ve *The Avengers*'a benzer bir karakter topluluğu içereceğini ekledi. Feige, filmin 2012 San Diego Comic-Con International'da Marvel Studios panelinde aktif olarak geliştirildiğini ve çıkış tarihinin 1 Ağustos 2014 olarak planlandığını duyurdu. Filmin isim ekibinin Star-Lord, Drax the Destroyer, Gamora, Groot ve Rocket karakterlerinden oluşacağını söyledi.

Eylül 2013'te Vin Diesel, Groot'u seslendirdiğini açıkladı, ancak Marvel o sırada Diesel'in filme dahil olduğunu doğrulamamıştı.

Karakterizasyon
---------------

### Groot I

Groot, ilk olarak *Galaksinin Koruyucuları* filminde görünen Rocket'ın ortağı olarak tanıtıldı. Sınırlı bir kelime dağarcığı vardı ve yalnızca popüler sloganı "Ben Groot'um (*I am Groot*)" diyordu, ancak daha sonra Ronan'la bir sonsuzluk taşı için yaptığı savaşta Galaksinin Koruyucuları için hayatını feda etmeden önce "Biz Groot'uz (*We are Groot*)" ifadesini söylemeyi başardı. Groot'un diğer özellikleri arasında dallarını yükseklik, uzunluk ve çevre olarak büyütme (kolları ve bacakları özümseyen), dalları asma, çiçek yetiştirme ve bir tür ışıldayan tohum üretme yeteneği bulunur.

Ağaç benzeri bir insansı olarak Rocket'ın suç ortağıdır. Diesel, başlangıçta yeni bir Üçüncü Aşama Marvel filminde rol almak için görüşmelerde bulunduktan sonra Groot için ses ve hareket yakalamada yer aldığını belirtti. Diesel ayrıca filmin birkaç yabancı dildeki Groot seslendirmesini de yaptı. Krystian Godlewski, karakteri sette canlandırdı, ancak oyunculuğu son karakter CGI'da kullanılmadı. Gunn'ın köpeğini temel aldığı karakter hakkında Gunn, "Groot hariç tüm Muhafızlar filme sahte olarak başlar. O bir masum. Yüzde yüz ölümcül ve yüzde yüz tatlı. Gerçekten de Rocket'ın hayatına kendini kaptırmış durumda." demiştir. Gunn, Groot'un tasarımının ve hareketinin yaratılmasının "bir yılın büyük bir kısmını" aldığını da sözlerine ekler. Gunn, "Vin Diesel'in 'Ben Groot'um' deme biçimine hayretler içinde kaldım. Önceki sesler olan 'Ben Groot'um' sesleri hiç de iyi gelmiyordu... Vin geldi ve bir gün içinde tüm bu 'I am Groot' ifadelerini çıkardı ve o bir mükemmeliyetçi. Bana, ona "Ben Groot'um" derken neyi ifade etmemi tam olarak açıkladı... O sesi oraya ilk koyduğumuzda karakterin ne kadar değiştiği ve karakteri ne kadar etkilediği inanılmazdı." der. Diesel, Groot'un kullandığı sınırlı kelimelerle ilgili olarak birçok yönden bunun "... bir oyuncudan yapmasını isteyebileceğiniz en zor şey" olduğunu söyler. Diesel performansında duygusal bir not bularak, arkadaşı *Hızlı ve Öfkeli* filmlerinin başrol oyuncusu Paul Walker'ın ölümünü hatırlatır, "Bu Aralık [2013]'teydi ve insanlarla uğraştıktan sonra ilk kez geri döndüm. Groot'un yaptığı gibi hayatı kutlayan bir karakteri canlandırmak çok güzeldi." der. Gunn, filmde Groot'un büyüme yeteneğine sahip olduğunu belirtirken, sadece biçim ve boyut değiştirme yeteneklerinden bahsetmiyor. Groot filmde karakter olarak gerçekten büyüyor.

Olgun Groot, dallarını mermilerin geçemeyeceği koruyucu bir kütle halinde kalınlaştırma yeteneğini kullandığında, dallarının kesilmiş haline kıyasla neredeyse yok edilemez görünür. Rocket ve Muhafızlar için bir arkadaş, kalkan ve koruyucu olarak hizmet eder.

### Groot II

Groot I'in Ronan'ın uzay gemisinin düşmesi sonucu ölmesinin ardından, Rocket toparlanır ve Groot'un dallarının parçalarını bir saksıya diker. Karakter, ilk filmin sonunda tekrar bir fidandan büyümeye başlar ve James Gunn, onun devam filminde tamamen büyümesini hedefler ancak sonunda onu "Baby Groot" olarak tutmaya karar verir. Bu da filmin ilkinden sadece birkaç ay sonra geçmesinin nedenlerinden biridir. Gunn, Baby Groot'u ilk filmdeki Groot'un oğlu olarak tanımlamıştır ve Diesel, "Bu şapşal, sevimli bebek Groot'un [sadece] ilerledikçe biraz öğrendiğini göreceğiz." der. Dekor sorumlusu Russell Bobbitt, Bebek Groot'u filme almak için, bir aydınlatma referansı gibi ve bazen de oyuncuların etkileşime girebileceği bir kukla olarak kullanmak amacıyla, 25 santimetre (9,8 in) boyutunda 1:1 ölçekli bir model yaratmıştır. Groot, farklı çekimlerde yalnızca "Ben Groot'um" ifadesiyle iletişim kurduğundan, Gunn, kendisi ve Diesel için Groot'un İngilizce satırlarının her birini içeren bir "Groot Versiyonu" yaratmıştır. Diesel, çekime bağlı olarak sesini yedi ila dokuz yarım ton yükseltilen Baby Groot için bu sesi daha yüksek bir şekilde kullandı. Ayrıca, zaman esnemesi sorunlarından kaçınmak için satırları yavaşça senkronladı. Diesel, Groot'un sesini filmin on altı yabancı dilde gösterimi için kaydetti (bu rakam ilk filmde altıydı). Sean Gunn, jenerik sonrası ek sahnelerde, gelecekte ergen bir Groot olabileceğine dair referans sağlammıştır.

Tepkiler
--------

 2013 San Diego Comic-Con'da aktör Vin Diesel
*The Independent*'tan Jacob Stolworthy, Groot'un "ilk *Guardians of the Galaxy* filmiyle ilgili en iyi şeylerden biri olduğunu ve Rocket Raccoon ile olan dostluğunun öne çıkan bir şey olduğunu" söyleyerek karakteri övmüştür. Ancak Stolworthy, karakterin daha sonra bebek olarak tasvir edilmesini "son derece sinir bozucu" olmakla da eleştirdi. Bu arada *The Guardian*'dan Peter Bradshaw, Groot'u "devasa bir Tolkien yaratığına" benzeterek karakteri övdü.

*Guardians of the Galaxy* filminin galasının ardından Vin Diesel ile Rocket karakterini seslendiren Bradley Cooper, 2015 MTV Film Ödülleri'nde "**En İyi İkili**" kategorisinde aday gösterildi. Karakter ayrıca sosyal medyada çok sayıda mem konusu oldu. Medya kuruluşları*, The Guardians of the Galaxy Holiday Special*'da görünen daha iri, daha hantal Groot'u görmekten duydukları heyecanı dile getirdiler.

Diğer medyada
-------------

Vin Diesel, 2018 yapımı *Ralph Breaks the Internet* filminde Bebek Groot rolünü yeniden canlandırdı. İnternetin *Oh My Disney* dünyasında hayranların Yggdrasil ile olası bağlantısı, Drax ile ilişkisi ve ne tür bir Ağaç olduğu gibi soruları yanıtlarken görülüyor. Ancak kelime dağarcığında olduğu gibi verebildiği tek cevap "Ben Groot'um" oluyor.

Notlar
------

1. ↑  As depicted in the *I Am Groot* short "Groot Takes His First Steps".

Kaynakça
--------

1. 1 2  "James Gunn Twitter ನಲ್ಲಿ: "First Groot is dead. Baby Groot is his son.… "". *twitter.com*. 27 Şubat 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ocak 2022.
2. ↑  "Guardians of the Galaxy 2's Baby Groot isn't the original Groot but a new Groot. Confused? So are Groot". 28 Mart 2017. 28 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi.
3. ↑  "groot". *Cambridge Dictionary Dutch-English Translator*. 20 Mayıs 2023. 4 Ekim 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Haziran 2023.
4. ↑  "groot, n". *Oxford English Dictionary Online*. 20 Mayıs 2023.
5. ↑  Sharf, Zach (7 Mayıs 2018). "'Avengers' Fans Are Even More Upset After James Gunn Reveals Groot's Heartbreaking Final 'Infinity War' Line". *IndieWire*. 7 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Kasım 2021.
6. 1 2  "The 'Guardians' Holiday Special Introduced 'Swole Groot' To The MCU". Uproxx. 28 Kasım 2022. 28 Kasım 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi.
7. ↑  Christiansen, Jeff (10 Mart 2011). "Groot". Appendix to the Handbook of the Marvel Universe. 13 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi.
8. ↑  Deen, Sarah (27 Kasım 2014). "13 intriguing facts you might not know about Guardians of the Galaxy". *Metro*. 17 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
9. ↑  Wigler, Josh (6 Ağustos 2010). "Marvel Considering 'Iron Fist' & 'S.H.I.E.L.D.' Movies, 'Black Panther' & 'Guardians of the Galaxy,' Too!". MTV News. 9 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2012.
10. ↑  Woerner, Meredith (30 Eylül 2011). "Marvel's next 5 movies after The Avengers could include some weird surprises". io9. 4 Ağustos 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2012.
11. ↑  Kit, Borys (14 Temmuz 2012). "Comic-Con 2012: Marvel Names 'Avengers' Follow-Ups; Robert Downey Jr. Makes Surprise Appearance". *The Hollywood Reporter*. 5 Ağustos 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2012.
12. 1 2  conversationsMM (5 Eylül 2013). *Vin Diesel Conversations with Maria Menounos September 4, 2013*. YouTube. 9 Eylül 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Eylül 2013.
13. ↑  Sullivan, Kevin P. (16 Ekim 2013). "Vin Diesel on Stilts Isn't Even The Weirdest Thing About This Video". MTV. 6 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2013.
14. ↑  Sullivan, Kevin P (6 Kasım 2013). "'Guardians of the Galaxy': Latest on Vin, Bradley and the Scene Everyone's Talking About". MTV. 10 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Kasım 2013.
15. ↑  Ryan, Mike (18 Ekim 2013). "Marvel's Kevin Feige Says Vin Diesel's 'Guardians' Role Is 'Close'". *The Huffington Post*. 8 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Kasım 2013.
16. ↑  Kit, Borys (14 Temmuz 2012). "Comic-Con 2012: Marvel Names *Avengers* Follow-Ups; Robert Downey Jr. Makes Surprise Appearance". *The Hollywood Reporter*. 5 Ağustos 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2012.
17. ↑  "Read the Official Synopsis For Marvel's Guardians of the Galaxy". Marvel. 3 Ocak 2014. 21 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Şubat 2014.
18. ↑  Ford, Rebecca (27 Ağustos 2013). "Vin Diesel Reveals Details of His Marvel Meetings for 'Guardians of the Galaxy' (Video)". *The Hollywood Reporter*. 11 Ağustos 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Ağustos 2013.
19. ↑  Patten, Dominic (11 Ağustos 2013). "Vin Diesel in Talks To Join 'Guardians of the Galaxy'". *Deadline Hollywood*. 13 Ağustos 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ağustos 2013.
20. ↑  Puchko, Kristy (30 Temmuz 2014). "Listen To Vin Diesel Voice Groot In Five Other Languages". CinemaBlend. 2 Ağustos 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2014.
21. ↑  Dietsch, TJ (26 Haziran 2014). "James Gunn Reveals His Brother's Roles in 'Guardians of the Galaxy'". *Comic Book Resources*. 11 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Haziran 2014.
22. ↑  Acuna, Kristen (31 Temmuz 2014). "Here's How Groot And Rocket Raccoon Look Without Visual Effects In 'Guardians Of The Galaxy'". *Business Insider*. 2 Ağustos 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ağustos 2014.
23. ↑  Robinson, Will (29 Mart 2016). "Guardians of the Galaxy: James Gunn says Groot was inspired by his dog". *Entertainment Weekly*. 2 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Mart 2016.
24. ↑  Ashurst, Sam (19 Şubat 2014). "Guardians of the Galaxy: James Gunn's Trailer Breakdown: Dawww, Groot". *Total Film*. 27 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Şubat 2014.
25. ↑  Larson, Jared (25 Şubat 2014). "What Can Fans Expect from Vin Diesel's Groot?". *IGN*. 2 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2014.
26. ↑  Leyland, Nick (8 Aralık 2014). "Interview: Vine Diesel talks 'Guardians' and playing Groot". *The Movie Network*. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mart 2015.
27. ↑  McLauchlin, Jim (21 Temmuz 2014). "'Liberating' Guardians Of The Galaxy Not in the Regular 'Marvel Scheme of Things'". *Newsarama*. 26 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2014.
28. ↑  Perry, Spencer (8 Temmuz 2014). "Guardians of the Galaxy: From the Set of the Marvel Studios Adaptation". CraveOnline. 12 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2014.
29. ↑  Han, Angie (28 Şubat 2018). "Yes, Groot died in 'Guardians of the Galaxy'. No, we are not okay". *Mashable*. 28 Şubat 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi.
30. ↑  Turek, Ryan (27 Ağustos 2013). "Vin Diesel Confirms Plans to Do Groot's Motion Capture Work". ComingSoon.net. 2 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2014.
31. ↑  "Official: Vin Diesel to Voice Groot in Marvel's *Guardians of the Galaxy*". Marvel Comics. 21 Aralık 2013. 8 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2013.
32. ↑  Keyes, Rob (14 Nisan 2017). "What James Gunn Told Us on Guardians of the Galaxy 2 Set". *Screen Rant*. 17 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Mayıs 2017.
33. ↑  Chitwood, Adam (28 Şubat 2018). "James Gunn Reveals Baby Groot Is Actually Groot's Large Adult Son". *Collider*. 2 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Mart 2018.
34. ↑  Gunn, James [@JamesGunn] (12 Şubat 2017). "No. He has no memories of adult Groot" (Tweet). 15 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Şubat 2017 – Twitter vasıtasıyla.
35. ↑  Holmes, Adam (16 Kasım 2016). "How Groot Will Be Different in Guardians of the Galaxy 2, According To Vin Diesel". *Cinema Blend*. 17 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Kasım 2016.
36. ↑  Sciretta, Peter (6 Şubat 2017). "'Guardians of the Galaxy Vol. 2': Everything We Learned While on Set – Page 3". */Film*. 6 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Şubat 2017.
37. ↑  Hill, Dwight (3 Eylül 2016). "James Gunn Teases 'Groot Version' of Guardians Vol. 2 Script". *Comic Book Resources*. 6 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Eylül 2016.
38. ↑  Sacks, Ethan (2 Mayıs 2017). "Vin Diesel Aimed High to Voice Baby Groot in 'Guardians of the Galaxy Vol. 2'". Real Clear Life. 5 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2017.
39. ↑  Romano, Nick (16 Ekim 2016). "Exclusive: 'Guardians of the Galaxy 2' Star Vin Diesel Teases "Goofy, Adorable" Baby Groot". *Collider*. 18 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Ekim 2016.
40. ↑  Seymour, Mike (6 Haziran 2017). "The fractal nature of Guardians of the Galaxy Vol. 2". Fxguide. 28 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Haziran 2017.
41. ↑  "Every Avengers character ranked from worst to best". *The Independent* (İngilizce). 17 Ağustos 2019. 19 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Nisan 2021.
42. ↑  Bradshaw, Peter (31 Temmuz 2014). "Guardians of the Galaxy review – smart and funny retro thrills". *The Guardian*. 31 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Nisan 2021.
43. ↑  "Here Are Your 2015 MTV Movie Awards Nominees". *MTV News*. 3 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mart 2015.
44. ↑  "Guardians of the Galaxy: 10 most hilarious Groot memes". *Screen Rant*. March 27, 2021. June 18, 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: April 10, 2021. [*ölü/kırık bağlantı*]
45. ↑  "Ralph Breaks the Internet's Cast List Is Full of Fun, Surprising Easter Eggs". *Vanity Fair*. 21 Kasım 2018. 31 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Haziran 2023.

Dış bağlantılar
---------------

* Groot on Marvel Database, Marvel Comics wiki
* Groot 30 Kasım 2019 tarihinde Archive.is sitesinde arşivlendi on Marvel.com

| * g
* t
* d
Guardians of the Galaxy |
| --- |
| 
* Stan Lee
* Arnold Drake
* Roy Thomas
* Dan Abnett
* Andy Lanning

 |
| Üyeler | 

|  |  |
| --- | --- |
| 1969 takım üyeleri | 
* Charlie-27
* Martinex T'Naga
* Nikki
* Starhawk
* Talon
* Vance Astro/Major Victory
* Yondu Udonta

 |
| 2008 takım üyeleri | 
* Adam Warlock
* Agent Venom
* Angela
* Bug
* Cosmo the Spacedog
* Drax the Destroyer
* Gamora
* Groot
* Hulkling
* Jack Flag
* Mantis
* Marvel Boy
* Moondragon
* Nebula
* Nova (Richard Rider)
* Quasar (Phyla-Vell)
* Rocket Raccoon
* Star-Lord
* Wiccan

 |

 |
| Yardımcıkarakterler | 
* Annihilators
	+ Beta Ray Bill
	+ Gladiator
	+ Quasar
	+ Silver Surfer
* Avengers
	+ Captain Marvel
	+ Iron Man
	+ Thor
* Cosmic Ghost Rider
* Fantastic Four
	+ Thing
* Inhumans
* Kismet
* Nova Corps
	+ Richard Rider
	+ Sam Alexander
* Quasar (Wendell Vaughn)
* Starjammers
* Symbiote
* Uatu, Watcher
* X-Men
	+ Kitty Pryde

 |
| Rakipler | 
* Annihilus
* Ayesha
* Badoon
* Black Order
* Blastaar
* Brood
* Celestials
* Chitauri
* Collector
* Ego the Living Planet
* Elders of the Universe
* Galactus
* Grandmaster
* Hala the Accuser
* J'son
* Korath the Pursuer
* Korvac
* Kree
* Magus
* Nebula
* Ronan the Accuser
* Shi'ar Empire
	+ Vulcan
* Skrull
* Supreme Intelligence
* Thanos
* Titus
* Universal Church of Truth

 |
| Hikayeler | 
* *Annihilation*
* *Annihilation: Conquest*
* *War of Kings*
* *Realm of Kings*
* *The Thanos Imperative*
* *The Black Vortex*

 |
| Diğer medyalar | 
* Film
	+ Awesome Mix Vol. 1
* *Guardians of the Galaxy Vol. 2*
	+ Awesome Mix Vol. 2
* Animasyon dizisi
* *Guardians of the Galaxy: The Telltale Series*
* *Guardians of the Galaxy*
* *Lego Marvel Super Heroes - Guardians of the Galaxy: The Thanos Threat*
* Marvel Sinematik Evreni versiyonları
	+ Drax
	+ Gamora
	+ Groot
	+ Nebula
	+ Peter Quill
	+ Roket
* Marvel's Wastelanders

 |
| Ayrıca bakınız | 
* Asgardians of the Galaxy
* Cosmic entities
* Knowhere
* *Guardians of the Galaxy* – Mission: Breakout!
* *Guardians of the Galaxy*: Cosmic Rewind

 |

| * g
* t
* d
Marvel Sinematik Evreni |
| --- |
| Gelecek filmler listesi ve televizyon dizileri |
| 

| Marvel Studios filmleri |
| --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| 1. Evre | 
* *Iron Man*
* *The Incredible Hulk*
* *Iron Man 2*
* *Thor*
* *İlk Yenilmez: Kaptan Amerika*
* *Yenilmezler*

 |
| 2. Evre | 
* *Iron Man 3*
* *Thor: Karanlık Dünya*
* *Kaptan Amerika: Kış Askeri*
* *Galaksinin Koruyucuları*
* *Yenilmezler: Ultron Çağı*
* *Ant-Man*

 |
| 3. Evre | 
* *Kaptan Amerika: Kahramanların Savaşı*
* *Doktor Strange*
* *Galaksinin Koruyucuları 2*
* *Örümcek-Adam: Eve Dönüş*
* *Thor: Ragnarok*
* *Black Panther*
* *Avengers: Sonsuzluk Savaşı*
* *Ant-Man ve Wasp*
* *Captain Marvel*
* *Avengers: Endgame*
* *Örümcek-Adam: Evden Uzakta*

 |
| 4. Evre | 

|  |  |
| --- | --- |
| Filmler | 
* *Black Widow*
* *Shang-Chi ve On Halka Efsanesi*
* *Eternals*
* *Örümcek-Adam: Eve Dönüş Yok*
* *Doktor Strange: Çoklu Evren Çılgınlığında*
* *Thor: Aşk ve Gök Gürültüsü*
* *Black Panther: Yaşasın Wakanda*

 |
| Diziler | 
* *WandaVision*
* *The Falcon and the Winter Soldier*
* *Loki*
	+ *1. sezon*
* *Varsayalım...?*
	+ *1. sezon*
* *Hawkeye*
* *Moon Knight*
* *Ms. Marvel*
* *She-Hulk: Attorney at Law*

 |
| Özel Sunum | 
* *Werewolf by Night*
* *The Guardians of the Galaxy Holiday Special*

 |

 |
| 5. Evre | 

|  |  |
| --- | --- |
| Filmler | 
* *Ant-Man ve Wasp: Quantumania*
* *Galaksinin Koruyucuları 3*
* *The Marvels*
* *Deadpool & Wolverine*
* *Captain America: Brave New World*

 |
| Diziler | 
* *Secret Invasion*
* *Loki*
	+ *2. sezon*
* *Varsayalım...?*
	+ *2. sezon*
* *Echo*
* *Agatha: Darkhold Diaries*
* *Marvel Zombies*
* *Daredevil: Born Again*
* *Ironheart*

 |

 |
| 6. Evre | 

|  |  |
| --- | --- |
| Filmler | 
* *Fantastic Four*
* *Avengers: The Kang Dynasty*
* *Avengers: Secret Wars*

 |

 |

 |

 |
| 

| Marvel Television |
| --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| ABC, Hulu, Freeform | 
* *Agents of S.H.I.E.L.D.*
* *Agent Carter*
* *Inhumans*
* *Runaways*
* *Helstrom*
* *Cloak & Dagger*

 |
| Netflix | 
* *Daredevil*
* *Jessica Jones*
* *Luke Cage*
* *Iron Fist*
* *The Defenders*
* *The Punisher*

 |

 |

 |
| 

| Diğer medyalar |
| --- |
| 

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kısa filmler | 

|  |  |
| --- | --- |
| Marvel One-Shots | 
* *Item 47*
* *Agent Carter*
* *All Hail the King*
* *Team Thor*

 |
| 
* *I Am Groot*

 |

 |
| Dijital diziler | 
* *WHIH Newsfront*
* *Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot*

 |

 |

 |
| 

| Oyuncular ve karakterler |
| --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| Oyuncular | 
* Film oyuncuları
	+ The Infinity Saga
* Televizyon dizisi oyuncuları
	+ Marvel Televizyon dizisi
	+ Marvel Studios dizisi

 |
| Karakterler | 
* Bruce Banner
* Bucky Barnes
* Clint Barton
* Peggy Carter
* Phil Coulson
* Carol Danvers
* Drax
* Leo Fitz
* Nick Fury
* Gamora
* Groot
* J.A.R.V.I.S.
* Scott Lang
* Loki
* Wanda Maximoff
* Melinda May
* MJ
* Nebula
* Peter Parker
* Peter Quill
* James Rhodes
* Rocket
* Steve Rogers
* Natasha Romanoff
* Erik Selvig
* Jemma Simmons
* Trevor Slattery
* Daniel Sousa
* Tony Stark
* Stephen Strange
* T'Challa
* Claire Temple
* Thanos
* Thor
* Hope van Dyne
* Vision
* Grant Ward
* Sam Wilson

 |
| Diğer | 
* Ekip ve gruplar
	+ Avengers
* Türler

 |

 |

 |
| 

| İlham veren medyalar |
| --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| Belgesel diziler | 
* *Marvel Studios: Legends*
* *Marvel Studios: Assembled*

 |
| Kısa filmler | 
* *Team Thor* (film serisi)

 |
| Video oyunları | 
* *Iron Man*
* *The Incredible Hulk*
* *Iron Man 2*
* *Thor: God of Thunder*
* *Captain America: Super Soldier*
* *The Avengers: The Mobil Game*
* *Iron Man 3: The Official Game*
* *Lego Marvel's Avengers*

 |
| Disney Parkları | 
* Doctor Strange: Journey into the Mystic Arts
* Iron Man Experience
* Guardians of the Galaxy – Mission: Breakout!
* Ant-Man and The Wasp: Nano Battle!
* Guardians of the Galaxy: Cosmic Rewind
* Web Slingers: A Spider-Man Adventure

 |

 |

 |
| Kategori Kategori Kategori Kategori |