**Auberge de Castille** (Maltaca; *Berġa ta' Kastilja*) Valletta'da bulunan bir saray binası Auberge, Saint James Binası, Malta Menkul Kıymetler Borsası ve Yukarı Barrakka Bahçeleri'nin yakınında, Castile Place'de yer almaktadır. Valletta'nın en yüksek noktasında yer alır ve Floriana ile Grand Harbour bölgesine bakar.

1740'larda Manuel Pinto da Fonseca'nın sulh hakimliği döneminde Barok tarzında inşa edilmiştir. Kastilya, Leon ve Portekiz'den gelen Hospitalier Şövalyeleri'ni barındırmak için inşa edilen 1574 yılında yapılan binanın yerine yapılmıştır.

Tarihçe
-------

### Hospitalier dönemi

Auberge de Castille, 1573-74 yıllarında mimar Girolamo Cassar'ın tasarımlarına göre inşa edilmiştir. Eski başkent Birgu'da yer alan Auberge de Castille et Portugal'ın orijinal yapısına benzerdir ve Maniyerist tarzda inşa edilmiştir. Ayrıca Cassar'ın en yenilikçi tasarımı olarak kabul edilmiştir.Bina tek katlıydı ve cephesi onu 11 bölmeye bölen panelli pilastrlara sahipti. Binanın tasarımı, 17. yüzyılın sonlarına ait bir tablodan ve 18. yüzyılın başlarına ait bir çizimden bilinmektedir.

Orijinal Auberge de Castille, Büyük Üstat Manuel Pinto da Fonseca'nın yargıçlık döneminde 1741-1744 yılları arasında İspanyol Barok tarzında yeniden inşa edilmiştir. Yenilenme Andrea Belli'nin tasarımlarına göre inşa edilmiş ve yapı, *capomastro* Domenico Cachia tarafından kontrol edilmiştir. 1791 yılında ana kapının büyütülmesi de dahil olmak üzere bazı değişiklikler yapılmıştır.

### Fransız işgali ve İngiliz dönemi

 Nikolay Krasnov'un 1922 tarihli bir tablosunda gösterildiği gibi, solda görülebilen Auberge de Castille'deki sinyal istasyonu ile Büyük Liman'ın görünümü
Hospitalier Şövalyeleri 1798'de Fransız işgali sonrası Malta'dan kovuldu. Auberge daha sonra Fransız kuvvetleri için bir karargah oldu. Sonrasında bir Ulusal Mülkiyet Komisyonuna ev sahipliği yaptı. Bina, 1798-1800 kuşatması sırasında bir miktar hasar gördü.

1800'de İngilizler Malta'yı işgal etti ve o yılın Eylül ayında Malta Koruma Kurumu'nu kurdu. Bu himaye resmi olarak Sicilya Krallığı tarafından yönetiliyordu, ancak gerçekte Britanya İmparatorluğu'nun bir parçasıydı. 1805'te yapı Malta'daki İngiliz Silahlı Kuvvetlerinin karargahı oldu. 1813'te Malta, Britanya İmparatorluğu içinde Malta Kraliyet Kolonisi olarak resmen İngiliz egemenliğine girdi. Auberge ayrıca İngiliz subaylar için bir konut olarak kullanıldı. 1814'te Mısır ordusundan engelli bir birlik auberge'e yerleştirildi. 1840 yılında birinci katın odalarından birinde bir Protestan şapeli açılmıştır. Büyük Liman'da demirleyen Akdeniz Filosunun savaş gemileriyle iletişim kurmak için 1889'da çatıya büyük antenli bir sinyal istasyonu kuruldu. Bu yapı Kastilya Kulesi olarak biliniyordu.

Kraliçe II. Elizabeth o dönem Auberge de Castile'de bulunduğunda Askerler, Denizciler, Havacı Aileleri Derneği (SSAFA) ile görüştü.

1942 yılında, İkinci Dünya Savaşı sırasında, binanın sağ tarafı hava bombardımanı sonucu hasar gördü. Hasarlı kısımlar daha sonra onarıldı ve anten kaldırıldı. Auberge ayrıca Malta ve Libya için Ordu Genel Karargahı olarak ve 1954'ten sonra Kıbrıs için de kullanıldı.

### Bağımsız Malta

 Birinci katta Kabine Toplantı Salonu; tek duran sandalye (solda) Başbakanın oturduğu yerdir
Malta, Eylül 1964'te Kraliçe II. Elizabeth'in Malta Kraliçesi olarak hüküm sürmesiyle Malta Devleti olarak bağımsız bir ülke oldu. Ülke, Aralık 1974'te Malta Cumhuriyeti olarak bir cumhuriyet oldu. 4 Mart 1972'de Malta Başbakanlığı Auberge d'Aragon'dan Auberge de Castille'e taşındı. Başbakan hükûmetin işlerini bu yapıdan yönetir ve *Castille* (veya *Maltaca'da Kastilja*) adı genellikle Başbakana ve ofisine atıfta bulunmak için kullanılırdı.

Yıllar geçtikçe, taş işçiliği göösteren bazı yapılar parçalanmaya başladı ve cepheler karardı. Bina 2009-2014 yılları arasında restore edilmiştir.

Bina, Valletta'daki diğer benzer binalarla birlikte 1925 Eski Eserler Listesi'ne dahil edildi. Şu anda Malta Çevre ve Planlama Otoritesi tarafından 1. Derece ulusal anıt olarak planlanmıştır ve aynı zamanda Malta Adaları Kültür Varlıklarının Ulusal Envanterinde de listelenmiştir.

Mimari
------

 Auberge de Castille geceleri
Auberge de Castille, Barok tarzında inşa edilmiş, dikdörtgen planlı ve merkezi avlulu iki katlı bir yapıdır. Cephesi, merkezi bölmelerde pilastrlar veya dış bölmelerde düz panellerle tanımlanan on bir bölmeye bölünmüştür. Süslü pencereler, gömme paneller içine yerleştirilmiştir. Yapının sürekli bir kornişi vardır ve köşeleri rustikdir.

Ana girişe bir basamak merdivenle ulaşılır. Kapı, bir nöbetçi kapısı ve Grand Master Manuel Pinto da Fonseca'nın bronz büstünü destekleyen sütunlarla çevrilidir. Büstün üzerinde sabit bir pencere bulunur ve Pinto'nun arması ile kapatılmıştır. Pencerenin üzerindeki merkez parçası, Kastilya, Leon ve Portekiz armasını taşır. Girişin hemen önünde, şimdi dekorasyon için kullanılan iki tarihi kanon vardır.

Auberge "Muhtemelen Malta'daki en iyi bina" olarak anılmıştır. Hem dış hem de iç mekan, özellikle süslü cephe ve kapıya giden basamaklar heybetli olacak şekilde tasarlanmıştır.

Auberge de Castille, İkinci Dünya Savaşı döneminden kalma bir yeraltı hava saldırısı sığınağı aracılığıyla Merchants Caddesi'nin karşısındaki Auberge d'Italie'ye bağlıdır.

Hatıra paraları
---------------

 Auberge de Castille, gökkuşağı bayrağının renkleriyle dekorasyon
Auberge de Castille, 2008 yılında Malta Merkez Bankası tarafından basılan iki hatıra parasında tasvir edilmiştir. Madeni paralar, arkada auberge'nin portikosunu ve ön yüzde Malta armasını gösterir.

Konuyla ilgili yayınlar
-----------------------

* Kayadan oyulmuş asma kat odaları, ilk binanın tek kalıntısıdır, ancak tavanları değiştirilmiştir.

Kaynakça
--------

1. ↑  "Info" (PDF). www.um.edu.mt. 12 Kasım 2019 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Şubat 2020.
2. 1 2 3 4 5  "Auberge de Castille et Leon" (PDF). *National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands*. 28 Aralık 2012. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi.
3. ↑  "The first Auberge de Castille". *angelfire.com*. 10 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.
4. ↑  "UNESCO Features: A Fortnightly Press Service". United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. 24 Şubat 1980. s. 21. 1 Ocak 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi.
5. 1 2 3  "Auberge de Castille – Valletta". *Restoration Directorate*. 1 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.
6. 1 2  "Auberge de Castille". Office of the Prime Minister. 5 Temmuz 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi.
7. 1 2  "History of Auberge de Castille". *CulturalMalta*. 2 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi.
8. ↑  "History" (PDF). melitensiawth.com. 16 Nisan 2016 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Şubat 2020.
9. ↑  Hicks Pamela (2013), "Daughter of Empire: My Life as a Mountbatten" 31 Temmuz 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Simon and Schuster, p. 171.
10. ↑  "Deputat tal-PN tallega li hemm 'direct link' bejn Kastilja u l-MEPA". *iNews Malta* (Maltaca). 16 Haziran 2016. 21 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.
11. ↑  "Last scaffolding comes down as five-year Castille restoration is completed". *Times of Malta*. 13 Temmuz 2014. 13 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi.
12. ↑  "Protection of Antiquities Regulations 21st November, 1932 Government Notice 402 of 1932, as Amended by Government Notices 127 of 1935 and 338 of 1939". *Malta Environment and Planning Authority*. 20 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.
13. ↑  *Malta and Gozo*. London: Cape. 1979. ss. 129-130. ISBN 978-0-224-01656-8. OCLC 5154236. 24 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Mayıs 2022.
14. ↑  *Handbook to the Mediterranean*. **2**. Murray. 1881. s. 184. 24 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Mayıs 2022.
15. ↑  "Ghaqda Armar San Sebastjan haqda Armar San Sebastjan A.D. 1984". 25 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Mayıs 2022.
16. ↑  *Malta (Bastford)*. 1958. s. 27. 24 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Mayıs 2022.
17. ↑  *Malta (Benn)*. 1968. s. 68. ISBN 9780510015510. 24 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Mayıs 2022.
18. ↑  *Fortress: architecture and military history in Malta*. Lund Humphries. 24 Şubat 1969. ISBN 9780853310556. 24 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Mayıs 2022 – Google Books vasıtasıyla.
19. ↑  Ellul (1982). "Art and architecture in early nineteenth century Malta" (PDF). *Proceedings of History Week*: 3. 3 Nisan 2016 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi.
20. ↑  "Il-Palazzi tal-Belt Valletta". *Air Malta* (Maltaca). 17 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.
21. ↑  A Handbook... 14 Mart 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. p. xxxix. (39).
22. ↑  "The fascination of underground Valletta". *The Malta Independent*. 28 Ekim 2012. 3 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.
23. ↑  "Europa Programme 2008 with the theme of 'Cultural Heritage' – Auberge de Castille". *Central Bank of Malta*. 22 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Nisan 2016.

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons'ta ***Auberge de Castille (Valletta)*** ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |