***Nebraska*** 2013 Amerikan yapımı komedi-dram yol filmidir. Yönetmen Alexander Payne, yazan Bob Nelson, Kadro Bruce Dern, Will Forte, June Squibb ve Bob Odenkirk. Film 2013 Cannes Film Festivali'nde Altın Palmiye’ye aday gösterildi. Bruce Dern En iyi aktör ödülünü kazandı. Bunun yanı sıra, film altı dalda Akademi Ödüllerine aday gösterildi: En İyi Film, En İyi Yönetmen (Payne), En İyi Erkek Oyuncu (Dern), En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu (Squibb), En İyi Orijinal Senaryo (Nelson), ve En İyi Görüntü (Papamichael).

Konu
----

Billings, Montana’da, Woody Grant (Bruce Dern) Yolda yürümektedir ve bir polis memuru onu durdurur. Oğlu David (Will Forte) onu alır, Woody öğrendiği üzere çekilişten kazandığı 1 Milyon dolar ödülünü almak için Lincoln, Nebraska’ya gittiğini söyler. David çekiliş mektubunu görür, bunun dergiye abone olmak için yapılan bir aldatmaca olduğun söyler. Woody eve döner, David'in annesi Kate (June Squibb), Woody’nin parayı almakta ısrar ettiğini görünce sinirlenir. Bu olaylar David‘in stereo satıcılığı işi kesintiye uğradığında tekrar meydana gelir. O ve kardeşi Ross (Bob Odenkirk), Woody’i bir huzur evine koymayı düşünürler. David’ı ex-aşkı Noel (Missy Doty) onu ziyarete gelir, bir şeyler döndüğünü anlayınca geri döner. Sonraki konuşmada David'in annesine babasını yine yalnız bıraktığının haberidir. David, Woody’i geri getirir ve annesinin korkusuyla onu Lincoln’e götürmeye karar verir.

Rapid City, Güney Dakota’dayken, Woody içmeye gider ve otel odasına geri döndüğünde düşer, başını çarpar. David farkına varınca dikiş atmak için onu hasteneye götürür. Woody takma dişlerini düşürmüştür. Daha sonra Woody'nin gittiği yerlere bakarlar ve sonunda bulurlar. Woody hastanedeyken, David, Woody'nin memleketi Hawthorne, Nebraska’dan geçerken ailesini yanına gitmeye karar verir ve gece onlarda kalmayı planlar. Woody fikre karşı çıkar.

Ertesi gün, Hawthorne’a varırlar ve Woody'nin kardeşi Ray (Rance Howard) ve ailesinde kalırlar. Woody ve David, Woody’nin eskiden ona ait olan tamirci dükkanını ziyaret ederler ve sonradan yerel bir bara girerler. David büyürken Woody'nin alkolikliği ve ailesiyle sorunları vardı. Woody’nin eşini gerçekten sevmediğini, çocuklarını istemediğini ima etmesiyle bir tartışmaya girerler. Başka bir barda, Woody'nin eski ortağı Ed Pegram (Stacy Keach) ile karşılaşırlar, on yıl önce Woody'nin kompresörünü çaldığı için ailesi onu suçlamaktadır. David'in tavsiyesine karşı, Woody kazandığı parayı söyler ve bardaki herkese içki söyler. Ertesi sabah, şehirde herkesin onları konuştuğunu öğrenirler.

Kate otobüsle Hawthorne’a gelir, David onu alır ve Woody, Kate’i Woody’nin yakınları ve onların davranışları üzerine bazı renkli tarihine saygı göstermesi şartıyla onu mezarlığa götürür. O gece, Woody ve Kate dışarıda yemek yer, David, Ed’in yıllar önce Woody’den aldığı ve ödemediği parasını almak için Ed’in banyosuna girer ve yasal işlemle tehdit edilir. David yerel bir gazeteciyle tanışır, "çekiliş" hakkında ve Woody’nin tasarladığı hikâyenin doğrusunu söyler. O kadının babasının eski sevgilisi olduğunu ve babasının Kore Savaşı’ndan dönerken etkilendiği dahil birçok şey öğrenmiştir.

Woody'nin ailesi dinlenirken, Ross ziyarete gelir. Woody'nin yeğenleri, Cole ve Bart (Devin Ratray ve Tim Driscoll), ve diğerleri, David ve Ross’a para hakkında Woody’nin onlara borçlu olduğunu söylerler. Bir kavga başlar, aniden Kate’in onların ödenmemiş borcu olduğunu söyleyerek yakınlarına bağırır. David, Kate, Ross ve Woody, Woody'nin çocukluğunun geçtiği eve giderler, düzensiz ve bakımsızdır. Yoldalarken Kate önünden geçtikleri evin Ed’e ait olduğunu söyler, böylece David ve Ross kompresörü geri almaya giderler. Ancak Kate bu evin aslında başka bir çifte ait olduğunu fark eder, eve geri dönerler.

Bardayken, Ed orta yerde Woody’e parayı sorar, Woody’nin David’in doğumundan önce Kate’i aldattığını ifşa eder. Bardan ayrılırken, maske takmış Bart ve Cole onlara saldırıp çekiliş biletini çalıp giderler.David onlarla yüz yüze gelir, para ödülünün olmadığı anladıktan sonra attıklarını söylerler. David ve Woody onu oramaya çalışırlar. Bilet Ed’dedir ve onu Woody’i aşağılamaya çalışırcasına barda yüksek sesle okur.Bileti geri alıp giderken, David Ed’e yumruk atar.

Woody defalarca o parayla kamyonet alacağını söyler. Bundan sonra kendisi kullanacaktır fakat Woody oğluna o giderken ailesi için bir şeyler bırakmak istediğini söyler. David ona Lincoln’e gitmeyeceklerini söyler, Woody yıkılır. David onu hastaneye götürür. Gece yarısı, Woody aniden ayrılır ve yürümeye başlar, bunun üzerine David onu Lincoln’e götüreceğine tekrar söz verir.

Paranın verildiği pazarlama danışmanlığına vardıklarında, Woody kazanamadığını öğrenir. Ona teselli hediyesi olarak üzerinde "Ödül Sahibi" yazan bir şapka verilir. David, araba bayisine gider ve arabayı satıp Woody’e yeni bir kompresörü olan kamyonet alır. Hawthorne’dan geçerken, David inerek Woody’e Locust Street’te onun sürmesine izin verir, herkes ona bakar. Aralarında Woody'nin eski sevgilisi ona gülümser. Kafası karışmış olan Ed siyah gözleriyle kardeşi Albert’la ona bakar. Woody el sallar ve şehrin dışında arabayı sürerken yolda durur ve David’le yer değiştirir, eve giderler.

Kast
----

* Bruce Dern = Woodrow T. "Woody" Grant
* Will Forte = David Grant, Woody'nin küçük oğlu
* June Squibb = Kate Grant, Woody'nin eşi, Ross ve David’in annesi
* Bob Odenkirk = Ross Grant, Woody'nin büyük oğlu
* Stacy Keach = Ed Pegram, Woody'nin eski ortağı
* Mary Louise Wilson = Martha Yenge, Woody'nin baldızı
* Missy Doty = Noel, David'in sevgilisi
* Angela McEwan = Pegy Nagy, Woody'nin eski sevgilisi
* Rance Howard = Ray Amca, one of Woody'nin kardeşi
* Devin Ratray = Cole, Woody'nin Yeğeni
* Tim Driscoll = Bart, Woody'nin yeğeni
* Roger Stuckwisch = Karaoke Sanatçısı
* Sherry Ristow = Karaoke Sanatçısı
* Melinda Simonsen = Lincoln yarışma ofisindeki sekreter
* Terry Kotrous = Şerif
* John Reynolds = Bernie Bowen

Yapım
-----

### Senaryo

About Schmidt filminin yapımındayken, Bob Nelson senaryosunu yapımcı Albert Berger ve Ron Yerxa’ya verir, Ve tavsiye yönetmen Alexander Payne seçilir. Kedisi bunu yönetecektir fakat birbirini takip eden bir yol gezisi filmi Sideways (kendisinin yönettiği), ve onun gibi olmasını istedi. Senden Bana Kalan (The Descendants) projesini alıp tamamladıktan sonrasına dek beklemeye kara verir. Bu Payne’nin senaryosunun kendisiyle doğrudan ilgisi olmadığı ilk filmdir ve filme başlamadan önce sadece birkaç şeyi tekrar yazmıştır.
Senarist Bob Nelson restoran sahnesinde sürekli görülmüştür.

### Kast

Senaryoyu ilk defa okuduktan sonra Payne, yaşlı baba Woody Grant rolü için Bruce Dern’i düşündü. Film kast ekibiyle başladığında, Payne 50’den fazla aktörle tanıştı. Çünkü Paramount büyük yıldızları talep ediyordu, başlangıçta Gene Hackman, Robert De Niro, Robert Duvall, Jack Nicholson, ve Robert Forster bu rol için listedeydiler. Hackman emekli olmuştu bunun üzerine Payne en sonunda yine Dern’i Düşündü. Yönetmen bu aktörü seçmesini şöyle ifade ediyordu:

2013 Cannes Film Festivali.

> "Sanırım o şimdiki yaş için çok uygun, ayrıca marifetli ve zeki. Ve çok sakin bir aktör. Ve bağlamsal düzeyde, son beş yılda ekranlarda büyük bir Bruce Dern performansı göremedim ve bunu nasıl yapacağını merak ediyorum. Ayrıca o müthiş iyi bir adam."
> 
> 

Oğul David Grant rolü için önemli birkaç Hollywood aktörü istendi. Bryan Cranston rol için hazırdı, fakat Payne onun kötü bir uyum olduğunu düşündü. Paul Rudd, Casey Affleck, ve Matthew Modine rol için düşünülmüş diğer adaylardı, düşünüldükleri kamuya duyuruldu. Nihayetinde, Payne söylentilere rağmen aradığı yüksek profilli aktör olarak Will Forte’u seçti. Payne bu komedyeni kasta seçtiğini şöyle açıkladı:

> "Will Forte, inanıyorum ki fiziksel açıdan Bruce Dern ve June Squibb’in oğlu olabilir (June Squibb; Woody'nin cefakâr eşi Kate’i oynadı). Ve inanıyorum ki o Billings’te ya da Omaha çevresinde tanıdığım adamlar gibi. Kendisi çok ama çok inanılabilir derecede. Ve ben onun David karakterine uyacağını düşünüyorum, o yaşama açık gözlerle iletişim kuracak yetenekte ve zararda – herhangi bir yerde nedense zararlı gibi."
> 
> 

### Çekim

Film siyah ve beyaz çekildi çünkü Payne "ikonik, arketip görünüm" üretmek istediğini söyledi. Görüntü Yönetmeni Phedon Papamichael’e göre, seçimin "siyah ve beyazdaki bazı manzaraların ve tabii ki bu hikayede geniş bir rol oynayan manzaranın kombinasyonları şiirsel güç ifade etmekte "diye kullanmış. Siyah ve beyaz seçimi, yapıma karşı dağıtımda Paramount Vantage'ın dilekleriydi. Paramount Vantage'in dağıtımı karşılaması üzere taşıdığı endişelerden dolayı Payne bu filmin renkli bir versiyonunun yaratılmasını istedi, fakat umduğunu göremedi. Film, Arri Alexa dijital kameraları ve Panavision C-series anamorfik lenslerle çekildi.

Nebraska Kasım 2012’de aynı addaki eyaletin mekânlarında çekilmeye başlandı. Çekimlerde Billings, Montana; Buffalo, Wyoming; ve Rapid City, Güney Dakota’ya hareket edildi, ve Aralıkta kendini kaptırarak çekim 35 gün sonra bitti. Çekimler Nebraska’nın Allen, Battle Creek, Elgin, Hooper, Lincoln, Lyons, Madison, Norfolk, Osmond, Pierce, Plainview, Stanton, ve Tilden şehirlerinde çekildi. Prömiyer 25 Kasım 2013’te Norfolk’ta yapıldı.

### Müzik

Filmin müzikleri, Tin Hat üyesi Mark Orton tarafından bestelendi. Skorda Tin-Hat’ın diğer üyelerinin performansı vardı, ilk temin edilirken üç özgün üye 2005’ten beri birleşmişlerdi. Soundtrack albümü 19 Kasım 2013’te Milan Records tarafından satışa çıkarıldı.

Tepkiler
--------

23 Mayıs 2013’te 66. Cannes Film Festivali dünya prömiyerinde , Nebraska Dern’in çok beğenilmeye başlanan performansıyla neredeyse oybirliğiyle olumlu eleştiriler aldı. Film Rotten Tomatoes raporlarında 209 eleştiriyle 92% kritikle, 8/10 puan ortalaması aldı. Metacritic'te, 100 eleştirinin dışında 45 yorum üzerinden 86 puan ("evrensel beğeni"gerekçesiyle) alması normal karşılandı.

Cannes Film Festivali sonrası, *The Daily Telegraph*'ta Robbie Collin "Filmin uzun geçiş zamanların endişesiyle düzgün ahenkte keskin bir siyah beyazla çekilmiş Amerikan bir geniş ailenin buruk acısı" yorumuyla beş üzerinden dört yıldız verdi. Aynı zamanda film hakkında şunu söyledi: "Payne’nin formunun geri dönmesinin yankılanışı". *The Guardian*'dan Peter Bradshaw, Payne hakkında şunu yazdı "Birçok doğal ve kişisel film dilinin geri dönüşü" ve Dern'in performansını da övdü. The Wall Street Journal’dan Joe Morgenstern şunu yazdı: "Bruce Dern'in ayyaş moruk portresi bir harika, bunun yanı sıra bu eşsiz aktörün kariyeri şimdiye kadar geniş kapsamlı."

### Övgüler

Ana madde: Nebraska (film) tarafından alınan övgüler listesi
Nebraska çıktığından beri çeşitli ödüller aldı ve aday gösterildi. Amerikan Film Enstitüsü, filmi Yılın On Filmi arasına aldı. Ekip Boston Film Eleştirmenleri Derneği tarafından En İyi Toplu Performans ödülünü aldı, bunun yanında Squibb En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu ödülünü aldı. Nebraska 5 dalda Altın Küre Ödüllerine aday gösterildi. Bunun yanında Bağımsız Ruh Ödülleri’nde 6 dalda ödül aldı. Dern ve Forte, National Board of Review’dan sırasıyla En İyi Aktör ve En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu ödülünü aldı. Nebraska Satellite Ödüllerinde üç adaylığı var ve En İyi Kast ödülünü kazandı. Filmin Screen Actors Guild Awards’ta iki adaylığı bulunmakta.

Önemsiz Şeyler
--------------

Woody’nin, David ve Woody'nin ailesinin Chicago Bears/Detroit Lions futbol maçını televizyonda seyrettikleri sahne sırasında Jeff Joniak ve Tom Thayer’ın radyo yayınında gerçekten de Chicago Bears’ın renk yorumunu yapmıştır.

Kaynakça
--------

1. ↑  "Nebraska". *Box Office Mojo*. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mayıs 2014.
2. ↑  "Nebraska". *BoxOffice.com*. 25 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mayıs 2014.
3. 1 2  "Alexander Payne's *Nebraska* wraps filming in Montana, headed to Wyoming and South Dakota next". 3 Aralık 2012. 27 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mayıs 2014.
4. ↑  Ford, Rebecca (17 Eylül 2013). "Alexander Payne'in 'Nebraska' Fragmanı: Bruce Dern, Will Forte (Video)". *The Hollywood Reporter*. 19 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ekim 2013.
5. ↑  "2013 Resmi Seçim". *Cannes*. 18 Nisan 2013. 23 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Nisan 2013.
6. ↑  "Cannes Film Festivali: 2013 Ödülleri". *Cannes*. 26 Mayıs 2013. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2013.
7. ↑  Goodsell, Luke (9 Ekim 2013). "Röportaj: Alexander Payne *Nebraska* da". *Rotten Tomatoes*. Flixter. 3 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ekim 2013.
8. ↑  Ryan, Mike (10 Ekim 2013). "Alexander Payne 'Nebraska' da & Why He's Not Making Fun Of People From The Midwest". *The Huffington Post*. AOL. 6 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2013.
9. ↑  Brodesser-Akner, Claude (11 Ekim 2011). "ParamountBüyük Bir Bütçe Talep Etti Alexander Payne'in Siyah ve Beyaz Filmi Büyük Bir Star Var". *Vulture*. New York. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2013.
10. 1 2  Biga, Leo (26 Ekim 2012). "Alexander Payne'in *Nebraska* Evinde Konakladı". WordPress. 23 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2013.
11. ↑  Ng, Philiana (14 Mart 2012). "Alexander Payne, Bryan Cranston'ı Yeni Projesi 'Nebraska' ya Uygun Olamayacağını Söyledi". *The Hollywood Reporter*. Prometheus Global Media. 19 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2013.
12. ↑  Davis, Edward (6 Ağustos 2012). "Bruce Dern & Will Forte, Alexander Payne'in 'Nebraska'sında". *The Playlist*. IndieWire. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2013.
13. ↑  Bennington, Ron (11 Mayıs 2012). "Matthew Modine: En İyiyi Yönetti". *The Interrobang*. Sirius XM Radio. 12 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2013.
14. 1 2 3  Webb, Gaci (30 Kasım 2012). "'Nebraska' yerel aktörlerle çekildi". *Billings Gazette*. 3 Aralık 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Aralık 2012.
15. ↑  "Nebraska Çekimleri". 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mayıs 2014.
16. ↑  "Cannes için ARRI kameraları". ARRI Group. 29 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Haziran 2013.
17. ↑  Biga, Leo Adam (6 Ocak 2013). "Payne'in *Nebraska*sı ayne's *Nebraska* Eskinin Harmanlanması ve Yenide Geri Eyalete Indiewood'a Getirmekte ve Doğru Ekiple İlk Kez Siyah Beyaz Film Çekildi". *Leo Adam Biga's Blog*. 24 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Haziran 2013.
18. 1 2  "Arşivlenmiş kopya". 17 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mayıs 2014.
19. ↑  "Alexander Payne'in *Nebraska* Müzikleri Tin Hat'ın Mark Orton'u tarafından bestelendi". *Film Music Reporter*. 8 Mayıs 2013. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2013.
20. ↑  McQuiston, James (3 Ekim 2013). "Mark Orton Weaves Panoramic, Americana-Packed Score for Upcoming Alexander Payne Film Nebraska". *NeuFutur Magazine*. WordPress. 2 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2013.
21. ↑  "Alexander Payne'nin *Nebraska*sının Soundtrack'ini Milan Record Satışa Çıkarıldı". *Film Music Reporter*. 18 Eylül 2013. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2013.
22. ↑  "*Nebraska*". Rotten Tomatoes. 21 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2013.
23. ↑  "*Nebraska* Yorumları". Metacritic. 15 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2013.
24. ↑  Collin, Robbie (23 Mayıs 2013). "Nebraska, yorumları". *The Daily Telegraph*. Telegraph Media Group. 10 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2013.
25. ↑  Bradshaw, Peter (23 Mayıs 2013). "Cannes 2013: Nebraska – ilk yorumlar". *The Guardian*. Guardian Media Group. 23 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2013.
26. ↑  Morgenstern, Joe (11 Kasım 2013). "'Nebraska': Lütuf Eyaleti". *The Wall Street Journal*. 2 Ocak 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2013.
27. ↑  Kay, Jeremy (9 Aralık 2013). "AFI 2013 yılının en iyileri listesini ortaya çıkardı". *Screen International*. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Aralık 2013.
28. ↑  "Boston Ödülleri". 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mayıs 2014.
29. ↑  Burr, Ty (9 Aralık 2013). "Boston yorumları". *The Boston Globe*. 12 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Aralık 2013.
30. ↑  Reynolds, Simon (12 Aralık 2013). "2013 Altın Küre Adaylıkları: Tüm Filmler Listesi". *Digital Spy*. Erişim tarihi: 12 Aralık 2013. [*ölü/kırık bağlantı*]
31. ↑  Shoard, Catherine (27 Kasım 2013). "12 Yıllık Esaret, Bağımsız ruh Ödülleri adaylıkları". *The Guardian*. 3 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Aralık 2013.
32. ↑  King, Susan (4 Aralık 2013). "National Board of Review selects 'Her' as best picture". *The Los Angeles Times*. 4 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Aralık 2013.
33. ↑  "2013 Adaylıkları". International Press Academy. 12 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Aralık 2013.
34. ↑  Breznican, Anthony (11 Aralık 2013). "SAG Ödül Adaylıkları: '12 Yıllık Esaret' 'The Butler' sürprizlerine önderlik etti". *Entertainment Weekly*. 6 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Aralık 2013.

Dış bağlantılar
---------------

* Resmî site
* IMDb'de *Nebraska*
* Rotten Tomatoes'ta *Nebraska*
* Box Office Mojo'da *Nebraska*