***Su Atı: Derinlerin Efsanesi*** (İngilizce orijinali: The Water Horse: Legend of the Deep) Jay Russell'ın yönetmenliğini yaptığı 2007 yapımı filmdir. Filmi senarist Robert Nelson Jacobs, Dick King-Smith'in yazdığı çocuk kitabı *The Water Horse*'dan (Türkçesi: Su Atı) uyarlamıştır. Alex Etel filmde gizemli bir yumurta keşfeden ve sonra yumurtadan çıkan hayvana bakan bir çocuğu canlandırıyor. Yumurtadan çıkan hayvan, sonradan efsanevi Loch Ness Canavarına dönüşecek olan su atıdır (bu yaratık Kelt mitolojisindeki su atından esinlenilmiştir). Filmde ayrıca Emily Watson, Ben Chaplin ve David Morrissey rol alıyor.

*Su Atı*, 25 Aralık 2007'de Amerika Birleşik Devletleri'nde ve 8 Şubat 2008'de Birleşik Krallık'ta vizyona girdi.

Olay örgüsü
-----------

Günümüz İskoçya'sında, birkaç Amerikalı turist bir bara girerler. Burada yaşlı bir adamla tanışırlar. Loch Ness Canavarının fotoğrafını gördükten sonra yaşlı adama canavarı sorarlar. Yaşlı adam bu sahte fotoğrafın ve canavarın hikâyesini anlatmaya başlar.

1942'de II.Dünya Savaşı zamanlarında, Angus MacMorrow adında bir çocuk, annesi Anne MacMorrow ve ablası Kirstie ile Loch Ness'teki Lord Killin'in malikanesinde yaşamaktadır. Lewis Mowbray adlı bir adam orada tamirci olarak işe girer. Angus'un babası Charles, Kraliyet Donanması'nda denizcidir ve bir yıl önce savaşta gemisi battığından beri kayıptır. Angus, onun bir daha eve dönemeyeceğini kabullenememiştir.

Angus bir gün sahilde deniz kabukları toplarken büyük ve gizemli bir yumurta bulur. Yumurtadan bilinmeyen bir yaratık çıkar. Angus bu yaratığa Robinson Crusoe'dan ilhamla Crusoe adını verir. Yaratığı bir sır olarak saklamaya karar verir ve ama bir süre sonra ablasına ve Lewis'e söylemek zorunda kalır. Lewis, bunun cinsiyetsiz bir "Su Atı" olduğunu söyler. Su atlarının bir kere yumurtladığından ve yumurtaları çatlamadan öldüklerinden bahseder.

Kraliyet Hava Kuvvetleri birlikleri, Lord Killin'in de bir arkadaşı olan Yüzbaşı Thomas Hamilton komutasında malikaneye gelir. Birlikler bir yandan malikane arazisinde kamp kurarlar diğer yandan Alman denizaltılarına karşı savunma yapmak için gölün yakınında bir topçu bataryası kurarlar. Bu arada Lewis, Crusoe çok fazla büyüdüğü için onu göle salmaya karar verir.

Yüzbaşı Hamilton, Lewis'in, Angus'un üstünde kötü etkisi olduğunu öne sürer ve Angus'u disipline edebilmek için annesinden izin ister. Angus birkaç günlük eğitimden sonra kaçar ve göle gider. Orada artık yetişkin boyutlarına ulaşmış Crusoe'nun sırtında gölde gezerler. Crusoe bir süre sonra suya dalar. Su fobisi olan Angus, dalışı engellemeye çalışır ama daha sonra dalmak hoşuna gider ve fobisini atlatır.

Ertesi gün, Yüzbaşı Hamilton, MacMorrow ailesini Loch Ness'e bakan bir tepeye götürür. Askerlerin topçu atışı gösterisi sırasında Crusoe vurulmaktan son anda kurtulur. Angus, Crusoe'nun yaralanmasını ya da ölmesini önlemek için atışı durdurmaya çalışır ve bu durum Hamilton'u kızdırıp annesini rahatsız eder. Annesi su atının ne olduğunu bilmiyordur ve Angus'a inanmaz. Tepedeki davranışları nedeniyle ceza olarak bir ay olunca her akşam altıda odasına gidecektir.

Crusoe'yu gören iki balıkçı, şöhret ve servet için yaratığın fotoğrafını çekmeye çalışır. Bombardımandan dolayı gerçeğini fotoğraflayamayacaklarını anladıklarında canavarın sahtesini yapıp fotoğrafını çekerler (fotoğraf barda turistlerin gördüğü fotoğraftır, aynı zamanda 1934 yılında İngiliz gazetelerinde yayımlanan sahte fotoğraf filmde kullanılmıştır). Fotoğrafı gören birkaç asker canavarı avlamaya karar verir.

Ablasının yardımıyla odasından gizlice çıkan Angus gölü ziyaret ederek Crusoe'yu çağırır. Önceki bombardımandan dolayı hâlâ şok ve korku içinde olan Angus suyun yüzeyine çıkar ve göle gömülmeden önce neredeyse Crusoe'nın elini ısırır. Hamilton'ın köpeği Churchill kıyıdan Crusoe'nun kokusunu alır ve askerleri uyarır. Crusoe daha sonra askerleri şaşırtır ve teknelerini alabora eder; ancak askerlerden biri tekne alabora olmadan önce SOS mesajı yollar. Hamilton SOS mesajının Alman saldırısı nedeniyle gönderildiğini zanneder. Gölde Angus, askere saldıran Crusoe'yu sakinleştirmeye çalışmaktadır. Angus yanlışlıkla göle düşer.

Crusoe, Angus'u kurtarır. Annesi göle gelip de Crusoe'yu gördüğünde nihayet Crusoe'nun varlığına inanır. Crusoe'yu Alman denizaltısı sanan yakındaki topçu bataryası kısa süre sonra Crusoe'ya ateş açar. Angus, Hamilton, Anne ve Lewis, Crusoe'nun gölden kaçmasına yardımcı olur.

Gün doğumunda Angus, Crusoe'nun ayrılışını izlemeden önce babasının öldüğünü nihayet kabul eder. Angus'un annesi Anne, Lewis'e aşık olmuştur. Yıllar geçtikçe bazıları Crusoe'yu gördüğünü iddia eder ama Angus Crusoe'yu bir daha hiç görmemiştir.

Turistler yaşlı hikâye anlatıcısına teşekkür eder ve ona adını sorarlar. Yaşlı adamn adı Angus MacMorrow'dur. Barın dışında bir anne sahilde yürüyen oğlu William'a seslenir. William parlak ve renkli bir yumurta görmüştür. Crusoe ardında bir sonraki "Su Atı" olması için bir yumurta bırakmıştır.

Oyuncular
---------

* Alex Etel, Angus MacMorrow
	+ Brian Cox, Yaşlı Angus MacMorrow
	+ Louis Owen Collins, genç Angus MacMorrow
* Emily Watson, Anne MacMorrow
* Ben Chaplin, Lewis Mowbray
* David Morrissey, Yüzbaşı Thomas Hamilton
* Priyanka Xi, Kirstie MacMorrow
* Marshall Napier, Çavuş Strunk
* Joel Tobeck, Çavuş Walker
* Erroll Shand, Teğmen Wormsley
* Craig Hall, Charles MacMorrow
* Geraldine Brophy, Gracie

Yapım
-----

Yönetmen Jay Russell, Dick King-Smith'in kitabını film çekilmeden yıllar önce okumuştu. Russell, "O günkü teknoloji ve maliyetle filmi yapamadık" dedi. "Filmi çekebilmemiz için teknolojinin gelişmesi gerekiyordu. Gelişti ve bu sayede 300 milyon dolar harcamaya gerek kalmadan filmi öngördüğüm biçimde çekebildik."

### Çekim mekanı

Çekimler 2006'da Yeni Zelanda'da, İskoçya'da ve Wellington'daki Miramar Stüdyolarında gerçekleşti. Filmin çoğu Yeni Zelanda'da çekildi ve Queenstown'daki Wakatipu Gölü İskoçya'daki Loch Ness gölü olarak kullanıldı. Film yapımcıları, oradaki bazı manzara ve coğrafyanın İskoçya'ya benzediğini keşfettiler.

MacMorrow ailesinin evinin içindeki ve etrafındaki sahneler, İskoçya'daki Loch Fyne gölünün kıyılarındaki 100 yıllık Ardkinglas Malikanesinde çekildi. Ekip orada çekim yaparken mülk sahipleri evde yaşamaya devam etti.

Filmdeki görsel efektleri ağırlıklı olarak Yeni Zelandalı görsel efekt uzmanı şirketler Weta Digital ve Weta Workshop yaptı. Görsel efektler çoğunlukla Loch Ness canavarı Crusoe için kullanıldı. Filmdeki yaklaşık 600 efekt çekiminin çoğu Crusoe'yu içeriyordu. Ve bu çekimlerin çoğu, yaratığın (Crusoe) suyla etkileşime girmesini içeriyordu. Bu efektler bilgisayar grafiklerinin tarihi açısından, her zaman uğraşması özellikle zor olmuştur. Yaratığın tasarımı açısından, Weta Digital onu insanlaştırmaya çalışmadı, bunun yerine bazı ifadelerini köpek gibi gerçek hayvanlara dayandırdı. Russell, "Tanıdık görünen ama aynı zamanda benzersiz bir şey yaratmak istedik" dedi. "Sonuç olarak, Crusoe'nun yüzü bir at, köpek, kartal ve zürafanın birleşimi oldu". Animatörler, çeşitli büyüme aşamalarında hareketlerini ve vücut şeklini oluştururken yavru kuşlardan foklara ve balinalara kadar çeşitli hayvanları baz aldı.

Gösterim ve Gişe
----------------

*Su Atı* 2007 Noel Günü'nde Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve Meksika'da 2.772 salonda gösterime girdi. Film daha sonra 2008'de 60'ın üstünde ülkede gösterime girdi. Film gösterime girdiği hafta sonunda toplam 9 milyon dolar hasılat elde etti. Filmin toplam hasılatı yaklaşık 104 milyon doları buldu.

Yorumlar
--------

Film, inceleme toplayıcı sitesi Rotten Tomatoes'da 90 incelemeye dayalı %74 eleştirmen puanı ve %62 seyirci puanı almıştır. Metacritic sitesinde filmin 24 incelemeye göre 100 üzerinden ortalama 71 puanı ve 10 üzerinden 7,5 seyirci puanı var.

*Maxim* dergisinden Pete Hammond filme 5 üzerinden 4 yıldız verdi ve "Bu sadece mükemmel bir tatil filmi değil, aynı zamanda *ET* filminden beri bu türde çekilen en harika film" dedi. Hammond, Angus karakterinin "Alex Etel tarafından ustalıkla canlandırıldığını" ve filmin "Jay Russell tarafından beceriyle yönetildiğini" söyledi ve özel efektlerin "çarpıcı" olduğunu ifade etti. Sinema eleştirmeni Roger Ebert filme dört üzerinden üç buçuk yıldız verdi ve Emily Watson, Ben Chaplin ve Brian Cox'un performanslarını övdü.

Ayrıca bakınız
--------------

* Loch Ness

Kaynakça
--------

1. ↑  "The Water Horse: Legend of the Deep". British Board of Film Classification. 4 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Nisan 2012.
2. ↑  "Budget of *The Water Horse*". Internet Movie Database. 19 Mart 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Nisan 2012.
3. ↑   31 Ağustos 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
| title = The Water Horse:
Legend of the Deep
4. ↑  "Narnia Studio Plans New Fantasy Film" (İngilizce). 5 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Şubat 2020.
5. ↑  "The Water Horse: Legend of the Deep". ComingSoon.net. 9 Temmuz 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Aralık 2007.
6. ↑  "Inside 'The Water Horse'". HowStuffWorks, Inc. 22 Aralık 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Haziran 2008.
7. ↑  "Inside 'The Water Horse'". HowStuffWorks, Inc. 24 Aralık 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Haziran 2008.
8. ↑  "Scotland the Movie Location Guide - The Water Horse, Ardkinglass". *www.scotlandthemovie.com*. 1 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mart 2021.
9. 1 2  Barbara Robertson, Casting Crusoe, Computer Graphics World, January 2008, Volume 31, Number 1
10. ↑  Potosky, Mallory (18 Aralık 2007). "Jay Russell Brings The Water Horse to Life". *MovieMaker Magazine* (İngilizce). 1 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mart 2021.
11. ↑  "The Water Horse: Legend of the Deep (2007) – Daily Box Office Results". Box Office Mojo. 12 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Aralık 2007.
12. ↑  "The Water Horse". *Box Office Mojo*. 1 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mart 2021.
13. ↑  "The Water Horse: Legend of the Deep – Movie Reviews, Trailers, Pictures – Rotten Tomatoes". Rottentomatoes.com. 9 Kasım 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mart 2014.
14. ↑  "The Water Horse (2007): Reviews". Metacritic. 21 Aralık 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mart 2014.
15. ↑  "The Water Horse: Legend of the Deep Movie Movie Review on Maxim | Rating, Release Date, Special Features DVD, Bluray, HD". *web.archive.org*. 5 Mayıs 2008. 5 Mayıs 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mart 2021.
16. ↑  Ebert, Roger. "The Water Horse: Legend of the Deep movie review (2007) | Roger Ebert" (İngilizce). 8 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mart 2021.

Dış bağlantılar
---------------

* IMDb'de *Su Atı: Derinlerin Efsanesi*
* AllMovie'de *Su Atı: Derinlerin Efsanesi*
* Rotten Tomatoes'ta *Su Atı: Derinlerin Efsanesi*
* Metacritic'te *Su Atı: Derinlerin Efsanesi*
* Box Office Mojo'da *Su Atı: Derinlerin Efsanesi*
* Sinemalar.com'da *Su Atı: Derinlerin Efsanesi*
* Beyazperde.com'da *Su Atı: Derinlerin Efsanesi*