**Sovyet Savaş Anıtı (Tiergarten)**, Almanya'nın başkenti Berlin'de bulunan savaş anıtı. Sovyetler Birliği tarafından, Nisan ve Mayıs 1945'te Berlin Muharebesi sırasında ölen 80.000 Kızıl Ordu askerini anmak için inşa edildi. Tiergarten bölgesinde yer alan anıt, şehir merkezinin batısındaki büyük bir halka açık park olan Großer Tiergarten'nın kuzey tarafında bulunan Straße des 17. Juni'de (17 Haziran Caddesi) bulunur.

Yer
---

Anıtın orta sütunundaki Rusça yazılmış Sovyet zaferi yazıtı
Anıt 1945 yılında, kentin ele geçirilmesinden sonraki birkaç ay içinde inşa edildi. Anıtın ilk dönemki fotoğrafları savaşın son aylarında yangın bombalamalarıyla tahrip edilen Tiergarten'ı açıkça göstermektedir. Günümüzde, yeniden kurulan Tiergarten'in çevresi geniş ormanlık alanlarla çevrilidir. Anıt, Berlin'in Britanyalı sektöründe bulunmasına rağmen, yapımı tüm Müttefik Devletler tarafından desteklendi. Soğuk Savaş dönemi boyunca, Sovyet muhafızları Doğu Berlin'den anıtı korumaları için gönderildi.

Tasarım
-------

Şeref korumaları ile anıtın havadan görünümü, Batı Berlin, 1983
Anıt, yıkılmış Reichskanzlei'den alınan taşlarla inşa edilmiştir. Doğu Bloku ülkelerinde bulunan diğer Büyük Vatanseverlik Savaşı konulu anıtlara benzer bir tarzda inşa edilen anıt, büyük bir Sovyet askeri heykelinin tepesinde eğimli bir stoa formunu alır. Anıt bahçelerin içinde yer alır ve iki ML-20 152mm top-obüs silahı ve iki T-34 tankıyla çevrilidir. Anıtın arkasında yapım aşamasının fotoğraflarını gösteren ve Berlin alanındaki diğer anıtlara rehberlik eden bir açık alan müzesi vardır. Asker heykelinin altında büyük harflerle, kiril alfabesi ile yazılmış yazı bulunur. Yazının Türkçe karşılığı "Sovyetler Birliği'nin özgürlüğü ve bağımsızlığı için Alman faşist istilacılara karşı savaşan kahramanların sonsuz ihtişamı" şekildedir. Sovyetler Birliği, Nazi Almanyası'nın tasfiye edilmesini simgelemek üzere heykeli askerin koluyla inşa ettiler.[*netleştirme gerekli*]

Heykel, mimar Mikhail Gorvits tarafından yaptırılmış olup, heykeltıraş Vladimir Tsigal ve Lev Kerbel tarafından tasarlanmıştır.

Günümüzde anıt
--------------

Anıt günümüzde bir anma yeri olarak kullanılır. Zafer Günü'nün yıldönümünde, (8 Mayıs), anıta çelenkler konulur. Eski Sovyet ülkelerindeki gazilerin devamlı olarak ziyaret ettiği yerlerden biridir. Aynı zamanda turistlerin akımına uğrar, çünkü Treptower Parkı'nda yer alan Sovyet savaş anıtına kıyasla şehir merkezine daha yakındır.

Tiergarten'de bulunan Sovyet Savaşı Anıtı'nın önü
Anıtın yanında, buranın 2000 civarı Sovyet askerinin mezarı olduğunu açıklayan İngilizce, Almanca ve Rusça açıklayıcı işaretler vardır. Şehrin simgelerinden olan Reichstag ve Brandenburg Kapısı'ndan görülebilen yapı, Berlin'in kalbinde yer alır. Yapıyı inşa etmek için kullanılan mermerlerin bir kısmı yakın zamanda yıkılmış Reichskanzlei'den alınmıştır ve Adolf Hitler tarafından Welthauptstadt Germania'ya adanmış yerin üzerine inşa edilmiştir. Ana yazıtın yanı sıra, sütunlar da burada gömülmüş bazı Sovyetler Birliği Kahramanlarının isimlerini de taşımaktadır. Bazı yerel basın kaynaklarında Sovyet halkının yaptığı katliamlardan dolayı anıta "Bilinmeyen Tecavüzcünün Mezarı" gibi takma adlar kullanılmıştır.

Anıt, Berlin'in batı kısımına, yani İngiltere'nin kontrolü altında bulunan bölgeye inşa edilmiştir; 1961'de Berlin Duvarı inşa edildikten sonra anıt, Batı Berlin topraklarında "komünist provokasyonun" bir parçası olarak görüldü ve İngiliz askerler tarafından Batı Berlinlilere karşı korundu. 1970'te bir Neo-Nazi olan Ekkehard Weil, anıtı koruyan Sovyet muhafızlarından birini vurdu ve ciddi bir şekilde yaraladı. 2010 yılında, Avrupa'daki Zafer Günü kutlamaları öncesinde anıt, kırmızı grafitiler üzerine yazılmış "hırsızlar, katiller, tecavüzcüler" gibi protestolarla vandalizme uğradı. Berlin'deki Rusya elçiliği, Almanya makamlarını anıtın korunması için yeterli önlem almadığına dikkat çekti. Almanya gazetesi *Bild*, 2014 Kırım krizine tepki olarak Sovyet tanklarını anıt yerinden kaldırmak için Bundestag dilekçesi başlattı ve tankları "savaş sembolü" olarak niteledi. Ancak dilekçe Almanya federal hükûmeti tarafından reddedildi.

Popüler kültürde
----------------

Anıt, 1989 yılında çekilmiş Soğuk Savaş dönemini anlatan *The Package* adlı filmde görülmektedir.

Ayrıca bakınız
--------------

* Sovyet Savaş Anıtı (Treptower Parkı)
* Sovyet Savaş Anıtı (Schönholzer Heide)

Kaynakça
--------

1. ↑  "Soviet Memorial in the Tiergarten". Senate Department for Urban Development and the Environment. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ekim 2015.
2. 1 2 3 4  ZEIT ONLINE GmbH, Hamburg, Germany (19 Mayıs 2011). "Sowjetisches Ehrenmal: Das fremde Monument". *ZEIT ONLINE*. 2 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2017. KB1 bakım: Birden fazla ad: yazar listesi (link)
3. 1 2  Daniel Johnson (24 Ocak 2002). "Red Army troops raped even Russian women as they freed them from camps". *Telegraph.co.uk*. 25 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2017.
4. ↑  Cochrane, Allan (2006). "Making up meanings in a capital city: power, memory and monuments in Berlin. European Urban and Regional Studies, 13(1)" (PDF). *oro.open.ac.uk*. s. 5–24. 25 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2017.
5. ↑  Kristiaan Van Ermengem. "Monument to Soviet Soldiers". *A View On Cities*. 15 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2017.
6. ↑  "Russland-Aktuell - Protest gegen Schändung von Kriegsdenkmälern in Berlin". *aktuell.ru*. 25 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2017.
7. ↑  "rt.com - "Berlin authorities failed to prevent denigration of Soviet soldiers"". 21 Kasım 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2017.
8. ↑  "Petition: Wir wollen keine Russen-Panzer mehr am Brandenburger Tor". *BILD.de*. 25 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2017.
9. ↑  "Petition fails to remove WWII Russian tanks" 25 Ağustos 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. The Local (German edition) (16 April 2014)

Dış bağlantılar
---------------

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons'ta ***Sovyet Savaş Anıtı (Tiergarten)*** ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |

* Visit Berlin: Sovyet Savaş Anıtı 4 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
* Aviewoncities.com sayfası15 Nisan 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

|  |  |
| --- | --- |
| Otorite kontrolü Bunu Vikiveri'de düzenleyin | 
* GND: 4195245-5
* VIAF: 237758431
* WorldCat: viaf-237758431

 |