***Proceedings of the USSR Academy of Sciences*** (Rusça: **Доклады Академии Наук СССР**, ***Doklady Akademii Nauk SSSR*** (***DAN SSSR***), Fransızca: **Comptes Rendus de l'Académie des Sciences de l'URSS**) fizik, matematik, kimya, jeoloji ve biyoloji alanlarında özgün, akademik araştırma makaleleri yayınlamaya adanmış bir Sovyet dergisiydi. İlk kez 1933'te yayımlandı ve 1992'de cilt 322, sayı 3 ile sona erdi.

Dergi 1992’den bu yana yayına ***Doklady Akademii Nauk*** adı ile devam etmiştir. Dergi ayrıca*,* *Proceedings of the Russian Academy of Sciences (RAS)* olarak da bilinir.

Çeviri dergilerinin başlıkları ve Doklady konu bölümleri
--------------------------------------------------------

*Doklady'*nin karmaşık bir yayın ve çeviri geçmişi vardır. Seçilen makaleleri, orijinal bölümlerinden konuya göre yayınlayan çok sayıda çeviri dergisi vardır; bunlar aşağıda listelenmiştir.

Her biri belirli bir konuyla ilgili makaleler içeren birkaç çeviri dergisi vardır.

### *Doklady Biochemistry (Biyokimya)*

Doklady *Biochemistry and Biophysics*'e dahil edilmiştir.

### *Doklady Biochemistry and Biophysics*

Biyokimya, Biyofizik, Moleküler Biyolojiyi kapsar.

### *Doklady Botanical Sciences Sections*

Ocak 1964'ten Haziran 1965'e kadar *Proceedings of the Academy of Sciences of the USSR: Botanical Sciences Sections* olarak anıldı ve Consultants Bureau Enterprises tarafından yayınlandı. Daha sonra Consultants Bureau tarafından *Doklady* (ISSN 0012-4982) adı ile yayınlandı.

**Not:** 142-153 (1962–1963) hacimlerinin de Doklady olarak adlandırıldığı unutulmamalıdır.

### *Doklady Chemical Technology*

Kimyasal Teknolojiyi kapsar. *Doklady Chemistry*'e dahil edilmiştir.

### *Doklady Chemistry*

Kimya ve kimyasal teknolojiyi kapsar. *Doklady Chemical Technology* ile birleştirilmiştir.

### *Doklady of the Academy of Sciences of the USSR. Earth Sciences Sections*

Bu dergi aynı zamanda *Proceedings of the Academy of Sciences of the USSR* veya *Proceedings of the Academy of Sciences of the USSR: Geochemistry Sections olarak* da adlandırılır*.* İki ayda bir ISSN 0012-494X olarak yayınlandı. Ocak/Şubat 1959'dan Temmuz/Ağustos 1959'a kadar, Consultants Bureau tarafından yayınlandı. Eylül/Ekim 1959 - Kasım/Aralık 1961 sayıları ise Consultants Bureau Enterprises tarafından yayımlandı. Sonrasında ise Scripta Technica, Inc tarafından 1962'den 1966'ya kadar yayınladı. Sonunda, Amerikan Jeoloji Enstitüsü, 1967'den 1972'ye kadar yayınladı.

### *Doklady Earth Science Sections*

1973'ten 1985'e kadar Amerikan Jeoloji Enstitüsü tarafından yayınlandı.

### *Transactions (Doklady) of the USSR Academy of Sciences. Earth Science Sections*

Her iki ayda bir ISSN 0891-5571 olarak yayınlanan bu dergi, 1986'dan 1993'e kadar Amerikan Jeoloji Enstitüsü ve Amerikan Jeofizik Birliği ile işbirliği içinde Scripta Technica tarafından yayınlandı.

### *Doklady Earth Sciences*

Jeokimya, coğrafya, jeoloji, jeofizik, hidrojeoloji, litoloji, mineraloji, paleontoloji, petrografi, okyanusoloji, toprak bilimi konularını kapsar.

### *Soviet Mathematics*

Bu Amerikan Matematik Derneği tarafından ISSN 0038-5573 olarak yayınlandı. 130-220 (1960-başlarında 1975) ciltlerin matematik bölümlerinin çevirilerini içeriyordu.

### *Soviet Mathematics - Doklady*

Bu dergi Amerikan Matematik Derneği tarafından ISSN 0197-6788 olarak yayınlandı. İlk olarak 1979'da cilt 20 olarak ortaya çıktı ve 1992'de cilt 45, sayı 1 ile kesildi. Dergi, *DAN* SSSR'nin (1979-son) 244-322 birimlerinin matematik bölümlerinin çevirilerini içeriyordu.

### *Doklady Mathematics*

Matematiği kapsar.

### *Doklady Physical Chemistry*

Fiziksel kimyayı kapsar.

### *Doklady Physics*

*Doklady Physics*, aerodinamik, astronomi, astrofizik, kozmoloji, kristalografi, sibernetik ve kontrol teorisi, akışkanlar mekaniği, ısı mühendisliği, hidrolik, matematiksel fizik, mekanik, fizik, enerji mühendisliği, teknik fizik, esneklik teorisi konularını kapsamaktadır.

### *Doklady Soil Science*

*Doklady Earth Sciences*'ın içine dahil edilmiştir.

Dipnotlar
---------

1. ↑  ISSN 0002-3264
2. ↑  Doklady Akademii Nauk 4 Eylül 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. homepage (ISSN 0869-5652)
3. ↑  A listing of each journal’s current subject coverage is given at:  23 Ocak 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. A definitive cross reference listing, published in 1965, is given at:
 4 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
4. ↑  1964-2000 ; 1962-63 s; 1958-62
5. ↑  "Arşivlenmiş kopya". 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Kasım 2019.
6. ↑  "SIRIS' catalog page". 2 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Kasım 2019.
7. ↑  2000  10 Ekim 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; 1991-2000  4 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; 1963-1991  1 Ağustos 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
8. ↑  2000+  1 Mayıs 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; 1956-2000
9. ↑  "Smithsonian Institution Research Information System's catalog page". 2 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Kasım 2019.
10. ↑  "SIRIS' catalog page". 2 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Kasım 2019.
11. ↑  "SIRIS' catalog page". 2 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Kasım 2019.
12. ↑  "Arşivlenmiş kopya". 19 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Kasım 2019.
13. ↑  Doklady Mathematics homepage; 2006+: ; 1993+: ; 1979-1992: ; 1960-1978:
14. ↑  Doklady Physical Chemistry homepage; 2000+ ; 1963+: ; 1957-62:
15. ↑  Doklady Physics 17 Ağustos 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. homepage; 2006+: ; 1998+: ; 1993-1997: ; 1956-1992:
16. ↑  "1961-1968". 1 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Kasım 2019.

Kaynakça
--------

* Johns Hopkins University Libraries' catalog page
* NIST Research Library's catalog page