|  |
| --- |
| ***The Dearly Beloved*** |
|  |
| **Bölüm No** | 2. sezon, 24. bölüm |
| **Yazar** | Josh Schwartz |
| **Yönetmen** | Ian Toynton |
| **Konuk Oyuncu(lar)** | Logan Marshall Green   (Trey Atwood)Tate Donovan   (Jimmy Cooper)Nikki Griffin   (Jess Sathers)Amanda Righetti   (Hailey Nichol)Garret M. Brown   (Dr. Kenneth Woodruff) |
| **Çekim Tarihi** | 19 Mayıs 2005 |
| **Önceki Bölüm** | The O. Sea |
| **Sonraki Bölüm** | The Aftermath |

The Dearly Beloved, The O.C.'nin 2.sezonun 24. bölümüdür ve aynı zamanda 2. sezon finalidir.

Özet
----

Sandy evliliğini kurtarmak için hayati önem taşıyan bir karar vermek zorunda kalır. Seth, Summer, Marissa ve Ryan ‘’Beat Shop’’ta çapraz ateş altında kalacaklardır. Kızı Marissa ve ailesi hakkında endişelenen Jimmy Cooper ise Newport’a ani bir dönüş yapar.

Genişletilmiş Anlatım
---------------------

Kirsten’ın zaten çok içtiğini bilen Sandy, Caleb’in ölümü sonrasında, Kirsten’ın dozu çok fazla aşacağından emindir ve Kirsten’ı tedavi merkezine götürmeyi gizli gizli planlar. Seth, cep telefonuna şarj ararken, Sandy’in odasında katoloğu bulur. Sandy, Seth ile bunu konuşur ve Seth, ilk önce babasına çok kızar. Sonra hak verir.

Bu arada Jimmy Cooper yeniden Newport’a gelir. Jimmy ile Julie yakınlaşırlar ve hep beraber tekrar aile olmaya karar verirler. Marissa da bunu destekler.

Hailey de O.C.’ye döner. Seth ve Summer , Kirsten hakkında konuşurlar ve Summer, Sandy’e hak verir.

Caleb Nichol’un cenazesi olur… Cenaze sonrası ‘Güle Güle Caleb’ partisinde Kirsten çok içer. Bira şişelerini kırıp olay çıkartır. Sandy ise Summer’dan Seth’i, Marissa’yı ve Ryan’ı alıp bir süre onları evden uzaklaştırmasını söyler. Summer, "Beat Shop"’a gitmeyi önerir. Marissa da sorar:’Trey orada değildir, değil mi?’

Jess, Trey’den Beat Shop’ta birini vuruyormuş gibi yapmasını ister. Ve uyuşturucu satmasını ister, bol miktarda para alacaklardır. Ve Trey’in eline silah verir. Marissa, Ryan, Seth ve Summer da Beat Shop’a giderler. Marissa Trey’i görünce tuhaf olur. Summer da bunun nedenini sorar, Marissa da söylemez… Summer bundan kuşkulanır. Neyse, Trey ve Jess ve alıcı üst kata çıkarlar. Alıcı parayı vermek istemez. Jess de adamı vurur… Beat Shop’ta kargaşa yaşanır. Marissa’nın başı ufak çizilir. Ryan, bunu kimin yaptığını anlar ve eve dönerler.

Ertesi gün, herkes Kirsten’ın içmesinden dolayı duyduğu rahatsızlıkları dile getirir: Ryan, Seth, Doktor, Sandy, Hailey… Tedaviye başlarlar. Bir süre Sandy ve Kirsten tedavi oteli odasına kapanırlar. Kirsten, Sandy’den özür diler.

Ryan da Trey’in evine gider ve ona defolmasını söyler. Sonra Jess gelir ve aldığı paraları gösterir. Bin dolar. Jess ve Trey, Las Vegas’a gideceklerdir…Akşam saat 8’de.

Bu arada, Summer, Marissa’yı zorlar ve Marissa, ağlayarak Summer’a Trey’in ona neler yaptığını açıklar. Summer, Seth’e söyler. Seth de Ryan’a söyler. Ryan da hızla Trey’in evine gider.

Seth ve Summer, Marissa’ya haber verir. Marissa hızlıca gider. En yakın kişi odur çünkü…

Ryan, Trey’e gidince, Trey, Ryan’a silah doğrultur. Ryan, pes ediyormuş gibi yapar, sonra Trey’e dalar. İki kardeş, kavga ederler ölesiye. Silah da kapının yanına savrulur. Trey, Ryan’ı yere yatırır. Boğazını sıkar, Ryan ölmek üzeredir…

Tam o anda içeriye Marissa gelir ve olan bitene hayretle bakar. Trey’i engellemeye çalışır. Fakat, Trey, Marissa’yı odanın bir köşesine fırlatır ve telefon alıp Ryan’ın boğazına bastırır. Ryan, nefes alamaz…

O sırada Marissa, silahı fark eder… Silahı alır ve Trey’i vurur. Marissa ve Trey odanın farklı köşelerine yığılırlar. Ryan, bir süre kalkamaz ama sonra kalkar. Tam o sırada, içeri Summer ve Seth girer. Herkes öylece kalır, herkesin yüzünde ‘Ne olacak şimdi?’ şeklinde final karesi.

Devamında
---------

Trey komadadır. Polisler de Ryan ile Marissa'yı sıkıştırmaktadırlar. (Bölüm: The Aftermath)

Notlar
------

* Bu bölümü Amerika Birleşik Devletleri'nde, 7.6. milyon kişi izlemiştir.

Ayrıca Bakınız: The O.C. Bölüm Listesi