**Ruhlar Bölgesi: Bölüm 3** (İngilizce özgün adıyla: ***Insidious: Chapter 3***) Leigh Whannell'in ilk yönetmenlik denemesinde senaryosunu yazıp yönettiği 2015 yapımı doğaüstü korku filmi. Film, Ruhlar Bölgesi serisinin ilk iki filminin ve üçüncü bölümünün bir ön bölümüdür. Filmde Dermot Mulroney ve Stefanie Scott, Angus Sampson, Whannell ve Lin Shaye önceki filmlerdeki rollerini yeniden canlandırıyorlar.

Eylül 2013'e kadar, Ruhlar Bölgesi serisinin üçüncü bölümü duyuruldu. Whannell senarist olarak filme geri dönmek için anlaşma imzaladı ve Jason Blum ve Oren Peli yapımcılığını üstlenmeye başladı. Screen Rant, üçüncü filmin Lamberts'e değil, yeni bir aile ve hikayeye odaklanacağını ve ikinci filmdeki son sahneye bağlanmayacağını belirtti. Ana çekimler 9 Temmuz 2014'te Los Angeles'ta "Into The Beyond" başlığı altında planlanan 29 günlük bir çekimde başladı. Filmin çekimleri 18 Ağustos 2014 tarihinde tamamlandı.

Film 5 Haziran 2015'te vizyona girdi, eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı ve 11 milyon dolarlık bütçeye karşılık 113 milyon dolar hasılat elde etti. Devam filmi *Ruhlar Bölgesi: Son Anahtar*, Ocak 2018'de gösterime girdi.

Konusu
------

Lambert'in musallat olmasından birkaç yıl önce, genç Quinn Brenner emekli iblis bilimci Elise Rainier ile tanışır. Elise isteksizce Quinn'in bir yıl önce ölen annesi Lily'nin ruhuyla iletişime geçmeyi kabul eder. Ancak Elise, Quinn'i kötü niyetli bir güç algıladıktan sonra annesiyle tekrar iletişime geçmemeyi tavsiye eder. Quinn, bir sahne sanatları okulu için seçmelere katıldıktan sonra, sokakta uzaktan kendisine el sallayan gizemli bir figür görür. Dikkati dağılır, bir araba çarpar ve bu sırada iki bacağı da kırılır.

babası Sean ve erkek kardeşi Alex ile birlikte evinde mahsur kalan Quinn, "Nefes Alamayan Adam" olarak bilinen oksijen maskesi takan karanlık bir ruhun vizyonlarını görmek de dahil olmak üzere giderek daha fazla rahatsız edici paranormal fenomenler yaşamaya başlar. Quinn'in komşularından biri, daha önce kendisine "Nefes Alamayan Adam" hakkında kafa karıştırıcı ve gizemli şeyler söyleyen demanslı yaşlı bir kadın vefat eder.

Sean, kendisi gibi kocası Jack'in ölümünden sonra yas tutan Elise ile tanışır ve onu kızına yardım etmesi için ikna etmeye çalışır. Elise, "Further"ın karanlık ruhsal dünyasına yaptığı önceki ziyaretlerin, kötü bir ruhun onu avladığını fark etmesine neden olduğunu belirterek reddeder. Ancak, 1986'da Josh Lambert'i içeren başarılı davasını hatırlattıktan sonra, arkadaşı ve eski meslektaşı Carl tarafından tüm ruhlardan veya iblislerden daha güçlü olduğunu söyleyerek, manevi yeteneğini kullanmaya devam etmesi için ikna edilir.

Elise'in reddetmesi nedeniyle Alex, Sean'a internette takipçi kitlesi oluşturan sözde iblisologlar Specs ve Tucker'ı aramasını önerir. Soruşturmaları sırasında Quinn, kısaca "Nefes Alamayan Adam" tarafından ele geçirilir, bacak desteklerini kırar ve Sean, Specs ve Tucker'a saldırmaya çalışır. Sean, Specs ve Tucker'ın sahtekar olduğunu anlar ve Elise gelene kadar ikiliyi kovmaya hazırlanır. Kara ruhun amacının potansiyel kurbanları yaşam güçlerini yiyebilmesi için "Öteki"ye çekmek olduğunu anlayan Elise, ruhani dünyaya girmeye karar verir ve Specs ve Tucker'dan yardım ister.

Elise, Öte'ye girer ve Jack'in ruhunu bulmadan önce ona musallat olan kötü ruhla (gizemli bir "Siyahlı Gelin") kısa süren bir kavgaya tutuşur. Jack, tekrar bir araya gelebilmeleri için Elise'i intihar etmeye teşvik etmeye başlar. Elise, Jack'in aslında kılık değiştirmiş "Nefes Alamayan Adam" olduğunu anlar ve yüzünü keser ve Quinn'i serbest bırakmasını emreder. Quinn yerde sürünerek gelir. Elise, varlığı iter ve onu yakalar ve geri koşar, ancak sonunda, fiziksel dünyaya geri kaçamadan hemen önce varlık tarafından saldırıya uğrar. Elise, varlığı alt etmeyi başarır ve Quinn'i geri alır ve ruh onu yakalamadan önce gerçek dünyaya girer. Elise, Quinn'in onu tek başına yenmesi gerektiğini fark eder. Quinn başta dezavantajlı durumda olsa da, Elise yakın zamanda ölen komşudan bir mesaj alır: Lily, Quinn'e liseden mezun olmadan önce okuması için bir mektup bırakmıştı, ama Quinn onu asla bulamadı. Lily'nin ruhu birdenbire İleri'de belirir ve "Nefes Alamayan Adam"ı yenmesine yardım eder. Elise, Lily'nin ruhundan gelen cesaret verici sözler de dahil olmak üzere aileye ayrılık sözleri verir. Specs ve Tucker ile ayrılır ve üçü bir ortaklık kurmayı kabul eder.

Elise işine devam edebileceği için mutlu bir şekilde eve gelir, ama sonra köpeği hayalet gibi görünen şeye havlar. Aniden, habersiz bir şekilde arkasında kırmızı yüzlü bir iblis belirir.

Oyuncular
---------

* Lin Shaye - Elise Rainier
* Dermot Mulroney - Sean Brenner
* Stefanie Scott - Quinn Brenner
* Angus Sampson - Tucker
* Leigh Whannell - Specs
* Hayley Kiyoko - Maggie
* Tate Berney-Alex Brenner
* Michael Reid MacKay - "Nefes Alamayan Adam"
* Tom Gallop - Dr. Henderson
* Steve Coulter - Carl
* Phyllis Applegate - Grace
* Ashton Moio - Hector
* Ele Keats - Lily Brenner
* Tom Fitzpatrick - Siyahlı Gelin / Parker Crane
* Adrian Sparks - Jack Rainier
* Phil Abrams - Mel
* Ruben Garfias - Ernesto
* Amaris Davidson - Hemşire
* Garrett Ryan - Genç Josh Lambert
* Joseph Bishara - Ruj-Yüz İblisi

Kaynakça
--------

1. ↑  "*INSIDIOUS: CHAPTER 3* (15)". *British Board of Film Classification*. 1 Mayıs 2015. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Mayıs 2015.
2. 1 2 3  "Insidious Chapter 3 (2015)". *British Film Institute*. 25 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2017.
3. ↑  FilmL.A. (15 Haziran 2016). "Arşivlenmiş kopya" (PDF). 4 Temmuz 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mayıs 2018.

| * g
* t
* d
*Ruhlar Bölgesi* |
| --- |
| Mevcut Filmler | 
* *Ruhlar Bölgesi* (2011)
* *Ruhlar Bölgesi: Bölüm 2* (2013)
* *Ruhlar Bölgesi: Bölüm 3* (2015)
* *Ruhlar Bölgesi: Son Anahtar* (2018)
* *Ruhlar Bölgesi: Kırmızı Kapı* (2023)

 |
| Beklenen Filler | 
* *Thread: An Insidious Tale* (Çıkış tarihi belli değil)

 |
| Yönetmenler | 
* *James Wan*
* *Leigh Whannell*
* *Adam Robitel*
* *Patrick Wilson*

 |
| Senaryo | 
* Leigh Whannell
* Scott Teems

 |
| Hikaye | 
* Leigh Whannell
* *James Wan*

 |
| Oyuncular | 
* *Patrick Wilson*
* *Leigh Whannell*
* *Barbara Hershey*
* *Rose Byrne*
* *Ty Simpkins*
* *Stefanie Scott*
* *Dermot Mulroney*
* *Bruce Davison*
* *Danielle Bisutti*
* *Lin Shaye*

 |

| * g
* t
* d
Leigh Whannell |
| --- |
| Olay örgüsü | 
* *Saw 0.5* (2003)
* *Testere* (2004)
* *Testere II* (2005)
* *Testere III* (2006)
* *Ölüm Sessizliği* (2007)
* *Ruhlar Bölgesi* (2010)
* *Ruhlar Bölgesi: Bölüm 2* (2013)
* *Cooties* (2014)
* *The Mule* (2014)
* *Ruhlar Bölgesi: Bölüm 3* (2015; yönetmen)
* *Ruhlar Bölgesi: Son Anahtar* (2018)
* *Upgrade* (2018; yönetmen)
* *Görünmez Adam* (2020; yönetmen)

 |