**Nicolas Batum** (d. 14 Aralık 1988, Lisieux), NBA ekiplerinden Philadelphia 76ers forması giyen Fransız profesyonel basketbolcudur. 2,03 boyunda 92 kg ağırlığında bulunan Batum Kısa forvet ve Şutör gard pozisyonlarında görev almaktadır. 2008 NBA Seçmeleri'nde 25. sıradan Houston Rockets tarafından seçildikten sonra Joey Dorsey karşılığında Blazers'a takas edilmiştir. 2012 yılında Blazers ile 46 milyon dolar karşılığında 2015-16 sezonuna kadar sürecek 4 yıllık yeni bir kontrat imzalamıştır. İnanılmaz bir savunmacı ve blokçu olarak bilinen Fransız oyuncu şu anda dünyanın en iyi savunma oyuncularından birisi olarak tarif edilmektedir. Ayrıca yüksek yüzdeyle attığı üçlük atışlarla tanınmaktadır.

Avrupa kariyeri
---------------

### Fransa Ligi kariyeri

Batum 2006-07 sezonunda Fransa Basketbol Ligi'ndeki ilk sezonunda Le Mans Sarthe Basket formasıyla maç başına 13 dakika sürede 3.4 sayı 2.5 ribaund 0.5 asist %65 şut yüzdesi ortalamalarıyla oynadı. İkinci sezonu 2007-08 yılında 30 maçta maç başına 28 dakika sürede %52 şut yüzdesi 12.3 sayı 5.0 ribaund 3.6 asist ortalamalarıyla oynayarak başarılı bir yıl geçirdi. Ayrıca Fransız oyuncu 12 Ağustos tarihinde oynanan SLUC Nancy maçında attığı 25 sayıyla kariyer rekorunu kırmıştır.

Batum etkileyici performansının ardından Avrupa ve ABD'den gelen oyuncularla yapılan karmadan düzenlenen 2007 yılındaki Nike Hoop Summit maçına çağrıldı. Fransız oyuncu maçta etkileyici bir performans gösterip 28 dakikada 13/9 şut isabeti ile 23 sayı 4 ribaund 4 top çalma istatistikleri ile oynadı.

Batum Ağustos 2011 tarihinde NBA'de lokavt dönemi süreci için Fransız ligi takımı SLUC Nancy ekibiyle 1 yıllığına anlaştı ve burada oynadığı dönemde EuroLeague'de çıktığı 6 maçta 15.8 sayı 6.7 ribaund 5.2 asist ortalamaları ile oynadı. NBA'de Lokavt dönemi sona erince takımı Portland Trail Blazers'a Kasım ayında geri döndü.

NBA kariyeri
------------

### Portland Trail Blazers (2008- günümüz)

Batum Portland Trail Blazers formasıyla 2011 yılında.
Batum NBA kariyerindeki ilk 3 maçını kaçırsa da ilk maçına Portland'ın sezondaki 4. maçında 5 Kasım 2008 tarihinde Utah Jazz'a 103-96 kaybettikleri karşılaşmada forma giyerek çıkmış oldu ve bu maçta 5 sayı 6 ribaund istatistikleri ile oynadı. Fransız oyuncu 4 Ocak 2009 tarihinde oynanan Los Angeles Lakers karşılaşmasında attığı 17 sayıyla kariyer rekorunu kırmıştır. Fakat bu sezondaki en verimli performansını 13 Mart günü oynanan New Jersey Nets maçında 20 sayı atarak kariyer rekorunu kırıp göstermiş hem de takımının maçtan 109-100 galip ayrılmasında yardımcı olmuştur. Batum NBA'deki çaylak sezonunda 2008-09'da maç başına 18 dakika sürede 5.4 sayı 2.8 ribaund ortalamalarıyla oynayarak yılı noktalamıştır.

Fransız oyuncu sağ omuzundaki yırtık nedeniyle 2009-10 sezonunun ilk 45 maçını kaçırarak forma giyemedi. Batum ancak 25 Ocak 2010 tarihinde oynanan New Orleans Hornets maçında sahalara geri döndü ve bu maçta 6 sayı 1 ribaund ile oynadı. 27 Ocak tarihinde oynanan Minnesota Timberwolves maçında 8/5 üçlükle 31 sayı atarak kariyer rekorunu kırmış hem de takımına maçı 110-91 ile kazandıran isim oldu, ayrıca bu maçtaki harika performansının yanında 7 ribaund 7 asist 3 top çalma ile oynamıştır. Batum sezonun son maçında Golden State Warriors ile oynanan karşılaşmada 12 sayı 12 ribaund'luk performansı ile NBA kariyerinde ilk kez double-double yapmıştır. 2009-10 sezonunda maç başına 10.1 sayı 3.8 ribaund 1.2 asist ortalamalarıyla oynayarak yılı kapatmıştır.

Batum 2010-11 sezonundaki en verimli performansını 20 Mart 2011 tarihinde oynanan Los Angeles Lakers maçında 25 sayı atarak gösterse de takımının karşılaşmayı 84-80 kaybetmesine engel olamamıştır. 22 Mart tarihinde Washington Wizards'a karşı oynanan maçta 22 sayı 12 ribaundluk harika performansıyla hem Double-double yapmış hem de takımının maçı kazanmasında yardımcı olmuştur. Fransız oyuncu 2010-11 sezonunda maç başına 12.4 sayı 4.5 ribaund 1.5 asist ortalamalarıyla oynamıştır.

Minnesota Timberwolves takımı 25 Haziran 2012 tarihinde Batuma 46 $ milyon euro değerinde 4 yıllık kontrat önerse de o bu teklifi reddedip aynı değerde aynı parada kendi takımı Portland'la 4 yıllık 2015-16 yılına kadar sürecek yeni sözleşme imzalamıştır. Fransız oyuncu 16 Kasım 2012 tarihinde oynanan Houston Rockets maçında attığı 35 sayı ile kariyer rekorunu kırmış ve de takımına maçı 119-117 kazandıran isim olmuştur. Bundan 1 ay sonra oynanan New Orleans Hornets karşılaşmasında 11 sayı 10 asist 5 top çalma 5 ribaund 5 blok istatistikleri ile oynayarak five by five yapma başarısı göstermiştir.

Batum 21 Ocak 2013 tarihinde oynanan Washington Wizards maçında 12 sayı 10 ribaund 11 asist performansı ile NBA kariyerinde ilk kez Triple-double yapma başarısı göstermiştir.

Millî takım kariyeri
--------------------

Batum 2011 Avrupa Basketbol Şampiyonasında Fransa millî takımı formasıyla.
Genç yıldız Nicolas Batum bir spor sitesi olarak bilinen DraftExpress.com tarafından yapılan bir oylamada 1988 yılı doğumlu dünyadaki en iyi tüm basketbolcular arasında 18. sırayı yer aldı ve gösterdiği performansıyla Avrupa'nın en iyi genç yeteneklerinden biri olarak kabul edildi. 16 Yaş Altı 2004 FIBA Avrupa Basketbol Şampiyonası'nda altın madalya kazanıp şampiyon olan Fransa genç millî takımının bir parçası oldu. Batum 18 Yaş Altı 2006 FIBA Avrupa Basketbol Şampiyonası'ndada altın madalya kazanan millî takımının kadrosunda yer aldı ve gösterdiği harika performansıyla turnuvanın MVP'si seçilme onuruna erişti.

Fransız oyuncu ayrıca 2006 yılında Mannheim, Almanya'da düzenlenicek olan Albert Schweitzer Turnuvası'nda mücadele edecek Fransa U-18 millî takımının bir parçası oldu. Batum turnuvayı millî takımıyla birlikte kazanıp şampiyonluk yaşamasının yanında olağanüstü performansıyla turnuvanın en değerli oyuncusu (MVP)'si seçilme onuruna erişti. Ayrıca turnuvada forma giydiği 7 maçta maç başına 19 sayı 5 ribaund 2 top çalma ortalamalarıyla oynayarak oldukça başarılı bir yıl geçirdi.

Batum A Fransa millî basketbol takımında ise 2007 yılından beri itibaren oynamaya başlamıştır. Millî takımıyla ilk başarısını 2011 Avrupa Basketbol Şampiyonasında 14 sayı ortalaması ile oynayarak Fransa'nın turnuvada gümüş madalya kazanmasında önemli rol üstlenerek yaşamıştır. Fransız oyuncu ayrıca millî takımıyla birlikte 2013 Avrupa Basketbol Şampiyonasında finalde Litvanya'yı yenerek altın madalya kazanma başarısı göstermiştir. Ayrıca o Fransa millî takımının 13. oldukları 2010 FIBA Dünya Basketbol Şampiyonası turnuvası ve 5. oldukları 2009 Avrupa Basketbol Şampiyonası turnuvalarında da formasını terletmiştir.

Batum 2012 Yaz Olimpiyatları çeyrek finalinde millî takım formasıyla maçı İspanya'ya 66-59 kaybederlerken sinirinden Juan Carlos Navarro'nun kasıklarına yumruk atmıştır. Daha sonra Twitter'dan yaptığı açıklamada *onun kendini yere atması için iyi bir sebep vermek istedim'* dese de kısa bir süre sonra Navarro'dan özür dileyip kendini ve Fransa'yı kötü bir duruma düştüğünü söylemiş İspanya'yı da tebrik ederek biraz da olsa durumu kurtarmıştır.

### Millî takım istatistikleri

| Turnuva | Maç | Sayı | Ribaund | Asist |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2009 Avrupa Basketbol Şampiyonası | 9 | 9.6 | 4.9 | 1.8 |
| 2010 FIBA Dünya Basketbol Şampiyonası | 6 | 12.5 | 3.2 | 2.2 |
| 2011 Avrupa Basketbol Şampiyonası | 11 | 13.8 | 3.2 | 1.4 |
| 2012 Yaz Olimpiyatları | 6 | 15.5 | 5.7 | 1.2 |
| 2013 Avrupa Basketbol Şampiyonası | 10 | 11.6 | 5.1 | 2.3 |
|

Kariyer istatistikleri
----------------------

| Lejant |
| --- |
|   OM | Oynadığı maç |   BM  | İlk 5 başlama |  MBD  | Maç baş. dk |
|  A%  | Atış yüz. |  3S%  | 3 sayı yüz. |  SA%  | Serbest atış yüz. |
|  MBR  | Maç baş. rib. |  MBA  | Maç baş. asist |  MBTÇ  | Maç baş. top çal. |
|  MBB  | Maç baş. blok |  MBS  | Maç baş. sayı |  **Kalın yazılar**  | Kariyer rekoru |

### NBA Normal Sezon

| Yıl | Takım | OM | BM | MBD | A% | 3S% | SA% | MBR | MBA | MBTÇ | MBB | MBS |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2008-09 | Portland | 79 | 76 | 18.4 | .446 | .369 | .808 | 2.8 | .9 | .6 | .5 | 5.4 |
| 2009-10 | Portland | 37 | 25 | 24.8 | **.519** | **.409** | .843 | 3.8 | 1.2 | .6 | .7 | 10.1 |
| 2010-11 | Portland | 80 | 67 | 31.5 | .455 | .345 | .841 | 4.5 | 1.5 | .9 | .6 | 12.4 |
| 2011-12 | Portland | 59 | 34 | 30.4 | .451 | .391 | .836 | 4.6 | 1.4 | 1.0 | 1.0 | 13.9 |
| 2012-13 | Portland | 73 | 73 | **38.5** | .423 | .372 | .848 | 5.6 | 4.9 | **1.2** | **1.1** | **14.3** |
| 2013-14 | Portland | **82** | **82** | 36.0 | .465 | .361 | .803 | **7.5** | **5.1** | .9 | .7 | 13.0 |
| 2014-15 | Portland | 71 | 71 | 33.5 | .400 | .324 | **.857** | 5.9 | 4.8 | 1.1 | .6 | 9.4 |
| 2015-16 | Charlotte | 70 | 70 | 35.0 | .426 | .348 | .849 | 6.1 | 5.8 | .9 | .6 | 14.9 |
| 2016-17 | Charlotte | 77 | 77 | 34.0 | .403 | .333 | .856 | 6.2 | **5.9** | 1.1 | .4 | **15.1** |
| Kariyer | 628 | 575 | 31.7 | .436 | .357 | .840 | 5.3 | 3.7 | .9 | .7 | 12.1 |

### Playofflar

| Yıl | Takım | OM | BM | MBD | A% | 3S% | SA% | MBR | MBA | MBTÇ | MBB | MBS |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2009 | Portland | 6 | 5 | 10.5 | **.556** | **.500** | .000 | .5 | .2 | .2 | .3 | 2.0 |
| 2010 | Portland | 6 | 6 | 23.2 | .459 | .429 | .750 | 3.2 | .8 | .3 | .0 | 8.2 |
| 2011 | Portland | 6 | 0 | 25.2 | .413 | .269 | .750 | 1.7 | 1.3 | .8 | .8 | 8.0 |
| 2014 | Portland | **11** |  **11** | 41.7 | .472 | .350 | **.800** | 7.6 | 4.8 | **1.4** | **.5** | **15.2** |
| 2015 | Portland | 5 | 5 | **41.8** | .343 | .333 | .769 | **8.6** | **5.2** | .2 | .2 | 14.2 |
| 2016 | Charlotte | 5 | 2 | 28.8 | .378 | .273 | **.850** | 3.6 | 2.0 | .4 | .0 | 11.4 |
| Kariyer | 39 | 29 | 29.9 | .427 | .337 | .800 | 4.5 | 2.6 | .6 | .3 | 10.4 |

### Euroleague

| Yıl | Takım | OM | BM | MBD | A% | 3S% | SA% | MBR | MBA | MBTÇ | MBB | MBS | PIR |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2006-07 | Le Mans | 12 | 2 | 13.5 | **.500** | .273 | .769 | 1.7 | .7 | .8 | .4 | 4.3 |
| 2007-08 | Le Mans | **13** | **13** | 26.6 | .453 | .290 | .667 | 3.5 | 2.7 | 1.5 | .5 | 8.5 |
| 2011-12 | Nancy | 6 | 6 | **37.6** | .415 | **.333** | **.818** | **6.7** | **5.2** | **1.7** | **.7** | **15.8** |
| Kariyer |  | 31 | 21 | 23.6 | .449 | .298 | .765 | 3.4 | 2.4 | 1.2 | .5 | 8.3 |

Dış bağlantılar
---------------

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons'ta ***Nicolas Batum*** ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |

* NBA Profili26 Ekim 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
* Euroleague.net Profili6 Aralık 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
* FIBA Profili16 Ekim 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
* ESPN.com Profili1 Aralık 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
* Nicolas Batum Biografi & Profil - Interbasket.net
* Video uluslararası Nicolas Batum10 Şubat 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
* NBADraft.net
* MSB Fransa

Kaynakça
--------

1. 1 2 3  "Nicolas Batum istatistikler Fransız Ligi, *lequipe.fr*". 31 Ekim 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Ekim 2013.
2. ↑  "Nicolas Batum istatistikler". 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Ocak 2009.
3. ↑  "2007 Nike Hoops Summit recap, *usabasketball.com*". 28 Nisan 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Ekim 2013.
4. ↑  "2007 Nike Hoop Summit, *usabasketball.com*". 10 Nisan 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Ekim 2013.
5. ↑  "SLUC Nancy Nicolas Batum". 21 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Ekim 2013.
6. ↑  "SLUC NANCY Batum". 12 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Ekim 2013.
7. ↑  "Trail Blazers cut down the Nets". OregonLive.com. 13 Mart 2009. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2009.
8. ↑  "Batum statistcs 2008-09". NBA.com. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Ekim 2013.
9. ↑  "Nicolas Batum's Shoulder Surgery – TrueHoop Blog – ESPN". Espn.go.com. 7 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Ekim 2013.
10. ↑  "Nicolas Batum," 10 Nisan 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. DraftExpress.com.

| * g
* t
* d
FIBA 18 Yaş Altı Avrupa Basketbol Şampiyonası En Değerli Oyuncu Ödülü |
| --- |
| 
* 1998: Bečirovič
* 2000: Parker
* 2002: Lorbek
* 2004: Rodríguez
* 2005: Labović
* 2006: Batum
* 2007: Koufos
* 2008: Motiejūnas
* 2009: Kanter
* 2010: Valančiūnas
* 2011: Abrines
* 2012: Šarić
* 2013: Sipahi
* 2014: Güven
* 2015: Haralampopulos
* 2016: Ntilikina
* 2017: Mišković
* 2018: Pecarski
* 2019: Aldama
* 2022: Almansa

 |

| * g
* t
* d
Fransa kadrosu - EuroBasket 2011 - Gümüş Madalya |
| --- |
| 
* 4 Noah
* 5 Batum
* 6 Seraphin
* 7 Albicy
* 8 Kahudi
* 9 Parker
* 10 Traore
* 11 Piétrus
* 12 de Colo
* 13 Diaw
* 14 Tchicamboud
* 15 Gelabale
* Antrenör: Collet

 |

| * g
* t
* d
Fransa kadrosu - EuroBasket 2013 - Altın Madalya |
| --- |
| 
* 4 Lauvergne
* 5 Batum
* 6 Diot
* 7 Petro
* 8 Kahudi
* 9 Parker
* 10 Heurtel
* 11 Piétrus
* 12 de Colo
* 13 Diaw
* 14 Ajinça
* 15 Gelabale
* Antrenör: Collet

 |

| * g
* t
* d
Fransa kadrosu - EuroBasket 2015 - Bronz Madalya |
| --- |
| 
* 4 Westermann
* 5 Batum
* 7 Lauvergne
* 8 Lombahe-Kahudi
* 9 Parker
* 10 Fournier
* 11 Piétrus
* 12 de Colo
* 13 Diaw
* 15 Gelabale
* 16 Gobert
* 19 Jaiteh
* Antrenör: Collet

 |

| * g
* t
* d
Fransa kadrosu - 2019 FIBA Basketbol Dünya Kupası - Bronz Madalya |
| --- |
| 
* 1 Ntilikina
* 2 M'Baye
* 5 Batum
* 10 Fournier
* 12 de Colo
* 17 Poirier
* 21 Albicy
* 25 Labeyrie
* 26 Lessort
* 27 Gobert
* 33 Toupane
* Antrenör: Collet

 |