**เซอร์ จอห์น ฮิวเบิร์ต มาร์แชล** (อังกฤษ: Sir John Hubert Marshall, 19 มีนาคม 2419-17 สิงหาคม 2501) เป็นผู้อำนวยการทั่วไปของการสำรวจทางโบราณคดีของอินเดียตั้งแต่ พ.ศ. 2445 ถึง 2471 เขาตรวจสอบการขุดค้นฮารัปปาและโมเฮนโจ-ดาโร ซึ่งเป็นเมืองหลักสองแห่งของอารยธรรมลุ่มแม่น้ำสินธุ

ประวัติส่วนตัวและอาชีพ
----------------------

มาร์แชลจบการศึกษาที่วิทยาลัยดัลวิชและคิงส์คอลเลจเคมบริดจ์ ใน พ.ศ. 2441 เขาได้รับรางวัล Porson

ใน พ.ศ. 2445 ลอร์ดเคอร์ซอน อุปราชคนใหม่ของอินเดีย แต่งตั้งมาร์แชลเป็นผู้อำนวยการทั่วไปด้านโบราณคดีในการปกครองของอังกฤษ มาร์แชลปรับปรุงวิธีการทางโบราณคดีให้ทันสมัยในทวีปนั้นโดยแนะนำโปรแกรมการทำรายการและการอนุรักษ์โบราณสถานและสิ่งประดิษฐ์

มาร์แชลเริ่มฝึกให้ชาวอินเดียมีส่วนร่วมในการขุดในประเทศของตนเอง ใน พ.ศ. 2456 เขาเริ่มการขุดที่เมืองตักศิลา ซึ่งกินเวลานานถึงยี่สิบปี ใน พ.ศ. 2461 เขาวางศิลาฤกษ์สำหรับพิพิธภัณฑ์เมืองตักศิลาซึ่งในปัจจุบันมีสิ่งประดิษฐ์มากมายและรูปถ่ายของมาร์แชลไม่กี่รูป จากนั้นเขาก็ย้ายไปยังแหล่งอื่น ๆ รวมถึงสาญจีและสารนาถ ศูนย์กลางของชาวพุทธ

งานของเขาเป็นหลักฐานแสดงถึงอายุของอารยธรรมอินเดียโดยเฉพาะอารยธรรมลุ่มแม่น้ำสินธุและยุคเมารยะ (ยุคพระเจ้าอโศกมหาราช) ตามการนำของคนก่อนหน้าเขา อเล็กซานเดอร์ คันนิงแฮม มาร์แชลล์ ใน พ.ศ. 2463 เริ่มขุดที่ฮารัปปา กับ daya ram sahni ในฐานะผู้อำนวยการ ใน พ.ศ. 2465 เริ่มต้นงานที่โมเฮนโจ-ดาโร ผลของความพยายามเหล่านี้ซึ่งเผยให้เห็นวัฒนธรรมโบราณระบบการเขียนของตัวเองได้รับการตีพิมพ์ใน อิลลัสเตรเตด ลอนดอน นิวส์ เมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2467 นักวิชาการเชื่อมโยงสิ่งประดิษฐ์กับอารยธรรมโบราณของซูเมอร์ในเมโสโปเตเมีย การขุดที่ตามมาแสดงให้เห็นว่า ฮารัปปา และ โมเหนโจ-ดาโร เป็นเมืองที่มีการวางแผนที่ซับซ้อนพร้อมระบบประปาและห้องอาบน้ำ

มาร์แชลยังนำการขุดที่เนินยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่ Sohr Damb ใกล้กับนาลในบาโลชิสถาน ตอนนี้มีการรวบรวมภาชนะเครื่องปั้นดินเผาขนาดเล็กจากแหล่งอยู่ในบริติชมิวเซียม เขายังเป็นที่รู้จักกันดีว่ามีส่วนสำคัญในการขุดค้นที่ นอสซอส และแหล่งอื่น ๆ อีกมากมายในครีตระหว่าง พ.ศ. 2441 ถึง 2444

มาร์แชลได้รับการแต่งตั้งเป็นสหายของจักรวรรดิอินเดียในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2453 และอัศวินในเดือนมกราคม พ.ศ. 2458

สิ่งพิมพ์
---------

* Marshall, John (ed.) (1931). *Mohenjo-Daro and the Indus Civilization*. `{{cite book}}`: `|first=` มีชื่อเรียกทั่วไป (help)
	+ Volume 1
	+ Volume 2
* Marshall, John H. (1960). *The Buddhist Art of Gandhara: the Story of the Early School, Its Birth, Growth and Decline*. Cambridge: Cambridge University Press.

* Marshall, John H. (1960). *A Guide to Taxila* (4th ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
	+ Taxila Achaeological Excavations Vol.III
* Marshall, John H.; M. B. Garde (1927). *The Bagh Caves in the Gwalior State*. London: The India Society.
* Marshall, John H.; Foucher, Alfred. *The Monuments of Sanchi (3 vol.)*.
* Marshall, John H. (1918). *A Guide to Sanchi*. Calcutta: Superintendent, Government Printing.

ดูเพิ่ม
-------

* อารยธรรมลุ่มแม่น้ำสินธุ

อ้างอิง
-------

1. ↑  "'Banerji robbed of credit for Indus findings'".
2. ↑  "Marshall, John Hubert (MRSL895JH)". *A Cambridge Alumni Database*. University of Cambridge.
3. ↑  *The India List and India Office List for 1905*, London: Harrison and Sons, 1905, p. 562.
4. ↑  Jane McIntosh, *The Ancient Indus Valley: New Perspectives* ; ABC-CLIO, 2008; ISBN 978-1-57607-907-2 ; pp. 29–32.
5. ↑  British Museum Collection
6. ↑  London Gazette, 23 June 1910
7. ↑  London Gazette, 9 March 1915

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------


วิกิคำคมมีคำคมเกี่ยวกับ ***จอห์น มาร์แชล (นักโบราณคดี)***

* J. H. Marshall, "The Date of Kanishka", *Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland*, 1914, pp. 973–986.
* Sir John Marshall, *A Guide to Taxila*. Calcutta: Superintendent Government Printing, India, 1918, archive.org.
* "Sir John Hubert Marshall", britannica.com.