WikisourceWikisource
วิกิซอร์ซภาษารัสเซีย (Русский язык) มีข้อมูลต้นฉบับเกี่ยวกับ: 
**Treaty on Creation of the Soviet Union**

**สนธิสัญญาการก่อตั้งสหภาพโซเวียต** หรือชื่อเต็มว่า **สนธิสัญญาการก่อตั้งสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต** (รัสเซีย: Декларация и договор об образовании Союза Советских Социалистических Республик) เป็นเอกสารซึ่งทำให้การสร้างสหภาพอันเกิดจากการวมตัวของสาธารณรัฐโซเวียตในรูปแบบของสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเป็นไปอย่างถูกต้องตามกฎหมาย นอกจากนี้ยังมีการตรา คำประกาศก่อตั้งสหภาพโซเวียต ด้วย ซึ่งอาจพิจารณาได้ว่าเป็นอารัมภกถาของสนธิสัญญาดังกล่าว

วันที่ 29 ธันวาคม ค.ศ. 1922 ผู้แทนจากสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย สหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตทรานส์คอเคซัส สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน และสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตไบโลรัสเซีย ได้อนุมัติสนธิสัญญาการก่อตั้งสหภาพโซเวียตและคำประกาศก่อตั้งสหภาพโซเวียต เอกสารทั้งสองฉบับได้รับการยืนยันโดยการประชุมรัฐสภาครั้งที่ 1 ของสหภาพโซเวียตและได้รับการลงนามโดยประธานคณะผู้แทน ได้แก่ มิฮาอิล คาลินิน, มิฮาอิล ซฮาคายา, มิฮาอิล ฟรุนเซ และกรีกอรี เปตรอฟสกี, อเลคซันดร์ เชียร์วียาคอฟ ตามลำดับ เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม ค.ศ. 1922 

สาธารณรัฐที่รวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตในภายหลังเกิดขึ้นจากการแปรบัญญัติของสนธิสัญญาดังกล่าว

ค.ศ. 1922-1940
--------------

ตัวอย่าง ได้แก่ สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอุซเบกและเติร์กเมน ซึ่งเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 1924 ได้แยกตัวออกมาจาก สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองเตอร์เกสถานของสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย หลังจากนี้ สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองทาจิค ซึ่งเดิมเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอุซเบก ได้ยกระดับขึ้นเป็นสาธารณรัฐสหภาพเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ค.ศ. 1929 กลายมาเป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตทาจิค

สาธารณรัฐดังกล่าวคงอยู่จนกระทั่งวันที่ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1936 เมื่อสาธารณรัฐดังกล่าวแตกออกเป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาร์เมเนีย จอร์เจีย และอาเซอร์ไบจาน ในวันเดียวกัน สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองเตอร์เกสถานได้สิ้นสภาพลง และดินแดนถูกแบ่งออกเป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาซัคและคีร์กีซ

ค.ศ. 1940
---------

ก่อนหน้าสงครามโลกครั้งที่สอง มีสาธารณรัฐหลายแห่งได้รับการก่อตั้งขึ้นก่อนการรุกรานสหภาพโซเวียตของนาซีเยอรมนี ใน ค.ศ. 1941 โดยแห่งแรก คือ สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาเรโล-ฟินแลนด์ ซึ่งเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1940 ได้ถูกยกระดับเป็นสาธารณรัฐสหภาพจากสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองคาเรเลียน เดิมเป็นส่วนหนึ่งของสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียเช่นกัน

หลังจากการผนวกรัฐบอลติก ลิทัวเนีย ลัตเวีย และเอสโตเนียได้กลายสภาพเป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลิทัวเนีย (13 กรกฎาคม) ลัตเวียและเอสโตเนีย (21 กรกฎาคม) ตามลำดับ และมีความผูกพันอย่างเป็นทางการกับสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม, 5 สิงหาคม และ 6 สิงหาคมตามลำดับ แห่งสุดท้าย คือ สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตมอลโดวา ซึ่งได้ผนวกเอาพื้นที่ขนาดใหญ่ของเบสเซอราเบียเข้ากับสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองมอลโดวา ซึ่งเดิมเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน

หลังสงคามยุติ ไม่มีการก่อตั้งสาธารณรัฐใหม่ขึ้น และได้มีการลดระดับสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาเรโล-ฟินแลนด์ลงเป็นสาธารณรัฐปกครองตนเองและผนวกกลับคืนเข้ากับสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม ค.ศ. 1956

การยกเลิก
---------

8 ธันวาคม ค.ศ. 1991 ผู้นำของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครนและไบโลรัสเซีย และสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียพบกันเพื่อตกลงบอกเลิกสนธิสัญญาใน ค.ศ. 1922 ซึ่งได้ถูกทำให้สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ. 1991 อันเป็นผลยุบสหภาพโซเวียต

15 มีนาคม ค.ศ. 1996 สภาดูมาของสหพันธรัฐรัสเซียได้แสดงถึงฐานะทางกฎหมายเนื่องจากการตัดสินใจของสภาโซเวียตสูงสุดของอดีตสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียว่า "การบอกเลิกสนธิสัญญาก่อตั้งสหภาพโซเวียต" เป็นสิ่งที่ผิด รัฐบัญญัติที่ไม่เป็นไปตามรัฐธรรมนูญผ่านโดยการละเมิดสุสานของรัฐธรรมนูญอดีตสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย บรรทัดฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ และจากนั้น ในการบังคับตัวกฎหมาย

อ้างอิง
-------

1. ↑  Voted Unanimously for the Union เก็บถาวร 2009-12-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (รัสเซีย)
2. ↑  Creation of the USSR เก็บถาวร 2007-05-29 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน at Khronos.ru (รัสเซีย)
3. ↑  ПОСТАНОВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ เก็บถาวร 2011-04-17 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (รัสเซีย)

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------

* Original scan

| * ด
* ค
* ก
**สหภาพโซเวียต** |
| --- |
| ประวัติศาสตร์ | 
* การปฏิวัติรัสเซีย
	+ กุมภาพันธ์
	+ ตุลาคม
* สงครามกลางเมืองรัสเซีย
* โซเวียตรัสเซีย
* สนธิสัญญาการก่อตั้งสหภาพโซเวียต
* นโยบายเศรษฐกิจใหม่
* ลัทธิสตาลิน
* การกวาดล้างใหญ่
* มหาสงครามของผู้รักชาติ (สงครามโลกครั้งที่สอง)
* สงครามเย็น
* การผ่อนปรนครุชชอฟ
* การปฏิรูป ค.ศ. 1965
* ยุคซบเซา
* *เปเรสตรอยคา*
* *กลัสนอสต์*
* การปฏิวัติ ค.ศ. 1989
* การล่มสลาย
* การอาลัย
* รัฐหลังสหภาพโซเวียต

 |  |
| ภูมิศาสตร์ | 

|  |  |
| --- | --- |
| เขตการปกครอง | 
* สาธารณรัฐ
* *เขตปกครองตนเอง*
* เมืองปิด

 |
| ภูมิภาค | 
* ทะเลแคสเปียน
* เทือกเขาคอเคซัส
* ยุโรปรัสเซีย
* นอร์ทคอเคซัส
* ไซบีเรีย
* เทือกเขายูรัล
* ที่ราบลุ่มไซบีเรียตะวันตก

 |

 |
| การเมือง | 

|  |  |
| --- | --- |
| การบริหาร | 
* รัฐธรรมนูญ
* การเลือกตั้ง
* ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
	+ ลิทธิเบรจเนฟ
* รัฐบาล
* สิทธิมนุษยชน
* กฎหมาย
* ประมุขแห่งรัฐ
* ผู้นำ
* หนังสือเดินทาง
* อุดมการณ์
	+ ลัทธิมากซ์-เลนิน
	+ ลัทธิเลนิน
	+ ลัทธิสตาลิน

 |
| สภา | 
* พรรคคอมมิวนิสต์
	+ องค์การ
	+ คณะกรรมการกลาง
	+ สภาคองเกรส
	+ เลขาธิการพรรค
* รัฐสภาของโซเวียต  (1922-1936)
* อภิสภาโซเวียต  (1938-1991)
* สมัชชาใหญ่ผู้แทนประชาชน  (1989-1991)
* ศาลฎีกา

 |
| ตำแหน่ง | 
* นายกรัฐมนตรี
* รองหัวหน้ารัฐบาล
* ประธานาธิบดี

 |
| หน่วยงานความมั่นคง | 
* เชการ์
* กรมการเมืองรัฐ
* กรมการราษฎรฝ่ายกิจการภายใน (NKVD)
* กระทรวงกิจการภายใน
* กระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐ
* คณะกรรมการความมั่นคงแห่งรัฐ (KGB)

 |

 |
| เศรษฐกิจ | 
* เกษตรกรรม
* ธนาคารกลาง
* นโยบายพลังงาน
* แผนห้าปี
* ผลิตภัณฑ์ที่มีตัวตนสุทธิ
* สิ่งประดิษฐ์
* สกุลเงิน
* โดเมนอินเทอร์เน็ต
* ขนส่ง

 |
| วิทยาศาสตร์ | 
* สถาบันการศึกษาคอมมิวนิสต์
* สถาบันวิทยาศาสตร์
* สถาบันวิทยาศาสตร์การแพทย์
* สถ​​าบันวิทยาศาสตร์การเกษตรโซเวียต

 |
| สังคม | 

|  |
| --- |
| 
* อาชญากรรม
* ประชากร
	+ ชาวโซเวียต
	+ กรรมกร
	+ สำมะโนประชากร
* ภาษา

 |
| วัฒนธรรม | 
* บัลเลต์
* ภาพยนตร์
* แฟชั่น
* วรรณกรรม
* เพลง
* การโฆษณาชวนเชื่อ
* กีฬา
	+ ฟุตบอล
	+ ในโอลิมปิก
* สถาปัตยกรรมแบบสตาลิน
* การตรวจพิจารณา

 |
| 
* เพลงชาติ
* ตราแผ่นดิน
	+ สาธารณรัฐ
* ธงชาติ
	+ สาธารณรัฐ

 |

 |
| ไฟล์
คอมมอนส์ • วิกิพีเดีย:หนังสือ วิกิตำรา • หมวดหมู่ หมวดหมู่ • สถานีย่อย สถานีย่อย • หน้าโครงการ โครงการวิกิ |