***วอริเออส์ออฟเฟต*** (อังกฤษ: *Warriors of Fate*) เป็นวิดีโอเกมแนวบีตเอ็มอัปแบบฉายด้านข้าง ผลิตโดยแคปคอม โดยเป็นเกมตู้ภาคสองที่สร้างตามมังงะ*เทนชิโอะคุราอุ* ต่อจาก*ไดนาสตีวอส์* ซึ่งเดิมได้รับการเปิดตัวสู่ระบบอาร์เขตในปี ค.ศ. 1992 ส่วนเวอร์ชันประจำบ้านสำหรับเซกา แซตเทิร์น และเพลย์สเตชันได้รับการเปิดตัวในปี ค.ศ. 1996 และเวอร์ชันสำหรับโทรศัพท์มือถือในปี ค.ศ. 2005 ต่อมาทางแคปคอมได้จัดทำในเวอร์ชันอีมูเลเตอร์ในรูปแบบอาร์เขดดั้งเดิมในฐานะส่วนหนึ่งของ*แคปคอมบีตเอ็มอัปบันเดิล* ซึ่งมี*วอริเออส์ออฟเฟต* ที่ได้รับการวางจำหน่ายแบบดิจิทัลสำหรับเพลย์สเตชัน 4, นินเท็นโดสวิตช์, เอกซ์บอกซ์วัน และไมโครซอฟท์ วินโดวส์ ในปี ค.ศ. 2018

รูปแบบการเล่น
-------------

รูปแบบการเล่นคนเดียวในเกมตู้ ที่อุยเอี๋ยนแสดงฝีมือ (ซึ่งได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น อาบากา ในเวอร์ชันนานาชาติ) ซึ่งกำลังขี่ม้า และต่อสู้กับซิหลงผู้เป็นบอสที่กวัดแกว่งขวานด้ามยาวมีหอกตรงปลาย (ที่ใช้ชื่อ ไกบาตาร์ ในเวอร์ชันนานาชาติ) และบางส่วนของลูกน้องของเขาในด่านที่ 8 - "ศึกผาแดง 2", ซึ่งเป็นก่อนด่านสุดท้าย
*วอริเออส์ออฟเฟต*เป็นวิดีโอเกมแนวบีตเอ็มอัปที่มีเก้าด่าน แต่ละด่านประกอบด้วยกลุ่มคนจำนวนมาก รวมถึงผู้ขัดขวางที่เป็นพลหอก, พลธนู, จอมพลัง, มือปาระเบิด และบอสจากวุยก๊กอย่างน้อยหนึ่งคน โดยสามารถเล่นได้สูงสุดสามรายในเวลาเดียวกัน ซึ่งใช้ปุ่มสองปุ่ม ได้แก่ การโจมตีและการกระโดด ตัวละครทุกตัวมีการเคลื่อนไหวมาตรฐานตามแบบฉบับฉายด้านข้างของแคปคอม ศัตรูทั่วไปรวมทั้งทหารวุยก๊ก เช่น โจร, โจรสลัด, นักมวยปล้ำ, อ้ายอ้วน และขโมยจะโผล่ขึ้นมาจากทุกที่ ในตอนท้ายของแต่ละด่านจะมีขุนพลวุยก๊กเป็นบอสประจำด่าน เช่น ลิเตียน, แฮหัวตุ้น, เคาทู, เตียวเลี้ยว, โจหยิน และซิหลง ส่วนขุนพลที่มีความประพฤติเสื่อมเสียอย่างลิโป้จะปรากฏตัวในฐานะบอสสุดท้าย หลังจากเอาชนะพวกเขาทั้งหมด ก็จะมีโจโฉที่พยายามหลบหนี เกมยังมีสองด่านโบนัสที่ต้องกดปุ่มรัว ๆ

นอกจากนี้ยังมีอาวุธหลากหลายชนิดในเกมที่สามารถหยิบขึ้นมาได้ เช่นเดียวกับเกมแบบฉายด้านข้างส่วนใหญ่ อาหารถูกนำมาใช้เพื่อเพิ่มพลังชีวิต และสามารถพบได้ในภาชนะต่าง ๆ ที่สามารถทำลายในเกม คุณลักษณะเด่นประการหนึ่งของเกมคือความสามารถในการเรียกม้าศึกซึ่งเพิ่มการโจมตีของตัวละครมากได้ขึ้น โดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับอาวุธแบบไม้ยาว (ยกเว้นคันธนูยาวสำหรับฮองตง) แต่ละตัวละครยกเว้นจูล่งมีท่าทุ่มมวยปล้ำแบบพิเศษของพวกเขาเอง เหมือนใน*ไฟนอลไฟต์* และ*เดอะพันนิชเชอร์* ซึ่งแตกต่างจาก*ไดนาสตีวอร์ส*ที่เป็นภาคแรก ที่ไม่สามารถเล่นเป็นเล่าปี่ได้ ตัวละครที่สามารถเล่นได้คือเตียวหุย, กวนอู, จูล่ง, ฮองตง ซึ่งเป็นสี่ในห้าทหารเสือที่มีชื่อเสียง และอุยเอี๋ยน (ในเวอร์ชันสหรัฐ พวกเขามีชื่อว่าพอร์เตอร์, คัสซาร์, ซับไท, เคดัน และอาบากาตามลำดับ)[]

เนื้อเรื่อง
-----------

ในเวอร์ชันญี่ปุ่น *เทนชิโอะคุราอุ II* ตามสถานการณ์ของเล่าปี่ในจิงโจวจากเรื่องสามก๊ก ซึ่งเป็นนวนิยายอิงประวัติศาสตร์จากประเทศจีน มีฉากในยุคสามก๊กช่วงที่โจโฉกำลังบุกเข้าสู่ดินแดนของเขา ใน*วอริเออส์ออฟเฟต* จ๊กก๊กที่นำโดยเล่าปี่ เช่นเดียวกับในนวนิยาย ทุกอย่างของก๊กนี้จะเป็นฝ่าย "ดี" และ "ชอบธรรม" ในขณะที่วุยก๊กที่นำโดยโจโฉผู้มีความขี้ระแวงและฉลาดแกมโกง ได้รับการพรรณาว่า "ชั่วร้าย" และ "ไม่ดี" นักรบของเล่าปี่เริ่มต้นด้วยการสู้รบกับกองกำลังของโจโฉในยุทธการที่ทุ่งพกบ๋อง ต่อมาเป็นศึกสะพานเตียงปันเกี้ยว จากนั้นก็เข้าร่วมกับซุนกวนเพื่อต่อสู้ที่ศึกผาแดง หากห้าทหารเสือสังหารโจโฉ ง่อก๊กและจ๊กก๊กจะรวมพลังและรวบรวมวุยก๊กมาเป็นหนึ่งเดียว จ๊กก๊กกลับสู่การปกครองและฟื้นฟูความสงบสุข แต่หากโจโฉหนีไปได้และประวัติศาสตร์ยังคงดำเนินต่อไป ก็จะถูกแทนที่ด้วยแผ่นดินที่มีแต่ความสับสนวุ่นวายและการสิ้นสุดของจ๊กก๊ก

อย่างไรก็ตาม ในเวอร์ชันอังกฤษฉบับดัดแปลง รูปแบบของสามก๊กก็ได้หายไปและชื่อส่วนใหญ่จะถูกเปลี่ยนเป็นชื่อของชาวมองโกล โดยเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นในดินแดนแห่งจินตนาการที่เจ้าศักดินาผู้ชั่วร้ายอัคคีลา-ออร์ข่าน (หรือโจโฉในเวอร์ชันต้นฉบ้บ) แห่งชาง-โล พยายามที่จะพิชิตประเทศที่อยู่ข้างเคียง โดยทำให้พินาศและสิ้นหวัง ส่วนกวน-ตี้ (หรือเล่าปี่ในเวอร์ชันต้นฉบับ) ด้วยความช่วยเหลือของห้านักรบผู้ยิ่งใหญ่ ได้ยืนขึ้นเพื่อต่อต้านเงามืดที่รุกราน และต่อสู้เพื่อปกป้องประชาชนและดินแดนของพวกเขา[]

หมายเหตุ
--------

1. ↑  หรือรู้จักกันในชื่อญี่ปุ่นคือ ***เทนชิโอะคุราอุ 2: เซคิเฮกิโนะทาทาคาอิ*** (ญี่ปุ่น: 天地を喰らう2 赤壁の戦い; *"การเผาไหม้แห่งสวรรค์และโลก II: ศึกผาแดง"*)

อ้างอิง
-------

1. ↑  Romano, Sal (13 September 2018). "Capcom Beat 'Em Up Bundle announced for PS4, Xbox One, Switch, and PC". *Gematsu*. สืบค้นเมื่อ 18 September 2018. `{{cite web}}`: Cite ไม่รู้จักพารามิเตอร์ว่างเปล่า : `|dead-url=` (help)

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------

* ケータイカプコン:天地を喰らうII 赤壁の戦い ที่ เวย์แบ็กแมชชีน  (*archived พฤษภาคม 11, 2009*).
* PlayStation公式サイト ゲームアーカイブス 天地を喰らう II 赤壁の戦い เก็บถาวร 2017-10-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน

| * ด
* ค
* ก
*สามก๊ก* ของล่อกวนตง |
| --- |
| มีฉากท้องเรื่องในยุคปลายราชวงศ์ฮั่นและยุคสามก๊ก |
| เนื้อเรื่อง | 
* รายการนิยายแต่ง
* การใช้ 36 กลยุทธ์

 |
| ตัวละคร | 

|  |  |
| --- | --- |
| อิงประวัติศาสตร์ | 
* เล่าปี่
* กวนอู
* เตียวหุย
* ขงเบ้ง
* โจโฉ
* ซุนกวน
* จิวยี่

 |
| แต่ง | 
* เตียวเสียน
* จิวฉอง
* กวนสก

 |

 |
| 

| งานดัดแปลงอื่น |
| --- |
| หนังสือ | สามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) • สามก๊กฉบับวณิพก • สามก๊ก ฉบับคนเดินดิน |
| ภาพยนตร์ | 
* *The Battle of Dingjunshan* (1905)
* *The Witty Sorcerer* (1931)
* *Diao Chan* (1938)
* *Diau Charn* (1958)
* *Tiao Chan* (1967)
* *สามก๊ก ขุนศึกเลือดมังกร* (2008)
* *สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ* (2008)
* *สามก๊ก เทพเจ้ากวนอู* (2011)
* *โจโฉ* (2012)
* *ไดนาสตี้วอริเออร์: มหาสงครามขุนศึกสามก๊ก* (2021)

 |
| ละครโทรทัศน์ | 
* *God of River Lok* (1975)
* *ขงเบ้ง* (1985)
* *Zhuge Liang* (1985)
* *สามก๊ก* (1994)
* *กวนอูเทพเจ้าแห่งความซื่อสัตย์* (1996)
* *สามก๊ก กวนอู เทพเจ้าแห่งความซื่อสัตย์* (2002)
* *จอมใจจอมทัพ* (2002)
* *พันธุ์เด็กแสบ 3 แสบสามก๊ก* (2009)
* *สามก๊ก* (2010)
* *เจาะเวลาหาสามก๊ก* (2012)
* *จูล่ง ขุนพลเทพสงคราม* (2016)
* *สุมาอี้ นักปราชญ์ยอดขุนพล* (2017)
* *ตำนานลับสามก๊ก* (2018)
* *สายลมแห่งหล่งซี* (2022)

 |
| แอนิเมชันโทรทัศน์ | 
* *สามก๊ก* (1991)
* *มหาสงครามลูกแก้วมากะ* (2003)
* *Kōtetsu Sangokushi* (2007)
* *Romance of the Three Kingdoms* (2009)
* *เอสดี กันดั้ม ศึกตำนานสามก๊ก* (2010)
* *Soul Buster* (2016)

 |
| หนังสือการ์ตูน | 
* *หงสาจอมราชันย์*
* *ศึกสามก๊ก*
* *สามก๊ก*
* *สามก๊ก จอมราชันย์อหังการ*
* *มังกรอหังการหมาป่าคะนองศึก*
* *Tenchi wo Kurau*
* *เทพ มาร ผลาญ ฟ้า กวง*
* *มหาสงครามลูกแก้วมากะ*
* *Lord จอมคนผู้ยิ่งใหญ่*
* *เอสดี กันดั้ม ศึกตำนานสามก๊ก*
* *ดรากอนซิสเตอร์! ~ศึกสามก๊กสะท้านปฐพี~*
* *ลิป๊กโกะจัง ยอดเทวดาไร้เทียมทานสะท้านปฐพี*
* *Soul Buster*
* *ขงเบ้ง เจาะเวลามาปั้นดาว*
* *สามก๊ก มหาสนุก*

 |
| วิดีโอเกม | 
* *Romance of the Three Kingdoms*
* *ไดนาสตีวอริเออร์*
	+ *Dynasty Tactics*
	+ *วอริเออร์โอโรจิ*
* *Kessen II*
* *Sango Fighter*
* *Fantasia Sango*
* *Dynasty Wars*
	+ *วอริเออร์สออฟเฟต*
* *Destiny of an Emperor*
* *Three Kingdoms: Fate of the Dragon*
* *Knights of Valour*
* *ศึกยอดหญิง ~ชิงแผ่นดิน~*
* *Heroes of Three Kingdoms*
* *Atlantica Online: Three Kingdoms*
* *Three Kingdoms Online*
* *Dragon Throne: Battle of Red Cliffs*

 |
| เกมการ์ด | 
* *Portal Three Kingdoms*
* *Sangokushi Taisen*
* *Legends of the Three Kingdoms*

 |

* ลำดับเหตุการณ์สำคัญ
* จดหมายเหตุสามก๊ก
 |