ยานพิฆาตดารา *อิมพีเรียล*

> ในระยะใกล้ขนาดนั้น, เราไม่รอดจากยานพิฆาตพวกนั้นแน่!
> 
> — ผู้การอัคบาร์, ขณะในยุทธการเอนดอร์, สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 6: การกลับมาของเจได

**ยานพิฆาตจักรวรรดิ** เป็นยานอวกาศทางทหารชนิดหนึ่งในภาพยนตร์ นวนิยาย การ์ตูน หนังสือการ์ตูน และเกมชุดสตาร์ วอร์ส ในภาพยนตร์ ยานพิฆาตดาราได้ปรากฏตัวครั้งแรกในความหวังใหม่

**ยานพิฆาตจักรวรรดิ** (อังกฤษ: **Star Destroyer**) เป็นคำที่ใช้เพิ่อบรรยายถึงยานหลวงขนาดกลางทั้งของสาธารณรัฐกาแลกติก, จักรวรรดิกาแลกติก, สาธารณรัฐใหม่, สหพันธรัฐพันธมิตรอิสระกาแลกติก, พันธมิตรที่ถูกขับไล่, จักรวรรดิเฟล, และจักรวรรดิซิธของดาร์ธ ไครท์, ในฐานะเป็นยานรบติดอาวุธหนัก คำนี้มีต้นคิดจากความคิดที่ว่ายานรบมีอำนาจการยิงมากพอที่จะทำลายดาวทั้งดวง, และไม่จำเป็นต้องแสดงถึงแต่ยานพิฆาตเท่านั้น

เอกลักษณ์
---------

ยานพิฆาตดารา *วีเนเตอร์*-คลาสในวันแรกของจักรวรรดิ
คำดั้งเดิมเกิดขึ้นในสาธารณรัฐเก่าและแสดงถึงยานที่สามารถทำลายระบบดาวทั้งดวงด้วยอำนาจการยิงที่หนักหน่วงของมัน รูปทรงคล้ายมีดสั้นเพราะว่ามันง่ายต่อการรวมศูนย์ยิงไปข้างหน้า ยานใดก็ตามที่มีรูปร่างแบบนี้, ก็อาจกล่าวได้ว่ามันเป็นแบบหนึ่งของยานพิฆาตดารา แม้กระนั้นก็ตาม, มีหลายรุ่นที่ถูกออกแบบให้ปืนของยานเล็กไปที่ด้านข้างของยานเพื่อขัดขว้างระยะมองเห็นของทั้งสองฝ่ายในด้านอื่น

ในคำจำกัดความ, ยานพิฆาตดารามีความเกี่ยวข้องกับยานทั่วไปซึ่งทำให้ยานขนาดกลางและยานอื่นดูเล็กลงไปและเป็นขนาดหลักในยานรบของจักรวรรดิและเล็กกว่ายานลาดตระเวนดารา ด้วยการบรรยายถึงสตาร์เดรดนอท*เอ็กซ์ซิคิวเตอร์*เป็นหลัก, ยานพิฆาตดารา/ลาดตระเวนพิเศษมีความยาว 3.8 กิโลเมตร

ในสงครามโคลน, ยานพิฆาตดาราเหล่านี้ถูกพิจจารณาว่าเป็นยานรบขนาดกลาง ด้วยขนาดที่เพิ่มขึ้นของยานในช่วงเวลาของจักรวรรดิ, ยานพิฆาตดาราใช้แทนยานที่เล็กกว่าในกองทัพยานจักรวรรดิ ในการต่อสู้, ยานพิฆาตดารามักมีการออกแบบของยานพิฆาตร่วมสมัย, คล้ายกับการที่ยานรบดาราขนาดกลางในการออกแบบแบบร่วมสมัยของยานรบขนาดเล็ก การออกแบบยานพิฆาตดารามักถูกใช้กับยานรบที่มีความยาว 900 เมตรจนถึงหลายกิโลเมตร แต่โดยทั่วไปแล้วคำนี้จะรวมไว้ทั้งยานที่เล็กกว่าและใหญ่กว่า

ในช่วงจักรวรรดิกาแลกติกที่สอง, ยานพิฆาตดาราถูกบรรยายว่าเป็นยานที่ใหญ่ที่สุดและทรงพลังที่สุดในขณะนั้น, นำการออกแบบบางอย่างมากจากสตาร์เดรดนอทอย่าง*เอกซ์ซิคิวเตอร์*และแสดงบทบาทเป็นยานประจัญบานขนาดใหญ่แม้จะมีกรอบขนาดเล็กก็ตาม ยานพิฆาตดาราหลายรุ่นในยุคต่างๆ ทำหน้าที่เป็นยานขนส่ง ในหลายกรณี, พวกมันบรรจุยานขับไล่ตั้งแต่หนึ่งถึงหลายหน่วย

ประวัติ
-------

### การออกแบบในช่วงแรก

ยานรบของแมนดาลอเรียนกำลังโจมตี*เคอเรเจียส*ในยุทธการเซอร์โรโค
ในสงครามแมนดาลอเรียนเมื่อ 3,963 ปีก่อนยุทธการยาวิน รูปแบบยานรบของแมนดาลอเรียนถูกใช้โดยกองยานนีโอครูเซเดอร์ของแมนดาลอเรียน นอกจากนี้ ยานรูปทรงคล้ายลิ่มอย่างยานลาดตระเวน อินเตอร์ดิกเตอร์-คลาสและยานลาดตระเวนประจัญบาน เซนจูเรียน-คลาสถูกสร้างขึ้นเพื่อสาธารณรัฐกาแลกติกในสงครามมและต่อมาก็ทำหน้าที่ในจักรวรรดิซิธที่ก่อตั้งโดยดาร์ธ เรแวน ตัวอย่างเช่นลิเวียแธนและราเวนเจอร์

### การพัฒนาในช่วงสงครามโคลน

ยานพิฆาตดาราที่มีรูปทรงคล้ายลิ่มอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของชนิดยาน ได้ทำหน้าที่ในกองทัพเรือของสาธารณรัฐในเวลาต่อมาในช่วงสงครามโคลน การออกแบบที่มีชื่อเสียงที่สุดในตอนนั้นคือ*ยานพิฆาตดารา วิคตอรี เฟิร์ส-คลาส*และ*ยานพิฆาตดารา วีเนเตอร์-คลาส* ซึ่งถูกจัดว่ามีขนาดใหญ่ ยานพิฆาตดาราอื่นๆ ของสาธารณรัฐอย่าง*อิมเพอร์เรเตอร์*และ*ยานพิฆาตดารา เทกเตอร์-คลาส*กลายมาเป็นยานที่มีชื่อเสียงทางลบเมื่อพวกมันทำหน้าที่ในกองทัพเรือของจักรวรรดิ การออกแบบของยานพิฆาตดาราแบบใหม่นั้นเกิดขึ้นจากความสำเร็จของยานจู่โจม แอคคลาเมเตอร์ เฟิร์ส-คลาส

ยานจู่โจม *แอคคลาเมเตอร์*-คลาสอันส่งอิทธิพลไปถึงการพัฒนายานพิฆาตดาราในอนาคต
ในช่วงสงครามโคลน วิศวกรรมโรธาน่าได้ผลิตยานพิฆาตขนาดใหญ่และยานประจัญบานออกมาโดยมีต้นแบบมาจาก*แอคคลาเมเตอร์*-คลาส ถึงแม้ว่าจะไม่มีใครรู้ก็ตามหากมันถูกเรียกว่ายานพิฆาตดารา นอกจากนี้ ในช่วงแรกของสงคราม ดาวกริซมอลท์เป็นหนึ่งในดาวอุตสาหกรรมมากมายที่วิจัยหาหนทางที่จะแซงหน้าคู่แข่งอย่างโรธาน่า แต่ก็ไม่มีใครรู้ว่าผลออกมาเป็นเช่นไร

### การใช้งานของจักรวรรดิและสาธารณรัฐใหม่

ยานพิฆาตดารา เนบิวลา-คลาสที่มีราคาแพงเพราะผลิตออกมาในจำนวนน้อย
ในช่วงเวลาของจักรวรรดิ ยานรูปทรงลิ่มที่มีขนาดเล็กกว่าและพึ่งพาตัวเองไม่ได้มากมายอย่างยานลาดตระเวน อิมโมบิไลเซอร์ 418และยานลาดตระเวน บรอดไซด์-คลาสมักถูกมองว่าเทียบเท่ากับยานพิฆาตดาราขนาดเล็ก ในกรณีของ*บรอดไซด์* มันดูจะด้อยกว่าตั้งแต่'ยานพิฆาตดารา'จนถึง'ยานลาดตระเวน' เนื่องมาจากมันด้อยในเรื่องอำนาจการยิงและความคล่องตัว

ขณะที่ยานพิฆาตดาราทำหน้าที่เป็นผู้ร่วมรบที่แข็งแกร่งที่สุดในหลายๆ กองยานที่ประด้วยตั้งแต่ยานลาดตระเวนลงมา พวกมันจะทำหน้าที่คุ้มกันเมื่อมีการสร้างยานประจัญบานในกองทัพเรือของสาธารณรัฐหรือยานรบของจักรวรรดิที่มีขนาดใหญ่กว่าอย่าง*เอ็กซ์ซีคิวเตอร์*-คลาส ทั้งสาธารณรับและจักรวรรดิใช้ระบบของยานที่มีขนาดใหญ่และทรงพลังกว่ายานพิฆาตดารา โดยมีตั้งแต่ยานลาดตระเวนดาราจนไปถึงสตาร์เดรดนอท ยานขนาดใหญ่มากมายแบบนี้ในทางทหารจะหมายถึงซูเปอร์สตาร์เดสทรอยเยอร์ขนาดยักษ์

สาธารณรัฐใหม่ยังคงใช้รูปทรงลิ่มในการออกแบบยานพิฆาตดาราในเวลาต่อๆ มา อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ยานพิฆาตดาราทุกลำจะใช้รูปทรงลิ่ม

ยานพิฆาตดารา เพลเลออน-คลาส
บริษัทผู้ผลิตยานพิฆาตดาราที่มีชื่อเสียงตลอดกาลคือควทไดรฟ์ยาร์ด เรนดิลิสตาร์ไดรฟ์ และบริษัทวิศวกรรมของสาธารณรัฐ

### รูปแบบที่คงเดิม

ถึงแม้ว่าพันธมิตรกบฏยังคงใช้และผลิตยานพิฆาตดาราต่อไป ต่อมาพวกเขาก็ตัดสินใจที่จะเรียกยานใหม่ของพวกเขาว่า"ยานประจัญบานบรรทุกเครื่องบิน"เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับสัญลักษณ์อันน่าหวาดกลัวของจักรวรรดิ เมื่อถึงสงครามซิธ-จักรวรรดิ จักรวรรดิที่ฟื้นขึ้นมาอีกครั้งได้ใช้ยานพิฆาตดารา เพลเลออน-คลาส ซึ่งถูกบรรยายเอาไว้ว่าเป็นหนึ่งในยานรบที่ทรงพลังที่สุดและใหญ่ที่สุดในเวลานั้น จักรวรรดิซิธที่นำโดยดาร์ธ ไครท์ในเวลาต่อมาได้สร้างแอดวานซ์เซดสตาร์เดสทรอยเยอร์ที่มีขนาดใหญ่กว่ามากและหุ้มเกราะหนัก ชื่อ*อิมเพอร์เรียส* ซึ่งถูกขโมยโดยพันธมิตรกาแลกติกที่หลงเหลือซึ่งนำโดยการ์ สตาซิ เมื่อมันสามารถปฏิบัติการได้

แบบที่เป็นที่รู้จัก
-------------------

### แอดวานซ์เซดสตาร์เดสทรอยเยอร์

ดูบทความหลักที่: แอดวานซ์เซดสตาร์เดสทรอยเยอร์
แอดวานซ์เซดสตาร์เดสทรอยเยอร์*อิมเพอร์เรียส*ถูกสร้างขึ้นโดยมอน คาลามาริ ชิปยาร์ดให้กับจักรวรรดิซิธของดาร์ธ ไครท์ มันถูกขโมยพันธมิตรกาแลกติกที่หลงเหลือ

  

### ยานพิฆาตดารา *กลาดิเอเตอร์*-คลาส

ดูบทความหลักที่: ยานพิฆาตดารา กลาดิเอเตอร์-คลาส
*กลาดิเอเตอร์*-คลาสเป็นยานพิฆาตดาราขนาดเล็กที่ถูกใช้เพื่อเข้ายึดระบบดาวที่ห่างไกลหรือคุมกฎระเบียบ มันมีความยาวทั้งสิ้น 500 เมตร และมีโรงเก็บยานขนาดใหญ่ซึ่งอยู่ที่ตรงส่วนหน้าของตัวยานพร้อมกับช่องปล่อยยานที่หัวยาน

### ยานพิฆาตดารา *อิมเพอร์เรเตอร์/อิมพีเรียล เฟิร์ส*-คลาส

ดูบทความหลักที่: ยานพิฆาตดารา อิมพีเรียล เฟิร์ส-คลาส
*อิมเพอร์เรเตอร์*-คลาสที่มีควายาว 1,600 เมตรถูกสร้างขึ้นในช่วงแรกของสงครามโคลน แต่กลับถูกพบเห็นอย่างมากในช่วงรุ่งโรจน์ของจักรวรรดิกาแลกติก หลังจากการกวาดล้างเจไดครั้งใหญ่ มันได้ถูกเปลี่ยนชื่อมาเป็น*อิมพีเรียล* แต่ชื่อเดิมก็ยังคงถูกใช้อยู่ในบางเอกสารของทางการ มันได้กลายมาเป็นสัญลักษณ์แห่งการกดขี่ข่มเหงของจักรวรรดิและถูกใช้ยาวนานหลายสิบปี แม้กระทั่งนานหลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิและการก่อตั้งสาธารณรัฐใหม่ และต่อมาก็พันธมิตรกาแลกติก ผู้ซึ่งมียานแบบนี้เป็นจำนวนมากในครอบครองและใช้มันในกองทัพเรือ

### ยานพิฆาตดารา *อิมพีเรียล เซคอัน*-คลาส

ดูบทความหลักที่: ยานพิฆาตดารา อิมพีเรียล เซคอัน-คลาส
*อิมพีเรียล เซคอัน*-คลาสถูกใช้หลังจากรุ่นแรกของมันได้ปรากฏตัวไม่กี่ปี พร้อมกับการตกแต่งที่เพิ่มขึ้น มันได้กลายมาเป็นพื้นฐานของกองทัพเรือจักรวรรดิ พร้อมกับ*อิมพีเรียล 1*ที่ถูกนำมาทำใหม่ให้คล้ายคลึงกันกับรุ่นที่สอง

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------

* Star\_DestroyerในWookieepedia: The Star Wars Wiki

| * ด
* ค
* ก
*สตาร์ วอร์ส* |
| --- |
| ภาพยนตร์ | 

|  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| มหากาพย์สกายวอล์คเกอร์ | 

|  |  |
| --- | --- |
| ไตรภาคเดิม | 
* *สตาร์ วอร์ส* (1977)
* *สตาร์ วอร์ส 2* (1980)
* *สตาร์ วอร์ส 3 ชัยชนะของเจได* (1983)

 |
| ไตรภาคต้น | 
* *ภัยซ่อนเร้น* (1999)
* *กองทัพโคลนส์จู่โจม* (2002)
* *ซิธชำระแค้น* (2005)

 |
| ไตรภาคต่อ | 
* *อุบัติการณ์แห่งพลัง* (2015)
* *ปัจฉิมบทแห่งเจได* (2017)
* *กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์* (2019)

 |

 |
| แอนิเมชัน | 
* *สงครามโคลน* (2008)

 |
| ภาพยนตร์แยก | 
* *โร้ค วัน* (2016)
* *ฮาน โซโล* (2018)

 |
| โทรทัศน์ | 
* *ฮอลิเดย์สเปเชียล* (1978)
* *ดิอีว็อกส์แอดเวนเจอร์* (1984)
* *อีว็อกส์: เดอะแบทเทิลออฟเอนดอร์* (1985)

 |

 |
| รายการโทรทัศน์ | 

|  |  |
| --- | --- |
| แอนิเมชัน | 
* *ดรอยส์* (1985)
* *อีว็อกส์* (1985)
* *สงครามมนุษย์โคลน* (2003)
* *เดอะ โคลน วอร์ส* (2008)
	+ ตอน
* *ดีทัวร์ส* (ไม่ได้ออกอากาศ)
* *เรเบลส์* (2014)
	+ ตอน
* *ฟอซส์ออฟเดสตินี* (2017)
* *รีซิสเทนซ์* (2018)
* *ทีมโคตรโคลนมหากาฬ* (2021)
* *วิชันส์* (2021)

 |
| คนแสดง | 
* *เดอะแมนดาลอเรียน* (2019)
	+ ปี 1
	+ 2
	+ 3
* *คัมภีร์แห่งโบบ้า เฟตต์* (2021)
* *แอนดอร์* (2022)
* *โอบีวัน เคโนบี* (2022)
* *อาโซกา* (2023)

 |

 |
| ตัวละคร | 
* *เดอะแมนดาลอเรียน*
* *เรเบลส์*
* *เดอะ โคลน วอร์ส*
* *เลเจนส์*
	+ *ไนทส์ออฟดิโอลด์รีพับลิค*

 |
| เสียงและเพลง | 

|  |  |
| --- | --- |
| ละครเสียง | 
* *เดอะสตอรีออฟสตาร์ วอร์ส*
* นวนิยายเสียง
* ละครวิทยุดัดแปลงจากภาพยนตร์

 |
| ดนตรีประกอบ | 
* *สตาร์ วอร์ส*
* *สตาร์ วอร์ส 2*
* *สตาร์ วอร์ส 3 ชัยชนะของเจได*
* *อีวอกส์*
* *ภัยซ่อนเร้น*
* *กองทัพโคลนส์จู่โจม*
* *ซิธชำระแค้น*
* *สงครามโคลน*
* *อุบัติการณ์แห่งพลัง*
* *โร้ค วัน*
* *ปัจฉิมบทแห่งเจได*
* *ฮาน โซโล*
* *กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์*

 |
| ธีม | 
* "สตาร์ วอร์ส (ธีมหลัก)"
* "ดิอิมพีเรียลมาร์ช"
* "อีว็อกเซเลเบรชัน"
* "ดูเอิลออฟเฟตส์"

 |

 |
| สื่ออื่น | 

|  |  |
| --- | --- |
| สารคดี | 
* *เดอะเมกกิงออฟสตาร์ วอร์ส*
* *เอสพีเอฟเอกซ์: ดิเอมไพร์สไตร์สแบก*
* *คลาสสิกคีเจอร์ส: รีเทิร์นออฟเดอะเจได*
* *ฟรอมสตาร์ วอร์สทูเจได: เดอะเมกกิงออฟอะซากะ*
* *เอมไพร์ออฟดรีมส์: เดอะสตอรีออฟเดอะสตาร์ วอร์สไตรโลจี*

 |
| สถานที่ท่องเที่ยว | 
* *A Galactic Spectacular*
* Jedi Training: Trials of the Temple
* Star Tours
	+ The Adventures Continue
* Star Wars: Path of the Jedi
* กาแล็กซีส์เอดจ์
	+ *Star Wars: Millennium Falcon* – Smugglers Run
	+ *Star Wars*: Rise of the Resistance
* *Star Wars*: Galactic Starcruiser
* Hyperspace Mountain
* Launch Bay
* *Star Wars* Weekends
* Where Science Meets Imagination
* *Star Wars* Celebration
* *In Concert*

 |
| งานอื่น | 
* วิดีโอเกมส์
	+ รายชื่อ
* หนังสือ
	+ หนังสืออ้างอิง
	+ *สตาร์ วอร์ส อินไซเดอร์*
* การ์ตูน
	+ รายชื่อ
	+ มังงะ
* *ตำนาน*
	+ ตัวละคร
	+ *ทรอว์น* ไตรภาค
	+ *ชาโดวส์ออฟดิเอมไพร์*
	+ *กาแลกซีส์*
	+ *ไนทส์ออฟดิโอลด์รีพับลิค*
	+ *เดอะฟอร์ซอันลีชด์*
	+ *ดิโอลด์รีพับลิค*
	+ *เดอะไฮรีพับลิค*

 |
| สินค้า | 
* หุ่นแอกชัน
	+ เคนเนอร์
		- รายชื่อ
	+ Hasbro: Vintage Collection
	+ Transformers
* Pez
* Force Trainer
* Shepperton Design Studios
* Trading cards
* Vinylmation
* Rollinz toys

 |
| เลโก้ | 
* *The Yoda Chronicles*
* *Droid Tales*
* *The Resistance Rises*
* *The Freemaker Adventures*

 |

 |
| งานสร้าง | 
* จอร์จ ลูคัส
* ลูคัสฟิล์ม
* นักแสดง
* ตัวละคร
* การเปลี่ยนในภาพยนตร์หลังฉายใหม่
	+ ฮานยิงก่อน
* สถานที่ถ่ายทำ
* ฉากเปิดเรื่อง
* ศิลปะ
* แหล่งที่มาและสิ่งที่คล้ายกัน
	+ เปรียบเทียบกับ *สตาร์ เทรค*

 |
| ผลกระทบทางวัฒนธรรม | 
* *สตาร์ วอร์ส* แฟนดอม
	+ 501st Legion
	+ Rebel Legion
* ศาสนา
	+ Jedi census
	+ Jediism
* วัน *สตาร์ วอร์ส*
* แฟนเว็บไซต์
	+ Wookieepedia
	+ TheForce.Net
* Force for Change
* Chewbacca defense
* Yoda conditions
* Death Star (business)

 |
| 
* วิกิพีเดีย:หนังสือ หนังสือ
* หมวดหมู่ หมวดหมู่
* หน้าโครงการวิกิ โครงการวิกิ

 |