**สตีเวน พอล จอบส์** (อังกฤษ: Steven Paul Jobs) หรือที่รู้จักในชื่อ **สตีฟ จอบส์** (อังกฤษ: Steve Jobs); 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1955 - 5 ตุลาคม ค.ศ. 2011) เป็นผู้นำธุรกิจและนักประดิษฐ์ชาวอเมริกัน ผู้ร่วมก่อตั้ง ประธาน อดีตประธานบริหารของแอปเปิลคอมพิวเตอร์ และยังเคยเป็นประธานบริหาร พิกซาร์แอนิเมชันสตูดิโอส์ และเป็นคณะกรรมการบริหารบริษัทเดอะวอลต์ดิสนีย์ใน ค.ศ. 2006 หลังดิสนีย์ซื้อกิจการพิกซาร์ ฟรัค

เขาร่วมก่อตั้งแอปเปิลคอมพิวเตอร์กับสตีฟ วอซเนียก ใน ค.ศ. 1976 เป็นผู้มีส่วนช่วยทำให้แนวความคิดเรื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเป็นที่นิยมขึ้นมา ด้วยเครื่อง Apple II ต่อมา เขาเป็นผู้แรกที่มองเห็นศักยภาพทางการค้าของส่วนประสานงานผู้ใช้แบบกราฟิกส์และเม้าส์ ที่ถูกพัฒนาขึ้นในศูนย์วิจัยซีร็อกซ์พาร์ค ของบริษัทซีร็อกซ์ และได้มีการผนวกเทคโนโลยีเหล่านี้เข้าไว้ในเครื่องแมคอินทอช หลังพ่ายแพ้ในการแย่งชิงอำนาจกับคณะกรรมการบริหารใน ค.ศ. 1984  จอบส์ลาออกจากแอปเปิลและก่อตั้งเน็กซ์ บริษัทพัฒนาแพลตฟอร์มคอมพิวเตอร์ โดยเฉพาะในการศึกษาขั้นอุดมศึกษาและตลาดธุรกิจ การซื้อกิจการเน็กซ์ของแอปเปิลใน ค.ศ. 1996 ทำให้จอบส์กลับเข้าทำงานในบริษัทแอปเปิลที่เขาร่วมก่อตั้งขึ้นนั้น และเขารับหน้าที่ CEO ตั้งแต่ ค.ศ. 1997 ถึง 2011 จอบส์ยังเป็นประธานบริหาร และผู้บริหารระดับสูงของพิกซาร์แอนิเมชันสตูดิโอส์ ผู้นำด้านการผลิตภาพยนตร์แอนิเมชันด้วยคอมพิวเตอร์กราฟิกส์ ทั้งเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่ 50.1% กระทั่งบริษัทวอลต์ดิสนีย์ซื้อกิจการไปใน ค.ศ. 2006 จอบส์เป็นผู้ถือหุ้นมากที่สุดของดิสนีย์ที่ 7% และเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารของดิสนีย์

หลังจาก สตีฟ จอบส์ ประกาศแก่พนักงานแอปเปิลว่าตรวจพบมะเร็งตับอ่อนตั้งแต่กลางปี ค.ศ. 2004 จอบส์ ก็มีปัญหาทางสุขภาพเรื่อยมา จนตัดสินใจลาออกจากการเป็นประธานบริหารของแอปเปิล เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม ค.ศ. 2011 และ เสียชีวิตในวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 2011 หลังจากที่แอปเปิล ประกาศเปิดตัว ไอโฟน 4เอส ได้เพียงแค่วันเดียว

ช่วงแรกของชีวิต
---------------

สตีฟ จอบส์ เกิดที่เมืองซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย มีชื่อจริงว่า สตีเวน พอล จอบส์ เป็นบุตรบุญธรรมของพอล แรนโฮลด์ จอบส์ กับคลารา จอบส์ (สกุลเดิม ฮาโกเพียน) ครอบครัวชาวอเมริกันเชื้อสายอาร์เมเนีย ต่อมาพ่อแม่บุญธรรมก็รับผู้หญิงมาเป็นบุตรบุญธรรมอีกคน ชื่อ แพทรีเชีย "แพตตี" แอน จอบส์

บิดามารดาที่แท้จริงของจอบส์ เขามีบิดาชื่อ อับดุลฟัตตะห์ "จอห์น" จันดาลี (อาหรับ: عبدالفتاح جندلي) ชาวซีเรียมุสลิม นักศึกษา (ในขณะนั้น) แต่ต่อมาได้ทำงานเป็นอาจารย์ในมหาวิทยาลัยสาขารัฐศาสตร์ กับโจแอน แคโรลด์ ชีเบิล (อังกฤษ: Joanne Carole Schieble) ที่มีเชื้อสายสวิสและนับถือคาทอลิก นักศึกษาในขณะนั้น ต่อมาได้ทำงานเป็นวิทยากรในการบำบัด ขณะที่จอบส์เกิด พ่อแม่ที่แท้จริงของเขายังมิได้สมรสกัน จันดาลี กล่าวว่า เขาไม่มีทางเลือกที่ยกทารกให้เป็นบุตรบุญธรรมของผู้อื่น เนื่องจากของครอบครัวของโจแอน ไม่ยอมรับความสัมพันธ์ของตน ต่อมาภายหลังบิดามารดาได้สมรสกันและให้กำเนิดน้องสาวร่วมสายเลือดของจอบส์ คือ โมนา ซิมป์สัน นักแต่งนวนิยาย

ในปีค.ศ. 1972 จอบส์จบการศึกษาจากโฮมสตีดไฮสคูล ในเมืองคิวเปอร์ทีโน รัฐแคลิฟอร์เนีย และได้สมัครเข้าเรียนต่อที่วิทยาลัยรีด (Reed College) ในเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐออริกอน แต่ก็ต้องลาพักการเรียนหลังจากเข้าเรียนได้เพียงหนึ่งภาคการศึกษา หลายปีต่อมา ในปาฐกถาครั้งหนึ่งในพิธีสำเร็จการศึกษาของบัณฑิตมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ปีค.ศ. 2005 จอบส์ได้กล่าวว่าเพราะเขาลาพักเรียนไป จึงมีเวลาเข้าชั้นเรียนคัดตัวหนังสือ *"ถ้าผมไม่ได้เรียนวิชานั้นที่วิทยาลัยรีด เครื่องแมคอินทอชคงจะไม่มีรูปแบบอักษรหลากหลาย และปราศจากฟอนต์ที่มีการแบ่งระยะห่างอย่างถูกสัดส่วนเช่นนี้"* จอบส์กล่าว

ก่อตั้งแอปเปิล
--------------

ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง ปี ค.ศ. 1974 จอบส์ได้กลับมายังรัฐแคลิฟอร์เนีย และได้เริ่มเข้าประชุมชมรม"เครื่องคอมพิวเตอร์ทำเองที่บ้าน" กับ สตีฟ วอซเนียก จากนั้นก็สมัครเข้าทำงานในตำแหน่งช่างเทคนิคที่ อาตาริ ผู้ผลิตคอมพิวเตอร์และวิดีโอเกมส์ที่ได้รับความนิยมอย่างสูง ตลอดช่วงเวลานี้ มีการค้นพบว่านกหวีดของเล่นที่แถมมาในกล่องอาหารเช้าทำจากธัญพืชยี่ห้อแคปแอนด์ครันช์ ทุกกล่อง เมื่อนำมาดัดแปลงเล็กน้อยแล้วจะสามารถทำเกิดเสียงความถี่ 2,600เฮิร์ทซ์ ที่ใช้ในระบบโทรศัพท์ทางไกลของเอทีแอนด์ทีได้ โดยไม่รอช้า ในปีค.ศ. 1974จอบส์กับวอซเนียกได้เริ่มธุรกิจผลิตกล่อง"บลูบ็อกซ์" จากแนวความคิดดังกล่าวอันทำเราสามารถโทรศัพท์ทางไกลได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายแต่อย่างใด

ในปีค.ศ. 1976 สตีฟ จอบส์ในวัย 21 ปี กับสตีฟ วอซเนียก วัย 26 ปี ได้ก่อตั้งบริษัทแอปเปิล คอมพิวเตอร์ขึ้น ในโรงรถที่บ้านของครอบครัวจอบส์ เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องแรกที่จอบส์กับวอซเนียกได้นำเสนอออกสู่สายตาได้แก่เครื่องApple I ถูกตั้งราคาไว้ที่ 666.66 ดอลลาร์สหรัฐ โดยนำตัวเลขมาจากหมายเลขโทรศัพท์ของเครื่องตอบโทรศัพท์เล่าเรื่องตลกขบขันของวอซเนียก ที่มีเบอร์โทรลงท้ายด้วย -6666

ในปีค.ศ. 1977 จอบส์กับวอซเนียก ได้นำเครื่องApple IIออกสู่ตลาด และประสบความสำเร็จอย่างมากในตลาดคอมพิวเตอร์ใช้งานในบ้าน และทำให้แอปเปิลกลายเป็นผู้ผลิตรายสำคัญในวงการอุตสาหกรรมเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่กำลังอยู่ในช่วงเริ่มต้น ในเดือนธันวาคม ปีค.ศ. 1980 แอปเปิลคอมพิวเตอร์ได้กลายมาเป็นบริษัทมหาชน และการเปิดขายหุ้นให้แก่สาธารณชนผู้สนใจร่วมลงทุน ทำให้สถานภาพส่วนตัวของจอบส์สูงส่งขึ้นเป็นอันมาก ในปีเดียวกันนี้เอง แอปเปิลคอมพิวเตอร์ได้นำเครื่องApple IIIออกวางตลาด แต่กลับประสบความสำเร็จน้อยกว่าเดิม

ในขณะที่ธุรกิจของแอปเปิลกำลังเติบโตต่อไป บริษัทได้เริ่มมองหาผู้มีความเชี่ยวชาญในการบริหารธุรกิจเพื่อมาช่วยในการขยายกิจการ ในปีค.ศ. 1983 จอบส์ได้ว่าจ้าง จอห์น สกัลลีย์ ผู้บริหารระดับสูงของบริษัทเป็บซี่-โคล่า ให้มาดำรงตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงของแอปเปิล โดยที่จอบส์ได้กล่าวท้าทายเขาว่า *"คุณต้องการจะใช้ช่วงชีวิตที่เหลืออยู่ไปกับการขายน้ำหวาน หรือว่าต้องการโอกาสที่จะเปลี่ยนแปลงโลกนี้กันแน่?"* ในปีเดียวกัน แอปเปิลยังได้เปิดตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ลิซา ที่มีเทคโนโลยีล้ำหน้าแต่กลับไม่ประสบความสำเร็จทางการตลาดแต่อย่างใด

ในปีค.ศ. 1984 เราได้เห็นการเปิดตัวเครื่องแมคอินทอช เครื่องคอมพิวเตอร์รุ่นแรกที่มีส่วนประสานงานผู้ใช้แบบกราฟิกส์ที่ประสบความสำเร็จทางการค้า การพัฒนาเครื่องแมคริเริ่มขึ้นโดย เจฟ ราสคินและทีมงานที่ได้แรงบันดาลใจจากเทคโนโลยีที่พัฒนาขึ้นโดยศูนย์วิจัยซีรอกซ์พาร์ก แต่ยังไม่มีการนำมาพัฒนาเพื่อการค้า ความสำเร็จของเครื่องแมคอินทอช ทำให้แอปเปิลเลิกพัฒนาเครื่องApple II เพื่อส่งเสริมสายการผลิตเครื่องรุ่นแมค ซึ่งยังคงยืนหยัดมากระทั่งทุกวันนี้

ออกจากแอปเปิล ก่อตั้งกิจการบริษัทเน็กซ์
---------------------------------------

ในขณะที่จอบส์กำลังผลักดันโครงการต่าง ๆ ของแอปเปิล ในปี ค.ศ. 1985 ภายหลังจากประสบปัญหาขัดแย้งเรื่องอำนาจภายในบริษัท จอบส์ก็ถูกคณะกรรมการบริหารของแอปเปิลถอดถอนออกจากภารกิจต่าง ๆ ที่เขาเป็นผู้รับผิดชอบ และได้ลาออกในที่สุด

หลังจากที่ลาออกจากแอปเปิล จอบส์ได้ก่อตั้งบริษัทคอมพิวเตอร์ขึ้นมาใหม่ ชื่อว่า เน็กซ์ เช่นเดียวกับเครื่องคอมพิวเตอร์ลิซา เน็กซ์มีเทคโนโลยีล้ำยุค แต่ไม่เคยเข้าสู่กระแสความนิยมหลักได้เนื่องจากราคาที่สูงลิ่ว สำหรับผู้ที่มีเงินพอจะซื้อหามาเป็นเจ้าของได้นั้น เทคโนโลยีของเน็กซ์ทำให้มีกลุ่มผู้ติดตามจำนวนมากเนื่องจากความแข็งแกร่งทางเทคโนโลยี หนึ่งในผลิตภัณฑ์นั้นได้แก่ระบบพัฒนาซอฟต์แวร์เชิงวัตถุ จอบส์ได้ทำตลาดผลิตภัณฑ์ของเน็กซ์โดยเน้นไปที่สาขาวิทยาศาสตร์และสถาบันการศึกษา เนื่องจากได้ผนวกเอาเทคโนโลยีสมัยใหม่ในเชิงนวัตกรรม และทดลองค้นคว้ารวมอยู่ด้วย

เครื่องคอมพิวเตอร์รุ่นเน็กซ์คิวบ์ (NeXT Cube) ถือกำเนิดขึ้นจากแนวความคิดทางปรัชญาของจอบส์ในเรื่องของ "คอมพิวเตอร์ระหว่างบุคคล" ซึ่งเขาเชื่อว่าเป็นก้าวสำคัญหลังจากมีคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเกิดขึ้น นั่นคือ หากคอมพิวเตอร์สามารถให้มนุษย์สื่อสารและประสานงานกันอย่างง่ายดายแล้ว จะสามารถแก้ปัญหามากมายที่คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเคยประสบมา จอบส์เคยถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักที่เขาไม่ได้รวมเอาคุณลักษณะทางเครือข่ายเข้าไว้ในเครื่องแมคอินทอชรุ่นดั้งเดิม (และเรียกว่า "สายรกที่เชื่อมโยงเครื่องคอมพิวเตอร์เข้ากับบริษัท") และเขาตั้งใจว่าจะไม่ทำพลาดเช่นนั้นอีก ในช่วงเวลาที่อีเมลสำหรับคนส่วนมากยังคงเป็นระบบตัวหนังสือล้วน จอบส์รักที่จะทำการแสดงการสาธิต "เน็กซ์เมล" ระบบอีเมลของบริษัทเน็กซ์เพื่อให้เห็นถึงปรัชญาของเครื่องคอมพิวเตอร์ระหว่างบุคคล เน็กซ์เมลเป็นอีเมลระบบแรก ๆ ที่สนับสนุนการมองเห็นกราฟิกส์และเสียงที่ฝังอยู่ในอีเมลได้จากทุกแห่ง และยังสามารถคลิกได้อีกด้วย

จอบส์บริหารงานที่บริษัทเน็กซ์โดยหวังผลประโยชน์สูงแม้ว่าจะมีใช้ค่าใช้จ่ายที่สูงก็ตาม การกระทำเหล่านี้ได้เป็นตัวบ่อนทำลายแผนกฮาร์ดแวร์ของเน็กซ์ในที่สุด แต่ในทางกลับกัน ยังเป็นการแสดงให้โลกได้รู้ว่าจอบส์สามารถออกแบบเครื่องแมคอินทอช ที่ดีกว่ารุ่นดั้งเดิมในแบบที่ไม่มีใครสามารถปฏิเสธได้ กล่องเครื่อง เน็กซ์คิวบ์ที่ทำจากแมกนีเซียมตัดด้วยเลเซอร์ได้ชื่อว่าเป็นความสวยงามที่ไม่ว่าจะจ่ายเท่าไรก็จะต้องได้มา เช่นเดียวกับที่จอบส์แข่งขันกับไอบีเอ็มในช่วงที่งานอยู่ที่แอปเปิล ต่อมา หลังจากที่แผนกฮาร์ดแวร์ของเน็กซ์ถูกปลด จอบส์กับสก็อตได้เปิดตัว OPENSTEP ด้วยกัน

ในช่วงที่จอบส์ทำงานอยู่ที่เน็กซ์นั้นมักจะไม่มีผู้กล่าวถึงในตำราประวัติศาสตร์ แต่จอบส์ได้อุทิศประโยชน์ไว้ในเหตุการณ์สำคัญยิ่งสองเหตุการณ์ด้วยกัน

1. กำเนิดเวิลด์ไวด์เว็บ ซึ่งเป็นเบราว์เซอร์ตัวแรกของโลกกับ ทิม เบอร์เนอร์ส-ลี ได้พัฒนาระบบต้นแบบของเวิลด์ไวด์เว็บของสถาบันวิจัยเซิร์นในสถานีวิจัยย่อยของเซิร์นโดยใช้เครื่องเน็กซ์ จุดยืนของจอบส์ที่ว่าคนธรรมดาน่าจะสามารถเขียนแอปพลิเคชันใด ๆ ที่ "จำเป็นยิ่งยวดต่อภารกิจ" ได้กลายเป็นหลักเบื้องต้นในการสร้าง Interface Builder อันเป็นโปรแกรมที่ทิม เบอร์เนอร์ส-ลีใช้เขียนโปรแกรมที่มีชื่อว่า "World-Wide Web 1.0"
2. การกลับมาของแอปเปิล คอมพิวเตอร์: การที่แอปเปิลอิงกับซอฟต์แวร์ดั้งเดิม และการบริหารงานภายในที่ผิดพลาด ทำให้บริษัทเองเกือบจะล้มละลาย ในช่วงกลางคริสต์ทศวรรษ 1990 จุดยืนของจอบส์ที่ยืนหยัดจะพัฒนาคอมพิวเตอร์จากระบบปฏิบัติการยูนิกซ์อย่างต่อเนื่อง ได้ถูกมองว่าทะเยอทะยานเกินไปและเป็นแนวคิดที่ล้าหลังในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1980 แต่ทางเลือกของจอบส์ได้กลายเป็นรากฐานที่สำคัญของระบบปฏิบัติการที่เสถียรและสามารถขยายตัวได้

กลับมาสู่แอปเปิล
----------------

สตีฟ จอบส์ ในงาน MacWorld2005
สตีฟ จอบส์ กำลังโชว์เครื่อง MacBook Air ในงาน Macworld Conference & Expo 2008
ในปีค.ศ. 1996 แอปเปิลได้ซื้อกิจการบริษัทเน็กซ์ คอมพิวเตอร์ด้วยราคา 402ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อนำจอบส์กลับมาสู่บริษัทที่เขาก่อตั้งเอาไว้ ในปีค.ศ. 1997 เขาได้กลายเป็นผู้บริหารระดับสูง"ชั่วคราว"ของแอปเปิล หลังจากที่ผู้จัดการหลายคนเสียความเชื่อมั่นในตัว จิล อะเมลิโอ ผู้บริหารระดับสูงในขณะนั้นที่ถูกถอดออก ในช่วงที่กลับมาดำรงตำแหน่งผู้นำของแอปเปิล จอบส์เรียกชื่อตำแหน่งของเขาว่า "ไอซีอีโอ" (iCEO)

ด้วยการซื้อกิจการของเน็กซ์ เทคโนโลยีหลายตัวของบริษัทได้แจ้งเกิดในผลิตภัณฑ์ของแอปเปิล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Mac OS X ที่พัฒนามาจาก NeXTSTEP ภายใต้การนำของจอบส์ บริษัทสามารถเพิ่มยอดขายได้อย่างมากด้วยการเปิดตัว ไอแมค (iMac) นับแต่นั้นเป็นต้นมา การออกแบบที่ดึงดูดใจ และยี่ห้อสินค้าที่มีพลังเป็นผลดีต่อแอปเปิลอย่างยิ่ง

ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ บริษัทแอปเปิล คอมพิวเตอร์ ได้ขยายกิจการไปหลายสาขา ด้วยการเปิดตัวไอพ็อด เครื่องเล่นดนตรีขนาดพกพา ไอทูนส์ ซอฟต์แวร์สำหรับดนตรีดิจิทัล รวมไปถึงร้านดนตรีไอทูนส์ แสดงให้เห็นว่าบริษัทต้องการยึดหัวหาดด้านอุปกรณ์อิเลคทรอนิคส์ส่วนบุคคล และร้านขายดนตรีออนไลน์ ด้วยแรงผลักดันทางนวัตกรรม จอบส์มักจะเตือนพนักงานของเขาว่า "ศิลปินที่แท้จริงต้องส่งงาน" ซึ่งหมายความว่าการจัดส่งผลิตภัณฑ์ให้ตรงเวลานั้น มีความสำคัญพอ ๆ กับนวัตกรรมและการออกแบบที่โดนใจผู้ใช้

จอบส์ทำงานที่บริษัทแอปเปิลเป็นเวลาหลายปีติดกันด้วยค่าจ้างรายปีเพียง 1 ดอลลาร์สหรัฐ และนั่นทำให้เขาได้ถูกบันทึกไว้ในสถิติโลกกินเนสส์ว่า เป็นผู้บริหารระดับสูงที่ได้รับค่าจ้างต่ำที่สุดในโลก ในการเป็นองค์นำปาฐกถาที่งานแมคเวิลด์เอกซ์โป (Macworld Expo) ในนครซานฟรานซิสโก บริษัทได้ตัดคำว่า "ชั่วคราว" ออกจากตำแหน่งของเขา แต่เงินค่าจ้างของเขาที่แอปเปิลก็ยังคงเป็น 1 ดอลลาร์สหรัฐต่อปี แม้ว่าเขาจะได้รับ*ของขวัญพิเศษ*จำนวนมากที่สร้างรายได้แก่เขาจากคณะกรรมการบริหารตามธรรมเนียม รวมถึงเครื่องบินเจ็ต Gulfstream V มูลค่า 90 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปีค.ศ. 1999 และหุ้นมูลค่าเกือบ ๆ 30 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากหุ้นปุริมสิทธิ์ในปีค.ศ. 2000 - ค.ศ. 2002 ดังนั้น จอบส์จึงได้รับค่าตอบแทนอย่างงามสำหรับความพยายามของเขาที่แอปเปิล แม้จะได้ชื่อว่ามีค่าจ้างเพียง 1 ดอลลาร์สหรัฐก็ตาม

จอบส์ได้รับทั้งคำชื่นชมและวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับทักษะด้านการขายและดึงดูดใจผู้บริโภคของเขา ซึ่งถูกแทนที่ด้วยคำว่า "พื้นที่ที่ความจริงถูกบิดเบือน" ซึ่งเห็นได้ชัดอย่างยิ่งระหว่างที่เขากล่าวปราศรัยในงานแมคเวิลด์เอกซ์โป เกราะกำบังด้วย "พื้นที่ที่ความจริงถูกบิดเบือน" เป็นคำเปรียบเปรย ที่ใช้กับแอปเปิลด้วยในช่วงที่ราคาสินค้าไม่สามารถแข่งขันในตลาดได้ ในขณะที่เครื่อง G4 cube มีราคาแพงเกินไป บริษัทก็ยังตัดสินใจสวนกระแสความต้องการของตลาด ด้วยการกำจัดเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ลอกแบบจากเครื่องแมคอินทอช การตัดสินใจของจอบส์ไม่ได้รับฉันทมติจากคนส่วนใหญ่ไปเสียทุกเรื่อง เป็นต้นว่า ความพยายามทางการตลาดของแอปเปิลในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1980 ที่เป็นเลิศในแง่เทคนิค แต่กลับเป็นแนวคิดแปลกแยกในหมู่นักลงทุนที่เล่นหุ้นของบริษัท ทำให้กลุ่มคนเหล่านี้หันไปซื้อหุ้นของไอบีเอ็ม ส่งผลให้ราคาหุ้นของแอปเปิลตกลงฮวบฮาบ ไมโครซอฟท์ก็ซ้ำเติมการเสียตำแหน่งผู้นำของแอปเปิลด้วยการพัฒนาส่วนประสานผู้ใช้แบบกราฟิกส์ของตัวเองขึ้นมา ใช้ชื่อว่า *ไมโครซอฟท์วินโดวส์* ซึ่งก็บดบังความร้อนแรงของหุ้นแอปเปิลและครองส่วนแบ่งทางการตลาดได้ในที่สุด

ร่วมก่อตั้งพิกซาร์
------------------

ในปีค.ศ. 1986 จอบส์ได้ร่วมกับเอ็ดวิน แคทมัลล์ก่อตั้งพิกซาร์ ซึ่งเป็นสตูดิโอสร้างภาพยนตร์แอนิเมชันด้วยคอมพิวเตอร์ ตั้งอยู่ที่เมืองเอเมอรีวิลล์ รัฐแคลิฟอร์เนีย บริษัทนี้ก่อตั้งขึ้นจากแผนกคอมพิวเตอร์กราฟิกส์ของบริษัทลูคัสฟิล์มเดิม ซึ่งจอบส์ได้ซื้อกิจการต่อมาจากจอร์จ ลูคัส ผู้ก่อตั้ง ด้วยราคา 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือหนึ่งในสามของราคาที่ตั้งไว้

พิกซาร์ได้กลายเป็นบริษัทที่โด่งดังและประสบความสำเร็จในอีกหนึ่งทศวรรษให้หลัง ด้วยภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องยาวแหวกแนว เรื่อง*"ทอย สตอรี่"* และจากนั้นก็ได้ผลิตภาพยนตร์ที่ชนะรางวัลประกวดหลายเรื่อง ไม่ว่าจะเป็น *"ตัวบั๊กส์ หัวใจไม่บั๊กส์"* ในปีค.ศ. 1998 *"ทอย สตอรี่ 2"* ในปีค.ศ. 1999 *"มอนสเตอร์ส อิงค์ บริษัทรับจ้างหลอน(ไม่)จำกัด"* ในปีค.ศ. 2001 *"นีโม่...ปลาเล็กหัวใจโต๊...โต"* ในปีค.ศ. 2003 และ *"รวมเหล่ายอดคนพิทักษ์โลก"* ในปีค.ศ. 2004 ภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องล่าสุดของพิกซาร์คือเรื่อง *"Cars2"* มีกำหนดออกฉายในต้นเดือนกันยายน ปีค.ศ. 2011

*นีโม่...ปลาเล็กหัวใจโต๊...โต* และ *รวมเหล่ายอดคนพิทักษ์โลก* ต่างได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม

เมื่อวันที่ 24 มกราคม ค.ศ. 2006 บริษัทเดอะวอลต์ดิสนีย์ได้เข้าซื้อกิจการของพิกซาร์ด้วยวิธีแลกหุ้น การเข้าซื้อกิจการครั้งนี้มีมูลค่า 7.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ในปีเดียวกัน

ชีวิตส่วนตัว
------------

จอบส์เข้าพิธีสมรสกับลอเรนซ์ พาวเวลล์ เมื่อวัน18 มีนาคม ค.ศ. 1991 และมีบุตรด้วยกันสามคน จอบส์ยังมีลูกสาวหนึ่งคน ชื่อลิซา จอบส์ ที่เกิดจากสตรีผู้หนึ่งซึ่งเขาไม่ได้แต่งงานด้วย

มีอยู่ช่วงหนึ่งที่จอบส์ได้คบหาดูใจอยู่กับโจอาน แบเอซ ผู้ซึ่งถูกเจฟฟรีย์ ยัง ผู้เขียนหนังสือชีวประวัติของจอบส์ *"iCon Steve Jobs"* กล่าวถึงว่า จอบส์รู้สึกติดตรึงใจสนใจหล่อน เนื่องจากโจอาน แบเอซเคยเกี่ยวพันกับ บอบ ดีแลน นักดนตรีขวัญใจของเขา และยังเกี่ยวพันกับ วัฒนธรรมฮิปปี้ (Beat Generation) เจฟฟรีย์ ยัง บอกเป็นนัย ๆ ว่า บิล แอตคินสัน เคยได้ยินจอบส์พูด (แล้วเอาไปพูดต่อ) ว่าเขาคงจะแต่งงานกับแบเอซไปแล้ว หากเขาไม่มีความคิดว่าหล่อนซึ่งขณะนั้นมีอายุ 41 ปี มากเกินไปที่จะมีบุตร

จอบส์เป็นมังสวิรัติที่ยังรับประทานปลา (ไม่ใช่มังสวิรัติ หรือ มังสวิรัติเคร่งครัด ตามที่มีมักจะอ้างกัน) — แม้ว่าเขาจะไม่กินเนื้อสัตว์ มีรายงานว่าเขากินปลาในบางครั้ง

เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ. 2004 จอบส์ได้เข้ารับการผ่าตัดเอาเนื้องอกมะเร็งออกจากตับอ่อน เขาเป็นโรคมะเร็งในตับอ่อนซึ่งในแบบที่พบได้น้อยมาก ที่เรียกว่า "เนื้องอกในเซลล์ที่ผลิตอินซูลินอันส่งผลต่อระบบประสาทที่ควบคุมการทำงานของร่างกาย "(islet cell neuroendocrine tumor) ซึ่งเป็นเนื้องอกที่ไม่ต้องการเคมีบำบัด หรือรังสีบำบัดแต่อย่างใด ระหว่างที่เขาป่วย ทิม คุก ผู้ดำรงตำแหน่งหัวหน้างานขายและปฏิบัติการทั่วโลกของแอปเปิล เป็นผู้บริหารงานแทน

ในปีค.ศ. 2005 สตีฟ จอบส์ได้สั่งห้ามมิให้จำหน่ายหนังสือทุกเล่มที่มาจากสำนักพิมพ์วิลลีย์ในร้านหนังสือขายปลีกของแอปเปิล เพื่อตอบโต้ที่สำนักพิมพ์นี้ได้ตีพิมพ์ชีวประวัติฉบับที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเขา ที่มีชื่อว่า *"iCon Steve Jobs: The Greatest Second Act in the History of Business"* เขียนโดยเจฟฟรีย์ ยัง และ วิลเลียม แอล. ไซมอน หลายคนเชื่อว่าการสั่งห้ามหนังสือดังกล่าวมาจากชื่อที่มีนัยยะในแง่ลบ มากกว่าจะมาจากเนื้อหาซึ่งออกจะกล่าวถึงในแง่บวกเสียมากกว่า

การเสียชีวิต
------------

ในวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 2011 หลังจากที่แอปเปิล ประกาศเปิดตัวไอโฟน 4เอส ได้เพียงแค่วันเดียว แอปเปิลคอมพิวเตอร์ประกาศว่า สตีฟ จ็อบส์ เสียชีวิตอย่างสงบแล้วจากโรคมะเร็งตับอ่อนรุมเร้ามาตั้งแต่กลางปี ค.ศ. 2004 ด้วยวัยเพียง 56 ปี โดยในวันที่ 19 ตุลาคม ค.ศ. 2011 แอปเปิลได้จัดงานรำลึกถึงสตีฟ จอบส์ขึ้นมา โดยมีทิม คุก พูดถึงชีวิตของจอบส์ในแง่ต่าง ๆ และเพื่อเป็นการเฉลิมฉลองให้กับความสำเร็จที่ผ่าน ๆ มาของจอบส์ ณ Apple Campus เมืองคูเปอร์ทิโน รัฐแคลิฟอร์เนีย

> ความหลักแหลม กระตือรือร้น และพลังงานของสตีฟ เป็นที่มาของนวัตกรรมนับไม่ถ้วน ซึ่งเพิ่มคุณค่าและพัฒนาชีวิตของพวกเราให้ดีขึ้น โลกดีขึ้นอย่างสุดประมาณเพราะสตีฟ
> 
> 
> — คณะกรรมการบริหารของแอปเปิลระบุในแถลงการณ์

> แอปเปิลได้สูญเสียอัจฉริยบุคคลผู้มีวิสัยทัศน์และมีความคิดสร้างสรรค์ โลกสูญเสียบุคคลอันน่าทึ่ง ผู้ที่มีโอกาสได้รู้จักและร่วมงานกับสตีฟก็สูญเสียเพื่อนผู้เป็นที่รักและผู้นำที่สร้างแรงบรรดาลใจ สตีฟคงเหลือไว้ซึ่งบริษัทที่มีเขาเพียงผู้เดียวที่สามารถสร้างขึ้นมาได้ จิตวิญญาณของเขาจะยังคงเป็นรากฐานของแอปเปิลตลอดไป 
> 
> 
> — ข้อความไว้อาลัยบนหน้าเว็บของแอปเปิล ประเทศไทย

ข้อขัดแย้งเกี่ยวกับบุคลิกของจอบส์
---------------------------------

บุคลิกก้าวร้าวและชอบเรียกร้องของสตีฟ จอบส์ถูกกล่าวถึงและเขียนถึงเป็นอันมาก โดยมีหนังสือชีวประวัติที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเขาหลายต่อหลายเล่ม เป็นต้นว่า *"The Little Kingdom"* โดย ไมเคิล โมริทซ์ *"Steve Jobs: The Journey Is the Reward"* โดย เจฟฟรีย์ เอส. ยัง *"The Second Coming of Steve Jobs"* โดย อลัน ดอยช์แมน และ *"iCon Steve Jobs"* โดย เจฟฟรีย์ เอส. ยัง และ วิลเลียม แอล. ไซมอน

ในสารคดี ชัยชนะของพวกเนิร์ด คนจำนวนมากกล่าวถึงเหตุการณ์อันโด่งดังเมื่อสตีฟ จอบส์ถูก ผู้บริหารระดับสูง จอห์น สกัลลีย์ และ คณะกรรมการผู้จัดการของแอปเปิลไล่ออก:

* คริส เอสปิโนซา: *"แผนการมโหฬารที่จะให้แมคอินทอชเป็นอย่างไรในอนาคตนั้น ช่างห่างไกลจากความจริงที่สินค้าชิ้นนี้เป็นอยู่ และความจริงที่สินค้านี้เป็นอยู่ก็ไม่ได้เลวร้ายอะไร ยังสามารถกู้สถานการณ์ได้ แต่ช่องว่างระหว่างสิ่งทั้งสองนั้นมีมากเหลือเกิน จนต้องมีใครสักคนหนึ่งทำอะไรกับมัน และใครคนนั้นในตอนนั้นก็คือจอห์น สกัลลีย์"*
* จอห์น สกัลลีย์: *"คณะกรรมการจะต้องตัดสินใจเลือก และผมพูดว่า เอาละ บริษัทของสตีฟ ผมมาที่นี่เพื่อช่วย ถ้าคุณต้องการให้เขาบริหารงาน ผมก็ไม่มีปัญหาอะไร แต่อย่างน้อยที่สุดเราต้องตัดสินใจว่าเราจะทำอะไร และทุกคนต้องหนุนหลังมันอยู่ ... และในที่สุดแล้วเมื่อคณะกรรมการได้พูดกับสตีฟ และกับผม เราตัดสินใจที่จะเดินหน้าแผนการของผมต่อไป และสตีฟก็จากไป"*
* สตีฟ จอบส์: *"ผมจะพูดอะไรได้? ผมจ้างคนผิด เขาทำลายทุกสิ่งที่ผมสร้างไว้ด้วยการทำงานยาวนานถึง 10 ปี ทุกอย่างเริ่มที่ตัวผมเอง แต่นั่นไม่ใช่ส่วนที่น่าเศร้าที่สุด ผมคงจะยินดีออกจากแอปเปิลหากว่าแอปเปิลยอมทำอย่างที่ผมต้องการ"*
* แลรี เทสเลอร์: *"คนในบริษัทรู้สึกกันไปต่าง ๆ นานากับเรื่องนี้ ทุกคนต่างเคยถูกสตีฟ จอบส์เล่นงานมาไม่ว่าช่วงใดช่วงหนึ่ง ดังนั้นพวกเขาก็โล่งใจที่ผู้ก่อการร้ายจะไปเสียที แต่อีกแง่มุมหนึ่ง ผมคิดว่าคนเดียวกันมีความเคารพในตัวจอบส์อย่างมาก และเราทุกคนต่างเป็นกังวลอย่างมากว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับบริษัทนี้ต่อไปเมื่อปราศจากวิสัยทัศน์ ปราศจากผู้ก่อตั้ง ปราศจากผู้มีบุคลิกโดดเด่น"*
* แอนดี เฮิร์ทซเฟลด์: *"เขาถือว่าเป็นการจู่โจมส่วนบุคคล โดยเริ่มจากการโจมตีสกัลลีย์ ซึ่งทำให้เขาจนมุม เพราะเขาแน่ใจว่าคณะกรรมการจะสนับสนุนเขา ไม่ใช่สกัลลีย์...แอปเปิลไม่เคยฟื้นตัวจากการสูญเสียสตีฟ สตีฟเป็นหัวใจ จิตวิญญาณ และแรงขับเคลื่อน ที่นั่นคงเป็นที่ ๆ ต่าง ๆ ไปจากนั้นในเวลานี้ พวกเขาได้สูญเสียจิตวิญญาณของพวกเขาไป"*

อ้างอิง
-------

1. 1 2 3  "Smithsonian Oral and Video Histories: Steve Jobs". *Smithsonian Institution*. April 20, 1995. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2006-12-05. สืบค้นเมื่อ September 20, 2006.
2. 1 2  Apple's Steve Jobs Is Dead
3. 1 2  Steve Jobs, Apple founder, dies
4. ↑  Kahney, Leander (January 6, 2004). "Wired News: We're All Mac Users Now". *Wired News*. สืบค้นเมื่อ September 20, 2006.
5. ↑  "America's Most Admired Companies: Jobs' journey timeline". *CNNMoney.com*. สืบค้นเมื่อ May 24, 2010. Jobs and a team of engineers visit Xerox PARC, where they see a demo of mouse and graphical user interface
6. ↑  Vivek Kaul (May 11, 2009). "What Steve Jobs did when he was fired from Apple". *DNA (newspaper)*.
7. ↑  "Apple — Press Info — Bios — Steve Jobs". *Apple Inc.* May 2006. สืบค้นเมื่อ September 20, 2006.
8. ↑  "The Walt Disney Company — Steve Jobs Biography".
9. ↑  Holson, Laura M. (January 25, 2006). "Disney Agrees to Acquire Pixar in a $7.4 Billion Deal". *The New York Times*. สืบค้นเมื่อ January 17, 2010.
10. ↑  "Pixar Becomes Unit of Disney". The New York Times & The Associated Press. May 6, 2006. สืบค้นเมื่อ January 17, 2010.
11. ↑  «Mother: Clara Hagopian (adoptive mother, accountant)» Steve Jobs biography at *NNDB*.
12. ↑  
	* Joan Ferrante (2012). *Sociology: A Global Perspective*. Cengage Learning. p. 218.
	* Shirin Sadeghi (October 6, 2011). "Steve Jobs' Arab-American background and the story of his adoption". New America Media. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-01-22. สืบค้นเมื่อ 2014-07-15.
	* "Steve Jobs Dies: He Was The Most Famous Arab in the World". International Business Times. October 5, 2011.
13. 1 2  "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-07-21. สืบค้นเมื่อ 2010-08-20.
14. ↑  "The non-stop revolutionary". *The Guardian*. London. January 29, 2006.
15. ↑  Lohr, Steve (January 12, 1997). "Creating Jobs". *The New York Times*.
16. ↑  *Maclean's*, September 19, 2011, p. 10.
17. ↑  Alan Deutschman, Richard Siklos, Heather Halberstadt, John Brodie, Duff McDonald, Craig Offman and Richard Rushfield, "The New Establishment 2005: The 50 Most Powerful Leaders of the Information Age", *Vanity Fair*, October 1, 2005.
18. ↑  Andy Behrendt, "Apple Computer mogul's roots tied to Green Bay", *Green Bay Press-Gazette*, December 4, 2005.
19. ↑  David Smith, "The non-stop revolutionary", *The Observer* (U.K.), January 26, 2006.
20. ↑  Rob Waugh, additional reporting by Paul Henderson, "iGod—how Apple went bad, and made billions from doing it", *Daily Mail* (U.K.), April 30, 2008.
21. ↑  "Steve Jobs, Apple's iGod: Profile", *Telegraph* (U.K.), January 14, 2009.
22. ↑   เก็บถาวร 2011-10-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Apple Co-Founder Steve Jobs Dies at 56
23. ↑  Steve Jobs 1955 - 2011

* แฟ้มประวัติบุคคลของสตีฟ จอบส์ จากเว็บไซต์ของแอปเปิล

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------

* ประวัติส่วนตัวของสตีฟ จอบส์
* ชีวประวัติของสตีฟ จอบส์
* สตีฟ พอล จอบส์ โดย ลี แองเจลเลลี
* สร้างจอบส์: ผู้ก่อตั้งแอปเปิลกลับบ้านอีกครั้ง เก็บถาวร 2006-03-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (จากนิตยสารนิวยอร์กไทม์ส วันอาทิตย์ที่ 12 มกราคม ค.ศ. 1997)
* สถิติโลกของกินเนส บันทึกไว้ว่าเขาเป็น"ผู้บริหารระดับสูงที่ได้ค่าจ้างที่ต่ำสุดในโลก"
* เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย จากเรื่องราวในช่วงต้นของจอบส์ที่บริษัทแอปเปิล รายงานโดย แอนดี เฮิร์ทซเฟลด์
* ข่าวสารพิกซาร์ เก็บถาวร 2018-05-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน - ข่าวสารและเรื่องอะไรก็ตามที่เกี่ยวกับพิกซาร์ รวมถึงสตีฟ จอบส์
* ปาฐกถาของจอบส์ที่มหาวิทยาลัยแสตนฟอร์ด เก็บถาวร 2012-07-11(Timestamp length) ที่ archive.today — สตีฟ จอบส์กล่าวถึงประสบการณ์สามเรื่องที่เขาเผชิญกับปัญหาหนัก และประสบความสำเร็จในที่สุด

### หนังสือและบทความ

* Cringely, Robert X (1996). *Accidental Empires*. HarperBusiness. ISBN 0-88730-855-4.
* Freiberger, Paul; & Swaine, Michael (1999). *Fire in the Valley: The Making of The Personal Computer* McGraw-Hill Trade. ISBN 0-07-135892-7.
* Deutschman, Alan (2001). *The Second Coming of Steve Jobs*. Broadway. ISBN 0-7679-0433-8.
* Caddes, Carolyn. 1986. *Portraits of Success: Impressions of Silicon Valley Pioneers*, Tioga Publishing Co. Palo Alto CA.
* Denning, Peter J. and Karen A. Frenkel. April 1989. "A Conversation with Steve Jobs", *Comm. ACM*, Vol. 32, No. 4, pp. 437-443.
* Hertzfeld, Andy. 2004. *Revolution in The Valley*. O'Reilly, Sebastopol, CA. ISBN 0-596-00719-1
* Levy, Steven. 1984. *Hackers: Heroes of the Computer Revolution*, Anchor Press/Doubleday, Garden City, NY.
* Slater, Robert. 1987. *Portraits in Silicon*, MIT Press, Cambridge MA, Chapter 28.
* Stross, Randall E. *Steve Jobs and The NeXT Big Thing*, NY:Atheneum, 1993. ISBN 0-689-12135-0
* Young, Jeffrey S. 1988. *Steve Jobs: The Journey is the Reward*, Scott, Foresman and Co. Glenview IL.
* Young, Jeffrey S. and William L. Simon 2005. *iCon Steve Jobs : The Greatest Second Act in the History of Business*, Wiley, Trade Cloth
* Kahney, Leander. 2004. "The Cult OF Mac". No Starch Press, Inc, San Francisco, CA.

### บทสัมภาษณ์

* บททางประวัติศาสตร์โดยสถาบันสมิทโซเนียน เก็บถาวร 2005-12-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน — 20 เมษายน ค.ศ. 1995
* บทสัมภาษณ์จากนิตยสารไวร์ด: The Next insanely Great Thing — กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1996
* บทสัมภาษณ์จากนิตยสารโรลลิ่ง สโตนส์ เก็บถาวร 2005-04-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน - 3 ธันวาคม ค.ศ. 2003
* บทสัมภาษณ์จากนิตยสารบิสเนสวีก: The Seed of Apple's Innovation — 12 ตุลาคม ค.ศ. 2004
* บทสัมภาษณ์จากนิตยสารฟอร์จูน: How Big Can Apple Get? เก็บถาวร 2005-09-17 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน — กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2005

### ภาพของจอบส์

* Mr. Jobs sporting a beard เก็บถาวร 2005-07-03 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
* Fun Steve Jobs dress-up game from the Joy of Tech
* Official Steve Jobs press release image


| ก่อนหน้า |  | สตีฟ จอบส์ |  | ถัดไป |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| **กิล อมีเลียว** |  |  **ประธานบริหารแอปเปิล** (พ.ศ. 2540 - พ.ศ. 2554) |  | **ทิม คุก** |

| * ด
* ค
* ก
บริษัทแอปเปิล |
| --- |
| 
* ประวัติ
* Outline

 |
| ผลิตภัณฑ์ | 

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อุปกรณ์ | 

|  |
| --- |
| 
* ไอโฟน
* แอปเปิลทีวี
* แอปเปิลวอตช์
* แอปเปิลวิชันโปร
* แอร์พอด
	+ โปร
	+ แมกซ์
* บีตส์ อิเล็กทรอนิกส์
* บีตส์พิล
* โฮมพอด
	+ มินิ
* แอปเปิลซิลิคอน

 |
| แมค | 
* Mac
	+ ไอแมค
	+ ไอแมคโปร
	+ แมคบุ๊ก
	+ แมคบุ๊กโปร
	+ แมคบุ๊กแอร์
	+ แมคมินิ
	+ แมคโปร
* Comparison of Macintosh models

 |
| ไอพอด | 
* ไอพอด
	+ *คลาสสิก*
	+ *นาโน*
	+ *ชัฟเฟิล*
	+ ทัช
	+ มินิ
	+ โฟโต้

 |
| ไอแพด | 
* ไอแพด
	+ มินิ
	+ แอร์
	+ โปร
* อุปกรณ์เสริม
	+ แอปเปิลเพนซิล

 |

 |
| ซอฟต์แวร์ | 
* *Classic Mac OS*
	+ *ClarisWorks/AppleWorks*
	+ *HyperCard*
* Darwin
* แมคโอเอส
	+ History
	+ Server
	+ Software
* ไอโอเอส
	+ History
* watchOS
* tvOS
* audioOS
* ไอแพดโอเอส
* คาร์เพลย์
* HomeKit
* Core Foundation
* Developer Tools
* FileMaker
	+ *Bento*
* Final Cut Pro X
	+ Compressor
	+ Motion
* Logic Pro
	+ MainStage
* ไอไลฟ์
	+ การาจแบนด์
	+ ไอมูฟวี่
	+ ไอทูนส์
	+ ซาฟารี
	+ ไอโฟโต้
	+ ไอเว็บ
	+ ไอดีวีดี
* iWork
	+ Keynote
	+ Numbers
	+ Pages
* QuickTime
* Shazam
* Siri
* Education
	+ *At Ease*
	+ Classroom
	+ Schoolwork

 |

 |  |
| บริการ | 

|  |
| --- |
| 
* Apple ID
	+ Sign In with Apple
* Developer
	+ App Store Connect
	+ *iAd*
	+ TestFlight
	+ WWDC
* FaceTime
* เกมเซ็นเตอร์
* ไอคลาวด์
	+ iTunes Match
	+ *MobileMe*
	+ Photos
* iMessage
* Maps
	+ Look Around

 |
| Financial | 
* Apple Card
* Apple Pay
	+ Cash
* Apple Wallet

 |
| Media | 
* แอปเปิลอาเขต
	+ List of games
* Music
	+ Apple Music 1
	+ *Connect*
	+ *Beats Music*
	+ *Up Next*
	+ *iTunes Festival/Apple Music Festival*
	+ *iTunes Radio*
* News
	+ +
	+ *Newsstand*
* Podcasts
* TV
	+ แอปเปิลทีวี+
		- List of programs
	+ Channels

 |
| Stores | 
* App stores
	+ iOS
		- iMessage
		- iPadOS
		- watchOS
	+ macOS
	+ tvOS
* แอปเปิลสโตร์
* Apple Books Store
* ร้านไอทูนส์
	+ iTunes Connect
	+ *iTunes U*

 |
| Support | 
* AppleCare
* Apple Specialist
* Certifications
* Genius Bar
* JointVenture
* *ProCare*
* *One to One*

 |

 |
| บริษัท | 

|  |  |
| --- | --- |
| Subsidiaries | 
* Anobit
* Apple Energy
* Apple IMC
* Apple Sales International
* Apple Services
* Apple Worldwide Video
* บีตส์ อิเล็กทรอนิกส์
* เบดดิต
* Braeburn Capital
* Claris

 |
| Acquisitions | 
* List
* Anobit
* AuthenTec Inc.
* บีตส์ อิเล็กทรอนิกส์
* เบดดิต
* Cue
* Emagic
* FingerWorks
* Intrinsity
* InVisage Technologies
* Lala
* NeXT
* Nothing Real
* Metaio
* P.A. Semi
* PrimeSense
* Shazam
* ซีรี
* Spotsetter
* Texture
* Topsy
* EditGrid

 |
| Partnerships | 
* *AIM alliance*
	+ *Kaleida Labs*
	+ *Taligent*
* Akamai
* Arm Holdings
* DiDi
* *Digital Ocean*
* iFund
* Imagination
* Rockstar Consortium

 |

 |
| เกี่ยวข้อง | 
* Advertising
	+ 1984
	+ Think different
	+ Get a Mac
	+ iPods
	+ Product Red
* Campus
	+ พาร์ก
	+ University
* Design
	+ IDg
	+ Typography
	+ Book
* History
	+ Codenames
	+ Community
		- Evangelist
		- Fellow
		- Master
	+ Criticism
	+ Litigation
		- FBI–Apple encryption dispute
	+ iOS app approvals
* Artistic depictions of Steve Jobs

 |
| บุคคล | 

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ผู้บริหารหลัก | 

|  |  |
| --- | --- |
| ปัจจุบัน | 
* ทิม คุก (CEO)
* Jeff Williams (COO)
* Luca Maestri (CFO)
* Katherine Adams (General Counsel)
* Eddy Cue
* Craig Federighi
* Isabel Ge Mahe
* John Giannandrea
* Lisa Jackson
* Sabih Khan
* Tor Myhren
* Deirdre O'Brien
* Adrian Perica
* Dan Riccio
* Phil Schiller
* Johny Srouji
* Greg Joswiak

 |
| อดีต | 
* Michael Scott (CEO)
* Mike Markkula (CEO)
* John Sculley (CEO)
* Michael Spindler (CEO)
* Gil Amelio (CEO)
* Steve Jobs (CEO)
* โจนาธาน ไอฟ์ (CDO)
* Angela Ahrendts
* Fred D. Anderson
* John Browett
* Guerrino De Luca
* Paul Deneve
* Al Eisenstat
* Tony Fadell
* Scott Forstall
* Ellen Hancock
* Nancy R. Heinen
* Ron Johnson
* David Nagel
* ปีเตอร์ ออปเพนไฮเมอร์
* Mark Papermaster
* Jon Rubinstein
* Bertrand Serlet
* Bruce Sewell
* Sina Tamaddon
* Avie Tevanian
* Ronald Wayne
* Steve Wozniak

 |

 |
| Board ofdirectors | 

|  |  |
| --- | --- |
| ปัจจุบัน | 
* อาเธอร์ ดี. เลวินสัน (Chairman)
* ทิม คุก (CEO)
* James A. Bell
* อัล กอร์
* อังเดรีย จุง
* โรนัลด์ ชูการ์
* Susan L. Wagner

 |
| อดีต | 
* Mike Markkula (Chairman)
* John Sculley (Chairman)
* สตีฟ จอบส์ (Chairman)
* Gil Amelio
* Fred D. Anderson
* บิล แคมป์เบล
* มิลลาร์ด เดรกเลอร์
* Al Eisenstat
* Larry Ellison
* Robert A. Iger
* Delano Lewis
* Arthur Rock
* Eric Schmidt
* Michael Scott
* Michael Spindler
* Edgar S. Woolard Jr.
* Jerry York

 |

 |
| ผู้ก่อตั้ง | 
* สตีฟ จอบส์
* สตีฟ วอซเนียก
* โรนัลด์ เวนน์

 |

 |
| * *Italics* indicate discontinued products, services, or defunct companies.

* วิกิพีเดีย:หนังสือ Book
* หมวดหมู่ Category
* หน้าคอมมอนส์ Commons
 |

| * ด
* ค
* ก
พิกซาร์แอนิเมชันสตูดิโอส์ |
| --- |
| บริษัทในเครือของเดอะวอลต์ดิสนีย์สตูดิโอส์, แผนกของเดอะวอลต์ดิสนีย์ |
| ภาพยนตร์ | 

|  |  |
| --- | --- |
| ฉายแล้ว | 
* *ทอย สตอรี่* (1995)
* *ตัวบั๊กส์ หัวใจไม่บั๊กส์* (1998)
* *ทอย สตอรี่ 2* (1999)
* *บริษัท รับจ้างหลอน (ไม่) จำกัด* (2001)
* *นีโม...ปลาเล็ก หัวใจโต๊...โต* (2003)
* *รวมเหล่ายอดคนพิทักษ์โลก* (2004)
* *4 ล้อซิ่ง...ซ่าท้าโลก* (2006)
* *ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก* (2007)
* *วอลล์ - อี หุ่นจิ๋วหัวใจเกินร้อย* (2008)
* *ปู่ซ่าบ้าพลัง* (2009)
* *ทอย สตอรี่ 3* (2010)
* *สายลับสี่ล้อ ซิ่งสนั่นโลก* (2011)
* *นักรบสาวหัวใจมหากาฬ* (2012)
* *มหา'ลัย มอนส์เตอร์* (2013)
* *มหัศจรรย์อารมณ์อลเวง* (2015)
* *ผจญภัยไดโนเสาร์เพื่อนรัก* (2015)
* *ผจญภัยดอรี่ขี้ลืม* (2016)
* *สี่ล้อซิ่ง ชิงบัลลังก์แชมป์* (2017)
* *วันอลวน วิญญาณอลเวง* (2017)
* *รวมเหล่ายอดคนพิทักษ์โลก 2* (2018)
* *ทอย สตอรี่ 4* (2019)
* *คู่ซ่าล่ามนต์มหัศจรรย์* (2020)
* *อัศจรรย์วิญญาณอลเวง* (2020)
* *ลูก้า* (2021)
* *เขินแรงแดงเป็นแพนด้า* (2022)
* *บัซ ไลท์เยียร์* (2022)
* *เมืองอลวนธาตุอลเวง* (2023)

 |
| ฉายในอนาคต | 
* *มหัศจรรย์อารมณ์อลเวง 2* (2024)
* *เอลิโอ* (2025)

 |

 |
| ภาพยนตร์สั้น | 

|  |  |
| --- | --- |
| ดั้งเดิม | 
* *The Adventures of André & Wally B.* (1984)
* *Luxo Jr.* (1986)
* *Red's Dream* (1987)
* *Tin Toy* (1988)
* *Knick Knack* (1989)
* *เจอรีส์เกม* (1997)
* *For the Birds* (2000)
* *Boundin'* (2003)
* *One Man Band* (2005)
* *Lifted* (2006)
* *Presto* (2008)
* *Partly Cloudy* (2009)
* *Day & Night* (2010)
* *La Luna* (2011)
* *The Blue Umbrella* (2013)
* *Lava* (2014)
* *Sanjay's Super Team* (2015)
* *ไพเพอร์* (2016)
* *Lou* (2017)
* *Bao* (2018)

 |
| *สปาร์คชอร์ตส์* | 
* *เพิร์ล* (2019)
* *สแมชแอนด์แกรบ* (2019)
* *คิตบูลล์* (2019)
* *ลอย* (2019)
* *วินด์* (2019)
* *ห่วง* (2020)
* *หมาน้อยมหัศจรรย์* (2020)
* *บูร์โรว์ บ้านของฉัน* (2020)
* *ทเวนตีซัมทิง* (2021)
* *โนนา* (2021)

 |
| เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ | 
* *Mike's New Car* (2002)
* *Exploring the Reef* (2003)
* *Jack-Jack Attack* (2005)
* *Mr. Incredible and Pals* (2005)
* *Mater and the Ghostlight* (2006)
* *Your Friend the Rat* (2007)
* *BURN-E* (2008)
* *Dug's Special Mission* (2009)
* *George and A.J.* (2009)
* *The Legend of Mor'du* (2012)
* *Party Central* (2013)
* *Riley's First Date?* (2015)
* *Marine Life Interviews* (2016)
* *Miss Fritter's Racing Skoool* (2017)
* *Auntie Edna* (2018)
* *Lamp Life* (2020)
* *22 vs. Earth* (2021)
* *Ciao Alberto* (2021)

 |
| ซีรีส์ | 
* *รวมฮิตวีรกรรมของเมเทอร์* (2008–14)
* *ทอยสตอรี่ตูนส์* (2011–12)
* *สารพันคำถามจากฟอร์กี้* (2019–20)
* *ดั๊กเดย์ส* (2021)

 |
| รวมผลงาน | 
* *ไทนีทอยสตอรีส์* (1996)
* *รวมเรื่องสั้นจากพิกซ่าร์ ชุดที่ 1* (2007)
* *คาร์ส ตูน: รวมฮิตวีรกรรมของเมเทอร์* (2010)
* *รวมเรื่องสั้นจากพิกซ่าร์ ชุดที่ 2* (2012)
* *รวมเรื่องสั้นจากพิกซ่าร์ ชุดที่ 3* (2018)

 |
| ผลงานอื่น | 
* *Beach Chair* (1986)
* *Flags and Waves* (1986)
* *Light & Heavy* (1990)
* *Surprise* (1991)

 |

 |
| ละครโทรทัศน์ | 
* *บัซ ไลท์เยียร์ออฟสตาร์คอมมานด์* (2000-2001)
* *คาร์สออนเดอะโรด* (2022)

|  |  |
| --- | --- |
| ในอนาคต | 
* *Win or Lose* (2023)

 |

 |
| รายการโทรทัศน์พิเศษ | 
* *ทอยสตอรี่ ตอนพิเศษ หนังสยองขวัญ* (2013)
* *ทอยสตอรี่ ตอนพิเศษ คริสมาสต์* (2014)

 |
| แฟรนไชส์ | 
* *ทอย สตอรี่*
* *บริษัท รับจ้างหลอน (ไม่) จำกัด*
* *นีโม...ปลาเล็ก หัวใจโต๊...โต*
* *รวมเหล่ายอดคนพิทักษ์โลก*
* *4 ล้อซิ่ง...ซ่าท้าโลก*

 |
| มีส่วนร่วมในการสร้าง | 
* *บัซ ไลท์เยียร์ ออฟสตาร์คอมมานด์: ดิแอดเวนเจอร์บีกินส์* (2000)
* *บัซ ไลท์เยียร์ ออฟสตาร์คอมมานด์* (2000-01)
* *เพลนส์ เหินซิ่งชิงเจ้าเวหา* (2013)
* *เพลนส์ ผจญเพลิงเหินเวหา* (2014)
* *บอโรด์ไทม์* (2016)
* *มอนสเตอร์สแอตเวิร์ก* (ละครโทรทัศน์; 2021–ปัจจุบัน)

 |
| สารคดี | 
* *เดอะพิกซาร์สตอรี* (2007)
* *อินไซด์พิกซาร์* (2020–2021; ซีรีส์สารคดี)
* *อะสปาร์คสตอรี* (2021)

 |
| ผลิตภัณฑ์ | 
* พิกซาร์อิมเมจคอมพิวเตอร์
* เรนเดอร์แมน
* เพรสโตแอนิเมชันซิสเตม

 |
| บุคลากร | 
* จอห์น แลสซีเตอร์
* เอ็ดวิน แคตมูลล์
* สตีฟ จอบส์
* อัลวี เรย์ สมิธ
* จิม โมริส
* พีต ดอกเตอร์

 |
| เพิ่มเติม | 
* รายชื่อตัวละครของพิกซาร์
	+ ลักโซจูเนียร์
* รายชื่อรางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิงของพิกซาร์
	+ ภาพยนตร์เรื่องยาว
	+ ภาพยนตร์สั้น
* รายชื่ออ้างอิงในภาพยนตร์ของพิกซาร์
* ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์กราฟิก
* อินดัสเทรียลไลท์แอนด์แมจิก
* ลูคัสฟิล์มแอนิเมชัน
* เซอร์เคิลเซเวนแอนิเมชัน
* พิกซาร์แคนาดา
* พิกซาร์โฟโตไซแอนซ์ทีม
* คอมพิวเตอร์แอนิเมชันโปรดักชันซิสเตม
* *อะคอมพิวเตอร์แอนิเมเต็ดแฮนด์*
* *เดอะเวิร์กส์*
* *เดอะชาโดว์คิง*
* *คิงดอมฮาตส์ III*
* วอลต์ดิสนีย์แอนิเมชันสตูดิโอส์
* ทเวนตีท์เซนจูรีแอนิเมชัน
	+ บลูสกาย สตูดิโอส์
* เดอะวอลต์ดิสนีย์สตูดิโอส์

 |
| 
* หมวดหมู่ หมวดหมู่

 |


วิกิคำคมมีคำคมเกี่ยวกับ ***สตีฟ จอบส์***