***ศึกอลวนต่างดาวป่วนโลก*** (ญี่ปุ่น: 惑星のさみだれ; โรมาจิ: *Hoshi no Samidare*) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น เขียนเรื่องและวาดภาพโดยซาโตชิ มิซูกามิ ตีพิมพ์ในนิตยสาร *Young King OURs* นิตยสารมังงะแนว*เซเน็ง*ของสำนักพิมพ์โชเน็งโกโฮชะตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2548 ถึงสิงหาคม พ.ศ. 2553 และรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (*ทังโกบง*) ทั้งหมด 10 เล่ม มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์คอมิกส์ ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอ NAZ ออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2565 ทางผังรายการ Animeism

ตัวละคร
-------

อามามิยะ ยูฮิ (雨宮 夕日, *Amamiya Yūhi*)
ให้เสียงโดย: จุนยะ เอโนกิ (ญี่ปุ่น)
อาซาฮินะ ซามิดาเระ (朝日奈 さみだれ, *Asahina Samidare*)
ให้เสียงโดย: นาโอมิ โอโซระ (ญี่ปุ่น)
นอย เครซันต์ (ノイ=クレザント, *Noi Kurezanto*)
ให้เสียงโดย: เค็นจิโร สึดะ (ญี่ปุ่น)
อาซาฮินะ ฮิซาเมะ (朝日奈 氷雨, *Asahina Hisame*)
ให้เสียงโดย: อาซึสะ ทาโดโกโระ (ญี่ปุ่น)
อนิมา (アニマ)
ให้เสียงโดย: M.A.O (ญี่ปุ่น)
Animus (アニムス, *Animusu*)
ให้เสียงโดย: Tatsumaru Tachibana (ญี่ปุ่น)
Hangetsu Shinonome (東雲 半月, *Shinonome Hangetsu*)
ให้เสียงโดย: Shuuhei Iwase (ญี่ปุ่น)
Mikazuki Shinonome (東雲 三日月, *Shinonome Mikazuki*)
ให้เสียงโดย: Gen Satō (ญี่ปุ่น)
Sōichirō Nagumo (南雲 宗一朗, *Nagumo Sōichirō*)
ให้เสียงโดย: Tetsu Inada (ญี่ปุ่น)
Yayoi Hakudō (白道 八宵, *Hakudō Yayoi*)
ให้เสียงโดย: Aya Suzaki (ญี่ปุ่น)
Hyō Shimaki (風巻 豹, *Shimaki Hyō*)
ให้เสียงโดย: Yoshitsugu Matsuoka (ญี่ปุ่น)
Tarō Kusakabe (日下部 太朗, *Kusakabe Tarō*)
ให้เสียงโดย: Shun'ichi Toki (ญี่ปุ่น)
Hanako Sorano (宙野 花子, *Sorano Hanako*)
ให้เสียงโดย: Chinatsu Hirose (ญี่ปุ่น)
Subaru Hoshikawa (星川 昴, *Hoshikawa Subaru*)
ให้เสียงโดย: Chihaya Yoshitake (ญี่ปุ่น)
Yukimachi Tsukishiro (月代 雪待, *Tsukishiro Yukimachi*)
ให้เสียงโดย: Moeha Nochimoto (ญี่ปุ่น)
Taiyō Akane (茜 太陽, *Akane Taiyō*)
ให้เสียงโดย: Mutsumi Tamura (ญี่ปุ่น)
Inachika Akitani (秋谷 稲近, *Akitani Inachika*)
ให้เสียงโดย: Kazuhiro Yamaji (ญี่ปุ่น)
Ludo Shubarie (ルド=シュバリエ, *Rudo Shubarie*)
ให้เสียงโดย: Shōya Ishige (ญี่ปุ่น)
Muu (ムー, *Mū*)
ให้เสียงโดย: Atsuko Tanaka (ญี่ปุ่น)
Dance Dark (ダンス=ダーク, *Dansu Dāku*)
ให้เสียงโดย: Kentarō Kumagai (ญี่ปุ่น)
Shea Moon (シア=ムーン, *Shia Mūn*)
ให้เสียงโดย: Hyo-sei (ญี่ปุ่น)
Coo Ritter (クー=リッター, *Kū Rittā*)
ให้เสียงโดย: Nagisa Kakegawa (ญี่ปุ่น)
Lance Lumiere (ランス=リュミエール, *Ransu Ryumiēru*)
ให้เสียงโดย: Kazutomi Yamamoto (ญี่ปุ่น)
Kil Zonne (キル=ゾンネ, *Kiru Zon'ne*)
ให้เสียงโดย: Ruriko Aoki (ญี่ปุ่น)
Lee Soleil (リー=ソレイユ, *Rī Soreiyu*)
ให้เสียงโดย: Mitsuo Iwata (ญี่ปุ่น)
Ron Yue (ロン=ユエ)
ให้เสียงโดย: Katsuji Mori (ญี่ปุ่น)
Loki Helios (ロキ=ヘリオス, *Roki Heriosu*)
ให้เสียงโดย: Manabu Muraji (ญี่ปุ่น)
Zan Amal (ザン=アマル, *Zan Amaru*)
ให้เสียงโดย: Tetsuei Sumiya (ญี่ปุ่น)

อ้างอิง
-------

1. 1 2  Green, Scott (6 March 2012). ""Hoshi no Samidare" Debuts on JManga". *Crunchyroll*. สืบค้นเมื่อ 3 October 2015.
2. 1 2 3 4  Pineda, Rafael Antonio (16 March 2022). "Lucifer and Biscuit Hammer Anime Reveals 4 Cast Members". *Anime News Network*. สืบค้นเมื่อ 16 March 2022.
3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24  Hodgkins, Crystalyn (16 April 2022). "Lucifer and the Biscuit Hammer Anime Reveals 24 More Cast Members, July Premiere". *Anime News Network*. สืบค้นเมื่อ 16 April 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------

* เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
* *ศึกอลวนต่างดาวป่วนโลก* (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ