**ไมเคิล แคร์ริก** (อังกฤษ: Michael Carrick; เกิด 28 กรกฎาคม ค.ศ. 1981) เป็นอดีตนักฟุตบอลชาวอังกฤษในตำแหน่งกองกลาง
ปัจจุบันเป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนให้กับมิดเดิลส์เบรอ ในอีเอฟแอลแชมเปียนชิป

แคร์ริกเล่นให้กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเป็นสโมสรสุดท้าย ก่อนที่จะเข้าร่วมเป็นผู้ช่วยผู้ฝึกสอนให้กับสโมสรนี้ในเวลาต่อมา และทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทีมรักษาการของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดหลังจากที่โอเล่ กุนนา โซชาแยกทางกับสโมสร

อาชีพค้าแข้ง
------------

แคร์ริก เริ่มต้นเล่นฟุตบอลให้กับสโมสรวอลล์เซนด์บอยส์คลับซึ่งเป็นสโมสรที่เคยสร้างนักเตะอย่างแอลัน เชียเรอร์ และปีเตอร์ เบียร์ดสลีย์ ก่อนที่จะเริ่มต้นการเล่นฟุตบอลอาชีพกับสถาบันเยาวชนอันเลื่องชื่อของเวสต์แฮมในปี ค.ศ. 1998 แคร์ริกลงเล่นร่วมกับโจ โคล ได้อย่างโดดเด่นในเกมที่เอาชนะคอเวนทรีซิตีไปอย่างถล่มทลาย 9-0 ในนัดชิงชนะเลิศ เอฟเอยูทคัพ ในปี ค.ศ. 1999 โดยแคร์ริกทำได้ 2 ประตูในนัดนี้

ในฤดูกาล 1999-2000 แคร์ริกถูกยืมตัวไปอยู่กับสวินดอนทาวน์ ฤดูกาลต่อมาเขาถูกยืมตัวอีกครั้งคราวนี้ไปอยู่กับเบอร์มิงแฮมซิตี ผลงานอันยอดเยี่ยมของเขาในการเล่นให้กับเบอร์มิงแฮมในฤดูกาล 2000-2001 ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้ท้าชิงรางวัลนักเตะดาวรุ่งยอดเยี่ยมแห่งปีของสมาคมนักฟุตบอลอาชีพ แม้ว่าสุดท้ายแล้วเขาต้องพ่ายแพ้ให้กับสตีเวน เจอร์ราร์ด ของลิเวอร์พูล

แคร์ริก ใช้เวลาส่วนมากในฤดูกาล 2002-2003 พักรักษาตัวจากอาการบาดเจ็บก่อนที่เวสต์แฮม จะต้องตกชั้นไปเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล แทนที่จะย้ายออกจากทีมตามเพื่อนร่วมทีมอย่างโจ โคล, เฟรดี คานูเต และเจอร์เมน ดิโฟ แต่แคร์ริกยังคงอยู่กับเวสต์แฮม ในฤดูกาลแรกที่ลงไปเล่นในดิวิชัน 1 ซึ่งพวกเขาพลาดการได้เลื่อนชั้นกลับคืนสู่พรีเมียร์ชิปไปเพียงนิดเดียวในนัดชิงชนะเลิศของการเพลย์ออฟ แต่แคร์ริกต้องการกลับไปเล่นในพรีเมียร์ชิพจึงย้ายไปร่วมทีมทอตนัมฮอตสเปอร์ในปี ค.ศ. 2004 ด้วยค่าตัว 2.75 ล้านปอนด์

นับตั้งแต่นั้น แคร์ริกก็ฉายแววโดดเด่นอย่างชัดเจน ทักษะการจ่ายบอลและไหวพริบในการเล่นของเขาทำให้เขาเป็นกองกลางที่มีคุณค่ายิ่ง ภายใต้การฝึกสอนของเซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน และสตาฟโค้ชทีมชุดใหญ่ของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด พรสวรรค์ของเขาสามารถพัฒนาต่อไปได้อีก

แคร์ริกลงเล่นในทีมชาติอังกฤษชุดอายุต่ำกว่า 21 ปีไป 14 ครั้ง และได้รับโอกาสติดทีมชาติอังกฤษชุดใหญ่เป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 2001 ด้วยวัย 19 ปีโดยเป็นตัวสำรองในช่วงพักครึ่งในเกมที่ชนะทีมชาติเม็กซิโก 4-0 ที่สนามไพรด์พาร์กของดาร์บีเคาน์ตี เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติอังกฤษชุดฟุตบอลโลก 2006 และแสดงให้เห็นว่าเขาสามารถลงเล่นในระดับสูงสุดได้ด้วยการเล่นอย่างใจเย็นในเกมที่ชนะทีมชาติเอกวาดอร์ ซึ่งเขาได้รับหน้าที่เป็นตัวคุมจังหวะเกม

ที่แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด เขาได้สืบทอดเสื้อหมายเลข 16 ต่อจากรอย คีน เขามีรูปแบบการเล่นที่แตกต่างไปจากอดีตกัปตันทีมปีศาจแดง แต่ความคล่องตัว การจ่ายบอล และความสามารถในการครองบอลทำให้เขาเป็นนักเตะคนสำคัญคนหนึ่งในแผงกองกลางของเซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน

อาชีพผู้ฝึกสอน
--------------

หลังจากเลิกเป็นนักเตะ แคร์ริกกลายเป็นหนึ่งในทีมผู้ฝึกสอนของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ร่วมกับ คีแรน แม็กเคนนา ภายใต้การคุมทีมของโชเซ มูรีนโย เขาทำงานร่วมกับมูรีนโยจนถึง 18 ธันวาคม 2018 หลังจากมูรีนโยโดนสโมสรปลดจากตำแหน่งผู้จัดการทีม ต่อมาเขาได้มาร่วมงานกับอูเลอ กึนนาร์ ซูลชาร์ ตั้งแต่ในช่วงที่เหลือของฤดูกาล 2018/19 และตลอดทั้งฤดูกาล 2019/20 และ 2020/21 จนกระทั่งทางสโมสรได้แถลงว่า ซูลชาร์ ได้สิ้นสุดบทบาทการเป็นผู้จัดการทีม เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021
และเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2021 แคร์ริกได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมรักษาการ โดยเขาเริ่มงานในการคุมทีมในการแข่งยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2021–22 รอบแบ่งกลุ่มพบกับ บิยาร์เรอัล ซึ่งแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเป็นฝ่ายชนะไปด้วยประตูจาก คริสเตียโน โรนัลโด และ เจดอน แซนโช ทำให้ทีมผ่านเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้ายได้สำเร็จ ตามด้วยเสมอกับเชลซี 1-1 ประตู ในฟุตบอลพรีเมียร์ลีกเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2021 และชัยชนะเหนืออาร์เซนอล 3-2 ประตูในการคุมทีมเป็นนัดสุดท้ายเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2021 ในการคุมทีมของแคร์ริกนั้นนำทีมชนะ 2 นัดและเสมออีก 1 นัดจาก 3 นัดที่ได้คุมทีม

ชีวิตส่วนตัว
------------

ไมเคิล แคร์ริก เกิดที่เมืองวอลล์เซนด์ (Wallsend) และมีพี่ชายหนึ่งคน ปัจจุบันแคร์ริกได้แต่งงานกับลีซา รัฟเฮด (Lisa Roughead) ในวันที่ 16 มิถุนายน ค.ศ. 2007 และมีลูก 2 คน โดยลูกสาวคนโตชื่อลูอีส (Louise) และลูกชายชื่อเจซีย์ (Jacey)

แม้จะเล่นให้กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด แต่แคร์ริกมีทีมที่ชื่นชอบเป็นการส่วนตัวคือนิวคาสเซิลยูไนเต็ด

เกียรติประวัติ
--------------

### สโมสร

เวสต์แฮมยูไนเต็ด
* FA Youth Cup (1): 1998–99

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
* พรีเมียร์ลีก (5): 2006–07, 2007–08, 2008–09, 2010–11, 2012–13
* เอฟเอคัพ (1): 2015-16
* ฟุตบอลลีกคัพ (1): 2009–10
* เอฟเอคอมมูนิตีชีลด์ (5): 2007, 2008, 2010, 2011, 2013
* ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก (1): 2007–08
* ยูโรป้าลีก (1): 2016-17
* ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก (1): 2008

### รางวัลส่วนตัว

* Football League First Division PFA Team of the Year (1): 2003–04
* Premier League PFA Team of the Year (1): 2012–13
* Manchester United Players' Player of the Year (1): 2012-13

อ้างอิง
-------

1. 1 2  Hugman, Barry J. (2005). *The PFA Premier & Football League Players' Records 1946–2005*. Queen Anne Press. p. 109. ISBN 1-85291-665-6.
2. ↑  "Michael Carrick". Manchester United F.C. สืบค้นเมื่อ 23 December 2014.
3. ↑  "Carrick interview: The players need to express themselves". *www.manutd.com*.
4. ↑  "Club statement". *www.manutd.com*.
5. ↑   "Villareal 0–2 Manchester United: Cristiano Ronaldo and Jadon Sancho goals seal last-16 spot". BBC Sport. 23 November 2021. สืบค้นเมื่อ 25 November 2021.
6. ↑  คาร์ริคประกาศอำลาปีศาจแดง หลังคุมทัพชั่วคราวไร้พ่าย 3 นัดติด
7. ↑  หน้า 83, *Zoo Sport*. นิตยสาร Zoo Weekly ฉบับ Thai Edition: 10 February 2014

| * ด
* ค
* ก
ผู้เล่นชุดปัจจุบันของสโมสรฟุตบอลมิดเดิลส์เบรอ  |
| --- |
| 
* 1 Steffen
* 2 Jones
* 3 Giles
* 4 Mowatt
* 5 Clarke
* 6 ฟราย
* 8 McGree
* 9 Muniz
* 13 Hoppe
* 14 Smith
* 15 Dijksteel
* 16 Howson
* 17 McNair
* 18 Watmore
* 19 Coburn
* 20 Boyd-Munce
* 21 Forss
* 23 Roberts
* 25 Crooks
* 26 Lenihan
* 27 Bola
* 28 Daniels
* 29 Akpom
* 30 Hackney
* 31 Finch
* 32 Bilongo
* 33 Gibson
* 34 Dodds
* 35 Fletcher
* 36 Kavanagh
* 37 Conteh
* 39 Sivi
* Fisher
* ผู้จัดการ: แคร์ริก

 |

| * ด
* ค
* ก
สโมสรฟุตบอลมิดเดิลส์เบรอ – ผู้จัดการทีม |
| --- |
| 
* J. Robson (1899–1905)
* Mackie (1905–06)
* Aitken (1906–09)
* Gunter (1909–10)
* Walker (1910–11)
* McIntoshs (1911–19)
* Howie (1920–23)
* Bamlett (1923–26)
* McWilliam (1927–34)
* Gillow (1934–44)
* Jack (1944–52)
* Rowley (1952–54)
* Dennison (1954–63)
* Carter (1963–66)
* Anderson (1966–73)
* Shepherdsonc (1973)
* Charlton (1973–77)
* Neal (1977–81)
* Murdoch (1981–82)
* Allison (1982–84)
* Charltonc (1984)
* Maddren (1984–86)
* Rioch (1986–90)
* Todd (1990–91)
* Lawrence (1991–94)
* ร็อบสัน (1994–2001)
* Venables (2001)
* McClaren (2001–06)
* เซาท์เกต (2006–09)
* Strachan (2009–10)
* Agnewc (2010)
* Mowbray (2010–13)
* Venusc (2013)
* การังกา (2013–17)
* Agnewc (2017)
* มังก์ (2017)
* พูลิส (2017–19)
* วูดเกต (2019–20)
* วอร์น็อก (2020–21)
* วิลเดอร์ (2021–22)
* แคร์ริก (2022–)

(s) = เลขาธิการ; (c) = รักษาการ |

| * ด
* ค
* ก
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด – ผู้จัดการทีม |
| --- |
| 
* ออลบัตs (1892–1900)
* เวสต์s (1900–03)
* แมงนอลล์s (1903–12)
* เบนต์ลีย์s (1912–14)
* ร็อบสัน (1914–21)
* แชปแมน (1921–26)
* ฮิลดิตช์p (1926–27)
* แบมเล็ตต์ (1927–31)
* คริกเมอร์ (1931–32)
* ดังแคน (1932–37)
* คริกเมอร์ (1937–45)
* บัสบี (1945–69)
* เมอร์ฟีc (1958)
* แมคกินเนส (1969–70)
* บัสบี (1970–71)
* โอฟาร์เรลล์ (1971–72)
* ดอเคอร์ที (1972–77)
* เซ็กส์ตัน (1977–81)
* แอตคินสัน (1981–86)
* เฟอร์กูสัน (1986–2013)
* มอยส์ (2013–14)
* กิกส์p c (2014)
* ฟัน คาล (2014–16)
* มูรีนโย (2016–18)
* ซูลชาร์ (2018–21)
* แคร์ริกc (2021)
* รังนิคi (2021–22)
* เติน ฮัค (2022–)

(s) = เลขาธิการ; (p) = ผู้เล่น-ผู้จัดการทีม; (c) = รักษาการแทน; (i) = ชั่วคราว |