***ฟากฟ้าแห่งฝัน*** หรือ ***ฟากฟ้าแห่งฝัน -ชมรมกีฬาทางอากาศและการบินแห่งมหาวิทยาลัยอาโอนางิ-*** (ญี่ปุ่น: ブルーサーマル -青凪大学体育会航空部-; โรมาจิ: *Burū Sāmaru: Aonagi Daigaku Taiiku-kai Kōkū-bu*) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นโดยคานะ โอซาวะ ตีพิมพ์ในนิตยสาร*คอมิก @ บันช์รายเดือน* นิตยสารมังงะแนว*เซเน็ง*ของสำนักพิมพ์ชินโจชะ ระหว่างเดือนเมษายน พ.ศ. 2558 ถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2560 และรวบรวมเป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (*ทังโกบง*) ทั้งหมด 5 เล่ม มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์เนชั่น เอ็ดดูเทนเมนท์ มังงะภาคพรีเควลโดยโอซาวะชื่อเรื่องว่า *ฟากฟ้าแห่งฝัน: First Flight* (ญี่ปุ่น: ブルーサーマル FIRST FLIGHT; โรมาจิ: *Burū Sāmaru: First Flight*) เผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์*ไลน์มังงะ*ของไลน์คอร์เปอเรชันระหว่างเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2564 ถึงมกราคม พ.ศ. 2565 และรวบรวมเป็นหนังสือมังงะรวมเล่มเล่มเดียวจบโดยสำนักพิมพ์ชินโจชะ ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์อนิเมะโดยสตูดิโอเทเลคอมแอนิเมชันฟิล์ม เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ประเทศญี่ปุ่นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ประเทศไทยในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2565 ชื่อภาษาไทยอย่างเป็นทางการในรูปแบบภาพยนตร์คือ ***ทฤษฎีสีฟ้า***

ตัวละคร
-------

สึรุ ทามะกิ (都留たまき, *Tsuru Tamaki*)
ให้เสียงโดย: มายุ ฮตตะ
คุระโมจิ จุน (倉持潤, *Kuramochi Jun*)
ให้เสียงโดย: โนบูนางะ ชิมาซากิ
โซระจิ ไดสุเกะ (空知大介, *Sorachi Daisuke*)
ให้เสียงโดย: จุนยะ เอโนกิ
ยาโนะ จิสึรุ (矢野ちづる, *Yano Chizuru*)
ให้เสียงโดย: มิกาโกะ โคมัตสึ
อาซาฮินะ โย (朝比奈燿, *Asahina Yō*)
ให้เสียงโดย: ไดซูเกะ โอโนะ
มุโรอิ ยูคาริ (室井ゆかり, *Muroi Yukari*)
ให้เสียงโดย: ฮารูกะ ชิราอิชิ
มากิ อายะโกะ (牧綾子, *Maki Ayako*)
ให้เสียงโดย: โย ไทจิ
นาริฮาระ เอตะ (成原映太, *Narihara Eita*)
ให้เสียงโดย: อายูมุ มูราเซะ
นัมบะ เรียวเฮ (南葉良平, *Nanba Ryōhei*)
ให้เสียงโดย: มาโกโตะ ฟูรูกาวะ
โมจิดะ คาโอริ (望田薫, *Mochida Kaori*)
ให้เสียงโดย: ริเอะ ทากาฮาชิ
ไอฮาระ ฮารุคาเสะ (相原春風, *Aihara Harukaze*)
ให้เสียงโดย: ทากุ ยาชิโระ
ฮาโตริ คาเอเดะ (羽鳥楓, *Hatori Kaede*)
ให้เสียงโดย: เค็งโงะ คาวานิชิ
ผู้อำนวยการของอาโอนางิ (青凪大学の監督, *Aonagi Daigaku no Kantoku*)
ให้เสียงโดย: มิโนริ เทราดะ

รูปแบบต่าง ๆ
------------

### มังงะ

#### *ฟากฟ้าแห่งฝัน*

| # | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
| --- | --- | --- |
|
| 1 |  9 กันยายน พ.ศ. 2558 | 978-4-10-771840-2 |
| 2 |  9 เมษายน พ.ศ. 2559 | 978-4-10-771886-0 |
| 3 |  9 กันยายน พ.ศ. 2559 | 978-4-10-771915-7 |
| 4 |  9 พฤษภาคม พ.ศ. 2560 | 978-4-10-771978-2 |
| 5 |  9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 | 978-4-10-772049-8 |

#### *ฟากฟ้าแห่งฝัน: First Flight*

| # | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
| --- | --- | --- |
|
| 1 |  9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 | 978-4-10-772464-9 |

### ภาพยนตร์

ภาพยนตร์อนิเมะดัดแปลงโดยสตูดิโอเทเลคอมแอนิเมชันฟิล์ม เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2565 มาซากิ ทาจิบานะเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ และยังเป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์ร่วมกับนัตสึโกะ ทากาฮาชิ ออกแบบตัวละครโดยมิโฮะ ทานิโนะ รับผิดชอบดนตรีประกอบโดยโชโงะ ไคดะ วงร็อกเปียโนสี่สมาชิก SHE'S ร้องเพลงประกอบภาพยนตร์หลักชื่อเพลงว่า "Blue Thermal" และเพลงแทรกชื่อเพลงว่า "Beautiful Bird".

ภาพยนตร์เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในประเทศไทยเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 ในชื่อภาษาไทยว่า *ทฤษฎีสีฟ้า*

อ้างอิง
-------

1. ↑  "Blue Thermal Manga Gets Prequel Manga". Anime News Network. November 22, 2021. สืบค้นเมื่อ November 22, 2021.
2. 1 2 3 4  "Blue Thermal Glider Club Manga Gets Anime Film Next March". Anime News Network. August 25, 2021. สืบค้นเมื่อ August 26, 2021.
3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  "Blue Thermal Anime Film Reveals More Cast, March 4 Opening". Anime News Network. December 21, 2021. สืบค้นเมื่อ December 21, 2021.
4. ↑  "ブルーサーマル―青凪大学体育会航空部―　1巻". Shinchosha. สืบค้นเมื่อ September 18, 2021.
5. ↑  "ブルーサーマル―青凪大学体育会航空部―　2巻". Shinchosha. สืบค้นเมื่อ September 18, 2021.
6. ↑  "ブルーサーマル―青凪大学体育会航空部―　3巻". Shinchosha. สืบค้นเมื่อ September 18, 2021.
7. ↑  "ブルーサーマル―青凪大学体育会航空部―　4巻". Shinchosha. สืบค้นเมื่อ September 18, 2021.
8. ↑  "ブルーサーマル―青凪大学体育会航空部―　5巻". Shinchosha. สืบค้นเมื่อ September 18, 2021.
9. ↑  ブルーサーマル FIRST FLIGHT. Shinchosha. สืบค้นเมื่อ March 4, 2022.
10. ↑  "Piano Rock Band SHE'S Performs Songs for Blue Thermal Anime Film About Glider Club". Anime News Network. October 10, 2021. สืบค้นเมื่อ March 5, 2022.
11. ↑  "ทฤษฎีสีฟ้า". *เมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์*. สืบค้นเมื่อ October 28, 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------

* เว็บไซต์ทางการของมังงะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
* ภาพยนตร์ทางการของภาพยนตร์อนิเมะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
* *ฟากฟ้าแห่งฝัน* (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ