**มิตสึโอะ เทราดะ** (ญี่ปุ่น: 寺田光男; โรมาจิ: *Terada Mitsuo*, เกิดในวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 1968) รู้จักกันในชื่อว่า *สึงกุ* (つんく, มักเขียนเป็น つんく♂) เป็นโปรดิวเซอร์ดนตรี นักประพันธ์เพลง และนักร้องชายชาวญี่ปุ่น

ในปัจจุบัน สึงกุยังคงเป็นนักแต่งเพลงและโปรดิวเซอร์ดนตรีให้กับกลุ่มไอดอลมอร์นิงมูซูเมะและกลุ่มไอดอลอื่นในเฮลโล! โปรเจกต์ หลังจากที่ออกจากตำแหน่งโปรดิวเซอร์ของเฮลโล! โปรเจกต์ในปี 2014

ประวัติการทำงาน
---------------

มิตสึโอะเคยทำหน้าหน้าที่เป็นนักร้องนำให้แก่วงดนตรี "ชารัม คิว" ซึ่งประสบความสำเร็จมากในช่วง ค.ศ. 1992 ถึง 2000 

ในปี ค.ศ. 1997 ได้มีการคัดเลือกนักร้องหญิงหน้าใหม่ให้เข้ามาร่วมวงกับชารัม คิว ซึ่งผลการคัดเลือกในครั้งนั้น เฮเกะ มิจิโยะ เป็นผู้ที่คว้าตำแหน่งชนะเลิศไป แต่กระนั้นเอง สึงกุก็ได้เล็งเห็นศักยภาพที่ยิ่งใหญ่กว่าในตัวของผู้ที่พลาดหวังจากการคัดเลือกครั้งนั้นอีกห้าคน ซึ่งได้แก่ ยูโกะ นากาซาวะ, คาโอริ อีดะ, อายะ อิชิงูโระ, นัตสึมิ อาเบะ และ อาซูกะ ฟูกูดะ เขาจึงนำทั้งห้าคนนี้มารวมเป็นวงไอดอลภายใต้ชื่อ"มอร์นิงมูซูเมะ" และท้าทายพวกเธอให้สร้างยอดขายของซีดี
เพลงซิงเกิลเดโมของพวกเธอให้ได้อย่างน้อย 50,000 ก๊อปปี้ภายใน 5 วัน ซึ่งเพียงวันที่ 4 เท่านั้น พวกเธอก็สามารถทำได้จริงตามคำท้า ทำให้สึงกุตกลงให้พวกเธอทั้งห้าเข้ามาร่วมงานกับเขาได้อย่างเป็นทางการ และตั้งแต่นั้นมา มอร์นิงมูซูเมะก็กลายเป็นกลุ่มไอดอลที่ยังมีผลงานอยู่และมีสมาชิกรุ่นหลังตามมาในปัจจุบัน

สึงกุได้ออกสมุดรวมภาพถ่ายของตนเองจำนวน 2 อัลบั้มด้วยกัน ซึ่งได้แก่ "สึงกุ โฟโตกิฟท์อินลาสเวกัสแอนด์ฮาวาย ~คูล~" และ "สึงกุ โฟโตกิฟท์อินลาสเวกัสแอนด์ฮาวาย ~เนเจอรัล~" ซึ่งวางจำหน่ายไปวันที่ 6 กันยายน ค.ศ. 2005 และในปี ค.ศ. 2006 สึงกุได้ประกาศจะวางขายสมุดรวมภาพถ่าย ในวันที่ 28 มิถุนายน เป็นอัลบั้มที่ 3 

ในวันที่ 1 ตุลาคมปีเดียวกัน สึงกุได้เปิดตัวบริษัทใหม่ขึ้นมาอีกหนึ่งบริษัท โดยใช้ชื่อว่า "ทีเอ็นเอ็กซ์" สมาชิกของบริษัทนี้จะประกอบไปด้วยนักร้องหลาย ๆ คน เช่น อามิ โทกิโต และบุคคลจากหลายสายอาชีพ อย่างเช่น ทาสึยะ นากะ นักมายากลผู้ที่เคยไปปรากฏตัวในรายการเฮลโล! มอร์นิงมาแล้ว

ปี ค.ศ. 2007 สึงกุได้ออกผลงานอัลบั้มรวมเพลงชุด "'ชารัมคิว ~ มอร์นิงม๔ซูเมะ' ~สึงกุ 15 เยียรส์อินเอนเตอร์เทนเมนต์คอมเมโมเรชันอัลบัม~" ในวันที่ 26 กันยายน และชุด "สึงกุเบสต์คอลเลคชัน" ในวันที่ 5 ธันวาคม โดยอัลบั้มชุดแรกเป็นงานรวมเพลงจากทั้งของวงชารัม คิว และมอร์นิงมูซูเมะมาไว้ด้วยกัน ส่วนอัลบั้มชุดที่ 2 นั้น เป็นงานรวมเพลงต่าง ๆ ที่สึงกุได้ร้องเอาไว้เอง

ผลงาน
-----

### อัลบั้ม

| ลำดับ | ชื่ออัลบั้ม | ชื่อภาษาญี่ปุ่น/อังกฤษ | วันที่วางจำหน่าย/เปิดตัว |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | อะฮาร์ดเดย์สไนท์ | A Hard Day's Night | 6 ธ.ค. 43 |
| 2 | เทค 1 | Take 1 | 18 ก.พ. 47 |
| 3 | ไทป์ 2 | タイプ２ | 13 ก.ค. 48 |
| 4 | วี3~เซชุงคัฟเวอร์~ | V3～青春カバー～ | 28 มิ.ย. 49 |
| 5 | "ชารัมคิว ~ มอร์นิงมุซุเมะ" ~สึงกุ 15 เยียร์สอินเอนเตอร์เทนเมนต์คอมเมโมเรชันอัลบัม~ | 「シャ乱Q～モーニング娘。」～つんく♂芸能生活15周年記念アルバム～/"Sharan Q ~ Morning Musume" ~Tsunku 15 Years in Entertainment Commemoration Album~ | 26 ก.ย. 50 |
| 6 | สึงกุเบสต์เวิร์กคอลเลคชัน | 「つんく♂ベスト作品集」/Tsunku Best Work Collection | 5 ธ.ค. 50 |

### เพลงซิงเกิล

| ลำดับ | ชื่อเพลง | ชื่อภาษาญี่ปุ่น/อังกฤษ | วันที่วางจำหน่าย/เปิดตัว |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | เลิฟว์ ~ไดกิอัตเตะ~ | LOVE～抱き合って～ | 28 เม.ย. 42 |
| 2 | ทัชมี | Touch Me | 3 พ.ย. 42 |
| 3 | ซุกโงอิเนะ! | すっごいね! | 27 ก.พ. 45 |

งานประพันธ์เพลง
---------------

ส่วนมากผลงานการประพันธ์ของสึงกุที่ปรากฏชัดที่สุดก็คือผลงานของมอร์นิงมูซูเมะ รวมไปถึงวงไอดอลในอดีตและในปัจจุบันของเฮลโล! โปรเจกต์อีกด้วย

อ้างอิง
-------

1. ↑  อย่างไรก็ตาม แหล่งข้อมูลบางแหล่งได้กล่าวว่า ต้นความคิดนี้แท้จริงคือนาโอกิ ยามาซากิ ประธานกลุ่มบริษัท อัพ-ฟรอนท์ จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของเฮลโล! โปรเจกต์ (อ้างจาก "So who's the boss? Yamazaki Naoki or Tsunku?" เว็บบล็อก H!P - Hello Non-Pro Hour with Jinryuichi (http://jinryuichi-hnph.blogspot.com).)

ดูเพิ่ม
-------

* ชารัม คิว
* เฮลโล! โปรเจกต์
* มอร์นิงมุซุเมะ

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------

* อัพ-ฟร็อนท์-เวิร์คสดอทเจพี เก็บถาวร 2007-02-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ข้อมูลส่วนบุคคลของสึงกุ (ภาษาญี่ปุ่น)
* สึงกุดอตเน็ต เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสึงกุ (ภาษาญี่ปุ่น)