***เมนูกรุ่น อุ่นไอรัก*** (ญี่ปุ่น: 甘々と稲妻; โรมาจิ: *Amaama to Inazuma*) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น แต่งเรื่องและวาดภาพโดยกิโด อามางากูเระ ตีพิมพ์ในนิตยสาร*กูด! อาฟเตอร์นูน* นิตยสารมังงะแนว*เซเน็ง*ของสำนักพิมพ์โคดันชะตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 ถึงสิงหาคม พ.ศ. 2561 รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (*ทังโกบง*) ทั้งหมด 12 เล่ม มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์คอมิกส์ ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโอทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์ ออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2559

เนื้อเรื่อง
-----------

อินุสึกะ โคเฮย์เป็นอาจารย์โรงเรียนมัธยมผู้เลี้ยงดูลูกสาวชื่อสึมุกิด้วยตนเองหลังจากการเสียชีวิตของภรรยา โคเอย์มักซื้ออาหารสำเร็จรูปให้ลูกสาวกิน แต่หลังจากโคเฮย์ได้พบกับอีดะ โคโตรินักเรียนคนหนึ่งของเขา ทำให้โคเฮย์เปลี่ยนมาลงมือทำอาหารเพื่อทำอาหารดี ๆ ให้สึมุกิ

ตัวละคร
-------

อินุสึกะ โคเฮย์ (犬塚 公平, *Inuzuka Kōhei*)
ให้เสียงโดย: ยูอิจิ นากามูระ
พ่อเลี้ยงเดี่ยวของสึมุกิ สูญเสียภรรยาที่ป่วยเสียชีวิตเมื่อครึ่งปีก่อน
อินุสึกะ สึมุกิ (犬塚 つむぎ, *Inuzuka Tsumugi*)
ให้เสียงโดย: รินะ เอ็นโด
ลูกสาวของโคเฮย์ผู้เข้าเรียนในโรงเรียนอนุบาล
อีดะ โคโตริ (飯田 小鳥, *Iida Kotori*)
ให้เสียงโดย: ซาโอริ ฮายามิ
เด็กสาวนักเรียนมัธยมปลายผู้สันโดษ มีความสุขกับการได้กินของอร่อย
โคจิกะ ชิโนบุ (小鹿 しのぶ, *Kojika Shinobu*)
ให้เสียงโดย: ฮารูกะ โทมัตสึ
เพื่อนสนิทของโคโตริที่เรียนคนละชั้นร้าน ที่บ้านเป็นร้านขายผักซึ่งโคโตริมักมาซื้อ
ยางิ ยูซุเกะ (八木 祐介, *Yagi Yūsuke*)
ให้เสียงโดย: โทโมกาซุ เซกิ
เพื่อนสนิทของโคเฮย์ตั้งแต่สมัยเรียนโรงเรียนมัธยมปลายและเพื่อนสมัยเด็กของทาเอะ
อีดะ เมงุมิ (飯田 恵, *Iida Megumi*)
ให้เสียงโดย: ซาโตมิ อาราอิ
แม่ของโคโตริผู้เป็นเชฟชื่อดัง จึงมักไม่อยู่ประจำที่ร้านอาหารแต่ก็ได้ฝากสูตรอาหารให้โคโตริในการทำอาหารกับโคเฮย์
อินุซึกะ ทาเอะ (犬塚 多江, *Inuzuka Tae*)
ให้เสียงโดย: ไอ คายาโนะ
ภรรยาของโคเฮย์และแม่ของสึมุกิ เสียชีวิตเมื่อหกเดือนก่อนเรื่องราวเริ่มต้น
ยูกะ (ゆうか, *Yūka*)
ให้เสียงโดย: ชินมูงิ โคงะ
เพื่อนร่วมชั้นที่โรงเรียนอนุบาลของสึมุกื
ฮานะ (ハナ, *Hana*)
ให้เสียงโดย: ซายะ อันโดะ
เพื่อนร่วมชั้นที่โรงเรียนอนุบาลของสึมุกื
มิคิโอะ (ミキオ, *Mikio*)
ให้เสียงโดย: โชกิ สึรุ
เพื่อนร่วมชั้นที่โรงเรียนอนุบาลของสึมุกื
โมโมยะ (桃谷先生, *Momoya*)
ให้เสียงโดย: ฮิโรกาซุ มาจิดะ
อาจารย์ชายที่โรงเรียนของโคโตริและชิโนบุ

อ้างอิง
-------

1. ↑  Alverson, Brigid (December 8, 2016). "7 Mouthwatering Manga About Food". *Barnes and Noble*. สืบค้นเมื่อ December 5, 2019.
2. ↑  Orsini, Lauren (April 27, 2020). "8 Soothing Anime To Help You Relax In Quarantine". *Forbes*. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 29, 2020. สืบค้นเมื่อ September 22, 2021.
3. 1 2 3  "Yūichi Nakamura, Rina Endo, Saori Hayami Star in Sweetness and Lightning TV Anime". *Anime News Network*. March 5, 2016. สืบค้นเมื่อ March 5, 2016.
4. 1 2  "Haruka Tomatsu, Tomokazu Seki Join Sweetness and Lightning Anime Cast". *Anime News Network*. April 6, 2016. สืบค้นเมื่อ April 6, 2016.
5. 1 2 3 4 5 6  Chapman, Paul (June 24, 2016). "Satomi Arai, Ai Kayano, and Others Join Cast of "Sweetness and Lightning"". *Crunchyroll*. สืบค้นเมื่อ June 24, 2016.

ดูเพิ่ม
-------

* *โอโตนาริ นิ กิงงะ* อีกหนึ่งซีรีส์มังงะโดยผู้เขียนเดียวกัน

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------

* เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ญี่ปุ่น)
* อนิเมะ *เมนูกรุ่น อุ่นไอรัก* ที่ปีลีปีลี
* *เมนูกรุ่น อุ่นไอรัก* (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ

| * ด
* ค
* ก
การ์ตูนซีรีส์ที่ตีพิมพ์ลงใน *กูด! อาฟเตอร์นูน* |
| --- |
| ปัจจุบัน | 
* *ก๊วนป่วนชวนบุ๋งบุ๋ง* (พ.ศ. 2557)
* *มังกรโอชะ* (พ.ศ. 2559)
* *Magus of the Library* (พ.ศ. 2560)
* *อาจารย์ของฉันไม่มีหาง* (พ.ศ. 2562)
* *โอโตนาริ นิ กิงงะ* (พ.ศ. 2563)

 |
| พ.ศ. 2551–2562 | 
* *Jiraishin Diablo* (พ.ศ. 2551–2554)
* *Maria the Virgin Witch* (พ.ศ. 2551–2556)
* *กำปั้นลมกรด* (พ.ศ. 2551–2558)
* *Shadow Skill* (พ.ศ. 2552–2557)
* *สงครามแม่มด* (พ.ศ. 2553–2565)
* *สายพันธุ์อมนุษย์* (พ.ศ. 2555–2564)
* *K: Stray Dog Story* (พ.ศ. 2555–2556)
* *เมนูกรุ่น อุ่นไอรัก*  (พ.ศ. 2556–2561)
* *นักแบดสาวเจ้าสนาม ฮาเนเซากิ อายาโนะ* (พ.ศ. 2556–2562)
* *ฟาฟเนียร์ มังกรไร้ขีดจำกัด* (พ.ศ. 2557–2558)
* *Junketsu no Maria Exhibition* (พ.ศ. 2557–2558)
* *Occultic;Nine* (พ.ศ. 2558–2560)

 |
| Website: afternoon.kodansha.co.jp/goodafternoon/ |