ตราประจำตัวของบาลด์วินที่ 5 แห่งฟลานเดอส์
**บาลด์วินที่ 5 แห่งฟลานเดอส์** (อังกฤษ: Baldwin V of Flanders, ฝรั่งเศส: *Baldwin de Lille*, ละติน: *Baldwin de Insulanus*) เป็นขุนนางฝรั่งเศสและเคานต์แห่งฟลานเดอส์ ปกครองตั้งแต่ปี ค.ศ. 1035 จนกระทั่งเสียชีวิต บาลด์วินเป็นหนึ่งในเคานต์ที่มีอำนาจมากที่สุดในฝรั่งเศสในเวลานั้น

เคานต์แห่งฟลานเดอส์
-------------------

บุตรชายของบาลด์วินที่ 4 เคานต์แห่งฟลานเดอส์กับภรรยาคนแรก โอจิฟแห่งลักเซมเบิร์ก บุตรสาวของเฟรเดอริกแห่งลักเซมเบิร์ก ในปี ค.ศ. 1028 บาลด์วินแต่งงานกับอาเดลาแห่งฝรั่งเศส พระธิดาของพระเจ้ารอแบต์ที่ 2 แห่งฝรั่งเศส ด้วยการยุยงของอาเดลา เขาก่อกบฏต่อบิดา บาลด์วินที่ 4 แต่ในปี ค.ศ. 1030 ทั้งคู่จับมือคืนดีกัน เมื่อบิดาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1035 บาลด์วินสืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา

ความสัมพันธ์กับต่างแดน
----------------------

### ความสัมพันธ์กับบูโลญ

ยูซตาสที่ 1 เคานต์แห่งบูโลญมักบาดหมางกับบาลด์วินที่ 4 แต่กลับมีความสัมพันธ์ฉันท์มิตรกับบาลด์วินที่ 5 ทั้งคู่ลงนามในกฎบัตรของกันและกันและร่วมมือกันหลายครั้ง ยูซตาสที่ 1 ลงนามในกฎบัตรของบาลด์วินที่จำกัดอำนาจของผู้รักษาผลประโยชน์ทางด้านกฎหมายของโบสถ์และอาราม (advocate)

### ความสัมพันธ์กับอังกฤษยุคแองโกลแซ็กซัน

ฟลานเดอส์ภายใต้การปกครองของบาลด์วินที่ 5 ไม่ได้มีความสัมพันธ์ที่ดีมากนักกับอังกฤษ บาลด์วินให้ที่ลี้ภัยแก่ชาวอังกฤษที่ถูกขับไล่ออกจากประเทศและมักให้เรือกับกำลังพลแก่พวกเขา เขาให้ความคุ้มครองแก่พระราชินีเอ็มมาในปี ค.ศ. 1036–1040 รวมถึงพระโอรสทั้งสองของพระองค์ อัลเฟรดและฮาร์ธาคนุต เมื่อก็อดวิน เอิร์ลแห่งเวสเซ็กซ์และครอบครัวถูกพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพขับไล่ออกจากประเทศในปี ค.ศ. 1051–2 บาลด์วินให้การต้อนรับพวกเขา ทั้งยังช่วยพวกเขาเตรียมการกลับไปอังกฤษ ฝั่งพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพก็ให้กองเรือประจำการอยู่นอกชายฝั่งฟลานเดอส์ในตอนที่บาลด์วินกำลังทำสงครามอยู่กับจักรพรรดิเฮนรีที่ 3 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ การข่มขู่นี้ทำให้บาลด์วินขอทำสนธิสัญญาสันติภาพกับจักรพรรดิ

### ความสัมพันธ์กับฝรั่งเศส

บาลด์วินที่ 5 ได้อิทธิพลมากมายจากการแต่งงานสานสัมพันธไมตรีหลายครั้งระหว่างฟลานเดอส์กับอังกฤษ ฝรั่งเศส และเยอรมนี เขาสนิทสนมกับบุตรเขย พระเจ้าอ็องรีที่ 1 แห่งฝรั่งเศส บาลด์วินเป็นผู้สำเร็จราชการแผ่นดินให้หลานชาย (ลูกชายของพี่ภรรยา) พระเจ้าฟิลิปที่ 1 แห่งฝรั่งเศส ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1060 ถึงปี ค.ศ. 1067 

### ความสัมพันธ์กับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

ในปี ค.ศ. 1051 บาลด์วินบีบบังคับริคิลดิส ภรรยาม่ายของเคานต์แฮร์มันแห่งเอโนลต์ ให้แต่งงานกับบุตรชายของเขา บาลด์วินที่ 6 ทำให้เขาสามารถควบคุมเอโนลต์ผ่านทางบุตรชายได้ ทั้งยังทำให้เกิดความขัดแย้งต่อเนื่องระหว่างบาลด์วินที่ 5 กับจักรพรรดิเฮนรีที่ 3 เนื่องจากเอโนลต์เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ หลังพ่ายแพ้ต่อเนื่องจักรพรรดิเฮนรีที่ 3 ถอนทัพกลับไปเยอรมนีและสิ้นพระชนม์หลังจากนั้นไม่นาน ในปี ค.ศ. 1056 บาลด์วินได้รับรัฐชายแดนที่ติดกับแม่น้ำสเกลด์ต์ทั้งหมดเป็นที่ดินศักดินาจากแอ็กเนสแห่งปัวตูที่เป็นผู้สำเร็จราชการแผ่นดินให้พระโอรส จักรพรรดิเฮนรีที่ 4 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

### ความสัมพันธ์กับนอร์ม็องดีและอังกฤษยุคนอร์มัน

บุตรสาวของบาลด์วิน มาทิลดา แต่งงานกับวิลเลียมแห่งนอร์ม็องดีที่ต่อมากลายเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษ ตอนแรกการแต่งงานถูกคว่ำบาตรจากพระสันนตะปาปาลีโอที่ 9 พระองค์ไม่ได้ให้เหตุผลไว้แต่เป็นไปได้ว่าเพราะทั้งคู่เป็นลูกพี่ลูกน้องกัน ทั้งคู่แต่งงานกันในช่วงระหว่างปี ค.ศ. 1050 ถึงปี ค.ศ. 1052 แม้จะถูกคว่ำบาตรจากพระสันตะปาปาก็ตาม แม้บาลด์วินจะให้การสนับสนุนการพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มันพอสมควร แต่ความสัมพันธ์ระหว่างบาลด์วินกับบุตรเขย พระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิต ไม่ค่อยเป็นมิตรต่อกันนัก กษัตริย์อังกฤษระแวดระวังการเติบโตทางอำนาจของบาลด์วิน แต่บาลด์วินในตอนนั้นก็แก่แล้ว และเสียชีวิตในวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 1067

ครอบครัว
--------

บาลด์วินกับภรรยา อาเดลา มีบุตรด้วยกันสามคน คือ

* บาลด์วิน เดอ มงส์ สืบทอดตำแหน่งต่อจากบิดา
* มาทิลดา แต่งงานกับพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิต เป็นพระราชินีคู่สมรสแห่งอังกฤษ
* รอแบต์ เดอ ฟริซง เคานต์แห่งฟลานเดอส์ เคานต์แห่งฮอลแลนด์

อ้างอิง
-------

1. 1 2 3 4 5 6 7  Detlev Schwennicke, *Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten*, Neue Folge, Band II (Marburg, Germany: J. A. Stargardt, 1984), Tafel 5
2. ↑  Richard Mylius Sherman, *The Ghents: A Flemish Family in Norman England*, UMI Dissertation Information Service, Ann Arbor, MI (1988), p. 214
3. ↑  David Nicholas, *Medieval Flanders* ( New York: Longman, 1992), p. 48
4. ↑  Heather J. Tanner, *Families, Friends, and Allies: Boulogne and Politics in Northern France and England, c. 879-1160* (Leiden; Boston : Brill, 2004), p. 83
5. 1 2 3 4 5 6  Eljas Oksanen, *Flanders and the Anglo-Norman World, 1066-1216 (Cambridge: Cambridge University Press, 2012), p. 11*
6. 1 2  Renée Nip, 'The Political Relations Between England and Flanders (1066-1128), *Anglo-Norman Studies XXI: Proceedings of the Battle Conference 1998*, ed. Christopher Harper-Bill (Woodbridge: Boydell Press, 1999), pp. 146-47
7. 1 2 3 4  Renée Nip, 'The Political Relations Between England and Flanders (1066-1128), *Anglo-Norman Studies XXI: Proceedings of the Battle Conference 1998*, ed. Christopher Harper-Bill (Woodbridge: Boydell Press, 1999), p. 147
8. ↑  Jean Dunbabin, *France in the Making 843-1180*, Second Edition (Oxford; New York: Oxford University Press, 2005), p. 209
9. 1 2  David C. Douglas, *William The Conqueror*(Berkeley; Los Angeles: University of California Press, 1964), p. 76
10. ↑  Renée Nip, 'The Political Relations Between England and Flanders (1066-1128), *Anglo-Norman Studies XXI: Proceedings of the Battle Conference 1998*, ed. Christopher Harper-Bill (Woodbridge: Boydell Press, 1999), p. 145