ความนิยมของ Backrooms ได้รับแรงบันดาลใจจากกระแสบนอินเทอร์เน็ตของพื้นที่ที่ชวนให้อึดอัดจนบอกไม่ถูก "ภาพของพื้นที่ที่น่าขนลุกและไม่มีคนอาศัยอยู่" อาทิ โถงทางเดินของโรงเรียนมัธยมที่ว่างเปล่านี้
**เดอะแบ็กรูมส์** (อังกฤษ: The Backrooms) เป็นคริปปี้พาสต้าที่บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับเขาวงกตในมิติที่ซ้อนทับกับโลกโดยไม่มีสิ้นสุด เดอะแบ็กรูมส์มีลักษณะที่ประกอบด้วยกลิ่นเหม็นอับพรมชื้น ผนังโทนสีเหลืองขาวดำ และหลอดฟลูออเรสเซนต์ที่กระพริบสลัว ปัจจุบันอินเทอร์เน็ตได้ขยายแนวคิดออกจนมี "ระดับ" และ "สิ่งมีชีวิต" ในเดอะแบ็กรูมส์ เดอะแบ็กรูมส์ดั้งเดิมมีจุดเริ่มต้นมาจากภาพถ่ายสองภาพที่ปรากฏในความคิดเห็นบนเว็บบอร์ดโฟร์แชน ในโพสต์ที่ถามหา "ภาพที่ดูแล้วไม่สบายใจ" ตามมาด้วยเรื่องที่แต่งขึ้นจากภาพโดยผู้ใช้นิรนามรายหนึ่ง เดอะแบ็กรูมส์กลายเป็นส่วนหนึ่งของกระแสและสื่อสยองขวัญและนำไปเกี่ยวโยงกับลิมินัลสเปซส์ สถาบันเอสซีพี และอัลบั้มเพลง *เอฟรีแวร์แอทดิเอนด์ออฟไทม์*

เดอะแบ็กรูมมีที่มาจากกระทู้บนบอร์ด /x/ ของโฟร์แชน ในวันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 2019 ที่ซึ่งผู้ใช้นิรนามรายหนึ่งโพสต์ขอ "ภาพที่ทำให้รู้สึกอึดอัดที่ให้ความรู้สึก 'มันไม่ใช่'" ในส่วนความเห็นได้มีผู้ส่งภาพของโถงสีเหลืองสองภาพ ประกอบเรื่องราวของเดอะแบ็กรูมส์เป็นครั้งแรก ระบุว่าการเข้าไปในเดอะแบ็กรูมส์ได้จะต้องใช้การ "โนคลิปออกจากความเป็นจริงในที่ที่ไม่ถูกต้อง" คำว่าโนคลิปเป็นคำในวงการวิดีโอเกมใช้เรียกกรณีที่ผู้เล่นออกจากอาณาเขตที่เกมกำหนดหรือกั้นไว้ตำแหน่งที่ถ่ายภาพต้นฉบับของเดอะแบ็กรูมส์ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด มีการเสนอสถานที่ต่าง ๆ ที่เป็นไปได้ ไปจนถึงมีผู้เสนอว่าเป็นภาพที่สร้างขึ้นด้วยวิธีทางดิจิทัล

ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตได้ขยายเรื่องราวของแบ็กรูมออกไปอย่างมากในรูปของ "ระดับ" ซึ่งมีหลายพันระดับ บันทึกอยู่บนวิกิที่เกี่ยวข้องกับเดอะแบ็กรูมส์ ภาพของเดอะแบ็กรูมส์กลายเป็นส่วนหนึ่งของกระแสภาพถ่ายของลิมินัลสเปซบนอินเทอร์เน็ต ซึ่งมีการอธิบายไว้ว่าคือภาพที่กระตุ้นให้เกิด "ความรู้สึกหวนคะนึงถึงอดีต หลงทาง และความไม่แน่นอน" บนสื่อสังคมติ๊กต็อกมีแฮชแท็ก #liminalspaces ที่มียอดเข้าชมรวมมากกว่า 100 ล้านครั้ง

ความสยองขวัญของเดอะแบ็กรูมถูกนำไปเปรียบกับเรื่องลวงเกี่ยวกับยูเอฟโอในแอเรีย 51 ภาพยนตร์ *เดอะไชนิง โรงแรมผีนรก* ของสแตนลีย์ คูบริก ตำนาน "ฮีโรบรายน์" ในเกม *ไมน์คราฟต์* และภาพยนตร์ ค.ศ. 2019 เรื่อง *หลอน ลวง เรา* รวมถึงมีผู้ชี้ให้เห็นว่าความงงงวยของเดอะแบ็กรูมส์เข้ากันและเกี่ยวพันกับเรื่องของสถาบันเอสซีพี และสิ่งก่อสร้างประหลาด ๆ ในเกม *คอนโทรล* (2019) ไปจนถึงการเทียบกับอัลบั้มเพลง *เอฟรีแวร์แอทดิเอนด์ออฟไทม์* (2016–2019) ซึ่งแสดงอาการของสมองเสื่อมที่ใช้แซมเปิลเพลงจากยุคคริสต์ทศวรรษ 1920 มาร์ตา แฟร์โร ระบุบนเว็บข่าว *Antropia* ของอิตาลีว่าห้องโถงของเดอะแบ็กรูมส์คล้ายคลึงอย่างมากกับโถงของโรงแรมโอเวอร์ลุก ในภาพยนตร์ *เดอะไชนิง โรงแรมผีนรก*

อ้างอิง
-------

1. 1 2  "ชวนดู 'The Backrooms (Found Footage)' คลิปฟุตเทจอิงจากเรื่องเล่ามิติลึกลับที่หลอกหลอนชาวเน็ตมาตั้งแต่ปี 2019". *The MATTER* (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 15 มกราคม 2022.
2. ↑  "unsettling images". 4chan (4plebs). 12 พฤษภาคม 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 พฤษภาคม 2019. สืบค้นเมื่อ 31 มกราคม 2022.
3. 1 2 3  Patston, Manning (3 สิงหาคม 2021). "The Backrooms: an eerie phenomenon lies behind these familiar hallways". *Happy Mag*. สืบค้นเมื่อ 31 มกราคม 2022.
4. ↑  "The Magnet 0018: The quiet horror of procedural generation". *The Magnet*. 13 ธันวาคม 2020. สืบค้นเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2022.
5. 1 2  Ferro, Marta (26 สิงหาคม 2021). "A JOURNEY INTO THE BACKROOMS". *Antropia*. สืบค้นเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2022.
6. ↑  Koch, Karl Emil (2 พฤศจิกายน 2020). "Architecture: The Cult Following Of Liminal Space". *Musée Magazine*. สืบค้นเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2022.
7. ↑  Yalcinkaya, Günseli (14 เมษายน 2021). "Inside the uncanny world of #liminalspaces TikTok". *Dazed*. สืบค้นเมื่อ 31 มกราคม 2022.
8. ↑  Phil (2 กุมภาพันธ์ 2022). "Cool Short Film Series: The Backrooms". *Live for Films*. สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------

* วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ เดอะแบ็กรูม