**วีเอฟเอ-31** (อังกฤษ: VFA-31) หรือ **ฝูงบินขับไล่โจมตีที่ 31** (อังกฤษ: Strike Fighter Squadron 31) เป็นที่รู้จักในฐานะ*ทอมแคทเตอส์* สัญญาณเรียก "เฟลิกซ์" ฝูงบินขับไล่โจมตีของกองทัพเรือสหรัฐ ประจำการอยู่ที่สถานีอากาศยานกองทัพเรือโอเชียนา ซึ่งทำการบินเอฟ/เอ-18อี/เอฟ ซูเปอร์ฮอร์เน็ท ทอมแคทเตอส์เป็นฝูงบินรบโจมตีแห่งกองทัพเรือที่เก่าแก่เป็นอันดับสองซึ่งยังปฏิบัติการอยู่ในปัจจุบัน

เครื่องหมายและนามสมญาของฝูงบิน
------------------------------

ฝูงบินนี้แต่เดิมเป็นที่รู้จักในฐานะ*ชูตติงสตาส์* ฝูงบิน "แมวเฟลิกซ์" เดิมคือวีเอฟ-3 หลังจากยุทธนาวีที่มิดเวย์ วีเอฟ-3 และวีเอฟ-6 ได้สลับสับเปลี่ยนการเรียกขานในวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 1943 ส่งผลให้เกิดการโต้เถียงกันเป็นเวลาสามปีในฐานะฝูงบินที่เป็นเจ้าของชื่อเฟลิกซ์และตราสัญลักษณ์จนกระทั่งวีเอฟ-3 ได้รับการกำหนดใหม่เป็นวีเอฟ-3เอ ในวันที่ 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 1946 และได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการที่จะนำแมวเฟลิกซ์มาใช้โดยเสนาธิการทหารเรือ (ซีเอ็นโอ) วีเอฟ-3เอ จึงได้รับการกำหนดใหม่เป็นวีเอฟ-31 ในวันที่ 7 สิงหาคม ค.ศ. 1948

สัญลักษณ์และตัวนำโชคเป็นแมวเฟลิกซ์ ตัวการ์ตูนที่มีชื่อเสียง ที่กำลังวิ่งไปกับลูกระเบิดสีดำทรงกลมขนาดใหญ่พร้อมสายชนวนจุดไฟ รอบวงสีเหลืองและเค้าโครงจะได้รับการลบออกจากอากาศยานและดาวสี่ดวงตรงปลายวงได้รับการเพิ่มเข้ามา สัญลักษณ์นี้สามารถเห็นได้บนลำตัวของอากาศยานเหนือปีก

นักบินที่มีชื่อเสียงหลายคนบินไปกับสัญลักษณ์เฟลิกซ์บนไหล่ของพวกเขา รวมถึงชาลส์ ลินด์เบิร์ก และบุช โอแฮร์

ทั้งนี้ สมญา*ทอมแคทเตอส์* ได้รับการนำมาใช้ในปี ค.ศ. 1948

ประวัติ
-------

มีสองฝูงบินของกองทัพเรือสหรัฐที่ได้มีการเรียกขานว่าวีเอฟ-31 โดยฝูงบินแรกที่ได้รับการเรียกขานว่าวีเอฟ-31 มีอยู่ตั้งแต่พฤษภาคม ค.ศ. 1943 ถึงตุลาคม ค.ศ. 1945 และ*ไม่*เกี่ยวข้องกับเรื่องของบทความนี้ ส่วนฝูงบินวีเอฟ-31 ที่สองมีพื้นเพโดยตรงต่อวีเอฟเอ-31 ปัจจุบัน ด้วยสมญา "ทอมแคทเตอส์"

### ปีแรก ๆ

วีเอฟ-6 เอฟ3เอฟ-2 ในปลายคริสต์ทศวรรษ 1930
วีเอฟเอ-31 ได้รับการก่อตั้งขึ้นในฐานะวีเอฟ-1บี เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1935 โดยทำการบินเอฟ4บี ทำให้มันเป็นฝูงบินกองทัพเรือสหรัฐที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองรองจากวีเอฟเอ-14 ซึ่งแต่เดิมก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1919

ดูเพิ่ม
-------

* การบินนาวี

อ้างอิง
-------

1. ↑  "Why We Picture Bombs As Round Black Balls with a Burning Wick". 21 January 2016.
2. ↑  "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-01-06. สืบค้นเมื่อ 2019-03-29.

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------


วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ **ฝูงบินขับไล่โจมตีที่ 31 (กองทัพเรือสหรัฐ)**

* VF-31 in WW II (1943-1945)
* Official VF-31 Web Site เก็บถาวร 2019-03-26 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
* VF-31 History
* Fighter Squadron THREE ONE (VF-31) Tomcatters
* TR Traps Last Tomcat from Combat Mission
* Last Cats Standing, Fence Check Aviation Photography เก็บถาวร 2006-12-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
* Tony Holmes (2005). *US Navy F-14 Tomcat Units of Operation Iraqi Freedom*, Osprey Publishing Limited.
* U.S. Navy Retires 'Top Gun' Jets
* VFA-31 Tomcatters F/A-18E (AJ-110) เก็บถาวร 2009-03-29 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
* Tomcat Squadron Earns Arleigh Burke Award
* Timmeh!'s VFA-31 Tomcatters pictures
* VFA-31 STRIKE FIGHTER SQUADRON THREE ONE Official Website เก็บถาวร 2019-03-26 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน

### คลิปวีดีโอ

* A candid music video recorded by VF-31's F-14 pilot tanking for the last time with a KC-135, titled "Boom Operator" ที่ยูทูบ, recorded 7 February 2006 and accessed 1 February 2009.