สำหรับความหมายอื่น ดูที่ คริสต์ศาสนสถาน

|  |  |
| --- | --- |
| ค.ศ. | บทความนี้อ้างอิงคริสต์ศักราช/คริสต์ทศวรรษ/คริสต์ศตวรรษ ซึ่งเป็นสาระสำคัญของเนื้อหา  |

**อาสนวิหารอาเคิน** (เยอรมัน: *Aachener Dom*) เรียกกันว่าอาสนวิหารหลวง (Imperial Cathedral; เยอรมัน: *Kaiserdom*) ในนิกายโรมันคาทอลิกอยู่ที่เมืองอาเคิน ประเทศเยอรมนี วัดนี้เป็นวัดที่เก่าแก่ที่สุดทางภาคเหนือของทวีปยุโรป ระหว่างยุคกลางวัดนี้ชื่อ Royal Church of St. Mary at Aachen เป็นวัดที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เพราะเคยใช้เป็นสถานที่สวมมงกุฏกษัตริย์ราชวงค์คาโรลิงเกียน (Carolingian) ระหว่างปี ค.ศ. 936 (พ.ศ. 1479) ถึงปี ค.ศ. 1531 (พ.ศ. 2074) ประมาณ 600 ปี วัดนี้ใช้เป็นที่สวมมงกุฏให้กษัตริย์เยอรมนี 30 พระองค์ และพระราชินีอีก 12 พระองค์

ประวัติ
-------

วัดนี้เริ่มสร้างเมื่อปี ค.ศ. 792 พร้อมกับตัววัง โดย**พระเจ้าชาร์เลอมาญ** พอแล้วเสร็จ **สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 3** ทำพิธีสถาปนาวัดนี้อย่างเป็นทางการเมื่อปี ค.ศ. 805 (พ.ศ. 1348) ขนาดตัววัดที่แท้จริงแต่เดิมนั้นค่อนข้างเล็กเมื่อเทียบขนาดส่วนที่ต่อเติมที่มาทำภายหลัง ระหว่างสมัยกอธิคทางวัดก็ขยายด้านบริเวณร้องเพลงสวด เพื่อให้มีเนื้อที่พอที่จะรับนักแสวงบุญที่มาแสวงบุญที่เมืองนี้ ส่วนที่ขยายทำพิธีสถาปนาเมื่อครบรอบ 600 ปีหลังจากที่พระเจ้าชาร์เลอมาญสวรรคต 

สิ่งมีค่าที่น่าสนใจของวัดนี้คือ **กางเขนโลแธร์** (Cross of Lothair) **รูปปั้นครึ่งตัวของพระเจ้าชาร์เลอมาญ** และ **บัลลังก์พระเจ้าชาร์เลอมาญ** **โลงหินเพอซิโฟนี** (Persephone sarcophagus) ซึ่งถือว่าเป็นสมบัติทางศาสนาอันมีค่าที่สุดชิ้นหนึ่งของศาสนาคริสต์ทางทวีปยุโรปตอนเหนือ

เมื่อพระเจ้าชาร์เลอมาญสวรรคต เมื่อปี ค.ศ. 814 (พ.ศ. 1357) ร่างของพระองค์ก็ถูกฝังไว้ในว้อลท์ (vault) ที่ อาสนวิหารอาเคิน พอถึงปี 1000 **พระเจ้าอ็อตโตที่สาม** (Otto III) ก็เปิดที่ฝังพระศพพระเจ้าชาร์เลอมาญ ข้าราชสำนัก**อ็อตโตแห่งโลเมลโล** (Otto of Lomello) ผู้ติดตามพระเจ้าอ็อตโตเข้าไป บันทึกไว้ว่าเมื่อเปิดที่ฝังเข้าไปแทนที่จะเห็นพระเจ้าชาร์เลอมาญนอนอยู่ กลับเห็นพระองค์ใส่มงกุฎถือคทานั่งอยู่ภายใต้ซุ้มหิน (canopy) เล็บยาวทะลุถุงมือ ร่างกายไม่เน่าเปื่อยนอกจากตรงปลายพระนาสิก พระเจ้าอ็อตโตจึงทรงเสริมให้ด้วยทอง แล้วก็ปิดหลุมหลังจากที่ถอนพระทนต์มาหนึ่งซี่

เมื่อปี ค.ศ. 1165 (พ.ศ. 1708) **พระเจ้าฟรีดริชที่ 1**หรือ ฟรีดริช บาร์บารอสซา เปิดที่ที่ฝังพระเจ้าชาร์เลอมาญอีกครั้ง แทนที่จะพบพระเจ้าชาร์เลอมาญนั่งตามบันทึกของอ็อตโตแห่งโลเมลโล กลับพบว่าร่างของพระองค์อยู่ในโลงหิน ครั้งนี้พระเจ้าเฟรตเดอริคจึงให้เอาร่างของพระเจ้าชาร์เลอมาญใส่โลงหินที่ทำจากหินอ่อนจากเปอร์เซีย ซื่งเชื่อกันว่าเป็นโลงที่ใช้ฝัง**ออกัสตุส ซีซาร์** พอถึงปี ค.ศ. 1215 (พ.ศ. 1758) **พระเจ้าฟรีดริชที่ 2** ก็ย้ายพระศพใส่หีบใหม่ที่ทำจากเงินและทอง

ธรรมาสน์ฝังอัญมณี

วิหารพระแม่มารี
---------------

**วิหารพระแม่มารี** (Shrine of St Mary) ตั้งอยู่ภายในตัววัดทางด้านบริเวณพิธี (chancel) สร้างระหว่างปี ค.ศ. 1220 - 1239 (พ.ศ. 1763 - 1782) ภายในตกแต่งด้วยรูปปั้นของ พระเยซู พระแม่มารี พระเจ้าชาร์เลอมาญ พระสันตะปาปาลีโอที่ 3 และสาวกสิบสององค์ ภายในวิหารมีวัตถุมงคลที่เชื่อกันว่าเคยเป็นของคนสำคัญทางคริสต์ศาสนา สองสามอย่างคือ **เสื้อคลุมของพระแม่มารี** **ผ้าของพระเยซู** และ **เสื้อที่นักบุญจอห์นแบ็พทิสต์** (John the Baptist) ใส่วันที่ท่านถูกตัดหัว ตั้งแต่ปีค.ศ. 1349 เป็นต้นมาทางวัดก็จะเอาสิ่งสำคัญเหล่านี้ออกมามาตั้งแสดงนอกวิหารเพื่อให้นักแสวงบุญชื่นชมทุก 7 ปี ครั้งสุดท้ายที่เอาออกมาตั้งแสดงก็เมื่อเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2007 (พ.ศ. 2550)

เพราะความสำคัญของเมืองอาเคิน ทำให้เมืองนี้ได้รับเลือกโดยองค์การยูเนสโกให้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกเป็นสถานที่แรกของประเทศเยอรมนีที่ได้ขึ้นทะเบียน

อ้างอิง
-------

1. ↑  Chamberlin, Russell, *The Emperor Charlemagne*, pp. 222-224

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------


คอมมอนส์ มีภาพและสื่อเกี่ยวกับ:  
**อาสนวิหารอาเคิน**

* เว็บไซต์อาสนวิหารอาเคิน (ภาษาเยอรมัน)

รูปภาพ
------

* ด้านหน้าวัดด้านหน้าวัด
* ประตูหน้าประตูหน้า
* บริเวณที่บูชา - รายละเอียดบริเวณที่บูชา - รายละเอียด
* บริเวณที่บูชา - รายละเอียดบริเวณที่บูชา - รายละเอียด
* บริเวณที่บูชา - รายละเอียดบริเวณที่บูชา - รายละเอียด
* โดมตกแต่งด้วยโมเซอิคโดมตกแต่งด้วยโมเซอิค
* รายละเอียดโมเซอิคบนผนังรายละเอียดโมเซอิคบนผนัง
* รายละเอียดโมเซอิครายละเอียดโมเซอิค
* แท่นบูชารองแท่นบูชารอง
* ธรรมาสน์ฝังอัญมณีธรรมาสน์ฝังอัญมณี
* รูปปั้นครึ่งพระองค์ของพระเจ้าชาร์เลอมาญรูปปั้นครึ่งพระองค์ของพระเจ้าชาร์เลอมาญ

  


| * ด
* ค
* ก
แหล่งมรดกโลกในประเทศเยอรมนี |
| --- |
| ทางวัฒนธรรม | 
* อาสนวิหารอาเคิน
* อาสนวิหารชไปเออร์
* วังเวือร์ซบูร์กพร้อมด้วยสวนประจำสำนักและจัตุรัสที่พำนัก
* โบสถ์การจาริกแสวงบุญแห่งวีส
* ปราสาทเอากุสทุสบูร์กและฟัลเคินลุสท์ที่บรืล
* อาสนวิหารนักบุญมารีย์และโบสถ์นักบุญมีคาเอลที่ฮิลเดิสไฮม์
* โบราณสถานโรมัน อาสนวิหารนักบุญปีเตอร์ และโบสถ์พระแม่ในเทรียร์
* แนวพรมแดนของจักรวรรดิโรมัน
* ฮันเซอนครลือเบค
* พระราชวังและอุทยานแห่งพ็อทซ์ดัมและเบอร์ลิน
* อารามและอัลเทินมึนสเทอร์แห่งลอร์ช
* เหมืองรัมเมิลส์แบร์ก เมืองประวัติศาสตร์กอสลาร์ และระบบการจัดการน้ำอัปเปอร์ฮาร์ซ
* กลุ่มอารามเมาล์บรอนน์
* เมืองบัมแบร์ก
* โบสถ์ ปราสาท และเมืองเก่าคเวดลินบูร์ก
* โรงถลุงเหล็กเฟิล์คลิงเงิน
* สถาบันเบาเฮาส์และที่ตั้งในไวมาร์และเดสเซา
* อาสนวิหารโคโลญ
* กลุ่มอนุสรณ์สถานแห่งลูเทอร์ในไอส์เลเบินและวิทเทินแบร์ก
* เมืองคลาสสิกไวมาร์
* มูเซอุมส์อินเซิล (เกาะพิพิธภัณฑ์) เบอร์ลิน
* ปราสาทวาร์ทบูร์ก
* อาณาจักรสวนเดสเซา-เวอร์ลิทซ์
* เกาะอารามไรเชอเนา
* กลุ่มอุตสาหกรรมเหมืองถ่านหินของซอลล์แฟร์ไอน์ในเอสเซิน
* ลุ่มน้ำไรน์ช่วงกลางตอนบน
* ศูนย์ประวัติศาสตร์ชตราลซุนด์และวิสมาร์
* มุสเคาเออร์พาร์ค / ปาร์กมูชากอฟสกี
* สำนักงานเทศบาลเมืองเบรเมิน และอนุสาวรีย์โรแลนด์ที่จัตุรัสตลาดแห่งเบรเมิน
* ~~*ลุ่มน้ำเอ็ลเบอในเดรสเดิน*~~ *(ถูกถอดจากบัญชีมรดกโลก)*
* เมืองเก่าเรเกินส์บูร์กพร้อมด้วยชตัดท์อัมโฮฟ
* กลุ่มอาคารการเคหะแบบอย่างสมัยใหม่ในเบอร์ลิน
* โรงงานของฟากุสในอาลเฟลด์
* แหล่งที่อยู่อาศัยแบบเรือนยกพื้นยุคก่อนประวัติศาสตร์โดยรอบเทือกเขาแอลป์
* โรงอุปรากรของมาร์เกรฟในไบรอยท์
* แบร์กพาร์ควิลเฮล์มสเฮอเออ
* เวสต์เวิร์กแบบอย่างการอแล็งเฌียงและกีวิตาสแห่งคอร์ไว
* ชไปเชอร์ชตัทและเขตคอนทอร์เฮาส์กับอาคารชีเลเฮาส์
* งานสถาปัตยกรรมของเลอกอร์บูซีเย คุณูปการอันโดดเด่นต่อขบวนการสมัยใหม่
* Caves and Ice Age Art in the Swabian Jura
* Archaeological Border complex of Hedeby and the Danevirke
* อาสนวิหารเนาบูร์ก
* Erzgebirge/Krušnohoří Mining Region
* ระบบจัดการน้ำแห่งเอาคส์บวร์ค
* เมืองสปาใหญ่แห่งยุโรป
* มาทิลเดอเฮอเออ ดาร์มชตัท
* แนวพรมแดนของจักรวรรดิโรมัน – ระบบป้องกันชายแดนโลว์เออร์เจอร์เมเนีย
* แหล่งชุมแห่งชไปเออร์ วอมส์ และไมนทซ์
* แนวพรมแดนของจักรวรรดิโรมัน – ระบบป้องกันชายแดนดานูบ (ส่วนตะวันตก)

 | ตราสัญลักษณ์มรดกโลก |
| ทางธรรมชาติ | 
* แหล่งซากดึกดำบรรพ์เหมืองเมสเซิล
* ป่าบีชโบราณและป่าบีชปฐมภูมิแห่งเทือกเขาคาร์เพเทียนและภูมิภาคอื่นของยุโรป
* ทะเลวัดเดิน

 |
| *หมายเหตุ:* ใช้ชื่อตามที่ได้เสนอขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลก |