พิกัดภูมิศาสตร์: 44°45′N 17°19′E﻿ / ﻿44.750°N 17.317°E﻿ / 44.750; 17.317

**เรปูบลิกาเซิร์ปสกา** (เซอร์เบีย, บอสเนีย, โครเอเชีย: Република Српскa / Republika Srpska; แปลว่า สาธารณรัฐเซิร์บ) เป็นหนึ่งในหน่วยการเมืองสองส่วนอิสระที่ประกอบกันเป็นประเทศบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (อีกหน่วยหนึ่งคือสหพันธรัฐบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา) ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวเซิร์บ รองลงไปเป็นชาวบอสนีแอกและชาวโครแอต

สาธารณรัฐนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1992 ในช่วงเริ่มต้นของสงครามบอสเนียโดยมีเจตนาที่จะปกป้องผลประโยชน์ของชาวเซิร์บแห่งบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา สงครามได้ทำให้เกิดการขับไล่ชาวโครแอต และ ชาวบอสนีแอก ส่วนใหญ่ออกจากดินแดนที่เรปูบลิกาเซิร์ปสกาอ้างสิทธิ์และการอพยพเข้าของชาวเซิร์บ ที่ถูกขับไล่ออกจากสหพันธรัฐบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ตามข้อตกลงเดย์ตันปี 1995 เรปูบลิกาเซิร์ปสกานั้นได้รับการยอมรับว่าเป็นองค์ประกอบและเป็นส่วนหนึ่งภายในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ทุกวันนี้ ประชากรเซิร์บของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในดินแดนนี้

เรปูบลิกาเซิร์ปสกาเป็นรัฐบาลแบบรัฐสภา โดยรัฐสภามีอำนาจนิติบัญญัติภายในนิติบุคคล โดยรัฐนี้ค่อนข้างรวมศูนย์ แม้ว่าจะแบ่งออกเป็น 64 เทศบาลที่เรียกว่า *opštine* สภานิติบัญญัติมีที่นั่ง 83 ที่นั่ง และเซสชั่นปัจจุบันเป็นครั้งที่สิบนับตั้งแต่ก่อตั้ง

ประวัติศาสตร์
-------------

บทความหลัก: ประวัติศาสตร์บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา
### สงครามบอสเนีย

ดูเพิ่ม: สงครามบอสเนีย
ดินแดนที่ถูกควบคุมโดยเซิร์บสกาในช่วงสงครามในระดับสูงสุด (ประมาณปี 1993) เมื่อเทียบกับพรมแดนในปัจจุบัน.[]
ตัวแทนของพรรคการเมืองหลักและองค์กรและสถาบันระดับชาติอื่นๆ ของชาวเซิร์บในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาประชุมกันเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 1990 ที่เมืองบาญาลูกา และก่อตั้ง 'สภาแห่งชาติเซอร์เบียแห่งบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา' ในฐานะองค์กรทางการเมืองของชาวเซิร์บ Iในการประชุมเมื่อวันที่ 14–15 ตุลาคม พ.ศ. 2534 สมัชชาประชาชนบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ซึ่งขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมยูโกสลาเวีย ได้อนุมัติ 'บันทึกเกี่ยวกับอำนาจอธิปไตย' ดังที่สโลวีเนียและโครเอเชียได้ทำไปแล้ว เพื่อเป็นช่องทางในการประกาศ เอกราชจากส่วนที่เหลือของยูโกสลาเวีย บันทึกข้อตกลงนี้ได้รับการรับรองแม้จะมีการคัดค้านจากเจ้าหน้าที่ชาวเซิร์บ 83 คนที่สังกัดพรรค Serb Democratic Party (ผู้แทนส่วนใหญ่ของรัฐสภาชาวเซิร์บ) ตลอดจนขบวนการต่ออายุชาวเซอร์เบียและ Union of Reform Forces ซึ่งถือว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวผิดกฎหมาย

เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 1990 เจ้าหน้าที่ชาวเซิร์บได้จัดตั้งสมัชชาประชาชนชาวเซิร์บขึ้นในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (*Skupština srpskog naroda u Bosni i Hercegovini*) to เป็นตัวแทนสูงสุดและร่างกฎหมายของประชากรบอสเนียเซอร์เบียยุติแนวร่วมไตรภาคี

กองกำลังสหภาพแห่งการปฏิรูปยุติลงในไม่ช้า แต่สมาชิกยังคงอยู่ในสภาในฐานะสมาชิกรัฐสภาอิสระ ที่ประชุมรับปากว่าจะบรรลุผลสำเร็จของความเสมอภาคระหว่างชาวเซอร์เบียกับชนชาติอื่น ๆ และการปกป้องผลประโยชน์ของชาวเซิร์บ ซึ่งพวกเขาโต้แย้งว่าได้รับอันตรายจากการตัดสินใจของรัฐสภาบอสเนียเมื่อวันที่ 9 มกราคม 1992 ที่ประชุมได้ประกาศสาธารณรัฐประชาชนเซิร์บบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (*Republika srpskoga naroda Bosne i Hercegovine*), และประกาศเป็นส่วนหนึ่งของยูโกสลาเวีย

เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 1992 ที่ประชุมได้รับรองรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐเซอร์เบียแห่งบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (*Republika srpskog naroda Bosne i Hercegovine*), ซึ่งจะรวมถึงเขต เทศบาล และภูมิภาคที่ชาวเซิร์บเป็นประชากรส่วนใหญ่ และยังรวมถึงพื้นที่ที่พวกเขาถูกกล่าวหาว่ากลายเป็นชนกลุ่มน้อยเนื่องจากการประหัตประหารระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง สาธารณรัฐเป็นส่วนหนึ่งของยูโกสลาเวียและสามารถเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับองค์กรทางการเมืองที่เป็นตัวแทนของชนชาติอื่น ๆ ของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา

รัฐสภาบอสเนียซึ่งไม่มีเจ้าหน้าที่ชาวเซิร์บจัดการลงประชามติเกี่ยวกับเอกราชของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาในวันที่ 29 กุมภาพันธ์และ 1 มีนาคม 1992 แต่ชาวเซิร์บส่วนใหญ่คว่ำบาตรเนื่องจากการชุมนุมก่อนหน้านี้ (9-10 พฤศจิกายน 1991) จัดประชามติในเซิร์บ ภูมิภาค 96% เลือกเป็นสมาชิกของยูโกสลาเวียที่ก่อตั้งโดยเซอร์เบียและมอนเตเนโกร การลงประชามติมีผู้เข้าร่วม 64% และ 92.7% หรือ 99% (ตามแหล่งต่างๆ) ลงคะแนนให้เป็นอิสระ เมื่อวันที่ 6 มีนาคม รัฐสภาบอสเนียประกาศผลการลงประชามติประกาศอิสรภาพของสาธารณรัฐจากยูโกสลาเวีย เอกราชของสาธารณรัฐได้รับการรับรองโดยประชาคมยุโรปเมื่อวันที่ 6 เมษายน 1992 และโดยสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 7 เมษายน ในวันเดียวกันนั้น สมัชชาชาวเซิร์บในบาญาลูกาได้ประกาศยุติความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลกับบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา โดยชื่อ เรปูบลิกาเซิร์ปสกา ถูกนำมาใช้เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 1992

ความขัดแย้งทางการเมืองบานปลายเป็นสงครามบอสเนีย ซึ่งจะกินเวลาจนถึงฤดูใบไม้ร่วงปี 1995

สงครามสิ้นสุดลงโดยข้อตกลงกรอบทั่วไปเพื่อสันติภาพในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา บรรลุที่ฐานทัพอากาศไรท์-แพตเตอร์สันใกล้เมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน และลงนามอย่างเป็นทางการในปารีสเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 1995 ภาคผนวก 4 ของความตกลงเป็นฉบับปัจจุบัน รัฐธรรมนูญแห่งบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา รับรองเรปูบลิกาเซิร์ปสกา เป็นหนึ่งในสองฝ่ายหลักทางการเมือง-ดินแดน และกำหนดหน้าที่และอำนาจของรัฐบาลของทั้งสองหน่วยงาน เส้นแบ่งเขตแดนระหว่างเอนทิตีถูกกำหนดไว้ในภาคผนวก 2 ของข้อตกลง

ระหว่างปี 1992 ถึง 2008 รัฐธรรมนูญของเซิร์ปสกาได้รับการแก้ไข 121 ครั้ง มาตรา 1 ระบุว่าเซิร์ปสกาเป็นนิติบุคคลตามรัฐธรรมนูญและกฎหมายที่เป็นเอกภาพทางดินแดน แบ่งแยกไม่ได้ และไม่สามารถยึดครองได้ ซึ่งจะปฏิบัติหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญ นิติบัญญัติ บริหาร และตุลาการโดยอิสระ

### ผลกระทบของสงคราม

สงครามในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในประเทศ ซึ่งบางส่วนถูกระบุในรายงานของยูเนสโกในปี 1998 ประชาชนประมาณสองล้านคนหรือประมาณครึ่งหนึ่งของประชากรในประเทศต้องพลัดถิ่น ในปี 1996 มีผู้ลี้ภัยชาวเซอร์เบียประมาณ 435,346 คนจากสหพันธ์ในเรปูบลิกาเซิร์ปสกา ในขณะที่อีก 197,925 คนไปที่เซอร์เบีย ในปี 1991 แรงงานนอกภาคเกษตร 27% ว่างงานในบอสเนีย และจำนวนนี้เพิ่มขึ้นเนื่องจากสงคราม ภายในปี 2552 อัตราการว่างงานในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาอยู่ที่ประมาณ 29% ตามข้อมูลของ The World Factbook ของ CIA ประชากรชาวเซิร์บของเรปูบลิกาเซิร์ปสกา เพิ่มขึ้น 547,741 คน เนื่องจากการหลั่งไหลของผู้ลี้ภัยเชื้อชาติเซอร์เบียจากสหพันธรัฐบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา และอดีตรัฐที่ไม่รู้จักของสาธารณรัฐเซิร์บกรายินา ในสาธารณรัฐโครเอเชียใหม่

อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เซเบรนิกา
ในบอสเนียตะวันออก ชาวเซิร์บบอสเนียปิดล้อมเมืองเซเบรนิกา และอื่น ๆ เซเบรนิกาได้รับการประกาศให้เป็น 'พื้นที่ปลอดภัย' ของสหประชาชาติในปี 1993 และทำหน้าที่เป็นวงล้อมสำหรับผู้ลี้ภัยชาวมุสลิมในช่วงปีสุดท้ายของสงครามบอสเนีย ในกลางเดือนกรกฎาคม 1995 ชาวบอสเนียมุสลิมกว่า 8,000 คน ส่วนใหญ่เป็นคนผู้ชายและเด็กผู้ชาย ในและรอบๆ เมืองเซเบรนิซา ถูกสังหารในสิ่งที่รู้จักกันในชื่อการสังหารหมู่ที่เซเบรนิซา ซึ่งต่อมาถูกกำหนดให้เป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยอาชญากรระหว่างประเทศ ศาลสำหรับอดีตยูโกสลาเวียและศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ

การกระทำล้างเผ่าพันธุ์ต่อประชากรที่ไม่ใช่ชาวเซิร์บทำให้จำนวนกลุ่มอื่นๆ ลดลง ตำรวจ ทหาร และกลุ่มนอกเครื่องแบบชาวเซิร์บโจมตีชาวมุสลิมและชาวโครแอต เผาบ้านและปล้นสะดม บางคนถูกฆ่าตายในที่เกิดเหตุ คนอื่นถูกรวบตัวไปฆ่าที่อื่น หรือไม่ก็ถูกบังคับให้หนี จำนวนชาวโครแอตลดลง 135,386 คน (ประชากรส่วนใหญ่ก่อนสงคราม) และจำนวนชาวบอสเนียประมาณ 434,144 คน ผู้ลี้ภัยชาวบอสเนียกประมาณ 136,000 คนจากทั้งหมดประมาณ 496,000 คนถูกบังคับให้หนีออกจากดินแดนของเรปูบลิกาเซิร์ปสกาซึ่งปัจจุบันได้กลับบ้าน

ภูมิศาสตร์
----------

ทะเลสาบออร์โลวาชโก ตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติซัทเจสก้า
เรปูบลิกาเซิร์ปสกา ตั้งอยู่ในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ ตั้งอยู่บนคาบสมุทรบอลข่าน โดยมีอาณาเขตทางตอนเหนือไปถึงแอ่งพันโนเนีย เรปูบลิกาเซิร์ปสกาตั้งอยู่ระหว่างละติจูด 42° และ 46° N และลองจิจูด 16° และ 20° E เขตบริชโกแบ่งหน่วยงานออกเป็นสองส่วนหลัก ทางตะวันตกเป็นเนินเขาและทางตะวันออกที่มีความหลากหลายมากกว่า โดยมีภูเขาสูงทางตอนใต้และพื้นที่ราบที่อุดมสมบูรณ์ทางตอนเหนือ เรปูบลิกาเซิร์ปสกา ซึ่งแตกต่างจากนิติบุคคลอื่นคือไม่มีทางออกสู่ทะเล

เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา เซิร์ปสกาแบ่งออกเป็นภูมิภาคบอสเนียทางตอนเหนือและภูมิภาคเฮอร์เซโกวีเนียทางตอนใต้ ภายในเขตมาโครทั้งสองนี้มีพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่เล็กกว่า ตั้งแต่เนินเขาที่ปกคลุมไปด้วยป่าของ Bosanska Krajina ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ไปจนถึงที่ราบอันอุดมสมบูรณ์ของเซมเบริจา ทางตะวันออกเฉียงเหนือ

ประชากร
-------

บทความหลัก: ประชากรในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา
จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2556 เรปูบลิกาเซิร์ปสกา (ไม่รวมเขตเบิร์ชกอ) มีประชากรทั้งหมด 1,228,423 คน และมีความหนาแน่นของประชากร 49.9 คนต่อตารางกิโลเมตร ตัวเลขทั้งสองนี้ต่ำกว่าในองค์กรคู่ขนานของเรปูบลิกาเซิร์ปสกาซึ่งก็คือสหพันธรัฐบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา เรปูบลิกาเซิร์ปสกาประกอบด้วยพื้นที่ 48% ของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา และเป็นที่ตั้งของประชากร 34.79% ของประชากรทั้งหมดของประเทศ อายุขัยโดยรวมในเรปูบลิกาเซิร์ปสกาเมื่อแรกเกิดอยู่ที่ 77.15 ปีในปี 2019

อัตราการเจริญพันธุ์ทั้งหมดในเซิร์ปสกาคือในปี 2019 เด็ก 1.34 คนต่อแม่ 1 คน ซึ่งต่ำที่สุดในโลก ในปี 2019 จำนวนการเกิดมีชีพทั้งหมดตามสถิติของสถาบัน RZS คือ 9,274 ในปีเดียวกันนั้น จำนวนผู้เสียชีวิต 15,081 ราย ส่งผลให้จำนวนประชากรตามธรรมชาติลดลง 5,807 ราย ควบคู่ไปกับการลดลงของประชากรตามธรรมชาตินี้ กิจการเผชิญกับการย้ายถิ่นฐานจำนวนมาก ผู้คนจำนวนมากได้ออกจากองค์กรในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเพื่อไปยังสหภาพยุโรปและบริเวณใกล้เคียง

### ศาสนา

คริสต์จักรในเรปูบลิกาเซิร์ปสกา
เซิร์ปสกาไม่มีศาสนาอย่างเป็นทางการ เสรีภาพในการนับถือศาสนาเป็นสิทธิที่กำหนดโดยรัฐธรรมนูญของเซิร์ปสกา ซึ่งกำหนดความเท่าเทียมกันทางกฎหมายของทุกคน โดยไม่คำนึงถึงความเชื่อทางศาสนา

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2556 ประมาณ 85% ของผู้อยู่อาศัยในเซิร์ปสกา ระบุว่านับถือศาสนาคริสต์ คริสตจักรเซอร์เบียออร์ทอดอกซ์เป็นกลุ่มศาสนาที่ใหญ่ที่สุดซึ่งมีสัดส่วนน้อยกว่า 83% ของประชากรเล็กน้อย รองลงมาคือสาวกของศาสนาอิสลามและนิกายโรมันคาทอลิก ผู้คน 0.59% อธิบายว่าตนเองเป็นผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าหรือไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า

### กลุ่มชาติพันธุ์

กลุ่มชาติพันธุ์ในเรปูบลิกาเซิร์ปสกาในปี 1991 (ซ้าย) และ 2013 (ขวา)
**กลุ่มชาติพันธุ์ในเรปูบลิกาเซิร์บสกาจากการสำรวจประชากรในปี 1991 และ 2013**

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| + | กลุ่มชาติพันธุ์ | 1991 | 2013 | 2013 (RZS) \* |
| จำนวน | % | จำนวน | % | จำนวน | % |
| เซิร์บ | 869,854 | 55.4% | 1,001,299 | 81.5% | 970,857 | 83.0% |
| บอสนีแอก | 440,746 | 28.1% | 171,839 | 14.0% | 148,477 | 12.7% |
| โครแอต | 144,238 | 9.2% | 29,645 | 2.4% | 26,509 | 2.3% |
| ยูโกสลาฟ | 75,013 | 4.8% |  |  |  |  |
| อื่นๆ | 39,481 | 2.5% | 25,640 | 2.1% | 24,499 | 2.1% |
| รวม | 1,569,332 | 1,228,423 | 1,170,342 |
| \*ผลของการสำรวจสำมะโนประชากรตามสถาบันสถิติของเรปูบลิกาเซิร์ปสกา (RZS) |

เศรษฐกิจ
--------

บทความหลัก: เศรษฐกิจบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา
เรปูบลิกาเซิร์ปสกาใช้เครื่องหมายแปลงสภาพบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (KM) สกุลเงินนี้ผูกติดกับเงินยูโรในอัตราต่อหน่วยที่ 1.95583 มาร์กที่แปลงสภาพได้ นอกเหนือจากส่วนที่เหลือของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาแล้ว เรปูบลิกาเซิร์ปสกายังจัดอยู่ในประเภทเศรษฐกิจที่มีรายได้ปานกลางบนโดยองค์การสหประชาชาติ จากข้อมูลของ IRBRS ธนาคารเพื่อการพัฒนาของกิจการ จีดีพีต่อหัวของเรปูบลิกาเซิร์ปสกา ต่อหัวคือ 8,739 กม. (4,457 ยูโร) ณ ปี 2017

เรปูบลิกาเซิร์ปสกาอัตราภาษีนิติบุคคลต่ำกว่าอัตราภาษีของสหพันธรัฐบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา และอยู่ในอัตราที่ต่ำที่สุดในภูมิภาค

ในเดือนพฤศจิกายน 2020 รัฐบาลเซอร์เบียและเซิร์ปสกา ประกาศการก่อสร้างโรงไฟฟ้าพลังน้ำสามแห่งบนแม่น้ำดรีนาซึ่งมีมูลค่าประมาณ 520 ล้านยูโร

วัฒนธรรม
--------

สถาบันวิทยาศาสตร์และศิลปะของเซิร์ปสกา เป็นสถาบันทางวิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม การทำงาน และตัวแทนที่สำคัญที่สุดของเรปูบลิกาเซิร์ปสกา งานของสถาบันการศึกษานี้คือการพัฒนาส่งเสริมและสนับสนุนกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์และศิลปะ สถาบันนี้เป็นสถาบันที่มีความสนใจเป็นพิเศษในระดับชาติสำหรับเรปูบลิกาเซิร์ปสกา

Museum of Contemporary Art, Republika Srpska
ผู้ให้บริการที่สำคัญในการพัฒนาศิลปะการละครในบาญาลูกา และทั่วทั้งภูมิภาคคือโรงละครแห่งชาติของสาธารณรัฐ ซึ่งมีพนักงานเต็มเวลาแปดสิบคนและภายในกลุ่มนักแสดงเองมีศิลปินละครยี่สิบหกคน หนึ่งในกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุดและมีผู้เข้าชมมากที่สุดในเมืองคือ Theatre Fest ซึ่งจัดขึ้นทุกปีในโรงละครแห่งนี้โดยมีนักแสดงทั้งในและต่างประเทศเข้าร่วมมากมาย

หอสมุดแห่งชาติและมหาวิทยาลัยแห่ง เป็นหอสมุดกลางของมหาวิทยาลัยบาญาลูกา ซึ่งเป็นห้องสมุดหลักของมหาวิทยาลัยของรัฐทุกแห่งในเรปูบลิกาเซิร์ปสกา และหอสมุดแห่งชาติในร่มและส่วนกลางของเรปูบลิกาเซิร์ปสกา

สถาบันของสาธารณรัฐเพื่อการคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และธรรมชาติเป็นสถาบันบริหารอย่างเป็นทางการของเรปุบลิกาเซิร์ปสกา และเป็นองค์กรภายในกระทรวงศึกษาธิการและวัฒนธรรมของเซิร์ปสกา สถาบันขึ้นทะเบียน ปกป้อง และบำรุงรักษาทะเบียนกลางของอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และธรรมชาติทั่วอาณาเขตของ

ในปี 1993 สมาคมนักเขียนเซอร์เบียก่อตั้งขึ้นในจาฮอรีนา ภายใต้การเป็นประธานของศาสตราจารย์และนักการเมือง นิโคลา โคลเยวิช ตั้งแต่ปี 2546 โซรัน คอสติช ประธานสมาคมได้ย้ายสำนักงานใหญ่จากเซอร์เบีย ซาราเยโว ไปยังบาญา ลูกา ประธานสาขา Sarajevo-Romanija-Drina คือ เนเดลโก้ เซเลโนวิช

อ้างอิง
-------

1. ↑  Srpska – Portal javne uprave Republike Srpske: Simboli at the Government of Republika Srpska official website (retrieved 17 May 2012). (เซอร์เบีย)
2. ↑  "Constitution of the Republika Srpska, Official Web Site of the Office of the High Representative".
3. ↑  "Preliminary Results of the 2013 Census of Population, Households and Dwellings in Bosnia and Herzegovina" (PDF). Agency for Statistics of Bosnia and Herzegovina. 5 November 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2018-11-23. สืบค้นเมื่อ 2015-10-04.
4. ↑  "Office of High Representative in Bosnia and Herzegovina". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2002-08-30. สืบค้นเมื่อ 2015-10-04.
5. ↑  "Office of High Representative in Bosnia and Herzegovina". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-02-23. สืบค้นเมื่อ 2015-10-04.
6. ↑  "Decision on Constitutional Amendments in Republika Srpska". Office of the High Representative. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-01-18. สืบค้นเมื่อ 3 June 2010.
7. ↑  "Bosnia-Hercegovina profile". BBC. สืบค้นเมื่อ 14 April 2013.
8. ↑  "Bosnia-Herzegovina country profile". *BBC News* (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 2012-02-29. สืบค้นเมื่อ 2023-05-27.
9. ↑  *Foreign Broadcast Information Service Daily Reports: Eastern Europe*. Serbian National Council of Bosnia. 1990. pp. 58–59. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 ธันวาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 7 ธันวาคม 2018 – โดยทาง Google Books.
10. ↑  Silber, Laura (16 ตุลาคม 1991). "Bosnia Declares Sovereignty". *The Washington Post*. p. A29. ISSN 0190-8286. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 พฤษภาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 4 ธันวาคม 2017.
11. ↑  Kecmanović, Nenad. "Dayton is not Lisbon". *NIN*. ex-yupress.comex-yupress.comex-yupress.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 มิถุนายน 2011. สืบค้นเมื่อ 8 เมษายน 2015.
12. 1 2  "The Decision on Establishment of the Assembly of the Serb People in Bosnia and Herzegovina" (Press release) (ภาษาเซอร์เบีย). Official Bulletin of the Serb People in Bosnia and Herzegovina. 15 January 1992. p. 1.
13. ↑  "The Declaration of Proclamation of the Republic of the Serb People of Bosnia and Herzegovina" (Press release) (ภาษาเซอร์เบีย). Official Bulletin of the Serb People in Bosnia and Herzegovina. 27 January 1992. pp. 13–14.
14. ↑  "The Constitution of the Serbian Republic of Bosnia and Herzegovina" (Press release) (ภาษาเซอร์เบีย). Official Bulletin of the Serb People in Bosnia and Herzegovina. 16 March 1992. pp. 17–26.
15. ↑  Kreća, Milenko (11 July 1996). "The Legality of the Proclamation of Bosnia and Herzegovina's Independence in Light of the Internal Law of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia" (PDF). Dissenting Opinion of Judge Kreća (PDF). Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, Preliminary Objections, Judgment, I.C.J. Reports 1996. The Hague: The Registry of the International Court of Justice. pp. 711–747. ISSN 0074-4441.[*ลิงก์เสีย*]
16. ↑  Bideleux, Robert; Jeffries, Ian (2007). *The Balkans: A post-communist history*. New York: Routledge. p. 343.
17. ↑  Wheeler, Nicholas J. (2000). *Saving strangers: Humanitarian*. ISBN 978-0-19-829621-8. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 มิถุนายน 2014. สืบค้นเมื่อ 29 สิงหาคม 2010.
18. ↑  "The Decision on Proclamation of the Serbian Republic of Bosnia and Herzegovina". *Večernje novosti* (ภาษาเซอร์เบีย). Belgrade: Novosti a.d. Tanjug. 8 April 1992. ISSN 0350-4999.
19. ↑  "The Amendments VII and VIII to the Constitution of the Republika Srpska" (Press release) (ภาษาเซอร์เบีย). Official Bulletin of the Republika Srpska. 29 September 1992. p. 569.
20. ↑  "Second Amended Indictment" (PDF). Prosecutor v. Radovan Karadžić. UN International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 26 กุมภาพันธ์ 2009. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 6 มิถุนายน 2011. สืบค้นเมื่อ 18 สิงหาคม 2009.
21. ↑  "The General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina". OHR.int. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 มิถุนายน 2015. สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2015.
22. ↑  "Constitution of Republika Srpska". The Constitutional Court of Republika Srpska. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 เมษายน 2009. สืบค้นเมื่อ 28 ตุลาคม 2015.
23. ↑  UNESCO (1998). "Review of the education system in the Republika Srpska". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 ธันวาคม 2014. สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2009.
24. ↑  *The World Factbook*. *cia.gov*. Dulles, VA: Central Intelligence Agency. สืบค้นเมื่อ 8 April 2015.
25. ↑  "Od pola miliona, u FBiH ostalo 50.000 Srba". *Press Online Republika Srpska (pressrs.ba)*. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 February 2012. สืบค้นเมื่อ 8 April 2015.
26. ↑  Judah (2009). *The Serbs*. Yale University Press. pp. 225–41. ISBN 978-0-300-15826-7.
27. ↑  "Written statement submitted by the Society for Threatened Peoples". Commission of Human Rights. United Nations. 26 กุมภาพันธ์ 2004. p. 2. Sixtieth session Item 11 (d) of the provisional agenda. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 สิงหาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 13 กรกฎาคม 2015.
28. ↑  "Abbreviated (approximate) life tables, 2019". Institute of Statistics (RZS). Republika Srpska.
29. ↑  "Constitution of Republika Srpska" (PDF).
30. ↑  "Popis 2013 u BiH – Republika Srpska".
31. ↑  "ПОПИС СТАНОВНИШТВА, ДОМАЋИНСТАВА И СТАНОВА У РЕПУБЛИЦИ СРПСКОЈ 2013. ГОДИНЕ; ЕТНИЧКА/НАЦИОНАЛНА ПРИПАДНОСТ, ВЈЕРОИСПОВИЈЕСТ И МАТЕРЊИ ЈЕЗИК" (PDF).
32. ↑  "World Bank Country and Lending Groups". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 มกราคม 2018.
33. ↑  "Do you know how?". *Srpska Times*. Company registration in RS. 31 กรกฎาคม 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2017.
34. ↑  "Serbia, Republic of Srpska sign joint statement on Gornja Drina hydropower project". *Balkan Green Energy News* (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2020-11-18. สืบค้นเมื่อ 2020-12-04.
35. ↑  "Serbian, RS PMs sign document to build hydropower plants". *N1 Srbija* (ภาษาSerbian (Latin script)). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 November 2020. สืบค้นเมื่อ 2020-12-04.
36. ↑  "Статут Академије наука и умјетности Републике Српске (Statute of the Academy of Sciences and Arts of the Republic of Srpska)" (PDF).`{{cite web}}`: CS1 maint: url-status (ลิงก์)

| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ |
| --- |
| นานาชาติ | 
* FAST
* VIAF

 |
| ประจำชาติ | 
* ฝรั่งเศส
* BnF data
* เยอรมนี
* อิสราเอล
* สหรัฐ
* เช็กเกีย

 |
| ภูมิศาสตร์ | 
* มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่

 |
| อื่น ๆ | 
* IdRef

 |