***โรแมนซ์ออฟเดอะทรีคิงดัมส์ IV: วอลออฟไฟร์*** (อังกฤษ: *Romance of the Three Kingdoms IV: Wall of Fire*) ได้รับการเปิดตัวในชื่อ ***ซังโงกูชิ IV*** (ญี่ปุ่น: 三國志IV) ในประเทศญี่ปุ่น เป็นเกมที่สี่ในซีรีส์*โรแมนซ์ออฟเดอะทรีคิงดัมส์*ของเกมกลยุทธ์ผลัดกันเล่นที่ผลิตโดยบริษัทโคอิ และอิงจากนวนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่อง*สามก๊ก* ซึ่ง*โรแมนซ์ออฟเดอะทรีคิงดัมส์ IV: วอลออฟไฟร์* เป็นเกมสุดท้ายในซีรีส์ที่จะวางจำหน่ายสำหรับคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลในสหรัฐไปจนถึง*โรแมนซ์ออฟเดอะทรีคิงดัมส์ XI* และนี่เป็นเกมโรแมนซ์ออฟเดอะทรีคิงดัมส์ภาคสุดท้ายที่จะวางจำหน่ายในระบบซูเปอร์แฟมิคอม

รูปแบบการเล่น
-------------

รูปแบบการเล่นโดยทั่วไปจะคล้ายกับภาคที่แล้ว

หกสถานการณ์ในเกมนี้มีการระบุไว้ดังต่อไปนี้:

1. ตั๋งโต๊ะเข้ายึดอำนาจลกเอี๋ยง (ค.ศ. 189)
2. ขุนพลผงาดฟ้าเร่ร่อน ณ ที่ราบภาคกลาง (ค.ศ. 194)
3. เล่าปี่หาที่พักพิงในอำเภอซินเหย่ (ค.ศ. 201)
4. มังกรหลับบินข้ามผาแดง (ค.ศ. 208)
5. สิ้นสุดราชวงศ์ฮั่น - กำเนิดสามก๊ก (ค.ศ. 221)
6. ดาวตกที่ทุ่งราบอู่จั้ง (ค.ศ. 235)

กราฟิกได้รับการปรับปรุงในภาคนี้ และมีคุณสมบัติเพิ่มเติม เช่น:

* เรือรบสามารถทำให้เรือรบลำอื่นติดไฟได้
* นักธนูสามารถยิงธนูเพลิงใส่ทหารและแคทะพัลต์อื่น ๆ ได้
* สามารถเรียกชนเผ่าป่าเถื่อนเพื่อทำการโจมตีในดินแดนของศัตรูได้
* พันธมิตรสามารถเกิดขึ้นได้ระหว่างผู้เล่นและขุนศึกคนอื่น ๆ แต่สิ่งเหล่านี้จะไม่ถาวร

ชุดเพาเวอร์-อัป
---------------

ได้มีการเปิดตัวชุดเพาเวอร์-อัป แยกต่างหากสำหรับเกมพีซีเวอร์ชันภาษาจีนและญี่ปุ่น ซึ่งช่วยให้ปรับแต่งตัวละครในเกมเพิ่มเติมได้ โดยพอร์ตเพลย์สเตชัน และเซกา แซตเทิร์น ของเกมดังกล่าวมีชุดเพาเวอร์-อัป

ทั้งนี้ สถานการณ์เพิ่มเติมสามสถานการณ์ (สองสถานการณ์แรกไม่ได้อิงจากนวนิยาย) มีอยู่ในเวอร์ชันชุดเพาเวอร์-อัป ได้แก่:

1. วายร้ายแย่งชิงอำนาจของราชวงศ์ฮั่น - การรวมชาติของจีน (ค.ศ. 189)
2. สามผู้ยิ่งใหญ่แย่งชิงอำนาจในประเทศจีนที่ถูกทำลายจากสงคราม (ค.ศ. 190)
3. กำเนิดผู้นำชนเผ่าป่าเถื่อน (ค.ศ. 225)

การตอบรับ
---------

| การตอบรับ |
| --- |
|  |

นิตยสาร*เกมโปร*ให้การวิจารณ์เวอร์ชันซูเปอร์แฟมิคอมในเชิงบวก โดยยกย่องกราฟิกและเสียงที่อัปเกรด ดนตรีที่ "ละเอียดอ่อนและผ่อนคลาย" และ "ระบบเมนูที่ลึกหลายชั้น" ซึ่งพวกเขากล่าวว่าเป็นเกมที่เข้าถึงได้ง่ายที่สุดในซีรีส์จนถึงปัจจุบัน พวกเขาสรุปว่า "แน่นอนว่าการดูตัวเลขที่เพิ่มขึ้นและลดลงจะทำให้คุณตื่นเต้นกับเกมโคอิทุกเกม แต่คราวนี้กราฟิกที่ได้รับการปรับปรุงและอินเทอร์เฟซคำสั่งที่ราบรื่นดูเหมือนจะซ่อนตัวเลขที่อยู่เบื้องหลังการวางอุบายทางการเมืองและกลยุทธ์การต่อสู้ ภาควอลออฟไฟร์เพิ่มความเผ็ดร้อนให้แก่เกมโรแมนซ์" ส่วนนิตยสาร*เนกซ์เจเนอเรชัน*ได้วิจารณ์เวอร์ชันซูเปอร์แฟมิคอมของเกมดังกล่าว และกล่าวว่า "มันสวยงาม, ลึกซึ้ง และน่าดึงดูด แต่มันก็เป็นมากกว่าสิ่งเดียวกัน"

เมื่อเปิดตัว นิตยสาร*แฟมิคอมซือชิน*ได้ให้คะแนนเกมเวอร์ชันเซกา แซตเทิร์น ที่ 28 คะแนนจากคะแนนเต็ม 40 คะแนน ต่อจากนั้น ได้ให้คะแนนเวอร์ชัน 32เอกซ์ ที่ 27 คะแนนจากคะแนนเต็ม 40 คะแนน ส่วนนักวิจารณ์ทั้งสี่รายของนิตยสาร*อิเล็กทรอนิกส์เกมมิงมันทลี*ได้ชมเชยรูปแบบการเล่นที่น่าติดตาม, ความสามารถในการสร้างนายพลแบบกำหนดเอง และระดับความลึก รวมทั้งได้แสดงความคิดเห็นว่าฟูลโมชันวิดีโอของเวอร์ชันแซตเทิร์นเป็นการอัปเกรดที่ยอดเยี่ยมสำหรับเกมดังกล่าว ด้านโบร' บัซ แห่งนิตยสาร*เกมโปร*นั้น แม้ว่าเขาจะยกย่องอินเทอร์เฟซและรูปแบบการเล่นที่คุ้มค่า แต่กลับมองว่าเวอร์ชันแซตเทิร์น "แทบจะเหมือนกันทุกประการ" กับเวอร์ชันซูเปอร์แฟมิคอม

นักวิจารณ์ของนิตยสาร*เนกซ์เจเนอเรชัน*ให้ความเห็นว่าเวอร์ชันเพลย์สเตชันไม่ได้แตกต่างไปจากเวอร์ชันซูเปอร์แฟมิคอมโดยสิ้นเชิง และขาดการรองรับเพลย์สเตชัน เมาส์ เขาประเมินตัวเกมว่าเป็นการปรับแต่งสูตรที่บริษัทโคอิใช้มาหลายปีแล้วทั้งในซีรีส์*โรแมนซ์ออฟเดอะทรีคิงดัมส์*และซีรีส์*โนบูนางะส์แอมบิชัน* ซึ่งเขาตัดสินว่าด้วยเหตุนี้ เกมนี้จึงเป็นภาคที่ดีที่สุดของซีรีส์ที่โดดเด่น แต่จะรู้สึกคุ้นเคยต่อแฟนพันธุ์แท้ของโคอิมากเกินไป ส่วนนักวิจารณ์ของนิตยสาร*เกมโปร*รู้สึกไม่ประทับใจกับเกมนี้ เขาตั้งข้อสังเกตว่ามันขาดการปรับปรุงรุ่นต่อไปนอกเหนือจากฟูลโมชันวิดีโอ และเปรียบเทียบเกมอย่างไม่น่าพอใจกับ*ไอเอิร์นสตอร์ม*ที่มีอยู่ในสมัยเดียวกัน

อ้างอิง
-------

1. 1 2  "Review Crew: Romance of the Three Kingdoms IV" (PDF). *Electronic Gaming Monthly*. No. 76. Sendai Publishing. November 1995. p. 46.
2. 1 2  NEW GAMES CROSS REVIEW: 三國志IV. Weekly Famicom Tsūshin. No.333. Pg.32. 5 May 1995.
3. 1 2  NEW GAMES CROSS REVIEW: 三國志IV. Weekly Famicom Tsūshin. No.346. Pg.33. 4 August 1995.
4. 1 2  "Finals". *Next Generation*. No. 8. Imagine Media. August 1995. p. 77.
5. 1 2  "Romance of the Three Kingdoms IV". *Next Generation*. No. 18. Imagine Media. June 1996. pp. 114, 117.
6. ↑  "Romance of the Three Kingdoms IV: Wall of Fire". *GamePro*. No. 82. IDG. July 1995. pp. 76–77.
7. ↑  "Romance of the Three Kingdoms IV". *GamePro*. No. 87. IDG. December 1995. p. 128.
8. ↑  "Quick Hits: Romance of the Three Kingdoms IV". *GamePro*. No. 94. IDG. July 1996. p. 78.

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------

* Japan Gamecity RTK4 page
* *Romance of the Three Kingdoms IV: Wall of Fire* ที่ MobyGames