**ยูจีน ฟิตเซอร์เบิร์ต** (อังกฤษ: Eugene Fitzherbert; ชื่อเกิด **ฮอเรซ**) และเป็นที่รู้จักในนาม **ฟลินน์ ไรเดอร์** (อังกฤษ: Flynn Rider) เป็นตัวละครที่ปรากฏในภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องที่ 50 ของวอลต์ดิสนีย์แอนิเมชันสตูดิโอส์เรื่อง *ราพันเซล เจ้าหญิงผมยาวกับโจรซ่าจอมแสบ* (2010), ภาพยนตร์สั้นเรื่อง *วุ่นวายวันวิวาห์ของราพันเซล* ในปี ค.ศ. 2012 และละครโทรทัศน์เรื่อง *แทงเกิร์ด: เดอะซีรีส์* ในปี ค.ศ. 2017 ตัวละครนี้ให้เสียงโดยนักแสดงชาวอเมริกัน แซคารี ลีวาย ซึ่งตัดสินใจออดิชันในบทบาทนี้เมื่อรู้ว่าเขาจะเป็นผู้ให้เสียงร้องของตัวละครด้วย การแสดงคู่ของลีวายกับนักร้องและนักแสดง แมนดี มัวร์ ในเพลง "I See the Light" เป็นเพลงและละครเพลงที่ได้รับการบันทึกอย่างมืออาชีพเป็นเพลงแรกของเขาด้วย

ฟลินน์มีพื้นฐานมาจากเจ้าชายในเทพนิยายของพี่น้องตระกูลกริมม์เรื่อง "ราพันเซล" เขาเป็นหัวขโมยที่ต้องการหลบภัยในหอคอยของราพันเซลหลังจากที่ขโมยมงกุฎไป ฟลินน์ถูกราพันเซลแบล็กเมล์ให้พาเธอไปดูโคมลอยของอาณาจักรให้ทันวันเกิดปีที่ 18 ของเธอ ฟลินน์เกิดการเปลี่ยนแปลงในใจเมื่อเขาเริ่มตกหลุมรักราพันเซลทีละเล็กทีละน้อย ยูจีน (ในบทฟลินน์) ถูกสร้างขึ้นโดยผู้เขียนบท แดน โฟเกลแมน และผู้กำกับ นาธาน เกรโน และไบรอน ฮาวเวิร์ด เพราะพวกเขารู้สึกว่าราพันเซลที่ถูกจองจำต้องการใครสักคนเพื่อพาเธอออกจากหอคอย เขาถูกมองว่าเป็นหัวขโมยซึ่งตรงข้ามกับเจ้าชายในยุคดั้งเดิมโดยชอบที่จะทำให้เขามีบุคลิกที่สนุกสนานและโฉบเฉี่ยวยิ่งขึ้น เดิมนักเขียนให้เป็นชาวนาอังกฤษ แต่ในที่สุดฟลินน์ก็ได้รับการพัฒนาให้เป็นหัวขโมยจอมเจ้าเล่ห์ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากตัวละครฮาน โซโล และอินเดียนา โจนส์ และนักแสดงจีน เคลลี และเออร์รอล ฟลิน; ส่วนนามแฝงของยูจีน ฟิตเซอร์เบิร์ต ในชื่อฟลินน์ ไรเดอร์ได้รับการตั้งชื่อในภายหลัง

ตัวละครฟลินน์ได้ถูกนักวิจารณ์ภาพยนตร์แบ่งออกเป็นสองฝั่ง แม้ว่านักวิจารณ์บางคนจะชื่นชอบตัวละครที่มีอารมณ์ขันที่สดชื่น ความดื้อรั้น และการเสียดสีเมื่อเปรียบเทียบกับเจ้าชายดิสนีย์ทั่วไป แต่คนอื่น ๆ พบว่าบุคลิกของเขาน่ารำคาญและน่ารังเกียจ นอกจากนี้ ฟลินน์ยังถูกกล่าวหาอย่างรุนแรงว่าเป็นเครื่องมือทางการตลาดที่ดิสนีย์ใช้ประโยชน์เพื่อดึงดูดผู้ชมที่เป็นผู้ชาย อย่างไรก็ตาม ทั้งความสัมพันธ์ในรูปแบบรักตลกของตัวละครกับราพันเซลและการแสดงเสียงร้องของลีวายได้รับเสียงชื่นชมอย่างกว้างขวาง

การพัฒนา
--------

### แนวคิด

ผู้สร้างภาพยนตร์ วอลต์ ดิสนีย์ เองก็ได้พยายามดัดแปลงเทพนิยายของพี่น้องตระกูลกริมม์ในเรื่อง "ราพันเซล" ให้เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องยาวในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 อย่างไรก็ตามโครงการนี้ได้ถูกยกเลิกไปในที่สุดเพราะเทพนิยายดั้งเดิมถือว่า "เล็กเกินไป" เมื่อพวกเขาได้รับการทาบทามให้มากำกับ*ราพันเซล เจ้าหญิงผมยาวกับโจรซ่าจอมแสบ*ครั้งแรกในปี ค.ศ. 2008 ผู้กำกับ นาธาน เกรโน และไบรอน ฮาวเวิร์ด ตัดสินใจว่าจะเป็นการดีที่สุด "ที่จะขยายขนาดของภาพยนตร์" และเปลี่ยนให้เป็น "งานใหญ่" พร้อมกับอัปเดตและปรับปรุงให้ทันสมัย เป็นเรื่องราวสำหรับผู้ชมหน้าใหม่ ฟลินน์ถูกสร้างขึ้นเพราะผู้กำกับรู้สึกว่า "ราพันเซลจำเป็นต้องออกจาก [หอคอย] ... ดังนั้นเธอจึงต้องพบกับผู้ชายเพื่อพาเธอไปยังที่ที่เธอจะไป" ในเทพนิยายแบบดั้งเดิม ความรักและความสนใจของราพันเซลคือเจ้าชาย อย่างไรก็ตาม เกรโนและฮาวเวิร์ดตัดสินใจทำให้เขาเป็นหัวขโมย ซึ่งหนังสือพิมพ์*เดอะนิวยอร์กไทมส์* กล่าวว่า "เป็นจุดหักมุมที่ละเอียดอ่อนแต่น่าตกใจสำหรับดิสนีย์" เพื่อหลีกเลี่ยงการสร้างตัวละครที่ "ปลอดภัย" เกินไป โดยเลือกใช้แอนตีฮีโรที่ตลกและคมกว่าแทน เกรโนอธิบายเพิ่มเติมว่า "เมื่อคุณมองย้อนกลับไปดูเจ้าชายดิสนีย์ในอดีตบางคนนั้น ... เจ้าชายเหล่านั้นส่วนใหญ่อ่อนโยนและไม่ใช่คนที่เราคิดว่าเจ๋งขนาดนั้น" กล่าวต่อ "พวกเขาเป็นคนดี ดังนั้น ฉันเดาว่าเราเอาเรื่องนั้นไปสุดโต่งแล้ว" อย่างไรก็ตาม ทีมผู้สร้างบางคนเองก็กังวลว่าฟลินน์เริ่มมีความหงุดหงิดเกินไป เกรโนเปิดเผยว่า "มีคน... ที่เป็นกังวลเล็กน้อยเพราะพวกเขาได้ยินข่าวลือเหล่านี้ 'ไม่ใช่เจ้าชาย แต่เป็นขโมย เขาเป็นผู้ชายประเภทผู้หญิง และเขาหยิ่งผยองมาก'"

อ้างอิง
-------

1. ↑  Lloyd, Christopher (November 24, 2010). "'Tangled': A top-notch princess tale". *Harold-Tribune*. สืบค้นเมื่อ December 27, 2022.
2. 1 2 3  Bonanno, Luke (March 28, 2011). "Interview: Tangled Directors Nathan Greno & Byron Howard". *DVDizzy.com*. สืบค้นเมื่อ December 5, 2014.
3. ↑  Miraudo, Simon (December 28, 2010). "Interview – Nathan Greno and Byron Howard, Tangled". *Quickflix*. Quickflix Limited. สืบค้นเมื่อ December 6, 2014.
4. ↑  Sztypuljak, David (January 26, 2011). "Exclusive Interview – Directors Nathan Greno & Byron Howard Talk Tangled". *HeyUGuys*. HeyUGuys Ltd. สืบค้นเมื่อ December 12, 2014.
5. ↑  Chmielewski, Dawn C; Eller, Claudia (March 9, 2010). "Disney restyles 'Rapunzel' to appeal to boys". *Los Angeles Times*. สืบค้นเมื่อ December 12, 2014.
6. ↑  Barnes, Brooks (November 19, 2010). "Disney Ties Lots of Hopes to Lots of Hair". *The New York Times*. สืบค้นเมื่อ January 8, 2014.
7. ↑  Brew, Simon (January 28, 2011). "Byron Howard & Nathan Greno interview: Tangled, Disney, animation and directing Disney royalty". *Den of Geek*. Dennis Publishing Limited. สืบค้นเมื่อ December 6, 2014.
8. ↑  Amos, Joel D. (November 19, 2010). "Zachary Levi's Tangled interview". *SheKnows*. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-11-04. สืบค้นเมื่อ December 8, 2014.
9. ↑  Carnevale, Rob. "Tangled – Nathan Greno and Byron Howard interview". *IndieLondon*. IndieLondon.co.uk. สืบค้นเมื่อ December 6, 2014.
10. 1 2  "Directors proud of 'cool' Tangled star". *Yahoo News*. Yahoo News Network. January 29, 2011. สืบค้นเมื่อ December 21, 2014.

| * ด
* ค
* ก
เจ้าหญิงดิสนีย์ |
| --- |
| 
* สโนว์ไวต์
* ซินเดอเรลล่า
* ออโรรา
* แอเรียล
* เบลล์
* จัสมิน
* โพคาฮอนทัส
* มู่หลาน
* เทียนา
* ราพันเซล
* เมริดา
* โมอานา
* รายา

 |
| ภาพยนตร์ | 

|  |  |
| --- | --- |
| จุดเด่น | 
* *สโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด* (1937)
* *ซินเดอเรลล่า* (1950)
* *เจ้าหญิงนิทรา* (1959)
* *เงือกน้อยผจญภัย* (1989)
* *โฉมงามกับเจ้าชายอสูร* (1991)
* *อะลาดิน* (1992)
* *โพคาฮอนทัส* (1995)
* *มู่หลาน* (1998)
* *มหัศจรรย์มนต์รักเจ้าชายกบ* (2009)
* *ราพันเซล เจ้าหญิงผมยาวกับโจรซ่าจอมแสบ* (2010)
* *นักรบสาวหัวใจมหากาฬ* (2012)
* *ผจญภัยตำนานหมู่เกาะทะเลใต้* (2016)
* *รายากับมังกรตัวสุดท้าย* (2021)

 |
| ภาคต่อ | 
* *อะลาดิน ตอน จาร์ฟาร์ล้างแค้น* (1994)
* *อะลาดินและราชันย์แห่งโจร* (1996)
* *โฉมงามกับเจ้าชายอสูร ตอน มหัศจรรย์วันอลเวง* (1997)
* *โฉมงามกับเจ้าชายอสูร ตอน โลกความฝันของโฉมงาม* (1998)
* *โพคาฮอนทัส 2 : ตำนานใหม่แห่งความรัก* (1998)
* *เงือกน้อยผจญภัย ภาค 2 ตอน วิมานรักใต้สมุทร* (2000)
* *ซินเดอร์เรลล่า : สร้างรัก ดั่งใจฝัน* (2002)
* *มู่หลาน 2 ตอน เจ้าหญิงสามพระองค์* (2004)
* *ซินเดอเรลล่า 3 ตอน เวทมนตร์เปลี่ยนอดีต* (2007)
* *ดิสนีย์พรินเซสเอ็นแชนเต็ดเทลส์: ฟอลโลว์ยัวร์ดรีมส์* (2007)
* *เงือกน้อยผจญภัย ภาค 3 ตอน กำเนิดแอเรียลกับอาณาจักรอันเงียบงัน* (2008)

 |
| ภาพยนตร์สั้น | 
* *วุ่นวายวันวิวาห์ของราพันเซล* (2012)
* *เดอะลีเจนด์ออฟมอร์ดู* (2012)

 |
| ภาพยนตร์ฉบับคนแสดง | 
* *มาเลฟิเซนต์ กำเนิดนางฟ้าปีศาจ* (2014)
* *ซินเดอเรลล่า* (2015)
* *โฉมงามกับเจ้าชายอสูร* (2017)
* *อะลาดิน* (2019)
* *มาเลฟิเซนต์: นางพญาปีศาจ* (2019)
* *มู่หลาน* (2020)
* *เงือกน้อยผจญภัย* (2023)
* *สโนว์ไวต์* (2024)

 |

 |
| 
* หมวดหมู่ **หมวดหมู่**

 |