| บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของ  |
| --- |
| ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส |
| Carte de France dressée pour l'usage du Roy. Delisle Guillaume (1721) |
| สมัยโบราณ

|  |  |
| --- | --- |
| ก่อนประวัติศาสตร์ |   |
| อาณานิคมกรีก |  600 – 49 ปีก่อน ค.ศ.
  |
| กอลของเซลติก |   จนถึง 50 ปีก่อน ค.ศ.
  |
| กอลของโรมัน |  50 ปีก่อน ค.ศ. – ค.ศ. 486
  |

 |
| สมัยกลาง

|  |  |
| --- | --- |
| ราชอาณาจักรแฟรงก์กับชาวแฟรงก์ |   |
| เมรอแว็งเฌียง |  ค.ศ. 481–751
  |
| การอแล็งเฌียง |  ค.ศ. 751–987
  |
| กาแปโดยตรง |  ค.ศ. 987–1328
  |
| วาลัว |  ค.ศ. 1328–1498
  |

 |
| สมัยใหม่ตอนต้น*อองเซียงเรฌีม*

|  |  |
| --- | --- |
| กษัตริย์วาลัว-ออร์เลอ็อง |  ค.ศ. 1498–1515
  |
| กษัตริย์วาลัว-อ็องกูแลม |  ค.ศ. 1515–1589
  |
| กษัตริย์บูร์บง |  ค.ศ. 1589–1792
  |

 |
| ศตวรรษที่ 19 อันยาวนาน

|  |  |
| --- | --- |
| การปฏิวัติฝรั่งเศส |  ค.ศ. 1789–1799
  |
| ราชอาณาจักรฝรั่งเศส |  ค.ศ. 1791–1792
  |
| สาธารณรัฐที่ 1 |  ค.ศ. 1792–1804
  |
| จักรวรรดิที่ 1 |  ค.ศ. 1804–1814
  |
| การฟื้นฟู |  ค.ศ. 1814–1830
  |
| ราชาธิปไตยเดือนกรกฎาคม |  ค.ศ. 1830–1848
  |
| สาธารณรัฐที่ 2 |  ค.ศ. 1848–1852
  |
| จักรวรรดิที่ 2 |  ค.ศ. 1852–1870
  |
| สาธารณรัฐที่ 3 |  ค.ศ. 1870–1940
  |
|     ยุคสวยงาม |  ค.ศ. 1871–1914
  |

 |
| คริสต์ศตวรรษที่ 20

|  |  |
| --- | --- |
| สาธารณรัฐที่ 3 |  ค.ศ. 1870–1940
  |
|     สมัยระหว่างสงคราม |  ค.ศ. 1919–1939
  |
|         อาเนฟอล |  ค.ศ. 1920–1929
  |
| * ฝรั่งเศสเสรี
* ฝรั่งเศสเขตวีชี
 |  ค.ศ. 1940–1944
  |
| สาธารณรัฐชั่วคราว |  ค.ศ. 1944–1946
  |
| สาธารณรัฐที่ 4 |  ค.ศ. 1946–1958
  |
| สาธารณรัฐที่ 5 |  ค.ศ. 1958–ปัจจุบัน |

 |
| 
หัวเรื่อง |
| 
* เศรษฐกิจ
* กฎหมาย
* ทหาร
* ดินแดน

 |
| เส้นเวลา |
| flag สถานีย่อยประเทศฝรั่งเศส |
| * ด
* ค
* ก
 |

**ราชอาณาจักรแห่งชาวฝรั่งเศส** (ฝรั่งเศส: *Royaume français*) หรือที่เรียกกันโดยทั่วไปว่า **ราชาธิปไตยเดือนกรกฎาคม** (ฝรั่งเศส: *Monarchie de Juillet*) เป็นรัฐบาลราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญของประเทศฝรั่งเศสในรัชสมัยพระเจ้าหลุยส์-ฟิลิปที่ 1 แห่งฝรั่งเศส เริ่มต้นด้วยการปฏิวัติเดือนกรกฎาคมปี ค.ศ. 1830 และสิ้นสุดลงเมื่อ ค.ศ. 1848 ด้วยการปฏิวัติปี 1848 ความนิยมพระองค์ของเสื่อมลง และท้ายที่สุดก็นำไปสู่การสถาปนาสาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 2

ภาพรวม
------

ราชอาณาจักรฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1839
หลังจากการปฏิวัติเดือนกรกฎาคม ธงไตรรงค์ฝรั่งเศส ได้มาแทนที่ ธงขาวของราชวงศ์บูร์บง นี้เป็นการพยายามโยงรัฐบาลใหม่เข้ากับผลกระทบของ การปฏิวัติฝรั่งเศส
พระเจ้าหลุยส์-ฟีลิปทรงได้รับการสนับสนุนโดยพันธมิตรระหว่างประชาชนชาวปารีส พวกสาธารณรัฐนิยม ซึ่งได้ทำการประท้วงอยู่ในเมืองหลวง; และพวกชนชั้นกระฎุมพีที่มีอุดมการณ์เสรีนิยม อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงปลายรัชสมัยของพระองค์ พระเจ้าหลุยส์-ฟีลิป ผู้ทรงมีพระราชสมญาว่า "กษัตริย์แห่งประชาชน" (ฝรั่งเศส: *le Roi-Citoyen*) ถูกโค่นล้มด้วยวิธีการเดียวกันใน การปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ ส่งผลให้เกิดการจัดตั้งสาธารณรัฐ

หลังจากการสละราชสมบัติและการลี้ภัยไปยังสหราชอาณาจักรของพระเจ้าหลุยส์-ฟีลิป พวกเสรีนิยม ออร์เลอองนีสต์ (ฝ่ายตรงข้ามของพวกต่อต้านการปฏิวัติ เลชีตีมีสต์) ยังคงสนับสนุนการกลับมาของราชวงศ์ออร์เลอ็อง แต่ราชาธิปไตยเดือนกรกฎาคมก็ถือเป็นการสิ้นสุดการปกครองของราชวงศ์บร์บงและสาขาย่อยออร์เลอ็องของฝรั่งเศส (ถึงแม้ระบอบราชาธิปไตยได้รับการฟื้นฟูอีกครั้งโดยหลุยส์-นโปเลียน โบนาปาร์ต พระราชนัดดาของจักรพรรดินโปเลียน ในภายหลัง และครองราชย์ในฐานะจักรพรรดิระหว่างปี ค.ศ. 1852- ค.ศ. 1870) ต่อมา พวกเลชีตีมีสต์ถอนตัวออกจากเวทีการเมือง เหลือเพียงพวกออร์เลอองนีสต์ที่ยังคงต่อสู้กับพวกสาธารณรัฐนิยม

สมัยราชาธิปไตยเดือนกรกฎาคม (ค.ศ. 1830–ค.ศ. 1848) ถูกมองว่าเป็นยุคแห่งการครอบงำของชนชั้นกระฎุมพี และเป็นจุดเปลี่ยนของรัฐบาลที่มีพวกต่อต้านการปฏิวัติเลซีตีมีสต์เป็นผู้นำ มาสู่รัฐบาลเสรีนิยมที่มีพวกออร์เลอองนีสต์เป็นส่วนใหญ่ ซึ่งเป็นกลุ่มที่ต้องการประณีประณอมกับความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจากการปฏิวัติปี 1789 อย่างเช่น พระเจ้าหลุยส์-ฟีลิป ทรงใช้พระราชอิสริยยศ "พระมหากษัตริย์แห่งชาวฝรั่งเศส" แทนที่พระราชอิสริยยศ "พระมหากษัตริย์แห่งฝรั่งเศส" เพื่อเป็นการบ่งบอกว่าพระองค์ทรงยอมรับอธิปไตยของปวงชน

พระเจ้าหลุยส์-ฟีลิป ผู้ทรงนิยมแนวคิดเสรีนิยมเมื่อครั้งยังทรงพระเยาว์ ปฏิเสธความเอิกเกริกและวิถีชีวิตอันหรูหราของราชวงศ์บูร์บง และทรงแวดล้อมพระองค์เองด้วยพวกพ่อค้าและนักธนาคาร อย่างไรก็ตามรัชสมัยของพระองค์ก็นับว่าเป็นช่วงเวลาที่วุ่นวายที่สุดสมัยหนึ่ง โดยเฉพาะในด้านการเมือง พวกฝ่ายขวาเลซีตีมีสต์กลุ่มใหญ่ต้องการฟื้นฟูราชวงศ์บร์บง ส่วนพวกสาธารณรัฐนิยม (และในภายหลังรวมถึงพวกสังคมนิยมด้วย) ยังคงเป็นกลุ่มที่ทรงอิทธิพล ในช่วงหลังของรัชสมัย พระเจ้าหลุยส์-ฟีลิปทรงมีอุปนิสัยเข้มงวดและดื้อรั้นมากขึ้น อีกทั้งประธานรัฐสภา ฟรองซัวส์ กิโซต์ ที่พระองค์ทรงแต่งตั้งก็ไม่ได้รับความนิยมอย่างรุนแรง แต่พระองค์ก็ทรงปฏิเสธที่จะปลดเขาออก สถานะการณ์อยู่ในภาวะตึงเครียด จนกระทั่งเกิด การปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ ส่งผลให้เกิดการล้มล้างราชาธิปไตยและตามมาด้วยการสถาปนาสาธารณรัฐ

อย่างไรก็ตาม ในช่วงแรก ๆ ของรัชสมัยพระเจ้าหลุยส์-ฟีลิป พระองค์ทรงทำการปฏิรูปหลาย ๆ ประการ รัฐบาลของพระองค์เองก็มีรากฐานมาจากกฎบัตร ค.ศ. 1830 ซึ่งถูกร่างขึ้นโดยสมาชิกที่มีแนวคิดหัวปฏิรูปของสภาผู้แทนราษฎร และยังมีการประกาศให้ความเท่าเทียมทางศาสนาแก่ชาวคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ การเพิ่มอำนาจให้แก่ประชาชนด้วยการฟื้นฟูกองกำลังป้องกันชาติ การปฏิรูปการเลือกตั้ง และการปฏิรูประบบบรรดาศักดิ์ขุนนาง และการลดพระราชอำนาจของพระมหากษัตริย์ พระเจ้าหลุยส์-ฟีลิปและเหล่ารัฐมนตรีของพระองค์ดำเนินนโยบายที่มีท่าทีเหมือนจะเป็นกลางภายใต้รัฐธรรมนูญ อย่างไรก็ตาม นโยบายเหล่านั้นมีจุดมุ่งหมายในการเพิ่มอำนาจและอิทธิพลให้แก่รัฐบาลและชนชั้นกระฎุมพี มากกว่าจะเป็นการพยายามส่งเสริมความเท่าเทียมและเพิ่มอำนาจให้แก่ประชาชนทั่วไป ดังนั้น ถึงแม้รัฐบาลของพระเจ้าหลุยส์-ฟีลิปจะมีท่าทีเหมือนสนับสนุนการปฏิรูป แต่ความจริงแล้วความคิดเหล่านั้นถือว่าไม่ถูกต้องนัก

อ้างอิง
-------

1. ↑  Ronald Aminzade, *Ballots and Barricades: Class Formation and Republican Politics in France, 1830-1871* (1993).