มูฮัมมัด อาลิม ข่าน (เอมีร์องค์สุดท้ายแห่งเอมิเรตบูฆอรอ) สวมผ้าโพกหัวใน ค.ศ. 1911
**ผ้าโพกหัว** (อังกฤษ: turban; จากเปอร์เซีย: دولبند‌, *ดูลแบนด์* ผ่านภาษาฝรั่งเศสสมัยกลาง *turbant*) เป็นหมวกที่มีหลายรูปแบบ ซึ่งสวมใส่ในฐานะผ้าโพกหัวตามประเพณีในหลายวัฒนธรรม สังคมที่นิยมสวมผ้าโพกหัวพบได้ในอนุทวีปอินเดีย, เอเชียตะวันออกเฉียงใต้, คาบสมุทรอาหรับ, ตะวันออกกลาง, คาบสมุทรบอลข่าน, คอเคซัส, เอเชียกลาง, แอฟริกาเหนือ, แอฟริกาตะวันตก, แอฟริกาตะวันออก และในกลุ่มชนเตอร์กิกที่ประเทศรัสเซียกับชาวยิวอัชเคนาซิ

การสวมผ้าโพกหัวพบได้ทั่วไปในผู้ที่นับถือศาสนาซิกข์ ซึ่งรวมถึงผู้หญิงด้วย และพราหมณ์ฮินดูก็สวมเช่นกัน ผ้าโพกหัวนี้ยังมีสถานะเป็นการปฏิบัติศาสนกิจ เช่นมุสลิมนิกายชีอะฮ์ที่ถือว่าการสวมผ้าโพกหัวเป็น *ซุนนะฮ์ที่ได้รับการยืนยัน* (ธรรมเนียมที่ได้รับการยืนยัน)

ประวัติ
-------

ทหารซิกข์อินเดียในการทัพอิตาลี
ต้นกำเนิดของผ้าโพกหัวยังไม่เป็นที่กระจ่าง อารยธรรมโบราณอย่างอินเดียโบราณ, เมโสโปเตเมีย, ซูเมเรีย และบาบิโลเนียเคยใช้ผ้าโพกหัว มีการสวมใส่ผ้าโพกหัวแบบ *phakeolis* ในกองทหารของจักรวรรดิไบแซนไทน์ใน ค.ศ. 400–600 เช่นเดียวกันกับพลเมืองไบแซนไทน์ในภาพเฟรสโกของกรีกในคริสต์ศตวรรษที่ 10 ที่แคปพาโดเชียในประเทศตุรกีในปัจจุบัน ศาสดามุฮัมมัด (ค.ศ. 570–632) เคยสวมผ้าโพกหัวสีขาว ซึ่งเป็นสีที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด รูปแบบที่ท่านสวมเป็นหมวกที่มีผ้าพันรอบตัว มีชื่อเรียกว่า *อิมามะฮ์* และมักสวมใส่โดยกษัตริย์และนักวิชาการมุสลิมตลอดทั้งประวัติศาสตร์ หมอสอนศาสนานิกายชีอะฮ์ในปัจจุบันใช้ผ้าโพกหัวสีขาว เว้นแต่พวกเขาเป็นผู้สืบเชื้อสายจากท่านศาสดามุฮัมมัดหรือซัยยิด ซึ่งสามารถใช้ผ้าโพกหัวดำได้ มุสลิมหลายคนเลือกที่จะใช้สีเขียว เพราะเป็นสัญลักษณ์ของสวรรค์ ในแอฟริกาเหนือบางส่วน สีของผ้าโพกหัวสามารถระบุชนเผ่าของผู้สวมใส่ได้

อ้างอิง
-------

1. ↑  "Turbans Facts, information, pictures | Encyclopedia.com articles about Turbans". *www.encyclopedia.com*. สืบค้นเมื่อ 2016-04-19.
2. ↑  "Do Sikh women have to wear a Turban (Dastaar) as well as men? | Sikh Answers". *www.sikhanswers.com*. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-12-25. สืบค้นเมื่อ 2016-04-19.
3. ↑  Haddad, Sh. G. F. "The turban tradition in Islam". Living Islam. สืบค้นเมื่อ 5 August 2013.
4. ↑  Ethnic Dress in the United States: A Cultural Encyclopedia, page 293, Annette Lynch, Mitchell D. Strauss, Rowman & Littlefield
5. ↑  India: The Ancient Past: A History of the Indian Subcontinent from C. 7000 BCE to CE 1200, page 58, Burjor Avari, Routledge
6. ↑  "P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 11, line 146". *www.perseus.tufts.edu*. สืบค้นเมื่อ 21 January 2017.
7. ↑  Goldman, Norma; Nyenhuis, Jacob E. (1 January 1982). *Latin Via Ovid: A First Course* (ภาษาอังกฤษ). Wayne State University Press. ISBN 0814317324. สืบค้นเมื่อ 21 January 2017.
8. ↑  D'Amato, Raffaele (10 August 2005). *Roman Military Clothing (3): AD 400–640* (ภาษาอังกฤษ). Bloomsbury USA. ISBN 9781841768434. สืบค้นเมื่อ 21 January 2017.[*ลิงก์เสีย*]
9. ↑  Condra, Jill (1 January 2008). *The Greenwood Encyclopedia of Clothing Through World History: 1801 to the present* (ภาษาอังกฤษ). Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313336652. สืบค้นเมื่อ 21 January 2017.
10. ↑  Hughes, Thomas Patrick. A Dictionary of Islam: Being a Cyclopedia of the Doctrines, Rites, Ceremonies and Customs Together with the Technical and Theological Terms of the Muhammadan Religion. WH Allen & Company, 1895.

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------

* Why Sikhs wear a turban
* Sikh Fortress Turban
* Tutorial on how to make a Turban (Pagri)
* Information on why Sikhs wear Turbans
* Understanding Turbans
* Significance of Turban Infographic
* Largest Turbon of Shivaji Maharaj World Records India