กัปตันเลเซอร์ฮอว์ค: บลัดดราก้อน รีมิกซ์ (อังกฤษ: ***Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix)*** เป็นซีรีส์ โทรทัศน์ สตรีมมิ่งแอนิเมชั่นสำหรับผู้ใหญ่จากฝรั่งเศส ผลิตโดย Ubisoft Film & Television, Bobbypills และ Bootleg Universe  ได้รับแรงบันดาลใจจากวิดีโอเกม **ฟาร์ คราย 3: บลัด ดราก้อน ยุทธการพิชิต โลหิตมังกร** ในปี 2013 โดยผสมผสานองค์ประกอบและตัวละครจากแฟรนไชส์อื่นๆ ของ **ยูบิซอฟต์** เข้าด้วยกัน พัฒนาโดย อาดี แชนการ์ ซีรีส์นี้เผยแพร่เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2023 ทาง **เน็ตฟลิกซ์**

ซีรีส์ได้รับเสียงตอบรับในแง่ผสมในตอนก่อนฉาย แต่ได้รับเสียงวิจารณ์ในแง่บวกอย่างล้นหลาม นักวิจารณ์ชื่นชมในเนื้อเรื่อง งานภาพและอนิเมชั่น เพลงประกอบ ฉากแอ็คชั่นที่ยอดเยี่ยม เต็มเปี่ยมไปด้วยความสะเทือนอารมณ์ การตีความตัวละครที่ซื่อสัตย์ จริงใจต่อต้นฉบับ แต่วิจารณ์ในการเล่าเรื่องที่รวบรัดและตัวละครที่ถูกใช้อย่างจำกัด

เรื่องย่อ
---------

ซีรีส์เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี 1992 ใน ประวัติศาสตร์ทางเลือก ที่ สหรัฐอเมริกา กลายเป็น อีเดน ซึ่งเป็น **คตินิยมนักวิชาการ** แบบดิสโทเปียที่ควบคุมโดยบริษัทขนาดใหญ่ที่มีชื่อเดียวกัน และมีประชากรเป็นมนุษย์และสัตว์ที่สร้างขึ้นโดยมนุษย์ที่เรียกว่าลูกผสม ดอล์ฟ เลเซอร์ฮอว์ก ทหารระดับสูงที่ได้รับการดัดแปลงโดยเอเดน เทค มิลิทารี ได้หลบหนีและกลายเป็นผู้ลี้ภัยเคียงข้างอเล็กซ์ เทย์เลอร์ แฟนหนุ่มของเขา ในระหว่างการปล้นครั้งสุดท้าย เทย์เลอร์กลับทรยศ เลเซอร์ฮอวก์ เขาถูกจับและถูกคุมขังใน ซูเปอร์แม็กซ์ ซึ่งเป็นเรือนจำ แบล็คไซต์ ของอีเดน ภายใต้การดูแลของผู้คุมของ ซูเปอร์แม็กซ์ ซึ่งได้ฝังอุปกรณ์ระเบิดไว้ในตัวเขา เลเซอร์ฮอวก์ ได้รับเลือกให้เป็นผู้นำทีมกบฏที่ถูกคุมขังอื่นๆ ที่รู้จักกันในชื่อ เหล่าผี ในปฏิบัติการลับ

ตัวละคร
-------

กัปตันดอล์ฟ เลเซอร์ฮอว์ก
ให้เสียงโดย: นาธาเนียล เคอร์ติส (พากย์ไทย: วรวุฒิ วรเนตร)
สุดยอดทหารผู้ลี้ภัยและผู้นำของเหล่าผี แรงบันดาลใจจาก ***ฟาร์ คราย 3: บลัด ดราก้อน ยุทธการพิชิต โลหิตมังกร***
ซาราห์ ฟิชเชอร์
ให้เสียงโดย: แคโรไลน์ ฟอร์ด (พากย์ไทย: นลินี ชีวะสาคร)
ผู้คุมเรือนจำ ซูเปอร์แม็กซ์ ผู้ออกคำสั่งเหล่าผี สร้างจากตัวละครชื่อเดียวกันจากแฟรนไชน์ ***สปลินเตอร์ เซลล์ เปิดแฟ้มลับ ดับพิฆาตจารชน***
บุลฟร็อก
ให้เสียงโดย: อีฟ "บาลัค" บีเกเรล (พากย์ไทย: อุกฤษณ์ ดิษฐากรณ์)
กบลูกผสมและนักฆ่าชาวฝรั่งเศสที่ถูกคัดเลือกให้เป็นเหล่าผี สร้างจากแฟรนไชส์ ***อัสแซสซินส์ครีด บัญญัติสังหาร***
อเล็กซ์ เทย์เลอร์
ให้เสียงโดย: บอริส เฮียสแทน (พากย์ไทย: บุญชนะ โชควิชาโกศล)
นักปฏิวัติต่อต้านเอเดนและแฟนเก่าของดอล์ฟ ซึ่งกลายเป็นศัตรูของเขาหลังจากทรยศต่อเขาระหว่างการปล้น สร้างจากตัวละครชื่อเดียวกันจาก ***เดอะครูว์*** 
เรย์แมน
ให้เสียงโดย: เดวิด เมนคิน (พากย์ไทย: อุกฤษณ์ ดิษฐากรณ์)
เอเลี่ยนจากโลกคู่ขนานของ มิติ X ผู้อพยพที่กลายเป็นผู้ประกาศข่าวและบุคลิกของสื่อแห่ง Eden อิงจากตัวละคร ***เรย์แมน แสงแห่งความหวัง***
มาร์คัส ฮอลโลเวย์
ให้เสียงโดย: มาร์ค อีบูเล (พากย์ไทย: ชานน จำเนียรแพทย์)
ผู้นำขบวนการต่อต้านเอเดน DedSec อิงจากตัวละครชื่อเดียวกันจาก ***วอตช์ด็อกส์ 2 ล้มระบบ จบเผด็จการไซเบอร์***
แซม ฟิชเชอร์
ให้เสียงโดย: ไนเจล บาร์เบอร์ (พากย์ไทย: บุญชนะ โชควิชาโกศล)
อดีตทหารสหรัฐฯ และพ่อของซาราห์ สร้างจากตัวละครชื่อเดียวกันจาก ***สปลินเตอร์ เซลล์ เปิดแฟ้มลับ ดับพิฆาตจารชน***
เร้ด
ให้เสียงโดย: อาดี แชนการ์ (พากย์ไทย: นฤนาถ โพธิ์ศิริกุล)
ผู้นำของ นิจิ 6 ซึ่งเป็นทีมฮีโร่ที่รับใช้ อีเดน โดยได้แรงบันดาลใจจาก ***พาวเวอร์เรนเจอร์*** สร้างจากตัวละครของ ***ทอม แคลนซีส์ เรนโบว์ซิกส์ ซีจ หน่วยจลาจลท้าชนเดือด***
เจด
ให้เสียงโดย: คอร์ทนี่ย์-แม บริกส์ (พากย์ไทย: นพวรรณ เหมะบุตร)
ช่างภาพนักข่าวที่ได้รับคัดเลือกให้เข้าร่วมทีมเหล่าผี สร้างจากตัวละครชื่อเดียวกันจาก ***บียอนด์ กู๊ด แอนด์ อีวิล ผจญภัยจุดไฟปฏิวัติ***
เพจ
ให้เสียงโดย: เกลนน์ วราจ์ (พากย์ไทย: โฆษิต กฤตนันท์)
หมูลูกผสมและลุงบุญธรรมของหยกที่ถูกคัดเลือกให้เป็นทีมเหล่าผี สร้างจากตัวละครชื่อเดียวกันจาก ***บียอนด์ กู๊ด แอนด์ อีวิล ผจญภัยจุดไฟปฏิวัติ***
#### เพแกน มิน

ให้เสียงโดย: เดเนียล ยอร์ก โล (พากย์ไทย: ชานน จำเนียรแพทย์)
เจ้าอาชญากรรมในสวนเอเดน อิงจากตัวละครชื่อเดียวกันจาก ***ฟาร์คราย 4 บุกนรกที่หิมาลัย***
เคนนี่ โอเมกา
ให้เสียงโดย: ตัวเขาเอง
นักมวยปล้ำอาชีพของสหพันธ์มวยปล้ำอีเดน
โคดี้ โรดส์
ให้เสียงโดย: ตัวเขาเอง
นักมวยปล้ำอาชีพของ สมาคมมวยปล้ำเอเดน ที่ถูกคัดเลือกให้เป็น เหล่าผี

การผลิต
-------

ยูบิซอฟต์เปิดเผยซีรีส์นี้เป็นครั้งแรกในเดือนตุลาคม 2019 โดยใช้ชื่อเดิมว่า *กัปตันเลเซอร์ฮอว์ค: บลัดดราก้อน ไวป์* โดยมี อาดี แชนการ์ ผู้คุมซีรีส์ แคสเซิลเวเนีย เป็นผู้ดูแลโปรเจ็กต์นี้ แม้ว่าจะยังไม่มีการประกาศผู้จัดจำหน่ายก็ตาม  ในเดือนมิถุนายน ปี 2021 ระหว่างงานออนไลน์ "Geeked Week" ของ **เน็ตฟลิกซ์** อาดี แชนการ์ ได้เปิดเผยว่าเขากำลังผลิตซีรีส์ที่อิงกลิ่นอายของ ***ฟาร์ คราย 3: บลัด ดราก้อน ยุทธการพิชิต โลหิตมังกร*** ภายใต้ชื่อ *กัปตันเลเซอร์ฮอว์ค: บลัดดราก้อน รีมิกซ์* รายการนี้ควบคุมโดย แชนการ์ โดยมีสตูดิโอแอนิเมชั่น Bobbypills ใน ปารีส เป็นผู้ดูแลการผลิต  อีฟ "บาลัค" บีเกเรล ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ โดยมี เมดี เลฟเฟด เป็นผู้กำกับ เจอราร์ด กิลเลอมอต, เฮเลน จูเกต์ และ ฮิวโก้ เรวอน รับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างจาก Ubisoft Film & Television  ***เรย์แมน แสงแห่งความหวัง***, ***บียอนด์ กู๊ด แอนด์ อีวิล ผจญภัยจุดไฟปฏิวัติ***, ***ทอม แคลนซีส์ เรนโบว์ซิกส์ ซีจ หน่วยจลาจลท้าชนเดือด***, ***วอตช์ด็อกส์ แหกระบบ ล้มเผด็จการไซเบอร์*** และ ***แรบบิดส์ กระต่ายซ่า***

การฉาย
------

*กัปตันเลเซอร์ฮอว์ค: บลัดดราก้อน รีมิกซ์* เผยแพร่ทั่วโลกในเดือนตุลาคม 2023 ทาง เน็ตฟลิกซ์ โดยมีทั้งหมด 6 ตอน

มรดก
----

มังงะ ยาโออิ เขียนโดย Ben Kahn และจัดพิมพ์โดย Tokyopop จะวางจำหน่ายในวันที่ 14 ธันวาคม 2023  โดยจะนำเสนอแง่มุมความรักของ กัปตันดอล์ฟ เลเซอร์ฮอว์ก และ อเล็กซ์ เทย์เลอร์ ก่อนเหตุการณ์ในซีรีส์

อ้างอิง
-------

หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์ฝรั่งเศสที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2566

1. ↑  "Geeked Week 2021 Day 5 Recap: All the News and Sneak Peeks" (Press release). Netflix. June 11, 2021. สืบค้นเมื่อ June 11, 2021.
2. 1 2  Bankhurst, Adam (September 27, 2023). "Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix Gets Official Release Date, New Cast Members". IGN. สืบค้นเมื่อ September 27, 2023.
3. ↑  Nguyen, John (June 22, 2023). "Adi Shankar on Metal Gear, Assassin's Creed, Gaming Influences in Netflix's Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix". *Nerd Reactor*. สืบค้นเมื่อ June 22, 2023.
4. ↑  Cripe, Michael (October 10, 2019). "Far Cry 3: Blood Dragon Spinoff Show Coming, Castlevania Producer Attached". *The Escapist*. สืบค้นเมื่อ October 10, 2019.
5. 1 2  Goslin, Austin; Patches, Matt (June 11, 2021). "The Ubisoft universe collides in Netflix's Captain Laserhawk". *Polygon*. สืบค้นเมื่อ June 11, 2021.
6. ↑  Milligan, Mercedes (June 12, 2023). "'Captain Laserhawk' Teaser Unleashes Netflix's Retro Game Anime Revolution". *Animation Magazine*. สืบค้นเมื่อ June 12, 2023.
7. ↑  Wales, Matt (September 27, 2023). "Geeked Week 2021 Day 5 Recap: All the News and Sneak Peeks". Eurogamer. สืบค้นเมื่อ September 27, 2023.
8. ↑  Milligan, Mercedes (September 27, 2023). "Netflix Slates 'Devil May Cry' Anime, Teases 'Blue Eye Samurai,' 'Captain Laserhawk' & 'Sonic Prime' S3". *Animation Magazine*. สืบค้นเมื่อ September 27, 2023.
9. ↑  Stedman, Alex (October 13, 2023). "How Adi Shankar Went From Netflix's Castlevania to Captain Laserhawk, a Wild Remix of Ubisoft IP". *IGN*. สืบค้นเมื่อ October 13, 2023.
10. 1 2  Marston, George (October 17, 2023). "Netflix's Captain Laserhawk, which features neon-soaked versions of Ubisoft characters, is getting a boys' love manga". *GamesRadar+*. สืบค้นเมื่อ October 17, 2023.