**สโมสรฟุตบอลดาเกแนม แอนด์ เรดบริดจ์** (อังกฤษ: Dagenham & Redbridge Football Club) เป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพของประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ที่เขตดาเกแนม เมืองบาร์กกิง แอนด์ ดาเกแนม ทางตะวันออกของมณฑลเกรเทอร์ลอนดอน มีฉายาว่า **เดอะ แดกเกอส์** ปัจจุบันลงแข่งขันในระดับเนชันนัลลีก ซึ่งเป็นลีกระดับ 5 ในระบบลีกฟุตบอลอังกฤษ สโมสรก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1992 จากการควบรวมกิจการของ สโมสรฟุตบอลเรดบริดจ์ ฟอเรสต์ และ สโมสรฟุตบอลดาเกแนม ไว้ด้วยกัน โดยมักถูกสื่อมวลชนและแฟนฟุตบอลเรียกอย่างย่อว่า **ดาร์เกแนม** และเขียนชื่อสโมสรอย่างย่อว่า **แด้ก แอนด์ เรด**

สโมสรมีสนามเหย้าคือสนาม เดอะ ชิกเวลล์ คอนสตรัคชัน สเตเดียม และมีคู่แข่งสำคัญในละแวกลอนดอนตะวันออกคือสโมสรฟุตบอลเลย์ตัน โอเรียนท์ โดยผลงานที่ดีที่สุดของสโมสรคือการจบฤดูกาลด้วยอันดับที่ 21 ในลีกวัน ฤดูกาล 2010–11

ประวัติสโมสร
------------

### ส่วนของเรดบริดจ์ ฟอเรสต์

รากฐานของสโมสรเกิดขึ้นที่แถบลอนดอนตะวันออก ของเกรเทอร์ลอนดอน ​เริ่มจาก **​สโมสรฟุตบอลอิลฟอร์ด**​ ที่ก่อตั้งในปี 1881 ได้ย้ายออกจากย่านอิลฟอร์ด ไปยังเลย์ตันสโตน และควบรวมกิจการกับ **​สโมสรฟุตบอลเลย์ตันสโตน**​ ในปี 1979 เพื่อก่อตั้งเป็นสโมสรใหม่คือ **​สโมสรฟุตบอลเลย์ตันสโตนแอนด์อิลฟอร์ด**​ ต่อมาในปี 1988 ก็ได้มีการควบรวมกิจการกับสโมสรอื่นอีกครั้งโดยรวมกับ **​สโมสรฟุตบอลวอลแทมสโตว์ อเวนิว**​ และย้ายไปใช้สนามเหย้าที่วอลแทมสโตว์ แต่มิได้มีการเปลี่ยนชื่อใหม่ โดยเลย์ตันสโตนแอนด์อิลฟอร์ด สามารถคว้าแชมป์ลีกระดับสมัครเล่นอิสท์เมียนลีก ฤดูกาล 1988–89 ได้สำเร็จ แต่ไม่สามารถเลื่อนชั้นขึ้นไปแข่งขันในระดับคอนเฟเรนซ์​ซึ่งเป็นลีกกึ่งอาชีพได้เนื่องจากสนามเหย้าเดิมได้ถูกขายให้กลุ่มนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ไปแล้วและสโมสรไม่สามารถหาสนามเหย้าที่ผ่านมาตรฐานของลีกกึ่งอาชีพ ก่อนที่ในปีต่อมาสโมสรจะเปลี่ยนชื่อเป็น **สโมสรฟุตบอลเรดบริดจ์ ฟอเรสต์** และทำการยืมสนามวิกตอเรีย โรด ของสโมสรฟุตบอลดาเกแนม มาใช้เป็นสนามเหย้า 

ต่อมาสโมสรสามารถคว้าแชมป์อิสต์เมียนลีก ฤดูกาล 1990–91 ได้สำเร็จพร้อมกับเลื่อนชั้นขึ้นไปแข่งในระดับคอนเฟเรนซ์ ฤดูกาล 1991–92 โดย เรดบริดจ์ ฟอเรสต์ ได้แข่งขันในคอนเฟเรนซ์อยู่หนึ่งฤดูกาลและจบด้วยอันดับที่ 7

### ส่วนของดาเกแนม

สโมสรฟุตบอลดาเกแนม ตั้งอยู่ที่ลอนดอนตะวันออก และเคยแข่งขันในคอนเฟเรนซ์​ ตั้งขึ้นเป็นสโมสรฟุตบอลสโมสรฟุตบอลดาเกแนม แอนด์ เรดบริดจ์ เริ่มก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ.1992 จากการควบรวม *สโมสรฟุตบอลเรดบริดจ์ ฟอเรสต์* ในระดับฟุตบอลคอนเฟเรนซ์ และ *สโมสรฟุตบอลดาเกแนม* ในระดับอิสธเมียน พรีเมียร์ลีก โดยทั้ง 2 สโมสรกำลังประสบปัญหาเรื่องผู้ชมในสนามที่ลดน้อยลง หลังจากมีการควบรวมกิจการสโมสร และก่อตั้งขึ้นใหม่ในชื่อ **ดาเกแนม แอนด์ เรดบริดจ์** สโมสรได้เข้าร่วมแข่งขันในฟุตบอลคอนเฟเรนซ์ แทนที่สโมสรเรดบริดจ์ ฟอเรสต์ ที่ถูกยุบไป

การแข่งขันอย่างเป็นทางการครั้งแรกของสโมสรเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ.1992 ในฟุตบอลคอนเฟเรนซ์ ฤดูกาล 1992–93 โดยดาเกแนม แอนด์ เรดบริดจ์ บุกไปเอาชนะสโมสรฟุตบอลเมอร์เธอร์ ทิดฟิล 0–2 ที่สนามเพนีดาร์เรน พาร์ก, เวลส์ โดยสโมสรวนเวียนอยู่ในฟุตบอลคอนเฟเรนซ์ และตกชั้นไปสู่อิสธเมียน พรีเมียร์ในปี ค.ศ.1996

หลังจากตกชั้นไปสู่อิสธเมียน พรีเมียร์ สโมสรเลื่อนชั้นกลับขึ้นมาในระดับฟุตบอลคอนเฟเรนซ์ได้อีกครั้ง ด้วยการคว้าแชมป์อิสธเมียน พรีเมียร์ ฤดูกาล 1999–2000 และกลายเป็นสโมสรที่แข็งแกร่งสโมสรหนึ่งในฟุตบอลคอนเฟเรนซ์ โดยจบฤดูกาลด้วยการคว้าอันดับ 3, รองแชมป์ และอันดับ 5 ใน 3 ฤดูกาลแรกที่กลับเข้ามา

ฤดูกาล 2001–02 สโมสรใกล้เคียงกับการได้เลื่อนชั้นขึ้นไปสู่ฟุตบอลลีกอย่างยิ่ง เมื่อต้องขับเคี่ยวในการคว้าแชมป์กับ *สโมสรฟุตบอลบอสตัน ยูไนเต็ด* และจบฤดูกาลด้วยการทำคะแนนได้เท่ากัน ทำให้ต้องตัดสินแชมป์กันด้วยผลต่างประตูได้เสีย โดยสโมสรต้องพลาดหวังในการเลื่อนชั้น เมื่อมีผลต่างประตูได้เสียที่เป็นรอง โดยได้เพียงแค่ตำแหน่งรองแชมป์ และต้องเล่นอยู่ในฟุตบอลคอนเฟเรนซ์ต่อไป

แม้จะยังคงต้องเล่นในลีกระดับล่าง แต่ดาเกแนม แอนด์ เรดบริดจ์ ยังคงทำผลงานได้ดีอย่างสม่ำเสมอ โดยฤดูกาล 2003–04 สามารถสร้างสถิติชนะขาดลอยมากที่สุดในการแข่งขันฟุตบอลคอนเฟเรนซ์ เมื่อเปิดสนามวิกตอเรีย โรด ถล่ม *สโมสรฟุตบอลเฮเรฟอร์ด ยูไนเต็ด* ที่เหลือผู้เล่น 10 คน ถึง 9–0 เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ.2004 

### เลื่อนชั้นสู่ฟุตบอลลีก

ในการแข่งขันฟุตบอลคอนเฟเรนซ์ ฤดูกาล 2006–07 สโมสรสามารถคว้าแชมป์ได้สำเร็จ โดยมีคะแนนทิ้งห่างอันดับสองอย่าง *ออกซฟอร์ด ยูไนเต็ด* ถึง 14 คะแนน และได้เลื่อนชั้นสู่ฟุตบอลลีก ซึ่งเป็นลีกอาชีพได้เป็นครั้งแรก

ดาเกแนม แอนด์ เร้ดบริดจ์ ลงแข่งขันฟุตบอลลีก เป็นนัดแรก เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม ค.ศ.2007 ในลีกทู โดยบุกไปแพ้ต่อสโมสร *สต๊อกพอร์ต เคาน์ตี* 1–0 ที่สนามเอ็ดเจลีย์ พาร์ก  และพบกับชัยชนะเป็นนัดแรกเมื่อวันที่ 1 กันยายน ค.ศ.2007 ในนัดที่ชนะ *ลินคอล์น ซิตี* ที่บ้านของตัวเอง 1–0 ก่อนจะหนีตกชั้นได้สำเร็จด้วยการจบฤดูกาลด้วยอันดับที่ 20

ฤดูกาล 2009–10 สโมสรประสบความสำเร็จด้วยการคว้าอันดับที่ 7 ในตารางคะแนน ทำให้ได้สิทธิในการแข่งขันเพลย์ออฟเพื่อเลื่อนชั้นขึ้นสู่ลีกวัน โดยในการแข่งขันเพลย์ออฟรอบชิงชนะเลิศ เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม ค.ศ.2010 ที่สนามกีฬาเวมบลีย์ สโมสรสามารถเอาชนะ *ร็อทเธอร์แฮม ยูไนเต็ด* ไปได้ 3–2 พร้อมกับเลื่อนชั้นขึ้นสู่ลีกวัน ได้อย่างเหนือความคาดหมาย

### ลีกวัน

ฤดูกาล 2010–11 สโมสรฟุตบอลดาเกแนม แอนด์ เรดบริดจ์ ลงแข่งขันในฟุตบอลลีกวัน ซึ่งเป็นการแข่งขันในระดับที่สูงที่สุดนับตั้งแต่ก่อตั้งสโมสรเป็นต้นมา โดยการแข่งขันนัดแรกในระดับฟุตบอลลีกวัน เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม ค.ศ.2010 โดยดาเกแนม แอนด์ เรดบริดจ์แพ้ให้กับสโมสรเชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ 2–0 ต่อมาสโมสรเก็บแต้มแรกได้ในนัดที่เสมอกับ *ทรานเมียร์ โรเวอส์* 2–2 

สำหรับชัยชนะนัดแรกในลีกวัน เกิดขึ้นในการแข่งขันกับสโมสรฟุตบอล *เลย์ตัน โอเรียนท์* โดยดาเกแนมฯ เอาชนะไปได้ 2–0 ด้วยการเหมาทำคนเดียว 2 ประตู จาก *โรแม็ง แว็งแซลอต* กองกลางชาวฝรั่งเศส อย่างไรก็ตามตลอดทั้งฤดูกาล สโมสรต้องพบกับความพ่ายแพ้ถึง 23 นัด และจบฤดูกาลด้วยอันดับที่ 21 ต้องตกชั้นกลับไปเล่นในฟุตบอลลีกทูในที่สุด

### คดีการกำหนดผลการแข่งขัน

ในปี ค.ศ.2013 หนังสือพิมพ์ในอังกฤษได้รายงานข่าวการสืบสวนคดีที่มีการกำหนดผลการแข่งขันในลีกอาชีพระดับล่างของอังกฤษ โดยหน่วยสืบสวนอาชญากรรมของสหราชอาณาจักร (National Crime Agency หรือ NCA) ได้ตามสืบสวนคดีกว่า 1 ปีจนนำไปสู่การจับกุม 3 นักฟุตบอล และกลุ่มนักธุรกิจ ก่อนจะมีคำพิพากษาให้จำคุกจำเลยในคดี 

โดย *ไมเคิล บัวเต็ง* ,*ฮาคีม อเดลาคุน* และ *โมเสส ซไวบู* 3 นักฟุตบอลของสโมสรฟุตบอลไวท์ ฮอว์ก ในลีกสมัครเล่นได้ถูกจับกุม ในข้อหาร่วมกันพยายามติดสินบนเพื่อกำหนดผลการแข่งขันระหว่างเอเอฟซี วิมเบิลดัน และดาเกแนม แอนด์ เร้ดบริดจ์ ในการแข่งขันฟุตบอลลีกทูเดือนพฤศจิกายน 2013
 
 โดยศาลเมืองเบอร์มิงแฮม ได้ยกฟ้องฮาคีม อเดลาคุน และลงโทษจำคุกไมเคิล บัวเต็ง และโมเสส ซไวบู คนละ 16 เดือน

ผู้เล่นชุดปัจจุบัน
------------------

*ณ วันที่ 6 สิงหาคม 2015*

หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| เลข | ตำแหน่ง | สัญชาติ | ผู้เล่น |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | GK | อังกฤษ | เลียม โอไบรอัน |
| 2 | DF | อังกฤษ | โจช พาสลีย์ |
| 3 | DF | สาธารณรัฐไอร์แลนด์ | แจ็ค คอนเนอส์ |
| 5 | DF | จาเมกา | ไนรอน นอสเวอธี |
| 6 | DF | ฝรั่งเศส | เคลวิด ดิกาโมนา |
| 7 | FW | อังกฤษ | เจมี เคียวตัน |
| 8 | MF | ตรินิแดดและโตเบโก | อังเดร บูโก *(กัปตัน)* |
| 9 | FW | ไอร์แลนด์เหนือ | แม็ตต์ แม็คคลัวร์ |
| 10 | MF | อังกฤษ | แอชลีย์ แชมเบอส์ |
| 11 | MF | อังกฤษ | ซาวอน ไฮนส์ |
| 12 | FW | เวลส์ | คริสเตียน ดอยจ์ |
| 14 | MF | อังกฤษ | แม็ตต์ ริชาร์ด |
| 16 | DF | อังกฤษ | เอียน กายล์ |
| 17 | MF | อังกฤษ | โจดี โจนส์ |
| 18 | MF | อังกฤษ | แฟรงกี เรย์มอนด์ |

 | 

| เลข | ตำแหน่ง  | สัญชาติ | ผู้เล่น |
| --- | --- | --- | --- |
| 19 | FW | อังกฤษ | อเดโอเย ยูซุฟ |
| 20 | MF | ฟินแลนด์ | นิโก ฮามาไลเนน *(ยืมตัวจาก ควีนส์พาร์ก เรนเจอส์)* |
| 21 | DF | อังกฤษ | แมตต์ พาร์ทริดจ์ |
| 23 | MF | อังกฤษ | แอชลีย์ เฮมมิงส์ |
| 25 | MF | สาธารณรัฐไอร์แลนด์ | เคน เฟอร์ดินานด์ |
| 29 | DF | อังกฤษ | อโยโอบิเอเล *(ยืมตัวจาก ชาร์ลตัน แอธเลติก)* |
| 30 | GK | อังกฤษ | มาร์ค คูซินส์ |
| 32 | DF | ตรินิแดดและโตเบโก | จัสติน ฮอยต์ |
| 33 | DF | อังกฤษ | โจ วิดโดวสัน |
| 35 | GK | อังกฤษ | ลูอิส มัวร์ |

 |

ผู้จัดการทีม
------------

| ตั้งแต่ | ถึง | ชื่อ |
| --- | --- | --- |
| 1992 | 1994 | อังกฤษ จอห์น สติล |
| 1994 | 1995 | อังกฤษ เดฟ คูแซค |
| 1995 | 1996 | อังกฤษ เกรแฮม คาร์ |
| 1996 | 1999 | อังกฤษ เทด ฮาร์ดี |
| 1999 | 2004 | อังกฤษ แกรี ฮิลล์ |
| 2004 | 2013 | อังกฤษ จอห์น สติล |
| 2013 | 2015 | อังกฤษ เวย์น เบอร์เน็ต |
| 2015 | 2018 | อังกฤษ จอห์น สติล |
| 2018 | 2019 | อังกฤษ ปีเตอร์ เทย์เลอร์ |
| 2019 | ปัจจุบัน | สาธารณรัฐไอร์แลนด์ ดารีล แม็คมาน |
|

อ้างอิง
-------

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------

* สโมสรฟุตบอลดาเกแนมแอนด์เรดบริดจ์ ที่เฟซบุ๊ก

1. ↑  "Ground History". *daggers.co.uk*. Dagenham & Redbridge Football Club. 17 July 2008. สืบค้นเมื่อ 13 November 2010.
2. ↑  "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-09-23. สืบค้นเมื่อ 2015-08-23.
3. ↑
4. ↑
5. ↑
6. ↑
7. ↑
8. ↑  "Two Whitehawk FC players charged with match fixing". *The Argus*. สืบค้นเมื่อ 6 December 2013.
9. ↑  "Match-fixing: Third footballer charged". BBC News. สืบค้นเมื่อ 17 January 2014.
10. ↑  "Third former Whitehawk footballer charged in match-fixing investigation". *The Argus*. สืบค้นเมื่อ 17 January 2014.
11. ↑
12. ↑