**แจซมิน เกรซ กรีมัลดี** (อังกฤษ: Jazmin Grace Grimaldi, เกิด 4 มีนาคม พ.ศ. 2535 -) พระธิดานอกสมรสองค์ใหญ่ในเจ้าชายอัลแบร์ที่ 2 องค์อธิปัตย์แห่งโมนาโก กับนางตามารา จีน โรโตโล ชาวอเมริกันเชื้อสายอิตาลี และได้มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งต่อกัน ซึ่งเวลาที่กรีมัลดีเกิดนั้นเป็นปีเดียวกันที่มารดาของเธอได้หย่าขาดจากนายเดวิด ชูมักเกอร์ สามีตามกฎหมาย

ประวัติ
-------

### พื้นฐานครอบครัว

แจซมิน เกรซ กรีมัลดี เกิดเมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2535 ณ โรงพยาบาลเดเซิร์ต เมืองปาล์มสปริงส์ เทศมณฑลริเวอร์ไซด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา เป็นพระธิดานอกสมรสของเจ้าชายอัลแบร์ที่ 2 องค์อธิปัตย์แห่งโมนาโก กับนางตามารา จีน โรโตโล มารดาของเธอเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายอิตาลีที่เกิดในรัฐแคลิฟอร์เนีย และเป็นนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ เธอได้อาศัยร่วมกับมารดาอย่างปกติสุขมาโดยตลอด ซึ่งก่อนหน้านี้มารดาของเธอได้สมรสกับนายเดวิด ชูมักเกอร์ และหย่ากันในปี ค.ศ. 1992 แต่ทั้งคู่ก็มีไม่บุตรด้วยกัน และในปีเดียวกันที่มารดาของเธอหย่า ก็ได้มีความสัมพันธ์อันลึกซึ้งกับเจ้าชายอัลแบร์แห่งโมนาโก จนนางตามาราตั้งครรภ์ ทั้งนี้นางตามารา ผู้เป็นมารดาเคยเป็นบริกรหญิงที่เฟรนช์ริเวียรา ในปี ค.ศ. 1991

### การศึกษา

เธอสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเซนต์มาร์กาเร็ตเอพิโซพัล ในเทศมณฑลปาล์มเดเซิร์ต รัฐแคลิฟอร์เนีย และได้ศึกษาต่อในโรงเรียนมัธยมเจเซียร์ราในเขตเทศมณฑลออเรนจ์ รัฐแคลิฟอร์เนีย เธอเป็นเด็กที่เติบโต อ่อนหวาน และมีไหวพริบ

ในเดือนพฤศจิกายน ปี ค.ศ. 2006 กรีมัลดีได้ไปเยือนเกาะทั้งแปดของประเทศฟิจิ โดยเป็นผู้แทนนักสิทธิมนุษยชนเข้าไปให้ความช่วยเหลือเด็กชาวฟิจิให้ได้รับการศึกษา, ยา และการพัฒนาชุมชน เธอหยุดเรียนเพื่อช่วยเหลือคนพิการ และบริจาควิตามินสำหรับสตรีที่ตั้งครรภ์ให้จำนวน 30,000 เม็ด แก่โรงพยาบาลซาวูซาวูบนเกาะวานูอาเลวู และเธอได้จัดตั้งกองทุนสำหรับภูมิภาคนี้ มีชื่อกองทุนว่า *กองทุนจัสมิน*

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2010 กรีมัลดีได้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเจเซียร์รา และได้รับรางวัลนักเรียนดีเด่น จนได้รับการยอมรับของสังคมภายในโรงเรียน และเธอได้ขึ้นแสดงโดยร้องเพลงประสานเสียงกับแบร์รี แมนิโลว์ เมื่อสำเร็จการศึกษาแล้วเธอได้รับรางวัลนักศึกษาอาวุโสปีสุดท้ายและวิจิตรศิลป์ของเจเซียร์รา เธอถูกเลือกให้เป็นสมาชิกของกองทุนการศึกษาแห่งสหพันธรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเธอได้ถูกรับเลือกตั้งแต่เธอเรียนอยู่ในชั้นปีที่ 2 ในปัจจุบันกรีมัลดีได้ศึกษาอยู่ในมหาวิทยาลัยฟอร์ดแดม ในรัฐนิวยอร์ก

### ธิดาของเจ้าชายแห่งโมนาโก

เมื่อแรกเกิด นางตามารา โรโตโล ผู้เป็นมารดาได้ให้ข้อมูลในใบสูติบัตรของเธอ *แจซมิน เกรซ กรีมัลดี* และเขียนว่าบิดาของเด็กคือ *อัลแบร์ อาแล็กซองดร์ หลุยส์ ปิแยร์ กรีมัลดี* และเด็กที่เกิดใช้นามสกุลกรีมัลดี เรื่องนี้จึงมีการขึ้นศาลและยื่นฟ้องเจ้าชายอัลแบร์ให้รับผิดชอบในฐานะผู้เป็นพ่อต่อศาลแคลิฟอร์เนียครั้งหนึ่ง แต่อย่างไรก็ตามในปี ค.ศ. 1993 ผู้พิพากษาอาวุโสแกรเฮม แอนเดอร์สัน คริบบส์ได้ปล่อยให้เรื่องนี้ผ่านไปเนื่องจาก *"การขาดการติดต่อระหว่างอัลแบร์กับรัฐแคลิฟอร์เนียที่จะพิสูจน์คำร้องครั้งนี้"* และได้รับการยืนยันจากนายสแตนด์ลีย์ อาร์คิน ทนายส่วนพระองค์ของเจ้าชาย เนื่องจากเกินขอบเขตอำนาจศาลและกฎหมายของแคลิฟอร์เนีย

ข้อมูลของศาลเกี่ยวกับคำให้การของพยาน (case # ind78459) ในเทศมณฑลริเวอร์ไซด์ แกรเฮม แอนเดอร์สัน คริบบส์ ผู้พิพากษาอาวุโสศาลเด็กและครอบครัว ได้ออกมายอมรับว่าเจ้าชายอัลแบร์ได้มีความสัมพันธ์กับนางตามารา โรโตโล ที่มาท่องเที่ยวกับเพื่อนสาวชื่อบาร์บารา เวลเกอร์ (ตามที่เธอให้การกับศาล) ที่โมนาโกซึ่งเป็นสาเหตุให้ทั้งสองมีความสัมพันธ์อันลึกซึ้งต่อกันในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1991 (และในอีก 9 เดือนต่อมา โรโตโลก็ให้กำเนิดบุตรสาวเมื่อวันที่ 4 มีนาคมในปีต่อมา) 

ในวันที่ 6 กรกฎาคม ค.ศ. 2005 หลังจากการตรวจดีเอ็นเอ ผลปรากฏว่าแจซมินมีผลเลือดตรงกับเจ้าชายอัลแบร์ เจ้าชายอัลแบร์จึงได้ยอมรับและให้ทนายความส่วนพระองค์ออกแถลงการว่า พระองค์เป็นบิดาของแจซมิน และได้ทำการเชื้อเชิญให้เด็กหญิงผู้นี้เข้ามาศึกษาและอาศัยในโมนาโก แต่อย่างไรก็ตามแจซมิน และอาแล็กซองดร์ พระโอรสนอกสมรสอีกคนของเจ้าชายอัลแบร์ ก็ไม่มีสิทธิในการสืบทอดราชบัลลังก์ เนื่องจากผู้ที่เป็นรัชทายาทสืบอำนาจต่อจากเจ้าชายอัลแบร์คือเจ้าหญิงกาโรลีน และอันดับต่อไปคือ อันเดรีย กาสิรากี บุตรของเจ้าหญิงกาโรลีน

ลำดับตระกูล
-----------

| พงศาวลีของแจซมิน เกรซ กรีมัลดี |
| --- |
| 

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 16. เคานท์มาแซงแห่งโปลีญัก |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 8. เคานท์ปีแยร์แห่งโปลีญัก |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 17. ซูซาน เดอ ลา แตร์ |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 4. เจ้าชายเรนิเยที่ 3 แห่งโมนาโก |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 18. เจ้าชายหลุยส์ที่ 2 แห่งโมนาโก |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 9. เจ้าหญิงชาล็อตแห่งโมนาโก |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 19. มารี ฌูเลียต ลูเว |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 2. เจ้าชายอัลแบร์ที่ 2 แห่งโมนาโก |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 20. จอห์น เฮนรี เคลลี |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 10. จอห์น เบรนดัน เคลลี ซีเนียร์ |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 21. แมรี คอสเตลโล |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 5. เจ้าหญิงเกรซแห่งโมนาโก |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 22. ชาร์ลส์ เมเจอร์ |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 11. มาร์กาเร็ต เมเจอร์ |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 23. มาร์กาเรทา เบิร์ก |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 1.**แจซมิน เกรซ กรีมัลดี** |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|   | 3. ตามารา จีน โรโตโล |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

 |

อ้างอิง
-------

1. 1 2 3  "Jazmin Grace Grimaldi: Prince Albert of Monaco's Daughter (Photos)". *Rightcelebrity.com*. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-07-28. สืบค้นเมื่อ 2010-11-13.
2. 1 2 3  "Jazmin Rotolo (Grimaldi) Part 1". *Theroyalforums.com*. สืบค้นเมื่อ 2010-11-13.
3. ↑  "State of California, Department of Real Estate - Rotolo license". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-06-26. สืบค้นเมื่อ 2010-11-13.
4. 1 2 3  "กษัตริย์อัลแบร์ทีสองแห่งโมนาโก". *Muekdum.com*. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-01-13. สืบค้นเมื่อ 2010-11-18.
5. ↑  "Jazmin Grace Rotolo Grimaldi, Albert's second love child". *Theroyalforums.com*. สืบค้นเมื่อ 2010-11-13.
6. 1 2  "Princess Jazmin tours islands". *Fiji Time (Online)*. November 21, 2006. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-02-23. สืบค้นเมื่อ 2010-11-13.
7. ↑  "The Jazmin Fund". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-10-12. สืบค้นเมื่อ 2010-11-13.
8. 1 2 3  "Jazmin Grace Grimaldi's father Prince Albert of Monaco to walk down the aisle!". *Today's News*. June 24, 2010. สืบค้นเมื่อ 2010-11-14.[*ลิงก์เสีย*]
9. ↑  Palm Desert girl of royal lineage
10. ↑  *Evening Standard* article, 24 March 1993, page 20
11. ↑  "Playboy Prince Albert to finally settle down and marry... and then produce a 'legitimate' heir to the throne". *Daily Mail (Online)*. 24 September 2008. สืบค้นเมื่อ 2010-11-13.
12. 1 2  Velde, Francois. Monaco. *The Current Line of Succession*. 23 March 2006. Retrieved 26 June 2010
13. ↑  "องค์ประมุขโมนาโก *เจ้าชายที่กลัวฝน*". *นสพ.เดลินิวส์*. 9 มิถุนายน พ.ศ. 2552. สืบค้นเมื่อ 2010-11-20. `{{cite news}}`: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: `|date=` (help)