**บาร์บรา สไตรแซนด์** (อังกฤษ: Barbra Joan Streisand) เกิดเมื่อวันที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1942 เป็นชาวอเมริกันในวงการฮอลีวูดที่มีการบันทึกอาชีพอย่างเป็นทางการ 4 อาชีพ ได้แก่นักร้อง นักแสดง ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์และผู้กำกับ อีกทั้งมีส่วนร่วมในการประพันธ์เพลง เป็นนักเคลื่อนไหวทางการเมือง เคยได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงหญิงยอดเยี่ยม และเพลงยอดเยี่ยม นอกจากนั้นยังได้รับอีกหลายรางวัลจากรางวัลเอมมี รางวัลแกรมมี รางวัลลูกโลกทองคำ

ประวัติ
-------

บาร์บรา สไตรแซนด์ เกิดที่ย่านบรูกลิน นครนิวยอร์ก ปู่ของเธอเป็นคนในหมู่บ้านเล็ก ๆ ในฮังการีอพยพมาอยู่ในนิวยอร์ก พ่อเสียชีวิตตั้งแต่เธออายุ 16 เดือน แม่ซึ่งทำงานเป็นเลขานุการที่โรงเรียน และแต่งงานใหม่ แต่เธอไม่ลงรอยกับพ่อเลี้ยงใหม่ ทำให้เธอมักใช้เวลาว่างหลบไปดูละครและภาพยนตร์ และฝันอยากที่จะเป็นดารา เธอเรียนมัธยมที่ Erasmus Hall High School เป็นสมาชิกนักร้องของโรงเรียน เพื่อนสมาชิกที่สนิทด้วยคือ นีล ไดมอนด์ กับบ็อบบี้ ฟิชเชอร์ เมื่อเธอเข้าเรียนที่วิทยาลัย เธอรับงานพิเศษช่วงกลางคืน เป็นนักร้องที่ The Bon souir บาร์เกย์ชื่อดังย่านกรีนนิชวิลเลจ

ต่อมาในปี ค.ศ. 1961 เธอได้รับการคัดเลือกเป็นตัวประกอบ ในละครบรอดเวย์เรื่อง *I can get it for you Wholesale* ที่นี่ทำให้เธอพลรักกับดาราที่ชื่อ เอลเลียต กูลด์ ซึ่งกลายมาเป็นสามีคนแรกของเธอ จากละครเรื่องนี้ทำให้มีแมวมองจากซีบีเอส ขอเซ็นสัญญากับเธอ มีซิงเกิลแรกคือ Happy Days Are Here Again ออกจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1962 เสียงตอบรับดีพอใช้ ต่อมาต้นปี 1963 เธอออกผลงานอัลบัมชุดแรกที่ชื่อ The Barbra Streisand Album มีเพลงดังอย่าง "Cry Me A River" รวมทั้ง "Happy Days Are Here Again" ในงานประกาศรางวัลแกรมมี่ประจำปี บาร์บรา สไตรแซนด์ ได้รับรางวัลแกรมมี่ในสาขานักร้องหญิงดีเด่น จากความสำเร็จของอัลบั้มชุดหนึ่ง ตามด้วยอัลบั้มชุดสองและชุดสาม เธอยังคงกลับไปแสดงละครบรอดเวย์ รับบท แฟนนี ไบรซ์ ในละครเพลงเรื่อง *Funny Girl* มีเพลงดังอย่าง "People" ซึ่งต่อมาในปี ค.ศ. 1968 *Funny Girl* สร้างเป็นภาพยนตร์ แสดงคู่กับโอมาร์ ชารีฟ ดาราชายชาวอาหรับจาก ดอกเตอร์ชิวาโก 

ในปี ค.ศ. 1968 เธอแสดงในภาพยนตร์เรื่อง *Hello Dolly* รับบทตัวเอกคู่กับวอลเตอร์แมตเธา และมีแขกรับเชิญอย่าง หลุยส์ อาร์มสตรอง ส่วนเพลงเอกนอกจาก *Hello Dolly* ยังมีเพลง "Before The Parade Passes By"

ในช่วงที่เกิดสงครามเวียดนาม เธอไม่เห็นด้วยกับนโยบายของประธานาธิบดีนิกสัน ที่เข้าไปแทรกแซงการเมืองในเวียดนาม เธอเดินขบวนปราศรัยช่วยหาเสียงให้กับวุฒิสมาชิก จอร์จ แม็กกัฟเวิร์น ในการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดี เป็นเหตุทำให้เธอถูกขึ้นบัญชีดำจากประธานาธิบดีนิกสัน แต่ทางผู้ชื่นชอบยังให้การต้อนรับเธออยู่ อย่างผลงานภาพยนตร์เรื่อง *What's Up Doc?* (1972), *Up The Sand box* (1972) ไม่ได้รับการต้อนรับเท่าที่ควร แต่เธอมาดังอีกครั้งกับภาพยนตร์เรื่อง *The Way We Were* ภาพยนตร์ในปี 1973 แสดงคู่กับ โรเบิร์ต เรดฟอร์ด ภาพยนตร์ออกฉายประสบความสำเร็จทั้งรายได้จากรอบฉาย และมีเพลงดังอย่าง "The Way We Were" ที่ได้รับรางวัลออสการ์สาขาเพลงยอดเยี่ยมประจำปี ค.ศ. 1974

เธอยังเลือกนักเขียนเพลงรุ่นใหม่อย่างเช่น ในอัลบั้มชุด *Stoney End* มีเพลง "If I Could Read My Mind" เขียนโดย กอร์ดอน ไลต์ฟุต, "Stoney End" และ "Time And Love" เขียนโดยลอรา ไนโร จากนั้นตามด้วยชุด *Barbra Joan Streisand* เพลง "Where You Lead" เขียนโดย คาโรล์ คิง

ต่อมาในปี ค.ศ. 1976 เธอโด่งดังอีกครั้งกับหนังเรื่องใหม่ *A Star Is born* ที่มีเพลงดังอย่าง "Evergreen" ซึ่งเธอร่วมเขียนกับ พอล วิลเลียม และเพลงนี้ยังได้รับรางวัลออสการ์สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ต่อมาในปลายปี ค.ศ. 1978 เพลง "You Don't Bring Me Flowers" จากอัลบั้ม *The Greatest Hits Vol 2* ที่เธอร้องดูเอตกับ นีล ไดมอนด์ ก็สามารถขึ้นอันดับ 1 บนชาร์ตบิลบอร์ด จากนั้นในปี 1980 เธอขอให้แบร์รี กิบบ์ เขียนเพลงให้กับเธอขับร้องในอัลบั้มชุด *Guilty* ซึ่งชุดนี้ขายทั่วโลกถึง 20 ล้านก๊อบปี้ หลังจากนั้นเธอได้ก้าวเป็นผู้อำนวยการสร้าง เขียนบท และกำกับภาพยนตร์ เรื่อง *Yentl* (1983) ถึงแม้รายได้จะไม่ดีนัก แต่ก็ได้รับคำชมจากนักวิจารณ์ รวมทั้งได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ

ในระยะหลังเธอมีผลงานภาพยนตร์อย่างเรื่อง *The Prince Of Tides* (1990), *The Mirror Has Two faces* (1997) และ *Meet The Fickers* (2004) เธอกลับมาทำผลงานเพลงอีกครั้ง กับเพลง "As If We Never Said Goodbye" จากละครเพลงเรื่อง *Sunset Boulevard* และในปี 2005 เธอกลับมาร่วมงานกับ แบร์รี กิบบ์ ในอัลบั้ม *Guilty Pleasures*

ในปี 2001 ได้มีเหตุการณ์ที่เธอนั้นพยายามปกปิดภาพถ่ายบ้านของเธอในปี พ.ศ. 2546 แต่กลับทำให้ภาพถ่ายดังกล่าวเป็นที่สนใจมากขึ้น นอกจากนี้ยังมีกรณีอื่น ๆ อีก เช่น ในการส่งคำบอกกล่าวให้หยุดกระทำการละเมิด (cease-and-desist) เพื่อให้มีการปกปิดตัวเลขที่สงวนไว้สำหรับผู้ทรงลิขสิทธิ์ (illegal numbers) ไฟล์ หรือเว็บไซต์ ความปรากฏว่าแทนที่สิ่งที่ระบุให้ปกปิดนั้นจะได้รับการปกปิด ข้อมูลเหล่านั้นกลับก่อให้เกิดความสนใจจากสังคม และก่อให้เกิดการทำซ้ำ (mirror) บนอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายแจกจ่ายไฟล์ (file-sharing network) อย่างกว้างขวาง หรือในบางกรณีก่อให้เกิดเพลงล้อเลียนหรือวิดีโออันเกี่ยวกับกรณีดังกล่าวด้วย ต่อมาได้มีการเรียกปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นนี้ว่า ปรากฏการณ์สไตรแซนด์

อ้างอิง
-------

* บาร์บรา สไตรแซนด์ BARBRA STREISAND เก็บถาวร 2007-08-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน thaipost.net

| * ด
* ค
* ก
รางวัลตำนานแกรมมี |
| --- |
| 
* แอนดรูว์ ลอยด์ เวบเบอร์ / ไลซา มินเนลลิ / วิลลี เนลสัน / สโมกีย์ โรบินสัน (1990)
* จอห์นนี แคช / อารีทา แฟรงคลิน / บิลลี โจเอล / ควินซี โจนส์ (1991)
* บาร์บรา สไตรแซนด์ (1992)
* ไมเคิล แจ็กสัน (1993)
* เคอร์ทิส เมย์ฟิลด์ / แฟรงก์ ซินาตรา (1994)
* ลูชาโน ปาวารอตตี (1998)
* เอลตัน จอห์น (1999)
* บีจีส์ (2003)

 |

| * ด
* ค
* ก
ผู้ที่ได้รับรางวัลเอมมี, แกรมมี, ออสการ์ และโทนี |
| --- |
| เรียงตามระยะเวลาและปีที่สำเร็จ |
| ผู้ได้รับรางวัลอีก็อต | 
* ริชาร์ด ร็อดเจอร์ส (1946–1962)
* เฮเลน เฮส์ (1932–1977)
* รีตา มอเรโน (1962–1977)
* จอห์น กีลกุด (1948–1991)
* ออดรีย์ เฮปเบิร์น (1954–1994)
* มาร์วิน แฮมลิช (1974–1995)
* โจนาธาน ทูนิก (1978–1997)
* เมล บรูกส์ (1967–2001)
* ไมก์ นิโคลส์ (1961–2001)
* วูปี โกลด์เบิร์ก (1985–2002)
* สกอตต์ รูดิน (1984–2012)
* โรเบิร์ต โลเปซ (2004–2014)
* จอห์น เลเจนด์ (2006–2018)
* แอนดรูว์ ลอยด์ เวบเบอร์ (1980–2018)
* ทิม ไรซ์ (1980–2018)
* อลัน เมนเกน (1990–2020)
* เจนนิเฟอร์ ฮัดสัน (2007–2022)
* ไวโอลา เดวิส (2001–2023)

 |
| ผู้ได้รับกิตติมศักดิ์ | 
* บาร์บรา สไตรแซนด์ (1964–1970)
* ไลซา มินเนลลิ (1965–1990)
* เจมส์ เอิร์ล โจนส์ (1969–2011)
* แฮร์รี เบลาฟอนเต (1954–2014)
* ควินซี โจนส์ (1964–2016)

 |

| * ด
* ค
* ก
รางวัลออสการ์ สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม |
| --- |
| 1928–1940 | 
* เจเน็ต เกย์เนอร์ (1928)
* แมรี พิกฟอร์ด (1929)
* นอร์มา เชียเรอร์ (1930)
* มารี เดรสส์เลอร์ (1931)
* เฮเลน เฮส์ (1932)
* แคทารีน เฮปเบิร์น (1933)
* โกลแด็ต กอลแบร์ (1934)
* เบตตี เดวิส (1935)
* ลูอีเซอ ไรเนอร์ (1936)
* ลูอีเซอ ไรเนอร์ (1937)
* เบตตี เดวิส (1938)
* วิเวียน ลีห์ (1939)
* จิงเจอร์ รอเจอส์ (1940)

 |
| 1941–1960 | 
* โจน ฟอนเทน (1941)
* เกรียร์ การ์สัน (1942)
* เจนนิเฟอร์ โจนส์ (1943)
* อิงกริด เบิร์กแมน (1944)
* โจน ครอว์ฟอร์ด (1945)
* โอลิเวีย เดอ แฮวีลันด์ (1946)
* โลเรตตา ยัง (1947)
* เจน ไวแมน (1948)
* โอลิเวีย เดอ แฮวีลันด์ (1949)
* จูดี ฮอลิเดย์ (1950)
* วิเวียน ลีห์ (1951)
* เชอร์ลีย์ บูท (1952)
* ออดรีย์ เฮปเบิร์น (1953)
* เกรซ เคลลี (1954)
* แอนนา มาญานี (1955)
* อิงกริด เบิร์กแมน (1956)
* โจแอนน์ วูดเวิร์ด (1957)
* ซูเซิน เฮย์เวิร์ด (1958)
* ซีมอน ซีญอแร (1959)
* เอลิซาเบธ เทย์เลอร์ (1960)

 |
| 1961–1980 | 
* โซเฟีย ลอเรน (1961)
* แอนน์ แบนครอฟต์ (1962)
* แพตทริเซีย นีล (1963)
* จูลี แอนดรูส์ (1964)
* จูลี คริสตี (1965)
* เอลิซาเบธ เทย์เลอร์ (1966)
* แคทารีน เฮปเบิร์น (1967)
* แคทารีน เฮปเบิร์น/บาร์บรา สไตรแซนด์ (1968)
* แมกกี สมิธ (1969)
* เกลนดา แจ็กสัน (1970)
* เจน ฟอนดา (1971)
* ไลซา มินเนลลิ (1972)
* เกลนดา แจ็กสัน (1973)
* เอลเลน เบอร์สติน (1974)
* หลุยส์ เฟลตเชอร์ (1975)
* เฟย์ ดันนาเวย์ (1976)
* ไดแอน คีตัน (1977)
* เจน ฟอนดา (1978)
* แซลลี ฟิลด์ (1979)
* ซิสซี สเปเซก (1980)

 |
| 1981–2000 | 
* แคทารีน เฮปเบิร์น (1981)
* เมอรีล สตรีป (1982)
* เชอร์ลีย์ แม็กเลน (1983)
* แซลลี ฟิลด์ (1984)
* เจอรัลดีน เพจ (1985)
* มาร์ลี แมตลิน (1986)
* แชร์ (1987)
* โจดี ฟอสเตอร์ (1988)
* เจสซิกา แทนดี้ (1989)
* เคธี เบตส์ (1990)
* โจดี ฟอสเตอร์ (1991)
* เอ็มมา ทอมสัน (1992)
* ฮอลลี ฮันเตอร์ (1993)
* เจสซิกา แลงจ์ (1994)
* ซูเซิน ซาแรนดอน (1995)
* ฟรานเซส แม็คดอร์มานด์ (1996)
* เฮเลน ฮันต์ (1997)
* กวินเน็ธ พัลโทรว์ (1998)
* ฮิลารี สแวงก์ (1999)
* จูเลีย โรเบิตส์ (2000)

 |
| 2001–ปัจจุบัน | 
* แฮลลี เบร์รี (2001)
* นิโคล คิดแมน (2002)
* ชาร์ลิส โตรน (2003)
* ฮิลารี สแวงก์ (2004)
* รีส วิเธอร์สปูน (2005)
* เฮเลน เมียร์เรน (2006)
* มารียง กอตียาร์ (2007)
* เคต วินสเล็ต (2008)
* ซานดรา บุลล็อก (2009)
* นาตาลี พอร์ตแมน (2010)
* เมอรีล สตรีป (2011)
* เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ (2012)
* เคต แบลนเชตต์ (2013)
* จูลีแอนน์ มัวร์ (2014)
* บรี ลาร์สัน (2015)
* เอมมา สโตน (2016)
* ฟรานเซส แม็คดอร์มานด์ (2017)
* โอลิเวีย โคลแมน (2018)
* เรเน เซลเวเกอร์ (2019)
* ฟรานเซส แม็คดอร์มานด์ (2020)
* เจสซิกา แชสเตน (2021)
* มิเชล โหย่ว (2022)

 |