พระมหากษัตริย์กรีซ (ครองราชย์ 1922–24, 1935–47)

**สมเด็จพระราชาธิบดีเยออร์ยีโอสที่ 2** (กรีก: Γεώργιος Βʹ, *Geórgios II*; 19 กรกฎาคม [ตามปฎิทินเก่า: 7 กรกฎาคม] ค.ศ. 1890 – 1 เมษายน ค.ศ. 1947) เป็นพระมหากษัตริย์แห่งกรีซ ตั้งแต่เดือนกันยายน ค.ศ. 1922 ถึงมีนาคม ค.ศ. 1924 และตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1935 สวรรคตในเดือนเมษายน ค.ศ. 1947

ช่วงต้นของชีวิต ครั้งแรกของการเป็นกษัตริย์และการลี้ภัย
------------------------------------------------------

เยออร์ยีโอสในฉลองพระองค์ทหารเยอรมัน
เจ้าชายเยออร์ยีโอสทรงพระราชสมภพที่พระตำหนักในพระราชวังตาตอย ใกล้เอเธนส์ เป็นพระโอรสพระองค์ในมกุฎราชกุมารกอนสตันดีโนสกับพระมเหสีเจ้าหญิงโซฟีแห่งปรัสเซีย พระองค์เป็นพระปนัดดาในสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียแห่งสหราชอาณาจักรและเป็นพระนัดดาในเยออร์ยีโอสที่ 1 ชาวเดนมาร์กเจ้าชายแห่งกวอกเบิร์ก ผู้ซึ่งได้รับเลือกเป็นกษัตริย์ในปี ค.ศ. 1963 ราชวงศ์ของเจ้าชายเยออร์ยีโอสเป็นหนึ่งในห้าเชื้อสายของราชวงศ์ไบแซนไทน์ 

เจ้าชายเยออร์ยีโอสทรงดำเนินการงานทางด้านกองทัพ ทรงเข้าการฝึกกับราชองครักษ์แห่งปรัสเซียเมื่อพระชนมายุ 18 พรรษา จากนั้นทรงเข้าร่วมการรบในสงครามบอลข่านเป็นหนึ่งในกองทัพทหารราบกรีก เมื่อพระอัยกาทรงถูกลอบปลงพระชนม์ในปี ค.ศ. 1913 เจ้าชายเยออร์ยีโอสจึงกลายเป็นรัชทายาทในพระยศดยุคแห่งสปาร์ตา

หลังจากการรัฐประหารยึดอำนาจกอนสตันติโนสในระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1 มกุฎราชกุมารเยออร์ยีโอสทรงลี้ภัยไปพร้อมกับพระบิดาในปี ค.ศ. 1917 พระอนุชาของพระองค์คือ อาเลกซันโดรส ได้รับเลือกเป็นกษัตริย์โดยการแต่งตั้งของนายกรัฐมนตรี อีเลฟเทอริออส เวนิเซลอส เป็นสาธารณรัฐอย่างแท้จริง

เมื่อพระเจ้าอาเลกซันโดรสสวรรคตหลังจากทรงติดเชื้อหลังจากถูกวานรกัดในปีพ.ศ. 2463 เวนิเซลอสถูกลงมติให้พ้นจากตำแหน่งและการลงมติจากประชาชนได้ให้กอนสตันดีโนสกลับคืนสู่ราชบัลลังก์ มกุฎราชกุมารเยออร์ยีโอสทรงได้เป็นพันเอกหลังจากการทำสงครามต่อต้านตุรกี ในช่วงนี้ทรงอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงเอลิซาเบธแห่งโรมาเนีย พระธิดาในเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งโรมาเนียกับสมเด็จพระราชินีมารีแห่งโรมาเนีย วันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1921 ณ บูคาเรสต์ โรมาเนีย เมื่อกองทัพเติร์กชนะกองทัพกรีซในสงครามอิสเมอร์ กอนสตันดีโนสทรงสละราชสมบัติและเจ้าชายเยออร์ยีโอสทรงครองราชสมบัติสืบต่อในวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 1922 

พระราชาธิบดีเยออร์ยีโอสกับพระมเหสีเจ้าหญิงเอลิซาเบธแห่งโรมาเนียระหว่างลี้ภัยที่ลอนดอน ในปี ค.ศ. 1931
การพ่ายแพ้ครั้งนี้ทำให้พระราชวงศ์ถูกยึดอำนาจโดยนายกรัฐมนตรี เอียนนิส เมทาซัสในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1923 เหล่าคณะปฏิวัติได้เสนอให้พระองค์ออกจากประเทศในขณะที่คณะชาติได้พิจารณาปัญหารัฐบาลในอนาคต พระองค์ทรงยินยอมแต่ปฏิเสธที่จะสละราชสมบัติ ทรงออกจากประเทศในวันที่ 19 ธันวาคม ค.ศ. 1923 และไปยังภูมิลำเนาของพระมเหสีคือโรมาเนีย เมื่อสาธารณรัฐได้ถูกก่อตั้งในวันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1924 พระองค์ทรงถูกขับออกจากราชบัลลังก์อย่างเป็นทางการ ทรงถูกถอนสัญชาติกรีกและสิทธิในทรัพย์สมบัติทั้งหมด

พระมเหสีของพระองค์ประทับที่บูคาเรสต์ พระองค์เสด็จประพาสอังกฤษและเยี่ยมพระมารดาที่ฟลอเรนซ์บ่อยๆ ใน ค.ศ. 1932 เสด็จออกจากโรมาเนียไปประทับที่อังกฤษ พระองค์ทรงไม่มีพระโอรสธิดาและทรงหย่ากับพระราชินีเอลิซาเบธในวันที่ 6 กรกฎาคม ค.ศ. 1935

การฟื้นฟูระบอบกษัตริย์และยุคการปกครองของเมทาซัส
-----------------------------------------------

กรีซในระหว่างปี ค.ศ. 1924 ถึง ค.ศ. 1935 ได้มีการเปลี่ยนคณะรัฐบาลทั้งหมด 23 คณะ การเผด็จการและ 13 รัฐประหาร นายพลเยออร์ยีโอส คอนไดลิส อดีตสมาชิกลัทธิเวนิเซลิสซึมได้ยึดอำนาจรัฐบาลในปี ค.ศ. 1935 และตั้งตนเป็นนายกรัฐมนตรี เขาได้ดำเนินการลงมติจากรัฐบาลเพื่อสิ้นสุดระบอบสาธารณรัฐ ในวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1935 ผู้ลงมติ 95% สนับสนุนการฟื้นฟูระบอบกษัตริย์

เยออร์ยีโอสซึ่งพำนักอยู่ที่ลอนดอน ได้เสด็จกลับแผ่นดินกรีกในวันที่ 25 พฤศจิกายน พระองค์ทรงแต่งตั้งศาสตราจารย์กอนสตันดีโนสเดอเมิร์ตซิสเป็นนายกรัฐมนตรีชั่วคราว ได้มีการเลือกตั้งในเดือนมกราคม ผลปรากฏว่าเหล่าพรรคคอมมิวนิสต์แห่งกรีซได้เสียงข้างมาก และได้มีเหตุการณ์การตายของนักการเมืองที่มีชื่อเสียงหลายคน(รวมทั้งนายพลเยออร์ยีโอส กอนไดลิสและกอนสตันดีโนส เดอเมิร์ตซิส)เมื่อเหตุการณ์เป็นเช่นนี้จึงเป็นการก้าวสู่อำนาจของเอียนนิส เมทาซัส ในวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 1936 เยออร์ยีโอสได้ลงนามอนุมัติการตั้งคณะรัฐบาลเผด็จการของเมทาซัสเรียกว่า"ระบอบ 4 สิงหาคม" ได้ล้มเลิกระบอบรัฐสภา สั่งปิดพรรคการเมืองต่างๆ ล้มล้างรัฐธรรมนูญ และสถาปนา"อารยธรรมเฮเลนที่ 3"ภายใต้การปกครองของเมทาซัสทรงตระหนักถึงลัทธิฟาสซิสต์ เหล่านักการเมืองฝ่ายตรงข้ามได้ถูกจับหลายคน และรัฐบาลได้มีการสั่งห้ามเผยแพร่งานเขียนและหนังสือต่างๆรวมทั้งงานเขียนของเพลโต,ธูซิดดิดีสและซีนอพอน นักปรัชญาสมัยกรีกโบราณ

สงครามโลกครั้งที่ 2
-------------------

จากการขยายตัวทรงเศรษฐกิจและลัทธิเผด็จการของนาซีเยอรมนี และสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ปะทุขึ้น ในวันที่ 28 ตุลาคม ค.ศ. 1940 เมทาซัสได้ปฏิเสธคำขาดของอิตาลีที่ต้องการนำกำลังพลมาประจำการในกรีซ ทำให้อิตาลียกพลบุกกรีซ เกิดเป็นสงครามกรีซ-อิตาลี กรีซป้องกันสำเร็จและได้ยึดดินแดนทางตอนใต้กว่าครึ่งของแอลเบเนีย แต่เมื่อเยอรมนีบุกบัลแกเรียใน 6 เมษายน ค.ศ. 1941 และได้ถูกบุกรุกล้ำดินแดนและแผ่นดินใหญ่ของกรีซถูกยึดครอง

ในวันที่ 23 เมษายน พระองค์และคณะรัฐบาลได้ออกจากแผ่นฟารูกแห่งอียิปต์ทรงขอร้องพระองค์ให้ออกจากประเทศ ซึ่งขณะนั้นกรีซได้ถูกยึดครองแล้ว

เสด็จนิวัติกรีซและสวรรคต
------------------------

หลังสงครามยุติ ในวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 1946 พระองค์เสด็จกลับกรีซ และในวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1946 พระองค์ทรงถูกพบหมดสติในห้องของพระองค์ที่พระราชวังหลวงในเอเธนส์ และสวรรคตในวันต่อมาด้วยภาวะผนังเส้นโลหิตแดงหนาและมีความยึดหยุ่นน้อยลง โดยบางคนคิดว่าเป็นเรื่องล้อเล่นเพราะเป็นวันเอพริลฟูลส์ พระศพของพระองค์ถูกฝังที่วิหารออร์ทอด็อกซ์แห่งการรู้แจ้งในเอเธนส์

พระอนุชาของพระองค์คือ สมเด็จพระเจ้าปัฟโลส ได้สืบราชสมบัติต่อ จากการลี้ภัยของพระองค์บ่อยครั้งทำให้ทรงถูกวิจารณ์ว่า"สิ่งจำเป็นของกษัตริย์แห่งกรีซคือ "กระเป๋าเดินทาง""

หมายเหตุ
--------

1. ↑  กรีซรับรองปฏิทินกริกอเรียน อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1923 (ซึ่งกลายเป็น 1 มีนาคม) วันที่ทั้งหมดก่อนหน้านั้น เว้นแต่จะระบุไว้โดยเฉพาะ เป็นแบบเก่า

อ้างอิง
-------

1. 1 2  Gelardi, Julia B. (2005). *Born to Rule: Five Reigning Consorts, Granddaughters of Queen Victoria*. New York: St. Martin’s Press. ISBN 0-312-32423-5.

* 
* Royal House of Greece เก็บถาวร 2006-09-07 ที่ archive.today
* Royal House of Romania เก็บถาวร 2007-09-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน


วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ **สมเด็จพระราชาธิบดีเยออร์ยีโอสที่ 2 แห่งกรีซ**

| ก่อนหน้า |  | สมเด็จพระราชาธิบดีเยออร์ยีโอสที่ 2 แห่งกรีซ |  | ถัดไป |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| **กอนสตันดีโนสที่ 1** |  |  **สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งชาวเฮเลน**(ครั้งที่ 1)**(ราชวงศ์กลึคส์บวร์ค)** (27 กันยายน ค.ศ. 1922 – 25 มีนาคม ค.ศ. 1924) |  | **ไม่มีสาธารณรัฐเฮเลน** |
| **ไม่มีสาธารณรัฐเฮเลน** |  |  **สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งชาวเฮเลน**(ครั้งที่ 2)**(ราชวงศ์กลึคส์บวร์ค)** (25 พฤศจิกายน ค.ศ. 1935 – 1 เมษายน ค.ศ. 1947) |  | **ปัฟโลส** |

  


| * ด
* ค
* ก
เจ้าชายแห่งเดนมาร์ก |
| --- |
| เริ่มนับรุ่นจากการสถาปนาระบอบราชาธิปไตยโดยการสืบราชสมบัติตามลำดับสันตติวงศ์ (hereditary monarchy) ในรัชกาลพระเจ้าเฟรเดอริกที่ 3 เมื่อปี ค.ศ. 1660 |
| รุ่นที่ 1 | 
* พระเจ้าคริสเตียนที่ 5 แห่งเดนมาร์ก
* เจ้าชายเฟรเดอริก
* เจ้าชายจอร์จ ดยุกแห่งคัมบาลันด์

 |  |
| รุ่นที่ 2 | 
* พระเจ้าเฟรเดอริกที่ 4 แห่งเดนมาร์ก
* เจ้าชายคริสเตียน วิลเลียม
* เจ้าชายคริสเตียน
* เจ้าชายชาร์ลส์
* เจ้าชายวิลเลียม
* เจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งกลอสเตอร์
* เจ้าชายจอร์จ
* เจ้าชายชาร์ลส์

 |
| รุ่นที่ 3 | 
* เจ้าชายคริสเตียน
* พระเจ้าคริสเตียนที่ 6 แห่งเดนมาร์ก
* เจ้าชายเฟรเดริก ชาร์ลส์
* เจ้าชายจอร์จ
* เจ้าชายเฟรเดริก คริสเตียน
* เจ้าชายชาร์ลส์

 |
| รุ่นที่ 4 | 
* พระเจ้าเฟรเดอริกที่ 5 แห่งเดนมาร์ก

 |
| รุ่นที่ 5 | 
* เจ้าชายคริสเตียน
* พระเจ้าคริสเตียนที่ 7 แห่งเดนมาร์ก
* เจ้าชายรัชทายาทเฟรเดอริก

 |
| รุ่นที่ 6 | 
* พระเจ้าเฟรเดอริกที่ 6 แห่งเดนมาร์ก
* พระเจ้าคริสเตียนที่ 8 แห่งเดนมาร์ก
* เจ้าชายรัชทายาทเฟอร์ดินานด์

 |
| รุ่นที่ 7 | 
* เจ้าชายคริสเตียน
* เจ้าชายคริสเตียน
* พระเจ้าเฟรเดอริกที่ 7 แห่งเดนมาร์ก
* พระเจ้าคริสเตียนที่ 9 แห่งเดนมาร์ก^

 |
| รุ่นที่ 8 | 
* พระเจ้าเฟรเดอริกที่ 8 แห่งเดนมาร์ก^
* พระเจ้าเยออร์ยิโอสที่ 1 แห่งกรีซ^
* เจ้าชายวัลเดมาร์

 |
| รุ่นที่ 9 | 
* พระเจ้าคริสเตียนที่ 10 แห่งเดนมาร์ก
* พระเจ้าโฮกุนที่ 7 แห่งนอร์เวย์
* เจ้าชายฮารัลด์
* เจ้าชายกุสตาฟ
* พระเจ้าคอนสตันติโนสที่ 1 แห่งกรีซ\*
* เจ้าชายจอร์จ\*
* เจ้าชายนิโคลัส\*
* เจ้าชายแอนดรูว์\*
* เจ้าชายคริสโตเฟอร์\*
* *เจ้าชายออเกอ เคานต์แห่งโรเซินบอร์ก*
* เจ้าชายแอกเซิล
* *เจ้าชายเอริก*
* *เจ้าชายวิกโก*

 |
| รุ่นที่ 10 | 
* พระเจ้าเฟรเดอริกที่ 9 แห่งเดนมาร์ก
* เจ้าชายคนุด รัชทายาท
* พระเจ้าโอลาฟที่ 5 แห่งนอร์เวย์
* เจ้าชายกอล์ม
* *เจ้าชายโอลัฟ*
* พระเจ้าเยออร์ยิโอสที่ 2 แห่งกรีซ\*
* พระเจ้าอเล็กซานโดรสแห่งกรีซ\*
* พระเจ้าปัฟโลสแห่งกรีซ\*
* เจ้าชายปีเตอร์\*
* เจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ\*∞
* เจ้าชายไมเคิล\*
* เจ้าชายจอร์จ วัลเดมาร์
* *อดีตเจ้าชายเฟล์มมิง วัลเดมาร์ เคานต์แห่งโรเซินบอร์ก*

 |
| รุ่นที่ 11 | 
* เจ้าชายเฮนริก^
* *เจ้าชายอิงกอล์ฟ*
* *เจ้าชายคริสเตียน*
* พระเจ้าคอนสตันติโนสที่ 2 แห่งกรีซ\*

 |
| รุ่นที่ 12 | 
* สมเด็จพระราชาธิบดีเฟรเดอริกที่ 10 แห่งเดนมาร์ก
* เจ้าชายโจอาคิม‡
* เจ้าชายเปาโลส มกุฎราชกุมารแห่งกรีซ\*
* เจ้าชายนิโกเลาส์\*
* เจ้าชายฟิลิปโปส\*

 |
| รุ่นที่ 13 | 
* เจ้าชายคริสเตียน
* เจ้าชายวินเซนต์
* เจ้าชายนิโคไล#
* เจ้าชายเฟลิกซ์#
* เจ้าชายเฮนริก#
* เจ้าชายคอนสตันติโนส อเล็กซิออส\*
* เจ้าชายอาชิเลียส-อันเดรียส\*
* เจ้าชายโอดีสซีส-คีโมน\*
* เจ้าชายอริสทิเดส สตาวรอส\*

 |
| *ตัวเอียง หมายถึงเจ้าชายที่ภายหลังเสียพระอิสริยยศเพราะการอภิเษกสมรสต่างฐานันดรศักดิ์* # ทรงถูกถอดพระอิสริยยศ ^ไม่ใช่เจ้าชายแห่งเดนมาร์กตั้งแต่แรกประสูติ \*ทรงเป็นเจ้าชายแห่งกรีซด้วย ∞ทรงเป็นเจ้าชายแห่งสหราชอาณาจักรด้วย |