รวบรวมรายชื่อตัวละครในเรื่อง *ปฐมบทสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์* หรือ *เฟท/ซีโร่*

ตัวละครหลัก
-----------

### เอมิยะ คิริซึงุ

ดูบทความหลักที่: เอมิยะ คิริซึงุ
Kiritsugu Emiya (衛宮 切嗣, *Emiya Kiritsugu*)
เขาเป็นจอมเวทย์ผู้ที่รอดชีวิตจากสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่ 4 และเป็นพ่อบุญธรรมของ เอมิยะ ชิโร่ เด็กชายผู้ที่เขาได้ช่วยเหลือออกมาจากกองไฟ ซึ่งเป็นผลพวงมาจากสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ในครั้งนั้น ตลอดชีวิตของเขา เขามีชีวิตอยู่เพื่อผดุงคุณธรรม ปกป้องและช่วยเหลือคนที่อ่อนแอกว่า แม้ว่าเขาเองจะรู้อยู่แล้วว่ามันเป็นการยากที่จะทำได้ และเขาก็รู้อยู่แล้วว่ามันคงไม่สำเร็จ แต่อย่างไรก็ตาม เขาก็ได้สั่งสอนลูกชายบุญธรรมของเขาเพียงคนเดียวให้รู้ว่ามันเป็นสิ่งที่ฮีโร่ควรกระทำ เพื่อปกป้องความยุติธรรม และปกป้องคนที่อ่อนแอกว่า ซึ่งตามจริงแล้วเขาก็เป็นนักเวทย์ แต่เขากลับไม่เคยสอนให้ชิโร่ใช้เวทมนตร์อย่างจริงจัง และบอกให้เขาพยายามฝึกเวทย์จำลองวัตถุของเขาให้ใช้ได้คล่องแคล่ว สุดท้ายเขาก็ได้เสียชีวิตไปใน 3 ปี ก่อนเหตุการณ์ใน เฟท/สเตย์ ไนท์ โดยไม่ทราบสาเหตุ

### ไอริสฟีล ฟอน ไอนซ์แบร์น

Irisviel von Einzbern (アイリスフィール・フォン・アインツベルン, *Airisufīru fon Aintsuberun*)
### เซเบอร์

ดูบทความหลักที่: เซเบอร์ (มหาสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์)
Saber (セイバー, *Seibā*)
### โคโตมิเนะ คิเรย์

Kirei Kotomine (言峰 綺礼, *Kotomine Kirei*)

ตัวละครเสริม
------------

### มนุษย์

Tokiomi Tohsaka (遠坂 時臣, *Tōsaka Tokiomi*)
#### โทซากะ อาโออิ

Aoi Tōsaka (遠坂 葵, *Tōsaka Aoi*)
เธอคือภรรยาของ โทซากะ โทคิโอมิ มีลูกสาวสองคนคือ ริน และ ซากุระ นอกจากนั้นเธอยังเป็นเพื่อนสมัยเด็กของ มาโต้ คาริยะ ชื่อเดิมของเธอคือ เซนโจ อาโออิ
เธอเป็นภรรยาที่ซื่อสัตย์และไม่เคยขัดต่ออุดมการณ์ของสามีของเธอเลยแม้แต่น้อย จนคิเรย์ ยังบอกเลยว่าเธอเป็นภรรยาที่เพียบพร้อมไปเสียทุกด้าน เธอเลือกที่จะแต่งงานกับโทคิโอมิ แม้เธอจะรู้ว่าการแต่งงานของเธอนั้น คนที่เธอแต่งงานด้วยคือจอมเวทย์ ในขณะเดียวกันที่คาริยะก็หลงรักเธออยู่เช่นเดียวกัน แต่สุดท้ายคาริยะก็ต้องเป็นฝ่ายยอมรามือไป เป็นเพราะว่าเขาเห็นว่าเธอมีความสุขกับการที่ได้แต่งงานกับคนที่เธอรัก แต่ถึงอย่างไรก็ตามมิตรภาพระหว่างเขากับเธอก็ยังคงเดิม และลูกสาวของเธอ โดยเฉพาะซากุระ ก็ยังเป็นที่รักในหมู่เพื่อนฝูงของคาริยะอีกด้วย
โทคิโอมิได้ตัดสินใจที่จะมอบซากุระให้กับ มาโต้ โซเคน รับไปเลี้ยงดู ซึ่งสร้างความเศร้าโศกเสียใจให้กับเธอเป็นอย่างมาก แต่ถึงอย่างนั้นเธอก็ยังคงไม่เปิดเผยความรู้สึกเศร้าโศกนี้ออกมาได้ เธอจึงหนีไปอาศัยอยู่ที่บ้านญาติของเธอพร้อมกับรินที่ยังเล็กอยู่ในช่วงที่สงครามกำลังเริ่มต้นขึ้น

Risei Kotomine (言峰 璃正, *Kotomine Risei*)
Waver Velvet (ウェイバー・ベルベット, *Weibā Berubetto*)
Maiya Hisau (久宇 舞弥, *Hisau Maiya*)
Natalia Kaminski (ナタリア・カミンスキー, *Nataria Kaminsukī*)
Kariya Matou (間桐 雁夜, *Matō Kariya*)
#### อุริว ริวโนสุเกะ

Ryūnosuke Uryū (雨生 龍之介, *Uryū Ryūnosuke*)
เขาคือนักฆ่าโรคจิตผู้ซึ่งสังหารผู้คนเพื่อสนองความต้องการในความสนุกสนานของตนเอง ในระหว่างที่เขากำลังจะหาสิ่งแปลกใหม่ ที่เขาคิดว่าถ้าเขาทำแล้วจะทำให้เขารู้สึกสนุกมากยิ่งขึ้น เขาก็ได้พบกับหนังสือเล่มหนึ่งที่บ้านของญาติเขา เนื้อหาของหนังสือเล่มนั้นได้กล่าวถึงการอัญเชิญข้ารับใช้ ก่อนที่สงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่ 4 จะเริ่มต้นขึ้นไม่นาน เขาก็ได้สังหารสมาชิกครอบครัวทั้งหมดของเขา โดยเว้นเด็กไว้คนหนึ่ง เพื่อใช้มอบเป็นของบูชายัญปิศาจในพิธีอัญเชิญข้ารับใช้ และได้ใช้เลือดของคนในครอบครัวที่เขาสังหารไปมาประกอบในพิธีด้วย ในที่สุดเขาก็สามารถอัญเชิญ แคสเตอร์ จนสำเร็จ

ตัวเขาเองซึ่งไม่ได้มีความรู้อะไรเกี่ยวกับเวทมนตร์ หรือสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์เลยแม้แต่น้อย การเข้าร่วมในสงครามครั้งนี้ของเขาจึงมีจุดประสงค์เพียงแค่ต้องการที่จะเฝ้าดูแคสเตอร์ทำการสังหารผู้คนอย่างสนุกสนานเท่านั้น โทคิโอมิ โทซากะ และ โคโตมิเนะ ริเซย์ จึงได้เห็นว่าการกระทำของเขาและแคสเตอร์นี้เป็นเหมือนกับอุปสรรคอันใหญ่ยิ่ง ต่อแผนการที่จะครอบครองจอกศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขา

Kayneth El-Melloi Archibald (ケイネス・エルメロイ・アーチボルト, *Keinesu Erumeroi Āchiboruto*)
Sola-Ui Nuada-Re Sophia-Ri (ソラウ・ヌァザレ・ソフィアリ, *Sorau Nuazare Sofiari*)
Zōken Matō (間桐 臓硯, *Matō Zōken*)
### ข้ารับใช้

Archer (アーチャー, *Āchā*) - Gilgamesh (ギルガメッシュ, *Girugamesshu*)
Lancer (ランサー, *Ransā*) - Diarmuid Ua Duibhne (ディルムッド・オディナ, *Dirumuddo Odina*)
Rider (ライダー, *Raidā*) - Iskander (イスカンダル, *Isukandaru*)
Caster (キャスター, *Kyasutā*) - Gilles de Rais (ジル・ド・レェ, *Jiru Do Rē*),
Berserker (バーサーカー, *Bāsākā*) - Lancelot of the Lake (サー・ランスロット, *Sā Ransurotto*)
#### แอสซาซิน

Assassin (アサシン, *Asashin*) - Hassan-i Sabbah (ハサン・サッバーハ, *Hasan Sabbāha*)
แอสซาซิน นั้นมีส่วนเกี่ยวข้องกับ ทรู แอสซาซิน จาก เฟท/สเตย์ ไนท์ ซึ่งรวมตัวกันเป็นกลุ่มนักฆ่าเสียมากกว่าที่จะปฏิบัติภารกิจเพียงคนดียว หน้าที่ของพวกเขาคือทำการสอดแนมให้กับโทคิโอมิและคิเรย์หลังจากที่ กิลกาเมช ได้ทำการสังหารใครคนใดคนหนึ่งไปแล้ว (นั่นเป็นเพราะมันเป็นเพียงการตบตาของคิเรย์ที่ใช้หลอกทุกคนว่าตัวเขาไม่ได้มีความต้องการในจอกศักดิ์สิทธิ์เลย)

ไม่เหมือนกับทรู แอสซาซิน ที่ปฏิบัติภารกิจด้วยตัวคนเดียว แต่ด้วยการที่เขาสามารถปลอมตัวได้อย่างหลากหลายและแนบเนียน จึงทำให้เขาสามารถปฏิบัติงานได้เพียงคนเดียวอย่างง่ายดาย

อ้างอิง
-------

| * ด
* ค
* ก
มหาสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ โดย ไทป์-มูน |
| --- |
| วิดีโอเกม | 

|  |  |
| --- | --- |
| วิชวลโนเวล | 
* *สเตย์ไนต์*
	+ ตัวละคร
	+ เอมิยะ ชิโร่
	+ เซเบอร์
	+ โทซากะ ริน
	+ มาโต้ ซากุระ
	+ ไรเดอร์
	+ โคโตมิเนะ คิเรย์
* *ฮอลโลว์อาตาราเซีย*
	+ คาเรน ออร์เทนเซีย
	+ บาเซตต์ ฟราก้า แม็กเรมินซ์
	+ อเวนเจอร์

 |
| อื่นๆ | 
* *ไทเกอร์โคลอสเซียม*
* *อันลิมิตเต็ดโคดส์*
* *เอกซ์ตรา*
* *แกรนด์ออเดอร์*
	+ ตัวละคร
* *เอกซ์เทลลา*

 |

 |
| สื่อสิ่งพิมพ์ | 
* *ซีโร่*
	+ ตัวละคร
* *คาไลไลเนอร์ พริสมา อิลิยา*
* *อโพคริฟา*
	+ ตัวละคร
* *สเตรนจ์เฟก*
* *The Case Files of Lord El-Melloi II*
* *เมนูวันนี้ของบ้านเอมิยะ*

 |
| อนิเมะ | 

|  |  |
| --- | --- |
| โทรทัศน์ | 
* *มหาสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์*
* *ปฐมบทสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์*
* *สาวน้อยเวทมนตร์ พริสม่า อิลิยา*
	+ *ซไว*
	+ *ซไว แฮทช์!*
	+ *ดไร!!*
* *เวทศาสตรา มหาสงคราม*
	+ ตอน
* *อโพคริฟา*
* *เอกซ์ตรา ลาสต์ อันคอร์*
* *Rail Zeppelin Grace Note*
* *เซ็ตไตมาจูเซ็นเซ็นบาบิโลเนีย*

 |
| ภาพยนตร์ | 
* *เวทศาสตรา มหาสงคราม*
* *พริสมา อิลิยา: คำสาบานภายใต้หิมะ*
* *เฮฟเวนส์ฟีล*
	+ *เพรสเซจฟลาวเวอร์*
	+ *ลอสต์บัตเตอร์ฟลาย*
	+ *สปริงซอง*

 |

 |
| เกี่ยวข้อง | 
* *คาร์นิวาล แฟนตาซึม*
* *ไนโตรพลัสบลาสเตอร์ซ: ฮิโรอินส์อินฟินิตดูเอล*

 |

| * ด
* ค
* ก
ไทป์-มูน |
| --- |
| *สึกิฮิเมะ* | 
* *สึกิฮิเมะ*
	+ ตอน
* *คาเก็ตสึ โทยะ*
* *เมลตีบลัด*

 |
| *เฟต/สเตย์ไนต์* | 
* *มหาสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์*
	+ ตัวละคร
		- เอมิยะ ชิโร
		- เซเบอร์
		- โทซากะ ริน
		- มาโต้ ซากุระ
		- ไรเดอร์
	+ ตอน
	+ *เวทศาสตรา มหาสงคราม*
		- ตอน
		- ภาพยนตร์
	+ *เฮฟเวนส์ฟีล*
		- *เพรสเซจฟลาวเวอร์*
		- *ลอสต์บัตเตอร์ฟลาย*
		- *สปริงซอง*
	+ *ฮอลโลว์อาตาราเซีย*
* *ปฐมบทสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์*
	+ ตัวละคร
		- เอมิยะ คิริสึงุ
	+ ตอน
* *เอกซ์ตรา*
	+ *เอกซ์ตรา ลาสต์ อันคอร์*
* *ไทเกอร์โคลอสเซียม*
* *อันลิมิตเต็ดโคดส์*
* *สาวน้อยเวทมนตร์ พริสมา อิลิยา*
	+ ตอน
	+ *ซไว!*
	+ *ซไว แฮทช์!*
	+ *ดไร!!*
	+ *คำสาบานภายใต้หิมะ*
* *อโพคริฟา*
	+ ตัวละคร
	+ ตอน
* *สเตรนจ์เฟก*
* *The Case Files of Lord El-Melloi II*
* *แกรนด์ออเดอร์*
	+ ตัวละคร
	+ *เซ็ตไตมาจูเซ็นเซ็นบาบิโลเนีย*
* *เอกซ์เทลลา*

 |
| *คาระ โนะ เคียวไก* | 
* ตัวละคร
* *ทิวทัศน์ที่ถูกมองข้าม*
* *ตามหาฆาตกร (ช่วงที่ 1)*
* *ความเจ็บปวดที่ไม่จางหาย*
* *อารามที่ว่างเปล่า*
* *เกลียวที่ขัดกัน*
* *บันทึกความทรงจำที่เลือนลาง*
* *ตามหาฆาตกร (ช่วงที่ 2)*
* *บัญชาพระเจ้าในอนาคต*

 |
| อื่น ๆ | 
* *มาโฮสึไก โนะ โยรุ*
* *คานัน*
	+ ตอน
* *คาร์นิวัล แฟนตาซึม*
* *World Conquest Zvezda Plot*
* *เมนูวันนี้ของบ้านเอมิยะ*

 |
| บุคคล | 
* คิโนโกะ นาซุ
* ทากาชิ ทาเกอูจิ

 |