**มานิกพิกซีดรีมเกิร์ล**  **(Manic Pixie Dream Girl หรือ MPDG)**  เป็นตัวละครขนบนิยม (Stock character) ประเภทหนึ่งใน ภาพยนตร์ โดยนักวิจารณ์ภาพยนตร์ เนธาน ราบิน เป็นผู้บัญญัติศัพท์นี้ขึ้นหลังจากได้ชมตัวละครของ เคิร์สเตน ดันสท์ ใน *อลิซาเบธทาวน์* (พ.ศ. 2548) และบรรยายลักษณะตัวละครของ MPDG ไว้ว่า "สิ่งมีชีวิตที่สดใสและตื้นเขินที่ถือกำเนิดและมีอยู่แต่ในจินตนาการเพ้อ ๆ ของผู้กำกับและคนเขียนบทที่อยากให้บทเรียนแก่เหล่าชายหนุ่มผู้ลุ่มลึกและอ่อนไหวทั้งหลายให้เปิดรับประสบการณ์ชีวิตใหม่ ๆ ปริศนา และการผจญภัยอันไม่มีที่สิ้นสุด" บทบาทของ MPDG นั้นกล่าวได้ว่าเกิดขึ้นเพื่อช่วยเหลือตัวละครชาย โดยที่ไม่มีการใฝ่หาความสุขเป็นของตนเองและไม่มีการพัฒนาเติบโต ดังนั้น ตัวละครชายดังกล่าวจึงขาดการพัฒนาเช่นกัน

"มานิก พิกซี ดรีม เกิร์ล" ได้รับการเปรียบเทียบกับตัวละครขนบนิยมอีกประเภทหนึ่ง คือ "นิโกรมหัศจรรย์" (Magical Negro) ซึ่งหมายถึงตัวละครผิวดำที่ดูเหมือนว่าจะถือกำเนิดขึ้นเพียงเพื่อให้ความช่วยเหลือทางจิตวิญญาณหรือเรื่องเหนือธรรมชาติแก่ตัวละครเอก โดยในทั้งสองกรณีที่กล่าวมา ตัวละครขนบนิยมดังกล่าวจะไม่มีชีวิตส่วนตัวปรากฏให้เห็น และมักปรากฏขึ้นเพียงเพื่อให้บทเรียนชีวิตสำคัญแก่ตัวเอก

ตัวอย่าง
--------

MPDG มักเป็นตัวละครที่ไม่มีพัฒนาการ มีนิสัยแปลกประหลาด และมีลักษณะความเป็นเด็กผู้หญิงสูง โดยมักได้รับบทบาทเป็นคนรักของ ตัวเอก ชายที่มีความอ่อนไหวเศร้าสร้อย ตัวอย่างเช่น ตัวละครของ นาตาลี พอร์ตแมน ในภาพยนตร์เรื่อง *การ์เดน สเตท* ซึ่งเขียนบทและกำกับโดย แซค บราฟ. โดยนักวิจารณ์ภาพยนตร์ชื่อดัง โรเจอร์ อีเบิร์ต ได้อธิบายถึงตัวละครดังกล่าวไว้ในบทวิจารณ์ว่า เป็นสิ่งมีชีวิตที่มีเฉพาะในหนัง ไม่สมจริง "พร้อมตลอดเวลา" และ "มักน่าปรารถนา"

*The A.V. Club* ได้จัดประเภทตัวละครของ แคทารีน เฮปเบิร์นใน *บริงกิ้ง อัพ เบบี้ (Bringing up baby)*  (พ.ศ. 2481) ว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่างยุคแรก ๆ ของต้นฉบับตัวละครของมานิก พิกซี ดรีม เกิร์ล ตัวอย่างอื่น ๆ ในยุคหลัง เช่น ออเดรย์ เฮปเบิร์น ใน *นงเยาว์นิวยอร์ก (Breakfast at Tiffany's)*  โกลดี้ ฮอว์น ใน *แค็กตัส ฟลาวเออร์ (Cactus flower)*  และ *บัตเทอร์ฟลายส อาร์ ฟรี (Butterflies are free)* ,  และ บาร์บรา สไตรแซนด์ ใน *ว็อทส อัพ, ด็อค? (What's Up, Doc?)*  รวมไปถึงตัวละครของโซอี้ เดส์ชาแนลใน *ซัมเมอร์ของฉัน 500 วัน ไม่ลืมเธอ (500 Days of Summer)*  ที่เรียกได้ว่าเดินตามขนบของ MPDG อย่างครบถ้วน

พอดแคสต์ รายการ *ฟิล์มสป็อตติ้ง (Filmspotting)*  ได้จัดห้าอันดับสุดยอดมานิก พิกซี ดรีม เกิร์ล โดยมีแขกรับเชิญเป็นเนธาน ราบิน ซึ่งได้เผยอันดับรายชื่อแยกเป็นของตนเอง หนึ่งในนั้นรวมถึงแคทเธอริน (ฌอง มอโร) ใน *จูลส์ แอนด์ จิม (Jules and Jim)*  จีน (บาร์บารา สแตนวิก) ใน *เดอะ เลดี้ อีฟ (The Lady Eve)*  ชูการ์ (มาริลิน มอนโร) ใน *ซัม ไลค์ อิท ฮอต (Some Like It Hot)*  และเจอร์รีย์ เจฟเฟอร์ส (คลอเด็ตต์ โคลแบต์) ใน *เดอะ พาล์ม บีช สตอรี่ (The Palm Beach Story)*  ตัวอย่างอื่น ๆ ของ MPDG ที่เสนอโดยสื่อต่าง ๆ ยังรวมไปถึงตัวละครของจีน ซีเบิร์ตใน *เบร็ธเลส (Breathless)*  แบลล์ ในภาพยนตร์การ์ตูนของดิสนีย์เรื่อง *โฉมงามกับเจ้าชายอสูร (Beauty and the Beast)*  ม็อด ใน *แฮโรลด์ แอนด์ ม็อด (Harold and Maude)*  และ เพ็นนี เลน ใน *ออลโมสต์ เฟมัส (Almost Famous)* 

### ตัวอย่างค้าน

*คลีเม็นไทน์* ตัวละครของ เคต วินสเล็ต ใน *อีเทอร์นัล ซันไชน์ ออฟ เดอะ สป็อตเลส มายด์ (Eternal Sunshine of the Spotless Mind)*  รับรู้และตอบโต้ขนบของมานิก พิกซี ดรีม เกิร์ล ผ่านคำโต้ตอบกับ โจเอล (จิม แคร์รี่ย์) ว่า: "ผู้ชายหลายคนเหลือเกินคิดว่าฉันเป็นสัญลักษณ์ ว่าฉันจะเติมเต็มพวกเขา หรือว่าฉันจะทำให้เขามีชีวิตชีวา แต่ฉันก็เป็นแค่ผู้หญิงแย่ ๆ คนหนึ่งที่อยากจะหาความสงบเป็นของตัวเอง อย่าเอาปัญหาของตัวเองมาไว้ที่ฉันเลย" แอนนี่ ฮอลล์ จากภาพยนตร์ *แอนนี่ ฮอลล์ (Annie Hall)*  ยังคงเป็นที่ถกเถียงว่าเป็นตัวละคร MPDG หรือไม่ แม้ว่าจะมีเป้าหมายเป็นของตนเอง โดยไม่ผูกติดกับตัวละครนำชาย

แม้ว่า *ซัมเมอร์* (แสดงโดย *โซอี้ เดส์ชาแนล*) มักจะถูกมองว่าเป็นตัวละคร MPDG ตัวภาพยนตร์เองอาจสามารถตีความได้ว่าเป็นการทำลายโครงสร้างของขนบดังกล่าว ด้วยการแสดงให้เห็นถึงอันตรายจากการเทิดทูนผู้หญิงในฐานะสัญลักษณ์สิ่งของ มากกว่าการให้เกียรติอย่างบุคคลจริงที่มีมุมมองที่ซับซ้อนเป็นของตนเอง ผู้กำกับ มาร์ค เว็บบ์ กล่าวถึงประเด็นนี้ว่า "ใช่ ซัมเมอร์มีองค์ประกอบของมานิก พิกซี ดรีม เกิร์ล - เธอเป็นมุมมองที่แสดงถึงผู้หญิงที่ยังไม่โต เธอคือมุมมองที่ทอมมองผู้หญิง เขามองไม่เห็นความซับซ้อนของเธอ และผลที่ตามมาสำหรับเขาก็คือความผิดหวัง ในสายตาของทอม ซัมเมอร์คือความสมบูรณ์แบบ แต่ความสมบูรณ์แบบนั้นไม่มีมิติตื้นลึกหนาบาง ซัมเมอร์จึงไม่ได้เป็นผู้หญิงคนหนึ่ง เธอเป็นแค่สิ่งที่ผ่านมาแล้วก็ผ่านไป"

ข้อวิจารณ์
----------

จากบทสัมภาษณ์ในนิตยสาร *วัลเจอร์ (Vulture)*  เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง *รูบี้ สปาร์คส (Ruby Sparks)*  โซอี้ คาซาน นักเขียนบทภาพยนตร์และนักแสดงได้กล่าวถึง MPDG ว่า เป็นการดูถูกดูแคลนและเหยียดเพศหญิง โดยไม่เห็นด้วยว่าตัวละครของเฮปเบิร์นใน *บริงกิ้ง อัพ เบบี้* เป็น MPDG: "ฉันคิดว่าการเหมารวมผู้หญิงทุกคนที่มีความแปลกประหลาดทุกคนไปอยู่ใต้กล่องพฤติกรรมเดียวกัน เป็นการลบล้างความแตกต่างของตัวบุคคล"

ในวิดิโอเดือนธันวาคม พ.ศ. 2555 นักวิจารณ์จากเว็บไซต์ *ออลมูฟวี่ (AllMovie)*  แคมมิลลา คอลลาร์เปิดรับคำจำกัดความดังกล่าวในฐานะคำอธิบายที่ดีของตัวละครหญิงมิติเดียวที่มีหน้าที่เพียงแค่มอบความสุขให้กับตัวละครเอกชาย และไม่มีปัญหาหรือความซับซ้อนเป็นของตนเอง ดังนั้น คำวิจารณ์ในแง่ลบเกี่ยวกับคำจำกัดความนี้จึงมุ่งตรงไปที่นักเขียนที่ไม่ให้ความสำคัญแก่ตัวละครหญิงมากไปกว่าการเป็นไม้ค้ำให้กับตัวละครชาย

อ้างอิง
-------

1. 1 2  Rabin, Nathan (January 25, 2007). "My Year Of Flops, Case File 1: *Elizabethtown*: The Bataan Death March of Whimsy". *en:The A.V. Club*. The Onion. สืบค้นเมื่อ January 5, 2010.
2. 1 2 3 4  Welker, Holly (Spring 2010). "Forever Your Girl". *Bitch Magazine* (46) :26–30.
3. 1 2 3  Gillette, Amelie (August 4, 2008). "Wild things: 16 films featuring Manic Pixie Dream Girls". *The A.V. Club*. สืบค้นเมื่อ April 16, 2009.
4. ↑  Berman, Judy (August 7, 2008). "The Natalie Portman problem". *Salon*. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-10-08. สืบค้นเมื่อ January 5, 2010.
5. ↑  Ebert, Roger (August 6, 2004). "Garden State". *Rogerebert.com*.
6. 1 2  Ulaby, Neda (October 9, 2008). "Manic Pixie Dream Girls: A Cinematic Scourge?". *All Things Considered*. NPR. สืบค้นเมื่อ January 5, 2010.
7. ↑  Douthat, Ross (August 24, 2009). "True Love". *National Review*. **61** (15) :50.
8. ↑  "Indie Dream Girls", *The Daily Beast*, July 20, 2009.
9. ↑  Poniewozik, James (October 6, 2011). "Women Watch TV Like This, But Men Watch TV Like This". *Time*. สืบค้นเมื่อ October 6, 2011.
10. 1 2  "Top Five Manic Pixie Dream Girls". Filmspotting. November 19, 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-06-17. สืบค้นเมื่อ 2014-06-23.
11. 1 2  "Manic Pixie Dream Girls". *The Guardian*. Clip Joint. January 9, 2013. สืบค้นเมื่อ January 14, 2013.
12. ↑  Wiseman, Eva (August 16, 2009). ""'Is there such a thing as "the one" - and what happens if you lose her?"". The Guardian.
13. ↑  Greco, Patti (July 23, 2012). "Zoe Kazan on Writing *Ruby Sparks* and Why You Should Never Call Her a 'Manic Pixie Dream Girl'". Vulture.
14. ↑  Semantic Breakdown: The Manic Pixie Dream Bitch, YouTube, December 29, 2012

แหล่งที่มาอื่น ๆ
----------------

* Manic Pixie Dream Girl at TV Tropes

แม่แบบ:Stock characters