**พอล นีล "เรด" อแดร์** (อังกฤษ: Paul Neal "Red" Adair; 18 มิถุนายน ค.ศ. 1915 — 7 สิงหาคม ค.ศ. 2004 ) เป็นเจ้าหน้าที่ดับเพลิงบ่อน้ำมันชาวอเมริกัน เขากลายมาเป็นผู้มีชื่อเสียงระดับโลก ในฐานะผู้ริเริ่มความเชี่ยวชาญระดับสูงและอาชีพดับเพลิงที่อันตรายเป็นอย่างยิ่ง รวมถึงการระเบิดของบ่อน้ำมันไหลทะลัก ทั้งฐานในฝั่งและนอกฝั่ง

ประวัติและผลงานในระดับอาชีพ
---------------------------

อแดร์เกิดที่ฮิวสตัน รัฐเท็กซัส โดยเป็นบุตรชายของช่างตีเหล็กชาวไอริช และได้เข้าศึกษาที่โรงเรียนมัธยมเรแกน เขาเริ่มทำหน้าที่เจ้าหน้าที่ดับเพลิงบ่อน้ำมันภายหลังจากการทำหน้าที่ของหน่วยทำลายล้างวัตถุระเบิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โดยเขาเริ่มต้นอาชีพการทำงานให้แก่ไมรอน คินลีย์ ผู้ซึ่งเป็น"ต้นฉบับ"ของผู้ริเริ่มการดับเพลิงจากน้ำมันและระเบิด เขาได้ก่อตั้งบริษัท เรด อแดร์ จำกัด ใน ค.ศ. 1959 และเกินกว่าวิถีทางอาชีพของเขาสำหรับการต่อสู้กว่า 2,000 ครั้งที่บ่อน้ำมันทั้งในฝั่งและนอกฝั่ง ตลอดจนบ่อก๊าซธรรมชาติ รวมถึงการดับเพลิงที่น่าตื่นเต้นแบบเดียวกันนี้ อแดร์ได้รับความสนใจจากทั่วโลกใน ค.ศ. 1962 เมื่อเขาได้จัดการกับเปลวเพลิงที่แหล่งแก๊สที่มีชื่อว่าแกสซีทูวิลในทะเลทรายสะฮารา ประเทศแอลจีเรีย ที่ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็นไฟแช็กของซาตาน โดยเปลวเพลิงสูง 450 ฟุต (140 เมตร) ได้คุกรุ่นตั้งแต่เวลาเที่ยงวันของวันที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 1961 จนถึงเวลาเก้าโมงครึ่งของวันที่ 28 เมษายน ค.ศ. 1962 ส่วนในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1968 อแดร์ได้ทำการปิดทางแก๊สรั่วขนาดใหญ่ที่แท่นแก๊สและน้ำมันออสเตรเลียที่ห่างออกไปจากชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐวิกตอเรีย

ใน ค.ศ. 1977 เขาและทีมงานของเขา (แอสเกอร์ "บูตส์" แฮนเซน) ได้มีส่วนช่วยในการหยุดบ่อน้ำมันไหลทะลักครั้งใหญ่ที่สุดที่เคยเกิดขึ้นในทะเลเหนือ (และเป็นการไหลทะลักนอกฝั่งครั้งใหญ่สุดของโลก ตามแง่ของปริมาณน้ำมันดิบที่รั่วไหล) ที่แท่นขุดเจาะเอโคฟิสค์บราโว ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ดำเนินการของนอร์เวย์โดยบริษัทฟิลิปส์ปิโตรเลียม (ปัจจุบันคือ โคโนโคฟิลิปส์) โดยใน ค.ศ. 1978 สมาชิกทีมระดับสูงของอแดร์ชื่อ แอสเกอร์ "บูตส์" แฮนเซน และ เอ็ด "คูตส์" แมตทิวส์ ได้ออกไปเพื่อก่อตั้งบริษัทบูตส์แอนด์คูตส์อินเตอร์เนชันแนลเวลคอนโทรลอิงค์ และใน ค.ศ. 1988 เขาได้ทำหน้าที่ในทะเลเหนืออีกครั้ง ที่ซึ่งเขาได้ช่วยทำการดับเพลิงแท่นขุดเจาะน้ำมันที่มีชื่อว่าไพเพอร์อัลฟาของสหราชอาณาจักร เมื่ออแดร์มีอายุได้ 75 ปี เขาได้มีส่วนร่วมในการดับเพลิงบ่อน้ำมันในชุดคูเวต โดยร่นถอยไปจากทัพอิรักภายหลังจากสิ้นสุดสงครามอ่าวเปอร์เซียใน ค.ศ. 1991

อแดร์ได้เกษียณใน ค.ศ. 1993 และขายเรด อแดร์ เซอร์วิส แอนด์ มารีนคอมปะนี ให้แก่โกลบอลอินดัสทรีส์ รวมถึงพนักงานระดับสูงของเขา (ไบรอัน กรอส, เรย์มอนด์ เฮนรี, ริช แฮตต์เบิร์ก) ได้ออกไปใน ค.ศ. 1994 และตั้งบริษัทของตัวเองชื่อ อินเตอร์เนชันแนลเวลคอนโทรล (ไอดับเบิลยูซี) ส่วนใน ค.ศ. 1997 บริษัทอินเตอร์เนชันแนลเวลคอนโทรลได้ซื้อส่วนที่เหลืออยู่ของบูตส์แอนด์คูตส์ และบริษัทก็ได้กลายเป็น บูตส์แอนด์คูตส์/ไอดับเบิลยูซี ซึ่งอแดร์ได้เสียชีวิตใน ค.ศ. 2004 สิริอายุได้ 89 ปี และบริษัทบูตส์แอนด์คูตส์/ไอดับเบิลยูซี ได้ถูกขายให้แก่บริษัทฮาลลิเบอร์ตัน เมื่อวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 2010

สิ่งสืบทอด
----------

ถนนโดยรอบเซาท์ชอร์ฮาร์เบอร์อารีนาในลีกจ์ซิตี รัฐเท็กซัส ที่ซึ่งอแดร์ได้เก็บเรือของเขา ได้รับการตั้งชื่อตามชื่อของอแดร์
* ภาพยนตร์ ค.ศ. 1968 ของจอห์น เวย์น เรื่อง *Hellfighters* มีการอิงความสามารถของอแดร์ในช่วงทะเลทรายสะฮาราลุกเป็นไฟใน ค.ศ. 1962 อย่างคร่าว ๆ
* รายการ*โมเดิร์นมาร์เวลส์* ของช่องฮิสทรี ในตอน "ดับเพลิงบ่อน้ำมัน" ซึ่งเป็นหนึ่งในการให้สัมภาษณ์ของอแดร์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต โดยตอนดังกล่าวได้ออกอากาศหลังจากการเสียชีวิตของอแดร์ และได้มีการแสดงคำอุทิศเพื่อระลึกถึงเขา
* อแดร์ได้มีส่วนร่วมกับโรเล็กซ์และอเมริกัน เอ็กซ์เพรส ในแคมเปญโฆษณาช่วงคริสต์ทศวรรษ 1980

อ้างอิง
-------

1. ↑  "Red Adair, Famed for Taming Oil Well Fires, Dies at 89". *The New York Times*. 9 August 2004. สืบค้นเมื่อ 31 January 2012. `{{cite news}}`: Cite ไม่รู้จักพารามิเตอร์ว่างเปล่า : `|coauthors=` (help)
2. 1 2  "Oil well firefighter Red Adair dies". *The Age*. 10 August 2004. สืบค้นเมื่อ 13 July 2011. `{{cite news}}`: Cite ไม่รู้จักพารามิเตอร์ว่างเปล่า : `|coauthors=` (help)
3. 1 2  Obituary: Red Adair, BBC News, August 8, 2004
4. ↑  Obituary: Red Adair, *The Guardian*, August 9, 2004
5. ↑  Official site of Red Adair
6. ↑  BBC News Obituary: Red Adair
7. ↑  *Oil Rig Disasters / 5 Worst Offshore Blowouts*, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-12-28, สืบค้นเมื่อ 5 April 2013
8. 1 2  ""Boots, Coots, Roots" at Boots and Coots/IWC". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-10-12. สืบค้นเมื่อ 2013-11-03.
9. ↑  *Boots & Coots History*, Halliburton Company, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-02-01, สืบค้นเมื่อ 5 April 2013
10. ↑  'Hellfighter' Red Adair Dies At 89 - CBS News[*ลิงก์เสีย*]

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------

 วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ เรด อแดร์