**ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต!** (ญี่ปุ่น: はたらく魔王さま! Hataraku Mao sama!) เป็นไลท์โนเวลญี่ปุ่น แต่งโดยซาโตชิ วางาฮาระ และวาดภาพประกอบโดยโอนิกุ (029) โดยวางจำหน่ายระหว่างปี พ.ศ. 2554 จนถึงวันที่ ปัจจุบัน ในเครือ  *ASCII Media Works* ส่วนมังงะ วาดโดย Akio Hīragi และอนิเมะโดย White Fox โดยอนิเมะฉายระหว่างวันที่ 4 กรกฎาคม ถึง 27 กันยายน พ.ศ. 2556 ของไทยลิขสิทธิ์โดยโรสมีเดีย (แปลโดย : ทินรัตน์ คงฤทัยชัย) อนิเมะฤดูกาลที่ 2 ผลิตโดยสตูดิโอ 3Hz กำกับโดยไดซูเกะ สึกูชิ มีกำหนดออกอากาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2565

เนื้อเรื่อง
-----------

อีกเพียงก้าวเดียวเท่านั้นจอมมารซาตานก็จะครอบครองโลกได้อยู่แล้วเชียว แต่เขากลับโดนผู้กล้าโค่นลงเสียก่อน จอมมารจึงต้องกระเสือกกระสนหนีไปยังโลกต่างมิติและมาลงเอยที่เมืองซาซาสึกะ จังหวัดโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น เรื่องที่จอมมารคิดจะทำตอนอยู่ญี่ปุ่นก็คือ "การครอบครองโลก"!!! ซะเมื่อไหร่กันล่ะ คือการทำงานพิเศษในร้านเฟรนชายส์ของร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดชื่อดังหน้าสถานีเพื่อเก็บเงินเป็นค่าครองชีพต่างหากล่ะ หรือพูดง่ายๆ ก็คือเริ่มชีวิตแบบฟรีเตอร์นั่นเอง! แถมตอนนี้ ผู้กล้าเอมิเลียที่ไล่ตามจอมมารทะลุมิติมาก็ยังต้องมาทำงานเป็นโอเปอเรเตอร์ ต่อสู้กับสภาพเศรษฐกิจของญี่ปุ่นอีกต่างหาก สองคนนั่นต้องมาเจอกันอีกครั้งที่ญี่ปุ่นแล้วคง!? เรื่องราวแฟนตาซีแบบบ้านๆ ของจอมมารที่ใช้ชีวิตแบบฟรีเตอร์ ทำงานจนเหงื่อหยดติ๋งๆ มีอพาร์ทเมนท์ห้องเดียวขนาด 6 เสื่อเป็นปราสาทจอมมารชั่วคราวก็เปิดฉากขึ้น ผลงานที่ได้รับรางวัลเหรียญเงินจากงานประกวดนวนิยายเด็งเกขิครั้งที่ 17 ปรากฏตัวแล้ว

ตัวละคร
-------

มาโอ ซาดาโอะ (จอมมารซาตาน Satan Jacob)
(ญี่ปุ่น: 真奥 貞夫; โรมาจิ:  *Mao Sadao*)
จอมมารซาตานผู้แสนโหดเหี้ยมจากดินแดนเอนเตอีสลาอันศักดิ์สิทธิ์ ที่ชีวิตตกอับ กลายมาเป็นเด็กหนุ่มคนธรรมดาและต้องทำงานหาเลี้ยงตนเองและลูกน้อง เมื่อกลายเป็นมนุษย์แล้วเป็นคนเคารพกฎหมายและจริงจังกับการทำงานยิ่งกว่าสิ่งอื่นใด อีกทั้งงกสุดๆจนหลายคนพากันคิดแล้วคิดอีกว่าคนคนนี้คือจอมมารจริงหรือเปล่า
ยูสะ เอมิ (ผู้กล้าเอมิเลีย – Emilia Justina)
(ญี่ปุ่น: 遊佐 恵美; โรมาจิ: *Yusa Emi*) 
ผู้กล้า ลูกครึ่งนางฟ้า เป็นมนุษย์เพียงคนเดียวที่มีพลังสามารถต่อกรกับจอมมารแห่งปีศาจได้ เมื่อสามารถเอาชนะจอมมารได้แล้วก็ได้ไล่ตามจอมมารข้ามประตูมิติ(เกท)มาที่ญี่ปุ่นและกลายเป็นสาวคอลเซ็นเตอร์ หลังจากที่ได้เจอกับจอมมารอีกครั้งก็มีเป้าหมายจะติดตามวิถีชีวิตของจอมมารเพื่อสอดส่องความเรียบร้อยให้แน่ใจว่าจอมมารจะไม่ทำเรื่องชั่ว
ซาซากิ ชิโฮะ
(ญี่ปุ่น: 佐々木 千穂; โรมาจิ: *Sasaki Chiho*) 
เด็กสาวมัธยมปลายธรรมดาผู้แอบชอบและเคารพในตัวจอมมารในฐานะรุ่นพี่และพนักงานประจำมาก ถึงแม้เธอจะรู้ตัวจริงของจอมมารแล้วแต่ความรู้สึกที่มีให้แก่จอมมารก็ไม่ได้เปลี่ยนไป มักจะพยายามทำให้ทุกคนสนิทกันไว้และกันไม่ให้จอมมารมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงอื่นเกินงาม
อาชิยะ ชีโร่ (อัลซีล Alsiel)
(ญี่ปุ่น: 芦屋 四郎; โรมาจิ: *Ashiya Shirō*) 
1 ใน 4 ขุนพลปีศาจที่อยู่ข้างกายของจอมมารเสมอ มีความซื่อสัตย์ และจงรักภัคดีกับจอมมารยิ่งชีพ เคยถูกส่งไปประจำที่ทวีปตะวันออกจนกระทั่งกลับมาที่ทวีปกลางเพื่อต่อสู้กับผู้กล้า ได้เข้าเกทตามจอมมารมาจนถึงญี่ปุ่นและกลายมาเป็นพ่อบ้านแห่งปราสาทจอมมาร อาชิยะให้ความสำคัญกับการกลับไปยังเอนเต้ อิสล่าเสมอต่างกับมาโอ แต่ถึงอย่างไรเขาก็เคารพในการตัดสินใจของผู้เป็นนายเสมอ แต่ก็มีบางครั้งที่ตัวเองเป็นฝ่ายเทศน์มาโอเรื่องการใช้เงินเสียเอง
อุรุชิฮาระ ฮันโซ (ลูซิเฟอร์ Lucifel)
(ญี่ปุ่น: 漆原 半蔵; โรมาจิ: *Urushihara Hanzō*) 
1 ใน 4 ขุนพลปีศาจผู้เข้ารุกรานทวีปตะวันตกที่เป็นบ้านเกิดของผู้กล้าเอมิเลีย เป็นขุนพลปีศาจตนแรกถูกเอมิเลียปราบลงไปแต่ก็กลับมาปรากฏตัวอีกครั้งที่ญี่ปุ่นในฐานะศัตรู ปัจจุบันกลายเป็นนีทที่ชอบหมกตัวอยู่แต่ในห้องที่ปราสาทจอมมาร มีความสามารถด้านเทคโนโลยีในระดับหนึ่ง แต่วุฒิภาวะในร่างมนุษย์นั้นไม่ต่างกับเด็กวัยรุ่น
คามะซุกิ สุซุโนะ (เครสเทียเบลล์ Krestia Bell)
(ญี่ปุ่น: 鎌月 鈴乃; โรมาจิ: *Kamazuki Suzuno*) 
พนักงานไต่สวนตัวแทนที่ประชุมสภาโบสถ์ของอีกโลกหนึ่งที่ถูกส่งมาเพื่อตรวจสอบเรื่องของจอมมารและผู้กล้าเอมิเลีย และมีฉายาว่า "Death Scythe Bell" ภายหลังกลายเป็นเพื่อนบ้านของมาโอที่คอยช่วยเหลือเรื่องค่าใช้จ่าย ทีเงินเยอะถึงขนาดสามารถซื้อมอเตอร์ไซค์มาพร้อมกันสองคันสบายๆอีกทั้งยังออกเงินค่าอุปกรณ์ตั้งแค้มป์เกือบทั้งหมดได้อีกด้วย
**อลัส รามุส**
(ญี่ปุ่น: アラス・ラムス; โรมาจิ: *Arasu Ramusu*) 
เด็กหญิงที่เกิดมาจากผลึกเซฟิร่าเยซอดจากต้นไม้แห่งชีวิตที่เอนเต้ อิสล่าซึ่งแม่ของเอมิเลียให้ซาตานไว้ตั้งแต่ยังเด็ก เรียกจอมมารว่าพ่อ เรียกผู้กล้าว่าแม่ ณ ขณะนี้ได้รวมร่างกับดาบศักดิสิทธิของเอมิและตัวเอมิเอง

ไลท์โนเวล (อัปเดตล่าสุดวันที่ 25/10/61)
---------------------------------------

| ไลท์โนเวล | ญี่ปุ่น | ไทย |
| --- | --- | --- |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 1 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 2 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 3 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 4 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 5 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 6 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 7 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 8 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 9 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 10 | ญี่ปุ่น |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 11 | ญี่ปุ่น |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 12 | ญี่ปุ่น |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 13 | ญี่ปุ่น |  |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 14 | ญี่ปุ่น |  |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 15 | ญี่ปุ่น |  |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 16 | ญี่ปุ่น |  |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 17 | ญี่ปุ่น |  |

มังงะ
-----

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 1 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 2 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 3 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 4 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 5 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 6 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 7 | ญี่ปุ่น | ไทย |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 8 | ญี่ปุ่น |  |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 9 | ญี่ปุ่น |  |
| ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 10 | ญี่ปุ่น |  |

เรื่องย่อ
---------

### ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 1

อีกเพียงก้าวเดียวเท่านั้นจอมมารซาตานก็จะครอบครองโลกได้อยู่แล้วเชียว แต่เขากลับโดนผู้กล้าโค่นลงเสียก่อน จอมมารจึงต้องกระเสือกกระสนหนีไปยังโลกต่างมิติและมาลงเอยที่เมืองซาซาสึกะ จังหวัดโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น เรื่องที่จอมมารคิดจะทำตอนอยู่ญี่ปุ่นก็คือ "การครอบครองโลก"!!! ซะเมื่อไหร่กันล่ะ คือการทำงานพิเศษในร้านเฟรนชายส์ของร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดชื่อดังหน้าสถานีเพื่อเก็บเงินเป็นค่าครองชีพต่างหากล่ะ หรือพูดง่ายๆ ก็คือเริ่มชีวิตแบบฟรีเตอร์นั่นเอง! แถมตอนนี้ ผู้กล้าเอมิเลียที่ไล่ตามจอมมารทะลุมิติมาก็ยังต้องมาทำงานเป็นโอเปอเรเตอร์ ต่อสู้กับสภาพเศรษฐกิจของญี่ปุ่นอีกต่างหาก สองคนนั่นต้องมาเจอกันอีกครั้งที่ญี่ปุ่นแล้วคง!? เรื่องราวแฟนตาซีแบบบ้านๆ ของจอมมารที่ใช้ชีวิตแบบฟรีเตอร์ ทำงานจนเหงื่อหยดติ๋งๆ มีอพาร์ทเมนท์ห้องเดียวขนาด 6 เสื่อเป็นปราสาทจอมมารชั่วคราวก็เปิดฉากขึ้น

### ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 2

### ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 3

### ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 4

### ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 5

### ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 6

### ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 7

### ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 8

### ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 9

### ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 10

### ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 11

### ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต! 12

อ้างอิง
-------

แหล่งข้อมูลอื่น
---------------

* เว็บไซต์หลักอย่างเป็นทางการ (ญี่ปุ่น)
* เว็บไซต์หลักอย่างเป็นทางการ (ญี่ปุ่น)
* ทวิตเตอร์หลักอย่างเป็นทางการ (ญี่ปุ่น)
* เฟซบุ๊กเซนชู (ไทย)

| * ด
* ค
* ก
*ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต(Rokujouma no Shinryakusha)* โดย ทาเคฮายะ |
| --- |
| **ตั ว ล ะ ค ร** |
| ตัวละครหลัก | • มาโอ ซาดาโอะ • ยูสะ เอมิ • ชิบะ มิกกิ • อาชิยะ ชีโร่ • อุรุชิฮาระ ฮันโซ •คามะซุกิ สุซุโนะ •อลัส รามุส • |
|  |
| ไลท์โนเวล | • *ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต*  (รายชื่อเล่มและบท) • |
| มังงะ | • *ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต*  (รายชื่อเล่มและตอน) • |
| อะนิเมะ | • *ผู้กล้าซึนซ่าส์กับจอมมารสู้ชีวิต*  (รายชื่อตอน) • |
| **ห ม ว ด ห มู่**   •   **ภ า พ**   •   **ส ถ า นี** |