5...Qh4+ "வெளர்சுபர்கர் பொறியில் சிக்குவதற்கான நகர்வு." 

சதுரங்க ஆட்டத்தில், **வூர்சுபர்கர் பொறி** (*Würzburger Trap*) உத்தி வியன்னா பலியாட்டம் என்ற திறப்பாட்டத்தில் விளையாடப்பட்டது. செருமன் நாட்டு வங்கியாளர் மேக்சு வூர்சுபர்கர் கிட்டத்தட்ட 1930 ஆம் ஆண்டில் இப்பொறி உத்தியைக் கண்டறிந்தார் என்ற காரணத்தால் இவ்வுத்திக்கு அவர் பெயரே சூட்டப்பட்டுள்ளது.

**1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4**

வெள்ளை நிற ஆட்டக்காரர் வியன்னா பலியாட்டத் திறப்பை ஆடுகிறார்.
**3... d5**

சரியான பதிலாட்டமாக இந்த நகர்வைக் கருதுகிறார்.
**4. fxe5 Nxe4 5. d3**

வெள்ளை ஆட்டக்காரருக்கு வேறுசில நகர்த்தல்களுடன் தொடங்கவும் வாய்ப்பு உள்ளன. 5.Qf3 ( சுடெய்ன்சு ) மற்றும் 5.Nf3, ஆனால் இவற்றால் எந்தவிதமான சாதகமும் இவருக்கு ஏற்படுவதில்லை.
**5... Qh4+?**

பொறியில் சிக்குவதற்கான நகர்வு ஆரம்பமாகிறது. கருப்பு நிறக் காய்களுடன் ஆடுபவருக்கு வேறு சில நகர்வு வாய்ப்புகளும் இருக்கின்றன. 5...Bb4 and 5...Nxc3
**6. g3 Nxg3 7. Nf3 Qh5 8. Nxd5 Bg4**

**8...Nxh1? 9.Nxc7+ Kd8 10.Nxa8** என்ற நகர்வுகள் வெள்ளை நிறக் காய்களுடன் ஆடுபவருக்கு சாதகமான நிலையை உருவாக்குகின்றன.

**9. Nf4**

9.Bg2 Nxh1 (9...Bxf3 10.Qxf3 Qxe5+ 11.Kd1 Nxh1 12.Bf4 Qxb2 13.Qe4+ +− என்ற நகர்வுகள் மூலம் வெள்ளைக் காயுடன் ஆடுபவரால் சிறப்பான ஆட்டத்தைப் பெற முடியும். இந்த ஆட்டம் செருமனியில் அமான், சுகிவென்கிரான்ட்சு ஆகியோருக்கிடையிலான 1965 ஆம் ஆண்டு ஆட்டத்தில் ஏற்பட்டது. 10...Qxf3 11.Bxf3 Nxa1 12.Nxc7+ Kd7 13.Nxa8 Bc5 14.Bxh1 Nc6 15.Bf4± என்ற நகர்வுகள் 1958 ஆம் ஆண்டு உருசியாவில் நடைபெற்ற அரான்செல்சுகி மற்றும் பாபோவு] இடையிலான ஆட்டத்தில் நிகழ்ந்தது. 10.Nxc7+ Kd7 (10...Kd8 11.Nxa8 Nc6 12.d4 Bxf3 13.Qxf3 Qxf3 14.Bxf3 Nxd4 15.Bg5+ Be7 16.Rd1+−); 11.Nxa8 Nc6. என்ற வரிசை லார்சன் ஆட்டத்திலும் நிகழ்ந்துள்ளன 10.Nxc7+ Kd7 (10...Kd8 11.Nxa8 Nc6 12.d4 Bxf3 13.Qxf3 Qxf3 14.Bxf3 Nxd4 15.Bg5+ Be7 16.Rd1+−; Larsen) 11.Nxa8 Nc6.. 

**9... Bxf3 10. Nxh5 Bxd1 11. hxg3 Bxc2?**

கருப்புக் காய்களுடன் ஆடுபவர் ஒரு சிப்பாய்க்கு ஆசைப்பட்டு தன் மந்திரியை இழக்கிறார்.
**12. b3** (படம் பார்க்கவும்)

கருப்பு ஆட்டக்காரரின் மந்திரி c2 சதுரத்தில் வலையில் சிக்குகிறார். வெள்ளை ஆட்டக்காரர் அடுத்த நகர்வாக ராசாவை d2 சதுரத்திற்கு நகர்த்தி அதைத் தாக்குகிறார்.

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | a | b | c | d | e | f | g | h |  |
| 8 | a8 black rook | b8 black knight |  |  | e8 black king | f8 black bishop |  | h8 black rook | 8 |
| 7 | a7 black pawn | b7 black pawn | c7 black pawn |  |  | f7 black pawn | g7 black pawn | h7 black pawn | 7 |
| 6 |  |  |  |  |  |  |  |  | 6 |
| 5 |  |  |  |  | e5 white pawn |  |  |  | 5 |
| 4 |  |  |  |  |  |  |  |  | 4 |
| 3 |  | b3 white pawn |  | d3 white pawn |  |  | g3 white knight |  | 3 |
| 2 | a2 white pawn |  | c2 black bishop |  |  |  |  | h2 white pawn | 2 |
| 1 | a1 white rook |  | c1 white bishop |  | e1 white king | f1 white bishop |  | h1 white rook | 1 |
|  | a | b | c | d | e | f | g | h |  |

12.b3.நகர்வுக்குப் பின்னர் ஏற்பட்ட நிலை:மந்திரி c2 சதுரத்தில் அகப்படுகிறது.

மேற்கோள்கள்
-----------

**குறிப்புரைகள்**

1. ↑  Horowitz (1964), pp. 221–22
2. 1 2 3  Korn (1982), p. 105
3. 1 2  Aleksandar Matanović, தொகுப்பாசிரியர் (1981). *Encyclopaedia of Chess Openings*. **C** (2nd ). Yugoslavia: Chess Informant. பக். 145.
4. ↑  Horowitz (1964), p. 222

**உசாத்துணை** 

* Hooper, David; Whyld, Kenneth (1996). *The Oxford Companion to Chess*. Oxford University. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:0-19-280049-3.
* Korn, Walter (1982). *Modern Chess Openings* (12th ). David McKay Company, Inc. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:0-679-13500-6.
* Horowitz, I. A. (1964). *Chess Openings: Theory and Practice*. Simon & Schuster. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:0-671-20553-6.