**பாக்யலட்சுமி** (Bhagyalakshmi) (பிறப்பு:1 நவம்பர் 1962) ஒரு இந்திய ஒலிச்சேர்க்கை கலைஞர், நடிகை மற்றும் ஆர்வலர் ஆவார். இவர் முதன்மையாக மலையாள திரைப்படத் துறையில் பணிபுரிகிறார். இவர் மலையாள திரைப்படங்களில் 4700 க்கும் மேற்பட்ட படங்களுக்கு ஒலிச்சேர்க்கை (டப்பிங்) பணி செய்துள்ளார். குறிப்பாக நடிகைகள் ஷோபனா, சம்யுக்தா வர்மா மற்றும் ஊர்வசி ஆகியோருக்கு குரல் கொடுத்துள்ளார்.    பாக்யலட்சுமி தனது சுயசரிதையை *ஸ்வரபேதங்கள்* என்னும் தலைப்பில் வெளியிட்டார், *இது சுயசரிதை மற்றும் சுயசரிதைக்கான கேரள சாகித்ய அகாடமி விருதைப் பெற்றது.*

தொழில்
------

பாக்யலட்சுமி தனது 10வது வயதில் குழந்தை நடிகர்களுக்கு பின்னணி பேச ஆரம்பித்தார்.  1977 ஆம் ஆண்டு *வெளியான அபாரதி* திரைப்படம் இவரது முதல் குறிப்பிடத்தக்க திரைப்படம் ஆகும்.  மேலும் அவர் கொலைக்களம் ( சுமலதாவுக்காக மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டது ) திரைப்படத்தின் மூலம் பிரபலமானார். அவர் சுமார் 20 மலையாளத் திரைப்படங்களிலும் நடித்துள்ளார். இவர் *மனசு* (1973) திரைப்படத்தில், குழந்தை நட்சத்திரமாக அறிமுகமாகி நடித்துள்ளார்.  பல்வேறு கதாநாயகிகளுக்காக சிறந்த நடிகைக்கான கேரள மாநில திரைப்பட விருதை வென்றுள்ளார். வேறு எந்த நடிகையையும் விட இந்த விருதை வென்றுள்ளார், இவருக்கு அடுத்தபடியாக ஸ்ரீஜா ரவி உள்ளார். 2021 ஆம் ஆண்டில், அவர் பிரபலமான ரியாலிட்டி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான பிக் பாஸ் - மலையாளம், சீசன் 3 இல் ஒரு போட்டியாளராக நுழைந்தார் மற்றும் 49 வது நாளில் வெளியேற்றப்பட்டார்.

### வானொலி

அகில இந்திய வானொலியில் அறிவிப்பாளராகப் பணியாற்றியவர் பாக்யலட்சுமி.[]

### பின்னணிக் கலைஞர்

இவர் அபாரதி (1977) போன்ற படங்களில் தனது டப்பிங் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். 1978-1980 வரை, இவர் குழந்தை நடிகர்கள் மற்றும் துணை கதாநாயகிகளுக்காக ஏராளமான திரைப்படங்களுக்கு டப்பிங் செய்தார். நோக்கிததூறது கண்ணும் நாட்டு (1984) திரைப்படம் இவரை மலையாளத் திரையுலகில் பிரபலப்படுத்தியது, அதன் பிறகு இவர் ஏராளமான மலையாளப் படங்களுக்கு டப்பிங் பேசினார். மேனகா, ஊர்வசி, ஜெயப்பிரதா, கார்த்திகா, பார்வதி, கௌதமி, சுஹாசினி, தபு, சோபனா, சுகன்யா, சரிதா, பானுப்ரியா, ரேகா, ரேவதி, மோனிஷா உன்னி, ராதா, ராதிகா, மோஹினி, பத்மப்ரியா, பூர்ணிமா இந்திரஜித், காவ்யா மாதவன், திவ்யா உன்னி, சம்யுக்தா வர்மா, இந்திரஜா, சுஹாசினி மணிரத்னம், ஸ்வேதா மேனன், மீனா, கீது மோகன்தாஸ், பாவனா, நந்தினி, கனகா, ஸ்ரீதேவி கபூர் மற்றும் ஜோதிகா போன்ற பல முன்னணி கதாநாயகிகளுக்கு இவர் குரல் கொடுத்தார்.

இவர் *மணிச்சித்திரதாழு* (1993), எம் <i id="mwag">அழயேதும்</i> மும்பே (1995), *தென்மாவின் கொம்பாத்* (1994), யாத்ரா (1985), மற்றும் இன்னாலே (1990) ஆகிய படங்களில் நடித்த நடிகை சோபனாவுக்கு டப்பிங் செய்தார், அதற்காக இவர் மலையாளத் திரையுலகில் பரவலான பாராட்டைப் பெற்றார்.

தனிப்பட்ட வாழ்க்கை
------------------

பாக்யலட்சுமி 1 நவம்பர் 1962 அன்று கோழிக்கோட்டில் உள்ள போவாட் தரவாடு பகுதியைச் சேர்ந்த குமரன் நாயருக்கும், ஷோரனூரில் உள்ள குருபத் தரவாட்டைச் சேர்ந்த பார்கவி அம்மாவுக்கும் மகளாகப் பிறந்தார். இவருக்கு இந்திரா நாயர் என்ற மூத்த சகோதரியும், உன்னி நாயர் என்ற சகோதரரும் உள்ளனர்.  இவர் தனது 10 வயதில் டப்பிங் கலைஞராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார் மற்றும் திரைப்படத் துறையில் பணிபுரியும் போது தனது பல்கலைக்கழகத்திற்கு முந்தைய படிப்பை முடித்தார்.  சிறுவயதிலேயே பெற்றோரை இழந்த இவர்,  அக்டோபர் 1985 இல் கே. ரமேஷ் குமாரை மணந்தார். தம்பதிக்கு இரண்டு மகன்கள் உள்ளனர். அவர்கள் 2011 இல் பிரிந்தனர் மற்றும் செப்டம்பர் 2014 இல் அதிகாரப்பூர்வமாக விவாகரத்து செய்தனர்.  சிறுநீரக செயலிழப்பு காரணமாக இவரது முன்னாள் கணவர் 23 மார்ச் 2021 அன்று இறந்தார்.

வெளியீடு
--------

பாக்யலட்சுமி *ஸ்வரபேதங்கள்* என்ற தலைப்பில் தனது சுயசரிதையை   வெளியிட்டார். மற்றும் நீல்சன் டேட்டாவால் அதன் சிறந்த விற்பனையாளர் பட்டியலில் ஒரு பகுதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. இந்த உதவித்தொகைக்கு மலையாளப் புத்தகம் தேர்வு செய்யப்பட்டது இதுவே முதல் முறையாகும்.

மேற்கோள்கள்
-----------

1. ↑  Mahadevan, G. (20 August 2007) "A CD full of morals". *The Hindu*. Retrieved 21 September 2014.
2. ↑  "Resul Pookutty makes his onscreen debut". *The New Indian Express*. 15 April 2011. Retrieved 21 September 2014.
3. ↑  Karnaver, Aswathy. (1 December 2012) News New Indian Express 1 December 2012. *The New Indian Express*. Retrieved 5 January 2014.
4. ↑  "2013–ലെ കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാര്‍ഡുകള്‍ പ്രഖ്യാപിച്ചു" (PDF). Kerala Sahitya Akademi. December 2014. 13 June 2018 அன்று மூலம் (PDF) பரணிடப்பட்டது. 28 December 2014 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
5. ↑  "Magical sounds of film industry: Bhagyalekshmi & Krishnachandran". mathrubhuminews.in. 4 March 2016 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 3 May 2015 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
6. 1 2 3  "അതിജീവനത്തിന്റെ ശബ്ദവീചികള്‍". *Mathrubhumi*. 21 March 2014 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 21 March 2014 அன்று பார்க்கப்பட்டது."അതിജീവനത്തിന്റെ ശബ്ദവീചികള്‍". *Mathrubhumi*. Archived from the original on 21 March 2014. Retrieved 21 March 2014.
7. ↑  "ഭാഗ്യതാരകം". *mangalam.com*. 29 January 2013. 7 December 2013 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது.
8. ↑  "Mangalam-Varika-10-Jun-2013". mangalamvarika.com. 13 June 2013 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 31 October 2013 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
9. ↑  "Dubbing artist Bhagyalakshmi's ex-husband Ramesh Kumar passes away". *OnManorama*. 24 March 2021.
10. ↑  ആ മനുഷ്യന്‍ എന്തിനായിരുന്നു എന്നെ പ്രണയിച്ചിരുന്നത്?. mangalam.com (16 June 2013). Retrieved 5 January 2014.
11. ↑  "ഉള്ളില്‍ തീക്കനല്‍ സ്വരങ്ങള്‍ – articles, infocus\_interview – Mathrubhumi Eves". *Mathrubhumi.com*. 10 December 2013. 10 December 2013 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது.
12. ↑  "അതിജീവനത്തിന്റെ ശബ്ദവീചികള്‍ – articles, infocus\_interview – Mathrubhumi Eves". *Mathrubhumi.com*. 5 September 2014. 5 September 2014 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது.