வியன்னாவிலுள்ள ஒரு சுவரோவியம் ஒரு குர்து பெண்ணையும் பெண், வாழ்க்கை, சுதந்திரம் (குர்து மொழியில்) என்ற முழக்கத்தையும் காட்டுகிறது.
**பெண், வாழ்க்கை, சுதந்திரம்** ( *Woman, Life, Freedom* ) என்பது குர்து சுதந்திரம் மற்றும் ஜனநாயக கூட்டமைப்பு இயக்கங்கள் இரண்டிலும் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு பிரபலமான அரசியல் குர்து முழக்கம் ஆகும். மகசா அமினியின் மரணத்திற்கு பதிலடியாக ஈரானில் நடந்த போராட்டங்களின் போது இந்த முழக்கம் ஒரு பேரணியாக மாறியது.

குர்து மற்றும் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட வாசகத்துடன் ஒரு பலகை

தோற்றம்
-------

முழக்கத்தின் தோற்றம் இருபதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் குர்து சுதந்திர இயக்கத்தில் காணப்படலாம். ஈரான், ஈராக், துருக்கி மற்றும் சிரியா அரசாங்கங்களின் துன்புறுத்தலுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் அடிமட்ட செயல்பாட்டின் அடிப்படையில் நிறுவப்பட்ட குர்து சுதந்திர இயக்கத்தின் ஒரு பகுதியான குர்து பெண்கள் இயக்கத்தின் உறுப்பினர்களால் முதன்முறையாக முழக்கம் பயன்படுத்தப்பட்டது. இது அப்துல்லா ஓசுலான் போன்ற குர்து பிரமுகர்களால் அவரது முதலாளித்துவ எதிர்ப்பு மற்றும் ஆணாதிக்க எதிர்ப்பு எழுத்துக்களில் மேலும் பிரபலப்படுத்தப்பட்டது. முதன்முதலில் பயன்படுத்தப்பட்டதிலிருந்து, இந்த முழக்கம் குர்து அமைப்புகளின் உறுப்பினர்கள் மற்றும் குர்து இயக்கத்திற்கு வெளியே உள்ளவர்களால் பயன்படுத்தப்பட்டது.

ஆரம்பகால குர்து பயன்பாடு
------------------------

இந்த முழக்கம் குர்திசுதான் சமூகங்களின் ஒன்றியம் ஆகியவற்றின் பிரதிநிதித் தலைவரும், குர்திசுத்தான் தொழிலாளர் கட்சியின் தலைவருமான அப்துல்லா ஓசுலானால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட பெண்ணியம் மற்றும் பாலின சமத்துவத்தின் ஒரு வடிவத்துடன் தொடர்புடையது.. இந்த முழக்கம் 2000களில் குர்து பெண்களின் அரசியல் செயல்பாடுகளைக் குறித்தது. மேலும், அதன் எழுத்துப்பிழை, தாளம் மற்றும் அர்த்தமுள்ள முக்கியத்துவத்தின் காரணமாக கவர்ச்சிகரமானதாகக் கருதப்பட்டது. இசுலாமிய அரசுக்கு (ஐஎஸ்ஐஎஸ்) எதிரான போரில் பெண்கள் பாதுகாப்பு பிரிவுகளின் குர்துக்களிடையேயும் இந்த முழக்கம் பயன்படுத்தப்பட்டது.

உலகம் முழுவதும் பரவுதல்
-----------------------

இந்த முழக்கம் முதலில் குர்து பெண் போராளிகளால் உருவாக்கப்பட்டது. பின்னர் உலகெங்கிலும் உள்ள மற்ற போராட்டங்களில் பிரபலமானது. 25 நவம்பர் 2015 அன்று, பல ஐரோப்பிய நாடுகளில் பெண்களுக்கு எதிரான அனைத்துலக வன்முறை ஒழிப்பு தினத்தின் போது நடைபெற்ற கூட்டங்களில் இது பயன்படுத்தப்பட்டது.

### ஆப்கானித்தான்

பாரசீக மொழியில் **பெண், வாழ்க்கை, சுதந்திரம்** என்ற முழக்கத்தின் கலைப்படைப்பு
செப்டம்பர் 20, 2022 அன்று, ஈரானில் போராட்டம் நடத்திய பெண்களுக்கு ஆதரவாக ஆப்கானித்தான் பெண்களால் முழக்கம் எழுப்பப்பட்டது.

### பிரான்ஸ்

2018 இல், கான் திரைப்பட விழாவின்போது, *கேர்ள்ஸ் ஆஃப் தி சன்* பட நடிகர்கள் "ஜின் ஜியான் அசாதி" என்று கோஷமிட்டனர். மகசா அமினியின் மரணத்திற்கான எதிர்ப்புகளைத் தொடர்ந்து செப்டம்பர் 2022 இல் பிரான்சின் லிபரேஷன் என்ற நாளிதழின் முதல் பக்கத்தில் பாரசீக மொழியில் முழக்கம் அச்சிடப்பட்டது.

இதனையும் பார்க்கவும்
--------------------

* பெண்களின் நிலை குறித்த ஐக்கிய நாடுகள் ஆணையம்

சான்றுகள்
---------

1. ↑  Bayram, Seyma; Mohtasham, Diba (27 October 2022). "Iran's protesters find inspiration in a Kurdish revolutionary slogan". University of South Florida. .
2. ↑  Neven, Brecht; Schäfers, Marlene (25 November 2017). "Jineology: from women's struggles to social liberation". *ROAR Magazine*. .
3. ↑  "'The fire of Newroz was lit with the slogan 'freedom'". *Welat*. 11 March 2022. .
4. ↑  Hamad, Words by Sarah Lazarus Photographs by Sonja (2019-01-28). "Women. Life. Freedom. Female fighters of Kurdistan" (in en). .
5. ↑  "کام ژن؟ کام ژیان؟ کام ئازادی؟" (in fa-IR). 2020-12-05. .
6. ↑  ""زن, زندگی, آزادی" شعار زنان جهان شد" (in fa). .
7. ↑  "همصدایی زنان افغانستان با زنان ایران درپی قتل مهسا امینی: ما هم‌سرنوشتیم" (in fa). 2022-09-20. .
8. ↑  "شعار "زن، زندگی، آزادی" از کجا آمد؟" (in fa). .
9. ↑  "Libération" (in fr). .

வெளி இணைப்புகள்
---------------

* "Zan. Zendegi. Azadi. Woman, Life, Freedom. Global action in solidarity with Iranian women & girls who are courageously demonstrating peacefully for their fundamental human rights" (in en-us). .