1773ஆம் ஆண்டு திசம்பர் 16 அன்று பாஸ்டன் தேநீர் கொண்டாட்டம் என அறியப்படுகின்ற போராட்டத்தைக் காட்டுகிற செதுக்கல் ஓவியம் (படம் வரையப்பட்ட ஆண்டு 1846). அமெரிக்க குடியேறிகள் தொல்குடி அமெரிக்கர்களைப் போன்று உடையணிந்து கொண்டு 342 சரக்குப் பெட்டிகளை கடலில் எறிகின்றனர்.
**பாஸ்டன் தேநீர் கொண்டாட்டம்** (*Boston Tea Party*) என்பது, 1773 ஆம் ஆண்டில் பிரித்தானியப் பேரரசுக்கு எதிராக அமெரிக்கக் குடியேறிகளால் நடத்தப்பட்ட எதிர்ப்புப் போராட்டத்தை குறிக்கும். பல ஆண்டுகளாக அமெரிக்கர்களால் பல்வேறு வரிகளை செலுத்த வேண்டியிருந்தது, ஆனால் அமெரிக்கர்களுக்கு பிரித்தானிய நாடாளுமன்றத்தில் பிரதிநிதிகளை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு அனுமதி இல்லாது இருந்தது. அமெரிக்காவில் தேயிலை விற்றுவந்த வணிகர்களுக்கும் விற்கும் விலை வரிகளால் உயர்ந்து அவர்களது இலாபம் குறைந்தது. தவிரவும் வரி செலுத்தாது கடத்தப்பட்ட தேயிலையை, விலை மலிவாக இருந்தமையால், மக்கள் வாங்கத் துவங்கினர். இதனால் தங்களது அரசராக இருந்த மூன்றாம் ஜார்ஜின் ஆட்சிக்கு எதிராக டிசம்பர் 16 அன்று இந்த எதிர்ப்புப் போராட்டம் நடந்தது. அன்றைய நாளில் சில அமெரிக்கர்கள் பிரித்தானிய கிழக்கிந்தியக் கம்பனியின் கப்பல்களில் ஏறி தேநீர் பெட்டிகளை பாஸ்டன் துறைமுகத்தில் கடலில் எறிந்தனர்.

தங்களது கோபத்தைக் காட்டுமுகமாக சாமுவேல் ஆடம்சும் *விடுதலையின் மகன்கள்* என அறியப்படும் அமெரிக்கக் குடியேறிகளும் தொல்குடி அமெரிக்கர்களான மகாகாக் இனத்தவரைப் போன்று உடையணிந்து இருள்நிறைந்த குளிர்கால விடியற்காலை நேரத்தில் பாஸ்டன் துறைமுகத்தில், இறக்குமதிக்காக வந்து சுங்கச்சோதனைக்காக காத்திருந்த தேயிலைப் பெட்டிகள் நிரம்பிய, கப்பல்களில் ஏறினர். தேயிலைப் பெட்டிகளை தூக்கி நீரில் வீசி எறிந்தனர். இது பிரித்தானிய அரசுக்கு மிகவும் கோபமூட்டியது. நடப்புச் சட்டங்களை மாசச்சூசெட்ஸ் மாகாணத்திற்கு மட்டும் மேலும் கடுமையாக்கியது. *பொறுக்கவியலாச் சட்டங்கள்* என அறியப்படும் இந்த சட்டங்களில் ஒன்றின்படி கடலில் வீசப்பட்ட அனைத்துத் தேயிலைக்கும் மாசச்சூசெட்ஸ் மாநில குடியேறிகள் வரி செலுத்தும் வரை பாஸ்ட்டன் துறைமுகம் மூடப்பட்டது.

அமெரிக்கப் புரட்சிப் போரின் முதன்மையான துவக்க நிகழ்வுகளில் ஒன்றாக பாஸ்டன் தேநீர் கொண்டாட்டம் கருதப்படுகிறது.

பின்னணி
-------

1765 இல் பிரித்தானியப் பேரரசை எதிர்கொள்ளும் இரண்டு சிக்கல்களிலிருந்து பாஸ்டன் தேநீர் விருந்து எழுந்தது: பல ஆண்டுகளாக அமெரிக்கர்களால் பல்வேறு வரிகளை செலுத்த வேண்டியிருந்தது, ஆனால் அமெரிக்கர்களுக்கு பிரித்தானிய நாடாளுமன்றத்தில் பிரதிநிதிகளை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு அனுமதி இல்லாது இருந்தது. அமெரிக்காவில் தேயிலை விற்றுவந்த வணிகர்களுக்கும் விற்கும் விலை வரிகளால் உயர்ந்து அவர்களது இலாபம் குறைந்தது. அது இறுதியில் புரட்சியை ஏற்படுத்தியது.

### தேயிலை வர்த்தகம் 1767

17 ஆம் நூற்றாண்டில் ஐரோப்பியர்கள் தேயிலை மீதான சுவையை வளர்த்துக் கொண்டதால், சீனாவிலிருந்து இறக்குமதி செய்ய போட்டி நிறுவனங்கள் உருவாக்கப்பட்டன. இங்கிலாந்தில், 1698 இல் தேயிலை இறக்குமதி செய்வதில் கிழக்கிந்திய கம்பெனிக்கு ஏகபோகத்தை பிரித்தானிய நாடாளுமன்றம் வழங்கியது. பிரித்தன் காலனிகளில் தேநீர் பிரபலமடைந்தபோது, 1721 ஆம் ஆண்டில் காலனித்துவவாதிகள் தங்கள் தேநீரை பிரித்தனில் இருந்து மட்டுமே இறக்குமதி செய்ய வேண்டும் என்று ஒரு சட்டத்தை இயற்றினர். இதன் மூலம் வெளிநாட்டு போட்டியை அகற்ற நாடாளுமன்றம் முயன்றது. கிழக்கிந்திய நிறுவனம் காலனிகளுக்கு தேயிலை ஏற்றுமதி செய்யவில்லை; சட்டப்படி, நிறுவனம் தனது தேயிலை மொத்த விற்பனையை இங்கிலாந்தில் ஏலத்தில் விற்க வேண்டியிருந்தது. பிரித்தானிய நிறுவனங்கள் இந்த தேநீரை வாங்கி காலனிகளுக்கு ஏற்றுமதி செய்தன, அங்கு அதை பாஸ்டன், நியூயார்க், பிலடெல்பியா மற்றும் சார்லஸ்டனில் உள்ள வணிகர்களுக்கு மறுவிற்பனை செய்தனர்.

1767 வரை, கிழக்கிந்திய கம்பெனி கிரேட் பிரிட்டனில் இறக்குமதி செய்த தேயிலைக்கு சுமார் 25% வரி செலுத்தியது. பிரிட்டனில் நுகர்வுக்காக விற்கப்படும் தேயிலைக்கு நாடாளுமன்றம் கூடுதல் வரி விதித்தது. இந்த உயர் வரிகள், டச்சு அரசாங்கத்தால் இறக்குமதி செய்யப்படும் தேயிலைக்கு வரி விதிக்கப்படவில்லை .அமெரிக்கர்கள் கடத்தப்பட்ட டச்சு தேயிலை மிகவும் மலிவான விலையில் வாங்க ஆர்ம்பித்தனர். 1760 களில் இங்கிலாந்தில் சட்டவிரோத தேயிலைக்கான மிகப்பெரிய சந்தை அதிகரித்தது. கிழக்கிந்திய கம்பெனி பிரிட்டனில் கடத்தல்காரர்களிடம் ஆண்டுக்கு 400,000 டாலர்களை இழந்து கொண்டிருந்தது  ஆனால் டச்சு தேயிலை பிரித்தானிய அமெரிக்காவிலும் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் கடத்தப்பட்டது.

1767 ஆம் ஆண்டில், கிழக்கிந்திய கம்பெனி கடத்தப்பட்ட டச்சு தேநீருடன் போட்டியிட உதவுவதற்காக, நாடாளுமன்றம் இழப்பீட்டுச் சட்டத்தை நிறைவேற்றியது, இது கிரேட் பிரிட்டனில் நுகரப்படும் தேயிலை மீதான வரியைக் குறைத்தது, மேலும் கிழக்கிந்திய கம்பெனிக்கு தேயிலை மீதான 25% வரியைத் திருப்பிச் செலுத்தியது. காலனிகளுக்கு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது. அரசாங்க வருவாய் இழப்பை ஈடுசெய்ய, நாடாளுமன்றம் 1767 ஆம் ஆண்டின் டவுன்ஷெண்ட் வருவாய் சட்டத்தையும் நிறைவேற்றியது, இது காலனிகளில் தேநீருக்கு புதிய வரிகளை விதித்தது. எவ்வாறாயினும், கடத்தல் பிரச்சினையைத் தீர்ப்பதற்குப் பதிலாக, டவுன்ஷெண்ட் சட்டங்கள் வரி விதிக்கும் நாடாளுமன்றத்தின் உரிமை குறித்த சர்ச்சையை புதுப்பித்தன.

தேயிலை அழித்தல்
---------------

தங்களது கோபத்தைக் காட்டுமுகமாக சாமுவேல் ஆடம்சும் *விடுதலையின் மகன்கள்* என அறியப்படும் அமெரிக்கக் குடியேறிகளும் தொல்குடி அமெரிக்கர்களான மகாகாக் இனத்தவரைப் போன்று உடையணிந்து இருள்நிறைந்த குளிர்கால விடியற்காலை நேரத்தில் பாஸ்டன் துறைமுகத்தில், இறக்குமதிக்காக வந்து சுங்கச்சோதனைக்காக காத்திருந்த தேயிலைப் பெட்டிகள் நிரம்பிய, கப்பல்களில் ஏறினர். தேயிலைப் பெட்டிகளை தூக்கி நீரில் வீசி எறிந்தனர். இது பிரித்தானிய அரசுக்கு மிகவும் கோபமூட்டியது. நடப்புச் சட்டங்களை மாசச்சூசெட்ஸ் மாகாணத்திற்கு மட்டும் மேலும் கடுமையாக்கியது. *பொறுக்கவியலாச் சட்டங்கள்* என அறியப்படும் இந்த சட்டங்களில் ஒன்றின்படி கடலில் வீசப்பட்ட அனைத்துத் தேயிலைக்கும் மாசச்சூசெட்ஸ் மாநில குடியேறிகள் வரி செலுத்தும் வரை பாஸ்ட்டன் துறைமுகம் மூடப்பட்டது.

அமெரிக்கப் புரட்சிப் போரின் முதன்மையான துவக்க நிகழ்வுகளில் ஒன்றாக பாஸ்டன் தேநீர் கொண்டாட்டம் கருதப்படுகிறது.

எதிர்வினை
---------

பிப்ரவரி 1775 இல், பிரித்தன் சமரச தீர்மானத்தை நிறைவேற்றியது,. சமரசத்திற்கான மற்றொரு நாடாளுமன்ற முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக தோல்வியுற்ற காலனி வரிவிதிப்பு சட்டம் 1778 உடன் தேயிலை மீதான வரி ரத்து செய்யப்பட்டது.

### பாஸ்டன் தேநீர் விருந்து கப்பல்கள் மற்றும் அருங்காட்சியகம்

பாஸ்டனில் உள்ள காங்கிரசு தெரு பாலத்தில் பாஸ்டன் தேநீர் விருந்து அருங்காட்சியகம் அமைந்துள்ளது. இது மறுசீரமைப்புகள், ஒரு ஆவணப்படம் மற்றும் பல ஊடாடும் கண்காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது. இந்த அருங்காட்சியகத்தில் *அக்*காலத்திய என்ற *எலினோர்* மற்றும் *பீவர்* இரண்டு பிரதி கப்பல்கள் உள்ளன,. கூடுதலாக, இந்த அருங்காட்சியகத்தில் அதன் நிரந்தர சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியான அசல் நிகழ்விலிருந்து அறியப்பட்ட இரண்டு தேயிலை மார்பில் ஒன்று உள்ளது.

மேற்கோள்கள்
-----------

1. ↑  Alexander, *Revolutionary Politician*, 125–26
2. ↑  Labaree, Benjamin Woods (1979). *The Boston Tea Party*. Boston: Northeastern University Press. பக். 141–144. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:0930350057. .
3. ↑  Benjamin L. Carp, *Defiance of the Patriots: The Boston Tea Party and the Making of America* (2010) ch. 1
4. ↑  Labaree, *Tea Party*, 3–4.
5. ↑  Knollenberg, *Growth*, 90.
6. ↑  Knollenberg, *Growth*, 90; Labaree, *Tea Party*, 7.
7. ↑  Labaree, *Tea Party*, 8–9.
8. ↑  Labaree, *Tea Party*, 6–8; Knollenberg, *Growth*, 91; Thomas, *Townshend Duties*, 18.
9. ↑  Labaree, *Tea Party*, 6.
10. ↑  Labaree, *Tea Party*, 59.
11. ↑  Labaree, *Tea Party*, 6–7.
12. ↑  Labaree, *Tea Party*, 13; Thomas, *Townshend Duties*, 26–27. This kind of refund or rebate is known as a "drawback".
13. ↑  Labaree, *Tea Party*, 21.
14. ↑  "Boston Tea Party Ships & Museum". June 20, 2013 அன்று பார்க்கப்பட்டது.

வெளி இணைப்புகள்
---------------

விக்கிமீடியா பொதுவகத்தில்,  
 ***பாஸ்டன் தேநீர் கொண்டாட்டம்***   
என்பதின் ஊடகங்கள் உள்ளன. 

* The Boston Tea Party Historical Society - (ஆங்கில மொழியில்)
* Eyewitness Account of the Event - (ஆங்கில மொழியில்)

| ஆளுமைக் கட்டுப்பாடு இதை விக்கித்தரவில் தொகுக்கவும் |
| --- |
| பன்னாட்டு | 
* FAST

 |
| தேசிய | 
* France
* BnF data
* ஜெர்மனி
* Israel
* United States

 |
| மற்றவை | 
* IdRef

 |