*இங்கிலிஷ் ஃபேரி டேல்ஸ்*, 1890 க்கான பேட்டனின் ஓவியங்களில் ஒன்று
**ஜான் டிக்சன் பேட்டன்** (*John Dickson Batten*) (8 அக்டோபர் 1860 - 5 ஆகஸ்ட் 1932) எண்ணெய்சாயம், டெம்பரா ஓவியங்கள் மற்றும் சுதை ஓவியங்களை வரைந்த ஆங்கில ஓவியரும், புத்தக விளக்கப்படம் மற்றும் அச்சிடுபவரும் ஆவார். தென் மேற்கு இங்கிலாந்தின் டெவோனில் உள்ள பிளைமவுத்தில் பிறந்தார். இவர் டெம்பரா வகை ஓவியர்களின் சங்கத்தின் செயல் உறுப்பினராக இருந்தார்.

தொழில்
------

*அல்போன்ஸ் லெக்ரோஸின்* கீழ் நுண்கலைப் பள்ளியில் ஒரு மாணவராக இருந்தார். சர் *எட்வர்ட் பர்ன்-ஜோன்ஸ்* உடன் *கிரோஸ்வெனர்* அருங்காட்சியகத்தில் 1887 வரை தனது ஓவியத்தை காட்சிப்படுத்தினார். இவர் புராண மற்றும் உருவக கருப்பொருள்களில் ஈடுபட்டார்.பேட்டனின் ஓவியங்களில் *தி கார்டன் ஆஃப் அடோனிஸ்: அமோரெட்டா அண்ட் டைம்*, *தி ஃபேமிலி*, *மதர் அண்ட் சைல்ட்*, *ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி: தி பிரின்சஸ் ஃபிங்க்ஸ் ஹெர் ஃபிங்கர்*, *ஸ்னோ ஒயிட் அண்ட் த செவன் ட்வார்வ்ஸ்*, *அட்லாண்டா அண்ட் மெலனியன்* ஆகியவை குறிப்பிடத்தக்கவை

1890களில் பேட்டன் நாட்டுபுறவியலாளர்களின் சங்கத்தில் உறுப்பினராக இருந்த ஜோசப் ஜேக்கப்ஸ் (மேலும் அதன் இதழான போல்க்லோரின் ஆசிரியரும் கூட, 1890-93 ) என்பவரால் தொகுக்கப்பட்ட விசித்திரக் கதைகளின் தொகுப்பிற்கு ஓவியம் வரைந்தார். இங்கிலிஷ் *ஃபேரி டேல்ஸ்*, மேலும் 1890 முதல் 1895 வரையிலான *செல்டிக் ஃபேரி டேல்ஸ்* மற்றும் *யூரோபாஸ் ஃபேரி புக்* (1916) போன்றவை. (பிந்தையது ஐரோப்பிய நாட்டுப்புற மற்றும் விசித்திரக் கதைகளாகவும் வெளியிடப்பட்டது. )  ஆயிரத்தொரு இரவுகள் மற்றும் *டான்டேவின் இன்ஃபெர்னோ* போன்றவற்றின் ஆங்கிலப் பதிப்புகளுக்கும் ஓவியம் வரைந்தார்.

பேட்டன் இரண்டு கவிதைப் புத்தகங்களையும், பறக்கும் விலங்குகள் பற்றியும், பறக்கும் மனிதன் பற்றியும் புத்தகத்தையும் எழுதினார்.  

 ஜான் டி. பேட்டனால் ஓவியம் வரையப்பட்ட *இந்தியன் ஃபேரி டேல்ஸ்*, ஜோசப் ஜேக்கப்ஸால் எழுதப்பட்டது. 
1890-களின் இறுதியில் இவர் முட்டை டெம்பராவின் ஓவிய நுட்பத்திற்கு திரும்பினார். மேலும், ஆர்தர் காஸ்கின் போன்ற பர்மிங்காம் கலைஞர்களுடன் அதன் மறுமலர்ச்சியில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். இந்த ஊடகத்தில் இவரது *பண்டோரா* என்ற ஓவியம் 1913 இல் அரச கழகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. பின்னர் 1918 இல் ரீடிங் பல்கலைக்கழகத்திற்கு வழங்கப்பட்டது. அது இப்போது மீட்டெடுக்கப்பட்டுள்ளது.  பேட்டன் டெம்பரா வகை ஓவியங்களில் பணியாற்றும் ஓவியர்களின் சங்கத்தின் செயலாளராகவும் பணியாற்றினார். 1922 இல் *டெம்பெரா ஓவியத்தின் பயிற்சி* பற்றிய கட்டுரையை வெளியிட்டார்.

 பண்டோரா, 1913
 ஜான் டி. பேட்டனால் ஓவியம் வரையப்பட்ட *இந்தியன் ஃபேரி டேல்ஸ்*, ஜோசப் ஜேக்கப்ஸால் எழுதப்பட்டது.

புகைப்படங்கள்
-------------

* யூரோபாவின் தேவதை புத்தகத்தின் ஓவியம், 1916*யூரோபாவின் தேவதை புத்தகத்தின்* ஓவியம், 1916
* மோர் இங்கிலீஷ் ஃபேரி டேல்ஸ், 1894 இன் முன்பகுதியில் வடிவமைப்பு.*மோர் இங்கிலீஷ் ஃபேரி டேல்ஸ்*, 1894 இன் முன்பகுதியில் வடிவமைப்பு.
* இந்திய தேவதைக் கதைகள், (1892) என்ற நூலின் முன்பகுதியில் வடிவமைப்பு.*இந்திய தேவதைக் கதைகள்*, (1892) என்ற நூலின் முன்பகுதியில் வடிவமைப்பு.
* ஆங்கில தேவதைக் கதைகளுக்கான பேட்டனின் படம், 1892ஆங்கில தேவதைக் கதைகளுக்கான பேட்டனின் படம், 1892
* மோர் செல்டிக் ஃபேரி டேல்ஸ், 1895 இன் முன்பகுதியில் வடிவமைப்பு.*மோர் செல்டிக் ஃபேரி டேல்ஸ்*, 1895 இன் முன்பகுதியில் வடிவமைப்பு.
* செல்டிக் ஃபேரி டேல்ஸ், 1892 இல் அயர்லாந்து புராணக்கதைக்கான விளக்கம்.*செல்டிக் ஃபேரி டேல்ஸ்*, 1892 இல் அயர்லாந்து புராணக்கதைக்கான விளக்கம்.
* கான்லா அண்ட் தி ஃபேரி மெய்டன் ( செல்டிக் ஃபேரி டேல்ஸ், ஜோசப் ஜேக்கப்ஸ் எழுதியது) 1892*கான்லா அண்ட் தி ஃபேரி மெய்டன்* ( *செல்டிக் ஃபேரி டேல்ஸ்*, ஜோசப் ஜேக்கப்ஸ் எழுதியது) 1892
* பியான்கனேவ் ஈ செட்டே நானி (வெள்ளைப் பனியும் ஏழு குள்ளர்களும்) 1897பியான்கனேவ் ஈ செட்டே நானி (வெள்ளைப் பனியும் ஏழு குள்ளர்களும்) 1897

சான்றுகள்
---------

1. ↑  "John D. Batten (1860–1932) British". *SurLaLune Fairytales Illustration Gallery*. SurLaLuneFairyTales.com. 2 மே 2018 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 19 September 2012 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
2. ↑  *Verses*, Cambridge: Devana Press, 1893.   
  *Poems*, London: Chiswick Press, 1916.
3. ↑  Batten, J.D. (1928) *An Approach to Winged Flight*, Brighton (England): Dolphin Press.
4. ↑  "Pandora by J.D. Batten", Reading University

ஆதாரங்கள்
---------

Alan Windsor. (1998) *Handbook of Modern British Painting and Printmaking, 1900–1990*. Ashgate Publishing, 2nd ed. ISBN 1-85928-427-2 ISBN 978-1859284278.

வெளி இணைப்புகள்
---------------

* குட்டன்பேர்க் திட்டத்தில் John Dickson Batten இன் படைப்புகள்
* ஆக்கங்கள் ஜான் டி. பேட்டன் இணைய ஆவணகத்தில்
* ஜான் டி. பேட்டன் இன் அல்லது அவரைப் பற்றிய ஆக்கங்கள் நூலகங்களில் (WorldCat catalog)

| ஆளுமைக் கட்டுப்பாடு இதை விக்கித்தரவில் தொகுக்கவும் |
| --- |
| பன்னாட்டு | 
* FAST
* ISNI
* VIAF
	+ 2
* WorldCat
	+ 2

 |
| தேசிய | 
* நார்வே
* Spain
* France
* BnF data
* ஜெர்மனி
* Israel
* United States
* யப்பான்
* செக் குடியரசு
* ஆத்திரேலியா
* நெதர்லாந்து
* போலந்து

 |
| கலைஞர் | 
* தெற்கு ஆத்திரேலியா
* Musée d'Orsay
* RKD Artists
* ULAN

 |
| மக்கள் | 
* Trove

 |
| மற்றவை | 
* Europeana
* SNAC
* IdRef

 |