**ஹாலே பெர்ரி** (ஒலிப்பு: /ˈhæli ˈbɛri/; ஆகஸ்ட் 14, 1966 அன்று பிறந்தார்) ஒரு அமெரிக்க நடிகை, முன்னாள் பேஷன் மாடல் மற்றும் அழகு ராணி பட்டம் வென்றவர் ஆவார். ஹாலே பெர்ரி, எம்மி, கோல்டன் குளோப், SAG, மற்றும் *இண்ட்ரொடியூசிங் டொரோத்தி டேண்ட்ரிட்ஜ்*  ஜிற்கான NAACP இமேஜ் விருது மற்றும் சிறந்த நடிகைக்கான அகாடமி விருது ஆகிய விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார். மேலும் *மான்ஸ்டெர்'ஸ் பாலில்* அவரது நடிப்பிற்காக 2001 ஆம் ஆண்டின் BAFTA விருதுக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். இதன் மூலம் 2009 ஆம் ஆண்டில் இருந்து சிறந்த நடிகைக்காக விருது வென்ற ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மரபுவழியில் வந்த முதல் பெண் என்ற பெயரைப் பெற்றார். ஹாலிவுட்டில் அதிகமாக-சம்பளம் பெறும் நடிகைகளில் இவரும் ஒருவராவார். மேலும் இவர் ரெவ்லோனின் பிரதிநிதியாகவும் உள்ளார். மேலும் அவரது திரைப்படங்கள் பலவற்றில் தயாரிப்புப் பணிகளிலும் ஈடுபட்டுள்ளார்.

ஒரு நடிகையாவதற்கு முன்பு பல்வேறு அழகுப் போட்டிகளில் ஹாலே பெர்ரி கலந்து கொண்டுள்ளார். இதில் மிஸ் USA (1986) போட்டியில் ரன்னர்-அப்பாக இருந்தார். மேலும் மிஸ் USA வேர்ல்ட் 1986 தலைப்பை வென்றுள்ளார். 1991 ஆம் ஆண்டு வெளியான *ஜங்கிள் பீவர்* திரைப்படம் அவருக்கு முன்னேற்றம் அளிப்பதாக அமைந்தது. இத்திரைப்படத்தின் மூலம் *த பிலிண்ட்ஸ்டோன்ஸ்* (1994), *புல்வொர்த்* (1998), *X-மென்* (2000) மற்றும் அதன் பின் தொடர்ச்சிகள், *டை அனதர் டே* (2002) இல் பாண்டு கேர்ல் ஜின்க்ஸ் பாத்திரம் போன்ற பாத்திரங்களில் நடிக்கும் வாய்ப்பைப் பெற்றார். மேலும் 2005 ஆம் ஆண்டில் *கெட்வுமனுக்காக* மோசமான நடிகைக்கான ரஸ்ஸி விருதையும் வென்றுள்ளார். மேலும் அந்த விருதை நேரில் பெற்றுக் கொண்டார்.

பேஸ்பால் விளையாட்டு வீரர் டேவிட் ஜஸ்டிஸ் மற்றும் இசைக்கலைஞர் எரிக் பெனட் ஆகியோரிடம் இருந்து ஹாலே பெர்ரி விவாகரத்து பெற்றார். 2005 ஆம் ஆண்டு நவம்பரில் இருந்து பிரென்ச்-கனடியன் மாடல் காபிரில் ஆப்ரியுடன் ஹாலே பெர்ரி டேட்டிங் சென்றார். மார்ச் 16, 2008 அன்று அவர்களது முதல் குழந்தையாக நாஹ்லா ஏரிலா ஆப்ரி என்ற பெண்குழந்தைப் பிறந்தது.

ஆரம்பகால வாழ்க்கை
-----------------

ஹாலே பெர்ரிக்கு பிறந்தவுடன் **மரியா ஹாலே பெர்ரி** எனப் பெயரிடப்பட்டது. 1971 ஆம் ஆண்டில் ஹாலே மரியா ஹாலே பெர்ரி என சட்டபூர்வமாகப் பெயரை மாற்றிக் கொண்டார். ஹாலே பெர்ரியின் பெற்றோர்கள் ஹாலே'ஸ் பேரங்காடியில் இருந்து அவரது இடைப் பெயரைத் தேர்வு செய்துள்ளனர். பின்னர் அந்தப் பேரங்காடி அவர் பிறந்த இடமான க்ளீவ்லேண்ட், ஓகியோவின் உள்ளூர் குறிப்பு இடமாக மாறியது. காக்கேசியனான அவரது தாயார், ஜுடித் ஆன் (நீ ஹாகின்ஸ்), ஒரு மருத்துவ செவிலி ஆவார். ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கரான அவரது தந்தை ஜெரோம் ஜீஸ் ஹாலே பெர்ரி, ஹாலே பெர்ரியின் தாயார் பணிபுரிந்து கொண்டிருந்த அதே மனநோயாளிகள் அறையில் ஒரு மருத்துவமனை ஊழியராகப் பணிபுரிந்து வந்தார். பின்னர் அவர் ஒரு பேருந்து ஓட்டுனராக மாறினார். ஹாலே பெர்ரியின் தாய்வழிப் பாட்டியான நெல்லி டிக்சன், இங்கிலாந்தின், சாலே, டெர்பிஷைரில் பிறந்தவராவார். ஆனால் அவரது தாய்வழித் தாத்தாவான ஏர்ல் எல்ஸ்வொர்த் ஹாக்கின்ஸ் ஓகியோவில் பிறந்தவராவார். ஹாலே பெர்ரியின் பெற்றோர்கள் அவருக்கு நான்கு வயதிருக்கும் போது விவாகரத்துப் பெற்றுக்கொண்டனர். அவருக்கு ஒரு முத்த சகோதரி ஹெய்டி உள்ளார், அவர்கள் தங்களது தாயாரால் வளர்க்கப்பட்டனர். ஹாலே பெர்ரி குறித்து வெளியான செய்திகளில் அவர் அவரது குழந்தைப் பருவத்தில் இருந்து அவரது தந்தையிடம் நெருங்க விடாமல் வளர்க்கப்பட்டார் என்றார். 1992 ஆம் ஆண்டில் அது பற்றிக் கூறிய அவர், "[அவர்கள் விலகியதில் இருந்து] அவரைப் பற்றிக் கேள்விப்படக்கூட இல்லை. அவர் உயிரோடு இல்லாமல் இருக்கலாம்" என்று கூறியுள்ளார்.

பெட்போர்ட் உயர்நிலைப்பள்ளியில் ஹாலே பெர்ரி பட்டம் பெற்றார். அதன் பிறகு ஹைபீ'ஸ் பேரங்காடியில் குழந்தைகளின் பிரிவில் பணிபுரிந்தார். பின்னர் அவர் கைஹோஹா கம்யூனிட்டி கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார். 1980களில் பல்வேறு அழகுப் போட்டிகளில் அவர் கலந்து கொண்டு 1985 ஆம் ஆண்டில் மிஸ் டீன் ஆல்-அமெரிக்கன் மற்றும் 1986 ஆம் ஆண்டில் மிஸ் ஓஹியோ USA ஆகியத் தலைப்புகளை வென்றார். டெக்ஸாஸ்ஸில் கிரிஸ்டி பிட்ச்ட்னெருக்கு 1986 மிஸ் USA முதல் ரன்னர்-அப்பாகவும் அவர் இருந்தார். மிஸ் USA 1986 அலங்கார அணிவகுப்பு நேர்காணல் போட்டியில் அவர் ஒரு பொழுதுபோக்காளர் அல்லது ஊடகம் சம்பந்தமாகப் பணிபுரியும் ஒருவராக வருவேன் என நம்புவதாகக் கூறினார். அவரது நேர்காணலுக்குப் பரிசாக நடுவர்கள் அவருக்கு அதிகமான மதிப்பு அளித்தனர். 1986 ஆம் ஆண்டில் உலக அழகிப் போட்டியில் நுழையும் முதல் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கராகப் பெயர் பெற்றார். அதில் அவர் ஆறாவது இடத்தைப் பெற்றார். மேலும் அப்போட்டியில் டிரினிடேட் அண்ட் டொபாகோவின் கிஸ்ஸெல்லி லாரொண்டி உலக அழகியாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

1989 ஆம் ஆண்டில் குறுகிய நேரத் தொலைக்காட்சித் தொடர் *லிவ்விங் டால்ஸ்*ஸில் படப்பிடிப்பு நடந்து கொண்டிருக்கும் போது ஹாலே பெர்ரி கோமாவால் பாதிக்கப்பட்டார். மேலும் நீரிழிவு நோய் வகை 1 னினால் அவர் பாதிக்கப்பட்டிருந்தது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

நடிப்புத் தொழில் வாழ்க்கை
-------------------------

ஹாலே பெர்ரி, மிஸ் ஓகியோ USA 1987, பிற மிஸ் USA 1986 போட்டியாளர்களுடன் ஒரு USO நிகழ்ச்சிக்கு செல்வதற்கு தயாராகிறார்
1980களின் பிற்பகுதில் வடிவழகு மற்றும் நடிப்புத் தொழிலில் தொடர்ந்து ஈடுபடுவதற்கு ஹாலே பெர்ரி இல்லினோயிஸ் சென்றார். *சிக்காகோ போர்ஸ்* என்றழைக்கப்பட்ட கோர்டன் லேக் புரொடக்சன் மூலமான உள்ளூர் கேபிலுக்கான தொலைக்காட்சித் தொடரில் நடித்தது அவரது முதல் நடிப்பு செயல்திட்டங்களில் ஒன்றாக இருந்தது. 1989 ஆம் ஆண்டில் (*ஹூ'ஸ் த பாஸ்?* இன் உபதயாரிப்பான) குறுகிய-நேர ABC தொலைக்காட்சித் தொடரான *லிவ்விங் டால்ஸில்* எமிலி பிரான்க்லின் என்ற பாத்திரத்தில் ஹாலே பெர்ரி நடித்தார். நீண்ட காலமாக ஓடும் தொடரான நாட்ஸ் லேண்டிங்கின் ஒரு அடிக்கடி வரும் பாத்திரத்தில் நடிப்பதற்கு ஹாலே பெர்ரி சென்றார். 1992 ஆம் ஆண்டில் ஆர். கெல்லியின் விதைப் பாடலான "ஹனி லவ்"வின் வீடியோவின் காதல் ஆர்வமாக ஒரு பாத்திரத்தில் ஹாலே பெர்ரி நடித்தார்.

அவரது முன்னேற்றத் திரைப்படப் பாத்திரமானது ஸ்பைக் லீயின் *ஜன்கிள் பீவர்* மூலமாக அமைந்தது. இதில் விவியன் என்ற பெயருடைய ஒரு போதைமருந்து அடிமையானவராக நடித்தார். அவரது முதல் இணை-நட்சத்திரப் பாத்திரமானது 1991 ஆம் ஆண்டில் வெளியான திரைப்படம் *ஸ்ட்ரிக்ட்லீ பிசினஸ் மூலமாக அமைந்தது.* 1992 ஆம் ஆண்டில் காதல் நகைச்சுவை *பூமரங்கில் எட்டி மர்பியைக் காதலிக்கும் ஒரு தொழில் பெண்ணாக ஹாலே பெர்ரி சித்தரிக்கப்பட்டார்.* அதே ஆண்டில் அலெக்ஸ் ஹேலியின் புத்தகத்தைச் சார்ந்து *குயின்: த ஸ்டோரி ஆஃப் ஆன் அமெரிக்கன் ஃபேமிலி* இன் தொலைக்காட்சித் தழுவலில் ஒரு முரட்டுப் பிடிவாதமுள்ள கலப்பின வேலையாளாக நடித்த போது பொதுமக்களின் கவனத்தை ஹாலே பெர்ரி ஈர்த்தார். நேரடி-அதிரடித் திரைப்படம் *[[பிலிண்ட்ஸ்டோனில்/0} "ஷாரன் ஸ்டோனாக" ஹாலே பெர்ரி நடித்தார். இதில் பிரெட் பிலிண்ட்ஸ்டோனை தவறு செய்யத் தூண்டும் உணர்ச்சிமிக்க செயலாளராக நடித்தார்.|பிலிண்ட்ஸ்டோனில்/0} "ஷாரன் ஸ்டோனாக" ஹாலே பெர்ரி நடித்தார். இதில் பிரெட் பிலிண்ட்ஸ்டோனை தவறு செய்யத் தூண்டும் உணர்ச்சிமிக்க செயலாளராக நடித்தார்.]]*

*லாசிங் இஸ்ஸேஹ்*ஹில் (1995) அவரது மகனின் பொறுப்பை மீண்டும் பெறுவதற்கு சிரமப்படும் ஒரு முன்னாள் போதைமருந்து அடிமையாளராக ஹாலே பெர்ரி நடித்தார். இதில் இணை-நட்சத்திரம் ஜெசிகா லேன்கிற்கு ஜோடியாக ஒரு மிகவும் அக்கறையான பாத்திரத்தில் அவர் நடித்தார். *ரேஸ் த் சன்*னில் (1996) சாண்டிரா பீச்சராக ஹாலே பெர்ரி சித்தரிக்கப்பட்டார். இது உண்மைக்கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டதாகும். மேலும் *எக்ஸிகியூட்டிவ் டிசிசனில்* கர்ட் ரூசலுடன் ஒன்றிணைந்து நடித்தார். 1996 ஆம் ஆண்டில் இருந்து ஏழு ஆண்டுகள் ரெவ்லோனின் பிரதிநிதியாக ஹாலே பெர்ரி இருந்தார். மேலும் 2004 ஆம் ஆண்டில் அவரது ஒப்பந்தத்தை புதுப்பித்துக் கொண்டார்.

1998 ஆம் ஆண்டில் *புல்வொர்த்*தில் அவரது பாத்திரத்திற்காக ஹாலே பெர்ரி பாராட்டைப் பெற்றார். வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய அனுபவத்தைக் கொடுக்கும் ஒரு அரசியல்வாதிக் (வாரன் பீட்டி) கொள்கையாளர் மூலமாக உயரும் ஒரு அறிவுத்திறம் வாய்ந்த பெண்ணாக இதில் நடித்தார். அதே ஆண்டில் வாழ்க்கை வரலாற்றுத் திரைப்படமான *ஒய் டூ பூல்ஸ் பால் இன் லவ்*வில் பாப் பாடகர் பிரான்கி லிமோனின் மூன்று மனைவிகளில் ஒருவராக பாடகி ஜோலா டைலர் பாத்திரத்தில் ஹாலே பெர்ரி நடித்தார். 1999 ஆம் ஆண்டில் HBO வாழ்க்கை வரலாற்றுத் திரைப்படமான *இண்ட்ரொடியூசிங் டோரோத்தி டேண்ட்ரிட்ஜ்* நடித்ததன் மூலம் சிறந்த நடிகைக்கான அகாடமி விருதுக்காகப் பரிந்துரைக்கப்படும் முதல் கருப்புப் பெண் என்றப் பெயரை அவர் பெற்றார். இதில் ஹாலே பெர்ரியின் நடிப்பானது பல்வேறு விருதுகள் மூலமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது. எம்மி மற்றும் ஒரு கோல்டன் குளோப் ஆகியவை இதில் அடக்கமாகும்.

2001 ஆம் ஆண்டில் *மோன்ஸ்டெர்'ஸ் பால்* திரைப்படத்தில் தண்டனைப் பெற்ற கொலைகாரனின் மனைவியாக லெட்டிகா முஸ்குரோவ் என்ற பாத்திரத்தில் ஹாலே பெர்ரி நடித்தார். அவரது நடிப்பானது நேசனல் போர்ட் ஆப் ரிவியூ மற்றும் ஸ்க்ரீன் ஆக்டர்ஸ் கில்ட் விருதுகள் ஆகியவற்றின் மூலம் விருது அளிக்கப்பட்டது. மேலும் ஒரு இனிய நிகழ்வுப் பொருத்தமாக, சிறந்த முன்னணி நடிகைக்கான விருதைப் பெறும் முதல் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கப் பெண் என்ற பெயரையும் அவர் பெற்றார் (முந்தைய அவரது தொழில் வாழ்க்கையில், டோரோத்தி டேண்ட்ரிட்ஜ்ஜில் ஹாலே பெர்ரி சித்தரிக்கப்பட்டதற்கு, சிறந்த நடிகைக்காகப் பரிந்துரைக்கப்பட்ட முதல் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பெண் என்ற பெயரைப் பெற்றிருந்தார்). NAACP அறிக்கையை வெளியிட்டது, அதில்: "நமக்கு நம்பிக்கையையும் பெறுமையையும் கொடுத்த ஹாலே பெர்ரி மற்றும் டேன்ஜில் வாசிங்க்டனுக்கு வாழ்த்துக்கள். இறுதியில் ஹாலிவுட், தோல் நிறத்தைப் பார்க்காமல் திறமையை அடிப்படையாகக் கொண்டு நடிப்பை மதிப்பிட்டால், பின்பு அது ஒரு நல்ல விசயமாக இருக்கும்" என்றது. மேலும் அவரது பாத்திரம் சச்சரவை ஏற்படுத்தியது. இணை-நட்சத்திரம் பில்லி பாப் தோண்டன் மூலமாக இனவெறியானப் பாத்திரத்துடன் ஆடையற்ற காதல் காட்சிகளில் ஹாலே பெர்ரியின் கலையானது. பல மீடியா உரையாடல்கள் மற்றும் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க கலந்துரையாடல்கள் பலவற்றுள் பொருளாக உள்ளது. ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சமுதாயத்தில் பலர் இப்பகுதியில் ஹாலே பெர்ரி பங்கேற்றதற்காக விமர்சித்தனர். ஹாலே பெர்ரி அவர்களுக்கு பதிலளிக்கையில்: "எங்கு சென்றாலும் தொலைவில் இருக்கும் ஒரு காரணத்தை உண்மையாக நான் பார்க்கவில்லை. இது ஒரு தனித்தன்மை வாய்ந்தத் திரைப்படமாகும். அக்காட்சி சிறப்பானதாகும், சுழச்சியுடையதாகும், மேலும் அக்காட்சியை வைக்கும் தேவையிருந்தது, இது ஒரு பிரத்யேகமான கையெழுத்துப் படிவமாகும், இதை மீண்டும் மீண்டும் விரும்பும் படி உள்ளது" என்றார்.

போஸ்னியா-ஹெர்ஜிகோவினாவில் US படைவீரர்களுக்காக, ஹாலே பெர்ரி தனது கையொப்பம் இடுகிறார்
அகாடமி விருதை வென்ற பிறகு ரெவ்லான் விளம்பரங்களுக்காக ஒரு உயர்ந்த சம்பளத்திற்காக ஹாலே பெர்ரி கேட்கப்பட்டார். மேலும் அந்த ஒப்பனைப் பொருள் நிறுவனத்தின் தலைவரான ரோன் பெரில்மன், ஹாலே பெர்ரியை வாழ்த்தினார். மேலும் அவரது நிறுவனத்திற்கு மாடலாக ஹாலே பெர்ரி இருப்பதை நினைத்து மகிழ்ச்சியுறுவதாகவும் கூறினார். அவர் பதிலளிக்கையில், "கண்டிப்பாக, நீங்கள் எனக்கு அதிகமாகப் பணம் தர வேண்டும்." இதனால் பெரில்மன் கோபத்துடன் வெளியேறினார். அவரது அகாடமி விருதுகளின் வெற்றியானது, இரண்டு பிரபலமான "ஆஸ்கார் சிறப்புகளுக்கு" வழிவகுத்தது". அவர் விருதை ஏற்றுக்கொள்கையில், இதற்கு முன்பு இந்த விருதை பெற்றிருக்காத முன்னாள் கருப்பு நடிகைகளுக்கு மரியாதை செலுத்தும் வகையில் ஒரு ஏற்புரையையும் அதில் அவர் வழங்கினார். அவர் கூறுகையில், "இந்த நிகழ்வு என்னைக்காட்டிலும் மிகவும் பெரியதாகும். இது ஒவ்வொரு பெயர் தெரியாத, முகம் தெரியாத கருப்புப் பெண்ணிற்கானதாகும். இன்று இந்த இரவில் அவர்களுக்கு வாய்ப்பு உள்ளது. ஏனெனில் இதன் கதவு திறந்துவிட்டது" என்றார். ஒரு ஆண்டிற்குப் பிறகு சிறந்த நடிகர் விருதை ஹாலே பெர்ரி வழங்க முற்பட்ட போது வெற்றியாளர் அட்ரியன் புரோடி மேடையில் ஓடி வந்து, கன்னத்தில் அவசரமாய் வழங்கப்படும் முத்தத்திற்குப் பதிலாக, ஒரு நீண்ட முத்தத்தை ஹாலே பெர்ரிக்கு அவர் அளித்தார்.

காமிக் புத்தகத் தொடர் *X-மேன்* (2000) மற்றும் அதன் பின் தொடர்ச்சிகளான *X2: X-மேன் யுனைட்டடு* (2003) மற்றும் *X-மென்: த லாஸ்ட் ஸ்டேண்ட்* (2006) ஆகியவற்றின் திரைப்படத் தழுவலில் மரபுபிறழ்ந்த சூப்பர்ஹீரோ ஸ்ட்ரோமாக ஹாலே பெர்ரி சித்தரிக்கப்பட்டார். 2001 ஆம் ஆண்டில் *ஸ்வார்டுபிஷ்* என்ற திரைப்படத்தில் ஹாலே பெர்ரி நடித்தார். இத்திரைப்படத்தில் முதன்முதலாகத் திரையில் ஆடையற்ற காட்சியில் நடித்தார். முதலில் சூரியக்குளியல் காட்சியில் மேலாடையில்லாமல் நடிப்பதைப் புறக்கணித்தார். ஆனால் வார்னர் பிரதர்ஸ் அவரது சம்ளத்தை கணிசமாக உயர்த்தியதால் அவரது மனதை மாற்றிக் கொண்டார். அவரது மார்புகளின் வெளிப்படுத்திய காட்சியானது அவரது சம்பளத்தில் $500,000 ஐ உயர்த்தியது. ஹாலே பெர்ரி இந்தக் கதைகளை புரளிகள் எனக்கருதி விரைவாக அவற்றை மறுத்தார். ஆடையில்லாமல் நடிப்பது தேவையாய் இருந்த ஏராளமான பாத்திரங்களை மறுத்து ஒதுக்கிய பிறகு *ஸ்வார்டுபிஷ்*ஷில் அவர் நடிக்க ஒத்துக்கொண்டதற்கு காரணம், அவரது கணவரான பெனட் இந்த இடர்களை எடுப்பதற்கு ஊக்குவித்து ஆதரவளித்ததே காரணம் என ஹாலே பெர்ரி கூறினார்.

சர்வதேச வெற்றி
--------------

2004 இன் ஹம்பர்க்கில் ஹாலே பெர்ரி
2002 ஆம் ஆண்டின் ப்ளாக்பஸ்டர் *டை அனதர் டே* இல் பாண்டு கேர்ல் கியாசிண்டா 'ஜின்க்ஸ் ஜான்சனாக நடித்தார். *டாக்டர். நோ* வில் உர்சுலா ஆண்டிரஸ் 40 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடித்து மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்கப்பட்ட ஜேம்ஸ் பாண்டு பாத்திரக் காட்சியை ஹாலே பெர்ரி மறு உருவாக்கம் செய்தார். ஒரு மரியாதையாக, பிகினியும் கத்தியும் ஹாலே பெர்ரி அணிய வேண்டும் என லிண்டி ஹெம்மிங் உறுதியாய் கூறினார். அக்காட்சியைப் பற்றி ஹாலே பெர்ரி கூறும் போது: "இது பகட்டானது", "உற்சாகமூட்டக்கூடியது", "கவர்ச்சியானது", "சினமூட்டக்கூடியது" மற்றும் "ஒரு ஆஸ்காரைப் வெற்றி பெற்ற பிறகு அங்கு என்னை இன்னும் வைக்ககூடிய காட்சியாகும்" என்றார். இந்தப் பிகினி காட்சியானது, கேடிஸ்ஸில் படம்பிடிக்கப்பட்டது, தகவலின் படி அந்த இடம் குளுமையாகவும் காற்றோட்டமானதாகவும் இருந்தது. ஒவ்வொரு காட்சிக்கும் இடையில் குளிர்ச்சியை தவிர்ப்பதற்கு திடமான துண்டுகளால் ஹாலே பெர்ரியை சுற்றி போர்த்தப்பட்டதாகக் கூறப்பட்டது. ITV நியூஸ் வாக்கெடுப்பைப் பொறுத்தவரை, அனைத்து காலத்திலும் திரையில் நான்காவது கடினமானப் பெண்ணாக ஜின்க்ஸ் வாக்களிக்கப்பட்டார். படப்பிடிப்பின் போது, அவரது கண்களினுள் புகை எரிகுண்டுத் துகள் பறந்து வந்து தாக்கியபோது ஹாலே பெர்ரி காயம்பட்டார். 30-நிமிட அறுவை சிகிச்சையில் அது அகற்றப்பட்டது.

அகாடமி விருதை வென்ற காரணத்தால் *X2* விற்காக அதிகமான திரை நேரத்தை ஹாலே பெர்ரிக்கு அளிப்பதற்காக கதை மாற்றி எழுத்தப்பட்டது. *X2* இன் நேர்காணல்களின் போது பேர்ரி கூறியதாவது காமிக் புத்தகப் பதிப்புகளுக்கு ஒப்பிட்டுப் பார்க்கக்கூடிய ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தன்மையை இப்பாத்திரம் கொண்டிருந்தது, தவிர ஸ்ட்ரோம்மாக அவர் திரும்பி இருக்கமாட்டேன் எனக் கூறினார்.

2003 ஆம் ஆண்டு நவம்பரில் மனநிலைசார்ந்த திரில்லர் *கோத்திகா* வில் ராபர்ட் டவுனி ஜூனியருக்கு ஜோடியாக ஹாலே பெர்ரி நடித்தார். இதன் படப்பிடிப்பில் அவர் கையை உடைத்துக் கொண்டார். அக்காட்சியில் ஹாலே பெர்ரியின் கையை டவுனி பிடித்து முறுக்க வேண்டும். ஆனால் அதில் வேகமாக முறுக்கி விட்டார். இதனால் எட்டு வாரங்களுக்கான தயாரிப்பு நின்று போனது. இத்திரைப்படம் அமெரிக்க பாக்ஸ் ஆபிஸில் மிதமான வெற்றியைப் பெற்று $60 மில்லியன் வருவாயைப் பெற்றது. மேலும் வெளிநாடுகளில் மற்றொரு $80 மில்லியன் வருவாயையும் பெற்றது. "பிகைண்ட் புளூ ஐஸ்"ஸிற்கான இசை வீடியோ லிம்ப் பிஸ்கிட்டில் ஹாலே பெர்ரி நடித்தார். இது அத்திரைப்படத்திற்கான மோசன் பிச்சர் சவுண்ட் டிராக்கிற்காக எடுக்கப்பட்டதாகும். அதே ஆண்டில் *FHM **இன் உலகத்தின் 100 கவர்ச்சிகரமானப் பெண் வாக்கெடுப்பில் ஹாலே பெர்ரி #1 இடத்தைப் பிடித்தார்.***  ***2004 ஆம் ஆண்டில், எம்பயர் பத்திரிகையில் அனைத்து காலத்திலும் 100 கவர்ச்சிகரமான திரைப்பட நட்சத்திரங்கள் வாக்கெடுப்பில் நான்காவது நபராக ஹாலே பெர்ரி வாக்களிக்கப்பட்டார்.*** 

$100 மில்லியன் திரைப்படமான *கெட்வுமன்*  திரைப்படத்தில் முக்கியப் பாத்திரத்தில் நடித்ததற்காக ஹாலே பெர்ரி $12.5 மில்லியனைப் பெற்றார். இது முதல் வாரத்தில் $17 வருவாயைப் பெற்றது. அப்பாத்திரத்திற்காக, ஹாலே பெர்ரி "மோசமான நடிகை" என ரஸ்ஸி விருது அளிக்கப்பட்டார். அந்த விழாவிற்கு நேரில் வந்து அந்த விருதை ஏற்றுக் கொண்டார் (இது அனைத்து காலத்திலும் மூன்றாவது மனிதராக, இரண்டாவது நடிகராக பெயர் பெற்றார்) அறிவுடன், "உயரத்தில் இருப்பதற்கு" "அடித்தள" அனுபவமாக இதைக் கருதினார். அகாடமி விருதை ஒரு கையிலும், ரஸ்ஸியை மற்றொரு கையிலும் பிடித்துக் கொண்டு அவர் கூறுகையில், "நான் வாழ்க்கையில் இங்கு இருந்து, ரஸ்ஸியை வெற்றி பெருவேன் என நினைக்கவே இல்லை. இங்கு இருப்பதற்கு நான் எப்போதும் விரும்பியதே இல்லை. ஆனால் நன்றி. நான் சிறுமியாக இருந்த போது, நீ ஒரு நல்ல தோல்வியாளராக இல்லையென்றால், ஒரு நல்ல வெற்றியாளராவதற்கு வழியே இல்லை என என்னுடைய தாயார் கூறியுள்ளார்". த பண்ட் ஃபார் அனிமல்ஸ், புனைகளின் தொடர்பாய் ஹாலே பெர்ரியின் பரிவைப் பாராட்டியது, மேலும் "செல்லப் பிராணி"யாக கேட்வுமனின் தொகுப்பில் இருந்து, அவர் ஒரு பெங்கால் புலியை வைத்திருப்பதாகவும் புரளிகள் எழுந்தன.

ஓபரா வின்பிரே தயாரித்த ஜோரா நீல் ஹர்ஸ்டனின் நாவலின் தழுவலான, ABC TV திரைப்படம் *தேர் ஐஸ் வேர் வாட்சிங் காட்* (2005) இல் ஹாலே பெர்ரி அடுத்து நடித்தார். இதில் ஜேன் கிராபோர்டாக ஹாலே பெர்ரி சித்தரிக்கப்பட்டார். ஒரு சார்பற்ற துணிவுள்ள பெண்மணியின் மரபில்லாத பாலியல் சமுதாய மதிப்புகளானது அவரது 1920 களின் தலைமுறையினரின் சிறிய சமுதாயத்தில் பாதிப்பை ஏற்படுத்துகிறது. இதற்கிடையில் அனிமேட்டடு திரைப்படம் *ரோபோட்ஸில்* (2005) பல இயந்திர மனிதர்களில் ஒன்றான சாப்பியின் பாத்திரத்திற்கு குரல் கொடுத்தார்.

ரோபாட்ஸ் திரைப்படத்தின் வரவேற்பு விழாவில் ஹாலே பெர்ரி
2006 ஆம் ஆண்டில் ஹாலே பெர்ரி, பியர்ஸ் புரோஸ்நன், சிண்டி கிராபோர்டு, ஜேன் சேமோர், டிக் வான் டைக், டீ லியோனி மற்றும் டேரில் ஹன்னா ஆகியோர், மாலிபூவின் கடற்கரைப் பிரதேசத்தில் வரவிருக்கும் கேப்ரில்லோ போர்ட் திரவ இயற்கை வாயு வசதியை எதிர்த்துப் போராடினர். இதைப் பற்றி ஹாலே பெர்ரி கூறிய போது "நாம் சுவாசிக்கும் காற்றைப் பற்றி நான் அக்கறை கொண்டுள்ளேன், கடல்சார்ந்த வாழ்க்கை மற்றும் கடலின் எதிரொலி அமைப்பு பற்றி நான் அக்கறை கொண்டுள்ளேன்" என்றார். 2007 ஆம் ஆண்டு மே மாதத்தில் இந்த வசதியை ஆளுனர் அர்னால்ட் சுவாசிநேகர் தடை விதித்தார். ஹாச்டி பட்டிங் தியேட்டரிகல்ஸ் அதன் 2006 *ஆண்டிற்கான சிறந்த பெண்* விருதை அளித்தது.

ஹாலே பெர்ரி, திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சியின் தயாரிப்பில் தன்னை ஈடுபடுத்திக்கொண்டார். 1999 இன் *இண்ட்ரொடியூசிங் டொரோத்தி டேண்ட்ரிட்ஜ்* மற்றும் 2005 இன் *லேக்கன்னா புளூஸ்* ஆகியவற்றின் செயற்குழுத் தயாரிப்பாளராக ஹாலே பெர்ரி பணியாற்றினார். புரூஸ் வில்ஸுடன் திரில்லர் திரைப்படமான *பெர்பக்ட் ஸ்ட்ரேன்ஜர்* மற்றும் பெனிசியோ டெல் டோரோவுடன் *திங்ஸ் வீ லாஸ்ட் இன் த பயர்* மற்றும் *க்ளாஸ் ஆக்டு* ஆகியத் திரைப்படங்களில் ஹாலே பெர்ரி நடிகையையாகவும் தயாரிப்பாளராகவும் பணியாற்றினார், இதில் க்ளாஸ் ஆக்ட் ஒரு ஆசிரியரின் உண்மைக் கதையைச் சார்ந்ததாகும், இவரது அரசியல் அலுவலகத்தை இயக்குவதற்கு அவருக்கு உதவும் மாணவர்களைப் பற்றியக் கதையாகும். 2009 திரைப்படமான *துலியா* வில் நட்சத்திரமாகவும் தயாரிப்பாளராகவும் ஹாலே பெர்ரி பணியாற்றினார். இதில் *மான்ஸ்டர்'ஸ் பாலின்* சக நடிகர் பில்லி பாப் தோண்டனுடன் மீண்டும் இணைவதற்கு இத்திரைப்படம் வழிவகுத்தது.

ஹாலே பெர்ரி, ஹாலிவுட்டில் அதிகமாக சம்பளம் பெறும் நடிகைகளில் ஒருவராவார். அவர் ஒவ்வொரு திரைப்படத்திற்கும் $10 மில்லியனை ஊதியமாகப் பெறுகிறார். 2007 ஆம் ஆண்டு ஜூலையில் *இன் டச்* பத்திரைகைப் பட்டியலில், 40 வயது என நம்பத்தகாத பிரபலங்களில் ஹாலே பெர்ரி உயர்ந்த இடத்தில் இருந்தார். ஏப்ரல் 3, 2007 அன்று திரைப்படத் துறையில் ஹாலே பெர்ரியின் பங்களிப்புகளுக்காக 6801 ஹாலிவுட் பவுல்வடில் கோட்டக் தியேட்டருக்கு எதிராக ஹாலிவுட் வால்க் ஆப் பேமில் நட்சத்திரமாக அவர் பரிசளிக்கப்பட்டார்.

ரெவ்லோன் ஒப்பனைப் பொருள்களின் விளம்பரங்களில் பல ஆண்டுகள் ஹாலே பெர்ரி தோன்றினார். மேலும் வெர்சேஸ்ஸின் முகமாகவும் பணிபுரிந்தார். 2008 ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதத்தில் த கோட்டி இன்க் நறுமணப் பொருள் நிறுவனமானது. ஹாலே பெர்ரியை அவர்களது நறுமணப் பொருட்களை சந்தையிடுவதற்காக அறிமுகப்படுத்தியது. நறுமணமூட்டிகளின் கலவையின் மூலம் அவரது இல்லத்தில் சொந்தமாக நறுமணப் பொருள்களை உருவாக்கியதாகக் ஹாலே பெர்ரி அளவுகடந்த மகிழ்ச்சியுடன் கூறினார். இதை சுமார் 5% பயன்படுத்தும் உரிமையுடன் $3–5 மில்லியன் ஹாலே பெர்ரிக்கு வழங்கப்பட்டது.

சொந்த வாழ்க்கை
--------------

சான் டியாகோ, CA இல் 2003 காமிக்-கான் இண்டெர்நேசனலில் ஹாலே பெர்ரி
ஹாலே பெர்ரி, இருமுறை திருமணம் செய்துள்ளார். ஜனவரி 1, 1993 இன் நடுஇரவிற்குப் பிறகு விரைவில் ஹாலே பெர்ரி, முன்னாள் கூடைப்பந்து விளையாட்டு வீரர் டேவிட் ஜஸ்டிஸ்ஸை முதல் திருமணம் செய்தார். 1996 ஆம் ஆண்டில் இந்த தம்பதியினர் பிரிந்தனர், 1997 ஆம் ஆண்டில் அவர்களது விவாகரத்து இறுதி செய்யப்பட்டது. 1990களின் முற்பகுதியில் ஜஸ்டிஸ், அட்லாண்டா பிரேவ்ஸுடன் விளையாடி, தலைமை நிலையுடைய ரோஸ் அணியின் புகழ் அளவின் அனுபவத்தையும் பெற்றார். இந்தத் தம்பதியினர், ஜஸ்டிஸ் பேஸ்பால் விளையாடிக் கொண்டிருக்கையில், ஹாலே பெர்ரி எங்காவது படப்பிடிப்பில் இருப்பதால், தங்களது உறவை காப்பாற்ற முடியாமல் கடினத்தன்மையை உணர்ந்தனர். அவரது சொந்த வாழ்க்கையை கருத்தில் கொண்டு, ஜஸ்டிஸுடன் ஏற்பட்ட முறிவிற்குப் பிறகு மிகவும் சோர்வுற்று இருப்பதாக ஹாலே பெர்ரி வெளிப்படையாகத் தெரிவித்தார். அவருடைய தாயார் அவரது உடலைத் தேடுவதை நினைப்பதை அவரால் தாங்க முடியவில்லை.

ஹாலே பெர்ரியின் இரண்டாவது திருமணம், இசைக்கலைஞர் எரிக் பென்னெட்டுடன் நிகழ்ந்தது. அவர்கள் இருவரும், 1997 ஆம் ஆண்டில் சந்தித்தனர், மேலும் 2001 இன் முற்பகுதியில் சாண்டா பார்பராவின் கடற்கரையில் திருமணம் செய்து கொண்டனர். பிப்ரவரி 2000 போக்குவரத்து மோதலில் ஹாலே பெர்ரி ஈடுபட்டபிறகு பெனட் ஆதரவுடன் தப்பித்தார், இதனால் ஹாலே பெர்ரி பேரதிர்ச்சியால் பாதிக்கப்பட்டார், மேலும் காவல்துறையினர் அங்கு வருவதற்கு முன்பே அந்த விபத்து இடத்தில் இருந்து சென்று விட்டார். ஹாலே பெர்ரியின் தவறான செயலான மோதிவிட்டு ஓடியக் குற்றத்தில் சலுகையளிக்கப்பட்டதாக சில ஊடகங்கள் குறைகூறின; இதே போன்று மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஒரு மோதி விட்டு ஓடிய குற்றத்தில் ஓட்டுனராக இருந்தார், ஆனால் அதற்கான எந்தக்குற்றமும் பதிவு செய்யப்படவில்லை. நகைச்சுவையாளர்களுக்கு, இந்த நிகழ்ச்சி ஒரு தீனியாக அமைந்தது. ஹாலே பெர்ரி நோ காண்டெஸ்டை முறையிட்டார், சமுதாய சேவையை செய்து, மூன்று ஆண்டுகளின் குற்றத்திற்கு பதிலாக அபராதம் செலுத்துவதாகக் கூறினார். இந்தத் தனிப்பட்ட வழக்கானது, நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே முடிவுக்கு கொண்டு வரப்பட்டது.

2003 ஆம் ஆண்டில் இந்தத் தம்பதியினர் பிரிந்தனர். இந்தப் பிரிவிற்குப் பிறகு, ஹாலே பெர்ரி கூறுகையில், "எனக்கு அன்பு வேண்டும், நம்பிக்கையுடன் நான் அதைக் கண்டு பிடிப்பேன்" என்றார். பெனட்டை திருமணம் செய்துகொள்கையில், அவரது மகள் இந்தியாவை ஹாலே பெர்ரி தத்து எடுத்துக்கொண்டார். 2005 ஆம் ஆண்டு ஜனவரியில் இந்த விவாகரத்து முடிவு செய்யப்பட்டது.

உள்ளூர் வன்முறையில், ஹாலே பெர்ரி பாதிக்கப்பட்டிருந்தார். மேலும் தற்போது பாதிக்கப்பட்ட பிறருக்கு உதவும் பணிகளைச் செய்துகொண்டிருக்கிறார். 2005 ஆம் ஆண்டில் ஹாலே பெர்ரி கூறியபோது "உள்ளூர் வன்முறை என்ற ஒன்று, நான் சிறுவயதில் இருந்தே அறிந்ததாகும். என்னுடையத் தாயார் இதில் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார். என்னுடைய முந்தைய வாழ்க்கையில் என்னுடைய விருப்பங்களை உருவாக்கினேன். மேலும் என்னுடைய மனிதரை தவறான முறையில் தேர்வு செய்தேன், ஏனெனில் அது வளர்ந்து கொண்டிருப்பதை நான் அறிந்தேன்...முதல்முறையாக இது நடந்துள்ளது, தொடர்ந்து நகர்வதைப் பற்றி எனக்கு நன்றாகத் தெரியும்" என்றார்.

2005 ஆம் ஆண்டு நவம்பரில் ஹாலே பெர்ரி அவரை விட ஒன்பது ஆண்டுகள் சிறியவரான பிரென்ச்-கனடியன் சூப்பர்மாடல் கேப்ரியல் ஆப்ரியுடன் டேட்டிங் செல்லத் தொடங்கினார். வெர்சேஸ்ஸில் ஒரு புகைப்பிடிப்பு நேரத்தில் இந்த ஜோடி சந்தித்துக்கொண்டது. ஆப்ரியுடன் ஆறுமாதங்களுக்குப் பிறகு, ஒரு நேர்காணலில் ஹாலே பெர்ரி கூறியபோது, "நான் என்னுடைய சொந்த வாழ்க்கையில் உண்மையான சந்தோஷத்துடன் உள்ளேன், இது எனக்கு புதுமையாக உள்ளது. உங்களுக்குத் தெரியுமா, சிறந்த உறவுமுறைகளைக் கொண்டிருக்கும் பெண் நான் அல்ல" என்றார்.

ஒரு சமயத்தில் ஹாலே பெர்ரி ஒரு குழந்தையைத் தத்தெடுக்க திட்டமிட்டிருப்பதாகத் தெரிவித்தார். ஆனால் *திங்ஸ் வீ லாஸ்ட் இன் த பயரில்* ஒரு தாயாராக அவர் நடித்த அனுபவத்திற்குப் பிறகு தாய்மை நிலையை அடைய வேண்டும் என்ற எண்ணம் அவர் மனதில் உதித்தது. துவக்கத்தில் புரளிகளை மறுத்த பிறகு 2007 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பரில் அவர் மூன்று மாதங்கள் கர்ப்பமாக இருப்பதை உறுதிசெய்தார். மார்ச்16, 2008 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் செடார்ஸ்-செனாய் மருத்துவ மையத்தில் நாஹ்லா ஏரிலா ஆப்ரி என்ற குழந்தையை ஹாலே பெர்ரி பெற்றெடுத்தார். நஹ்லா என்றால் அரபியில் "தேனீ" என்று அர்த்தமாகும்; ஏரிலா என்றால் ஹெப்ரிவ் மொழியில் "கடவுளுக்கான சிங்கம்" என அர்த்தமாகும். அவரது குழந்தை "நூறு துண்டுகளாக வெட்டப்படும்" என்று ஒரு முகம் தெரியாதவர் கூறியதில் இருந்து அவரது வருங்காலக் குழந்தைக்கு இனப்பாகுபாடுடைய அச்சுறுத்தல்களைப் பெற்ற பிறகு பாதுகாப்பு வீரர்களை ஹாலே பெர்ரி பணியமர்த்தினார்

ஒரு சமயத்தில், ஹாலே பெர்ரி தெரிவிக்கையில், அவர் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொள்ளும் திட்டம் இல்லை என்றார், ஒரு திருமணத்தில் தேவையில்லாமல் ஏற்கனவே வாழ்க்கையை இந்த ஜோடி நிறைவு செய்து விட்டதாகத் தெரிவித்தார். இவர் மேலும் தெரிவிக்கையில், இப்போதே இரண்டாவது குழந்தையையும் பெற வேண்டும் என நம்புவதாகவும் கூறினார். அண்மையில் *இன் டச்* பத்திரிகையில் ஆப்ரி கூறுகையில், "2009 ஆம் ஆண்டில் நாஹ்லாவிற்கு ஒரு உடன்பிறப்பு கிடைக்கும் என நம்புகிறேன்" என்றார்.

ஊடகத்தில்
---------

2006 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரியில் கேம்பிரிட்ஜ், MA இல், ஆண்டின் சிறந்த ஹாஸ்டி பட்டிங் பெண் அணிவகுப்பில் ஹாலே பெர்ரி
மக்கள் அவரிடம் நடந்து கொள்ளும் முறை பொதுவாக அறியாமையின் விளைவாகவே என ஹாலே பெர்ரி குறிப்பிட்டார். மேலும் அவர் அவரது சொந்த சுய-அடையாளம் காணல் அவரது தாயாரின் தாக்கத்தினால் ஏற்பட்டது என்றார்.

அக்டோபர் 19, 2007 அன்று *டுனைட் ஷோ வித் ஜே லெனொ* பதிவின் போது ஹாலே பெர்ரி அவரது முகத்தின் உருக்குலைந்த உருவப்படத்தினைக் காட்சிப்படுத்தினார். "இங்கு நான் என்னுடைய யூத உறவினர் போல் இருக்கிறேன்!" எனக் குறிப்பிட்டார். அந்த நிகழ்ச்சியின் தொகுப்பின் போது அந்தக் கருத்து சிரிப்பு டிராக்கில் மறைக்கப்பட்டது. ஹாலே பெர்ரி பின்னர், "என்ன நடந்ததெனில், நிகழ்ச்சிக்கு முன்பு நான் மேடையின் பின்புறம் இருந்தேன். மேலும் என்னுடன் எனக்காகப் பணிபுரியும் மூன்று யூதப் பெண்கள் இருந்தனர். நாங்கள் உருவப்படங்களைப் பார்த்து அதில் எது பார்ப்பதற்கு அசட்டுத்தனமாக இருக்கிறது எனப் பார்த்தோம். மேலும் என்னுடைய ஒரு யூதத் தோழி [பெரிய மூக்குடைய புகைப்படத்தைப்] பார்த்து, 'அது உன்னுடைய யூத உறவினராக இருக்கலாம்!' என்று கூறினார். மேலும் அது என்னுடைய நினைவில் இருந்திருக்கலாம். அதனால் அது அப்படியே என்னுடைய வாயில் வெளிவந்துவிட்டது என நினைக்கிறேன். ஆனால் நான் யாருக்கு எதிராகவும் அதனைக் கூறியிருக்கவில்லை. நான் கூறியிருக்கவில்லை. நான் எந்த தீய எண்ணத்துடனும் கூறியிருக்கவில்லை. மேலும் நிகழ்ச்சி முடிவடைந்த பிறகு அது தீங்கு விளைவிப்பதாய் இருப்பதை உணர்ந்தேன். அதனால் நான் ஜேவிடம் அதனை எடுத்துவிடும்படி கேட்டுக் கொண்டேன். பின்னர் அவர் அதனைச் செய்தார்'" எனத் தெரிவித்தார்.

2008 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரியில் பராக் ஒபாமாவுக்கான கிட்டத்தட்ட 2000-ஹவுஸ் பார்ட்டி செல்-போன் பேங்க் பிரச்சாரத்தில் பங்கு பெற்றார். மேலும் அவர் "அவருடைய (ஒபாமா) வழிப்பாதையைத் தெளிவாக்க நிலத்தில் இருந்து பேப்பர் கப்புகளை நான் எடுப்பேன்" என்று தெரிவித்தார்.

2008 ஆம் ஆண்டு அக்டோபரில் ஹாலே பெர்ரி எஸ்கொயர் இதழின் "வாழும் கவர்ச்சியான பெண்" ஆகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அதுபற்றிக் கூறிய அவர் "இதற்குச் சரியான பொருள் என்ன என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. ஆனால் 42 வயதில் ஒரு குழந்தைக்குத் தாயாகிய, நான் இதனை எடுத்துக் கொள்ளலாம் என நினைக்கிறேன்" என்றார்.

திரைப்பட விவரங்கள்
------------------

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| align="center" | ஆண்டு | திரைப்படம் | பாத்திரம் | குறிப்புகள் மற்றும் விருதுகள் |
| 1989 | *லிவ்விங் டால்ஸ்* | எமிலி பிரான்க்லின் | TV (13 எபிசோடுகளுக்குப் பிறகு இரத்து செய்யப்பட்டது) |
| 1991 | *ஆமென்* | க்ளாரி | TV தொடர், எபிசோட்: "அன்பர்கெட்டபில்" |
| *எ டிப்ரண்ட் வேர்ல்ட்* | ஜேக்குலின் | TV தொடர், எபிசோட்: "லவ், ஹில்மன்-ஸ்டைல்" |
| *தே கேம் பிரம் அவுட்டர் ஸ்பேஸ்* | ரெனே | TV தொடர், எபிசோட்: "ஹேர் டுடே, கான் டுமாரோ" |
| *நாட்ஸ் லேண்டிங்* | டெப்பி போர்டெர் | TV (1991 இன் நடிகர்களின் ஒருவர்) |
| *ஜன்கில் பீவர்* | விவியன் |  |
| *ஸ்ட்ரைக்லி பிசினஸ்* | நட்டாலி |  |
| *த லாஸ்ட் பாய் ஸ்கவுட்* | கோரி |  |
| 1992 | *பூமரங்* | ஏஞ்சலா லீவிஸ் |  |
| 2000 | *குயின்: த ஸ்டோரி ஆஃப் ஆன் அமெரிக்கன் ஃபேமிலி* | குயின் | NAACP இமேஜ் விருது |
| *CB4* | அவராகவே | கேமியோ |
| *பாதர் ஹூட்* | கேத்லீன் மெர்சர் |  |
| *த புரோகிராம்* | ஆண்டம் ஹேலி |  |
| 1994 | *த பிலிண்ட்ஸ்டோன்ஸ்* | ஷாரன் ஸ்டோன் |  |
| 1995 | *சோலோமேன் & ஷேபா* | நிக்குலே/குவின் ஷேபா | TV |
| *லாஸ்சிங் இசியா* | கைலா ரிச்சர்ட்ஸ் |  |
| 1996 | *எக்ஸிகியூட்டிவ் டிசிசன்* | ஜீன் |  |
| *ரேஸ் த சன்* | மிஸ் சாண்டிரா பீச்சர் |  |
| *கேர்ல் 6* |  | கேமியோ |
| *த ரிச் மேன்'ஸ் வைப்* | ஜோசி பொடென்சா |  |
| 1997 | *B\*A\*P\*S* | நிஷி |  |
| 1998 | *த வெட்டிங்* | ஷெல்பி கோல்ஸ்} | TV |
| *பல்வொர்த்* | நினா |  |
| *ஒய் டூ பூல்ஸ் இன் லவ்* | ஜோலா டைலர் |  |
| *இண்ட்ரொடியூசிங் டொரோதி டேன்ரிட்ஜ்* | டொரோதி டேன்ரிட்ஜ் | எம்மிகோல்டன் குளோப்SAG விருதுNAACP இமேஜ் விருது |
| 2000 | *X-மென்* | ஒரோரோ முன்ரோ/ஸ்ட்ரோம் |  |
| *வெல்கம் டூ ஹாலிவுட்* |  | ஆவணப்படம் |
| 2001 | *ஸ்வார்டுபிஷ்* | கிங்கர் நோலெஸ் | NAACP இமேஜ் விருது, BET விருது |
| *மான்ஸ்டெர்'ஸ் பால்* | லெட்டிசியா மஸ்குரோவ் | சிறந்த நடிகைக்கான அகாடமி விருதுSAG விருதுNBR விருது |
| 2002 | *டை அனதர் டே* | கியாசிண்டா 'ஜின்க்ஸ்' ஜான்சன் | NAACP இமேஜ் விருது |
| 2003 | *X2: X-மென் யுனைட்டடு* | ஒரோரோ முன்ரோ/ஸ்ட்ரோம் |  |
| *கோதிகா* | மிராண்டா கிரே | BET விருது |
| 2004 | *கேட்வுமன்* | பேட்டியன்ஸ் பிலிப்ஸ் / கேட்வுமன் |  |
| 2005 | *தேர் ஐஸ் வேர் வாட்சிங் காட்* | ஜானே ஸ்டார்க்ஸ் |  |
| *ரோபோட்ஸ்* | கேப்பி | (குரல்) |
| 2006 | *X-Men: The Last Stand* | ஒரோரோ முன்ரோ/ஸ்ட்ரோம் |  |
| 2007 | *பெர்பக்ட் ஸ்ட்ரேன்ஜர்* | ரோவனா பிரைஸ் |  |
| *திங்ஸ் வீ லாஸ்ட் இன் த பயர்* | ஆட்ரே பர்கே |  |
| 2009 | *பிரான்கி அண்ட் அலைஸ்* | பிரான்கி/அலைஸ் | தயாரிப்பின் பிந்தைய பணியில் உள்ளது |
| 2010 | *நாப்பிலி எவர் ஆப்டர்* | வீனஸ் ஜான்சன் | அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது |

விருதுகள்
---------

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| align="center" | ஆண்டு | விருது | வகை | திரைப்படம் | முடிவு |
| 1995 | NAACP இமேஜ் விருதுகள் | குறுந்தொடரில் அல்லது நாடகம்சார் சிறப்பு நிகழ்ச்சியில் ஒரு TV திரைப்படத்திற்கான மிகச்சிறந்த நடிகை | *குவீன்* | வெற்றி |
| 2000 | பிரைம்டைம் எம்மி விருது | மிகச்சிறந்த முன்னணி நடிகை - குறுந்தொடர் அல்லது திரைப்படம் | *இண்ட்ரொடியூசிங் டொரொத்தி டேன்ரிட்ஜ்* | வெற்றி |
| கோல்டன் குளோப் விருது | சிறந்த நடிகை - குறுந்தொடர் அல்லது TV திரைப்படம் | வெற்றி |
| ஸ்கிரீன் ஆக்டர்ஸ் கில்ட் விருதுகள் | சிறந்த நடிகை - குறுந்தொடர் அல்லது TV திரைப்படம் | வெற்றி |
| பிளாக் ரீல் விருதுகள் | TV திரைப்படம்/குறுந்தொடரின் சிறந்த நடிகை | வெற்றி |
| NAACP இமேஜ் விருதுகள் | குறுந்தொடர் அல்லது நாடகம்சார் சிறப்பு நிகழ்ச்சியின் TV திரைப்படத்தில் மிகச்சிறந்த நடிகை | வெற்றி |
| 2001 | அகாடமி விருது | சிறந்த நடிகை | *மோன்ஸ்டெர்'ஸ் பால்* | வெற்றி |
| ஸ்கிரீன் ஆக்டர்ஸ் கில்ட் விருதுகள் | சிறந்த நடிகை – மோசன் பிச்சர் | வெற்றி |
| திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி கலைகளின் பிரித்தானிய அகாடமி | சிறந்த முன்னணி நடிகை | பரிந்துரை |
| கோல்டன் குளோப்ஸ் | சிறந்த நடிகை – மோசன் பிச்சர் நாடகவகை | பரிந்துரை |
| NBR | சிறந்த நடிகை | வெற்றி |
| 2002 | பிளாக் ரீல் விருதுகள் | சிறந்த நடிகை | வெற்றி |
| NAACP இமேஜ் விருதுகள் | மிகச்சிறந்த நடிகை | *ஸ்வார்டுபிஷ்* | வெற்றி |
| BET விருதுகள் | சிறந்த நடிகை |  | வெற்றி |
| 2003 | BET விருதுகள் | சிறந்த நடிகை |  | பரிந்துரை |
| NAACP இமேஜ் விருது | மிகச்சிறந்த துணை நடிகை | *டை அனதர் டே* | வெற்றி |
| 2004 | NAACP இமேஜ் விருது | மிகச்சிறந்த நடிகை | *கோதிகா* | பரிந்துரை |
| BET விருதுகள் | சிறந்த நடிகை |  | வெற்றி |
| 2005 | BET விருதுகள் | சிறந்த நடிகை |  | பரிந்துரை |
| 2006 | NAACP இமேஜ் விருது | மிகச்சிறந்த துணை நடிகை - TV தொடர் | *தேர் ஐஸ் வேர் வாட்ச்சிங் காட்* | பரிந்துரை |
| 2007 | பீப்பிள்'ஸ் சாய்ஸ் விருதுகள் | விருப்பமான பெண் அதிரடிக் கதாநாயகி | *X-Men: The Last Stand* | வெற்றி |
| 2008 | BET விருதுகள் | சிறந்த நடிகை |  | வெற்றி |
| 2009 | ஸ்பைக் கைஸ்' சாய்ஸ் விருதுகள் | டிகேட் ஆப் ஹாட்னெஸ் விருது |  | வெற்றி |

குறிப்புகள்
-----------

1. ↑  பிரிட்டானிக்கா மற்றும் பிற இடங்களில் 1968 ஆம் ஆண்டு பிறந்தார் எனக் குறிப்பிடப்பட்டிருந்தாலும் ஆகஸ்ட் 2006க்கு முந்தைய நேர்காணல்களில் அவர் அவருக்கு 40 வயது என அவர் அப்போது தெரிவித்தார். பார்க்க: பீமேல்பர்ஸ்ட், டார்க்ஹாரிஜன்ஸ் பரணிடப்பட்டது 2008-01-07 at the வந்தவழி இயந்திரம், பிலிம்மன்த்லி மற்றும் CBS பரணிடப்பட்டது 2010-07-03 at the வந்தவழி இயந்திரம் ஐ மேலும் காண்க. 2007-05-05 அன்று பெறப்பட்டது.
2. 1 2 3 4  "ஹாலே பெர்ரி வாழ்க்கை வரலாறு" பரணிடப்பட்டது 2016-08-29 at the வந்தவழி இயந்திரம். பீபுள். 2007-12-15 அன்று பெறப்பட்டது.
3. 1 2  "விதர்ஸ்பூன் ஆக்டரஸ் பே லிஸ்ட்" பரணிடப்பட்டது 2008-05-11 at the வந்தவழி இயந்திரம். (நவம்பர் 2007). 999நெட்வொர்க். 2009-12-14 அன்று பெறப்பட்டது.
4. 1 2  ஜெனிபர் பேயோட் (டிசம்பர் 1, 2002). "பிரைவேட் செக்டார்; எ ஷேக்கர், நாட் எ ஸ்டிரெர், அட் ரெவ்லோன்". நியூயார்க் டைம்ஸ் 2009-12-14 அன்று பெறப்பட்டது.
5. 1 2  ஜினா பிக்காலோ (நவம்பர் 1, 2007). "ஹாலே பெர்ரி: எ கேரிய சோ ஸ்ட்ராங் இட் சர்வைவ்டு கேட்வுமன்" பரணிடப்பட்டது 2009-03-09 at the வந்தவழி இயந்திரம். *லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ்*. 2007-12-15 அன்று பெறப்பட்டது.
6. 1 2  "ஹாலே பெர்ரியின் குழந்தைப் பெயர்: நஹ்லா ஏரியலா ஆப்ரி!" (மார்ச் 18, 2008). பீபுள். 2008-03-18 அன்று கிடைக்கப்பெற்றது.
7. ↑  "பர்ஸ்ட் ஜெனரேசன்" பரணிடப்பட்டது 2012-05-09 at the வந்தவழி இயந்திரம்.
8. 1 2 3 4 5 6 7  "ஹாலே பெர்ரி". *இன்சைட் அட் த ஆக்டர்ஸ் ஸ்டூடியோ*. பிரேவோ. (அக்டோபர் 29, 2007) நியூயார்க் நகரம்.
9. ↑  "ஹாலே பெர்ரி லுக்கிங் ஃபார் எக்ஸ் பேக்டர்". *BBC*. 2007-02-07 அன்று பெறப்பட்டது.
10. ↑  லாரண்ஸ் வேன் ஜெல்டர் (மே 26, 2003). "ஆர்ட்ஸ் பிரீஃப்பிங்". *நியூயார்க் டைம்ஸ்*. 2008-02-02 அன்று பெறப்பட்டது.
11. ↑  "ஹாலே பெர்ரி, "பிளாக் பியல்" டூ வின் ஆஸ்கர்'ஸ் பெஸ்ட் ஆக்ட்ரெஸ்".
12. ↑  "ஹாலெ ஹாலே பெர்ரியின் மரபுவழி" பரணிடப்பட்டது 2012-01-18 at the வந்தவழி இயந்திரம். Genealogy.com. 2007-02-07 அன்று பெறப்பட்டது.
13. 1 2  வவ்வெஸ், பிரான்க், "ஹாலே பெர்ரி இஸ் போய்ஸ்டு டூ பிகம் மேஜர் ஸ்டார்", (ரீடிங், பென்சில்வேனியா) *ரீடிங் ஈகிள்* வழியாக வெளியிடப்பட்ட நியூஸ்பேப்பர் எண்டர்பிரைஸ் அசோசியேசன், ஜூலை 5, 1992
14. ↑  "ஷோபிஸ்". (ஜனவரி 28, 2003) *த ஏஜ்*. 2007-12-15 அன்று பெறப்பட்டது.
15. ↑  "பீகெண்ட் அல்மனக் - மிஸ் USA 1986 ஸ்கோர்ஸ்" பரணிடப்பட்டது 2007-10-09 at the வந்தவழி இயந்திரம். 2007-12-21 அன்று பெறப்பட்டது.
16. ↑  பிரான்க் சானேலோ (2003). *ஹாலே பெர்ரி: எ ஸ்ட்ரோமி லைப்*. ISBN 1-85227-092-6
17. ↑  "ஹாலே பெர்ரி – ஆஸ்கர் வெல்லும் நடிகை மற்றும் 1 வகை நீரிழிவு நோயாளர்" பரணிடப்பட்டது 2008-11-23 at the வந்தவழி இயந்திரம். அணுகப்பட்ட நாள் 2007-02-07.
18. ↑  ஹாலே பெர்ரி, ஆர். கெல்லி (ஜனவரி 14, 1992). "90களில் பிறந்தார்". ஜிவ் ரெக்கார்ட்ஸ்.
19. 1 2  "ஹாலே பெர்ரி: ரிப் ஃபார் சக்ஸஸ்". (மார்ச் 25, 2002) BBC-நியூஸ். பெறப்பட்ட நாள் 2007-02-19
20. ↑  "ரெவ்லோன் - சப்ளையர் நியூஸ் - ரிநியூடு இட்ஸ் காண்டிராக்ட் வித் ஆக்ட்ரஸ் ஹாலே பெர்ரி; டூ இண்ட்ரடியூஸ் த பின்க் ஹேப்பினெஸ் ஸ்பிரிங் 2004 கலர் கலெக்சன் - பிரீப் ஆர்டிகல்". (டிசம்பர் 15, 2003) CNET நெட்வொர்க்ஸ். 2007-12-23 அன்று அணுகப்பட்டவை.
21. ↑  பேரிஷ், ஜேம்ஸ் ராபர்ட் (அக்டோபர் 29, 2001). "த ஹாலிவுட் புக் ஆப் டெத்: த பிஜார், ஆபன் சோர்டிட், பாசிங் ஆப் மோர் தென் 125 அமெரிக்கன் மூவி அண்ட் TV ஐடால்ஸ்". காண்டெம்ப்ரரி புக்ஸ் ஆப் மெக்கிரேவ் ஹில். ISBN 0-8092-2227-2.
22. 1 2  "ஹாலே பெர்ரி வாழ்க்கை வரலாறு: பக்கம் 2" பரணிடப்பட்டது 2011-01-08 at the வந்தவழி இயந்திரம். People.com. 2007-12-20 அன்று பெறப்பட்டது.
23. ↑  "NAACP, ஹாலே பெர்ரியை வாழ்த்துகிறது, டேன்ஜெல் வாசிங்டன்". (மார்ச் 2002) *U.S. நியூஸ்வயர்* .
24. 1 2 3 4 5  "ஹாலே'ஸ் பிக் இயர்". (நவம்பர் 2002) *ஈபோனி* .
25. ↑  ஹக் டேவிஸ் (ஏப்ரல் 2, 2002). "ஹாலே பெர்ரி சீக்ஸ் ஹையர் அட்வெர்ட்ஸ் பீ." தி டெலிகிராப். 2008-04-01 அன்று அணுகப்பெற்றது.
26. ↑  ஆலிவர் பூல் (மார்ச் 26, 2002). "ஆஸ்கர் நைட் பிலாக்ஸ் டூ ஹாலிவுட்'ஸ் பிளாக் ஆக்டர்ஸ்." பரணிடப்பட்டது 2008-12-02 at the வந்தவழி இயந்திரம் தி டெலிகிராப். 2008-04-01 அன்று பெறப்பட்டது.
27. 1 2  இயான் ஹைலேண்ட் (செப்டம்பர் 2, 2001). "த டயரி: ஹேல்'ஸ் போல்ட் குளோரி" பரணிடப்பட்டது 2010-07-01 at the வந்தவழி இயந்திரம். *சன்டே மிர்ரர்*. 2009-07-05 அன்று பெறப்பட்டது.
28. ↑  ஹக் டேவிஸ் (பிப்ரவரி 7, 2001). "ஹாலே பெர்ரி, மேலாடை இல்லாத காட்சிக்காக £357,000 ஐ அதிகமாக சம்பாதிக்கிறார்" பரணிடப்பட்டது 2009-01-22 at the வந்தவழி இயந்திரம். தி டெலிகிராப். 2008-04-29 அன்று பெறப்பட்டது.
29. ↑  "அண்ட் த வின்னர் இஸ்... பரணிடப்பட்டது 2008-05-06 at the வந்தவழி இயந்திரம் பக்கம் 2
30. ↑  "ஹாலே பெர்ரி ரீகிரியேட்ஸ் எ பாண்ட் கேர்ல் ஐகான்". (ஏப்ரல் 12, 2002) டெலிகிராஃப் அப்சர்வர்.
31. ↑  ஜூலியா ராப்சன் (நவம்பர் 14, 2002). மிஸ் மாடெஸ்டி கீப்ஸ் பாண்ட் ஷார்ப் அண்ட் செக்ஸி
[*தொடர்பிழந்த இணைப்பு*]. *டெலிகிராஃப் அப்சர்வர்*. 2008-08-30 அன்று பெறப்பட்டது
32. ↑  *டை அனதர் டே* சிறப்புப் பதிப்பு DVD 2002.
33. ↑  "ஹாலே பெர்ரி`ஸ் `ஜின்க்ஸ்` நேம்டு போர்த் டஃப்பஸ்ட் பீமேல் ஸ்கிரீன் ஐகான்" பரணிடப்பட்டது 2004-12-15 at the வந்தவழி இயந்திரம். *MI6 நியூஸ்* .
34. ↑  ஹக் டேவிஸ் (ஏப்ரல் 10, 2002). "பாண்டு திரைப்படக் காட்சியின் போது வெடியில் ஹாலே பெர்ரி காயமடைந்தார்." *தி டெலிகிராப்*. 2008-04-01 அன்று பெறப்பட்டது.
35. ↑  "த *X-மென் 2* பேனல்" பரணிடப்பட்டது 2008-05-09 at the வந்தவழி இயந்திரம். (ஜூலை 30, 2002) ஜாப்லோ. 2008-03-12 அன்று பெறப்பட்டது.
36. ↑  "கோதிகாவைப் பற்றி ஹாலே பெர்ரி பேசுகிறார்" பரணிடப்பட்டது 2004-04-12 at the வந்தவழி இயந்திரம். *iVillage.co.uk* .
37. 1 2  ஷாரோன் வேக்ஸ்மன் (ஜூலை 21, 2004). "மேக்கிங் ஹெர் லீப் இண்டூ ஆன் எரீன் ஆப் ஆக்சன்; ஹாலே பெர்ரி மிக்ஸஸ் செக்ஸினெஸ் வித் ஸ்ட்ரெண்த்." *நியூயார்க் டைம்ஸ்*. 2008-04-01 அன்று பெறப்பட்டது.
38. ↑  "FHM வாசகர்கள் பெயர் ஸ்காலெட் ஜோஹன்சன் உலகின் கவர்ச்சிகரமான பெண், உலகம் 2006 வாசகர்கள் வாக்கெடுப்பில் FHM இன் 100 கவர்ச்சிகரமான பெண்களில் அதிகமாக வாக்களிக்கப்பட்ட நடிகை". (மார்ச் 27, 2006) **பிசினஸ் வயர்*.***  ***2008-01-01 அன்று பெறப்பட்டது.***
39. ↑  "அனைத்துக் காலத்திலும் கவர்ச்சிகரமான திரைப்பட நட்சத்திரங்கள்". பரணிடப்பட்டது 2006-04-27 at the வந்தவழி இயந்திரம் தி டெலிகிராப்*.*  *2008-04-01 அன்று பெறப்பட்டது.*
40. ↑  டேவிட் கிரிட்டென் (ஜூலை 30, 2004). "கர்ஸ் ஆப் த பெஸ்ட் ஆக்ட்ரஸ் ஆஸ்கர்." பரணிடப்பட்டது 2008-04-24 at the வந்தவழி இயந்திரம் *தி டெலிகிராப்* .
41. ↑  அண்ட் த அவார்ட் ஃபார் த மோஸ்ட் கோல்டன் ராஸ்பெர்ரீஸ் கோஸ் டூ ... லிண்ட்சே லோகன் *டெய்லி மெய்ல்*. 2008-03-23 அன்று பெறப்பட்டது.
42. ↑  "பூனைகளுக்கு பரிவு காட்டுவதற்கு கேட்வுமன் ஹாலே பெர்ரிக்கு பண்ட் ஃபார் அனிமல்ஸ் நன்றி கூறுகிறது" பரணிடப்பட்டது 2016-03-04 at the வந்தவழி இயந்திரம்.
43. ↑  பாப் கிரிம் (மார்ச் 17, 2005). "CGI சிட்டி". டக்சன் வீக்லி.
44. ↑  "ஆக்டர்ஸ் ஜாயின் புரோட்டஸ்ட் அகைன்ஸ்ட் பிராஜெட் ஆப் மாலிபு" பரணிடப்பட்டது 2009-10-24 at the வந்தவழி இயந்திரம். (அக்டோபர் 23, 2005) MSNBC.com.
45. ↑  ஸ்டீபன் எம். சில்வர்மேன் (ஏப்ரல் 11, 2007). "ஹாலே பெர்ரி, அதர்ஸ் புரொடெஸ்ட் நேச்சுரல் கேஸ் பெசிலிட்டி". டைம் இன்க்.. 2007-04-17 அன்று பெறப்பட்டது.
46. ↑  "த சாண்டா பார்பரா இண்டிபெண்டண்ட் காப்ரில்லோ பொர்ட் டைஸ் The Santa Barbara Independent Cabrillo Port Dies a Santa Barbara Flavored Death". (மே 24, 2007) த சாண்டா பார்பரா இண்டிபெண்டண்ட்.
47. ↑  "அண்ட் த பட்டிங் போட் கோஸ் டூ..." (பிப்ரவரி 3, 2006) பிரெஸ்சிடெண்ட் அண்ட் பெல்லோஸ் ஆப் ஹார்வர்டு காலேஜ். 2008-01-01 அன்று பெறப்பட்டது.
48. ↑  ஹாலிவுட் சேம்பர் ஆப் காமர்ஸ். "ஹாலிவுட் வால்க் ஆப் பேம் அண்மை விழாக்கள்" பரணிடப்பட்டது 2008-02-16 at the வந்தவழி இயந்திரம். 2007-04-04 அன்று பெறப்பட்டது.
49. ↑  "ஹாலிவுட் வால்க் ஆப் பேமில் ஹாலே பெர்ரி நட்சத்திரம் பெறுகிறார்". (ஏப்ரல் 4, 2007) பாக்ஸ் நியூஸ். 2007-12-13 அன்று பெறப்பட்டது.
50. ↑  "கோட்டி இன்க். அனவுன்சஸ் பிராகிரஸ் பார்ட்னர்சிப் வித் ஹாலிவுட் ஐகான் ஹாலே பெர்ரி" பரணிடப்பட்டது 2012-10-24 at the வந்தவழி இயந்திரம். (மார்ச் 14, 2008) PRநியூஸ்வயர். 2008-03-16 அன்று பெறப்பட்டது.
51. ↑  "கோட்டி டூ லான்ச் ஹாலே பெர்ரி பிராகிரன்ஸ்". (பிப்ரவரி 29, 2008) சைனாடெய்லி.
52. ↑
53. ↑  "ஆக்ட்ரஸ் ஹாலே பெர்ரி அண்ட் அட்லாண்டா பிரேவ்ஸ்' டேவிட் ஜஸ்டிஸ் டூ டைவர்ஸ்". (மார்ச் 11, 1996) *ஜெட்*. 2008-09-24 அன்று பெறப்பட்டது.
54. ↑  "மை சிட்ஸ் ஆர் செட் ஆன் மதர்ஹூட்" (ஏப்ரல் 1, 2007) *பேரட்*. 2007-07-24 அன்று பெறப்பட்டது.
55. ↑  ஹமிதா காபோர் (மார்ச் 21, 2002). ஐ வாஸ் குளோஸ் டூ எண்டிங் இட் ஆல், சேஸ் ஆக்ட்ரஸ் பரணிடப்பட்டது 2012-09-12 at Archive.today. *தி டெலிகிராப்*. 2008-04-01 அன்று பெறப்பட்டது.
56. 1 2 3  சில்வர்மேன், ஸ்டீவன் எம் (அக்டோபர் 2, 2003). "ஹாலே பெர்ரி, எரிக் பெனெட் ஸ்பிலிட்." பரணிடப்பட்டது 2009-06-04 at the வந்தவழி இயந்திரம் *பீபுள்*. 2008-01-13 அன்று பெறப்பட்டது.
57. ↑  "சேயிங் சீ டஸ்ஸின்'ட் ரீகால் இன்சிடண்ட், ஹாலே பெர்ரி கெட்ஸ் புரொபேசன் இன் ஹிட் அண்ட் ரன் கேஸ்". (மே 29, 2000) *ஜெட் பத்திரிகை*. 2009-05-24 அன்று பெறப்பட்டது.
58. ↑  "ஹாலே பெர்ரி சார்ஜ்டு வித் மிஸ்டேம்னர் இன் ஹிட் அண்ட் ரன் கேஸ்". (ஏப்ரல் 17, 2000) *ஜெட் பத்திரிகை*. 2009-05-11 அன்று பெறப்பட்டது.
59. ↑  "ஹாலே பெர்ரி கார் நிகழ்வு வழக்கில் பெண் காயமடைந்தார்; 3 ஆண்டுகளுக்கு முன்பும் இதேபோன்ற விபத்தில் நடிகை இருந்தார் என காவலர் கூறுகிறார்". (மார்ச் 27, 2000) *ஜெட் பத்திரிகை*. 2009-05-11 அன்று பெறப்பட்டது.
60. 1 2  டூர் (ஜனவரி 20, 2001). "போர்ட்ரேய்ட் ஆப் எ லேடி"
[*தொடர்பிழந்த இணைப்பு*] *USA வீக்கெண்ட்*. 2007-04-02 அன்று பெறப்பட்டது.
61. ↑  "ஹாலே பெர்ரி சூவ்டு இன் ஹிட்-அண்ட்-ரன்" (மார்ச் 9, 2000) *அசோசியேட்டடு பிரெஸ்*. 2009-05-11 அன்று பெறப்பட்டது.
62. ↑  "பிப்ரவரி 2000 கார் விபத்தில் பெண் மூலம் பதிவு செய்யப்பட்ட வழக்கில் ஹாலே பெர்ரி விலக்கு அளிக்கப்பட்டார்". (மே 28, 2001) *ஜெட் பத்திரிகை*. 2009-05-11 அன்று பெறப்பட்டது.
63. 1 2  "செகண்ட் சான்ஸ் அட் லவ்". (ஜூலை 14, 2006) *US ஆன்லைன்*. 2007-02-07 அன்று பெறப்பட்டது.
64. ↑  ஸ்டீவன் எம். சில்வர்மேன் (ஜனவரி 10, 2005). "" பரணிடப்பட்டது 2010-04-19 at the வந்தவழி இயந்திரம் *பீபுள்*. 2008-01-13 அன்று பெறப்பட்டது.
65. ↑  "ஹாலே பெர்ரி குருசேட்ஸ் டூ ஸ்டாப் டொமஸ்டிக் வயலன்ஸ்". ExtraTV.com. அக்டோபர் 3, 2005
66. ↑  "ஹாலே பெர்ரி அவருடைய புதிய மனிதனுடன் வெளியேறினார்". பரணிடப்பட்டது 2009-10-15 at the வந்தவழி இயந்திரம் (பிப்ரவரி 15, 2006) *பீபுள்*. 2008-01-10 அன்று பெறப்பட்டது.
67. ↑  டோட் வில்லியம்ஸ் (நவம்பர் 18, 2007). "ஹாலே பெர்ரி – கிரேட் எக்ஸ்பெக்டேசன்". பரணிடப்பட்டது 2008-12-08 at the வந்தவழி இயந்திரம் *Rollingout.com*. 2008-01-10 அன்று பெறப்பட்டது.
68. ↑  டாம் சிவர்ஸ் (மார்ச் 17, 2008). "ஹாலே பெர்ரி, ஜேம்ஸ் பாண்ட் கேர்ல், இஸ் எ மதர்". பரணிடப்பட்டது 2008-06-06 at the வந்தவழி இயந்திரம் *தி டெலிகிராப்*. 2008-04-01 அன்று பெறப்பட்டது.
69. ↑  "ஹாலே பெர்ரி தனது முதல் குழந்தையை எதிர்பார்க்கிறார்" பரணிடப்பட்டது 2008-12-07 at the வந்தவழி இயந்திரம். (செப்டம்பர் 4, 2007) *MSNBC*. 2007-09-04 அன்று பெறப்பட்டது.
70. ↑  "புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைக்கு நாஹ்லா ஏரிலா என்று ஹாலே பெர்ரி பெயரிட்டார்". (மார்ச் 19, 2008) *த டெய்லி மெய்ல்*. ஏப்ரல் 25, 2008 அன்று பெறப்பட்டது.
71. ↑  "ஹாலே பெர்ரி ரிசீவ்ஸ் ரேசியஸ்ட் த்ரெட்ஸ் டூ அன்பான் பேபி" பரணிடப்பட்டது 2009-01-03 at the வந்தவழி இயந்திரம். *SFGate.com* .
72. ↑  "ஹாலே பெர்ரி: "நான் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டேன்"" பரணிடப்பட்டது 2006-10-24 at the வந்தவழி இயந்திரம். (மே 22, 2006) *HalleBerryWeb.com*. 2007-02-07 அன்று பெறப்பட்டது.
73. ↑  "ஹாலே பெர்ரி அல்ரெடி 'பீல்ஸ் மேரிட்' டூ ஆப்ரி" பரணிடப்பட்டது 2008-12-28 at the வந்தவழி இயந்திரம். (மார்ச் 13, 2008) *வேர்ட்ல் எண்டர்டெயிண்மெண்ட் நியூஸ் நெட்வொர்க்* .
74. ↑  மைக்கேல் டாம் (அக்டோபர் 2, 2007). "தனக்கு இன்னொரு குழந்தை வேண்டும் என ஹாலே பெர்ரி கூறுகிறார்" *வாஷிங்டன் போஸ்ட்* 2008-01-10 அன்று பெறப்பட்டது.
75. ↑  டச் பத்திரிகையில், பிப்ரவரி 16, 2009.
76. ↑  மேத்திவ் மோர் (அக்டோபர் 29, 2007). "ஹாலே பெர்ரி அப்பாலஜிஸ் ஃபார் 'ஜுவிஸ் நோஸ்' கேப்ஃபி." பரணிடப்பட்டது 2008-12-01 at the வந்தவழி இயந்திரம் *தி டெலிகிராப்* .
77. 1 2  "ஹாலே பெர்ரி நோஸ் பெட்டர் தென் தட்". (அக்டோபர் 24, 2007) *நியூயார்க் போஸ்ட்*. 2007-12-21 அன்று பெறப்பட்டது.
78. ↑  "ஹாலே பெர்ரி, டெட் கென்னடி: 'மூவ் ஆன்' ஃபார் ஒபாமா". (பிப்ரவரி 29, 2008) *சிகாக்கோ டிரிபியூன்* .
79. ↑  "ஒய் உமன் பேக் பராக் ஒபாமா" பரணிடப்பட்டது 2008-12-27 at the வந்தவழி இயந்திரம். (மார்ச் 31, 2008) *நார்த் ஸ்டார் ரைட்டர்ஸ்* .
80. ↑  "எஸ்கொயர் நேம்ஸ் 'செக்ஸியஸ்ட் உமன் அலைவ்'." (அக்டோபர் 7, 2008) *CNN.com* .

| * பா
* உ
* தொ
சிறந்த நடிகைக்கான அகாதமி விருது |
| --- |
| 1928–1950 | 
* Janet Gaynor (1928)
* மெரி பிக்ஃபோர்ட் (1929)
* Norma Shearer (1930)
* Marie Dressler (1931)
* Helen Hayes (1932)
* கத்தரீன் ஹெப்பர்ன் (1933)
* கிளாடெட் கோல்பெர் (1934)
* Bette Davis (1935)
* Luise Rainer (1936)
* Luise Rainer (1937)
* Bette Davis (1938)
* விவியன் லீ (1939)
* Ginger Rogers (1940)
* Joan Fontaine (1941)
* Greer Garson (1942)
* Jennifer Jones (1943)
* Ingrid Bergman (1944)
* ஜோன் கிராபர்ட் (1945)
* Olivia de Havilland (1946)
* Loretta Young (1947)
* Jane Wyman (1948)
* Olivia de Havilland (1949)
* Judy Holliday (1950)

 |
| 1951–1975 | 
* விவியன் லீ (1951)
* Shirley Booth (1952)
* ஆட்ரி ஹெப்பர்ன் (1953)
* கிரேஸ் கெல்லி (1954)
* Anna Magnani (1955)
* Ingrid Bergman (1956)
* Joanne Woodward (1957)
* Susan Hayward (1958)
* Simone Signoret (1959)
* எலிசபெத் டெய்லர் (1960)
* Sophia Loren (1961)
* Anne Bancroft (1962)
* Patricia Neal (1963)
* Julie Andrews (1964)
* Julie Christie (1965)
* எலிசபெத் டெய்லர் (1966)
* கத்தரீன் ஹெப்பர்ன் (1967)
* கத்தரீன் ஹெப்பர்ன் / Barbra Streisand (1968)
* மேகி ஸ்மித் (1969)
* Glenda Jackson (1970)
* ஜேன் ஃபோண்டா (1971)
* Liza Minnelli (1972)
* Glenda Jackson (1973)
* Ellen Burstyn (1974)
* Louise Fletcher (1975)

 |
| 1976–2000 | 
* Faye Dunaway (1976)
* Diane Keaton (1977)
* ஜேன் ஃபோண்டா (1978)
* Sally Field (1979)
* Sissy Spacek (1980)
* கத்தரீன் ஹெப்பர்ன் (1981)
* மெரில் ஸ்ட்ரீப் (1982)
* Shirley MacLaine (1983)
* Sally Field (1984)
* Geraldine Page (1985)
* Marlee Matlin (1986)
* செர் (1987)
* ஜோடி பாஸ்டர் (1988)
* Jessica Tandy (1989)
* Kathy Bates (1990)
* ஜோடி பாஸ்டர் (1991)
* Emma Thompson (1992)
* Holly Hunter (1993)
* Jessica Lange (1994)
* Susan Sarandon (1995)
* Frances McDormand (1996)
* Helen Hunt (1997)
* கிவ்வினெத் பேல்ட்ரோ (1998)
* ஹிலாரி ஸ்வாங்க் (1999)
* ஜூலியா ராபர்ட்ஸ் (2000)

 |
| 2001–தற்போது | 
* ஹாலே பெர்ரி (2001)
* நிக்கோல் கிட்மேன் (2002)
* சார்லீசு தெரன் (2003)
* ஹிலாரி ஸ்வாங்க் (2004)
* ரீஸ் விதர்ஸ்பூன் (2005)
* Helen Mirren (2006)
* Marion Cotillard (2007)
* கேட் வின்ஸ்லெட் (2008)
* சாண்ட்ரா புல்லக் (2009)
* நேடலி போர்ட்மன் (2010)
* மெரில் ஸ்ட்ரீப் (2011)
* ஜெனிபர் லாரன்ஸ் (2012)
* கேட் பிளான்சேட் (2013)
* ஜூலியானா மூரே (2014)
* ப்ரே லார்சன் (2015)
* எம்மா ஸ்டோன் (2016)
* பிரான்சிசு மெக்டோர்மந்து (2017)
* Olivia Colman (2018)
* Renée Zellweger (2019)
* பிரான்சிசு மெக்டோர்மந்து (2020)
* ஜெசிகா சாஸ்டெய்ன் (2021)

 |