**எலிஷா கத்பெர்ட்** (*Elisha Cuthbert*, பிறப்பு நவம்பர் 30, 1982) ஒரு கனடிய நடிகை. கத்பெர்ட் கனடிய குழந்தைகள் தொலைக்காட்சி தொடரான *பாப்புலர் மெகானிக்ஸ் ஃபார் கிட்ஸ்* என்ற தொடரின் இணை-வழங்குனராக பிரபலமானவராவார். 2003 ஆம் ஆண்டில் *ஓல்டு ஸ்கூல்* என்ற திரைப்படத்தின் மூலம் திரையுலகில் புகழ் பெற்றார். அதற்கடுத்த ஆண்டிலேயே *தி கேர்ள் நெக்ஸ்ட் டோர்* என்ற திரைப்படத்தில் நடித்தார். அவர் 2005 ஆம் ஆண்டில் வெளிவந்த *ஹவுஸ் ஆஃப் வேக்ஸ்* மற்றும் 2007 ஆம் ஆண்டில் வெளிவந்த திகில் படமான *கேப்டிவிட்டி* ஆகியவற்றிலும் நடித்திருக்கிறார். அமெரிக்க அதிரடித் திகில் தொலைக்காட்சி தொடரான *24* இல் கிம் பாவ்ராக நடித்ததே அவருடைய மிக முக்கியமான கதாபாத்திரமாக இருக்கிறது.

ஆரம்பகால வாழ்க்கை
-----------------

கத்பெர்ட் கனடாவில் உள்ள கால்கேரியில் பிறந்தார். இவரின் தாயார் பாட்ரிசியா ஒரு குடும்பத்தலைவி, தந்தை கெவின் ஒரு ஆட்டோமேடிவ் வடிவமைப்பு என்ஜினியர் ஆவர். அவருக்கு ஜொனாதன் மற்றும் லீ-ஆன் என்ற இரண்டு சகோதரர்கள் இருக்கின்றனர். அவர் க்யூபெக் நகரத்தில் மாண்ட்ரியல் என்னும் இடத்திற்கு அருகாமையில் உள்ள கிரீன்ஃபீல்ட் பார்க் என்னுமிடத்தில் வளர்ந்தார். 2000 ஆம் ஆண்டில் செண்டனியல் ரீஜனல் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்று தன்னுடைய பதினேழாவது வயதில் நடிப்பு வாய்ப்புக்களைத் தேடி லாஸ் ஏஞ்சல்ஸூக்கு குடிபெயர்ந்தார்.

திரைத்துறை வாழ்க்கை
-------------------

### ஆரம்பகால திரைத்துறை வாழ்க்கை

அவருக்கு ஒன்பது வயதான போது, குழந்தைகள் ஆடைகளுக்கு மாடலாக தன்னுடைய வாழ்க்கையைத் தொடங்கிப் பின்னர் காலணி மாடலாக ஆனார். *ஆர் யு அஃப்ரைட் ஆஃப் டார்க்?* என்ற குழந்தைகளுக்கான திகில் தொடரில் துணை நடிகையாக முதன் முதலாக தோன்றினார். பின்னர் அந்தத் தொடரில் அவர் தொடர்ந்து நடித்தார். கத்பெர்ட் மாண்ட்ரியலில் படம்பிடிக்கப்பட்ட *பாப்புலர் மெக்கானிக்ஸ் ஃபார் கிட்ஸ்* என்ற தொடரில் இணை-வழங்குனராகவும் தோன்றினார். அவருடைய நிகழ்ச்சி வழங்கல் முறை அப்போது முதல் பெண்மணியாக இருந்த ஹிலாரி கிளிண்டனின் கவனத்தை ஈர்த்தது; கிளிண்டன் வெள்ளை மாளிகைக்கு வரும்படி கத்பெர்ட்டுக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.

குடும்பக் கதையம்சமுள்ள *டான்ஸிங் ஆன் தி மூன்* (1997) என்ற திரைப்படத்தில் கத்பெர்ட் அறிமுகமானார். பின்னர் வேறுசில குடும்பக் கதையம்சமுள்ள கனடிய கதைக்கருவுள்ள திரைப்படங்களில் தோன்றினார்; விமானத் திகில் திரைப்படமான *ஏர்ஸ்பீடிலும்* நடித்தார். 2001 ஆம் ஆண்டில் கனடிய தொலைக்காட்சி திரைப்படமான *லக்கி கேர்ள்* படத்தில் கத்பெர்ட் நடித்தார். அதி்ல் அவருடைய நடிப்பிற்காக ஜெமினி விருது வழங்கப்பட்டது.

அவர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸிற்கு குடிபெயர்ந்த உடனேயே *24* என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரில் ரகசிய உளவாளி ஜாக் பாவ்ரின் மகள் கிம் பாவ்ராக நடிக்கும் வாய்ப்பு கிட்டியது. அவர் அந்த நிகழ்ச்சியின் முதல் மூன்று பருவ்ன்கள்ங்களில் தோன்றினார். ஆனால் நான்காவதில் அவர் நடிக்கவில்லை, பின்னர் ஐந்தாவது தொகுப்பில் இரண்டு அத்தியாயங்களில் மட்டும் குறைவான நேரம் தோன்றினார். பின்னர் *24: தி கேம்* இல் கிம் பாவ்ராக மீண்டும் தோன்றினார். மேலும் ஏழாவது பருவத்தின் ஐந்து அத்தியாயங்களில் துணை கதாபாத்திரமாகத் தோன்றினார்.

### 2003-2005: வர்த்தகரீதியான வெற்றி

2003 ஆம் ஆண்டில் *ஓல்டு ஸ்கூல்* மற்றும் *லவ் ஆக்சுவலி* திரைப்படங்களில் சிறிய கதாபாத்திரங்களின் மூலம் அவர் தன்னுடைய ஹாலிவுட் திரைப்பட வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். கத்பெர்ட்டின் அடுத்த திரைப்படமான *தி கேர்ள் நெக்ஸ்ட் டோரில்* நாயகியாக எமிலி ஹிர்ஷிற்கு இணையாக டேனியல் என்ற முன்னாள் கிளர்ச்சிய நடிகை கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். கத்பெர்ட் இந்தக் கதாபாத்திரத்தை ஏற்பதற்கு முதலில் தயங்கினார், ஆனால் இயக்குநர் லூக் கிரீன்ஃபீல்ட் அவரை ஒப்புக்கொள்ளச் செய்தார். இப்பாத்திரத்தில் நடிப்பதற்காக விக்கெட் பிக்சர்ஸ் மற்றும் விவிட் எண்டர்டெயின்மெண்ட்டைச் சேர்ந்த உண்மையான கிளர்ச்சிய நடிகைகளுடன் பேசி ஆய்வு மேற்கொண்டு தயார் செய்தார். இந்தத் திரைப்படம் *ரிஸ்கி பிஸினஸ்* , திரைப்படத்துடன் ஒப்பிடப்பட்டது, இருப்பினும் கத்பெர்ட் தன்னுடைய கதாபாத்திரம் நேரடியாக ரெபக்கா டி மாண்ட்ரேயின் கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு எடுக்கப்பட்டதல்ல என்று தெரிவித்தார். விமரிசகர்கள் பலவாறு எழுதினர்; சிலர் இந்தத் திரைப்படத்தின் துணிச்சலைப் பாராட்டினர், மற்றவர்களோ குறிப்பாக ரோஜர் எபெர்ட் இதை பகட்டானது என்றும் லாபத்தை நோக்கமாக கொண்டது என்றும் தூற்றினார்.

தனது அடுத்த திரைப்படத்தில் கத்பெர்ட் 2005 ஆம் ஆண்டு மறு ஆக்கமான *ஹவுஸ் ஆஃப் வாக்ஸ்* என்ற திகில் திரைப்படத்தில் பாரிஸ் ஹில்டன் மற்றும் சாத் மைக்கேல் முர்ரே ஆகியோரோடு நடித்திருந்தார். எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றாலும் இந்தப் படம் வர்த்தகரீதியான வெற்றியைப் பெற்றது. மற்றவர்கள் கத்பெர்ட்டை தன்னுடைய பாத்திரத்தை "ஆர்வத்தோடும்" "நன்றாகவும்" செய்ததற்காக கவனித்தனர்.

### 2006-2007: திரைத்துறை மாற்றம்

2009 ஆம் ஆண்டு 24 தொகுப்பின் இறுதியில்.
கத்பெர்ட்டின் அடுத்த திரைப்படத் திட்டம் சிறிய படப்பிடிப்பு வளாகத் திரைப்படமான *தி குயட்டாக* இருந்தது, இதில் அவர் நடித்ததோடு மட்டுமல்லாமல் இணை தயாரிப்பாளராகவும் நிதியுதவி செய்பவராகவும் இருந்தார். தவறான பாலுறவால் பாதிக்கப்படும் பதினேழு வயது சீர்லீடர் பெண்ணான நைனாவாக அவர் நடித்திருந்தார். ஒரு பதின்ம வயதினராக எவ்வாறு நடிக்க வேண்டும் என்பதற்கு அவர் தன்னுடைய இளைய ஒன்றுவிட்ட சகோதரியை மாதிரியாக எடுத்துக்கொண்டார். சோனி பிக்சர்ஸ் கிளாசிக்கால் விநியோகிக்கப்பட்ட *தி குயட்* 2005 ஆம் ஆண்டு டொரண்டோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது என்பதுடன் செப்டம்பர் 1 இல் பிரதேச அளவில் விரிவாக்குவதற்கு முன்னர் ஆகஸ்ட் 25 2006 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் நியூயார்க் நகரத்தில் குறைந்த எண்ணிக்கைத் திரையிரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது.

2006 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் வீஸர்ஸின் "பர்ஃபெக்ட் சிச்சுவேஷன்" இசை நிகழ்படத்தில் கத்பெர்ட் தோன்றினார். கத்பெர்ட் பாரிஸ் ஹில்டனின் இசை வீடியோவில் "நத்திங் இன் திஸ் வீல்" பாடலில் ஒரு சிறிய பாத்திரத்திலும் தோன்றியிருக்கிறார்.

2007 ஆம் ஆண்டில் கத்பெர்ட் *கேப்டிவிட்டி* திரைப்படத்தில் தோன்றினார். இது மனநிலை பாதிப்புக்காளான ஒருவரால் சிறையில் அடைக்கப்பட்டு சித்திரவதை செய்யப்படுகின்ற ஒரு விளம்பர அழகியை மையமாகக் கொண்டு நடக்கின்ற திகில் கதை திரைப்படமாகும், இந்தத் திரைப்படத்தின் கதாபாத்திரத்திற்காக அவர் "மிக மோசமான நடிகைக்கான" ராஸி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.

*ஹி வாஸ் எ குயட் மேன்* என்ற படத்தில் பக்கவாதத்திற்கு ஆளான வெனஸ்ஸா என்ற கதாபாத்திரத்தில் கிறிஸ்டியான் ஸ்லேட்டருடன் இணைந்து நடித்தார். இந்தத் திரைப்படம் 2007 ஆம் ஆண்டில் சிறிய அளவில் வெளியிடப்பட்டு 2008 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் டிவிடியாக வெளியிடப்பட்டது.

### 2008-தற்போதுவரை

2008 ஆம் ஆண்டில் கொரிய நாட்டுத் திரைப்படத்தின் மறு படைப்பான *மை சாஸி கேர்ள்* படத்தில் ஜெஸி பிராட்ஃபோர்டிற்கு இணையாகத் தோன்றினார். அவருடைய அடுத்த திரைப்படம் டிம் ஆலனின் மகளாக அவர் நடித்த *தி சிக்ஸ்த் ஒய்ஃப் ஆஃப் ஹென்றி லெஃபே* என்ற குடும்ப நகைச்சுவைத் திரைப்படமாக இருந்தது. அவர் கனடிய சிறு-தொடரான *கன்ஸில்* நடித்திருக்கிறார். 2009 ஆம் ஆண்டி புராஜக்ட் ரன்வே கனடா போட்டித் தொடரின் இரண்டாவது அத்தியாயத்தில் தோன்றியிருக்கிறார்.

கத்பெர்ட் *24* தொடரின் ஏழாவது பருவத்தில் கிம் பாவ்ராக மீண்டும் தோன்றினார். அசைவூட்டப்பட்ட திரைப்படமான *கேட் டேல்* திரைப்படத்தில் கிளியோ பாத்திரத்திற்கு கத்பெர்ட் பின்னணிக் குரல் கொடுத்திருக்கிறார்.

சொந்த வாழ்க்கை
--------------

ஓவியம் வரைவதை விரும்பும் கத்பெர்ட் ஐஸ் ஹாக்கி ரசிகர் என்பதோடு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கிங்ஸிற்கான சீசன் டிக்கெட்டையும் வைத்திருக்கிறார். 2005 ஆம் ஆண்டில் அவர் என்ஹெச்எல் வலைத்தளத்தில் ஒரு வலைப்பதிவையும் தொடங்கினார், என்றாலும் அவர் அதில் பெரும்பாலும் எழுதவே இல்லை. ஒருநேரத்தில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கிங்ஸின் வீரராக இருந்த சீன் ஏவரியுடன் அவர் காதல் உறவு கொண்டிருந்தார், இப்போது அவர் கால்கேரி ஃபிளேம்ஸின் டியான் பேனாஃப் உடன் பழகி வருகிறார்.

கத்பெர்ட் தொடர்ச்சியாக *எஃப்எக்ஸ்எம்* மற்றும் *மக்ஸிம்* இதழ்களின் வருடாந்திர "கவர்ச்சியான பெண்கள்" பட்டியல்களில் தொடர்ந்து இடம்பெற்று வருகிறார். அவருடைய அதிகபட்ச தரவரிசை 2008 இல் *எஃப்எக்எம்மின்* பிரிட்டன் பதிப்பில் உலகின் 100 கவர்ச்சிகரமான பெண்கள் பட்டியலில் 4 வது இடத்தைப் பெற்றதாகும். அவர் 2003 இல் 4வது இடம், 2004 இல் 10வது இடம், 2005 இல் 22வது இடம், 2007 இல் 10வது இடம் மற்றும் 2009 இல் ஏழாவது இடத்தைப் பெற்றார். பிரிட்டன் பதிப்பு அவருக்கு 2003 இல் 53வது இடம், 2004 இல் 63வது இடம் மற்றும் 2006 இல் 54வது இடத்தை அளித்திருந்தது. அவர் அமெரிக்காவின் 2005 ஆம் ஆண்டு பட்டியலில் இடம்பெறவில்லை. AskMen.com வாசகர்களால் "2007 ஆம் ஆண்டின் முதல் 99 பெண்கள்" பட்டியலில் கத்பெர்ட்டிற்கு 10வது இடம் அளிக்கப்பட்டது. *மக்ஸிம்* அவரை தன்னுடைய 2006 ஆம் ஆண்டு கவர்ச்சியான 100 பட்டியலில் 92 ஆம் இடத்தில் வைத்திருந்தது, 2009 இல் 43வது இடம், மற்றும் இந்த பத்திரிக்கை தன்னுடைய மக்ஸிம் படத்தொகுப்பு பெண்களிலும் அவரை சேர்த்திருந்தது. 2006 ஆம் ஆண்டுவரை திரைப்படப் பாத்திரங்கள் மற்றும் பத்திரிக்கைகளில் ஆடைகளின்றி படம் பிடிக்கப்படாமல் நடித்துள்ளதாகவும், தேவைப்படும்போது மாற்றுநடிகை ஒருவரை பயன்படுத்தியதாகவும் தெரிவித்துள்ளார்

திரைப்பட விவரங்கள்
------------------

### திரைப்படங்கள்

| ஆண்டு | திரைப்படம் | பாத்திரம் | குறிப்புகள் |
| --- | --- | --- | --- |
| 1996 | *டான்ஸிங் ஆன் தி மூன்* | சாரா |  |
| 2007 | *மெயில் டு த சீஃப்* | மேடிஸன் ஆஸ்குட் |  |
| *நிகோ தி யுனிகார்ன்* | கரோலின் பிரைஸ் |  |
| 1998 | *ஏர்ஸ்பீட்* | நிகோல் ஸ்டோன் |  |
| 2007 | பிலீவ் | கேதரீன் வின்ஸ்லோ |  |
| *டைம் அட் தி டாப்* | சூசன் ஷாசன் |  |
| 2000 | *ஹூ கெட்ஸ் தி ஹவுஸ்?* | எமில் ரீஸ் |  |
| 2001 | *லக்கி கேர்ள்* | கேத்லின் பால்மர்ஸன் |  |
| 2007 | *லவ் ஆக்சுவலி* | அமெரிக்க தேவதை கரோல் |  |
| *ஓல்டு ஸ்கூல்* | டேர்ஸி கோல்ட்பெர்க் |  |
| 2004 | *தி கேர்ள்ஸ் நெக்ஸ்ட் டோர்* | டேனியல் (என்ற "டி") |  |
| 2005 | *ஹவுஸ் ஆஃப் வாக்ஸ்* | கார்லே ஜோன்ஸ் |  |
| 2006 | *தி குயட்* | நைனா டீர் |  |
| 2007 | *கேட்டிவிட்டி* | ஜெனிபர் ட்ரி |  |
| *ஹி வாஸ் எ குயட் மேன்* | வெனஸ்ஸா |  |
| 2007 | *மை சாஸி கேர்ள்* | ஜோர்டன் ரோர்க் |  |
| *கன்ஸ்* | ஃபிரான்ஸஸ் டெட் |  |
| 2009 | *தி சிக்ஸ் ஒய்ஃப் ஆஃப் ஹென்றி லெஃபே* | டிபிஏ |  |
| 2009 | *கேட் டேல்* | கிளியோ (பின்னணிக் குரல்) | தயாரிப்பில் |

### தொலைக்காட்சி

| ஆண்டு | பெயர் | பாத்திரம் | குறிப்புகள் |
| --- | --- | --- | --- |
| 1997–2000 | *பாப்புலர் மெக்கானிக்ஸ் ஃபார் கிட்ஸ்* | அவராகவே |  |
| 1999–2000 | *ஆர் யு அஃப்ரைட் ஆஃப் தி டார்க்?* | மேகன் |  |
| 2001 | *லார்கோ வின்ச்* | அபே |  |
| 2004 | மேட்டிவி | அவராகவும் கிம் பேயராகவும் ("24" முரண்நகை) | 1 தொடர் |
| 2001–2004, 2006, 2008–தற்போதுவரை | *24* | கிம் பேயர் | 79 தொடர்கள் |

### இசைக் காணொளிகள்

| ஆண்டு | தலைப்பு | பாத்திரம் | குறிப்புகள் |
| --- | --- | --- | --- |
| 2005 | *பர்ஃபெக்ட் சிச்சுவேஷன்* | வீஸின் முன்னணி பாடகர் |  |
| 2006 | *நத்திங் இன் திஸ் வேர்ல்டு* | பாப்புலர் கேர்ள் |  |

விருதுகள்
---------

| ஆண்டு | விருது | வகை | படைப்புகள் | முடிவு |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2001 | ஜெமின் விருதுகள் | "நாடகீய நிகழ்ச்சி அல்லது சிறு தொடரில் முன்னணி கதாபாத்திரத்தில் ஒரு நடிகையாக சிறந்த நடிப்பு" | *லக்கி கேர்ள்* | வெற்றி
 |
| 2003 | டீன் சாய்ஸ் விருதுகள் | "சாய்ஸ் டிவி பிரேக்அவுட் ஸ்டார் - பெண்" | 24 | பரிந்துரை |
| 2005 | "சாய்ஸ் திரைப்பட நடிகை: அதிரடி/சாகசம்/திரில்லர்" | ஹவுஸ் ஆஃப் வாக்ஸ் | பரிந்துரை |
| "சாய்ஸ் மூவி ரம்பிள்" | *ஹவுஸ் ஆஃப் வாக்ஸ்* | பரிந்துரை |
| 2007 | "சாய்ஸ் திரைப்பட நடிகை: திகில்/திரில்லர்" | *கேப்டிவிட்டி* | பரிந்துரை |
| 2003 | ஸ்கிரீன் ஆக்டர்ஸ் கில்ட் விருதுகள் | "நாடகீயத் தொடரில் ஒரு குழுவினரால் சிறந்த நடிப்பு" | 24 | பரிந்துரை |
| 2005 | "நாடகீயத் தொடரில் ஒரு குழுவினரால் சிறந்த நடிப்பு" | 24 | பரிந்துரை |
| 2005 | எம்டிவி திரைப்பட விருதுகள் | "திருப்புமுனை பெண்" | "தி கேர்ள் நெக்ஸ்ட் டோர் (2004)" | பரிந்துரை |
| 2005 | "சிறந்த முத்தம்" | "தி கேர்ள் நெக்ஸ்ட் டோர் (2004)" | பரிந்துரை |

பார்வைக் குறிப்புகள்
--------------------

1. ↑  "Elisha Cuthbert". FamousCelebrities.org. அக்டோபர் 23, 2016 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
2. ↑  "Elisha Cuthbert Interview". CinemasOnline. ஏப்ரல் 19, 2006 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
3. ↑  Jake Bronstein (2002). "FHM Interview". FHM. மே 29, 2007 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
4. ↑  "IMDB 2001 Gemini Awards". 2004-11-25 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 2009-07-25 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
5. ↑  Todd Gilchrist (2004). "An Interview with Elisha Cuthbert". IGN. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
6. ↑  Kit Bowen. "Movie Review: The Girl Next Door (R)". Hollywood.com. ஜனவரி 3, 2013 அன்று மூலதளத்திலிருந்து பரணிடப்பட்டது எடுக்கப்பட்டது. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
7. ↑  Cynthia Fuchs (2004). "Unrisky Business". popmatters.com. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
8. ↑  "Girl Next Door, The". metacritic.com. 2004. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
9. ↑  boxofficemojo.com (2004). "The Girl Next Door". boxofficemojo.com. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
10. ↑  Staci Layne Wilson (2005). "House of Wax Interview: Elisha Cuthbert ("Carly")". horror.com. டிசம்பர் 12, 2006 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
11. ↑  James Berardinelli (2006). "House of Wax". September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
12. 1 2  Bruce Westbrook (2005). "House of Wax". Houston Chronicle Online. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
13. ↑  Rebecca Murray (2005). "2005 Remake Doesn't Hold a Candle to the Original". About.com. செப்டம்பர் 16, 2007 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
14. ↑  Jack Foley (2005). "House of Wax - Elisha Cuthbert interview". indieLondon.co.uk. ஜனவரி 15, 2008 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
15. ↑  James Montgomery (2005). "Elisha Cuthbert Takes Over Weezer — But Rivers Won't Have Any Of It". Mtv.com. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
16. ↑  "For The Record: Quick News". Mtv.com. 2006. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
17. ↑  Joel Corcoran (2007). "Captivity". BoxOfficeProphets.com. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
18. ↑  James Wray (2007). "Elisha Cuthbert faces Captivity". monstersandcritics.com. டிசம்பர் 8, 2008 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
19. ↑  "Lohan and Murphy lead Razzie race". BBC NEWS. January 21, 2008. January 21, 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)CS1 maint: date and year (link)
20. ↑  Ben Rawson-Jones (2008-09-04). "Report: Elisha Cuthbert returns to '24'". Digital Spy. 2009-06-01 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 2008-09-06 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
21. ↑  "Cat Tale". awn.com. 2007. ஜூலை 20, 2009 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
22. ↑  "Elisha Cuthbert keeps Quiet in Texas". *Chron.com*. September 7, 2006 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
23. ↑  NHL Blog Central (2005). "The 'Great' Sighting". NHL Blog Central. December 16, 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
24. ↑  NHL Blog Central (2005). "The Art of Booing". NHL Blog Central. December 16, 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
25. ↑  அலெக்ஸாண்டர், இரினியா (2009-03-10). முன்னால் வாக் சிறைக்கைதி சீன் அவரியின் உணர்வுப்பூர்வமான நண்பர்கள் அவருடைய தினசரி வேலைக்கு வரவேற்கின்றனர் (ஹெச்டிஎம்எல்). தி நியூயார்க் அப்சர்வர். தி நியூயார்க் அப்சர்வர், எல்எல்சி. 2009-03-11 இல் திரும்ப எடுக்கப்பட்டது
26. ↑  "Avery Appears on MTV's "Total Request Live"". New York Rangers. Archived from the original on செப்டம்பர் 29, 2007. August 27, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)CS1 maint: unfit url (link)
27. ↑  "Elisha Cuthbert Likes Hockey Players". *Pacific Coast News Online*. 2008-05-06. .
28. ↑  "Hot 100". Maximonline.com. 2006. செப்டம்பர் 30, 2007 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. September 7, 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)
29. ↑  "Girls of Maxim Gallery". Maximonline.com. 2006. டிசம்பர் 7, 2008 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. December 3, 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter `|dateformat=` ignored (உதவி)

வெளிப்புற இணைப்புகள்
--------------------

* எலிஷா கத்பெர்ட் ஐ.எம்.டி.பி இணையத்தளத்தில்
* எலிஷா கத்பெர்ட் at TV.com
* காம்ப்ளக்ஸ் மேகஸினில் எலிஷா கத்பெர்ட் பரணிடப்பட்டது 2009-02-16 at the வந்தவழி இயந்திரம்
* ஸ்கை டிவியில் எலிஷா கத்பெர்ட் பரணிடப்பட்டது 2009-04-22 at the வந்தவழி இயந்திரம்