**Kaoru Mitoma** (japonsky: 三笘薫) (\* 20.máj 1997, Kawasaki, Japonsko) je japonský profesionálny futbalista, ktorý hrá na pozícii krídelníka za anglický klub Brighton & Hove Albion a za japonskú reprezentáciu.

Klubová kariéra
---------------

### Mladosť

Mitoma sa narodil v Kawasaki a vo svojich 10 rokoch vstúpil do akadémie miestneho klubu Kawasaki Frontale. Keď mu bolo v roku 2016 ponúknuté, aby sa stal súčasťou A-tímu, ktorý v tom čase trénoval bývalý profesionálny futbalista Jahiro Kazama, rozhodol sa uprednostniť svoje vzdelanie a nastúpil na univerzitu v Tsukube. Vo svojej univerzitnej práci analyzoval dribling, kde sa jeho výskum sústredil na beh s loptou a ako najlepšie prejsť okolo protihráča.

Počas svojho pôsobenia v Tsukube reprezentoval Mitoma Japonsko na univerziádach v rokoch 2017 a 2019, na Ázijských hrách v roku 2018 a na turnaji v Toulone o rok neskôr.

### Kawasaki Frontale

V roku 2020 podpísal Mitoma s Kawasaki Frontale svoju prvú profesionálnu zmluvu. Svoj debut si odbil v úvodnom zápase J1 League v sezóne 2020 a po obnovení ligy po vypuknutí pandémie COVIDU-19 sa rýchlo presadil do základnej zostavy japonského prvoligového klubu. Vo svojej prvej sezóne v Kawasaki skóroval 13-krát a pripísal si aj ďalších 13 asistencií v 30 zápasoch. Pomohol Kawasaki k zisku ligového titulu, bol nominovaný do najlepšej jedenástky súťaže a bol zvolený za druhého najužitočnejšieho hráča ligy.

V nasledujúcom ročníku pridal Mitoma osem gólov v 20 ligových stretnutiach.

### Brighton & Hove Albion

10. augusta 2021 prestúpil Mitoma do anglického prvoligového tímu Brighton & Hove Albion, ktorý s ním podpísal zmluvu na štyri roky. Následne okamžite odišiel na hosťovanie do belgického klubu Royale Union Saint-Gilloise.

#### Royale Union Saint-Gilloise (hosťovanie)

Svoj prvý gól za Union SG strelil 16. októbra, keď sa hetrikom podieľal na domácom víťazstve 4:2 nad Seraingom. V belgickej najvyššej súťaži odohral Mitoma 27 stretnutí, v ktorých strelil sedem ligových gólov a na ďalšie tri prihral.

#### Sezóna 2022/23

13. augusta 2022 Mitoma debutoval v Premier League v drese Brightonu, a to keď v 75. minúte vystriedal Leandra Trossarda v zápase s Newcastlom United. V základnej zostave klubu sa prvýkrát objavil 24. augusta, kedy odohral 67 minút pri vonkajšom víťazstve 3:0 nad Forest Green Rovers v druhom kole EFL Cupu. 29. októbra bol prvýkrát v základnej jedenástke Brightonu v Premier League, a to v zápase proti londýnskej Chelsea. Mitoma v piatej minúte asistoval na bránku Trossarda a svojím výkonom pomohol k vysokej výhre 4:1. O týždeň neskôr strelil svoj prvý gól za Seagulls, keď po prihrávke Adama Lallanu vyrovnal pri výhre 3:2 nad Wolves. Mitoma skóroval aj v ďalšom zápase Brightonu o štyri dni neskôr, keď poslal Albion do vedenia pri výhre 3:1 nad Arsenalom v treťom kole ligového pohára. Svoj prvý domáci gól strelil 31. decembra, a to pri domácej prehre 4:2 proti Arsenalu. 29. januára 2023, vo štvrtom kole FA Cupu proti obhajcom trofeje z Liverpoolu, Mitoma rozhodol o výhre 2:1 a postupu do ďalšieho kola gólom z 91. minúty. 5. februára strelil sa opäť strelecky presadil, tentoraz pri ligovom víťazstve 1:0 nad AFC Bournemouth.

Reprezentačná kariéra
---------------------

Mitoma bol v novembri 2021 prvýkrát povolaný do japonskej reprezentácie, a to na kvalifikačné stretnutie na majstrovstvá sveta 2022 proti Ománu. Debutoval 16. novembra pri vonkajšom víťazstve 1:0 nad Ománom.

24. marca 2022 strelil Mitoma svoje prvé dva reprezentačné góly pri víťazstve 2:0 proti Austrálii. Týmto víťazstvom si Japonsko zaistilo účasť na majstrovstvách sveta vo futbale 2022.

1. novembra bol Mitoma zaradený do 26-členného japonského tímu pre majstrovstvá sveta vo futbale 2022. V poslednom zápase skupiny proti Španielsku asistoval pri víťaznom góle Ao Tanaky, vďaka ktorej Japonsko postúpilo osemfinále turnaja ako víťaz skupiny.

Úspechy
-------

**Kawasaki Frontale**

* J1 League: 2020
* Cisársky pohár: 2020
* Japonský superpohár: 2021

**Individual**

* Najlepšia jedenástka J1 League: 2020
* Gól mesiaca Premier League: August 2023

Referencie
----------

1. ↑   *フロンターレ昇格を蹴って進学。筑波大・三笘薫、人生の選択について。（安藤隆人）* [online]. Number Web - ナンバー, [cit. 2023-11-28]. Dostupné online. (po japonsky)
2. 1 2   *Mitoma, a sensação da J.League que só virou profissional aos 22 anos para 'garantir seu futuro' na faculdade* [online]. ge, 2020-09-05, [cit. 2023-11-28]. Dostupné online. (po portugalsky)
3. 1 2 3   *Kaoru Mitoma: How a degree in dribbling shaped Brighton's breakout star* [online]. thetimes.co.uk (Archived). Dostupné online.
4. ↑   *Mitoma, a sensação da J.League que só virou profissional aos 22 anos para 'garantir seu futuro' na faculdade* [online]. ge, 2020-09-05, [cit. 2023-11-28]. Dostupné online. (po portugalsky)
5. 1 2   *Kaoru Mitoma - Stats by competition* [online]. www.transfermarkt.com, [cit. 2023-11-28]. Dostupné online. (po anglicky)
6. ↑   *Mitoma signs for Albion* [online]. www.brightonandhovealbion.com, [cit. 2023-11-28]. Dostupné online. (po anglicky)
7. ↑   *Frustration as Albion held at the Amex by Newcastle* [online]. www.brightonandhovealbion.com, [cit. 2023-11-28]. Dostupné online. Archivované 2023-11-28 z originálu. (po anglicky)
8. ↑   Brighton to face Arsenal after win at Forest Green. *BBC Sport*. Dostupné online [cit. 2023-11-28]. Archivované 2023-11-28 z originálu. (po anglicky)
9. ↑   Brighton thump Chelsea on ex-boss Potter's return. *BBC Sport*. Dostupné online [cit. 2023-11-28]. Archivované 2023-11-28 z originálu. (po anglicky)
10. ↑   Late Gross goal secures Brighton win at Wolves. *BBC Sport*. Dostupné online [cit. 2023-11-28]. Archivované 2023-11-28 z originálu. (po anglicky)
11. ↑   Brighton knock Arsenal out of EFL Cup. *BBC Sport*. Dostupné online [cit. 2023-11-28]. (po anglicky)
12. ↑   *Brave Albion beaten by the leaders* [online]. www.brightonandhovealbion.com, [cit. 2023-11-28]. Dostupné online. Archivované 2023-11-28 z originálu. (po anglicky)
13. ↑  HYTNER, David. Mitoma’s magical winner for Brighton delivers knockout blow to Liverpool. *The Guardian*, 2023-01-29. Dostupné online [cit. 2023-11-28]. ISSN 0261-3077. Archivované 2023-11-28 z originálu. (po anglicky)
14. ↑   Brighton strike late to beat Bournemouth. *BBC Sport*. Dostupné online [cit. 2023-11-28]. Archivované 2023-11-28 z originálu. (po anglicky)
15. ↑  COLMAN, Jonty. *Brighton fans call for Kaoru Mitoma loan recall after starring for Japan* [online]. Sussex Live, 2021-11-17, [cit. 2023-11-28]. Dostupné online. (po anglicky)
16. ↑   *Japan secure dramatic win over Australia to qualify for World Cup* [online].. Dostupné online.
17. ↑   Controversial winner sees Japan into knockout stage. *BBC Sport*. Dostupné online [cit. 2023-11-28]. Archivované 2023-11-28 z originálu. (po anglicky)

Zdroj
-----

*Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Kaoru Mitoma na anglickej Wikipédii.*