Svetové dedičstvo UNESCOSvetové dedičstvo UNESCO

**Benátky** (tal. Venezia, v benátskom nárečí *Venezsia*) sú hlavné mesto severotalianskeho regiónu Benátsko, ležiace v močaristej Benátskej lagúne, v severnej časti Jadranského mora. Jeho historické jadro sa nachádza na plytkej lagúne. Novšie časti mesta boli vybudované pozdĺž pobrežia medzi ústím rieky Pád a riekou Piava. V dňoch zvaných „aqua alta" (vysoká voda), ktorých býva každoročne priemerne 54, sa tu zvýši hladina mora až o 90 cm.

Celá benátska communa mala 1. januára 2004 271 634 obyvateľov, z toho v historickom centre žilo (*centro storico*) 62 000 obyvateľov a mimo lagúny (*terra ferma*), hlavne v mestách Mestre a Marghera 176 000 obyvateľov. Metropolitná oblasť Benátky-Padova je domovom pre viac ako 1,5 milióna ľudí.

Benátske súostrovie sa rozprestiera na 7 štvorcových kilometroch. Rozloha communi je väčšia, patria k nej ostrovy Burano, Murano a Torcello v samotnej lagúne, ostrovy Lido a Pellestrina zo smeru mora a mestá Asseggiano, Carpenedo, Chirignano, Dese, Favoro, Malcontenta, Marghera, Mestre, Tessera, Trivignano a Zelarino na pevnine. Samotné Benátky sa delia na šesť mestských štvrtí, volajúce sa sestieri. Tieto časti sú Cannaregio, Castello, Dorsoduro, San Marco, San Polo a Santa Croce.

Benátky sa nazývajú kráľovnou Jadranského mora, mestom vody a mestom svetla. Od roku 1987 sú ako jedna z najnavštevovanejších talianskych destinácií zapísané na zozname svetového dedičstva UNESCO..

Dejiny
------

Benátska republika bola námorná veľmoc a jedno z dejísk križiackych výprav, rovnako ako dôležité centrum obchodu (hlavne obchodu s korením) a umenia počas renesancie. Dejiny Benátok sa začínajú v polovici 5. storočia. Na neobývané ostrovy sa uchýlili obyvatelia okolitých pevninských miest (hlavne aquilejskí Rimania) pred nájazdmi barbarov (Hunov). Založili tu niekoľko osád. Tie sa v roku 697 spojili do Benátskeho námorného zväzku na čele s dóžom, ktorého počnúc 8. storočím menovalo zhromaždenie ľudu. Benátky sa tak vymanili spod vplyvu Byzancie a stali sa nezávislou republikou, čo bol prvý krok k ich politickému a hospodárskemu vzostupu.

Výhodná poloha dopomohla mestu k získaniu významného postavenia v obchode s Orientom, ktorý sa stal najdôležitejším zdrojom jeho prosperity. Svoje nemalé sebavedomie dali Benátky najavo v roku 829. Je to rok slávnostného privezenia relikvií evanjelistu svätého Marka, ktoré boli ulúpené v Alexandrii. Odvtedy je tento svätec patrónom republiky a bdie nad jej ďalším rozkvetom. Nahradil dovtedajšieho benátskeho patróna sv. Theodoréta, ktorého socha je na stĺpe pred dóžacím palácom. Symbol sv. Marka, okrídlený lev, sa stal erbom mesta a chrám, ktorý postavili na uloženie jeho ostatkov, je dodnes neodmysliteľným centrom všetkého politického i kultúrneho diania v meste. Prudký hospodársky rozkvet Benátok bol v 10. – 11. storočí spojený aj s ich územnou expanziou. Najskôr obsadili ostrovy v Jadranskom mori a pobrežie Dalmácie. V roku 1204, počas smutne známej štvrtej križiackej výpravy, dobyli Benátčania Konštantínopol. Získali tak oporné body na Peloponéze a ďalšie územia na Balkáne a prakticky všetky ostrovy východného Stredomoria. Do Benátok sa dostala bohatá korisť, ktorá bola uložená v pokladnici chrámu sv. Marka. Súčasťou koristi boli bronzové pozlátené kone zo štvorzáprahu, umiestneného pôvodne v konštantínopolskom hippodrome (dnes sú v pokladnici chrámu, na priečelí chrámu sv. Marka sú len kópie). V roku 1381 sa skončili dlhodobé spory s Janovom, nebezpečným obchodným súperom, a to veľkolepým víťazstvom benátskych lodí pri Chioggie. Najvyššiu moc dosiahla republika v 15. storočí. Svoje výboje sústredila na taliansku pevninu. V tomto období bolo v meste postavených množstvo stavieb v štýle jedinečnej benátskej gotiky a vzniklo množstvo hodnotných umeleckých diel.

S prenikaním Turkov od východu, objavením Ameriky a nových námorných ciest do Orientu stratilo mesto Benátky svoje výsadné postavenie a začalo upadať. Snaha udržať si rozsiahle územie odčerpávala množstvo síl v častých vojnových konfliktoch, najmä s Osmanskou ríšou. Po postupnej strate mimobenátskych území nakoniec Benátky prišli v roku 1797 zmluvou medzi Francúzskom a Svätou ríšou rímskou v Campoformio aj o samostatnosť. Do roku 1805 patrili rakúskym Habsburgovcom, v rokoch 1805 – 1814 boli začlenené francúzskym cisárom Napoleonom I. do Talianskeho kráľovstva, v roku 1815 pripadli rozhodnutím Viedenského kongresu Rakúskemu cisárstvu (ako súčasť tzv. Lombardsko-benátskeho kráľovstva). Región Benátska bol v roku 1866 pripojený k Talianskemu kráľovstvu.

Súčasnosť
---------

Najznámejším obrazom Benátok je Námestie svätého Marka, kde sa nechávajú turisti fotografovať pri kŕmení holubov a stoja v dlhom rade na prehliadku Baziliky sv. Marka. Toto námestie je navonok veľmi pekne udržiavané, no skutočný stav budov v meste je žalostný. Skoro polovica nemá vyhovujúce sociálne zariadenia a ich základy vyžadujú rozsiahlu rekonštrukciu. Tomu zodpovedajú i hotely, ktoré sú síce drahé, ale neposkytujú ani zďaleka také pohodlie ako ubytovacie zariadenia na neďalekej pevnine. Preto si turisti často vyberajú lacnejší a pohodlnejší hotel na pobreží a do historického centra Benátok sa vyberú mestskou dopravou cez deň. Ruch v meste končí približne okolo ôsmej hodiny večer, kedy už väčšina turistov odíde poslednými autobusmi do okolitých osád.

Obyvateľstvo Benátok starne. Mladí ľudia sa kvôli vysokým cenám nevyhovujúceho bývania a pracovným možnostiam sťahujú preč do moderných miest. V historickom centre bývajú trvalo, alebo v čase turistickej sezóny, najmä miestni umelci a remeselníci.

Ekonomika Benátok je postavená hlavne na turistike a predaji benátskeho skla.

Kanály a mosty
--------------

Gondola
Hlavnú ulicu dopĺňa asi stovka kanálov, kde je čulý dopravný ruch. Dopravnou tepnou je Canal Grande, 4 km dlhý a asi 70 m široký kanál, ktorý prechádza priamo stredom mesta. Spája hlavnú železničnú stanicu a prístav s historickým námestím svätého Marka a centrom mesta. Jeden z najznámejších mostov je Ponte di Rialto, ktorý ako jeden z troch spája obe časti mesta rozdelené kanálom. Mramorový oblúk 48 m dlhý dopĺňajú dva rady obchodov. V meste zaisťujú dopravu motorové lode, ktoré brázdia kanály, pre turistov sú k dispozícii klasické gondoly.

Gondoly tvoria neodmysliteľnú časť života v Benátkách už od 11. storočia. Štíhlym trupom a plochým dnom sú prispôsobené pre plavbu úzkymi a plytkými kanálmi. Gondola je smerom k prove mierne zahnutá doľava, čo zabraňuje tomu, aby sa točila stále dookola.

Canal Grande
*Canal Grande*

Osobnosti mesta
---------------

* Gregor XII. (\* asi 1326 – † 1417), 205. pápež
* Christine de Pisan (\* 1364 – † 1430), francúzska poetka a spisovateľka
* Eugen IV. (\* 1383 – † 1447), pápež
* Pavol II. (\* 1417 – † 1471), 211. pápež
* Gentile Bellini (\* 1429 – † 1507), renesančný maliar
* Giovanni Bellini (\* medzi 1430 – 1437 – † 1516), renesančný maliar
* Lorenzo Lotto (\* asi 1480 – † 1556), renesančný maliar
* Tiziano Vecelli (\* medzi 1480 – 1485 – † 1576), renesančný maliar
* Tintoretto (\* 1518 – † 1594), renesančný maliar
* Paolo Veronese (\* 1528 – † 1588), renesančný maliar
* Baldassare Longhena (\* 1598 – † 1682), architekt
* Alexander VIII. (\* 1610 – † 1691), 241. pápež
* Barbara Strozziová (\* 1619 – † 1677), speváčka a baroková hudobná skladateľka
* Cristofaro Caresana (\* asi 1640 - † 1709), barokový hudobný skladateľ
* Elena Lucrezia Cornaro Piscopia (\* 1646 – † 1684), filozofka a matematička
* Tomaso Albinoni (\* 1671 – † 1751), barokový hudobný skladateľ
* Antonio Vivaldi (\* 1678 – † 1741), huslista, barokový skladateľ, pedagóg a kňaz
* Benedetto Marcello (\* 1686 – † 1739), právnik, politik a barokový hudobný skladateľ
* Klement XIII. (\* 1693 – † 1769), 248. pápež
* Giovanni Battista Tiepolo (\* 1696 – † 1770), neskorobarokový maliar
* Canaletto (\* 1697 – † 1768), barokový maliar
* Carlo Goldoni (\* 1707 – † 1793), dramatik
* Bernardo Bellotto (\* 1721/ [722 – † 1780), barokový maliar a grafik
* Giacomo Casanova (\* 1725 – † 1798), kňaz, spisovateľ, špión a diplomat
* Alexander I. (\* 1857 – † 1893), bulharský knieža
* Guido Fubini (\* 1879 – † 1943), matematik
* Gian Francesco Malipiero (\* 1882 – † 1973), hudobný skladateľ, hudobný vedec a editor
* Carlo Scarpa (\* 1906 – † 1978), architekt a dizajnér
* Terence Hill (\* 1939), herec, filmový producent, scenárista a režisér
* Massimo Bertolini (\* 1974), bývalý tenista

Partnerské mestá
----------------

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| * Taliansko  Cropani, Taliansko
* USA  Fort Lauderdale, USA, 2007
* Turecko  Istanbul, Turecko, 1993
* Čína  Čching-tao, Čína, 2001
 | * Grécko  Kedke, Grécko, 2000
* Nemecko  Norimberg, Nemecko, 1954
* Bosna a Hercegovina  Sarajevo, Bosna a Hercegovina, 1994
* Grécko  Solún, Grécko, 2003
 | * Čína  Su-čou, Čína, 1980
* Estónsko  Tallinn, Estónsko
* Taliansko  Terst, Taliansko, 2008
* Nórsko  Værøy, Nórsko
 |

Galéria
-------

* 
* 
* 
* 
* 
* 

* 
* 
* 
* 
* 
*

Referencie
----------

1. ↑  *Osud Benátek mapuje internet* Lidové noviny, 19. 8. 2009
2. ↑  *Benátky zasáhly rekordní záplavy* Lidové noviny, 1. 12. 2008
3. ↑  *Benátský přístav se má zvětšit, může to ale přinést více povodní* iDNES, 8. 9. 2009
4. ↑  UNESCO: Venice and its Lagoon, prístup:17. apríl 2012
5. ↑  *Vědci zmapovali dávné Benátky* Lidové noviny, 31. 7. 2008
6. ↑  *Benátky mají první gondoliérku* České noviny, 14. 11. 2009
7. ↑  *Benátky mají radikální řešení, jak omezit příliv turistů* Lidové noviny, 1. 9. 2009
8. ↑  *Benátčané uspořádali symbolický pohřeb vlastního města* České noviny, 26. 6. 2009

Pozri aj
--------

Niekoľko miest je prirovnávaných k Benátkam: mesto Nantes vo Francúzsku, je prezývané Benátky západu, veľa miest má prezývku Benátky východu a rovnako veľa Benátky severu.

Literatúra
----------

* ACKROYD, Peter: *Benátky : příběh nejromantičtějšího města na zemi.* Praha : BB/art, 2010. 423 s. ISBN 978-80-7381-829-6
* FIALA, Václav: *Benátky : Literární toulky městem umělců, hudby a karnevalu.* Praha – Litomyšl : Paseka, 2011. 414 s. ISBN 978-80-7432-083-5
* ŠTEFÁNIK, Martin: Majstri obchodu, milovníci zábavy. In: *História*, roč. 4. 2004, č. 1 – 2, s. 8 – 11.

Iné projekty
------------

Commons
* Spolupracuj na Commons Commons ponúka multimediálne súbory na tému **Benátky**

Externé odkazy
--------------

* Oficiálna stránka

Zdroj
-----

*Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Venice na anglickej Wikipédii.*

| * z
* d
* u
Talianske pamiatky na zozname svetového dedičstva UNESCO |
| --- |
| SevernéTaliansko | 
* Crespi d’Adda
* Janov - Le strade Nuove a komplex Palazzi dei Rolli
* Mantova a Sabbioneta
* Portovenere, Cinque Terre
	+ Monterosso al Mare
	+ Vernazza, Corniglia
	+ Manarola, Riomaggiore a ostrovy Palmaria, Tino a Tinetto
* Monte San Giorgio
* Rezidencie kráľovského rodu Savojských
* Rhétska dráha
* Skalné kresby vo Valcamonice
* Sacri Monti v Piemonte a Lombardii
* Santa Maria delle Grazie
* Prehistorické nákolné stavby okolo Álp
* Mocenské strediská Longobardov v Taliansku
	+ Brescia
	+ Castelseprio
* Staré bukové lesy a bukové pralesy Karpát a iných regiónov Európy
* Benátske obranné stavby
* Ivrea

 | Vlajka Talianska |
| SeverovýchodnéTaliansko | 
* Archeologické nálezisko a patriarchálna bazilika v Aquilei
* Botanická záhrada v Padove
* Katedrála, Torre Civica a Piazza Grande v Modene
* Dolomity
* Renesančné mesto Ferrara
* Ranokresťanské pamiatky v Ravenne
* Benátky a Benátska lagúna
* Verona
* Mesto Vicenza a Palladiove vily v Benátsku
* Mocenské strediská Longobardov v Taliansku
	+ Cividale del Friuli
* Kopce prosecca Conegliano a Valdobbiadene
* Cyklus fresiek zo 14. storočia v Padove

 |
| StrednéTaliansko | 
* Assisi
	+ Bazilika svätého Františka a ďalšie františkánske pamiatky
* Etruské nekropoly Cerveteri a Tarquinia
* Historické centrum Florencie
* Vila Adriana v Tivoli
* Piazza del Duomo v Pise
* Pienza
* Rím
* Historické centrum San Gimignana
* Historické centrum Sieny
* Historické centrum Urbina
* Val d’Orcia
* Villa d’Este
* Mocenské strediská Longobardov v Taliansku
	+ Spoleto
	+ Campello sul Clitunno
* Vily a záhrady Mediciovcov v Toskánsku
* Slávne kúpeľné mestá Európy (Montecatini Terme)
* Podlubia v Bologni

 |
| JužnéTaliansko | 
* Alberobello
* Amalfinské pobrežie
* Castel del Monte
* Národné parky Cilento a Vallo di Diano s archeologickými náleziskami Paestum, Velia a kláštorom Certosa di Padula
* Historické centrum Neapola
* Kráľovský palác v Caserte s parkom, Akvadukt Vanvitelli a komplex San Leucio
* Archeologické nálezisko v Pompejach, Herculaneu a Torre Annunziata
* Skalné obydlia v Sassi di Matera
* Mocenské strediská Longobardov v Taliansku
	+ Benevento
	+ Monte Sant'Angelo

 |
| Ostrovy | 
* Liparské ostrovy
* Archeologické nálezisko v Agrigente
* archeologické nálezisko Su Nuraxi di Barumini
* Syrakúzy a Skalná nekropola Pantalica
* Neskorobarokové mestá vo Val di Noto
	+ Caltagirone
	+ Militello in Val di Catania
	+ Catania
	+ Modica
	+ Noto
	+ Palazzolo Acreide
	+ Ragusa
	+ Scicli
* Villa Romana del Casale
* Etna
* Arabsko-normanské Palermo a katedrály v Cefalù a Monreale

 |
| **^1** spoločne so Švajčiarskom; **^2** spoločne s Vatikánom |

| * z
* d
* u
Benátsko - obce provincie Benátky |
| --- |
| 
* Annone Veneto
* Benátky
* Campagna Lupia
* Campolongo Maggiore
* Camponogara
* Caorle
* Cavallino-Treporti
* Cavarzere
* Ceggia
* Chioggia
* Cinto Caomaggiore
* Cona
* Concordia Sagittaria
* Dolo
* Eraclea
* Fiesso d'Artico
* Fossalta di Piave
* Fossalta di Portogruaro
* Fossò
* Gruaro
* Jesolo
* Marcon
* Martellago
* Meolo
* Mira
* Mirano
* Musile di Piave
* Noale
* Noventa di Piave
* Pianiga
* Portogruaro
* Pramaggiore
* Quarto d'Altino
* Salzano
* San Donà di Piave
* San Michele al Tagliamento
* Santa Maria di Sala
* Santo Stino di Livenza
* Scorzè
* Spinea
* Strà
* Teglio Veneto
* Torre di Mosto
* Vigonovo

 |