**Céline Marie Claudette Dion Angélil** (\* 30. marec 1968, Charlemagne, Kanada) je kanadská speváčka. Typ jej hlasu je soprán.

Od jednoduchých začiatkov sa vypracovala na medzinárodnú hviezdu. Na celom svete získala ocenenia hudobného priemyslu: Grammy v USA, *Juno* a *Félix* v Kanade a World Music Awards v Európe.

Biografia
---------

### 1968 – 1989

Céline Dionová sa narodila 30. marca 1968 v nemocnici Le Gardeur v Repentigny. Vyrastala v Charlemagne (mesto asi 50 km severovýchodne od Montrealu v provincii Quebec) ako najmladšia zo 14 detí hudobne založenej rodiny. Jej rodičia, obaja muzikanti, viedli malý klub Le vieux Barril v meste bydliska, v ktorom cez víkendy celá rodina vystupovala a bavila miestnych obyvateľov. Céline od piatich rokov spievala spolu so súrodencami a rýchlo získala schopnosť živo vystupovať.

V auguste 1973 slávnostne vystúpila pred početnou rodinou na svadbe jej brata Michela skladbou *Du fil des aiguilles et du coton*. Keď mala dvanásť, zložila spoločne s matkou francúzsku pieseň *Ce n'était qu'un rêve*, ktorá navždy zmenila smer jej života. 

Demo nahrávka obsahujúca pieseň zaujala Reného Angélila, veľmi rešpektovaného osobného manažéra Ginette Reno. Skladba *Ce n'était qu'un rêve* vyšla na vinylovom singli v júni 1980. V januári 1981 bol René natoľko unesený hlasom mladej Céline, že sa rozhodol spraviť ju medzinárodne známym talentom. Dokonca pozastavil hypotéku na svoj dom, aby mohol financovať nahrávanie debutového albumu *La voix du bon Dieu*.

V júni 1981 vystúpila Dionová ako 13-ročná prvýkrát pred televízne kamery v programe Michela Jasmina nahrávkou *Ce n'était qu'un rêve*. Bol to vôbec prvý kontakt medzi Céline a širokou verejnosťou v rodnom Quebecu.

Céline začala byť známa pre svoj talent v roku 1982, kedy vyhrala zlatú medailu na festivale Yamaha World Popular Song v japonskom Tokiu za skladbu *Tellement j'ai d'amour pour toi*. V tom roku vyšiel i druhý, veľmi úspešný singel *D'amour ou d'amitié* z pera Eddyho Marnaya.

V januári 1983 reprezentovala Kanadu na festivale RTL Super Official vo francúzskom Cannes. Stala sa vôbec prvou Kanaďankou, ktorá získala zlatú platňu vo Francúzsku za kompiláciu hitov *Du soleil au coeur*. 

Keď 11. septembra 1984 navštívil Kanadu pápež Ján Pavol II. Céline reprezentovala mladú generáciu krajiny na špeciálnom ceremoniále v Montreal Olympic Stadium. Mladá speváčka zaspievala pred vyše 65-tisícovým obecenstvom skladbu *Une colombe* z jej aktuálneho albumu *Mélanie*. O šesť dní neskôr v Kanade vyšiel výber najúspešnejších singlov na platni *Les plus grands succés de Céline Dion*.

V tom istom roku (1984) vyšiel nový singel *Mon ami m'a quittée*, ktorý bol predzvesťou albumu *Les chemins de ma maison*. Céline pozbierala dve ceny Félix na Gala predstavení ADISQ a v novembri dostala pozvánku zaspievať v prestížnej Olympia Music Hall v Paríži na otvorení show Patricka Sébastiena.

V roku 1985 získala Céline do svojej zbierky päť hudobných ocenení Félix. V nasledujúcom roku nahrala nový singel *Billy*. Ihneď po vydaní singlu, 18-ročná Dionová oznámila prestávku v kariére. Začala sa venovať učeniu anglického jazyka a malej zmene vizáže.

Po krátkej prestávke sa Céline vrátila na hudobnú scénu nahrávkou *Je ne veux pas*, ktorú napísal taliansky textár Romano Musumara. Bol to posledný singel, ktorý vzišiel z pásu nahrávacej spoločnosti Pathé-Marconi.

Všetky podstatné a úspešné single z raného obdobia vyšli na kompilácii hitov *Les chansons en or* v roku 1986, vrátane bonusovej skladby - nikdy predtým nezverejneného singla *Fais ce que tu voudras*.

V roku 1987 upevnila Dionová svoju pozíciu v rodnej provincii Quebec vydaním albumu *Incognito* (Sony Music). Z albumu vznikli single *On traverse un miroir*, *Incognito*, *Lolita (trop jeune pour aimer)*, *Comme un cœur froid*, *Délivre-moi* a *D'abord, c'est quoi l'amour*.

O rok neskôr (1988) dostala štyri ocenenia Félix, platinové albumy a vyhrala prestížnu súťaž Eurovision Song Contest v írskom Dubline. Reprezentujúca Švajčiarsko, Céline získala zlatú medailu za skladbu *Ne partez pas sans moi*. Nasledujúcich 42 dní Céline vystupovala vo vlastnej show Incognito v Théatre Saint Denis v Montreale.

Dionová v roku 1989 nahrala duet s Billy Newton-Davisom *Can't Live With You, Can't Live Without You*. Skladbu napísal textár a pesničkár Dan Hill a v kompletnej diskografii tento singel nájdeme len na jednom nosiči - maxi CD singli *Unison Remix* vydanom v roku 1990 v Japonsku pod značkou Epic Records / Sony Music Japan.

### 1990 – 1995

Roku 1990 vydala Dionová album *Unison*, jej prvý naspievaný v anglickom jazyku. Pilotným singlom sa stala skladba *Where Does My Heart Beat Now*, ktorou si Céline podmanila i americkú časť publika. V horúcom singlovom rebríčku Billboard Top 100 skončila najvyššie na 4. mieste. Druhý singel, *(If There Was) Any Other Way*, sa vyšplhal na 5. priečku. Z LP platne nakoniec išli do singlových pozícií i menej úspešné skladby *The Last To Know*, *Unison* a rádiový promo singel *Have A Heart* vydaný v Kanade.

Album *Unison* prekonal i tie najväčšie očakávania. Jeho predajnosť dosiahla 1  700 000 nosičov. Céline začínala byť pre amerických poslucháčov čoraz známejšia aj vďaka nočným talk-show.

V roku 1991 oslavovala Céline Dionová 10. výročie na poli hudobného šoubiznisu a v júni pripravila špeciálne gala vystúpenie pre svojich fanúšikov vo Forum de Montreal. Pre francúzske publikum nahrala piesne populárneho textára Luca Plamondona na album *Dion chante Plamondon*. Z neho sme zaznamenali single *Je danse dans ma tête*, *Un garçon pas comme les autres (Ziggy)* a *L'amour existe encore*. Album sa dostal na európsky trh až v roku 1994 pod názvom *Des mots qui sonnent*.

Medzinárodný vzostup prišiel v roku 1991, keď nahrala titulnú skladbu na soundtrack k animovanému filmu Kráska a zviera spoločnosti Walt Disney. Pieseň *Beauty And The Beast* sa stala číslom jeden a pozbierala ceny Hudobnej akadémie a Grammy, stala sa základným kameňom jej druhého anglicky naspievaného albumu s jednoduchým názvom *Celine Dion*.

Album *Celine Dion* (1992) vydal dovedna päť singlov. *Love Can Move Mountains*, *If You Asked Me To*, *Did You Give Enough Love*, *Water From The Moon* a *Nothing Broken But My Heart*. V Kanade získal šesť platinových platní a bol ďalším stupňom k neuveriteľnej ceste k oceneniu Juno.

Taktiež v roku 1992 sa Céline zúčastnila koncertného turné Michaela Boltona počas leta a vystupovala v jednej z hlavných rolí v muzikáli *Tycoon* (anglická verzia známeho francúzskeho originálu *Starmania*).

V tom čase začala Céline robiť významné kroky vo Veľkej Británii. Britskí fanúšikovia zobrali dobre skladbu *Think Twice*, baladu z albumu *The Colour Of My Love* (1993). Nasledujúcich päť týždňov dominovala pieseň a album na vrchole britských hitparád, taký výkon sa neopakoval od roku 1965 a rozkvetu The Beatles. Skladba *Think Twice* zostala číslom jeden ešte ďalšie dva týždne, prekonala magickú miliónovú hranicu a stala sa jediným singlom ženského interpreta, ktorého číslo predajnosti vo Veľkej Británii sa zastavilo na 4 miliónoch. Z albumu *The Colour Of My Love* vzišli ďalšie mega-hity: sladká balada *The Power Of Love* (predtým naspievaná Jennifer Rush), rytmická *Misled*, *Only One Road*, duet s Clivom Griffinom *When I Fall In Love* z filmu Bezsenné noci v Seattli a rádiový promo singel *Next Plane Out*.

V nadveznosti na úspech albumu *The Colour Of My Love*, odštartovala Céline v marci roku 1994 svoje celosvetové turné. Záznam z 28. a 29. septembra z parížskej haly Olympia vyšiel na jej druhom živom albume s názvom *Olympia*. Album obsahuje ústrednú melódiu z filmu Bagdad Café *Calling You*. Dionová vzdala poctu francúzskemu šansoniérovi Jacquesovi Brelovi nahrávkou *Quand on n'a que l'amour* a medzi svoj repertoár zaradila piesne z muzikálu *Starmania*.

Album *Olympia* nemal výrazný úspech v predajnosti. Predalo sa približne 1,5 milióna nahrávok, z toho 1 milión v Európe. Audiovizuálny záznam z quebeckého koncertu v Le Theatre Capitole sa nachádza na DVD *The Colour Of My Love Concert*.

S albumom *D'eux* (1995) dosiahla Céline to, čo všetci považovali za nemožné - predstavila francúzsku hudbu britským ostrovom. Svet skutočne objavil Céline Dion...

Z albumu *D'eux* išli do singlových pozícií skladby *Pour que tu m'aimes encore*, *Je sais pas* a rádiové promo single *Destin*, *J'irai où tu iras* a *Les derniers seront les premiers*. Na albume spolupracoval jeden z najznámejších francúzskych hudobníkov, Jean-Jacques Goldman. Album *D'eux* sa stal najpredávanejším francúzskym albumom v histórii hudby.

Obdarovaná skvelým hlasom populárnej hudby prekročila všetky bariéry - vrátane jazykovej - s veľkolepou sériou medzinárodných hitov. S krkolomným tempom nahrávania, natáčania videoklipov, turné a účasťami v televíznych show to vyzerá, akoby Céline zostávalo už len málo času. Céline použila svoj talent k podpore Kanadského fondu Cystickej fibrózy. Jedna z najemocionálnejších skladieb *Vole* (neskôr sa objavuje v anglickej úprave ako *Fly* na albume *Falling Into You*) je vlastne dojemnou spomienkou na jej neter Karine, ktorá na túto chorobu zomrela.

### 1996 – 1999

Album *Falling Into You* (1996) sa stal najlepšie predávaným albumom toho roku. Bodoval v hitparádach 11 štátov sveta a bol zvolený Albumom roka a Najlepším popovým albumom na 39. slávnostnom udeľovaní cien Hudobnej akadémie. Albumu sa po celom svete predalo viac ako 25 miliónov kópií.

Z albumu *Falling Into You* boli v rozhlase vysielané najmä piesne *Because You Loved Me* z filmu Intímne detaily (Robert Redford, Michelle Pfeiffer), sedemminútovú baladu *It's All Coming Back To Me Now*, cover-verziu *All By Myself* od Erica Carmena či *Call The Man*. Medzi ďalšie vydané single zaraďujeme španielsky promo duet *Mejor decir adios* s Paulom Ankom a *To Love You More*, ktorý sa vydal len v Japonsku. Tento singel sa stal prvým singlom, ktorý sa vyšplhal na 1. priečku v japonskej hitparáde Oricon.

Dionová dostala ponuku nahrať ústrednú pieseň pre otvárací ceremoniál letných olympijských hier v Atlante (1996). Skladba *The Power Of The Dream* od Davida Fostera sa objavila taktiež na singli vydanom len v Japonsku s B-stranou *It's All Coming Back To Me Now*. V hitparáde Oricon skončila najvyššie na 30. mieste.

Videoklip ku singlu *It's All Coming Back To Me Now* sa natáčal v Česku, na zámku v Ploskoviciach a dokončil sa v pražských filmových štúdiách na Barrandove. Režíroval ho Nigel Dick so Simonom Archerom a Jaromírom Švarcom. Video ma dve verzie. Pôvodnú albumovú (7 a pol-minútovú) a kratšiu zostrihanú verziu (6-minútovú). Obe verzie sa nachádzajú na vydanom DVD *All The Way... A Decade Of Song & Video* z roku 1999.

Nasledujúci album *Let's Talk About Love* (1997) bol nahratý v Londýne, New Yorku a Los Angeles. Uvádza špeciálnych hostí, ako napríklad Barbru Streisand (pieseň *Tell Him*), Bee Gees so singlom *Immortality*, Carole King, Georgea Martina, či Luciana Pavarottiho, skvelých textárov a hudobníkov vrátane Davida Fostera. Album bol vydaný v ten istý deň ako soundtrack k filmu *Titanic*. Obidva albumy priniesli ústrednú pieseň, *My Heart Will Go On*, ktorú napísal James Horner a nahral James Horner a Walter Afanasieff. *My Heart Will Go On* sa rýchlo stala svadobnou skladbou pre fanúšikov Céline.

Medzi ďalšie single vydané z albumu *Let's Talk About Love* zaraďujeme *Treat Her Like A Lady* od Diane King, promo singel *When I Need You* vydaný v Brazílii, promo singel *Miles To Go (Before I Sleep)* vydaný v Kanade, *Be The Man* vydaný v Japonsku a duet s Paulom Ankom *It's Hard To Say Goodbye*, ktorý sa oficiálne nenachádza na albume.

V ohromujúcom slede úspechov *Let's Talk About Love* súperil s 27. miliónmi predajov na celom svete svojho predchodcu. *Titanic* tiež predal po celom svete viac ako 27 miliónov nahrávok. Je to najlepšie predávaný orchestrálny soundtrack v celej nahrávacej histórii. Dionová spievala *My Heart Will Go On* v celosvetovom televíznom prenose 70. výročných cien Akadémie, naživo z Dorothy Chandler Pavillion v Los Angeles. Pieseň získala cenu Akadémie za Najlepšiu originálnu pieseň – druhý Oscar za skladbu, ktorú naspievala Céline Dion, prvý bol *Beauty And The Beast* z roku 1992.

Francúzsky album *S'il suffisait d'aimer*, nahraný vo februári 1998, bol oficiálne celosvetovo uvedený na trh 8. septembra. Prvý singel *Zora sourit* získal búrlivé ohlasy v rádiách po celom svete. Céline Dionová predstavila titulnú skladbu z albumu svojím fanúšikom počas svojho celosvetového turné *Let's Talk About Love*.

Oficiálna diskografia
---------------------

### LP platne 1981-1986

* 1981 – *La voix du Bon Dieu* (Canadian Saisons)
* 1981 – *Céline Dion chante Noel* (Canadian Saisons)
* 1982 – *Tellement j'ai d'amour…* (Trans Canada Disques)
* 1983 – *Les chemins de ma maison* (Trans Canada Disques)
* 1983 – *Chants et contes de Noel* (Trans Canada Disques)
* 1983 – *Du soleil au coeur* (Pathé-Marconi/ EMI France)
* 1984 – *Mélanie* (Trans Canada Disques)
* 1984 – *Les plus grands succés de Céline Dion* (Trans Canada Disques)
* 1984 – *Les oiseaux du bonheur* (Pathé-Marconi/ EMI France)
* 1985 – *C'est pour toi* (Trans Canada Disques)
* 1985 – *Céline Dion en concert* (Trans Canada Disques)
* 1986 – *Les chansons en or* (Trans Canada Disques)

### CD - Francúzske albumy

* 1987 – *Incognito* (CBS)
* 1991 – *Dion chante Plamondon* (Sony Music)
* 1994 – Des mots qui sonnent (vyšiel iba v Európe) (Sony Music)
* 1995 – *D'eux* (Sony Music)
* 1998 – *S'il suffisait d'aimer* (Sony Music)
* 2003 – *1 fille & 4 types* (Sony Music)
* 2007 – *D'elles* (Sony BMG)
* 2012 – *Sans attendre* (Sony Music)
* 2016 – *Encore un soir*  ( Sony Music)

### CD - Anglické albumy

* 1990 – *Unison* (Sony Music)
* 1992 – *Celine Dion* (Sony Music)
* 1993 – *The Colour Of My Love* (Sony Music)
* 1996 – *Falling Into You* (Sony Music)
* 1997 – *Let's Talk About Love* (Sony Music)
* 1998 – *These Are Special Times* (Sony Music)
* 2002 – *A New Day Has Come* (Sony Music)
* 2003 – *One Heart* (Sony Music)
* 2004 – *Miracle* (Sony Music)
* 2007 – *Taking Chances* (Sony BMG)
* 2013 – *Loved Me Back To Life* (Sony Music)
* 2019 – Courage (Sony Music)

### CD - Live nahrávky

* 1994 – *Olympia* (Sony Music)
* 1996 – *Live à Paris* (Sony Music)
* 1999 – *Au cœur du stade* (Sony Music)
* 2004 – *A New Day… Live In Las Vegas* (Sony Music)

### CD - Kompilácie

* 1999 – *All The Way… A Decade Of Song* (Sony Music)
* 2000 – *The Collector's Series Volume One* (Sony Music)
* 2005 – *On ne change pas* (Sony BMG)
* 2008 – *Complete Best* (Sony Music Japan)
* 2008 – *Ultimate Box* (Sony Music Japan)
* 2008 – *My Love: Essential Collection* (Sony BMG)

### VHS a DVD

* 1990 – *Unison* (Sony Music)
* 1994 – *The Colour Of My Love Concert* (Sony Music)
* 1995 – *Live à Paris* (Sony Music)
* 1998 – *Live In Memphis* (Sony Music)
* 1999 – *Au cœur du stade* (Sony Music)
* 2000 – *All The Way… A Decade Of Song & Video* (Sony Music)
* 2005 – *On ne change pas* (Sony BMG)
* 2007 – *A New Day... Live In Las Vegas* (Sony BMG)
* 2008 – *Céline sur les Plaines* (Productions Feeling)
* 2010 – *Through The Eyes Of The World* (Sony Pictures)
* 2010 – *Taking Chances World Tour: The Concert* (Sony Music)
* 2014 – *Une Seule Fois, Live 2013* (Sony Music)

Referencie
----------

1. ↑  Georges-Hébert Germain, *Céline (La biographie officielle)*, Éditions Hors collection, 1998 (ISBN 2-258-05032-4)
2. ↑  Jenna Glatzer, *Céline Dion: For Keeps*, Andrews McMeel Publishing, 2005 (ISBN 0-7407-5559-5)
3. ↑  Gérard Schachmes, *Céline: Autour du monde*, Éditions de La Martinière, 2009 (ISBN 978-2-7324-4019-4)

Iné projekty
------------

Commons
* Spolupracuj na Commons Commons ponúka multimediálne súbory na tému **Céline Dionová**

Externé odkazy
--------------

* Oficiálna stránka Céline Dionovej
* Texty piesní

| * z
* d
* u
Eurovision Song Contest |
| --- |
| ESC | 
* 1956
* 1957
* 1958
* 1959
* 1960
* 1961
* 1962
* 1963
* 1964
* 1965
* 1966
* 1967
* 1968
* 1969
* 1970
* 1971
* 1972
* 1973
* 1974
* 1975
* 1976
* 1977
* 1978
* 1979
* 1980
* 1981
* 1982
* 1983
* 1984
* 1985
* 1986
* 1987
* 1988
* 1989
* 1990
* 1991
* 1992
* 1993
* 1994
* 1995
* 1996
* 1997
* 1998
* 1999
* 2000
* 2001
* 2002
* 2003
* 2004
* 2005
* 2006
* 2007
* 2008
* 2009
* 2010
* 2011
* 2012
* 2013
* 2014
* 2015
* 2016
* 2017
* 2018
* 2019
* 2020
* 2021
* 2022
* 2023

 |
| SVK | 
* 1993 Elán „Amnestia na neveru"
* 1994 Tublatanka „Nekonečná pieseň"
* 1996 Marcel Palonder „Kým nás máš"
* 1998 Katarína Hasprová „Modlitba"
* 2009 Kamil Mikulčík&Nela Pocisková „Leť tmou"
* 2010 Kristína „Horehronie"
* 2011 TWiiNS I'm still alive
* 2012 Max Jason Mai „Don't Close Your Eyes"

 |
| Víťazi ESC | 
* 1956 - Lys Assia
* 1966 - Udo Jürgens
* 1974 - ABBA
* 1982 - Nicole
* 1988 - Céline Dionová
* 1997 - Katrina and the Waves
* 2004 - Ruslana
* 2006 - Lordi
* 2007 - Marija Šerifovićová
* 2008 - Dima Bilan
* 2009 - Alexander Rybak
* 2010 - Lena
* 2011 - Ell & Niki
* 2012 - Loreen
* 2013 - Emmelie de Forestová
* 2014 - Conchita Wurst
* 2015 - Måns Zelmerlöw
* 2016 - Džamala
* 2017 - Salvador Sobral
* 2018 - Netta
* 2019 - Duncan Laurence

 |
| JESC | 
* 2003
* 2004
* 2005
* 2006
* 2007
* 2008
* 2009
* 2010
* 2011
* 2012
* 2013
* 2014
* 2015
* 2016
* 2017
* 2018
* 2019

 |

Autoritné údaje: * BnF: 13893295m
* GND: 120263181
* ISNI: 0000000368452348
* LCCN: n87834212
* NK ČR: ola2002150677
* VIAF: 12491209
* WorldCat: lccn-n87834212