Súradnice: 48°45′06″S 22°14′15″V﻿ / ﻿48,7517°S 22,2375°V﻿ / 48.7517; 22.2375

**Čierťažský potok** je potok v regióne Zemplín, v jeho južnej oblasti Dolný Zemplín, na území obcí Priekopa a Vojnatina, v okrese Sobrance v Košickom kraji. Je ľavostranným prítokom Breznického potoka, v povodí Uhu; má dĺžku 3,5 km. Hydrologické poradie (číslo povodia): 4-30-06-756. Geomorfologická kategorizácia: geomorfologický celok Východoslovenská pahorkatina, geomorfologický podcelok Podvihorlatská pahorkatina.

Začiatok
--------

Začína sa v nadmorskej výške 329 m n. m. v poľnohospodárskom extraviláne v ráztoke Kruhovského potoka, na území obce Priekopa, v okrese Sobrance, v geomorfologickom celku Východoslovenská pahorkatina, v geomorfologickom podcelku Podvihorlatská pahorkatina. Severnejšie rameno pod ráztokou nesie názov Čierťažský potok a južnejšie rameno pod ráztokou pokračuje s názvom, ktoré niesol materský potok i nad ráztokou Kruhovský potok.

Opis toku
---------

Z ráztoky tečie juhozápadozápadným smerom poľnohospodárskym extravilánom, striedavo lemovaný pásom príbrežnej vegetácie, pravým brehom obmýva pasienok a vinicu *Pod vinicami*, nižšie trvalý trávny porast *Rožok*, ďalej pole *Čierťaž*, v nadmorskej výške 175 m n. m. vteká na obecnú hranicu medzi obcou Priekopa a obcou Vojnatina, ktorú sleduje až po nadmorskú výšku 160 m n. m. kde ju opúšťa, pokračuje územím obce Vojnatina a po krátkom úseku v poľnohospodárskom extraviláne v nadmorskej výške 157 m n. m. ústi do Breznického potoka na severnom okraji nevýrazného vrchu *Tibavská tabla* ako jeho ľavostranný prítok. Breznický potok ďalej ústi do Kruhovského potoka v povodí Uhu, čiže do južnejšieho ramena Kruhovského potoka, ktoré vzniklo rozdelením pod ráztokou v nadmorskej výške 329 m n. m.; toto rameno i pod ráztokou nesie názov *Kruhovský potok*. Čierťažský potok nemá prítoky.

Čierťažský potok sa začína v ráztoke Kruhovského potoka a horný úsek toku preteká v poľnohospodárskom extraviláne obce Priekopa, kratšiu dolnú časť toku tečie v poľnohospodárskom extraviláne obce Vojnatina vrátane ústia, v okrese Sobrance, v Košickom kraji, v geomorfologickom celku Východoslovenská pahorkatina, v geomorfologickom podcelku Podvihorlatská pahorkatina.

Pôvod názvu
-----------

Názov potoka Čierťažský potok má pôvod v názve poľa *Čierťaž* v obci Priekopa, ktorého južný okraj svojim pravým brehom vodný tok obmýva. Z toponyma *Čierťaž* rozšírením o formant *-ský* a kombináciou so všeobecným podstatným menom potok s významom *menší prirodzený vodný tok* bolo utvorené dvojslovné hydronymum atributívneho typu (dvojčlenný determinatívny názov so zhodou zložený z prídavného mena a z podstatného mena) *Čierťažský potok* ako súčasť veľmi početnej skupiny názvov v slovenskej toponymii, najmä hydronymii.

Názov poľa *Čierťaž* má pôvod v pôvodnom význame apelatíva *čierťaž* v stredovekej slovenčine: *pôda získaná vyklčovaním lesa* a neskôr i *hraničná čiara, hranica*, čo bol v stredoveku veľmi častý identifikačný prvok pri opise pozemkov, resp. pri opise priebehu ich hraníc v lesnom priestore. Motivantom pomenovacieho procesu v čase pomenovania dnešného poľa *Čierťaž* bol charakteristický výskyt čierťaží v priestore pomenúvaného geografického objektu. Klčovanie lesa bol jeden zo stredovekých spôsobov odlesňovania, transformácie lesných pozemkov na kultúrnu pôdu - poľnohospodárske pozemky. Apelatívum *čierťaž* je v súčasnej slovenčine vysunuté na okraj slovnej zásoby; porovnaj aj hydronymá napr. Čierťaž (prítok Lehotského potoka), Čierťaž (prítok Zázrivky), Čierťažský potok (prítok Zbojského potoka), Čertižnianka.

Hydronymum Čierťažský potok bolo štandardizované v roku 1990. Najstarší doložený písomný záznam názvu obce Priekopa je z roka 1418 a obce Vojnatina je z roka 1336.

Referencie
----------

1. ↑  Názvy vodných tokov. Bratislava: Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky. Dostupné online  (cit. 2021-12-06).
2. ↑  KOČICKÝ, Dušan a IVANIČ, Boris. Geomorfologické členenie Slovenska. Bratislava : Štátny geologický ústav Dionýza Štúra, 2011. Dostupné on-line na  [cit. 2021-12-05].
3. ↑  Priebeh vodného toku *Čierťažský potok* v Základnej báze údajov geografického informačného systému ZB GIS. Dostupné on-line na  [cit. 2021-12-06].
4. ↑  Geografické názvoslovie Základnej mapy ČSSR 1:50 000 z územia Slovenskej socialistickej republiky, 1. Názvy nesídelných geografických objektov, Východoslovenský kraj. Slovenský úrad geodézie a kartografie, č. P-378/1975 z 19.11.1975, Kartografické informácie 8. 153 s. S. 21. Bratislava 1976. 79-002-76.
5. ↑  Geografické názvy okresu Michalovce A34. Geografické názvoslovné zoznamy OSN Slovenskej republiky. Bratislava: Úrad geodézie, kartografie a katastra SR, GK-2406/1993 zo 17.11.1993. 90 s. S. 45, 46, 60, 68, 76, 77, 79. ISBN 80-85672-07-3.
6. ↑  Milan Majtán. *Z lexiky slovenskej toponymie*. 1. vyd. Bratislava : Veda vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1996. 191 s. ISBN 80-224-0480-2. S. 67,68,112,133,141.
7. ↑  Milan Majtán. *Historický slovník slovenského jazyka*. 1. vyd. Zväzok 1, A-J. Bratislava : Veda vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1991. 7 zv. (535 s.) ISBN 80-224-0228-1. S. 214, 215.
8. ↑  Názvy vodných tokov a vodných plôch SR. Povodie Bodrogu a Tisy. Bratislava: Slovenský úrad geodézie a kartografie, P-425/1990 z 31.10.1990. 82 s. S. 37, 60. ISBN 80-85164-17-5.

  


| * z
* d
* u
Vodné toky v povodí kanála Veľké Revištia-Bežovce |
| --- |
| *Kanál Veľké Revištia-Bežovce* → *Uh* → *Laborec* → *Latorica* → *Bodrog* → *Tisa* → *Dunaj* |
| Vodné toky | 
* Baškovský kanál
* Beňatinská voda
* Brezinský potok
* Breznický potok
* Čierťažský potok
* Dielový potok
* Drieňovec
* Drieňovský potok
* Dubnícky potok
* Gazdovský potok
* Hlboký potok
* Hliník
* Kadnianka
* **Kruhovský potok**
* Kútočný potok
* Lubenský potok
* Lukavec
* Medový potok
* **Olšava**
* **Orechovský potok**
* Pastviskový potok
* Priekopský potok
* Slaný potok
* **Sobranecký potok**
* Suchý potok
* Syrový potok
* Tibavka
* Toroškov potok
* **Veľké Revištia-Bežovce**
* Vojnatinský potok
* Záhorský kanál
* **Žiarovnica**

 |
| Vodná plocha | 
* Vodná nádrž Orechová

 |