O kartovej hre pozri *Miništrant (kartová hra).*
Nemeckí rímskokatolícki miništranti s bohoslužobnými predmetmi
Český ministrant Michal Karas pražskej katedrále
Miništrant v tradičnom oblečení, figurína v múzeu kláštornej kultúry vo Weingarten
**Miništrant** je laický služobník, ktorý pomáha kňazom počas bohoslužby. Funkcia existuje v rímskokatolíckej cirkvi a cirkvách s ňou zjednotených, pravoslávnej cirkvi, anglikánskej cirkvi, starokatolíckej cirkvi a niektorých luteránskych cirkvách (Škandinávia, Pobaltie).

Etymológia
----------

Výraz miništrant pochádza z lat. *ministrāns*, čo je príčastie prézentu aktíva od *ministrāre* (prisluhovať, posluhovať; prenesene: obstarať, opatriť). Do slovenčiny a češtiny bolo prebraté cez nemčinu (nem. *Ministrant*).

Koncept v rímskokatolíckej cirkvi
---------------------------------

Latinské slovo *ministrare* je možné preložiť ako *„slúžiť"*, čo znamená robiť druhému človeku to, čo si praje. Táto služba súvisí s odkazom Ježiša Krista (napr. Ján 13, 1 – 20). Medzi služby miništranta patrí aj pomoc pri udeľovaní niektorých sviatostí, najmä sviatosti krstu a Eucharistie (sv. prijímanie a svätá omša). Patróni miništrantov sú sv. Tarzícius a sv. Dominik Sávio.

Rímskokatolícka cirkev kladie na miništrantov a ich výchovu veľký dôraz, čiastočne aj preto, lebo predpokladá, že z nich vyrastú noví kňazi. Existujú spolky miništrantov, miništrantské akcie a miništrantské časopisy.

### Miništrovanie žien

Miništrovanie bolo pôvodne čisto mužskou záležitosťou, pričom úplne na začiatku boli miništrantmi prednostne mladí chlapci, u ktorých sa predpokladala cirkevná kariéra. Prevažne mužskou záležitosťou zostáva aj dnes, hoci sa v niektorých farnostiach medzi miništrantmi objavujú aj dievčatá.

Cirkev predtým výslovne zakazovala ženám službu pri oltári (napr. v encyklike *Allatae Sunt*, vydanej pápežom Benediktom XIV. 26. júla 1755). Kódex kánonického práva z roku 1917 pripúšťal miništrovanie žien v kánone 813 § 2, avšak s výhradou, že sa tak smie diať, len ak nie sú k dispozícii muži, a že ženy nesmú pristupovať k oltáru. Po Druhom vatikánskom koncile sa začali objavovať v jednotlivých farnostiach (najmä v Nemecku) medzi miništrantmi aj dievčatá. Kongregácia pre Boží kult a disciplínu sviatostí zakázala túto prax v inštrukciách *Liturgicae instaurationes* (1970) a *Inaestimabile donum* (1980), hoci ani tak ju úplne nepotlačili. 

Zákaz miništrovania žien fakticky zanikol v roku 1983, lebo v novom vydaní Kódexu kánonického práva sa miništrovanie povoľovalo laickým osobám, bez akejkoľvek ďalšej špecifikácie. V reakcii na to sa v niektorých diecézach začalo miništrovanie žien povoľovať. V roku 1994 Kongregácia pre Boží kult a disciplínu sviatostí poslala predsedom biskupských konferencií okružný list, ktorý obsahoval aj oficiálnu interpretáciu kľúčového kánona 230 §2, vydaného Pápežskou radou pre legislatívne texty. Tá potvrdzuje, že podľa neho ženy môžu miništrovať, zároveň však vyhlasuje, že jeho formulácia má charakter dovolenia, nie práva, ktorého by sa laici mohli dožadovať, a že je záležitosťou príslušného diecézneho biskupa, ako vo veci rozhodne. Toto stanovisko potvrdzujú aj neskoršie dokumenty, ktoré tvrdia, že na základe povolenia biskupa je možné nechať miništrovať aj dievčatá, avšak zdôrazňujú, že biskup k tomu kňaza nemôže nútiť, a zároveň dávajú najavo, že chlapci by mali mať prednosť.

Teoreticky by teda formálne správny postup mal vyzerať tak, že príslušný farár požiada biskupa o povolenie miništrovania dievčat a záleží na biskupovi, či to povolí. Bežná prax sa od toho často odlišuje, existujú prípady jednak plošného povolenia od diecézneho biskupa pre všetky farnosti, jednak zaraďovanie dievčat a žien medzi miništrantov kňazmi bez žiadosti biskupovi.

Celkovo je otázka miništrovania žien kontroverznou záležitosťou, rad tradicionalistov znáša miništrujúce ženy veľmi ťažko a považuje ich službu pri oltári za neprípustnú. Nejednotná prax potom tvorí podmienky pre vznik rôznych konfliktov, najmä v situácii, keď sa po zmene osoby v úrade farára či diecézneho biskupa zmení aj prístup tohto úradu k danej problematike. Odpor však vzbudzuje aj v radoch hierarchov a veriacich, ktorí ich považujú za „nepraktický omyl", pretože sa domnievajú, že správny je tradičný prístup, v rámci ktorého majú byť miništrantmi predovšetkým chlapci vedení k cirkevnej dráhe. Miništrovanie dievčat je podľa nich v tejto praxi na prekážku a môže byť jednou z príčin poklesu záujmu o kňazské povolanie. Tento názor zastáva napr. kardinál Arinze.

Oblečenie miništranta
---------------------

Miništrantka držiac kríž
Miništrantské oblečenie sa skladá z niekoľkých častí:

* superpelícia – vrchné biele rúcho, môže byť zdobená krajkami.
* miništrantská sukňa
* golier

Posledné dve časti môžu byť v liturgických farbách (červenej, zelenej, čiernej a fialovej). V bielej farbe sa veľmi nepoužíva, pri omšiach v bielej farbe miništranti používajú väčšinou červenú farbu. Ak farnosť nemá farebné sukne s golierom, potom sa používa ako univerzálna farba čierna.

Miništrant môže čiernu sukňu nahradiť buď reverendou, to sa však už pod superpelíciu čierny golier nedáva, alebo môže nosiť albu prepásanú cingulom podľa liturgickej farby. Na pohreby smie v niektorých regiónoch nosiť aj čierny biret.[chýba zdroj]

Prenesený význam
----------------

Slovo „miništrant" sa tiež hovorovo používa (obyčajne ako pejoratívum) na označenie osoby, ktorá niekomu asistuje z pozície podriadenosti, prisluhuje mu.

Referencie
----------

1. ↑  Pražák, Josef M.; Novotný, František; Sedláček, Josef, edi. (1980), „ministrō", *Latinsko-český slovník*, 2. (L – Z) (19. vyd.), Praha: Státní pedagogické nakladatelství, str. 93, OCLC 320154857
2. ↑  Rejzek, Jiří, ed. (2001), „ministrant", *Český etymologický slovník*, Vozice: Leda, str. 379, ISBN  8085927853
3. ↑  Cyprián Suchánek: *Ministrování a cesta ke svatosti* in *Milujte se!* 2008/7, str. 48; dostupné:  (navštíveno 10. 1. 2009)
4. ↑   JUDr. Ing. Marie Kolářová: *Žena v církvi z pohledu kanonického práva*, písemný záznam přednášky na 15. sněmu; Unie katolických žen
5. ↑  viď nape. inštrukcie *Redemptionis sacramentum*, vydanej roku 2004, Kongregácia pre bohoslužbu a sviatosti
6. ↑
7. ↑  Pisárčiková, Mária, ed. (2004), „prisluhovač", *Synonymický slovník slovenčiny* (3. vyd.), Bratislava: Veda, ISBN  8022408018
8. ↑  Peciar, Štefan, ed. (1960), „miništrant", *Slovník slovenského jazyka*, II. (L – O), Bratislava: Vydavateľstvo SAV, OCLC 180570173

Literatúra
----------

* MIKLÚŠ, František. *Miništranti: Príručka pre miništrantov*. Trnava : Spolok svätého Vojtecha, 1997. ISBN 80-71622-08-7.

Iné projekty
------------

Commons
* Spolupracuj na Commons Commons ponúka multimediálne súbory na tému **Miništrant**

Externé odkazy
--------------

* Stránky venované miništrantom - ministranti.sk
* *Miništrovanie a cesta ku svätosti* in *Milujte se* 7/2008 (str. 48-49)

Zdroj
-----

*Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Ministrant na českej Wikipédii.*