„**San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)**" je americká popová pieseň, ktorú pre speváka Scotta McKenzieho napísal spevák, gitarista a skladateľ skupiny The Mamas & the Papas, John Phillips.

Skladbu produkovali a vydali v máji roku 1967 Phillips a Lou Adler, ktorí ju použili na promo pre júnový Monterey International Pop Music Festival. V nahrávke hrá John Phillips na gitaru, štúdiový hudobník Gary L Coleman hrá na zvonkohru. Basovú líniu nahral ďalší štúdiový hráč, Joe Osborn a na bicie nástroje hrá Hal Blaine. 

Pôvodná McKenzim naspievaná verzia je označovaná za neoficiálnu hymnu kontrakultúry 60. rokov a Leta lásky Hippies, ktoré sa konalo v roku 1967. Philips hovorí, že pieseň napísal za dvadsať minút. Text songu radí poslucháčom, „že keď pôjdu do San Francisca, nech si do vlasov dajú nejaké kvety". Je to rada pre tisíce mladých ľudí, ktorí sa koncom 60. rokov 20. storočia rozhodli navštíviť San Francisco v Kalifornii.

Po vydaní singla dňa 13. mája 1967 sa pieseň stala permanentným hitom. V týždni, ktorý končil 1. júlom 1967 singel dosiahol v americkom rebríčku *Billboard* Hot 100 štvrté miesto a držal sa na ňom nepretržite štyri týždne. Medzičasom sa song dostal aj v Spojenom kráľovstve na prvé miesto rebríčka UK Singles Chart a na vrchole bol v viacerých európskych krajinách. Zo singla sa celosvetovo predalo viac ako sedem miliónov nosičov a je v zozname najpredávanejších singlov sveta. V strednej Európe sa pieseň uchytila ako jedna z hymien slobody a v období Česko-Slovenska roku 1968 znela počas Pražskej jari. Jej coververziu nahrala skupina Prúdy so spevákom Pavlom Hammelom.

Zaujímavou je aj pieseň „Massachusetts" od kapely Bee Gees, ktorá je sčasti reakciou na song „San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)". Táto pieseň je o niekom, kto odišiel do San Francisco, no teraz sa mu nostalgicky cnie za Massachusetts. Aj coververziu tejto piesne, ktorú je možné nájsť medzi bonusmi reedície albumu *Zvoňte, zvonky*, naspieval Pavol Hammel.

Pieseň je možné počuť aj vo viacerých filmoch, napríklad v Polanského filme *Frantic* (1988 - hrajú: Harrison Ford, Betty Buckley, John Mahoney...), v akčnej snímke *Skala* (1996 - hrajú: Sean Connery, Nicolas Cage...) a svoje miesto má aj v časti, ktorá sa zaoberá jej historickými súvislosťami príbehu, ktorý vo filme prežíva *Forrest Gump* (1994 - hrajú: Tom Hanks, Gary Sinise, Sally Field...). 

Skladba „San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)" má mnoho coververzií. Príležitostne ju hrávala ako súčasť koncertnej kompozície „Dazed and Confused" skupina Led Zeppelin, Spevák U2, Bono Vox tiež viedol publikum v San Franciska 18. a 19. júna 1997 k tomu, aby zaspievalo túto skladbu počas turné PopMart. Modernejšiu verziu z roku 2004 je možné počuť napríklad v mixe od Global Deejays s názvom „The Sound of San Francisco".

Referencie
----------

1. 1 2 3  RICE, Jo. *The Guinness Book of 500 Number One Hits*. 1st. vyd. Enfield, Middlesex : Guinness Superlatives Ltd, 1982. ISBN 0-85112-250-7. S. 110.
2. 1 2   *Show 42 – The Acid Test: Psychedelics and a sub-culture emerge in San Francisco. [Part 2]* [online].. Dostupné online.
3. ↑  DAVIS, Clive. *The Soundtrack of My Life*. [s.l.] : Simon & Schuster, February 19, 2013. ISBN 9781476714790. 8: Monterey Pop, s. 62–64.
4. ↑   *Scott McKenzie, 1960s counter-culture singer, dies at 73* [online]. Telegraph, [cit. 2014-04-06]. Dostupné online.
5. ↑  WHITBURN, Joel. *The Billboard Book of Top 40 Hits: Eighth Edition*. [s.l.] : Record Research, 2004. S. 415.
6. ↑  CARSON, Jim. *Did You You: "San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)" By Scott McKenzie* [online]. CBS Radio, August 5, 2011, [cit. 2012-02-24]. Dostupné online.
7. ↑  Hudba.sk: Paľo Hammel - „San Francisco"
8. ↑  YouTube: Prúdy (vox: Pavol Hammel) - San Francisco

Zdroj
-----

*Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) na anglickej Wikipédii.*