Ústavné referendum sa konalo v Chorvátsku 1. decembra 2013. Navrhovaný dodatok ústavy mal definovať manželstvo ako zväzok muža a ženy. 37.9% oprávnených voličov sa zúčastnilo hlasovania. Po spracovaní výsledkov štátna volebné komisia oznámila, že 65.87% hlasovalo áno, 33.51% nie a 0.57% volebných lístkov bolo označených ako neplatné.

Iniciátori vyzbierali viac ako 700 000 platných podpisov v máji 2013 požadujúcich referendum o dodatku k ústave podľa SUBJ.

Politické pozadie
-----------------

### Ústavnosť referendovej otázky

Voličom bola položená otázka:

"*Ste za to, aby sa do ústavy Chorvátska zaviedol dodatok, podľa ktorého je manželstvo životným zväzkom muža a ženy?*"

Potom, čo iniciatíva zhromaždila dostatok podpisov k vyhláseniu referenda, nastali špekulácie, že referendum nebude vyhlásené. Politická vôľa vyhlásiť referendum bola neistá vzhľadom na to, že ľavicová koalícia, ktorá bola proti navrhovanej zmene, mala vtedy väčšinu kresiel.

Avšak počas zasadania konaného 8. novembra parlament zahlasoval za vyhlásenie národného referenda so 104 hlasmi za, 13 proti a 5 sa zdržalo hlasovania. Bývalá premiérka a nezávislá poslankyňa Jadranka Kosor navrhla, aby žiadosť o preskúmanie ústavnosti referenda bola predložená Ústavnému súdu. Najväčšie dve politické strany, HDZ a SDP, návrh neprijali a bol odmietnutý 79 hlasmi proti (návrhu) a 39 v prospech. Jediná politická strana vládnucej koalície, ktorá podporovala preskúmanie ústavným súdom bola HNS.

Výsledky
--------

Po spracovaní všetkých hlasovacích lístkov Štátna volebná komisia oznámila, že 65,87% voličov hlasovalo áno, 33,51% nie a 0.57% hlasovacích lístkov neboli brané na zreteľ ako neplatné. 37,9% oprávnených voličov hlasovalo.

### Podľa krajov

| Kraj | Voliči | Hlasovali |  % | Za |  % | Proti |  % | Neplatných |  % |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Bjelovar-Bilogora | 101,943 | 32,102 | 31.48% | 22,539 | 70.21% | 9,377 | 29.21% | 183 | 0.57% |
| Brod-Posavina | 141,318 | 46,880 | 33.17% | 37,409 | 79.80% | 9,183 | 19.59% | 274 | 0.58% |
| Dubrovnik-Neretva | 108,560 | 44,461 | 40.96% | 34,286 | 77.11% | 9,860 | 22.18% | 309 | 0.70% |
| Istria | 188,845 | 59,483 | 31.50% | 24,427 | 41.07% | 34,634 | 58.23% | 402 | 0.68% |
| Karlovac | 117,383 | 41,658 | 35.49% | 28,633 | 68.73% | 12,733 | 30.57% | 286 | 0.69% |
| Koprivnica-Križevci | 95,272 | 30,944 | 32.48% | 21,232 | 68.61% | 9,552 | 30.87% | 160 | 0.52% |
| Krapina-Zagorje | 109,529 | 33,129 | 30.25% | 23,754 | 71.70% | 9,147 | 27.61% | 225 | 0.68% |
| Lika-Senj | 47,645 | 12,005 | 25.20% | 9,544 | 79.50% | 2,379 | 19.82% | 82 | 0.68% |
| Međimurje | 95,996 | 29,657 | 30.89% | 16,138 | 54.42% | 13,329 | 44.94% | 184 | 0.62% |
| Osijek-Baranja | 263,073 | 89,991 | 34.21% | 64,078 | 71.20% | 25,437 | 28.27% | 440 | 0.49% |
| Požega-Slavonia | 68,364 | 23,879 | 34.93% | 18,828 | 78.85% | 4,886 | 20.46% | 165 | 0.69% |
| Primorje-Gorski Kotar | 268,981 | 95,735 | 35.59% | 44,178 | 46.15% | 51,028 | 53.30% | 502 | 0.52% |
| Sisak-Moslavina | 155,929 | 46,749 | 29.98% | 32,046 | 68.55% | 14,413 | 30.83% | 282 | 0.60% |
| Split-Dalmatia | 405,274 | 176,712 | 43.60% | 137,281 | 77.69% | 38,343 | 21.70% | 1,015 | 0.57% |
| Šibenik-Knin | 106,405 | 35,360 | 33.23% | 26,216 | 74.14% | 8,915 | 25.21% | 219 | 0.62% |
| Varaždin | 146,011 | 50,226 | 34.40% | 30,885 | 61.49% | 18,985 | 37.80% | 337 | 0.67% |
| Virovitica-Podravina | 73,296 | 23,337 | 31.84% | 17,380 | 74.47% | 5,806 | 24.88% | 148 | 0.63% |
| Vukovar-Syrmia | 160,278 | 49,670 | 30.99% | 40,128 | 80.79% | 9,226 | 18.57% | 301 | 0.61% |
| Zadar | 165,572 | 55,922 | 33.78% | 42,342 | 75.72% | 13,169 | 23.59% | 408 | 0.73% |
| Zagreb County | 271,178 | 107,814 | 39.76% | 75,274 | 69.82% | 31,927 | 29.61% | 564 | 0.52% |
| City of Zagreb | 686,646 | 337,639 | 49.17% | 188,757 | 55.90% | 146,859 | 43.50% | 1,661 | 0.49% |
| Voting abroad | - | 13,482 | - | 11,078 | 82.17% | 2,346 | 17.40% | 49 | 0.36% |
| **TOTAL** | 3,791,000 | 1,436,835 | 37.90% | 946,433 | 65.87% | 481,534 | 33.51% | 8,196 | 0.57% |
| Zdroj: Štátna volebná komisia |
|

Pozri aj
--------

Referendum na Slovensku v roku 2015

Zdroj
-----

*Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Croatian constitutional referendum, 2013 na anglickej Wikipédii.*