**Club Internacional de Fútbol Miami**, známy ako **Inter Miami CF** alebo jednoducho **Inter Miami**, je americký profesionálny futbalový klub, nachádzajúci sa vo Fort Lauderdale. Bol založený v roku 2018. Od sezóny 2020 nastupuje klub v Major League Soccer (MLS). Klub si získal medzinárodnú pozornosť už pred svojím založením vďaka prezidentovi a spolumajiteľovi klubu Davidovi Beckhamovi a opäť v roku 2023, keď sa mu upísal Lionel Messi. Po tomto podpise klub získal svoju prvú veľkú trofej, rozšírený Ligový pohár 2023, severoamerickú zónovú súťaž pre región CONCACAF. V súčasností hrá domáce zápasy MLS na DRV PNK Stadium, na mieste bývalého Lockhart Stadium blízko Fort Lauderdale v štáte Florida.

Dejiny
------

### Expanzia

V novembri 2012 komisár MLS Don Garber potvrdil obnovený záujem ligy o umiestnenie rozširovacej franšízy v Miami po tom, čo sa klub Miami Fusion po sezóne 2001 rozpadol a ponuka na rozšírenie vedená bolívijským telekomunikačným podnikateľom Marcelom Claureom a FC Barcelona v roku 2009 zlyhala. 

Keď David Beckham, ktorý dostal opciu na kúpu expanzného tímu za cenu 25 miliónov dolárov, prestúpil do ligy v roku 2007 a ukončil svoju hráčsku kariéru v apríli 2013, viedla liga predbežné diskusie s jeho poradcami o niekoľkých cieľoch rozšírenia, vrátane Miami. V tom istom roku ďalší investori vrátane talianskeho finančníka Alessandra Butiniho a majiteľa Miami Dolphins Stephena M. Rossa prejavili záujem vlastniť aj franšízu v Miami.

Vo svojom prejave o stave ligy v decembri 2013 Garber označil Beckhama a Simona Fullera ako potenciálnych vlastníkov v Miami. Neskôr toho mesiaca, 17. decembra, komisári okresu Miami-Dade jednomyseľne odhlasovali starostovi Carlosovi A. Giménezovi rokovať so skupinou vedenou Beckhamom o novom štadióne v centre Miami. Liga oznámila, že Beckham uplatnil svoju opciu 5. februára 2014 a že Miami Beckham United, investičná skupina vedená Beckhamom, Fullerom a Claureom, bude vlastniť expanznú franšízu v Miami za predpokladu, že sa podarí dohodnúť financovanie štadióna. Pri prezentáciách pre funkcionárov a potenciálnych investorov vlastnícka skupina používala „Miami Vice" a „Miami Current" ako pracovné názvy klubu. Po tom, čo jeho počiatočné návrhy štadióna prepadli, komisár Garber v auguste 2014 zopakoval, že rozšírenie nebude schválené, kým nebude zabezpečený plán štadióna v centre mesta.

29. januára 2018 bola skupine Miami Beckham United udelená dvadsiata piata franšíza MLS a mala byť spustená v sezóne 2020. Oznámenie predstavovalo súčasť väčšej expanzie MLS, ktorá by do roku 2020 zvýšila počet tímov na 26 a potom na 30. Od pôvodného oznámenia Beckhama o svojom zámere založiť tím v Miami v roku 2014, začali Orlando City, New York City FC, Atlanta United, Minnesota United, Los Angeles FC a FC Cincinnati hrať MLS. Paul McDonough bol najatý ako športový riaditeľ od 4. augusta. Vlastnícka skupina tímu bola neskôr premenovaná na Miami Freedom Park LLC. Za oficiálny názov klubu vyhlásili 5. septembra 2018 Club Internacional de Fútbol Miami, skrátený na Inter Miami CF.

30. decembra 2019 bývalý uruguajský reprezentant a tréner C.F. Monterrey Diego Alonso bol zvolený za hlavného trénera klubu.

### Začiatky (2020 – 2023)

Argentínčan Gonzalo Higuaín prestúpil do Interu Miami v roku 2020Prvý zápas Interu Miami v MLS sa hral 1. marca 2020, kedy vonku s Los Angeles FC prehral 1:0. Rodolfo Pizarro strelil prvý gól v histórii Interu Miami nasledujúci zápas 7. marca pri prehre 2:1 s D.C. United. Prvý domáci zápas bol naplánovaný na 14. marca 2020 proti LA Galaxy, bývalému Beckhamovmu klubu. Zápas bol odložený kvôli pandémii COVID-19. 23. augusta 2020 zaznamenal Inter Miami svoje prvé víťazstvo 3:2 nad Orlando City. 18. januára 2021 sa stal novým hlavným trénerom manažér anglickej ženskej futbalovej reprezentácie Phil Neville a Chris Henderson zo Seattle Sounders FC hlavným futbalovým riaditeľom a športovým riaditeľom.

28. mája 2021 MLS oznámila, že bude sankcionovať Inter Miami CF, majiteľa Jorgeho Masa a bývalého športového riaditeľa Paula McDonougha za porušenie pravidiel súpisky počas sezóny 2020. Klub podpísal zmluvu s Blaisom Matuidim a Andrésom Reyesom s použitím cielených alokačných peňazí (TAM), aby splnil požiadavky na platový strop a vyhol sa využívaniu svojich troch slotov určených hráčov, ale zistilo sa, že prekročili maximum TAM 1,61 milióna dolárov na hráča. MLS udelila klubu pokutu 2 milióny dolárov a znížila jeho pridelené doláre o 2,27 milióna dolárov na sezóny 2022 a 2023, zatiaľ čo Mas dostal pokutu 250 000 dolárov a McDonough bol pozastavený z ligových aktivít do konca sezóny 2022. Pred oznámením bol Matuidi reklasifikovaný ako určený hráč tým, že obsadil miesto Matíasa Pellegriniho, ktorý bol zapožičaný do Fort Lauderdale CF po odkúpení jeho zmluvy klubom. 

### Éra Lionela Messiho (2023 – súčasnosť)

Argentínsky útočník Lionel Messi podpísal zmluvu s Miami v júli 2023.
1. júna 2023 Inter Miami oznámil, že klub rozviazal zmluvu s Nevillom. V tom čase bol klub na poslednom mieste Východnej konferencie. "Niekedy v tejto hre musíme urobiť tie najťažšie rozhodnutia a bohužiaľ cítime, že je ten správny čas na zmenu," povedal Beckham. Asistent trénera Javier Morales s okamžitou platnosťou prevezme úlohu dočasného hlavného trénera. 5. júna 2023 argentínsky futbalista Lionel Messi údajne súhlasil s podpisom zmluvy s klubom po odchode z Paríža Saint-Germain, pričom odmietol ponuky hrať za Al-Hilal a FC Barcelona. Kontrakt podpísal 15. júla 2023, ktorý platí do roku 2025. Argentínčan a bývalý manažér Barçy Gerardo Martino bol vymenovaný za hlavného trénera klubu 28. júna a do Miami nastúpil nasledujúci mesiac.

Messi sa oficiálne pripojil k tímu spolu s bývalým spoluhráčom z Barcelony Sergiom Busquetsom na slávnostnom predstavení 16. júla. O päť dní neskôr podpísal zmluvu s Interom Miami aj ďalší jeho bývalý spoluhráč z Barcelony Jordi Alba. Po Messiho príchode sa ceny lístkov na jeho prvé zápasy v klube zvýšili o viac ako 1 000 %. Inter Miami sa stal najpredávanejším tímom vo všetkých športoch na stránkach elektronického obchodu Fanatics, zatiaľ čo Messi prekonal rekord v počte predaných dresov za 24 hodín. Priemerná cena vstupeniek na zápasy Miami u predajcu StubHub sa zvýšila päťnásobne na priemerných 161 USD.

Messi a Busquets debutovali 21. júla 2023 doma pri víťazstve 2:1 nad Cruz Azul v Ligovom pohári 2023, pričom obaja hráči nastúpili v 54. minúte. Messi strelil víťazný gól z voľného kopu v nadstavenom čase, čím ukončil 11-zápasovú sériu Miami bez víťazstva. 19. augusta vo finále Ligového pohára 2023 proti Nashville SC zdvihol Inter Miami nad hlavu svoju historicky prvú trofej, keď po remíze 1:1 vyhral 10:9 na penalty. Po víťazstve v Ligovom pohári sa Inter Miami prvýkrát v histórii klubu kvalifikoval do Pohára majstrov CONCACAF; tím bude štartovať v šestnásťfinále.

23. augusta 2023 v rámci U.S. Open Cupu 2023 porazil Inter Miami FC Cincinnati na penalty 5:4 po remíze 3:3 v predĺžení a 27. septembra postúpil do finále, v ktorom prehral s FC Houston Dynamo 2:1, keď Messi nemohol nastúpiť na zápas.

Farby a znak
------------

Skupina Miami Beckham United odhalila názov tímu a farby 5. septembra 2018. Názov bol oznámený ako Club Internacional de Fútbol Miami (Inter Miami CF). Znak, navrhnutý v štýle a farbách, ktoré pripomínajú mestskú architektonickú tradíciu v štýle Art Deco, zobrazuje dve veľké biele volavky s prepletenými nohami, ktoré tvoria písmeno M. Medzi volavkami je zatmenie, slnko vydáva sedem lúčov na poctu číslu Beckhamovi, ktoré často nosil ako hráč. Tímové farby sú ružová, čierna a biela a je jediným veľkým profesionálnym športovým tímom v Severnej Amerike, ktorý má ružovú ako tímovú farbu. Úplný úspech zobrazuje názov tímu, ktorý obklopuje všetky rímske číslice MMXX predstavujúce rok 2020, úvodnú sezónu, v ktorej nastúpili v MLS.

Druhy vtákov na znaku boli predmetom diskusie po jeho oznámení a odhalení, pričom niektorí špekulovali, že ide o plameniaky. Tím neskôr oznámil, že vtáky sú biele volavky.

Názov klubu bol predmetom sporu o ochrannú známku s talianskym klubom Inter Miláno, ktorý v roku 2014 podal žalobu na americký úrad pre patenty a ochranné známky za chránené používanie „Inter". MLS podala námietku proti nároku na ochrannú známku v apríli 2019, pričom tvrdila, že názov „Inter" je všeobecný kvôli jeho používaniu inými klubmi a nemožno ho uplatniť výlučne.

Referencie
----------

1. ↑  MLSSOCCER. *MLS Miami expansion team unveils name, crest | MLSSoccer.com* [online]. mlssoccer, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
2. ↑  GOFF, Steven. MLS commissioner’s state of league. *Washington Post*, 2021-11-28. Dostupné online [cit. 2023-06-09]. ISSN 0190-8286. (po anglicky)
3. ↑   *Beckham is MLS expansion story du jour* [online]. www.socceramerica.com, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
4. ↑  STRAUS, Brian. *Alessandro Butini is the latest suitor in MLS' Miami expansion project* [online]. Sports Illustrated, 2013-10-02, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
5. ↑  SMITH, Chris. David Beckham's grand plan for Port Miami stadium for new MLS team. *The Guardian*, 2014-03-24. Dostupné online [cit. 2023-06-09]. ISSN 0261-3077. (po anglicky)
6. ↑   *Photos: possible logo, uniforms for David Beckham’s Miami MLS club? | 'Canes Watch blog: Miami Hurricanes | The Palm Beach Post* [online]. web.archive.org, 2014-02-15, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. Archivované 2014-02-15 z originálu.
7. ↑  WIRE, S. I.. *David Beckham's MLS plans in Miami on hold until stadium secured* [online]. Sports Illustrated, 2014-07-29, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
8. ↑  MLSSOCCER. *It's official: Major League Soccer awards expansion team to Miami | MLSSoccer.com* [online]. mlssoccer, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
9. ↑   *MLS finally awards Miami team to Beckham* [online]. ESPN.com, 2018-01-29, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
10. ↑   Name of Beckham's MLS team revealed. *BBC Sport*. Dostupné online [cit. 2023-06-09]. (po anglicky)
11. ↑  INTERMIAMICF. *Inter Miami CF Selects Diego Alonso as First-Ever Head Coach in Club History | Inter Miami CF* [online]. intermiamicf, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
12. ↑   *Vela and LAFC give Beckham's Inter Miami a lesson on the importance of a superstar scorer | Goal.com* [online]. www.goal.com, 2020-03-02, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
13. ↑  MLSSOCCER. *Inter Miami overcome five months of suffering with first MLS win: "We had to wait" | MLSSoccer.com* [online]. mlssoccer, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
14. ↑   Neville named Inter Miami boss. *BBC Sport*. Dostupné online [cit. 2023-06-09]. (po anglicky)
15. ↑  INTERMIAMICF. *Inter Miami CF Names Phil Neville as Head Coach | Inter Miami CF* [online]. intermiamicf, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
16. ↑  INTERMIAMICF. *Inter Miami CF Appoints Chris Henderson as Chief Soccer Officer and Sporting Director | Inter Miami CF* [online]. intermiamicf, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
17. ↑  MLSSOCCER. *MLS Announces Sanctions for Inter Miami CF Violating League Salary Budget and Roster Guidelines | MLSSoccer.com* [online]. mlssoccer, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
18. ↑  INTERMIAMICF. *Inter Miami CF Parts Ways With Phil Neville | Inter Miami CF* [online]. intermiamicf, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
19. ↑  MLSSOCCER. *Official! Lionel Messi signs with Inter Miami | MLSSoccer.com* [online]. mlssoccer, [cit. 2024-01-31]. Dostupné online. (iv)
20. ↑  SENTINEL, Sam Sklar | South Florida Sun. *Tata Martino begins first day as Inter Miami coach as Messi’s debut nears* [online]. 2023-07-10, [cit. 2024-01-31]. Dostupné online. (po anglicky)
21. ↑  INTERMIAMICF. *Inter Miami CF Signs Spanish International Defender Jordi Alba | Inter Miami CF* [online]. intermiamicf, [cit. 2024-01-31]. Dostupné online. (iv)
22. ↑   *The Messi Effect: New Miami star brings big business to MLS* [online]. ESPN.com, 2023-08-01, [cit. 2024-01-31]. Dostupné online. (po anglicky)
23. ↑  TWITTER; INSTAGRAM; EMAIL. *What do tickets cost to see Lionel Messi and Inter Miami play LAFC? Try $96,000* [online]. Los Angeles Times, 2023-08-31, [cit. 2024-01-31]. Dostupné online. (po anglicky)
24. ↑   *David Beckham's Miami MLS team unveils unique logo, color scheme and new name* [online]. CBSSports.com, 2018-09-05, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
25. ↑   *Inter Miami: David Beckham’s MLS team unveils name and crest* [online]. 2018-09-05, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. Archivované 2023-04-07 z originálu. (po anglicky)
26. ↑   *Beckham's MLS team named Inter Miami CF* [online]. ESPN.com, 2018-09-05, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
27. ↑ . *InterMiami Soccer Club Crest Carries Bird That Is South Florida's Own* [online]. WLRN, 2018-09-06, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)
28. ↑  MCCANN, Michael. *Inside MLS, Inter Miami's trademark clash vs. Inter Milan* [online]. Sports Illustrated, 2019-04-04, [cit. 2023-06-09]. Dostupné online. (po anglicky)

Zdroj
-----

*Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Inter Miami CF na anglickej Wikipédii.*