**Twin Peaks** je americký dramatický televízny seriál, ktorý režírovali David Lynch a Mark Frost. Prvá epizóda mala premiéru v apríli 1990 a záverečná epizóda v júni 1991. Seriál je často zaradený medzi najlepšie televízne seriály všetkých čias a získal všeobecné uznanie filmových kritikov a publika. Je považovaný za medzník v televíznej dráme. V roku 2017 sa natáčala tretia séria, na televíznej stanici Showtime. 

Seriál získal aj filmové pokračovanie, v roku 1992, ktorý slúžil ako prequel a pokračovanie seriálu a tiež získal aj knižné pokračovanie, s názvom *Tajný denník Laury Palmer*.

Dej
---

**Prvá a druhá séria** sa opiera o vraždu Laury Palmer, ktorú vyšetruje detektív Dale Cooper a miestny šerif Harry Truman. 

**Tretia séria** má osemnásť dielov a odohráva sa po 25 rokoch. Séria sa zameriava na viacero prípadov spojených s detektívom Cooperom a tiež s vyšetrovaním vraždy Laury Palmerovej. Dej tretej série sa odohráva nielen v Twin Peaks ale aj v New Yorku, Južnej Dakote, Las Vegas, Texase či Novom Mexiku. Jadrom série však je návrat agenta Coopera späť to Twin Peaks.

Ohlasy
------

**Prvá a druhá séria** boli veľmi úspešné, čo sa prejavilo aj na ocenení seriálu. Na 42. ročníku udeľovania cien Emmy Award, získal štrnásť nominácii. Z hercov získali nominácie Kyle MacLachlan, Piper Laurie a Sherilyn Fenn. Tiež bol nominovaný seriál v kategóriách ako Najlepší scenár, réžia, kostýmy, hudba atď, z čoho si odniesol seriál dve ocenenia. MacLachlan a Laurie získali nominácie aj aj na 43. ročníku udeľovania cien z čoho film získal len štyri nominácie. 

Na 48. udeľovaní cien Zlatý glóbus získal Kyle MacLachlan ocenenie za najlepší mužský herecký výkon v dramatickom seriály. V rovnakej kategórii ale za najlepší ženský herecký výkon získala ocenenie Piper Laurie. 

Pilotná epizóda, bola uvedená v zozname 100. najlepších epizód všetkých čias TV Guide (1997), kde sa umiestnila, na 25. mieste. V roku 2007 bol seriál uvedený britskou televíznou stanicou Channel 4 na 9. miesto v zozname 50 najväčších televíznych drám. 

V polovici druhej série sa vyriešila vražda Laury Palmerovej, čo viedlo k tomu, že verejnosť strácala o seriál záujem. Nakoľko sa museli dejové línie nejako vyplniť, uvažovalo sa o vzťahu medzi detektívom Cooperom a Audrey Horne, ktorú stvárnila Sherilyn Fenn, čo sa nepáčilo Lare Flynn Boyle, vtedajšej priateľke MacLachlana. Boylová bola nespokojná, že postava Audrey Horne, ktorú Fennová stvárnila, získala viac a viac priestoru. Z toho dôvodu sa réžia zhodla na tom, že do deju seriálu príde nová postava, ktorú stvárnila Heather Graham, ktorej cieľom bolo nahradiť románik medzi Cooperom a Horneovou. 

**Tretia séria** získala veľmi pozitívne ohlasy. Rolling Stone, The Washington Post a Esquire ju označilo ako najlepší televízny seriál roku 2017.

Herecké obsadenie
-----------------

### V rokoch 1990 - 1991

Kyle MacLachlan ako Dale Cooper

Dana Ashbrook ako Bobby Briggs

Lara Flynn Boyle ako Donna Hayward

Sherilyn Fenn ako Audrey Horne

Ray Wise ako Leland Palmer

Michael Ontkean ako šerif Harry S. Truman

Kimmy Robertson ako Lucy Moran

Piper Laurie ako Catherine Martell

Sheryl Lee ako Laura Palmer

James Marshall ako James Hurley

Michael Horse ako Deputy 'Hawk' Hill

Mädchen Amick ako Shelly Johnson

Michael J. Anderson ako Muž z iného miesta

Peggy Lipton ako Norma Jennings

Grace Zabriskie ako Sarah Palmer

Joan Chen ako Josie Packard

Phoebe Augustine ako Ronette Pulaski

Catherine E. Coulson ako Log Lady

Heather Graham ako Annie Blackburn

Alicia Witt ako Gersten Hayward

Ross Tamblyn ako Dr. Jacoby

Eric DaRe ako Leo Johnson 

### V roku 2017

V tretej sérii sa objavili niektorí herci z predchádzajúcich dvoch sérii. K natáčaniu sa pripojilo aj niekoľko nových postáv, ktoré stvárnili postavy ako:

Ashley Judd ako Beverley Paige

Amanda Seyfried ako Rebecca Becky Burnett

David Duchovny ako detektív Bryson

Laura Dern ako Diane Evans

Jay R. Ferguson ako agent Headley

Jim Belushi ako Bradley Mitchum

Naomi Watts ako Janey-E Jones

Sara Paxton ako Candy Shaker

Madeline Zima ako Tracey Barberato 

Matthew Lillard ako William Hastings 

Richard Chamberlain ako Bill Kennedy

Jennifer Jason Leigh ako Chantal Hutchens

Zoznam častí
------------

| Séria | Časti | Premiéra série | Finále série |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | 8 | 8. apríl 1990 | 23. máj 1990 |
|  | 2 | 22 | 30. september 1990 | 10. jún 1991 |
|  | *Fire Walk with Me* | 28. august 1992 |
|  | 3 | 18 | 21. máj 2017 | 3. september 2017 |

### 1. séria (1990)

| № | # | NázovUSA  | Réžia | Scenár | PremiéraUSA  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | Pilot | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 8. apríl 1990 |
| 2 | 2 | Traces to Nowhere | Duwayne Dunham | Mark Frost & David Lynch | 12. apríl 1990 |
| 3 | 3 | Zen, Or the Skill to Catch A Killer | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 19. apríl 1990 |
| 4 | 4 | Rest in Pain | Tina Rathborne | Harley Peyton | 26. apríl 1990 |
| 5 | 5 | The One Armed Man | Tim Hunter | Robert Engels | 3. máj 1990 |
| 6 | 6 | Cooper's 'Dreams | Lesli Linka Glatter | Mark Frost | 10. máj 1990 |
| 7 | 7 | Realization Time | Caleb Deschanel | Harley Peyton | 17. máj 1990 |
| 8 | 8 | The Last Evening | Mark Frost | Mark Frost | 23. máj 1990 |

### 2. séria (1990–91)

| № | # | NázovUSA  | Réžia | Scenár | PremiéraUSA  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | 1 | May the Giant Be with You | David Lynch | *Námet:* Mark Frost & David Lynch*Scenár:* Mark Frost | 30. september 1990 |
| 10 | 2 | Coma | David Lynch | Harley Peyton | 6. október 1990 |
| 11 | 3 | The Man Behind the Glass | Lesli Linka Glatter | Robert Engels | 13. október 1990 |
| 12 | 4 | Laura's Secret Diary | Todd Holland | Jerry Stahl, Mark Frost, Harley Peyton & Robert Engels | 20. október 1990 |
| 13 | 5 | The Orchid's Curse | Graeme Clifford | Barry Pullman | 27. október 1990 |
| 14 | 6 | Demons | Lesli Linka Glatter | Harley Peyton & Robert Engels | 3. november 1990 |
| 15 | 7 | Lonely Souls | David Lynch | Mark Frost | 10. november 1990 |
| 16 | 8 | Drive with a Dead Girl | Caleb Deschanel | Scott Frost | 17. november 1990 |
| 17 | 9 | Arbitraty Law | Tim Hunter | Mark Frost, Harley Peyton & Robert Engels | 1. december 1990 |
| 18 | 10 | Dispute Between Brothers | Tina Rathborne | Tricia Brock | 8. december 1990 |
| 19 | 11 | Masked Ball | Duwayne Dunham | Barry Pullman | 15. december 1990 |
| 20 | 12 | The Black Widow | Caleb Deschanel | Harley Peyton & Robert Engels | 12. január 1991 |
| 21 | 13 | Checkmate | Todd Holland | Harley Peyton | 19. január 1991 |
| 22 | 14 | Double Play | Uli Edel | Scott Frost | 2. február 1991 |
| 23 | 15 | Slaves and Masters | Diane Keaton | Harley Peyton & Robert Engels | 9. február 1991 |
| 24 | 16 | The Condemned Woman | Lesli Linka Glatter | Tricia Brock | 16. február 1991 |
| 25 | 17 | Wounds and Scars | James Foley | Barry Pullman | 28. marec 1991 |
| 26 | 18 | On the Wings of Love | Duwayne Dunham | Harley Peyton & Robert Engels | 4. apríl 1991 |
| 27 | 19 | Variations on Relations | Jonathan Sanger | Mark Frost & Harley Peyton | 11. apríl 1991 |
| 28 | 20 | The Path to the Black Lodge | Stephen Gyllenhaal | Harley Peyton & Robert Engels | 18. apríl 1991 |
| 29 | 21 | Miss Twin Peaks | Tim Hunter | Barry Pullman | 10. jún 1991 |
| 30 | 22 | Beyond Life and Death | David Lynch | Mark Frost, Harley Peyton & Robert Engels | 10. jún 1991 |

### *Twin Peaks: Fire Walk with Me* (1992)

| NázovUSA  | Réžia | Scenár | PremiéraUSA  |
| --- | --- | --- | --- |
| *Twin Peaks: Fire Walk with Me* | David Lynch | David Lynch & Robert Engels | 28. august 1992 |

### 3. séria (2017)

| № | # | NázovUSA  | Réžia | Scenár | PremiéraUSA  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 31 | 1 | Part 1 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 21. máj 2017 |
| 32 | 2 | Part 2 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 21. máj 2017 |
| 33 | 3 | Part 3 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 28. máj 2017 |
| 34 | 4 | Part 4 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 28. máj 2017 |
| 35 | 5 | Part 5 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 4. jún 2017 |
| 36 | 6 | Part 6 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 11. jún 2017 |
| 37 | 7 | Part 7 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 18. jún 2017 |
| 38 | 8 | Part 8 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 25. jún 2017 |
| 39 | 9 | Part 9 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 9. júl 2017 |
| 40 | 10 | Part 10 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 16. júl 2017 |
| 41 | 11 | Part 11 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 23. júl 2017 |
| 42 | 12 | Part 12 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 30. júl 2017 |
| 43 | 13 | Part 13 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 6. august 2017 |
| 44 | 14 | Part 14 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 13. august 2017 |
| 45 | 15 | Part 15 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 20. august 2017 |
| 46 | 16 | Part 16 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 27. august 2017 |
| 47 | 17 | Part 17 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 3. september 2017 |
| 48 | 18 | Part 18 | David Lynch | Mark Frost & David Lynch | 3. september 2017 |

Zdroj
-----

*Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Twin Peaks na anglickej Wikipédii.*