Chorvátsko: OvčaraOvčara
Poloha na mape Chorvátska

Hangár na farme Ovčara v roku 2005
Fotky obetí v Spomienkovom dome
Tabuľa na Spomienkovom dome
**Masaker v Ovčare** (iné názvy: **masakra v Ovčare, masaker/masakra vo Vukovare**, po chorvátsky a po srbsky *Ovčara* alebo *pokolj/masakr u Vukovaru* alebo *pokolj/masakr na Ovčari*) bol podľa Medzinárodného trestného tribunálu pre bývalú Juhosláviu vojnový zločin, ktorý spáchali príslušníci Juhoslovanskej ľudovej armády a srbskej paramilitaristickej organizácie v noci z 20. novembra na 21. novembra 1991 na farme Ovčara neďaleko chorvátskeho mesta Vukovar. Násilnou smrťou zomrelo medzi 255 a 264 ľudí, vrátane vojakov a civilných obyvateľov, väčšinou pacientov, ktorých násilne deportovali nepriateľské sily z vukovarskej nemocnice do hangáru, kde boli brutálne týraní a neskôr popravení. Medzi obeťami bola aj jedna žena, 77-ročný muž a 16-ročný chlapec. Dvadsaťtri obetí bolo starších ako 49 rokov. Takisto bol medzi obeťami aj občan Francúzka, dobrovoľník na chorvátskej strane Jean-Michel Nicollier či novinár Siniša Glavašević. Jedná sa o najväčší zločin počas Vojny v Chorvátsku.

Lokalizácia
-----------

Ovčara sa nachádza päť kilometrov východné od mesta Vukovar.

Priebeh
-------

V októbri 1996 začala exhumácia tiel z masových hrobov, ktorá trvala 40 dní. Pracovníci exhumovali 200 tiel, z ktorých bolo do júla 2006 194 identifikovali, všetky boli vo veku od 16 do 77 rokov. Šesť tiel nebolo identifikovaných, zvyšné telá sa nenašli. Medzi tými, ktoré sa nenašli, prípadne neboli identifikované bol aj francúzsky dobrovoľník Jean-Michel Nicollier.

Zoznam obetí
------------

1. Zvonimir (Ivica) Abramović  

2. Jozo (Ilija) Adžaga  

3. Ismet Ivo (Marijan) Ahmetović  

4. Vinko (Marko) Andrijanić  

5. Jadranko (Ante) Anić-Antić (nezvestný)  

6. Krešimir (Alojz) Arnold  

7. Ilija (Jovan) Asađanin  

8. Dražen (Josip) Babić  

9. Ivan (Stjepan) Bainrauch  

10. Tomislav (Franjo) Bajnrauh  

11. Goran (Stojan) Baketa (nezvestný)  

12. Stjepan (Andrija) Balaš  

13. Dragutin (Josip) Balog  

14. Zvonko (Ivan) Balog  

15. Josip (Dragutin) Balog  

16. Đuro (Andrija) Balvanac  

17. Boris (Đuro) Banožić  

18. Pero (Ratko) Baranjaji  

19. Branko (Jozo) Barbarić (nezvestný)  

20. Lovro (Ivan) Barbir  

21. Đuka (Đuro) Barić  

22. Željko (Stjepan) Baričević  

23. Franjo (Andrija) Barišić  

24. Anđelko (Ivan) Barta  

25. Josip (Danijel) Batarelo (nezvestný)  

26. Željko (Ante) Batarelo  

27. Tomislav (Tomislav) Baumgertner  

28. Marko (Ivo) Begčević  

29. Željko (Mato) Begov  

30. Stjepan (Stjepan) Bingula  

31. Ringo (Nikola) Bjelanović  

32. Miroslav (Mijo) Blašković  

33. Zlatko (Zdenko) Blažević  

34. Ante (Marjan) Bodrožić (nezvestný)  

35. Marko (Jura) Bosak  

36. Dragutin (Vladoslav) Bosanac  

37. Tomislav (Antun) Bosanac  

38. Josip (Ilija) Bošnjakov (nezvestný)  

39. Ivan (Franjo) Božak (nezvestný)  

40. Zvonimir (Ivan) Bračić (nezvestný)  

41. Josip (Šime) Bradarić (nezvestný)  

42. Josip (Pavo) Brajdić  

43. Ivan (Ilija) Buovac  

44. Zvonko (Stjepan) Bužić (nezvestný)  

45. Đorđe (Đuro) Bukvić  

46. Ivan (Slavko) Crnjac  

47. Ivica (Blago) Čolak (nezvestný)  

48. Zvonimir (Nikola) Čaleta  

49. Stanoja (Boško) Čupić  

50. Mladen (Marko) Čupić (nezvestný)  

51. Tihomir (Zvonko) Dalić  

52. Ivica (Petar) Dolišni  

53. Ivan (Ivan) Došen (nezvestný)  

54. Martin (Ivan) Došen (nezvestný)  

55. Tadija (Ivan) Došen (nezvestný)  

56. Josip (Srećko) Dragun  

57. Stanko (Vladimir) Duvnjak  

58. Saša (Đuro) Đuđar  

59. Vladimir (Ivan) Đukić  

60. Đuro (Vinko) Ebner  

61. Karlo (Ištvan) Fituš (nezvestný)  

62. Dragutin (Matija) Friščić  

63. Petar (Danko) Furundžija  

64. Robert (Mihajlo) Gajda  

65. Milenko (Mate) Galić  

66. Vedran (Vladimir) Galić  

67. Borislav (Ivan) Garvanović  

68. Dragan (Pavo) Gavrić  

69. Zorislav (Dragutin) Gašpar (nezvestný)  

70. Siniša Glavašević  

71. Joze (Nuo) Gojani (nezvestný)  

72. Krunoslav (Veljko) Golac  

73. Branislav (Vladimir) Graf  

74. Dragan (Mile) Granić  

75. Milan (Mato) Grejza (nezvestný)  

76. Zoran (Ilija) Gruber  

77. Drago (Ivan) Gudelj  

78. Tomislav (Franjo) Hegeduš (nezvestný)  

79. Mario (Dragutin) Hegedušić  

80. Željko (Slavko) Herceg  

81. Ivan (Dragutin) Herman  

82. Stjepan (Antun) Herman  

83. Nedjeljko (Anđelko) Hlevnjak  

84. Nikica (Ivan) Holjevac  

85. Ivica (Josip) Horvat  

86. Viktor (Šimun) Horvat (nezvestný)  

87. Nedjeljko (Juraj) Husnjak  

88. Zdenko (Zdravko) Iličić (nezvestný)  

89. Zvonko (Ivan) Ileš  

90. Ivica (Pavla) Imbrišić  

91. Zlatko (Eugen) Ivan (nezvestný)  

92. Aleksandar (Ivan) Ivezić  

93. Marko (Ivan) Jajalo  

94. Martin (Ivan) Jakubovski  

95. Ljubomir (Antun) Jaloševac  

96. Tomo (Dragutin) Jambor  

97. Mihael (Antun) Janić  

98. Borislav (Ivan) Janjić (nezvestný)  

99. Boris (Đuro) Jantol  

100. Zlatko (Kamilo) Jarabek  

101. Ivica (Stipa) Jezidžić  

102. Zvonimir (Zlatko) Jovan  

103. Branko (Todor) Jovanović  

104. Oliver (Đuro) Jovanović  

105. Goran (Andrija) Jularić (nezvestný)  

106. Damir (Tomislav) Jurela  

107. Željko (Božo) Jurela  

108. Drago (Juro) Jurendić  

109. Marko ( Franjo) Jurišić  

110. Pavao (Pavo) Jurišić  

111. Željko ( Rude) Jurišić  

112. Igor (Petar) Kačić  

113. Josip ( Josip) Kapustić  

114. Krešimir ( Ante) Kelava  

115. Goran ( Mitar) Kitić  

116. Đuro ( Franjo) Knežević  

117. Tomislav (Dobroslav) Kolak  

118. Vladimir (Dobroslav) Kolak  

119. Duško (Josip) Kologranić (nezvestný)  

120. Ivan (Petar) Komorski  

121. Bono (Andrija) Kostenac (nezvestný)  

122. Borislav (Ante) Kostović  

123. Božidar (Mirko) Košir  

124. Ivan (Mate) Kovač  

125. Mladen (Branko) Kovač (nezvestný)  

126. Damir (Tomo) Kovačić (nezvestný)  

127. Zoran (Zlatko) Kovačević  

128. Josip (Frano) Kožul  

129. Ivan (Luka) Krajinović  

130. Zlatko (Ante) Krajinović  

131. Ivan (Petar) Krasić  

132. Ivica (Hrvoje) Krezo  

133. Kazimir (Branko) Krističević  

134. Drago (Jozo) Križan (nezvestný)  

135. Branimir (Mate) Kruneš  

136. Zvonimir (Filip) Lerotić (nezvestný)  

137. Tomislav (Branko) Lesić  

138. Mihailo (Đuro) Let  

139. Dragutin (Dragutin) Lili  

140. Tihomir (Đorđe) Lončar (nezvestný)  

141. Dragutin (Lovre) Lovrić  

142. Jozo (Lovro) Lovrić (nezvestný)  

143. Joko (Ivo) Lovrić  

144. Marko (Mijat) Lucić  

145. Branko (Ivan) Lukenda (nezvestný)  

146. Mato (Marko) Lukić  

147. Hrvoje (Luka) Ljubas  

148. Mile (Ivan) Magdić (nezvestný)  

149. Predrag (Mihajlo) Magoč  

150. Robert (Tvrtko) Majić (nezvestný)  

151. Željko (Stjepan) Major  

152. Marko (Antun) Mandić (nezvestný)  

153. Zdenko (Marko) Maričić  

154. Martin (Marko) Marjanović (nezvestný)  

155. Ivan (Antun) Mažar (nezvestný)  

156. Ružica (Pero) Markobašić  

157. Andrija (Janko) Međeši  

158. Zoran (Andrija) Međeši  

159. Josip (Valent) Mihalec  

160. Ohran (Muhamed) Merić (nezvestný)  

161. Tomislav (Gašpar) Mihović  

162. Josip (Stjepan) Mikletić (nezvestný)  

163. Zdravko (Slavko) Mikulić  

164. Slavko (Mijo) Milić  

165. Zvonimir (Ivan) Miljak (nezvestný)  

166. Ivan (Marko) Mišić  

167. Mile (Pavo) Mlinarić  

168. Andrija (Stevan) Mokoš  

169. Aleksandar (Stjepan) Molnar  

170. Antun (Antun) Mutvar  

171. Darko (Vladimir) Nađ  

172. Franjo (Franjo) Nađ  

173. Ivan (Milan) Nejašmić  

174. Jean-Michel Nicollier (nezvestný)  

175. Mersad (Jusuf) Omerović (nezvestný)  

177. Mufat (Đemal) Omerović  

177. Vladislav (Stjepan) Oreški  

178. Ivan (Dragutin) Oreški (nezvestný)  

179. Tomislav (Andrija) Papp  

180. Željko (Nikola) Patarić  

181. Slobodan (Adam) Pavlić  

182. Zlatko (Đuro) Pavlović  

183. Mato (Anto) Perak  

184. Aleksandar (Branko) Perko  

185. Damir (Josip) Perković  

186. Josip (Jure) Perković  

187. Stjepan (Stanko) Petrović  

188. Nikola (Nikola) Pinter  

189. Ivan-Zvonimir (Mato) Plavšić  

190. Janja (Stjepan) Podhorski  

191. Damir (Ivan) Polhert  

192. Branimir (Vojin) Polovina  

193. Vjekoslav (Ignac) Poljak  

194. Stanko (Gustav) Posavec  

195. Tomo (Pero) Pravdić  

196. Tomislav (Milan) Prpić (nezvestný)  

197. Dmitar (Nikola) Pucar  

198. Ivo (Slavko) Radačić  

199. Ivan (Antun) Raguž  

200. Krešimir (Milan) Ratković  

201. Milan (Franjo) Rašić  

202. Marko (Ivan) Ribičić  

203. Salvador (Slavko) Rimac  

204. Karlo (Antal) Rohaček  

205. Željko (Karlo) Rohaček  

206. Ćeman (Azem) Saiti (nezvestný)  

207. Damjan (Marko) Samardžić (nezvestný)  

208. Tihomir (Dragoslav) Savanović (nezvestný)  

209. Ivan (Martin) Senčić (nezvestný)  

210. Stipan (Jozo) Sotinac (nezvestný)  

211. Pavao (Ivan) Spudić  

212. Marko (Mate) Stanić  

213. Željko (Niko) Stanić  

214. Petar (Vasilj) Stefanko  

215. Ivan (Živko) Stojanović  

216. Ljubomir (Vladimir) Stubičar  

217. Davor (Martin) Šajtović  

218. Martin (Adam) Šajtović  

219. Stjepan (Stefan) Šarik (nezvestný)  

220. Sead (Hasan) Šaškin  

221. Pero (Marko) Šimunić  

222. Vjekoslav (Vladimir) Šindilj  

223. Đuro (Gabrijel) Šrenk  

224. Dražen (Juraj) Štefulj  

225. Antun (Josip) Tabaček (nezvestný)  

226. Tadija (Jozo) Tadić  

227. Dujo (Jozo) Tarle (nezvestný)  

228. Antun (Božidar) Terek  

229. Darko (Tomo) Tišljarić  

230. Ivica (Palvo) Tivanovac  

231. Tihomir (Albin) Tomašić  

232. Željko (Ivan) Tordinac  

233. Tomislav (Eugen) Tot  

234. Tihomir (Petar) Praljić  

235. Petar (Petar) Turk  

236. Miroslav (Antun) Turk  

237. Dane (Jozo) Tustonjić  

238. Dragica (Viktor) Tuškanová (nezvestný)  

239. Dražen (Dragutin) Tuškan (nezvestný)  

240. Branko (Martin) Ušak  

241. Mirko (Josipa) Vagenhofer  

242. Zvonko (Franjo) Varenica  

243. Vladimir (Josip) Varga  

244. Mikajilo (Đorđe) Vasić  

245. Siniša (Vladimir) Veber  

246. Goran (Mate) Vidoš  

247. Anton (Antun) Virges  

248. Mate (Drago) Vlaho  

249. Miroslav (Marko) Vlaho  

250. Zlatan (Ljubo) Voloder  

251. Harllan (Dušan) Von Besingger (nezvestný)  

252. Zlatko (Antun) Vujević  

253. Slaven (Josip) Vukojević  

254. Rudolf (Rudolf) Vuković - Senzen  

255. Vladimir (Zlatko) Vuković  

256. Zdravko (Nikola) Vuković  

257. Ivan (Ante) Vulić (nezvestný)  

258. Zvonko (Ivan) Vulić (nezvestný)  

259. Vid (Vid) Vulić (nezvestný)  

260. Josip (Danko) Zeljko  

261. Mihajlo (Vasilj) Zera  

262. Dominik (Stjepan) Žeravica (nezvestný)  

263. Damir (Josip) Živković (nezvestný)  

264. Goran (Pavao) Živković (nezvestný)  

265. Borislav (Mato) Žugec

Galéria
-------

* Spomienkový cintorínSpomienkový cintorín
* Vchod do Spomienkového domuVchod do Spomienkového domu
* Osobné veci pozostalých v Spomienkovom domeOsobné veci pozostalých v Spomienkovom dome
* Spomienkový dom. Na stene sú tri rady kociek, kde sa odkrývajú a zakrývajú tváre a základné informácie o obeťách.Spomienkový dom. Na stene sú tri rady kociek, kde sa odkrývajú a zakrývajú tváre a základné informácie o obeťách.
* Vukovarská nemocnica, odkiaľ bola väčšina obetíVukovarská nemocnica, odkiaľ bola väčšina obetí

Referencie
----------

1. ↑  Dohoda o stabilizácii a pridružení medzi ES a Srbskom Uznesenie Európskeho parlamentu z 19. januára 2011 o procese integrácie Srbska do EÚ

Zdroj
-----

*Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Ovčara na chorvátskej Wikipédii.*