***The Colbys*** (prvotno pod naslovom ***Dynasty II: The Colbys***) je američka večernja televizijska sapunica koja se originalno emitirala na programu ABC od 20. novembra 1985 do 26. marta 1987. Producirao ju je Aaron Spelling, a predstavljala je ogranak serije *Dinasty*, najpopularnije američke TV-serije u sezoni 1984/1985. *The Colbys* je kao protagoniste imala Colbyjeve, još jednu bogatu porodicu iz više klase koji su bili u dalekom srodstvu s Carringtonima, protagonistima *Dinastije*, te bili vlasnici multinacionalne korporacije. Tvorci serije su nastojali nadmašiti *Dinastiju* u prikazu bogatstva, te se isticala izuzetno visokim budžetom za tadašnje doba kao i izuzetno uglednom glumačkom postavom koju su činile hollywoodske zvijezde kao Charlton Heston, Barbara Stanwyck, Katharine Ross i Ricardo Montalban. Usprkos toga, *The Colbys* je imala slab rejting gledanosti, te je snimanje obustavljeno nakon dvije godine.

Radnja
------

U seriji *Dynasty*, naslednica Fallon Carrington Colby (Emma Samms), za koju se pretpostavljalo da je mrtva, ponovno se pojavila živa, ali sa gubitkom pamćenja i koristi ime Randall Adams. Pošto je došla u Kaliforniju kad je prepoznala prezime Colby, ona je upoznala plejboja Milesa Colbyja (Maxwell Caulfield), ne shvaćajući da je on brat od strica njenog bivšeg supruga Jeffa (John James). Zajednički poslovni poduhvat doveo je Colbyjeve od Kalifornije u Denver u dvorac Falloninog oca Blakea Carringtona (John Forsythe).

Sa radnjom u Los Angelesu, Colbyjevi se usredsređuju na širu porodicu Colby, a Jeff se preselio u Kaliforniju kako bi ponovno započeo svoj život - i našao se sa Fallon koja se sada udala za njegovog brata od strica Milesa. Između Jeffa i Milesa podstaknuto je žestoko suparništvo, a ljubavni trougao je obuhvatao seriju. Milesov otac, milijarder Jason Colby (Charlton Heston), ima stenovit brak sa ledenom Sable (Stephanie Beacham) i dugo godina ga privlači Sableina sestra Francesce Colby (Katharine Ross) - Jeffova otuđena majka i bivša supruga njegovog pokojnog brata. Među ostalim likovima su i Jasonova moćna sestra Constance (Barbara Stanwyck), Milesova sestra bliznakinja Monica (Tracy Scoggins) i njihova sestra Bliss (Claire Yarlett).

Sem Forsythea kao Blakea iz serije *Dynasty* likovi Adam Carrington (Gordon Thomson), Steven Carrington (Jack Coleman) i Dominique Deveraux (Diahann Carroll) se takođe pojavljuju u seriji između 1985. i 1986. godine.

Uloge
-----

* Charlton Heston kao Jason Colby
* John James kao Jeff Colby
* Katharine Ross kao Francesca Colby
* Emma Samms kao Fallon Carrington
* Maxwelle Caulfield kao Miles Colby
* Stephanie Beacham kao Sabella Colby
* Tracy Scoggins kao Monica Colby
* Joseph Campanella kao Henry Corrigan (sezona 1)
* Claire Yarlett kao Bliss Colby
* Ricardo Montalban kao Zach Powers
* Ken Howard kao Gareth Boydston (sezona 1)
* Barbara Stanwyck kao Constance Colby (sezona 1)
* Michael Parks kao Philip Colby (sezona 2)

Priče
-----

Priča u prvoj sezoni se vrti oko gradilišta cevovoda. osvete Zacha Powersa protiv Colbyjevih, veze Jasona i njegove snaje Francesce, kasnijeg raspada Jasonovog braka sa Sable i na kraju otkriće da je Jason, a ne njegov brat Philip, Jeffov otac. U početku je bilo brojnih unakrsnih epizoda jer su se pojavljivali likovi iz serije *Dynasty*, uglavnom Blake Carrington, njegovi sinovi Adam i Steven i polusestra Dominique Deveraux. Na kraju 1. sezone, Fallon je otkrila da bi Miles mogao da bude otac deteta koje nosi, Monicin vazduhoplov se srušio, a Sable je prijavila Jasona miliciji zbog napada i nanošenja telesnih povreda, tvrdeći da joj je on naneo povrede koje je u stvari zadobila kad je pala niz stepenice.

U drugoj sezoni, Jason je uspeo da se razvede od Sable i krenuo je da smišlja kako da se oženi Francescom, ali se pojavio Pfilip za koga se pretpostavljalo da je mrtav. Nekada u romantičnoj vezi sa Zachovim sestriće i bivšim posinkom, Bliss se sada zaljubila u ruskog baletana koga nadzire KGB, sina koga je Monica dala na usvajanje i koji se ponovo pojavio u njenom životu, a Constance i Henry su izginuli u padu vazduhoplova u Indiji. Na kraju serije, Milesa je supruga Channing pozvala i rekla mu da će pobaciti, Sable je otela Monicinog sina, Francesca je navodno poginula u udesu sa Philipom, a Fallon su samu u pustinji navodno oteli vanzemaljci. Nepoznata viseća sudbina je ispalo i da je poslednja jer je serije kasnije otkazana.

Epizode
-------

*Glavni članak: Popis epizoda The Colbys*

| Sezona | epizoda | Originalna premijera |
| --- | --- | --- |
| Prva prikazana | Posljednja prikazana |
|  | Uvod | 2
  | 13. novembar 1985 (1985-11-13) |
|  | 1 | 24 | 20. novembar 1985 (1985-11-20) | 22. maj 1986 (1986-05-22) |
|  | 2 | 25 | 24. septembar 1986 (1986-09-24) | 26. mart 1987 (1987-03-26) |

Izvori
------

1. ↑  1984–1985 Ratings – ClassicTVhits.com
2. ↑  Gardella, Kay (November 20, 1985). „John James Hopes Luck Holds". *The Ledger*. Google. Pristupljeno 25. VIII 2010.
3. ↑  Jason (Charlton Heston) and Constance (Barbara Stanwyck) are first seen in the *Dynasty* sixth season episode "The Californians" (October 9, 1985) and the rest of the Colby family are introduced a special two-part *Dynasty* episode called "The Titans" (November 13, 1985).

Vanjske veze
------------

* *The Colbys* na IMDb-u (`en`)
* *The Colbys* – UltimateDynasty.net (`en`)
* *Die Colbys* Der-Denver-Clan.de Arhivirano 2012-12-08 na Wayback Machine-u (`de`)