**Ali Imran** (Arapski **آل عمران**) ili u prijevodu na bosanski "**porodica Imranova**" je treća po redu Sura (poglavlje) u Kur'anu. Druga je po veličini, odmah nakon poglavlja El-Bekara.

Pregled
-------

Po Islamu, **Imran** je se zvao otac Marijin, majke Isusove. Dio sure Ali Imran govori o porodici Imranovoj koju su sačinjavali Imran, Hana (Sveta Ana), Marija i Isus.
Sura Ali Imran je objavljena u Medini i smatra se drugom ili trećom po redu Medinskoj objavi. Gotovo svi Ajeti su objavljeni u trećoj godini po Hidžri sa izuzetkom 61. ajeta koji je objavljen 10 godine po Hidžri, jer je objavljena povodom dolaska delegacije kršćana kod Muhameda [[.]], što se po Islamskim historičarima desilo 10. godine po hidžri.

Sadržaj
-------

### Porodica Imranova

Dio ajeta iz sure Ali Imran pisan u 15 stoljeću ; "U smjeni dana i noći su zaista znakovi za one koji imaju razuma".
Dok se u poglavlju El-Bekara na dosta mjesta spominju Jevreji, u poglavlju Ali Imran, Bog se na više mjesta obraća Kršćanima. Imranova porodica se na prvome mjestu spominje u 33 ajetu gdje se kaže :

* "**Allah je odabrao Adema, i Nuha i Ibrahimovu porodicu i Imranovu porodicu nad ostalim svijetom**."

Nakon toga se opisuje rođenje Marije (Merjem), majke Isusove (Isaove). Hana (Ana) je prije rođenja zavjetovala se Bogu da će kada se dijete rodi, dati ga da služi hramu u Jerusalimu. To je i učinila. O njoj se brinuo Zekerija (prema Kršćanstvu Zaharija- poslanik u Islamu) oženjen Merjeminom sestrom Iša, koja mu je rodila Jajha a.s (Ivan Krstitelj). Po Islamu Jahja i Isa su tečići (Od dvije sestre djeca). Događaj kada su Meleki (Anđeli) obradovali Zekerija sa Jahjom je opisan u 38-41 ajeta, a odmah nakon toga i dolazak radosne vijesti Merjemi dok je u molitvi bila u hramu:

* "...**O Merjema, Allah ti javlja radosnu vijest, od Njega Riječ: ime će mu biti Mesih Isa sin Merjemin, biće viđen i na ovome i na idućem svijetu i jedan od Allahu bliskih**"

Zatim se sve do 55 ajeta govori o njemu.
Na nekoliko mjesta se upozorava na tvrdnju kršćana da je Isus bog (sin) pa se kaže u 79. ajetu:

* "**Nezamislivo je da čovjek kome je Allah dao Knjigu i znanje, i vjerovjesništvo -poslije rekne ljudima:"klanjajte se meni a ne Allahu**"..."

I nakon mnogih prijetnji, i poziva da se povjeruje u Kur'an za "sljedbenike Knjige" (Kur'anski naziv za Jevreje i Kršćane) u suri Ali Imran u ajetu 113,114 i 115 se kaže:

* "**A nisu svi oni isti, ima sljedbenika Knjige koji Allahove ajete po svu noć čitaju i mole se, oni u budući svijet vjeruju i traže da se čine dobra djela a od zlih odvraćaju i jedva čekaju da neko dobročinstvo urade; oni su čestiti, bilo kakvo dobro da urade biće za njega nagrađeni. A Allah dobro zna one koji se Njega boje**".

### Bedr

U suri Ali Imran, u ajetima 123 do 128 se spominje i Božija pomoć učesnicima bitke na Bedru, a zatim u slijedećim ajetima i poraz na Uhudu koji su muslimani doživjeli od neprijatelja, razloge za to, i dalje podsticanje vjernika na borbu.

### Prijetnja i radosna vijest

> ...život na ovom svijetu je samo varljiva obmana.
> 
> – Ali-Imran

Sura se završava prijetnjom svakome ko ne vjeruje u Objavu Božiju a nakon toga u zadnja četiri ajeta (191-194) molitva i radosna vijest o obećanoj nagradi vjernicima.

Izvori
------

* Tefsir ibn Kesira
* "U okrilju Kur'ana" Sejid Kutb
* "Uvod u tefsirsku i hadisku nauku" Mehmed Handžić
* "Uvod u Tefsir" Dr. Safet Halilović

Povezano
--------

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Prethodna sura: **◄ El-Bekara** | **Kur'an** | Slijedeća sura: **En-Nisa ►** |
| **Sura** |
| 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Ova kutijica: pogledaj • razgovor • uredi |

* Članak Kur'an

WikitekaWikitekaWikiteka ima originalan tekst povezan sa ovim člankom: ***Kur'an*** 

|  |  |
| --- | --- |
| WikicitatWikicitat | **Wikicitat: Kur'an** |