**Mahmoud Dowlatabadi** (محمود دولت‌آبادی), også transkribert som **Mahmud Doulatabadi** (født 1. august 1940 i Dowlatabad i Khorasan i Iran) er en iransk forfatter og skuespiller.

Han er særlig kjent for romanen *Kalidar*.

Hans liv
--------

Mahmoud Dowlatabadi regnes som en av Irans mest kjente forfattere av nyere prosalitteratur. Han ble født i 1940 i landsbyen *Doulatabad*, i provinsen *Khorâsân*, øst i Iran. Selv om han kom fra relativt enkle kår, stiftet han tidlig bekjentskap med den klassiske persiske litteraturen og diktere som Ferdousi, Sa'di og Hâfez. I barneårene ble han nødt til arbeide som sauegjeter, landsbruksarbeider, skomakerhjelp i farens verksted, sykkelmekaniker, bomullsvasker og frisør for å skjøte på familiens økonomi. Deler av ungdomsårene tilbrakte han som skuespiller på teaterscenene i Teheran.

Dowlatabadi er i stor grad selvlært. Han har skrevet flere romaner, fortellinger, teaterstykker og essayer, både litteraturkritiske og politiske. Han satt fengslet som politisk fange i årene 1975 til 1977, mens sjahen Mohammad Reza Pahlavi fortsatt satt ved makten i Iran.

Hans verk
---------

Dowlatabadis realistiske skrivemåte kombinerer den persiske, poetiske tradisjonen med dagens mer direkte hverdagsspråk. Hans hovedverk er den monumentale sagaen *Kelidar* på rundt 3000 sider. Boken ble utgitt i flere bind i perioden 1978 til 1983 og skildrer livet til kurdiske nomader og bønder i en sultrammet landsby – også den i provinsen *Khorâsân* – på midten av 1940-tallet.

Romanen *Jâ-ye khâli-ye Soluch* (på norsk: *Den tomme plassen etter Soluch*) (uttales: *Sålutsj*) ble første gang utgitt i 1979, like etter at Den islamske revolusjonen (1979), og har siden kommet i minst åtte opplag. I boken beskriver Dowlatabadi forfallet i livet på den iranske landsbygden på 1960-tallet. Sjahen hadde innført sin *Hvite revolusjon*, der modernisering av landbruket var et sentralt tiltak. Det førte imidlertid til forfall av det tradisjonelle landsbruket med sitt sinnrike underjordiske vanningssystem, *qanât* eller *kâhriz*. Disse hadde i generasjoner ført vannet fra fjellene, i lukkete kanaler under bakken, frem til husholdninger og åkrer. Da føydalherrene reiste inn til hovedstaden Teheran for å bekle nyopprettede stillinger i landsbruksdepartementet, var det ingen som lenger tok ansvaret for vedlikehold av vanningskanalene eller sørget for bøndene i dårlige tider.

Oversettelser
-------------

Romanen *Jâ-ye khâli-ye Soluch* er oversatt til en rekke vestlige språk: 

* Tysk: *Der leere Platz von Ssolutsch*, oversatt av Sigrid Lotfi, Unionsverlag, 1991.
* Svensk: *Den tomma platsen*, oversatt av Stefan Lindgren, Ordfront, 1999.
* Engelsk: *Missing Soluch*, oversatt av Kamran Rastegar, MelvilleHouse, 2007.
* Norsk: *Den tomme plassen etter Soluch*, oversatt av Nina Zandjani, Solum forlag, 2008.

Referanser
----------

1. ↑   ČSFD, ČSFD person-ID 63097[Hentet fra Wikidata]
2. ↑   Internet Movie Database, IMDb-nummer nm0235793, besøkt 18. oktober 2015[Hentet fra Wikidata]

Kilder
------

* Nina Zandjani, **Forord**, i *Den tomme plassen etter Soluch*, Solum forlag, 2008

Eksterne lenker
---------------

* (en) Mahmoud Dowlatabadi – kategori av bilder, video eller lyd på Commons Rediger på Wikidata
* (en) Mahmoud Dowlatabadi på Internet Movie Database Rediger på Wikidata

* (en) Mahmoud Dowlatabadi hos The Movie Database Rediger på Wikidata

  


| * v
* d
* r
Persisk litteratur |
| --- |
| Klassisk | Fakhr al-din Araqi **·** Nizami Aruzi **·** Farid ud din Attar **·** Avicenna **·** Abu Rayhan Biruni **·** Abu-Mansur Daqiqi **·** Ferdousi **·** Hafez **·** Ibn Khordadbeh **·** Omar Khayyām **·** Nizam al-Mulk **·** Rudaki **·** Rumi **·** Sa’di **·** Obeyd Zakani **·** Zarathustra |
| Moderne | Mahmoud Dowlatabadi **·** Simin Daneshvar **·** Forugh Farrokhzad **·** Sadeq Hedayat  **·** Iraj Mirza **·** Shahrnush Parsipur |
| Iranister | Mary Boyce **·** Ashk Dahlén **·** Richard Nelson Frye **·** Sven Hedin **·** Finn Thiesen **·** Georg Morgenstierne **·** Prods Oktor Skjærvø **·** Ehsan Yarshater |

|  |  |
| --- | --- |
| Oppslagsverk/autoritetsdata | Store norske leksikon **·** Store Danske Encyklopædi **·** Encyclopædia Britannica **·** VIAF **·** GND **·** LCCN **·** ISNI **·** BNF **·** BNF (data) **·** LIBRIS **·** SUDOC **·** Munzinger (iba)
 |