**Hovmester** (fra lavtysk, av *hof*, «hoff, herregård») eller **maître d'hôtel** (fransk for «hotellet/husets mester» er person som har overoppsynet med serveringen på en finere restaurant eller et hotell, i eldre tider også en som ledet husholdningen i herskapsboliger, en såkalt **hushovmester** (kanskje mer kjent under den engelske tittelen *butler*).

I dag er hovmester er en overordnet stilling innenfor servicenæringen. Hovmesteren har sin arbeidsplass ved restauranter, hoteller eller andre serveringssteder med et behov for en leder i spisesalen. Hovmesteren har det overordnede ansvaret for både gjestene og personalet som jobber i spisesalen, og vedkommende er bindeleddet mellom kjøkkenet og spisesalen. Det er hovmesterens ansvar å tilrettelegge for god service, herunder hvilken service personalet yter gjestene. Spisesalen kan være en restaurant eller en del av et hotell eller lignende. Dagens hovmestere har som oftest fagbrev som servitør, men det finnes fortsatt spesialutdannelser for yrket rundt om i verden.

Oppgaver
--------

Hovmesterens oppgave er å løse det praktiske i spisesalen:

* ha oversikt over ledig kapasitet, enten det er ved kjøkkenet eller ved bordene i spisesalen
* ta imot gjester og vise dem til plassene sine
* se til at gjestene oppnår kontakt med servitør når de ønsker det
* se til at gjestene får maten de har bestilt til rett tid
* sette opp vaktlister og kontrollere oppgjørs- og regnskapsgrunnlag
* planlegge menyer i samarbeid med kjøkkensjefen
* hjelpe til med servering når det er nødvendig

Historisk bakgrunn
------------------

På engelsk heter hovmester*butler*, som kommer fra anglo-normanniske *buteler*, en variant av gammelnormanniske *\*butelier*, samsvarende med gammelfranske *botellier*, «koppbærer», eller «person med ansvar for kongens vinflasker», avledet fra *boteille*, «flaske» (engelsk: *bottle*), moderne fransk *bouteille*, i seg selv fra gallo-romersk *buticula*, «flask». Rollen til hovmesteren har i århundrer vært som leder av husholdningen, den person som ble gitt ansvaret for å ta vare på, administrere og servere vinen og andre alkoholholdige drikkevarer.

I Storbritannia var butleren opprinnelig et middels medlem av staben i en stor husholdning. På 1600- og 1700-tallet ble butleren gradvis den eldre, vanligvis mannlige medlemmet av de store husholdningene. Den moderne rollen til hovmesteren har utvikle seg fra den historiske rollen som generelt var knyttet til administrasjonen og serveringen av alkoholdige drikkevarer. Fra oldtiden og fram til middelalderen ble alkoholholdige drikkevarer hovedsakelig oppbevart i keramiske flasker og beholdere, senere i tønner av tre, framfor i glassflasker. Disse beholderne var en viktig andel av en husholdnings besittelser, og vedlikeholdet og administrasjonen av dem ble generelt reservert en slave med tillit. Posisjonen kunne også være reservert en fri mann grunnet slektsbaserte klasselinjer.

I *Første Mosebok* i Den hebraiske Bibelen (Det gamle testamente) finnes det en referanse til en rolle som synes å være en forløper til den moderne hovmesteren. Den jødiske patriarken Josef, sønn av stamfaren Jakob, tolket en av faraos drømmer om en שקה (*shaqah*) (bokstavelig «å gi og drikke»), oversatt i den norsk bibeloversettelsen som «munnskjenk» eller «overmunnskjenk». I antikkens Hellas og antikkens Roma var det bortimot alltid en slave med høy tillit som hadde ansvaret for administrasjonen og serveringen av vinen, mens det i middelalderen var det en *pincerna*, latin for hovmesteren. En kongelig hovmester var en person med høy status ettersom han hadde tilgang til kongen som få andre.

Se også
-------

* Maior domus, rikshovmester

Referanser
----------

1. 1 2  Norsk ordbok (2017)«hovmester», *Bokmålsordboka*
2. ↑  LeTrent, Sarah (2. september 2011): «D mystifying the maître d'», *Eatocracy*. Arkivert fra originalen den 19. juli 2012
3. ↑  «butler (n.)», *Online Etymology Dictionary*
4. ↑  Nettbibelen: *Første Mosebok 40*
5. ↑  «pincerna», *Wiktionary*

Litteratur
----------

* Redding, Cyrus (1839): *Every Man His Own Butler*. London: Whittaker & Co. OCLC 25057151
* MacPherson, Charles (2013): *The Butler Speaks: A Return to Proper Etiquette*, Stylish Entertaining, and the Art of Good Housekeeping. Toronto: Random House,

|  |  |
| --- | --- |
| Oppslagsverk/autoritetsdata | Store norske leksikon **·** Store Danske Encyklopædi
 |