Omslaget på en bok i serien om *Bobsey-barna* i en amerikansk utgave fra 1917. Barnebøkene ble masseprodusert av Stratemeyer-syndikatet under forfatterpsevdonymet Laura Lee Hope.
***Bobsey-barna***, på engelsk *Bobbsey Twins*, er hovedpersonene i og den norske tittelen på en lang rekke populære amerikanske spenningsbøker for barn. Bøkene ble masseprodusert som en underholdningsserie av et syndikat etablert av forleggeren Edward Stratemeyer og skrevet av forskjellige skyggeforfattere under pseudonymet Laura Lee Hope. Den første tittelen kom allerede i 1904, den siste i 1979, med en atskilt serie på tretti bøker som ble utgitt mellom 1987 og 1992. 

*Bobsey-barna* handler om opplevelsene til to par toeggede tvillinger i den øvre middelklassefamilien Bobsey: Bert og Nan på tolv år og Flossy og Freddy (originalt *Flossie* og *Freddie*) på seks år. Bøkene er oversatt til en mengde språk og har kommet i flere opplag. De norske utgavene har blitt utgitt av Forlagshuset siden 1950-tallet, ofte med bokomslag tegnet av illustratøren Sten Nilsen.

Norske utgaver med utgivelsesår og originaltittel
-------------------------------------------------

00 *Bobsey-barna og inspektør Skorstad tar saken med det forsvunnede batterivannet* -1955- (*The Bobbsey twins and inspector Skorstad solves the truck mystery*)  

01 *Bobsey-barna* -1956- (*The Bobbsey twins*)  

02 *Bobsey-barna på landet* -1956- (*The Bobbsey twins in the country*)  

03 *Bobsey-barna ved sjøen* -1956- (*The Bobbsey twins at the seashore*)   

04 *Bobsey-barna på skolen* -1956- (*The Bobbsey twins at school*)  

05 *Bobsey-barna på husbåten* -1956- (*The Bobbsey twins on a houseboat*)  

06 *Bobsey-barna og rømlingen* -1957- (*The Bobbsey twins at Meadow Brook*)  

07 *Bobsey-barna på teltur* -1957- (*The Bobbsey twins camping out*)  

08 *Bobsey-barna løser et mysterium* -1957- (*The Bobbsey twins solve a mystery*)  

09 *Bobsey-barna og den store hemmelighet* -1957- (*The wonderful secret*)  

10 *Bobsey-barna på sirkus* -1958- (*At the circus*)  

11 *Bobsey-barna løser hesteskogåten* -1958- (*The horseshoe riddle*)  

12 *Bobsey-barna på Blåbærøya* -1958- (*The Bobbsey twins on Blueberry Island*)  

13 *Bobsey-barna og Stormfuglen* -1958- (*The Bobbsey twins at Whitesail Harbour*)  

14 *Bobsey-barna på sykkeltur* -1959- (*The Bobbsey twins on a bicycle trip*)  

15 *Bobsey-barna på skattejakt* -1959- (*Treasure Hunting*)  

16 *Bobsey-barna og det gåtefulle budskap* -1959- (*Forest Adventure*)  

17 *Bobsey-barna og den store arven* -1959- (*The Bobbsey twins in Echo Valley*)  

18 *Bobsey-barna og det forsvunne brevet* -1960- (*At Sugar Maple Hill*)  

19 *Bobsey-barna i eskimoenes land* -1960- (*In Eskimo Land*)  

20 *Bobsey-barna og sigøynerens hemmelighet* -1960- (*On the pony trail*)  

21 *Bobsey-barna i London* -1960- (*The Bobbsey twins at London Tower*)  

22 *Bobsey-barna og den forsvunne juvel* -1961- (*In the Mystery Cave*)  

23 *Bobsey-barna og fergebåten* -1961- (*The Bobbsey twins' own ferry boat*)  

24 *Bobsey-barna og den forsvunne apekatten* -1961- (*At Cherry Corner*)  

25 *Bobsey-barna og hulens hemmelighet* -1962- (*The Bobbsey twins in Volcano Island*)  

26 *Bobsey-barna på bjørnejakt* -1962- (*At Big Bear*)  

27 *Bobsey-barna og den falske pengeseddelen* -1962- (*At Mystery Mansion*)  

28 *Bobsey-barna på høstferie* -1962- (*At Spruce Lake*)  

29 *Bobsey-barna på iskarneval* -1963- (*At ice carnival*)  

30 *Bobsey-barna og den hemmlighetsfulle papegøye* -1963- (*At lighthouse point*)  

31 *Bobsey-barna i Regnbuedalen* -1963- (*In the Rainbow Valley*)  

32 *Bobsey-barna og gullfiskmysteriet* -1963- (*The goldfish mystery*)  

33 *Bobsey-barna og tunnelmysteriet* -1963- (*At Pilgrim Rock*)  

34 *Bobsey-barna og den uskyldige mistenkte* -1964- (*At Snow Lodge*)  

35 *Bobsey-barna og elvemysteriet* -1964- (*The Big River Mystery*)  

36 *Bobsey-barna og mysteriet med det hemmelige vindu* -1964- (*The Littel Railroad*)  

37 *Bobsey-barna i storbyen* -1964- (*The search in the Great City*)  

38 *Bobsey-barna og tivolimysteriet* -1965- (*The country fair mystery*)  

39 *Bobsey-barna og hattemysteriet* -1965- (*The Greek Hat mystery*)  

40 *Bobsey-barna og de forsvunne tegningene* -1965- (*Adventures in Washington*)  

41 *Bobsey-barna og den grønne hane* -1966- (*The search for the green rooster*)  

42 *Bobsey-barna og sjømysteriet* -1966- (*The mystery of the deep blue sea*)  

43 *Bobsey-barna i Tulipanenes lad* -1966- (*In tulip land*)  

44 *Bobsey-barna og piratmysteriet* -1966- (*Big adventure at home*)  

45 *Bobsey-barna i kamelens land* -1967- (*Camel adventure*)  

46 *Bobsey-barna i det ville vesten* -1967- (*The Bobbsey twins visit to the Great West*)  

47 *Bobsey-barna og den store oversvømmelsen* -1967- (*In the land of cotton*)  

48 *Bobsey-barna og skorsteinsmysteriet* -1967- (*The Bobbsey twins of Lakeport*)  

49 *Bobsey-barna og mysteriet med flaskeposten* -1967- (*The secret of the seashore*)  

50 *Bobsey-barna og hundemysteriet* -1967- (*The Bobbsey twins' mystery at school*)  

51 *Bobsey-barna og mysteriet med dukketeateret* -1968- (*Mystery of the King's puppet*)  

52 *Bobsey-barna og den forsvunne elefantungen* -1968- (*Adventure with Baby May*)  

53 *Bobsey-barna i Indianerdalen* -1969- (*At Indian Hollow*)  

54 *Bobsey-barna og gulltyvene* -1969- (*The Cedar Camp mystery*)  

55 *Bobsey-barna fanger spøkelser* -1969- (*Secret of Candy Castle*)  

56 *Bobsey-barna løser vrakets gåte* -1970- (*The Toy shop*)  

57 *Bobsey-barna og den mystiske ønskekvist* -1970- (*The doodlebug mystery*)  

58 *Bobsey-barna og det hemmelighetsfulle huset* -1971- (*The play house secret*)  

59 *Bobsey-barna og firkløvermysteriet* -1971- (*Fourleaf clover mystery*)  

60 *Bobsey-barna og den talende rev* -1971- (*The talking fox mystery*)  

61 *Bobsey-barna og mysteriet med diamantringen* -1972- (*The Bobbsey twins in a radio play*)  

62 *Bobsey-barna løser flaggmysteriet* -1972- (*The red, white and blue mystery*)  

63 *Bobsey-barna og spøkelset i skolehuset* -1973- (*Mystery of Cherry Corners*)  

64 *Bobsey-barna og mysteriet på Sølvøya* -1973- (*Dr Funnybone's secret*)  

65 *Bobsey-barna i Afrika* -1975- (*Bobbsey twins ad the tagalong giraffe*)   

66 *Bobsey-barna og den flyvende klovn* -1975- (*The flying clown*)  

67 *Bobsey-barna og stjerneklubben* -1976- (*The Sun-Moon Cruise*)  

68 *Bobsey-barna og mysteriet med frihetsklokken* -1977- (*Freedom Bell Mystery*)  

69 *Bobsey-barna og Røkfjellmysteriet* -1978- (*The Smoky Mountain mystery*)  

70 *Bobsey-barna og TV-mysteriet* -1979- (*In a TV mystery show*)  

71 *Bobsey-barna og korallmysteriet* -1980- (*The coral turtle mystery*)  

72 *Bobsey-barna og den blå puddelen* -1981- (*The blue poodle mystery*)  

73 *Bobsey-barna i røverhulen* -1982- (*Secret in the pirates cave*)  

74 *Bobsey-Barna og Campingmysteriet* (The Camp Fire Mystery)  

75 *Pianomysteriet* (Double Trouble)  

76 *Bobsey-barna og Frimerkemysteriet* (The Mystery of the Laughing Dinosaur)  

77 *Bobsey-barna og Katten som fant skatten* (The Music Box Mystery)  
  

Utgaver fra og med nr. 78 er "2-i-1":  
  

78 *Dataspionen - Det mystiske fugleskremselet* (The Ghost in the Computer - The Scarecrow Mystery)  

79 *Tempelmysteriet - I spøkelseshuset* (The Mystery of the Hindu Temple - The Haunted House Mystery)  

80 *Mysteriet i jungelparken - SOS-signalet* (The Secret of Jungle Park - The Grinning Gargoyle Mystery)  

81 *Jager smykketyvene - Den tomme skattekisten* (The Clue That Flew Away - The Case of the Runaway Money)  

82 *Kaketyven - Leketøymysteriet* (The Chocolate-Covered Clue - Trouble in Toyland)  

83 *Den mystiske mumie - Miljødetektivene* (The Mystery of the Missing Mummy - The Clue at Casper Creek)  

84 *Dyremysteriet - Den uheldige tryllekunstneren* (The Secret at Sleepaway Camp - The Case of the Tricky Trickster)  

85 *Klovnegåten - Robotmysteriet* (The Case of the Crying Clown - The Clue in the Classroom)  

86 *De forsvunne valpene - Perlemysteriet* (The Secret of the Stolen Puppies - The Weird Science Mystery)  

87 *Spøkelsesslottet - Videojakten* (The Case at Creepy Castle - The Case of the Vanishing Video)  

88 *Den forsvunne dukken - Det mystiske fotavtrykket* (The case of the Crazy Collections - The Show-and-tell Mystery)

Eksterne lenker
---------------

* (en) Bobbsey Twins – kategori av bilder, video eller lyd på Commons Rediger på Wikidata
* Søk på «Bobsey-barna» i Bibsys[*død lenke*]

Portal: Litteratur

|  |  |
| --- | --- |
| Oppslagsverk/autoritetsdata | Encyclopædia Britannica **·** LCCN
 |