«Nylænde» har flere betydninger.

***Nylænde: tidsskrift for kvindernes sak*** var Norges første kvinnesakstidsskrift og ble utgitt mellom 1887 og 1927 med Gina Krog og Fredrikke Mørck som redaktører. Tidsskriftet ble opprinnelig utgitt av Norsk Kvinnesaksforening (NKF), men fra 1893 utgav Gina Krog tidsskriftet personlig. Etter Krogs død i 1916 ble NKF igjen utgiver.

Tidsskriftet var det ledende organet i kampen for kvinners stemmerett, og var et av Norges mest innflytelsesrike politiske og kulturelle tidsskrifter. Tidsskriftet var også et ledende organ for litteraturkritikk; Marius Wulfsberg ved Nasjonalbiblioteket uttalte at «det var Gina Krog og hennes anmeldere [i *Nylænde*] som gjorde Ibsen til en stor forfatter». Ordet «nylænde» betyr *nytt lænde* eller *nytt terreng*. Fra 1901 hadde tidsskriftet en solsikke som logo, et symbol som siden 1860-årene var det dominerende symbolet for den liberale kvinnesaksbevegelsen og stemmerettsbevegelsen i USA. NKF utgav i perioden 1950–2016 tidsskriftet *Kvinnesaksnytt* som inneholdt nyheter og kommentarer om norsk og internasjonal kvinnesak.

Historie
--------

### Bakgrunn

*Nylænde* 1. mars 1887, med et innlegg av Camilla Collett
På den første generalforsamlingen til Norsk Kvindesagsforening i 1884 var det allerede snakk om å opprette et tidsskrift. Utgivelsen av tidsskriftet kom ikke igang før i 1887 på grunn av interne uenigheter i foreningen. Stridens kjerne gjaldt om redaktøren skulle underlegges kontroll gjennom et redaksjonsutvalg, slik flere medlemmer av foreningen ønsket, eller om redaktøren skulle ha full redaksjonell frihet. Gina Krog hadde tidlig blitt utpekt som redaktør, og krevde denne fulle friheten. Krog vant tilslutt striden.

I 1886 ble foreningen tilbudt å overta utgivelsen av det lille tidsskriftet Den norske Kvinde, som utkom i Drøbak mellom 1884 og 1886. Foreningen ønsket ikke å overta tidsskriftet, og det falt derfor inn etter at utgivelsen av *Nylænde* ble vedtatt.

### De første årene

Første utgave av *Nylænde* utkom 1. februar 1887. Erik Werenskiold var omslagstegner, og Jonas Lie bidro med et dikt til anledningen: 

> *Det fremad klinger og frem vil gaa,*  
> *en Verden af Længsler nu banker paa*  
> *Aarhundredets Aand*  
> *brød Kvindens Baand*  
> *og foran os aner vi stort og vidt*  
> *det Nylænde, Livet sig har stridt*  
> *Frigjørelsens Arbeid gaar sent og tungt,*  
> *men Kvindens Hjerte er friskt og ungt;*  
> *naar to i Lag*  
> *tar Livets Tag,*  
> *skal Slægten nybygge – hun og han*  
> *tilsammen rydde det nye Land.*
> 
> 

Tidsskriftet hadde fra 1901 en vignett med en solsikken, tegnet av Marie Hauge. Gina Krog innførte solsikken som symbol i den norske kvinnesaksbevegelsen fra 1894, etter forslag fra Aasta Hansteen. Solsikken ble tatt i bruk av de amerikanske stemmerettsforkjemperne Elizabeth Cady Stanton og Susan B. Anthony i 1860-årene og etablerte seg fra slutten av 1800-tallet som det internasjonale symbolet på kvinnesak og stemmerettskamp.

Tidsskriftet utkom hver fjortende dag. Innholdet var variert; det ble trykket bokanmeldelser, foredrag, samfunnskommentarer, reiseskildringer, leserinnlegg og aktualitetsstoff. *Nylænde* var også en viktig kilde til meddelelser som angikk kvinnesaken, og oppdateringer om kvinnebevegelsen over hele verden. Tidsskriftet fungerte som et diskusjonsforum, hvor lesere kunne sende inn sine egne meninger og havne på trykk.

*Nylændes* mottakelse var delt. Den politiske venstresiden var vennligstilt til kvinnesaken, og hyllet tidsskriftet. Den konservative pressen angrep både *Nylænde* og dets redaktør. Morgenbladet hevdet at innholdet var tåkete og uklart. Avisen fordømte også redaksjonen, som hadde tatt usedelig litteratur som Christian Krohgs *Albertine* inn i varmen.

Personer som Camilla Collett, Bjørnstjerne Bjørnson og Sigbjørn Obstfelder er bare noen av datidens store litterære skikkelser som bidro med tekster til *Nylænde*.

### Gina Krog som utgiver 1893–1916

Gina Krog
Striden mellom styret i Norsk Kvindesagsforening og Gina Krog ble aldri løst, og det ble gjort flere forsøk på å fjerne Krog fra redaktørstillingen. I 1893 ble Krog avsatt av styret, med den begrunnelsen at foreningen ikke hadde økonomi til å fortsette med utgivelsene av *Nylænde*. På den tiden hadde tidsskriftet kun 420 abonnenter, men trengte det dobbelte. Krog ønsket ikke å legge ned *Nylænde*, og tok personlig på seg utgivelsen av tidsskriftet.

Krog var dypt engasjert i *Nylænde* og kalte tidsskriftet «mit smertens barn» da økonomien i redaksjonen gikk dårlig. Hennes engasjement for *Nylænde* viste seg senere også ved at hun fortsatte å sende nye utgaver til abonnenter som ikke lenger betalte.

Krog holdt utgivelsene gående fram til sin død 14. april 1916.

### NKF som utgiver 1916–1927

Etter Krogs død overlot hennes bror og arving, advokat Fredrik Arentz Krog (som også var enkemann etter da avdøde Cecilie Thoresen Krog), eierskapet til Norsk Kvindesagsforening og bad foreningen fortsette utgivelsen. *Nylænde* ble utgitt av NKF fra 1916 til 1927 med Fredrikke Mørck som redaktør.

Betydning for kvinnesaken
-------------------------

Det fantes flere tidsskrift for kvinner i Norge i 1880- og 1890-årene. *Nylænde* skilte seg ut fordi det ble utgitt og redigert av datidens mest aktive forkjempere for kvinners rettigheter i Norge, og dermed var landets første kvinne*saks*tidsskrift og ikke bare et generelt kvinnetidsskrift. Av den grunn ble *Nylænde* et sentralt organ i stemmerettskampen. Til tross for at opplaget var mindre enn andre tidsskrifter, hadde *Nylænde* en av de klareste politiske profilene.

*Nylænde* spilte en sentral rolle i utviklingen av kvinnebevegelsen i Norge, og tidsskriftet mestret å forene kvinnesaksinteresserte på tvers av organisatoriske og politiske skillelinjer i Norge.

I tidsskriftets siste utgave nevnte redaksjonen noen av de sentrale bidragsyterne gjennom årene. Artikkelen fremhevet kvinnene Camilla Collett, Aasta Hansteen, Vilhelmine Ullmann, Anna Bugge Wicksell, Ragna Nielsen, Anna Rogstad, Anne Holsen, Clara Tschudi, Kitty L. Kielland, Olaug Løken, Antonie Løchen, Sofie Magelssen Groth, Mathilde Schjøtt, Alvilde Prydz, Thora Storm, Nico Hambro, Drude Krog Janson, Anna Steineger, Mathilde Wergeland, Margrethe Vullum, Nikoline Sundt, Randi Blehr, Fredrikke Marie Qvam, Anna Hvoslef, Eva Blytt, Helene Lassen, Caroline Steen, Nanna Thrane, Dorothea Schjoldager, Helga Helgesen, Margrethe Christensen, Lagertha Broch, Hulda Garborg, Hanna Isaachsen, Ellen Gleditsch, Gertrud Adelborg, Sophie Alberti, Maikki Friberg, Alexandra Gripenberg, Anna Wahlenberg, Ann Margret Holmgren, Laura Kieler og mennene Hagbart Berner, Jonas Lie, Bjørnstjerne Bjørnson, Kristofer Janson, Moltke Moe, Bernt Støylen, Amund Helland, Viggo Ullmann, August Thorvald Deinboll, Haakon Løken, Morten Thams, Fredrik Bajer og Knut Wicksell.

Referanser
----------

1. ↑  Gina Krog og Nylænde, Nasjonalbiblioteket
2. ↑  Gina Krog og Nylænde, Nasjonalbiblioteket
3. ↑  «Bakgrunn». *www.stemmerett.no*. Besøkt 7. mai 2018.
4. ↑  Agerholt, Anna Caspari (1937). *Den norske kvinnebevegelses historie*. Oslo: Gyldendal Norsk Forlag. s. 86.
5. ↑  Tveterås, Harald L (1984). *Norske tidsskrifter: bibliografi over periodiske tidsskrifter i Norge inntil 1920*. Oslo: Universitetsbiblioteket i Oslo. s. 62.
6. ↑  Jonas Lie (1. februar 1887). «Nylænde». *Nylænde*. 1 (1) – via Nasjonalbiblioteket.
7. ↑  Aasta Hansteen (1903). «Solblomsten». *Referat fra Nordisk kvindesagsmøde*. Kristiania. s. 167–170.
8. ↑  «Bakgrunn». *www.stemmerett.no*. Besøkt 7. mai 2018.
9. 1 2 3 4  Agerholt, Anna Caspari (1937). *Den norske kvinnebevegelses historie*. Oslo: Gyldendal Norsk Forlag. s. 90.
10. ↑  Agerholt, Anna Caspari (1937). *Den norske kvinnebevegelses historie*. Oslo: Gyldendal Norsk Forlag. s. 89.
11. ↑  Erichsen, Bodil Chr (2017). *Norske kvinners liv og kamp*. Res Publica. s. 76–78.
12. ↑  Tveterås, Harald L. red. (1984). *Norske tidsskrifter : bibliografi over periodiske skrifter i Norge inntil 1920*. Oslo: Universitetsbiblioteket i Oslo. s. XVII.
13. ↑  «Nylænde». *Store norske leksikon* **(norsk)**. 10. mai 2017. Besøkt 7. mai 2018.
14. ↑  *Nylænde*. 1927. s. 370.

Eksterne lenker
---------------

* Elektroniske utgaver av tidsskriftet

| * v
* d
* r
Liberal feminisme (Den liberale/«borgerlige» kvinnesaksbevegelsen) |
| --- |
| Saker | 
* Likestilling
* Stemmerett
* Utdanning
* Rett til arbeid
* Vold mot kvinner
* Kjønnsdiskriminering
* Likelønn
* Glasstaket
* Kvinner og utvikling
* Feministisk utenrikspolitikk
* LHBT+-rettigheter

 |
| Varianter | 
* Liberal statsfeminisme
* Likhetsfeminisme
* Sosial feminisme
* Forskjellsfeminisme

 |
| Grupper | 

|  |  |
| --- | --- |
| Nå | 
* Deutscher Staatsbürgerinnen-Verband (1865)
* Dansk Kvindesamfund (1871)
* Norsk Kvinnesaksforening (1884)
* Fredrika Bremer-förbundet (1884)
* International Council of Women (1888)
* Kvinnosaksförbundet Unionen (1892)
* Norske Kvinners Sanitetsforening (1896)
* International Alliance of Women (1904)
* Kvenréttindafélag Íslands (1907)
* League of Women Voters (1920)
* All India Women's Conference (1927)
* Nihon Fujin Yūkensha Dōmei (1946)
* Deutscher Frauenring (1949)
* All Pakistan Women’s Association (1949)
* Deutscher Frauenrat (1951)
* Fawcett Society (1953)
* National Organization for Women (1966)
* National Women’s Political Caucus (1971)
* National Women’s Law Center (1972)

 |
| Før | 
* Kvinnesaksmøtet på Seneca Falls (1848)
* National Women's Rights Convention (1850)
* National Society for Women's Suffrage (1867)
* London National Society for Women's Suffrage (1867)
* National Woman Suffrage Association (1869)
* American Woman Suffrage Association (1869)
* Diskusjonsforeningen Skuld (1883)
* Kvindestemmeretsforeningen (1885)
* National American Woman Suffrage Association (1890)
* Bund Deutscher Frauenvereine (1894)
* National Union of Women’s Suffrage Societies (1897)
* Landskvindestemmeretsforeningen (1898)
* Norske Kvinners Nasjonalråd (1904)

 |

 |
| Personer | 

|  |  |
| --- | --- |
| Norge | 
* Gina Krog
* Cecilie Thoresen
* Hagbart Berner
* Ragna Nielsen
* Randi Blehr
* Fredrikke Marie Qvam
* Margarete Bonnevie
* Eva Kolstad

 |
| Andre | 
* Mary Wollstonecraft
* Judith Sargent Murray
* John Stuart Mill
* Harriet Taylor Mill
* Susan B. Anthony
* Elizabeth Cady Stanton
* Millicent Fawcett
* Carrie Chapman Catt
* Margery Corbett Ashby
* Hanna Rydh
* Ra’ana Liaquat Ali Khan
* Betty Friedan
* Hillary Clinton

 |

 |
| Media | 
* *Et forsvar for kvinnens rettigheter* (1792)
* *The Subjection of Women* (1869)
* *Nylænde* (1887–1927)
* *Kvinnesaksnytt* (1950–2016)

 |
| Symboler | Solsikken |

|  |  |
| --- | --- |
| Oppslagsverk/autoritetsdata | Store norske leksikon **·** Lokalhistoriewiki
 |