***Tempelprestinnens gjenganger*** er en norsk roman, utgitt som bok nummer 53 i den 83 bind store serien om western-helten og US-marshalen Morgan Kane. Boka ble lansert i 1971, skrevet av forfatteren Kjell Hallbing under pseudonymet Louis Masterson, utgitt på forlaget Bladkompaniet.

Boka kom ut i forlagets pocketserie Stjernebøkene, som Stjerne-bok nr. 464 og kostet fire kroner. 

I *Tempelprestinnens gjenganger* våkner Kane opp fra koma, naken, bundet i en seng mens en vidunderlig vakker kvinne langsomt kler av seg med ordene: *-Du skal elske meg i natt, gringo! Mange ganger! Hvis jeg er fornøyd med deg, skjenker jeg deg livet, hvis ikke, vil du dø. Og din død vil bli et eneste, langt skrik!* Om ikke leserne har fattet begrepet prestasjonsangst tidligere, forstår de det i hvertfall nå.

Før og etter denne scenen skjer imidlertid andre og, om mulig, vel så usannsynlige hendelser. Boka innledes med at Kane er på sydenferie... På en strand i Vera Cruz nyter han freden og roden i lag med en særs ung, kortreist indianerpike. Idyllen avbrytes raskt da en ung indianer kommer jagende ut av jungelen, angivelig på flukt fra en plantasje, med et par hvite og en mastiff etter seg. Men som alle vet, Syden-opplevelser har alltid en ende, og da Kanes feriedager brått er omme må han returnere til hverdagens dont hos U.S. Marshal-sjefen Shane hjemme i Kansas. Der brytes imidlertid freden og roden like raskt da Kane, overraskende nok, får et oppdrag nettopp der han kom fra: I Vera Cruz. På Syden-tur nummer to må han oppklare mysteriet om to gull-plaketter fra tolteker-tiden. Hvor har de kommet fra? Dermed bærer det inn i jungelen, til en tolteker-by med pyramide, menneskeofringer, rikdommer, en tempelprestinne og herskerinne (den noe krevende seksualpartneren), hennes indianerundersåtter samt et par revolvermenn.

Boka er på flere vis en atypisk Kane-bok, med handling og omgivelser som ligger et stykke fra de realistiske rammene Hallbing vanligvis bygger opp i bøkene. En grunn til dette er kanskje at boka opprinnelig var skrevet som en tidsskrift-føljetong. Den hadde leserne kunnet følge i ti nummer av Bladkompaniets *Western*, fra nr. 25 til 34 året før boka kom ut.

Mottagelsen av boka
-------------------

Da *Tempelprestinnens gjenganger* kom ut var Kane-serien de første årene etter at den startet i 1966 blitt utgitt i nokså normale pocket-opplag på 12-16000, men fra 1969 hadde forlaget merket en økende interesse, og ifølge forleggeren Finn Arnesen hadde den «virkelige rakettferden mot kjempeopplagene» for lengst startet da *Tempelprestinnens gjenganger* kom ut i 1971. På sommeren dette året trykket man 38 000, i november nådde førsteopplag 40 000.

Da Kane-serien for alvor slo an måtte *Tempelprestinnens gjenganger* utover i 1970-årene trykkes i stadig nye opplag. Mens den fortsatt ble utgitt i Bladkompaniets opprinnelige pocket-serie kom boka i minst fire opplag. I tillegg ble den solgt i hardcover-versjon da Bladkompaniet i årene 1972-1974 lanserte serien i innbundet utgave, med to bøker i hvert bind.

Og utgivelsene var ikke begrenset til Norge. 

Boka kom i 1977 i Danmark på Winther som *Gengangeren* og samme året i Sverige på B. Wahlströms Bokförlag som *En jagad man*.
I Finland kom den i 1979 på Otava som *Temppelin papitar*.
Også Island fikk sin utgave: *Afturganga hofgyðjunnar*.

Senere utgivelser
-----------------

Da Bladkompaniet i 1991 ga ut serien på nytt besluttet de å publisere bøkene i kronologisk rekkefølge, der man begynte med Kanes fødsel og sluttet med *Den siste jakten*. Nå havnet *Tempelprestinnens gjenganger* i et dobbeltbind, i bok nr. 33, sammen med *Hevneren fra Tombstone*. Da Bladkompaniet/Schibstedforlagene i årene 2002–2008 gjenutga bøkene i dobbelt-pocket kom *Tempelprestinnens gjenganger* i 2006 som bok 63 i bind 63–64. 

Etter at Aller forlag i 2008 tok over rettighetene kom bøkene fra 2009 enkeltvis, fortsatt i kronologisk rekkefølge, men med noen justeringer. Nå kom den i 2013 som bok nr. 54 i serien, en utgivelse som i 2015 ble lansert som lydbok av Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek, innlest av Jan Olav Simonsen.

Plasseringen som bok 54 i serien er ført videre i senere utgivelser, som i Cappelen Damms lydbokversjon fra 2020, lest inn av Torgeir Reiten.

Referanser
----------

1. ↑  Gjengitt fra *Den store boka om Morgan Kane*, Atle Nielsen, Kjell Jørgen Holbye m. fl. Aller forlag 2014, side 224
2. ↑  Hallbing selv angir 12-15000, se *Den store boka om Morgan Kane*, Atle Nielsen, Kjell Jørgen Holbye m. fl. Aller forlag 2014, side 291. Forleggeren Arnesen angir 15-16000, se Finn Arnesen: *Fra Rudolf Muus til Margit Sandemo : 75 års folkelesing fra Bladkompaniet AS*, Bladkompaniet 1990, side 122
3. ↑  Finn Arnesen: *Fra Rudolf Muus til Margit Sandemo : 75 års folkelesing fra Bladkompaniet AS*, Bladkompaniet 1990, side 122
4. ↑  Antall opplag er angitt på bokoversikt i 6. opplag av *Udyret fra Yuma*, Bladkompaniet 1972
5. ↑  Serien omfattet alle bøkene til og med *Der ørnene dør*. Se *Den store boka om Morgan Kane*, Atle Nielsen, Kjell Jørgen Holbye m. fl. Aller forlag 2014, side 322
6. ↑  «morgankane.org». Arkivert fra originalen 22. oktober 2022. Besøkt 4. november 2022.
7. ↑  «morgankane.org». Arkivert fra originalen 4. november 2022. Besøkt 4. november 2022.
8. ↑  «morgankane.org». Arkivert fra originalen 19. oktober 2022. Besøkt 4. november 2022.
9. ↑  «morgankane.org». Arkivert fra originalen 20. oktober 2022. Besøkt 4. november 2022.
10. ↑  *Den store boka om Morgan Kane*, Atle Nielsen, Kjell Jørgen Holbye m. fl. Aller forlag 2014, side 322–323
11. ↑  Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek
12. ↑  Presentasjon av lydboka *Tempelprestinnens gjenganger* på Cappelen Damms nettsider

Kilder
------

* Atle Nielsen, Kjell Jørgen Holbye m. fl.: *Den store boka om Morgan Kane*, Aller forlag 2014, side 224–225.


| * v
* d
* r
Bokserien *Morgan Kane* og hovedpersonen Morgan Kane av Louis Masterson (Kjell Hallbing) |
| --- |
| Bøkene | 

|  |  |
| --- | --- |
| 1966 | *Uten nåde* **·** *I dragens klør* **·** *Med revolver og stjerne* **·** *Med loven i ryggen* |
| 1967 | *En Rangers ære* **·** *Morder og marshal!* **·** *Pistoléro* **·** *Udyret fra Yuma* **·** *Djevelens marshal* **·** *Revolvermanns arv* **·** *Hevn!* **·** *Storm over Sonora* **·** *Jungelens lov* **·** *Ingen tårer for Morgan Kane* |
| 1968 | *Mellom liv og død (Morgan Kane - Texas Ranger)* **·** *Tilbake til kampen* **·** *Rio Grande* **·** *Bravado (Morgan Kane og smuglerne)* **·** *Galge-ekspressen* **·** *De piskede* **·** *Bøddelen fra Guerrero* **·** *Drep for loven* **·** *Duell i Tombstone* |
| 1969 | *Dette er døden, señor Kane* **·** *Coyoteros!* **·** *Helvete under null* **·** *De dødes dag* **·** *Blodig jord* **·** *Høyt spill i New Orleans* **·** *Apache!* **·** *Blod og gull* |
| 1970 | *Kane’s likemann* **·** *Dødsklokkene* **·** *Demonen fra Nicaragua* **·** *Hevnens engler* **·** *Gribbene i Sierra Madre* **·** *Død manns skygge* **·** *El Gringo* **·** *El Gringo’s hevn* **·** *Hardere enn stål* **·** *«Killer» Kane* **·** *$10 000 for Jesse Rawlins* **·** *For en neve pesos* **·** *El Gringo vender tilbake* |
| 1971 | *To desperados* **·** *Kane’s kvinner* **·** *Slavenes kyst* **·** *Kane’s våpen* **·** *Oklahoma terror* **·** *Kane’s colt* **·** *Morgan Kane – menneskejeger* **·** *Djevelens utvalgte* **·** *Tempelprestinnens gjenganger* **·** *Bøffelkrigen* **·** *Revolver til salgs* |
| 1972 | *Hevneren fra Tombstone* **·** *Duell i San Antonio* **·** *En colt til señora* **·** *Portrett av en revolvermann* **·** *Satans Horn* **·** *Morgan Kane og «The Wild Bunch»*  **·** *Tigeren fra Montana* **·** *Den gale hunden fra Utah* **·** *Tigeren er løs!* |
| 1973 | *Alaska marshal* **·** *Yukon’s onde ånd* **·** *Klondike ’97* **·** *Dommedag i Skagway* **·** *Legenden om Morgan Kane* **·** *Blodsporet til Santa Fe* |
| 1974 | *Comanche!* **·** *Den siste cheyenne* **·** *Der ørnene dør* **·** *Lovens bøddel* **·** *Kane’s lov* |
| 1975 | *Møte i Tascosa* **·** *I Morgan Kane’s fotspor* |
| 1976 | *Heltene er trette* **·** *Cuba libre!* **·** *Satans Kane!* |
| 1977 | *Bandidos Yanqui* |
| 1982 | *Den siste jakten* |
| 1985 | *Kane’s stjerne* |

 |
| Sønnen Paco Galàn | *Diablito-serien*: *Korset og sverdet* (1978) **·** *Lenken og fanen* (1978) **·** *Flammen og rosen* (1979)*El Diablo-serien*: *El Diablo* (1991) **·** *Askeneven* (1994) **·** *Fryktens port* (1996) **·** *Stormens øye* (1997) |
| Figurer | Morgan Kane **·** Paco Galàn (Diablito) **·** Linda Swift **·** Charlie Katz **·** Ed Zachary **·** Jesse Rawlins |
| Relaterte artikler | *Balladen om Morgan Kane* (sang av Benny Borg) **·** Finn Arnesen (forlegger) **·** Ernst Olsen Meister (tegner) |