**«Devil in His Heart»** er en sang skrevet av Richard Brian Drapkin (som brukte noen ganger psedonymet Ricky Dee i sin artist karriere). Sangen ble innspilt med jentegruppa The Donays fra Hamtramck i Michigan og sangen ble først utgitt på singel på plateselskapet Correc-tone Records cirka på sommeren 1962. Den ble ikke noen hit, men den ble utgitt på nytt 6. august 1962 på plateselskapet Brent Records. I Storbritannia ble den utgitt på Oriole. Sangen går i Eb-dur.

Motown sjef Berry Gordy komponerte i 1963 en helt annen sang, men med samme tittel som ble utgitt med Carolyn Crawford.

The Donays
----------

Foruten frontsanger Yvonne Singleton, besto The Donays av Michelle Ray, Mary (etternavn ukjent) og søstrene Janice og Armie Guinn, De spilte kun inn Drapkin komposisjonene «Devil in His Heart» og «Bad Boy» (sistnevnte sang må ikke forveklses med Larry Williams sang av samme navn). Gruppen ble oppløst etter dette, grunnet mer satsing på utdannelse. Unntaket var Yvonne Singleton som fortsatte som artist og forandret etternavnet til Vernee.

Teksten
-------

Tekstens jeg er en jente som er vilt forelsket i en gutt, men som får advarsler fra sine venninner om at gutten bare er ute etter å utnytte henne. Koret har oppgaven med å komme med advarslene, mens vokalist Yvonne Singleton har rollen som den nyforelskede jenta.

The Beatles' coverversjon
-------------------------

Brian Epstein drev platebutikken NEMS da han traff The Beatles i 1961 og ble deres manager. Han hadde som forretningspolicy at alle plater skulle det bestilles minst et eksemplar av; til tross for at de ikke havnet på noen hit-liste. Derfor ble det til at The Beatles fant denne obskure sangen og lagde en coverversjon. De spilte den også på konserter i 1962 og 1963. Det faktum at George Harrison er vokalist, kan tyde på at det nettopp var han av gruppens medlemmer som kom over The Donays' singel.

The Beatles døpte om tittelen til «Devil in Her Heart» som de spilte inn 18. juli 1963 i Abbey Road Studios. De trengte tre tagninger før den var klar til videre arbeid med pålegg. De gjorde tre forsøk hvor de la på vokal og maracas og siste forsøk (tagning 6) ble brukt til utgivelse. De spilte sin versjon i g-dur.

Gruppen ga ut sin versjon av «Devil in Her Heart» først 22. november 1963 på albumet *With The Beatles* i Storbritannia og 10. april 1964 på *The Beatles' Second Album* i USA.

### Musikere og instrumenter

* George Harrison: sologitar, vokal
* John Lennon: rytmegitar, harmonivokal
* Paul McCartney: bassgitar, harmonivokal
* Ringo Starr: trommer, maracas

### «Devil in Her Heart» versjoner fremført av The Beatles i BBC Radio

To ganger var gruppen i BBC-studios og spilte inn to radio-versjoner av «Devil in Her Heart» hvorav begge ble kingkastet før gruppen ga ut sangen offentlig på *With The Beatles*. Den første av de to radio-versjonene, ble spilt inn 16. juli 1963 (to dager før de spilte den inn i Abbey Road Studios), og den radio-versjonen ble offentlig utgitt 20. mars 1995 på CD-singlen *Baby It's You*.

| Programtittel: | Innspillingsdato: | Kringkastet: |
| --- | --- | --- |
| *Pop Go The Beatles* | 16. juli 1963 | 20. august 1963 |
| *Pop Go The Beatles* | 3. september 1963 | 24. september 1963 |

### Get Back sessions

7. januar 1969 drev The Beatles og øvde inn blant annet «Don't Let Me Down». Siden stemningen innad i gruppa ikke var helt på topp, tok de ofte og jammet gamle sanger de hadde spilt på spillejobber før de ble berømte. Dette var for å mimre sine mer glade dager, og forhåpentligvis få opp stemningen. Mens de terper på «Don't Let Me Down», begynner plutselig Harrison å spille riffet til «Devil in Her Heart» slik at det passer inn i «Don't Let Me Down». Derfor blir det til at gruppen spiller og synger en versjon (med Lennon på vokal) av «Devil in Her Heart»; men versjonen er preget av at de husker den knapt, og vil følgelig aldri bli offentlig utgitt.

Referanser
----------

1. 1 2
2. ↑  The Beatles (2000). *The Beatles Anthology*. San Francisco: Chronicle Books. ISBN 978-0-8118-2684-6 s. 107
3. ↑  Lewisohn, Mark (1992). *The Complete Beatles Chronicle: The Definitive Day-By-Day Guide To The Beatles' Entire Career*. London: Pyramid Books. ISBN 1-855-10021-5 s. 362
4. ↑  Lewisohn, Mark (1988). *The Beatles Recording Sessions*. New York: Harmony Books. ISBN 0-517-57066-1 s. 34
5. ↑  *The Beatles Complete Scores* (1993) Hal Leonard Publishing Corporation and Wise Publications ISBN 978-0-711-93293-7 s. 190-193
6. ↑  Lewisohn, Mark (1992). *The Complete Beatles Chronicle: The Definitive Day-By-Day Guide To The Beatles' Entire Career*. London: Pyramid Books. ISBN 1-855-10021-5 s. 356
7. ↑  *Baby It's You* CD-singel (cover-informasjon)
8. ↑  Sulpy, Doug & Schweighardt, Ray (1997) *Get Back the Unauthorized Chronicle of The Beatles 'Let It Be' Disasters*. New York City, St. Martin's Press ISBN 0-312-15534-4 s. 108

Eksterne lenker
---------------

Sangteksten Arkivert 12. november 2011 hos Wayback Machine.