**Pagar Ruyung** (juga **Pagarruyung** atau **Pagaruyung**) ialah sebuah Kerajaan Melayu lama yang pernah wujud sebagai pusat pemerintahan raja-raja Minangkabau. Kerajaan ini meliputi provinsi Sumatera Barat sekarang dan daerah-daerah di sekitarnya. Nama kerajaan ini dirujuk daripada Tambo yang ada pada masyarakat Minangkabau, iaitu nama sebuah negeri yang bernama Pagaruyung, Tanjung Emas di Tanah Datar, Sumatera Barat, Indonesia, dan juga dapat dirujuk daripada inskripsi cap mohor Sultan Tangkal Alam Bagagar dari Pagar Ruyung, iaitu dalam tulisan Jawi dalam lingkaran yang mana bahagian dalamnya tertulis seperti berikut: *Sultan Tangkal Alam Bagagar ibnu Sultan Khalīfatullāh yang mempunyai takhta kerajaan dalam negeri **Pagar Ruyung Dārul Qarār** Johan Berdaulat Zillullāh fīl 'Ālam*. Kerajaan ini runtuh ketika Perang Padri, setelah ditandatanganinya perjanjian antara Kaum Adat dengan pihak Belanda yang menjadikan kawasan Kerajaan Pagar Ruyung berada dalam pengawasan Belanda.

Sebelum kerajaan ini bergabung bersama **Malayapura**, sebuah kerajaan yang wujud ketika era Prasasti Amoghapasa, disebutkan ia dipimpin oleh Adityawarman, yang mengukuhkan dirinya sebagai penguasa *Bhumi Malayu* di *Suwarnabhumi*. Termasuk pula di dalam Malayapura ialah kerajaan Dharmasraya dan beberapa kerajaan atau daerah taklukan Adityawarman yang lain.

Pagar Ruyung masa kini juga turut merujuk kepada sebuah perkampungan di subdaerah *Tanjung Emas* di Tanah Datar, Sumatera Barat, Indonesia.

Sejarah
-------

### Pengaruh Hindu-Budha

Kompleks Batu Bersurat Adityawarman di Pagar Ruyung
Batu bersurat dari kerajaan Adityawarman
Pengaruh Hindu-Budha di Sumatra bagian tengah telah muncul kira-kira pada abad ke-13, Iaitu mulai pada masa pengiriman Ekspedisi Pamalayu oleh Kertanagara, dan kemudian pada masa pemerintahan Adityawarman dan putranya Ananggawarman. Kekuasaan dari Adityawarman diperkirakan cukup kuat mendominasi wilayah Sumatra bagian tengah dan sekitarnya. Hal ini dapat dibuktikan dengan gelar *Maharajadiraja* yang disandang oleh Adityawarman seperti yang terpahat pada bahagian belakang Arca Amoghapasa, yang ditemukan di hulu sungai Batang Hari (sekarang termasuk kawasan Kabupaten Dharmasraya).

Tugu Adityawarman di Muzium Negara IndonesiaDari prasasti Batusangkar disebutkan Ananggawarman sebagai *yuvaraja* melakukan ritual ajaran Tantris dari agama Buddha yang disebut *hevajra* iaitu upacara peralihan kekuasaan dari Adityawarman kepada putra mahkotanya, hal ini dapat dikaitkan dengan kronik Tiongkok tahun 1377 tentang adanya utusan *San-fo-ts'i* kepada Kaisar Tiongkok yang meminta permohonan pengakuan sebagai penguasa pada kawasan *San-fo-ts'i*.

Beberapa kawasan pedalaman Sumatra tengah sampai sekarang masih dijumpai pengaruhi agama Buddha antara lain kawasan percandian Padangroco, kawasan percandian Padanglawas dan kawasan percandian Muara Takus. Kemungkinan kawasan tersebut termasuk kawasan taklukan Adityawarman. Sedangkan tercatat penganut taat ajaran ini selain Adityawarman pada masa sebelumnnya adalah Kubilai Khan dari Mongol dan raja Kertanegara dari Singhasari.

### Pengaruh Islam

Perkembangan agama Islam setelah akhir abad ke-14 sedikit banyaknya memberi pengaruh terutama yang berkaitan dengan sistem patrialineal, dan memberikan fenomena yang relatif baru pada masyarakat di pedalaman Minangkabau. Pada awal abad ke-16, *Suma Oriental* yang ditulis antara tahun 1513 dan 1515, mencatat dari ketiga raja Minangkabau, hanya seorang yang berjaya diislamkan sejak 15 tahun sebelumnya.

Pengaruh Islam di Pagaruyung berkembang kira-kira pada abad ke-16, iaitumelalui para musafir dan guru agama yang singgah atau datang dari Aceh dan Malaka. Salah satu murid ulama Aceh yang terkenal Syaikh Abdurrauf Singkil (Tengku Syiah Kuala), iaituSyaikh Burhanuddin Ulakan, adalah ulama yang dianggap pertama-tama menyebarkan agama Islam di Pagaruyung. Pada abad ke-17, Kerajaan Pagaruyung akhirnya berubah menjadi kesultanan Islam. Raja Islam yang pertama dalam tambo adat Minangkabau disebutkan bernama *Sultan Alif*.

Dengan masuknya agama Islam, maka aturan adat yang bertentangan dengan ajaran agama Islam mulai dihilangkan dan hal-hal yang pokok dalam adat diganti dengan aturan agama Islam. Pepatah adat Minangkabau yang terkenal: *"Adat basandi syarak, syarak basandi Kitabullah"*, yang artinya adat Minangkabau bersendikan pada agama Islam, sedangkan agama Islam bersendikan pada Al-Qur'an. Namun dalam beberapa hal masih ada beberapa sistem dan cara-cara adat masih dipertahankan dan inilah yang mendorong pecahnya perang saudara yang dikenal dengan nama Perang Padri yang pada awalnya antara *Kaum Padri* (ulama) dengan *Kaum Adat*, sebelum Belanda melibatkan diri dalam peperangan ini.

Islam juga membawa pengaruh pada sistem pemerintahan kerajaaan Pagaruyung dengan ditambahnya unsur pemerintahan seperti *Tuan Kadi* dan beberapa istilah lain yang berhubungan dengan Islam. Penamaan negari Sumpur Kudus yang mengandung kata *kudus* yang berasal dari kata *Quddūs* (suci) sebagai tempat kedudukan *Rajo Ibadat* dan Limo Kaum yang mengandung kata *qaum* jelas merupakan pengaruh dari bahasa Arab atau Islam. Selain itu dalam perangkat adat juga muncul istilah Imam, Katik (Khatib), Bila (Bilal), Malin (Mu'alim) yang merupakan pengganti dari istilah-istilah yang berbau Hindu dan Buddha yang dipakai sebelumnya misalnya istilah *Pandito* (pendeta).

### Hubungan dengan Belanda dan Inggris

> "Terdapat keselarasan yang mengagumkan dalam corak penulisan, bukan saja dalam buku prosa dan puisi, tetapi juga dalam perutusan surat, dan pengalaman saya sendiri telah membuktikan kepada saya bahawa tidak ada masalah dalam menterjemahkan surat daripada raja-raja dari kepulauan Maluku, maupun menterjemahkan surat daripada raja Kedah dan Terengganu di Semenanjung Malaya atau dari Minangkabau di Sumatra".
> 
> — Pendapat dari William Marsden.
> 
> 

Pada awal abad ke-17, kerajaan ini terpaksa harus mengakui kedaulatan Kesultanan Aceh, dan mengakui para gubernur Aceh yang ditunjuk untuk daerah pesisir pantai barat Sumatra. Namun sekitar tahun 1665, masyarakat Minang di pesisir pantai barat bangkit dan memberontak terhadap gubernur Aceh. Dari surat penguasa Minangkabau yang menyebut dirinya *Raja Pagaruyung* mengajukan permohonan kepada VOC, dan VOC waktu itu mengambil kesempatan sekaligus untuk menghentikan monopoli Aceh atas emas dan lada. Selanjutnya VOC melalui seorang *regent*nya di Padang, *Jacob Pits* yang daerah kekuasaannya meliputi dari Kotawan di selatan sampai ke Barus di utara Padang mengirimkan surat tanggal 9 Oktober 1668 ditujukan kepada *Sultan Ahmadsyah, Iskandar Zur-Karnain, Penguasa Minangkabau yang kaya akan emas* serta memberitahukan bahawa VOC telah menguasai kawasan pantai pesisir barat sehingga perdagangan emas dapat dialirkan kembali pada pesisir pantai. Menurut catatan Belanda, Sultan Ahmadsyah meninggal dunia tahun 1674 dan digantikan oleh anaknya yang bernama Sultan Indermasyah.

Ketika VOC berhasil mengusir Kesultanan Aceh dari pesisir Sumatra Barat tahun 1666, melemahlah pengaruh Aceh pada Pagaruyung. Hubungan antara daerah-daerah rantau dan pesisir dengan pusat Kerajaan Pagaruyung menjadi erat kembali. Saat itu Pagaruyung merupakan salah satu pusat perdagangan di pulau Sumatra, disebabkan adanya produksi emas di sana. Demikianlah hal tersebut menarik perhatian Belanda dan Inggris untuk menjalin hubungan dengan Pagaruyung. Terdapat catatan bahawa tahun 1684, seorang Portugis bernama Tomas Dias melakukan kunjungan ke Pagaruyung atas perintah gubernur jenderal Belanda di Malaka.

Sekitar tahun 1750 kerajaan Pagaruyung mulai tidak menyukai keberadaan VOC di Padang dan pernah berusaha membujuk Inggris yang berada di Bengkulu, bersekutu untuk mengusir Belanda walaupun tidak ditanggapi oleh pihak Inggris. Namun pada tahun 1781 Inggris berhasil menguasai Padang untuk sementara waktu, dan waktu itu datang utusan dari Pagaruyung memberikan ucapan selamat atas keberhasilan Inggris mengusir Belanda dari Padang. Menurut Marsden tanah Minangkabau sejak lama dianggap terkaya dengan emas, dan waktu itu kekuasaan raja Minangkabau disebutnya sudah terbagi atas *raja Suruaso* dan *raja Sungai Tarab* dengan kekuasaan yang sama. Sebelumnya pada tahun 1732, *regent* VOC di Padang telah mencatat bahwa ada seorang *ratu* bernama *Yang Dipertuan Puti Jamilan* telah mengirimkan tombak dan pedang berbahan emas, sebagai tanda pengukuhan dirinya sebagai penguasa *bumi emas*. Walaupun kemudian setelah pihak Belanda maupun Inggris berhasil mencapai kawasan pedalaman Minangkabau, tetapi mereka belum pernah menemukan cadangan emas yang signifikan dari kawasan tersebut.

Sebagai akibat konflik antara Inggeris dan Perancis dalam Perang Napoleon di mana Belanda ada di pihak Perancis, maka Inggris memerangi Belanda dan kembali berhasil menguasai pantai barat Sumatra Barat antara tahun 1795 sampai dengan tahun 1819. Thomas Stamford Raffles mengunjungi Pagaruyung pada tahun 1818, yang sudah mulai dilanda peperangan antara kaum Padri dan kaum Adat. Saat itu Raffles menemukan bahwa ibu kota kerajaan mengalami pembakaran akibat peperangan yang terjadi. Setelah terjadi perdamaian antara Inggris dan Belanda pada tahun 1814, maka Belanda kembali memasuki Padang pada bulan Mei tahun 1819. Belanda memastikan kembali pengaruhnya di pulau Sumatra dan Pagaruyung, dengan ditanda-tanganinya Traktat London pada tahun 1824 dengan Inggris.

### Runtuhnya Pagaruyung

Rencana utama: Perang Padri
> "Dari reruntuhan kota (Pagaruyung) ini menjadi bukti bahwa di sini pernah berdiri sebuah peradaban Melayu yang luar biasa, menyaingi Jawa, situs dari banyak bangunan kini tidak ada lagi, hancur kerana perang yang masih berlangsung".
> 
> — Pendapat dari Thomas Stamford Raffles.
> 
> 

Kekuasaan raja Pagaruyung sudah sangat lemah pada saat-saat menjelang perang Padri, meskipun raja masih tetap dihormati. Daerah-daerah di pesisir barat jatuh ke dalam pengaruh Aceh, sedangkan Inderapura di pesisir selatan praktis menjadi kerajaan merdeka meskipun resminya masih tunduk pada raja Pagaruyung.

Pada awal abad ke-19 pecah konflik antara Kaum Padri dan Kaum Adat. Dalam beberapa perundingan tidak ada kata sepakat antara mereka. Seiring itu dibeberapa negeri dalam kerajaan Pagaruyung bergejolak, dan puncaknya Kaum Padri dibawah pimpinan Tuanku Pasaman menyerang Pagaruyung pada tahun 1815. Sultan Arifin Muningsyah terpaksa menyingkir dan melarikan diri dari ibu kota kerajaan ke Lubuk Jambi.

kerana terdesak oleh Kaum Padri, keluarga kerajaan Pagaruyung meminta bantuan kepada Belanda, dan sebelumnya mereka telah melakukan diplomasi dengan Inggris sewaktu Raffles mengunjungi Pagaruyung serta menjanjikan bantuan kepada mereka. Pada tanggal 10 Februari 1821 Sultan Tangkal Alam Bagagarsyah, iaitukemenakan dari Sultan Arifin Muningsyah yang berada di Padang, beserta 19 orang pemuka adat lainnya menandatangani perjanjian dengan Belanda untuk bekerja sama dalam melawan Kaum Padri. Walaupun sebetulnya Sultan Tangkal Alam Bagagar waktu itu dianggap tidak berhak membuat perjanjian dengan mengatasnamakan kerajaan Pagaruyung. Akibat dari perjanjian ini, Belanda menjadikannya sebagai tanda penyerahan kerajaan Pagaruyung kepada pemerintah Belanda. Kemudian setelah Belanda berhasil merebut Pagaruyung dari Kaum Padri, pada tahun 1824 atas permintaan Letnan Kolonel Raaff, Yang Dipertuan Pagaruyung Raja Alam Muningsyah kembali ke Pagaruyung, tetapi pada tahun 1825 Sultan Arifin Muningsyah, raja terakhir di Minangkabau ini, wafat dan kemudian dimakamkan di Pagaruyung.

Pasukan-pasukan Belanda dan Padri saling berhadapan di medan perang. Lukisan sekitar tahun 1900.Pasukan-pasukan Belanda dan Padri saling berhadapan di medan perang. Lukisan sekitar tahun 1900. Sementara Sultan Tangkal Alam Bagagarsyah pada sisi lain ingin diakui sebagai *Raja Pagaruyung*, tetapi pemerintah Hindia Belanda dari awal telah membatasi kewenangannya dan hanya mengangkatnya sebagai *Regent* Tanah Datar. Kemungkinan kerana kebijakan tersebut menimbulkan dorongan pada Sultan Tangkal Alam Bagagar untuk mulai memikirkan bagaimana mengusir Belanda dari negerinya.

Setelah menyelesaikan Perang Diponegoro di Jawa, Belanda kemudian berusaha menaklukkan Kaum Padri dengan kiriman tentara dari Jawa, Madura, Bugis dan Ambon. Namun ambisi kolonial Belanda tampaknya membuat kaum adat dan Kaum Padri berusaha melupakan perbedaan mereka dan bersekutu secara rahasia untuk mengusir Belanda. Pada tanggal 2 Mei 1833 Sultan Tangkal Alam Bagagar ditangkap oleh Letnan Kolonel Elout di Batusangkar atas tuduhan pengkhianatan. Ia dibuang ke Batavia (Jakarta sekarang) sampai akhir hayatnya, dan dimakamkan di pekuburan Mangga Dua.

Setelah kejatuhannya, pengaruh dan prestise kerajaan Pagaruyung tetap tinggi terutama pada kalangan masyarakat Minangkabau yang berada di rantau. Salah satu ahli waris kerajaan Pagaruyung diundang untuk menjadi penguasa di Kuantan. Begitu juga sewaktu Raffles masih bertugas di Semenanjung Malaya, dia berjumpa dengan kerabat Pagaruyung yang berada di Negeri Sembilan, dan Raffles bermaksud mengangkat Yang Dipertuan Ali Alamsyah yang dianggapnya masih keturunan langsung raja Minangkabau sebagai raja di bawah perlindungan Inggris. Sementara setelah berakhirnya Perang Padri, Tuan Gadang di Batipuh meminta pemerintah Hindia Belanda untuk memberikan kedudukan yang lebih tinggi daripada sekadar *Regent* Tanah Datar yang dipegangnya setelah menggantikan Sultan Tangkal Alam Bagagar, tetapi permintaan ini ditolak oleh Belanda, hal ini nantinya termasuk salah satu pendorong pecahnya pemberontakan tahun 1841 di Batipuh selain masalah *cultuurstelsel*.

Replika istana
--------------

Replika Istana Baso semayaman kerabat Pagaruyung di Batusangkar.
Sebuah replika istana Pagar Ruyung telah dibina pada 1976 bagi menggantikan istana yang asal dan dibuka sebagai muzium. Ia merupakan tarikan pelancong di Sumatra Barat. Namun, istana ini telah dijilat api pada 27 Februari 2007 apabila bumbungnya disambar petir.

KERAJAAN SARIBAS
----------------

Kerajaan Negeri Saribas merupakan sebuah kerajaan yang mewarisi sistem pemerintahan di pagarruyung dan telah jatuh pada tahun yang sama (1849M) selepas kejatuhan kerajaan pagarruyung di sumatera barat (Mohd Zulfitri,2023).

Nota
----

1. 1 2 3 4 5 6 7  Amran, Rusli (1981). *Sumatra Barat hingga Plakat Panjang*. Penerbit Sinar Harapan.
2. ↑  *Lihat*: Cap mohor Bagagarsyah dari Pagar Ruyung
3. 1 2  Stuers, H.J.J.L. (1849). *De vestiging en uitbreiding der Nederlanders ter westkust van Sumatra*. P.N. van Kampen. Unknown parameter `|coauthor=` ignored (`|author=` suggested) (bantuan); Cite has empty unknown parameter: `|1=` (bantuan)
4. ↑  Casparis, J.G. (1975). *Indonesian palaeography: a history of writing in Indonesia from the beginnings to C. A, Part 1500*. E. J. Brill. ISBN 978-90-04-04172-1.
5. 1 2  Casparis, J.G. (1989). "Peranan Adityawarman Putera Melayu di Asia Tenggara". *Tamadun Melayu*. **3**: 918–943.
6. ↑  Mahāwitthayālai Sinlapākō̜n (2003). *Sanskrit in Southeast Asia*. Sanskrit Studies Centre, Silpakorn University. ISBN 974-641-045-8. Unknown parameter `|coauthors=` ignored (`|author=` suggested) (bantuan)
7. ↑  Suleiman, S. (1977). *The archaeology and history of West Sumatra*. Pusat Penelitian Purbakala dan Peninggalan Nasional, Departemen P & K.
8. ↑  Muljana, S. (2005). *Runtuhnya Kerajaan Hindu-Jawa dan Timbulnya Negara-negara Islam di Nusantara*. Yogyakarta: PT LKiS Pelangi Aksara. ISBN 979-98451-16-3.
9. ↑  Poesponegoro, M.D. (1992). *Sejarah nasional Indonesia: Jaman kuno*. Jakarta: PT Balai Pustaka. ISBN 979-407-408-X. Unknown parameter `|coauthors=` ignored (`|author=` suggested) (bantuan)
10. ↑  Cortesão, Armando, (1944), *The Suma Oriental of Tomé Pires*, London: Hakluyt Society, 2 vols.
11. ↑
12. 1 2  Kepper, G. (1900), *Wapenfeiten van het Nederlands Indische Leger; 1816-1900*, M.M. Cuvee, Den Haag.
13. ↑  Kathirithamby-Wells, J. (1969), *Achehnese Control over West Sumatra up to the Treaty of Painan of 1663*, JSEAH 10, 3:453-479.
14. ↑  Basel, J.L. (1847), *Begin en Voortgang van onzen Handel en Voortgang op Westkust*, TNI 9, 2:1-95.
15. ↑  NA, VOC 1277, *Mission to Pagaruyung*, fols. 1027r-v
16. 1 2 3 4 5  Dobbin, C.E. (1983). *Islamic revivalism in a changing peasant economy: central Sumatra, 1784-1847*. Curzon Press. ISBN 0-7007-0155-9. Cite has empty unknown parameter: `|coauthors=` (bantuan)
17. ↑  SWK 1703 VOC 1664, f. 117-18
18. ↑  Haan, F. de, (1896), *Naar midden Sumatra in 1684*, Batavia-'s Hage, Albrecht & Co.-M. Nijhoff. 40p. 8vo wrs. Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde, Deel 39.
19. ↑  Kato, Tsuyoshi (2005). *Adat Minangkabau dan merantau dalam perspektif sejarah*. PT Balai Pustaka. ISBN 979-690-360-1.
20. ↑  Raffles, Sophia (1835). "Chapter V". *Memoir of the life and public services of Sir Thomas Stamford Raffles*. Volume I. J. Duncan. Cite has empty unknown parameter: `|coauthors=` (bantuan); `|volume=` has extra text (bantuan)
21. 1 2  Marsden, William (1784). *The history of Sumatra: containing an account of the government, laws, customs and manners of the native inhabitants, with a description of the natural productions, and a relation of the ancient political state of that island*.
22. ↑  Andaya, B.W. (1993). *To live as brothers: southeast Sumatra in the seventeenth and eighteenth centuries*. University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-1489-4.
23. ↑  Miksic, John. (1985), *Traditional Sumatran Trade*, Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient.
24. ↑  Raffles, Sophia (1835). "Chapter XII". *Memoir of the life and public services of Sir Thomas Stamford Raffles*. Volume I. J. Duncan. Cite has empty unknown parameter: `|coauthors=` (bantuan); `|volume=` has extra text (bantuan)
25. ↑  Francis, E. (1859). *Herinneringen uit den Levensloop van een Indisch Ambtenaar van 1815 tot 1851: Medegedeeld in briefen door E. Francis*. van Dorp. Cite has empty unknown parameter: `|1=` (bantuan)
26. ↑  Nain, Sjafnir Aboe, (2004), *Memorie Tuanku Imam Bonjol (MTIB)*, transl. Padang: PPIM.
27. ↑  Teitler, G. (2004), *Het einde Padri Oorlog: Het beleg en de vermeestering van Bondjol 1834-1837*: Een bronnenpublicatie, Amsterdam: De Bataafsche Leeuw.
28. ↑  Hamka (12 Februari 1975). Pidato Prof. Dr. Hamka dalam upacara pemakaman kembali Sultan Alam Bagagar Syah di Balai Kota Jakarta. Jakarta:Penerbit Pustaka Panjimas.
29. ↑  Anon, (1893), *Mededelingen...Kwantan*. TBG 36: 325–42.
30. ↑  Radjab, M. (1964). *Perang Paderi di Sumatra Barat, 1803-1838*. Balai Pustaka. Cite has empty unknown parameter: `|coauthors=` (bantuan)CS1 maint: extra punctuation (link)
31. ↑  "salinan arkib". Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-09-29. Dicapai pada 2007-11-21.

Rujukan
-------

* Dobbin, Christine (1977). "Economic change in Minangkabau as a factor in the rise of the Padri movement, 1784-1830". *Indonesia*. **23** (1): 1–38. doi:10.2307/3350883.
* Miksic, John (2004). "From megaliths to tombstones: the transition from pre-history to early Islamic period in highland West Sumatra". *Indonesia and the Malay World*. **32** (93). doi:10.1080/1363981042000320134.
* Drakard, Jane (1999). *A Kingdom of Words: Language and Power in Sumatra*. Oxford University Press. ISBN 983560035X.

Lihat juga
----------

* Adityawarman

Rujukan
-------