**Piala Dunia FIFA 2006** (Tulisan Jawi: ڤيالا دنيا FIFA 2006) adalah Piala Dunia FIFA edisi ke-18, kejohanan dunia bola sepak antarabangsa empat tahun sekali. Ia diadakan dari 9 Jun hingga 9 Julai 2006 di Jerman, yang memenangi hak penganjuran acara itu pada bulan Julai 2000. Pasukan mewakili 198 pasukan bola sepak kebangsaan dari enam benua menyertai dalam proses kelayakan yang bermula pada September 2003. Tiga puluh satu buah pasukan layak daripada proses ini, bersama dengan negara tuan rumah, Jerman, untuk kejohanan akhir.

Pada kejohanan kali ini, Pasukan Itali memenangi Piala Dunia FIFA buat kali ke-4 selepas menumpaskan Perancis pada perlawanan akhir dengan keputusan 5-3 (menerusi sepakan penalti) selepas terikat 1-1 pada 90 minit perlawanan dan masa tambahan.

Pemilihan Tuan Rumah
--------------------

Rencana utama: Tuan Rumah Piala Dunia FIFA

Tempat
------

Jerman dalam 2006 mempunyai limpahan stadium bola sepak yang memenuhi syarat FIFA; kapasiti minimum 40,000 untuk perlawanan Piala Dunia. Kedudukan sedia Olympiastadion di Munich (69,250) tidak digunakan walaupun peraturan-peraturan FIFA membenarkan satu bandar menggunakan dua stadium; Düsseldorf's LTU Arena (51,500), Bremen's Weserstadion (43,000) dan Mönchengladbach's Borussia-Park (46,249) juga tidak digunakan dalam kejohanan.

Dua belas buah stadium dipilih untuk menganjurkan perlawanan Piala Dunia. Semasa kejohanan, kebanyakan stadium dikenali dengan nama yang berbeza, kerana FIFA melarang penajaan stadium melainkan para penaja stadium adalah penaja-penaja rasmi FIFA. Sebagai contoh, Allianz Arena di Munich adalah dikenali sebagai *Stadium Piala Dunia FIFA, Munich* daam tempoh kejohanan (atau dalam Jerman: *FIFA WM-Stadion München*), dan malah perkataan syarikat Allianz telah dipindahkan atau diliputi. Nama baru ini disertakan dalam jadual dalam kurungan. Sesetengah stadium juga mempunyai kapasiti yang lebih rendah untuk Piala Dunia, sebagai peraturan-peraturan FIFA larangan tempat berdiri; walau bagaimanapun, ini merupakan penyesuaian kerana beberapa stadium disenaraikan dalam UEFA 5-star ranking.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  |  |  |
|  |  |  |
| **Olympiastadion**
Lokasi: Berlin
Kapasiti: **74,176**
Kelab: Hertha BSC Berlin
Map | **Signal Iduna Park**
Lokasi: Dortmund
Kapasiti: **67,000**
Kelab: Borussia Dortmund | **Allianz Arena**
Lokasi: Munich
Kapasiti: **66,016**
Kelab: Bayern München, TSV 1860 München
Map |
|  |  |  |
| **Mercedes-Benz-Arena**
Lokasi: Stuttgart
Kapasiti: **54,267**
Kelab: VfB Stuttgart
Map | **Veltins-Arena**
Lokasi: Gelsenkirchen
Kapasiti: **53,804**
Kelab: FC Schalke 04
Map | **AOL Arena**
Lokasi: Hamburg
Kapasiti: **51,055**
Kelab: Hamburger SV
Map |
| Commerzbank-ArenaCommerzbank-Arena |  | Fail:Awdarena.jpg |
| **Commerzbank-Arena**
Lokasi: Frankfurt
Kapasiti: **51,500**
Kelab: Eintracht Frankfurt
Lokasi | **RheinEnergieStadion**
Lokasi: Cologne
Kapasiti: **46,134**
Kelab: 1. FC Köln
Map | **AWD-Arena**
Lokasi: Hanover
Kapasiti: **44,652**
Kelab: Hannover 96
Map |
|  |  |  |
| **Zentralstadion**
(Zentralstadion)
Lokasi: Leipzig
Kapasiti: **44,199**
Kelab: FC Sachsen Leipzig
Map | **Fritz-Walter-Stadion**
(Fritz-Walter-Stadion)
Lokasi: Kaiserslautern
Kapasiti: **43,450**
Kelab: 1. FC Kaiserslautern
Map | **EasyCredit-Stadion**
(Frankenstadion)
Lokasi: Nuremberg
Kapasiti: **41,926**
Kelab: 1. FC Nuremberg
Map |

Berlin
Dortmund
Frankfurt
Gelsenkirchen
Hamburg
Hanover
Kaiserslautern
Cologne
Leipzig
Munich
Nuremberg
Stuttgart

Kelayakan
---------

Negara-negara yang layak
Rencana utama: Kelayakan Piala Dunia FIFA 2006.

Bermula dari Jerman 2006, pemenang Piala Dunia mesti melalui pusingan kelayakan untuk ke pusingan akhir Piala Dunia. Hanya tuan rumah sahaja yang layak secara automatik daripada tahun 2006 hingga seterusnya.

Kumpulan
--------

### Penetapan kumpulan

    *Maklumat selanjutnya*: Penetapan kumpulan Piala Dunia FIFA 2006
Lapan pasukan pilihan untuk Piala Dunia FIFA 2006 telah diumumkan pada 6 Disember 2005. Pasukan pilihan berada di Pot A dalam undian. Pot B mengandungi pasukan bukan pilihan yang layak dari Amerika Selatan, Afrika dan Oceania; Pot C mengandungi lapan daripada sembilan baki pasukan Eropah, tidak termasuk Serbia dan Montenegro. Pot D mengandungi pasukan bukan pilihan dari CONCACAF dan AFC. Satu balang khas mengandungi Serbia dan Montenegro: ini dibuat untuk memastikan tiada kumpulan yang mempunyai tiga pasukan Eropah. Dalam balang khas, Serbia dan Montenegro diundi terlebih dahulu, kemudian kumpulan mereka diundi dari tiga negara pilihan bukan Eropah, Argentina, Brazil, dan Mexico.

Ia telah ditentukan terlebih dahulu yang, tuan rumah Jerman akan ditempatkan dalam Kumpulan A, oleh itu terjamin venue perlawanan kumpulan mereka dahulu dalam undian. FIFA juga mengumumkan Brazil akan berada di Kumpulan F.

| **Balang A** | **Balang B** | **Balang C** | **Balang D** | ***Balang Khas*** |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  Argentina 
 Brazil 
 England 
 Perancis 
 Jerman 
 Itali 
 Mexico 
 Sepanyol  |  Angola 
 Australia 
 Ivory Coast 
 Ecuador 
 Ghana 
 Paraguay 
 Togo 
 Tunisia  |  Croatia 
 Republik Czech 
 Belanda 
 Poland 
 Portugal 
 Switzerland 
 Sweden 
 Ukraine  |  Costa Rica 
 Iran 
 Jepun 
 Korea Selatan 
 Arab Saudi 
 Trinidad dan Tobago 
 Amerika Syarikat  |  Serbia dan Montenegro |

Pada Disember 9, 2005 pengundian dilakukan dan pembahagian diumumkan. Selepas undian selesai, banyak pemerhati membuat komen bahawa Kumpulan C merupakan kumpulan maut dalam Piala Dunia kali ini. .

Penampilan Pertama
------------------

8 buah negara - Angola,Togo,Ghana,Ivory Coast (CAF) Trinidad & Tobago (Concacaf) Serbia dan Montenegro,Republik Czech,Ukraine (UEFA) tampil buat pertama kali. 

Serbia & Montenegro dahulunya sebahagian dari Yugoslavia kemudiannya berpecah kepada Serbia & Montenegro selepas kejohanan ini berakhir. Serbia berjaya layak ke edisi 2010 Afrika Selatan tetapi Montenegro tidak. 

Republik Czech pula layak pertama kali sejak berpisah dengan Slovakia, dimana mereka dahulunya dikenali sebagai Czechoslovakia. Slovakia layak ke edisi berikutnya. Ukraine pula setelah kejatuhan Soviet Union layak buat julung kalinya. 

Angola,Togo,Ghana dan Ivory Coast masing-masing layak buat kali pertama, sekaligus menandakan era kuasa baru dikalangan negara-negara Afrika. Angola dan Togo gagal ke edisi 2010 di benua mereka sendiri. Tetapi Ghana yang digelar 'Black Stars' dan Ivory Coast berjaya layak. 

Trinidad & Tobago, negara kerdil di benua Amerika Selatan/Latin tetapi memilih untuk bermain dibawah naungan Concacaf. Layak setelah menang di play off bertemu wakil Asia, Bahrain. 

### Layak setelah sekian lama

Australia, pasukan yang bernaung dibawah Oceania Football Confederation ini layak setelah melakar keajaiban menang penentuan penalti bertemu Uruguay di Telstra Stadium,Sydney. Socceroos yang dikecewakan oleh Uruguay di play off 2002 berjaya menamatkan badi mereka. Kali terakhir mereka layak ialah di edisi 1974, 32 tahun lalu !!! usai saja kejohanan ini Australia keluar dari OFC dan bernaung dibawah AFC.

Kritikan
--------

Pasukan Asia sekali lagi menjadi tumpuan kerana jurang kualiti. Jepun tersingkir awal setelah tumpas kepada Australia 1-3,Brazil 1-4 dan seri 0-0 dengan Croatia di kumpulan F, Korea Selatan dilihat kompetitif biarpun menamatkan kedudukan di tangga ke 3 kumpulan G selepas menang 2-1 keatas pendatang baru, Togo. Seri bertemu Perancis tetapi tumpas kepada Switzerland. underdog yang menjuarai kumpulan itu diatas Perancis di tangga kedua.

Iran pula yang pernah layak ke edisi 1998 menamatkan kedudukan di tangga tercorot kumpulan D dengan 1 mata dengan seri 1-1 bertemu Angola tetapi sebelum itu tewas 1-3 kepad Mexico dan 0-2 kepada Portugis.

Kontroversi
-----------

### Peringkat Kumpulan

Perlawanan antara Croatia dan Australia pastinya menarik, daripada 23 pemain dibawa 7 daripada mereka berketurunan Croatia-Australia. Dalam pasukan Croatia pula ada 3 pemain yang dilahirkan dan dibesarkan di Australia tetapi memilih mewakili Croatia atas faktor budaya. Joey Didulica memilih Croatia selepas slot untuk penjaga gawang dimonopoli oleh Mark Schwarzer, Anthony Seric pula berkelana seawal usia remaja ke Eropah dan memilih Croatia, Josip Simunic pula pastinya nama yang menjadi topik hangat dalam perlawanan ini. Simunic dilahirkan dan dibesarkan di Canberra dan berhijrah ke Eropah untuk kelangsungan karier bolasepak, dia tanpa ragu-ragu memilih Croatia kerana tidak berminat mewakili Australia.

Dalam pasukan Australia, **Josip Skoko, Tony Popovic, Jason Culina, Ante Covic, Zeljko Kalac, Mark Viduka,Mark Bresciano**. Adalah 7 pemain yang memiliki darah Croatia. Tiada yang pelik tentang ini kerana sukan bolasepak di Australia banyak ditubuhkan oleh komuniti Croatia,Greece dan Itali yang menetap di sana. Kesan ini dapat dilihat hingga ke hari ini dimana diaspora ini masih menyumbang bakat ke dalam pasukan Socceroos. 

Dalam perlawanan terakhir peringkat kumpulan itu, Australia dengan 3 mata cuma perlu seri untuk layak, manakala Croatia perlu menang kerana baru mengumpul 1 mata. Perlawanan berkesudahan 2-2 dengan Australia pasukan pertama dari OFC layak ke 16 terakhir. Tetapi tidak boleh lupa ialah kontroversi dalam perlawanan itu, Graham Poll melayangkan 3 kad kuning kepada Josip Simunic. Sepatutnya minit ke 90 dimana dia menerima kad kuning kedua dia sudah boleh melangkah keluar padang, tetapi Poll tidak berbuat demikian. Sehinggalah minit ke 93 dia melayangkan kad kuning ketiga pada Simunic dan dibuang padang tatkala permainan sudah pun tamat. Itu kali pertama dalam sejarah Piala Dunia ada pemain menerima 3 kad kuning berbanding maksima 2 kad. Poll menyatakan dia keliru kerana Simunic bertutur loghat Inggeris-Australia dan menjadi punca kenapa dia tersilap tulis nama pemain itu. Dia merekodkan ' #3 Australia ' selepas layangan kad kuning kedua, yang merujuk kepada nombor jersi Craig Moore. Nombor jersi sudah betul yang silapnya disini Poll menulis Australia, di mana dia sepatutnya menulis Croatia. Kesan dari insiden itu, Graham Poll bersara dari arena pengadilan antarabangsa. 3 minit masa diambil Poll untuk sedar akan kesilapannya. Mujur kemenangan tidak berpihak pada Croatia atau Josip Simunic berjaya menjaringkan gol kemenangan atau memberi umpan/bantuan gol. Jika tidak pastinya teruk tindakan disiplin akan diambil. 

### Kalah Mati 16 Terakhir

Pertembungan kalah mati 16 terakhir antara 2 pasukan Eropah, Portugis bertemu Belanda diwarnai insiden layangan kad kuning sebanyak 16 kali. Satu rekod baru dalam Piala Dunia Fifa. 7 kad kuning kepada Belanda 9 pula kepada Portugis. Perlawanan ini digelar Battle of Nuremberg sempena nama wilayah tempat perlawanan itu berlangsung di Frankenstadion,Nuremberg, Jerman. Stadium itu disewa oleh pasukan FC Nurnberg. 

4 kad merah diberikan juga kesan dari layangan kad kuning kedua, 2 Portugis -Costinha,Deco, 2 Belanda - Giovanni Van Bronckhorst, Khalid Boulahrouz. Perlawanan itu dimenangi Portugis 1-0 sekaligus Belanda gagal memadam badi kalah kepada Portugis di Euro 2004. 

Australia pula pasukan sulung Oceania yang layak ke peringkat ini bagaimanapun tersingkir hasil sepakan penalti Francesco Totti pada minit akhir perlawanan kerana Lucas Neil membentes Fabio Grosso, ulang tayang menunjukkan tiada sentuhan dari Lucas Neil. 

Di suku akhir, kontroversi tidak terhenti di situ saja, Cristiano Ronaldo memainkan peranan penting yang menjadi punca mengapa England bermain 10 orang pemain apabila Wayne Rooney dibuang padang kerana mengasari Ricardo Carvalho. Ronaldo memberi tekanan kepada pengadil Argentina, Horacio Elizondo dan selepas dilayangkan kad merah, Ronaldo mengenyit mata kepada Rooney tindakannya itu dilihat bakal memberi impak buruk kepada kariernya kerana dia bermain di England dan Wayne Rooney adalah gandingannya di Manchester United. Kesannya England yang tewas kepada Portugis di Euro 2004 di penentuan penalti mengalami nasib sama lagi apa mereka tewas dengan cara yang sama kali ini di Arena Aufschalke,Gelsenkirchen. 

Di final, insiden Zidane menanduk ke dada Marco Materazzi akan diingati sampai bila-bila. Kata Zidane, dia berbuat begitu kerana berang dengan tindakan Materazzi yang mengejek ibunya dan adik perempuannya. Materazzi menafikan dia menghina ibu Zidane kerana dia juga kematian ibunya di usia remaja dan perkara itu menyentuh hatinya. Kata Mate, dia menarik baju Zidane, tetapi Zidane mengatakan dia akan memberi baju itu kelak kepadanya tetapi Mate menjawab dia lebih mahukan adik Zidane, pada detik itu dia tidak tahu sebenarnya Zidane memang mempunyai adik perempuan. Lantas Zidane dengan penuh rasa berang menanduk dada Materazzi kerana mempersendakan maruah adiknya dan menjadi punca dia dilayangkan kad merah. Lagi menambah rencah ialah mereka berdua penjaring gol untuk pasukan masing-masing dengan Zidane menjaringkan penalti untuk Perancis sebelum Materazzi menanduk gol penyamaan. Perlawanan diheret ke penentuan penalti dengan Itali berjaya menyempurnakan 5 dan Perancis pula 3. Dengan kemenangan 5-3 itu Itali berjaya menjuarai Piala Dunia Fifa buat kali ke-4 setelah 24 tahun menanti, kecewa di tangan Brazil dalam edisi 1994. Pasukan kedua terbanyak memenangi Piala Dunia Fifa selepas Brazil, rekod Itali itu disamakan oleh Jerman pada edisi 2014.

Skuad
-----

Rencana utama: Skuad Piala Dunia FIFA 2006

Peringkat kumpulan
------------------

|  |  |
| --- | --- |
|  | Pasukan layak untuk fasa seterusnya |

Semua waktu tempatan (UTC+2)

#### Kumpulan A

| Pasukan | BP | M | S | K | JG | GB | PG | **Mt** |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Jerman | 3 | 3 | 0 | 0 | 8 | 2 | +6 | **9** |
|  Ecuador | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 3 | +2 | **6** |
|  Poland | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | **3** |
|  Costa Rica | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 9 | −6 | **0** |

9 Jun, 200620:30

| Jerman Bendera Jerman | 4 – 2 |  Costa Rica |
| --- | --- | --- |
| Philipp Lahm Goal 6'Miroslav Klose Goal 17', 61' Torsten Frings Goal 87' | Laporan | Paulo Wanchope Goal 12', 73' |

FIFA WM Stadion München, MunichKehadiran: 66,000Pengadil: Elizondo (Argentina)

---

9 Jun, 200621:00

|  Poland | 0 – 2 |  Ecuador |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Carlos Tenorio Goal 24' Agustín Delgado Goal 80' |

FIFA WM Stadion Gelsenkirchen, GelsenkirchenKehadiran: 52,000Pengadil: Kamikawa (Jepun)

---

14 Jun, 200621:00

|  Jerman | 1 – 0 |  Poland |
| --- | --- | --- |
| Oliver Neuville Goal 90'+1 | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Dortmund, DortmundKehadiran: 65,000Pengadil: Medina (Sepanyol)

---

15 Jun 200615:00

|  Ecuador | 3 – 0 |  Costa Rica |
| --- | --- | --- |
| Carlos Tenorio Goal 8'Agustín Delgado Goal 54'Ivan Kaviedes Goal 90'+2 | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Hamburg, HamburgKehadiran: 50,000Pengadil: Codjia (Benin)

---

20 Jun, 200616:00

|  Ecuador | 0 – 3 |  Jerman |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Miroslav Klose Goal 4', 44'  Lukas Podolski Goal 57' |

Olympiastadion, BerlinKehadiran: 72,000Pengadil: Ivanov (Rusia)

---

20 Jun, 200616:00

|  Costa Rica | 1 – 2 |  Poland |
| --- | --- | --- |
| Ronald Gomez Goal 25' | Laporan | Bartosz Bosacki Goal 33', 65' |

FIFA WM Stadion Hannover, HanoverKehadiran: 43,000Pengadil: Maidin (Singapura)
#### Kumpulan B

| Pasukan | BP | M | S | K | JG | GB | PG | **Mt** |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  England | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 2 | +3 | **7** |
|  Sweden | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | +1 | **5** |
|  Paraguay | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | **3** |
|  Trinidad dan Tobago | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4 | −4 | **1** |

10 Jun 200615:00

| England Bendera England | 1 – 0 |  Paraguay |
| --- | --- | --- |
| Carlos Gamarra Goal 3' (g.s.) | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Frankfurt, FrankfurtKehadiran: 48,000Pengadil: Marco Rodríguez (Mexico)

---

10 Jun 200618:00

| Trinidad dan Tobago Bendera Trinidad dan Tobago | 0 – 0 |  Sweden |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Dortmund, DortmundKehadiran: 62,959Pengadil: Shamsul Maidin (Singapura)

---

15 Jun 200618:00

| England Bendera England | 2 – 0 |  Trinidad dan Tobago |
| --- | --- | --- |
| Peter Crouch Goal 83'Steven Gerrard Goal 90+1' | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Nürnberg, NurembergKehadiran: 41,000Pengadil: Toru Kamikawa (Jepun)

---

15 Jun 200621:00

| Sweden Bendera Sweden | 1 – 0 |  Paraguay |
| --- | --- | --- |
| Fredrik Ljungberg Goal 89' | Laporan |  |

Olympiastadion, BerlinKehadiran: 72,000Pengadil: Ľuboš Micheľ (Slovakia)

---

20 Jun 200621:00

| Sweden Bendera Sweden | 2 – 2 |  England |
| --- | --- | --- |
| Marcus Allbäck Goal 51'Henrik Larsson Goal 90' | Laporan | Joe Cole Goal 34'Steven Gerrard Goal 85' |

FIFA WM Stadion Köln, CologneKehadiran: 45,000Pengadil: Massimo Busacca (Switzerland)

---

20 Jun 200621:00

| Paraguay Bendera Paraguay | 2 – 0 |  Trinidad dan Tobago |
| --- | --- | --- |
| Brent Sancho Goal 25' (g.s.)Nelson Cuevas Goal 86' | Laporan |  |

Fritz Walter Stadion, KaiserslauternKehadiran: 46,000Pengadil: Roberto Rosetti (Itali)
#### Kumpulan C

| Pasukan | BP | M | S | K | JG | GB | PG | **Mt** |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Argentina | 3 | 2 | 1 | 0 | 8 | 1 | +7 | **7** |
|  Belanda | 3 | 2 | 1 | 0 | 3 | 1 | +2 | **7** |
|  Ivory Coast | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 6 | −1 | **3** |
|  Serbia dan Montenegro | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 10 | −8 | **0** |

10 Jun 200621:00

| Argentina Bendera Argentina | 2 – 1 |  Ivory Coast |
| --- | --- | --- |
| Hernán Crespo Goal 24'Javier Saviola Goal 38' | Laporan | Didier Drogba Goal 82' |

FIFA WM Stadion Hamburg, HamburgKehadiran: 49,480Pengadil: Frank De Bleeckere (Belgium)

---

11 Jun 200615:00

| Serbia dan Montenegro Bendera Serbia dan Montenegro | 0 – 1 |  Belanda |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Arjen Robben Goal 18' |

Zentralstadion, LeipzigKehadiran: 37,216Pengadil: Markus Merk (Jerman)

---

16 Jun 200615:00

| Argentina Bendera Argentina | 6 – 0 |  Serbia dan Montenegro |
| --- | --- | --- |
| Maxi Rodríguez Goal 6', 41'Esteban Cambiasso Goal 31'Hernán Crespo Goal 78'Carlos Tévez Goal 84'Lionel Messi Goal 88' | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Gelsenkirchen, GelsenkirchenKehadiran: 52,000Pengadil: Roberto Rosetti (Itali)

---

16 Jun 200618:00

| Belanda Bendera Belanda | 2 – 1 |  Ivory Coast |
| --- | --- | --- |
| Robin van Persie Goal 23'Ruud van Nistelrooy Goal 27' | Laporan | Bakari Koné Goal 39' |

Gottlieb-Daimler-Stadion, StuttgartKehadiran: 52,000Pengadil: Óscar Ruiz (Colombia)

---

21 June 200621:00

| Belanda Bendera Belanda | 0 – 0 |  Argentina |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Frankfurt, FrankfurtKehadiran: 48,000Pengadil: Luis Medina Cantalejo (Sepanyol)

---

21 Jun 200621:00

| Ivory Coast Bendera Côte d'Ivoire | 3 – 2 |  Serbia dan Montenegro |
| --- | --- | --- |
| Aruna Dindane Goal 37' (pen.), 67'Bonaventure Kalou Goal 86' (pen.) | Laporan | Nikola Žigić Goal 10'Saša Ilić Goal 20' |

FIFA WM Stadion München, MunichKehadiran: 66,000Pengadil: Marco Rodríguez (Mexico)
#### Kumpulan D

| Pasukan | BP | M | S | K | JG | GB | PG | **Mt** |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Portugal | 3 | 3 | 0 | 0 | 5 | 1 | +4 | **9** |
|  Mexico | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 3 | +1 | **4** |
|  Angola | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 2 | −1 | **2** |
|  Iran | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | **1** |

11 Jun 200618:00

| Mexico Bendera Mexico | 3 – 1 |  Iran |
| --- | --- | --- |
| Omar Bravo Goal 28' Goal 76'Antônio Naelson Goal 79' | Laporan | Yahya Golmohammadi Goal 36' |

FIFA WM Stadion Nürnberg, NurembergKehadiran: 41,000Pengadil: Roberto Rosetti (Itali)

---

11 Jun 200621:00

| Angola Bendera Angola | 0 – 1 |  Portugal |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Pauleta Goal 4' |

FIFA WM Stadion Köln, CologneKehadiran: 45,000Pengadil: Jorge Larrionda (Uruguay)

---

16 Jun 200621:00

| Mexico Bendera Mexico | 0 – 0 |  Angola |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Hannover, HanoverKehadiran: 43,000Pengadil: Shamsul Maidin (Singapura)

---

17 Jun 200615:00

| Portugal Bendera Portugal | 2 – 0 |  Iran |
| --- | --- | --- |
| Deco Goal 63'Cristiano Ronaldo Goal 80' (pen.) | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Frankfurt, FrankfurtKehadiran: 48,000Pengadil: Éric Poulat (Perancis)

---

21 Jun 200616:00

| Portugal Bendera Portugal | 2 – 1 |  Mexico |
| --- | --- | --- |
| Maniche Goal 6'Simão Sabrosa Goal 24' (pen.) | Laporan | Francisco Fonseca Goal 29' |

FIFA WM Stadion Gelsenkirchen, GelsenkirchenKehadiran: 52,000Pengadil: Ľuboš Micheľ (Slovakia)

---

21 Jun 200616:00

| Iran Bendera Iran | 1 – 1 |  Angola |
| --- | --- | --- |
| Sohrab Bakhtiarizadeh Goal 75' | Laporan | Flávio Amado Goal 60' |

Zentralstadion, LeipzigKehadiran: 38,000Pengadil: Mark Shield (Australia)
#### Kumpulan E

| Pasukan | BP | M | S | K | JG | GB | PG | **Mt** |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Itali | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 1 | +4 | **7** |
|  Ghana | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 3 | +1 | **6** |
|  Republik Czech | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 4 | −1 | **3** |
|  Amerika Syarikat | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | **1** |

12 Jun 200618:00

| Amerika Syarikat Bendera Amerika Syarikat | 0 – 3 |  Republik Czech |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Jan Koller Goal 5'Tomáš Rosický Goal 36', 76' |

FIFA WM Stadion Gelsenkirchen, GelsenkirchenKehadiran: 52,000Pengadil: Carlos Amarilla (Paraguay)

---

12 Jun 200621:00

| Itali Bendera Itali | 2 – 0 |  Ghana |
| --- | --- | --- |
| Andrea Pirlo Goal 40'Vincenzo Iaquinta Goal 83' | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Hannover, HanoverKehadiran: 43,000Pengadil: Carlos Eugênio Simon (Brazil)

---

17 Jun 200618:00

| Republik Czech Bendera Republik Czech | 0 – 2 |  Ghana |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Asamoah Gyan Goal 2'Sulley Muntari Goal 82' |

FIFA WM Stadion Köln, CologneKehadiran: 45,000Pengadil: Horacio Elizondo (Argentina)

---

17 Jun 200621:00

| Itali Bendera Itali | 1 – 1 |  Amerika Syarikat |
| --- | --- | --- |
| Alberto Gilardino Goal 22' | Laporan | Cristian Zaccardo Goal 27' (g.s.) |

Fritz Walter Stadion, KaiserslauternKehadiran: 46,000Pengadil: Jorge Larrionda (Uruguay)

---

22 Jun 200616:00

| Republik Czech Bendera Republik Czech | 0 – 2 |  Itali |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Marco Materazzi Goal 26'Filippo Inzaghi Goal 87' |

FIFA WM Stadion Hamburg, HamburgKehadiran: 50,000Pengadil: Benito Archundia (Mexico)

---

22 Jun 200616:00

| Ghana Bendera Ghana | 2 – 1 |  Amerika Syarikat |
| --- | --- | --- |
| Haminu Dramani Goal 22'Stephen Appiah Goal 45' (pen.) | Laporan | Clint Dempsey Goal 43' |

FIFA WM Stadion Nürnberg, NurembergKehadiran: 41,000Pengadil: Markus Merk (Jerman)
#### Kumpulan F

| Pasukan | BP | M | S | K | JG | GB | PG | **Mt** |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Brazil | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 1 | +6 | **9** |
|  Australia | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 0 | **4** |
|  Croatia | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | −1 | **2** |
|  Jepun | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 7 | −5 | **1** |

12 Jun 200615:00

| Australia Bendera Australia | 3 – 1 |  Jepun |
| --- | --- | --- |
| Tim Cahill Goal 84' Goal 89'John Aloisi Goal 90+2' | Laporan | Shunsuke Nakamura Goal 26' |

Fritz Walter Stadion, KaiserslauternKehadiran: 46,000Pengadil: Essam Abd El Fatah (Mesir)

---

13 Jun 200621:00

| Brazil Bendera Brazil | 1 – 0 |  Croatia |
| --- | --- | --- |
| Kaká Goal 44' | Laporan |  |

Olympiastadion, BerlinKehadiran: 72,000Pengadil: Benito Archundia (Mexico)

---

18 Jun 200615:00

| Croatia Bendera Croatia | 0 – 0 |  Jepun |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Nürnberg, NurembergKehadiran: 41,000Pengadil: Frank De Bleeckere (Belgium)

---

18 Jun 200618:00

| Brazil Bendera Brazil | 2 – 0 |  Australia |
| --- | --- | --- |
| Adriano Goal 49'Fred Goal 90' | Laporan |  |

FIFA WM Stadion München, MunichKehadiran: 66,000Pengadil: Markus Merk (Jerman)

---

22 Jun 200621:00

| Jepun Bendera Jepun | 1 – 4 |  Brazil |
| --- | --- | --- |
| Keiji Tamada Goal 34' | Laporan | Ronaldo Goal 45+1' Goal 81'Juninho Goal 53'Gilberto Goal 59' |

FIFA WM Stadion Dortmund, DortmundKehadiran: 65,000Pengadil: Éric Poulat (Perancis)

---

22 Jun 200621:00

| Croatia Bendera Croatia | 2 – 2 |  Australia |
| --- | --- | --- |
| Darijo Srna Goal 2'Niko Kovač Goal 56' | Laporan | Craig Moore Goal 38' (pen.)Harry Kewell Goal 79' |

Gottlieb-Daimler-Stadion, StuttgartKehadiran: 52,000Pengadil: Graham Poll (England)
#### Kumpulan G

| Pasukan | BP | M | S | K | JG | GB | PG | **Mt** |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Switzerland | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 0 | +4 | **7** |
|  Perancis | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 1 | +2 | **5** |
|  Korea Selatan | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | −1 | **4** |
|  Togo | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 6 | −5 | **0** |

13 Jun 200615:00

| Korea Selatan Bendera Korea Selatan | 2 – 1 |  Togo |
| --- | --- | --- |
| Lee Chun-Soo Goal 54'Ahn Jung-Hwan Goal 72' | Laporan | Mohamed Kader Goal 31' |

FIFA WM Stadion Frankfurt, FrankfurtKehadiran: 48,000Pengadil: Graham Poll (England)

---

13 Jun 200618:00

| Perancis Bendera Perancis | 0 – 0 |  Switzerland |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan |  |

Gottlieb-Daimler-Stadion, StuttgartKehadiran: 52,000Pengadil: Valentin Ivanov (Rusia)

---

18 Jun 200621:00

| Perancis Bendera Perancis | 1 – 1 |  Korea Selatan |
| --- | --- | --- |
| Thierry Henry Goal 9' | Laporan | Park Ji-Sung Goal 81' |

Zentralstadion, LeipzigKehadiran: 43,000Pengadil: Benito Archundia (Mexico)

---

19 Jun 200615:00

| Togo Bendera Togo | 0 – 2 |  Switzerland |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Alexander Frei Goal 16'Tranquillo Barnetta Goal 88' |

FIFA WM Stadion Dortmund, DortmundKehadiran: 65,000Pengadil: Carlos Amarilla (Paraguay)

---

23 Jun 200621:00

| Togo Bendera Togo | 0 – 2 |  Perancis |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Patrick Vieira Goal 55'Thierry Henry Goal 61' |

FIFA WM Stadion Köln, CologneKehadiran: 45,000Pengadil: Jorge Larrionda (Uruguay)

---

23 Jun 200621:00

| Switzerland Bendera Switzerland | 2 – 0 |  Korea Selatan |
| --- | --- | --- |
| Philippe Senderos Goal 23'Alexander Frei Goal 77' | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Hannover, HanoverKehadiran: 43,000Pengadil: Horacio Elizondo (Argentina)
#### Kumpulan H

| Pasukan | BP | M | S | K | JG | GB | PG | **Mt** |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Sepanyol | 3 | 3 | 0 | 0 | 8 | 1 | +7 | **9** |
|  Ukraine | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 4 | +1 | **6** |
|  Tunisia | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 6 | −3 | **1** |
|  Arab Saudi | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 7 | −5 | **1** |

14 Jun 200615:00

| Sepanyol Bendera Sepanyol | 4 – 0 |  Ukraine |
| --- | --- | --- |
| Xabi Alonso Goal 13'David Villa Goal 17' (pen.) Goal 48'Fernando Torres Goal 81' | Laporan |  |

Zentralstadion, LeipzigKehadiran: 43,000Pengadil: Massimo Busacca (Switzerland)

---

14 Jun 200618:00

| Tunisia Bendera Tunisia | 2 – 2 |  Arab Saudi |
| --- | --- | --- |
| Ziad Jaziri Goal 23'Radhi Jaïdi Goal 90+2' | Laporan | Yasser Al Qahtani Goal 57'Sami Al Jaber Goal 84' |

FIFA WM Stadion München, MunichKehadiran: 66,000Pengadil: Mark Shield (Australia)

---

19 Jun 200618:00

| Arab Saudi Bendera Arab Saudi | 0 – 4 |  Ukraine |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Andriy Rusol Goal 4'Serhiy Rebrov Goal 36'Andriy Shevchenko Goal 46'Maksym Kalynychenko Goal 84' |

FIFA WM Stadion Hamburg, HamburgKehadiran: 50,000Pengadil: Graham Poll (England)

---

19 Jun 200621:00

| Sepanyol Bendera Sepanyol | 3 – 1 |  Tunisia |
| --- | --- | --- |
| Raúl González Goal 71'Fernando Torres Goal 76' (pen.), 90' | Laporan | Jaouhar Mnari Goal 8' |

Gottlieb-Daimler-Stadion, StuttgartKehadiran: 52,000Pengadil: Carlos Eugênio Simon (Brazil)

---

23 Jun 200616:00

| Arab Saudi Bendera Arab Saudi | 0 – 1 |  Sepanyol |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Juanito Goal 36' |

Fritz Walter Stadion, KaiserslauternKehadiran: 46,000Pengadil: Coffi Codjia (Benin)

---

23 Jun 200616:00

| Ukraine Bendera Ukraine | 1 – 0 |  Tunisia |
| --- | --- | --- |
| Andriy Shevchenko Goal 70' (pen.) | Laporan |  |

Olympiastadion, BerlinKehadiran: 72,000Pengadil: Carlos Amarilla (Paraguay)

Peringkat kalah mati
--------------------

|  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Pusingan 16 |  | Suku akhir |  | Separuh akhir |  | Perlawanan Akhir |
|  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|  | 24 Jun – München |   |   |  |   |   |  |   |   |  |
|  |
|  |  **Jerman** |  **2** |
|  | 30 Jun – Berlin |
|  |   Sweden |  0 |   |
|  |  **Jerman** |  **1 (4)** |
|  | 24 Jun – Leipzig |
|  |   |   Argentina |  1 (2) |   |
|  |  **Argentina** |  **2** |
|  |  | 4 Julai – Dortmund |
|  |   Mexico |  1 |   |
|  |   Jerman |  0 |
|  | 26 Jun – Kaiserslautern |
|  |   |  **Itali** |  **2** |   |
|  |  **Itali** |  **1** |
|  | 30 Jun – Hamburg |  |
|  |   Australia |  0 |   |
|  |  **Itali** |  **3** |
|  | 26 Jun – Köln |
|  |   |   Ukraine |  0 |   |
|  |   Switzerland |  0 (0) |
|  |  | 9 Julai – Berlin |
|  |  **Ukraine** |  **0 (3)** |   |
|  |  **Itali** |  **1 (5)** |
|  | 25 Jun – Stuttgart |
|  |   |   Perancis |  1 (3) |
|  |  **England** |  **1** |
|  | 1 Julai – Gelsenkirchen |  |
|  |   Ecuador |  0 |   |
|  |   England |  0 (1) |
|  | 25 Jun – Nuremberg |
|  |   |  **Portugal** |  **0 (3)** |   |
|  |  **Portugal** |  **1** |
|  |  | 5 Julai – München |
|  |   Belanda |  0 |   |
|  |   Portugal |  0 |
|  | 27 Jun – Dortmund |
|  |   |  **Perancis** |  **1** |   | Tempat ketiga |
|  |  **Brazil** |  **3** |
|  | 1 Julai – Frankfurt/Main |  | 8 Julai – Stuttgart |
|  |   Ghana |  0 |   |
|  |   Brazil |  0 |  **Jerman** |  **3** |
|  | 27 Jun – Hanover |
|  |   |  **Perancis** |  **1** |   |   Portugal |  1 |
|  |   Sepanyol |  1 |
|  |  |  |
|  |  **Perancis** |  **3** |   |
|  |

#### Pusingan kedua

24 Jun, 200617:00

| Jerman Bendera Jerman | 2 – 0 |  Sweden |
| --- | --- | --- |
| Lukas Podolski Goal 4', 12' | Laporan |  |

FIFA WM Stadion München, MunichKehadiran: 66,000Pengadil: Carlos Eugênio Simon (Brazil)

---

24 Jun, 200621:00

| Argentina Bendera Argentina | 2 – 1 (s.m.t.) |  Mexico |
| --- | --- | --- |
| Hernán Crespo Goal 10'Maxi Rodríguez Goal 98' | Laporan | Rafael Márquez Goal 6' |

Zentralstadion, LeipzigKehadiran: 43,000Pengadil: Massimo Busacca (Switzerland)

---

25 Jun, 200617:00

| England Bendera England | 1 – 0 |  Ecuador |
| --- | --- | --- |
| David Beckham Goal 60' | Laporan |  |

Gottlieb-Daimler-Stadion, StuttgartKehadiran: 52,000Pengadil: de Bleeckere (Belgium)

---

25 Jun, 200621:00

| Portugal Bendera Portugal | 1 – 0 |  Belanda |
| --- | --- | --- |
| Maniche Goal 23' | Laporan |  |

Frankenstadion, NurembergKehadiran: 41,000Pengadil: Ivanov (Rusia)

---

26 Jun 200617:00

| Itali Bendera Itali | 1 – 0 |  Australia |
| --- | --- | --- |
| Francesco Totti Goal 90+5' (pen.) | Laporan |  |

Fritz Walter Stadion, KaiserslauternKehadiran: 46,000Pengadil: Medina Cantalejo (Sepanyol)

---

26 Jun, 200621:00

| Switzerland Bendera Switzerland | 0 – 0 (s.m.t.) |  Ukraine |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Köln, CologneKehadiran: 45,000Pengadil: Archundia (Mexico)

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|   |   | **Penalti** |   |
| Marco Streller Tersasar (diselamatkan)Tranquillo Barnetta Tersasar (terkena tiang)Ricardo Cabanas Tersasar (diselamatkan) | **0 – 3** | Tersasar (diselamatkan) Andriy ShevchenkoDijaring Artem MilevskiyDijaring Serhiy RebrovDijaring Oleh Husyev |   |

---

27 Jun 200617:00

| Brazil Bendera Brazil | 3 – 0 |  Ghana |
| --- | --- | --- |
| Ronaldo Goal 5'Adriano Goal 45+1'Zé Roberto Goal 84' | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Dortmund, DortmundKehadiran: 65,000Pengadil: Micheľ (Slovakia)

---

27 Jun 200621:00

| Sepanyol Bendera Sepanyol | 1 – 3 |  Perancis |
| --- | --- | --- |
| David Villa Goal 28' (pen.) | Laporan | Franck Ribéry Goal 41'Patrick Vieira Goal 83'Zinedine Zidane Goal 90+2' |

FIFA WM Stadion Hannover, HanoverKehadiran: 43,000Pengadil: Rosetti (Itali)
#### Suku akhir

30 Jun, 200617:00

| Jerman Bendera Jerman | 1 – 1 (s.m.t.) |  Argentina |
| --- | --- | --- |
| Miroslav Klose Goal 80' | Laporan | Roberto Ayala Goal 49' |

Olympiastadion, BerlinKehadiran: 72,000Pengadil: Micheľ (Slovakia)

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|   |   | **Penalti** |   |
| Oliver Neuville DijaringMichael Ballack DijaringLukas Podolski DijaringTim Borowski Dijaring | **4 – 2** | Dijaring Julio CruzTersasar (diselamatkan) Roberto AyalaDijaring Maxi RodríguezTersasar (diselamatkan) Esteban Cambiasso |   |

---

30 Jun, 200621:00

| Itali Bendera Itali | 3 – 0 |  Ukraine |
| --- | --- | --- |
| Gianluca Zambrotta Goal 6'Luca Toni Goal 59', 69' | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Hamburg, HamburgKehadiran: 50,000Pengadil: de Bleeckere (Belgium)

---

1 Julai, 200617:00

| England Bendera England | 0 – 0 (s.m.t.) |  Portugal |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan |  |

FIFA WM Stadion Gelsenkirchen, GelsenkirchenKehadiran: 52,000Pengadil: Elizondo (Argentina)

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|   |   | **Penalti** |   |
| Frank Lampard Tersasar (diselamatkan)Owen Hargreaves DijaringSteven Gerrard Tersasar (diselamatkan)Jamie Carragher Tersasar (diselamatkan) | **1 – 3** | Dijaring Simão SabrosaTersasar (terkena tiang)Hugo VianaTersasar (diselamatkan) PetitDijaring Hélder PostigaDijaring Cristiano Ronaldo |   |

---

1 Julai, 200621:00

| Brazil Bendera Brazil | 0 – 1 |  Perancis |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Thierry Henry Goal 57' |

FIFA WM Stadion Frankfurt, FrankfurtKehadiran: 48,000Pengadil: Medina Cantalejo (Sepanyol)
#### Separuh akhir

4 Julai, 200621:00

| Jerman Bendera Jerman | 0 – 2 (s.m.t.) |  Itali |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Fabio Grosso Goal 119'  Del Piero Goal 120+1' |

FIFA WM Stadion Dortmund, DortmundKehadiran: 65,000Pengadil: Archundia (Mexico)

---

5 Julai, 200621:00

| Portugal Bendera Portugal | 0 – 1 |  Perancis |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Zinedine Zidane Goal 33' (pen.) |

FIFA WM Stadion München, MunichKehadiran: 66,000Pengadil: Larrionda (Uruguay)

Tempat ketiga
-------------

8 Julai, 200621:00

| Jerman Bendera Jerman | 3 – 1 |  Portugal |
| --- | --- | --- |
| Bastian Schweinsteiger Goal 56', 78'Petit Goal 60' (g.s.) | Laporan | Nuno Gomes Goal 88' |

Gottlieb-Daimler-Stadion, StuttgartKehadiran: 52,000Pengadil: Kamikawa (Jepun)

Perlawanan Akhir
----------------

Rencana utama: Perlawanan Akhir Piala Dunia FIFA 2006
Semua masa adalah masa Eropah (UTC+2)

  

9 Julai, 200620:00

| Itali Bendera Itali | 1 – 1 (s.m.t.) |  Perancis |
| --- | --- | --- |
| Marco Materazzi Goal 19' | Laporan | Zinedine Zidane Goal 7' (pen.) |

Olympiastadion, BerlinKehadiran: 69,000Pengadil: Horacio Elizondo (Argentina)

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|   |   | **Penalti** |   |
| Andrea Pirlo DijaringMarco Materazzi DijaringDe Rossi DijaringDel Piero DijaringFabio Grosso Dijaring | **5 – 3** | Dijaring Sylvain WiltordTersasar (terkena tiang) David TrezeguetDijaring Éric AbidalDijaring Willy Sagnol |   |

Pemenang
--------

|  Juara Piala Dunia FIFA 2006  |
| --- |
| **Bendera ItaliItaliJuara Keempat** |

Anugerah
--------

| **Kasut Emas**: | **Bola Emas**: | **Anugerah Yashin**: | **Anugerah Pemain Muda Terbaik**: | **Piala Permainan Bersih FIFA**: | **Pasukan Paling Menarik**: |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Jerman Miroslav Klose | Perancis Zinedine Zidane | Itali Gianluigi Buffon | Jerman Lukas Podolski |  Brazil &  Sepanyol |  Portugal |

### Pasukan Bintang Pilihan

| Penjaga gol | Pemain pertahanan | Pemain tengah | Penyerang |
| --- | --- | --- | --- |
| Itali Gianluigi Buffon
Jerman Jens Lehmann
Portugal Ricardo | Argentina Roberto Ayala
England John Terry
Perancis Lilian Thuram
Jerman Philipp Lahm
Itali Fabio Cannavaro
Itali Gianluca Zambrotta
Portugal Ricardo Carvalho | Brazil Zé Roberto
Perancis Patrick Vieira
Perancis Zinedine Zidane
Jerman Michael Ballack
Itali Andrea Pirlo
Itali Gennaro Gattuso
Itali Francesco Totti
Portugal Luís Figo
Portugal Maniche | Argentina Hernán Crespo
Perancis Thierry Henry
Jerman Miroslav Klose
Itali Luca Toni |

Lain-lain
---------

* Kumpulan vokal Il Divo bersama penyanyi R&B, Toni Braxton, akan menyanyikan lagu rasmi, "A Time of Our Lives".. Album rasmi akan dikeluarkan pada Mei 2006.
* Maskot untuk pertandingan tahun ini ialah Singa Goleo VI dan Pille, bola yang boleh bersuara.
* Logo rasmi 2006, "The Smiling Faces" memaparkan logo Piala Dunia FIFA 2002 yang mewakili Trofi Piala Dunia FIFA
* Channel 5 mula menyiarkan PartyPoker.com Football & Poker Legends Cup pada April 2006 sebagai ikatan-masuk semasa penungguan Piala Dunia FIFA 2006, dengan beberapa pemain bola sepak antarabangsa yang dihormati serta terkenal di peringkat antarabangsa turut terlibat sama.

Penjaring gol
-------------

Miroslav Klose menerima anugerah Kasut Emas adidas kerana menjaringkan lima gol dalam Piala Dunia. Ini merukan jumlah gol yang paling sedikit dijaring oleh penjaring terbanyak kejohanan sejak enam pemain seri pada empat gol dalam 1962. Secara jumlah, 147 gol telah dijaringkan (empat daripadanya ialah gol sendiri).

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 5 gol* Jerman Miroslav Klose

3 gol* Argentina Hernán Crespo
* Argentina Maxi Rodríguez
* Brazil Ronaldo
* Perancis Thierry Henry
* Perancis Zinedine Zidane
* Jerman Lukas Podolski
* Sepanyol Fernando Torres
* Sepanyol David Villa

2 gol* Australia Tim Cahill
* Brazil Adriano
* Costa Rica Paulo Wanchope
* Côte d'Ivoire Aruna Dindane
* Republik Czech Tomáš Rosický
* Ecuador Agustín Delgado
* Ecuador Carlos Tenorio
* England Steven Gerrard
* Perancis Patrick Vieira
* Jerman Bastian Schweinsteiger
* Itali Marco Materazzi
* Itali Luca Toni
* Mexico Omar Bravo
* Poland Bartosz Bosacki
* Portugal Maniche
* Switzerland Alexander Frei
* Ukraine Andriy Shevchenko

1 gol* Angola Flávio Amado
* Argentina Roberto Ayala
* Argentina Esteban Cambiasso
* Argentina Lionel Messi
* Argentina Javier Saviola
* Argentina Carlos Tévez
* Australia John Aloisi
* Australia Harry Kewell
 | * Australia Craig Moore
* Brazil Fred
* Brazil Gilberto
* Brazil Juninho Pernambucano
* Brazil Kaká
* Brazil Zé Roberto
* Costa Rica Rónald Gómez
* Côte d'Ivoire Didier Drogba
* Côte d'Ivoire Bonaventure Kalou
* Côte d'Ivoire Bakary Koné
* Croatia Niko Kovač
* Croatia Darijo Srna
* Republik Czech Jan Koller
* Ecuador Iván Kaviedes
* England David Beckham
* England Joe Cole
* England Peter Crouch
* Perancis Franck Ribéry
* Jerman Torsten Frings
* Jerman Philipp Lahm
* Jerman Oliver Neuville
* Ghana Stephen Appiah
* Ghana Haminu Dramani
* Ghana Asamoah Gyan
* Ghana Sulley Muntari
* Iran Sohrab Bakhtiarizadeh
* Iran Yahya Golmohammadi
* Itali Alessandro Del Piero
* Itali Alberto Gilardino
* Itali Fabio Grosso
* Itali Vincenzo Iaquinta
* Itali Filippo Inzaghi
* Itali Andrea Pirlo
* Itali Francesco Totti
* Itali Gianluca Zambrotta
* Jepun Shunsuke Nakamura
* Jepun Keiji Tamada
* Korea Selatan Ahn Jung-Hwan
* Korea Selatan Lee Chun-Soo
 | * Korea Selatan Park Ji-Sung
* Mexico Francisco Fonseca
* Mexico Rafael Márquez
* Mexico Zinha
* Belanda Ruud van Nistelrooy
* Belanda Robin van Persie
* Belanda Arjen Robben
* Paraguay Nelson Cuevas
* Portugal Deco
* Portugal Nuno Gomes
* Portugal Pauleta
* Portugal Cristiano Ronaldo
* Portugal Simão Sabrosa
* Arab Saudi Sami Al-Jaber
* Arab Saudi Yasser Al-Qahtani
* Serbia dan Montenegro Saša Ilić
* Serbia dan Montenegro Nikola Žigić
* Sepanyol Xabi Alonso
* Sepanyol Juanito
* Sepanyol Raúl González
* Sweden Marcus Allbäck
* Sweden Henrik Larsson
* Sweden Fredrik Ljungberg
* Switzerland Tranquillo Barnetta
* Switzerland Philippe Senderos
* Togo Mohamed Kader
* Tunisia Radhi Jaïdi
* Tunisia Ziad Jaziri
* Tunisia Jaouhar Mnari
* Amerika Syarikat Clint Dempsey
* Ukraine Maksym Kalynychenko
* Ukraine Serhiy Rebrov
* Ukraine Andriy Rusol

Gol sendiri* Itali Cristian Zaccardo (menentang USA)
* Paraguay Carlos Gamarra (menentang England)
* Trinidad dan Tobago Brent Sancho (menentang Paraguay)
* Portugal Petit (menentang Germany)
 |

Kedudukan Akhir
---------------

Semua 32 pasukan diletakkan berdasarkan kriteria yang telah digunakan oleh FIFA. Sila ambil perhatian bahawa sepakan penalti dikira sebagai seri untuk kedua-dua pasukan.

| R | Pasukan | K | P | M | S | K | JG | GB | PG | Mt |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|
| 1 |  Itali | E | 7 | 5 | 2 | 0 | 12 | 2 | +10 | 17 |
| 2 |  Perancis | G | 7 | 4 | 3 | 0 | 9 | 3 | +6 | 15 |
| 3 |  Jerman | A | 7 | 5 | 1 | 1 | 14 | 6 | +8 | 16 |
| 4 |  Portugal | D | 7 | 4 | 1 | 2 | 7 | 5 | +2 | 13 |
| **Tersingkir di Suku Akhir** |
| 5 |  Brazil | F | 5 | 4 | 0 | 1 | 10 | 2 | +8 | 12 |
| 6 |  Argentina | C | 5 | 3 | 2 | 0 | 11 | 3 | +8 | 11 |
| 7 |  England | B | 5 | 3 | 2 | 0 | 6 | 2 | +4 | 11 |
| 8 |  Ukraine | H | 5 | 2 | 1 | 2 | 5 | 7 | −2 | 7 |
| **Tersingkir di Pusingan 16** |
| 9 |  Sepanyol | H | 4 | 3 | 0 | 1 | 9 | 4 | +5 | 9 |
| 10 |  Switzerland | G | 4 | 2 | 2 | 0 | 4 | 0 | +4 | 8 |
| 11 |  Belanda | C | 4 | 2 | 1 | 1 | 3 | 2 | +1 | 7 |
| 12 |  Ecuador | A | 4 | 2 | 0 | 2 | 5 | 4 | +1 | 6 |
| 13 |  Ghana | E | 4 | 2 | 0 | 2 | 4 | 6 | −2 | 6 |
| 14 |  Sweden | B | 4 | 1 | 2 | 1 | 3 | 4 | −1 | 5 |
| 15 |  Mexico | D | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 5 | 0 | 4 |
| 16 |  Australia | F | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 6 | −1 | 4 |
| **Tersingkir di Peringkat Kumpulan** |
| 17 |  Korea Selatan | G | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | −1 | 4 |
| 18 |  Paraguay | B | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 3 |
| 19 |  Ivory Coast | C | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 6 | −1 | 3 |
| 20 |  Republik Czech | E | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 4 | −1 | 3 |
| 21 |  Poland | A | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 |
| 22 |  Croatia | F | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | −1 | 2 |
| 23 |  Angola | D | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 2 | −1 | 2 |
| 24 |  Tunisia | H | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 6 | −3 | 1 |
| 25 |  Iran | D | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 |
|  Amerika Syarikat | E | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 |
| 27 |  Trinidad dan Tobago | B | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4 | −4 | 1 |
| 28 |  Jepun | F | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 7 | −5 | 1 |
|  Arab Saudi | H | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 7 | −5 | 1 |
| 30 |  Togo | G | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 6 | −5 | 0 |
| 31 |  Costa Rica | A | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 9 | −6 | 0 |
| 32 |  Serbia dan Montenegro | C | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 10 | −8 | 0 |

Rujukan
-------

### Nota kaki

1. ↑  "Stadiums renamed for Fifa sponsors". BBC. 2006-06-06. Dicapai pada 2008-03-29.
2. ↑  "FIFA Organising Committee approves team classifications and final draw procedure". FIFA.com. 2005-12-06. Dicapai pada 2008-03-29.
3. ↑  Rencana akhbar Guardian mengenai 'Kumpulan Maut'
4. ↑   Rencana FOX Sports mengenai 'Kumpulan Maut'
5. ↑
6. ↑  ["(Inggeris) Laporan FIFA mengenai lagu rasmi". Diarkibkan daripada yang asal pada 2006-06-18. Dicapai pada 2006-05-06. (Inggeris) Laporan FIFA mengenai lagu rasmi]
7. ↑  Based on the methodology of Germany 2006: The final ranking Diarkibkan 2013-07-07 di Wayback Machine

Pautan luar
-----------

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons mempunyai media berkaitan: ***Piala Dunia FIFA 2006***. |

* (Inggeris) Laman rasmi Piala Dunia FIFA Diarkibkan 2006-06-15 di Wayback Machine
* (Inggeris) Jadual rasmi Piala Dunia Diarkibkan 2007-03-21 di Wayback Machine
* (Inggeris) Senarai rasmi stadium-stadium Piala Dunia Diarkibkan 2006-06-16 di Wayback Machine
* (Inggeris) Official World Cup Charity Diarkibkan 2006-07-04 di Wayback Machine
* (Inggeris) Liputan Piala Dunia 2006 dari BBC

| * l
* b
* s
Bola sepak antarabangsa |
| --- |
| 
* FIFA
* Piala Dunia
* Piala Konfederasi
* Piala Dunia B-20
* Piala Dunia B-17
* Olimpik
* Kedudukan Dunia
* Pemain Terbaik Dunia
* FIFA Ballon d'Or
* Pasukan
* Kemunculan sulung
* Pertandingan
* Persekutuan
* Kod

 |
| Asia | AFC – Piala Asia |  |
| Afrika | CAF – Piala Negara-Negara Afrika |
| Amerika Utara,Amerika Tengahdan Caribbean | CONCACAF – Piala Emas |
| Amerika Selatan | CONMEBOL – Copa América |
| Oceania | OFC – Piala Oceania |
| Eropah | UEFA – Kejohanan Eropah |
| Bukan FIFA | 
* NF-Board – Piala Dunia Viva
* IGA
* Sukan Island

 |
| Permainan | 
* Sukan Afrika
* Sukan Asia
* Sukan Pasifik
* Sukan Asia Selatan
* Sukan Asia Tenggara
* Sukan Asia Timur
* IOIG
* Sukan Mediterranean
* Sukan Pan Amerika
* Sukan Pan Arab
* Sukan Perpaduan Islam
* Sukan Universiti
* Sukan CARIFTA
* Sukan Francophonie
* Sukan Lusophony

 |
| *Lihat juga Bola sepak antarabangsa wanita.* |

| * l
* b
* s
Piala Dunia FIFA |
| --- |
| Kejohanan | Uruguay 1930 **·**  Itali 1934 **·**  Perancis 1938 **·**  Brazil 1950 **·**  Switzerland 1954 **·**  Sweden 1958 **·**  Chile 1962 **·**  England 1966 **·**  Mexico 1970 **·**  Jerman Barat 1974 **·**  Argentina 1978 **·**  Sepanyol 1982 **·**  Mexico 1986 **·**  Itali 1990 **·**  Amerika Syarikat 1994 **·**  Perancis 1998 **·**  Korea Selatan/Jepun 2002 **·**  Jerman 2006 **·**  Afrika Selatan 2010 **·**  Brazil 2014 **·**  Rusia 2018 **·**  Qatar 2022 **·**  Kanada/Mexico/Amerika Syarikat 2026 |
| Kelayakan | 1930 • 1934 • 1938 • 1950 • 1954 • 1958 • 1962 • 1966 • 1970 • 1974 • 1978 • 1982 • 1986 • 1990 • 1994 • 1998 • 2002 • 2006 • 2010 • 2014 • 2018 • 2022 • 2026 |
| Pentas Akhir | 1930 • 1934 • 1938 • 1950 • 1954 • 1958 • 1962 • 1966 • 1970 • 1974 • 1978 • 1982 • 1986 • 1990 • 1994 • 1998 • 2002 • 2006 • 2010 • 2014 • 2018 • 2022 • 2026 |
| Skuad | 
* 1930
* 1934
* 1938
* 1950
* 1954
* 1958
* 1962
* 1966
* 1970
* 1974
* 1978
* 1982
* 1986
* 1990
* 1994
* 1998
* 2002
* 2006
* 2010
* 2014
* 2018
* 2022
* 2026

 |
| Rencana lain | Anugerah **·**  Bola **·**  Penyiar **·**  Kemarau **·**  Perlawanan akhir **·**  Penjaring **·**  *Hat-trick* **·**  Sejarah **·**  Tuan rumah **·**  Maskot **·**  Gol batu penanda **·**  Lagu rasmi **·**  Kelayakan **·** Pengadil **·**  Rekod **·**  Penampilan pasukan **·**  Trofi |
| 1Tiada perlawanan akhir Piala Dunia rasmi pada 1950. 2Tiada pusingan kelayakan kerana tempat diberi berdasarkan jemputan. |

| Kawalan kewibawaan Sunting ini di Wikidata |
| --- |
| Umum | 
* VIAF
	+ 1
* WorldCat Identities
	+ 1

 |
| Perpustakaan negara | 
* Jerman
* Amerika Syarikat
* Republik Czech

 |