Pada 31 Mac, 2017, satu siri bantahan bermula di Paraguay, di mana penunjuk perasaan membakar bangunan Kongres. Demonstrasi berlaku sebagai tindak balas kepada pindaan perlembagaan yang akan membenarkan Presiden Horacio Cartes untuk bertanding dalam pilihan raya sekali lagi, satu langkah yang digambarkan oleh pembangkang sebagai "rampasan kuasa". Seorang penunjuk perasaan, Rodrigo Quintana telah dibunuh di ibu negara Paraguay, Asuncion, selepas ditembak oleh peluru getah. Beberapa penunjuk perasaan, ahli politik dan wartawan, serta polis telah dilaporkan cedera dalam bantahan tersebut.

Latar belakang
--------------

Perlembagaan 1992 menghadkan Presiden Paraguay untuk tempoh lima tahun di pejabat. Pindaan yang dicadangkan akan membolehkan mereka yang sebelum ini dipilih sebagai presiden untuk menjalankan lagi untuk pilihan raya semula. Satu undi sebelum ini mengenai langkah itu ditolak pada bulan Ogos 2016.

Sesi tertup Senat mengundi pindaan itu dijadualkan pada 31 Mac, 2017. Ini juga bertepatan dengan mesyuarat Bank Pembangunan Antara Amerika di Asunción, yang membawa beribu-ribu orang perniagaan asing dan pegawai kerajaan ke ibu negara Paraguay.

Presiden Senat Parti Liberal Radikal Autentik, Roberto Acevedo memfailkan rayuan di Mahkamah Agung, dengan alasan bahawa undi melanggar peraturan Senat. Dalam usaha untuk pindaan yang hendak disahkan, ia juga perlu lulus dalam dewan perwakilan yang lebih rendah, hasil yang mungkin dalam ruang di mana Parti Colorado mengawal 44 daripada 80 kerusi. Ini kemudiannya akan diikuti dengan satu referendum kebangsaan.

Bantahan
--------

Selepas undi Senat, bantahan meletus di Asunción terhadap undang-undang. Desirée Masi, pemimpin pembangkang Parti Demokratik Progresif menyatakan, "Rampasan kuasa telah dijalankan. Kami akan menentang dan kami menjemput rakyat untuk menentang dengan kami." Semasa bantahan, tingkap pecah dan penunjuk perasaan meletakkan api pada sekitar bangunan Kongres Paraguay. Polis telah menggunakan meriam air, gas pemedih mata dan peluru getah untuk menyuraikan penunjuk perasaan. Seorang penunjuk perasaan, Rodrigo Quintana, telah dibunuh oleh peluru getah semasa aktivis menggeledah pejabat pembangkang utama Parti Liberal Radikal Autentik.

Presiden Cartes mengeluarkan kenyataan sebagai respons kepada bantahan di Twitter: "Demokrasi tidak ditawan atau ditahan dengan keganasan dan anda boleh yakin kerajaan ini akan terus berusaha dengan sebaik-baiknya dalam mengekalkan ketenteraman di republik itu. Kita tidak boleh membenarkan beberapa orang gasar untuk merosakkan keamanan, ketenangan dan kesejahteraan rakyat Paraguay." Undi dewan perwakilan yang lebih rendah pada pindaan perlembagaan yang ditetapkan pada 1 April itu ditangguhkan kerana keganasan. Pada 1 April, Presiden Cartes memecat Menteri Dalam Negeri, Tadeo Rojas dan Ketua Polis, Crispulo Sotelo selepas kematian Quintana.

Rujukan
-------

1. ↑  Turner, Taos (2017-04-01). "Paraguay Confronts Crisis as Vote to Extend President's Term Sparks Protests". *The Wall Street Journal*. ISSN 0099-9660. Dicapai pada 2017-04-01.
2. ↑  Abel, Jennifer (2017-04-01). "WATCH: Protesters Set Fire to Congress Building in Paraguay". Heavy.com. Dicapai pada 2017-04-01.
3. ↑  "Protesters set Paraguay Congress ablaze, 30+ injured in clashes with police (PHOTOS, VIDEO)". RT. 1 April 2017.
4. ↑  "Continúan las protestas en Paraguay contra la reforma constitucional para permitir la reelección presidencial". *Euronews*. 4 April 2017. Dicapai pada 5 April 2017.
5. ↑  Romero, Simon (March 31, 2017). "Protests Erupt in Paraguay Over Efforts to Extend President's Term". *The New York Times*. m/s. A9. Dicapai pada April 1, 2017.
6. 1 2 3 4 5  "'A coup has been carried out': Paraguay's congress set alight after vote to let president run again". *The Guardian*. London. April 1, 2017. Dicapai pada April 1, 2017.
7. ↑  Desantis, Daniela (2017-04-01). "A protester was killed in Paraguay after a secret Senate vote for a constitutional amendment". *The Independent*. London. Dicapai pada 2017-04-03.
8. 1 2  "Paraguay congress set on fire amid presidential controversy". BBC News. April 1, 2017. Dicapai pada April 1, 2017.
9. ↑  "Paraguay rioters storm Congress after Senate amends constitution". *USA Today*. March 31, 2017. Dicapai pada April 1, 2017.
10. ↑  "At least one dead after violent protests in Paraguay". CNN. April 1, 2017. Retrieved April 2, 2017.
11. ↑  Desantis, Daniela (April 2, 2017). "Protester dies, minister sacked after Paraguay re-election vote". Yahoo! News. Reuters. Dicapai pada 2017-04-02.