**Natalia Noemi "Teddy" Sinclair** ( née **Cappuccini** ; lahir 15 Ogos 1986),  merupakan seorang penyanyi, penulis lagu dan pelakon Inggeris.    Beliau telah merakam muzik di bawah pelbagai nama dan yang paling terkenal sebagai **Natalia Kills** serta **Verbalicious**. Beliau kini merupakan vokalis utama kumpulan Cruel Youth, yang turut mengeluarkan muzik di bawah nama The Powder Room.

Sebagai Natalia Kills, Sinclair mengeluarkan album studio *Perfectionist* (2011) dan *Trouble* (2013). Pada tahun 2014, beliau berkahwin dengan penyanyi Willy Moon. Sejak Julai 2015, Sinclair telah menggunakan nama Teddy Sinclair.  Pada tahun 2016, beliau telah memulakan kugirannya sendiri, Cruel Youth, dengan mengeluarkan EP, *+30mg* (2016).

Single komersil terbesarnya ialah "Mirrors" (2010), "Free" berkolaborasi dengan Will.i.am, dan hit 40 teratas UK, "Champagne Showers "dengan duo pop Amerika LMFAO. Beliau juga telah menulis lagu untuk Angel Haze, Madonna, dan Rihanna. Beliau pernah menerima pencalonan Anugerah Grammy pada 2017 sebagai penulis bersama bagi single Rihanna "Kiss It Better ".

Pada Mac 2015, Sinclair dan suaminya, Willy Moon, telah dipecat sebagai juri bagi rancangan realiti nyanyian<i id="mwNQ">X Factor</i> (New Zealand) kerana komen keras mereka terhadap salah seorang peserta.

Kehidupan dan kerjaya
---------------------

### 1986–2010: Kehidupan awal dan permulaan kerjaya

Sinclair dilahirkan sebagai Natalia Noemi Cappuccini di Bradford, West Yorkshire, dengan bapa British warisan Afro-Jamaika dan ibu Uruguay. Beliau bersekolah di Bradford Girls' Grammar School. Keluarganya meninggalkan Bradford ketika beliau masih kecil dan beliau menghabiskan tahun-tahun awalnya mengembara antara England, Jamaica dan Sepanyol. 

Beliau pernah melarikan diri dari rumah ketika berusia 14 tahun dan mengalihkan tumpuannya kepada lakonan.      Beliau telah menyifatkan masa remajanya sebagai "merosot", menyatakan bahawa beliau pernah cuba membakar rumah bekas teman lelakinya semasa kedua-duanya berada di dalamnya. Beliau juga sering mengalami masalah undang-undang dan secara berkala mengalami kemurungan membunuh diri.   Beliau juga terlibat dengan kultus agama. 

Beliau mula mengejar kerjaya muzik dan mempunyai kejayaan besar sebagai "Candy Rapper" pada tahun 2003, apabila beliau memenangi *MC Battle Radio BBC 1* di Leeds.  'Next Big Me,' yang dikeluarkan di bawah nama Verbalicous, telah digunakan bagi filem "Sleepover" pada tahun 2004.  Beliau menandatangani kontrak dengan syarikat rakaman UK Adventures in Music dan mengeluarkan single pertamanya "Don't Play Nice "di bawah nama Verbalicious pada Februari 2005. Sinclair memberitahu *W* bahawa nama panggilan masa kecilnya oleh ibunya ialah "Verbal" kerana beliau banyak bercakap dan menyanyi. Beliau menggunakan pelbagai nama sebagai nama pentasnya. 

Pada tahun 2007, semasa menulis lagu untuk filem,  beliau telah menyiarkan demo *Womannequin* ke MySpace. Demo tersebut telah diterbitkan dan ditulis olehnya di bawah nama Natalia Cappuccini. EP itu dimainkan sebanyak 2 juta kali di laman web, dan beliau menjadi artis tertinggi bagi artis yang tidak ditandatangani.  Pada masa itu, beliau menggunakan nama Verse, beliau juga menulis bersama dan muncul di "They Talk Shit About Me "oleh artis rakaman Perancis M. Pokora dan bertemu Guillaume Doubet di Paris. Sinclair berpindah ke Los Angeles pada tahun 2008. Tanpa wang dan tempat tinggal, Sinclair "tinggal di motel-motel, bersiar-siar, cuba bekerja dengan atau membuat lagu dengan sesiapa sahaja yang mahukan saya di studio selama beberapa jam". Pada masa itu beliau berkata beliau melakukan perkara yang buruk sambil menambah "Saya hanya cuba bertahan dan saya terlalu muda untuk mengetahui dengan lebih baik."  Semasa di LA, seorang DJ memperkenalkannya kepada will.i.am selepas mendengar demonya dan mengetahui bahawa beliau tidak mempunyai sebarang perjanjian dengan mana-mana syarikat rakaman.  Pada Januari 2009, will.i.am melamarnya untuk menjadi artis rakaman di bawah label rakamannya, will.i.am Music Group.  "Kami mempunyai keseraan kreatif yang sangat baik," katanya dalam temu bual *Billboard 2011.* 

### 2010–2014: *Perfeksionis*, *Masalah* dan perkahwinan

Sinclair menggunakan nama pentas Natalia Kills daripada kata seru "anda membunuhnya!",  selepas syarikat rakamannya menasihatinya bahawa nama sahnya, "Natalia Cappuccini", "tidak dapat dijelaskan."  Kills melancarkan album sulungnya *Perfectionist* di Jerman pada April 2011 berikutan pelepasan single pertamanya, "Mirrors ", yang mencecah Top 10 Jerman. Album itu digambarkan sebagai album konsep oleh Sinclair, mendakwa bahawa semua orang adalah perfeksionis.  Album ini diiringi oleh empat single, "Mirror", "Wonderland ", "Free "dan "Kill My Boyfriend ". Sepanjang tahun 2010 dan 2011 Sinclair telah menjadi pembuka bagi persembahan Kelis, Robyn, Kesha, Katy Perry dan Black Eyed Peas.    Sinclair telah muncul dalam single LMFAO, "Champagne Showers ," dan dalam single Junior Caldera "Lights Out (Go Crazy) ". 

Pada 14 September 2012, Sinclair melancarkan video "Controversy" untuk memulakan promosi album studio keduanya, *Trouble*. Album itu berkisarkan kepada zaman kanak-kanaknya yang bermasalah.  Sinclair telah menghadiri majlis selepas Anugerah Muzik Video MTV 2013, yang diadakan pada 25 Ogos 2013 di Brooklyn, New York City, di mana beliau mempersembahkan pelbagai lagu daripada *Trouble*. Dua hari kemudian, "Outta Time "dikeluarkan sebagai rakaman promosi kedua album secara percuma dalam risalah Polydor Records  selari dengan pelancaran *Trouble* di AS.  *Trouble* telah dikeluarkan secara rasmi pada 3 September 2013 sebagai muat turun digital di Amerika Syarikat dan Kanada. 

Sinclair berkahwin dengan penyanyi Willy Moon pada 23 Mei 2014 di New York City. 

### 2015: *X Factor*

Pada penghujung 2014, telah diumumkan bahawa Sinclair dan Moon akan menjadi juri dan mentor bagi musim kedua *The X Factor* versi New Zealand. Mereka adalah mentor bagi kategori Lelaki dan Kumpulan. Semasa siaran langsung pertama, kedua-duanya telah dikecam selepas membuat kenyataan pedas terhadap peserta Joe Irvine.  Sinclair menyifatkan Irvine sebagai <i>doppelganger</i> atas dakwaan meniru gaya rambut dan cara berpakaian suaminya itu, selain menganggap Irvine "menjijikkan".  Komen itu membawa kepada kecaman meluas di media sosial, termasuk petisyen supaya Sinclair dan Moon dipecat daripada rancangan itu, yang dilaporkan menerima lebih 70,000 tandatangan dalam tempoh 24 jam.  Penaja rancangan, pemilik francais dan juriMelanie Blatt dan Stan Walker juga menyuarakan ketidaksetujuan terhadap insiden itu. Moon dan Sinclair telah dipecat daripada rancangan itu pada hari berikutnya.  Sinclair digantikan oleh Natalie Bassingthwaighte, bekas juri pada rancangan versi Australia itu, manakala Moon digantikan oleh Shelton Woolright .

Selepas dipecat daripada *The X Factor*, media mendedahkan bahawa Sinclair telah meninggalkan syarikat rakamannya, Cherrytree Records, sebelum muncul di rancangan itu lagi.   Sinclair mengesahkan kepada *Billboard* bahawa walaupun beliau tidak lagi bersama dengan Cherrytree, beliau masih bersama Interscope Records pada masa itu, walaupun beliau kemudian meninggalkan syarikat rakaman itu juga. 

### 2016–sekarang

Pada awal 2016, Sinclair memulakan sebuah band, Cruel Youth, bersama suaminya Moon.  Lagu pertama kumpulan itu, "Mr. Watson", dikeluarkan di Soundcloud pada bulan Februari, diikuti oleh "Diamond Days" pada bulan April, yang juga dikeluarkan di iTunes. Single ketiga mereka, "Hatefuck", dikeluarkan pada awal September, bersama-sama dengan keluaran EP sulung mereka, *+30mg*, pada 16 September 2016.  Pada tahun 2015, Sinclair turut menulis lagu Rihanna "Kiss It Better ", yang kemudiannya mendapat pencalonan Grammy pada tahun berikutnya.

Rujukan
-------



1. ↑  Michael, Michael Love (12 December 2018). "Most Misunderstood: Teddy Sinclair Is Finally Free". *Paper*. Dicapai pada 13 January 2019.
2. 1 2 3  Clayton, Emma (7 April 2006). "Natalia's rapping delight". *Telegraph and Argus*. Bradford, West Yorkshire. Dicapai pada 21 July 2011.Clayton, Emma (7 April 2006).
3. ↑  Kletnoy, Sergio (15 August 2013). "MC@Play: Natalia Kills". New York City. Dicapai pada 15 November 2013.
4. ↑  Slenske, Michael (July 2011). "Five Minutes with Natalia Kills". New York City. Dicapai pada 15 November 2013.
5. ↑  Fletcher, Harry (7 July 2015). "Natalia Kills changes her name to Teddy Sinclair". *Digital Spy*. Dicapai pada 14 August 2015.
6. ↑  Belz, Leigh (1 December 2010). "Natalia Kills on Her Album Perfectionist and Lady Gaga". New York City. Dicapai pada 17 April 2011.
7. ↑  Lipshutz, Jason (8 August 2013). "Natalia Kills Gets Real on 'Trouble' Album: 'I Wanted To Confront Who I Am Head-On'". Los Angeles, California. Dicapai pada 10 December 2013.
8. 1 2  Stoeffel, Kat (31 October 2012). "Natalia Kills Wants to Watch You Watch Her Do 'Horrible Things'". Dicapai pada 11 December 2013.
9. ↑  Caterinella, Alex (20 November 2013). "How To Be a Popstar With Natalia Kills". Dicapai pada 11 December 2013.
10. ↑  Fairfax NZ News (22 November 2013). "Natalia Kills has a guilty mind". *Stuff.co.nz*. Dicapai pada 11 December 2013.
11. ↑  Corner, Lewis (7 August 2013). "Natalia Kills interview: 'I thought I would be dead by now'". *Digital Spy*. Dicapai pada 10 December 2013.
12. ↑  Swaggerblog Staff (Fall 2013). "Exclusive: Natalia Kills Wears The Best In Fall Fashion, Causes "Trouble" With Her Sophomore Album". *Swagger New York*. Dicapai pada 11 December 2013.
13. ↑  Breslin, Yale (11 September 2013). "Natalia Kills: Bad Girl. Big Trouble". *Life + Times*. Dicapai pada 11 December 2013.
14. ↑
15. 1 2 3  Slenske, Michael (15 August 2011). "Five Minutes With Natalia Kills: Editors' Blog". *W*. Dicapai pada 29 March 2012.
16. 1 2 3  "Natalia Kills: Interview". *Gigwise*. 15 September 2011. Dicapai pada 29 March 2012.
17. ↑  Chunks, Rebecca (Fall 2013). "Exclusive Interview: Natalia Kills". *MKR Magazine*. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 October 2013. Dicapai pada 11 December 2013.CS1 maint: unfit URL (link)
18. ↑  Shoonmaker, Vaughn (16 November 2010). "Natalia Kills Hooks Up With Will.i.am For 'Dark Pop' Debut". *MTV News*. Dicapai pada 25 November 2013.
19. ↑  "Interview with...Natalia Kills!". *MuuMuse*. 25 May 2010. Dicapai pada 29 March 2012.
20. ↑  Chapman, Alex (13 July 2011). "Natalia Kills on Will.i.am, Bill Clinton, Her 'F—k You Pop'". *Billboard*. Dicapai pada 25 November 2013.
21. 1 2  "Natalia Kills Interview". *MVRemix*. 9 May 2011. Dicapai pada 29 March 2012.
22. ↑  "Natalia Kills – Music Interview". *Digital Spy*. 20 April 2011. Dicapai pada 29 March 2012.
23. ↑  "Ke$ha Confirms Special Guests LMFAO For 'Get Sleazy' UK Tour & Tickets". *Stereoboard*. 13 May 2011. Dicapai pada 29 November 2011.
24. ↑  "iTunes – Music – Lights Out (Go Crazy) [feat. Natalia Kills & Far East Movement] – Single by Junior Caldera". *iTunes Store (US)*. 13 March 2012. Dicapai pada 29 March 2012.
25. ↑  Lansky, Sam (3 September 2013). "Natalia Kills' 'Trouble': Album Review". *Idolator*.
26. ↑  "Natalia Kills". *Polydor Records (France)*. 27 August 2013. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 September 2013. Dicapai pada 21 December 2013.
27. ↑  "iTunes – Music – Outta Time – Single by Natalia Kills". *iTunes Store (US)*. 3 September 2013. Dicapai pada 7 September 2013.
28. ↑  "Trouble: Amazon.ca: Music". *Amazon (Canada)*. Dicapai pada 7 September 2013.
29. ↑  "EXCLUSIVE: Natalia Kills Announces Marriage to Willy Moon + Exclusive Photos". *bbook.com*. 13 May 2014.
30. ↑  "Pressure on TV3 after X Factor judges Willy Moon and Natalia Kills humiliate contestant on live TV". *New Zealand Herald*. 16 March 2015. Dicapai pada 16 March 2015.
31. ↑  Downes, Siobhan (16 March 2015). "X Factor: Bullying outcry over Natalia Kills attack". *Stuff.co.nz*. Dicapai pada 16 March 2015.
32. ↑  "X Factor judges Natalia Kills, Willy Moon sacked". *Stuff.co.nz*. Dicapai pada 17 March 2015.
33. ↑  Beswick, Angela (16 March 2015). "Natalia Kills, Willy Moon fired from X Factor NZ". *TV3*. Dicapai pada 16 March 2015.
34. ↑  "Axed X Factor judge Natalia Kills no longer has a record deal". *NZ Herald*. 19 March 2015. Dicapai pada 22 March 2015.
35. ↑  Team, News (18 March 2015). "Natalia Kills already dropped from her label prior to 'X Factor' sacking". *NME*. Dicapai pada 22 March 2015.
36. ↑  Lipshutz, Jason (19 March 2015). "Natalia Kills Speaks To Billboard: 'Sometimes TV Producers Plan Drama For Ratings'". *Billboard*. Dicapai pada 22 March 2015.
37. ↑  "Buzz Alert! Teddy Sinclair is back with Cruel Youth - new EP out on 09.16 — New York City". *Nyc.thedelimagazine.com*. 2 September 2016. Dicapai pada 9 September 2016.
38. ↑  "+30mg by Cruel Youth". iTunes Store (GB). Dicapai pada 22 October 2016.
39. ↑  Wass, Mike (8 July 2015). "Natalia Kills (Now Known As Teddy Sinclair) Is Writing Songs For Rihanna's 'R8' LP And Starting A Band". *Idolator*. Dicapai pada 3 February 2021.