**Wilayah Teluk Jervis** atau nama sebenar ***Jervis Bay Territory*** (/ˈdʒɑːrvᵻs/ atau /ˈdʒɜːrvəs/) (disingkatkan sebagai **JBT**) ialah wilayah Komanwel Australia. Ia telah diserahkan oleh negeri New South Wales kepada Kerajaan Komanwel pada tahun 1915 supaya ibu negara di Canberra akan mempunyai akses ke laut.

Ia ditadbir oleh Jabatan Dalam Negeri (dan kemudian oleh Jabatan Wilayah Ibu Negara) seolah-olah ia adalah sebahagian daripada Wilayah Ibu Negara Australia (ACT), walaupun ia sentiasa menjadi wilayah Komanwel yang berasingan. Persepsi bahawa ia merupakan sebahagian daripada ACT berpunca daripada hakikat bahawa di bawah syarat-syarat Akta Penerimaan Wilayah Teluk Jervis, undang-undang ACT terpakai bagi Wilayah Teluk Jervis.
Pada tahun 1989, apabila ACT telah mencapai kerajaan sendiri, Jabatan Seni, Sukan, Alam Sekitar, Pelancongan dan Wilayah mengambil alih tanggungjawab terhadap pentadbiran JBT, dan sejak itu telah ditadbir oleh pelbagai Jabatan Komanwel bertanggungjawab kepada Menteri Wilayah.

Sejarah
-------

Teluk itu telah dilihat oleh Leftenan James Cook di atas HMS *Endeavour* pada 25 April 1770 (dua hari selepas Hari Saint George) dan dia menamakan tanjung selatan sebagai Tanjung St George.

Pada Ogos 1791 teluk itu telah dimasuki dan dinamakan oleh Leftenan Richard Bowen di atas kapal pengangkutan banduan *Atlantic* dari Armada Ketiga sebagai penghormatan kepada Laksamana John Jervis, yang beliau berkhidmat di bawahnya. Pada November 1791, Master Matthew Weatherhead di atas kapal *Matilda* memasuki teluk untuk membuat kerja baik pulih.

Mereka yang terselamat daripada kapal karam *Sydney Cove* pada tahun 1797 tiba di kawasan itu dengan berjalan kaki, menuju ke Port Jackson.

Peneroka George Bass memasuki teluk itu pada 10 Disember 1797. Beliau menamakan Pulau Bowen.

John Oxley, peneroka dan juruukur Inggeris, mengembara dari Sydney melalui laut untuk meneroka teluk itu pada tahun 1819.

Pada masa Persekutuan, untuk meredakan kebimbangan bahawa New South Wales akan mempunyai terlalu banyak pengaruh dalam kerajaan persekutuan, New South Wales telah bersetuju untuk menyerahkan wilayah untuk ibu negara dan bagi membolehkannya akses ke laut. Teluk Jervis telah dipilih untuk menjadi pelabuhan persekutuan. Tanah mahkota di kawasan itu telah diberikan oleh New South Wales kepada Komanwel pada tahun 1909 pada masa yang sama ACT telah diserahkan kepada Komanwel. Pada tahun 1915 bidang kuasa ke atas Wilayah Teluk Jervis juga telah diserahkan kepada Komanwel.NSW juga memberi kebenaran untuk Komanwel membina koridor kereta api menghubungkan kedua-dua wilayah ini tetapi tidak pernah dilaksanakan.

Pada 2011, kira-kira 377 orang tinggal di wilayah itu, majoriti yang bekerja dan tinggal di pangkalan Tentera Laut Diraja Australia, HMAS Creswell.

Kawasan tanah dan air itu dimiliki oleh Majlis Komuniti Orang Asli Teluk Wreck dalam JBT adalah lebih kurang 68 km2 (26 bt2), iaitu kira-kira 90% daripada tanah. Tanah yang baki berada dalam JBT diuruskan oleh Jabatan Infrastruktur dan Kemajuan Wilayah. Terdapat masyarakat Orang Asli di Teluk Wreck di Taman Negara Booderee.

Vincentiaialah bandar yang terdekat, kira-kira 3 km (2 bt) utara sempadan.

Pentadbiran
-----------

Wilayah Teluk Jervis ditadbir oleh Jabatan Infrastruktur dan Kemajuan Wilayah. Walau bagaimanapun, ia dikira sebagai sebahagian daripada ACT untuk tujuan perwakilan ACT dalam Senat; dan ia merupakan sebahagian daripada Bahagian Fenner untuk tujuan Dewan Perwakilan.

Untuk kebanyakan tujuan, wilayah ditadbir di bawah undang-undang Wilayah Ibu Negara Australia (ACT), oleh Pentadbiran Teluk Jervis, yang mengendalikan perkara-perkara yang biasanya berkenaan dengan kerajaan tempatan atau negeri, dan menyediakan guru sekolah rendah dan Australia Polis Persekutuan kakitangan. Penduduk mempunyai akses kepada mahkamah ACT, tetapi tidak secara berasingan diwakili dalam Dewan Undangan ACT. Wilayah Teluk Jervis ialah dalam Bahagian Komanwel Pilihan Raya Fenner. Penduduk Wilayah Teluk Jervis tidak diwakili di peringkat kerajaan tempatan atau Negeri tetapi mempunyai akses kepada proses membuat keputusan melalui pertubuhan-pertubuhan masyarakat.

Akta Tatatertib Angkatan Tentera (DFDA) Seksyen 61 menjadikan semua anggota Angkatan Tentera Australia dan "Orang Awam Pertahanan" tertakluk kepada undang-undang jenayah Wilayah Teluk Jervis tidak kira di mana kesalahan itu berlaku. Ini merupakan alat undang-undang yang menjadikan kakitangan Pertahanan tertakluk kepada *Akta Jenayah 1914*, *Akta Kanun Jenayah 1995* dan kesalahan-kesalahan terhadap undang-undang jenayah ACT, sebagai undang-undang tentera, walaupun kesalahan itu dilakukan di luar Australia.

Komanwel mengikat kontrak kerajaan ACT untuk menyediakan mahkamah, pendidikan dan kebajikan, Kerajaan New South Wales untuk perkhidmatan bomba luar bandar dan kesihatan masyarakat, Majlis Perbandaran Shoalhaven untuk pengumpulan sampah dan perkhidmatan perpustakaan, dan pembekal komersial untuk bekalan elektrik dan air.

Geografi
--------

Lihat juga: Taman Negara dan Taman Botani Booderee
Tanda yang menunjukkan Sempadan NSW/JBT
Fail:JBT vegetation.JPGTumbuhan asli
Mempunyai rizab 65.7 km2 (25 bt2) tanah dan 8.9 km2 (3 bt2) laut, Wilayah Teluk Jervis adalah yang terkecil daripada semua negeri-negeri tanah besar dan wilayah-wilayah Australia. Teluk Jervis ialah sebuah pelabuhan semula jadi 16 km (10 bt) utara-selatan dan 10 km (6 bt) timur-barat, membuka ke timur ke dalam Lautan Pasifik. Teluk itu terletak kira-kira 198 km (123 bt) selatan kota Sydney, di pantai selatan New South Wales. Bandar yang terdekat ialah Nowra, lebih kurang 40 km (25 bt) pada Sungai Shoalhaven di utara. Majoriti penelukan Teluk Jervis adalah sebahagian daripada Taman Laut Teluk Jervis (Negeri NSW) tetapi perairan di dalam kawasan JB Wilayah adalah sebahagian daripada Taman Negara Booderee (Komanwel). [Taman Negara Booderee sebelum ini dikenali sebagai Taman Negara Teluk Jervis (Komanwel)].

Pelbagai jenis flora dan fauna yang berasal dari Taman Negara Booderee (*orang asli: teluk yang banyak*) dengan kira-kira 206 spesies burung, 27 spesies mamalia, 15 spesies amfibia, 23 spesies reptilia dan 180 spesies ikan asli kawasan ini. Taman itu sendiri merangkumi kira-kira 90% daripada wilayah Teluk Jervis dan meliputi pertindihan antara zon iklim utara dan selatan Australia.

Bukit-bukit pasir purba menindih formasi batuan enapan terbentuk daripada pergolakan persekitaran marin di sekitarnya 280-225 juta tahun yang lalu.Taman ini telah ditetapkan tanah suci Orang Asli pada tahun 1995. Sebahagian besar daripada pantai utara teluk dan tanjung membentuk Semenanjung Beecroft dan berakhir di Point Perpendicular dan kawasan sekitarnya adalah padang tembak pengeboman untuk Tentera Laut Diraja Australia (RAN).

Terdapat tiga tasik kecil dalam wilayah: Tasik Windermere, yang terbesar, dengan keluasan 31 he (77 ekar), Tasik Mckenzie, 7 he (17 ekar), dan Blacks Waterhole 1.4 he (3.5 ekar).

Pulau Bowen, di pintu masuk ke teluk 230 m (750 ka) utara Governors Head, berkeluasan 51 he (130 ekar). Ia mempunyai kawasan untuk penguin kecil *Eudyptula minor* di hujung utaranya.

Lihat juga
----------

* Jervis Bay
* Lapangan Terbang Jervis Bay
* Pantai Selatan Pipe (tempat luncur terkenal)

Rujukan
-------

1. 1 2  Australian Bureau of Statistics (31 Oktober 2012). "Jervis Bay (OT)". *2011 Census QuickStats*. Dicapai pada 8 Mei 2013.
2. ↑  Australian Bureau of Statistics (31 Oktober 2012). "2011 Community Profiles: Jervis Bay (OT)". *2011 Census of Population and Housing*. Dicapai pada 8 Mei 2013.
3. ↑  "Profile of the electoral division of Fenner". Suruhanjaya Pilihan Raya Australia. 8 Februari 2016. Dicapai pada 25 Jun 2016.
4. 1 2 3  Templat:BoM Aust stats
5. ↑  *Macquarie Dictionary, Fourth Edition* (2005). Melbourne, The Macquarie Library Pty Ltd. ISBN 1-876429-14-3
6. ↑  *The ABC Standing Committee on Spoken English A guide to the pronunciation of Australian place names*. Angus & Robertson 1957. m/s. Pg 61. `|page=` has extra text (bantuan)
7. ↑  Templat:Cite Legislation AU
8. ↑  "Seat of Government Surrender Act (NSW) Act 9 of 1915". *This document, assented to by the Governor-General in 1915, provided for the transfer of 28 square miles of land at Jervis Bay to the Commonwealth, in addition to the areas surrendered under the Seat of Government Acceptance Act 1909 and the Seat of Government Surrender Act 1909*. Museum of Australian Democracy. Dicapai pada 17 Januari 2013.
9. ↑  "Jervis Bay area Most Suitable for Commonwealth Purposes". *A portion of land at Jervis Bay was included in the Federal Capital Territory to provide a seaport for Australia’s only inland capital*. Museum of Australian Democracy. Dicapai pada 17 Januari 2013.
10. ↑  "Jervis Bay Territory Governance and Administration". *Although the Jervis Bay Territory is not part of the Australian Capital Territory, the laws of the ACT apply, in so far as they are applicable and, providing they are not inconsistent with an Ordinance, in the Territory by virtue of the Jervis Bay Acceptance Act 1915*. The Department of Regional Australia, Local Government, Arts and Sport. Dicapai pada 17 Januari 2013.
11. 1 2  *Place Names of Australia* (Reed, 1973).
12. 1 2 3 4 5 6  Crabb, Peter (2007). *Jervis Bay and St Georges Basin 1788–1939 : an emptied landscape*. Lady Denman Heritage Complex. ISBN 095864473X.CS1 maint: ref=harv (link)
13. ↑  "The Sydney Cove". Tasmania Parks and Wildlife Service. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 Mac 2017. Dicapai pada 31 Ogos 2014.
14. ↑  "Seat of Government Acceptance Act 1909". Dicapai pada 7 Disember 2015.
15. ↑  "Jervis Bay Territory Acceptance Act 1915". Dicapai pada 7 Disember 2015.
16. ↑  "WBACC Annual Report 2013-2014" (PDF). Wreck Bay Aboriginal Community Council. Dicapai pada 2 Ogos 2015.[*pautan mati kekal*]
17. ↑  "Territories of Australia". *The Department of Infrastructure and Regional Development*. Australian Government. Dicapai pada 2 Ogos 2015.
18. ↑  Lindenmayer, David; MacGregor, Christopher; Dexter, Nick; Fortescue, Martin (2014). *Booderee National Park*. CSIRO Publishing. ISBN 9781486300426.

Pautan luar
-----------

* Templat:Osmrelation
* Jervis Bay – VisitNSW.com

| * l
* b
* s
Negeri dan wilayah di Australia |
| --- |
| Negeri dan wilayahtanah besar | 
 Wilayah Ibu Kota Australia **·**  New South Wales **·**  Wilayah Utara **·**  Queensland **·**  Australia Selatan **·**  Tasmania **·**  Victoria **·**  Australia Barat **·**  Wilayah Teluk Jervis  | Australia |
| Wilayah luar | 
 Kepulauan Ashmore dan Cartier **·**  Wilayah Antartik Australia **·**  Pulau Krismas **·**  Kepulauan Cocos (Keeling) **·**  Kepulauan Laut Karang **·**  Pulau Heard dan Kepulauan McDonald **·**  Pulau Norfolk  |

| * l
* b
* s
Sejarah Australia |
| --- |
| Negeri | 
* New South Wales
* Queensland
* Australia Selatan
* Tasmania
* Victoria
* Australia Barat

 |
| Territories | 
* Wilayah Ibu Negara Australia
* Wilayah Teluk Jervis
* Wilayah Utara

 |
| Wilayah luar | 
* Kepulauan Ashmore dan Cartier
* Wilayah Antartik Australia
* Pulau Krismas
* Kepulauan Cocos (Keeling)
* Kepulauan Laut Karang
* Pulau Heard dan Kepulauan McDonald
* Pulau Norfolk

 |

| * l
* b
* s
Geografi Australia |
| --- |
| Negeri | 
* New South Wales
* Queensland
* Australia Selatan
* Tasmania
* Victoria
* Australia Barat

 |
| Territories | 
* Wilayah Ibu Negara Australia
* Wilayah Teluk Jervis
* Wilayah Utara

 |
| Wilayah luar | 
* Kepulauan Ashmore dan Cartier
* Wilayah Antartik Australia
* Pulau Krismas
* Kepulauan Cocos (Keeling)
* Kepulauan Laut Karang
* Pulau Heard dan Kepulauan McDonald
* Pulau Norfolk

 |