**Samus Aran** (サムス・アラン, Samusu Aran) adalah protagonis dalam siri permainan video Metroid oleh Nintendo. Beliau dicipta oleh pereka permainan video Jepun, Makoto Kano. Beliau diperkenalkan sebagai watak pemain dalam permainan asal Metroid pada tahun 1986. 

Dilatih dan diserapkan dengan DNA Chozo, Samus Aran adalah bekas askar Persekutuan Galactic yang telah menjadi pemburu ganjaran galaksi. Beliau menggunakan exoskeleton bertenaga yang dilengkapi dengan senjata seperti senjata kuasa terarah dan peluru pandu. Beliau menjalankan misi yang diberikan oleh Persekutuan Galactic dan Chozo, sambil mengejar Lanun Angkasa yang berlawanan dan ketua mereka Ridley, bersama-sama dengan superkomputer sibernetik Mother Brain, X Parasites, dan Metroid yang mengancam, serta penceroboh Chozo Raven Beak.

Samus muncul dalam beberapa franais permainan lain, termasuk sebagai watak yang boleh dimainkan dalam siri Super Smash Bros. dan dalam media lain, termasuk filem, siri manga, dan buku komik kesinambungan siri TV Captain N: The Game Master.

Dalam hal perwakilan jantina dalam permainan video, Samus telah mendapat sambutan yang positif. Beliau juga diiktiraf sebagai salah satu protagonis permainan video wanita yang terawal dan masih kekal sebagai watak yang popular dan diterima dengan baik. Namun, peranannya dalam *Metroid: Other M* kurang diterima dengan baik disebabkan cara beliau digambarkan.

Konsep dan penciptaan
---------------------

Hiroji Kiyotake dan mereka membentuk Samus Aran. Pencipta bersama siri Yoshio Sakamoto memikirkan idea untuk menjadikan Samus seorang wanita di tengah-tengah pembangunan Metroid yang ', yang dipilih oleh pasukan pembangunan.   Manual arahan permainan merujuk kepada Samus seolah-olah dia lelaki untuk mengaburkan jantina sebenar sehingga kejutan mendedahkan pada akhir permainan. Penampilannya di luar sutnya adalah berdasarkan pelakon Sigourney Weaver dalam peranannya sebagai Ellen Ripley dari *Aliens*, dan peranan pelakon Kim Basinger dari 9½ Weeks dan My Stepmother Is an Alien. Sakamoto menyatakan bahawa semasa siri Metroid, pembangun sentiasa cuba untuk menyatakan kewanitaannya tanpa memfitnahnya secara seksual. Keupayaan tandatangannya untuk runtuh menjadi bola untuk bergerak melalui kawasan yang ketat pada mulanya dipanggil Maru Mari, yang bermaksud "bola bulat" dalam bahasa Jepun, dan telah dinamakan semula sebagai Bola Morph dalam Super Metroid. Bola Morph diilhamkan oleh pembangun kerana ia memerlukan sedikit usaha untuk menganimasikan daripada "cyborg merangkak dengan keempat-empat", dan penerbit untuk Metroid, Gunpei Yokoi, mengambil kesempatan daripada pintasan ini. Sakamoto dan Kiyotake berkata bahawa nama akhir watak "Aran" diambil daripada Edson Aran tes do Nascimento, nama kelahiran pemain bola sepak terkenal Pelé. Walaupun Samus dikenal pasti sebagai pemburu hadiah, Nintendo kemudiannya mengakui bahawa pekerjaan itu pada mulanya dipilih kerana mereka tidak tahu apa itu pemburu hadiah dan hanya menyukai gelaran itu, melihatnya sebagai pengembara "altruistik" dan "ibu".

Dia tidak bercakap dalam permainan NES asal, dan dalam Super Metroid, dia hanya bercakap dalam prolog. Samus memecah kesunyian lebih jauh dalam Fusion dan *Other M*, walaupun yang terakhir menerima kritikan kerana pembangunan watak yang lemah dan lakonan suara yang buruk. Pembangun memutuskan untuk kembali kepada konsep asal Samus dalam permainan kemudian. Pada Oktober 2021, penerbit Yoshio Sakamoto menjelaskan sebab mengapa Samus hampir tidak bercakap dalam Metroid Dread adalah "untuk menyampaikan situasi semasa Samus atau apa yang Samus fikirkan sekarang, ini lebih baik disampaikan kepada pemain bukan melalui perkataan sebenar atau suara sebenar, tetapi lebih kepada lakonan atau visual. Saya mahu pemain itu berfikir, 'Apa yang sedang berlaku? Apakah perasaan Samus sekarang?' Itulah sebabnya saya memutuskan untuk pergi ke arah ini untuk permainan ini".

### Reka bentuk

Samus Aran biasanya dilihat memakai Power Suit, exoskeleton bertenaga yang melindunginya daripada kebanyakan bahaya yang dia hadapi dan boleh ditingkatkan dengan peningkatan kuasa yang dikumpulkan semasa permainan. Dia biasanya dianggap sebagai protagonis yang sunyi. Dengan Senjata Lengan Power Suit, Samus boleh menembak pelbagai rasuk tenaga, mengecas rasuk untuk menembak letupan yang lebih kuat, atau melancarkan sejumlah peluru yang dipandu dengan terhad. Power Suit boleh dikonfigurasi semula menjadi bentuk sfera kecil yang dipanggil Morph Ball, yang membolehkannya bergolek melalui kawasan yang sempit, seperti terowong, dan menggunakan Bom. Selain itu, visor boleh digunakan untuk mengimbas objek untuk mengetahui lebih lanjut tentangnya, satu ciri yang telah digunakan sejak Metroid Prime. Selain daripada Power Suit-nya, Samus juga memiliki Gunship, yang digunakan dalam permainan untuk menyelamatkan kemajuan dan memulihkan kesihatan dan pelurunya.

Pada mulanya, contoh Samus muncul tanpa Pakaian Kuasa terutamanya dalam adegan potong, seperti tangkapan skrin selepas permainan dia dalam pakaian yang lebih mendedahkan, yang dibuka kunci bergantung pada tahap kesukaran, penyelesaian permainan atau masa bermain. Pemain boleh mengawal Samus tanpa pakaiannya dalam Metroid asal menggunakan kod laluan. Metroid: Zero Mission memperkenalkan Zero Suit, jumpsuit yang sesuai dengan bentuk yang dia pakai di bawah Pakaian Kuasa. Dalam *Metroid: Other M*, Zero Suit mampu merealisasikan Pakaian Kuasa dari dalam dirinya sendiri. Dia berumur 190 cm (6 kaki 3 inci) dan 90 kilogram (200 paun) semasa memakai Pakaian Kuasa. Panduan Pemain Super Metroid Nintendo menerangkan Samus sebagai 6 kaki 3 inci (1.91 m) tinggi dan berat 198 paun (90 kg) tanpa Pakaian Kuasanya.

Penampilan
----------

Dia dibesarkan di tanah jajahan perlombongan K-2L, dan semasa kecil, planet itu diserang oleh Lanun Angkasa yang dipimpin oleh Ridley dalam serangan yang membunuh ibu bapanya dan memusnahkan koloni itu. Samus yang yatim piatu itu kemudian ditemui oleh bangsa asing seperti burung yang dikenali sebagai Chozo, yang membawanya ke planet asal mereka, Zebes. Bagi memastikan kelangsungan hidupnya, mereka menyuntikkan DNA mereka kepadanya, memberikannya kecekapan atletik yang luar biasa dan keupayaan tahan lasak terhadap persekitaran asing. Setelah dilatih dan diberikan salah satu artifak mereka, Saman Kuasa, Samus meninggalkan dan menyertai Persekutuan Galactic. Dia berpisah selepas pertikaian dengan pegawai pemerintahnya, Adam Malkovich, tetapi terus membantu mereka sebagai pemburu hadiah bebas selepas itu.  

### Dalam *Metroid*

Samus muncul pertama kali dalam permainan Metroid pada tahun 1986. Persekutuan Galactic menghantar Samus untuk menjejak Lanun Angkasa di planet asal mereka, Zebes. Di dalam pangkalan musuh, Samus bertarung dengan Otak Ibu sebelum melarikan diri semasa pangkalan itu hampir musnah. Dia kembali dalam Metroid II: Return of Samus untuk menghapuskan spesies Metroid di planet SR388. Selepas mengalahkan Ratu Metroid, Samus menjumpai seorang bayi Metroid yang terikat padanya, dan dia menyelamatkan nyawa bayi tersebut. Kisah ini diulang dalam pembuatan semula, *Metroid: Samus Returns*. Musuhnya, Ridley, mencuri bayi Metroid dalam permainan Super Metroid, dan Samus mengejar mereka melalui Zebes. Dia mendapati bayi Metroid telah tumbuh dewasa dan mengorbankan dirinya melawan Otak Ibu yang dilahirkan semula. Samus mendapat kuasa Metroid dan melarikan diri sebelum planet itu meletup. Dia kemudian muncul dalam permainan *Metroid Fusion*, di mana dia dijangkiti oleh Parasit X tetapi diselamatkan oleh DNA yang dihasilkan dari anak menetas. Samus menyelidiki Stesen Angkasa yang dijangkiti parasit dan berusaha menghalang penyebarannya. Di situ, dia menemui Metroid yang ditanam dan memusnahkan stesen angkasa untuk menghentikan penyebaran X dan Metroid.

*Metroid: Lain-lain M* meluaskan latar belakang dan skop emosi Samus, seperti hubungan keibuannya yang ringkas dengan anak penetasan Metroid; rasa hormat yang mendalam terhadap bekas pegawai pemerintah dan tokoh bapanya Adam Malkovich; pertelingkahan beliau dengan Mother Brain dalam bentuk MB android; dan mengatasi episod selepas trauma apabila sekali lagi bertemu dengan musuh ketatnya Ridley. 

Dalam Metroid Dread, Persekutuan Galactic menerima rakaman video daripada sumber yang tidak diketahui yang menunjukkan X Parasit hidup di alam liar di Planet ZDR. Untuk menyiasat, mereka menghantar 7 unit EMMI (Extraplanetary Multiform Mobile Identifier). Bagaimanapun, selepas terputus hubungan dengan unit, mereka mengupah Samus sekali lagi kerana dia satu-satunya makhluk di alam semesta yang kebal terhadap X. Apabila tiba di ZDR, Samus diserang, tidak sedarkan diri dan dilucutkan peralatannya oleh pahlawan Chozo yang tidak dikenali. Dari situ, dia mengembara melalui planet ini untuk mencapai kapalnya di permukaan, terpaksa berhadapan dengan EMMI yang hampir tidak dapat dikalahkan dan ancaman lain dalam perjalanan.

Samus juga muncul dalam siri Metroid Prime, bermula dengan Metroid Prime. Dia menjelajahi planet Tallon IV, yang mengandungi koloni Chozo dalam reruntuhan dan pangkalan Lanun Angkasa. Di sana, dia belajar tentang Phazon, mutagen misteri yang boleh mengubah bahan genetik mana-mana organisma. Samus akhirnya dapat mengakses sumber pencemaran Phazon planet, kawah hentaman meteor, di mana dia mengalahkan makhluk Metroid Prime yang diselitkan Phazon. Dalam satu penghujung, Metroid Prime ditunjukkan dalam pembaharuan sebagai salinan Samus, yang digelar dalam Metroid Prime 2: Echoes sebagai Dark Samus. Dalam Echoes, Samus dihantar ke planet Aether, sebuah planet yang dimusnahkan meteor Phazon terbahagi kepada dimensi terang dan gelap. Di sana, dia bertarung dengan Ing, makhluk yang mampu memiliki organisma lain, dan Dark Samus. Dalam Metroid Prime 3: Corruption (2007), Dark Samus menjangkiti Samus dengan Phazon, yang perlahan-lahan merosakkannya dan seterusnya memaksanya untuk menghalangnya daripada merebak ke planet lain. Menjelang akhir permainan, dia menjadikan semua Phazon lengai dengan memusnahkan sumber asalnya, planet Phaaze, dan memusnahkan Dark Samus secara kekal.

Samus juga muncul dalam permainan Metroid Prime yang lain, termasuk Metroid Prime Pinball, versi pinball daripada permainan Metroid Prime yang pertama. Dia juga muncul dalam Metroid Prime Hunters, di mana dia ditugaskan sama ada mendapatkan semula atau memusnahkan "kuasa muktamad" semasa berurusan dengan pemburu hadiah lain. Metroid Prime Federation Force mempunyai dia sebagai watak yang tidak boleh dimainkan, di mana dia perlu diselamatkan dari Pirates Angkasa oleh askar Persekutuan Galactic.

### Dalam permainan video lain

A computer-generated image of a woman wearing a tight-fitting blue suit. Samus Aran memakai Suit Sifar, seperti yang digambarkan dalam karya seni promosi untuk *Super Smash Bros. Ultimate*
Di luar siri Metroid, Samus muncul sebagai watak yang boleh dimainkan sepanjang siri Super Smash Bros. di mana beliau boleh menggunakan pelbagai senjatanya dalam pertempuran melawan watak daripada francais Nintendo yang lain. Beliau pertama kali muncul dalam Super Smash Bros. di Nintendo 64 dalam Power Suitnya. Bermula dengan Super Smash Bros. Brawl, entri ketiga dalam siri ini, Samus mendapat watak kedua dalam bentuk Zero Suit Samus, yang mempunyai set pergerakan yang berbeza sama sekali. Kedua-dua bentuk muncul dalam setiap permainan Smash selepas itu. Super Smash Bros. Ultimate menambah Dark Samus, yang set pergerakan dan modelnya kebanyakannya sama selain daripada animasi dan reka bentuk.

Samus membuat penampilan kameo dalam permainan Galactic Pinball (1995), Super Mario RPG (1996), Kirby Super Star (1996), dan Kirby's Dream Land 3 (1997), serta penampilan yang tidak dapat dimainkan dalam Dead atau Alive: Dimensions oleh Metroid: Pembangun bersama M lain Team Ninja.

### Dalam sastera

#### Dalam buku komik

Samus telah muncul dalam siri komik yang dikenali sebagai Captain N: The Game Master, diterbitkan oleh Valiant Comics pada tahun 1990, yang diadaptasi daripada siri animasi yang berkongsi nama yang sama. Dalam komik ini, yang berlaku sebelum peristiwa Metroid, Samus digambarkan sebagai seseorang yang kurang ajar, tamak, dan sangat bebas, sementara watak utama, Kevin Keene, digambarkan sebagai minat cinta Samus. Samus juga turut muncul dalam pelbagai adaptasi cetakan permainan Metroid.  

#### Dalam manga

Samus muncul sebagai watak utama dalam siri manga Metroid pada tahun 2003–2004, menceritakan latar belakangnya sehingga peristiwa Metroid. Menyesuaikan latar belakang askar Samus sebagaimana yang telah diberikan sebelum ini dalam Captain N: The Game Master, siri ini ditulis oleh Kouji Tazawa dan diilustrasikan oleh Kenji Ishikawa.   

Samus dipersembahkan sebagai watak mentor dalam siri manga Samus dan Joey serta siri lanjut Metroid EX. Terkenal di seluruh galaksi sebagai "Penjaga Galaksi", Samus melatih seorang remaja lelaki, Joey Apronika, dari planet sempadan, sebagai warisnya.

### Dalam media lain

Dalam filem pendek peminat Metroid: The Sky Calls 2015, watak Samus dilakonkan oleh pelakon Jessica Chobot dan America Young.

Barang dagangan
---------------

Pelbagai watak dicipta oleh pelbagai pengeluar berdasarkan pada berbagai figura. Samus merupakan salah satu daripada dua belas amiibo yang asalnya dikeluarkan pada November 2014.

Penerimaan dan warisan
----------------------

Sebagai seorang wanita dalam peranan yang didominasi lelaki, Samus telah dianggap sebagai satu kejayaan besar untuk watak wanita dalam permainan video, dan merupakan salah satu watak permainan video yang paling digemari oleh pengkritik dan peminat.      Samus adalah salah satu protagonis wanita utama pertama dalam permainan video.   Pendedahan dalam permainan asal telah dianggap sebagai detik penting dalam permainan oleh sumber seperti UGO Networks, *Game Informer*, dan GameDaily.   Walau bagaimanapun, Rupert Goodwins dari *The Independent* merasakan bahawa ketidakjelasan siapa yang mungkin berada dalam saman itu menjadikannya "hampir tidak satu kejayaan untuk feminisme". Pelbagai pengkritik telah membincangkan hubungan Samus dengan seksualiti; dia dianggap sebagai salah satu watak permainan video wanita yang paling kurang seksual dalam buku Gaming Lives in the Twenty-First Century: Literate Connections 2007, kepercayaan yang dikongsi oleh Steve Rabin dalam "Pengenalan kepada Pembangunan Permainan".  Justin Hoeger dari The Sacramento Bee menghargai bahawa dia bukan watak yang wujud untuk daya tarikan seks, serta personalitinya yang "keras". Seorang penulis untuk Toronto Star bagaimanapun, berasa tidak suka dengan "politik seksual" yang menyelubungi Samus, merasakan bahawa dia bukan watak yang dicipta untuk daya tarikan seks, tetapi juga bukan "pemimpin dalam perjuangan untuk hak sivil permainan video." Menampilkan dia dalam senarai 2004 mereka "sepuluh kuasa kebaikan" (satu bahagian dalam senarai 50 watak permainan "retro" teratas mereka), Retro Gamer menganggapnya sebagai "watak wanita yang tersendiri [yang tidak bergantung] pada keseronokan murah untuk menarik perhatian pemain". Namun begitu, kebanyakan penerimaan media Samus datang dari daya tarikan seksnya, dan dia telah dimasukkan dalam banyak senarai permainan video yang meletakkan kedudukan wanita berdasarkan daya tarikan fizikal mereka.   

Paul O'Connor, perancang permainan utama untuk Sammy Studios dan peminat siri Metroid, menyatakan bahawa pemain berempati dan mengenali Samus kerana dia sering diberi ganjaran kerana memuaskan rasa ingin tahunya. Buku Videogames and Art menyatakan bahawa dalam Metroid asal, pemain tidak diberi taklimat tentang masa lalu atau masa depan Samus; satu-satunya interaksi yang mereka miliki dengan watak itu adalah dengan menjadi dia melalui permainan, sementara sedikit maklumat boleh diperolehi daripada buku panduan dan seni konsep, sambil menambah, "Samus sangat jarang untuk keintiman watak yang diperoleh semata-mata melalui permainan dan untuknya. stasis dan kemudian perubahan drastik," merujuk kepada pendedahan bahawa dia adalah seorang wanita.

Pelakonannya yang kontroversial dalam Metroid: Other M mendapat reaksi yang berbaur-baur. Berbeza dengan permainan Metroid lain di mana Samus menggunakan sepenuhnya senjata dan kebolehan yang ada, dia melumpuhkan kebanyakan dari mereka sehingga Komander Adam Malkovich memberikan kebenaran penggunaannya. *G4 TV* berpendapat bahawa Samus memerlukan kebenaran untuk menggunakan peralatannya dan menggambarkan serangan kecemasan Samus ketika melihat Ridley sebagai "seksis". Menurut *GamePro*, walaupun monolog Samus dalam Other M tidak memaksa mereka, "ia membantu mengkontekstualisasikan keseluruhan kewujudannya" yang mengembangkan wataknya menjadi "manusia sebenar yang menggunakan keluasan ruang untuk mencuba dan meletakkan sedikit jarak antara dirinya dan masa lalu". Justin Hayward dari 1UP.com menyatakan bahawa gambaran tersebut "tidak bermaya dan membosankan" serta "tidak masuk akal". GamesRadar menulis bahawa Other M melukis Samus, yang secara meluas dianggap sebagai watak utama wanita yang kuat, sebagai "wanita yang tidak pasti, tidak selamat yang sangat menginginkan persetujuan bekas pegawai pemerintahnya [lelaki]". *Kelab AV* menyuarakan kebimbangan tentang ketidakmatangannya, sikap merajuknya, dan kesetiaan yang keliru. Dalam Metroid Dread, beberapa orang menyatakan bahawa Samus tidak pernah berbicara sebagai protagonis. Alex Donaldson dari VG247 telah menyatakan bahawa permainan tersebut membuktikan bahwa Samus lebih hebat daripada Master Chief. Walau bagaimanapun, Ian Walker dari Kotaku mengkritik dan menyatakan bahwa "Samus tidak perlu menjadi robot tanpa emosi untuk menjadi hebat".

Dalam ulasannya tentang Super Smash Bros. Jeff Gerstmann dari GameSpot menyebut Samus sebagai salah satu karakter yang membuat Nintendo "sebelum hari ini." IGN menempatkannya sebagai karakter ketiga terbaik untuk Super Smash Bros. Jeremy Parish dari *Polygon* berpendapat bahawa Sut Sifarnya "berfungsi sebagai demonstrasi keputusan reka bentuk yang boleh dipersoalkan" untuk karakter wanita dalam siri Smash, dan dia menganggap Samus sebagai "wanita paling kuat dalam warisan stabil Nintendo." Gavin Jasper dari Den of Geek merasa Samus menonjol di antara pemain lain karena konsep, desain, dan latar belakangnya. Dia juga mengapresiasi kemunculan Zero Suit Samus dalam permainan sebagai penghormatan kepada permainan Metroid pertama.

Lihat juga
----------

* Perwakilan jantina dalam permainan video
* Senarai hero aksi wanita dan penjahat
* Pahlawan wanita dalam sastera dan budaya

Bacaan lanjut
-------------

* Myers, Maddy (November 1, 2021). "How does Samus Aran turn into a ball? An investigation". *Polygon*.
* Gilliam, Ryan (March 22, 2022). "Behind the Samus-vs.-Master Chief video that spawned a timeless matchup". *Polygon*.

Rujukan
-------

1. ↑  *Nintendo Power* staff (May 2009). "Power Profiles 26: Jennifer Hale". *Nintendo Power*. No. 241. m/s. 76–78.
2. ↑  "Bio - Alésia Glidewell - Voice Over Artist". Alésia Glidewell. Diarkibkan daripada yang asal pada February 9, 2012. Dicapai pada February 26, 2010.
3. ↑  "Exclusive Voice of Samus Interview". GameTrailers. November 8, 2010. Dicapai pada December 8, 2010.
4. ↑  Nintendo; Team Ninja; D-Rockets (September 2, 2010). *Metroid: Other M* (Wii) (dalam bahasa Jepun). Nintendo. Babak: Theater Mode: Chapter 26/Staff credits. Japanese Voice [...] Samus Aran: AI KOBAYASHI
5. ↑  "Nikki García on Twitter". Dicapai pada October 12, 2021. Samus Aran doesn't say much, but when she does, she really means it. I am so lucky to have voiced such a strong character and I am LOVING your reactions. Thank you, thank you so much for appreciating my work. You guys are the best.
6. 1 2  Harris, Craig (January 30, 2004). "Metroid: Zero Mission Director Roundtable". IGN. Dicapai pada February 24, 2009.
7. 1 2 3 4 5 6  McLaughlin, Rus (August 24, 2007). "IGN Presents The History of Metroid". IGN. Dicapai pada February 24, 2009.
8. 1 2   やればやるほどディスクシステムインタビュー(前編). *Nintendo Dream* (dalam bahasa Jepun). Mainichi Communications Inc. (118): 96–103. August 6, 2004.
9. 1 2  "The History of Metroid - Part One". *Computer and Video Games*. October 15, 2007. Diarkibkan daripada yang asal pada April 3, 2008. Dicapai pada March 4, 2009.
10. ↑  Super Metroid *strategy guide* (dalam bahasa Jepun). Nintendo. Diarkibkan daripada yang asal pada April 8, 2014.
11. ↑  "Metroid Prime 3 wasn't open world because Nintendo doesn't know what a bounty hunter is". *Metro*. April 21, 2022. Dicapai pada January 15, 2022.
12. ↑  Millsap, Zack (August 23, 2020). "Why Metroid: Other M Is STILL Controversial, a Decade Later". *CBR*. Dicapai pada 16 October 2021.
13. ↑  "Metroid Dread producer on why Samus doesn't speak much in the game". *Nintendo Everything*. October 16, 2021.
14. ↑  Destructoid (October 10, 2021). "The beautiful silence of Metroid". *Destructoid*. Dicapai pada 16 October 2021.
15. 1 2  Schedeen, Jesse (February 12, 2008). "Stars: Icons - Samus Aran". IGN. Dicapai pada February 24, 2009.
16. ↑  "Secrets - Metroid: Zero Mission Wiki Guide - IGN" – melalui www.ign.com.
17. ↑  McFerran, Daniel (June 24, 2021). "Retro: The Anticlimactic Quest To Find The Man Behind Metroid's Most Famous Cheat Code". *Nintendo Life*.
18. ↑  Thomas, Lucas M. (July 11, 2011). "Six Things You Didn't Know About Metroid's Samus Aran". IGN. Diarkibkan daripada yang asal pada January 9, 2012. Dicapai pada February 24, 2009.
19. ↑  "Metroid Other M All Movie Cutscenes". Diarkibkan daripada yang asal pada 2021-12-21 – melalui www.youtube.com.
20. ↑  "Return of Samus". *www.nintendo.co.jp*.
21. ↑  Scott Pelland; Leslie Swan; Jeff Bafus, penyunting (1994). *Super Metroid Player's Guide* (PDF). Nintendo of America, Inc. m/s. opposite of page 18. PERSONAL DATA — HEIGHT 6'3" / WEIGHT 198 lbs.
22. 1 2 3  Oxford, Nadia (August 7, 2006). "One Girl vs. the Galaxy". 1UP.com. Diarkibkan daripada yang asal pada October 11, 2013. Dicapai pada June 16, 2020.
23. ↑  Shoemaker, Brad. "The History of Metroid". *GameSpot*. m/s. Metroid. Diarkibkan daripada yang asal pada October 3, 2013. Dicapai pada April 8, 2014.
24. ↑  "Review: Metroid II: Return of Samus (3DS eShop / GB)". *Nintendo Life*. November 25, 2011.
25. ↑  Frank, Allegra (June 13, 2017). "Metroid: Samus Returns comes to Nintendo 3DS this year (update)". *Polygon*.
26. ↑  Wong, Kevin (July 18, 2017). "The Opening Sequence To Super Metroid Is A Masterpiece". *Kotaku*.
27. ↑  Buchanan, Levi (June 2, 2009). "E3 2009: Metroid: Other M Unveiled". *IGN*. Diarkibkan daripada yang asal pada March 21, 2012. Dicapai pada June 2, 2009.
28. ↑  Reeves, Ben. "Metroid Dread Review – Astro Dreadnought". *Game Informer*.
29. ↑  "Metroid Prime Walkthrough". *GameSpot*.
30. ↑  "Guides: Metroid Prime 2 Echoes Guide (GameCube)". December 12, 2004. Diarkibkan daripada yang asal pada December 12, 2004.
31. ↑  "Metroid Prime: Federation Force Review". *GameRevolution*. August 23, 2016.
32. 1 2 3  "Smash Profile: Samus Aran". IGN. July 13, 2001. Dicapai pada February 25, 2009.
33. ↑  Segers, André. "Super Smash Bros. Brawl Characters: Samus Aran". IGN. Dicapai pada April 10, 2009.
34. ↑  "That Time When Snake Rescued Zelda And Peach In Super Smash Bros. Brawl". *Kotaku*. April 4, 2017.
35. ↑  Tach, Dave (April 8, 2014). "Sheik, Yoshi and Zero Suit Samus join the roster in Super Smash Bros. Wii U and 3DS". *Polygon*.
36. ↑  Green, Jake (January 17, 2020). "Super Smash Bros Ultimate Character - Every Fighter in Smash Bros Ultimate". *USGamer*.
37. ↑  Goslin, Austen (August 8, 2018). "may88". *Polygon*. Diarkibkan daripada yang asal pada March 31, 2023.
38. ↑  Yin-Poole, Wesley (January 24, 2011). "Samus Not Playable in Dead or Alive 3DS". Eurogamer. Dicapai pada November 3, 2012.
39. ↑  "Funny Pages". *1UP.COM*. July 23, 2012. Diarkibkan daripada yang asal pada July 23, 2012. Dicapai pada October 16, 2008.
40. ↑  "*Metroid Prime*". *Nintendo Power*. No. 164–167. Dreamwave Productions. January–March 2003. ISSN 1041-9551. Diarkibkan daripada yang asal pada December 12, 2012.
41. ↑  "Part 1" (dalam bahasa Jepun). Kodansha. Diarkibkan daripada yang asal pada February 12, 2009. Dicapai pada February 4, 2009.
42. ↑  "Part 2" (dalam bahasa Jepun). Kodansha. Diarkibkan daripada yang asal pada February 12, 2009. Dicapai pada February 1, 2009.
43. ↑  "Part 1" (dalam bahasa Jepun). Kodansha. Diarkibkan daripada yang asal pada February 4, 2003. Dicapai pada February 4, 2009.
44. ↑  "Part 2" (dalam bahasa Jepun). Kodansha. Diarkibkan daripada yang asal pada February 4, 2003. Dicapai pada December 23, 2008.
45. ↑  "Comics & Manga Listing". Metroid Database. Diarkibkan daripada yang asal pada February 15, 2016. Dicapai pada February 3, 2016.
46. ↑  pm, Cassidee MoserUpdated: 16 Dec 2015 10:24 pmPosted: 2 Nov 2015 5:49 (November 2, 2015). "Samus Aran Comes to Life in Metroid: The Sky Calls Live Action Short Film - IGN" – melalui www.ign.com.
47. ↑  McWhertor, Michael (December 1, 2014). "A Metroid amiibo just went for $2,500 on eBay". *Polygon*.
48. ↑  "The 50 Greatest Video Game Characters | 26. Samus Aran | Empire". www.empireonline.com. Dicapai pada July 16, 2015.
49. ↑  Marchiafava, Jeff (February 16, 2011). "Guinness Names Top 50 Video Game Characters Of All Time". *Game Informer*. Dicapai pada February 2, 2018.
50. ↑  "Best Heroes of All Time". UGO.com. January 21, 2010. Diarkibkan daripada yang asal pada June 15, 2011. Dicapai pada July 29, 2010.
51. ↑  Weber, Rachel (March 6, 2023). "The 25 best heroes in games of all-time". *GamesRadar+*. Dicapai pada May 29, 2023.
52. ↑  Rougeau, Michael (March 4, 2013). "50 Greatest Heroines In Video Game History". Complex. Dicapai pada March 24, 2013.
53. 1 2  Rabin, Steve (June 26, 2009). *Introduction to Game Development*. Charles River Media. m/s. 29. ISBN 978-1-58450-679-9.
54. ↑  *Guinness World Records 2013: Gamer's Edition*. Guinness World Records Ltd. 2012. m/s. 154. ISBN 9781904994954.
55. ↑  Kalata, Kurt. "Obscure Namco characters". Hardcore Gaming 101. Diarkibkan daripada yang asal pada September 26, 2013. Dicapai pada October 6, 2013.
56. ↑  Aaron, Sean (October 9, 2009). "Nintendo Download: 13-14 October 2009 (Japan)". nintendolife.com. Dicapai pada October 6, 2013.
57. ↑  "Salute to Heroines – Samus Aran". UGO.com. Diarkibkan daripada yang asal pada June 16, 2011. Dicapai pada February 25, 2009.
58. ↑  *Game Informer* staff (April 2007). "The Top 10 Video Game Twists". *Game Informer*. No. 168. m/s. 20.
59. ↑  Workman, Robert (December 12, 2008). "Top 25 Nintendo Moments". GameDaily. Diarkibkan daripada yang asal pada December 14, 2008. Dicapai pada December 28, 2009.
60. ↑  Goodwins, Rupert (August 2, 1994). "Samus it ever was". *The Independent*. m/s. 22. Diarkibkan daripada yang asal pada November 11, 2012.
61. ↑  Hawisher, Gail E.; Selfe, Cynthia L.; Gee, James Paul (March 6, 2007). *Gaming Lives in the Twenty-First Century: Literate Connections*. Palgrave Macmillan. m/s. 162. ISBN 978-1-4039-7220-0.
62. ↑  Hoeger, Justin (December 6, 2002). "Samus Aran returns in two new games". *The Sacramento Bee*.
63. ↑  "A prime example of an action figure". *Toronto Star*. December 3, 2002. m/s. D04.
64. ↑  *Retro Gamer* 2, p. 37.
65. ↑  Larry Hester, The 50 Hottest Video Game Characters, Complex.com, June 27, 2012.
66. ↑  Warn, Sarah (June 21, 2012). "25 Hottest Female Video Game Characters | AfterEllen.com". Diarkibkan daripada yang asal pada September 4, 2012. Dicapai pada July 16, 2015.
67. ↑  Foiles, Lisa. "7M". Escapistmagazine.com. Diarkibkan daripada yang asal pada January 3, 2015. Dicapai pada June 19, 2014.
68. ↑  Weber, Rachel (November 8, 2021). "50 iconic video game characters". *gamesradar*.
69. ↑  Roberts, Katherine (November 1, 2012). "A sociological exploration of a female character in the Metroid videogames series". *The Computer Games Journal*. **1** (2): 82–108. doi:10.1007/BF03395968 – melalui Springer Link.
70. ↑  Clarke, Andy; Mitchell, Grethe (2007). *Videogames and art*. Intellect Books. m/s. 231. ISBN 978-1-84150-142-0.
71. ↑  Harris, Craig (August 27, 2010). "Metroid: Other M Review". IGN. Dicapai pada October 23, 2010.
72. ↑  Heppe, Abbie (August 27, 2010). "Metroid: Other M Review". G4 Media. Diarkibkan daripada yang asal pada September 10, 2010. Dicapai pada September 2, 2010.
73. ↑  Kim, Tae K. (August 27, 2010). "GamePro Metroid: Other M review". GamePro. Diarkibkan daripada yang asal pada September 2, 2010. Dicapai pada August 27, 2010.
74. ↑  Haywald, Justin (August 27, 2010). "Metroid Other M Review". 1UP.com. Diarkibkan daripada yang asal pada April 4, 2015. Dicapai pada March 25, 2011.
75. ↑  "The Anti-Awards 2010". GamesRadar. January 5, 2011. Dicapai pada March 25, 2011.
76. ↑  Wolinsky, David (September 6, 2010). "Metroid: Other M". *The Onion*. Dicapai pada October 2, 2010.
77. ↑  "Samus Aran chooses not to speak in Metroid Dread, and that makes all the difference". *VentureBeat*. October 18, 2021.
78. ↑  "Metroid Dread proves that Samus is cooler than Master Chief". *VG247*. October 10, 2021.
79. ↑  "Dear Metroid Dread: Samus Doesn't Need To Be An Emotionless Robot To Be Badass". *Kotaku*. October 18, 2021.
80. ↑  "Super Smash Bros. Review for Nintendo 64". GameSpot.com. February 19, 1999. Dicapai pada May 11, 2009.
81. ↑  Pirrello, Phil; Bozon (January 10, 2008). "Super Smash Bros. Veterans' Day". IGN. Dicapai pada February 25, 2009.
82. ↑  Parish, Jeremy (2018-12-03). "We rank the Smash Bros. (and friends)". *Polygon* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2020-11-05.
83. ↑  "Super Smash Bros. Characters Ranked". *Den of Geek*. March 7, 2019.

Pautan luar
-----------

* Kategori berkenaan Samus Aran di Wikimedia Commons