|  |  |
| --- | --- |
|  | **Rencana ini mengandungi aksara khas.** Tanpa pemberian sokongan yang sewajarnya, anda mungkin melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain. |

Kapten Arab dan pembantunya di Tegal
*Kapitein der Arabieren* dari Pakalongan di kawasannya, sekitar 1920
**Kapitan Arab** atau **Kapten Arab** (Belanda: *Kapitein der Arabieren*code: nl is deprecated ; Bahasa Arab: *الكابتن العرب*code: ar is deprecated , translit.: ***al-Kābitin al-'Arab***) atau *Ketua Arab* (Belanda: *Hoofd der Arabieren*code: nl is deprecated ; Bahasa Arab: *القائد العرب*code: ar is deprecated , translit.: ***al-Qā'id al-'Arab***) adalah kedudukan dalam penjajah Hindia Timur Belanda yang dilantik dengan tugas mengetuai kelompok berbangsa etnik Arab , yang biasanya tinggal di daerah-daerah pendudukan tertumpu jelas dalam Nusantara (*Kampung Arab*). Mereka berperanan menyediakan perhubungan antara masyarakat mereka dengan pemerintah jajahan yang mentadbir ke atas mereka, untuk memberikan maklumat statistik kepada kerajaan Hindia Belanda tentang isu-isu yang berkaitan dengan orang Arab, untuk menyebarkan peraturan dan ketetapputusan pemerintah serta memastikan penyelenggaraan undang-undang dan ketertiban.

Sejarah
-------

Di Batavia, orang Arab, menurut Van den Berg, menetap di kawasan yang dipanggil Pekojan. *Pekojan* berakar daripada *Pe-Koja-an*, di mana *Koja* bermaksud istilah untuk orang Islam Gujarat - *Koja* sendiri adalah dari kata Khoja. Sehingga akhir abad ke-18, kawasan ini sebahagian besar didominasi oleh peneroka Khoja Gujarati hingga abad ke-19. Apabila Van den Berg melakukan kajian (1884-1886), tidak ada lagi orang Gujarati yang menonjol bahkan orang Arab dan segelintir orang Cina pul yang mengambil akih. Sejak tahun 1970-an pula, Arab adalah minoriti dan orang Cina menjadi majoriti. Van de Berg menggambarkan Pekojan sebagai kawasan kumuh dan kotor. Kira-kira satu setengah abad yang lalu, orang Arab juga telah berpindah dan tinggal di pinggir bandar (kini Jakarta Pusat), seperti kawasan Krukut dan Tanah Abang.

Penjajah Hindia Belanda mempunyai undang-undang perlembagaan yang mengiktiraf tiga kategori individu di Batavia (dan kemudian diterapkan ke tempat lain): Orang Eropah (Belanda: *Europanen*), Orang Timur Asing (*Vreemde Oosterlingen*), dan orang asli (*Inlanders*). Apabila semakin ramai pendatang yang berhijrah dari Hadramaut, Kerajaan Belanda memulakan undang-undang aturan yang dipanggil *wijkenstelsel* tahun 1844 untuk memisahkan mereka dari seluruh penduduk peribumi. Sebagai hasilnya, kerajaan memerlukan ketua kumpulan, yang dipanggil *Kapitan Arab*, ditunjuk dari kalangan masyarakat Arab sebagai titik perhubungan dan perhubungan. Kedudukan yang sama telah dilantik untuk Kapitan Cina kepada orang Cina. Lebih separuh daripada Kapitan Arab yang dilantik oleh pemerintah kolonial adalah orang bukan Sayyid. Keputusan ini dibuat untuk melemahkan andaian tradisional Hadhrami mengenai status sosial mereka. Ketuanya kadang kala didampingi pembantu yang dipanggil "Leftenan" yakni *Luitenant van de Kapitein der Arabieren* atau *Liutenant der Arabieren*.

Kapitan Arab di pelbagai daerah
-------------------------------

*Kapitein der Arabieren* pertama dilantik oleh Kerajaan Hindia Timur Belanda di Batavia ialah Said Naum dari 1844-1864. Beliau digantikan oleh Muhammad bin Abubakar 'Aydid bagi tempoh 1864-1877. Antara Arab lain yang mempunyai kedudukan di Batavia adalah Hasan Argoubi, Muhammad Umar Ba-Behir (Bahasa Arab: *محمد عمر البابحر*code: ar is deprecated , translit.: ***Mohammed Omar al-Baa Behir***) dan Umar bin Yusuf Mangus (Bahasa Arab: *عمر منقوش*code: ar is deprecated , translit.: ***Omar Manqoosh***) semasa tempoh 1902-1931.

Umar Mangus adalah seorang peniaga kaya dan mempunyai perniagaan harta benda. Untuk perkhidmatannya sebagai Kapitan Arab, Umar telah dianugerahkan gelaran *De Ridder in de Orde van Oranje-Nassau* (Kesatria Orde Orange-Nassau). Beliau telah dilantik pada 28 Disember 1902 dengan Sheikh Ali bin Abdoellah bin Asir sebagai isterinya *Liutenant der Arabieren*.

Sebelum Umar Mangus dilantik sebagai Kapitan Arab, kebanyakan orang Arab memutuskan untuk memilih Sharif Abdullah ibn Husein Alaydrus, seorang saudagar yang kaya, terkenal dengan kemurahan hati dan mempunyai kelakuan yang baik serta menonjol di kalangan orang Arab dan Eropah. Ramai orang berfikir bahawa dengan hubungan eratnya dengan orang Eropah, dia akan bersedia menerima kapten Arab. Kerajaan penjajah sentiasa mendesak beliau untuk menerima jawatan itu, tetapi dia menolaknya. Dia tidak sendirian dengan menolak, kerana penolakan ini mendapat sokongan para penatua Arab yang dihormati.

Menurut pengamatan Snouck Hurgronje tahun 1901, kerajaan penjajah Belanda lebih sukar untuk melantik *Kapitein der Arabieren* kerana lebih banyak lagi orang Arab yang dilahirkan oleh induk (*Muwallad*) yang kekurangan kawalan berbanding dengan darah suci Hadramis (*Wulayti*) yang jumlahnya berkurang.

Di Cirebon pula, terdapat seorang berbangsa Arab yang dilantik sebagai kapten pada tahun 1845. Seperti di Batavia, kampung Arab di sini adalah tempat tinggal orang Gujarati atau juga orang Bengali. Pada tahun 1872 koloni di Indramayu berpisah dari Cirebon untuk melantik kapten (atau ketua) orang Arab. Di Banjarmasin sekitar 1899, Kapitan Arab adalah Said Hasan bin Idroes al-Habshi atau lebih dikenali sebagai *Habib Ujung Murung*. Pengganti Said Hasan sebagai *Kapitein* di Kalimantan Selatan adalah Alwi bin Abdullah al-Habshi, yang kemudian berpindah ke Barabai.

Begitu juga di Tegal, Pekalongan, Semarang, Surabaya, Gresik, Pasuruan, Bangil, Lumajang, Besuki, Banyuwangi, Surakarta, Sumenep, dan berbagai tempat di Nusantara memiliki Kapitan Arab sendiri. Salah satu sebab kerajaan penjajah melakukan ini adalah untuk memisahkan orang Arab dari orang-orang asli. Di Pekalongan, salah seorang Kapten adalah Hasan Saleh Argubi. Di Bangil, Kapitan Arab adalah Saleh bin Muhammad bin Said Sabaja (1892), Muhammad bin Saleh Sabaja (1920), dan Muhammad bin Salim Nabhan (1930). Di Banyuwangi, sesetengah Kapitan Arab yang berada dalam jawatan, antara lain ialah Datuk Sulaiman Bauzir, Datuk Dahnan, Habib Assegaf, dan Ahmad Haddad. Di Pasuruan, Kapitein der Arabieren adalah Sayyid bernama Alim al-Qadri, yang merupakan datuk Hamid Algadri.

Di Gresik, Kapitan Arab pada tahun 1930 adalah Husein bin Muhammad Shahab manakala Kapitan Arab dari Surabaya adalah Salim bin Awab bin Sungkar, yang mempunyai tanah besar (86.500 meter persegi (21.4 ekar)) di Pusat Bandar Raya Surabaya, Ketabang Barat.

Menurut dua pelancong Baha'i dari Iran dan India yang melawat Makasar pada tahun 1885, Baha'i Sulayman Khan Khan Tunukabanı, yang dikenal dengan nama Jamal Effendi, dan sahabatnya berbangsa India-Iraq Sayyid Mustafa Rumı, Kapitein der Arabieren di Makasar pada masa itu adalah Said Ali Matard.

Di Palembang, kebanyakan tapi tidak semua,Kapitein der Arabieren tinggal di Kecamatan 13-Ulu (sungai Musi). Tidak ada catatan yang diketahui siapa Kapitan pertama, tetapi yang terakhir satu ialah Ahmad Al Munawar (d 1970), lebih dikenali sebagai Sayyid Kecil atau Yipcik.

* Habib Ujung Murung, Kapitein der Arabieren BanjarmasinHabib Ujung Murung, *Kapitein der Arabieren* Banjarmasin
* Alwi bin Abdullah bin Alwi bin Sheikh al-Habshi (left), Kapitein der Arabieren Barabai.Alwi bin Abdullah bin Alwi bin Sheikh al-Habshi (left), *Kapitein der Arabieren* Barabai.
* Kapitein der Arabieren Menado*Kapitein der Arabieren* Menado
* Alim algadri - Kapitein der Arabieren PasuruanAlim algadri - *Kapitein der Arabieren* Pasuruan

Lihat juga
----------

* Kapitan Cina
* Arab-Indonesia

Rujukan
-------

1. ↑  Jacobsen, Frode F. (2008). *Hadrami Arabs in Present-day Indonesia: An Indonesia-oriented Group with an Arab Signature*. Taylor & Francis. m/s. 24. ISBN 978-020388-4614.
2. 1 2 3 4  Mobini-Kesheh, Natalie (1999). *The Hadrami Awakening: Community and Identity in the Netherlands East Indies, 1900–1942* (ed. illustrated). SEAP Publications. m/s. 25. ISBN 978-0877-2772-79.
3. ↑  *Ensiklopedi Jakarta: culture & heritage*. **1**. Pemerintah Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta, Dinas Kebudayaan dan Permuseuman. 2005. m/s. 68. ISBN 978-97986-82506.
4. ↑  van den Berg, Lodewijk Willem Christiaan (1989). *Hadramaut dan koloni Arab di Nusantara*. **3**. INIS.
5. ↑  Shahab, Alwi (2004). *Saudagar Baghdad Dari Betawi* (dalam bahasa Indonesia). Penerbit Republika. m/s. 29. ISBN 978-97932-10308. Dicapai pada Jun 9, 2014.
6. 1 2 3  Evawani, Elissa (November 30, 2007). *Pekojan: Between The Disappearance of Muslim Arabs and The Emergence of Chinese Communities* (PDF) (Tesis). Dicapai pada February 10, 2015.
7. 1 2  "Hadramaut dan Para Kapiten Arab". Dicapai pada Jun 8, 2014.
8. ↑  Jacobus de Hollander, Johannes; Eck, Rutger (1895). *Handleiding bij de beoefening der landkunde en volkenkunde van Nederlandsch Oost-Indië* (ed. 5th). Broese. m/s. 311.
9. ↑  Albrecht, J.E. (1877). *Klapper op de Wetboeken en het Staatsblad van Nederlandsch-Indië, benevens op het Bijblad op dat Staatsblad van 1816 tot 1876* (dalam bahasa Belanda). Netherlands: University of Amsterdam.
10. ↑  Lohanda, Mona (2007). *Sejarah para pembesar mengatur Batavia*. Jakarta: Masup. ISBN 9789792572957.
11. ↑  Landsdrukkerij (1871). *Almanak van Nederlandsch-Indië voor het jaar ...* (dalam bahasa Belanda). **44**. Netherlands: Lands Drukkery.
12. ↑  Azra, Azyumardi (1995). "Hadhrami Scholars in The Malay-Indonesian Diaspora: A Preliminary Study of Sayyid 'Uthman". *Studia Islamika*. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-06-24. Dicapai pada January 3, 2015.
13. ↑  "Nahdah: Renaissance Kaum Hadhrami". Diarkibkan daripada yang asal pada May 8, 2014. Dicapai pada July 8, 2014. Unknown parameter `|deadurl=` ignored (bantuan)
14. ↑  "Nederlands-Indië Archief" (dalam bahasa Belanda). Dicapai pada August 8, 2016.[*pautan mati kekal*]
15. ↑  "Penghormatan Masyarakat Terhadap Arab Sayyid" (dalam bahasa Indonesia). Dicapai pada Jun 9, 2014.
16. ↑  "Habib Hasan Ujung Murung Sang Kapten Arab". Dicapai pada Jun 8, 2014.
17. ↑  "Bangil, Terlupakan Dalam Sejarah". *Kampung Arab Surabaya*. Diarkibkan daripada yang asal pada April 3, 2014. Dicapai pada June 11, 2014. Unknown parameter `|deadurl=` ignored (bantuan)
18. ↑  "Asal-usul Desa Lateng Kampung Arab" (dalam bahasa Indonesia). Dicapai pada Jun 9, 2014.
19. ↑  Rabani, La Ode (2005). *Komunitas Arab: Kontinuitas dan Perubahannya di Kota Surabaya 1900-1942* (dalam bahasa Indonesia). **7**. Surabaya: Jurnal Masyarakat dan Budaya. m/s. 124.
20. ↑  de Vries, Jelle (2007). "Effendi, Jamal and Sayyid Mustafa Rumi in Celebes: The Context of Early Baha'i Missionary Activity in Indonesia" (PDF). *Baha’i Studies Review*. **14**. Dicapai pada September 14, 2014.
21. ↑  Wijaya, Taufik (September 3, 2009). "Kampung Kapten Arab Al Munawar, Kampung Tua di Tepian 2 Sungai". Dicapai pada August 30, 2016.
22. ↑  Winnie, Satya. "Kampung Al-Munawar, Rekam Jejak Arab di Palembang" (dalam bahasa Indonesia). Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-04-16. Dicapai pada April 15, 2017.