**Louis Victor Wijnhamer, Jr.** (11 Februari 1904 - 13 Mei 1975) atau lebih dikenali sebagai **Pah Wongso** (Bahasa Cina: 伯 王 梭; pinyin: Bo Wángsuō), ialah seorang pekerja sosial Indonesia yang popular di kalangan masyarakat etnik Cina Hindia Belanda, dan kemudiannya Indonesia. Berpendidikan di Semarang dan Surabaya, Pah Wongso memulakan kerja sosial pada awal tahun 1930-an, dengan menggunakan seni tradisional seperti wayang golek untuk menggalakkan isu seperti monogami dan menahan diri. Menjelang 1938 beliau telah menubuhkan sebuah sekolah untuk golongan miskin, dan telah mengumpul wang untuk Palang Merah untuk menghantar bantuan ke China.

Pada akhir tahun 1938, Pah Wongso menggunakan dana pembelaan diri, yang telah dikumpul untuk beliau apabila beliau didakwa atas dakwaan peras ugut, dalam usaha untuk mewujudkan sekolah lain; ini diikuti oleh pusat pekerjaan pada tahun 1939. Pada tahun 1941, Star Film mengeluarkan dua filem yang dibintangi beliau dan menampilkan namanya dalam tajuk. Semasa pendudukan Jepun di Hindia Belanda, Pah Wongso telah ditahan dalam siri kem-kem tahanan di Asia Tenggara. Beliau kemudian kembali ke Hindia merdeka pada 1948, dan mengumpul dana untuk Palang Merah dan mengendali pejabat mencari pekerjaan sehingga kematiannya.

Kehidupan awal dan kerja sosial
-------------------------------

Louis Victor Wijnhamer, Jr. dilahirkan pada 11 Februari 1904 di Kota Tegal, Jawa Tengah, Hindia Timur Belanda.  Salah seorang daripada tiga beradik, Wijnhamer dilahirkan kepada pentadbir etnik Belanda dari Surabaya, Louis Gregorius Wijnhamer, Sr. dan J. F. Ihnen; ia dari keturunan Indo. Beliau belajar di sekolah tinggi kanan di Semarang, sebelum menghabiskan sedikit masa di Suikerschool di Surabaya, kemudian tiba di Batavia (kini Jakarta). Di sana, di antara tahun 1927 dan 1937, beliau bekerja sebagai amanuensis di Sekolah tot Opleiding van Inlandsche Artsen. 

Menjelang tahun 1930-an, Wijnhamer, yang dikenali sebagai Pah Wongso, telah diiktiraf di Jawa Barat atas sebab-sebab sosial beliau. Ini termasuk menggalakkan monogami dan iman dalam perubatan barat, serta memerangi perjudian dan penggunaan candu dan alkohol. Dalam menyampaikan pesanannya beliau sering menggunakan golek wayang Sunda (satu bentuk wayang kulit), kerana orang-orang tempatan secara amnya tidak dapat membaca. Dia mampu untuk bercakap Belanda, Melayu, dan Jawa dengan fasih, dan mempunyai beberapa perintah Cina dan Jepun. Kerja sosial ini dibiayai terutamanya daripada hari kerja Pah Wongso, menjual kacang tanah goreng. 

Menjelang 1938 Pah Wongso telah berkahwin dan membuka sebuah sekolah untuk kanak-kanak miskin, terutamanya yang berketurunan Cina campuran, di Gang Patikee; ia dibiayai oleh derma kebajikan.  Beliau juga adalah seorang ahli cawangan Hindia daripada Palang Merah, dan diiktiraf untuk kerja-kerja kemanusiaan beliau. Beliau yang menganjurkan pesta malam di pelbagai bandar raya di Hindia (termasuk di Yogyakarta, Semarang, dan Surabaya), membuat lelongan dan menjual minuman dan makanan ringan untuk mengumpul wang untuk menghantar bantuan ke China, kemudian menentang Jepun.

Penubuhan sekolah dan populariti
--------------------------------

Poster *Pah Wongso Pendekar Boediman* (1941); populariti Pah Wongso meningkat setelah dua filem yang mengandungi namanya telah dilancarkan oleh Star Film.
Selepas satu pameran ini, di Yogyakarta, Pah Wongso ditahan kerana menulis surat mengancam kepada Liem Tek Hien, yang enggan membayar f. 10 untuk tongkat beliau berkata bahawa beliau tidak membelinya, dan ditahan di Penjara Struiswijk di Batavia. Dia didakwa "cuba peras ugut dan rawatan yang tidak menyenangkan". Kes itu telah diikuti secara meluas oleh etnik Cina di Hindia, dan majalah Keng Po menubuhkan suatu kumpulan wang pembelaan bagi Pah Wongso, yang dibangkitkan lebih daripada f. 1300 pada pertengahan Jun tahun 1938; ini telah mencapai hampir f. 2000 menjelang akhir bulan ini. Kes ini telah dibawa ke mahkamah pada 24 Jun 1938. Walaupun Liem kesal laporan Pah Wongso kepada polis, pendakwa yang dipanggil untuk hukuman dua bulan, manakala pihak pembelaan meminta pembebasan, atau masa berkhidmat. 

Akhirnya, pada 28 Jun 1938 hakim memberikan hukuman satu bulan - sama dengan masa yang Pah Wongso jalani - dan beliau dibebaskan. Pah Wongso merayu hukuman mahkamah, menuntut pembebasan;  pada Ogos 1938 hukumannya dikurangkan kepada denda 25 sen. Dana pertahanan dikumpul oleh Keng Po, berjumlah hampir f. 3500 menjelang Ogos, telah diperuntukkan kepada penubuhan sekolah;  pada 8 Ogos 1938 sekolah taska Pah Wongso untuk belia miskin dibuka pada 20 Blandongan St Batavia.  Menjelang akhir tahun ini Pah Wongso telah mengambil bahagian dalam perarakan pada penggunaan candu dan telah ditampilkan dalam isu khas *Fu Len*. 

Pada tahun 1939, Pah Wongso memperluaskan sekolahnya di Blandongan untuk memasukkan pejabat pekerjaan. Ditubuhkan dengan f. 1000, pejabat itu terletak di atas sekolah dan pada November 1939 telah melatih 22 pencari kerja. Taska Pah Wongso, sementara itu, berkhidmat lebih daripada 200 orang pelajar etnik Cina dan orang asli.  Beliau terus bercakap menentang keadaan kerja di Hindia, memberikan syarahan kepada khalayak yang 1,000 orang di Panggung Queens di Batavia pada Oktober 1939. Beliau kekal sangat popular dengan etnik Cina. 

Pada tahun 1941, Star Film menerbitkan dua filem dibintangi Pah Wongso untuk mengambil kesempatan daripada populariti beliau. Yang pertama, *Pah Wongso Pendekar Boediman*, menggambarkan beliau sebagai penjual kacang yang menyiasat pembunuhan penghaji yang kaya.  Ia dikeluarkan untuk pujian popular, walaupun wartawan Saeroen mencadangkan ini adalah terutamanya kerana populariti Pah Wongso sedia ada ini dalam masyarakat Cina.  Sebuah filem kedua, komedi bertajuk Pah Wongso Tersangka, menggambarkan Pah Wongso sebagai suspek dalam siasatan dan telah dikeluarkan pada bulan Disember 1941. Menulis dalam majalah Pertjatoeran Doenia dan Film, "S." memuji pengenalan komedi kepada industri filem Hindia Belanda, dan melahirkan harapan bahawa filem itu akan "meninggalkan penonton bergolek dengan ketawa".

Kehidupan seterusnya
--------------------

Kad pendaftaran Wongso dengan pendudukan Jepun, 1945
Pada bulan Mac 1942, Empayar Jepun menduduki Hindia Belanda. Pah Wongso ditangkap di Bandung pada 8 Mac,  dan menghabiskan masa selama tiga tahun dalam siri kem-kem tahanan di Asia Tenggara, termasuk di Thailand, Singapura dan Malaya. Beliau kembali ke Hindia, kini bebas dan dikenali sebagai Indonesia, menjelang 1948, ketika beliau menetapkan pejabat sosial "Tulung Menulung";  beliau juga bekerja untuk cawangan Jakarta Bond Motors. Pada pertengahan tahun 1950-an beliau telah bertemu dengan Presiden Sukarno, dan menjelang 1957, biografi Pah Wongso untuk dijual. Beliau dan isterinya Gouw Tan Nio (juga dikenali sebagai Leny Wijnhamer) mempunyai anak kelima pada 3 Februari 1955.

Pah Wongso terus mengumpul wang untuk Palang Merah dengan menjual kacang tanah goreng.  Beliau juga meneruskan operasi sekolahnya di Blandongan, serta pejabat pekerjaan, yang melatih anak-anak muda dan wanita untuk jawatan seperti pembantu rumah, tukang kebun, dan tukang angkut, kemudian meletakkan mereka dengan majikan. Beberapa pelajar Pah Wongso datang dari pulau-pulau lain dari Jawa. De Nieuwsgier memberikan kisah seorang lelaki muda, dari Bengkulu, yang telah datang ke Jawa untuk belajar, telah merompak segala miliknya manakala di Jakarta, kemudian dibantu oleh Pah Wongso untuk mencari kerja. 

Pah Wongso meneruskan operasi pejabat sekolah dan pekerjaan, di bawah naungan Yayasan Pah Wongso, pada tahun 1970-an. Beliau disebut-sebut bahawa asas telah menemui kedudukan bagi 1,000 wanita muda dan 11,000 orang muda,  dan iklan yang menawarkan untuk meletakkan buruh telah dikeluarkan di Indonesia, Bahasa Inggeris, dan Belanda.  Institusi ini juga menyediakan perkhidmatan percetakan; menulis surat mengikut permintaan dalam Bahasa Inggeris, Belanda, dan Indonesia;  dan persembahan wayang disediakan dengan empat jenis boneka. Pah Wongso meninggal dunia di Jakarta pada 13 Mei 1975.

Catatan penjelasan
------------------

1. ↑  Dalam bahasa Jawa, perkataan *wongso* (Indonesia: *bangsa*) bermaksud "orang" (Barnard 2010, p. 65).
2. ↑  Original: "*... poging tot afpersing en onaangename bejegening*"
3. ↑  Original: "*membikin orang tertawa terpingkal-pingkal*"

Rujukan
-------

1. 1 2 3  Registration card.
2. 1 2  De Indische courant 1941, Wie.
3. ↑  Barnard 2010, m/s. 65.
4. ↑  Volk en Vaderland 1936.
5. 1 2  Bataviaasch nieuwsblad 1938, Nieuws.
6. 1 2 3  Bataviaasch nieuwsblad 1938, Pah Wongso.
7. 1 2  Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië 1938, 'Pah Wongso'.
8. 1 2 3  De Indische courant 1938, Pah Wongso. sfn error: multiple targets (2×): CITEREFDe\_Indische\_courant\_1938,\_Pah\_Wongso (help)
9. 1 2  Bataviaasch nieuwsblad 1938, Pah Wongso voor.
10. ↑  De Sumatra post 1938, Tegen.
11. 1 2  Bataviaasch nieuwsblad 1938, Zijn.
12. ↑  De Indische courant 1938, Pah Wongso in Hooger Beroep.
13. ↑  Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië 1938, Pah Wongso Crèches.
14. 1 2  Pah Wongso Foundation, (untitled advertisement 1), obverse, reverse.
15. ↑  Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië 1938, Anti-Opium.
16. ↑  De Indische courant 1938, Fu Len.
17. ↑  Bataviaasch nieuwsblad 1939, Nieuw Tehuis.
18. ↑  Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië 1939, Een Volksbijeenkomst.
19. ↑  Biran 2009, m/s. 246.
20. ↑  Filmindonesia.or.id, Pah Wongso.
21. ↑  Bataviaasch nieuwsblad 1941, Pah Wongso.
22. ↑  Biran 2009, m/s. 247.
23. ↑  Pertjatoeran Doenia dan Film 1941, Tirai Terbentang.
24. ↑  S. 1941, m/s. 15.
25. ↑  Pah Wongso Foundation, (untitled advertisement 1), obverse.
26. ↑  Pah Wongso Foundation, (untitled postcard 2).
27. 1 2  KITLV, Inventory, m/s. 1.
28. ↑  Pah Wongso Foundation, (untitled postcard 1).
29. ↑  Java Bode 1957, Wie.
30. ↑  De nieuwsgier 1955, Familieberichten.
31. ↑  De nieuwsgier 1954, Boksen.
32. ↑  De nieuwsgier 1954, Abdul.
33. ↑  Pah Wongso Foundation, (untitled advertisement 2).
34. ↑  Pah Wongso Foundation, (untitled advertisement 3).
35. ↑  Pah Wongso Foundation, (untitled postcard 3).

Sumber petikan
--------------

* "Abdul kwam uit Bengkulu, Pak Wongso in de Kota..." *De nieuwsgier*. Jakarta. 26 June 1954. m/s. 2. Unknown parameter `|trans_title=` ignored (bantuan)
* "Anti-Opium Demonstratie". *Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië*. Batavia. 3 October 1938. m/s. 6. Unknown parameter `|trans_title=` ignored (bantuan)
* Barnard, Timothy P. (February 2010). "Film Melayu: Nationalism, Modernity and Film in a pre-World War Two Malay Magazine". *Journal of Southeast Asian Studies*. Singapore: McGraw-Hill Far Eastern Publishers. **41** (1): 47–70. doi:10.1017/S0022463409990257. ISSN 0022-4634.CS1 maint: ref=harv (link)
* Biran, Misbach Yusa (2009). *Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa*. Jakarta: Komunitas Bamboo working with the Jakarta Art Council. ISBN 978-979-3731-58-2.CS1 maint: ref=harv (link)
* "Boksen en katjang-eten bij Pah Wongso". *De nieuwsgier*. Jakarta. 1 November 1954. m/s. 2.
* "Een goed vaderlander Zijn werk in de kampongs Opvoeder van de inheemsche bevolking Wie is Pah Wongso en wal doet bij?". *Volk en Vaderland*. Utrecht. 27 November 1936. m/s. 3.
* "Een Volksbijeenkomst: Pah Wongso in het Queens-theater". *Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië* (dalam bahasa Dutch). Batavia. 9 October 1939. m/s. 6.CS1 maint: unrecognized language (link)
* "Familieberichten". *De nieuwsgier*. Jakarta. 5 February 1955. m/s. 4.
* "'Fu Len' Pah Wongso Nummer". *De Indische courant* (dalam bahasa Dutch). Batavia. 22 December 1938. m/s. 13. Unknown parameter `|trans_title=` ignored (bantuan)CS1 maint: unrecognized language (link)
* "KITLV-inventaris 202" (PDF). KITLV. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 17 October 2014. Dicapai pada 17 October 2014. Unknown parameter `|trans_title=` ignored (bantuan)
* "Nieuw Tehuis van Pah Wongso Voor werkzoekende Chineesche jongelieden". *Bataviaasch nieuwsblad*. Batavia. 11 November 1939. m/s. 3.
* "Nieuws uit de Lampong Opening Pasar-malam te Telok". *Bataviaasch nieuwsblad*. Batavia. 8 March 1938. m/s. 2.
* "Pah Wongso Crèches". *Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië*. Batavia. 6 August 1938. m/s. 6.
* "Pah Wongso gearresteerd". *Bataviaasch nieuwsblad*. Batavia. 30 May 1938. m/s. 2. Unknown parameter `|trans_title=` ignored (bantuan)
* "Pah Wongso in Hooger Beroep". *De Indische courant*. Batavia. 6 July 1938. m/s. 6.
* "'Pah Wongso' Krijgt Minder Straf: In plaats van een maand, 25 cent boete". *De Indische courant*. Batavia. 27 August 1938. m/s. 11.
* "Pah Wongso op de film". *Bataviaasch nieuwsblad*. Batavia. 2 April 1941. m/s. 3.
* "Pah Wongso Pendekar Boediman". *filmindonesia.or.id*. Jakarta: Konfidan Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-07-25. Dicapai pada 23 July 2012.
* "'Pah Wongso' voor den Politie-Rechter". *Bataviaasch nieuwsblad*. Batavia. 16 June 1938. m/s. 3.
* "Pah Wongso voor den Rechter". *De Indische courant*. Batavia. 25 June 1938. m/s. 9.
* "'Pah Wongso' was àl te Diligent! De Strafbare Brief aan een Chineesch Ingezetene te Jogja, die Bon van Tien Gulden niet wou Betalen Denk er om, dat Berouw steeds". *Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië*. Batavia. 24 June 1938. m/s. 5.
* *Registration card*, Government of Japan, 1942 – melalui National Archives of the Netherlands
* S. (October 1941). "Tidakkah Indonesia Dapat Mengadakan Film Loetjoe?". *Pertjatoeran Doenia dan Film*. Batavia: 14–15.CS1 maint: ref=harv (link)
* "Tegen 'Pah Wongso' Twee Maanden Geëisch". *De Sumatra post*. Padang. 24 June 1938. m/s. 3.
* "Tirai Terbentang". *Pertjatoeran Doenia dan Film*. Batavia. **1** (7): 28–29. December 1941.
* *(Untitled advertisement 1)*, Jakarta: Pah Wongso Foundation, 1970s – melalui the Lin Liu-hsin Puppet Theatre Museum
* *(Untitled advertisement 2)*, Jakarta: Pah Wongso Foundation, 1970s – melalui the Lin Liu-hsin Puppet Theatre Museum
* *(Untitled advertisement 3)*, Jakarta: Pah Wongso Foundation, 1970s – melalui the Lin Liu-hsin Puppet Theatre Museum
* *(Untitled postcard 1)*, Jakarta: Pah Wongso Foundation, 1957 – melalui the Lin Liu-hsin Puppet Theatre Museum
* *(Untitled postcard 2)*, Jakarta: Pah Wongso Foundation, 1970s – melalui the Lin Liu-hsin Puppet Theatre Museum
* *(Untitled postcard 3)*, Jakarta: Pah Wongso Foundation, 1970s – melalui the Lin Liu-hsin Puppet Theatre Museum
* "Wie is Pah Wongso". *Java Bode*. Jakarta. 14 August 1957. m/s. 3. Unknown parameter `|trans_title=` ignored (bantuan)
* "Wie was Pah Wongso". *De Indische courant*. Batavia. 20 February 1941. m/s. 6.
* "Zijn straf al uitgezeten". *Bataviaasch nieuwsblad*. Utrecht. 28 June 1938. m/s. 3.

Bacaan lanjut
-------------

* Wongso, Pah (c. 1951). *Siapa Pah Wongso? (L.V. Wijnhamer): Instinknja: Urus Anak Terlantar dan Béla jang Tertindas*. s.n. OCLC 815201816.

Pautan luar
-----------

* Kategori berkenaan Pah Wongso di Wikimedia Commons
* Media related to Pah Wongso at the Lin Liu-hsin Puppet Theatre Museum (via Facebook)
* The former employment office, on Google Street View

| Kawalan kewibawaan Sunting ini di Wikidata |
| --- |
| Umum | 
* ISNI
	+ 1
* VIAF
	+ 1
* WorldCat Identities
	+ 1

 |
| Perpustakaan negara | 
* Belanda

 |