Pada 4 April 2022, Patrick Lyoya, seorang pelarian berusia 26 tahun dari Republik Demokratik Congo, maut ditembak di belakang kepala oleh Pegawai Christopher Schurr dari Jabatan Polis Grand Rapids semasa pergelutan antara kedua-duanya di Grand Rapids, Michigan, Amerika Syarikat. Schurr cuba menahan Lyoya selepas lelaki terbabit melarikan diri dari tempat kejadian. Schurr telah melepaskan taser ke arah Lyoya dengan pergelutan berlaku antara individu berkenaan mengenai senjata itu. Menurut pihak berkuasa, Lyoya tidak bersenjata.

Apabila berita tentang tembakan dan video kejadian itu dikeluarkan, bantahan awam berlaku untuk mengecam tindakan pegawai itu, untuk menuntut pembaharuan GRPD dan penolakan pendakwa yang mengendalikan kes itu kerana konflik kepentingan yang didakwa. Mengikut protokol, penyiasatan tembakan dilakukan oleh entiti yang tidak terlibat, dengan Polis Negeri Michigan memikul tanggungjawab. Pada 9 Jun 2022, Schurr didakwa dengan pembunuhan tahap kedua, mendakwa bahawa kematian itu disengajakan dan tidak wajar sebagai mempertahankan diri, berdepan dengan hukuman penjara seumur hidup dengan kemungkinan parol jika sabit kesalahan.

Pihak yang terlibat
-------------------

### Patrick Lyoya

Patrick Lyoya merupakan seorang pelarian dari Republik Demokratik Congo. Menurut keluarga Lyoya, mereka melarikan diri dari Congo timur selepas mengalami keganasan bertahun-tahun dalam konflik Kivu.  Ibu bapa Lyoya menjual bir dan pakaian untuk pendapatan; ibunya pernah dirogol oleh pemberontak semasa dalam perjalanan pulang.  Keluarga Lyoya berpindah ke Malawi pada tahun 2003 dan Lyoya menghabiskan separuh daripada hidupnya tinggal di rumah buluh di kem pelarian. Pada tahun 2014 keluarga itu menerima suaka di Amerika Syarikat.   Lyoya sering membantu rakan pelarian yang bertapak di kawasan Grand Rapids.  Semasa di Amerika Syarikat, Lyoya mengalami masa yang sukar untuk memajukan dirinya; beliau belum boleh bertutur dalam bahasa Inggeris dengan baik, sering bertukar rumah, dan menukar kerja beberapa kali.  Beliau juga pernah ditangkap kerana memandu dalam keadaan mabuk beberapa kali dan diarahkan untuk dinilai kerana gangguan penggunaan bahan, dengan Lyoya memberitahu rakan-rakannya bahawa beliau sedang berusaha untuk memperbaiki kehidupannya.  Beliau mempunyai dua orang anak dan telah tinggal di Grand Rapids selama kira-kira lima tahun sebelum kejadian itu.  

### Christopher Schurr

Fail:Christopher Schurr.jpg Mugshot Christopher Schurr pada 9 Jun 2022
Pegawai yang dikenal pasti menembak Lyoya ialah Christopher Schurr, yang menerima ijazah keadilan jenayah dari Universiti Siena Heights pada Mei 2014.     Menurut *The New York Times*, bekas rakan sepasukan dari pasukan trek kolej Schurr menceritakan bahawa beliau tegas dengan peraturan dan mudah marah, dengan beberapa mempersoalkan sama ada perangai sedemikian sesuai untuk kerjaya dalam penguatkuasaan undang-undang.  Menyertai GRPD pada 2015, Schurr menerima pelbagai pujian oleh ketua jabatan polis kerana mengejar individu dengan berjalan kaki.  Semakan prestasinya pada tahun 2017 mendapati beberapa pegawai memuji tindakan Schurr.  Ketua Polis Grand Rapids Eric Winstrom pada mulanya tidak mengenal pasti Schurr berkata bahawa jabatan itu hanya akan mengeluarkan identiti pegawai itu jika dakwaan jenayah difailkan, menyebabkan protes menuntut nama pegawai itu dilepaskan.   Schurr, mengikut protokol, diletakkan pada cuti pentadbiran berbayar dan kuasa polisnya digantung sementara menunggu siasatan oleh Polis Negeri Michigan.   Nama pegawai yang terlibat dalam penembakan itu telah dikongsikan pada 25 April oleh Ketua Winstrom, yang menyatakan "Demi kepentingan ketelusan, untuk mengurangkan spekulasi yang berterusan, dan untuk mengelakkan sebarang kekeliruan lanjut, saya mengesahkan nama itu telah diedarkan secara terbuka - Christopher Schurr - sebagai pegawai yang terlibat dalam Penembakan Terlibat Pegawai 4 April. Mulai minggu ini, seperti yang dikehendaki oleh undang-undang, Jabatan Polis Grand Rapids (GRPD) akan mengeluarkan dokumen sebagai tindak balas kepada permintaan yang dibuat di bawah Akta Kebebasan Maklumat berhubung kejadian ini."

Kejadian
--------

 
Menurut temu bual Polis Negeri Michigan dengan penumpang Lyoya, penumpang itu dan seorang rakan mengejutkan Lyoya untuk memintanya membawa mereka ke pusat bandar Grand Rapids.  Selepas menghantar rakannya, mereka berdua membeli bir - penumpang berkata terdapat bekas terbuka di dalam kenderaan itu - dan kedua-duanya berbincang mengenai Lyoya memulakan perniagaan untuk gunting rambut.  Tidak lama selepas 8:00 pagi EDT, video kamera pemuka menunjukkan Schurr, yang memandu bersendirian, melepasi Nissan Altima berwarna sawo matang yang dipandu oleh Lyoya, dengan pegawai itu memasuki jalan masuk rumah untuk berpusing dan mengikut Lyoya untuk beberapa blok kediaman sebelum menariknya.    Penumpang Lyoya berkata bahawa Lyoya sudah berhenti kerana kenderaan itu mengalami masalah mekanikal.  Rekod Jabatan Polis Grand Rapids menunjukkan bahawa Schurr memanggil hentian trafik di Griggs Street SE dan Nelson Avenue SE pada 8:11 pagi EDT.      

Pada masa Schurr menariknya kerana mempunyai pendaftaran kenderaan yang tidak betul - plat lesennya didaftarkan pada kenderaan lain - Lyoya sedang dalam percubaan dan lesennya telah dibatalkan buat kali ketiga, yang terbaru sejak 20 Mac 2022, berikutan sabitan penyalahgunaan bahan ketiga dalam tempoh 10 tahun ke atas beliau. Beliau juga mempunyai tiga waran aktif untuk penahanannya: yang pertama untuk kemalangan jalan raya pada Hari Krismas 2021 di mana Lyoya didakwa melarikan diri dari tempat kejadian; satu kerana gagal hadir di perbicaraan mahkamah; dan ketiga untuk keganasan rumah tangga dikeluarkan hanya tiga hari sebelum ini, selepas ibu kepada salah seorang anak Lyoya menuduhnya menumbuknya dan menghempap mukanya ke dalam kereta dalam pertikaian mengenai cadar.    Ia kemudiannya ditentukan bahawa Lyoya mempunyai kandungan alkohol darah 0.29, lebih daripada tiga kali ganda had undang-undang 0.08. 

Rakaman video menunjukkan Lyoya keluar dari sedannya, mengabaikan arahan Schurr yang menjerit supaya beliau kekal di dalam kenderaan, kemudian bertanya kepada pegawai itu "Apa yang saya buat salah?"   Lyoya pada mulanya kelihatan keliru apabila Schurr meminta lesen memandunya, tetapi kemudian mengesahkan beliau bercakap bahasa Inggeris dan memberitahu pegawai ia berada di dalam kereta. Lyoya membuka pintu sebelah pemandu kenderaannya dan berdiri di situ selama kira-kira 30 saat semasa beliau bercakap dengan penumpang di dalam, tetapi tidak pernah memasuki semula kereta atau mengambil lesen.    Lyoya kemudian menutup pintu kereta semula dan mula berjalan ke arah hud kenderaannya, menjauhi Schurr. Schurr cuba meraih lengan Lyoya, yang kemudiannya melarikan diri.   Pada pukul 8:13 pagi EDT, Schurr meminta sandaran, kemudian mengejar Lyoya dan pergelutan berlaku.   Schurr memberitahu Lyoya untuk "berhenti" dan "berhenti melawan" beberapa kali, dan pada satu ketika Lyoya menjawab "okay" sambil tangannya berada di belakangnya.  

Schurr kemudian mengeluarkan pistol tasernya dan mengarahkannya ke arah Lyoya, yang menolaknya dari badannya.  Dengan pegawai itu dua kali dengan taser dilepaskan, kedua-duanya boleh dilihat menggenggam senjata semasa kejadian, dengan Lyoya cuba menolak pistol taser ke tanah dari dirinya.    Semasa pergelutan itu, Lyoya meminta Schurr "Hentikan apa yang kamu lakukan, tolong" manakala penumpang kereta kedengaran memberitahu pegawai itu "Berhenti. Anda tidak perlu melakukan semua itu; anda boleh bercakap dengannya".  Pergelutan Schurr dengan tasernya terjadi kira-kira 90 saat, dan berakhir dengan Lyoya menghadap ke tanah dan Schurr di atasnya, dadanya menekan belakang Lyoya.   Schurr menjerit agar Lyoya "membuang Taser" atau "melepaskan taser" sekurang-kurangnya lima kali, dan kira-kira 8:16 pagi EDT, Schurr mengeluarkan pistolnya, menekannya ke belakang kepala Lyoya, menjerit "Lepaskan taser" untuk kali terakhir, kemudian menembak Lyoya.       Pada pukul 8:16 pagi EDT, Schurr menyiarkan radio dalam penembakan itu, termasuk bahawa seorang suspek jatuh. 

Ketua Winstrom kemudiannya mengesahkan bahawa Lyoya telah ditembak di bahagian belakang kepalanya, bahawa beliau tidak menyedari sebarang senjata yang ditemui selain daripada senjata api Schurr dan taser, dan bahawa kamera badan polis telah dinyahaktifkan akibat daripada perjuangan itu.   Beliau juga mengesahkan bahawa kereta skuad Schurr dilengkapi dengan pembaca plat lesen automatik, tetapi tidak tahu sama ada ia telah digunakan semasa membuat perhentian, atau sama ada Schurr menyedari sejarah jenayah Lyoya semasa penembakan itu. 

Rekod GRPD termasuk dokumentasi pegawai yang bertindak balas ke tempat kejadian, dengan seorang pegawai menulis bahawa seorang saksi berkata Lyoya telah mengambil taser Schurr dan menyatakan "Pegawai anda, beliau melakukan semua perkara yang betul.. .. Beliau melakukan segala yang beliau boleh lakukan untuk meredakan keadaan."

Rujukan
-------

1. ↑  Flesher, John; White, Ed. "Michigan officer charged with murder in Lyoya shooting". *The Washington Post*. Dicapai pada 9 June 2022.
2. ↑  "GRPD officer to face second-degree murder charge in Patrick Lyoya killing". *WOOD-TV* (dalam bahasa Inggeris). 2022-06-09. Dicapai pada 2022-06-10.
3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  Barker, Kim; Eder, Steve; Tate, Julie (April 27, 2022). "The Driver, the Officer and the Deadly Traffic Stop in Grand Rapids". *The New York Times* (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0362-4331. Dicapai pada May 2, 2022.
4. ↑  Breslow, Jason (April 22, 2022). "Patrick Lyoya fled Congo to escape war. A traffic stop in Michigan cost him his life". *NPR* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada April 22, 2022.
5. ↑  Householder, Mike; White, Ed (April 19, 2022). "Independent autopsy shows Michigan cop shot Patrick Lyoya in back of head". *PBS NewsHour*. PBS. Associated Press. Dicapai pada April 26, 2022.
6. ↑  "Patrick Lyoya: Video shows fatal US police shooting of black man". *BBC News* (dalam bahasa Inggeris). April 14, 2022. Dicapai pada April 14, 2022.
7. 1 2  Herringa, Karie (April 25, 2022). "GRPD releases name of officer who shot, killed Patrick Lyoya". *WXMI* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada April 25, 2022.
8. 1 2  Martindale and, Mike; Hunter, George (April 25, 2022). "Police release name of Grand Rapids officer who fatally shot Patrick Lyoya". *The Detroit News* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada April 25, 2022.
9. ↑  "Class Notes—Fall 2015". *Siena Heights University* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada April 25, 2022.
10. ↑  Padilla, Lenny (May 15, 2014). "College notes: Pole vaulter Chris Schurr sets WHAC record, engaged to be married in Kenya". *MLive* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada April 25, 2022.
11. 1 2  Lobo, Arpan. "Grand Rapids police leaders praised Christopher Schurr for on-foot chases". *Detroit Free Press* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada May 2, 2022.
12. ↑  Nichols, Anna Liz; Eggert, Eggert (April 14, 2022). "Videos show Grand Rapids police officer fatally shooting Patrick Lyoya in the head". Chicago Tribune. Associated Press. Dicapai pada April 15, 2022.
13. 1 2  Massman, Bradley (April 14, 2022). "'Name the killer cop': Hundreds protest in Grand Rapids in response to fatal police shooting". *Mlive* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada April 14, 2022.
14. 1 2 3 4  Smith, Mitch (April 13, 2022). "Videos Show Police Officer Fatally Shooting Black Man in Michigan". *The New York Times* (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0362-4331. Dicapai pada April 14, 2022.
15. ↑  White, Rose (April 10, 2022). "Family wants world to see footage of Grand Rapids fatal police shooting". *MLive* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada April 13, 2022.
16. 1 2 3  "Officer in Patrick Lyoya's killing used Taser in struggle with different fleeing man last year". *Mlive* (dalam bahasa Inggeris). 2022-06-30. Dicapai pada 2022-06-30.
17. ↑  Householder, Mike; White, Ed (April 19, 2022). "Expert: Cop pressed gun to Patrick Lyoya's head then fired". *Associated Press* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada April 20, 2022.
18. 1 2 3 4 5 6  "GRPD releases new documents related to deadly shooting of Patrick Lyoya". *WXMI* (dalam bahasa Inggeris). April 29, 2022. Dicapai pada May 2, 2022.
19. 1 2 3  Jimenez, Omar; Joseph, Elizabeth; Almasy, Steve; Anthony, Tiffany (April 13, 2022). "Police in Grand Rapids, Michigan, set to release video of the deadly shooting during a traffic stop". *CNN* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada April 13, 2022.
20. 1 2 3 4 5 6 7  Lampen, Claire (April 19, 2022). "What We Know About the Killing of Patrick Lyoya". *The Cut* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada April 21, 2022.
21. ↑  Kransz, Michael (April 12, 2022). "Protesters march on Grand Rapids city meeting demanding justice for Patrick Lyoya". *MLive* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada April 13, 2022.
22. ↑  Ali, Safia Samee (April 11, 2022). "Patrick Lyoya's family 'in complete shock' after fatal police shooting". *NBC News* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada April 13, 2022.
23. ↑  "Police identify 2 men shot by officers in separate incidents". *Associated Press* (dalam bahasa Inggeris). April 5, 2022. Dicapai pada April 13, 2022.
24. ↑  Ray Sanchez, Samantha Beech and Peter Nickeas (May 7, 2022). "Official autopsy results show Patrick Lyoya died from gunshot to the back of head, medical examiner confirms". *CNN*. Dicapai pada May 9, 2022.
25. ↑  "Patrick Lyoya's autopsy report by medical examiner confirms cause of death". *MLive* (dalam bahasa Inggeris). May 6, 2022. Dicapai pada May 7, 2022.
26. 1 2 3 4 5 6 7 8  Rahal, Sarah (April 14, 2022). "5 details we learned from videos released in Grand Rapids police shooting of Patrick Lyoya". *The Detroit News* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada April 16, 2022.
27. 1 2  Ali, Safia Samee. "Police in Michigan release videos of fatal police shooting of Patrick Lyoya". *NBC News* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada May 9, 2022.
28. ↑  Massman, Bradley (22 May 2022). "Legal experts weigh in on pending decision". *The Grand Rapids Press*. m/s. A3.
29. ↑  "Polizeigewalt in den USA: Schwarzer Mann bei Verkehrskontrolle erschossen". *20 Minuten* (dalam bahasa Jerman). April 13, 2022. Dicapai pada April 14, 2022.