|  |
| --- |
|  |
|  |
|  |
|  |

Pada pagi 26hb Januari, 2020, helikopter  Sikorsky S-76B terhempas di Calabasas, California sekitar 30 batu (48 kilometer) barat laut Los Angeles]; ia membawa satu juruterbang dan lapan penumpang, termasuk bekas pemain bola keranjang profesional Kobe Bryant. Semua penumpang di atas kapal terbunuh.

Kemalangan
----------

Helikopter itu terhempas di sebelah kiri atas, tepat di bawah kolam takungani di lereng bukit.
Bryant, anak perempuannya Gianna, dan tujuh yang lain berlepas dari Lapangan Terbang John Wayne di Orange County, California pada pukul 9:06 pagi PST pada 26 Januari 2020 dalam sebuah helikopter Sikorsky S-76B, pendaftaran N72EX. Mereka menuju ke perlawanan bola keranjang di Akademi Sukan Mamba di Taman Newbury. Kobe adalah jurulatih pasukan Gianna. Helikopter itu melintasi Boyle Heights berhampiran Stadium Dodger dan Glendale semasa penerbangan. Ia berada dalam ketinggian 2,400 kaki di atas paras laut, kemudian menjunam pada kadar 4,000 kaki per minit (45 batu sejam) dan menghempas tanah. Helikopter itu didaftarkan di Island Express Holding Corp yang berpangkalan di Fillmore, menurut pangkalan data perniagaan Setiausaha Negara California. LAPD telah mendasarkan helikopter polisnya pada pagi Ahad kerana cuaca buruk.

Helikopter itu terhempas di Calabasas, California pada pukul 9:47 pagi dan terbakar. Keadaan cuaca dilaporkan berkabut. Los Angeles County Fire Department firefighters responded to the scene and extinguished the fire by 10:30. Ahli bomba Jabatan Bomba Los Angeles County bertindak balas terhadap tempat kejadian dan memadamkan api pada 10:30 pagi. Kesemua sembilan penumpang terbunuh. Saksi-saksi melaporkan bahawa enjin helikopter itu "sputtering" sebelum kemalangan. Yang lain melaporkan melihat ia terbang ke tanah pada kadar "kelajuan yang agak ketara." Tidak jelas sama ada panggilan kecemasan dibuat. Kemalangan itu bermula dengan kuas berus separa acre yang sukar dimatikan kerana kehadiran magnesium. Serpihan dari kemalangan itu bertaburan di kawasan yang curam. Paramedik di atas sebuah ambulans udara dinaikkan ke tempat kejadian tetapi tidak dapat mencari mangsa yang terselamat.

Bryant dengan Los Angeles Lakers pada tahun 2015.
Kesemua sembilan penghuni helikopter terbunuh dalam kemalangan itu: Kobe Bryant, anak perempuan Bryan yang berusia 13 tahun, Gianna, jurulatih baseball kolej John Altobelli, isterinya Keri dan anak perempuan Alyssa, pelatih bola keranjang sekolah rendah Christina Mauser, penumpang Sarah Chester dan anak perempuannya Payton, dan juruterbang Ara Zobayan.

Pelaporan dan penyiasatan
-------------------------

Pada 11:24 pagi, hanya dua jam selepas kemalangan, TMZ merupakan sumber berita pertama untuk mengesahkan kematian Bryant. TMZ kemudiannya dikritik pada sidang akhbar penguatkuasaan undang-undang tempatan untuk melaporkan cerita sebelum penguatkuasaan undang-undang tempatan mempunyai peluang untuk pejabat koroner untuk mengesahkan identiti penghuni dan secara rasmi memberitahu keluarga. Sheriff County Sheriff, Alex Villanueva, menyatakan, "Ia sangat tidak menghormati untuk memahami bahawa orang yang anda sayangi telah musnah dan anda belajar melalui TMZ."

Pada jam 2:30 petang, Sheriff County Los Angeles dan Jabatan Bomba Los Angeles County mengadakan sidang akhbar siaran langsung yang memperincikan aspek awal kemalangan. Persidangan itu menarik kemarahan dari kedua-dua media dan penonton kerana "tidak teratur". Ketua bomba Los Angeles County Daryl Osby mengesahkan Pentadbiran Penerbangan Persekutuan dan Lembaga Keselamatan Pengangkutan Kebangsaan berada di tempat kejadian menyiasat. Pasukan "Go Team" yang terdiri daripada 18 orang, termasuk pakar dan penyiasat dari NTSB, tiba di waktu petang untuk mencari pencatat penerbangan. Nama-nama mangsa tidak akan dilepaskan sehingga mayat-mayat itu dikenalpasti dan orang lain akan diberitahu. Akibat kemalangan itu, siasatan dilancarkan ke dalam Sikorsky S-76B Lockheed Martin.

Pada jam 8:00 malam, Los Angeles County Sheriff, Jabatan Bomba Los Angeles County, dan Los Angeles County Medical Examiner-Coroner mengadakan satu lagi sidang akhbar bersama yang tidak disiarkan secara langsung.

Reaksi
------

Sheriff County Los Angeles menjelaskan mengenai kemalangan itu
### Peringatan

Sekitar 200 orang berkumpul di kaki bukit berhampiran dengan kemalangan itu dengan beberapa memakai jersi Bryant dan memegang bola basket. Orang juga membentuk peringatan yang mengejutkan di Pusat Staples di mana bermain Los Angeles Lakers, beberapa jam sebelum arena dijangka menjadi tuan rumah Anugerah Grammy. Peminat mencipta peringatan untuk Bryant di luar Kobe Bryant Gymnasium di Sekolah Rendah Merion (Pennsylvania), yang mana Bryant menghadiri dari tahun 1992 hingga 1996. Penyerang, bola basket yang berdedikasi, bunga dan lilin semuanya diletakkan untuk mengenang legenda sekolah graduan.

Ingatan Bryant juga dihormati dengan beberapa penghargaan di malam Anugerah Grammy. Semasa pertunjukan itu, tuan rumah Alicia Keys dan Boyz II Men melakukan "It's So Hard to Say Goodbye to Yesterday" sebagai penghormatan kepada Bryant, dan DJ Khaled, menggabungkan tribute kepada Bryant dalam persembahan mereka.

Lapangan Terbang Antarabangsa Los Angeles dan Madison Square Garden adalah antara banyak mercu tanda di seluruh negara yang menyala ungu dan emas dalam ingatannya.

### Dalam sukan

NBA Commissioner Adam Silver berkata dalam satu kenyataan:

> 
> "Keluarga NBA dihancurkan oleh kelewatan tragis Kobe Bryant dan anak perempuannya, Gianna ... Selama 20 musim, Kobe menunjukkan kepada kita apa yang mungkin apabila bakat yang luar biasa menggabungkan dengan kesetiaan mutlak untuk menang. Beliau adalah salah seorang pemain paling luar biasa dalam sejarah permainan kami dengan pencapaian yang legenda ... Tetapi dia akan diingat paling banyak untuk memberi inspirasi kepada orang di seluruh dunia untuk mengambil bola keranjang dan bersaing dengan kemampuan terbaik mereka. Beliau memberi dermawan dengan kebijaksanaan yang diperolehnya dan melihatnya sebagai misi untuk membaginya dengan generasi masa depan pemain, dengan kegembiraan istimewa untuk menyampaikan cintanya kepada Gianna."
> 
> 

Gregg Downer, jurulatih bola keranjang sekolah tinggi Bryant, "benar-benar terkejut dan terkejut" oleh berita itu dan terlalu tertekan untuk bercakap dengan media. Downer melatih Bryant di Sekolah Rendah Merion di pinggir bandar Philadelphia dari 1992 hingga 1996 dan memenangi kejohanan negeri dengan Bryant pada tahun 1996.

Michael Jordan, yang mana Bryant sering dibandingkan, berkata dalam satu kenyataan: 

> "Kata-kata tidak dapat menggambarkan rasa sakit yang saya rasa. Saya suka Kobe - dia seperti seorang saudara kecil kepada saya ... Kami sering bercakap, dan saya akan terlepas begitu banyak perbualan. Dia adalah seorang pesaing sengit, salah satu pemain hebat dan gaya kreatif."

Tiger Woods memanggil hari kematian Bryant "salah satu hari yang paling mengejutkan dan tragis."

Beberapa pasukan NBA memberi penghormatan kepada Bryant semasa perlawanan mereka malam itu dengan pelanggaran yang disengajakan merujuk kepada nombor seragamnya (Bryant memakai No 8 dari 1996 hingga 2006 dan No. 24 dari 2006 hingga 2016). Toronto Raptors dan San Antonio Spurs memulakan permainan mereka dengan pelanggaran 24 saat yang disengajakan. Pasukan lain melakukan perkara yang sama, atau mengambil pelanggaran backcourt 8 saat. Memphis Grizzlies dan Phoenix Suns memulakan dua pertamanya dalam permainan mereka dengan pelanggaran yang disengajakan selama 24 saat dan 8 detik. Satu masa senyap juga diadakan semasa pertandingan antara Denver Nuggets dan Houston Rockets. Pemilik Dallas Mavericks  *Mark Cuban menyatakan bahawa nombor 24 jersi tidak akan dikeluarkan kepada mana-mana pemain Mavericks 'sekali lagi dalam kehormatan Bryant.*

Ramai pemain di  NFL mengetahui kematian Bryant ketika mereka berada di dalam bilik persalinan sebelum Pro Bowl. Quarterback Seattle Seahawks Russell Wilson mengetuai doa di dalam bilik persalinan di kalangan pemain NFC, dan semasa permainan banyak pemain membuat penghargaan di lapangan untuk Bryant.

Promosi gusti profesional WWE memperlihatkan Bryant dengan senyap-senyap semasa bayar per pameran 2020 Royal Rumble.

Pemain bola sepak Juventus Cristiano Ronaldo juga memberi penghormatan kepada kematiannya mengatakan: 

> "Begitu sedih mendengar berita menyayat hati kematian Kobe dan anak perempuannya Gianna. Kobe adalah legenda dan inspirasi yang benar kepada banyak orang. Mengucapkan takziah kepada keluarganya dan kawan-kawan dan keluarga semua yang kehilangan nyawa mereka dalam kemalangan. RIP Legenda" 

Selepas menjaringkan gol sepakan penalti semasa pertandingan di antara Paris St-Germain dan Lille, pemain bola sepak Bola Sepak Persatuan Brazil Neymar memberi isyarat nombor 2 dan 4, memegang tangannya, dan kemudian menunjuk ke langit sebagai kehormatan halus kepada Bryant.

Bertindak balas kepada kematian John Altobelli dan Bryant, Jeff McNeil mengirim tweet: 

> "Sukar untuk mendengar berita mengenai jurulatih Altobelli. Salah satu jurulatih kegemaran saya yang pernah saya mainkan dan salah satu sebab utama saya mendapat peluang untuk bermain besbol profesional. Kedua-dua dunia bola keranjang dan bola keranjang hilang hari ini."

### Dari ahli politik

Presiden A.S. Donald Trump mengirim ciapan: 

> "Kobe Bryant, walaupun menjadi salah satu pemain bola keranjang yang hebat sepanjang masa, baru sahaja bermula dalam kehidupan. Dia sangat menyayangi keluarganya, dan mempunyai semangat yang kuat untuk masa depan. Kehilangan anak perempuannya yang cantik, Gianna, menjadikan saat ini lebih dahsyat. Melania dan saya menghantar ucapan takziah yang hangat kepada Vanessa dan keluarga Bryant yang indah. Semoga Tuhan menyertai kamu semua!"

Bekas Presiden A.S. Barack Obama menciap: 

> "Kobe adalah legenda di mahkamah dan baru bermula dengan apa yang akan menjadi perbuatan kedua bermakna. Untuk kehilangan Gianna adalah lebih menyakitkan hati kepada kami sebagai ibu bapa. Michelle dan saya menghantar cinta dan doa kepada Vanessa dan seluruh keluarga Bryant pada hari yang tidak dapat difikirkan."

Bekas Presiden AS Bill Clinton dan Setiausaha Negara Hillary Clinton mengeluarkan kenyataan yang mengatakan: 

> "Hillary dan saya sangat sedih dengan kehilangan tragis Kobe Bryant, anak perempuannya Gianna, dan semua orang yang meninggal dunia dalam kemalangan helikopter hari ini. Kobe membawa kegembiraan dan kegembiraan kepada peminat bola keranjang bukan sahaja di Los Angeles, tetapi di seluruh A.S. dan di seluruh dunia. Beliau juga seorang pemimpin di luar mahkamah, termasuk dalam advokasinya untuk golongan muda, terutamanya yang lemah dan tiada tempat tinggal - keghairahan yang saya lihat secara langsung apabila saya menyertai beliau dan Vanessa untuk pembukaan projek perumahan mereka dan yayasan mereka disokong. Kobe Bryant menjalani kehidupan yang sangat besar dalam masa yang singkat. Tetapi di atas semua, dia suka keluarganya. Doa kami adalah dengan Vanessa, Natalia, Bianka, dan Capri, dan semua orang yang kehilangan orang tersayang hari ini."

Rujukan
-------

1. 1 2  Barnes, Mike; Kilkenny, Katie (January 26, 2020). "Kobe Bryant, NBA Superstar and Oscar Winner, Dies in Helicopter Crash". *The Hollywood Reporter*. Dicapai pada January 26, 2020.
2. ↑  Beacham, Greg (January 26, 2020). "Los Angeles Lakers legend Kobe Bryant dies at 41 in helicopter crash". *NBA.com*. Dicapai pada January 27, 2020.
3. 1 2  "Kobe Bryant: Basketball legend dies in helicopter crash". BBC News Online. January 26, 2020. Dicapai pada January 26, 2020.
4. ↑  "Kobe Bryant and 13-year-old daughter among 5 killed in California helicopter crash, reports say". KSBY. January 26, 2020. Dicapai pada January 26, 2020.
5. ↑  Ormseth, Matthew (January 26, 2020). "Kobe Bryant's helicopter was like a limousine and had a strong safety record, NBA star's former pilot says". *Los Angeles Times*. Dicapai pada January 26, 2020.
6. 1 2 3  Hays, Graham; MacMahon, Tim; Friedell, Nick; Wright, Chris (January 26, 2020). "Sources: Kobe, daughter die in helicopter crash". *ESPN*. Dicapai pada January 27, 2020.
7. 1 2  "Kobe Bryant, daughter among 9 killed in California helicopter crash", *WMUR-TV* (dalam bahasa Inggeris), January 26, 2020, dicapai pada January 26, 2020
8. 1 2 3 4  Winton, Richard; Woike, Dan; Kohli, Sonali; Ganguli, Tania (January 26, 2020). "Kobe Bryant, daughter Gianna die in helicopter crash in Calabasas". *Los Angeles Times*. Dicapai pada January 26, 2020.
9. ↑  "Source: Kobe copter in climb before rapid dive". *ESPN.com*. January 27, 2020.
10. 1 2  Alfonso, Fernando; Vera, Amir (January 26, 2020). "Kobe Bryant was one of five people killed in a helicopter crash in Calabasas, California". *CNN*. Dicapai pada January 26, 2020.
11. 1 2  "Kobe Bryant's death: Live updates and remembrance". *Los Angeles Times*. Dicapai pada January 26, 2020.
12. 1 2  Kalich, Sidney (January 26, 2020). "Lakers Great Kobe Bryant Among Five Killed in Calabasas Helicopter Crash". NBC Los Angeles. Dicapai pada January 26, 2020.
13. ↑  "All 9 victims in the Kobe Bryant helicopter crash have been identified". *www.cbsnews.com*.
14. ↑  "KOBE BRYANT, DAUGHTER GIGI DIE IN HELICOPTER CRASH... Pics From Her Last Game". *TMZ*. Dicapai pada January 26, 2020.
15. 1 2  "Press Conference: Sheriff Villanueva & Officials provide details on the tragic helicopter crash that occurred in Calabasas". *Facebook*. January 26, 2020. Dicapai pada January 26, 2020.
16. ↑  Gaydos, Ryan (January 26, 2020). "Kobe Bryant among those killed in California helicopter crash". *Fox News*. Dicapai pada January 26, 2020.
17. ↑  Bacon, John (January 26, 2020). "Investigation underway to determine cause of helicopter Calabasas, California, crash that killed Kobe Bryant". *USA Today*. Dicapai pada January 26, 2020.
18. ↑  Wert, Jakob (January 26, 2020). "Kobe Bryant among five killed in helicopter crash near Los Angeles". *International Flight Network*. Dicapai pada January 26, 2020.
19. ↑  Bomey, Nathan (January 26, 2020). "Sikorsky S-76B crash: Kobe Bryant died in Lockheed Martin helicopter". *USA Today*. Dicapai pada January 27, 2020.
20. ↑  "Unfortunately, this press conference will not be live- streamed". *Twitter*. January 26, 2020. Dicapai pada January 26, 2020.
21. ↑  Bergenon, Elena; Blinder, Alan; Draper, Kevin (January 26, 2020). "Kobe Bryant Dead in Helicopter Crash: Live Updates". *The New York Times*. ISSN 0362-4331. Dicapai pada January 26, 2020.
22. ↑  Hermann, Adam (January 26, 2020). "Kobe Bryant fans gather at Lower Merion High School for touching tributes". *NBC Sports Philadelphia*. Dicapai pada January 26, 2020.
23. ↑  Whitten, Sarah (January 27, 2020). "'Heartbroken in the house that Kobe Bryant built': Lakers legend remembered at Grammys". *CNBC* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada January 27, 2020.
24. ↑  Cash, Meredith. "Madison Square Garden glows purple and gold to honor the late Kobe Bryant". *Business Insider*. Dicapai pada January 27, 2020.
25. ↑  "NBA Commissioner Adam Silver statement regarding the passing of Kobe Bryant". *PR.NBA.com* (Siaran akhbar). January 26, 2020. Dicapai pada January 27, 2020.
26. ↑  Pickman, Ben (January 26, 2020). "NBA Commissioner Adam Silver Offers Heartfelt Condolences After Kobe Bryant's Death". *Sports Illustrated*. Dicapai pada January 26, 2020.
27. ↑  Wolken, Dan (January 26, 2020). "Fans mourn Kobe Bryant at his alma mater, Lower Merion High School near Philly: 'Aces Nation has lost its heartbeat'". *USA Today*. ISSN 0362-4331. Dicapai pada January 26, 2020.
28. ↑  "Kobe Bryant, daughter perish in helicopter crash, 7 others dead". *Anchorage Daily News*. January 26, 2020. Dicapai pada January 27, 2020.
29. ↑  Harig, Bob (January 27, 2020). "Shaken Tiger on Kobe's death: 'Shocking, tragic'". *ESPN*. Reuters. Dicapai pada January 27, 2020.
30. ↑  "Kobe Bryant death: NBA teams honor Lakers legend with 24-second, 8-second violations to start games". *CBSSports.com*. Dicapai pada January 26, 2020.
31. ↑  "Houston Rockets, Denver Nuggets hold moment of silence for Kobe Bryant". *KHOU*. Dicapai pada January 26, 2020.
32. ↑  "Dallas Mavericks' statement on Kobe and Gianna Bryant". *NBA.com*. January 27, 2020. Dicapai pada January 27, 2020.
33. ↑  "Pro Bowl becomes tribute to Lakers legend Kobe Bryant". *ESPN*. Dicapai pada January 26, 2020.
34. ↑  "Wrestling Industry Reacts to the Passing Of Kobe Bryant (Updated)". *Wrestling Inc*. January 26, 2020.
35. ↑  "Cristiano Ronaldo on Twitter: "So sad to hear the heartbreaking news of the deaths of Kobe and his daughter Gianna. Kobe was a true legend and inspiration to so many. Sending my condolences to his family and friends and the families of all who lost their lives in the crash. RIP Legend"". *Twitter*. January 26, 2020. Dicapai pada January 27, 2020.
36. ↑  "Kobe Bryant: Neymar remembers NBA legend with goal celebration". *BBC Sport* (dalam bahasa Inggeris). 2020-01-26. Dicapai pada 2020-01-27.
37. ↑  "'I hope Kobe Bryant will rest in peace' - Neymar's touching goal tribute to NBA legend". *www.goal.com*. Dicapai pada 2020-01-27. Text "Goal.com" ignored (bantuan)
38. ↑  John Altobelli, former coach of Mets' Jeff McNeil, killed in same helicopter crash that took Kobe Bryant's life
39. ↑  @BarackObama (January 26, 2020). "Kobe was a legend ..." (Twit) – melalui Twitter.
40. ↑  "Statement from President Clinton and Secretary Clinton on the Passing of Kobe Bryant". Clinton Foundation. January 26, 2020.

Templat:Kobe Bryant

| * l
* b
* s

* ← 2019
* Kemalangan dan insiden penerbangan pada 2020 (2020)
* 2021 →

 |
| --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
|     | 
* 8 Jan   *Penerbangan 752 Ukraine International Airlines*
* 27 Jan   Kemalangan Sikorsky S-76B Island Express
* 22 Mei   *Penerbangan 8303 Pakistan International Airlines*

 |

 |
| 
* Insiden menyebabkan sekurang-kurangnya 50 kematian ditunjukkan dalam *kecondongan*
* Kemalangan paling banyak meragut nyawa ditunjukkan **Bold SmallCaps**

 |