Rencana ini ialah mengenai institusi pendidikan tinggi dan tapak senarai warisan.  Untuk sekolah menengah pendidikan muzik terpilih, sila lihat Sekolah Tinggi Konservatorium.

**Konservatorium Muzik Sydney** (Bahasa Inggeris: **Sydney Conservatorium of Music**, dahulunya **New South Wales State Conservatorium of Music** [Konservatorium Muzik Negeri New South Wales] dan dikenali dengan nama "**The Con'**") ialah sebuah sekolah muzik yang disenaraikan sebagai warisan. di Macquarie Street, Sydney, New South Wales, Australia. Ia adalah salah satu sekolah muzik tertua dan paling berprestij di Australia. Terletak bersebelahan dengan Taman Botani Diraja di pinggir timur daerah pusat perniagaan Sydney, konservatorium ialah fakulti University of Sydney, dan menggabungkan Akademi Terbuka Conservatorium berasaskan komuniti dan Sekolah Tinggi Conservatorium. Sebagai tambahan kepada fungsi pengajaran dan pembelajaran pendidikan menengah, sarjana muda, pasca siswazah dan komuniti, konservatorium menjalankan penyelidikan dalam pelbagai bidang muzik. Bangunan itu telah ditambahkan pada Daftar Warisan Negeri New South Wales pada 14 Januari 2011.

Sejarah
-------

Tanah itu pada asalnya adalah milik orang Asli, dipanggil "Eora", yang tinggal di sekitar pantai Sydney. Mereka hidup di luar tanah dengan bergantung kepada sumber semula jadinya termasuk tumbuhan yang kaya, burung, haiwan dan hidupan laut di sekeliling Pelabuhan dalam kawasan yang kini dikenali sebagai City of Sydney kawasan kerajaan tempatan  pemilik tradisional ialah kumpulan Cadigal dan Wangal bagi "Eora". Tiada rekod bertulis mengenai nama bahasa mereka yang dituturkan dan pada masa ini, terdapat perdebatan sama ada orang-orang ini bercakap bahasa yang berasingan atau dialek bahasa Dharug.

Gabenor Arthur Phillip tiba pada tahun 1788 dengan bangunan pra-fabrikasi yang telah dipasang sebagai Rumah Kerajaan, kini sebahagiannya di tapak semasa Muzium Sydney dan sebahagiannya di bawah Bridge Street. Dalam pelbagai penambahan dan pilih aturnya, ia kekal sebagai kediaman Gabenor Sydney sehingga siapnya Rumah Kerajaan baharu.

Gabenor Lachlan Macquarie menguasai tanah jajahan pada tahun 1810 menggunakan bangunan itu sebagai kediamannya di Sydney. Pada 18 Mac 1816, beliau melaporkan bahawa beliau telah menangguhkan sebarang perubahan untuk menukar Rumah Kerajaan Sydney menjadi penginapan yang mencukupi. Beliau menyatakan keadaan bangunan yang buruk dengan mengatakan bahawa "Semua Pejabat, kecuali berada dalam Keadaan yang reput dan busuk, sakit Dibina berkenaan dengan Pelan dan pada Skala Terlalu Kecil; mereka kini mempamerkan Min Yang Paling merosakkan, Penampilan Lusuh Tiada Tuan Puan peribadi di Tanah Jajahan yang sangat sakit Ditempati dengan Pejabat seperti yang saya ada pada masa ini, Tidak mempunyai Bilik yang Mencukupi untuk menempatkan Pertubuhan Pelayan yang Sangat Kecil, Kandang kuda, jika boleh, masih lebih teruk daripada Pejabat lain, ia mempunyai sejak kebelakangan ini kerap Diperlukan untuk menyokong mereka dengan Tiang Kayu untuk mengelakkannya jatuh, atau diterbangkan Angin." Beliau menyatakan bahawa beliau berhasrat untuk mendirikan Rumah dan Pejabat Kerajaan baharu dalam Domain itu sebaik sahaja Berek itu siap dengan mengorbankan Dana Polis.

Setiausaha Tanah Jajahan ketika itu, Henry Bathurst, Earl Bathurst ke-3, tidak lama kemudian menjawab, menulis pada 30 Januari 1817 bahawa dia perlu melihat rancangan dan anggaran kos sebelum dia boleh meluluskan pendirian itu. Pada tahun 1817, Macquarie menyambung semula tapak kedai roti dan kilang di tapak yang dicadangkan. Pada 4 Julai 1817, beliau mengarahkan bekas banduan, Francis Greenway untuk menyediakan rancangan pejabat dan kandang kuda. Kerja-kerja di kandang dimulakan pada 9 Ogos 1817. Macquarie menjawab kepada Bathurst pada 12 Disember bahawa dia kecewa dengan kekurangan kelulusan, tetapi mendakwa bahawa tiada pembinaan telah dimulakan kerana hujan lebat. Macquarie meletakkan batu asas untuk kandang kuda pada 16 Disember 1817.

Walaupun Francis Greenway adalah pereka, ia bukan semata-mata hasil kerjanya. Pada Disember 1819, Greenway menyatakan bahawa Macquarie melihat ketinggian sebelum kerja bermula, tetapi isterinya Macquarie memberinya butiran bilangan bilik yang diperlukan supaya dia boleh membuat rancangan yang sesuai. Menjelang tahun 1819, menurut Greenway, kandang itu hampir dirancang walaupun kandang dalam lingkungan itu telah menjadi kandang. Ia kemudian memegang 30 ekor kuda serta kuda jantan di Menara segi lapan. Dia menganggarkan kos kandang itu ialah £9,000. Dalam surat kepada warga Australia pada 28 April 1825, dia mengenal pasti Istana Thornbury sebagai modelnya. Seorang saudara kepada isteri Macquarie, Archibald Campbell, telah menjadi perintis gaya seni bina Gothic pada akhir abad ke-18 apabila dia mendirikan Istana Inveray dan ia mungkin mempunyai pengaruh yang lebih besar pada reka bentuk. oleh Greenway. Namun. pada 7 Februari 1821, Mejar Druitt melaporkan bahawa Gabenor Macquarie tidak menyukai hiasan menara dan orang kaya Cornish di sekeliling benteng.

Sehingga 24 Mac 1819 barulah Macquarie memaklumkan Pejabat Tanah Jajahan bahawa dia telah mula membina kandang kuda, bertentangan dengan perintah tegas daripada Bathurst. "Saya telah sekian lama Mengalami Kesusahan yang sangat besar daripada kekurangan Kandang Selamat untuk Kuda-Kuda saya dan tempat tidur yang layak untuk Hamba-Hamba saya, sehingga saya telah berada di bawah Keperluan untuk membina Suite biasa Pejabat Penerangan ini dalam Situasi Bersebelahan dengan dan cukup Mudah untuk masa sekarang Rumah Kerajaan Lama, dan juga dalam rumah yang sama sesuai dan Rumah Kerajaan Baru yang Pengganti saya boleh selepas ini Dia Dibenarkan untuk Didirikan. "Pelan tidak mahal, dan saya menjangkakan ia akan Disiapkan dalam masa kira-kira tiga Bulan selepas itu.' Kuda adalah harta yang berharga dan sangat berharga. Mereka perlu dilindungi daripada cuaca dan dilindungi daripada pencuri. Pada awal tahun 1819 Lt John Watts dihantar dari England dengan rancangan dan anggaran, tetapi ini nampaknya tidak diservis.

Pada 26 September 1819, Pesuruhjaya John Thomas Bigge tiba di tanah jajahan untuk melaporkan keberkesanan pengangkutan ke NSW sebagai penerbitan untuk penjenayah. Dia tidak lama lagi meneliti program kerja awam Macquarie dan dasar beliau untuk memupuk bekas penjenayah untuk mengisi jawatan pihak berkuasa. Bigge membantah pembinaan kandang kuda pada Oktober 1819 tetapi menyatakan bahawa kerja itu begitu maju sehingga menghentikannya akan menjadi satu pembaziran.

Pelan 1820 yang diadakan di Perpustakaan Mitchell bukanlah rancangan pembinaan, tetapi nampaknya menunjukkannya dalam keadaan siap. Ia menggambarkan menara sebagai tempat penginapan untuk pelayan, ditambah dengan tenusu bersebelahan dengan salah satu rumah koc dan penginapan untuk pembantu tenusu, lembu dan penjaga pondok.

Arkitek Henry Kitchen sangat kritikal terhadap kandang kuda sebagai bukti kepada Bigge pada 29 Januari 1821 dengan mengatakan ia adalah boros sementara tidak menyediakan penginapan yang diperlukan. Dia menyifatkan ia sebagai "percubaan yang salah dalam gaya Gothic kastelasi" dengan keluasan 174 kaki kali 130 kaki menempatkan 28 ekor kuda, [ditambah dengan rumah lembu dan rumah pelayan. Kandang kuda telah siap pada Februari 1821.

Greenway lebih dikenali dengan reka bentuk Georgiannya tetapi dia juga mencipta beberapa bangunan dalam mod Gothic. Daripada Kubu Philip dan Macquarie ini, Bateri Dawes Point dan Jalan Parramatta pintu tol semuanya telah dirobohkan. Hanya Kandang Rumah Kerajaan yang masih hidup dari bangunan Gotiknya.

Selepas Macquarie kembali ke Britain pada tahun 1821, Stables mempunyai pelbagai kegunaan. Pada 25 Mei 1825, Gabenor Thomas Brisbane mencadangkan kepada Earl Bathurst supaya 'Bangunan Gothic di bahagian paling menyenangkan Scite of the Domain, yang bertujuan untuk [[Kerajaan New South Wales|Kerajaan] ] Kandang kuda, sama sekali tidak berguna pada masa ini dari ketidakseimbangan besar Penubuhan Kerajaan, boleh ditambah baik menjadi kediaman Kerajaan.' Pada 30 Jun 1825, Earl Bathurst membenarkan Gabenor Ralph Darling untuk mendirikan Rumah Kerajaan baharu atau menukar Stables menjadi satu walaupun anggaran kos perlu dihantar ke Britain untuk kelulusan. Lewat tahun 1825, Brisbane telah meminjamkan kandang kuda itu kepada Syarikat Pertanian Australia untuk menempatkan sementara ternakannya selepas ia tiba.

Terdapat beberapa pandangan artis tentang kandang kuda. Ini berasal dari kedudukannya yang menghadap ke pelabuhan sebagai sebahagian daripada pemandangan Sydney. Ia juga mengiktiraf kandang kuda sebagai sekeping seni bina Gothic, kedua-dua romantis dan indah. Lebih tepat lagi, ia menonjolkan peranannya sebagai "kebodohan" dalam landskap terurus.

Kandang kuda itu masih kurang digunakan. Gabenor Richard Bourke meminta kelulusan pada Februari 1832 untuk mendirikan Rumah Kerajaan baharu berhampiran kandang kuda dengan menjual beberapa Domain untuk mengumpul dana. Beliau juga mencadangkan bilik-bilik di kandang kuda itu boleh memuatkan beberapa orang kakitangan Rumah Kerajaan.

ADalam siasatan ke atas bangunan Rumah Kerajaan baru pada tahun 1836, Kolonel George Barney pada asalnya mencadangkan untuk menukar kandang kuda itu menjadi pejabat tetapi kemudiannya mengubah fikirannya untuk mengesyorkan perobohan. Pembinaan Rumah Kerajaan baru dari 1837 akhirnya memastikan bahawa bangunan lain menaungi kandang kuda. Selepas pembinaan Rumah Kerajaan Baru, kandang kuda itu digunakan untuk menempatkan kakitangan dan kuda.

Pemandangan panorama membentuk bahagian atas bangunan Pameran Garden Palace yang diambil pada tahun 1881 oleh Charles Bayliss adalah satu-satunya pemandangan halaman dalaman dan susun atur kandang kuda yang diketahui. Penambahan telah dibuat ke bahagian utara pada akhir 1870-an atau awal 1880-an.

Menjelang kira-kira 1910, peranan bangunan itu sebagai kandang kuda dan penginapan kakitangan telah tamat disebabkan peningkatan penggunaan kereta bermotor. Pada tahun 1912 kerajaan mengisytiharkan bangunan itu akan menjadi muzium manakala Menteri Pengajaran Awam mencadangkannya sebagai Akademi Seni Halus tetapi cadangan itu bertukar menjadi Konservatorium Muzik pakar.

Dari tahun 1913 hingga 1915, kerja untuk menukarnya menjadi konservatorium kepada reka bentuk R. Seymour Wells dari Pejabat Arkitek Kerajaan telah dijalankan, termasuk pembinaan bumbung di atas halaman dan pembinaan sebuah auditorium yang besar. Pintu masuk baharu bagi awning konkrit julur telah dicipta dan yang pertama dikeluarkan. Tingkap dan pintu telah diubah dengan ketara, walaupun bahagian luar yang dilapisi kastell kekal. The conservatorium auditorium was officially opened on 6 April 1915.Henri Verbrugghen dilantik sebagai pengarah pada 20 Mei 1915 dan pengajaran bermula pada 6 Mac 1916. Tapak ini dahulunya dikhaskan dengan keluasan 3 roods 20 perches untuk konservatorium muzik pada 22 Disember 1916 tetapi telah dibatalkan pada 2 November 1917 untuk kawasan yang diperbesarkan sebanyak 3 roods 31 perches. Sekolah Tinggi Konservatorium bermula pada tahun 1919.

Selepas mempertimbangkan pelbagai cadangan untuk menambah penginapan, kerajaan Buruh Carr memutuskan untuk membina semula tapak tersebut pada tahun 1995. Bangunan yang diperbesarkan yang direka oleh Arkitek Kerajaan NSW Chris Johnson dan perkongsian persendirian Daryl Jackson, Robin Dyke dan Robert Tanner telah siap pada tahun 2001. Kerja pembinaan diteruskan seiring dengan penyiasatan arkeologi utama ke atas tapak sambungan. Penggalian mendalam di sekeliling teras asal bangunan membolehkan keperluan penginapan dipenuhi sambil mengekalkan pemandangan ke tapak. Penyelesaian teknologi seperti mengasingkan cangkang bangunan dari batu pasir di sekeliling dan meletakkan sebahagian besar sambungan pada pad getah membolehkan keperluan akustik khas Konservatorium dipenuhi walaupun berdekatan dengan Cahill Expressway dan laluan kereta api bawah tanah. Karya ini memenangi Anugerah Australia untuk Kecemerlangan Reka Bentuk Bandar pada tahun 2002.

### Bangunan Greenway

Pada asalnya ditauliahkan pada tahun 1815 sebagai kandang untuk Rumah Kerajaan yang dicadangkan, bangunan konservatorium tertua telah direka oleh arkitek banduan Francis Greenway. Disenaraikan dalam Daftar Warisan Negeri New South Wales dalam gaya seni bina Gothic Picturesque dengan menara, bangunan itu digambarkan sebagai "istana untuk kuda" dan merupakan gambaran visi romantik Gabenor Macquarie dan aliran seni bina British pada masa itu. Ia adalah satu-satunya contoh bangunan gothic yang direka oleh Greenway masih berdiri. Kos dan kemewahan yang jelas adalah salah satu sebab Macquarie dipanggil semula ke Britain. Kandang kuda, terletak berhampiran dengan Sydney Harbour yang indah, mencerminkan teknik pembinaan dan julat bahan serta kemahiran yang digunakan semasa era penempatan awal.

Pada masa penyenaraiannya dalam Daftar Warisan Negeri, bangunan itu telah diberikan pernyataan kepentingan berikut:

>  Konservatorium Muzik mempunyai Kepentingan Warisan Negeri kerana bekas Kandang Rumah Kerajaan merupakan contoh terkenal seni bina Gothic Kolonial Lama. Ia adalah contoh yang jarang ditemui hasil kerja arkitek bekas banduan terkenal Francis Greenway dalam gaya Gothic Kolonial Lama. Greenway memainkan peranan penting dalam Macquarie mencapai matlamat Macquarie untuk mengubah tanah jajahan yang masih baru menjadi masyarakat dan persekitaran yang teratur dan bertatasusila. Ia adalah satu-satunya contoh bangunan gothic yang direka oleh Greenway masih berdiri. Kos dan kemewahan yang ketara adalah salah satu sebab Macquarie dipanggil semula ke Britain.
> 
> 
> Bangunan konservatorium itu juga mempunyai persatuan yang kuat dengan isteri Macquarie, Elizabeth, seorang tokoh yang berpengaruh dalam membentuk koloni menjadi tempat yang lebih teratur dan bergaya di bawah suaminya dan dengan bantuan Greenway.
> 
> 
> 
> Sejak bangunan itu ditukar untuk digunakan sebagai konservatorium pada tahun 1916, ia telah menjadi institusi pendidikan muzik teras di NSW dan mempunyai persatuan yang kukuh dengan ramai pemuzik penting.
> 
> — Pernyataan penting, Daftar Warisan Negeri New South Wales.

### Asal usul konservatorium

Pada tahun 1915, Kerajaan NSW di bawah William Holman memperuntukkan £22,000 kepada pembangunan semula kandang kuda menjadi sekolah muzik. Konservatorium Muzik Negeri NSW dibuka pada 6 Mac 1916 di bawah pengarahan konduktor dan pemain biola Belgium Henri Verbrugghen, yang merupakan satu-satunya kakitangan bergaji.[*perlu rujukan*] Matlamat yang dinyatakan oleh institusi "menyediakan tuisyen standard sekurang-kurangnya sama dengan Konservatorium Eropah terkemuka" dan untuk "melindungi amatur daripada pembaziran masa dan wang yang kerap timbul daripada tuisyen yang tidak sistematik".[*perlu rujukan*] Rujukan mengikut piawaian Eropah dan pelantikan pengarah Eropah bukanlah sesuatu yang kontroversi pada masa itu, tetapi kritikan segera reda. Secara keseluruhannya, Verbrugghen sangat bertenaga: Joseph Post, yang kemudiannya menjadi pengarah, menyifatkan dia sebagai "dinamo biasa, dan jenis lelaki yang anda perlu ambil perhatian sebaik sahaja dia memasuki bilik". [*perlu rujukan*] Enrolmen pada tahun pertama adalah sihat dengan 320 pelajar "pengajian tunggal" dan sebilangan kecil pelajar sepenuh masa, pengijazahan diploma pertama berlaku empat tahun kemudian. Sebuah sekolah menengah pakar, Sekolah Tinggi Konservatorium telah ditubuhkan pada tahun 1918, mewujudkan model untuk pendidikan muzik merentasi sektor menengah, pengajian tinggi dan komuniti yang bertahan hingga ke hari ini.[*perlu rujukan*]

Kesan Verbrugghen adalah tajam tetapi lebih ringkas daripada yang diharapkan. Apabila dia memohon kepada Kerajaan NSW supaya dia dibayar gaji berasingan untuk kerja seninya sebagai konduktor orkestra (ketika itu Orkestra Negeri NSW) dan kerja pendidikan sebagai pengarah konservatorium, kerajaan menarik balik subsidinya untuk kedua-dua orkestra itu. dan kuartet rentetan yang telah dipasang oleh Verbrugghen. Beliau meletak jawatan pada tahun 1921 selepas mengambil Conservatorium Orchestra ke Melbourne dan ke New Zealand.

Konservatorium itu adalah rumah kepada orkestra sepenuh masa pertama Australia, terdiri daripada pemuzik profesional dan pelajar konservatorium. Orkestra ini kekal sebagai orkestra utama Sydney untuk sebahagian besar tahun 1920-an, mengiringi ramai artis yang dibawa ke Australia oleh penerbit J. C. Williamson, termasuk pemain biola Jascha Heifetz, yang menderma wang kepada Perpustakaan Konservatorium untuk bahagian orkestra. Walau bagaimanapun, semasa bahagian terakhir pengurusan pengganti Verbrugghen, W. Arundel Orchard (pengarah 1923–34), terdapat ketegangan dengan badan profesional yang baru muncul, ABC Symphony Orchestra, kemudian menjadi Sydney Symphony Orchestra, didorong oleh golongan muda, bercita-cita tinggi dan bertenaga [[Bernard Heinze] ], Ketua Pengarah Muzik untuk Suruhanjaya Penyiaran Australia baharu kerajaan persekutuan.

Konservatorium Muzik semasa Macquarie Night Lights dari 23 November hingga 25 Disember 2006
Pada tahun 1935, di bawah Edgar Bainton (pengarah 1934–48), Sekolah Opera Konservatorium telah diasaskan, kemudiannya mempersembahkan karya seperti Verdi's *[[Falstaff (opera)|Falstaff] ]* dan *Otello*, Wagner's *Die Meistersinger von Nürnberg* dan *Die Walküre*, dan [ Antara lain "Pelleas et Mélisande [Claude Debussy|Debussy]]*. Di bawah Sir Eugene Goossens (Pengarah 1948–55), opera di konservatorium memberi sumbangan besar kepada apa yang disifatkan oleh penyelidik Roger Covell sebagai "tahun paling penting dalam sejarah pengeluaran tempatan. opera...". Walaupun pemuzik paling terkemuka pernah memegang jawatan pengarah, tempoh Goossens bukan tanpa kontroversi. Selain daripada skandal antarabangsa yang menyelubungi pemergiannya pada tahun 1956, Goossens dikatakan semasa menjadi pengarah telah menyalurkan pemain terbaik dalam Orkestra Konservatorium ke dalam Orkestra Simfoni Sydney (di mana beliau juga merupakan Ketua Konduktor secara serentak),[*perlu rujukan*] meninggalkan hanya kumpulan pelajar untuk Konservatorium. Dia membubarkan koir dan beberapa ensembel dewan dan, ada yang mendakwa, cenderung mengabaikan hal pentadbiran.[*perlu rujukan*] Richard Bonynge, bagaimanapun, yang menamatkan pengajian pada tahun 1950, merasakan bahawa Goossens yang menjadikan Conservatorium sebagai institusi bertaraf dunia, meningkatkan standard dan mendedahkan pelajar kepada skor abad ke-20 yang canggih (terutamanya Debussy dan Ravel).[*perlu rujukan*]*

### Expansion and reforms

Dewan Verbrugghen, dinamakan sempena pengarah pertama Konservatorium
Di bawah arahan Rex Hobcroft (1972–82), Konservatorium menerima pakai profil pendidikan moden yang diiktiraf hari ini. Visi Hobcroft tentang "Universiti Muzik" telah direalisasikan, di mana disiplin muzik khusus termasuk kedua-dua klasik dan jazz persembahan, pendidikan muzik, komposisi ​​dan muziologi memperkayakan setiap satu. lain.

Pada tahun 1990, sebagai sebahagian daripada Pembaharuan Dawkins, Konservatorium bergabung dengan Universiti Sydney, dan dinamakan semula sebagai Konservatorium Muzik Sydney.

Kajian semula 1994 ke atas Konservatorium Sydney oleh Universiti Sydney menghasilkan syor bahawa "rundingan dengan Kerajaan Negeri NSW tentang penginapan tetap yang sesuai untuk Konservatorium itu diteruskan sebagai perkara yang mendesak."

Seperti pada tahun 1916, pelbagai tapak telah dipertimbangkan, kebanyakannya adalah kontroversi. Pada Mei 1997, 180 tahun selepas Gabenor Macquarie meletakkan batu asas untuk Bangunan Greenway, State Premier Bob Carr mengumumkan peningkatan besar-besaran Konservatorium, dengan matlamat utama untuk mewujudkan kemudahan pendidikan muzik yang sama atau lebih baik daripada mana-mana di dunia. Satu pasukan telah dihimpunkan untuk menjalankan tugas tersebut, menghasilkan kerjasama yang kompleks antara pelbagai jabatan kerajaan (terutamanya Jabatan Pendidikan dan Latihan dan Jabatan Kerja Raya dan Perkhidmatan), Arkitek Kerajaan, perunding akustik yang berpangkalan di AS Kirkegaard Associates , Daryl Jackson Robin Dyke Architects, pengguna utama yang diwakili oleh Pengetua dan Dekan Konservatorium Muzik Sydney, dan Pengetua Sekolah Tinggi Konservatorium, Taman Botani Diraja dan [ [The Domain, Sydney|Domain Trust]] dan banyak lagi.

Penerangan bangunan
-------------------

Konservatorium Muzik ialah sebuah bangunan besar yang direka bentuk dalam gaya Early Colonial Gothick Picturesque. Terletak di pinggir barat Taman Botani Diraja, bangunan itu pada asalnya direka bentuk untuk menjadi kandang bagi Rumah Kerajaan baharu yang Gabenor Macquarie harapkan sebagai kandang untuk Rumah Kerajaan baharu yang Macquarie harapkan tetapi tidak berjaya dibina. Kandang kuda itu direka oleh Francis Greenway yang telah dilantik sebagai arkitek awam pada 30 Mac 1816. Greenway mungkin telah mengambil beberapa inspirasi Gothicnya dari masa bekerja dengan John Nash di England, atau dari arahan dari Elizabeth Macquarie. Sepupu Elizabeth pernah menjadi perintis Inggeris dalam reka bentuk Gothic Revival dan kerjanya mempengaruhi suaminya Gabenor Macquarie dalam percubaannya untuk memberikan jajahan muda beberapa susunan dan gaya.

Kandang kuda itu direka bentuk sebagai kubu kastelasi. Sebagai sebahagian daripada skim Macquarie adalah untuk mengubah Sydney menjadi sebuah bandar yang menarik, kandang kuda itu bertujuan sebagai sebahagian daripada landskap yang indah yang sesuai untuk kediaman lelaki yang Macquarie bayangkan di sekitar Rumah Kerajaan yang ingin dibinanya. Pembinaannya adalah batu dengan tapak batu pasir di bawah dinding yang dibuat. Menara jongkong menandakan sudut kompleks dan membahagikan ketinggian utama untuk menandakan pintu masuk utama ke bangunan. Dinding luar dipadang dengan benteng parapet. Parapet ke menara telah digayakan machicolations di bawah cornice.

Penyertaan adalah melalui bukaan gerbang runcing lebar di bahagian utara dan selatan. Tingkap tingkat bawah ialah sepasang tiga selempang tingkap kaca di bawah penerbangan teratas. Acuan label membingkai bahagian atas bukaan tingkap tingkat bawah. Tingkat pertama mempunyai tingkap selempang tunggal yang lebih kecil, paling tepat di bawah acuan cornice. Tingkap selempang tunggal kecil berada di menara. Sesetengah tingkap, mungkin tingkap asal dan dibina semula mempunyai dedahan dan jidar batu pasir. Yang lain telah memberikan pendedahan dan margin. Beberapa batu pasir asli mendedahkan bertahan, terutamanya di sebelah timur. Entri utama ke bekas kandang mempunyai bukaan gerbang yang tajam.

Rangkaian dua tingkat bilik itu disusun di sekeliling halaman pusat. Beberapa weal di bahagian halaman banjaran ini bertahan terutamanya di sebelah selatan di mana ia tidak dilepaskan. Halaman tengah telah diisi dan berbumbung pada 1913-1915 untuk menempatkan sebuah auditorium sebagai sebahagian daripada penukaran untuk Konservatorium Muzik Sydney. Isian baharu adalah struktur yang sebahagian besarnya bebas daripada kandang dengan dinding batu yang dijadikan menyokong bumbung berpinggul dengan pengudaraan gable di hujung timur dan barat dan di atasnya dengan tanglung bersalut tembaga. Parit tembaga digunakan dengan kepala air hujan tembaga yang ditandakan dengan tarikh 1914. Secara dalaman bangunan itu mengekalkan pelan am asal dengan gelang luar bilik di sekeliling koridor. Dewan Verbruggen berada di tengah-tengah rancangan.

Penambahan aras bawah tanah pada tahun 2001 menyediakan gelanggang berlandskap di sebelah timur dan utara bangunan. Struktur kemasukan baharu ke selatan bangunan bekas kandang menghubungkan kandang asal dengan tambahan bawah tanah.

Bukti arkeologi jalan raya yang menuju dari Rumah Kerajaan Pertama ke kandang kuda telah dipelihara dalam struktur pintu masuk 2001 ke selatan bangunan asal. Sebuah tangki simpanan air sejak tahun 1790-an kekal di situ dan asas kilang dan kedai roti s. 1800 milik John Palmer kekal di bawah lantai Dewan Verbrugghen. Koleksi artifak yang digali semasa kerja-kerja pemulihan ditempatkan di konservatorium. Koleksi dan arkeologi in situ merupakan sebahagian daripada penyenaraian ini.

### Keadaan

Walaupun ditukar menjadi Konservatorium, banyak fabrik asli kekal dalam keadaan yang cukup baik. Penyiasatan arkeologi yang mengiringi penambahan baru-baru ini adalah meluas dan termasuk penggalian dalam di sekeliling bangunan. Walaupun tertakluk kepada pengubahsuaian untuk menyesuaikannya sebagai Konservatorium, banyak fabrik asal masih wujud dan ia masih boleh dibaca dengan sempurna sebagai bangunan Old Colonial Gothic. Secara dalaman beberapa permukaan asal kekal kelihatan, walaupun kebanyakannya telah ditutup untuk menyesuaikannya sebagai Konservatorium.

### Pengubahsuaian dan tarikh

* Cantilever awning ditambahkan ke sebelah barat 1913-1915, dikeluarkan 2001
* Pembukaan dibina semula 2001
* Konservatorium dilanjutkan dengan bilik bawah tanah dan pintu masuk baru di sebelah selatan 2001
* Bukaan tingkat atas di teluk ​​antara menara ditambah 2001
* Dewan Verbrugghen dipasang semula pada tahun 2001
* Kemasukan Barat ditukar kepada tetingkap 2001
* Penggalian mendalam yang meluas di sekitar Konservatorium untuk sambungan dan penggalian arkeologi 1998 - 2001 mengalihkan kebanyakan bukti arkeologi dari sekeliling tapak tersebut.

### Maklumat lanjut

Walaupun diubah melalui penukaran kepada Konservatorium, masih banyak fabrik asli yang kekal dan ia masih boleh dibaca dengan sempurna sebagai bangunan Old Colonial Gothick. Secara dalaman beberapa permukaan asal kekal kelihatan, walaupun kebanyakannya telah ditutup untuk menyesuaikannya untuk kegunaannya sebagai Konservatorium.

Komisen Seratus Tahun
---------------------

Untuk menandakan ulang tahun ke-100 Konservatorium pada 2015, ia telah menugaskan 101 karya baharu, penyebaran yang direka untuk mewakili mereka yang telah membentuk muzik sejak 100 tahun lalu. Karya pertama dalam siri ini ialah 'Mr Tambourine Man *John Corigliano, berdasarkan puisi Bob Dylan, yang dibentangkan pada 11 September 2009.*

Ketua Konservatorium
--------------------

Pengarah, pengetua dan dekan terdahulu ialah:

| Nama | Tajuk | Penggal bermula | Tamat penggal | Masa di pejabat | Nota |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Henri Verbrugghen | Director | 1916 | 1921 |  |  |
| W. Arundel Orchard | 1923 | 1934 |  |  |
| Edgar Bainton | 1934 | 1948 |  |  |
| Sir Eugene Goossens | 1948 | 1955 |  |  |
| Sir Bernard Heinze | 1957 | 1966 |  |  |
| Joseph Post | 1966 | 1971 |  |  |
| Rex Hobcroft | 1972 | 1982 |  |  |
| John Painter | 1982 | 1985 |  |  |
| John Hopkins | 1986 | 1991 |  |  |
| Ronald Smart | Principal | 1992 | 1994 |  |  |
| Ros Pesman | Acting Principal | 1994 | 1995 |  |  |
| Sharman Pretty | Principal and Dean | 1995 | 2003 |  |  |
| Professor Kim Walker | Dekan & Pengetua | 2004 | 2011 |  |  |
| Karl Kramer | 2012 | 2015 |  |  |
| Professor Anna Reid | Ketua Sekolah dan Dekan | 2015 | *penyandang jawatan* |  |  |

Alumni terkenal
---------------

Lihat juga: Kategori:Alumni Konservatorium Muzik Sydney

* Essie Ackland, contralto
* Richard Bonynge, konduktor
* Alexander Briger, konduktor
* Tony Buck, ahli kumpulan The Necks
* David Butts, bekas ahli The Hooley Dooleys
* Jorja Chalmers, saxophone and keyboards
* Romola Costantino, piano
* Carl Crossin, konduktor, pengarah Elder Conservatorium
* Iva Davies, frontman kumpulan Icehouse
* Tania Davis, ahli kumpulan Bond
* George Ellis, konduktor, penggubah dan orkestra
* Bryan Fairfax, konduktor
* Richard Farrell, piano
* Rhondda Gillespie, piano
* Julian Hamilton, ahli kumpulan The Presets, The Dissociatives dan Silverchair
* David Hansen, countertenor
* Bernadette Harvey-Balkus, piano
* Dominic Harvey, tanduk Perancis, konduktor
* Michael Kieran Harvey, piano
* Rowan Harvey-Martin, biola, konduktor
* Erin Holland, Miss World Australia 2013
* Dulcie Holland, piano dan gubahan
* Bryce Jacobs, penggubah filem dan pemain gitar
* Carmel Kaine, biola
* Constantine Koukias, gubahan
* Robert Lafferty (Roberto Romani), suara
* Geoffrey Lancaster, fortepiano
* Indra Lesmana, Indonesian pemuzik Jazz
* Cho-Liang Lin, biola
* Stephanie McCallum, piano
* Jade MacRae, suara
* Anthony Maydwell, kecapi
* Richard Meale, gubahan
* Nicholas Milton, konduktor
* Sam Moran, bekas ahli The Wiggles
* James Morrison, pemain trompet
* Kim Moyes, ahli kumpulan The Presets, The Dissociatives dan Silverchair
* Margaret Packham Hargrave, penyair, penulis
* Geoffrey Parsons, piano
* Geoffrey Payne, sangkakala
* Deborah Riedel, suara
* Kathryn Selby, piano
* Larry Sitsky, gubahan dan piano
* Rai Thistlethwayte, penyanyi utama Thirsty Merc
* Katia Tiutiunnik, penggubah
* Richard Tognetti, biola
* Esme Tombleson (1917–2010), Ahli Parlimen di New Zealand, dan penyokong pelbagai sklerosis
* Nathan Waks, cellist
* Christopher Willcock, penggubah muzik liturgi
* Gerard Willems, piano
* Kim Williams, gubahan, klarinet
* Malcolm Williamson, gubahan dan piano
* Jamie Lee Wilson, penyanyi-penulis lagu
* Rowan Witt, pelakon teater dan filem
* Roger Woodward, piano, konduktor
* Simone Young, konduktor

Guru terkenal
-------------

Lihat juga: Kategori:Fakulti Muzik Konservatorium Sydney

* Winifred Burston, piano
* Edwin Carr, gubahan
* George De Cairos Rego (1858-1946) piano
* Richard Goldner, biola
* Isador Goodman, piano
* Alex Henery, double bass
* Stephanie McCallum, piano
* William Motzing, jazz
* Robert Pikler, biola dan biola
* Goetz Richter, biola, Profesor Madya dan Pengerusi Strings
* Nancy Salas, piano dan harpsichord
* Natalia Sheludiakova, piano
* Lois Simpson, cello
* Howie Smith, jazz
* Alexa Still, seruling
* Alexander Sverjensky, piano
* Ernest Truman
* Mark Walton, woodwind, persembahan
* Gordon Watson, piano
* Fred Werner (aktif 1909-1915)
* Wanda Wiłkomirska, biola
* Gerard Willems, piano

Penyenaraian warisan
--------------------

Pada 15 Julai 2009, Konservatorium Muzik mempunyai kepentingan Warisan Negeri kerana bekas Stables Rumah Kerajaan ialah contoh seni bina Gothic Kolonial Lama yang ketara. Ia adalah satu contoh yang jarang ditemui hasil kerja arkitek bekas banduan terkenal Francis Greenway dalam gaya Gothic Kolonial Lama. Greenway memainkan peranan penting dalam Macquarie mencapai matlamat Macquarie untuk mengubah tanah jajahan baru menjadi masyarakat dan persekitaran yang teratur dan bertatasusila. Ia adalah satu-satunya contoh bangunan gothic yang direka oleh Greenway masih berdiri. Kos dan kemewahan yang jelas adalah salah satu sebab Macquarie dipanggil semula ke Britain.

Bangunan Conservatorium juga mempunyai hubungan yang kuat dengan isteri Macquarie, Elizabeth, seorang tokoh yang berpengaruh dalam membentuk koloni menjadi tempat yang lebih teratur dan bergaya di bawah suaminya dan dengan bantuan Greenway.

Sejak bangunan itu ditukar untuk digunakan sebagai Konservatorium pada tahun 1916, ia telah menjadi institusi pendidikan muzik teras di NSW dan mempunyai persatuan yang kukuh dengan ramai pemuzik penting.

Konservatorium Muzik Sydney telah disenaraikan pada Daftar Warisan Negeri New South Wales pada 14 Januari 2011 setelah memenuhi kriteria berikut:

* **Tempat itu penting dalam menunjukkan kursus, atau corak, sejarah budaya atau semula jadi di New South Wales.**

Konservatorium Muzik mempunyai kepentingan bersejarah di peringkat Negeri kerana apabila ia direka bentuk dan dibina, bangunan itu merupakan elemen penting dalam visi besar Gabenor Lachlan Macquarie untuk menjadikan Sydney sebuah bandar yang menarik dan direka dengan baik. Reka bentuk itu adalah hasil idea Macquarie dengan input daripada isterinya Elizabeth dan telah dilaksanakan oleh bekas arkitek banduan Frances Greenway. Greenway mempunyai peranan penting dalam melaksanakan elemen mercu tanda reka bentuk Macquarie untuk gereja dan bangunan awam. Stables adalah peringkat pertama rancangan Macquarie untuk Rumah Kerajaan Baharu dan walaupun ini tidak dibina, Stables mempengaruhi Rumah Kerajaan baharu yang akhirnya dibina. Selepas penukaran bangunan kepada Konservatorium Muzik, ia telah menjadi institusi pendidikan muzik utama di Negeri ini dari tahun 1916 dan seterusnya dan terus memenuhi peranannya dalam bangunan yang asalnya diubah suai untuk tujuan ini.

**Tempat itu mempunyai perkaitan yang kuat atau istimewa dengan seseorang, atau kumpulan orang, kepentingan budaya atau sejarah semula jadi sejarah New South Wales.**

Konservatorium Muzik mempunyai kepentingan warisan Negeri melalui persatuannya dengan Gabenor Lachlan Macquarie yang menugaskan kerja itu, isterinya Elizabeth yang sangat mempengaruhi reka bentuk dan bekas arkitek bekas banduan Francis Greenway yang mereka bentuk bangunan itu. Pada 30 Mac 1816 Greenway telah dilantik sebagai "Arkitek Awam" koloni yang pertama, jawatan terdahulu kepada Arkitek Kerajaan. Dalam peranannya sebagai institusi pendidikan muzik utama di NSW selama bertahun-tahun, ia mempunyai perkaitan yang kuat dan signifikan dengan pemuzik dan pentadbir terkenal seperti Henry Verbrugghen dan Eugene Goossens yang merupakan Pengarah Konservatorium.

**Tempat itu penting dalam menunjukkan ciri estetik dan/atau tahap pencapaian kreatif atau teknikal yang tinggi di New South Wales.**

Bangunan Conservatorium mempunyai kepentingan estetik di peringkat Negeri kerana ia merupakan contoh yang terkenal dalam gaya seni bina Old Colonial Gothick Picturesque di Australia. Di samping itu ia adalah satu-satunya contoh yang masih hidup bagi gaya seni bina ini yang direka oleh Francis Greenway. Simetrinya yang kukuh, dinding parapet bertempur, menara jongkong, gerbang runcing dan bukaan berkepala segi empat, label yang dibentuk di atas tingkap menjadikan bangunan itu contoh estetik tersendiri bagi gaya Old Colonial Gothick Picturesque.

Saiz bangunan yang besar untuk kandang kuda, penggunaan gaya yang indah dan lokasinya di pinggir Domain Gabenor menunjukkan cita-cita Gabenor Macquarie dalam mencipta ketertiban dan gaya di bandar Sydney. Setelah lengkap dan tidak mempunyai Rumah Kerajaan baharu yang mengiringinya, ia merupakan "kebodohan" mercu tanda dalam landskap terurus yang memberi inspirasi kepada artis muda dan menambahkan sentuhan percintaan kepada tanah jajahan yang dilihat oleh mata British sebagai tidak mempunyai legenda dan zaman purba.

Konservatorium Muzik terus diketengahkan sebagai mercu tanda yang menonjol di landskap bandar dan Taman Botani Diraja. Ia menampilkan sebagai titik fokus di pintu masuk menuju ke Rumah Kerajaan.

**Tempat itu mempunyai persatuan yang kuat atau istimewa dengan komuniti atau kumpulan budaya tertentu di New South Wales atas sebab sosial, budaya atau rohani.**

Konservatorium Muzik mempunyai kepentingan warisan Negeri kerana persatuannya dengan generasi pemuzik Australia yang terkenal. Ia telah dan terus menjadi tumpuan untuk aktiviti muzik yang menarik penghibur yang berkunjung untuk membuat persembahan di auditorium

**Tempat ini berpotensi untuk menghasilkan maklumat yang akan menyumbang kepada pemahaman tentang sejarah budaya atau semula jadi New South Wales.**

Konservatorium mempunyai kepentingan warisan Negeri kerana potensi sumber arkeologinya masih belum habis walaupun terdapat penyiasatan yang meluas. Hasil penyiasatan arkeologi setakat ini telah mendedahkan banyak tentang sejarah awal dan aktiviti koloni dan banyak artifak yang ditemui dipamerkan dan ditafsirkan di bangunan baru.

**Tempat itu mempunyai aspek luar biasa, jarang berlaku atau terancam dalam sejarah budaya atau semula jadi New South Wales.**

Menjadi satu-satunya contoh reka bentuk Francis Greenways yang masih hidup dalam gaya Old Colonial Gothic Picturesque menjadikan Konservatorium Muzik jarang berlaku. Ia juga nampaknya satu-satunya blok stabil yang masih ada di Sydney CBD yang bertahan dari zaman Macquarie.

**Tempat itu penting dalam menunjukkan ciri-ciri utama kelas tempat/persekitaran budaya atau semula jadi di New South Wales.**

Konservatorium mempunyai kepentingan warisan Negeri sebagai contoh bagus Old Colonial Gothic Picturesque dan menunjukkan unsur-unsur utama gaya ini dalam simetri yang kukuh, dinding parapet bertempur, menara mencangkung, bukaan gerbang runcing dan segi empat sama, label yang dibentuk di atas tingkap.

Lihat juga
----------

* Portal Muzik
* iconPortal Seni bina

* Gaya seni bina bukan kediaman Australia
* Universiti Sydney

Rujukan
-------

### Petikan

1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45  "Conservatorium of Music". *Daftar Warisan Negeri New South Wales*. Pejabat Alam Sekitar dan Warisan. H01849.
2. 1 2  "Konservatorium Muzik Termasuk Dalaman dan Perkarangan". *Pangkalan data Warisan New South Wales*. Pejabat Alam Sekitar dan Warisan.
3. ↑  HRA, 1, 9, p 70-71
4. 1 2  HRA, 1,9, p 205
5. ↑  BT 27 p 6499
6. ↑  HRA, 1, 9. p718-719
7. ↑   HRA 1, 10, ms.813
8. ↑  Ritchie, 1971, jil 2, ms 130, 132-133
9. ↑  Kerr dan Broadbent, 1980, 941
10. ↑  BT 27 p 6306-6307
11. ↑  HRA, 1,10, ms.97
12. ↑  BT 19, p2966-2969
13. ↑  BT 19, p 2966-2969
14. ↑  ML VI/PUB/GOVS/1 120, 1820
15. ↑  Ritchie 1971, jil 2, ms 141
16. ↑  Kerr and Broadbent, 1980, ms 40
17. ↑  HRA, 1, 11, p 617
18. ↑  HRA, 1, 12, p 9
19. ↑  HRA, 1, 16, ms.539-540
20. ↑  HRA 1, 16, ms 786
21. ↑  Casey and Lowe Jil. 1. 2002. ms 83–84
22. ↑  Casey and Lowe, Vol. 1 pp 85–86
23. ↑  Karskens, 1989, pp. 128-130.
24. ↑  Karskens, 1989 p144
25. ↑  Casel and Lowe Vol 1, 2002, p 96
26. ↑  NSWGG, 2 Nov 1917, 0 5994
27. ↑  Casey and Lowe, Vol2, 2002, p 98
28. ↑   [*pautan mati*]
29. ↑  *Limelight*, August 2009, ms. 9
30. ↑  History of the Con
31. ↑  Templat:Cite AuDB
32. ↑  "Richard Bonynge AC CBE". Melba Recordings. 2012. Dicapai pada 2 Februari 2012.
33. ↑  "Living the dream". *The University of Sydney* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2019-06-19.
34. 1 2 3 4 5  ADB:Alexander Sverjensky
35. ↑  Gregory Blaxell (31 Julai 2013). "Maestro conductor George Ellis serves up Greek treats in Ryde Hunters Symphony Orchestra concert". *Northern District Times*. Dicapai pada 27 April 2022.
36. ↑  Gustafson, Barry (1986). *The First 50 Years : A History of the New Zealand National Party*. Auckland: Reed Methuen. m/s. 348. ISBN 0-474-00177-6.
37. ↑  "Truman, Ernest Edwin Philip (1869–1948)". *Australian Dictionary of Biography*. National Centre of Biography, Australian National University.
38. ↑  "Truman, Ernest | the Dictionary of Sydney".

### Sumber

* *Government House Stables*. 1820.
* Broadbent, James; Hughes, Joy (1979). *Francis Greenway Architect*.
* Casey and Lowe Pty Ltd (2002). *Archaeological Investigation Site Macquarie St Sydney, Vol 1: History and Archaeology*.
* Collins, D. (2001). *Sounds from the Stables: The story of Sydney's Conservatorium*.
* Group State Projects NSW DPWS (1997). *Conservation Management Plan - Sydney Conservatorium of Music formerly the Stables to Government House*.
* Higginbotham, Edward (1992). *Archaeological Report*.
* Ireland, Tracy (1998). *Archaeological Report*.
* Karskens, Grace (1989). "The House on the Hill: the Conservatorium and First Class Music". Dalam Coltheart, Lenore (penyunting). *Significant Sites: History and Public Works in NSW*.
* Kerr, Joan; Broadbent, James (1980). *Gothick Taste in the Colony of NSW*.

Atribusi
* Templat:NSW-SHR-CC-contains

Pautan luar
-----------

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons mempunyai media berkaitan ***Konservatorium Muzik Sydney*** |

* Sydney Conservatorium of Music
* Daryl Jackson Robin Dyke
* Andrew Robson (2014). "Percy Grainger at the Sydney Conservatorium of Music [1935]". *Dictionary of Sydney*. Dictionary of Sydney Trust. Dicapai pada 9 October 2015.[CC-By-SA]

Templat:Sekolah seni persembahan di Australia
Templat:Universiti Sydney
Templat:Tempat tanda Sydney

| * l
* b
* s
Seni bina Sydney |
| --- |
| Bangunan dan struktur bersejarah(pra-1930-an) | 
* Admiralty House
* Boronia House
* Carthona
* Central Local Court
* Central railway station
* Chief Secretary's
* Cloncorrick
* Customs House
* Conservatorium of Music
* Downing Centre
* Education Department
* General Post Office
* GIO Building
* Government House
* Hong Kong House
* Hyde Park Barracks
* Hyde Park Obelisk
* Lands Department
* Lindesay
* Mortuary railway station
* Parliament House
* Queen Victoria Building
* Registrar-General's
* St Andrew's Cathedral
* St Mary's Cathedral
* Sydney Hospital
* The Mint
* Sydney Observatory
* Town Hall
* Trades Hall
* The Old Treasury
* University of Sydney (Main Quad.)
* Victoria Barracks

 |
| Modern buildings and structures(post-1930-an) | 
* 1 Bligh Street
* AMP Centre
* ANZAC War Memorial
* Auburn Gallipoli Mosque
* Aurora Place
* Australia Square
* Bennelong Apartments
* Central Park
* Chifley Tower
* Citigroup Centre
* Dr Chau Chak Wing Building
* Deutsche Bank Place
* Dunc Gray Velodrome
* Governor Phillip Tower
* Grace Building
* Horizon Apartments
* International Towers
* Latitude
* MLC Building
* MLC Centre
* Paddy's Markets (redev.)
* Sirius building
* Suncorp Place
* Sydney Harbour Bridge
* Sydney Opera House
* Sydney Tower
* UTS Tower
* World Tower
* Zenith Centre

 |
| Notable architects | 
* Arkitek Australia
* Arkitek Kerajaan NSW

 |
| Gaya | 
* Bukan kediaman
* Kediaman
* Bangunan tertinggi

 |

Templat:Tempat tarikan bersejarah daerah pusat perniagaan Sydney

| Kawalan kewibawaan Sunting ini di Wikidata |
| --- |
| Umum | 
* ISNI
	+ 1
* VIAF
	+ 1
* WorldCat Identities
	+ 1

 |
| Perpustakaan negara | 
* Jerman
* Amerika Syarikat

 |
| Lain-lain | 
* MusicBrainz (tempat)

 |