| * l
* b
* s
Campur tangan asing abad ke-19 di Korea |
| --- |
| 
* Peristiwa *General Sherman*
* Ganghwa ke-1
* Pelabuhan Sungai Selee
* Ganghwa ke-2
* Ganghwa ke-3
* Kudeta Gapsin
* Pelabuhan Hamilton

 |

**Insiden**, **Kejadian** atau **Peristiwa *General* *Sherman*** (Korea: 제너럴셔먼호 사건code: ko is deprecated ; Jawi: ‏**ڤريستيوا جنرال شرمن**‎code: ms is deprecated ‎) ialah kemusnahan kapal dagang bersenjata Amerika *SS General Sherman* semasa percubaan yang tidak berjaya untuk membuka perdagangan dengan negara pertapa Korea. Dengan peningkatan pesat imperialisme Barat di Asia pada abad ke-19, negara-negara Asia mengalami tekanan yang semakin meningkat untuk menamatkan dasar pemencilan mereka. Walaupun China dan Jepun dibuka secara paksa kepada perdagangan asing oleh kuasa Barat, Korea mengekalkan dasar pemencilannya.

*General Sherman* membeli kapas, timah dan kaca daripada Tianjin sebelum belayar ke Sungai Taedong. Pegawai Korea memaklumkan kapten kapal bahawa dia tidak dibenarkan berdagang di Korea; arahan ini tidak diendahkan. Akhirnya, pemangku raja Daewongun, mempercayai *General Sherman* ialah kapal perang Tentera Laut Perancis dalam misi hukuman untuk membalas dendam kematian paderi Katolik di Korea, mengarahkan gabenor Bak Gyusu untuk memaklumkan anak kapal bahawa jika mereka tidak pergi, mereka akan dibunuh. Dalam pada itu, *General Sherman* pula terkandas di sungai.

Kru *General Sherman* kemudiannya menghantar sebuah sampan untuk mencari makanan, yang menjadikan pegawai Korea Yi Hyon-ik tebusan. Bak cuba berunding untuk pembebasannya, manakala orang awam yang melihat berkumpul di sekeliling *General Sherman*, menyerang kapal dagang itu dalam kemarahan. *General Sherman* bertindak balas dengan melepaskan meriamnya terhadap orang awam di darat. Orang Korea kemudiannya menghantar tentera dan kapal perang buatan untuk memusnahkan *General Sherman*, tetapi usaha ini telah dipatahkan. Akhirnya, gelombang kapal api membakar kapal dagang itu.

Anak kapal *General Sherman* melompat dari kapal dan dibunuh oleh orang awam yang marah di pantai. Pegawai Korea tidak memaklumkan kepada kerajaan AS tentang kejadian itu dan mengelak pertanyaan daripada pegawai Amerika. Lima tahun kemudian pada tahun 1871, Amerika Syarikat menghantar ekspedisi ke Korea, sebahagiannya untuk memastikan nasib *General Sherman*. Selepas diserang hendap, ekspedisi itu menawan dan menduduki beberapa kubu Korea. Kerajaan Korea akhirnya menamatkan pemencilannya dalam Perjanjian Jepun-Korea 1876.

Latar belakang
--------------

 Ilustrasi ekspedisi Perancis ke Korea.
Wilayah Korea telah berada di bawah kawalan dinasti Joseon sejak 1392. Semasa tempoh kawalan Joseon, Korea, yang dikenali di Barat sebagai "Kerajaan Pertapa ", telah menerima pakai beberapa dasar pemencilan sebagai tindak balas terhadap pencerobohan China dan Jepun. Dasar-dasar ini kekal pada abad ke-19, satu tempoh yang menyaksikan peningkatan pesat dalam imperialisme Barat di Asia, termasuk Perang Candu yang membawa kepada pembukaan Qing China kepada perdagangan asing.

Peningkatan pengaruh Barat di Asia menyaksikan mubaligh Kristian mengembara ke rantau ini untuk berdakwah, yang menyebabkan mereka berkonflik dengan pelbagai kerajaan Asia berhubung ketegangan yang disebabkan oleh pengenalan agama Kristian. Di China, kegiatan mubaligh Barat secara tidak langsung membawa kepada Pemberontakan Taiping, kerana pemberontak Kristian yang dipimpin oleh Hong Xiuquan memberontak terhadap kerajaan Qing. Sebagai tindak balas kepada perkembangan ini dan apa yang dianggap oleh golongan diraja Joseon sebagai agama subversif, pemangku raja Heungseon Daewongun memulakan siri penganiayaan terhadap penganut Kristian Korea pada tahun 1866 di mana 8,000 terbunuh, termasuk beberapa mubaligh Perancis. Sebagai tindak balas, Perancis menghantar ekspedisi yang tidak berjaya ke Korea, yang menguatkan dasar pemencilan Korea.

Pedagang asing yang cuba pergi ke Korea untuk berdagang telah ditolak oleh pegawai tempatan, walaupun kerajaan Korea cuba mengekalkan hubungan persahabatan dengan kuasa Barat. Sementara itu, Amerika Syarikat cuba meluaskan pengaruhnya di Asia, dan pada tahun 1854 memaksa kerajaan Jepun untuk membuka Jepun kepada perdagangan asing. Pedagang Amerika berharap proses yang sama boleh membawa kepada pembukaan Korea.

Kejadian
--------

 Lukisan Bak Gyusu.
Bertekad untuk memaksa kerajaan Korea menamatkan pemencilannya, *SS General Sherman*, sebuah kapal skuner dagang bersenjata yang dimiliki oleh ahli perniagaan Amerika WB Preston, membuat rancangan untuk pergi ke Korea. Di atas kapal *General Sherman* itu ialah Preston, mubaligh Wales Robert Jermain Thomas, lima belas orang kelasi Cina dan Malaysia, lanun Inggeris bernama Hogarth, seorang pengurup wang China dan Malim Satu Amerika Mate Wilson dan Kapten Page. Sebelum perjalanan ke Korea, kapal itu membeli stok kapas, timah dan kaca daripada firma perdagangan British Meadows and Co. di Tianjin dan pergi ke Yantai sebelum berlepas ke perairan Korea pada 9 Ogos 1866. Memasuki Sungai Taedong pada 16 Ogos, kru kerap berhenti untuk menyerahkan Bible kepada penduduk kampung Korea. Pegawai Korea berulang kali memaklumkan Page bahawa kapal itu tidak dibenarkan berdagang di Korea, yang tidak diendahkan oleh anak kapal.

Selepas menerima laporan mengenai *General Sherman* dan pelayarannya, Daewongun percaya pedagang itu adalah kapal perang Tentera Laut Perancis dalam misi hukuman untuk membalas dendam kematian paderi Katolik di Korea. Dia mengarahkan gabenor Pyongan Bak Gyusu untuk memaklumkan anak kapal bahawa jika mereka tidak beredar, mereka akan dibunuh. Dalam pada itu, *General Sherman* terkandas di sungai apabila air surut, kerana salah menilai kedalaman sungai akibat banjir kilat selepas hujan. Pada 27 Ogos, anak kapal menghantar sebuah sampan untuk mencari makanan, yang telah dipintas oleh sebuah jong yang membawa pegawai Korea Yi Hyon-ik, seorang timbalan bagi Bak. Anak-anak kapal *General Sherman* telah mengambil penghuni jong itu sebagai tebusan. Bak cuba berunding untuk pembebasan mereka, dengan kru bertindak balas dengan menuntut wang tebusan beras, emas, perak dan ginseng untuk pembebasan tebusan.

Sekumpulan orang awam yang melihat, yang telah berkumpul berhampiran kapal dagang yang terkandas itu, menjadi sangat marah dengan keadaan yang berlaku sehingga mereka mula menyerang *General Sherman* dengan anak panah, batu dan roket Hwacha. Dalam kekecohan yang berlaku, askar Korea Park Chong-wun mengetuai sebuah sampan dan menyelamatkan Yi. Sebagai tindak balas, *General Sherman* mula mengebom orang awam yang melihat di kawasan berdekatan dengan meriam seberat dua belas paun, membunuh tujuh orang. Pada 2 September, Daewongun menghantar tentera Korea yang dilengkapi senapang cucuh dengan arahan untuk memusnahkan kapal dagang yang terkandas itu. Orang Korea pada mulanya cuba untuk memusnahkan *General Sherman* dengan membina sebuah kapal penyu buatan, yang dilindungi oleh kepingan logam dan kulit lembu serta dilengkapi dengan meriam tersembunyi. Walau bagaimanapun, meriam kapal penyu itu terbukti tidak dapat menembusi perisai *General Sherman*, dan membalas tembakan membunuh seorang anak kapal kapal perang Korea.

Selepas serangan pertama gagal, orang Korea kemudiannya mengikat tiga bot kecil yang sarat dengan kayu api, garam dan belerang, menyalakannya, dan menghantar mereka hanyut ke arah *General Sherman*. Walaupun trio pertama kapal api tersasar dan gelombang kedua melantun dari *General Sherman*, gelombang ketiga membakar kapal dagang itu. Anak kapal dan penumpang *General Sherman* meninggalkan kapal itu tetapi dibunuh oleh orang awam yang marah di pantai. Kematian Thomas, yang kononnya berlaku semasa cuba menyerahkan Bible kepada pembunuhnya, kemudiannya digambarkan sebagai tindakan martir. Meriam *General Sherman* telah diselamatkan oleh kerajaan Korea, yang meraikan kejayaan mereka menyelesaikan kejadian itu.

Kesudahannya
------------

 Plak memperingati insiden General Sherman di Pyongyang.
Selepas kejadian itu, kerajaan AS tetap tidak mengetahui nasib *General Sherman*, kerana pegawai Korea mengelak daripada memaklumkan kepada rakan sejawatan Amerika mereka tentang apa yang telah berlaku. Ini sebahagiannya disebabkan oleh kerajaan Korea yang mempercayai bahawa *General Sherman* adalah kapal British atau Perancis, dan juga atas kebimbangan bahawa memaklumkan kepada kerajaan AS akan membawa kepada ekspedisi punitif atau permintaan untuk ganti rugi daripada Amerika Syarikat. Beberapa pegawai Tentera Laut AS menjalankan penyiasatan di Korea pada tahun 1867 dan 1868, walaupun pegawai Korea mengelak soalan mereka mengenai *General Sherman*. Dalam pada itu, ekspedisi Perancis ke Korea membayangi insiden *General Sherman.*

Pada tahun 1871, Jabatan Negara AS menghantar Frederick Low, Menteri Amerika Syarikat ke China bersama Skuadron Asiatik Tentera Laut AS untuk menyiasat kehilangan *General Sherman* dan merundingkan perjanjian dengan kerajaan Korea yang akan membuka Korea kepada perdagangan asing. Ekspedisi itu terdiri daripada lima buah kapal: frigat <i id="mwqA">Colorado</i>, sekoci <i id="mwqg">Alaska</i> dan <i id="mwrA">Benicia</i> dan bot meriam *Monocacy* dan <i id="mwsA">Palos</i>. The *New York Times* mendakwa bahawa ekspedisi itu akan menghasilkan "Maklumat Terperinci Serangan Khianat Orang Korea pada Pelancaran" dan menyampaikan "Hukuman yang Cepat dan Berkesan terhadap Orang Gasar".

Ekspedisi itu berlepas dari Nagasaki pada 16 Mei, tiba di Incheon lewat seminggu sebelum berlabuh di Pulau Ganghwa pada 28 Mei. Pada 30 dan 31 Mei, ekspedisi itu membuat hubungan dengan pegawai Korea, yang menolak tawaran Amerika untuk berunding, dengan menyatakan bahawa kerajaan mereka "tidak begitu berminat dalam perjanjian perdagangan". Dua hari kemudian pada 1 Jun, ekspedisi itu telah diserang hendap oleh tentera Korea ketika ia sedang belayar ke Sungai Han, dengan Amerika menangkis pasukan penyerang. Selepas gagal menerima permohonan maaf dan menerima pengesahan tentang nasib *General Sherman*, ekspedisi Amerika menyerang dan menduduki beberapa siri kubu Korea. Walaupun AS telah menang secara ketenteraan, kerajaan Korea mengekalkan pendirian pemencilannya, yang hanya akan ditamatkan dalam Perjanjian Jepun-Korea 1876.

Rujukan
-------

1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  Roblin, Sebastien (2018-01-18). "In 1871, America 'Invaded' Korea. Here's What Happened". *The National Interest* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2021-04-14.
2. ↑  Royle, Stephen A. (2016-06-01). "Traditional Korean islanders encounters with the British navy in the 1880s: The Port Hamilton Affair of 1885–1887". *Journal of Marine and Island Cultures* (dalam bahasa Inggeris). **5** (1): 22–27. doi:10.1016/j.imic.2016.05.001. ISSN 2212-6821.
3. ↑  Paullin, Charles Oscar (1910). "The Opening of Korea by Commodore Shufeldt". *Political Science Quarterly*. **25** (3): 470–499. doi:10.2307/2141171. JSTOR 2141171.
4. 1 2 3  Lindsay, James M. (2013-06-10). "TWE Remembers: The Korean Expedition of 1871 and the Battle of Ganghwa (Shinmiyangyo)". *The National Interest* (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2021-07-24.
5. ↑  Hwang, Kyung Moon, penyunting (2019), "The General Sherman Incident of 1866", *Past Forward: Essays in Korean History*, Anthem Press: 170–171, ISBN 978-1-78308-880-5, dicapai pada 2021-04-15
6. 1 2   Griffis, W. (2015). Corea, the Hermit Nation (Cambridge Library Collection - East and South-East Asian History). Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9781316134443
7. ↑  Key-Hiuk. Kim (1980). *The Last Phase of the East Asian World Order: Korea, Japan, and the Chinese Empire, 1860-1882*. Berkeley: University of California Press. m/s. 205–209, 228, 231. ISBN 0520035569. OCLC 6114963.

Bacaan lanjut
-------------

* Richard F. Grimmett, *Contoh Penggunaan Angkatan Bersenjata Amerika Syarikat di Luar Negara 1798 – 2004*, Laporan Perkhidmatan Penyelidikan Kongres RL30172 Pusat Sejarah Tentera Laut, 2004.
* James A. Field, Jr. *Sejarah Operasi Tentera Laut Amerika Syarikat: Korea* – Pusat Sejarah Tentera Laut.
* Curtis A. Utz, *Serangan dari Laut — Pendaratan Amfibia di Inchon* Tentera Laut AS dalam Siri Dunia Moden No. 2.

Pautan luar
-----------

* The Hermit Kingdom dan Insiden *General Sherman*
* Peristiwa USS *General Sherman*
* Tenggelamnya *General Sherman* sebuah kapal Saudagar Marin AS
* *Insiden General Sherman* 1866 dan Rev. Kesyahidan Thomas
* Beberapa Komen mengenai "The *General Sherman* Incident of 1866 and Rev. Kesyahidan Thomas."
* USS *General Sherman* (1864–1865, "Tinclad" # 60)