Nama ini merupakan nama orang dalam bahasa Indonesia, ia tidak mempunyai nama keluarga.
Potret Ratna, sekitar 1953
**Ratna Asmara** (sekitar 1914 - sebelum 1981) adalah seorang pengarah dan pelakon dan filem Indonesia. Pada asalnya aktif dalam teater, pada tahun 1940, beliau membintangi filem percintaan Kartinah, yang suaminya pertamanya Andjar Asmara arahkan. 

Selepas muncul dalam beberapa filem lagi, beliau menghasilkan filem arahan beliau pada tahun 1950 dengan Sedap Malam, yang menjadikan beliau pengarah filem wanita pertama dalam sejarah Indonesia. Walaupun kerjanya amnya diabaikan, pengarah wanita Indonesia kemudian mendapati pujian kritis.

Kerjaya awal
------------

Ratna dilahirkan di Minangkabau, Sumatera sekitar 1914. Pelakon etnik Sunda mempunyai seorang adik perempuan, Suhara, yang berkahwin dengan pengarah Bachtiar Effendi.

Ratna dan suaminya Andjar menyertai kumpulan rombongan Dardanella pada awal tahun 1930-an,  dengan rombongan, bepiau dikenali untuk kualiti suaranya  Dalam tahun 1930-an beliau menyertai Andjar dengan rombongan Bollero dan menjadi bintang. Beliau juga berlakon bagi pihak Royal Bali Dancers.

Apabila Andjar ditanya oleh The Teng Chun untuk mengarahkan filem untuk syarikat milik The, Java Industrial Film (JIF), Ratna tiba bersamanya. Pasangan ini memperoleh 1,000 guilder setiap satu dalam peranan mereka menerusi filem, *Kartinah* (1940), Andjar sebagai pengarah Ratna sebagai pelakonnya. Filem ini, sebuah kisah cinta antara jururawat Kartinah (lakonan Ratna) dan komandernya, ia juga merupakan filem perang pertama, bersama-sama pasukan Persediaan Serbuan Udara Luch Bischermen Diens.

Ratna juga muncul dalam karya Andjar seterusnya, *Noesa Penida* (kisah cinta di Bali) dan di *Ratna Moetoe Manikam*, kisah cinta tiga segi antara dua dewi dan seorang lelaki. Semasa Revolusi Nasional Indonesia berikutan kemerdekaan Indonesia, Ratna muncul dalam filem arahan Andjar pada 1948 *Djaoeh Dimata*.

Pengarahan
----------

Pada tahun 1950, Ratna telah ditugaskan oleh Djamaluddin Malik untuk mengarahkan filem *Sedap Malam* untuk syarikat Malik Persari; Malek mengarahkan. Andjar menulis layar. Ini menjadikan beliau pengarah filem wanita pertama di negara ini  Ini diikuti dengan dua filem lanjut bagi etnik Cina - Yang dimiliki Djakarta Filem, kedua-dua yang Andjar menulis: *Musim Bunga di Selabintana* pada tahun 1951 dan *Dr Samsi* pada tahun 1952. 

Pada tahun 1953, Ratna menubuhkan Ratna Filem, yang mempunyai hanya satu penerbitan, *Nelajan* (*Nelayan*), sebelum dijenamakan semula sebagai Asmara Films. Syarikat baru yang menerbitkan *Dewi dan Pemilihan Umum* pada tahun 1954, dengan Ratna sebagai pengarah; ini bertepatan dengan pilihan raya perundangan pertama pada tahun 1955. 

Ratna meninggalkan Indonesia untuk ke Itali bagi mengkaji filem pada tahun 1954.  Beliau telah meninggal dunia pada 1981.

Legasi
------

Selepas Ratna, hanya tiga orang pengarah wanita muncul di pawagam Indonesia sehingga di akhir abad ke-20: Chitra Dewi, Sofia W.D. dan Ida Farida  pengarah-pengarah ini, jika pernah, menerima pengiktirafan yang sama dengan kaum lelaki; satu-satunya cara bagi seorang wanita dalam industri untuk mendapat pengiktirafan.  Sesungguhnya, sepanjang kerjayanya sebagai pengarah, Ratna menerima sedikit sokongan daripada pengarah lelaki. 

Selepas kejatuhan Suharto pada tahun 1998, bilangan pengarah wanita telah meningkat secara mendadak,  dengan beberapa daripada mereka menerima pengiktirafan tempatan dan antarabangsa. Yang paling awal dalam generasi ini adalah Mira Lesmana dan Nan Achnas, yang bekerjasama dengan beberapa pengarah lain dalam *Kuldesak* (1999). Contoh lanjut termasuk Nia Dinata, yang mempunyai dua filem beliau, *Ca-bau-kan* (2002) dan *Berbagi Suami* (2006) yang dikemukakan untuk Anugerah Akademi bagi Filem Bahasa Asing Terbaik;  Ucu Agustin telah digambarkan sebagai "salah satu daripada pembikin filem Indonesia bagi bahagian dokumentari" dan filemnya ditayangkan di peringkat antarabangsa;  ketika filem Djenar Maesa Ayu (Acha Bilang, Saya Monyet!; 2008) adalah pada beberapa senarai filem-filem terbaik tahun ini.

Filemografi
-----------

Pelakon| Tahun | Filem | Peranan |
| --- | --- | --- |
| 1938 | *Booloo* | Gadis Asli |
| 1940 | *Kartinah* | Kartinah |
| 1941 | *Ratna Moetoe Manikam* | Ratna Moetoe Manikam |
| *Noesa Penida* |  –  |
| 1948 | *Djaoeh Dimata* | Soelastri |
| 1952 | *Dr Samsi* | Sukaesih |

Krew| Tahun | Filem | Peranan |
| --- | --- | --- |
| 1950 | *Sedap Malam* | Pengarah |
| 1951 | *Musim Bunga di Selabintana* | Pengarah |
| 1952 | *Dr Samsi* | Pengarah |
| 1953 | *Nelajan*  | Pengarah, penerbit, dan penulis skrin |
| 1954 | *Dewi dan Pemilihan Umum* | Pengarah |

Rujukan
-------

Nota kaki

1. 1 2  Dunia Film 1954, Ratna Asmara.
2. ↑  JCG, Opera Bangsawan.
3. 1 2  Biran 2009, m/s. 25.
4. ↑  T.W.H. 1992, m/s. 152.
5. ↑  Said 1982, m/s. 136–137.
6. ↑  Prawirawinta & 195?, m/s. 74. sfn error: no target: CITEREFPrawirawinta195? (help)
7. ↑  Biran 2009, m/s. 213.
8. 1 2 3 4  Swestin 2009, m/s. 104.
9. ↑  Filmindonesia.or.id, Ratna Moetoe Manikam.
10. ↑  Biran 2009, m/s. 360.
11. ↑  Dunia Filem 1954, Ratna Asmara. sfn error: no target: CITEREFDunia\_Filem\_1954,\_Ratna\_Asmara (help)
12. ↑  Yodaz 1981, Saya Tidak Tahu.
13. ↑  Lent 1999, m/s. 105.
14. 1 2  Swestin 2009, m/s. 103.
15. 1 2  Chotimah 2011, Perempuan di Dalam.
16. ↑  GSCFFI, Nia Dinata - GSCFFI. sfn error: no target: CITEREFGSCFFI,\_Nia\_Dinata\_-\_GSCFFI (help)
17. ↑  Krismantari 2010, Menangani soalan-soalan sukar. sfn error: no target: CITEREFKrismantari\_2010,\_Menangani\_soalan-soalan\_sukar (help)
18. ↑  Tempo 2008, di Layar Lebar. sfn error: no target: CITEREFTempo\_2008,\_di\_Layar\_Lebar (help)
19. ↑  Liem 2008, top ten theatrical releases. sfn error: no target: CITEREFLiem\_2008,\_top\_ten\_theatrical\_releases (help)

Bibliografi

* Biran, Misbach Yusa (2009). *Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa*. Jakarta: Komunitas Bamboo working with the Jakarta Art Council. ISBN 978-979-3731-58-2.CS1 maint: ref=harv (link)
* Chotimah, Fanny (11 February 2011). "Perempuan di Dalam dan di Belakang Layar". Bentara Budaya. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-08-18. Dicapai pada 18 August 2012.
* "Di Layar Lebar, Djenar Berenang". *Tempo*. 29 December 2008. Diarkibkan daripada yang asal pada 2011-11-05. Dicapai pada 5 November 2011.
* Krismantari, Ika (20 December 2010). "Tackling the tough questions". *The Jakarta Post*. Jakarta. Diarkibkan daripada yang asal pada 2011-12-17. Dicapai pada 17 December 2011.
* Lent, John A (1999). *Women and Mass Communications in 1990s: An International, Annotated Bibliography*. Westport: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-30209-1.CS1 maint: ref=harv (link)
* Liem, Iskandar (28 December 2008). "Top ten theatrical releases of 2008". *The Jakarta Post*. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-08-14. Dicapai pada 14 August 2012.
* "Nia Dinata – GSCFFI Filmmaker Honoree". Social Change Film Festival and Institute. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-08-18. Dicapai pada 13 October 2011.
* "Opera Bangsawan". *Encyclopedia of Jakarta*. Jakarta City Government. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-08-18. Dicapai pada 18 August 2012.
* Prawirawinta, Susi S (195?). *Indonesia in Brief*. Jakarta: Endang. OCLC 606488. Check date values in: `|year=` (bantuan)CS1 maint: ref=harv (link)
* "Ratna Asmara ke Italia". *Dunia Film*. **3** (27): 4. 15 September 1954.
* "Ratna Moetoe Manikam (Djoela Djoeli Bintang Tiga)". *filmindonesia.or.id*. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-07-27. Dicapai pada 27 July 2012.
* Said, Salim (1982). *Profil Dunia Film Indonesia*. Jakarta: Grafiti Pers. OCLC 9507803.CS1 maint: ref=harv (link)
* Swestin, Grace (July 2009). "In the Boys' Club: A Historical Perspective on the Roles of Women in the Indonesian Cinema 1926 – May 1998". *Scriptura*. Surabaya: Petra Christian University. **3** (2): 103–111. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-08-18. Dicapai pada 2016-09-20.CS1 maint: ref=harv (link)
* T.W.H. Mohammad (1992). *Sejarah Teater dan Film di Sumatera Utara*. Medan: Yayasan "Pelestarian Fakta Perjuangan Kemerdekaan R.I.". OCLC 31206120.CS1 maint: ref=harv (link)
* Yodaz (15 August 1981). "Saya Tidak Tahu dimana Kuburan Bekas Suami Saya" (PDF). *Suara Karya*. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 2012-08-18. Dicapai pada 18 August 2012.

Pautan luar
-----------

* Ratna Asmara di Pangkalan Data Filem Internet (IMDb)