Bagi buku mengenai titik biru pucat, lihat Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space.
Dilihat dari kira-kira 6 bilion kilometer, Bumi muncul sebagai titik kecil (spek biru-putih kira-kira separuh ke bawah jalur coklat ke kanan) dalam kegelapan dasar angkasa.
***Titik Biru Pucat*** (bahasa Inggeris: *Pale Blue Dot*) merupakan gambar planet Bumi yang diambil pada 14 Februari 1990, oleh kuar angkasa lepas *Voyager 1* dari jarak rekod sekitar 6 bilion kilometer (3.7 bilion batu, 40,5 AU), sebagai sebahagian daripada siri imej *Potret Keluarga* Sistem Suria.

Dalam gambar, saiz jelas Bumi adalah kurang daripada piksel; planet ini muncul sebagai titik kecil terhadap keluasan angkasa lepas, di antara kumpulan cahaya matahari yang tersebar oleh kamera optik.

*Voyager 1*, yang telah menyelesaikan misi utamanya dan meninggalkan Sistem Suria, diperintahkan oleh NASA untuk menghidupkan kameranya dan mengambil satu gambar terakhir Bumi di seberang besar angkasa lepas, atas permintaan ahli astronomi dan pengarang Carl Sagan.

Latar belakang
--------------

Pada September 1977, NASA melancarkan *Voyager 1*, pesawat angkasa robot 722 kilogram (1,592 lb) pada misi untuk mengkaji Sistem Suria luar dan akhirnya angkasa antara bintang. Selepas pertemuan dengan sistem Jovian pada tahun 1979 dan sistem Saturnian pada tahun 1980, misi utama diisytiharkan selesai pada bulan November tahun yang sama. *Voyager 1* adalah siasatan angkasa yang pertama untuk memberikan gambaran terperinci tentang dua planet terbesar dan bulan utama mereka.

A space probe resting on a stand, with a parabolic antenna pointing upwards and two arms extending from the sides, bearing cameras and other devices, against a black background curtainKapal angkasa *Voyager 1* 
Kapal angkasa, yang masih berjalan pada 64,000 km/j (40,000 mph), merupakan objek buatan manusia yang paling jauh dari Bumi dan yang pertama meninggalkan Sistem Suria.Misinya telah dilanjutkan dan terus hingga ke hari ini, dengan tujuan untuk menyelidiki sempadan sistem Suria, termasuk lingkaran Kuiper, heliosfera dan angkasa antara najam. Beroperasi selama 40 tahun, 2 bulan dan 29 hari sehingga hari ini (6 Disember 2017), ia menerima arahan rutin dan menghantar data kembali ke Deep Space Network.

*Voyager 1* pada mulanya dijangka hanya berfungsi melalui pertemuan Zuhal. Apabila kapal angkasa melepasi planet itu pada tahun 1980, Sagan mencadangkan idea siasatan angkasa mengambil satu gambar terakhir Bumi. Beliau menegaskan bahawa gambar sedemikian tidak akan mempunyai banyak nilai saintifik, kerana Bumi akan kelihatan terlalu kecil untuk kamera *Voyager* untuk membuat apa-apa butiran, tetapi ia mungkin menjadi bermakna tetapi sebagai perspektif di tempat kami di alam semesta.

Walaupun ramai di program Voyager NASA menyokong idea itu, terdapat kebimbangan bahawa mengambil gambar Bumi begitu dekat dengan Matahari yang merosakkan merosakkan sistem pengimejan kapal angkasa. Tidak sampai tahun 1989 idea Sagan telah dipraktikkan, tetapi kemudian penentukuran instrumen menangguhkan operasi selanjutnya, dan kakitangan yang merancang dan menghantar arahan radio ke *Voyager 1* juga dibuang atau dipindahkan ke projek lain. Akhirnya, Pentadbir NASA, Richard Truly menyoal untuk memastikan gambar itu diambil.

Kamera
------

Subsistem Sains Pengimejan (ISS) *Voyager 1*, yang kini dilumpuhkan, terdiri daripada dua kamera: kamera jarak jauh 200 mm, kamera sudut lebar (WA) resolusi rendah, digunakan untuk pengimejan lanjutan separa, dan kamera sempit sudut resolusi tinggi 1500 mm (NA) – yang telah mengambil *Titik Biru Pucat* – bertujuan untuk pengimejan terperinci sasaran tertentu. Kedua-dua kamera adalah jenis tabung vidicon yang imbas perlahan dan dilengkapi dengan lapan penapis berwarna, dipasang pada roda penapis yang dipasang di hadapan tiub.

Cabaran pada pasukan pengimejan NASA ialah, apabila misi itu berlanjutan, objek yang difoto semakin jauh dari kapal angkasa, oleh itu kelihatan lebih kabur dan memerlukan pendedahan yang lebih lama dan juga gelengan kamera untuk mendapatkan kualiti yang baik. Keupayaan telekomunikasi juga berkurang berkadaran dengan jarak, mengehadkan bilangan mod data yang boleh digunakan oleh sistem pengimejan.

Selepas mengambil siri gambar *Potret Keluarga*, yang termasuk *Titik Biru Pucat*, para pengurus misi NASA memerintahkan *Voyager 1* untuk mematikan kamera, kerana kapal angkasa tidak akan terbang berhampiran apa-apa lagi yang penting untuk misi yang lain, sementara peralatan lain yang masih mengumpul data memerlukan tenaga untuk perjalanan jauh ke angkasa antara najam.

Fotograf
--------

Reka bentuk urutan perintah yang akan disampaikan kepada kapal angkasa dan pengiraan untuk setiap masa pendedahan foto telah dibangunkan oleh ahli sains angkasa Candy Hansen dari Makmal Pendorongan Jet (JPL) NASA dan Carolyn Porco dari Universiti Arizona. Selepas urutan pengimejan yang dirancang diambil pada 14 Februari 1990, data dari kamera disimpan pada mulanya dalam perakam pita di atas papan. Penghantaran ke Bumi juga ditangguhkan oleh misi *Magellan* dan *Galileo* yang diberi keutamaan ke atas penggunaan Deep Space Network. Kemudian, antara Mac dan Mei 1990, *Voyager 1* kembalikan semula 60 bingkai kembali ke Bumi, dengan isyarat radio yang bergerak pada kelajuan cahaya selama hampir lima setengah jam untuk menutup jarak.

Tiga bingkai yang diterima menunjukkan Bumi sebagai titik kecil cahaya di ruang kosong. Setiap bingkai telah diambil menggunakan penapis warna yang berbeza: biru, hijau dan ungu, dengan masa pendedahan masing-masing 0.72, 0.48 dan 0.72 saat. Tiga bingkai tersebut kemudiannya digabungkan untuk menghasilkan imej yang menjadi *Titik Biru Pucat*

Dari 640,000 piksel individu yang mengarang setiap bingkai, Bumi mengambil kurang dari satu (0.12 piksel, menurut NASA). Ikatan cahaya di sekeliling gambar itu adalah artifak, hasil cahaya matahari yang menyebar dari bahagian kamera dan penutup matahari, kerana jarak dekat antara Matahari dan Bumi. Sudut pandangan *Voyager* kira-kira 32° di atas ekliptik. Analisis terperinci menyarankan bahawa kamera juga mengesan Bulan, walaupun terlalu lemah untuk dilihat tanpa pemprosesan khas.

Gambar sudut matahari dan planet dalam (tidak dapat dilihat), dengan *Titik Biru Pucat* ditumpangi di sebelah kiri, Zuhrah ke kanannya
Warna biru pucat titik itu adalah hasil polarisasi dan hamburan cahaya yang dicerminkan dari Bumi. Polarisasi pula bergantung kepada pelbagai faktor seperti penutupan awan, kawasan terdedah lautan, hutan, padang pasir, ladang salju dan lain-lain.

*Titik Biru Pucat*, yang diambil dengan kamera sudut sempit, juga diterbitkan sebagai sebahagian daripada gambar komposit yang dicipta dari gambar kamera sudut lebar yang menunjukkan Matahari dan kawasan ruang yang mengandungi Bumi dan Zuhrah. Imej sudut lebar adalah inset dengan dua gambar sudut sempit: *Titik Biru Pucat* dan gambar serupa Zuhrah. Gambar sudut lebar diambil dengan penyaring paling gelap (satu jalur penyerapan metana) dan pendedahan yang paling singkat (5 milisaat), untuk mengelakkan tepukan vidikon kamera dengan cahaya matahari yang bertaburan. Walau bagaimanapun, hasilnya adalah imej terbakar yang cerah dengan banyak pantulan dari optik dalam kamera dan Matahari yang kelihatan jauh lebih besar daripada dimensi sebenar cakera suria. Sinaran di sekitar Matahari adalah corak pembelaan lampu penentukuran yang dipasang di hadapan kanta sudut lebar.

Jarak
-----

Diagram of solar system with an area outside the orbit of Pluto highlightedLokasi anggaran *Voyager 1* sementara gambar diambil di dalam warna hijau
Menurut alat HORIZONS Makmal Pendorongan Jet NASA, jarak antara *Voyager 1* dan Bumi pada 14 Februari dan 15 Mei 1990, adalah seperti berikut:

**Jarak *Voyager 1* dari Bumi**| Unit ukuran | 14 Februari 1990 | 15 Mei 1990 |
| --- | --- | --- |
| Unit astronomi | 40.472229 | 40.417506 |
| Kilometer | 6,054,587,000 | 6,046,400,000 |
| Batu | 3,762,146,000 | 3,757,059,000 |
|

Renungan
--------

Sagan menegaskan bahawa pada titik itu, "setiap manusia yang pernah hidup, menjalani kehidupan mereka".
Semasa kuliah umum di Universiti Cornell pada tahun 1994, Carl Sagan mempersembahkan imej kepada penonton dan berkongsi pantulannya mengenai makna yang lebih mendalam di sebalik idea *Titik Biru Pucat*:

> Kami berjaya mengambil gambar itu [dari ruang yang mendalam], dan, jika anda melihatnya, anda melihat titik. Itu di sini. Itulah rumah. Itulah kami. Di atasnya, setiap orang yang pernah anda dengar, setiap manusia yang pernah hidup, hidup dalam kehidupan mereka. Agregat semua kegembiraan dan penderitaan kita, beribu-ribu agama, ideologi dan doktrin ekonomi yang yakin, setiap pemburu dan pesaing, setiap pahlawan dan pengecut, setiap pencipta dan pemusnah tamadun, setiap raja dan petani, setiap pasangan muda yang jatuh cinta, setiap anak yang penuh harapan , setiap ibu dan bapa, setiap pencipta dan penjelajah, setiap guru moral, setiap ahli politik yang korup, setiap superstar, setiap pemimpin tertinggi, setiap orang suci dan orang berdosa dalam sejarah spesies kita, tinggal di sana di dalam habuk debu, digantung di bawah matahari rasuk.
> 
> Bumi adalah tahap yang sangat kecil dalam arena kosmik yang luas. Fikirkan sungai-sungai darah yang ditumpahkan oleh semua jeneral dan maharaja supaya dalam kemuliaan dan kejayaan mereka dapat menjadi tuan sementara sesedikit di titik. Fikirkan kekejaman yang tidak berkesudahan yang dikunjungi oleh penghuni satu sudut titik pada penghuni yang hampir tidak dapat dibezakan dari sudut lain titik itu. Seberapa kerap salah faham mereka, betapa bersemangat mereka untuk membunuh satu sama lain, betapa bersemangat kebencian mereka. Posturings kita, kepentingan diri kita yang dibayangkan, keinginan kita yang mempunyai beberapa kedudukan istimewa di alam semesta, dicabar oleh cahaya terang pucat ini.
> 
> 
> 
> Planet kita adalah titik kesepian dalam kegelapan kosmik yang besar. Dalam kekaburan kita - dalam semua luas ini - tidak ada petunjuk bahawa bantuan akan datang dari tempat lain untuk menyelamatkan kita dari diri kita sendiri. Terserah kepada kita. Telah dikatakan bahawa astronomi adalah merendahkan diri, dan saya mungkin menambah, pengalaman pembangunan karakter. Pada pendapat saya, mungkin ada demonstrasi yang lebih baik dari kebodohan manusia daripada imej dunia kecil kita yang jauh. Kepada saya, ini menggariskan tanggungjawab kami untuk menangani lebih baik dan bersemangat dengan satu sama lain dan untuk memelihara dan menghargai titik biru pucat, satu-satunya rumah yang pernah kami kenali.—Carl Sagan, berucap di Universiti Cornell, 13 Oktober 1994

Sagan juga menamakan buku 1994 beliau *Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space* selepas gambar tersebut.

Pada 2015, NASA mengiktiraf ulang tahun ke-25 *Titik Biru Pucat*.

> Dua puluh lima tahun yang lalu, Voyager 1 memandang ke arah Bumi dan melihat "titik biru pucat," "imej yang terus mengilhami kehebatan tentang tempat yang kita panggil di rumah,—saintis projek Voyager

Lihat juga
----------

* *Earthrise*
* *Guli Biru*

Rujukan
-------

1. ↑  "A Pale Blue Dot". The Planetary Society. Dicapai pada 2014-12-21.
2. ↑  "From Earth to the Solar System, The Pale Blue Dot". NASA. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-12-18. Dicapai pada 2014-12-24.
3. 1 2  "Mission Overview". starbrite.jpl.nasa.gov. Diarkibkan daripada yang asal pada 2011-07-21. Dicapai pada 2011-07-27. Unknown parameter `|deadurl=` ignored (bantuan)
4. ↑  "Voyager 1". nssdc.gsfc.nasa.gov. Diarkibkan daripada yang asal pada 2018-08-06. Dicapai pada 2011-07-27.
5. 1 2 3 4  Sagan, Carl (September 9, 1990). "The Earth from the frontiers of the Solar system – The Pale, Blue Dot". *PARADE Magazine*. Dicapai pada 2011-07-28.
6. ↑  Butrica, Andrew.J (1994). "Chapter 11". *From Engineering Science To Big Science* (ed. 1st). New York: Random House. m/s. 251. ISBN 0-679-43841-6.
7. ↑  "An Earthly View of Mars". space.com. Dicapai pada 2011-07-28.
8. ↑  "It's our dot: For Carl Sagan, planet Earth is just a launch pad for human explorations of the outer universe". pqasb.pqarchiver.com. Dicapai pada 2011-07-28.
9. 1 2  Sagan, 1994, pp. 4–5
10. ↑  "An Alien View Of Earth". npr.org. Dicapai pada 2011-07-12.
11. ↑  "Voyager – Imaging Science Subsystem". *Jet Propulsion Laboratory*. NASA. Dicapai pada 26 December 2014.
12. ↑  "Cassini Solstice Mission – ISS". NASA. Dicapai pada 2014-12-26.
13. ↑  "Voyager 1 Narrow Angle Camera Description". *Planetary Rings Node*. SETI Institute. Dicapai pada 2014-12-26.
14. ↑  "Voyager Celebrates 20-Year-Old Valentine to Solar System". NASA. Dicapai pada June 23, 2016.
15. ↑  "PIA00452: Solar System Portrait – Earth as 'Pale Blue Dot'". photojournal.jpl.nasa.gov. Dicapai pada 2011-07-27.
16. 1 2 3  "PIA00450: Solar System Portrait – View of the Sun, Earth and Venus". photojournal.jpl.nasa.gov. Dicapai pada 2011-07-28.
17. ↑  "Solar System Exploration-Pale Blue Dot". solarsystem.nasa.gov. Diarkibkan daripada yang asal pada 2011-11-13. Dicapai pada 2011-07-27.
18. ↑  "Polarization of terrestrial planets and the ZIMPOL technique". planetquest1.jpl.nasa.gov. Dicapai pada 2011-07-27.
19. ↑  Woolf, N.J.; Smith, P.S.; Traub, W.A.; Jucks, K.W. (March 28, 2002). "The Spectrum of Earthshine: A Pale Blue Dot Observed from the Ground" (PDF). *The Astrophysical Journal*. The American Astronomical Society. **574** (1): 430. arXiv:astro-ph/0203465. Bibcode:2002ApJ...574..430W. doi:10.1086/340929. Dicapai pada 5 Dec 2014.
20. ↑  "NASA's JPL Horizon System for calculating ephemerides for solar system bodies". ssd.jpl.nasa.gov. Dicapai pada 2011-07-13.
21. ↑  "A Pale Blue Dot". *The Big Sky Astronomy Club*. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 June 2017. Dicapai pada 29 August 2017. Unknown parameter `|dead-url=` ignored (bantuan)
22. ↑  Sagan, Carl (1994). *Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space* (ed. 1st). New York: Random House. ISBN 0-679-43841-6.
23. ↑  Garfinkel, Simson.L (February 5, 1995). "Sagan looks to space for future salvation". *The Daily Gazette*. Dicapai pada July 28, 2011.
24. 1 2

Bacaan lanjut
-------------

* Sagan, Carl; Head, Tom (2006). *Conversations with Carl Sagan* (ed. 1st). United States: The University Press of Mississippi. ISBN 1-57806-736-7.
* Sagan, Carl; Freeman J. Dyson; Jerome, Agel (2000). *Carl Sagan's Cosmic Connection: An Extraterrestrial Perspective*. Cambridge University Press. m/s. XV, 302. ISBN 0-521-78303-8.

Pautan luar
-----------

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons mempunyai media berkaitan ***Titik Biru Pucat*** |

* Audio recording of Carl Sagan reading from *Pale Blue Dot*, from the US Library of Congress, Seth MacFarlane Collection of the Carl Sagan and Ann Druyan Archive
* Video produced for Pangea Day Diarkibkan 2015-03-02 di Wayback Machine with Sagan reading from *Pale Blue Dot*
* Sagan's rationale for human spaceflight – Article on *The Space Review*

| * l
* b
* s
Program *Voyager* |
| --- |
| Kapal angkasa | 
* *Voyager 1*
* *Voyager 2*

 |  |
| Konsep | 
* Bantuan graviti
* Generator termolistrik radioisotop
* Tenaga orbit khusus *Voyager 1*
* Program Grand Tour

 |
| Karya | 
* MHW-RTG
* Titik Biru Pucat
* Potret Keluarga
* Rekod Emas Voyager (Isi kandungan)

 |
| Pasukan Voyager | 
* Stamatios Krimigis
* Carolyn Porco
* Raymond Heacock
* Jim Blinn
* Edward C. Stone
* Timothy Ferris

 |
| Sasaran pemerhatian | 
* Enceladus
* Masubi (gunung berapi)
* Penjelajahan Musytari
* Penjelajahan Zuhal
* Penjelajahan Uranus
* Prometheus (gunung berapi)
* Penjelajahan Io
* Cincin Neptun
* Dunyazad (kawah)
* Surt (gunung berapi)
* Shahrazad (kawah)
* Pele (gunung berapi)

 |

| * l
* b
* s
Carl Sagan |
| --- |
| Kerjaya saintifik | 
* Plak Perintis
* Paradoks Matahari muda samar
* Kalendar Kosmos
* Rekod Emas Voyager (Kandungan)
* *Potret Keluarga* Voyager
	+ *Titik Biru Pucat*
* The Planetary Society
* Pencarian kecerdasan luar angkasa (SETI)

 | Carl Sagan |
| Buku sains | 
* *Mars and the Mind of Man* (1971)
* *The Cosmic Connection: An Extraterrestrial Perspective* (1973)
* *The Dragons of Eden: Speculations on the Evolution of Human Intelligence* (1977)
* *Murmurs of Earth: The Voyager Interstellar Record* (1978)
* *Broca's Brain: Reflections on the Romance of Science* (1979)
* *Cosmos* (1980)
* *The Nuclear Winter: The World After Nuclear War* (1983)
* *The Cold and the Dark: The World after Nuclear War* (1984)
* *Comet* (1985)
* *A Path Where No Man Thought: Nuclear Winter and the End of the Arms Race* (1990)
* *Shadows of Forgotten Ancestors: A Search for Who We Are* (1993)
* *Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space* (1994)
* *The Demon-Haunted World: Science as a Candle in the Dark* (1995)
* *Billions and Billions: Thoughts on Life and Death at the Brink of the Millennium* (1997)
* *The Varieties of Scientific Experience: A Personal View of the Search for God* (2006)

 |
| Novel | 
* *Contact* (1985)

 |
| Media | 
* *Cosmos: A Personal Voyage* (siri TV 1980)
* *Contact* (filem 1997)
* *Cosmos: A Spacetime Odyssey* (siri TV 2014)
* *Wanderers* (penceritaan filem 2014)

 |
| Keluarga | 
* Lynn Margulis (isteri pertama)
* Dorion Sagan (anak)
* Jeremy Sagan (anak)
* Linda Salzman Sagan (isteri kedua)
* Nick Sagan (anak)
* Ann Druyan (isteri ketiga)

 |
| Hadiah Sagan | 
* Anugerah Peringatan Carl Sagan
* Pingat Carl Sagan
* Anugerah Carl Sagan bagi Pemahaman Awam Sains

 |
| Pengiktirafan | 
* Institut Carl Sagan
* Sagan Planet Walk
* Carl Sagan Memorial Station
* 2709 Sagan
* *Pale Blue Dot: A Tribute to Carl Sagan*
* Symphony of Science
* *Siri Sagan*

 |
| Berkaitan | 
* Petikan
* Nombor Sagan
* 900 Stewart Avenue

 |