"Perang pada Krismas" dilencongkan ke sini. Untuk pemberhentian ringkas permusuhan semasa Perang Dunia I, lihat gencatan senjata Krismas.
Kontroversi telah timbul mengenai sambutan atau pengakuan cuti Krismas (atau kekurangan daripadanya) dalam kerajaan, media, pengiklanan, runcit, dan pelbagai sekular persekitaran. Kontroversi ini juga termasuk bantahan terhadap dasar-dasar yang melarang kerajaan atau sekolah-sekolah dari memaksa peserta berkeberatan untuk mengambil bahagian dalam upacara Krismas. Pada masa lalu, kontroversi berkaitan Krismas terutamanya terhad kepada kebimbangan tumpuan awam pada tema sekular Krismas seperti Santa Claus dan memberi hadiah, dan bukannya lahir Yesus.

Kontroversi hari moden berlaku terutamanya di negara-negara Barat seperti Amerika Syarikat, Kanada, dan sebahagian kecil United Kingdom. Ini biasanya melibatkan kerajaan atau syarikat-syarikat mengelakkan hari persatuan ini dengan Kristian menjadi kepelbagaian budaya sensitif. Dalam dekad kebelakangan ini di Amerika Syarikat, awam, korporat, dan kerajaan persekutuan menyebut tempoh "Krismas" semasa Krismas dan musim percutian telah menurun dan digantikan dengan istilah generik, biasanya "bercuti" atau "cuti", untuk mengelakkan merujuk kepada Krismas dengan nama dan/atau sebagai termasuk dalam amalan akhir tahun lain seperti Hanukkah dan Kwanzaa.[*perlu rujukan*] Aspek popular Krismas bukan agama, seperti pokok Krismas, lampu, dan menghias masih jelas dipamerkan dan diiktiraf, tetapi samar-samar yang berkaitan dengan "cuti" tidak ditentukan dan bukannya dengan Krismas.[*perlu rujukan*] Juga, beberapa peruncit cawangan AS, seperti Walmart, Macy's, dan Sears, telah bereksperimen dengan menyapa para pelanggan mereka dengan "Happy Holidays" atau "Season's Greetings" dan bukannya "Merry Christmas".

Beberapa penyokong menggunakan istilah seperti "Happy Holidays" bagi menggantikan "Merry Christmas", termasuk beberapa penganut ateis dan agnostik serta beberapa penganut-penganut agama Kristian dan bukan Kristian yang tidak merayakan Krismas sebagai hari cuti agama, boleh mengingatkan orang lain yang banyak simbol-simbol dan tradisi masyarakat Barat yang telah bergaul dengan Krismas, seperti karoling, pokok Krismas, *mistletoe, holly wreaths* dan yule log, pada asalnya disinkretis dari tradisi pagan pra-Kristian dan perayaan yang wujud sebelum Jesus. Mereka berhujah, kemudian, bahawa simbol-simbol dan tradisi itu tidak perlu dikaitkan dengan Krismas.

Nota terjemahan
---------------

1. ↑  "Holiday" or "holidays"
2. ↑  holidays

Rujukan
-------

1. ↑  Bazar, Emily (2005-12-01). "Trimming 'Christmas' from trees stirs debate". usatoday.com. Dicapai pada 2008-08-11.
2. ↑  Bishop, Tricia (2006-11-24). "Stores revert to 'Merry Christmas'". Chicago Tribune. Dicapai pada 2006-12-05.
3. ↑  "Concert goes ahead despite controversy over change to Christmas lyrics". nationalpost.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-01-29. Dicapai pada 2008-07-28.
4. ↑  "Premier appeals for tolerance in courthouse Christmas tree debate". CBC News. 2006-12-21. Diarkibkan daripada yang asal pada 2008-02-03. Dicapai pada 2008-08-11. Unknown parameter `|deadurl=` ignored (bantuan)
5. ↑  Petre, Jonathon (2009-12-27). "Bonkers' police drop the word Christmas from poster to avoid upsetting other faiths". London: dailymail.co.uk. Dicapai pada 2010-07-07.
6. ↑  "Council now says it is Christmas". BBC News. 2005-12-06. Dicapai pada 2008-08-11.
7. ↑  "Red Cross denies banning Christmas". BBC News. 2002-12-21. Dicapai pada 2008-08-11.
8. ↑  "An Unmerried Woman". snopes.com. Dicapai pada 2012-12-25.
9. ↑  O'Donnell, Jayne (2006-11-08). "Wal-Mart wishes you a Merry Christmas". usatoday.com. Dicapai pada 2012-12-25.
10. ↑  Rätsch, Christian Rätsch and Müller-Ebeling, Claudia (2006)Pagan Christmas: The Plants, Spirits, and Rituals at the Origins of Yuletide. Inner Traditions. ISBN 1-59477-092-1
11. ↑  "Christmas". History.com. Dicapai pada 2008-12-08.
12. ↑  Keathley III, J. Hampton (2004-12-05). "Should Christians Celebrate Christmas?". Bible.org. Dicapai pada 2014-07-27.
13. ↑  "Christmas Wars & Conspiracies: Conflicts over the Meaning of Christmas Season". about.com. Dicapai pada 2012-12-30.
14. ↑  "Celebrating Christmas: Sources of Christmas Traditions, Modern and Ancient". about.com. Dicapai pada 2012-12-30.

Templat:Christmas