*Sanmon* Tōfuku-ji (Harta Karun Negara Jepun)
Rencana utama: Mon (seni bina)
Sebuah ***sanmon*** (三門 or 山門), juga dipanggil ***sangedatsumon*** (三解脱門, harfiahnya "pintu gerbang tiga pembebasan"), ialah pintu gerbang terpenting sebuah kuil Buddha Zen Jepun, dan merupakan sebahagian daripada Zen *shichidō garan*, kumpulan bangunan yang membentuk nadi kuil Buddha Zen. Ia sering dijumpai di kuil-kuil denominasi lain juga. Kebanyakan *sanmon* ialah 2- atau 3-teluk *nijūmon* (sejenis pintu gerbang dua tingkat), tetapi nama itu sendiri tidak membayangkan sebarang seni bina tertentu.

Kedudukan, fungsi dan struktur
------------------------------

Lihat juga: Shanmen
Sebuah *sanmon* dilihat melalui *sōmon*nya, (pintu luar)Walaupun kepentingannya, *sanmon* bukanlah pintu gerbang pertama kuil, dan sebenarnya ia biasanya berdiri di antara  *sōmon* (pintu gerbang luar) dan *butsuden* (secara harfiah "Dewan Buddha", iaitu dewan utama). Ia pernah disambungkan kepada struktur seperti serambi yang dipanggil *kairō* (廻廊), yang bagaimanapun beransur-ansur hilang semasa tempoh Muromachi, digantikan dengan *sanrō* (山廊), sebuah bangunan kecil yang terdapat di kedua-dua belah pintu pagar dan mengandungi tangga ke tingkat kedua pintu pagar. (Kedua-dua *sanrō* jelas kelihatan dalam foto Tōfuku-ji di atas.)

Saiz *sanmon* ialah penunjuk status kuil Zen. Secara struktur, *sanmon* kuil peringkat pertama sebagai Nanzen-ji di Kyoto  ialah teluk 5x2 dua tingkat, tiga pintu masuk gerbang (lihat gambar di bawah). Tiga pintu gerbangnya dipanggil *kūmon* (空門, *pintu gerbang kekosongan*), *musōmon* (無相門, *pintu gerbang tanpa bentuk*) dan *muganmon* (無願門, *gerbang tidak bertindak*) dan melambangkan tiga pintu gerbang kepada pencerahan, atau *satori*. Memasuki, jemaah haji boleh secara simbolik membebaskan diri daripada tiga nafsu *ton* (貪, *ketamakan*), *shin* (瞋, *hatred*), dan *chi* (癡, *kebodohan*). Hakikatnya pintu gerbang mempunyai pintu masuk tetapi tiada pintu, dan oleh itu tidak boleh ditutup, menekankan fungsi simbolik semata-mata sebagai batas antara yang suci dan yang profan.

Sebuah kuil peringkat kedua akan mempunyai pintu masuk tunggal dua tingkat, 3x2-teluk, pintu masuk (lihat gambar di bawah). Cerita kedua kuil peringkat pertama atau kedua biasanya mengandungi patung Shakyamuni atau dewi Kannon, dan 16 *Rakan*, dan menganjurkan upacara keagamaan berkala. Bahagian tepi "sanmon" dari dua pangkat pertama juga boleh menempatkan patung Niō, warden yang bertanggungjawab menangkis kejahatan.

Sebuah kuil peringkat ketiga akan mempunyai satu tingkat, lx2-teluk, pintu masuk tunggal.

### Tiga peringkat *sanmon*

* Pangkat pertengahan, tiga teluk sanmon di Myōtsū-ji, wilayah Fukui Pangkat pertengahan, tiga teluk *sanmon* di Myōtsū-ji, wilayah Fukui
* Sanmon peringkat rendah di Sozen-ji di Osaka *Sanmon* peringkat rendah di Sozen-ji di Osaka

### Kisah kedua *sanmon*

Beberapa imej cerita kedua "sanmon" Kōmyō-ji di Kamakura, Wilayah Kanagawa. Ia adalah mazhab Jōdo peringkat tinggi *sanmon*, yang terbesar di rantau Kantō.

* Tangga ke tingkat keduaTangga ke tingkat kedua
* Tingkat keduaTingkat kedua
* Tingkat kedua, pintu keluar ke balkoniTingkat kedua, pintu keluar ke balkoni
* Imej suci di bilik utamaImej suci di bilik utama

*Sanmon* utama
--------------

*Sanmon* Chion-in (Harta Karun Negara Jepun)
Kes 1
* *Sanmon* Chion-in (Kyoto) – *Sanmon* yang paling penting di Jepun.
* *Sanmon* Nanzen-ji (Kyoto)
* *Sanmon* Kuonji (Minobu)

Kes 2
* Tōdai-ji's *nandaimon* (Nara)
* Hōryū-ji's *nandaimon* (Ikaruga)
* Tōshō-gū's *yomeimon* (Nikkō)

Lihat juga
----------

* Isnin (seni bina)
* Glosari Buddhisme Jepun untuk penjelasan istilah berkaitan Buddhisme Jepun, seni Buddha Jepun dan seni bina kuil Buddha Jepun.

Nota
----

1. 1 2 3 4 5 6 7  JAANUS
2. 1 2  Iwanami Nihonshi Jiten
3. ↑  Ruang antara dua tiang, *ken* (間) dalam bahasa Jepun
4. ↑  Fowler
5. ↑  Zōjō-ji diakses pada 1 Mei 2009

Rujukan
-------

* Fowler, Sherry (2007). "Review of "Daitokuji: The Visual Cultures of a Zen Monastery" by Gregory P. A. Levine" (PDF). *Japanese Journal of Religious Studies* (34/2).[*pautan mati kekal*]
* "Sanmon" dari Japanese Art Net User System (JAANUS) kamus dalam talian diakses pada 2 Mei 2009
* *Iwanami Nihonshi Jiten* (岩波日本史辞典), Versi CD-Rom. Iwanami Shoten, 1999-2001.

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons mempunyai media berkaitan ***Sanmon*** |

Templat:Unsur seni bina Jepun
Templat:Kuil Buddha di Jepun