**Ураганот Метју** бил исклучително моќен ураган на Атлантикот кој предизвикал катастрофални штети и хуманитарна криза на Хаити, како и широко распространето уништување во југоисточниот дел на САД. Најсмртоносниот ураган на Атлантикот по ураганот Стен во 2005 година од прва 5 категорија Ураганот Феликс. Атланскиот ураган предизвикал голема штета на копното на Големи Антили и сериозни штети на неколку острови на Бахамите кои сè уште се опоравуваат од ураганот Хоакин, кој го погодил архипелагот една година претходно. Метју, исто така, се приближил и до југоисточниот дел на Соединетите држави, но останал само на брегот, паралелно со крајбрежјето на Флорида.

Потекнува од тропски бран што се појавил крај Африка на 22 септември, Метју се развил во тропски циклон источно од Малите Антили на 28 септември. Станал ураган северно од Венецуела и Колумбија на 29 септември, пред да се развие со експлозивно засилување, на крајот стигнал до категоријата со интензитет 5 кој го имал на 1 октомври со максимални ветрови од 165 милји на час. Оваа јачина била постигната на само 13,4°С географска ширина - најниската географска широчина досега забележана за бура со ваков интензитет во басенот на Атлантикот, соборувајќи го рекордот поставен од ураганот Иван во 2004 година Метју малку ослабел и флуктуирал во интензитетот додека правел вртење на север кон Големите Антили, останувајќи во силна 4 категорија на ураганот при првото паѓање на полуостровот Тибурон на Хаити на почетокот на 4 октомври, а потоа и втор во Куба подоцна истиот ден. Метју донекаде ослабел, но повторно се засилил додека се движел северозападно, при што стасал на копно на северните Бахами. Бурата потоа се совпаднала со брегот на југоисточниот дел на Соединетите Американски Држави во следните 36 часа, постепено ослабнувајќи додека бил само на брегот пред да го направи своето четврто и последно излевање над Националното прибежиште за диви животни Кејп Ромен во близина на Меклеланвил, Јужна Каролина како ураган од 1 категорија утрото на 8 октомври. Метју повторно се појавил во Атлантикот набргу потоа, на крајот завршувајќи ја својата транзиција во екстратропски циклон додека се оддалечил од Кејп Хатерас, Северна Каролина на 9 октомври. Остатоците од Метју продолжиле да се забрзуваат кон Канада каде што биле апсорбирани од студениот фронт.

Широко распространетите ефекти биле почувствувани од ураганот Метју низ неговиот деструктивен пат, меѓутоа, најзначајните влијанија и штети биле почувствувани на Хаити, со 2,8 милијарди американски долари штета и 546 смртни случаи, што го прави Метју најголемата катастрофа што ја погодила нацијата од земјотресот во 2010 година. Комбинацијата од поплави и силни ветрови ги нарушило и телекомуникациите и уништило големи делови од земјиштето; околу 80% од Џереми претрпел значителна штета. Четири лица загинале во Куба поради уривање на мост, а вкупните загуби во земјата изнесувале 2,58 милијарди американски долари, од кои повеќето се случиле во провинцијата Гвантанамо. Поминувајќи низ Бахамите како голем ураган, Метју направил штета на неколку острови. Гранд Бахама бил директно погоден, каде што повеќето домови претрпеле оштетувања во населбите Ејт Мајл Рок и Холмс Рок. Подготовките започнале сериозно низ југоисточниот дел на Соединетите Американски Држави како што се приближувал Метју, при што неколку држави прогласиле вонредна состојба или за цели држави или за крајбрежни окрузи; Биле наредени широки евакуации за големи области на брегот поради предвидената голема брзина на ветерот и поплави, особено во метрополитенската област Џексонвил. Во Флорида, над 1 милион ја загубиле електричната енергија додека невремето поминало на исток, со 478.000 жители остануваат без струја во Џорџија и Јужна Каролина. Додека штетите првенствено беа ограничени на брегот во Флорида и Џорџија, поројните дождови се проширија во внатрешноста на Каролина и Вирџинија, предизвикувајќи големи поплави.

Метеоролошка историја
---------------------

Карта која ја исцртува патеката и интензитетот на бурата, според копчето за мапа на скалата Сафир-Симпсон
Силниот тропски бран се преселил во близина на брегот на Африка на 22 септември и брзо се движел преку Атлантикот, следен од Националниот центар за урагани (NHC) за можна тропска циклогенеза. И покрај тоа што поседувал тропски ветрови со бура додека се приближувал до Мали Антили на 27 септември, бранот првично не можел да се класифицира како тропски циклон, бидејќи извидувачките авиони не можеле да најдат затворен центар. Сепак, до 12:00 часотUTC на 28 септември, бранот развил затворена циркулација додека се наоѓал во близина на Барбадос, па оттука станал тропска бура и му било доделено името *Метју*. Продолжувајќи кон запад под влијание на сртот на средно ниво, бурата постојано се засилувала за да го достигне интензитетот на ураганот до 18:00 часот UTC на 29 септември. Ефектите од југозападниот ветер неочекувано се намалиле подоцна истиот ден, а Метју започнал период на експлозивно засилување; во 24-часовен период со почеток во 00:00 часот UTC на 30 септември, максималниот ветер на циклонот се зголемил за повеќе од двојно, од 80 до 165 милји, односно (129 до 266 км/час), што го прави Метју ураган од петта категорија,[1] прв по Феликс во 2007 година; [2] стапката на интензивирање е надмината само неколку пати во Атлантикот од почетокот на евиденцијата. Поради нагорно струење на постудените води, Метју ослабел на категорија на ураган од 4 категорија подоцна на 1 октомври, пред да се постигне секундарен врвен интензитет со ветрови од 155 милји односно 249 километри на час доцна на 2 октомври. [1]

Полека заокружувајќи го гребенот, Метју флуктуирал со интензитет во рамките на 4 категорија и се движел од 1-5 октомври. Интензивирањето повторно продолжило доцна на 3 октомври и кулминирало кога Метју паднал на копно во близина на Лес Англаис, Хаити, околу 11:00 часот UTC на 4 октомври со ветрови од 240 км/ч и притисок од 934 милибари, што го прави најсилниот удар на Хаити од Клео во 1964 година. Продолжувајќи кон север, ураганот го погоди Мајси во Куба на почетокот на 5 октомври како малку послаба бура. Планинскиот терен на Куба и Хаити го ослабнал Метју до категорија од 3 категорија, бидејќи почнал да се забрзува северозападно низ Бахамите. Повторното зајакнување се случило бидејќи циркулацијата на Метју станала подобро организирана, а бурата преминала во 4 категорија повторно ураганот додека го поминувал Фрипорт на Бахамите. Сепак, Метју повторно почнал да слабее бидејќи се одвивал циклусот за замена на очниот ѕид. Бурата значително ослабнала додека тесно ги паралелизирала бреговите на Флорида и Џорџија, западниот дел од надворешниот бочен ѕид излегол на брегот на Флорида како ураган од 3 категорија, додека внатрешниот бочен ѕид останал само на море. Метју ослабе на ураган од 2 категорија доцна на 7 октомври и потоа во ураган од 1 категорија до 12:00 часот UTC на 8 октомври.[1]

Ураганот Метју забележан од НАСА на Меѓународната вселенска станица на 3 октомври.
Околу 15:00 часот UTC на 8 октомври, ураганот паднал на копно во Националното прибежиште за диви животни Кејп Ромен, во близина на Меклеланвил, Јужна Каролина, со ветрови од 137 км/ч и централен притисок од 963 милибари, со што ги направил најсилните удари врз Соединетите држави во однос на притисокот од Ајрин во 2011 година, и првиот ураган што паднал на копно северно од Флорида во октомври по ураганот Хејзел во 1954 година. Конвекцијата станала поместена од центарот бидејќи Метју се оддалечил од земјата поради зголеменото зајакнување на ветерот, при што NHC го прогласил системот за вонтропски циклон околу 320 км/ч источно од Кејп Хатерас, Северна Каролина, на 9 октомври. Остатоците од ураганот останале уште еден ден, пред да бидат апсорбирани од студениот фронт.

Рекорди
-------

Метју поставил неколку рекорди за време на неговото долго и деструктивно патување. Метју се засилил во 5 категорија ураган на географска ширина од 13,4 степени северно, соборувајќи го рекордот поставен од Иван во 2004 година, кој го достигнал тој интензитет на географска ширина од 13,7 степени на север. Метју, исто така, одржувал најмалку 4 категорија статус за најдолго времетраење забележано за месец октомври, според Фил Клоцбах од Државниот универзитет во Колорадо, правејќи го тоа приближно 5 дена.

Подготовки
----------

### Приветрени острови и Јужна Америка

водена пареа на Метју што минува над Приветрени острови и влегува во Карипското Море на 28 септември
На 27 септември, пред Метју да станел тропски циклон, LIAT почнале да ги откажува летовите низ островите Виндвард во пресрет на лошото време. Училиштата и бизнисите биле затворени за време на усвојувањето на Метју на 27 септември и на 28 септември на Гренада, Сент Винсент и Сент Луција; училиштата во Доминика ја прекинале наставата до 3 октомври. Меѓународниот аеродром Хеванора и аеродромот Џорџ ФЛ Чарлс на Сент Лусија биле затворени на 28 септември. Шест засолништа биле отворени низ островот; 133 побарале засолниште кај нив. По формирањето на Метју како тропски циклон на 28 септември.На 28 септември, владите ширум островите на ветерот издадале предупредувања за тропска бура во очекување на ветрови со силен ветер.

Необичната јужна патека на бурата го поттикнало издавањето на часовници за тропски бури во 28 септември за Аруба, Бонаир, Курасао и северниот брег на Колумбија од границата Колумбија- Венецуела до Риохача. Северноатлантските урагани што ја погодуваат Јужна Америка се невообичаени. Часовникот во Колумбија подоцна бил надграден на предупредување во 30 септември додека Метју продолжил по патеката запад-југозапад во близина на земјата. На жителите ширум АБЦ островите им било советувано да се качат во своите домови и да се складираат со залихи, што довело до долги редици во супермаркетите и бензинските пумпи. Владата на Курасао ги одложила општите избори во 2016 година за 5 октомври. Владините канцеларии во Аруба се затворени на 30 септември. Локален спортски настан, Турнирот на Кралството, бил откажан во Аруба. Училиштата низ полуостровот Гуахира во Колумбија ги прекинале активностите на 30 септември. Официјалните лица отвориле засолништа и ги затвориле плажите низ полуостровот.

Јамајка
-------

Со оглед на тоа што Метју претставувал значајна закана за Јамајка, службениците за вонредни состојби им наредиле на сите рибари на бреговите и бреговите на нацијата да се евакуираат на копното на 29 септември. Следниот ден, премиерот Ендрју Холнес одржал итен состанок во врска со ураганот и ја ставил владата на висока готовност. На 30 септември било издадено предупредување за урагани за земјата,[2] и подоцна е надградено на предупредување на 1 октомври.[3] Официјални лица во парохијата Трелани се засолниле во 60 засолништа на чекање на 2 октомври. Супермаркетите биле преполни со жители кои собирале залихи, а многумина пријавиле празни полици и мали резерви на леб, керозин и свеќи. Многу луѓе се качиле на своите домови и го заштитиле својот имот со вреќи со песок. Стотина затворенички биле преместени од објект во Парохија Света Катерина во друг во Кингстон. Надоместоците за патарини долж автопатот 2000 требало да бидат укинати во текот на часовите пред пристигнувањето на Метју. Услугата и на меѓународниот аеродром Норман Менли и на меѓународниот аеродром Сангстер требало да биде суспендиран во текот на вечерта на 2 октомври или до утрото на 3 октомври. Компанијата за урбан транзит на Јамајка требало да ги прекине услугите со почеток во 6:00 часот по локално време. Јавната служба на Јамајка ги информирала жителите дека електричната мрежа може да биде исклучена за време на невремето доколку условите станат сериозни. Припадниците на одбранбените сили на Јамајка биле распоредени низ целата земја пред ураганот со цел побрзо да се справат со неговите последици.

Училиштата и владините канцеларии ја прекинале работата почнувајќи од 3 октомври. Вкупно 900 отворени засолништа низ Јамајка и Урбан транзитната компанија обезбедила автобуси за евакуација на луѓето од Кингстон до Националната арена. Локалниот министер Дезмонд Мекензи предупредил дека инфраструктурата на Кингстон нема да може да се справи со очекуваната големина на врнежи. Премиерот Ендрју Холнес ги предупреди жителите дека Метју може да биде потежок од ураганот Гилберт кој ја уништи нацијата во 1988 година.

Хаити
-----

Анимацијата го прикажува ураганот Метју од 28 септември до 2-3 октомври 
Иако во тоа време се прогнозирало дека ќе помине над Јамајка, големиот обем на ветрови со тропска бура го поттикнала создавањето на тропска бура за Полуостровот Тибурон на Хаити кон границата со Доминиканската Република. По промената на исток во предвидената патека на Метју, во октомври бил издаден аларм за урагани во поголемиот дел од Хаити 1, опфаќајќи области од Моле-Саинт-Николас јужно до границата на Доминиканската Република; ова предупредување било надградено на само неколку часа подоцна. Предупредувањето на крајот ја опфатило целата земја до попладневните часови на 2 октомври. Жителите на оддалечените острови на Хаити биле евакуирани на копното. Се предвидувало дека врнежите се опасни по живот и ќе влијаат на поголемиот дел од нацијата,  со акумулации во просек 38 - 64 см долж јужниот брег со изолирани врвови до 100 см. Иако владините претставници одржале состаноци за подготовка на бура, Интернационално Радио Франција објавиле дека Хаити нема логистичка способност да се справи со катастрофа од големи размери. Само 576 засолништа, со колективен капацитет од 90.000 луѓе, биле наведени за целиот јужен Хаити. Според Меѓународната организација за миграција, 55.107внатрешно раселените лица останале во кампови или места за домаќинство без соодветна заштита од ураганот.Привремениот претседател на Хаити Јочелерме Приверт и се обратил на нацијата на 2 октомври, повикувајќи ги оние што живеат покрај брегот и во лошо изградените домови да се евакуираат и да се усогласат со властите. И покрај молбите од официјалните лица, многу жители одбиле да ги напуштат своите домови. Училиштата биле затворени на 3 - 4 октомври, иако владините канцеларии останале отворени. На национално ниво, вкупно 1.300.Биле подготвени засолништа со вкупен капацитет за 390.000 луѓе. Повеќе од 18.000 волонтери и членови на Црвениот крст, тимовите за интервенција во заедницата, општинските комитети и локалните служби за итни случаи биле подготвени да им помогнат на жителите. Најмалку 500 луѓе биле евакуирани од Жереми. Иако службениците за цивилна заштита излегле на улиците за да ги предупредат луѓето, многу жители не знаеле дека Метју дури и се приближува на земјата еден ден пред нејзиното очекувано паѓање.  Евакуацијата продолжила низ падот на ураганот, а вкупниот број на луѓе во засолништата достигнал 9.280 до 2:00 часот. по локално време на 4 октомври.

На 5 октомври, Изборниот привремен совет ги одложил претседателските избори, вториот круг од законодавните избори и првиот круг од изборите за Сенатот до 20 ноември.

### Доминиканска Република

Утрото на 2 октомври, било издадено предупредување за тропска бура за јужниот брег на Доминиканската Република од Барахона западно до границата на Хаити, и било издадено предупредување за тропска бура за северниот брег од Пуерто Плата западно до границата на Хаити. Најмалку 8.500 луѓе биле евакуирани во југозападните области на земјата до утрото на 3 октомври.

### Куба и Бахамите

Забележана анимација на ураганот Метју што се движи низ Бахамите на 5- 6 октомври
Метеоролошката служба на Куба во октомври упатила аларми за урагани за цела југоисточна Куба, што ги опфаќало провинциите Камагуеј, Лас Тунас, Гранма, Холгин, Сантијаго де Куба и Гвантанамо. Ова подоцна било надградено на предупредување на 2 октомври за сите провинции освен Камагуеј. Несуштинскиот персонал во поморската база Гвантанамо во Соединетите Држави започнал со евакуација тој ден. Евакуација на повеќе од 1 милион луѓе низ Куба започнале тоа утро, вклучително 252.000 во Сантијаго де Куба и 230.000 од Лас Тунас со приоритет ставен на оние покрај брегот. Низ Сантијаго де Куба, кој претрпел голема штета од ураганот Сенди во 2012 година, 218 засолништа биле отворени и службениците посветиле дополнително внимание на Сокапа, Караколес и Кајо Гранма. Персонал за итна помош, првенствено лекари, бил испратен во ризичните области и биле складирани залихи.

Владата на Бахамите почнала да издава аларми за урагани на 2 октомври за југоисточните острови, како и Туркс и Кајкос. Летовите низ јужните острови биле откажани, а училиштата ја прекинале работата почнувајќи од следниот ден.

### САД

На 3 октомври, гувернерите на Флорида и Северна Каролина прогласиле вонредна состојба.  Следниот ден, гувернерката на Јужна Каролина Ники Хејли наредила евакуација на оние жители кои живеат на 160 км од брегот. Меѓудржавниот пат 26 во Јужна Каролина кон исток помеѓу брегот и Колумбија бил обратен во средата за да се олесни движењето подалеку од областите Лоукантри и Чарлстон. И овој ден започнала евакуацијата на националниот брег на Кејп Локаут во Северна Каролина. До 4 октомври, гувернерот на Северна Каролина Пат Мекрори наредил евакуацијата да биде задолжителна. Вонредна состојба е прогласена и за 13 окрузи во источна Џорџија.

Директорот на Националниот центар за урагани Ричард Кнаб (на сликата) редовно снимал брифинзи за прогнозата и очекуваните влијанија на ураганот Метју во САД.
На 5 октомври, Порт Канаверал бил затворен од американската крајбрежна стража, прво затворање од 2004 година. Осум крстаречки бродови и четири товарни бродови требало да го посетат пристаништето меѓу 5-9 октомври. На Кејп Канаверал, дом на цивилни и воени објекти за вселенски летови, ниту една ракета или вселенско летало не биле на ранливи позиции; во времето на приближувањето на Метју, следното лансирање било закажано за 4 ноември. Вселенскиот центар Кенеди ги започнал подготовките на објектите на 5 октомври. Постарите згради во KSC биле дизајнирани да издржат ветрови од 169 до 201 км на час; објекти изградени по 1992 година, кога Категорија 5 на Ураганот Ендру ја погодил областа Мајами, изградени се да издржат 210 км на час ветрови. Во воздухопловната станица Кејп Канаверал, 45-то вселенско крило на американското воено воздухопловство започнало со исклучување на електричната енергија на несуштинските објекти на 4 октомври.

### Приветрени острови

Засилена инфрацрвена сателитска јамка на Метју што минува источно од Флорида на 7 октомври
На Свети Винцент, обилните дождови предизвикале лизгање на земјиштето и поплави низ островот. Едно лице загинало во градот Лају кога се одронила карпа. Во блискиот залив Бакамент, реката ги надминала нејзините брегови, по што најмалку 25 луѓе се евакуирале во итни засолништа. Реката Ермитаж пораснала за најмалку 1,1 метар за еден час, а како мерка на претпазливост Централниот завод за водовод и канализација го исклучил целиот водовод. Поплави се случиле и во Вермонт, Саут Риверс, делови од Кингстаун, Парк Кампден, Арнос Вејл и Парк Ленгли. Отпадоците наталожени од надојдените реки направиле непроодни многу патишта.

Силни ветрови над 97 км на час собориле многу дрвја и далноводи на Света Луција, оставајќи околу 70 проценти од островот без струја. Одрони и поплави, биле резултат на повеќе од 250 мм дожд што го придружувало невремето, оштетило многу домови и патишта. Врнежите на меѓународниот аеродром Хеванора изнесувале 335 мм. Производството на банана претрпела значителна штета, 85 проценти од фармите пријавиле загуби. Уништени биле и два домови, еден во Бисе и еден во островот Грос; неколку други биле оштетени. Патиштата во Кастри, Грос-Ислет, Денери и Суфриер станале непроодни поради остатоци или лизгање на земјиштето. Извесна штета е забележана и во Доминика, при што многу луѓе привремено останале без вода и струја. Обилните врнежи во Гренада го нарушиле и снабдувањето со вода во повеќе населби.

Во Мартиник силен ветер, кој дувал до 143 км на час во Сен-Пјер, направил хаос на електричната мрежа, околу 55.000 луѓето останале без струја. Бројни дрвја соборени од ветровите ги блокирале коловозите додека обилните дождови довеле до поплави. Главниот пат од Фор де Франс до јужните градови бил непрооден за време на невремето. Приближно 4.000 луѓе го загубиле снабдувањето со вода. Три лица се здобиле со полесни повреди.

### ABC острови и Јужна Америка

Ефектите на Метју низ островите АБЦ биле релативно ограничени и покрај неговата близина. Некои поплави на улици се случиле на Аруба и Курасао.Со силни ветрови. Имало одредени штети на автомобили по поплавите на улиците. Биле оштетени и баровите и рестораните на отворено. Полуостровот Гуахира во Колумбија го забележал својот прв обилен дожд во последните три години, што довело до големи поплави. Едно лице се удавило во надојдена река во Урибија 32,8 мм дожд паднал за 30 минути во градот.  Врнежите во Картагена достигнаа 222 мм за време на 24-часовен распон и Санта Марта имала дожд 140мм.  По должината на крајбрежните области на полуостровот, големи остатоци од оштетени згради, предизвикувајќи евакуација на 380 луѓе во Манауре.  Отприлика 70 проценти од Тучуринца се поплавила кога реката Магдалена ги надминала нејзините брегови; блискиот мост се урнал, изолирајќи некои заедници. Приближно 73.000 луѓе биле погодени од поплавите. Опасните услови создадени од Метју спречиле илјадници луѓе да гласаат на референдумот за мировен договор.

### Јамајка

Јамајка претрпела релативно мали штети, карактеристични за условите на тропските бури. По должината на брегот, забележани се струи и крајбрежна ерозија, со дополнителни поплави поради врнежите. Силните налети на ветерот ја уништиле вегетацијата на островот, предизвикувајќи помали штети.

### Хаити

Метју паѓа на копно на Хаити
Големи облаци стигнале до оддалечениот остров на Хаити Иле-а-Ваче на 2 октомври, што поттикнало евакуација на 89луѓе. И покрај забраните за возење со брод, многу рибари продолжиле да работат во тешки услови. Последователно, двајца рибари исчезнале утрото на 3 октомври, едниот во близина Сен-Жан-ду-Суд, а другиот во близина на Акин , еден подоцна бил пронајден мртов. Претходните врнежи поврзани со надворешните појаси на Метју предизвикале поплави во неколку градови во јужниот дел на Хаити и Доминиканската Република. Едно лице загинало кога дрво паднало врз неговиот дом во Порт Салут, додека 26-годишен маж се удавил додека се обидувал да спаси дете од напливот на река.

### Доминиканска Република

Доминиканската Република објавила значителни врнежи од дожд и поплави на крајбрежјето поради Метју. Автоматизирана метеоролошка станица во Кабо Рохо измерила 214 мм дожд до попладневните часови на 3 октомври. Четири лица загинале откако куќа се урнала врз нив. Штетите од поплавите биле околу 434 милиони УСД.

### Куба

Поглед на ерозијата на карпите еден ден откако ураганот Метју ја погодил поморската станица Гвантанамо Беј
Крајбрежните поплави започнале во провинцијата Гранма, Куба, на 2 октомври, зафаќајќи три града долж Сиера Маестра. Ураганот Метју ја погодил најисточната провинција Куба во вечерните часови на 4 октомври како 4 категорија ураган, предизвикувајќи огромна штета. Крајбрежниот град Баракоа претрпел големи штети од силните ветрови и бурата, од кои последното уништило безброј згради. И покрај сериозноста на штетите, немало жртви во градот. Комуникациска кула во Мајајара се урнала за време на невремето и уништен бил и мостот што се протегал на реката Тоа, неколку заедници останале изолирани како резултат. Штетата во Куба изнесувала 2,58 милијарда американски долари, од кои повеќето се случиле во провинцијата Гвантанамо.

Ураганот Метју се приближува до Јамајка, Хаити и Куба на 3 октомври.
### Бахамите

Доживувајќи директен удар од бочниот ѕид на Метју, Гранд Бахама претрпела, голема штета. Се проценува дека 95 проценти од домовите во Eight Mile Rock и Holmes Rock претрпеле сериозни оштетувања. Голем број дрвја и далноводи биле соборени од силните ветрови на невремето, што ги направило непроодни патиштата. Поплавите предизвикани од задната страна на бурата зафатиле голем дел од западната половина на островот. Вкупните загуби од Метју на Бахамите се проценуваат на околу 580 милиони долари.  

### САД

Вкупно, невремето убио 47 луѓе во САД, од кои 26 во Северна Каролина, 12 во Флорида, 3 во Џорџија, 4 во Јужна Каролина и 2 во Вирџинија.    Според Националните центри за информации за животната средина, штетата од Метју низ Соединетите држави достигнала приближно 10 милијарди долари. Ова ја рангирало како најскапата национална катастрофа во земјата за 2016 година заедно со рекордните поплави во Луизијана.

### Флорида и Џорџија

Додека ураганот Метју брзо патувал кон југоисточниот регион на Соединетите држави, блиску ги погодил бреговите на Флорида, Јужна Каролина, Џорџија и Северна Каролина. На 7 октомври во Фернандина Бич, Флорида, имало врвен бранови од 3.01 м над нормалното. Дополнително, во областа Свети Августин, водата била пријавена на 0.76м над земјата. 

Над 250.000 корисници останале без струја во Џорџија откако ураганот Метју ја зафатил областа. Патиштата биле блокирани и во областа Бранзвик, Џорџија, каде што сите пристапни точки до островот Сент Симонс биле непроодни 

### Северна и Јужна Каролина

Поплави во Чарлстон, Јужна Каролина на 8 октомври
Низ Јужна Каролина, најмалку 600.000 лица ја загубиле електричната енергија, каде што било објавено дека се случиле значителни поплави во Чарлстон, откако бил пробиен морскиот ѕид. Островот Хилтон Хед имало големи прекини на вода, канализација и струја неколку дена, а единствениот пат до островот бил повторно отворен за жителите до 11 октомври. Се проценува дека над 120.000 дрвја биле соборени на островот, предизвикувајќи голема штета од удари на дрвја на резиденции и деловни објекти. Собрани се над 2,1 милиони кубни јарди вегетативни остатоци создадени од невремето. Реката Вакамау се свртела во Конвеј на 5,5 м, соборувајќи го рекордот поставен од ураганот Окичоби од 1928 година. Реката Литл Пи Ди го достигнала рекордниот врв од 5.2 м на ферибот Галивант, исто така соборувајќи го рекордот од 1928 година.

### Вирџинија и североисточниот дел

Обилните дождови и силните ветрови доведоа до паѓање на дрвја и рекордни поплави во Лаго Мар Вирџинија Бич, Вирџинија.
Обилните дождови и силните ветрови доведоа до паѓање на дрвја и рекордни поплави во Лаго Мар, Вирџинија Бич, Вирџинија
Кога ураганот ја погоди Вирџинија, Метју предизвика двајца смртни случаи. Силен ветар налети до 68 милји на час и повеќе од дожд доведле до стотици соборени дрвја и сериозни поплави на улиците во јужниот дел на Вирџинија Бич.   Североисточниот дел добил силен дожд и помали поплави во текот на деновите на 9 и 10 октомври  Натпреварот 2 од Националната лига дивизија серија во 2016 година помеѓу Вашингтон Нејшналс и Лос Анџелес Доџерс бил одложен поради дожд од ураганот.

### Канада

Сателитска слика од 6 октомври, кога Метју бил ураган, до 11 октомври, кога се придружил на бурата од средна географска ширина што ја зафатила источна Канада.
Посттропските останки на Метју биле апсорбирани во фронталната зона во близина на брегот на Северна Каролина. Влажноста на тропскиот систем била вовлечена во бурата што се формирала тогаш. Последниот даде силен дожд и силен ветер во Нова Шкотска, островот Принц Едвард и Њуфаундленд од 10 до 11 октомври.

Смирување
---------

На 26 март, 2017 година, било објавено од страна на Светската метеоролошка организација дека името *Метју* е пензионирано, поради големата штета и загубата на човечки животи што ги предизвикал по својата патека, особено на Хаити, Куба и САД, и никогаш повеќе нема да биде се користи за именување на ураган во Атлантикот. Тој бил заменет со *Мартин* за сезоната на урагани во Атлантикот во 2022 година.

Напори за одговор со помош
--------------------------

Direct Relief, организација за одговор при итни случаи, доставила голема итна медицинска помош на Хаити. Организацијата користела авион 757, донација од FedEx, во кој имало 16,7 тони лекови и медицински материјали.

Поврзано
--------

* Список на кубански урагани
* Список на урагани на Флорида (2000-денес)
* Список на урагани во Северна Каролина (2000-денес)
* Ураган Хејзел - помина слична патека низ Карибите во 1954 година и ја погоди Северна Каролина како категорија 4 ураган.
* Ураган Дејвид - падна на копно во Доминиканската Република како категорија 5 ураган пред да го заобиколи источниот брег на Флорида во 1979 година.
* Ураган Томас - следеше малку сличен пат на Карибите, но остана надвор од морето наместо да се криви кон Соединетите држави откако ја погоди Хиспаниола во 2010 година.
* Ураган Хоакин - запрен на Централните Бахами приближно една година пред Метју.
* Ураган Доријан - го погоди североисточниот дел на Карибите, ги опустоши северните Бахами и тргна на слична патека до југоисточниот дел на Соединетите држави на почетокот на септември 2019 година.

Наводи
------

1. ↑  Предлошка:Cite tech report
2. ↑  „Matthew Storm History". The Weather Channel. October 3, 2016. Архивирано од изворникот на October 18, 2016. Посетено на 16 October 2016.
3. ↑   (Report). Отсутно или празно `|title=` (help); `|access-date=` бара `|url=` (help)
4. ↑   (Report). Отсутно или празно `|title=` (help); `|access-date=` бара `|url=` (help)
5. ↑   (Report). Отсутно или празно `|title=` (help); `|access-date=` бара `|url=` (help)
6. ↑  „Hurricane Matthew: Evacuations in Haiti as powerful storm looms". BBC. October 2, 2016. Архивирано од изворникот на October 2, 2016. Посетено на October 2, 2016.
7. ↑  Howard Campbell (October 1, 2016). „Hurricane Matthew Soaks Colombia, Heads for Jamaica, Haiti". *ABC News*. Kingston, Jamaica. Associated Press. Архивирано од изворникот на October 1, 2016. Посетено на October 2, 2016.
8. ↑   (Report). Отсутно или празно `|title=` (help); `|access-date=` бара `|url=` (help)
9. ↑  Amélie Baron (October 2, 2016). „Haïti démunie face à l'arrivée de l'ouragan Matthew" (француски). Radio France Internationale. Архивирано од изворникот на October 2, 2016. Посетено на October 2, 2016.
10. 1 2  „Matthew : Schools closed on Monday and Tuesday – Address to the Nation of Privert". *Haiti Libre*. October 3, 2016. Архивирано од изворникот на October 3, 2016. Посетено на October 3, 2016.
11. ↑  „Haiti – Flash : Matthew the situation this morning". *Haiti Libre*. October 3, 2016. Архивирано од изворникот на October 4, 2016. Посетено на October 3, 2016.
12. ↑  „Haiti – Flash : Hurricane Matthew en route to Haiti, first effects tonight". *Haiti Libre*. October 2, 2016. Архивирано од изворникот на October 4, 2016. Посетено на October 3, 2016.
13. ↑  „Huracán Matthew deja 1 muerto en Haití y 8 mil 500 evacuados en República Dominicana" (шпански). RCN Radio. Agencia EFE. October 3, 2016. Архивирано од изворникот на January 26, 2017. Посетено на October 3, 2016.
14. ↑  Wright, Pam (October 3, 2016). „Hurricane Matthew Kills Two Fishermen in Haiti; They 'Took Risks to Feed Their Families,' Official Says". The Weather Channel. Архивирано од изворникот на October 3, 2016. Посетено на October 3, 2016.
15. ↑  „Huracán Mathew toca tierra en Cuba tras dejar muertos por su paso por Haití" (шпански). CNN. October 4, 2016. Архивирано од изворникот на October 5, 2016. Посетено на October 6, 2016.
16. ↑  „Haiti – FLASH : The elections of October 9 postponed". *Haiti Libre*. 5 October 2016. Архивирано од изворникот на September 22, 2022. Посетено на 6 October 2016.
17. ↑  „Gov. Rick Scott Issues State of Emergency For All Counties in Florida Ahead of Hurricane Matthew". NBC6. October 3, 2016. Архивирано од изворникот на October 4, 2016. Посетено на October 3, 2016.
18. ↑  „McCrory declares state of emergency as Matthew approaches US". *Winston-Salem Journal*. Raleigh, North Carolina. Associated Press. October 3, 2016. Посетено на October 3, 2016.[*мртва врска*]
19. ↑  LaFleur, Elizabeth (October 4, 2016). „1.1 million South Carolinians could be evacuated". Greenville Online. Архивирано од изворникот на April 4, 2023. Посетено на October 4, 2016.
20. ↑  Andy Paras (October 5, 2016). „I-26 eastbound lane reversal in effect: what you need to know". WCIV. Архивирано од изворникот на October 6, 2016. Посетено на October 5, 2016.
21. ↑  „Cape Lookout National Seashore evacuating ahead of Hurricane Matthew". *Carteret County News-Times*. October 4, 2016. Архивирано од изворникот на October 7, 2016. Посетено на October 4, 2016.
22. ↑  „Gov. Nathan Deal declares state of emergency ahead of Hurricane Matthew". WTOC. October 4, 2016. Архивирано од изворникот на October 5, 2016. Посетено на October 4, 2016.
23. ↑  Berman, Dave (October 4, 2016). „Port Canaveral closing to ships, business on Wednesday". *Florida Today*. Архивирано од изворникот на October 5, 2016. Посетено на October 6, 2016.
24. 1 2  Dean, James (October 4, 2016). „KSC, Cape Canaveral AFS preparing for Hurricane Matthew". *Florida Today*. Архивирано од изворникот на October 8, 2016. Посетено на October 6, 2016.
25. ↑  Berger, Eric (October 4, 2016). „Hurricane Matthew poses a significant threat to Kennedy Space Center". *Ars Technica*. Архивирано од изворникот на October 16, 2016. Посетено на October 6, 2016.
26. ↑  „One dead as Matthew batters Eastern Caribbean". *Jamaica Observer*. Kingstown, St. Vincent. Caribbean Media Corporation. September 30, 2016. Архивирано од изворникот на March 19, 2021. Посетено на September 30, 2016.
27. ↑  „One dead in St Vincent as Matthew rages". *National News*. Kingstown, St. Vincent. Caribbean Media Corporation. September 29, 2016. Архивирано од изворникот на September 27, 2020. Посетено на September 30, 2016.
28. 1 2  „One dead as Matthew batters Eastern Caribbean". *Jamaica Observer*. Kingstown, St. Vincent. Caribbean Media Corporation. September 30, 2016. Архивирано од изворникот на March 19, 2021. Посетено на September 30, 2016.
29. ↑  „Tropical Storm Matthew Near Hurricane Strength in the Caribbean Sea; Jamaica, Hispañola, Cuba, Bahamas Threats Next Week". The Weather Channel. September 29, 2016. Архивирано од изворникот на September 30, 2016. Посетено на September 30, 2016.
30. ↑  „Next Steps in Saint Lucia Recovery After Tropical Storm Matthew". *St. Lucia Times*. September 30, 2016. Архивирано од изворникот на October 5, 2016. Посетено на October 1, 2016.
31. ↑  Грешка во повикувањето на Шаблон:Наведена изјава за печат: Параметарот **title** мора да се определи
32. ↑  „Tropical Storm Matthew Near Hurricane Strength in the Caribbean Sea; Jamaica, Hispañola, Cuba, Bahamas Threats Next Week". The Weather Channel. September 29, 2016. Архивирано од изворникот на September 30, 2016. Посетено на September 30, 2016.
33. ↑  „Tempête Matthew en Martinique : 3 blessés et 55.000 personnes sans électricité" (француски). La Chaîne Info. September 30, 2016. Архивирано од изворникот на September 30, 2016. Посетено на September 30, 2016.
34. ↑  „Edge of Hurricane Matthew whips at Aruba, Bonaire, Curacao". Oranjestad, Aruba: Fredericksburg.com. Associated Press. September 30, 2016. Архивирано од изворникот на October 18, 2016. Посетено на September 30, 2016.
35. 1 2  Sandra Guerrero Barriga (October 1, 2016). „'Matthew' coge fuerza en su avance frente a la Costa". *El Heraldo* (шпански). Архивирано од изворникот на October 8, 2016. Посетено на October 1, 2016.
36. ↑  „Huracán Matthew se fortalece y aumenta a categoría cuatro". *Noticias Caracol* (шпански). September 30, 2016. Архивирано од изворникот на October 1, 2016. Посетено на September 30, 2016.
37. 1 2  Juan David Umaña Gallego (October 3, 2016). „"Matthew" provocó estragos en la Costa". *El Colombiano* (шпански). Архивирано од изворникот на October 4, 2016. Посетено на October 3, 2016.
38. ↑  Eliana Mejía Ospino (September 30, 2016). „La Guajira, en alerta roja por huracán Matthew". *El Tiempo* (шпански). Архивирано од изворникот на September 30, 2016. Посетено на September 30, 2016.
39. ↑  „Fuertes inundaciones se registran en zona bananera, Magdalena". *El Universal* (шпански). Bogotá, Colombia. Colprensa. October 2, 2016. Архивирано од изворникот на October 3, 2016. Посетено на October 2, 2016.
40. ↑  „Lluvias por coletazo del huracán Matthew afectan el plebiscito en Colombia". *La Vanguardia* (шпански). Bogotá, Colombia. Agencia EFE. October 2, 2016. Архивирано од изворникот на October 3, 2016. Посетено на October 2, 2016.
41. ↑  „Haiti – FLASH : Matthew, first evacuations in Haiti". *Haiti Libre*. October 2, 2016. Архивирано од изворникот на October 3, 2016. Посетено на October 2, 2016.
42. ↑  Wright, Pam (October 3, 2016). „Hurricane Matthew Kills Two Fishermen in Haiti; They 'Took Risks to Feed Their Families,' Official Says". The Weather Channel. Архивирано од изворникот на October 3, 2016. Посетено на October 3, 2016.
43. ↑  „Huracán Matthew deja 1 muerto en Haití y 8 mil 500 evacuados en República Dominicana" (шпански). RCN Radio. Agencia EFE. October 3, 2016. Архивирано од изворникот на January 26, 2017. Посетено на October 3, 2016.
44. ↑  „At least 11 people dead as Hurricane Matthew makes landfall". *Toronto Star*. Associates Press. October 4, 2016. Архивирано од изворникот на October 4, 2016. Посетено на October 4, 2016.
45. ↑  John Morales [@JohnMoralesNBC6] (October 3, 2016). „Official @onamet automated rain gauge in southwestern Dominican Republic (Cabo Rojo, Pedernales Province) has received 8.43" of rain already" (Tweet). Посетено на October 3, 2016 – преку Twitter.
46. ↑  „Hurricane Matthew kills four in Dominican Republic". *Agence France-Presse*. The Express Tribune. October 5, 2016. Архивирано од изворникот на October 5, 2016. Посетено на October 6, 2016.
47. ↑  „Lluvias dejan pérdidas por más de $20 mil millones" (шпански). El Nacional. November 24, 2016. Архивирано од изворникот на November 25, 2016. Посетено на November 26, 2016.
48. ↑  Carlos Sanabia Marrero (October 2, 2016). „Primeros daños y evacuados por huracan Matthew en Santiago de Cuba". Radio Rebelde. Архивирано од изворникот на October 3, 2016. Посетено на October 2, 2016.
49. ↑  Jerry Iannelli (October 5, 2016). „Hurricane Matthew Destroyed Parts of Baracoa, Cuba, Last Night". *Miami News-Times*. Архивирано од изворникот на October 6, 2016. Посетено на October 6, 2016.
50. ↑  „Hurricane Matthew in Cuba causes over 2.5 bln USD in damage". *CubaSi*. Xinhua. 1 November 2016. Архивирано од изворникот на October 12, 2019. Посетено на 3 November 2016.
51. ↑  Rashad Rolle (October 7, 2016). „Grand Bahama Suffers Significant Damage As Matthew Roars Through". *Tribune 242*. Архивирано од изворникот на October 8, 2016. Посетено на October 7, 2016.
52. ↑  Neil Hartnell (April 3, 2018). „Bahamas Facing 'Hard Choices' On $710m Storm Woe". The Tribune 242. Архивирано од изворникот на April 6, 2018. Посетено на April 10, 2018.
53. ↑  Neil Hartnell (January 19, 2018). „Bahamas Facing $500m Storm Bill Over Next Decade". *The Tribune*. Архивирано од изворникот на February 14, 2018. Посетено на January 30, 2018.
54. ↑  „Hurricane Matthew Death Toll Rises, 'Difficult Days' Ahead, N.C. Governor Says". *NBC News*. Associated Press. Архивирано од изворникот на March 19, 2021. Посетено на 15 October 2016.
55. ↑  „McCrory says death toll from Hurricane Matthew rises to 28". *The Dispatch*. The Associated Press. Архивирано од изворникот на November 14, 2016. Посетено на 28 October 2016.
56. ↑  Stradling, Richard (October 15, 2016). „Hurricane Matthew death toll rises again in NC as floodwater recedes". *News & Observer*. Архивирано од изворникот на October 18, 2016. Посетено на October 15, 2016.
57. ↑  Staff, WAVY News (October 9, 2016). „Man found dead in standing water in Hampton". Архивирано од изворникот на August 7, 2017. Посетено на October 25, 2016.
58. ↑  „Billion-Dollar Weather and Climate Disasters: Table of Events". National Centers for Environmental Information. 2017. Архивирано од изворникот на December 25, 2012. Посетено на February 27, 2017.
59. ↑  „Hurricane Matthew Recap: Destruction From the Caribbean to the United States". The Weather Company. Hurricane News. 10 October 2016. Архивирано од изворникот на November 20, 2016. Посетено на 21 November 2016.
60. ↑  Smith, Bruce; Bynum, Russ (October 8, 2016). „A weakening Matthew rakes Atlantic coast; US deaths at 10". *Associated Press*. Архивирано од изворникот на October 9, 2016. Посетено на October 8, 2016.
61. ↑  „Ashville Park neighborhood under water". *WTKR.com*. Архивирано од изворникот на October 26, 2020. Посетено на August 23, 2020.
62. ↑  „Matthew's Heavy Rain Floods Parts of Virginia; Multiple Road Closures Reported". *The Weather Channel*. Архивирано од изворникот на October 10, 2016. Посетено на October 11, 2016.
63. ↑  „Ashville Park neighborhood under water". *WTKR.com*. Архивирано од изворникот на October 26, 2020. Посетено на August 23, 2020.
64. ↑  „Matthew's Heavy Rain Floods Parts of Virginia; Multiple Road Closures Reported". *The Weather Channel*. Архивирано од изворникот на October 10, 2016. Посетено на October 11, 2016.
65. ↑  Staff, WAVY News (October 9, 2016). „Man found dead in standing water in Hampton". Архивирано од изворникот на August 7, 2017. Посетено на October 25, 2016.
66. ↑  „NHC: Matthew downgraded to post-tropical cyclone". *am New York*. Архивирано од изворникот на October 10, 2016. Посетено на October 11, 2016.
67. ↑  Spector, Jesse (October 10, 2016). „MLB playoffs 2016: Hurricane Matthew drenches D.C.; Dodgers-Nationals Game 2 postponed". Washington, D. C.: The Sporting News. Архивирано од изворникот на February 11, 2023. Посетено на March 11, 2023.
68. ↑  „World Meteorological Organisation retires storm names Matthew and Otto". *National Oceanic and Atmospheric Administration*. 27 March 2017. Архивирано од изворникот на March 27, 2017. Посетено на 27 March 2017.
69. ↑  „Click here to support Direct Relief - Hurricane Matthew Relief by Direct Relief". *CrowdRise* (англиски). Архивирано од изворникот на June 21, 2019. Посетено на 2019-06-21.

Надворешни врски
----------------

* Советодавната архива на NHC за ураганот Метју
* EMSR186: Тропски циклон Метју во југоисточниот дел на Соединетите Американски Држави (карти со разграничување) - Служба за управување со итни случаи Коперник