|  |  |
| --- | --- |
|    | **Šiam straipsniui ar jo daliai trūksta išnašų į šaltinius.**Jūs galite padėti Vikipedijai pridėdami tinkamas išnašas su šaltiniais. |

| Japoniška virtuvė |
| --- |
|  |
| **Šalis**: | Japonija |
| Žymiausi patiekalai |
| **Užkandžiai**: | cukemono |
| **Pagrindiniai patiekalai**: | suši, tempura, donburi |
| **Sriubos**: | miso sriuba, nabė |
| **Desertai**: | japoniški saldumynai |
| **Gėrimai**: | žalioji arbata, sakė |

**Japoniška virtuvė** – viena iš Tolimųjų Rytų virtuvių, paplitusi Japonijoje ir susiformavusi per ilgametę istoriją. Nors su pastarosiomis dalijasi daug bendrų produktų, gamybos metodų, visgi turi ir daug išskirtinumų, kurios daro šią kulinarijos sistemą garsią visame pasaulyje.

Japoniškos virtuvės specifika
-----------------------------

Turguje parduodamos jūržolės *wakame*
Nors japonai dalinasi panašiais maisto produktais su kitomis Tolimųjų Rytų šalimis, viena Japonų virtuvės specifikų, lyginant su kitomis regiono virtuvėmis, yra tai, kad čia vartojama palyginti mažai mėsos. Šalyje gyvulininkystė nebuvo paplitusi, o dėl budistinių priesaikų apie 300 metų (Edo laikotarpiu) mėsa praktiškai buvo uždrausta. Vietoj to, Japonijoje yra labai didelis jūros produktų suvartojimas. Žuvis ir kitos jūrų gėrybės gali būti valgoma žalia, kepta, virta, virta riebaluose, džiovinta (*himono*). Netgi džiovintas žuvų mailius yra naudojamas maistui kaip prieskonis ar ryžių pagardas (*chirimen*). Be to, egzistuoja labai daug antrinių žuvies produktų, gaminamų iš žuvies faršo – *surimi*:

* *Chikuwa* – tuščiavidurės žuvies dešrelės
* *Kamaboko* – pilnavidurės žuvies dešrelės
* *Satsuma-age* – riebaluose virti ir apdžiovinti paplotėliai
* *Hanpen* – paplotėliai iš *surimi*, plakto su kiaušinių baltymais ir vėliau išvirti

Be to, yra ir gausus jūržolių pasirinkimas. Tarp populiariausių dumblių yra: *wakame*, *kombu*, *nori*, *hijiki* ir kt. Jie yra džiovinami arba sūdomi, ir dedami į daugybes patiekalų kaip daržovė arba kaip prieskonis.

Žuvis labai svarbi ir pagrindiniame daugumos patiekalų ingrediente – sultinyje. Japoniškas sultinys *dashi*, skirtingai negu kitose Tolimųjų Rytų šalyse, gaminamas ne iš paukštienos, o iš žuvies. Dažniausiai jam pagaminti naudojamos jūržolės (ypač *kombu*), džiovinta žuvis (*niboshi*), arba džiovintos pelamidės drožlės (*katsuo-bushi*).

Išsiskiria Japoniška virtuvė iš kitų Tolimųjų Rytų ir savo prieskoniais. Be įprastinių visam regionui sojų padažo (jap. shoyu), sojų pastos (jap. miso) bei ryžių acto (jap. su), japonai gausiai naudoja sake, saldų padažą *mirin*. Būdingas japonų virtuvei yra ir krienas *wasabi*. Tačiau apskritai šiai virtuvei yra būdingas saldokas skonis, o aštrūs prieskoniai čia beveik nevartojami. Patiekalai dažnai yra prėskoki, mat labai paplitęs terminis apdorojimas – virimas, todėl jie skaninami jau valgant – mirkomi į tam skirtą padažą.

Japonų virtuvėje labiausiai iš visų Tolimųjų Rytų virtuvių siekiama išryškinti tikrąjį produkto skonį.

Japonų virtuvės istorija
------------------------

Patiekalai
----------

Patiekalai gali būti skirstomi į daugybes rūšių pagal jų gaminimo būdą

### *Hanmono*

Tai viena svarbiausių patiekalų rūšių, be kurios negali apsieti nei vienas maistas. Tai yra ryžiai – *gohan*. Aišku, paprasčiausias *hanmono* pavyzdys – paprasti virti ryžiai (*shirogohan*), tačiau dažniausiai jie paskaninami. Tam naudojami pabarstukai *furikake*, gaminami iš prieskonių, džiovintos žuvies, daržovių. Ryžius verdant su smulkintais priedais (daržovėmis, žuvimi), gaunamas *mazegohan*. Tarp šių labai svarbūs yra *sekihan* – raudonieji ryžiai, virti su raudonosiomis pupelėmis *azuki*, skirti šventinėms progoms.

Dar labai populiarus ryžių patiekalų porūšis yra *donburi*, ypač paplitęs kaip greitas maistas. Jį sudaro dubenėlyje sudėti ryžiai, ant kurių uždėta virta ar kepta mėsa, žuvis, daržovės. Tokiu būdu išryškėja nemažai *donburi* rūšių:

* *Gyūdon* – su jautiena;
* *Oyakodon* – su vištiena, troškinta su kiaušiniu
* *Katsudon* – su karbonadu ir saldžiu padažu
* *Unadon* – su unguriu
* *Tekkadon* – su žaliu tunu
* *Tendon* – su *tempura*
* *Kareraisu* – su mėsos ir kario padažu

Kaip pakeičiantis ryžius patiekalas yra naudojamas ir suši.

*Onigiri* yra ryžių patiekalas, pritaikytas kelionėms. Tai yra dažniausiai trikampės formos virtų ryžių kukulaitis, kurio viduje slepiasi mėsa arba žuvis, ir jis yra suvyniotas į *nori* lapus. Kitas būdas išlaikyti virtus ryžius yra *mochi*. Jie gaminami iš ypač gličių virtų ryžių, kurie yra suplakami. Iš gautos masės gaminami kukuliai išdžiovinami. Juos pašildžius, galima valgyti. *Mochi* ypač populiarūs žiemos sezonu ir per Naujuosius metus, mat simbolizuoja laimę. Jie įeina į oseči-riori sudėtį.

### *Menrui*

Makaronai *soba* su padažu *tsuyu*
Tai yra ryžių pakaitalas – makaronai. Japonijoje paplitę šios makaronų rūšys:

* *Ramen* – kiniški makaronai (*lamien*), kurie dažniausiai valgomi karšti su gana sočiu ir riebiu sultiniu bei mėsa, kitais produktais. Kartais jie kepami su daržovėmis ir padažu, gaminant *yakisoba*. Tačiau savo prigimtimi tai yra kiniški patiekalai.
* *Soba* – grikių miltų makaronai, buvęs valstiečių maistas. *Soba* gali būti valgomi šalti arba karšti. Pirmuoju atveju jie patiekiami ant bambukinio tinklelio ir prie jų paduodamas mirkalas *tsuyu* (gaminamas iš sojų padažo ir kitų prieskonių, gardinamas svogūnėliais ir *wasabi*). *Soba* yra mirkomi ir valgomi.
* *Somen* – patys ploniausi makaronai, mėgstami vasarą ir patiekiami tik šalti. Jie taip pat mirkomi į *tsuyu*
* *Udon* – stori, mėsingi makaronai, patiekiami arba su *tsuyu*, arba karšti, kaip *ramen*.

### *Agemono*

Riebaluose virtas maistas. Prieš verdant jis dažniausiai apvoliojamas miltuose, krakmole arba tešloje (*koromo*), siekiant išsaugoti maisto sultis. Žymiausi tarp tokių patiekalų yra *karaage* (vištiena tešloje), *aburaage* (sojų varškė), taip pat *tempura*. Pastaroji – tai įvairios daržovės bei jūros gėrybės, keptos tešloje.

### *Yakimono* ir *Itamemono*

*Yakimono* – tiesiogiai ant ugnies arba keptuvėje, nedideliame riebalų kiekyje keptas maistas. *Itamemono* taip pat kepami keptuvėje, tačiau čia produktai yra stipriai susmulkinti. Tarp paplitusių kepimo būdų labiausiai žinomi yra *shioyaki* (produktas pabarstomas druska ir kepamas ant ugnies), *teriyaki* (produktas skrudinamas keptuvėje ir gale užpilamas saldžiu padažu), *kabayaki* (kepama ant ugnies, pamovus ant lazdelių ir aptepant padažu). Labai svarbus *yakimono* japonų virtuvėje yra saldus omletas, tampantis svarbiu patiekalų ingredientu. Mėgstamas smuklėse maistas yra ant iešmelių kepta kiauliena *yakitori*.

### *Nimono*

*Oden*
Virti patiekalai. Verdant dažniausiai vartojamas žuvies sultinys *dashi*, maišomas su sojų padažu, *mirin*, *sake*. Produktai verdami kol suminkštėja. Dažnai jie po to dar mirkomi į padažą.

Vienas svarbesnių *nimono* yra atskira kategorija *nabe* (*nabemono*). Tokiu atveju maistas patiekiamas ne paruoštas, o svečiai jį gaminasi patys: į puode verdantį sultinį su padažais jie lazdelėmis merkia norimus produktus, traukia juos ir, pamirkę į padažą, valgo. *Nabe*, populiarus žiemą, yra labai svarbi japonų bendravimo dalis. Jo viena rūšis yra *shabushabu*. Dar mėgstamas *sukiyaki*, kuriame įeina plonai pjaustyti jautienos griežinėliai. *Sukiyaki* specifika – vietoj padažo naudojamas žalias kiaušinis.

Dar vienas specifinis *nimono* yra *oden*, irgi valgomas žiemą. Tai – labai lėtai sultinyje virtos daržovės (ridikas, varnalėšos, moliūgas, kt.) ir žuvies pusgaminiai(*chikuwa*, *kamaboko*, *satumaage*).

### *Suimono*

Taip vadinama sriuba. Pati populiariausia iš jų yra *miso-shiru*. Tai – sultinyje virtos daržovės bei žuvis, kai į skystį virimo gale įdedama sojų pastos *miso*.

### *Tsukemono* ir *Aemono*

*Tsukemono* vadinamos marinuotos acte daržovės (viena populiariausia tarp jų yra slyva *umeboshi*), o *aemono* – savotiškos salotos, gaminamos dažniausiai iš virtų daržovių, užpilant jas padažu. Šie šalti patiekalai yra svarbūs apetitui kelti ir užkąsti tarp maisto.

### *Kashi*

*Kashi* yra japoniški saldumynai, kurių pagrindiniai sudėtiniai produktai dauguma atvejų yra ryžiai ir raudonosios pupelės *azuki*. Iš pastarųjų yra gaminama nepakeičiama saldi masė *anko*, kuri naudojama gaminant svarbiausias saldumynų rūšis:

* *Taiyaki* arba *ningyoyaki* – kai *anko* įdaryta tešla kepama formelėse.
* *Daifuku*- kai *anko* apgaubiamas trintų virtų ryžių mase.
* *Ohagi* arba *botanmochi* – jeigu ši ryžių masė aptepama *anko* iš viršaus
* *Shiruko* – kai atskiestame *anko* pašildomi ryžių kukuliai *mochi*
* *Yokan* – masė, virtusi žele

Ypač specifiniai saldumynai yra *higashi*, gaminami beveik vien iš spalvinto cukraus.

Maisto kultūra
--------------

Vienas *kaiseki-riori* pavyzdžių. Uždengtuose indeliuose yra sriuba ir ryžiai. Kiekvienas indas yra atskiras meno kūrinys. Patiekiamas *sashimi* su sojų padažu, *ko-no-mono*. Viduryje yra žalias klevo lapas, simbolizuojantis besiartinantį rudenį.
Vienas Japonų virtuvės išskirtinumų yra specifinė maisto kultūra: kulinarija japonų gyvenime dažnai prilyginama menui, todėl ir patiekalas tampa meno kūriniu. Japonai labai dažnai sako, kad valgyti reikia akimis.

Japonų virtuvė, kaip ir visa jų kultūra, glaudžiai susijusi su gamtos ciklu: čia labai svarbūs besikeičiantys sezonai, todėl indai, maisto rūšys ir papuošimai turi tai priminti. Egzistuoja terminas *shun*, skirtas apibrėžti sezoninius produktus, ir visada stengiamasi juos įtraukti į meniu. Tam tikri patiekalai valgomi tik apibrėžtu laiku, o spalvingai dekoruojami saldumynai tiesiog simbolizuoja sezonus: jie primena sakurų žiedus arba hortenzijas, jie daromi apvalūs kaip mėnulis, arba primena sniego pusnis.

Kioto virtuvėje buvo išvystyta rafinuota maisto kultūra. Čia vieną maitinimą sudaro daugybė (virš 10 rūšių) patiekalų, kurie dažniausiai yra labai negausūs, tačiau reikalauja paruošimo, ir pateikiami gražiuose induose. Labai dažnai siekiama, kad būtų pateikta po vieną *agemono*, *yakimono*, *nimono* ir pan. Patiekalų valgymo tvarka nėra labai griežtai nustatyta, bet dažniausiai laikomasi, kad ryžiai (*hanmono*) ir sriuba (*suimono*) būtų valgomi pabaigoje. Tada valgomi ir *ko-no-mono* (marinuotos daržovės, skirtos galutiniam užsiskaninimui). Ši Kioto virtuvė peraugo į prabangų *Kaiseki-riori*, patiekiamą aukšto rango japoniškuose restoranuose, ir nemažą įtaką 19 a turėjo Prancūzų virtuvei.

Pasaulio paveldas
-----------------

| *Washoku*, tradicinė japonų mitybos kultūra, ypač Naujųjų metų švenčių metu |
| --- |
| Nematerialusis pasaulio paveldas |
| **Vieta** | Japonijos vėliava Japonija |
| **Regionas**\*\* | ENA |
| **Įrašas** | 2013 |
| **Nuorodos** |
|  | Nuoroda |
|
| \* Pavadinimas, koks nurodytas UNESCO sąraše.\*\* Regionas pagal UNESCO skirstymą. |

2013 m. Japonų mitybos kultūra buvo pripažinta kaip Nematerialusis pasaulio paveldas. Kitos kulinarinės tradicijos įtrauktos į nematerialiojo pasaulio paveldo sąrašą:

* Viduržemio jūros virtuvė
* Meksikietiška virtuvė
* Prancūziška virtuvė

| **Tolimųjų Rytų virtuvės** |
| --- |
| Kinų virtuvė: Pekino virtuvė | Sičuano virtuvė | Šanchajaus virtuvė | Kantono virtuvė  Korėjietiška virtuvė | Japoniška virtuvė | Vietnamietiška virtuvė | Junano virtuvė |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| Ž • A • R Pasaulio paveldo objektai Japonijoje |
| --- |
|  |
| Šiaurės ir rytų | 
Širakamio kalnai (1993) · Istoriniai kaimai Širakava ir Gokajama (1995) · Niko šventvietės ir šventyklos (1999) · Širetokas (2005) · Ogasavaros salos (2011) · Fudži kalnas, šventa vieta ir meninio įkvėpimo šaltinis (2013) · Tomiokos šilko fabrikas ir susiję vietos (2014) · Meidži pramoninės revoliucijos vietovės: geležis ir plienas, laivų statyba ir anglies kasyba (2015) · Le Corbusier architektūra: svarbus įnašas į modernųjį judėjimą (Nacionalinis Vakarų meno muziejus) (2016、kartu su 6 kitom valstybėmis) · Džiomono kultūros vietovės šiaurinėje Japonijoje (2021) | Japonijos vėliavaJaponijos vėliava |
|  |
| Vidurio | 
Budistų paminklai Horiūdži teritorijoje (1993) · Senojo Kioto istoriniai paminklai (Kiotas, Udžis, Ocu) (1994) · Istoriniai senosios Naros paminklai (1998) · Ki kalno šventvietės ir piligrimų keliai (2004) · Modzu-Furuiči pilkapių grupė (2019) |
|  |
| Vakarų ir pietų | 
Baltojo garnio (Himedži) pilis (1993) · Jakušima (1993) · Hirošimos taikos memorialas (1996) · Icukušimos šintoistų maldykla (1996) · Gusuku vietovės ir kita Riūkiū karalystės nuosavybė (2000) · Ivami Gindzano sidabro kasykla ir kultūrinis kraštovaizdis (2004) · Hiraidzumis – šventyklos, sodai ir archeologinės vietos, vaizduojančios budistų Tyrąją žemę (2011) · Šventoji Okinošimos sala ir susijusios vietos Munakatos regione (2017) · Slaptųjų krikščionių vietovės Nagasakio regione (2018) · Amami Ošima, Tokunošima, šiaurinė Okinava ir Iriomotė (2021) |
|  |
|  Nematerialusis | 
Nogaku teatras (2008) · Ningio džioruri bunraku lėlių teatras (2008) · Kabukio teatras (2008) · Akiu-no taue šokis (2009) · Daimokutate (2009) · Dainičido bugaku (2009) · Gagaku (2009) · Hajačinės kagura (2009) · Odžija-čidžimis, Ečigo džiofu: bemerijos pluošto technologijos Uonumos regione, Niigatos prefektūroje (2009) · Noto pusiasalio aenokoto (2009) · Tradiciniai ainų šokiai (2009) · Kumiodoris, tadicinis Okinavos muzikinis teatras (2010) · Jūki-cumugi, šilko audinių gamybos technika (2010) · Mibu-no hana taue, ryžių sodinimo ritualas Mibu vietovėje, Hirošimoje (2011) · Sada šinno, šventasis šokis Sados maldykloje, Šimanėje (2011) · Nači dengaku, religinis menas atliekamas Načio ugnies šventėje (2012) · Washoku, tradicinė japonų maisto kultūra, ypač Naujų metų švenčių metu (2013) · Washi, tradicinio japoniško rankų darbo popieriaus amatas (2009/2014) · Šventės su šventiniais vežimais (2009/2016) · Raihošin, kaukėtų dievybių pasirodymai (2009/2018) · Tradiciniai įgūdžiai, technikos ir žinios skirtos Japonijos medinės architektūros išsaugojimui (2020) · Furyu odori – ritualiniai šokiai, persmelkti žmonių vilčių ir maldų (2009/2022) |

 |



1. ↑  Washoku, traditional dietary cultures of the Japanese, notably for the celebration of New Year