| ***Saugant reputaciją*** |
| --- |
|  |
|  |
| Pavadinimas | *Saugant reputaciją* |
| Kilmės šalis | JAV |
| Režisierius | Alice Wu |
| Prodiuseris (-iai) | Will SmithJames LassiterTeddy Zee |
| Scenaristas (-ai) | Alice Wu |
| Kompozitorius | Anton Sanko |
| Vaidina | Michelle KrusiecJoan ChenLynn Chen |
| Metai | 2004 |
| Žanras | Romantinė komedija |
| Trukmė | 91 minutė |
| Kalba | Anglų, Mandarinų, Šanchajaus |
| Platintojas | Sony Pictures Classics |
| Montažas | Susan GraefSabine Hoffmann |
| Kinematografija | Harlan Bosmajian |
| **IMDb įrašas** |

***Saugant reputaciją*** (angl. *Saving Face*) yra 2004 metų režisierės *Alice Wu* amerikietiška romantinė komedija, drama. Filmo siužetas sukasi apie Wilheminą, jauną kinų-amerikiečių chirurgę; nevedusią, nėščią jos motiną ir draugę šokėją.

Pats pavadinimas yra nuoroda į visos rytų Azijos reputacijos (įvaizdžio) sąvokos socialinę koncepciją.

Siužetas
--------

Reputacijos išsaugojimo klausimas Wilheminai iškyla tada kai ji priversta spręsti savo nevedusios nėščios motinos problemas ir įsipareigojimus savo merginai Vivianai. Wilė kovoja su savo laiku, kuri turi paskirstyti tarp savo motinos, kuri atstumta kinų-amerikiečių bendruomenės dėl savo nevedybinio nėštumo, persikelia pas Wilheminą gyventi ir savo merginos Vivianos, kurią ji savo mamai pristato kaip tiktai draugę. Tuo pačiu metu Wilės mama privalo nuspręsti ar tėvo reputacija, ar jos pačios jausmai yra svarbesni. Wilės mama netrukus suvokia, kad norėdama susigrąžinti tėvo reputaciją ir nustoti kovoti su sunkumais, ji turės ištekėti už vyro, vardu *Cho*. Wilė netyčia sužino, jog jos mama myli visai kitą, ir nusprendžia sutrukdyti šioms vestuvėms.

Tuo pat metu, dėl savo baimės būti kartu viešumoje, Wilė praranda Vivianą, kuri išvyksta į Paryžių. Po trijų mėnesių, Vivianos ir Wilhelminos mamos suveda abi merginas viename vakarėlyje, ir galų gale jos pasibučiuoja prieš visus pačiame šokių aikštelės centre.

Filmo pradžia
-------------

Režisierė *Alice Wu* filmo scenarijų parašė keleriais metais anksčiau, remdamasi savo pačios atsiskleidimo („coming out") patirtimi. 2001 metais filmo scenarijus laimėjo Los Andželo *CAPE* organizacijos scenarijaus apdovanojimą, kuris suteikė galimybės pradėti filmo kūrimą. Filmas pradėtas filmuoti 2003 metais, turėdamas 2,5 JAV dolerių biudžetą.

Charakterizuojant Niujorko kinų-amerikiečių bendruomenę, filmas yra mandarinų kinų ir anglų kalbų mišinys.

Aktoriai
--------

* Lynn Chen – Viviana Shing
* Michelle Krusiec – Wilhelmina Pang
* Joan Chen – Hwei-lang Gao (Ma)
* Jin Wang – Wai Gung (Senelis)
* Guang Lan Koh – Wai Po (Senelė)
* Jessica Hecht – Randi
* Ato Essandoh – Jay
* Wang Luoyong – Dr. Shing
* David Shih – Norman
* Brian Yang – Little Yu
* Nathaniel Geng – Stimson Cho
* Mao Zhao – Old Yu

Apdovanojimai
-------------

„Saugant reputaciją" 2005 m. buvo nominuotas „Breakthrough" (angl. 'persilaužimas') režisieriaus apdovanojimui „Gotham Awards" apdovanojimuose; 2005 m. Auksinio arklio filmų festivalyje (angl. *Golden Horse Film Festival*) nominuotas žiūrovų pasirinkimo apdovanojimui ir geriausios aktorės apdovanojimui Mišelei Krusiek; 2006 m. GLAAD Media apdovanojimuose nominuotas GLAAD medijos apdovanojimui už ribotai išleistą išskirtinį filmą. Iš šių nominacijų filmas laimėjo žiūrovų pasirinkimo apdovanojimą 2005 m. Auksinio arklio filmų festivalyje.

Filmo išleidimo datos
---------------------

Filmas „Saugant reputaciją", pristatytas Toronto filmų festivalyje 2004 m. rugsėjo 12 d. dar iki labai riboto išleidimo 2005 m. JAV, pradėjo savo kelią nepriklausomo kino rate: rodomas *Sundance* filmų festivalyje, Tarptautiniame Sietlo filmų festivalyje ir kituose.

Kritikų nuomonė
---------------

Filmo įvertinimas buvo daugiausia teigiamas, dauguma kritikų teigiamai vertino filmo švelnią romantiką ir nerūpestingą komedijos spalvą, tuo tarpu, kai kurie kritikai pastebėjo jog filmui trūksta gilumo ir tai, jog filmas baigiasi kaip muilo opera.

Nuorodos
--------

* Oficialus puslapis
* Saugant tapatybę svetainėje Internet Movie Database
* Filmo *Saugant reputaciją* Blogas
* AfterEllen.com Interviu su aktorėmis Michelle Krusiec ir Lynn Chen
* *Saugant reputaciją* Rotten Tomatoes svetainėje