1977년 지진으로 심하게 파괴된 에네이 교회, 이후 철거되었다.
**1977년 브란체아 지진**은 1977년 3월 4일 현지 시간 21시 22분에 발생하였으며, 발칸반도 전역에서 감지되었다. 규모 7.2의 이 지진은 1940년 11월 10일 지진 이후 20세기 루마니아에서 기록된 두 번째로 강력한 지진이 되었다. 진원은 루마니아에서 가장 지진이 활발한 지역인 브란체아산맥으로 깊이는 94 km이다.

이 지진으로 루마니아에서 약 1,578명(부쿠레슈티에서 1,424명)이 사망하고 11,300명 이상이 부상을 입었다. 희생자에는 배우 토마 카라지우, 작가 A. E. 바콘스키, 알렉산드루 이바시우크, 코르넬리우 M. 포페스쿠 등이 있다. 공산당 지도자 니콜라에 차우셰스쿠는 나이지리아 공식 방문 일정을 중단하고 국가 비상사태를 선포하였다.

약 32,900채의 건물이 손상되거나 파괴되었다. 지진 직후 3만 5천 가구가 피난처를 구하지 못하였다. 당시 당국의 확인은 없었으나 경제적 손실은 20억 미국 달러에 이르는 것으로 추정된다. 지진이 일으킨 피해에 대한 자세한 보고서는 발행되지 않았다. 피해의 대부분은 루마니아의 수도 부쿠레슈티에 집중되어 약 33채의 대형 건물이 무너졌다. 무너진 건물의 대부분은 제2차 세계 대전 이전에 지어졌으며 보강이 되지 않은 상태였다. 지진 이후, 루마니아 정부는 건축에 더욱 엄격한 기준을 적용하였고, 1982년부터 시작하여 1991년까지 지속된 부쿠레슈티의 대규모 철거 운동에 이 지진이 구실로 이용되었다.

불가리아에서 이 지진은 **브란체아 지진**, 또는 **스비슈토프 지진**으로 알려져 있다. 불가리아 짐니체아 근처 스비슈토프의 마을에 아파트 세 블록이 무너져 100명 이상이 사망하였다. 성삼위일체 교회를 비롯한 다수의 건물 또한 손상되었다. 소비에트 몰도바에서는 지진으로 많은 건물이 손상되고 파괴되었으며, 수도 키시너우에서 공황 상태가 발생하였다.

피해 및 사상자
--------

1977년 3월 4일 지진은 1970년대 전세계의 지진으로 인한 사망자 수 중에서 가장 큰 피해를 입혔다. 이 사고로 1,578명이 사망하고 11,221명이 부상을 입었다. 사망자의 90%가 수도인 부쿠레슈티에서 발생하였다. 보고된 피해에는 붕괴되거나 파괴된 주택 32,897채, 집을 잃은 이재민 34,582 가구, 산업체 763개사가 영향을 받았으며, 경제 전 분야에 걸쳐 피해가 많았다. 1978년 세계은행 보고서에 따르면 총 손실액은 미화 20억 4800만 달러이며, 부쿠레슈티가 14억 달러로 전체 손실의 70%를 차지한다. 보고서는 루마니아의 40개 주 중 23개 주가 심각한 영향을 받았다고 밝힌다.

루마니아 각지의 진도에 대한 예비 추정치| 진도 | 위치 | 진앙 거리 | 진원 거리1 |
| --- | --- | --- | --- |
| V | 브라쇼브 | 91 | 143 |
| VI | 브른치오아이아 | 2 | 110 |
| VI–VII | 크라이오바갈라치 | 288112 | 308157 |
| VII-VIII | 알렉산드리아부저우포크샤니플로이에슈티짐니체아 | 2348039115268 | 259136117159290 |
| VII–IX | 부쿠레슈티 | 166 | 199 |

1 진원 깊이 110 km 기준

### 부쿠레슈티

 무너진 컴퓨터 센터 건물
지진이 특히 다층 건물, 주로 아파트에 영향을 미쳤기에 도심에서 가장 큰 규모의 파괴와 인명 손실이 발생하였다. 불레바르둘 발체스쿠 니콜라에와 불레바르둘 마게루을 따라 있는 스칼라 제과 건물, 두너레아, 카사타, 콘티넨탈콜로나델로르 인근과 네스토르 건물 등 제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전 사이에 세워진 상징적인 건축물이 완전히 또는 크게 붕괴되었고, 다른 일부는 무너져내렸다. 붕괴된 33채의 다층 건물 중 28채는 내진 설계가 알려지지 않은 1920년과 1940년 사이에 지어졌다. 무너진 건물 두 채는 공산주의 시대에 지어졌는데, 1962년 지어진 리제아누 주택 단지의 한 건물은 지진으로 건물 끝 부분(1층 상점)의 지지 기둥 하나가 절단되어 작은 구획이 무너졌고 결국 철거되어 대부분 재건되지 않았다. 1972년과 1975년 사이에 지어진 밀리타리의 OD16 아파트 블록은 설계 결함으로 건물 전체가 붕괴하였다. 당시 해당 건물에 표준 미만의 콘크리트가 사용된 것으로 확인되었고 공사 중 콘크리트에 에어포켓이 형성되었으며 콘크리트 안에는 신발까지 발견되었다. 공공 건물인 야금 부처, 화학 시설, 컴퓨터 센터의 세 채도 무너졌지만 지진 발생 당시 인력은 많지 않았다. 3월 5일 첫 사망자 수는 508명, 부상자는 2,600명이었다. 최종 집계에 따르면 희생자의 90%가 부쿠레슈티 출신으로 1,424명이 사망하고 7,598명이 부상을 입었다.

대규모 화재는 발생하지 않았지만 도시의 많은 지역에서 약 하루 동안 정전이 발생하였다. 병원 35곳 중 9곳이 피난하였다.

### 다른 루마니아 도시

포크샤니와 부저우의 도시에서는 저층 건물의 보강되지 않은 석조 벽이 부분적, 또는 전체적으로 무너졌고 당시의 최근에 건설된 건물에서 구조적인 부분과 석조로 메워진 벽의 인접부 사이에 이격 징후가 있었다.

짐니체아는 도시가 폐허가 된 것으로 보고되었다. 175채의 가옥이 무너지고 523채가 심각한 피해를 입었으며 4,000명이 대피하였고 수백 명의 희생자가 발생하였다. 도시의 80%가 파괴되어 짐니체아는 바닥부터 재건되었다. 크라이오바에서는 미술관, 올테니아 박물관, 대학, 주립 도서관 등 550채 이상의 건물이 심하게 손상되었다. 초기 추정치에 따르면 총 30명이 사망하고 300명이 부상을 입었다. 바슬루이 또한 일곱 명이 사망하는 등 인적, 물적으로 큰 손실을 입었다.

플로이에슈티에서는 약 200채의 가옥이 파괴되었고 2,000채가 심각한 피해를 입었다. 부저우주에서도 상황이 심각하여 약 1,900개의 건물이 피해를 입었다. 플로페니에서는 석조로 만들어진 노동자 기숙사가 완전히 무너져 30~60명의 노동자가 숨지고 다수의 부상자가 발생하였다. 트란실바니아와 도브루자의 주에서는 피해가 심각하지 않았다.

지진은 몰다비아 남부 뿐만 아니라 왈라키아 남부, 동부, 북부에서 지질학적 현상을 유발하였다. 브란체아산맥에서 산사태, 토양액상화, 침하, 물 분출이 일어났으며, 저발라강의 수로가 일부 차단되어 작은 천연 댐 호수가 형성되었다.

### 불가리아

3월 4일 지진은 불가리아에 큰 영향을 미쳤으며, 스비슈토프가 가장 큰 영향을 받았다. 아파트 세 블록이 무너져 120명이 사망하였으며 그 중 영유아는 27명이었다. 성삼위일체 교회를 비롯한 다수의 건물이 손상되었다. 루세 지역의 경우 진동은 강하였으나 피해는 거의 없었으며, 인근 건물에서 떨어진 거대한 건축 장식물에 맞아 한 명이 사망하였다.

### 소비에트 몰도바

공식 자료에 따르면 몰도바 SSR에서 2,765채의 건물이 파괴되었으며 20,763채의 건물이 다소 심각한 피해를 입었다.

여진
--

지진의 진앙은 루마니아에서 지진이 가장 활발한 지역인 브란체아주 남서부 지역에 위치하며, 진앙 깊이는 약 94 킬로미터이다. 발칸반도의 거의 모든 국가를 비롯하여 우크라이나와 몰도바 소련 공화국에서 충격파를 감지하였으나 강도는 낮았다. 지진 운동에 이어 규모가 작은 여진 이 뒤따랐다. 가장 강력한 여진은 1977년 3월 5일 오전 2시 0분에 발생하였으며, 깊이는 109 킬로미터, 규모는 릭터 규모 4.9였다. 다른 여진의 규모는 4.3 또는 4.5 모멘트 규모를 초과하지 않았다.

당국의 반응
------

지진 발생 당시 니콜라에와 엘레나 차우셰스쿠는 나이지리아를 공식 방문 중이었다. 루마니아 고위 관리가 차우셰스쿠에게 지진 소식을 알렸다.

초기에 지진에 대한 뉴스는 혼란스러웠고 사람들은 훨씬 더 큰 재앙에 대하여 이야기하였다. 부쿠레슈티의 정전으로 인하여 통신 서비스가 몇 시간 동안 중단되었다. 시민들은 여진이 올 것을 두려워하여 거리로 나왔다. 당시 당국은 구체적인 조치를 취하지 않았다.

큰 피해를 입은 건물의 주민들이 임시 구조 활동에 참여하였다. 의사, 군인, 많은 민간인이 이러한 구조 노력을 도왔다. 병원 아홉 곳이 문을 닫았다. 부쿠레슈티 소재의 플로레아스카 응급 병원은 심각한 피해를 입고 경황이 없는 상태에 도달하여 이후 피난하였다. 디나모 경기장은 부상자를 분류하는 장소로 바뀌었다. 3월 5일 아침까지 기본 공공 서비스(수도, 가스, 전기 배전망, 전화선)를 재건하는 작업이 진행되었다.

나이지리아에 있던 대통령 부부와 루마니아 대표단은 1977년 3월 4~5일 밤에 루마니아로 귀국하였다. 이후 니콜라에 차우셰스쿠는 전국에 비상사태를 선포하였다. 이튿날, 국가원수가 피해를 파악하기 위해 부쿠레슈티에 방문하였다.

생존자 구조를 담당하는 군인과 소방관들로 구성된 팀은 적십자의 도움을 받았다. 부프테아 영화 제작소의 스턴트맨과 많은 자원 봉사자가 팀에 합류하였다. 많은 사람들이 폐허에서 구조되었고, 일부는 갇힌 지 며칠 만에 구조되었다.

참고 문헌
-----

1. ↑  "Cutremurul din 1977" 보관됨 2013-03-04 - 웨이백 머신, *Comunismul în România*
2. 1 2  Pandea, Razvan-Adrian (2014년 3월 4일). "March 4, 1977 Earthquake". 《Agerpres》. 2020년 8월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2022년 1월 29일에 확인함.
3. ↑  "Cutremurul din 1977". 2020년 12월 7일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2022년 1월 29일에 확인함.
4. ↑  Wenzel, F.; Lungu, 편집. (1999). 《Vrancea Earthquakes: Tectonics, Hazard and Risk Mitigation: Contributions from the First International Workshop on Vrancea Earthquakes, Bucharest, Romania, November 1–4, 1997》. Dordrecht: Springer Science & Business Media. ISBN 978-9401059947.
5. 1 2 3  Emil-Sever Georgescu; Antonios Pomonis (October 2008). "The Romanian earthquake of March 4, 1977, revisited: new insights into its territorial, economic and social impacts and their bearing on the preparedness for the future" (PDF). 《Indian Institute of Technology, Kanpur》.
6. ↑  《Earthquake in Romania, March 4, 1977: An Engineering Report》. National Academies. 1980. 15쪽. ISBN 9780685143988. NAP:12972.
7. ↑  "March 4, 1977, on Magheru". 《Bucharest Old and New (in Romanian)》. 2018년 4월 29일에 확인함.
8. ↑  "Se împlinesc 34 de ani de la marele cutremur din 1977". 《Ziare.com》 (루마니아어). 2011년 3월 4일.
9. 1 2  "Vrancea Romania 1977 (CAR)". 《GEM Earthquake Consequences Database》. 2015년 2월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 9월 21일에 확인함.
10. 1 2 3 4  Cornel Ilie. "Cutremurul din 4 martie 1977 – 55 de secunde de coșmar". 《Historia.ro》 (루마니아어). 2017년 2월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 9월 21일에 확인함.
11. ↑  Neculai Mândrescu; Mircea Radulian; Gheorghe Mărmureanu; Bogdan Grecu (2006년 10월 16일). "Large Vrancea intermediate depth earthquakes and seismic microzonation of Bucharest urban area" (PDF). 《Horia Hulubei National Institute of Physics and Nuclear Engineering》.
12. ↑  Dan Lungu. "Seismic risk mitigation in the Romania – Synergy from international projects" (PDF). 《UNISDR》.
13. ↑  "RAPORT DE ȚARĂ. Orașul Zimnicea, reconstruit din temelii după cutremurul din 1977". 《Digi24》 (루마니아어). 2013년 6월 12일.
14. ↑  "Cum a scăpat CEAUȘESCU de CUTREMURUL din 1977". 《Realitatea.net》 (루마니아어). 2012년 3월 3일. 2013년 5월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 5월 3일에 확인함.
15. ↑  "Cutremurul din 4 martie 1977". 《Cutremur.net》 (루마니아어). 2014년 3월 3일. 2018년 4월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2022년 1월 29일에 확인함.
16. ↑  "Svishtov commemorates memory of 1977 earthquake victims". 《Radio Bulgaria》. 2012년 3월 4일.
17. ↑  "Cutremurul din 4 martie 1977 – 37 de ani de la seismul care a făcut peste 1.500 de morți. Înregistrare audio realizată în timpul cutremurului". 《Gândul》 (루마니아어). 2013년 3월 4일.
18. ↑  Antoseac, G.; Grosulea, I. (1978). 《Atlasul R.S.S.M.》 (루마니아어). Academy of Sciences of MSSR.
19. ↑  《Bulletin of the Institute of Geology and Seismology of the Academy of Sciences of Moldova》 (루마니아어). 2006.
20. ↑  "Cutremurul din 1977".
21. ↑  "5 martie 1977, la o zi după cutremur", *Museum of Photography*
22. ↑  "CUTREMURUL DIN 4 MARTIE 1977 (video «În premieră», TVR, plus alte mărturii)", *Război întru Cuvânt*
23. ↑  "4 martie 1977, ziua în care România a fost zguduită" 보관됨 2013-10-23 - 웨이백 머신, *Jurnalul.ro*
24. ↑  IMDb, "Sweet and Bitter"
25. ↑  *30 de ani de la marea zguduială*, Florentina Stoian, Adevărul, 3 March 2007