Untuk kegunaan lain, lihat Mansfield Park (disambiguasi).

***Mansfield Park*** adalah sebuah novel karya Jane Austen, ditulis di Chawton Cottage antara bulan Februari 1811 dan 1813. Novel ini dipublikasikan pada bulan Mei 1814 oleh Thomas Egerton, yang juga menerbitkan dua novel terdahulu Jane Austen, *Sense and Sensibility* dan *Pride and Prejudice*. Ketika diterbitkan untuk edisi ke dua pada tahun 1816, publikasinya di ambil alih oleh John Murray, yang juga menerbitkan *Emma*.

Ringkasan Plot
--------------

Karakter utama, Fanny Price, adalah seorang gadis muda dari sebuah keluarga besar yang miskin. Saat berusia 10 tahun, ia diasuh oleh paman dan bibinya, Sir Thomas, seorang baronet, dan Lady Bertram, yang tinggal di Mansfield Park. sebelumnya dia tinggal bersama orangtuanya sendiri, Lieut. Price dan istrinya, Frances (Fanny), saudara perempuan Lady Bertram. Dia adalah anak kedua dan anak perempuan pertama, dengan tujuh orang saudara lahir setelahnya. Dia memiliki keterikatan yang kuat dengan kakak laki-lakinya, William, yang pada usia 12 telah mengikuti ayahnya masuk dalam angkatan laut. Dengan begitu banyak mulut yang harus diberi makan sementara pendapatan terbatas, ibu Fanny bersyukur karena Fanny tinggal bersama saudaranya yang bernasib baik.

Di Mansfield Park, Fanny tumbuh bersama saudara sepupunya yang lebih tua, Tom Bertram, Edmund Bertram, Maria Bertram dan Julia, tetapi ia selalu diperlakukan dengan buruk oleh mereka. Hanya Edmund, anak kedua, yang bersikap baik padanya. Dia juga yang paling baik hati dari saudaranya yang lain: Maria dan Julia yang sombong dan manja, sementara Tom adalah penjudi yang tidak bertanggung jawab. Seiring waktu, rasa syukur Fanny untuk perhatian Edmund diam-diam tumbuh menjadi cinta. Bibi yang lainnya, Mrs Norris, istri Parson setempat, memberi perhatian dan kasih sayang yang berlimpah pada keponakan Bertram-nya, terutama Maria, tetapi ia bersikap kasar dan kejam terhadap Fanny.

Dia menyisihkan Fanny dari acara-acara dan kesenangan lainnya. Beberapa tahun setelah Fanny tiba, bibi Norris menjanda, kemudian pindah ke pondoknya sendiri, dan menjadi pengunjung tetap Mansfield Park. Sir Thomas menawarkan sebuah rumah
pendeta kepada Dr. Grant, yang pindah bersama istrinya.

Ketika Fanny berumur 16 tahun, sang kepala keluarga, Sir Thomas pergi selama setahun untuk mengurus masalah perkebunannya di Antigua. Dia mengajak serta Tom dengan harapan pengalaman tersebut bisa menyadarkannya. Sementara itu Mrs. Norris sedang bertugas mencari seorang suami untuk Maria Bertram dan berhasil memperkenalkan keponakan favoritnya pada Mr. Rushworth, seorang pria kaya raya yang agak bodoh. Maria menerima lamaran pernikahannya, Sir Thomas segera menyetujui setelah ia kembali.

Pada saat itu, Henry Crawford yang kaya, modis dan duniawi beserta saudara perempuannya, Mary Crawford, tiba di rumah pendeta untuk tinggal bersama Mrs. Grant, kakak tiri mereka. setelah setahun di Antigua, Sir Thomas menyuruh Tom pulang sementara ia melanjutkan bisnisnya senriri. Walaupun istrinya pemalas dan tidak
bertanggung jawab akan semua hal, Sir Thomas merasa yakin akan situasi keluarganya, dengan mengandalkan campur tangan Mrs. Norris dan merasa yakin Edmund yang bertanngung jawab akan menjaga keluarganya.

Kedatangan keluarga Crawfords yang menarik, mengganggu ketenangan di Mansfield dan memicu serangkaian ketertarikan antara dua keluarga. Mary dan Edmund mulai saling tertarik satu sama lain, walaupun pilihan sebenarnya adalah Tom sebagai pewaris dari Mansfield Park. Meskipun Edmund khawatir akan gaya bicara Mary yang sering kali sinis dan kurang tegas, serta yang Mary juga tidak senang dengan Edmund yang ingin jadi pendeta, ketertarikan mereka semakin tumbuh.

Fanny takut Mary akan menyukai Edmund, dan cinta itu akan membutakan Edmund akan kekurangan Fanny. Sementara itu, selama mengunjungi perkebunan Mr. Rushworth di Soherton, Henry sengaja mempermainkan cinta Maria dan Julia, membuat mereka berselisih paham. Maria parcaya bahwa Henry jatuh cinta padanya dan memperlakukan Mr. Rushworth dengan acuh tak acuh, yang memicu kecemburuannya. Walaupun tidak seorang pun memperhatikan Fanny, dia sangat jeli melihat situasi hubungan Maria and Henry.

Didorong oleh Tom dan temannya Mr. Yates, orang-orang muda tersebut memustuskan untuk memainkan permainan Elizabeth Inchbald yaitu *Sumpah Pecinta*; Namun, Edmund dan Fanny adalah alasan permainan itu dilakukan, percaya bahwa Sir Thomas tidak akan setuju dan merasa mereka pantas mendapatkannya yang melibatkan hal-hal yang tidak pantas dan tidak dapat diterima. Akhirnya Edmund dengan enggan setuju untuk mengambil peran Anhalt, kekasih dari karakter yang dimainkan oleh Mary Crawford. Selain memberikan Maria dan banyak Edmund ruang untuk berbicara tentang cinta dan pernikahan, permainan memberikan dalih untuk Henry dan Maria untuk saling menggoda di depan umum.

Ketika Sir Thomas dengan tak terduga tiba di rumah di tengah-tengah acara permainan, acara tersebut segera dihentikan. Henry, yang telah diharapkan Maria untuk melamarnya, pergi, dan dia merasa hancur, menyadari bahwa Henry tidak mencintainya. Meskipun ia tidak menyukai atau menghormati Mr Rushworth, mereka akhirnya menikah, untuk melarikan diri dari suasana Mansfield yang menyesakkan, dan mereka berangkat ke Brighton, membawa Julia bersama mereka. Sementara itu, penampilan Fanny yang baik dan sifatnya yang lembut membuatnya disayangi oleh Sir Thomas, yang mulai memperlakukannya dengan baik. Dengan kepergian Maria dan Julia, Fanny dan Mary Crawford menjadi dekat satu sama lain. Di luar keinginan Mary dan tau hal ini akan menyenangkan Edmund dan ayahnya, Mary akhirnya berteman dengan Fanny.

Henry kembali Mansfield Park dan memutuskan menghibur dirinya dengan membuat Fanny jatuh cinta padanya. Namun Fanny tetap mencintai Edmund secara diam-diam, dan keadaan justru berubah ketika Henry benar-benar jatuh cinta pada Fanny. Untuk menjelaskan maksudnya, dia menggunakan koneksi keluarga untuk membantu saudara lelaki Fanny, William naik pangkat menjadi letnan angkatan laut, demi membahagiakan fanny. Tapi, ketika dia melamar Fanny menolaknya, sebagian kerena dia tidak menyukai sifat Henry dan juga karena dia mencintai orang lain. Sir Thomas yang kecewa dan terkejut karena penolakan itu, karena lamaran itu sangat menguntungkan bagi gadis miskin seperti Fanny. Dia mencela sikap Fanny tersebut dan percaya penolakan itu karena Fanny terlalu malu untuk menerimanya, dan mendorong Henry untuk bertahan.

Untuk menenangkan pikirannya, Sir Thomas mengirimnya untuk mengunjungi rumahnya di Portsmouth, berharap dengan kenyamanan disana akan membantu Fanny mempertimbangkan kembali tawaran Henry. Dia bertemu dengan William yang sedang cuti. Di Portsmouth, dia mendekatkan diri pada adik perempuannya Susan,tetapi terkejut dengan perbedaan lingkungan bermoral - kebisingan, kekacauan, makanan enak dengan lingkungan di Mansfield. Henry mengunjunginya untuk meyakinkannya bahwa ia telah berubah dan pantas bersama Fanny. Walaupun Fanny masih menegaskan bahwa dia tidak bisa menikah dengannya, sikapnya sudah mulai melunak, terutama karena Edmund dan Mary terlihat akan bertunangan.

Henry pergi ke London, dan tak lama kemudian, Fanny mengetahui skandal yang melibatkan Henry dan Maria. Keduanya bertemu di sebuah pesta dan menghidupkan kembali ketertarikan mereka, dan Maria telah meninggalkan suaminya demi Henry. Sebuah skandal besar tentang perselingkuhan, Maria dicap sebagai istri yang berzina, Mr Rushworth menggugat cerai, dan martabat keluarga Bertram hancur. Dan keadaan menjadi lebih buruk, Tom jatuh sakit, dan Julia, takut bahwa ayahnya akan mengurungnya, telah kawin lari dengan teman Tom, Mr Yates.

Ditengah kesusahan itu, Fanny kembali ke Mansfield Park dengan saudara perempuannya, Susan, yang dengan senang hati diterima oleh seluruh keluarga. Sir Thomas menyadari bahwa Fanny bertindak benar dengan menolak lamarn Henry dan sekarang menganggapnya sebagai anak. Selama pertemuan emosional dengan Mary Crawford, Edmund menyadari bahwa Mary tidak mengecam perbuatan Henry dan Maria, dan meyembunyikannya. Perhatian utamanya adalah menutupinya, dan dia menyiratkan bahwa jika Fanny menerima Henry, masalah ini tidak akan ada. Edmund, yang telah mengidolakan Mary, merasa bahwa ia telah mengetahui sifar Mary yang sebenarnya. Dia memberi tahu Mary dan kembali ke Mansfield untuk menyelesaikan tugas yang diberikan kementrian.

Dalam kesedihan untuk melupakan Mary, Edmund menyadari betapa penting Fanny baginya. Dia menyatakan cintanya dan mereka pun menikah, kemudian mereka pindah ke rumah pendeta Mansfield Park, dekat dengan orang-orang yang mereka sayangi. Tom sembuh dari sakitnya dan menjadi pria yang lebih baik dari sebelumnya. Henry Crawford menolak untuk menikahi Maria, yang dibuang oleh keluarganya dan tinggal di negara lain bersama bibinya Mrs. Norris. Fanny menjadi teladan moral bagi Mansfield Park.

Karakter
--------

Fanny PriceAnak kedua tertua dari sembilan bersaudara yang dikirim untuk tinggal bersama saudara perempuan ibunya di Mansfield Park saat berumur 10 tahun. Fanny orang yang sensitif, pemalu, pintar, taat beragama, memiliki moral yang baik; dan statusnya di Mansfield Park sebagai saudara yang miskin membuat perlakuan padanya dibatasi. Banyak bagian dalam novel bercerika ketika dia berumur depalan belas dan sembilan belas tahun. Sejak muda ia telah jatuh cinta pada sepupunya Edmund dan ketika keduanya telah menyadari perasaannya mereka pun menikah. Fanny juga disukai oleh Mr Henry Crawford.
Lady BertramMaria Ward, yang menikah dengan pria kaya, Sir Thomas Bertram. Anak kedua dari Wards bersaudari, Miss Ward, Maria dan Frances (Fanny). terlahir sebagai "Miss Maria Ward, dari Huntingdon, hanya dengan kekayaan sebesar tujuh ribu pounds [...].".
Mrs NorrisKakak tertua Lady Bertram yang suka mencampuri urusan orang lain dan kikir yang tinggal dekat \ Mansfield Park. Suaminya, Mr. Norris, dulunya adalah pendeta di Mansfield Park sampai kematiannya. Dia tidak menyukai Fanny dan dalam berbagai kesempatan memperlakukannya dengan buruk dan membedakan perlakuan antara Fanny dengan sepupu-sepupunya yang kaya. Mrs. Norris juga mengambil setiap kesempatan untuk menyimpan uang, seperti mengambil barang-barang dari Mansfield Park untuk rumah sendiri.
Sir Thomas Bertram, seorang baronsuami dari bibi Fanny, Lady Bertram. Dia pemilik tanah Mansfield Park dan juga properti di Antigua. Dia sebenarnya tegas dan cermat, namun sangat memanjakan keluarganya. Dia membantu semua keponakan istrinya dalam mencari kerja ketika mereka dewasa. Dia kemudian menyadari tingkah lakunya mungkin telah menyebabkan kehancuran putri sulungnya. Dia ingin anak-anaknya sendiri lebih seperti keponakannya Fanny and William Price.
Tom BertramPutra sulung keluarga Betram, dia lebih tua tujuh tahun daripada Fanny. Tom tertarik dengan pacuan kuda, berpesta dengan masyarakat London dan menikmati teater bersama temannya, Mr. Yates. Tom menimbulkan utang yang besar, memaksa Sir Thomas untuk menjual posisi gereja yang akan diduduki adik Tom, Edmund. Satu perjalanan perayaan membuat Tom demam dan ia kemudian belajar akan kesalahannya.
Edmund BertramPutra termuda Sir Thomas dan Lady Bertram; lebih tua 6 tahun dari Fanny dan berencana menjadi pendeta. Hanya dia sendiri dalam keluarnya yang peduli pada perasaan Fanny. Sebagai penjaga dan teman, dia berpengaruh besar pada Fanny dalam membangun karakternya. Tapi dia juga menipu diri sendirinya, dan tanpa berpikir menyebabkan Fanny terluka terutama ketika ia tertarik dengan Miss Crawford. Namun pendapatnya tentang skandal yang melibatkan Ny Rushworth dan Mr Crawford menyinggung perasaan Edmund. Dia kemudian menyadari bahwa ia jatuh cinta pada Fanny dan mereka menikah.
Maria BertramPutri tertua Sir Thomas dan Lady Bertram yang sangat cantik; dia lebih tua tiga tahun dibanding Fanny. dia bertunangan dengan Mr. Rushworth tetapi dia tertarik pada Henry Crawford. Dia mengarapkan Mr. Crawford untuk melamarnya dan ternyata tidak, dia kemudian menikahi Mr. Rushworth demi £12,000 setahun, meskipun dia mengetahui lelaki itu sopan dan memiliki sedikit kekurangan tetapi uang mempengaruhinya. Mr. Crawford kembali ke kehidupannya segera setelah menikah dan mereka melarikan diri bersama. Rushworth menceraikannya dan ia dikembalikan ke keluarganya karena Mr Crawford menolak untuk menikahinya. Dia akhirnya tinggal bersama Mrs. Norris "di negara lain."
Julia BertramPutri termuda Sir Thomas dan Lady Bertram; dia lebih tua dua tahun dibanding Fanny. Dia mempunyai perasaan yang kuat pada Mr. Crawford, tetapi menyadari lelaki itu lebih tertarik pada Maria. Mr. Yates mentukainya, yang cepat berakhir ketika Sir Thomas kembali dari Antigua. Julia kemudian pergi bersama Mr. dan Mrs. Rushworth saat mereka berbulan madu dan tinggal dirumah mereka di kota. Disaat yang sama Maria melarikan diri dengan Mr Crawford, Julia melarikan diri dengan Mr. Yates, seolah-olah untuk menghindari disalahkan oleh ayahnya atas perbuatan Maria dengan Mr Crawford.
Dr. GrantPendeta di Mansfield Park, setelah Mr Norris meninggal. Berumur 45 ketika ia tiba di Mansfield Park. Dia seorang lelaki yang sangat menyukai makanan dan minuman.
Mrs. GrantIstri dari Mr. Grant, dan kakak tiri dari Henry dan Mary Crawford. Dia sangat tertarik akan pernikahan saudara lelaki dan perempuannya. Dia 15 tahun lebih muda dari suaminya dan mereka tidak mempunyai anak.
Mr. Henry CrawfordSaudara lelaki Mrs. Grant dan Miss Crawford. Seorang sarjana uang menawan, persuasif, dan layak yang mempermainkan perasaan Maria dan Julia. Hal ini diamati oleh Fanny. Setelah Maria menikah, ia memutuskan untuk membuat Fanny jatuh cinta padanya tetapi malah dia jatuh cinta pada Fanny. Ia kehilangan kesempatan Fanny setelah dia lari bersama Maria.
Miss Mary CrawfordSaudara perempuan Mr Crawford dan Mrs Grant yang cantik dan menawan, yang menyukai Edmund Bertram meskipun dia adalah anak kedua. Meskipun dia menarik, dia memiliki pandangan tertentu yang akhirnya membuatnya kehilangan Edmund. Dia sering bersikap baik pada Fanny Price, tetapi bukanlah teman yang bisa dipercaya. Dia mengetahui rencana Henry untuk mempermainkan perasaan Fanny, tetapi tidak melakukan apa-apa untuk meyakinkan Henry atau memperingati Fanny.
Mr. RushworthPria kaya yang membosankan yang bertunagan dengan Maria Bertram. Mereka kemudian bercerai setelah Mary melarikan diri dengan Henry Crawford.
The Hon. John YatesTeman baik Tom Bertram. Tom dan Yates suka mabuk-mabukan di London membawa kecintaan mereka pada teater ke Mansfield Park. Yates menunjukkan ketertarikan pada Julia Bertram. He kawin lari dengan Julia disaat yang sama Mr. Crawford dan Maria melarikan diri.
William Pricesaudara lelaki tertua Fanny, seorang prajurit angkatan laut, yang sangat dekat dengannya. Mr. Crawford berusaha mendekatkan dirinya dengan Fanny dengan membantu William dalam kariernya. William adalah pemuda yang sopan, baik dan menarik. Hanya dia yang berkoresponden dengan Fanny sampai keluarganya mengunjunginya. Membantu karier angkatan lautnya melalui paman mereka Sir Thomas.
Mr. Priceayah Fanny, seorang pegawai di Marines yang tinggal di Portsmouth. Dia tertarik dengan kehidupan laut dan perkapalan di Portsmouth dan menjalin hubungan baik dengan para nelayan disana. Keluarga besarnya membuat penghasilannya tidak mencukupi kehidupan mereka.
Mrs. PriceTerlahir dengan nama Frances (Fanny) Ward, ibu Fanny, saudara perempuan dari Mrs. Norris dan Lady Bertram. Dia menikahi seorang letnan miskin dari angkatan laut, Mr Price, demi cinta. Dia mirip dengan Lady Bertram dalam hal sifatnya yang santai dan pemalas, tetapi dengan kaluarga yang besar dan pendapatan yang rendah dia menjadi tidak terurus terbebani oleh kehidupannya. Seperti suaminya, dia sangat peduli pada Fanny.
Susan Pricesaudara perempuan termuda Fanny yang pertama kali dekat dengannya ketika Fanny mengunjungi rumahnya. Dia ikut dengan Fanny ke Mansfield Park dan mengambil tempat Fanny untuk membantu bibinya ketika Fanny menikah dengan Edmund. Karakternya sangat menyerupai Fanny daripada saudara-saudaranya yang lain.
Lady StornowaySeorang wanita dari perkumpulan di London, yang terlibat dalam hubungan Mr Crawford dan Maria. Mereka bertemu saat pesta dirumahnya dan melarikan diri setelah pesta selesai.
Mrs. Rushworthibu Mr. Rushworth dan mertua Maria. Mr. Rushworth sedang dalam perjalanan ke Easter untuk menjemputnya ketika Mr. Crawford dan Maria melarikan diri. Mrs. Rushworth tidak menyangi menantunya setelah pernikahan terjadi.
The story contains much social satire, targeted particularly at the two aunts.

Catatan kaki
------------

1. ↑  p.3

Pranala luar
------------


Wikisumber memiliki naskah asli yang berkaitan dengan artikel ini:
**Mansfield Park**

Wikiquote memiliki koleksi kutipan yang berkaitan dengan: ***Mansfield Park***.

* 

* *Mansfield Park* di Proyek Gutenberg
* *Mansfield Park* Free audio book at LibriVox
* *Mansfield Park* Complete text with audio and language translations.
* *Mansfield Park* free ebook in PDF, PDB and LIT formats
* Selected quotes from *Mansfield Park* Diarsipkan 2008-12-07 di Wayback Machine.
* Mansfield Park Map Diarsipkan 2014-12-14 di Wayback Machine.
* *Mansfield Park* study guide, themes, quotes, literary devices, & teacher guide

| * l
* b
* s
Jane Austen |
| --- |
| **Umum** |
| 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Kehidupan | 
* Jane Austen
* Garis waktu Jane Austen
* *A Memoir of Jane Austen*

 | Jane Austen, drawn by her sister Cassandra (c. 1810) |
| Tempat | 
* Jane Austen Centre
* Jane Austen's House Museum
* Chawton House
* Chawton House Library

 |
| Tokoh | 
* Cassandra Austen
* Charles Austen
* Francis Austen
* Eliza Hancock
* Catherine Hubback
* Thomas Langlois Lefroy
* Martha Lloyd
* Edward Austen Knight

 |
| Analisis | 
* Janeite
* Jane Austen dalam budaya populer
* Gaya dan tema Jane Austen
* Masyarakat Georgian dalam novel Jane Austen
* Penerimaan sejarah Jane Austen

 |

 |
| **Karya** |
| 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Mayor | 
* *Sense and Sensibility* (1811)
* *Pride and Prejudice* (1813)
* *Mansfield Park* (1814)
* *Emma* (1815)
* *Northanger Abbey* (1817)
* *Persuasion* (1817)

 | Jane, drawn by Cassandra Austen (1804) |
| Minor | 
* *Lady Susan*
* *Sanditon* (tidak selesai)
* *The Watsons* (tidak selesai)

 |
| Juvenilia | 
* *Love and Freindship*
* *The Beautifull Cassandra*
* *The History of England*

 |
| Karakter | 
* Elinor Dashwood
* Edward Ferrars
* Marianne Dashwood
* John Willoughby
* Elizabeth Bennet
* Fitzwilliam Darcy
* Jane Bennet
* Lydia Bennet
* Charles Bingley
* Fanny Price
* Edmund Bertram
* Mary Crawford
* Henry Crawford
* Tom Bertram
* Maria Bertram
* Emma Woodhouse
* George Knightley
* Anne Elliot
* Frederick Wentworth
* Catherine Morland
* Henry Tilney

 |

 |
| **Adaptasi** |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| *Sense and Sensibility* | 
* miniseri TV 1981
* film 1995
* miniseri TV 2008
* *Sense and Sensibility and Sea Monsters* (novel 2009)
* *From Prada to Nada* (film 2011)

 |
| *Pride and Prejudice* | 
* film 1940
* *First Impressions* (musikal 1959)
* serial TV 1980
* serial TV 1995
* *Darcy's Story*
* *Pride & Prejudice: A Latter-Day Comedy* (film 2003)
* *Mr. Darcy's Daughters* (novel 2003)
* *An Assembly Such as This* (novel 2003)
* *Duty and Desire* (novel 2004)
* *These Three Remain* (novel 2005)
* *Bride and Prejudice* (film 2004)
* film 2005
* *Pride and Prejudice and Zombies* (novel parodi 2009)
* *Pride and Prejudice and Zombies: Dawn of the Dreadfuls* (novel parodi 2010)

 |
| *Mansfield Park* | 
* serial TV 1983
* film 1999
* film TV 2007
* Opera

 |
| *Emma* | 
* serial TV 1972
* *Clueless* (film 1995)
* film 1996
* miniseri TV 1996
* miniseri TV 2009
* *Aisha* (film 2009)

 |
| *Northanger Abbey* | 
* film TV 1986
* film TV 2007

 |
| *Persuasion* | 
* serial TV 1960
* serial TV 1971
* film 1995
* film TV 2007

 |

 |
| Portal**Jane Austen Portal** |