|  |  |
| --- | --- |
|  | Halaman artikel ini diterjemahkan, sebagian atau seluruhnya, dari halaman di en.wikipedia yang berjudul « 2019 Latin American protests ». Lihat pula sejarah suntingan halaman aslinya untuk melihat daftar penulisnya.  |

**Demonstrasi Amerika Latin 2019**, juga disebut sebagai **Primavera Latinoamericana** ("musim semi Amerika Latin") adalah serangkaian aksi Demonstrasi yang terjadi di berbagai negara di Amerika Latin yang memprotes kebijakan Pengetatan anggaran dan Korupsi di wilayah tersebut, yang digambarkan oleh beberapa sumber sebagai "gelombang protes". The Guardian membahas berbagai pendapat mengenai apakah gelombang protes merupakan "musim semi Amerika Latin". Pada November 2019, banyak media massa menggunakan istilah ini secara lebih luas.

Protes dipicu oleh peningkatan kebijakan pemerintah yang anti-sosial yang berdampak negatif terhadap warga, terutama secara finansial, selama periode penghematan setelah era kemakmuran di seluruh Amerika Latin pada tahun 2000-an. Pengaruh dalam aksi protes dalam skala besar seperti itu telah disarankan berasal dari ketakutan yang meluas akan krisis ekonomi dan sosial yang disebabkan oleh kebijakan pemerintah, dan ketidakpuasan terhadap elit politik. Ketakutan ini kemungkinan dipengaruhi oleh Krisis di Venezuela.

Meskipun berkembang secara terpisah sepanjang tahun, sejak bulan Oktober protes besar terjadi secara rutin di beberapa negara Amerika Latin, membuat surat kabar Meksiko *El Universal* menggambarkan kawasan itu sebagai "kawasan panas".

Isu anti-korupsi dari gelombang ini pertama kali dilaporkan pada Juni 2018, kendati beberapa pengamat melaporkannya pada awal 2016;
laporan lain menyebutkan 2015.

Latar belakang
--------------

Secara historis, Amerika Latin mengalami dua periode serupa dari protes secara bersamaan: selama Krisis utang pada 1980-an dan juga selama krisis ekonomi dan politik dari 1998 hingga 2002.

Valeska Hesse, direktur wilayah Amerika Latin dari Friedrich Ebert Foundation, menyarankan bahwa "tren sosial" yang mengarah ke aksi protes di beberapa negara di Amerika Latin konsisten di banyak negara di kawasan ini. Deutsche Welle menggambarkan salah satu faktor risiko ini akibat dari "ketidaksetaraan ekstrim antara kaya dan miskin [yang] dapat dilihat di banyak negara di seluruh benua", mencatat bahwa negara-negara Amerika Latin menempati delapan dari sepuluh tempat teratas dalam daftar wilayah yang paling tidak setara secara ekonomi.

Namun, banyak pengamat berpendapat bahwa penyebab paling kuat dari adanya aksi protes, dan unsur pemersatu yang unik bagi Amerika Latin, adalah akibat dari penurunan ekonomi dan/atau ketidakstabilan setelah *booming* pada awal abad ke-21; mereka mengatakan bahwa meskipun Amerika Latin terdiri atas negara-negara dengan kekayaan dan kecenderungan politik yang berbeda-beda, sejarah regionalnya yang sama memberikan latar belakang yang memicu aksi protes ini.

Di sisi lain, Mac Margolis, dalam artikel opini untuk Bloomberg, menunjukkan bahwa banyak negara termasuk dalam kategori ini, tetapi Chili, dengan sejarah ekonomi yang cukup stabil, sebaliknya menempatkan faktor penghubung yang berbeda dalam apa yang ia sebut sebagai "Teknokrasi yang disengaja" terlihat di antara semua pemimpin Amerika Latin; ia menjelaskan bahwa mereka menggunakan saran para ekonom internasional untuk mengimplementasikan tindakan-tindakan dengan kerugian jangka pendek, dan merespons negatif terhadap pertanyaan publik. Margolis juga membahas "langkah-langkah dan manajemen fiskal yang tak bercela", dan "ekonomi gelandangan dan kesenjangan yang melebar antara kaya dan miskin" sebagai penyebab adanya protes di seluruh Amerika Latin, mengecualikan Chili.

Michael Alvarez, juru bicara Heinrich Böll Foundation, juga menyarankan bahwa ada peningkatan dalam kesetaraan sosial di samping ekonomi, dan bahwa hal ini sama-sama merosot, mengatakan bahwa "orang-orang di Amerika Latin tidak lagi bersedia untuk menerima adanya ketimpangan sosial". Seorang pakar yang berbicara dengan Deutsche Welle juga menyarankan bahwa tujuan dari protes tersebut adalah lebih mengarah pada destabilisasi sosial daripada mencari perbaikan sejati, sebuah teori yang ditolak oleh para ahli lainnya.

Michael Reid menduga memburuknya ekonomi sebagai penyebab dari aksi protes, tetapi mengatakan kepada *The Guardian* bahwa kawasan itu lebih kompleks, mencatat hal ini hanya sebagai yang pertama dari tiga penyebab, yang lain adalah "kemarahan publik terhadap mesin politik Amerika Latin setelah gelombang skandal korupsi yang telah mendiskreditkan elit politik tradisional, memicu protes sengit di negara-negara termasuk Peru dan Haiti, dan mendorong generasi populis baru untuk berkuasa di Brasil dan Meksiko" dan adanya kelompok "radikal" tertentu yang muncul di Ekuador dan Chili, serta pengabdian terhadap Gerakan rompi kuning dan sekelompok "garis depan" 20 pejuang polisi di Hong Kong.

Berbagai pengamat yang berkomentar mengenai gelombang protes ini juga menghadirkan keyakinan bahwa untuk sementara beberapa aksi protes dipicu karena alasan yang beragam dan tampaknya sepele, titik-titik pemicu ini dianggap sebagai tantangan terakhir dalam membangun tindakan-tindakan kecil dari kesalahan manajemen dan penindasan yang dirasakan; Bloomberg News menambahkan secara khusus bahwa "Amerika Latin memiliki sejarah ledakan kerusuhan ketika harga barang naik, yang sering disubsidi dan tunduk pada distorsi harga".

Para ahli dari Kolombia mengkritik pernyataan dari para pemimpin yang menunjukkan bahwa campur tangan Venezuela dan Kuba sengaja menabur kerusuhan di seluruh kawasan. Pada bulan Oktober, presiden Venezuela yang dipersengketakan Nicolás Maduro menyatakan bahwa ia memengaruhi aksi protes dan ia mengatakan bahwa "rencana itu berjalan persis seperti yang mereka harapkan" untuk mengacaukan "semua Amerika Latin dan Karibia". Para pengamat menggambarkan ini sebagai upaya untuk tampil lebih kuat daripada dirinya yang sebenarnya saat Venezuela memulai aksi protes massal lagi.

Negara yang terdampak
---------------------

Peta Amerika Latin
Banyak laporan yang setuju bahwa aksi protes di Haiti, Ekuador, dan Bolivia tentu saja ada sebagai bagian dari gelombang protes Amerika Latin. Insiden kekerasan pertama kali dilaporkan di Haiti pada 11 Februari 2019 dimana 4 orang tewas pada hari pertama kerusuhan anti-pemerintah. Sebagian besar juga termasuk Chili; itu hanya dikemukakan oleh Mac Margolis. Margolis juga memasukkan aksi protes di Honduras dan Argentina sebagai bagian dari gelombang protes; Valeska Hesse tidak memasukkan Argentina sebelum 27 Oktober, meskipun termasuk oleh Bloomberg karena "pemberontakan pemilih menentang rencana pemotongan anggaran Presiden Mauricio Macri di musim panas". Dalam media Amerika Latin, Peru, Puerto Riko, dan Guatemala termasuk dalam bagian tersebut.

Laporan tentang gelombang protes kadang-kadang mengecualikan aksi protes di Venezuela. Demikian pula, protes terjadi di Brasil, tetapi sebagian besar menentang kebijakan lingkungan pemerintah selama kebakaran hutan Amazon. Mengingat hal ini, anggota Kongres Brasil David Miranda menulis di The Guardian pada bulan November bahwa meskipun orang-orang di negara itu memiliki motivasi yang sama, mereka mengakui bahwa aksi protes akan merugikan Brasil, karena Presiden Jair Bolsonaro akan menggunakan kerusuhan sebagai celah untuk melaksanakan kediktatoran militer.

Unjuk rasa mahasiswa pecah di Kolombia setelah skandal korupsi yang mencuat pada bulan September; pada pertengahan November protes ini tumbuh menjadi aksi mogok yang lebih besar, dipengaruhi oleh aksi demonstrasi di negarra tetangganya. Ketika ratusan ribu orang mulai melakukan protes di Chili dan Kolombia, masing-masing diantaranya berjalan damai dan aman pada bulan Oktober dan November 2019, masing-masing ditegaskan bahwa protes di seluruh kawasan itu memiliki pola pikir yang sama dan dipicu oleh satu sama lain. Para pengamat menyatakan bahwa setelah Chili, kemungkinan seluruh wilayah akan mengalami hal serupa.

Referensi
---------

1. ↑  "¿Podemos hablar de una "Primavera Latinoamericana" en Anticorrupción?". *Foro Económico Mundial*. Diakses tanggal 18 November 2019.
2. ↑  "Colombia y la primavera latinoamericana". *Las2orillas* (dalam bahasa Spanyol). 22 Oktober 2019. Diakses tanggal 8 November 2019.
3. ↑  Angoso, Ricardo (18 Oktober 2019). "¿Llegó la 'primavera latinoamericana'?". *Diario16* (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 18 November 2019.
4. 1 2 3 4 5  Phillips, Tom (24 Oktober 2019). "An explosion of protest, a howl of rage – but not a Latin American spring". *The Guardian*. ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 27 Oktober 2019.
5. 1 2  "If Chile Can Erupt Over Inequality, Anywhere Can". *World Politics Review*. Diakses tanggal 2019-11-23.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
6. ↑  Faiola, Anthony. "How to make sense of the many protests raging across South America". *Washington Post* (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 24 November 2019.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
7. ↑  "Morales' exit stymies comeback for Latin America's left". *AP NEWS*. 12 November 2019. Diakses tanggal 24 November 2019.
8. 1 2 3 4 5  Spinetto, Juan Pablo (20 Oktober 2019). "Political Risk Is Revived in Latin America as Protests Spread". *Bloomberg L.P*. Diakses tanggal 27 Oktober 2019.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
9. ↑  Petersen, German (1 Juni 2018). "Analysis | Latin Americans are protesting — and throwing out — corrupt regimes. Why now?". *Washington Post* (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 28 Oktober 2019.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
10. ↑  Simon, Roberto Simon (5 Februari 2019). "The Changing Face of Anti-Corruption Protests in Latin America". *Americas Quarterly*. Diakses tanggal 28 Oktober 2019.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
11. 1 2 3 4 5  "South America's protests fueled by 'extreme' social inequality". *Deutsche Welle*. 26 Oktober 2019. Diakses tanggal 27 Oktober 2019.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
12. 1 2  "Is boom, then slump, behind fiery Latin American protests?". *AP News*. 24 Oktober 2019. Diakses tanggal 27 Oktober 2019.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
13. 1 2 3 4 5  Margolis, Mac (23 Oktober 2019). Gibney, James, ed. "Opinion: Chile's Protests Aren't Like Other Latin American Protests". *Bloomberg L.P*. Diakses tanggal 27 Oktober 2019.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
14. ↑  "Venezuela has no role in Latin America protests: expert". *www.aa.com.tr*. Diakses tanggal 28 Oktober 2019.
15. 1 2 3  Naím, Moisés; Winter, Brian (11 November 2019). "Why Latin America Was Primed to Explode" (dalam bahasa Inggris). ISSN 0015-7120. Diakses tanggal 23 November 2019.
16. ↑  "Haiti Digemparkan Kerusuhan oleh Aksi Protes Desak Presiden Mundur". *Kompas*. 11 Februari 2019. Diakses tanggal 24 November 2019.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
17. ↑  Graf, Carly (27 Oktober 2019). "Protests engulf Latin America, but don't oversimplify, experts say". *Buenos Aires Times*. Diakses tanggal 28 Oktober 2019.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
18. ↑  Wyss, Jim; Charles, Jacqueline (17 Oktober 2019). "Latin America awash in troubles amid protests, uprisings and a distracted Washington". *Miami Herald*. Diakses tanggal 28 Oktober 2019.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
19. ↑  Phillips, Dom (24 Agustus 2019). "Brazilian protesters rail against Bolsonaro as Amazon fires rage on". *The Guardian* (dalam bahasa Inggris). ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 24 November 2019.
20. ↑  Miranda, David (21 November 2019). "Bolsonaro wants to end democracy in Brazil. Here's one way he could do it | David Miranda". *The Guardian* (dalam bahasa Inggris). ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 24 November 2019.
21. ↑  Bhaumik, Sanoja (18 November 2019). "As Colombia faces nationwide strike Nov.21, why are students protesting?". *The City Paper Bogotá* (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 24 November 2019.
22. ↑  "With nationwide strike, Colombia joins South America's season of protest". *The Washington Post*. 21 November 2019. Diakses tanggal 22 November 2019.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)

Pranala luar
------------

* Financial Times' weekly update