**Banteay Srei** atau **Banteay Srey** (bahasa Khmer: ប្រាសាទបន្ទាយស្រី) adalah candi Khmer yang dibangun pada abad ke-10 Masehi. Candi ini dipersembahkan kepada dewa Siwa, dewa utama dalam agama Hindu. Candi ini terletak di kawasan kota purbakala Angkor di Kamboja. Candi ini terletak dekat bukit Phnom Dei, berjarak sekitar 25 km (16 mi) timur laut gugusan utama bangunan yang merupakan kawasan ibu kota kuno Yasodharapura dan Angkor Thom. Banteay Srei dibangun dari bahan batu pasir berwarna merah dengan ukiran yang halus dan rumit, dilestarikan dan dapat dilihat pengunjung hingga kini. Ukuran bangunan ini terbilang kecil jika dibandingkan standar ukuran bangunan di Angkor, akan tetapi keistimewaannya adalah pada keindahan detail ukiran relief dan ornamennya. Karena faktor inilah maka candi ini menjadi sangat mahsyur di kalangan wisatawan dan disanjung sebagai "permata seni Khmer."

Sejarah
-------

### Pembangunan dan persembahan

"Bantãy Srĕi" (Benteng Perempuan) adalah nama kini situs percandian Khmer abad ke-10 yang aslinya bernama "Tribhuvanamaheśvara" (Penguasa Tiga Buana), sebuah julukan bagi dewa Siwa.
Diresmikan pada 22 April 967 Masehi, Bantãy Srĕi saat itu adalah satu-satunya candi utama di Angkor yang bukan dibangun oleh raja penguasa; pembangunannya disebutkan diprakarsai oleh seorang pejabat istana beranama Yajnawaraha / Yajñavarāha (bahasa Khmer: យជ្ញវរាហៈ), yang menjabat sebagai penasihat raja Rajendrawarman II (bahasa Khmer: ព្រះបាទរាជេន្រ្ទវរ្ម័ន).Pembangunan stela menyatakan Yajñavarāha, cucu raja Harsawarman adalah seorang cendekiawan dan orang yang dermawan yang membantu rakyat dari wabah penyakit, ketidakadilan, dan kemiskinan. Muridnya adalah pangeran yang kelak menjadi raja Jayawarman V (r. 968- ca. 1001) Aslinya candi ini dikelilingi bangunan permukiman, sebuah kota yang disebut Iswarapura.

Diduga nama kini candi ini, Bantãy Srĕi (benteng perempuan), karena banyaknya ukiran apsara pada dinding batu pasir merah.
Candi yang dibangun Yajñavarāha ini dipersembahkan untuk dewa utama Hindu yaitu dewa Siwa, dengan nama asli *Tribhuvanamaheśvara*—Penguasa Agung Tiga Buana (Dunia)—sebuah julukan bagi lingga Siwa sebagai benda pemujaan suci di candi utama. Bangunan ini tampaknya terbagi atas poros timur-barat, bangunan yang terletak di selatan poros dipersembahkan untuk Siwa, sementara di sebelah utaranya dipersembahkan untuk dewa Wisnu.

Candi ini kini dikenal warga setempat sebagai *Bantãy Srĕi*—benteng perempuan, atau benteng keindahan—sangat mungkin terkait dengan kehalusan dan keindahan ukiran bas relief di dindingnya serta ukuran bangunan yang relatif lebih kecil. Beberapa pihak beranggapan bahwa nama itu terkait dengan banyaknya ukiran perempuan cantik, yaitu para apsara, pada dinding candi ini.

### Perluasan dan persembahan ulang

Bantãy Srĕi kemudian diperluas dan dipugar pada abad ke-11. Beberapa kali candi ini berubah dewa yang dimuliakan disini; prasasti K 194 dariPhnoṃ Sandak, bertarikh Senin, 14 atau 28 Juli, 1119 Masehi, mencatat (baris B 13) candi ini diberikan kepada pendeta Divākarapaṇḍita dan dipersembahkan kembali kepada Siwa. Candi ini tetap digunakan sampai setidaknya abad ke-14 Masehi berdasarkan prasasti terakhir terkait candi ini yaitu prasasti K 569, bertarikh Kamis, 8 Agusut 1303 Masehi

### Pemugaran

Candi ini ditemukan kembali pada tahun 1914, dan menjadi sumber penjarahan benda seni. Misalnya André Malraux mencuri empat arca dewata pada tahun 1923 (ia kemudian ditangkap dan relief ini dikembalikan. Kasus ini memicu ketertarikan khalayak akan situs ini, yang satu tahun kemudian dibersihkan dari tumbuhan. Pada 1930 Banteay Srei dipugar dengan pertama kali menerapkan metode anastilosis di Angkor. Sebelum ditemukan prasasti (stela) pada 1936, diduga candi ini berumur lebih muda atau dibangun pada masa kemudian, karena ukiran di candi halus dan dalam kondisi bagus. Untuk mencegah kerusakan candi akibat air, program kerja sama antara Kamboja dan Swiss memasang sistem drainase baru pada kurun 2000 dan 2003. Upaya pemugaran juga dilakukan untuk mencegah kerusakan candi akibat pepohonan besar yang tumbuh di dekatnya. Sayang sekali candi ini pernah dijarah dan menjadi korban vandalisme. Hingga akhir abad ke-20 otoritas menyelapatkan arca-arca asli dan menggantinya dengan replika, sehingga penjarah yang terkecoh malah merusak replika ini. Demi keamanan, arca utama Siwa dan saktinya (istrinya) Uma, dipindahkan dan kini disimpan di Museum Nasional Kamboja di Phnom Penh.

Referensi
---------

* Cœdès, George / Dupont, Pierre: «Les stèles de Sdok Kăk Thoṃ, Phnoṃ Sandak et Práḥ Vihằr», BEFEO XLIII, 1943, pp. 56-154.
* Finot, Louis / Parmentier, Henri / Goloubew, Victor: *Le temple d’Īçvarapura*, Paris: G. Vanoest 1926 (Mémoires archéologiques I).
* Freeman, Michael and Jacques, Claude (1999). *Ancient Angkor*. River Books. ISBN 0-8348-0426-3.
* Glaize, Maurice (2003 edition of an English translation of the 1993 French fourth edition). The Monuments of the Angkor Group. Retrieved 14 July 2005.
* Higham, Charles (2001). *The Civilization of Angkor*. Phoenix. ISBN 1-84212-584-2.
* *Inscriptions du Cambodge* Éditées et traduites par G[eorge] Cœdès. Vol. I, Hanoi 1937
* Jessup, Helen Ibbetson (2004). *Art & Architecture of Cambodia*. Thames & Hudson. pp. 99-104.
* Polkinghorne, Martin (2008). *Khmer decorative lintels and the allocation of artistic labour*, in Arts Asiatiques 63: 21–35.
* Roveda, Vittorio (1997). *Khmer Mythology: Secrets of Angkor*. New York: Weatherhill. (This work should be used with caution. While it is thorough in its treatment of Angkorian representational art, and contains many useful photographs, it is sometimes inaccurate in its characterization of the underlying Indian myths, and does not reflect a thorough investigation of sources for those myths.)

Catatan kaki
------------

1. ↑  Higham, *The Civilization of Angkor*, p.79.
2. ↑  Glaize, *The Monuments of the Angkor Group* p. 183.
3. ↑   yang disebutkan dalam prasasti K 842 pada fondasi stela: lihat Inscriptions du Cambodge, Éditées et traduites par G[eorge] Cœdès. Vol. I, Hanoi 1937, pp. 147-157, line 20 of the Khmer portion
4. ↑  Date in stanza XLIV of the inscription
5. ↑  Higham, *The Civilization of Angkor*, p.80.
6. 1 2  Freeman and Jacques, *Ancient Angkor* p. 206.
7. ↑  Jessup, *Art & Architecture of Cambodia*, p.101.
8. ↑  Cœdès, George / Dupont, Pierre: «Les stèles de Sdok Kăk Thoṃ, Phnoṃ Sandak et Práḥ Vihằr», BEFEO XLIII, 1943, pp. 56-154, on pp. 141-150; Higham, *The Civilization of Angkor*, p. 114.
9. ↑  see Finot / Parmentier / Goloubew 1926, pp. 79-82; Pou, Nouvelles inscriptions, II & III, pp. 166-171
10. ↑  Freeman and Jacques, *Ancient Angkor*, p.207.
11. ↑  Glaize, *The Monuments of the Angkor Group*, p. 183.
12. ↑  APSARA Authority, News 12 August 2005 Diarsipkan 2012-05-26 di Archive.is.
13. ↑  APSARA Authority, Banteay Srei Conservation Project Diarsipkan 2012-07-20 di Archive.is
14. ↑  Jessup, *Art & Architecture of Cambodia*, p.104.

Pranala luar
------------


Wikimedia Commons memiliki media mengenai ***Banteay Srei***.

* APSARA Authority. Banteay Srei Diarsipkan 2008-06-28 di Wayback Machine.
* Banteay Srei - Images of parts of the temple no longer accessible to visitors di www.angkor.com Galat: URL arsip tidak dikenal (diarsipkan tanggal 20071011055545)
* Banteay Srei Photo Gallery

| * l
* b
* s
Situs-situs periode Angkor |
| --- |
| 

| * l
* b
* s
Situs Angkor di Kamboja |
| --- |
| Angkor | 

|  |
| --- |
| 
* Angkor Wat
* Baksei Chamkrong
* Banteay Kdei
* Banteay Samré
* Banteay Srei
* Bat Chum
* Chau Say Tevoda
* Baray Timur
* Mebon Timur
* Kbal Spean
* Krol Ko
* Neak Pean
* Phnom Bakheng
* Phnom Bok
* Phnom Krom
* Phnom Kulen
* Prasat Ak Yum
* Prasat Kravan
* Preah Khan
* Pre Rup
* Spean Thma
* Srah Srang
* Ta Keo
* Ta Nei
* Ta Prohm
* Ta Som
* Thommanon
* Baray Barat
* Mebon Barat
* Yaśodharapura

 |
| Angkor Thom | 
* Angkor Thom
* Baphuon
* Bayon
* Khleang
* Mangalartha
* Phimeanakas
* Prasat Suor Prat
* Preah Palilay
* Preah Pithu
* Teras Gajah
* Teras Raja Kusta

 |
| Roluos | 
* Roluos
* Bakong
* Lolei
* Preah Ko

 |

 |
| Tempat lain | 
* Ba Phnom
* Banteay Chhmar
* Banteay Prei Nokor
* Beng Mealea
* Koh Ker
* Kuhak Nokor
* Phnom Banan
* Phnom Bayangkao
* Phnom Chhnok
* Phnom Chiso
* Preah Khan Kompong Svay
* Prah Vihear
* Sambor Prei Kuk
* Tonle Bati
* Wat Nokor

 |

 |
| 

| * l
* b
* s
Situs Angkor di Thailand |
| --- |
| Isan | 

|  |  |
| --- | --- |
| Dataran tinggi Khorat | 
* Ban Anan
* Ban Bu
* Ban Chan
* Ban Chang Pi
* Ban Plai
* Ban Pluang
* Ban Samor
* Ban Sanom
* Chom Phra
* Don Tuan
* Huai Thap Than
* Khok Prasat
* Ku Ka Sing
* Ku San Tarat
* Ku Suan Tang
* Kuti Ruesi Ban Muang Khok
* Kuti Ruesi Ban Nong Bua Rai
* Muang Khaek
* Muang Tum
* Nang Ram
* Nong Plong
* Nong Ta Plaeng
* Phimai
* Pha Nom Wan
* Phnom Rung
* Phum Pon
* Pluei Noi
* Prang Goo
* Prang Phom ma Tat
* Ta Khwai
* Ta Leng
* Ta Muan
* Ta Muan Tod
* Tra Piang Tia
* Ta Tom
* Thamor
* Sikhoraphum
* Wat Chao Chan
* Wat Dong Muang Tei
* Wat Kampang Lang
* Wat Prang Thong
* Wat Sa Kampaeng Noi
* Wat Sa Kampaeng Yai
* Yai Ngao

 |
| Dataran Tinggi Sakonnakhon | 
* Ban Panna
* Choeng Chum
* Dum
* Narai Cheng Weng
* Phu Pek

 |

 |
| Tempat lain | 
* Khao Lon
* Khao Noi
* Mueang Sing
* Prang Khaek
* Prang Sam Yod
* San Pra Kan
* Sdok Kok Thom
* Sri Tep historical park

 |

 |
| 

| * l
* b
* s
Situs Angkor di Laos |
| --- |
| 
* Oum Moung
* Wat Phou
* Rueang Hin

 |

 |
| 

| * l
* b
* s
Situs Angkor di Vietnam |
| --- |
| 
* Menara Vi~nh Hu+ng
* Cho't Ma.t
* Menara Bi`nh Tha`nh

 |

 |

|  |  |
| --- | --- |
| Pengawasan otoritas Sunting ini di Wikidata | 
* VIAF
	+ 1
* WorldCat

 |