**Judy Ongg** (ジュディ・オングcode: ja is deprecated , lahir 24 Januari 1950
) (Hanzi: 翁倩玉; Pinyin: *Wēng Qiànyù*) adalah penyanyi sekaligus aktris, pembawa acara, dan pelukis cukil kayu Jepang kelahiran Taiwan. Sebelum memakai nama **Judy Okina** (翁ジュディcode: ja is deprecated , *Okina Judy*), namanya setelah menjadi warga negara Jepang adalah **Tamae Okina** (翁玉恵code: ja is deprecated , *Okina Tamae*). Selain menguasai bahasa Taiwan (bahasa Hokkien) yang merupakan bahasa ibu, alumnus Universitas Sophia ini fasih berbahasa Jepang, Inggris, Mandarin, dan Spanyol.

Kakek dari pihak ayah adalah seorang dokter yang berperan dalam Revolusi Xinhai. Kakek dari pihak ibunya adalah tuan tanah di kota Tainan. Ayahnya adalah kepala stasiun radio Broadcasting Corporation of China (BCC) yang bekerja untuk Komandan Tertinggi Sekutu di Jepang.

Karier
------

### Masa sekolah

Judy Ongg dilahirkan sebagai anak kedua keluarga Weng dengan nama Qianyu. Ia memiliki seorang kakak laki-laki. Pada tahun 1952, ayahnya mendapat pekerjaan di Jepang. Qianyu yang masih berusia 2 tahun dibawa serta keluarganya untuk tinggal di Jepang. Ia dimasukkan di sekolah Cina yang ada di Tokyo. Selain belajar bahasa Mandarin yang menjadi bahasa pengantar di sekolah, ia juga belajar bahasa Inggris dari guru les privat yang datang ke rumah. Nama Barat "Judy" yang terus dipakainya adalah nama panggilan yang diberikan guru les bahasa Inggrisnya.

Bahasa sehari-hari di rumah bersama kedua orang tuanya adalah bahasa Taiwan (bahasa Hokkien). Pada tahun 1959, Judy, 9 tahun bergabung dengan grup teater Gekidan Himawari di Tokyo. Mulanya sang ayah menentang, namun akhirnya mengizinkan dengan syarat Judy tetap rajin bersekolah. Setamat sekolah Cina, Judy, 14 tahun, meneruskan ke sekolah anak ekspatriat American School in Japan (ASIJ) di Chōfu, Tokyo. Setelah tamat sekolah menengah, ia melanjutkan ke Universitas Sophia untuk belajar bahasa Spanyol.

### Awal karier dan era Nippon Columbia

Pada tahun 1961, Judy Ongg yang masih berusia 10 tahun, mengawali karier layar perak sebagai bintang film anak-anak. Film pertamanya adalah hasil kerja sama Jepang-Amerika, *The Big Wave*. Film ini diangkat dari novel Pearl S. Buck. Di antara penampilan awal Judy Ongg di televisi adalah serial drama televisi, *Santa Monogatari* dan *Ashita no Kazoku*. Ia juga tampil dalam drama spesial *Onēsan* (1964) untuk memperingati hari jadi Fuji Television yang ke-5.

Awal karier Judy Ongg sebagai penyanyi adalah singel "Hoshi ni Koishitai" yang dirilis Nippon Columbia pada tahun 1966. Tahun berikutnya, 1967, lahir lagu hit pertama dari Judy Ongg, "Tasogare no Akai Tsuki". Lagu "Tasogare no Akai Tsuki" dan "Miserarete" adalah dua lagu yang nantinya paling dikenal dari Judy Ongg.

Bersamaan dengan melesatnya karier sebagai penyanyi, Judy Ongg sukses sebagai aktris film. Di antara film yang dibintanginya sepanjang tahun 1960-an adalah *Namidakun Sayonara*, *Seishun A Go Go*, dan *Kaettekita Musume*. Pada tahun 1969, namanya mencuat berkat drama komedi televisi TBS, *S/H wa Koi no Initial* bersama Yukari Itō, Reiko Ōhara, dan Akira Fuse.

Di antara film yang dibintanginya sepanjang tahun 1970-an adalah *Oshidori Ukyō Torimonoguruma*, *Shōkin Kasegi*, *Hissatsu Karakurinin*, *Shin Hissatsu Karakurinin Tōkaidō Gojūsantsugi Koroshitabi*, *Edo o Kiru IV*, dan berbagai judul film samurai.

Judy Ongg menjadi warganegara Jepang pada tahun 1972. Pada tahun yang sama juga berlangsung pemulihan hubungan diplomatik Jepang-RRT.

### Era bersama CBS

Pada tahun 1973, Judy Ongg pindah dari perusahaan rekaman Nippon Columbia ke CBS Sony. Lagu "Ai wa Inochi" menjadi lagu hit setelah dijadikan lagu tema drama televisi TBS, *Akai Satsui* dengan bintang Etsuko Ichihara.

Pada tahun 1979, lagu "Miserarete" yang edisi pertamanya dirilis dengan sampul berjudul "Ēgekai no Theme - Miserarete" menjadi hit besar bagi Judy Ongg. Singel tersebut laku sebanyak 2 juta keping. Lagu "Miserarete" juga dipakai sebagai lagu iklan pakaian dalam wanita Wacoal. Cicciolina yang membintangi iklan Wacoal tersebut juga membintangi film hasil kerja sama Amerika Serikat-Jepang, *Ēgekai ni Sasagu*. Lagu "Miserarete" berhasil menjadi lagu hit hingga meraih Penghargaan Rekaman Jepang. Malam tahun baru 1979 menjadi penampilan pertama Judy Ongg dalam acara malam tahun baru NHK, *Kōhaku Uta Gassen*. Kostum yang dikenakannya waktu itu memiliki lengan berbentuk sayap. Dari tahun ke tahun, kostum serupa selalu dikenakan Judy Ongg sewaktu menyanyikan "Miserarete".

Pada tahun 1979, Judy Ongg mendapat tawaran dari Amerika Serikat untuk bermain dalam mini seri *Shogun*. Namun tawaran tersebut ditolaknya setelah lagu "Miserarete" menjadi hit besar. Setelah lepas dari Judy Ongg, peran pendukung wanita mini seri *Shogun* akhirnya diambil alih oleh Yoko Shimada.

### Era Toshiba EMI

Setelah pindah dari CBS ke Toshiba EMI, lagu tema film "Hitohira no Yuki" yang dinyanyikannya menjadi lagu hit pada tahun 1985. Pada tahun 1990, Judy Ongg mencoba peruntungan di Amerika Serikat dengan mengadakan pertunjukan di Las Vegas. Perusahaan rekaman yang kembali mengontraknya pada tahun 2004 adalah Victor Entertainment. Bersama Victor Entertainment, Judy Ongg kembali merilis lagu "Miserarete" versi rekaman ulang.

Filmografi
----------

### Film layar lebar

* *The Big Wave* (1963)
* *Cyborg 009* (1966, pengisi suara)
* *Kuroi Tobakushi Akuma no Hidarite* (1966)
* *Seishun A Go Go* (1966)
* *Kaettekita Musume* (1966)
* *Naminadakun Sayonara* (1966)
* *Cyborg 009 Kaijū Sensō* (1967, pengisi suara)
* *Xiao Cui* (Taiwan, 1968)
* *Oiroke Comic Fushigi na Nakama* (Taiwan, 1970)
* *Yan Yu* (1975)
* *Xiao Nu Er Di Xin Yuan* (1975)
* *San Suk San Geen Hap* (1983)
* *Tanba Tetsuro no Daireikai 2 Shindara Odoroita!!* (1990)
* *The Pillow Book* (1996)
* *American Pastime* (2007)

Diskografi
----------

### Singel

* 1966
	+ "Hoshi to Koishitai / Koitte Donna Mono"
	+ "Bara no Hanayome-san / Kagami no Watashi ni Koi o shite"
* 1967
	+ "Young Young Tokyo / Bye Bye Boy"
	+ "Tasogare no Akai Tsuki / Ashita Mata ne to Itchatta" (25 Juli 1967
	+ "Yūhi no Koi / Charm de Odorō" (15 November 1967)
	+ "Hana no Kuchibiru - Flower Lips - / Yūhi no Koi (Keiongaku)"
* 1968
	+ "Kanashimi no Jūjika (Cross) / Namidagumu Hoshizora" (1 Februari 1968)
	+ "Hiragana Futatsu / Aisuru Hito ni"
	+ "Futari no Kisetsu / My Lonely Summer"
	+ "Sayōnara 17-sai / Suashi no Seishun" (September 1968)
* 1969
	+ "Hajimete no Wakare / Kaze no Jealousy"
	+ "Namida no Dress / Haru wa Osokatta" (15 Maret 1969)
	+ "Black Pearl / Ashita dewa Osoi"
* 1970
	+ "Anata ni Amaete / Hitomi no Naka no Anata"
	+ "Nusumareta Aijō / Jun Ai Monogatari"
	+ "Bōkyaku no Shunkan / Kanashimi no Black"
* 1971
	+ "Kanashii Hōmonsha / Ai no Lesson"
	+ "Tokyo ... 0051 / Aoi Heya"
	+ "Banshō / Mijikaku mo Utsukushiku Moete"
* 1973
	+ "Hamayome no Mimikazari / Kawaita Hana" (21 Agustus 1973)
* 1974
	+ "Utsukushii Densetsu / Anzu no Hana"
	+ "Koi no Hinaningyo"
* 1975
	+ "Ai wa Inochi / Hana wa Nagarete (21 April 1975)
* 1976
	+ "Ai no Hotsure / Ai no Himitsu"
	+ "Request / Ehagaki"
* 1977
	+ "Yoru ga Kusukusu / Chōkan no Katasumi"
* 1978
	+ "Ai wa Inochi / Request"
* 1979
	+ "Miserarete / Kuretatō no Yoake" ) 25 Februari 1979)
	+ "Madoi no Gogo / Ai to Ai no Aida" (21 Agustus 1979)
* 1980
	+ "Reika no Yume / Shokuzen Sake (Apéritif) o dōzo)"
	+ "Request / Yume Sanya"
	+ "Haruyuki / Oikakete Tokai"
	+ "Koi wa Yume no Naka" / Kiyomizu Yoitoko" (duet bersama Ryōtarō Sugi)
* 1981
	+ "Acacia Bojō / Bacchus no Yoru"
	+ "Anata no Senaka / Gin no Kusari"
	+ "Shizuku no yōni / Kaze no Lullaby"
* 1983
	+ "Asa nanoni Tasogare -33-sai- / Sofia no Utage]
* 1985
	+ "Story of Oshin" (Theme of Oshin), Hongkong
	+ "Hitohira no Yuki / Saison de l'amour" (21 Agustus 1985)
* 1987
	+ "Ai no Meguriai / Kōfuku no Kyori"
	+ "Saikai / Ryojō"
* 1988
	+ "Ai no Meguriai / Ryojō"
	+ "Ai no Daraku / Rondo"
* 1990
	+ "Esmeralda / 愛的奉獻"
* 1993
	+ "Tatta Hitotsu no Tonight / Tonight (English version)
* 1994
	+ "Koyubi no Jealousy / Amour na Kankei"
	+ ""Forever Believe" (Theme of Oshin), Taiwan
* 1995
	+ "Kotoba (Logos) / Aitagari"
* 1996
	+ "Umaretate no Ai no Naka / Ai Plus Ai"
	+ "Mysterious Crystal Eyes / Kaze no Okurimono / 愛的禮物"
* 1997
	+ "When Will You Come Back to Me" ("何日君再来 rap version / 何日君再来 slow version)
* 1999
	+ "Inochi no Hanashi o shiyo" (CD untuk amal)
* 2004
	+ "Miserarete" (versi 2004)

### Album kompilasi

* *Golden Best Judy Ongg EMI Years 1985-2002*
* *Golden Best Judy Ongg Sony Music Years 1973-1983*
* *Judy Ongg Singels Collection Columbia Years 1966-1972*

Referensi
---------

1. ↑  Yomiuri Shimbunsha Bunkabu, ed. (1997). *Kono uta kono kashu: unmei no dorama 120 (この歌この歌手 : 運命のドラマ120 )*. 2 (下)publisher=. hlm. 102. ISBN 4-3901-1602-9.

Pranala luar
------------

* (Inggris) (Jepang) Judy's World (situs resmi)
* (Inggris) Taiwan Girl, Japan Superstar: Judy Ongg

| Pengawasan otoritas Sunting ini di Wikidata |
| --- |
| Umum | 
* ISNI
	+ 1
* VIAF
	+ 1
* WorldCat

 |
| Perpustakaan nasional | 
* Amerika Serikat
* Jepang
* Polandia

 |
| Basis data ilmiah | 
* CiNii (Jepang)

 |
| Lain-lain | 
* Faceted Application of Subject Terminology
* MusicBrainz artist

 |