Amanohashidate dilihat dari utara (Taman Kasamatsu).
Amanohashidate dilihat dari selatan (Amanohashidate Viewland).
**Amanohashidate** (天橋立code: ja is deprecated ) adalah lidah pasir yang memisahkan Teluk Miyazu dengan Laut Aso di Miyazu, Prefektur Kyoto, Jepang. Lidah pasir sempit ini panjangnya 3,6 km, lebarnya antara 20 m hingga 170 m, menghubungkan dua tempat terpisah di utara dan selatan Teluk Miyazu. Bila dilihat secara terbalik (kepala berada di bawah), lidah pasir ini tampak seperti jembatan (橋code: ja is deprecated , **hashi**) yang menuju ke langit (天code: ja is deprecated , **amano**) sehingga diberi nama *Amanohashidate*.

Amanohashidate disebut-sebut sebagai salah satu dari tiga pemandangan terindah di Jepang. Di bagian timur terdapat pantai berpasir putih yang dapat digunakan untuk berenang. Di sepanjang lidah pasir ditumbuhi sekitar 8.000 batang pohon tusam. Tempat ini dikunjungi oleh sekitar 2,7 juta pengunjung setiap tahunnya. Pemandangan Amanohashidate dapat dilihat dari Amanohashidate Viewland (sisi selatan) atau Taman Kasamatsu (sisi utara). Pemandangan Amanohashidate dari Taman Kasamatsu dapat terlihat seperti "jembatan ke langit", bila dilihat dari celah kedua belah kaki dan badan dibungkukkan.

Teluk Miyazu dan Amanohashidate dilihat dari Observatorium Kuil Nariai-ji

Sejarah
-------

Tempat ini sudah terkenal sejak zaman kuno. Dalam *Hyakunin Isshu* terdapat waka karya Koshikibu no Naishi, Ōeyama ikuno no michi no tōkereba madafumi mo mizu amanohashidate (大江山 いく野の道の 遠ければ まだふみもみず 天橋立code: ja is deprecated , *Dari Gunung Ōe begitu jauh jalan ke Ikuno, surat pun belum datang dari Amanohashidate.*)

Dalam fudoki Provinsi Tango dikisahkan tentang tangga yang digunakan Izanagi untuk naik ke langit. Ketika Izanagi sedang tidur, tangga tersebut jatuh dan berubah menjadi Amanohashidate. Pada zaman Edo, Amanohashidate bersama-sama dengan Matsushima dan Miyajima sudah disebut sebagai Tiga Pemandangan Terindah di Jepang.

Lidah pasir ini terbentuk kira-kira 4.000 tahun yang lalu. Hanyutan pasir dan kerikil dari sungai-sungai di bagian timur Semenanjung Tango terbawa arus laut yang bertabrakan dengan arus Laut Aso yang berasal dari aliran Sungai Noda di di sebelah barat Amanohashidate. Sebagai akibatnya, lidah pasir berbentuk hampir lurus terbentuk di tengah-tengah laut yang memisahkan Teluk Miyazu dan Laut Aso.

Pada 1 Juni 1955, Amanohashidate ditetapkan sebagai bagian dari Taman Kuasi-Nasional Teluk Wakasa. Setelah wilayahnya diperluas, Taman Kuasi Nasional Teluk Wakasa diubah namanya menjadi Taman Kuasi-Nasional Tango-Amanohashidate-Ōeyama pada 3 Agustus 2007.

Referensi
---------

1. 1 2 3 4  "あまのはしだて". 天橋立観光協会. Diakses tanggal 2010-07-10.

Pranala luar
------------


Wikimedia Commons memiliki media mengenai ***Amanohashidate***.

* (Jepang) Situs resmi Asosiasi Pariwisata Amanohashidate
* (Jepang) Foto udara bagian selatan Diarsipkan 2010-04-18 di Wayback Machine. dan bagian utara Diarsipkan 2010-04-18 di Wayback Machine.
* (Inggris) Photos of Amanohashidate including the swing bridge and a Ryokan
* 

Wikivoyage memiliki panduan wisata ***Amanohashidate***.

Koordinat: 35°34′09.69″N 135°11′29.46″E﻿ / ﻿35.5693583°N 135.1915167°E﻿ / 35.5693583; 135.1915167