Bangunan-bangunan besar di Potsdamer Platz dari udara tahun 2004.
Atap Sony Center pada malam hari tahun 2004.
Tentang suara ini **Potsdamer Platz** (bantuan·info) (Indonesia: *Lapangan Potsdam*) adalah sebuah lapangan kota dan persimpangan jalan penting di pusat kota Berlin, Jerman, terletak sekitar satu kilometer di selatan Gerbang Brandenburg dan Reichstag (Gedung Parlemen Jerman), dan dekat dengan sudut tenggara taman Tiergarten. Taman ini dinamai sesuai kota Potsdam yang terletak sekitar 25 km di barat daya taman ini dana menandai titik tempat jalan lama dari Potsdam melintasi dinding kota Berlin di Gerbang Potsdam. Setelah berkembang dalam ruangan yang kecil selama lebih dari satu abad dari persimpangan jalan pedesaan menjadi persimpangan lalu lintas paling padat di Eropa, tempat ini hancur selama Perang Dunia II dan diabaikan begitu saja selama Perang Dingin ketika Tembok Berlin memotong daerah tersebut. Sejak penyatuan kembali Jerman, Potsdamer Platz menjadi situs berbagai proyek pembangunan besar.

Saat Tembok Berlin
------------------

Perbatasan di Potsdamer Platz tahun 1963.
Dengan dimulainya konstruksi Tembok Berlin pada tanggal 13 Agustus 1961, maka sekarang wilayah ini dibagi menjadi 2 bagian. Bagian yang dulunya merupakan kawasan interseksi yang sibuk, sekarang benar-benar sepi. Selain itu, banyak gedung yang sudah dihancurkan, sehingga hanya menyisakan sedikit gedung saja (di bagian Timur, gedung-gedung sengaja dihancurkan sehingga para petugas dapat melihat dengan jelas bila ada penduduk yang kabur. Penghancuran gedung terus berlanjut sampai akhirnya Haus Vaterland resmi hilang tahun 1976. Setelah itu, hanya ada 2 gedung saja yang tersisa, - satu gedung utuh, dan satu gedung setengah hancur. Di dekat situ ada juga bekas gedung Hotel Esplanade, termasuk Kaisersaal. Selain itu, tidak ada lagi gedung yang tersisa. Di bawah tanah, seksi U-Bahn yang melewati Potsdamer Platz juga ditutup, meski jalur S-Bahn masih dibuka. Penutupan jalur ini menyebabkan munculnya banyak *Geisterbahnhofe* (stasiun hantu).

Runtuhnya Tembok Berlin
-----------------------

Perbatasan, 11 November 1989.
Seorang polisi Jerman Timur mengecek pengendara yang kembali ke Jerman Timur melalui perbatasan yang baru dibuka, 14 November 1989.
Cap paspor perbatasan Potsdamer Platz yang hanya berusia pendek.
### Penerobosan tembok

Setelah pembukaan Tembok Berlin tanggal 9 November 1989, Potsdamer Platz menjadi salah satu lokasi pertama yang temboknya "diterobos" untuk membuat perbatasan baru di antara bagian Timur dan Barat Berlin. Perbatasan baru ini dibuka tanggal 11 November 1989, lebih cepat sebulan dibandingkan Gerbang Brandenburg yang ikonik.

Penghancuran Tembok Berlin dimulai tahun 1990, dan semua pengecekan perbatasan dihilangkan mulai 1 Juli 1990, ketika Jerman Timur bergabung, menggunakan mata uang yang sama dengan Jerman Barat.

Catatan kaki
------------

1. ↑  *Fodor's Germany 2002*, 2001, Fodor's Travel, ISBN 0-679-00875-6
2. ↑  Weitz, Eric D. *Weimar Germany*, 2007, Princeton University Press, ISBN 0-691-01695-X, page 43

Bahan pustaka
-------------

* Tony le Tissier: *Berlin Then and Now*, 1992, After the Battle Publishers, ISBN 0-900913-72-X
* Peter Fritzsche, Karen Hewitt: *Berlinwalks*, 1994, Boxtree Limited Publishers, ISBN 0-7522-1602-3
* Jack Holland, John Gawthrop: *Berlin - The Rough Guide*, 1995, Rough Guides Limited Publishers, ISBN 1-85828-129-6
* Ulrike Plewina, Horst Mauter, Laszlo F. Foldenyi, Ulrich Pfeiffer, Alfred Kernd'l, Thies Schroder: *Potsdamer Platz - A History in Words and Pictures*, 1996, Dirk Nishen Verlag, ISBN 3-88940-334-4
* Raimund Hertzsch: *The Potsdamer Platz around 1930* (Number 184 from the series *Der Historische Ort*), 1998, Kai Homilius Verlag, ISBN 3-89706-993-8
* Mark R. McGee: *Berlin 1925-1946-2000*, 2000, Nicolai'sche Verlag, ISBN 3-87584-901-9
* *Fodor's Germany 2002*, 2001, Fodor's Travel, ISBN 0-679-00875-6
* Yamin von Rauch, Jochen Visscher: *Potsdamer Platz - Urban Architecture for a New Berlin*, 2002, Jovis Verlag, ISBN 3-931321-95-9
* Eric D. Weitz: *Weimar Germany*, 2007, Princeton University Press, ISBN 0-691-01695-X

Pranala luar
------------


Wikimedia Commons memiliki media mengenai ***Potsdamer Platz***.

* Walks through Berlin: Potsdamer Platz Diarsipkan 2004-08-03 di Wayback Machine.
* Construction at Potsdamer Platz Diarsipkan 2008-06-10 di Wayback Machine.
* Potsdamer Platz
* Pictures of the Potsdamer Platz during its construction
* Information about exhibitions and concerts at Kulturforum am Potsdamer Platz Diarsipkan 2011-02-03 di Wayback Machine.
* Dedicated website of the old Potsdamer Platz

Koordinat: 52°30′34″N 13°22′35″E﻿ / ﻿52.5094°N 13.3765°E﻿ / 52.5094; 13.3765