**Aitor 'Txiki' Begiristain Mujika** (lahir 12 Agustus 1964
) adalah pensiunan pemain sepak bola Spanyol yang bermain terutama di posisi sayap kiri tetapi juga sebagai striker, dengan tingkat keberhasilan yang sama.

Dia terkenal karena pesonanya di Real Sociedad dan FC Barcelona, memenangkan delapan gelar utama dengan dua besar, yaitu empat kejuaraan La Liga dan Piala Eropa 1992.

Begiristain mewakili tim nasional Spanyol di Piala Dunia satu kali dan satu kali lainnya di Piala Eropa. Setelah pensiun, ia bekerja sebagai direktur sepak bola, pertama di Barcelona musim 2007-2010 dan saat ini masih dalam kapasitas yang sama bekerja untuk Manchester City.

Karier klub
-----------

### Real Sociedad

Lahir di Olaberria, Gipuzkoa, Basque Country, Begiristain memulai karier profesionalnya dengan Real Sociedad pada tahun 1982 di usianya yang ke 18, yang langsung dilemparkan ke skuat utama. Setelah awal yang lambat, dengan hanya tampil 16 pertandingan La Liga di musim pertamanya, ia menjadi anggota penting dari skuat yang dilatih oleh John Toshack, juga termasuk pelatih Luis Arconada, Roberto López Ufarte, José Mari Bakero dan Luis López Rekarte; highlights dari kariernya di Real termasuk mencetak gol kedua di final Piala Spanyol 1987 melawan Atletico Madrid, yang akhirnya menang melalui adu penalti setelah bermain imbang 2-2.

Pada 1987-1988, Begiristain membantu Real finish sebagai runner up di kedua liga dan piala, kalah di kedua kompetisi melawan FC Barcelona. Dalam waktu satu bulan terakhir menjelang akhir, ia bersama dengan Bakero dan López Rekarte, dibeli dan menandatangani kontrak untuk klub Catalan.

### Barcelona

Begiristain mencetak gol di debut liga untuk Barcelona, pada kemenangan kandang 2-0 atas RCD Español, dan menyelesaikan musim pertamanya di Camp Nou dengan 38 pertandingan dan 12 gol, menambahkan dua dalam sembilan pertandingan dalam kompetisi klub menang di Piala UEFA Cup. Di samping sesama pemain seperti Basque Bakero, Andoni Zubizarreta, Julio Salinas dan Ion Andoni Goikoetxea, ia menjadi anggota yang terkenal dari skuat yang dijuluki Dream Team, memenangkan banyak penghargaan.

Selama tujuh musim di klub, Begiristain bermain lebih dari 300 pertandingan resmi dan mencetak 63 gol di liga, dengan 15 karier terbaik musim 1992-93 karena Barça memenangkan ketiga dari empat gelar berturut-turut, di antara saat-saat terbaik adalah hat-trik melawan Real Valladolid pada tahun 1991, dan Real Zaragoza dua tahun kemudian.

### Tahun terakhir

Pada tahun 1995, setelah secara bertahap kehilangan peran pentingnya dengan Barcelona (meskipun ia masih mencatat 44 pertandingan dan 13 gol dalam dua musim terakhir gabungan), Begiristain menandatangani untuk bergabung dengan Deportivo de La Coruña, di mana ia dikaitkan dengan dua kenalan terakhir, Toshack dan López Rekarte. Dia kemudian membantu klub barunya memenangkan Piala Super Spanyol, mencetak gol di pertandingan tandang, menang 2-1 melawan Real Madrid di Santiago Bernabéu.

Selama musim lalu di Galicia, Begiristain hanya tampil 10 kali, tetapi mencetak gol melawan CF Extremadura pada babak final, memberi Depor finish ketiga tempat dengan kemenangan 1-0. Ia menutup kariernya pada tahun 1999 di Jepang dengan klub Urawa Red Diamonds, setelah bermain di lebih dari 500 pertandingan resmi di negaranya dan melebihi angka 100 gol.

### Direktur

Setelah pensiun sebagai pemain, Begiristain bekerja untuk Televisio de Catalunya sebelum menjadi direktur sepak bola di klub mantan Barcelona, menduduki posisi itu dari tahun 2003 sampai Juni 29, 2010: pada hari itu ia menyatakan bahwa, dengan presiden Joan Laporta yang juga meninggalkan, itu adalah saat yang tepat baginya untuk berpisah dengan organisasi juga.

Pada 28 Oktober 2012 Begiristain bergabung Manchester City di Liga Premier, dalam kapasitas pekerjaan yang sama.

Karier internasional
--------------------

Begiristain memperoleh 22 caps dan mencetak enam gol untuk Spanyol, melakukan debutnya dalam kekalahan 1-2 melawan Cekoslovakia pada tanggal 24 Februari 1988, dalam pertandingan persahabatan yang dimainkan di Málaga.

Dia mewakili Spanyol di UEFA Euro 1988 dan Piala Dunia FIFA 1994, bermain game terakhirnya di kompetisi 16 besar dalam kemenangan 3-0 melawan Swiss di mana ia mencetak gol penutup dari penalti.

### Gol internasional

| # | Tanggal | Tempat | Lawan | Skor | Hasil | Kompetisi |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 22 January 1989 | Ta' Qali National Stadium, Ta' Qali, Malta |  Malta | 0–**2** | 0–2 | Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1990 |
| 2. | 11 March 1992 | José Zorrilla, Valladolid, Spain |  Amerika Serikat | **1**–0 | 2–0 | Friendly |
| 3. | 16 December 1992 | Ramón Sánchez Pizjuán, Seville, Spain |  Latvia | **4**–0 | 5–0 | Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1994 |
| 4. | 16 December 1992 | Ramón Sánchez Pizjuán, Seville, Spain |  Latvia | **5**–0 | 5–0 | Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1994 |
| 5. | 24 February 1993 | Benito Villamarín, Seville, Spain |  Lituania | **3**–0 | 5–0 | Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1994 |
| 6. | 2 July 1994 | Robert F. Kennedy, Washington, D.C. United States |  Swiss | **3**–0 | 3–0 | Piala Dunia FIFA 1994 |

Prestasi
--------

Real Sociedad
* Copa del Rey: 1986–87; Runner-up 1987–88
* Supercopa de España: 1982

Barcelona
* European Cup: 1991–92
* La Liga: 1990–91, 1991–92, 1992–93, 1993–94
* UEFA Cup Winners' Cup: 1988–89
* UEFA Super Cup: 1992
* Copa del Rey: 1989–90
* Supercopa de España: 1991, 1992, 1994; Runner-up 1988, 1990, 1993]]

Deportivo
* Supercopa de España: 1995

Statistik
---------

### Klub

| Club performance | Liga | Cup | Piala Liga | Continental | Total |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Musim | Klub | Liga | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals |
| Spanyol | Liga | Copa del Rey | Copa de la Liga | Europe | Total |
| 1982/83 | Real Sociedad | La Liga | 16 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0 |
| 1983/84 | 33 | 3 | 7 | 0 | 4 | 1 | - | - | 44 | 4 |
| 1984/85 | 31 | 5 | 9 | 1 | 2 | 0 | - | - | 42 | 6 |
| 1985/86 | 29 | 1 |  |  | 6 | 1 | - | - | 35 | 2 |
| 1986/87 | 42 | 9 |  |  |  |  | - | - | 42 | 9 |
| 1987/88 | 36 | 5 |  |  |  |  | 4 | 0 | 40 | 5 |
| 1988/89 | Barcelona | La Liga | 38 | 12 | 5 | 0 | - | - | 9 | 2 | 52 | 14 |
| 1989/90 | 37 | 10 | 7 | 0 | - | - | 6 | 1 | 50 | 11 |
| 1990/91 | 33 | 6 | 7 | 0 | - | - | 8 | 2 | 48 | 8 |
| 1991/92 | 34 | 7 | 4 | 0 | - | - | 8 | 2 | 46 | 9 |
| 1992/93 | 37 | 15 | 7 | 5 | - | - | 7 | 2 | 51 | 22 |
| 1993/94 | 20 | 7 | 4 | 0 | - | - | 10 | 2 | 34 | 9 |
| 1994/95 | 24 | 6 | 2 | 2 | - | - | 6 | 0 | 32 | 8 |
| 1995/96 | Deportivo | La Liga | 33 | 2 | 2 | 0 | - | - | 7 | 1 | 42 | 3 |
| 1996/97 | 10 | 2 | 3 | 0 | - | - | 0 | 0 | 13 | 2 |
| Jepang | Liga | Emperor's Cup | J. League Cup | Asia | Total |
| 1997 | Urawa Red Diamonds | J. League 1 | 15 | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | 19 | 4 |
| 1998 | 30 | 9 | 3 | 0 | 4 | 2 | - | 37 | 11 |
| 1999 | 16 | 3 | 0 | 0 | 4 | 1 | - | 20 | 4 |
| Country | Spain | 453 | 90 |  |  |  |  |  |  | 453 | 90 |
| Japan | 61 | 16 | 5 | 0 | 10 | 3 | - | 76 | 19 |
| Total | 514 | 116 | 5 | 0 | 10 | 3 | 0 | 0 | 529 | 109 |

### Internasional

| Tim nasional Spanyol |
| --- |
| Tahun | Apps | Goals |
|
| 1988 | 6 | 0 |
| 1989 | 2 | 1 |
| 1990 | 1 | 0 |
| 1991 | 1 | 0 |
| 1992 | 3 | 3 |
| 1993 | 4 | 1 |
| 1994 | 5 | 1 |
| Total | 22 | 6 |

Referensi
---------

1. ↑  Del 'Dream Team' a los despachos (From the Dream Team to the offices); El País, 30 October 2005 (Spanyol)
2. ↑  El Barça volvió a explotar en la segunda parte (*Barça* fired up in second half again); El Mundo Deportivo, 4 September 1988 (Spanyol)
3. ↑  Del susto... a la apisonadora (From scare... to steamroll); El Mundo Deportivo, 25 February 1991 (Spanyol)
4. ↑  El Barça ensaya la euro-remontada (*Barça* rehearses euro-comeback); El Mundo Deportivo, 27 September 1993 (Spanyol)
5. ↑  Riquelme leaves *Barça* for good; UEFA.com, 21 June 2005
6. ↑  Rome ready to welcome European superpowers; UEFA.com, 11 May 2009
7. ↑  Begiristain leaves Barcelona; Soccerway, 29 June 2010
8. ↑  Manchester City appoint Txiki Begiristain as director of football; BBC Sport, 28 October 2012
9. ↑  Ex-Barça: Txiki Begiristain takes up role at Manchester City Diarsipkan 2012-10-30 di Wayback Machine.; Total Barça, 28 October 2012
10. ↑  Spain – Switzerland 3–0 (1–0); Planet World Cup, 2 July 1994

Pranala luar
------------

* BDFutbol profile
* National team data Diarsipkan 2012-05-28 di Wayback Machine. (Spanyol)
* (Inggris) Txiki Begiristain pada situs web National-Football-Teams.com

| Persondata |
| --- |
| Nama | Begiristain, Txiki |
| Nama alternatif | Begiristain, Aitor |
| Deskripsi singkat | Spanish football player/director |
| Tanggal lahir | 12 August 1964 |
| Tempat lahir | Olaberria, Spain |
| Tanggal kematian |  |
| Tempat kematian |  |