Untuk kegunaan lain, lihat Malaka (disambiguasi).

**Malaka**, **kemlaka** atau **melaka** (*Phyllanthus emblica*) adalah nama sejenis pohon yang buahnya sering diolah menjadi manisan dari genus *Phyllanthus*. Dalam bahasa Jawa disebut *mlåkå* atau *kemlåkå*. Kemungkinan nama ini berasal dari bahasa Sanskerta *amalaka*, yang kemudian diadopsi oleh berbagai bahasa lain, proto-bahasa bahasa Melayu yang kemudiaan bahasa Malaysia dan bahasa Indonesia.

Di daerah lain, ia juga disebut; *rheum* (Ach.), *balaka*, *balangka* (Mng.), *melaka, malaka* (Mly.Mal.), *kemlåkå, mlåkå* (Jw.), *kemlaké, melaké* (Btw.), *mlakah* (Mdr.), *amla* (Bl.), dan *karsinta* (Flores). Nama lainnya juga di antaranya *mamla*, *amlaki*, *ammalaki*, *amala*, *nillika*, *nellikya*, *nellikai*, dan aneka lainnya di pelbagai bahasa di seputar anak benua India. Dalam bahasa Inggris disebut sebagai *Indian gooseberry*.

Para pakar di Malaysia menduga bahwa nama pohon inilah yang menjadi asal usul nama Kota Melaka, yang belakangan lalu diambil menjadi nama selat, Selat Malaka.

Pemerian
--------

Buah malaka
Pohon malaka mirip dengan pohon cerme, hanya saja lebih besar dan dapat mencapai 18 m tingginya. Berbatang bengkang-bengkok, dengan tajuk terbuka.

Daun tunggal, kecil-kecil memanjang, terletak berseling pada ranting yang kecil ramping; secara keseluruhan mirip susunan daun majemuk menyirip. Sepasang daun penumpu yang kecil, meruncing, cokelat kemerahan, mengapit tangkai daun yang pendek. Pada waktu-waktu tertentu pohon malaka menggugurkan daunnya.

Bunga-bunga jantan dan betina berwarna kuning kehijauan, tersusun dalam kelompok kecil yang tumbuh di ketiak daun. Buah malaka pun mirip buah cerme, namun lebih bulat dan kurang berusuk. Kuning, kuning kehijauan, atau kecokelatan, dengan 6 buah rusuk membelimbing. Rasanya masam agak getir (pengar, agak pahit). Di tengahnya terdapat sebutir inti yang keras, yang terbagi atas tiga ruang masing-masing berisi 1–2 biji.

Kegunaan
--------

Aneka bagian tumbuhan, termasuk pepagan, akar, daun, bunga, buah, dan biji digunakan dalam pengobatan tradisional. Terutama di India, buah malaka merupakan salah satu unsur penting dalam pengobatan Ayurveda.

Biasanya buah dari pohon ini di Nusantara dimasak dengan air gula untuk dibuat manisan buah. Rasanya tidak jauh dengan saudaranya, buah cermai.

Buah ini mengandung banyak vitamin C, dan tanin. Ekstrak buah malaka digunakan sebagai bahan pewarna tradisional.

Pohon malaka termasuk salah satu pohon yang disucikan menurut agama Hindu. Berasal dari India dan Nepal, pada masa lalu pohon malaka banyak ditanam di Jawa, dan kini sebagian meliar di hutan-hutan dataran rendah yang kering. Pohon ini tahan terhadap kebakaran.

Buah di pohonnya.
Buah malaka kaya akan kandungan vitamin C yang berperan aktif sebagai antioksidan, pektin, dan juga asam amino yang mampu mencegah serta menurunkan kadar kolesterol jahat (LDL) dan sekaligus meningkatkan kadar kolesterol baik (HDL), juga bermanfaat untuk kesehatan kulit. Selain itu, kandungan tersebut juga dapat mencegah sumbatan dan tumpukan lemak pada pembuluh darah dan arteri yang dapat memicu tekanan darah tinggi, penyakit jantung dan bahkan stroke.

Referensi
---------

1. ↑  Bellwood, Peter,Fox, James& Tryon, Darrell (1995). *The Austronesians: Historical and comparative perspectives* . Department of Anthropology, Australian National University
2. ↑
3. ↑   Diarsipkan 2007-09-27 di Wayback Machine. Triphala by Alan Tillotson, Karta Purkh Singh Khalsa and Todd Caldecott.

* *A Field Guide to Forest Trees of Northern Thailand*, by Simon Gardner, P. Sidisunthorn and V. Anusarnsunthorn. Kobfai Publishing Project, Bangkok, 2000. (p. 318)
* *RASAYANA: Ayurvedic Herbs for Longevity and Rejuvenation*, by Dr H. S. Puri, published by Taylor & Francis, London in 2003, Amla pages 22–42.

Pranala luar
------------

* "*Amalaki*" Diarsipkan 2007-09-29 di Wayback Machine. — 2006 monograph by Todd Caldecott, Cl.H. RH(AHG)
* Pharmacological Studies On Emblica Officinalis Diarsipkan 2007-11-05 di Wayback Machine.
* Amla, Key Herb Of Ayurvedic Medicine
* Cultivation - from Indian National Medicinal Plants Board Diarsipkan 2007-09-29 di Wayback Machine.
* Origin And Botanical Traits Diarsipkan 2011-11-02 di Wayback Machine. PDF
* About Amalaki - Experiences of People Using the Amalaki Fruit Diarsipkan 2008-07-04 di Wayback Machine.

|  |  |
| --- | --- |
| Pengidentifikasi takson | 
* Wikidata: Q310050
* Wikispecies: Phyllanthus emblica
* APNI: 219393
* BOLD: 210519
* EoL: 1153040
* EPPO: PYLEM
* FNA: 200012600
* FoC: 200012600
* GBIF: 5381660
* GRIN: 28119
* iNaturalist: 68666
* IPNI: 353838-1
* IRMNG: 10926864
* ITIS: 504352
* IUCN: 149444430
* NCBI: 296036
* NTFlora: 2070
* Plant List: kew-153790
* PLANTS: PHEM2
* POWO: urn:lsid:ipni.org:names:353838-1
* Tropicos: 12800411
* WCSP: 153790
* WFO: wfo-0000270932

 |