Kōban di distrik Ginza Tokyo 
 Kōban di Kameari, Katsushika, Tokyo - model untuk kōban di manga *Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen-mae Hashutsujo* 
 Kōban di era kolonial Jepang yang diperbaiki di Taiwan 
**kōban** (交番code: ja is deprecated ) merupakan kantor polisi kecil yang terletak di lingkungan. Istilah ini merujuk kepada unit organisasi terkecil departemen kepolisian prefektur Jepang modern. Bangunan kecil kōban, dikelola oleh petugas kepolisian berseragam yang terletak di sekitar 6.000 lokasi di seluruh Jepang, penempatan kōban didasari oleh aktivitas *community policing* yang melengkapi pekerjaan kantor kepolisian pusat yang lebih besar.

Sejak 1990an, sudah banyak kōban yang dilengkapi dengan tulisan latin yang bertuliskan KOBAN.

Gambaran
--------

Kōban biasanya berupa bangunan berlantai satu atau dua yang dilengkapi dengan beberapa ruangan (walaupun terdapat beragam variasi), dikelola oleh satu sampai sepuluh (atau lebih) petugas kepolisian.

Petugas kepolisian yang berdinas di kōban berasal dari *Community police affairs sections (地域課code: ja is deprecated , *chiiki-ka*)* dari *police stations (警察署code: ja is deprecated , *Keisatsu-sho*).* Petugas bertugas untuk melakukan pengawasan secara umum, menanggapi keadaan darurat, memberikan petunjuk arah, dan berinteraksi dengan masyarakat secara rutin dari seharusnya jika mereka berdinas lebih jauh dari pos-nya. Walaupun sering diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai "*police box*", kōban hanya memiliki sedikit dengan *police box* yang ada di Britania Raya atau *fire alarm call box* yang ditemukan di Amerika Serikat.

Sejarah
-------

Nama *kōban* berasal dari nama struktur paling awal yang dibangun pada 1874, sebuah kotak sederhana yang digunakan untuk *berdiri menjaga (立番code: ja is deprecated , *tachiban*)* bergiliran (交替code: ja is deprecated , *kōtai*), yang menciptakan kata majemuk yang terdiri dari huruf *kō* (交code: ja is deprecated ) dan *ban* (番code: ja is deprecated ). Setelah itu, pada 1881, *kōban* bertransformasi menjadi stasiun komunitas lokal dengan enam petugas dan diberi nama resmi baru yaitu *hashutsujo* (派出所code: ja is deprecated , "stasiun polisi lokal") walaupun nama umum yaitu *kōban* tetap bertahan.

"Kōban" selanjutnya disistematisasi dan tersebar ke seluruh negeri, memainkan peran penting pada sistem Kepolisian Jepang selama lebih dari beberapa dekade. Pada 1994, nama resmi *hashutsujo* diubah kembali menjadi *kōban*. Salah satu permasalahan yang diakui pada beberapa tahun terakhir yang paling signifikan pada sistem *kōban* adalah keberadaan stasiun tidak berawak (空き交番code: ja is deprecated , *akikōban*). Menurut Agensi Kepolisian Nasional (NPA) permasalahan ini telah diselesaikan pada 2007.

Pada 2017, Departemen Kepolisian Metropolitan Tokyo menempatkan petugas di *kōban* yang mampu berbicara lebih dari satu bahasa untuk menolong turis, ekspatriat, menggunakan Kabukichō Kōban di Shinjuku dan Shibuya Ekimae Kōban.

Pada 2019, NPA memerintahkan dilakukan penilaian risiko sejak terjadinya rentetan serangan terhadap petugas yang berjaga di *kōban* yang menyebabkan petugas terluka atau bahkan tewas untuk mencuri barang milik petugas biasanya senjata api. Ini terjadi setelah serangan terhadap petugas tunggal yang bertugas di *kōban* pada 16 Juni 2020 di Suita (senjata yang dicuri berhasil dikembalikan setelah pelaku tertangkap). Rekomendasi awal adalah dengan memprioritaskan penggunaan sarung senjata khusus yang dapat melindungi senjata milik petugas agar tidak mudah diambil.

### Negara-negara lain

Stasiun polisi kecil serupa dengan *kōban* dapat ditemukan di Republik Rakyat Tiongkok dan Singapura. Sebagai tambahan, sistem *kōban* menjadi populer pada program bantuan dan program pelatihan polisi internasional, terutama yang dilakukan oleh Badan Kerja Sama Internasional Jepang (JICA). JICA telah menginvestasikan dana untuk program kepolisian komunitas dengan gaya *kōban* di beberapa negara, termasuk Indonesia, Brasil, dan Honduras. Pada 2016, *kōban* dibangun oleh Departemen Kepolisian Los Angeles (LAPD) di The Grove at Farmers Market di Los Angeles, California, Amerika Serikat. LAPD juga mengoperasikan *kōban* di Little Tokyo, Los Angeles.

Pelayanan yang disediakan
-------------------------

Sebuah *kōban* era Meiji yang direlokasi dari Sudo-cho, Tokyo ke Museum Arsitektur Udara Terbuka Edo-Tokyo
Kondisi umum di kōban berukuran kecil
Petugas polisi yang ditempatkan di *kōban* melayani beberapa peran:

* Peta dan petunjuk - menyediakan peta dan petunjuk arah untuk alamat-alamat lokal, terkadang menemani secara personal kepada orang-orang yang tidak mengenal tata letak jalanan dan alamat lokal. Sebagai tambahan, petugas bisa memberikan usulan mengenai hotel, restoran, dan bisnis lainnya.
* Hilang dan ditemukan - menerima laporan mengenai kehilangan barang dan menerima barang yang ditemukan oleh masyarakat, dan jika cocok dengan deskripsi barang yang hilang petugas akan memberitahu pemilik untuk mengambilnya.
* Laporan kriminal - menerima laporan kepolisian, seperti kejahatan properti seperti pencurian dan penyusupan.
* Layanan darurat - menekan nomor telepon darurat "110" untuk kasus darurat yang membutuhkan polisi, pemadam kebakaran, atau tenaga medis. Kontak langsung bisa dibuat di *kōban* dan bantuan akan dikirim.

Lihat juga
----------

* Kotak polisi

Referensi
---------

1. ↑  Jones, Trevor; Tim Newburn (2006). *Plural policing*. Routledge. hlm. 232–33. ISBN 0-415-35510-9.
2. 1 2  *Enhancement plan of kōban functionality* (今後の交番機能の強化対策の推進について) Diarsipkan 2009-07-18 di Wayback Machine. National Police Agency of Japan, viewed April 8, 2009 (dalam bahasa Jepang)
3. ↑  Parker, L Craig (2001). *The Japanese police system today*. ME Sharpe. hlm. 38–58. ISBN 0-7656-0762-X.
4. ↑  "Landmark", *Kōban*, Japan: Metropolitan Police Department, diarsipkan dari versi asli tanggal March 15, 2013, diakses tanggal April 9, 2009  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)—official signs
5. ↑  Toyozaki, Yoko; Stuart Varnam-Atkin (2008). 日本風物詩 [*Are Japanese Cats Left-handed?*]. Diterjemahkan oleh Sawada Gumi. IBC Publishing. hlm. 19–21. ISBN 4-89684-581-1.
6. ↑  National Police Agency Police History Compilation Committee, ed. (1977). *Japan post-war police history* (dalam bahasa Japanese). Japan Police Support Association. hlm. 916–933. Templat:NCID. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
7. ↑  "'kōban' translated as 'police box'", *Books* (search), Google
8. ↑  *Activities of kōban (交番・パトカーの活動)* (dalam bahasa Japanese), Japan: Metropolitan Police Department, diarsipkan dari versi asli tanggal July 16, 2012, diakses tanggal April 8, 2009  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
9. ↑
10. ↑  "Salinan arsip". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-24. Diakses tanggal 2020-07-24.
11. ↑
12. ↑
13. ↑  "Salinan arsip". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-24. Diakses tanggal 2020-07-24.
14. ↑
15. ↑  "4. Consolidación de la Democracia", *El Salvador* (dalam bahasa Spanish), JP: JICA, diarsipkan dari versi asli tanggal July 13, 2009, diakses tanggal February 13, 2009  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) .
16. ↑
17. ↑

Pranala luar
------------

* Etimologi Kōban di situs web Departemen Kepolisian Metropolitan (dalam bahasa Jepang)