***Pyaar Ka Dard Hai Meetha Meetha Pyaara Pyaara*** (Bahasa Indonesia: *Rasa sakit cinta itu manis, manis, manis, dan bahkan lebih indah lagi*) adalah Serial televisi India yang diproduksi oleh Rajshri Productions. Acara ini mulai disiarkan pada 18 Juni 2012 dan ditayangkan di Star Plus pada malam hari. Acara ini berakhir pada tanggal 1 November 2014.

Penayangan di Indonesia
-----------------------

| Musim | Jumlah episode | Awalnya Disiarkan (Indonesia) |
| --- | --- | --- |
| Pertama Ditayangkan | Terakhir Ditayangkan |
|  | **1** | 64 | 21 Januari 2019 (2019-01-21) | 30 April 2019 |

Sinopsis
--------

Pankhuri Gupta (Disha Parmar) adalah seorang gadis kota kecil sederhana yang sangat percaya pada hubungan khususnya suami dan istri. Di sisi lain, seorang bocah laki-laki keluar kota bernama Aditya Kumar (Nakuul Mehta) menjalani kehidupan yang sangat mewah dan ia tidak percaya pada hubungan suami-istri setelah melihat orang tuanya Avantika Deewan (Manasi Salvi) dan Harish Kumar (Nitesh Pandey) terpisah selama 20 tahun.

Kakek keibuan Aditya (ayah Avantika) Purushottam Deewan (Mukesh Khanna) mengunjungi Pankhuri di Kullu dan menyadari sifatnya yang sederhana dan ia bertekad untuk menikahinya dengan Aditya. Avantika menganggap Pankhuri sebagai gadis yang licik dan menciptakan keributan antara keluarga Deewan dan keluarga Gupta. Avantika mengatur pertunangan Aditya dengan seorang gadis Mumbai bernama Latika Bafna (Alefia Kapadia) yang menginginkan Properti Deewan.

Sementara itu, Pankhuri ditawari pekerjaan di Mumbai untuk mengejar karier di bidang Arsitektur. Purushottam bersikeras agar Pankhuri tinggal di rumah Deewan. Pankhuri dan Aditya menjadi sahabat, tetapi tidak menyadari bahwa mereka saling mencintai, sementara Latika mencoba untuk memisahkan mereka. Sikap Aditya berubah dan dia dewasa melangkah menjadi dewasa dengan bantuan Pankhuri. Kemudian, pernikahan Pankhuri diatur tanpa sepengetahuannya karena plot saudara laki-laki Avantika, Anuj Deewan (Mehul Buch) dan istrinya Sheela (Sonali Naik). Tidak ingin menikah dengan seorang anak laki-laki Kullu, Shivam (Prateek Shukla), Pankhuri menolaknya tetapi memutuskan untuk menikah dengannya demi keluarga dan kebahagiaan mereka. Selama pernikahan Pankhuri dan Shivam, Latika mencoba untuk menghancurkan pernikahan Pankhuri, meskipun untungnya, Aditya datang untuk menghentikan kekacauan, tetapi tidak dapat melakukannya. Shivam pergi. Aditya menikahi Pankhuri. Semua orang menentang ini, kecuali untuk Purushottam dan Jagdish (Kanwarjit Paintal), kakek Pankhuri.

Pankhuri menjanjikan Purushottam bahwa dia akan membantu menyatukan keluarganya yang hancur. Setelah beberapa acara, Avantika menerima Pankhuri dan keluarga bersatu untuk kesenangan semua orang. Sheela yang haus kekuasaan dan putranya Rubal Deewan (Khushwant Walia) mengambil beberapa langkah berisiko termasuk Rubal menikahi Latika yang tidak menyadari sifat jahatnya yang tersembunyi. Sheela, Rubal dan Latika bersatu untuk mencoba mendapatkan kekuatan dan mencemarkan nama baik Pankhuri. Manan (Raj Singh), teman saudara perempuan Rubal (yaitu Sheela dan putri Anuj) Kaira Deewan (Prinal Oberoi), memberikan obat kepada Kaira karena menikahinya tetapi Aditya dan Pankhuri, pada waktunya, mengekspos Manan di depan semua orang. Juga terungkap bahwa Aditya secara tidak sengaja bertanggung jawab atas kematian nenek dari pihak ibu (yaitu ibu Avantika). Rubal mengambil keuntungan dari ini dan menamai properti itu untuk dirinya sendiri. Setelah beberapa kejadian tak terduga, termasuk keluarga Deewan yang menyatu dengan baik dan pernikahan saudara perempuan Avantika Preeti Deewan (Ashlesha Sawant) dengan seorang pria bernama Sameer Deshpande (Vijayendra Kumeria), Purushottam meninggal. Deewans tetap bersatu selama periode berkabung. Setelah kematian Purushottam, kita melihat saudara laki-laki Purushottam Manik Deewan (Anil Dhawan) dan keluarganya mengundang diri mereka ke rumah Deewan dan menciptakan banyak kegemparan dengan membagi seluruh keluarga. Latika bergabung dengan mereka dalam rencana mereka dan menggugurkan anaknya dan berpura-pura keguguran di mana Pankhuri terlibat. Aditya salah dikirim ke penjara karena memiliki catatan palsu dan obat-obatan terlarang. Pankhuri dan Aditya juga bercerai. Manik memutuskan untuk mengubah dirinya dan keluarganya. Rubal sepenuhnya berubah dan menceraikan Latika. Pankhuri dan Aditya menikah lagi.

Kemudian, Rubal jatuh cinta dengan seorang gadis bernama Payal (Monica Khanna) yang kemudian ia nikahi dengan keinginan Payal tetapi kemudian, ia mengembangkan beberapa perasaan terhadap Rubal. Kemudian, saudara lelaki Sheela tiba di Deewan Mansion dan mencoba untuk menghancurkan keluarga Deewan dan menghasut Sheela untuk menuntut pembagian segalanya dan Avantika setuju tetapi gagal melupakan kata-kata kasar yang dikatakan Sheela kepadanya. Sheela belajar tentang niat sebenarnya dari kakaknya dan mulai sangat bertobat. Setelah acara ini, Kaira menikah dengan seorang bocah lelaki bernama Varun Dhanrajgir (Prashant Upadhayay)) dan keluarga bersatu bersama saudara perempuan Purshottam dalam hukum Anisha James Waterson (Kunika). Kakak ipar Kaira (yaitu saudara laki-laki Varun) Vikram Dhanrajgir (Apurva Agnihotri) ditunjukkan untuk membalas dendam pada keluarga melalui Kaira karena keputusan Avantika sebagai kepala bilik yang memengaruhi dirinya secara negatif. Keluarga akhirnya berhasil menyelesaikan masalah dan Aditya dan Pankhuri akhirnya berdebat. Ketika Pankhuri pergi ke Kullu, Dia dan Aditya menambal melalui percakapan telepon tetapi Pankhuri jatuh dengan telak.

### 2 tahun kemudian

Banyak hal telah berubah. Bersama dengan Pankhuri, kebahagiaan keluarga hilang dan dalam perjalanan menembak ke Lucknow, Harish bertemu Ayesha Khan (Disha Parmar) yang mirip dengan Pankhuri yang mirip dengan Pankhuri. Harish menggunakannya untuk membawa Aditya keluar dari keyakinan bahwa Pankhuri masih hidup dengan menunjukkan kepadanya "kematian Pankhuri". Ayesha, Harish dan Anisha mencoba untuk melaksanakan rencana dengan menunjukkan Aditya kecelakaan palsu di mana Pankhuri alias Ayesha terbunuh tetapi rencana itu gagal karena Aditya terluka dalam kecelakaan itu. Ditunjukkan bahwa Aisyah berpura-pura mengingat masa lalu yang membuat Aditya sangat bahagia. Kemudian, Aditya mengetahui bahwa Ayesha bukan Pankhuri dan hancur setelah mengetahui hal ini. Aditya tidak menyerah, masih percaya bahwa Pankhuri masih hidup. Dia akan Manali untuk mencari Pankhuri tetapi Rubal menghentikannya untuk pergi lagi. Ayesha jatuh cinta dengan Aditya tetapi Aarif ingin menikahi Ayesha dan memerasnya bahwa dia harus menikah dengannya atau dia akan mengekspos pemotretan palsu nya. Aditya membantu Ayesha dan membuat Aarif ditangkap dan membuktikan bahwa Ayesha tidak bersalah. Ibu Ayesha, Nilufer Khan (Aparna Ghoshal) memaksa Aditya untuk menikahi Ayesha. Sebagai teman, Aditya setuju untuk menikahinya. Setelah pernikahan mereka didaftarkan, Avantika memasuki Deewan Mansion dan berkata bahwa dia tidak akan pernah menerima Ayesha sebagai menantu perempuannya.

Sementara itu, Ayesha menghadapi banyak masalah di rumah. Avantika memanggil seorang gadis dari Kullu bernama Poonam. Dia memanggilnya karena dia tertarik untuk menikahi Aditya, tetapi setelah mengakui semua pengorbanan Ayesha untuk keluarga, Avantika akhirnya menerimanya sebagai menantu perempuannya. Dalam sebuah pesta, semua anggota keluarga mengetahui bahwa Pankhuri masih hidup dan koma. Pankhuri keluar dari koma. Terungkap bahwa Pankhuri diculik karena perhiasan. Para penculik Pankhuri telah ditangkap dan mereka telah mengakui kejahatan mereka. Kemudian, Pankhuri menarik kasusnya saat dia menyadari bahwa para penculik telah melakukan ini dari ketakutan masyarakat. Ayesha pergi untuk mengejar mimpinya menjadi seorang desainer, Anisha juga menemaninya. Mereka juga menunjukkan bahwa Avantika berselingkuh ketika Harish meninggalkannya dan putranya yang lain (yaitu saudara Aditya) Ayush Kumar (Nikhil Sharma) yang datang untuk tinggal bersama keluarga Deewan. Dengan beberapa pergantian peristiwa, Harish menerima Ayush sebagai putranya yang mencakup Avantika pergi ke New York. Acara berakhir dengan menunjukkan bahwa Pankhuri sedang hamil, dan dengan Purushottam mencerahkan konsep keluarga.

Pemeran
-------

### Utama

* Disha Parmar sebagai
	+ Pankhuri Gupta Kumar: putri Ambika dan Diwakar; istri Aditya (2012–2014)
	+ Ayesha Khan Kumar: (Kembar) Putri Nilofer; Adik Nafisa dan Rukhsaar; Istri kedua Aditya yang menyadari Adi dari ikatan pernikahan melihat cintanya yang abadi untuk Pankhuri dan mengakhiri pernikahan bersama dan tetap berteman baik dengan Aditya -Pankhuri (2014)
* Nakuul Mehta sebagai Aditya Kumar: Putra Avantika dan Harish; saudara tiri Ayush; Suami Pankhuri (2012–2014)

### Pendukung

* Manasi Salvi as Avantika Harish Kumar neè Deewan: Aditya's mother (2012–14)
* Nitesh Pandey as Harish Kumar: Aditya's father (2012–14)
* Mehul Buch as Anuj Purushottam Deewan: Avantika's brother (2012–14)
* Sonali Naik as Sheela Anuj Deewan: Anuj's wife (2012–14)
* Khushwant Walia as Rubal Anuj Deewan: Sheela and Anuj's son (2012–14)
* Monica Khanna as Payal Rubal Deewan: Rubal's 2nd wife (2013–14)
* Ashlesha Sawant as Preeti Sameer Deshpande neè Deewan: Avantika's sister (2012–14)
* Vijayendra Kumeria as Sameer Sadanand Deshpande: Preeti's husband (2013–14)
* Kuldeep Mallik as Sadanand Deshpande: Sameer's father (2013–14)
* RajLaxmi Devi as Nirmala Sadanand Deshpande: Sameer's mother (2013–14)
* Nivaan Sen as Sahil (2014)
* Prinal Oberoi as Kaira Varun Dhanrajgir neè Deewan: Sheela and Anuj's daughter (2012–14)
* Prashant Upadhyay as Varun Bhagatchand Dhanrajgir: Kaira's husband (2013–14)
* Apurva Agnihotri as Vikram Bhagatchand Dhanrajgir: Varun's brother (2014)
* Aleeza Khan as Amrita Vikram Dhanrajgir: Vikram's wife (2014)
* Kunwar Aziz Ustahi as Diwakar Jagdish Prasad Gupta: Pankhuri's father (2012–14)
* Leena Prabhu as Ambika Diwakar Gupta neè Kaneria: Pankhuri's mother (2012–14)
* Kanwarjit Paintal as Jagdish Prasad Gupta: Pankhuri's grandfather (2012–14)
* Ajita Kulkarni as Sushma Pushkar Gupta (2012–14)
* Abir Goswami / Vimarsh Roshan as Kailash Jagdish Prasad Gupta: Diwakar's brother (2012–14)
* Manish Khanna as Govardhan Kaneria: Ambika's brother (2012–14)
* Bharti Sharma as Kamini Govardhan Kaneria: Govardhan's wife (2012–14)
* Mehmood Junior as Shankar
* Kunika as Anisha James Waterson (2014)
* Aparna Ghoshal as Nilufer Khan: Ayesha's mother (2014)
* Monica Murthy as Rukhsaar Khan: Ayesha's younger sister (2014)
* Divjot Sabarwal as Nafisa Khan: Ayesha's elder sister (2014)
* Nikhil Sharma as Ayush Harish Kumar: Aditya's adoptive brother (2014)
* Mukesh Khanna as Purushottam Deewan: Avantika's father (2012–13)
* Nandita Puri as Kaushalya Purushottam Deewan: Avantika's mother (2012–14)
* Anil Dhawan as Manik Deewan: Purushottam's brother (2013–14)
* Suchitra Bandaker as Manorama Manik Deewan: Manik's wife (2013–14)
* Alekh Sangal as Kapil Manik Deewan: Manik and Manorama's son (2013–14)
* Harsha Khandeparkar as Anuradha Kapil Deewan/Roshni: Kapil's wife (2013–14)
* Sonali Nikam as Revati Manik Deewan: Manik and Manorama's daughter (2013–14)
* Anubhav Krishna Srivastava as Naman: Neha's husband (2014)
* Shreya Arora as Neha Gupta: Pankhuri's cousin (2014)
* Prateek Shukla as Shivam: Pankhuri's ex- fiancé (2012)
* Meenkashi Sethi as Dadi: Harish's mother (2012–14)
* Yashashree Chiplunker as Payal Sharma: Aditya's cousin
* Raj Singh as Manan Modi: Kaira's ex-boyfriend
* Priyanka Nayyar as Nisha Bafna: Latika's mother (2012–13)
* Alefia Kapadia as Latika Rubal Deewan neè Bafna: Rubal's ex-wife (2012–13)

Siaran internasional
--------------------

* Di Indonesia (Bahasa Indonesia) mulai ditayangkan di ANTV dengan judul *Pyaar Ka Dard* pada 21 Januari 2019 hingga 30 April 2019.

Referensi
---------

1. ↑  "Pankhuri-Aditya to get separated in Pyaar Ka Dard - The Times of India". articles.timesofindia.indiatimes.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-09-28. Diakses tanggal 2014-09-13.
2. ↑  "Gaurav Ghatnekar to enter Pyaar Ka Dard.. - The Times of India". articles.timesofindia.indiatimes.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-09-16. Diakses tanggal 2014-09-13.
3. ↑  "New track introduced in Nakuul's show to explain his absence - The Times of India". articles.timesofindia.indiatimes.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-10-16. Diakses tanggal 2014-09-13.
4. ↑  "Pyaar Ka Dard Hai... to go off-air? - The Times of India". articles.timesofindia.indiatimes.com. Diakses tanggal 2014-10-10.
5. ↑  "Pyaar Ka Dard dan Dev & Sona Mulai Tayang di ANTV".

Pranala luar
------------

* Official Website on hotstar