Lambang Patriarkat Oikumenis Konstantinopel, berada di pintu masuk Katedral St. George, Istanbul
Dalam heraldik dan veksilologi, **elang berkepala dua** (atau **elang ganda**) adalah muatan yang terkait dengan konsep Kekaisaran. Sebagian besar penggunaan modern simbol secara langsung atau tidak langsung terkait dengan penggunaannya oleh Kekaisaran Romawi/Bizantium, yang penggunaannya mewakili dominasi Kekaisaran atas Timur Dekat dan Barat. Simbol ini jauh lebih tua, dan makna aslinya diperdebatkan di antara para sarjana. Elang telah lama menjadi simbol kekuasaan dan dominasi.

Elang berkepala dua atau elang ganda adalah motif yang muncul di Peradaban Mykenai dan di Timur Dekat Kuno, terutama dalam ikonografi orang Het. Ini muncul kembali selama Abad Pertengahan Tinggi, dari sekitar abad ke-10 atau ke-11, dan terutama digunakan oleh Kekaisaran Romawi Timur, tetapi representasi abad ke-11 atau ke-12 juga telah ditemukan berasal Spanyol Islam, Prancis, dan Kerajaan Raška. Dari abad ke-13 dan seterusnya, penggunaan elang berkepala dua menjadi lebih luas, dan digunakan oleh Kesultanan Seljuk Rum dan Kesultanan Mamluk dalam dunia Islam, dan oleh Kekaisaran Romawi Suci, Serbia, beberapa keluarga bangsawan Albania abad pertengahan dan Rusia di dunia Kristen.

Digunakan di Kekaisaran Bizantium sebagai lambang dinasti Palaiologos, lambang ini diadopsi selama Abad Pertengahan Akhir hingga periode Modern Awal di Kekaisaran Romawi Suci di satu sisi, dan di kerajaan Ortodoks (Serbia dan Rusia) di sisi lain, mewakili augmentasi dari elang (berkepala tunggal) atau Aquila yang terkait dengan Kekaisaran Romawi. Di beberapa tempat, di antaranya Kekaisaran Romawi Suci dan Rusia, motifnya lebih ditingkatkan untuk menciptakan elang berkepala tiga yang kurang menonjol.

Masa Abad Pertengahan
---------------------

### Kekaisaran Romawi Timur

Informasi lebih lanjut: Aquila (Romawi)
Lambang dari Kaisar Andronikos II Palaiologos (1259–1352)
Kekaisaran Bizantium (Kekaisaran Romawi Timur) awal terus menggunakan motif elang kekaisaran (berkepala tunggal). Elang berkepala dua hanya muncul pada periode abad pertengahan, sekitar abad ke-10 dalam seni Bizantium, tetapi sebagai lambang kekaisaran, hanya jauh kemudian selama abad terakhir dinasti Palaiologos. Dalam sumber-sumber Eropa Barat, lambang ini muncul sebagai lambang negara Bizantium setidaknya sejak abad ke-15.

Sebuah teori modern yang dikemukakan oleh Zapheiriou (1947), menghubungkan pengenalan motif dengan Kaisar Bizantium, Isaakius I Komnenos (1057–1059), yang keluarganya berasal dari Paphlagonia. Zapheiriou menduga bahwa motif Het dari burung berkepala dua terkait dengan kota Paphlagonian Gangra (di mana ia dikenal sebagai *Haga*, Χάγκα) mungkin telah dibawa ke Kekaisaran Bizantium oleh Komnenos.

### Adopsi di dunia Islam

Koin dirham dari Nasir al-Din Mahmud, 1213/4 Masehi
Motif elang berkepala dua diadopsi di Kesultanan Seljuk Rûm dan Kadipaten Anatolia di Anatolia abad pertengahan pada awal abad ke-13. Asosiasi kerajaan dari motif tersebut ditunjukkan oleh penampilannya pada batu kunci dari lengkungan benteng yang dibangun di Konya (bekas Ikonion) di bawah Kayqubad I (memerintah 1220–1237). Motif ini muncul pada koin Turkomen pada era ini, terutama pada koin yang dicetak di bawah penguasa Artuqid Nasir al-Din Mahmud dari Hasankeyf (memerintah 1200-1222). Hal ini juga ditemukan pada beberapa relief batu di menara Benteng Diyarbakr.

Kemudian pada abad ke-13, motif tersebut juga diadopsi di Mesir Mamluk; terutama ditemukan pada penghangat tangan yang dibuat untuk Mamluk amir Badr al-Din Baysari (c. 1270), dan di sebuah batu relief di dinding Benteng Kairo.

### Adopsi di Eropa Kristen

Adopsi elang berkepala dua di Serbia, Rusia dan di Kekaisaran Romawi Suci masih dimulai pada periode abad pertengahan, mungkin pada awal abad ke-12, tetapi penggunaannya mulai meluas setelah jatuhnya Konstantinopel, pada akhir abad ke-15.

Penggambaran tertua elang berkepala dua yang awet di Serbia adalah yang ditemukan dalam potret donor Miroslav dari Hum di Gereja St. Peter dan Paul di Bijelo Polje, berasal dari tahun 1190. Elang berkepala dua di kerajaan Serbia lambang dibuktikan dengan baik pada abad ke-13 dan ke-14.

* Elang berkepala dua pertama sebagai Reichsadler, dari Chronica Majora (c. 1250)Elang berkepala dua pertama sebagai *Reichsadler*, dari Chronica Majora (c. 1250)
* Segel Ivan III dari Rusia (1472)Segel Ivan III dari Rusia (1472)

Masa Modern awal
----------------

### Serbia

Informasi lebih lanjut: Lambang Serbia
Lambang Wangsa Nemanjić
Di Serbia, Wangsa Nemanjić mengadopsi elang berkepala dua pada abad ke-14 (dicatat oleh Angelino Dulcert 1339). Elang berkepala dua digunakan dalam beberapa lambang yang ditemukan di Gudang Senjata Illyria, yang disusun pada periode modern awal. Elang putih berkepala dua pada perisai merah digunakan untuk Wangsa Nemanjić, dan Despot Stefan Lazarević. "Elang Nemanjić" digunakan di puncak Hrebeljanovi (wangsa Lazarević), sedangkan elang setengah putih setengah merah digunakan di puncak Mrnjavčevi. Penggunaan elang putih dilanjutkan oleh rumah penguasa modern dari wangsa Karađorđevi, Obrenović, dan Petrović-Njegoš.

### Rusia

Artikel utama: Lambang Rusia
Lambang Ivan yang Mengerikan (1598)
Setelah kejatuhan Konstantinopel, penggunaan simbol elang berkepala dua menyebar ke Keharyapatihan Moskwa setelah pernikahan kedua Ivan III (1472) dengan Sophia Palaiologina (keponakan kaisar Bizantium terakhir Konstantinus XI Palaiologos, yang memerintah 1449–1453), Pangeran terakhir Tver, Mikhail III dari Tver (1453–1505), sedang mencap koinnya dengan simbol elang berkepala dua. Elang berkepala dua tetap menjadi motif penting dalam lambang keluarga Kekaisaran Rusia (Wangsa Romanov (1613-1762)).

Elang berkepala dua adalah elemen utama dari lambang Kekaisaran Rusia (1721–1917), dimodifikasi dengan berbagai cara sejak masa pemerintahan Ivan III (1462–1505) dan seterusnya, dengan bentuk elang yang semakin jelas khususnya setelah reformasi Rusia pada masa pemerintahan Pyotr yang Agung (1682-1725). Lambang ini terus digunakan Rusia (diidentifikasi dengan otokrasi Tsaris) sampai dihapuskan seiring dengan pecahnya Revolusi Rusia pada tahun 1917. Setelah Uni Soviet runtuh pada tahun 1991, lambang elang berkepala dua digunakan kembali pada tahun 1993 setelah krisis konstitusional tahun 1993, dan tetap digunakan hingga saat ini, meskipun elang pada lambang saat ini menggunakan warna emas daripada menggunakan warna tradisional hitam khas kekaisaran.

### Kekaisaran Romawi Suci

Penggunaan Elang Kekaisaran berkepala dua, ditingkatkan dari Elang Kekaisaran berkepala tunggal yang digunakan pada periode abad pertengahan tinggi, menjadi modern pada abad ke-15 hingga ke-16. *Reichsadler* berkepala dua digunakan sebagai lambang di banyak kota di Jerman dan keluarga aristokrat pada periode modern awal. Ciri khas elang Romawi Suci adalah bahwa ia sering digambarkan dengan lingkaran cahaya.

Setelah pembubaran Kekaisaran Romawi Suci pada tahun 1806, elang berkepala dua dipertahankan oleh Kekaisaran Austria, dan juga berfungsi sebagai lambang Konfederasi Jerman. Negara bagian Jerman Schwarzburg-Rudolstadt dan Schwarzburg-Sondershausen juga terus menggunakan elang berkepala dua sampai mereka dihapuskan tak lama setelah Perang Dunia I, dan begitu pula Kota Merdeka Lübeck sampai dihapuskan oleh pemerintah Nazi pada tahun 1937. Austria, yang beralih ke elang berkepala tunggal setelah berakhirnya monarki, secara singkat menggunakan elang berkepala dua – dengan lingkaran cahaya – kembali saat mereka masih berupa negara satu partai pada tahun 1934–1938; ini pun diakhiri oleh pemerintah Nazi. Sejak itu, Jerman dan Austria, dan negara bagiannya masing-masing, tidak lagi menggunakan elang berkepala dua.

* Elang Quaternion dari Kekaisaran Romawi Suci (c. 1510)Elang Quaternion dari Kekaisaran Romawi Suci (c. 1510)
* Kaisar Maximilian I dengan lambang kekaisaran (c. 1515)Kaisar Maximilian I dengan lambang kekaisaran (c. 1515)
* Bendera digunakan di Ravensburg, 1849Bendera digunakan di Ravensburg, 1849

### Albania

Artikel utama: Lambang Albania
Lambang Kepangeranan Kastrioti
Keluarga Kastrioti di Albania memiliki elang berkepala dua sebagai lambang mereka pada abad ke-14 dan ke-15. Beberapa anggota keluarga Dukagjini dan keluarga Arianiti juga menggunakan elang berkepala dua, dan koalisi negara-negara Albania pada abad ke-15 yang kemudian disebut sebagai Liga Lezhë, juga menggunakan elang Kastrioti sebagai benderanya. Bendera Albania saat ini menampilkan elang hitam berkepala dua dengan latar belakang merah tua. Selama kampanye John Hunyadi di Niš pada tahun 1443, Skanderbeg dan beberapa ratus orang Albania membelot dari barisan Turki dan menggunakan bendera elang berkepala dua. Elang digunakan untuk tujuan heraldik di Abad Pertengahan oleh sejumlah keluarga bangsawan Albania di Albania dan menjadi simbol orang Albania. Lambang Kastrioti, menggambarkan elang berkepala dua hitam di lapangan merah, menjadi terkenal ketika ia memimpin pemberontakan melawan Kekaisaran Ottoman yang mengakibatkan kemerdekaan Albania dari 1443 hingga 1479. Ini adalah bendera perang Liga Lezhë, yang merupakan negara Albania bersatu pertama di Abad Pertengahan dan Parlemen tertua dengan catatan yang masih ada.

Masa Modern
-----------

Elang Austria di gedung Kementrian Pertahanan Austria, Wina
Albania, Montenegro, Rusia, dan Serbia memiliki elang berkepala dua di lambang negara mereka. Pada tahun 1912 di Albania, Ismail Qemali mengibarkan versi serupa dari bendera itu. Bendera telah mengalami banyak perubahan, hingga tahun 1992 ketika bendera Albania saat ini diperkenalkan.

Elang berkepala dua sekarang digunakan sebagai lambang oleh sejumlah gereja Kristen Ortodoks, termasuk Gereja Ortodoks Yunani dan Gereja Otosefalus Ortodoks Albania. Di Yunani modern, lambang ini muncul dalam penggunaan resmi di Angkatan Darat Yunani (Lambang Staf Umum Angkatan Darat Hellenic) dan Divisi Infanteri XVI Angkatan Darat Yunani.

Beberapa klub olahraga, terutama di Yunani dan Turki memiliki elang berkepala dua di lambang mereka. Beberapa di antaranya adalah: dua klub sepak bola Turki BB Erzurumspor dan Konyaspor, dan klub olahraga Yunani AEK Athena dan PAOK FC. Klub Yunani menggunakan simbol ini karena keduanya didirikan oleh pengungsi Yunani yang melarikan diri dari Konstantinopel ke Yunani pada 1920-an. Elang berkepala dua juga merupakan lambang klub Belanda NEC Nijmegen dan Vitesse Arnhem, klub sepak bola Inggris AFC Wimbledon dan klub Skotlandia Saint Johnstone FC.

Galeri
------

### Heraldik dan Veksilologi

* Lambang kerajaan Spanyol Habsburg, seperti yang digunakan oleh Charles I dari Spanyol (1516–1700)Lambang kerajaan Spanyol Habsburg, seperti yang digunakan oleh Charles I dari Spanyol (1516–1700)
* Lambang Kekaisaran Austria (1815–1867)Lambang Kekaisaran Austria (1815–1867)
* Lambang Kekaisaran Rusia (1883–1917)Lambang Kekaisaran Rusia (1883–1917)
* Lambang negara SerbiaLambang negara Serbia
* Lambang negara RusiaLambang negara Rusia
* Lambang negara MontenegroLambang negara Montenegro
* Lambang Oblast Chernihiv, UkrainaLambang Oblast Chernihiv, Ukraina
* Lambang kota Arnhem, BelandaLambang kota Arnhem, Belanda
* Bendera Kekaisaran Romawi Suci (1400-1806)Bendera Kekaisaran Romawi Suci (1400-1806)
* Bendera Gereja Ortodoks YunaniBendera Gereja Ortodoks Yunani
* Bendera AlbaniaBendera Albania
* Bendera MontenegroBendera Montenegro

### Karya seni

* Patung elang berkepala dua Rusia di Katedral Transfigurasi, Sankt-PeterburgPatung elang berkepala dua Rusia di Katedral Transfigurasi, Sankt-Peterburg
* Patung elang berkepala dua di atas Istana Schönbrunn, WinaPatung elang berkepala dua di atas Istana Schönbrunn, Wina
* Patung elang berkepala dua di atas Hofburg, WinaPatung elang berkepala dua di atas Hofburg, Wina
* Patung elang berkepala dua di Monumen Austria, LeipzigPatung elang berkepala dua di Monumen Austria, Leipzig
* Patung elang berkepala dua melambangkan Tsar Rusia di HelsinkiPatung elang berkepala dua melambangkan Tsar Rusia di Helsinki
* Lukisan Attack oleh Edvard Isto, di mana elang berkepala dua merobek buku hukum dari Gadis Finlandia.Lukisan *Attack* oleh Edvard Isto, di mana elang berkepala dua merobek buku hukum dari Gadis Finlandia.

Pranala luar
------------


Wikimedia Commons memiliki media mengenai ***Double-headed eagles***.

* de Vries, Hubert (2011). "Two-Headed Eagle". *Hubert Herald*.
* Velde, François (2005). "Heraldry in Byzantine?". *Heraldica*.
* "Themes in Late Byzantine Art". *Byzantium Faith and Power (1261-1557)*. Metropolitan Museum of Art. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 29, 2004. Note: Embroidered double-headed eagle on the podea of Paul, Patriarch of Constantinople (late 14th century)  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
	+ "Altar Cloth or Podea (of Paul, Patriarch of Constantinople)". *Met Museum*. Gallery 303. Accession: 12.104.1.

Referensi
---------

1. ↑  Reconstructed by the Abegg Stiftung Riggisberg, Switzerland. P. Ackermann: A Gold-woven Byzantine Silk of the Tenth Century. In: Revue des Arts Asiatiques X, 1936, 87-88. D.G. Sheperd: A mediaeval brocade. In: Bulletin of the Cleveland Museum of Arts 37, 1950, 195-196; S. Müller-Christensen: Zwei Seidengewebe als Zeugnisse der Wechselwirkung von Byzanz und Islam. In: Artes Minores. Dank an Werner Abegg. Bern, 1973, 22-25.
2. ↑  Skartsis, Labros. *Origin and Evolution of the Greek Flag*.
3. ↑  Doherty, Gordon (2014-07-04). *Strategos: Island in the Storm (Strategos #3)* (dalam bahasa Inggris). Gordon Doherty. ISBN 978-1-5001-0172-5.
4. ↑  N.Y.), Metropolitan Museum of Art (New York; York, N. Y. ) Metropolitan Museum of Art (New; Vryonis, Speros P. (jr ); Mathews, Thomas F.; Anderson, Jeffrey C.; Carr, Annemarie Weyl; Maguire, Henry; Ousterhout, Robert G.; Kalavrezou, Ioli (1997). *The Glory of Byzantium: Art and Culture of the Middle Byzantine Era, A.D. 843-1261* (dalam bahasa Inggris). Metropolitan Museum of Art. ISBN 978-0-87099-777-8.
5. ↑ . "Gallery: WHC 2015 – Diyarbakir Fortress and Hevsel Gardens Cultural Landscape (Turkey)". *UNESCO* (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-10-19.
6. ↑  "Pierced Globe (Handwarmer made for Badr al-Din Baysari)". *web.archive.org*. 2016-05-07. Archived from the original on 2016-05-07. Diakses tanggal 2021-10-19. Pemeliharaan CS1: Url tak layak (link)
7. ↑  Conference, State University of New York at Binghamton Center for Medieval and Early Renaissance Studies (2003). *The Crusades: Other Experiences, Alternate Perspectives: Selected Proceedings from the 32nd Annual CEMERS Conference* (dalam bahasa Inggris). Global Academic Publishing. ISBN 978-1-58684-251-2.
8. ↑  Atlagić, Marko (2009). *Određivanje nacionalnih heraldičkih simbola na primjeru Srba i Hrvata [Étude des symboles nationaux héraldiques à l' exemple des Serbes et des Croates* (PDF).  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
9. ↑  Znamierowski, Alfred (2003). *Illustrated Book of Flags*. London: Southwater – Annes Publishing Ltd. hlm. 55. ISBN 1-84215-881-3.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
10. ↑  "ANG - Skenderbeu". *www.letersia.fajtori.com*. Diakses tanggal 2021-10-19.
11. ↑  "Wayback Machine". *web.archive.org*. 2009-03-05. Archived from the original on 2009-03-05. Diakses tanggal 2021-10-19. Pemeliharaan CS1: Url tak layak (link)
12. ↑  "Konyaspor Kulübü Resmi Web Sitesi:". *web.archive.org*. 2004-01-30. Archived from the original on 2011-02-14. Diakses tanggal 2021-10-19. Pemeliharaan CS1: Url tak layak (link)
13. ↑  "History - PAOK F.C." *web.archive.org*. 2013-10-13. Archived from the original on 2013-10-13. Diakses tanggal 2021-10-19. Pemeliharaan CS1: Url tak layak (link)