Jamie-Lee saat melakukan geladi resik di Ericsson Globe, Stockholm.
Pada tahun 2016, **Jerman** mengutus seorang penyanyi muda bernama Jamie-Lee untuk bertanding pada **Kontes Lagu Eurovision 2016** yang diselenggarakan di Kota Stockholm, Swedia. Jamie-Lee Kriewitz membawakan lagu berjudul *Ghost* yang dikarang oleh Thomas Burchia, Anne Leyne, dan Conrad Hensel. Jamie-Lee menjadi perwakilan Jerman setelah berhasil memenangkan seleksi di tingkat nasional yang bertajuk *Unser Lied für Stockholm* (bahasa Indonesia: Lagu Kita untuk Stockholm). Acara *Unser Lied für Stockholm* diproduksi oleh ARD dan Norddeutscher Rundfunk (NDR).

Awalnya pihak ARD dan Norddeutscher Rundfunk (NDR) mengumumkan bahwa Xavier Naidoo, seorang penyanyi *R&B,* sebagai wakil Jerman di Kontes Lagu Eurovision 2016. Pihak ARD dan NDR juga telah merancang sebuah program bernama *Unser Song für Xavier* (bahasa Indonesia: Lagu Kita untuk Xavier) untuk menentukan lagu apa yang akan dibawakan Xavier Naidoo di Stockholm. Enam buah lagu sudah disiapkan untuk dipertandingkan melalui sistem *televoting*. Namun, muncul reaksi penolakan dari publik Jerman atas terpilihnya Xavier Naidoo. Xavier dianggap tidak layak mewakili Jerman karena dianggap mendukung gerakan homofobia melalui lagunya yang berjudul *Wo sind sie jetzt* dan atas pernyataan-pernyataan Xavier yang sering mengandung unsur SARA. Akibat besarnya desakan masyarakat Jerman, maka pihak penyelenggara membatalkan Xavier Naidoo sebagai wakil Jerman di Kontes Lagu Eurovision 2016. Kemudian ARD dan Norddeutscher Rundfunk (NDR) membuat rancangan program berjudul *Unser Lied für Stockholm* untuk menentukan siapa yang akan mewakili Jerman dalam Kontes Lagu Eurovision 2016.

Sejarah
-------

Artikel utama: Jerman dalam Kontes Lagu Eurovision
Keikutsertaan di Kontes Lagu Eurovision 2016 adalah kali ke-59 bagi Jerman semenjak pertama kali berpartisipasi pada tahun 1956. Sepanjang sejarah penyelenggaraan Kontes Lagu Eurovision, Jerman telah mencatatkan dua kali kemenangan, yaitu pada tahun 1982 oleh Nicole dengan lagu *Ein bißchen Frieden* dan kemenangan kedua diraih oleh Lena dengan lagu berjudul *Satellite* pada tahun 2010. Jerman hanya satu kali absen dalam gelaran Kontes Lagu Eurovision, yaitu pada tahun 1996 saat Jerman gagal untuk pertama kalinya di kualifikasi menuju babak final. Pada Kontes Lagu Eurovision pada tahun sebelumnya Jerman kembali menorehkan rekor buruk dalam sejarah keikutsertaannya di kompetisi. Pada Kontes Lagu Eurovision 2015 di Wina, Austria Jerman menduduki urutan terakhir dalam kompetisi dengan mengumpulkan nilai 0. Pada tanggal 27 Mei 2015 Norddeutscher Rundfunk (NDR) mengumumkan secara resmi bahwa Jerman akan ikut bertanding dalam Kontes Lagu Eurovision 2016. Sejak tahun 2013, NDR bertanggung jawab dalam penyelenggaraan seleksi di tingkat nasional, baik dari pemilihan artis sekaligus pemilihan lagu yang akan dipertandingkan di malam final.

Pada tanggal 19 November 2015 pihak ARD dan Norddeutscher Rundfunk (NDR) memberikan keterangan pers bahwa mereka telah menunjuk seorang penyayi *R&B* dan pencipta lagu Xavier Naidoo untuk mewakili Jerman pada Kontes Lagu Eurovision 2016 di Stockholm, Swedia. Acara televisi berjudul *Unser Song für Xavier* telah dikonsep untuk menentukan lagu apa yang akan dibawakan oleh Xavier pada malam final Kontes Lagu Eurovision 2016. Akan tetapi, banyak masyarakat Jerman tidak setuju akan keputusan ini dan menganggap Xavier Naidoo mengkampanyekan gerakan homofobia di lagunya yang berjudul *Wo sind sie jetzt* dan pernyataan-pernyataan yang dibuat Xavier sering kali dianggap mengandung unsur SARA. Akhirnya penyelenggara membatalkan Xavier Naidoo sebagai wakil Jerman dalam Kontes Lagu Eurovision 2016. Pihak ARD dan NDR kemudian membuat pernyataan resmi bahwa perwakilan Jerman akan dipilih melalui seleksi nasional yang dikemas dalam sebuah acara televisi dan pemenangnya akan ditentukan melalui suara publik.

*Unser Lied für Stockholm*
--------------------------

*Unser Lied für Stockholm* (bahasa Indonesia*:*Lagu Kita untuk Stockholm) adalah acara televisi yang diproduksi oleh ARD dan Norddeutscher Rundfunk (NDR) untuk menentukan artis dan lagu yang akan mewakili Jerman dalam Kontes Lagu Eurovision 2016 di Stockholm, Swedia. Kompetisi *Unser Lied für Stockholm* diselenggarakan di Kota Köln dan dipandu oleh *Barbara Schöneberge* sebagai pembawa acara*.*  Kompetisi *Unser Lied für Stockholm* diikuti oleh sepuluh orang peserta dan pemenang lomba akan ditentukan melalui sistem *televoting* di mana penerima suara terbanyak akan keluar sebagai juara dan berhak mewakili Jerman dalam Kontes Lagu Eurovision 2016. Acara ini ditayangkan oleh stasiun televisi Das Erste dan EinsFestival juga disiarkan daring melalui situs web *eurovision.tv*. *Unser Lied für Stockholm* disaksikan oleh 4,47 juta penonton di Jerman dan menjadikannya sebagai acara seleksi nasional Kontes Lagu Eurovision yang paling banyak ditonton semenjak tahun 2010 saat Lena Meyer-Landrut terpilih untuk mewakili Jerman dan dengan lagu *Satellite*.

### Peserta seleksi

Pada tanggal 12 Januari 2016 sepuluh peserta *Unser Lied für Stockholm* diumumkan. Di akhir acara Jamie-Lee Kriewitz keluar sebagai pemenang dengan lagu berjudul *Ghost* dan berhak mewakili Jerman dalam Kontes Lagu Eurovision 2016, di Stockholm, Swedia.

| Artis | Judul Lagu | Komposer | Gambar |
| --- | --- | --- | --- |
| Alex Diehl | *Nur ein Lied* | Alex Diehl |  |
| Avantasia | *Mystery of a Blood Red Rose* | Tobias Sammet |  |
| Ella Endlich | *Adrenalin* | Erik Macholl, Andreas John, Bahar Henschel |  |
| Gregorian | *Masters of Chant* | Frank Peterson, Amelia Brightman, Toni Pintos, Basti Inselmann |  |
| Jamie-Lee Kriewitz | *Ghost* | Thomas Burchia, Anna Leyne, Conrad Hensel |  |
| Joco | *Full Moon* | Cosima Carl, Josepha Carl, Anya Weihe |   |
| Keøma | *Protected* | Chris Klopfer, Kat Frankie |  |
| Laura Pinski | *Under the Sun We Are One* | Ralph Siegel, John O'Flynn |  |
| Luxuslärm | *Solange Liebe in mir wohnt* | Philippe Heithier, Götz von Sydow |  |
| Woods of Birnam | *Lift Me Up (From the Underground)* | Christian Friedel, Philipp Makolies, Duncan Townsend |  |

Jerman dan *The Big Five*
-------------------------

Semenjak Kontes Lagu Eurovision 1999, empat negara memiliki hak keistimewaan dapat masuk putaran final tanpa melewati tahap kualifikasi semifinal Jerman bersama tiga negara lain memperoleh hak keistimewaan ini karena empat negara tersebut adalah donatur terbesar di Uni Penyiaran Eropa. Negara yang tergabung dalam *The Big Four* adalah Britania Raya, Jerman, Prancis, dan Spanyol. Ketika Italia kembali ikut berkompetisi pada tahun 2011, Italia juga mendapatkan hak keistimewaan yang sama sehingga istilah *The Big Four* pun berubah menjadi *The Big Five*.

Final Kontes Lagu Eurovision
----------------------------

Jamie-Lee saat konferensi pers.
Berdasarkan aturan yang berlaku, semua negara diwajibkan untuk melewati tahap kualifikasi sebelum masuk ke putaran final. Namun terdapat pengecualian terhadap lima negara yang dapat langsung berkompetisi di putaran final. Negara-negara dengan hak istimewa ini dikenal dengan sebutan *The Big Five*, kelima negara tersebut adalah Prancis, Italia, Spanyol, Britania Raya, dan Jerman. Jerman sebagai salah satu dari negara anggota *The Big Five* berhak melaju ke babak final tanpa harus melewati babak kualifikasi di semifinal.

Meskipun Jerman tidak ikut bertanding di tahap semifinal, namun Jerman diperbolehkan untuk memberikan suara pada salah satu dari dua tahapan semifinal. Pada babak semifinal Kontes Lagu Eurovision 2016, Jerman ambil bagian di semifinal kedua untuk memberikan suara. Dua tahapan semifinal disiarkan oleh EinsFestival dan Phoenix. Putaran final disiarkan oleh Das Erste. Kesemua siaran tersebut menampilkan Peter Urban yang bertugas selaku komentator.

Hasil akhir Kontes Lagu Eurovision 2016
---------------------------------------

Jamie-Lee melakukan gladi kotor pada tanggal 7 dan 8 Mei 2016, lalu diikuti dengan gladi resik pada tanggal 11, 13, dan 14 Mei 2016. Jerman mendapatkan urutan tampil kesepuluh sesudah Prancis dan sebelum penampilan dari perwakilan Swedia. Jamie-Lee tampil dengan balutan busana biru ala harajuku dan dibantu dengan empat orang penyanyi latar. Empat orang penyanyi latar yang mengiringi Jamie-Lee adalah Anne Leyne, Tina Frank, Ray Lozano, dan Helen Kaiser. Di babak final Jerman harus menerima kekalahan telak dengan berada di urutan ke-26 dari total 26 negara. Jerman hanya berhasil mengumpulkan 11 poin, di mana 10 poin didapatkan dari hasil *televoting* dan 1 poin dari pihak dewan juri. Jerman menjadi negara kedua yang berakhir di urutan terbawah dua tahun berturut-turut. Negara yang pernah mengalami nasib yang sama dengan Jerman adalah Malta yang harus puas berada di posisi akhir pada Kontes Lagu Eurovision pada tahun 1971 dan 1972.

Referensi
---------

1. ↑ . Diakses tanggal 13-11-2017
2. 1 2 . Diakses tanggal 13-11-2017
3. ↑ . Diakses tanggal 13-11-2017
4. ↑  "Germany Country Profile". EBU. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)
5. ↑ . Diakses tanggal 13-11-2017
6. ↑  Jiandani, Sanjay (27 May 2015). "Germany: NDR confirms participation in ESC 2016". Esctoday.com. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)
7. ↑  Brey, Marco (19 November 2015). "Xavier Naidoo to represent Germany in Stockholm". *eurovision.tv*. European Broadcasting Union. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)
8. ↑  van Lith, Nick (11-11-2017). "NDR withdraws Xavier Naidoo from Eurovision". *escXtra*. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=, |date=` (bantuan)
9. ↑  "Xavier Naidoo fährt nicht zum ESC nach Stockholm". *ndr.de* (dalam bahasa German). NDR. 21 November 2015. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
10. ↑  "Termin für deutschen ESC-Vorentscheid steht fest". *eurovision.de* (dalam bahasa German). ARD. 5 January 2016. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
11. ↑  "Jetzt sucht die ARD den ESC-Teilnehmer mit der Raab-Firma". *focus.de* (dalam bahasa German). Focus. 4 January 2016. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
12. ↑  "Watch tonight: Unser Lied für Stockholm". *eurovision.tv*. European Broadcasting Union. 25 February 2016. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)
13. ↑  "Rund 500.000 Fans stimmen für Jamie-Lee Kriewitz". *eurovision.de* (dalam bahasa German). ARD. 26 February 2016. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
14. ↑  "Deutscher Vorentscheid: Teilnehmer stehen fest". *eurovision.de* (dalam bahasa German). ARD. 12 January 2016. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
15. ↑  O'Connor, John Kennedy (2005). *The Eurovision Song Contest 50 Years The Official History*. London: Carlton Books Limited. ISBN 1-84442-586-X.
16. ↑  Fulton, Rick (14 May 2007). "The East V West Song Contest". *Daily Record*. Diakses tanggal 24 May 2009.
17. ↑  Jordan, Paul (21 January 2016). "Semi-Final Allocation Draw on Monday, pots revealed". *eurovision.tv*. European Broadcasting Union. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)
18. ↑  Granger, Anthony. "Phoenix to broadcast both semi-finals". *eurovoix.com*. Eurovoix. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)
19. ↑  "ESC 2016: Sendetermine im Fernsehen und Online". *eurovision.de* (dalam bahasa German). ARD. 22 April 2016. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
20. ↑  "Media Activities" (PDF). *eurovision.tv*. European Broadcasting Union. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)
21. ↑  Brey, Marco (13 May 2016). "Running order for the 2016 Grand Final revealed". *eurovision.tv*. European Broadcasting Union. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)
22. ↑  Brey, Marco (7 May 2016). "Day 6 at the Globe Arena". *eurovision.tv*. European Broadcasting Union. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 May 2016. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)
23. ↑  Brey, Marco (8 May 2016). "Day 7 of rehearsals at the Globe Arena". *eurovision.tv*. European Broadcasting Union. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 May 2016. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)
24. ↑  "Jamie-Lee: Ghost". *eurovisionartists.nl* (dalam bahasa Dutch). Eurovision Artists. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
25. ↑  Roxburgh, Gordon (14 May 2016). "Ukraine wins 2016 Eurovision Song Contest". *eurovision.tv*. European Broadcasting Union. Diakses tanggal 11-11-2017.  Periksa nilai tanggal di: `|accessdate=` (bantuan)