Penari Yosakoi di Harajuku, Tokyo.
**Festival Yosakoi** (よさこい祭りcode: ja is deprecated , *Yosakoi Matsuri*) adalah festival tari Yosakoi yang diadakan setiap tahunnya di kota Kochi, Prefektur Kochi pada 9 Agustus hingga 12 Agustus. Festival berlangsung selama 4 hari, dengan puncak pentas utama pada 10 Agustus dan 11 Agustus. Malam sebelum pentas utama (9 Agustus) dimeriahkan oleh pesta kembang api, dan 12 Agustus adalah hari kompetisi nasional.

Yosakoi adalah tari dengan ciri khas gerakan tangan dan kaki yang dinamis. Tari ini berkembang sebagai bentuk modern tari musim panas Awa Odori. Sambil menari, di kedua belah tangan, penari pria dan wanita segala umur membunyikan perkusi dari kayu yang disebut *naruko*. Mulanya, *naruko* dipakai untuk mengusir burung-burung di sawah, tetapi sekarang menjadi pelengkap tari.

Penari dalam satu kelompok mengenakan kostum berupa happi atau yukata. Kostum dan musik dipilih sesuai selera masing-masing kelompok yang berusaha tampil seunik mungkin. Musik pengiring tari dapat merupakan campuran musik daerah (minyō) dicampur dengan musik rock, samba, disko, enka, atau genre musik lain yang sesuai dengan selera, tetapi harus memasukkan melodi "Yosakoi Naruko Odori".

Kelompok penari Yosakoi menari di jalan utama kota Kochi (Otesuji), alun-alun kota, dan pusat perbelanjaan Obiyamachi. Di dalam kota setidaknya disediakan 9 lokasi kompetisi tari dan 6 lokasi pentas. Festival ini dimeriahkan sekitar 19.000 peserta yang terbagi dalam 170 kelompok penari. Sejumlah peraturan yang mengatur para peserta, misalnya pembatasan jumlah penari dalam satu kelompok (di bawah 150 orang), ukuran panggung di truk bak terbuka (*jigatasha*), dan keharusan membawa *naruko* sewaktu menari.

Etimologi
---------

Asal usul kata *Yosakoi* adalah *Yosakoi* (夜さ来いcode: ja is deprecated ) yang berarti *datanglah kau malam ini*. Menurut kisah lain, kata *Yosakoi* berasal dari seruan para pekerja bangunan ketika membangun Istana Kōchi pada masa pemerintahan Yamauchi Katsutoyo (1596-1615). Mereka menyerukan "*Yoisho koi, yoisho koi*" agar bersemangat ketika mengangkati bahan bangunan.

Kisah cinta zaman Edo (1771-1776) antara aktor kabuki Ikushima Shingorō dan wanita Ōoku bernama Nakaejima diangkat sebagai lagu minyō berjudul "Ejimabushi". Lagu tersebut terkenal di seluruh negeri, dan dijadikan lagu pengiring Bon Odori di Provinsi Tosa (sekarang Prefektur Kochi). Istilah *Yosakoi* (夜さ来いcode: ja is deprecated ) pastinya bukanlah dialek Tosa. Orang Kōchi menyebut *malam* sebagai *ban* (晩code: ja is deprecated ), sementara *kiya* atau *kiiya* (来やcode: ja is deprecated ) untuk *datanglah*.

Kemungkinan lain, kata *yosari koi* (夜さり来いcode: ja is deprecated , datanglah malam ini) asal bahasa Jepang kuno abad ke-9 berubah menjadi *yosakoi*, dan dimasukkan ke dalam lirik minyō berjudul *Yosakoi Bushi*.

Sejarah
-------

Festival Yosakoi pertama kali diadakan pada 10 Agustus-11 Agustus 1954 di kota Kochi. Peserta festival waktu itu berjumlah 750 penari yang tergabung dalam 21 kelompok. Sebelumnya, tari Yosakoi pertama kali dipentaskan di muka umum sebagai tari kreasi baru pada Pameran Dagang dan Industri Prefektur Kochi, Maret 1950. Pada penyelenggaraan ke-30 tahun 1984, penari yang ikut serta sudah mencapai 10.000 orang.

Di Sapporo, Hokkaido pada Juni 1992 diadakan Festival Yosakoi Sōran yang pertama. Festival Yosakoi Sōran adalah festival tari Yosakoi yang pertama diadakan di luar Prefektur Kochi. Pada penyelenggaraan pertama, festival di Sapporo diikuti sekitar 1.000 penari dalam 10 kelompok. Sejak festival di Sapporo diadakan, berbagai festival Yosakoi mulai diselenggarakan di berbagai tempat di Jepang. Total penari di festival Yosakoi Sapporo bahkan melebihi jumlah penari Festival Yosakoi di tempat asalnya. Festival Yosakoi Sōran tahun 2008 menampilkan sekitar 33.000 penari dalam 330 kelompok, dan dihadiri sekitar 2 juta penonton. Festival tari Yosakoi terbesar lainnya diadakan di Sendai (Festival Michinoku Yosakoi), Tokyo (Super Yosakoi), dan Nagoya (Nippon Domannaka Matsuri).

Daftar festival Yosakoi
-----------------------

Festival Super Yosakoi di Harajuku, Tokyo
Dari Festival Yosakoi di Prefektur Kochi, Yosakoi telah menjadi salah satu bentuk modern tari musim panas yang ditarikan di berbagai tempat di Jepang, dan bahkan hingga ke luar negeri.

* Festival Yosakoi Sōran, Sapporo (pertengahan Juni)
* Festival Yosakoi Michinoku, Sendai (awal Oktober)
* Utsukushima Yosakoi Matsuri, Prefektur Fukushima (pertengahan September)
* Kiryū Yagibushi Matsuri, Kiryū (awal Agustus)
* Harajuku Omotesandō Genki Matsuri Super Yosakoi, Shibuya, Tokyo (akhir Agustus)
* Sakado Yosakoi, Sakado, Prefektur Saitama (akhir Agustus)
* Yosakoi in Oidensai, Toyokawa, Prefektur Aichi (akhir Mei)
* Noto Yosakoi Matsuri, Nanao, Prefektur Ishikawa (awal Juni)
* Nippon Domannaka Matsuri, Nagoya (akhir Agustus)
* Shizuoka Odakkui Matsuri, Shizuoka (akhir September)
* Yosakoi Tōkaidō, Numazu, Prefektur Shizuoka (awal November)
* Nagahama Azai Appare Matsuri, Nagahama, Prefektur Shiga (akhir Agustus)
* Festival Yosakoi Odorunya Kishū, Wakayama (pertengahan Agustus)
* Festival Yosakoi Sasebo, Sasebo (akhir Oktober)

* Festival Yosakoi Surabaya, Surabaya, Indonesia (awal Juli)

Festival Yosakoi di Surabaya pertama kali diadakan pada tahun 2002 untuk memperingati "Tahun Pertukaran Masyarakat Jepang-ASEAN", yang merupakan bagian dari program *sister city* antara Kota Kochi dan Kota Surabaya. Sedikit berbeda dengan Yosakoi di Jepang, di Surabaya setiap tim hanya terdiri dari 20 hingga 30 orang penari. Meski kostum dan koreografi tarian diperbolehkan untuk dimodifikasi, tetapi semua tim diwajibkan menari dengan menggunakan lagu "Yosakoi Bushi" karena keterbatasan waktu festival.

Referensi
---------

1. 1 2 3  "よさこい祭りの歴史". Kamar Dagang dan Industri Prefektur Kochi. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-02-08. Diakses tanggal 2009-08-22.
2. ↑  "よさこい祭りのルール". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-05-21. Diakses tanggal 2009-08-22.
3. 1 2 3  "よさこい祭り・よくある質問と回答". Situs web Festival Yosakoi. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-03-20. Diakses tanggal 2009-08-22.
4. 1 2  "よさこい節（民謡）". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2000-10-11. Diakses tanggal 2009-08-22.
5. ↑  "よさこい祭りの誕生". Kamar Dagang dan Industri Prefektur Kochi. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-02-07. Diakses tanggal 2009-08-22.
6. ↑  "YOSAKOIソーラン祭りって？". Situs resmi Festival Yosakoi Soran. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-04-18. Diakses tanggal 2009-08-22.
7. ↑  "Festival Tari Yosakoi". Situs Resmi Pemerintah Kota Surabaya. 11 Mei 2004. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2004-07-03. Diakses tanggal 2009-08-22.

Pranala luar
------------

* (Inggris) Situs resmi Festival Yosakoi di Kōchi Diarsipkan 2022-10-07 di Wayback Machine.
* (Inggris) Festival Yosakoi (Prefektur Kochi) Diarsipkan 2022-08-07 di Wayback Machine.
* (Jepang) Festival Yosakoi Diarsipkan 2021-12-07 di Wayback Machine. Kamar Dagang dan Industri Prefektur Kochi