Ini adalah nama Tionghoa; marganya adalah 譚 (Tan).
Aksara *Tan* (譚) di jalan masuk Kuil Shau Kei Wan Tam Kung.
**Tan Gong** (h=譚公; p=*Tán gōng*; Kantonis=Tam Kung; lit. "Tuan Tan") atau **Tan Daxian** (h=譚大仙; p=*Tán dàxiān*; Kantonis=Tam Taisin; lit. "Manusia abadi agung Tan") adalah dewa air yang dipuja di Hong Kong dan Makau; menjadi pelindung para pelaut di Tiongkok selatan. Sebagai pelindung para pelaut, ia hanya menduduki peringkat kedua setelah kultus Mazu. Dalam legenda rakyat Tiongkok, Tan Gong adalah salah satu dewa yang mampu meramalkan cuaca.

Sejarah
-------

Legenda menyebutkan bahwa Tan Gong adalah seorang Hakka dari Distrik Huiyang, Provinsi Guangdong, Tiongkok; terlahir di Huizhou. Selama hidupnya, ia telah melakukan banyak keajaiban seperti menyembuhkan penyakit dan meredakan badai di laut. Ia mencapai keabadian pada usianya yang ke-20 di Gunung Sembilan Naga di Huizhou. Masyarakat Tionghoa yang memiliki leluhur yang berasal dari Huizhou dan Chaoshan di Guangdong sangat memujanya. Ia dianugerahi gelar pada masa Dinasti Qing.

Legenda lain menyebutkan bahwa Tan Gong sebenarnya merupakan seorang tua keturunan Hakka yang setia mengikuti Kaisar Song menuju Yashan di Tiongkok Selatan. Ia tewas pada tahun 1279 saat terjadi pertempuran antara pasukan Song dengan pasukan Mongol yang mengejar mereka. Setelah meninggal, ia dipuja sebagai orang suci pelindung Hakka, para nelayan, dan para pembuat api di Tiongkok Selatan.

Kuil-kuil Tan Gong
------------------

### Hong Kong

#### Shau Kei Wan

Kuil Tam Kung di Shau Kei Wan, Hong Kong
Kuil tertua yang didedikasikan kepada Tan Gong di Hong Kong berlokasi di ujung jalan Jalan Timur Shau Kei Wan Man, di A Kung Ngam, Shau Kei Wan. Awalnya merupakan kuil kecil, tetapi masyarakat mengumpulkan uang pada tahun 1905 dan merekonstruksi kuil ini beberapa kali hingga sekarang. Kuil ini sekarang menjadi bangunan bersejarah Tingkat I.

Patung Tam Kung di kuil ini sebelumnya berasal dari Kuil Tam Kung di Jalan Tam Kung Road, Kota kowloon. Terdapat sebuah batu besar di depan kuil yang dipercaya sebagai stempel ajaib Tam Kung. Penduduk lokal dan para nelayan merupakan para pemujanya. pada perayaan ulang tahunnya (tanggal 8 bulan 4 Imlek)), mereka menampilkan pertunjukan "*kung fu*" sebagai puncak acara, selain tarian naga dan parade.

#### Ping Chau

Kuil Tam Kung di Ping Chau
Kuil Tam Tai Sin di Sha Tau, Tung Ping Chau, dibangun sekitar tahun 1877. Banyak penduduk awal di Tung Ping Chau berasal dari Shantou dan mereka menjaga tradisi memuja Tam Kung setelah tinggal di pulau tersebut. Hari perayaan untuk Tam Kung diselenggarakan tanggal 4 bulan 8 Imlek.

#### Happy Valley

Sebuah kuil untuk Tam Kung didirikan di sebuah bukit kecil, Jalan Blue Pool nomor 9, Happy Valley, di persimpangan jalan dengan Jalan Ventris. Kuil ini dibangun tahun 1901 setelah kuil di lereng dekat Sanatorium dan Rumah Sakit Hong Kong di Happy Valley, yang dulunya adalah Desa Wong Nai Chung, digusur dalam rangka pembangunan wilayah. Menurut cerita, Tam kung muncul dalam mimpi seorang anak lelaki kecil dan memandunya ke tempat kuil yang sekarang, yang dianggap sebagai lokasi yang diinginkan Tam Kung untuk lokasi baru kuilnya. Sebuah kuil untuk Mazu di belakang kuil ini juga direlokasikan pada tahun 1901. Kuil-kuil tersebut kini dikelola oleh Komite Kuil-kuil China semenjak tahun 1929.

### Makau

Kuil Tam Kung, Coloane, Makau
Kuil Tam Kung, Coloane pada Rua de Cinco de Outubro di Coloane, Makau, dibangun pada tahun 1862, pada tahun pertama pemerintahan Kaisar Tongzhi dari Dinasti Qing. Kuil ini hanya didedikasikan kepada Tam Kung.

### Kanada

Kuil Tam Kung di Kanada nerada di Kota Victoria, BC. Sejarah pendirian kuil ini tidak jelas, tetapi salah satunya menceritakan pencari emas suku Hakka yang datang pada awal tahun 1860an dengan membawa patung Tan Gong. Saat ia pergi meninggalkan Victoria menuju Sungai Fraser, pencari emas itu meninggalkan patungnya (yang diletakkan dalam kotak kayu) di dekat mulut jurang Jalan Johnson (alun-alun pasar) agar dapat digunakan oleh para sesama sukunya untuk bersembahyang. Akhirnya, suku Hakka yang tinggal di Victoria mengumpulkan uang untuk membeli sebuah ruangan di Jalan Government sebagai kuil untuk meletakkan patung tersebut, yang diresmikan pada tanggal 21 Januari 1876.

Lihat pula
----------

* Mazu dan Kuil-kuil Tin Hau di Hong Kong
* Hong Sheng dan Kuil-kuil Hong Sheng

Referensi
---------

1. 1 2 3 4  Lai, David Chuenyan (1988). *Chinatowns: Towns within cities in Canada*. Vancouver: UBC Press. hlm. 193. ISBN 0-7748-0309-6.
2. 1 2  Chinese Temples Committee - Tam Kung Temple, Shau Kei Wan
3. 1 2  Brief Information on proposed Grade III Items Diarsipkan 2013-09-22 di Wayback Machine.. Item #800.
4. ↑  "*Hong Kong Magazine* "Island Time", March 16th, 2001". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-08-17. Diakses tanggal 2015-11-18.
5. 1 2  Brief Information on No Grade Items Diarsipkan 2012-10-17 di Wayback Machine.. Items #1404 and #1413.
6. ↑  Wordie, Jason (2002). *Streets: Exploring Hong Kong Island*. Hong Kong: Hong Kong University Press. hlm. 148. ISBN 962-209-563-1.
7. ↑  Introduction to 1444 Historic Buildings Diarsipkan 2012-10-13 di Wayback Machine.. Items #1404 and #1413.
8. ↑  Chinese Temples Committee - Tam Kung Tin Hau Temple, Wong Nai Chung
9. ↑  "Ola! Macau Tourism Guide - Tam Kung Temple in Coloane". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-11-19. Diakses tanggal 2015-11-18.

Pranala luar
------------


Wikimedia Commons memiliki media mengenai ***Tam Kung Temples***.

* Foto-foto Kuil Tam Kung, Shau Kei Wan Diarsipkan 2015-11-18 di Wayback Machine.
* Foto-foto festival ulang tahun Tam Kung