"Super Sonic" beralih ke halaman ini. Untuk kecepatan benda yang melebihi kecepatan suara, lihat supersonik.
Untuk protein yang dinamai karakter, lihat Sonic hedgehog.

**Sonic the Hedgehog** (Bahasa Indonesia: Sonic si Landak) adalah karakter fiksi yang diciptakan oleh Naoto Ohshima dan Yuji Naka. Karakter judul franchise permainan video *Sonic the Hedgehog* Sega, Sonic adalah landak biru antropomorfik yang dapat berlari dengan kecepatan supersonik dan meringkuk menjadi bola untuk menyerang musuh. Dia balapan melalui level, mengumpulkan cincin power-up dan menghindari rintangan, saat dia berusaha untuk mengalahkan ilmuwan gila Dr. Eggman.

Sonic membuat penampilan cameo di permainan arkade *Rad Mobile* (1991) sebelum membuat debut penuhnya di *Sonic the Hedgehog*, dirilis untuk Sega Mega Drive pada tahun 1991. Ohshima mendesain Sonic untuk memberi Sega sebuah maskot untuk menyaingi karakter andalan Nintendo Mario dan menggunakan karakter untuk menyempurnakan peluru yang diprogram oleh Naka. Sonic didesain ulang oleh Yuji Uekawa untuk *Sonic Adventure* (1998), dengan tampilan yang lebih dewasa yang dirancang untuk menarik pemain yang lebih tua.

Sonic adalah salah satu karakter permainan video paling terkenal di dunia dan ikon permainan. Serialnya telah terjual lebih dari 80 juta kopi pada tahun 2011.

Asal-usul dan sejarah
---------------------

Desainer karakter Sonic Naoto Ohshima (kiri) dengan desainer level Hirokazu Yasuhara di Game Developers Conference 2018.
Sementara Sega sedang mencari seri unggulan untuk bersaing dengan seri Mario Nintendo, beberapa desain karakter diajukan oleh departemen penelitian dan pengembangannya. Banyak hasil yang muncul dari eksperimen mereka dengan desain karakter, termasuk armadillo, anjing, piyama mirip Theodore Roosevelt (yang nantinya akan menjadi dasar desain Dr. Eggman), dan kelinci (yang akan menggunakan telinganya yang dapat diperpanjang untuk mengumpulkan objek, suatu aspek yang kemudian dimasukkan ke dalam Ristar). Naoto Ohshima membawa beberapa desain internal ini bersamanya dalam perjalanan ke New York City dan mencari umpan balik dengan menanyakan pendapat mereka kepada orang yang lewat secara acak di Central Park; dari desainnya, landak runcing, awalnya diberi nama sandi "Mr. Hedgehog" (Mr.ハリネズミcode: ja is deprecated , *Mr. Harinezumi*), memimpin jajak pendapat informal ini, diikuti oleh Eggman dan karakter anjing. Ohshima merasa orang memilihnya karena "melampaui ras dan jenis kelamin dan hal-hal seperti itu". Sekembalinya ke Jepang, Ohshima mengajukan ini ke departemen, dan landak akhirnya dipilih sebagai maskot baru.

Detail desain Sonic ditujukan untuk menjadi sesuatu yang mudah digambar oleh anak-anak dan familiar, serta menunjukkan sikap "keren", yang mewakili Amerika Serikat saat itu. Pigmentasi biru Sonic dipilih untuk mencocokkan logo biru kobalt Sega, dan sepatunya berevolusi dari desain yang terinspirasi oleh sepatu bot Sinterklas dan Michael Jackson dengan tambahan warna merah, yang terinspirasi oleh kontras warna tersebut di album Jackson tahun 1987 *Bad*; kepribadiannya didasarkan pada calon presiden saat itu dan kemudian sikap "Get it done" Presiden Amerika Serikat Bill Clinton selama kampanye presiden tahun 1992. Untuk membantu menjual idenya kepada atasan Sega, Ohshima mengajukan konsep yang dibingkai oleh pilot pesawat tempur fiksi yang mendapatkan nama "Landak" karena rambutnya yang runcing, dan telah menghiasi pesawatnya dengan gambar Sonic. Ketika pilot ini pensiun, dia menikah dengan seorang penulis buku anak-anak, yang menulis cerita tentang karakter Sonic, yang pertama menjadi plot untuk game Sonic pertama; Ohshima menyatakan bahwa pengaruh tersebut dapat dilihat pada logo game tersebut, yang menampilkan Sonic di lambang sayap pilot.

Asal-usul *Sonic* dapat ditelusuri lebih jauh ke draf yang dibuat oleh Naoto Ōshima pada tahun 1989, yang bertahun-tahun kemudian berubah menjadi Sonic. Yuji Naka mengimplementasikan ide tentang karakter yang berjalan di dalam loop dengan algoritme yang memungkinkan sprite bergerak mulus di kurva dengan menentukan posisinya menggunakan dot matrix. Konsep ini kemudian disempurnakan oleh desainer Hirokazu Yasuhara.

Sonic diciptakan tanpa kemampuan untuk berenang karena asumsi yang salah dari Yuji Naka bahwa semua landak tidak dapat melakukannya. Sekelompok lima belas orang mulai mengerjakan game *Sonic the Hedgehog* pertama, dan berganti nama menjadi Sonic Team. Soundtrack game ini disusun oleh Masato Nakamura dari band Dreams Come True. Sega mensponsori tur "Wonder 3" grup, melukis Sonic di bus wisata, membagikan pamflet yang mengiklankan game tersebut, dan menayangkan cuplikan game tersebut di atas panggung sebelum dirilis. Konsep aslinya memberi Sonic taring dan menempatkannya di sebuah band dengan pacar manusia bernama Madonna. Namun, tim dari Sega of America, dipimpin oleh Madeline Schroeder, yang menyebut dirinya "ibu Sonic", "memperhalus" karakter tersebut untuk penonton Amerika dengan menghilangkan elemen tersebut. Ini memicu masalah panas dengan Tim Sonic. Naka kemudian mengakui bahwa itu mungkin yang terbaik.

Penampilan Sonic sangat bervariasi tergantung pada media dan gaya gambarnya. Dalam video game, desain asli Sonic oleh Ohshima pendek dan bulat, dengan duri pendek, badan bulat, dan iris tidak terlihat. Karya seni yang menampilkan desain ini dan digambar oleh Akira Watanabe ditampilkan pada karya seni paket untuk *Sonic the Hedgehog*. Proporsi Sonic akan berubah untuk perilisan *Sonic the Hedgehog 2* di Mega Drive; Rasio kepala dan tinggi Sonic diubah dari 1:2 menjadi 1:2,5. Untuk rilis *Sonic Adventure* tahun 1998, Sonic didesain ulang oleh Yuji Uekawa sebagai karakter dengan kaki yang lebih panjang dan tubuh yang tidak terlalu bulat, duri yang lebih panjang dan lebih banyak terkulai, dan iris berwarna hijau. Untuk game tahun 2006, Sonic didesain ulang agar terlihat seperti orang dewasa dan lebih tinggi untuk menarik pemain generasi berikutnya. Ini juga dilakukan karena Sonic akan lebih sering berinteraksi dengan manusia dan desainnya pun sudah seharusnya pas. Bentuk "Werehog" alternatif diperkenalkan di *Sonic Unleashed*, lebih menekankan pada keterampilan jarak dekat Sonic daripada kecepatan. Meskipun Tetsu Katano mengakui tanggapan negatif penggemar yang besar terhadap Werehog, dia yakin itu bisa kembali di pertandingan mendatang.

Bob Raffei, CEO *Sonic Boom* pengembang Big Red Button, menyatakan bahwa *Sonic Boom*'s Sonic "sangat berbeda... baik dalam nada maupun arah seninya."

Penggambaran suara
------------------

Roger Craig Smith (foto pada Juli 2021) telah menjadi pengisi suara untuk karakter tersebut di sebagian besar media berbahasa Inggris sejak 2010.
Sonic awalnya memiliki beberapa sampel suara di Sonic CD, dengan desainer Masato Nishimura menyediakan suaranya. Pengisi suara sejati pertama Sonic adalah Takeshi Kusao untuk permainan arkade SegaSonic the Hedgehog, dengan Junichi Kanemaru terus menyuarakan peran dimulai dengan perilisan Sonic Adventure. Kanemaru juga menyuarakan Sonic di Sonic X, Sonic Boom, dan sulih suara bahasa Jepang dari Wreck-It Ralph dan Ralph Breaks the Internet. Di Sonic Unleashed, Sonic disuarakan oleh Tomokazu Seki saat dalam bentuk Werehog. Jaleel White menyuarakan karakter dalam serial animasi DiC Adventures of Sonic the Hedgehog, Sonic SatAM, dan Sonic Underground. Sam Vincent memberikan suara nyanyiannya di kartun DiC yang terakhir.

Dimulai dengan *Sonic Adventure*, Sonic disuarakan dalam bahasa Inggris oleh Ryan Drummond. Drummond digantikan oleh Jason Griffith mulai dari *Sonic X*, dengan Griffith menyuarakan Sonic dalam game yang dimulai dengan *Shadow The Hedgehog* pada tahun 2005. Griffith digantikan oleh Roger Craig Smith, dimulai dengan *Sonic Free Riders* dan *Sonic Colours*. Smith mengumumkan di akun Twitter-nya pada 29 Januari 2021, bahwa dia tidak lagi mengisi suara Sonic, dengan kepergiannya dikonfirmasi oleh Sega pada hari yang sama. Pada 26 Mei 2021, Smith dan Sega mengonfirmasi bahwa dia mengisi suara Sonic sekali lagi. Ben Schwartz menyuarakan Sonic dalam film fitur tahun 2020 dan mengulangi perannya untuksekuel tahun 2022. Aktor Kanada Deven Mack mengisi suara Sonic dalam serial animasi *Sonic Prime*.

### Bahasa Jepang

* Takeshi Kusao (1991–1993)
* Toshio Furukawa (iklan)
* Masato Nishimura (*Sonic the Hedgehog CD*)
* Masami Kikuchi (*Sonic the Hedgehog (OVA)*)
* Jun'ichi Kanemaru (1998-Sekarang dan juga *Sonic X*)
* Tomokazu Seki (*Sonic Unleashed*, hanya wujud *landak-serigala*)
* Taishi Nakagawa (*Sonic the Hedgehog (film)*)

### Bahasa Inggris

* Jaleel White (*Adventures of Sonic the Hedgehog*, *Sonic the Hedgehog (seri TV)*, *Sonic Underground*)
* Meg Inglima (*Sonic's Schoolhouse*)
* Paula Arundell (*Sonic Live in Sydney*)
* Martin Burke (*Sonic the Hedgehog (OVA)*)
* Ryan Drummond (1998–2004)
* Sam Vincent (*Sonic Underground*; suara nyanyian)
* Jason Griffith (2003–2010 dan juga *Sonic X*)
* Roger Craig Smith (2010–sekarang dan juga Sonic Boom)
* Ben Schwartz (*Sonic the Hedgehog (film)*)
* Benjamin L. Valic (Sonic Muda, *Sonic the Hedgehog (film)*)
* Deven Mack (*Sonic Prime*)

### Bahasa Indonesia

* Ian Saybani (Sonic X)
* Jumali Prawirorejo (Wreck-it Ralph)

Kehadiran
---------

### Permainan video

Lihat pula: Sonic the Hedgehog
Penampilan pertama Sonic di permainan video adalah di permainan balap arcade Rad Mobile tahun 1991, sebagai ornamen dekoratif yang digantung di kaca spion. Ini diikuti dengan penampilan tanpa izin di *The Adventures of Quik & Silva* sebagai penjahat. Penampilan pertama Sonic yang dapat dimainkan adalah di permainan platform *Sonic the Hedgehog* untuk Sega Mega Drive, yang juga memperkenalkan musuh bebuyutannya Dr. Robotnik. Teman rubah berekor dua, Tails, bergabung dengannya dalam sekuel game tahun 1992, *Sonic the Hedgehog 2*. *Sonic CD*, dirilis pada tahun 1993, memperkenalkan pacar Sonic yang ditunjuk sendiri, Amy Rose, dan doppelgänger robot berulang Metal Sonic saat Sonic melakukan perjalanan melalui waktu untuk memastikan kebaikan. masa depan bagi dunia. *Sonic 3* dan sekuel langsungnya *Sonic & Knuckles*, keduanya dirilis pada tahun 1994, melihat Sonic dan Tails melawan Robotnik lagi, dengan ancaman tambahan dari Knuckles, yang ditipu oleh Robotnik untuk menganggap Sonic sebagai ancaman. *Sonic 4* (2010–2012) berlanjut di mana kisah *Sonic 3* berhenti, mengurangi Sonic menjadi satu-satunya karakter yang dapat dimainkan dan dirilis dalam angsuran episodik. Episode kedua menampilkan kembalinya Tails sebagai sahabat karib Sonic dan Metal Sonic sebagai musuh yang berulang.

Platformer dua dimensi lainnya yang dibintangi Sonic termasuk *Sonic Chaos* (1993), *Sonic Triple Trouble* (1994), *Sonic Blast* (1996), *Sonic the Hedgehog Pocket Adventure* (1999), *Sonic Advance* (2001), *Sonic Advance 2* (2002), *Sonic Advance 3* (2004), *Sonic Rush* (2005), *Sonic Rush Adventure* (2007), *Sonic Colors* (2010), dan *Sonic Generations* (2011), semuanya dirilis untuk konsol genggam.

*Sonic Adventure* (1998) adalah kembalinya Tim Sonic ke karakter untuk permainan besar. Itu menampilkan Sonic kembali dari liburan untuk menemukan kota Station Square diserang oleh musuh baru bernama Chaos, di bawah kendali Dr. Robotnik (sekarang dikenal sebagai Dr. Eggman). Itu juga merupakan permainan Sonic pertama yang menampilkan pengisi suara lengkap. *Sonic Adventure 2* (2001) menempatkan Sonic dalam pelarian dari militer (G.U.N.) setelah disalahartikan sebagai Shadow the Hedgehog. *Sonic Heroes* (2003) menampilkan Sonic bekerja sama dengan Tails and Knuckles, bersama dengan tim karakter lain seperti Tim Rose dan Chaotix, melawan Metal Sonic yang baru dibangun kembali, yang telah mengkhianati tuannya dengan niat mendominasi dunia. *Sonic the Hedgehog* (2006) menampilkan Sonic di kota air, "Soleanna", di mana dia harus menyelamatkan Putri Elise dari Dr. Eggman saat mencoba menghindari ancaman baru terhadap hidupnya sendiri, Silver the Hedgehog. Dia adalah satu-satunya karakter yang dapat dimainkan di *Sonic Unleashed* (2008), di mana dia dengan enggan mendapatkan kepribadian baru, "Sonic the Werehog", hasil dari Sonic yang menyatu dengan kekuatan Dark Gaia. Dia mendapatkan kekuatan dan fleksibilitas dengan imbalan kecepatannya, dan teman-teman baru termasuk makhluk aneh bernama Chip yang membantunya sepanjang jalan. Di *Sonic Colors* (2010), Eggman mencoba memanfaatkan energi makhluk asing yang dikenal sebagai "Wisps" untuk pancaran pengendalian pikiran. *Sonic Generations* (2011) menampilkan dua inkarnasi Sonic yang dapat dimainkan: Sonic "klasik" yang lebih muda, yang gameplay-nya disajikan dalam gaya yang mengingatkan pada game Mega Drive, dan Sonic "modern" masa kini, yang menggunakan gaya gameplay yang ada di *Unleashed* and *Colours*, melewati tahapan dari game sebelumnya untuk menyelamatkan teman-teman mereka.*Sonic Generations* menampilkan berbagai lagu tema termasuk versi modern dan retro yang dapat dipilih dari sepanjang dua puluh tahun sejarah Sonic. Pada April 2013, Sega mengumumkan bahwa Sonic Lost World akan diluncurkan pada Oktober 2013 untuk Wii U dan Nintendo 3DS.

*Sonic and the Secret Rings* (2007) menampilkan Sonic di dunia buku cerita *Seribu Satu Malam*. Sekuelnya, *Sonic and the Black Knight* (2009), melanjutkan tema buku cerita, kali ini berlangsung di ranah legenda Arthurian.

Sonic juga ditampilkan di game lain dari banyak genre selain permainan platform 2D dan 3D. Ini termasuk *Sonic Spinball*, *Sonic Labyrinth* (1995), game balap *Sonic Drift* (1994), *Sonic Drift 2* (1995), *Sonic R* (1996), *Sonic Riders* (2006), *Sonic Rivals* (2006), *Sonic Rivals 2* (2007), *Sonic Riders: Zero Gravity* (2008), dan *Sonic Free Riders* (2010), permainan pertarungan *Sonic the Fighters* (1996) dan *Sonic Battle* (2003), permainan mobile *Sonic Jump* (2005), dan permainan bermain peran *Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood* (2008).

Permainan video seperti *Dr. Robotnik's Mean Bean Machine* (1993), *Knuckles' Chaotix* (1995), *Tails' Skypatrol* (1995), *Tails Adventure* (1995), dan *Shadow the Hedgehog* (2005) dibintangi karakter pendukung dari seri Sonic, meskipun Sonic sendiri menjadi cameo di sebagian besar dari mereka.

#### Kameo dan crossover

Sonic membuat akting cemerlang di berbagai game lain, seperti *Billy Hatcher and the Giant Egg* sebagai penambah kekuatan, di lorong utama di *Phantasy Star Universe*, dan di pembuatan ulang tahun 2008 *Samba de Amigo*. Dia juga merupakan karakter yang dapat dimainkan di *Christmas NiGHTS into Dreams*. Nintendo, mantan saingan Sega, mereferensikan Sonic di *Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest*, dengan menunjukkan sepatu Sonic di sebelah tempat sampah bertuliskan "No Hopers" di layar Cranky's Video Game Heroes.

Sonic telah muncul di beberapa permainan persilangan, termasuk penampilan yang dapat dimainkan di *Super Smash Bros. Brawl* (2008), *Super Smash Bros. untuk Nintendo 3DS dan Wii U* (2014), dan *Super Smash Bros. Ultimate* (2018), *Lego Dimensions* (2015), dan *Cookie Run: Kingdom* (2021). Dia muncul di seri permainan pesta persilangan *Mario & Sonic at the Olympic* Permainan dan juga merupakan karakter yang dapat dimainkan di ketiga permainan *Sega Superstars*. Skin resmi Sonic the Hedgehog tersedia di game battle royale platformer *Fall Guys*. Sonic muncul sebagai karakter yang dapat dimainkan di *Puyo Puyo Tetris 2* melalui pembaruan gratis. Dunia Sonic the Hedgehog resmi dengan skin tersedia dengan DLC di *Minecraft*.

Asal usul
---------

Menurut promosi komik *Sonic the Hedgehog*, Sonic dikejar oleh Dr. Eggman dan ketika lolos dari pengejaran, dia hampir terjatuh, dan ditolong oleh seekor kelinci bernama Johnny Lightfoot. Sonic kemudian menjelaskan ke teman binatangnya bagaimana Eggman, yang muncul entah dari mana untuk meneror penduduk pulau, sebenarnya adalah seorang pria bijak bernama Dr. Ovi Kintobor. Ketika berteman dengannya pada masa lalu, Kintobor memutuskan untuk mempelajari kecepatan Sonic, menempatkan dia pada sebuah treadmill eksperimental dimaksudkan untuk mengukur seberapa cepat ia bisa berlari. Dalam waktu singkat, Sonic mencapai kecepatan suara, menyebabkan treadmill meledak dan mengubah warnanya dari cokelat kotor ke biru cerah. Kintobor mengatakan itu pasti disebabkan karena "efek kobalt," dan membuatnya sepasang sepatu gesekan untuk memungkinkan Sonic terus menggunakan kecepatan ini tanpa dampak lebih lanjut. Sesudah itu, saat makan siang, Sonic membawa Kintobor telur dan soda. Kintobor tanpa sengaja menumpahkan sodanya pada sebuah mesin pengompres energi negatif pada saat ia memegang telur. Hal ini menyebabkan mesin tersebut meledak, mengekspos Kintobor dengan energi negatif dalam permata-permata Chaos Emerald, dan menghamburkan cincin emas di seluruh planet. Pada saat yang sama, tubuh Kintobor ini telah bermetamorfosis menyerupai bentuk telur dan sifat negatif, membuat sifatnya gila dan menjadi Dr. (Dukun) Eggman.

Situs Sonic di Amerika Serikat pada tahun 1996 menunjukkan bahwa banyak atribut yang terdiri Sonic pada kenyataannya belajar dari hewan yang diselamatkan oleh pemain dalam permainan video. Johnny Lightfoot mengajarkan Sonic bagaimana cara lari, Sally Acorn mengajarkan kepadanya bagaimana untuk melompat jarak yang jauh, Joe Sushi menunjukkan kepadanya bagaimana berenang, Tux memberinya rahasia untuk bernapas di bawah air, Flicky menginspirasi pendekatan riang untuk hidup, dan Chirps menunjukkan dia untuk melakukan serangan berputar.

Selain itu, menurut perusahaan penerbitan Archie Comics, yang memublikasikan buku komik dengan nama yang sama, nama belakang Sonic adalah *Olgilvie Maurice Hedgehog*. Orang tuanya, yakni Jules dan Aleena menamakan dia demikian untuk menghormati kakeknya, James Maurice, tetapi karena kecepatan yang luar biasa Maurice menemukan dirinya julukan Sonic (yang berarti "suara"), dan sejak saat itu selalu menggunakannya.

Kemampuan khusus
----------------

Menurut berbagai materi resmi dari Sega, Sonic digambarkan sebagai karakter yang "seperti angin": seorang drifter yang hidup sesuai keinginannya, dan menjadikan hidup sebagai rangkaian acara dan petualangan. Sonic membenci penindasan dan dengan gigih mempertahankan kebebasan. Meskipun dia kebanyakan cerdas dan santai, dia memiliki temperamen yang pendek dan sering tidak sabar dengan hal-hal yang lebih lambat. Sonic adalah landak pemberani yang jujur, setia kepada teman, menepati janjinya, dan tidak menyukai air mata. Dia mengambil Tails muda di bawah sayapnya seperti adik laki-laki, dan tidak tertarik dengan lamaran pernikahan dari Amy Rose. Pada saat krisis, ia sangat berfokus pada tantangan seolah-olah kepribadiannya telah mengalami perubahan yang mencengangkan.

Kekuatan terbesar Sonic adalah kecepatan larinya, yang dikenal di dunia game sebagai landak tercepat di dunia. Banyak dari kemampuannya merupakan variasi dari kecenderungan landak untuk berguling menjadi bola yang rapat untuk perlindungan dengan tambahan memutar tubuhnya. Sejak diperkenalkan di *Sonic the Hedgehog* tahun 1991, manuver ofensif utama Sonic adalah "Spin Attack" dasar (atau "Sonic Spin Attack"). Permainan selanjutnya dalam seri diperluas pada serangan dasar ini dan dua dari peningkatan ini telah menjadi andalannya: Spin Dash yang diperkenalkan di *Sonic the Hedgehog 2* dan melibatkan pemintalan Sonic di tempat sebelum meluncur dengan kecepatan penuh, dan Homing Attack, secara resmi diperkenalkan di Sonic Adventure, di mana Sonic berlari menuju target di udara. Satu-satunya kelemahan Sonic adalah dia tidak bisa berenang, tenggelam seperti batu jika jatuh ke perairan yang dalam. Alasannya karena Yuji Naka memiliki kesalahpahaman tentang landak yang tidak bisa berenang. Satu-satunya pengecualian adalah dia bisa berenang di Sonic the Hedgehog Adventure Gamebooks. Saat ketujuh Chaos Emerald dikumpulkan dan digunakan, Sonic berubah menjadi "Super Sonic" (スーパーソニックcode: ja is deprecated ), versi dirinya yang lebih cepat, lebih kuat, dan kebal yang dapat terbang. Dalam wujud Super Sonic, iris mata Sonic menjadi merah dan tubuhnya menjadi keemasan.

Nama dalam berbagai bahasa
--------------------------

| Bahasa | Nama | Transliterasi |
| --- | --- | --- |
| Arab | سونيك القنفذ | *sunik alqunfudh* |
| Belanda | Sonic de egel |  |
| Ceska | Sonic the Hedgehog |  |
| Denmark | Pindsvinet Sonic |  |
| Hungaria | Sonic a sündisznó |  |
| Italia | Sonic il riccio |  |
| Jepang | ソニック・ザ・ヘッジホッグ | *Sonikku za Hejjihoggu* |
| Jerman | Sonic der Igel |  |
| Katala | Sonic l'eriçó |  |
| Korea | 소닉 더 헤지혹 | *Sonik deo Hejihog* |
| Kroasia | Sonic je jež |  |
| Latvi | Sonic Hedgehog |  |
| Lituavi | Sonic the Hedgehog |  |
| Mandarin (Hanzi sederhana) | 刺猬索尼克 | *Cìwèi suǒní kè* |
| Mandarin (Hanzi tradisional) | 刺猬索尼克 | *Cìwèi suǒní kè* |
| Norwegia | Sonic the Hedgehog |  |
| Polski | Jeż Sonic |  |
| Portugis | Sonic o Ouriço |  |
| Prancis | Sonic le hérisson |  |
| Rusia | Ёж Соник | *Yozh Sonik* |
| Slowakia | Ježko Sonic |  |
| Serbia | човеколики јеж Соник | *čovekoliki jež Sonik* |
| Spanyol | Sonic el Erizo |  |
| Suomi | Sonic the Hedgehog |  |
| Swedia | Sonic the Hedgehog |  |
| Tagalog | Sonik ang parkupino |  |
| Yunani | Σόνικ ο σκαντζόχοιρος | *Sónik o skantzóchoiros* |

Lihat pula
----------

* *Sonic the Hedgehog*
* Sega
* Daftar karakter dalam *Sonic the Hedgehog*

Pranala luar
------------


Wikimedia Commons memiliki media mengenai ***Sonic the Hedgehog (character)***.

* Sonic Central Diarsipkan 2008-09-29 di Wayback Machine.
* Sonic Channel
* Situs resmi Sonic the Hedgehog
* Biografi di Sonic News Network
* Biografi di Sonic Retro

Referensi
---------

1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21  "Sonic the Hedgehog Voices". *Behind The Voice Actors*. Diakses tanggal 30 January 2021. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its closing credits and/or other reliable sources of information.
2. 1 2  "Sonic The Hedgehog – Sonic In Sydney (1997, CD)". Discogs. Diakses tanggal June 11, 2021.
3. 1 2  "Sonic Live in Sydney (Full & Complete CD - 1997 - Sega World Sydney)". YouTube. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-11-03. Diakses tanggal June 11, 2021.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
4. 1 2 3  Orr, John (27 July 2011). "Seen and heard: The wide-ranging career of Ryan Drummond". *MercuryNews.com*. Diakses tanggal July 30, 2017.
5. 1 2 3  "Zetman Blu-Ray". *Anime News Network* (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal July 22, 2017.
6. 1 2  "English Video Game Actors Join Disney's Wreck-It Ralph Cast". *Anime News Network* (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal July 22, 2017.
7. 1 2 3  Tuff, Adam (28 January 2021). "Roger Craig Smith Hints Departure from Sonic Voice Acting Role". *The Sonic Stadium*. Diakses tanggal 29 January 2021.
8. 1 2 3  Roger Craig Smith [@RogerCraigSmith] (28 January 2021). "Welp, 10 years was an amazing run. Onward to new zones! Much love to the fans who've been so kind. 💙 It's been an honor. 🦔" (Tweet) – via Twitter.
9. 1 2 3  Kroll, Justin (August 8, 2018). "Ben Schwartz to Voice 'Sonic the Hedgehog' in Upcoming Movie (EXCLUSIVE)". *Variety*.
10. 1 2  Lada, Jenni (May 3, 2022). "Here's How Sonic the Hedgehog Looks in Netflix's Sonic Prime Show". *siliconera*.
11. 1 2 3  SEGA, (C). "ソニック". *SEGA | ソニックチャンネル*. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 26, 2019. Diakses tanggal 2022-04-23.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
12. ↑  The *Sonic* franchise had sold approximately 80 million units as of June 2011: See Smith, Jamin (June 23, 2011). "*Sonic the Hedgehog* celebrates his 20th birthday". *VideoGamer.com*. Diakses tanggal September 8, 2016.  In addition, *Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games* sold 3.28 million copies and *Sonic Generations* sold 1.85 million units as of the end of March 2012, *Sonic & All-Stars Racing Transformed* sold 1.36 million units as of the end of March 2013, *Sonic Lost World* sold 710,000 units as of March 2014, and *Sonic Boom: Rise of Lyric*/*Sonic Boom: Shattered Crystal* sold 620,000 units as of March 2015. See "Appendix of Consolidated Financial Statements Year Ended March 31, 2012" (PDF). *Sega Sammy Holdings*. May 11, 2012. hlm. 6. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2016-03-29. Diakses tanggal September 8, 2016. ; "FY Ended March 2013 Full Year Results Presentation" (PDF). *Sega Sammy Holdings*. May 13, 2013. hlm. 21. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2016-03-24. Diakses tanggal September 8, 2016. ; "FY Ended March 2014 Full Year Results Presentation" (PDF). *Sega Sammy Holdings*. May 12, 2014. hlm. 21. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2014-07-25. Diakses tanggal September 8, 2016. ; and "Appendix of Consolidated Financial Statements Year Ended March 31, 2015" (PDF). *Sega Sammy Holdings*. May 11, 2015. hlm. 6. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2015-05-12. Diakses tanggal September 8, 2016.
13. 1 2 3 4  *Sonic the Hedgehog GameTap Retrospective*. Diakses tanggal February 21, 2009.
14. ↑  "Sega Visions Interview with Yuji Naka". October 1992. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 28, 2007. Diakses tanggal June 28, 2007.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
15. ↑  Naka, Yūji [@nakayuji] (January 24, 2021). "悔しいのでもう一度挑戦しましたがもっと判らなかった感じです。「セガの看板キャラクターであるソニック。世に出る前に彼に付けられていた名前を選べ」と言う問題が判りませんでした。作った人なのにね セガい共通テスト受験終了！ segatest.sega.com/segatest/share/jp/finish.html #SEGA60th #セガい共通テスト #SEGATEST" (Tweet) – via Twitter. 

Okunari, Yosuke [@okunari] (January 24, 2021). "これ、大島さんのラフの横に書かれた「Mr.ハリネズミ」という文字をアメリカ人が英訳した表現を言っているので、「ミスター・ニードルマウス」だと生みの親であっても日本人には？？？となりますよねw" (Tweet) – via Twitter. 

Naka, Yūji [@nakayuji] (January 24, 2021). "なんだそれ。Mr.ハリネズミだとMr.hedgehogになるのでは？誰がミスターニードルマウスと言ったのかなあ" (Tweet) – via Twitter. 

Okunari, Yosuke [@okunari] (January 24, 2021). "多分ソースは北米ファンサイトがどこかの雑誌か映像から拾った画像かと思われます info.sonicretro.org/Mr.\_Needlemouse" (Tweet) – via Twitter. 

Naka, Yūji [@nakayuji] (January 24, 2021). "これファンが言っていたのだとすると、世に出る前と言う問題はおかしいよね？ まあ「はり」「ねずみ」をそれぞれ英訳したんだろうけど、使った覚えのないミスターニードルマウスって違和感あるよ。まあ正解はしたけどね。" (Tweet) – via Twitter.
16. 1 2 3  Wawro, Alex (March 21, 2018). "Sonic the Hedgehog's origin story, according to the devs who made him". *Game Developer*. Diakses tanggal March 21, 2018.
17. ↑  "Regarding the red shoes, Naoto Ohshima, who was the character designer felt that red was a necessary color from a game standpoint. While thinking about the design, he referenced images of Santa Claus." Takashi Iizuka - Sonic the Hedgehog (2020 film) - The Blue Blur: Origins of Sonic (Blu-Ray extra)
18. ↑  Sheffield, Brandon (December 4, 2009). "Out of the Blue: Naoto Ohshima Speaks". *Gamasutra*. UBM plc. Diakses tanggal February 15, 2012. The original Nights was chiefly made with the Japanese and European audiences in mind -- Sonic, meanwhile, was squarely aimed at the U.S. market....[Sonic is] a character that I think is suited to America -- or, at least, the image I had of America at the time. ... Well, he's blue because that's Sega's more-or-less official company color. His shoes were inspired by the cover to Michael Jackson's *Bad*, which contrasted heavily between white and red -- that Santa Claus-type color. I also thought that red went well for a character who can run really fast, when his legs are spinning.
19. ↑  Yahoo Playback. "Yahoo Playback #94". Yahoo, Inc. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 22, 2009. Diakses tanggal December 13, 2009.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
20. ↑  Brian Ashcraft (7 December 2009). "Sonic's Shoes Inspired by Michael Jackson". Kotaku. Diakses tanggal December 13, 2009.
21. ↑  GI Staff (August 2003). "Sonic's Architect: GI Interviews Hirokazu Yasuhara". *Game Informer*. Vol. 13 no. 124. hlm. 114–116.
22. ↑  "Revealed: Why Sonic can't swim". February 2009. Diakses tanggal February 27, 2009.
23. ↑  "Masato Nakamura interview". Sonic Central. Diarsipkan dari versi asli (flash) tanggal December 23, 2008. Diakses tanggal February 7, 2006.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
24. 1 2  *Sega Video Game Illustrations*. Nippon Shuppan Hanbai (Deutschland) GmbH. 1994. ISBN 3-910052-50-9.
25. ↑  "Sonic 06 Developer Interview". *Sonic Team USA*. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-02-03. Diakses tanggal October 21, 2013.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
26. ↑  "E3 2006: Sonic Team Interview". GameSpy. May 24, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 22, 2013. Diakses tanggal October 21, 2013.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
27. ↑  Ng, Kaeng (March 2, 2009). "Sonic Unleashed's Werehog Will Return". Escapist Magazine. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-07-26. Diakses tanggal October 21, 2013.
28. ↑  "Sonic Boom gives Sega's series a new look, two new developers". *Polygon*. 6 February 2014. Diakses tanggal February 10, 2019.
29. ↑  Lee, Patrick (September 30, 2015). "A hedgehog for all seasons: Our guide to 20 manic years of Sonic cartoons". *The A.V. Club*. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 30, 2019.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
30. ↑  "Out of the mouths of hedgehogs". Sega. July 15, 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 24, 2011. Diakses tanggal July 15, 2010.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
31. ↑  Sonic the Hedgehog [@sonic\_hedgehog] (28 January 2021). "For over 10 years, Roger Craig Smith has been an integral part of the SEGA family. He brought the voice of Sonic to life, and we are forever grateful for his never-ending enthusiasm in helping the community and spreading joy. Thank you, Roger, for all you've done for Sonic" (Tweet) – via Twitter.
32. ↑  Roger Craig Smith [@RogerCraigSmith] (May 26, 2021). "I can't fully express my gratitude for the @sonic\_hedgehog crew and community. 🙏 I hope to honor your support and passion as I'm officially back voicing #SonicTheHedgehog in games. Can't wait for ya to see what we have planned! THANK YOU...from the bottom of my blue heart. 💙" (Tweet) – via Twitter.
33. ↑  Sonic the Hedgehog [@sonic\_hedgehog] (May 26, 2021). "💙🦔" (Tweet) – via Twitter.
34. ↑  Gartenberg, Chaim (May 24, 2019). "Sonic movie delayed to February 2020 so they can fix Sonic". *The Verge*. Diakses tanggal July 17, 2019.
35. ↑  Horowitz, Ken (2018). *The Sega Arcade Revolution, A History in 62 Games*. McFarland & Company. hlm. 182–184. ISBN 9781476631967.
36. ↑  "A Look Back at 20 Years of Music History with Sonic". Kotaku. 19 November 2011. Diakses tanggal July 18, 2013.
37. ↑  "Sonic: Lost World plots a path to retail October 22". Joystiq. Diakses tanggal July 18, 2013.
38. ↑  "Sonic Cameos". Sonic World. Diakses tanggal July 18, 2013.
39. ↑  O'Brien, Lucy (June 9, 2016). "New LEGO Dimensions Expansion Features The Goonies, Sonic, E.T. & More".
40. ↑  Machkovech, Sam (14 June 2018). "Smash Bros. Ultimate hands-on: We put new fighters, new features to the test". *Ars Technica*. Diakses tanggal June 27, 2018.
41. ↑  Nelson, Randy (February 2008). "Sega Superstars Tennis: Sega serves up fan love". *PlayStation: The Official Magazine*. No. 3. hlm. 36.
42. ↑  Lewis, Ed (September 26, 2004). "TGS 2004: Sega SuperStars Hands-On". *IGN*. Diakses tanggal October 24, 2014.
43. ↑  "Feral Interactive: Sonic & SEGA All-Stars Racing release announcement".
44. ↑  Bishop, Rollin (October 14, 2020). "Fall Guys' Sonic the Hedgehog Costume Is Now Available". ComicBook.com. Diakses tanggal October 17, 2020.
45. ↑  Cryer, Hirun (October 14, 2020). "Fall Guys gets a Sonic the Hedgehog skin later today". GamesRadar. Diakses tanggal October 17, 2020.
46. ↑  Blog, Windows Experience (2021-06-22). "Sonic the Hedgehog DLC now available for Minecraft for Windows 10". *Windows Experience Blog* (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-07-11.
47. ↑  McWhertor, Michael (2021-06-22). "Sonic the Hedgehog is in Minecraft now". *Polygon* (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-07-11.
48. 1 2 3  Sega of America. "Sonic's official character profile from Sega of America". Sega of America. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 5, 2005. Diakses tanggal March 10, 2008.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
49. 1 2 3  Sega (2004). *Sonic Heroes* instruction manual, pp. 6
50. 1 2 3  Sonic Team. "Sonic's official character profile". Sega of Japan. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 31, 2008. Diakses tanggal April 12, 2006.
51. 1 2 3  Sega (1999). *Sonic Adventure* instruction manual, pp. 18
52. 1 2  Sega (1997). *Sonic Jam*, Sega Saturn. Sonic World's Character Profiles (in English)
53. ↑  Sega of America. "Tails's official character profile from Sega of America". Sega of America. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 5, 2005. Diakses tanggal June 25, 2008.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
54. ↑  Sega of America. "Amy's official character profile from Sega of America". Sega of America. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 24, 2010. Diakses tanggal June 25, 2008.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
55. ↑  Sega (1991). *Sonic the Hedgehog* instruction manual, pp. 3
56. ↑  Sega (1991). *Sonic the Hedgehog 2* instruction manual, pp. 6
57. ↑  Shirey, J. Brodie (2022-08-27). "Sonic The Hedgehog Creator Reveals Why Sonic Can't Swim". *ScreenRant* (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-11-03.
58. ↑  "*Sonic's Vital Statistics*". Diakses tanggal November 17, 2017.
59. ↑  Sonic Team. "Super Sonic's official character profile from Sonic Team". Sega of America. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 1, 2008. Diakses tanggal June 25, 2008.

| * l
* b
* s
*Sonic the Hedgehog* |
| --- |
| 
* Daftar permainan
* Daftar fitur

 |
| Seri utama | 

|  |  |
| --- | --- |
| Konsol | 
* *Sonic the Hedgehog* (1991)
* *2*
* *CD*
* *3*
* *Sonic & Knuckles*
* *3D Blast*
* *Adventure*
* *Adventure 2*
* *Heroes*
* *Sonic the Hedgehog* (2006)
* *Unleashed*
* *4: Episode I*
* *Colors*
* *Generations*
* *4: Episode II*
* *Lost World*
* *Mania*
* *Forces*

 |
| Peranti bergerak | 
* *Sonic the Hedgehog*
* *2*
* *Chaos*
* *Triple Trouble*
* *Blast*
* *Pocket Adventure*
* *Advance*
* *Advance 2*
* *Advance 3*
* *Rush*
* *Rush Adventure*

 |

 |  |
| Sempalan | 

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Platformer | 

|  |  |
| --- | --- |
| *Sonic Boom* | 
* *Rise of Lyric*
* *Shattered Crystal*
* *Fire & Ice*

 |
| Lain-lain | 
* *Knuckles' Chaotix*
* *Tails Adventure*
* *Shadow the Hedgehog*
* *Rivals*
* *Secret Rings*
* *Rivals 2*
* *Black Knight*

 |

 |
| Balap | 
* *Drift*
* *Drift 2*
* *R*
* *Riders*
* *Riders: Zero Gravity*
* *All-Stars Racing*
* *Free Riders*
* *All-Stars Racing Transformed*
* *Team Sonic Racing*

 |
| *Mario & Sonic* | 

|  |  |
| --- | --- |
| Olimpiade Musim Panas | 
* *Mario & Sonic at the Olympic Games*
* *London 2012 Olympic Games*
* *Rio 2016 Olympic Games*
* *Olympic Games Tokyo 2020*

 |
| Olimpiade Musim Dingin | 
* *Olympic Winter Games*
* *Sochi 2014 Winter Games*

 |

 |
| Telepon pintar | 
* *Jump*
* *Jump Fever*
* *Dash*
* *Dash 2: Sonic Boom*
* *Runners*
* *Runners Adventure*

 |
| Lain-lain | 
* Permainan pendidikan
* *SegaSonic the Hedgehog*
* *Spinball*
* *Dr. Robotnik's Mean Bean Machine*
* *Labyrinth*
* *Fighters*
* *Shuffle*
* *Pinball Party*
* *Battle*
* *Chronicles: The Dark Brotherhood*

 |

 |
| Permainan yang ditunda | 
* *X-treme*
* *Extreme*

 |
| Karakter | 
* Sonic the Hedgehog
* Dr. Eggman
* Tails
* Knuckles the Echidna
* Amy Rose
* Shadow the Hedgehog
* Chao

 |
| TV dan Film | 
* *Adventures of Sonic*
* *Sonic the Hedgehog* (seri TV)
* OVA
* *Underground*
	+ karakter
* *X*
	+ episode
* *Boom*
	+ episode
* Film fitur

 |
| Media cetak | 
* *Sonic the Comic*
* Seri Archie Comics
	+ *Knuckles the Echidna*
	+ *Sonic Universe*
* Seri IDW Publishing

 |
| Hal terkait | 

|  |  |
| --- | --- |
| Permainan video | 
* *Sega All-Stars*
* *Super Smash Bros.*

 |
| Lain-lain | 
* Green Hill Zone
* Sonic Team
* Retro Engine

 |
| Tanpa lisensi | 
* *Somari*
* *Sonic: After the Sequel*
* *Sonic Dreams Collection*

 |

 |

| Pengawasan otoritas Sunting ini di Wikidata |
| --- |
| Umum | 
* VIAF
	+ 1
* WorldCat

 |
| Perpustakaan nasional | 
* Catalunya
* Amerika Serikat

 |
| Lain-lain | 
* Faceted Application of Subject Terminology

 |




1. ↑  Jepang: ソニック・ザ・ヘッジホッグ, Hepburn: *Sonikku za Hejjihoggu*?
2. ↑  "Mr. Hedgehog" is commonly, but inaccurately, translated literally as "Mr. Needlemouse."