***Siya Ke Ram*** (Bahasa Indonesia: Rama Shinta) adalah serial televisi India di Star Plus yang diproduksi oleh Nikhil Sinha di bawah bendera Triangle Film Company. Pertunjukan ini menyuguhkan epik *Ramayana*, kisah Rama dan Dewi Sita dari sudut pandang Sita. Pertunjukan tersebut menampilkan Madirakshi Mundle dan Ashish Sharma bermain sebagai Dewi Sita dan Tuan Rama, dan Karthik Jayaram sebagai Raavan. Ini tayang perdana pada 16 November 2015 dan berakhir pada 4 November 2016.

Sinopsis
--------

Plot utamanya diambil dari epos Hindu *Ramayana*, yang ditulis oleh Sage Valmiki, dan Adbhuta Ramayan, dan mengikuti cerita dari sudut pandang Sita.

### Baal Kand

Janak adalah Raja Mithila tanpa anak. Sementara Mithila mengalami kemarau selama 12 tahun, di tempat lain Ram dan saudara-saudaranya berada di bawah asuhan Guru Vashista. Janak membuat bajak emas dan menemukan bayi perempuan saat ia mulai membajak. Tangisan pertama bayi menyebabkan hujan. Janak ingin mengetahui apakah bayinya sudah berkeluarga atau tidak. Dia kaget melihat bayi itu mengangkat Shiv Dhanush. Pengkhianat Yagyavalkya menyarankan agar Janak menjaga bayinya dan dia menamainya Sita.

Hal ini menunjukkan bahwa setelah delapan tahun, Sita dan saudara perempuannya memainkan peran Dewi Durga, yang menghancurkan Rakshasa. Segera setelah itu, Sita mengetahui tentang Gautama Maharishi dan kutukan yang dia berikan kepada istrinya Ahilya. Sementara itu, Raja Dasharatha sedang dalam perjalanan ke ashram Guru Vashistha untuk melihat putra-putranya dan mendapatkan inspirasi dari Ram. Rama datang ke kerajaannya dan bertemu ibunya. Sementara itu, dia mengetahui bahwa dia memiliki seorang kakak perempuan bernama Shanta.

Belakangan, diketahui bahwa Ram dan Sita telah dewasa. Di Ayodhya, Raja Dasharatha melakukan Ashwamedha Yajna untuk kesejahteraan putra-putranya dan kerajaannya. Saat melakukan perjalanan menuju Mithila, Sita berani menghentikan kuda upacara dan menghiburnya. Setelah kembali, Rama menyuruh untuk tidak membunuh kudanya tapi mengampuni nyawanya.

Guru Visvamitra mengambil Rama dan Lakshman dari Ayodhya untuk menghancurkan ratu iblis wanita Tataka. Sita dan saudara perempuannya juga melakukan perjalanan bersama Kushadhwaja untuk menemui Guru Vishvamitra. Mereka memberi Lakshman makanan. Segera Taraka dan putranya Subahu dibunuh oleh Ram dan Lakshman. Guru Vishvamitra mengatakan kepadanya bahwa dia ingin membawa keduanya ke Mithila dan mencari berkah dari Shiv Dhanush. Saat bepergian ke Mithila, dia melihat ashram Rishi Gautam dan Ahilya dan menyembuhkan kutukannya. Gautam Rishi mencari kebesarannya pada Rama. Sementara itu, Sita mengetahui tentang kelahirannya. Shinta jatuh cinta pada Rama tanpa melihatnya. Ram datang ke Mithila, dan mereka bertemu untuk pertama kalinya di kuil Parvati. Segera setelah itu, Swayamvar Sita diumumkan. Kakek dan menteri Lanka raja Rahwana Malyavan melakukan perjalanan ke Mithila untuk melihat kebesaran kerajaan dan berdebat dengan Sita. Kemudian dia memberitahu Rahwana bahwa Tataka dibunuh.

Dalam Swayamvara, tidak ada yang bisa mengangkat Shiv Dhanush kecuali Ram. Pernikahan Ram diperbaiki dengan Shinta. Di sisi lain, Ravan marah karena dia tidak dapat mengangkat Shiv Dhanush, dan Janak telah menghinanya. Jadi dia bersumpah untuk membalaskan dendam raja. Setelah itu, Ravan mengetahui bahwa dia akan mati karena seorang wanita. Ravan ingat hari ketika dia mencoba memaksakan dirinya pada seorang wanita suci, Vedavati. Dia kemudian mengutuknya bahwa penyebab kematiannya adalah seorang wanita. Mengingat hal ini, Ravan pergi ke Yamlok, tempat tinggal Yama, dengan harapan jika dia menjaga Yama di bawah ibu jarinya, dia bisa menghindari kematian. Namun, Dewi Kematian Mrityu Devi muncul, dan pertarungan mengerikan terjadi antara dia dan Ravan. Ravan segera dikuasai. Ram dan Sita menikah bersama dengan saudara laki-laki Ram dan saudara perempuan Sita (Lakshman - Urmila, Bharat - Mandavi, Shatrughna - Shrutakirti).

Sementara itu, di Lanka, Mandodri mengkhawatirkan kematian Ravan dan memutuskan untuk mencari bantuan dari seorang pemuja Wisnu. Mithila mengucapkan selamat tinggal pada Sita dan saudara perempuannya.

### Ayodhya Kand

Mandodari memberitahu ayahnya Mayasura bahwa kehidupan Ravan dalam bahaya, tapi dia menolak untuk membantu. Menurut serial tersebut, dia telah pergi dengan Ravan melawan keinginan orang tuanya setelah pernikahan paksa (Gandharava Vivah) oleh Ravan. Namun ibunya membimbingnya untuk mendapatkan Amrita. Mandodari pergi ke Chandralok untuk mendapatkan Amrita. Vibhishana memperingatkan Mandodari bahwa Ravan seharusnya tidak mencari tahu tentang keabadiannya. Mandodari berhasil sampai batas tertentu dalam rencananya untuk membuat Ravan abadi. Di tempat lain Ram, Lakshman, Bharat, dan Shatrughna mencapai Ayodhya dengan pengantin wanita mereka. Kaushalya, Kaikeyi, dan Sumitra menyambut mereka. Seorang Aghori meramalkan masa depan Manthara dan memberitahunya bahwa dia akan diusir dari istana. Ravan menantang para dewa untuk menghentikannya menaklukkan dunia. Ravan menghadapi Surpanakha karena menikahi setan, Vidyutjiva, yang merupakan musuh Raavan. Sementara itu, Bharat dan Shatrughan berangkat untuk menemui Ashwapati, kakek mereka.

Dasharath mengumumkan Rama untuk menjadi pewaris takhta. Kaushalya, Sumitra, dan Lakshman sangat gembira mengetahui bahwa Ram akan dimahkotai sebagai raja Ayodhya. Manthara bertekad untuk menghentikan Rama menjadi raja. Dia mengingatkan Kaikeyi tentang janji Dasharath kepada Ashwapati dan memberi makan bahwa Dasharath berkonspirasi melawannya. Kaikeyi memutuskan untuk menghentikan penobatan Ram. Kaikeyi mengingatkan Dasharath tentang janji yang telah dia berikan padanya. Dia bersumpah untuk memenuhi dua keinginan. Kaikeyi menyuruhnya untuk memahkotai Bharat sebagai raja Ayodhya dan mengirim Rama ke pengasingan selama 14 tahun.

Dasharath dengan ragu-ragu setuju untuk memahkotai Bharat, raja, dan mengirim Rama pergi. Shinta mendesak Rama untuk membawanya bersamanya. Urmila mendukung keputusan Lakshman untuk mendampingi Ram. Rama meninggalkan Ayodhya dalam pengasingannya bersama Sita dan Lakshman. Bharat dan Shatrughna menerima pesan yang meminta mereka untuk kembali ke Ayodhya. Dasharatha yang berduka meninggal dan Sumitra menyalahkan Kaikeyi atas kematiannya. Bharat bertanya Mandavi dan Vashistha tentang Ram. Ketika dia mengetahui tentang kesalahan Kaikeyi, dia menyalahkan dia atas kematian Dashrath. Dia menghadapinya atas tindakannya terhadap Rama. Bharata menolak menjadi raja Ayodhya. Bharat dan Janak memutuskan untuk membawa Rama kembali ke Ayodhya. Kaikeyi berterima kasih kepada Janak karena telah mengingatkannya tentang cintanya pada Ram. Dia meminta Bharat untuk membawanya bersamanya untuk bertemu Rama.

Rama bertemu Bharat dan tertekan saat mengetahui tentang kematian Dasharath. Bharat meminta Rama untuk kembali ke Ayodhya, tapi dia menolak. Dia memberi tahu Janak bahwa dia tidak akan kembali karena dia ingin memenuhi janji yang telah dia buat untuk Dasharath. Bharat meminta Rama untuk sandalnya. Bharat menempatkan sandal Rama di atas takhta. Dia meminta maaf kepada Vashisht, mengatakan dia tidak bisa mengambil alih tempat Ram. Shatrughna menghadapkan Bharata atas keputusannya menjadi tapas. Bharat meyakinkan Kaushalya bahwa dia akan tinggal di dekat Ayodhya. Dia meminta Shatrughna untuk membantunya dalam menepati janjinya kepada Rama untuk menjaga Ayodhya. Lakshman memberitahu Rama dan Sita bahwa Dewi Nidradevi telah memberinya anugerah untuk tetap terjaga sehingga dia bisa melayani mereka. Atas permintaan Lakshman, Nidradevi memberikan bagiannya untuk tidur Urmila, sampai ia kembali ke Ayodhya.

### Aranya Kand

Rama menyampaikan kepada Sita tentang keinginannya untuk melindungi Resi dan orang-orang dari setan. Mereka menyelesaikan sepuluh tahun pengasingan mereka. Sugriva menceritakan Hanuman tentang Rumā. Hanuman menyampaikan kepada Rumā bahwa Sugriwa mencintainya dan ingin menikahinya. Bali memutuskan untuk menikahkan Sugriwa dengan Rumā. Ravan memutuskan untuk mengirim Khar dan Dushan untuk mengambil alih Dandakaranya. Surpanakha bersikeras Ravan untuk membiarkannya pergi ke Dandakaranya. Malyavan berbagi rencananya untuk mengambil alih Kishkindha dengan Meghanad. Dundubi datang dengan rencana untuk membunuh Bali dan Sugriwa. Dundubi menyamar sebagai kerbau dan bertarung dengan Bali. Bali membunuh Dundubi. Rishi Matang mengutuk Bali karena melanggar meditasinya. Rama membunuh tentara Ravan dan menyelamatkan penduduk Panchvati. Surpanakha jatuh cinta pada Rama.

Mayavi memutuskan untuk membawa Bali ke gunung Rishimukh. Bali mengikuti Mayavi ke dalam gua dan meminta Sugriwa menunggu di luar sampai dia kembali. Namun, Sugriwa terkejut mendengar jeritan Bali. Dia menutup mulut gua dengan batu besar karena dia menganggap bahwa Bali dibunuh oleh Mayavi. Sugriwa menyarankan agar Tara menjadikan Angad, raja Kishkindha.

Shurpanakha mendesak Rama untuk menikahinya, tapi dia mengatakan padanya bahwa dia sudah menikah. Shurpanakha berencana untuk membuktikan dirinya lebih baik dari Sita. Rama marah saat Shurpanakha mendatanginya dengan berpakaian seperti Sita. Dia menyerang Sita. Lakshmana memotong hidung Shurpanakha. Surpanakha meminta Khara untuk membunuh Ram, Sita, dan Lakshman. Khara menyerang Rama dengan asura-nya. Rama membunuh Khara dan Dushan dengan menggunakan kekuatannya. Shurpanakha mencapai Lanka, memberitahu semua orang tentang serangan itu. Surpanakha meminta Ravan untuk membalas penghinaannya oleh Rama. Ravan memutuskan untuk menghukum Rama atas perbuatannya. Upacara penobatan Sugriva dimulai. Hanuman memahkotai Sugriwa sebagai raja Kishkindha. Bali yang marah kembali ke Kishkindha dan menyerang Sugriwa karena menguncinya di dalam gua. Hanuman menyelamatkan Sugriwa dari Bali. Ravan mendapat informasi tentang Rama dan mengetahui bahwa Shinta adalah kelemahan Rama. Dia juga ingat kejadian di swayamvar Sita dan sumpahnya untuk membalas dendam dari Janak. Ravan memutuskan untuk menculik Shinta. Ravan memberitahu Marich tentang penghinaan Surpanakha dan meminta bantuannya untuk membalas penghinaannya. Hanuman membawa Sugriva ke gunung Rishimukh.

Marich menyamar sebagai rusa emas yang terluka untuk mengalihkan perhatian Ram dari Sita dan membawanya jauh ke dalam hutan. Sita melihat rusa emas yang terluka dan memberitahu Rama bahwa dia ingin menyembuhkannya. Rama memberitahu Lakshman untuk tinggal bersama Sita sementara dia pergi membawa rusa. Sementara itu, Hanuman memberitahu Sugriwa bahwa Bali telah menjadikan Rumā sebagai budaknya. Hanuman memberi tahu Sugriva bahwa dia akan mencari bantuan dari raja-raja lain untuk mengalahkan Bali. Namun, Rama terkejut saat Marich memanggil Shinta dan Lakshman dengan suaranya. Shinta khawatir mendengar tangisan Rama. Marich meminta maaf kepada Rama atas kesalahannya dan meninggal. Sita memerintahkan Lakshman untuk pergi ke hutan untuk mencari Ram. Lakshman dengan ragu-ragu setuju dan menarik garis yang kuat Lakshmana Rekha yang tidak dapat dilintasi oleh makhluk tak bermoral untuk melindungi Sita, tetapi memberitahu Sita untuk tidak melewatinya atau kekuatan akan pergi. Lakshman pergi. Ravan menyamar sebagai orang bijak dan menipu Sita untuk melewati garis Lakshmana Rekha. Shinta mencoba lari, tapi akhirnya dia menculiknya.

Dalam perjalanan ke Lanka, Jatayu mencoba menyelamatkan Sita, tapi Ravan memotong kedua sayapnya. Sita lalu melempar perhiasannya ke tanah dengan harapan Rama akan melihatnya sebagai pertanda. Sita memberitahu Ravan untuk membunuhnya dan membalas dendam. Ravan menculik Shinta dan membawanya ke Lanka. Surpanakha sangat senang melihat Sita di Lanka. Kemudian, Ravan menghentikan Surpanakha untuk menyerang Sita. Dia mengatakan padanya untuk tetap Sita hidup sampai dia membalas penghinaannya.

Ibu Ravan Kaikesi, mengatakan kepadanya bahwa dia harus menikah Sita karena dia adalah wanita yang kuat daripada memperlakukannya dengan buruk. Sita menemukan tempatnya di taman Lanka (Ashoka Vatika) dan menolak lamaran Ravan yang mengatakan bahwa dia akan selalu mencintai Rama dan tidak pernah tidak setia padanya. Dia memutuskan untuk menunggunya sampai kematiannya. Sementara itu, Ram mengetahui tentang penculikan burung Jatayu.

### Kishkindh Kand

Hanuman bertemu Rama dan menjadi pemuja nya. Ia menceritakan tentang masalah Sugriwa dan saudaranya Bali berperilaku buruk dengan istrinya, Rumā. Rama menantang untuk membunuh Bali dan membebaskannya dari segala dosa. Dia mengarahkan Sugriv untuk berduel dengan Bali sehingga dia bisa membunuhnya selama itu. Semuanya terjadi sesuai, dan Rama membunuh Bali. Bali menyesali kesalahannya dan mati. Sugriwa dinobatkan sebagai raja Kishkindha. Putra Bali Angad mulai mengikuti Rama dan bergabung dengan pasukan monyet. Sugriwa dan Rama menginstruksikan Hanuman untuk menanyakan tentang Shinta dan kesejahteraannya. Dia juga memberinya cincin sebagai tanda kesejahteraannya bagi Sita.

### Sundar Kand

Hanuman pergi ke Lanka dan bertemu Sita. Dia juga memberikan cincin Rama padanya. Shinta kaget saat mengetahui kondisi Rama. Ravan menginstruksikan putra keduanya Akshayakumara untuk menyerang Hanuman. Mandodari tahu tentang kekuatan dan ketakutan Hanuman karena dia tidak ingin kehilangan anaknya. Sebaliknya, dia ingin Akshayakumara meninggalkan Lanka. Akshay mengepalai kata-kata ayahnya dan mencoba menyerang Hanuman. Hanuman, dengan kecerdasan dan kekuatannya, membunuh Akshayakumara. Tentara membawa mayatnya ke raja. Semua kaget melihat ini, dan Mandodari sangat terpukul melihat almarhum putranya. Hanuman dibawa ke raja oleh tentara, dan Ravan memutuskan untuk menghukum Hanuman dengan menjatuhkan hukuman mati. Namun Vibhishan menyarankan untuk memutilasi salah satu bagian tubuhnya daripada membunuhnya. Ravan memilih untuk membakar ekornya. Semua pria dan Meghnadh membakar bagian belakang. Shinta mengetahui hal ini dan berdoa kepada Agni Dev untuk menghasilkan kesejukan alih-alih sensasi terbakar pada Hanuman. Hanuman membakar seluruh Lanka yang tidak etis dengan ekornya. Sita memberikan chudamani (hiasan kepala) ke Hanuman sebagai tanda kehadirannya di Lanka. Hanuman meninggalkan Lanka.

Vibhishan memohon saudaranya Ravan untuk membebaskan Shinta dan menyerahkannya kepada Rama karena dia adalah istri seseorang. Ravan menendang Vibhishan dan menganggapnya sebagai musuhnya. Dia mengusirnya dari Lanka. Hanuman mencapai Rama dan menceritakan tentang Shinta di Ashok Vatika. Rama bersumpah untuk membebaskan Shinta dari penahanan Ravan dan membunuhnya.

Ram, Lakshman, dan seluruh pasukan monyet memutuskan untuk membangun jembatan laut (Ram Setu) melintasi lautan menuju Lanka. Dua monyet lainnya, Nal dan Neel, bergabung dengan pasukan monyet. Rama berdoa kepada Dewa Siwa sebelum membangun jembatan. Ram, bersama dengan tentara monyet, membangun jembatan dan pergi ke Lanka. Vibhishan bergabung dengan tentara Rama dan memberi tahu mereka bahwa dia akan membantu mereka dalam perang.

### Yuddh Kand

Rama, Lakshman, dan tentara monyet mencapai Lanka, dan Rama menyatakan perang melawan Ravan. Ravan merencanakan pasukan untuk menyerang tentara monyet di tengah malam. Tentara Ravan menyerang tentara monyet sesuai rencana. Meghnadh berencana membunuh Rama dan Lakshman. Dengan ilusinya, dia menembakkan panah berbisa yang tak terlihat ke Ram dan Lakshman. Mereka menjadi tidak sadar. Tidak ada cara untuk menyembuhkannya karena itu adalah racun yang kuat. Ravan menjadi bahagia karena putranya Meghnadh telah membunuh Rama dan Lakshman. Shinta merasa hancur saat mendengar bahwa Rama telah meninggal. Dewa Siwa kemudian memutuskan untuk meminta Raja burung, Dewa Garuda (kendaraan Dewa Wisnu, dan dengan demikian juga milik Dewa Ram) untuk menyelamatkan Ram dan Lakshman, yang dilakukannya.

Ram kemudian membunuh lebih banyak prajurit dalam perang, termasuk adik laki-laki Ravan Kumbhakarna. Ini sangat membuat marah Ravan, dan dia memutuskan untuk membunuh Rama sesegera mungkin. Setelah itu, dia mengirim Meghanad (putranya) untuk melawan Ram-Lakshman. Dia pergi ke medan perang dan melawan Lakshman. Dia menggunakan Shakti pada Lakshman, dan Lakshman masuk ke dalam keadaan tidak sadar. Trijata memberi tahu tentara Rama alamat Sushena. Hanuman terbang ke rumah Sushena. Sushena mengatakan satu-satunya pilihan untuk menyelamatkan Lakshman adalah Sanjeevani Booti. Hanuman terbang ke Himalaya untuk mendapatkan Sanjeevani. Setelah dia kembali, Lepa of Sanjeevani diminum oleh Lakshman, yang membuatnya hidup kembali. Saat berada di Lanka, Meghnad melakukan Devi Yagya untuk mendapatkan Senjata Ilahi dan Kereta Kuda Ilahi. Kerugian dari Yagya ini adalah jika Yagya dihentikan di antaranya, maka orang yang melakukannya akan terbunuh. Vanar sena mengganggu Meghnad. Lakshman memenggal kepala Meghanad. Setelah ini, Raavan memasuki medan perang. Rama terluka, dan Rahwana hampir mencekiknya sampai mati. Setiap kali dia menyerang Ravan, dia kembali. Vibhishana menceritakan rahasia Ravan kepada Rama bahwa dia memiliki nektar di pusarnya. Rama kemudian menembakkan panah ke pusar Ravan. Ravan meninggal. Tapi setelah dia meninggal, Ravan berkepala seribu lahir. Sekarang Rama berpikir bahwa sejak dia bisa membunuh Ravan begitu dia bisa membunuhnya sekali lagi. Dia mulai menembakkan panah ke Ravan berkepala seribu. Tapi tidak ada yang terjadi pada Ravan berkepala seribu.

### Uttar Kand

Setelah dinobatkan sebagai raja, Rama menghabiskan hidup yang menyenangkan bersama Sita. Shinta hamil. Desas-desus tentang kemurnian Sita menyebar di antara penduduk Ayodhya. Rama mengusir Shinta ke hutan karena rumor tersebut. Sita yang sedih memohon kepada ibunya, Dewi Bhumi, untuk memberikan nasihat dan membantunya pada saat dibutuhkan. Seorang Bhumi yang marah memutuskan untuk menghancurkan Ayodhya dan klan Raghu sebagai hukuman atas penderitaan Sita yang tidak pantas. Sita meminta ibunya untuk tidak menghancurkan mereka dan berjanji padanya bahwa pada hari dia telah sepenuhnya memenuhi semua tugasnya, dia akan mencari perlindungan darinya dan kembali padanya. Kemudian, Sage Valmiki memberikan perlindungan kepada Sita di pertapaannya, di mana dia melahirkan anak laki-laki kembar Lava dan Kusha. Sita membesarkan mereka sebagai ibu tunggal tetapi penyamaran dengan nama Vaidehi. Setelah 12 tahun, Ram memutuskan untuk melakukan Ashwamedha Yagna, dan si kembar menangkap kuda Yagna setelah pertempuran yang mengerikan terjadi. Setelah mengalahkan Lakshman, Bharata, dan Shatrughna serta Hanuman, si kembar akan bertempur dengan ayah mereka, tapi Shinta menghentikan mereka dan meminta Rama untuk memaafkan mereka. Dia kemudian mengungkapkan kepada si kembar bahwa Rama adalah ayah mereka, dan mereka menyadari bahwa ibu mereka adalah Sita sendiri yang mereka perjuangkan, untuk memberikan keadilan padanya.

Rama memutuskan untuk membawa Shinta kembali dan meminta orang-orang di Ayodhya apakah dia bisa melakukannya. Dia melanjutkan dengan seluruh keluarga untuk membawa Shinta kembali, dan di sana Luva dan Kusha bersatu dengan Rama. Sita menolak untuk kembali ke Ayodhya karena masyarakatlah yang meragukan karakternya, dan dia tidak dapat kembali ke sana karena itu akan salah di pihaknya dan mengkhianati semua wanita lain yang telah menderita penderitaan yang sama dengannya. Sebagai bukti terakhir kemurniannya, Sita kembali ke kediaman surgawi dengan kembali ke ibunya, Bhumi, setelah menghadapi Rama. Rama patah hati saat ini dan kembali ke Ayodhya. Dia kemudian mempromosikan hak-hak wanita atas nama Sita. Setelah beberapa tahun, Ram menobatkan Luva dan Kusha sebagai Raja Ayodhya dan bersama dengan saudara-saudaranya - Bharat dan Shatrughan menenggelamkan diri mereka di sungai Sarayu. Lakshman mendahului saudara-saudaranya, menjadi inkarnasi Sheshnaag.

Di dasar danau, Rama beralih ke Wisnu. Shatrughan berubah menjadi Sudarshan Chakra dan Bharat menjadi cangkang keong milik Wisnu. Mereka kembali ke Wisnu, dan Wisnu melihat Lakshmi datang ke arahnya, mengatakan kepadanya bahwa dia butuh waktu lama untuk bergabung dengannya dan kemudian berkata bahwa mereka harus kembali ke tempat tinggal mereka. Sementara itu, Hanuman berkata kepada penduduk Ayodhya bahwa Rama dan Shinta hidup selamanya di dalam mereka semua, dan dia merobek dadanya untuk menunjukkan Rama dan Shinta di dalam hatinya..

Pemeran
-------

### Utama

* Madirakshi Mundle sebagai Sita -Dewi Kecantikan Avatar Lakshmi; Putri angkat dan tertua Janak dan Sunaina; Putri kandung Bhumi Devi; Saudara perempuan Urmila; Sepupu Mandavi dan Shrutakirti; Istri Ram; Luv dan ibu Kush.
	+ Ananya Agarwal semuda Sita.
* Ashish Sharma sebagai Rama Avatar ke-7 Dewa Wisnu; Dasharatha dan putra Kaushlya; Saudara laki-laki Shanta; Suami Sita; Ayah Luv dan Kush; Kaikaye dan Sumitra anak tiri, Lakshman, Bharat dan saudara tiri Shatrughan.
	+ Yash Mistry Rama muda
	+ Vedant Sawant sebagai Rama remaja
* Karthik Jayaram sebagai Rahwana - Vishrava dan putra Kaikesi; Kumbhakaran & Vibhishan, dan saudara laki-laki Surpanakha; Jay terlahir kembali.
* Uzair Basar sebagai Lava - putra sulung Ram Dan Sita.
* Harsha Sharma sebagai Kusha - putra bungsu Ram dan Sita.
* Karan Suchak sebagai Lakshman - inkarnasi Sheshnag; Dasharatha dan putra pertama Sumitra; Suami Urmila; Saudara laki-laki Shatrughna; Angada dan ayah Chandraketu; pembantai Indrajit. , Saudara nama Ram.
	+ Samarth Mishra saat remaja Lakshmana
* Yukti Kapoor sebagai Urmila - putri bungsu Janak dan Sunaina; Saudara perempuan Sita; Istri Lakshmana; Angada dan ibu Chandraketu.
* Akhtar Saifi Denmark sebagai Hanuman - Avatar Dewa Siwa; Pemuja Ram; Putra Vayu dev, Kesari dan Anjana. Setengah saudara Bheem.

### Pendukung

#### Ayodhya

* Dalip Tahil sebagai Dasharatha - Raja Aja dan putra Ratu Indumati; Kausalya, Kaikeyi, dan suami Sumitra; Ayah Shanta, Ram, Bharat, Laxman dan Shatrughan; Ayah mertua Sage Hrishyashringa.
* Snigdha Akolkar sebagai Kaushalya - istri pertama Dasharatha; Shanta dan ibu Ram.
* Grusha Kapoor sebagai Kaikeyi - istri kedua Dasharatha; Ibu Bharat.
* Sampada Vaze sebagai Sumitra - istri ketiga Dasharatha; Laxmana dan ibu Shatrughan.
* Zalak Desai sebagai Shanta - Dasharatha dan putri Kaushalya; Adik Ram.
* Sujay Reu sebagai Bharata - Avatar Shankha Dewa Wisnu; Dasharatha dan putra Kaikeyi; Suami Mandavi; Ayah Taksha dan Pushkala.
* Pravisht Mishra sebagai Bharata remaja
* Prithvi Hatte sebagai Mandavi - avatar bunga Dewi Lakshmi; Putri tertua Kushadhwaja dan Chandrabhaga; Istri Bharat; Taksha dan ibu Pushkala.
* Pratham Kunwar sebagai Shatrughna Cakra Sudarshana Dewa Wisnu; Dasharatha dan putra kedua Sumaitra; Suami Shrutakirti; Ayah Shatrughati dan Subahu dan pembunuh Lavanasur.
	+ Sharad Joshi sebagai Shatrughan remaja.
* Tanvi Madhyan sebagai Shrutakirti - Bunga Dewi Lakshmi; Putri bungsu Kushadhwaja dan Chandrabhaga; Istri Shatrughan; Ibu Shatrughati dan Subahu.
* Sanyogeeta Bhave sebagai Manthara - pembantu Kaikeyi seperti ibunya; alasan vanva Ram.

#### Mithila

* Bijay Anand sebagai Janak - saudara Kushadhwaja; Suami Sunaina; Ayah Sita dan Urmila.
* Bhargavi Chirmule sebagai istri Sunaina-Janak; Sita dan ibu Urmila.
* Hemant Choudhary sebagai Kushadhwaja - saudara Janak; Suami Chandrabhaga; Ayah Mandavi dan Shrutakirti.
* Anjali Rana sebagai Chandrabhaga - istri Kushadhwaja; Mandavi dan ibu Shrutakirti.
* Romanch Mehta sebagai Shatananda
* Richa Soni sebagai Gargi; saudara perempuan Gargacharya.
* Jitendra Trehan sebagai Yagyavalkya
* Shweta Rastogi sebagai Ahilya

#### Lanka

* Surendra Pal sebagai Vishrava - Devbarnini dan suami Kaikesi; Kubera, Shaastra Rahwana, Rahwana, Kumbhakaran, Vibhishan, Khar, Dushan, dan ayah Surpanakha.
* Pratima Kazmi sebagai Kaikesi - istri Vishrava; Shaastra Rahwana, Rahwana, Kumbhakaran, Vibhishan, dan ibu Surpanakha.
* Piyali Munshi sebagai Mandodari - istri pertama Ravan; Setan Maya dan putri Apsara Hema, saudara perempuan Mayavi dan Dundubhi, Meghanaad, dan ibu Akshayakumara.
* Ankur Nayyar sebagai Meghanad- putra pertama Ravan dan Mandodari; Suami Sulochana.
* Vividha Kirti sebagai Sulochana - istri Meghanand.
* Nikhilesh Rathore sebagai Akshayakumara - putra kedua Ravan dan Mandodari; dia dibunuh oleh Hanuman.
* Tidak dikenal sebagai Prahasta- Komandan Ravan
* Gaurav Walia sebagai Kumbhakarna / Vijay - putra kedua Vishrava dan Kaikesi; Shaastra Rahwana, Rahwana, Vibhishan dan Surpanakha saudara; dia dibunuh oleh Domba. Kakak Rahwana.
* Sailesh Gulabani sebagai Vibhishan - putra ketiga Vishrava dan Kaikesi; Shaastra Rahwana, Rahwana, Kumbhakaran dan saudara Surpanakha; Raja Lanka.
* Sara Khan/Bhagyashree Mote sebagai Surpanakha - Vishrava dan putri Kaikesi; Janda Shaastra Rahwana Vidyutjihba, Rahwana, Kumbhakaran dan adik Vibhishan.
* Tidak diketahui sebagai Kalanemi-Dia dikirim oleh Indrajit untuk menghentikan Hanuman pergi ke Himalaya tetapi dia dibunuh oleh Hanuman, putra Maricha.
* Zahida Parveen sebagai Trijata - Sita pengurus.
* Sumit Kaul sebagai mata-mata Akampana-Rahwana dan paman dari pihak ibu; alasan penculikan Sita; dia dibunuh oleh Lakshman dan Hanuman.
* Pankaj Berry / Sanjay Swaraj sebagai Mayasura - suami Hema, ayah Mandodari.
* Tidak diketahui sebagai Malyavan - kakek dari pihak ibu Ravan
* Rancang Ahuja sebagai Tarini, putra Ravan, pemuja Tuhan Narayan, dia dibunuh oleh Tuhan Rama dan mencapai moksa

### Lainnya

* Manish Wadhwa sebagai Vishwamitra
* Chetanya Adib sebagai Jatayu - Dia mengorbankan hidupnya dengan melindungi Sita dari Rahwana.
* Sudesh Berry sebagai Parashurama - Avatar ke-6 Dewa Wisnu.
* Priyanka Pal sebagai Vedavati - Avatar Dewi Lakshmi; putri Raja Kushadhwaj. dia bereinkarnasi sebagai Sita.
* Zubair Ali sebagai Vali - saudara Sugriwa; Suami Tara; Ayah Angad./Sugriva- kakak Vali; Suami Ruma.
* Tidak diketahui sebagai istri Tara-Vali; Ibu Angad.
* Deblina Chatterjee sebagai Rumā - istri Sugriva.
* Manav Sharma sebagai Angad - Putra Tara dan Vali; Anak angkat Sugriwa dan Ruma.
* Kashmira Shah sebagai Tataka - asura wanita yang dibunuh oleh Ram.
* Shakti Singh sebagai Valmiki
* Rohit Bakshi sebagai Shiva - Parvati permaisuri; Ayah Kartikey, Ganesha dan Ashokasundari.
* Rimpi Das sebagai Parvati - Shiva permaisuri; Ibu Kartikey, Ganesha dan Ashokasundari.
* Anuya Bhagwat sebagai Mrityudevi - Rahwana bertarung dengannya.
* Sangeeta Khanayat sebagai Gangga - Dia memberi berkah untuk Sita dan Rama.
* Raj Logani sebagai Indra - Rahwana dan Indrajit mengalahkannya dan dia membantu Rama melawan Rahwana.
* Radha Krishna Dutt sebagai Brahma - Rahwana meminta anugerah kepadanya bahwa hanya manusia yang dapat membunuhnya.
* Shailesh Datar sebagai Narad- putra Brahma.
* Vinod Kapoor sebagai Sumantra
* Rahul Rana sebagai Subahu
* Abhijit Lahiri sebagai Bharadwaj
* Arup Pal sebagai Ashwapati
* Amit Dhawan sebagai Yudhajeet
* Abhilash Chaudhary sebagai Ketu

Episode khusus
--------------

* Aa Rahe Hain Shree Ram - ditayangkan pada 14 Desember 2015

Ini menunjukkan Hari Lahir Rama setelah 8 tahun lompatan. Dari episode ini Ashish Sharma memainkan peran dewasa Rama, sebelum peran remaja Rama ini dimainkan oleh Vedant Sawant.

* Swayamvar Saptaah - ditayangkan dari 18 hingga 23 Januari 2016

Ini menunjukkan Swayamvar Sita yang diorganisir oleh ayahnya Janak.
Sita akan menikah dengan pria yang bisa mengikat Shiv Dhanush dengan mengangkatnya semudah dia melakukannya. Rama, pada hari Swayamvar, mengangkat busur dengan mudah dan memenangkan tangan Sita dalam pernikahan.

* Vivah Utsav - ditayangkan dari 3 hingga 13 Februari 2016

Vivah Utsav dari Rama dan Sita Dimulai dengan Upacara Haldi. Pada kesempatan Raja Utasv Milan Dalam Dasharatha menetapkan pernikahan Anak-anaknya yang lain dengan putri Janak dan Kushadhwaja lainnya.
Bharata menikah dengan Mandavi, Lakshmana menikah dengan Urmila dan Shatrughan menikah dengan Shrutakirti.
Vivah Utsav ini diakhiri dengan Upacara Vidai.

Pengembangan
------------

### Casting

Simone Singh awalnya terikat untuk peran Kaikayi tetapi digantikan oleh Khalida Turi. Karena pembuatnya merasa dia terlalu muda untuk peran itu, mereka menggantinya dengan Grusha Kapoor.

Ashish Sharma diikat untuk bermain Dewaa Ram dan Madirakshi Mundle diikat untuk Dewi Sita yang membuat debut televisi Hindi-nya. Dalip Tahil diikat karena memerankan ayah Rama, Dasharath. Bijay Anand berperan sebagai ayah Sita, Janak, yang kembali berakting setelah 17 tahun. Rohit Bakshi berperan sebagai Dewa Siwa. Karan Suchak dan Yukti Kapoor diikat untuk memerankan Dewa Lakshman dan Dewi Urmila, istri Lakshman. Pegulat Danish Akhtar terpilih untuk memerankan Hanuman sehingga melakukan debut aktingnya. Chetanya Adib berperan untuk memainkan karakter Jatayu pada April 2016. Sailesh Gulabani berperan sebagai Vibhishan. Karthik Jayaram berperan untuk peran Ravan, membuat debut televisi Hindi-nya. Sara Afreen Khan berperan sebagai saudara perempuan Rahwana, Surpanaka yang kemudian digantikan oleh Bhagyashree Mote. Pratima Kazmi berperan sebagai ibu Rahwana Kaikesi. Pada Agustus 2016, Shakti Singh dipilih untuk memerankan Valmiki. Uzair Basar dan Harsha Sharma berperan sebagai Lava dan Kusha pada September 2016.

### Rilis

Pada tanggal 2 Januari 2016, tim Star Plus menandai Shiv Dhanush Yatra, yang diresmikan dengan seorang Aarthi di tepi Sungai Gangga di Kuil Kashi Vishwanath mengikuti Pooja di Kuil Somnath di Gujarat, dengan melakukan perjalanan melintasi 107 kota melintasi Gujarat, Punjab, dan Uttar Pradesh dalam 15 hari untuk mempromosikan serial tersebut.

Berbicara tentang seri, kepala kreatif Star Plus Anirudh Pathak menyatakan, "Kami telah melihat dimensi Ramayan yang berbeda. Jadi apa yang tertunda? Lalu kami mengira bahwa kami belum mendengar Ramayan dari sudut pandang Sita. Dia tidak berbeda dengan Ram. Dia selalu bersamanya dan itu adalah pilihannya. Dia sendiri adalah seorang pejuang dan ceritanya adalah karena belas kasihan dan bukan paksaan. Ramayan ini bersemangat, secara teknologi ditingkatkan dalam hal pemotretan, kamera, set, lokasi, dll. Jika kita tidak ' Jika tidak memberi mereka rasa 'Game of Thrones' maka tidak ada gunanya memberi tahu Ramayan sekali lagi."

Serial ini seharusnya berakhir pada pertengahan Oktober 2016 tetapi mendapat perpanjangan selama sebulan dan berakhir pada November 2016.

### Syuting

Pemeran serial ini diresmikan di Ramoji Film City, Hyderabad di mana serial ini difilmkan. Selain itu, juga difilmkan di berbagai lokasi termasuk Sri Lanka, Lepakshi (Andhra Pradesh), Bhuj (Gujarat), Darjeeling (Benggala Barat), Kerala, Madhya Pradesh, dan Mumbai.

Untuk urutan pernikahan Ram dan Sita, 100 kg bunga digunakan. Karena hujan saat pengambilan gambar di luar ruangan untuk urutan perang antara Dewa Ram dan Rahwana, delapan salinan dari kostum yang sama diatur oleh pembuatnya untuk mengatasinya.

Pada bulan April 2016, urutan vanvas diambil di Virar, Maharashtra. Pada bulan Mei 2016, saat syuting untuk penculikan Sita oleh rangkaian Ravan, Madirakshi Mundle terluka dalam sebuah kecelakaan dan syuting dilakukan untuk beberapa saat.

Penerimaan kritis
-----------------

The Quint mengulas, "Siya Ke Raam mempersembahkan perubahan yang menyegarkan. Skala produksi yang besar dan kostum yang rumit menambah epik-ness yang diperlukan dalam cerita. Set yang mengesankan membangkitkan kekaguman, keajaiban, dan keajaiban. Pemeran acara ini adalah cukup hebat juga dengan Bijay Anand, Dalip Tahil, Grusha Kapoor, dan banyak aktor berbakat lainnya yang menyusun drama yang menghibur. Perhatian acara terhadap detail, penelitian, dan keaslian juga sangat mengesankan."

Membandingkan peran beberapa aktor dan aktris yang bermain di versi sebelumnya Ramayan 1987, Ramayan 2008 Hindustan Times menyatakan, "Ashish Sharma adalah Domba yang berotot dan kuat dengan Pokerface selamanya. Tapi dia memang terlihat lebih seperti seorang pangeran daripada Arun Govil. Merek Siya Ke Ram selalu menyatakan bahwa pertunjukan tersebut adalah menceritakan kembali dari epik dari perspektif Sita yang Madirakshi lebih banyak ruang untuk berkesan. Dia tidak bisu atau tidak beropini seperti Deepika Chiklis 'Sita. Madirakshi juga lebih ekspresif tanpa berlebihan. Karthik terlalu besar tetapi dengan cara 'gym-jock' daripada 'fat-demon'. Aksen Karthik tidak populer di antara penonton karena banyak kata Hindi akan memberinya masalah. Mereka memang mendapat pengisi suara untuk menyuarakan kata-katanya tetapi itu semua terlalu jelas di layar dan agak menjengkelkan. Denmark sangat besar tapi terinspirasi! A Dan departemen tata rias membuatnya kotor. Akting hebat bahkan dari karakter sekunder seperti Kaikeyi (Grusha Kapoor) dan Dasharath (Dalip Tahil) juga cukup untuk membuat pemirsa terpikat." Namun saat meninjau set, kostum, dan CGI, mereka berkata, "Dalam Siya Ke Ram, grafis komputer membantu memberikan tampilan yang megah. Perhatian terhadap detail dan kostumnya juga indah. Lampu di belakang para aktor, dipan, karya seni yang indah, dan lembaran pewarnaan. Semuanya tepat untuk kamar raja. Tentu saja CGI-nya agak kacau dari waktu ke waktu."

Distribusi
----------

Serial ini di-dubbing ke dalam berbagai bahasa India dan juga bahasa Asing, termasuk:

* dalam Tamil sebagai *Seedhayin Raman* di Star Vijay dan Star Vijay Super.
* dalam Bengali sebagai *Sita* di Star Jalsha
* dalam Telugu sebagai *Janaki Ramudu* di Star Maa
* dalam Malayalam sebahai *Seethayanam* di Asianet.
* dalam Kannada sebagai *Seetheya Rama* di Star Suvarna
* dalam Thai sebagai *Sida Ram* (bahasa Thai: สีดาราม ศึกรักมหาลงกา ) di Channel 8
* dalam Indonesian sebagai *Rama Shinta* di MNCTV Indonesia
* dalam Russian sebagai *Сита и Рама* di Russia-K
* dalam Sinhala sebagai *Rama Seetha Ravana* di Hiru TV

Penghargaan
-----------

| Tahun | Penghargaan | Kategori | Penerima | Hasil |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2016 | Indian Television Academy Awards | Best Historical Serial | Nikhil Sinha | Menang |
| Best Actor | Ashish Sharma | Nominasi |
| Best Costumes | Nikhat Neerusha | Menang |

Referensi
---------

1. ↑  "Star Plus readies new mythological series 'Siya Ke Ram'". Indian Television.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
2. ↑  "Siya Ke Ram". *The Times of India*. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-02-25. Diakses tanggal 2021-01-31.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
3. ↑  "I've gained a new perspective on Sita, says Madirakshi Mundle". *The Asian Age*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
4. ↑  "Five mythological shows based on Ramayana". *Republic World*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
5. ↑  "'Siya Ke Ram' and 'Ashoka' to go off air". *The Times of India*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
6. ↑  "Richa Sony roped in for Siya Ke Ram". *The Hans India*. 17 November 2015. Diakses tanggal 19 January 2016.
7. 1 2 3 4 5 6 7  "Seethayanam Malayalam Serial on Asianet: Cast & Crew; Actors and Actresses". *Vinodadarshan*. 16 March 2016. Diakses tanggal 31 March 2016.
8. ↑  SAHADEVAN, SONUP (23 February 2016). "Sailesh Gulabani to play Vibhishan in Siya Ke Ram". *The Indian Express*. Diakses tanggal 29 March 2016.
9. 1 2  Mehta, Ankita (7 March 2016). "Sara Khan of Total Siyapaa actress will play Surpanakha in the mythological show Siya Ke Ram". *International Business Times*. Diakses tanggal 7 March 2016.
10. 1 2  "Bhagyashree Mote will replace Sara Arfeen Khan as Surpanakha". *The Times of India*. Diakses tanggal 22 April 2016.
11. 1 2  "Siya Ke Ram: Everything you want to know about the show". *The Times of India*. Diakses tanggal 21 November 2015.
12. ↑  "Sita's Swayamvar: An event that ushered in a new era Catch the Swayamvar Week on Siya Ke Ram from 18 January at 8 PM only on Star Plus". *Hindustan Times*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
13. 1 2  "Siya Ke Ram's Dhanush Yatra wins hearts everywhere". *Hindustan Times*. 2016-01-11. Diakses tanggal 2016-01-23.
14. ↑  "Promo of Siya Ke Ram Vivaah Utsav - Vivaah Ritual Begins". StarPlus – via YouTube.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
15. ↑  "I had no reason to say no to Siya Ke Ram: Grusha Kapoor". *Deccan Chronicle*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
16. 1 2  "From Rudra to Ram". *The Hindu*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
17. ↑  "In sync with times". *The Hindu*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
18. ↑  "Dad's the role". *The Hindu*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
19. ↑  "Actor to yogi and back". *The Asian Age*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
20. ↑  "Rohit Bakshi to play Shiva in Siya Ke Ram". *The Asian Age*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
21. ↑  "A match made in heaven". *The Asian Age*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
22. ↑  "Meet Danish Akhtar, the wrestler who will play Hanuman on Siya Ke Ram". *Hindustan Times*. Indo-Asian News Service. 30 March 2016. Diakses tanggal 15 October 2020.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
23. ↑  "Anandi's Bapu, Chetanya Adib is joining Siya Ke Ram as Jatayu". *Hindustan Times*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
24. ↑  "Playing Vibhishan in Siya Ke Ram gives me a different high: Sailesh Gulabani". *The Times of India*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
25. ↑  "Jayaram Karthik is tireless in reel pursuit". *Deccan Chronicle*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
26. ↑  "Meet Ravana's mother Kaikesi". *The Asian Age*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
27. ↑  "Shakti Singh to play Valmiki in Siya Ke Ram". *The Times of India*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
28. ↑  "Uzair Basar, Harsha Sharma to play Luv-Kush in Siya Ke Ram". *The Times of India*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
29. ↑  "Dhanush Yatra promotes TV show 'Siya ke Ram' in city". *The Tribune*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
30. ↑  "Siya Ke Ram gets an extension". *The Times of India*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
31. ↑  "Sneak peak into Siya Ke Ram sets". *The Asian Age*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
32. ↑  "Siya Ke Ram to be shot in Sri Lanka". *The Hans India*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
33. ↑  "TV shows opt for real locations". *The Times of India*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
34. ↑  "TV show 'Siya Ke Ram' orders 100 kg flowers for wedding scene". *The Indian Express*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
35. ↑  "Eight copies of one costume to beat the rains". *Deccan Chronicle*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
36. ↑  "'Siya Ke Ram' moves from Hyderabad to Virar". *The Times of India*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
37. ↑  "Shooting for Siya Ke Ram stalled". *The Times of India*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
38. ↑  "Review: 'Siya Ke Raam' Unfolds Sita's Version of the Ramayan". *The Quint*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
39. 1 2  "Ramanand Sagar's iconic Ramayana or Star Plus' Siya Ke Ram, which was the best adaptation of the epic?". *Hindustan Times*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
40. ↑  "Vijay TV to launch Tamil dubbed version of 'Siya Ke Ram' on 4 January". Indian Television.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
41. ↑  "'Sita' on Star Jalsha".  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)[*butuh sumber nonprimer*]
42. ↑  "JanakiRamudu (Siya Ke Ram in Telugu) Starts from 11 January". Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 July 2020.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
43. ↑  "Karthik Jayaram's breakthrough Ravana role airs in Kannada". *The Times of India*.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
44. ↑  "Siya Ke Ram No. 1 on Channal8 in Thai".
45. ↑  "Serial India Tinggi Peminat, MNCTV Hadirkan Rama Shinta". Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 July 2020.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
46. ↑  "Russia's Kultura TV picks up Star India's 'Siya Ke Ram'". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-12-17. Diakses tanggal 2021-01-31.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
47. ↑  "Rama Seetha Ravana Teledrama Rama Sitha Rawana Sinhala on Weekends from Hiru". Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 July 2020.  Parameter `|url-status=` yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)

Pranala luar
------------

* Situs web resmi
* *Rama Shinta* di IMDb (dalam bahasa Inggris)