**«Թակարդ զբոսաշրջիկի համար»** (անգլ.՝  Tourist Trapped) , դա ամերիկյան ««Գրավիտի Ֆոլս»»ի մուլտիսերիալի առաջին եթերաշրջանի առաջին սերիան է։

Սյուժե
------

Դրվագը սկսվում է նրանից, որ Դիփերըն ու Մեյբլը ընթանում են գոլֆի համար նախատեսված կառքով և նրանց հետապնդում է մեծ հրեշը։ Ապա Դիփերը պատմում է դրվագի այն հատվածից, որտեղ երկվորյակների ծնողները նրանց բերում են Գրավիտի Ֆոլս, Օրեգոն նահանգ, որտեղ ապրում է նրանց ազգակից պապիկ Սթենը։ Դիփերը շատ էր ուզում անցկացնել ամբողջ ամառը՝ աշխատելով «հորեղբոր» մոտ Հրաշալիքների Տնակում (զբոսաշրջիկների ծուղակ և հուշանվերների խանութ)։ Սակայն, երբ նա ամրացնում էր Հրաշալիքների Տնակի գովազդի պաստառները, տեսնում է մի ժանգոտված մեքենա, որը պահված էր ծառի մեջ և բացում էր գաղտնի նոր շարք, Դիփերը գտնում է ոսկեգույն ձեռքով պատկերված մի գիրք 3 թվանշանով և սկսում է կարդալ դա։ Գրքում հավաքագրված են Գրավիտի Ֆոլս քաղաքի գաղտնիքներն ու հրաշքները։ Ընթերցման ընթացքում նա իմանում է, որ Մեյբլը (ով ցանկանում է «ամառային էպիկական սիրավեպ» սկսել), ժամադրության է գնում իր նոր ընկեր Նորմանի հետ։ Դիփերը մտածում է, որ Նորմանը զոմբի է, և սկսում է նկարահանել նրանց։ Մեյբլը հիասթափված է, երբ Դիփերը նկատում է նրա կասկածամտությունը։

Անտառում ժամադրության ընթացքում Նորմանը ցույց է տալիս, թե ով է ինքն իրականում. թզուկների խումբն էր (որոնց գլխավորը Ջեֆն էր)։ Այն բանից հետո, եր Մեյբլը թզուկներին մերժելում է, նրանք Մեյբլին առևվանգում և տանում են անտառի խորքերը։ Այդ ժամանակ, երբ Դիփերը դիտում է այն հոլովակը, որը նկարահանել էր, նա գտնում է վիդեոյի մի հատված, երբ Մեյբլի ընկերոջ ձեռքը ընկնում է։ Նա գոլֆի համար նախատեսված սայլակով արագ գնում է անտառ, որպեսզի գտնի Մեյբլին։ Զարմանալով այն փաստից, որ Նորմանը մի քանի թզուկների ղեկավարն էր, նրան հաջողվում է փրկել Մեյբլին՝ բահի օգնությամբ Ջեֆֆին տապալելով։ Վրդովված Ջեֆֆը կանչում է թզուկներին, որպեսզի հսկա թզուկ պատրաստեն և բռնեն Մեյբլին։ Նրանք չեն կարողանում փախչել թզուկներից, երբ հասնում են Հրաշքների տնակին։ Թվում է, թե Մեյբկը պետք է հանձնվի՝ համաձայնելով ամուսնանալ Ջեֆֆի հետ։ Սակայն նա վերցնում է փուչիկ փչելու սարքը և փչում է թզուկներին։

Ավելի ուշ նույն գիշերը Սթենը թույլատրում է նրանց վերցնել հուշանվերների խանութից մեկական առարկա։ Մեյբլը ստանում է բռնակ, իսկ Դիփերը ստանում է նոր գլխարկ։ Մինչ Դիփերն ու Մեյբլը պատրաստվում են քնելու, Սթենը մտնում է գաղտնի հանգստի սենյակ փուչիկի տեսքով սարքավորում վերցնելու, որպեսզի նրան ոչ ոք չնկատի։

Գաղտնագրություն
---------------

Գաղտնագրություն ZHOFRPH WR JUDYLWB IDOOV Կեսարի ալգորիթմով վերծանում է, ինչպես. WELCOME TO GRAVITY FALLS (հայ. Բարի գալուստ Գրավիտի Ֆոլս)։

Արտադրություն և հեռարձակում
---------------------------

«Թակարդ զբոսաշրջիկի համար» սերիալը գրվել է Ալեքս Հիրշի կողմից և Ջոն Ահոշամը սերիալը նկարահանել է Մէթթա Բրեյլիի, էրիկա Ֆոնտանայի, Մարկա Գարսիի, Ալոնսո Ջամիրես Ջամոսայի և Նիկի Յանգի գծանմուշների հիման վրա։ Սերիալի պրեմիերան կայացել է 2012 թվականի հունիսի 15-ին՝ անմիջապես «*Let It Shine»-* ից հետո ԱՄՆ-ի Disney ալիքում: Դրվագի պրեմիերան դիտել է մոտ 3.4 միլիոն հեռուստադիտող։ Երբ այն ցուցադրվել է Մեծ Բրիտանիայում և Իռլանդիայում 2012 թվականի հուլիսի 20-ին, դիտեցին 267 000 հեռաստադիտողներ։

Քննադատների ակնարկներ
---------------------

*The A.V. Club*-ից Ալասդեր Ուիլքինսը «Թակարդ զբոսաշրջիկների համար» ֆիլմին տվել է B+ գնահատական՝ բարձր գնահատելով նրա «հմտությունը» այլ մանկական մուլտսերիալների համեմատ (ոգեշնչող *«Սիփսոնները»*, *«Գաղտնի նյութեր»* և *«Թվին Փիքս»*), որպես արվեստի ոճ՝ շոու է, հաճախ ներկայանում է որպես կատակերգություն, մասնավորապես բեմում Մեյբլը երևում է հույսով լի, քանի որ նրա ընկեր զոմբի Նորմանը եղել է վամպիր, որին հաջորդում է «զարմանալի անհեթեթության» բացահայտումն այն մասին, որ Նորմանն իրականում թզուկների խումբն է։ Սակայն դրվագի մնացած մասը նա քննադատվել է նրա համար, որ նա շատ հույսը դնում էր «պատահական» հումորի վրա։ Ուիլքինսը նույնպես գովաբանեց Քրիսթեն Շաալին Մեյբլի դերակատարման համար և հայտարարեց, որ հերոսի մոտ եղել է «նմանատիպ ուրախալի զսպման բացակայություն և չարության հակումներ (համենայն դեպս, երբ գործը հասնում էթ թզուկներին հարվածելը), որոնց միջոցով Շաալը հաղթում է Լուիզա Մելչերին այն տարբերությամբ, որ նա լիարժեք հոգեբան չէ»։ Ուիլքինսը զգում էր, որ Մեյբլը «անխելք, անփույթ աղջիկ» էր այնպիսի ոգևորվածության աստիճանով, որը շատ կատակներ էր անում իր դրվագներում, և որ նա գործում էր 12-ամյա դեռահասի համապատասխան մտածելակերպով։ Ջեյսոն Ռիթերը Դիփերի դերում նույնպես ստացել է գնահատական նրա համար, որ նա իր տվել է կերպարին խուճապահար և կասկածելի հայացք շրջապատող աշխարհի վրա, բայց նշվում էր նաև, որ նրա ձայնը 12-ամյա երեխայի համար չափազանց ծեր մարդու ձայն էր։

«Թակարդ զբոսաշրջիկների համար» մուլտսերիալը ստացել է երկու անվանակարգ Annie Awards- ի 40-րդ մրցանակաբաշխության ժամանակ, այդ թվում Յեն Ուորելը Քրիսթեն Շաալի հեռուստատեսային անիմացիոն ձայնագրության լավագույն հեռարձակման համար ստացել է մրցանակ:.

Ծանոթագրություններ
------------------

1. ↑  Ռուսական սերիայում - *"Գրավիտի Ֆոլսի գաղտնիքները"*
2. ↑  «Top 10 Programmes»։ BARB։ 2014 թ․ ապրիլի 13։ Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 26
3. ↑  «"Tourist Trapped"/"The Legend Of The Gobblewonker"»։ The A.V. Club։ Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 8
4. ↑  «Disney Leads Annie Award Best Picture Nominations»։ *The Hollywood Reporter*։ Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 8