**Շերոն Թեյթի սպանություն**, հինգ մարդու զանգվածային սպանություն, որը կատարվել է «Մենսոնի ընտանիք» աղանդի անդամների կողմից 1969 թվականի օգոստոսի 8-ից մինչև 9-ը։ «Ընտանիքի» չորս անդամներ ներխուժել են տուն, որը վարձակալվել է հայտնի մարդկանց ամուսնական զույգի՝ դերասանուհի Շերոն Թեյթի և ռեժիսոր Ռոման Պոլանսկու կողմից՝ Լոս Անջելեսում գտնվող Սյելո-դրայվ 10050 հասցեում։ Նրանք սպանել են Թեյթին, որը գտնվում էր հղիության 9-րդ ամսում, իր երեք ընկերների հետ միասին, որոնք այդ ժամանակ եղել են հյուր, և 18-ամյա այցելուին։ Պոլանսկին տանը չի եղել, քանի որ աշխատել է Եվրոպայում ֆիլմի վրա։

Սպանությունները կատարվել են Թեքս Ուոթսոնի, Սյուզան Աթկինսի և Պատրիցիա Քրենուինկելի կողմից՝ Չարլզ Մենսոնի պահանջով։ Ուոթսոնը Ռանչո Սփանի հետ տարել է Ատկինսին, Կրենուինկելին և Լինդա Կասաբիանին՝ Սյելո-դրայվ բնակավայրի մոտ։ Մենսոնը՝ ապագա երաժիշտը, ավելի վաղ փորձել է ձայնագրման պայմանագիր կնքել պրոդյուսեր Թերի Մելչերի հետ, որը նախորդ վարձակալն էր (1966 թվականի մայիսից մինչև 1969 թվականի հունվարը) տանը՝ երաժիշտ Մարկ Լինդսիի և Մելչերի այն ժամանակվա ընկերուհի, դերասանուհի Քենդիս Բերգենի հետ միասին։ Մելչերը չի բավարարել Մենսոնի խնդրանքը՝ նրան թողնելով խիստ դժգոհ։

Սպանություն
-----------

1969 թվականի օգոստոսի 8-ի գիշերը Տեքս Ուոթսոնը Սյուզան Ատկինսին, Լինդա Կասաբիանին և Պատրիսիա Քրենուինկելին տարել է «այն տունը, որտեղ նախկինում ապրել է Մելչերը», քանի որ Մենսոնը հրամայել է նրան «ամբողջովին ոչնչացնել բոլորին [տանը], այնքան դաժան, որքան հնարավոր է» :463–468։ Մենսոնը հորդորել է կանանց լսել Ուոթսոնին :176–184, 258–269։ Քրենուինքելը ընտանիքի առաջին անդամներից մեկն էր և, ինչպես պնդում են, ընտրվել է Դեննիս Ուիլսոնի կողմից՝ Beach Boys-ից ավտոստոպի ժամանակ :250–253։

Այդ երեկո Սյելո-դրայվ 10050 հասցեում էին՝ կինոդերասան և ֆոտոմոդել Շերոն Թեյթը՝ ռեժիսոր Ռոման Պոլանսկու հղի կինը, նրա ընկեր և նախկին սիրահար Ջեյ Սեբրինգը, հայտնի վարսահարդարը, Պոլանսկու ընկերը և սկսնակ սցենարիստ Վոյցեխ Ֆրիկովսկին, և Ֆրիկովսկու սիրուհին՝ Էբիգեյլ Ֆոլջերը, Folgers-ի ժառանգորդուհին և Պիտեր Ֆոլջերի դուստրը։ Նրանցից ոչ մեկը ծանոթ չէր Մենսոնի հետևորդներին :28–38։ Պոլանսկին Եվրոպայում աշխատել է կինոնախագծի վրա, Թեյթը ուղեկցել է նրան, բայց տուն է վերադարձել երեք շաբաթ առաջ։ Երաժշտական պրոդյուսեր Քուինսի Ջոնսը՝ Սեբրինգի ընկերը, ծրագրել էր միանալ իրեն երեկոյան, բայց չի գնացել։ Սեբրինգը Սթիվ Մակքուինին հրավիրել էր Թեյթի տան երեկույթին, ըստ Մակքուինի, նա հրավիրել էր աղջկան, սակայն փոխարենը առաջարկել էր գիշերը անցկացնել միասին։

Երբ խումբը ժամանեց տան մուտքի մոտ, Ուոթսոնը, ով մինչ այդ արդեն եղել էր այնտեղ, բարձրացել էր մուտքի դարպասների մոտ գտնվող հեռախոսային սյունի վրա և կտրել հեռախոսագիծը։

Խումբը իր մեքենան կանգնեցրել է բլրի լանջին, որը տանում էր դեպի կալվածք, կայանել և հետ գնացել դեպի տուն։ Մտածելով, որ դարպասները կարող են էլեկտրաֆիկացվել կամ ազդանշանային սարքվել, նրանք տեղափոխվել են դարպասի աջ կողմում գտնվող բլուրով և մտել տարածք :176–184։

Այդ պահին նրանք տեսել են ավտոմեքենաների լուսարձակներ շուրջ անկյունում. Ուոթսոնը կանանց հորդորել է թաքնվել թփերի մեջ։ Նա դուրս է եկել և մոտեցող վարորդին հրահանգել կանգ առնել։ 18-ամյա ուսանող Սթիվեն Փերենթն այցելել է հյուրատանը ժամանակավորապես բնակվող Ուիլյամ Գարեթսոնին։ Երբ Ուոթսոնը ուղղել է ատրճանակը Փերենտի վրա, վախեցած երիտասարդը աղերսել է Ուոթսոնին չսպանել նրան, պնդելով, որ նա ոչինչ չի ասի։ Ուոթսոնը դանակով հարձակվել է Փերենտի վրա՝ նրան հարվածելով ափի մեջ (կտրելով ջիլերն ու ժամացույցի գոտիները), ապա չորս անգամ կրակել է նրա կրծքին ու որովայնին՝ սպանելով նրան։ Ուոթսոնը կանանց հրամայել է օգնել մեքենան առաջ տանել ճանապարհին :22–25։

Անցնելով մարգագետինների դիմացի տան և նշելով, որ Կասաբիանին՝ գտնել բաց պատուհան՝ հիմնականում ներսի կողմից, Ուոթսոնը կտրել է ապակին պատուհանից։ Նա ասել է Կասբիանին՝ հսկելու դարպասները. նա մոտեցել է Փերենտի AMC Ambassador-ին և սկսել է սպասել :258–269 :176–184։ Ուոթսոնը հանել է ապակին, մտել պատուհանից և բաց թողել Աթկինսին և Քրենուինկելին մուտքի դռան մոտ :176–184։

Ուոթսոնի շշուկից արթնացել է Ֆրիկովսկին, ով քնած էր հյուրասենյակի բազմոցին, Ուոթսոնը ոտքով հարվածել է նրա գլխին։ Երբ Ֆրիկովսկին հարցրել է նրան, թե ով է նա և ինչ է անում այստեղ, Ուոթսոնը պատասխանել է․ «Ես հրեշ եմ, և կատարում եմ հրեշի աշխատանք» :176–184։

Ուոթսոնի ցուցումով Ատկինսը գտել է տան մյուս երեք այցելուներին և Քրենուինկելի օգնությամբ ստիպել է նրանց գնալ հյուրասենյակ :176–184, 297–300։ Ուոթսոնը սկսել է Թեյթի և Սեբրինգի պարանոցը կապել պարանով, որը նա բերել և նետել է հյուրասենյակի առաստաղով։ Սերբինգի բողոքն արդեն երկրորդն է՝ հղի Թեյթի հետ կոպիտ վերաբերմունքի մասին Ուոթսոնին դրդել է կրակել նրա վրա։ Ֆոլջերին հետ են տարել իր ննջարան պայուսակի հետևից, որից նա 70 դոլար է տվել չարագործներին։ Դրանից հետո Ուոթսոնը 7 անգամ դանակով հարվածել է հառաչող Սեբրինգին :28–38։

Ֆրիկովսկու ձեռքերը կապված էին սրբիչով։ Ազատվելով՝ Ֆրիկովսկին սկսել է պայքարել Ատկինսի դեմ, որն այդ ժամանակ դանակահարել էր նրան ոտքերին, որի հետ նա հսկում էր նրան։ Մինչ նա հարվածում էր դիմացի դռանը, Ուոթսոնը բռնել էր Ֆրիկովսկուն, մի քանի անգամ ատրճանակով հարվածել նրա գլխին, մի քանի անգամ դանակով հարվածել և երկու անգամ կրակել։

Մոտավորապես նույն ժամանակ Կասաբիանը ճանապարհից հեռացել է «սարսափելի հնչյունների» պատճառով։ Նա մոտեցել է դռանը։ Զուր փորձելով դադարեցնել կոտորածը՝ նա ստել է Ատկինսին, որ ինչ-որ մեկը գնում է :258–269։

Տան ներսում Ֆոլջերը պոկվել է Կրենուինկելից և վազել ննջասենյակի դռան միջով դեպի լողավազան :341–344, 356–361։ Ֆոլջերը փախել է Կրենուինկելից, բայց նա բռնել է նրան առջևի մարգագետնում, դանակով հարվածել և գետնին տապալել։ Նա սպանվել է Ուոթսոնի կողմից, որը նրան դանակով 28 հարված է հասցրել :28–38։ Մինչ Ֆրիկովսկին պայքարում էր մարգագետնում, Ուոթսոնը նրան հարվածներով սպանել է։ Ֆրիկովսկին ընդհանուր առմամբ ստացել է 51 սուր վնասվածք :28–38, 258–269։

Տեյթը խնդրել է իր կյանքը երկարացնել գոնե մինչև ծննդաբերելը, և իրեն առաջարկել է որպես պատանդ՝ փորձելով փրկել կյանքը նրա ներսում։ Այդ պահին կամ Ատկինսը, կամ Ուոթսոնը կամ երկուսն էլ սպանել են Թեյթին՝ վիրավորելով նրան 16 անգամ :28–38։ Ավելի ուշ Ուոթսոնը գրել էր, որ երբ նրան սպանում էին, Թեյթը բղավում էր․ «Մայրիկ… մայրիկ…»։

Ավելի վաղ, երբ ընտանիքի չորս անդամները պատրաստվում էին գործի, Մենսոնը կանանց ասել էր «թողնել նշան... ինչ-որ կախարդություն»։ Օգտագործելով սրբիչը, որն ավելի վաղ կապում էր Ֆրիկովսկու ձեռքերը, Ատկինսը տան մուտքի դռան վրա «խոզ» է գրել՝ արյունով։ Տան ճանապարհին մարդասպանները հագել են մաքուր հագուստ, իսկ զենքի հետ արնածածներին նետել են բլուրների մեջ :84–90, 176–184։

Հարցաքննություններ
------------------

Սկզբնական խոստովանության մեջ նրա խցակիցներին Սիբիլ Բրենդ Ատկինսը հայտարարել է, որ ինքը սպանել է Թեյթին :84–90։ Ավելի ուշ իր փաստաբան, դատախազ Վինսենտ Բուլոզիի և մեծ ժյուրիի առջև Ատկինսը հայտարարել էր, որ Թեյթը մորթվել է ՏեքսՈւոթսոնի կողմից:163–74, 176–84։

1978 թվականի ինքնակենսագրության մեջ Ուոթսոնն ասել է, որ ինքը դանակահարել է Թեյթին և Ատկինսը չի դիպչել նրան։ Քանի որ նա գիտեր, որ դատախազը, Բուլոզին և ատենակալները, ովքեր դատում էին մյուս մեղադրյալներին, համոզված էին, որ Ատկինսը հարվածել է Թեյթին, նա կեղծ ցուցմունք է տվել, որ չի ծեծել նրան։

Զանգվածային մշակույթում
-----------------------

* Այդպես է ասել Չառլին / Charlie Says,
* «Հելթեր Սքելթեր», 2004 թվականի հեռուստաֆիլմը, որը նկարահանվել է իրավաբան Վինսենտ Բուգլիոզի գրքի հիման վրա, որը հանդես է եկել Մենսոնի գործով մեղադրող կողմի օգտին․ Չառլին այստեղ խաղում է Ջերեմի Դևիսը, հավանաբար, այսօրվա դրությամբ եղած բոլոր ֆիլմերից ամենաճշգրիտ Մենսոնը,
* «Ջրհոս»,Դևիդ Դուխովնին նկարահանվել է ոստիկանական դետեկտիվի դերում, որը 1967 թվականին, զբաղվելով կորած աղջկա որոնումներով, դուրս է գալիս Չառլզ Մենսոնի դերում,
* «Ես կրակել եմ Էնդի Ուորհոլի վրա», Մերի Հերոնի դեբյուտային ֆիլմը և ևս մեկ ուղևորություն դեպի 60-ականների վերջ։
* «Շերոն Թեյթի տեսիլները» ռեժիսոր Դանիել Ֆարանդս, 2019։
* 2019 թվականի Քվենտին Տարանտինոյի «Մի անգամ Հոլիվուդում» ֆիլմը (Մարգո Ռոբին Թեյթի դերում)։

Ծանոթագրություններ
------------------

1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  Bugliosi, Vincent with Gentry, Curt. *Helter Skelter: The True Story of the Manson Murders 25th Anniversary Edition*, W. W. Norton & Company, 1994.
2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15  «Watson, Ch. 14»։ Aboundinglove.org։ Արխիվացված է օրիգինալից 2010-11-19-ին։ Վերցված է 2010-11-28
3. ↑  Quincy Jones Has a Story About That(անգլ.) // *GQ* : magazine.
4. ↑  Steve McQueen: A Biography. — Crown Publishing Group[en].
5. ↑  Watson, Charles as told to Ray Hoekstra։ «Will You Die for Me?»։ *aboundinglove.org*։ Արխիվացված է օրիգինալից 2007-04-05-ին։ Վերցված է 2007-05-03
6. ↑  «Watson, Ch. 19»։ Aboundinglove.org։ Արխիվացված է օրիգինալից 2010-11-19-ին։ Վերցված է 2010-11-28
7. ↑  Jessica Lindsay (2019-08-17)։ «The real people of Once Upon A Time In Hollywood – from Sharon Tate to Charles Manson»։ Metro Entertainment։ Վերցված է 2019-08-18