«**Փառքի ճանապարհին**» (անգլ.՝ Bound for Glory), ամերիկյան գեղարվեստական ֆիլմ՝ նկարահանված 1976 թվականին Հել Էշբիի կողմից։ Այն ազատորեն մեկնաբանում է ֆոլկ երգիչ Վուդի Գատրիի մասին ինքնակենսագրական գիրքը (գրված՝ 1943 թվականին), որտեղ թափառաշրջիկի տեսանկյունից նկարագրում է Մեծ ճգնաժամի տարիների կյանքը։ Գատրիի դերը, որն ի սկզբանե նախատեսված է եղել Թիմ Բակլիի համար, արդյունքում խաղացել է Դևիդ Քերադայնը։ Ֆիլմում նկարահանվել են նաև Ռոնի Կոքսը, Մելինդա Դիլոնը, Գեյլ Ստրիկլենդը, Ջոն Լենեն, Ջի-Տու Կումբուկան և Ռենդի Քուեյթը։

«Փառքի ճանապարհին» ֆիլմը առաջինն է, որում գյուտարար–օպերատոր Հարեթ Բրաունը օգտագործել է իր նոր Steadicam համակարգը՝ շարժվող տեսարանների նկարահանման համար։ 1977 թվականին գլխավոր օպերատոր Հասկել Ուեկսլերը ստացել է «Օսկար» մրցանակ՝ «Լավագույն օպերատորական աշխատանք» անվանակարգում, իսկ 1977 թվականին Հարեթ Բրաունը և Cinema Products Corp ընկերության տեխնիկական աշխատակազմը Ջոն Յուրգենսոնի գլխավորությամբ արժանացել են 1978 թվականի Օսկար կինոմրցանակին՝ գիտատեխնիկական նվաճումների համար։

Ֆիլմի գլխավոր իրադարձությունները և կերպարները, բացի Վուդի Գատրիից և նրա առաջին կնոջից՝ Մերիից, ամբողջությամբ մտացածին (հորինված) են։ Ֆիլմը ավարտվում է Գատրիի ելույթով, ով ուղևորվել էր Նյու Յորք և կատարել իր ամենահայտնի «God Blessed America» (հետագայում՝ «This Land Is Your Land») երգը, բայց իրականում երգը գրվել է 1940 թվականին Նյու Յորքում և թողարկվել հինգ տարի հետո միայն։

Սյուժե
------

1936 թվական։ Վուդրո Ուիլսոնը՝ «Վուդի» Գատրին, և կինը՝ Մերին, իրենց երկու դուստերի հետ համեստ կյանք են վարում Տեխաս նահանգի Պամպա քաղաքում։ Ժամանակի մեծ մասը Գատրին կիթառ է նվագում, նկարում ցուցանակներ՝ չնչին վաստակով մի կերպ պահելով գոյությունը։ Իր քաղաքում հզոր փոշոտ փոթորիկ լինելուց հետո, որն ստացավ Փոշոտ կաթսա անվանումը, Գատրին թողնում է ընտանիքը և որոշում ուղևորվել Կալիֆոռնիա աշխատելու, որպեսզի հետագայում ընտանիքի անդամները ևս տեղափոխվեին իր մոտ։ Ճամփորդելով ավտոստոպով, գնացքով և ոտքով՝ նա առնչվում է մեծ թվով մարդկանց հետ, որոնց՝ երջանիկ կյանքի մասին երազանքները փշրվել են Կալիֆոռնիայում աշխատանքի բացակայության, աշխատանքի ծանր պայմանների և ոստիկանների ու տեղաբնակների դաժանության պատճառով։ Աշխատավորների սեզոնային ճամբարներից մեկում, որտեղ ապրում է Գատրին, ժամանում է երգիչ Օզարկ Բյուլը, ով իր երգերով զվարճացնում է մարդկանց, ինչպես նաև կազմակերպում գործադուլ՝ ընդդեմ դաժան գործատուների։ Օզարկը բոլոր աշխատավորներին, ովքեր ունեին երաժշտական գործիքներ, առաջարկում է միասին կատարել երգը։ Վուդիի երգերից տպավորված՝ նա վերջինիս ներկայացնում է ռադիոկայանի սեփականատիրոջը, որտեղ ելույթ է ունենում։ Վուդին տեղ է զբաղեցնում եթերում, և նրանք երկուսով ազատ ժամերին շրջում են սեզոնային ճամբարներով և պլանտացիաներով, աշխատավորներին հորդորում միանալ արհմիություններին։ Բավականաչափ գումար վաստակելով՝ Գատրին կնոջն ու դուստրերին տեղափոխում է իր մոտ։

Ռադիոկայանի հովանավորները չեն հավանում Գատրիի բողոքական երգերը, և նրան արգելում են եթերում կատարել երկիմաստ երգեր։ Չհամաձայնվելով այդ ամենի հետ՝ հպարտ Գատրին թողնում է ռադիոկայանի աշխատանքը և ընդունում նրա հետքի վրա ընկած երաժշտական գործակալի՝ ողջ երկրի համերգային հարթակներում ելույթ ունենալու առաջարկը։ Մերին վիճում է ամուսնու հետ նրա՝ աշխատանքից դուրս գալու և կանոնավոր եկամտից հրաժարվելու պատճառով (Գատրին ընտրել էր թափառաշրջիկ երաժշտի կյանքը)։ Նա, առանց գրություն թողնելու, լքում է ամուսնուն՝ իր հետ տանելով երեխաներին։ Երաժշտական գործակալը Գատրիին ներկայացնում է հյուրանոցներից մեկի սեփականատերերին։ Վերջիններս տպավորված են նրա կատարմամբ և վեցամսյա ելույթի պայմանագիր են առաջարկում։ Նրանք առանձին քննարկում են իմիջի և երգացանկի ուղղման պլանները։ Գատրին լսում է այդ ամենը և, չցանկանալով էստրադային երգիչ դառնալ, ով երգում է «մարտինի խմողների և գառան ոտ խժռող պճնամոլների առջև», հեռանում է այդտեղից։ Նա բարձրանում է դեպի Նյու Յորք գնացող բեռնատար գնացքը և երգում իր ամենահայտնի երգը՝ «This Land Is Your Land»:

Դերակատարներ
------------

| Դերակատար | Դեր |
| --- | --- |
| Դևիդ Քերադայն | Վուդի Գատրի  Վուդի Գատրի  |
| Ռոնի Կոքս | Օզարկ Բյուլ  Օզարկ Բյուլ  |
| Մելինդա Դիլոն | Մերի / «Մեմֆիս Սյու»  Մերի / «Մեմֆիս Սյու»  |
| Գեյլ Ստրիկլենդ | Պաուլինա  Պաուլինա  |
| Ջոն Լենե | Լոկ  Լոկ  |
| Ջի-Տու Կումբուկա | Սլիմ Սնեդեգեր  Սլիմ Սնեդեգեր  |
| Ռենդի Քուեյթ | Լյութեր Ջոնսոն  Լյութեր Ջոնսոն  |
| Էլիզաբեթ Մեյսի | բժիշկ Բեներ  բժիշկ Բեներ  |
| Սյուզան Վեյլ | Գվեն Գատրի  Գվեն Գատրի  |
| Ալեքսանդր Մոկ | Սյու Գատրի  Սյու Գատրի  |
| Կիմբերլի Մոկ | Սյու Գատրի  Սյու Գատրի  |
| Բերնի Կոպել | գործակալ Վուդի  գործակալ Վուդի  |
| Մերի Քեյ Պլեյս | Սյու-Էն՝ բարում գտնվող աղջիկ  Սյու-Էն՝ բարում գտնվող աղջիկ  |
| Գատրի Թոմաս | Ջորջ Գատրի՝ Վուդիի եղբայրը  Ջորջ Գատրի՝ Վուդիի եղբայրը  |

* Գլխավոր դերը պիտի խաղար երգիչ Թիմ Բակլին, սակայն 1975 թվականի հունիսի 29-ին նա հանկարծամահ է լինում ու հօդս են ցնդում այդ պլանները։ Այդ դերն առաջարկում են նաև կանտրի երգիչ Քրիս Քրիստոֆերսոնին, ով հրաժարվում է դրանից՝ համարելով, որ իրավունք չունի խաղալու Վուդի Գատրիի դերը։

«Օսկար» մրցանակներ
------------------

Պարգևներ
* 1977 թվական՝ «Օսկար» լավագույն օպերատորական աշխատանքի համար
* 1977 թվական՝ «Օսկար» լավագույն հնչունավորման համար

Անվանակարգեր
* 1977 թվական՝ «Օսկար» լավագույն ֆիլմի համար
* 1977 թվական՝ «Օսկար» լավագույն ադապտացված սցենարի համար
* 1977 թվական՝ «Օսկար» լավագույն հանդերձանքի դիզայնի համար
* 1977 թվական՝ «Օսկար» լավագույն մոնտաժի համար

Ծանոթագրություններ
------------------

1. 1 2 3 4 5 6
2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
3. 1 2 3 4 5 6
4. 1 2 3 4
5. 1 2  Freebase տվյալների վերբեռնում — Google.
6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
7. ↑  Bound for Glory(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում
8. ↑  «Steadicam® Celebrates its 30th Anniversary at NAB 2005» (անգլերեն). The Tiffen Company. Արխիվացված է օրիգինալից 2005 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
9. ↑  Trivia

Արտաքին հղումներ
----------------

* На пути к славе(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում
* Статья Хэла Эшби на Senses of Cinema

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
|  ⛭   Թեմատիկ կայքեր | AllMovie · AlloCiné · ČSFD · FilmAffinity · Internet Movie Database · Rotten Tomatoes · AFI լիամետրաժ ֆիլմերի կատալոգ |
|  |
| Բառարաններ և հանրագիտարաններ | Բրիտանիկա |

 |