*Wake Dearest*
***Ծաղիկների գիրք*** անգլիացի նկարիչ Էդվարդ Բյորն-Ջոնսի 38 շրջանաձև նկարչական ստեղծագործություններից բաղկացած շարք, հեղինակն այն վրձնել է 1882-1898 թվականներին։ Նկարներում ինքնին պատկերված չեն ծաղիկներ, բայց դրանք ոգեշնչված են ծաղիկների անուններով, ինքը՝ նկարիչն իր ստեղծագործությունն անվանել է «ծաղիկների անվանումների վերաբերյալ պատկերազարդումների շարք», նկարչի կնոջ՝ Ջորջիանի խոսքերով նկարներում ոչ մի ծաղիկ պատկերված չէ։ Այդ ջրանկարչական աշխատանքները պատվերով չեն ստեղծվել, այլ ստեղծվել են սեփական հաճույքի համար։ 1905 թվականին Ջորջիանա Բյորն-Ջոնսը սահմանափակ տպաքանակով հրատարակել է «Ծաղիկների գիրքը»։

Տեղեկատվություն աշխատանքի մասին
-------------------------------

*Witches' Tree*
*Love in a Tangle*
Նկարները նկարվել են ջրաներկով, գուաշով և ոսկեզօծվել, պատկերների թեման հիմնականում Ռոտտինգդին գյուղի բնապատկերն է, որտեղ գտնվել է նկարչի ամառանոցը, պատկերներում կան նաև թեմաներ գրական ստեղծագործությունների սյուժեներից, Արթուրյան լեգենդներից և Աստվածաշնչից։ Էդվարդ Բյորն-Ջոնսը ծաղիկների անվանումները հավաքել է տարբեր աղբյուրներից, դրանց մեծ մասի անվանումները նա իմացել է տիկին Էլեանոր Լեյտոն Ուորենից, նրան ուղղված նամակում նկարիչը խնդրում է ծաղիկների մասին ինչքան հնարավոր է շատ ինֆորմացիա հայտնել, քանի որ ցանկացել է, որ նկարն ու անվանումը միասնական լինեին, իսկ ծաղիկների բազմաթիվ անուններից շատ դժվար է ընտրել այն միակ անվանումը, որը հատուկ կլիներ նկարին։

Հրապարակում
-----------

Նկարչի մահից հետո ջրանկարչական նկարները մնացել են նրա կնոջ՝ Ջորջիաննայի մոտ, և 1905 թվականին նա հրապարակել է այն 300 տպաքանակով։ Տպագրությունից հետո նկարների կրկնօրինակների վրա ձեռքով ջրաներկով նկարել են։ Կրկնօրինակները վաճառվել են ինչպես գրքի տեսքով, այնպես էլ տուփերով՝ առանձին պատկերազարդ էջերով։

«Ծաղիկների գրքի» աշխատանքների ֆաքսիմիլեն գտնվում է Բիրմինգեմի և Դելավերայի գեղարվեստական թանգարանների հավաքածուներում։ 1994 թվականին Taschen հրատարակչությունը հրապարակել է «Ծաղիկների գիրքը»՝ օգտագործելով տպագրության ժամանակակից մեթոդներ։

1909 թվականին Բրիտանական թանգարանը Ջորջիանա Բյորն-Ջոնսից ձեռք է բերել ջրանկարների բնօրինակների ալբոմը։

* No. i Սերը մշուշումNigella damascenaNo. i   
***Սերը մշուշում***  
*Nigella damascena*
* No. ii Ոսկե թելCoptis trifoliaNo. ii   
***Ոսկե թել***  
*Coptis trifolia*
* No. iii Հակոբոսի սանդուղքըPolemonium caeruleumNo. iii   
***Հակոբոսի սանդուղքը***  
*Polemonium caeruleum*
* No. iv Անցորդի հաճույքըClematis vitalbaNo. iv   
***Անցորդի հաճույքը***  
*Clematis vitalba*

Ծանոթագրություններ
------------------

1. 1 2  "Leicester Galleries". Արխիվացված է the original 2016 թ․ մարտի 3-ին. Retrieved 2019 թ․ մայիսի 6.
2. 1 2 3  Wildman (1998), pp. 285-86
3. ↑  Burne-Jones (1906), p. 118
4. ↑  Burne-Jones (1906), p. 119
5. ↑  Burne-Jones (1906), p. 120
6. ↑  Art Knowledge News Archived 2012-09-23 at the Wayback Machine. The Delaware Art Museum Features Edward Burne-Jones «Flower Book Illustrations»
7. ↑  Rose of Heaven Archived 2016-06-18 at the Wayback Machine. all 38 images can be viewed in a small format by searching the site for «Burne-Jones» and «Flower Book». Retrieved 1 February 2012.
8. ↑  Delaware Art Museum Archived 2012-02-14 at the Wayback Machine. A SECRET BOOK OF DESIGNS: THE BURNE-JONES FLOWER BOOK. Retrieved 1 February 2012.
9. ↑  Gere (1994), p. 98
10. ↑  Edward Burne-Jones, Love in a tangle, a watercolour Archived 2013-06-21 at the Wayback Machine. British Museum. Retrieved 1 February 2012.