|  |  |
| --- | --- |
|  | **Ուշադրություն**։**Այս էջը կամ բաժինը այլ լեզվով հոդվածի վատ թարգմանություն է։** 
Դուք կարող եք բարելավել թարգմանությունը։ Օրիգինալ տեքստը կարող եք գտնել ձախ կողմի «այլ լեզուներով» ենթաբաժնում։Մեքենայական թարգմանությունը ենթակա է ջնջման առանց զգուշացման։ |

**Էնդրյու Թոմաս Քերոլ** (անգլ.՝ Andrew Thomas Carr՝oll; հունվարի 6, 1989, Գեյտսհեդ, Անգլիա), ավելի հայտնի որպես **Էնդի Քերոլ**, անգլիացի ֆուտբոլիստ, «Վեստ Հեմ Յունայթեդի» և Անգլիայի ֆուտբոլի ազգային հավաքականի հարձակվող։

Կենսագրություն
--------------

Էնդրյու Թոմաս Քերոլը, ով ավելի հայտնի որպես Էնդի Քերոլ, ծնվել է 1989 թվականի հունվարի 6-ն Հեյթսխեդեում, որը մի փոքրիկ գլուղ է Դանստոն քաղաքում։

Այս տղան իր անունը գրել է Լիվերպուլի պատմության մեջ, հենց այն պահից, երբ առաջին անգամ հայտարարվեց, որպես թիմի նորեկ, քանզի այդ տրանսֆերը իրականացվեց ընդամենը 4 ժամվա ընթացքում և որը դարձավ Մերսիսայդցիների պատմության ամենաարագ ձեռքբերումը։ Նրա ազգանունը գրվեց նաև ամենաթանկ անգլիացի ֆուտբոլիստի անվան տակ։ Նրա համար Լիվերպուլը վճարեց 35 մլն. ֆունտ ստեռլինգ։

Կարիերա
-------

### Նյուքասլ Յունայթեդ

Քերոլը իր կարիերան սկսել է Նյուքասլում, ում հետ էլ 16 տարեկանում կնքեց իր կարիերայի առաջին պրոֆեսիոնալ պայմանագիրը։ Դեռ բավականին վաղ հասակից Էնդին հանդես էր գալիս ակումբի երկրորդ կազմում և արդեն մեկ տարի անց՝ 2006 թվականի ապրիլին ֆուտբոլիստը խփեց իր առաջին գոլը։

Ֆուտբոլիստի զարգացման կարևոր գործերից նրա մարզիչները համարում էին ֆուտբոլիստի խելացիությունը և տարբեր պայմաններին հարմարվելու ունակությունը։ Անահավատալի է, որ 2006 թվականին նա արդեն իր նորամուտն է նշում Նյուքասլի կազմում Պալերմոյի հետ ՈՒԵՖԱ Չեմպիոնների Լիգայի գավաթի շրջանակներում կայացած խաղում։ Էնդին այդ տարի ժամանակ առ ժամանակ հայտավորվում էր թիմի հիմնական կազմի խաղերում, բայց տարվա գրեթե ողջ մասը անցկացնում է երկրորդ թիմում։ Կա մի հետաքրքիր փաստ, Էնդին 2007 թվականի մարտին իր թիմի հետ մասնակցում էր անգլիայի երիտասարդական առաջնությանը, որտեղ Նյուքասլը հանդիպում էր Լիվերպուլի հետ։ Այդ խաղում չնայած նրան, որ Էնդին կարողացավ աչքի ընկնել, դա իր թիմին չփրկեց պարտությունից։ Հենց այդ խաղից սկսած Լիվերպուլի սկաուտները սկսեցին ուշադրություն դարձնել երիտասարդ ֆուտբոլիստի վրա, սակայն բանը պաշտոնական առաջարկության չհասավ։ Բավականին հաջող մրցաշրջանը ավարտվեց Պրեմիեր-Լիգայում կայացած իր նորամուտով, որտեղ իր թիմը մրցում էր Ուիգանի հետ և հենց այդ խաղում 85-րդ րոպեին խաղադաշտ դուրս եկավ 17-ամյա ֆուտբոլիստը։ Առաջնության ավարտից հետո նա արժանացավ "Wor Jackie Milburn Trophy" մրցասնակին, որը ամեն տարի շնորհում են Անգլիայի Հյուսիս-Արևելքի ծագող աստղին։

2007-08 մրցաշրջանից առաջ կայացած հավաքի ժամանակ Էնդին դարձավ իր անդրանիկ գոլի հեղինակը Յուվենտուսի դեմ ընկերական խաղում, ինչից հետո էլ Յուվեի դարպասապահ Ջանլուիջի Բուֆֆոնը Քերոլլին անվանեց դասական հարձակվող, ով շատ լավ է ավարտվում թիմի գրոհները, հիանալի է տեսնում խաղադաշտը և գտնում իր խաղընկերներին։ Սակայն Նյուքասլի մարզչական շտաբը հարկ չէր համարում երիտասարդ ֆուտբոլիստին հրավիրել առաջին թիմ, ինչի պատճառով էլ նրան վեց ամսով ուղարկեցին Պրեստոն, որտեղ ֆուբտոլիստը գրեթե ոչնչով աչքի չընկավ։ Այդ տարում նա իր նորամուտը նշեց նաև Անգլիայի Մ19 հավաքականի կազմում, Բելառուսի հետ կայացած հանդիպման ժամանակ։

Հաջորդ տարին շատ վատ դասավորվեց թիմի համար, քանզի Նյուքասլը չգրավեց մրցանակային տեղ Անգլիայի առաջնությունում, ինչից հետո էլ ակումբը լքեցին Մայքլ Օուենը, Օբաֆեմի Մարտինսը և Մարկ Վիդուկան։ Բայց ինչպես ասում են չկա չարիք առանց բարիք, այդ ծանր իրավիճակից ելնելով թիմը ստիպված եղավ հույսը դնել երիտասարդ Էնդիի վրա, ում հետ էլ կնքվեց 3, 5 տարվա պայմանագիր։

Առաջին գոլը Պրեմիեր լիգայում Էնդին խփեց Բլեքփուլի դարպասը, ինչից հետո կրկին արժանացավ գովասանքի խոսքերի, այս անգամ նա մասնակցեց առաջնության գրեթե կեսին և 17 խաղերում աչքի ընկավ 19 խփած գնդակով։

2010-11 մրցաշրջանը հատկանշական դառավ Էնդիի համար, հենց այդ տարի նա ստացավ պատվավոր 9 համարը։

Հայտնվելով Պրեմիեր-Լիգայում Նյուքասլը կարողացավ պահպանել իր հզոր ու մարտական կազմը և Էնդին էլ համարվում էր իր թիմի հիմնական խաղացողներից մեկը։ Օգոստոսին Աստոն Վիլայի հետ կայացած խաղում հարձակվողը աչքի ընկավ հեթ-տրիկով, ինչը նրան ոգեշնչեց մրցակցի դարպասներ գրավելու համար։

19 խաղում նա աչքի ընկավ 11 անգամ, որոնցից մեկն էլ հայտնվել էր Պեպե Ռեյնայի դարպասում Լիվերպուլի հետ կայացած խաղում։ Նմանատիպ հաջողությունների շնորհիվ, Ֆաբիո Կապպելոն որոշեց Էնդիին հայտավորել Անգլիայի հավաքականում Ֆրանսիայի հետ կայանալիք ընկերական խաղի համար, որը "երեք առյուծները" պարտվեցին, չնայած նրան, որ Էնդին լավագույներից էր կազմում։

### Լիվերպուլ

31 հունվարի 2011, Լիվերպուլը առաջարկում է £ 30 միլիոն Քերոլի համար, սակայն հայտը մերժվեց։ Նյուքասլը, հետո ընդունեց մի հայտ £ 35 միլիոն և, հետևելով անհատական պայմաններին համաձայնությամբ և բժշկական, տրանսֆերն ավարտվել շուտով առաջ 11.00pm վերջնաժամկետի։ Լիվերպուլը հաստատեց, որ Քերոլը, որ հագնում 9 համարը մարզաշապիկը, որը նախկինում կրում էր Ֆեռնանդո Տոռեսը, ով մեկնել էր Anfield-ից Չելսի նույն երեկոյան։ £ 50 միլիոն փոխանցումը կատարվում Carroll ութերորդ ընդհանուր Ամենաթանկ ֆուտբոլիստ ժամանակ, ինչպես նաև Մեծ Բրիտանիայի ամենաթանկ ֆուտբոլիստն է բոլոր ժամանակների. Նա նաև դարձավ երկրորդ ամենաթանկ ֆուտբոլիստը խաղում է բրիտանական ակումբի հետո, Torres։ Սակայն, շնորհիվ մի վնասվածք, որը կայուն է, իսկ Նյուքասլ Յունայթեդ, այն էր, հայտարարեց, որ Carroll պետք է սպասել որոշ ժամանակ առաջ Լիվերպուլ արվեստի թանգարան։

Նա վերջապես կատարեց իր Լիվերպուլ դեբյուտը որպես փոխարինող է 3-1 հաղթանակից դեմ Մանչեսթեր Յունայթեդ 6 - ին մարտի 2011 թ. մարտի 10-ին ինքը հայտնվել է իր առաջին եվրոպական խաղի համար Լիվերպուլի մի 1-0 կորստի ժամանակ Braga, որ Եվրոպայի կենտրոնում լիգա, հայտնվելով ՝ որպես փոխարինող հետո վեց անգամ։ Ի վերադարձնելու ոտքը մեկ շաբաթ անց, նա կատարեց իր առաջին Լիվերպուլ մեկնարկը, թեև խաղը ավարտվեց 0-0, հանգեցնելով Լիվերպուլ դուրս Մրցույթի կորցնելու 1-0 - ին համախառն։ On 20 Մարտի, նա կատարեց իր առաջին Պրեմիեր լիգայի սկիզբ Լիվերպուլի ին մարզադաշտում լույսի մի 2-0 հաղթանակի դեմ Սանդեռլենդ։ 11 Ապրիլի, Carroll վաստակեց իր առաջին նպատակների համար Լիվերպուլի է 3 - ից - 0 հաղթանակը դեմ, Մանչեսթեր Սիթի - ին, ժամը Anfield, վաստակելով իր առաջին մի հեռավոր գործադուլ և նրա երկրորդ տողի հետ։ Նա խաղացել է մի շարք շատ անգամ է, որ տարվա եղանակով, այլ ոչ թե միավոր այլևս նպատակներ։

24 Օգոստոսի 2011, նա վաստակել է իր առաջին նպատակը նոր սեզոնի հետ 20 բակում դեպի դեմ Exeter քաղաքը դարձնել հաշիվը 3-0 երկրորդ փուլում լիգայի գավաթի 1 Հոկտեմբեր 2011 - ին խփել է իր Առաջին խումբ նպատակն 2011-12 խաղաշրջանի ընթացքում 2-0 հաղթանակից Էվերտոն - ին Goodison այգում։ Նրա երրորդ նպատակը սեզոնի եկավ 2-0 հաղթանակը տարավ ժամը Արևմտյան Բրոմ։ Նա վաստակել է իր առաջին նպատակին ՀՀ 2012 թ. մի 5-1 երրորդ տուրում FA գավաթի խաղարկության հաղթանակի դեմ Oldham Ատլետիկ։ Նա գնում է ստեղծել Dirk Kuyt նպատակին, որոնք ապահովել հաղթանակ է 88th րոպեից ավել Մանչեսթեր Յունայթեդ Չորրորդ տուրում FA գավաթի մասին 28 Հունվար, մինչև նվիրված առաջին տարեդարձը իր ստորագրման հետ Լիվերպուլի հետ հինգերորդ նպատակն սեզոնի մի 3-0 հաղթանակ տարավ ժամը գայլերի մասին հունվարի 31 - ից։ Հետագայում նա վաստակել, և ստեղծել հավաքական-mate Լուիս Suárez ընթացքում Լիվերպուլ 6-1 - ի կալոց քան - Brighton և Hove Ալբիոն է հինգերորդ տուրում FA գավաթի 26 Փետրվար 2012 թ օգնեց Լիվերպուլ հաղթելու իրենց առաջին ավար 2006 թ - ից, քանի որ հաղթել է 2012 Carling գավաթը.

Խաղաոճը
-------

Քերոլը համեմատվել է«Նյուքասլի» լեգենդ Ալան Շիրերի, «Չելսիի» հարձակվող Դիդիե Դրոգբայի և Դանքան Ֆերգյուսոնի հետ։ Նա համարվում է դասական է «ինը համար» - հզոր կենտրանական ֆորվարդ, որը տիրապետում է ուժեղ հարվածների։ Իտալիայի դարպասապահ Ջանլուիջի Բուֆֆոնը անվանել է Քերոլին դասական հարձակվող։

Աղբյուրներ
----------

* Տեսաձայնային նյութեր Վիքիպահեստում

1. ↑  Transfermarkt.com(բազմ․) — 2000.
2. ↑  FBref.com(բազմ․)
3. ↑  As (իսպ.) — Madrid: Grupo Prisa, 1967.
4. ↑
5. ↑  Williams, Simon (2009 թ․ սեպտեմբերի 21). «Andy Carroll shows shades of Alan Shearer for Newcastle United». *The Guardian*. London. Վերցված է 2010 թ․ ապրիլի 25-ին.
6. ↑  «Local hero Carroll delighted to emulate Shearer». *The Northern Echo*. 2009 թ․ հունվարի 12.
7. ↑  «Andy Carroll will be better than Didier Drogba, says Liverpool team-mate Joe Cole». *The Daily Telegraph*. London. 2011 թ․ մարտի 31. Վերցված է 2011 թ․ մարտի 31-ին.
8. ↑  Hope, Craig (2010 թ․ փետրվարի 6). «Number Eight For Future Number Nine?». Newcastle United F.C. Վերցված է 2010 թ․ փետրվարի 6-ին.
9. ↑  «Newcastle Striker Linked With Scotland Switch» (անգլերեն). STV Sport. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ օգոստոսի 25-ին. Վերցված է 2012 թ․ ապրիլի 10-ին.

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
|  ⛭   Սոցիալական ցանցերում | Թվիթթեր |
|  |
| Թեմատիկ կայքեր | AS.com · England Football Online (խաղացող) · englandstats.com · eu-football.info (խաղացող) · FootballDatabase.eu · L’Équipe · National Football Teams.com · Soccerbase (խաղացող) · Soccerway · playmarkerstats.com (խաղացող) · Transfermarkt (խաղացող) · worldfootball.net (խաղացող) · ՈւԵՖԱ · ՖԻՖԱ |

 |

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 

| * դ
* ք
* խ
Վեստ Հեմ Յունայթեդ  – ներկա կազմ |
| --- |
|  |
| 
1 Ֆաբիանսկի ·
2 Ռիդ ·
3 Կրեսուել ·
4 Բալբուենա ·
5 Սաբալետա ·
7 Յարմոլենկո ·
8 Ֆելիպե Անդերսոն ·
10 Լանսինի ·
11 Սնոդգրաս ·
13 Ռոբերտո ·
15 Սանչես ·
16 Նոբլ ·
18 Ֆորնալս ·
19 Ուիլշեր ·
20 Կարդոզու ·
21 Օգբոննա ·
22 Ալե ·
23 Դիոպ ·
24 Ֆրեդերիքս ·
25 Մարտին ·
26 Մասուակու ·
27 Այետի ·
30 Անտոնիո ·
41 Ռայս ·
53 Ջոնսոն ·
Մարզիչ` Պելեգրինի
 |

 |

Արտաքին հղումներ
----------------

* Էնդի Քերոլի պրոֆիլը LFCHistory.net-ում (անգլ.)
* Էնդի Քերոլի պրոֆիլը «Լիվերպուլի» կայքում։ (անգլ.)
* Էնդի Քերոլի կարիերայի վիճակագրությունը Soccerbase-ում (անգլ.)