**«New Year»,** բրիտանական *Sugababes* գըրլ բենդի երգը, որը թողարկվել է որպես նրանց դեբյուտային One Touch (2000 թվական) ստուդիական ալբոմի երկրորդ սինգլ։ Երգը գրվել է խմբի անդամներ Սիոբհան Դոնագին, Մուտյա Բուենան և Քեյշա Բյուքենանը Քեմերոն ՄաքՎեյի, Ջոնի Լիփսիի, Ֆելիքս Հովարդի և Մեթ Ռոուի հետ համագործակցությամբ, իսկ պրոդյուսերը՝ ՄակՎեյը, Լիփսին և Փոլ Սիմը։ «Նոր տարին» փոփ և R&B բալլադ է՝ սոուլի և ալտերնատիվ ռոքի ազդեցություններով։ Այն պարունակում է ակուստիկ գործիքավորում, իսկ բառերը նկարագրում են Սուրբ ծննդյան օրը բաժանման ապրումները։

Քննադատները բարձր են գնահատել երգը իր սեզոնային բնույթի և խմբի կատարման համար։ Թողարկվելուց հետո Միացյալ Թագավորությունում այն զբաղեցրեց տասներկուերորդ, Իռլանդիայում քսանհինգերորդ հորիզոնականը։ Երգը զարգացնելու համար Ալեքս Համինգի կողմից Լոնդոնում երաժշտական տեսահոլովակ նկարահանվեց։ 2012 թվականի դեկտեմբերի 31-ին՝ Նոր տարվա գիշերվա ժամանակ եռյակը Լոնդոնում կատարեց «Նոր տարի» երգը՝ իրենց նոր Mutya Keisha Siobhan անունով։

Նախապատմություն և թողարկում
---------------------------

Մուտյա Բուենան (լուսանկարում) 1998 թվականին ստեղծել է Sugababes-ը Սիոբհան Դոնագիի և Քեյշա Բյուքենանի հետ:
Բրիտանական Sugababes գըրլ բենդը ստեղծվել է 1998 թվականին Սիոբհան Դոնագիի, Մուտյա Բուենայի և Քեյշա Բյուքենանի կողմից։ Դոնագին և Բուենան առաջին անգամ հանդիպեցին ա կապելլա համերգի ժամանակ, որտեղ նրանք լսեցին միմյանց երգը, իսկ ավելի ուշ կատարեցին դուետ։ Դուետով որոշվեց միասին աշխատել նոր երգի վրա, և մինչ նրանք ստուդիայում էին, Բյուքենենը եկավ այցելելու իր ընկեր Բուենային։ Donaghy-ի մենեջեր Ռոն Թոմը որոշեց, որ եռյակը պետք է միանա որպես խումբ, որը հայտնի է որպես Sugababes: Ավելի ուշ նրանք պայմանագիր կնքեցին London Records-ի հետ և սկսեցին երգեր գրել իրենց դեբյուտային One Touch ալբոմի համար։

«New Year» գրվել է խմբի անդամների կողմից՝ Քեմերոն ՄակՎեյի, Ջոնի Լիփսիի, Մեթ Ռոուի և Ֆելիքս Հովարդի հետ համատեղ։ Երգը արձանագրվել է ՄակՎեյի, Լիփսիի և Փոլ Սիմմի կողմից։ Այն ձայնագրվել և նախագծվել է Bear Studios-ում Գյոտց Բոտցենհարդի կողմից և միքսվել է Metropolis Studios-ում նրա պրոդյուսերների կողմից։ London Records-ը Միացյալ Թագավորությունում 2000 թվականի դեկտեմբերի 18-ին թողարկեց «New Year»-ը, որպես One Touch-ի երկրորդ սինգլ։ Առաջին ձայնասկավառակի սինգլում ցուցադրվել են երկու B-սայդեր՝ «Forever» և «Sugababes on the Run»։ Երկրորդ ձայնասկավառակում ներառված էր B-side «Little Lady Love» վերնագրով։ «New Year»-ը դուրս է մնացել խմբի մեծագույն հիթերի Overloaded: The Singles Collection ալբոմից։

Կոմպոզիցիան և բառերը
--------------------

«New Year» միջին տեմպային փոփ և R&B բալլադ է՝ սոուլի և ալտերնատիվ ռոքի էլեմենտներով։ Այն պարունակում է ակուստիկ գործիքավորում՝ բիթերի, բասի, լարերի, կիթառի և ստեղների տեսքով՝ համադրված խմբի ներդաշնակ վոկալի հետ։ BBC-ի հեղինակները երգը բնութագրում են որպես «մեղեդիական խայտառակություն», որը հիշեցնում է All Saints' խմբի նախկին աշխատանքը, և «ընտիր գործիքավորումը [...], որն ուժեղացված է վարակիչ թմբուկի և ակուստիկ կիթառի հարվածներով»։ «New Year» ունի սեզոնային թեմա՝ կենտրոնանալով Սուրբ Ծննդյան տոնի վրա, որը հիշատակվում է երգի խոսքերում.։ Խոսքը Սուրբ Ծննդյան օրը բաժանման ապրումների մասին է։ Ըստ The Guardian-ի Բեթի Քլարկի՝ «New Year» «պատմում է [հեքիաթ] տոնական հոգսերի մասին անցած Սուրբ Ծնունդից առաջ», և «Ես իմ տարիքից մեծ եմ, արցունքներիս մեջ խեղդված եմ» տողերը ցույց են տալիս, որ Sugababes հասկանալով են երգում։

Ընդունելություն
---------------

### Քննադատություն

Երգը հավանության արժանացավ քննադատների կողմից**։** BBC-ի լրագրողը գրել է, որ սինգլը «արդարացնում է հուզմունքները» և գովաբանում է Սուրբ Ծննդյան երգերի ընդգրկումը որպես «անգամ առանց առանձին հորինված հնչյունների»։ The Sunday Herald-ից Սամուել Մաքգուայերը «New Year»-ն անվանել է «բարի և հուզված աչքերով» երգ, որը «2001 թվականի սկզբին ամրացրեց [Sugababes-ի] պիտակը, որպես «նոր All Saints»: Daily Mirror-ից Եվա Սիմփսոնը դրական կարծիք է հայտնել՝ գրելով. «Վերցված One Touch-ի դեբյուտային ակնառու ալբոմից՝ այս հոգևոր թրեքը գլխով և ուսերով վեր է մյուս տոնական թողարկումներից։ Պարտադիր է ձեր ամանորյա գուլպաների համար»։ Մինչդեռ «New Year»-ը այնքան «շեղված» չէ, որքան խմբի դեբյուտային «Overload» սինգլը, այն խմբի անդամների ձայնային ունակությունների ներկայացումն է։ Hot Press-ի գրող Սթիվեն Ռոբինսոնը գովաբանել է երգը որպես «հունվարյան հիթի անամոթ փորձ», մինչդեռ Փիթեր Ռոբինսոնն այն անվանել է խմբի լավագույն բալլադը։ 2012 թվականի դեկտեմբերին The Daily Telegraph-ից Բերնադետ ՄակՆալթին այն ընտրեց որպես թերթի սիրված Սուրբ Ծննդյան երգերից մեկը.

> Հյուսիսային Լոնդոնի դեռահասների անողոք արցունքները իրենց դեբյուտային ալբոմից։ Երգին վարպետորեն տալով վերնագիր, որը թույլ է տալիս այն մնալ արդիական ողջ տոնական սեզոնի ընթացքում, սա թարմացնում է հին դպրոցական աղջիկների խմբերի ներդաշնակությունները Սուրբ Ծննդյան դասականների կողմից, ինչպիսիք են թմբուկի կոպիտ հարվածով Ռոնետները։ 
> 
> 

### Կոմերցիոն

Քանի որ այն թողարկվել է Սուրբ Ծննդյան օրերին, լրատվամիջոցները համարում էին «New Year» որպես 2000 թվականի Սուրբ Ծննդյան թիվ մեկ հավակնորդ։ 2000 թվականի դեկտեմբերի 30-ով թվագրված թողարկումում երգը դեբյուտել է և UK Singles Chart-ում զբաղեցրել է տասներկուերորդ տեղը, որտեղ այն հայտնվել է ինը շաբաթ շարունակ։ 2010 թվականի սկզբին այն Միացյալ Թագավորությունում վաճառվել էր մոտավորապես 85000 օրինակով և խմբի տասնութերորդ ամենաշատ վաճառվող սինգլն էր այնտեղ։ «Նոր տարին» հասել է քսանհինգերորդ հորիզոնականը իռլանդական սինգլների աղյուսակում, որտեղ այն մնաց է հինգ շաբաթ։

Առաջխաղացում
------------

### Տեսահոլովակ

Ձախից աջ՝ Սիոբհան Դոնագի, Մուտյա Բուենա, Քեյշա Բյուքենան:
«New Year» զարգացնելու համար ռեժիսոր Ալեքս Հեմինգի կողմից Լոնդոնում նկարահանվեց երաժշտական տեսահոլովակ։ Այն ներառված էր երգի CD տարբերակում։ Տեսահոլովակը հիմնականում սև-սպիտակ է, բայց նաև ներառում է վարդագույն և կապույտ երանգներ։ Տեսահոլովակի ընթացքում խմբի անդամները երգում են սպիտակ ֆոնի դիմաց, այդ ընթացքում ամենուրեք հայտնվում է համակարգչային գրաֆիկան, ինչպիսիք են ձյունը, տառերը և թիթեռները։ Տեսահոլովակի մյուս առանձնահատկությունները ներառում են թռչունների վանդակ, աստղեր և օրացույց։ Տեսանյութում Դոնագին, Բուենան և Բյուքենանը ցուցադրվում են ինչպես անհատապես, այնպես էլ հավաքականորեն. որոշ տեսահոլովակներում նրանք նստած են աթոռներին և պատերի մոտ։ The Daily Telegraph-ի թղթակից Բերնադետ ՄակՆալթին նկարագրել է իրենց արտաքին տեսքը տեսահոլովակներում՝ գրելով. «Օրիգինալ եռյակը մռայլվում է ողջ տեսահոլովակի ընթացքում նեղացած նստած են ճղված ճթքավոր կոշիկներով և ջինսերով և աչքերը լղոզված»։

### Կենդանի կատարումներ

The Sugababes-ը կատարեց «New Year» 2000 թվականի դեկտեմբերի 15-ին TFI Friday եթերում։ 2011 թվականի հոկտեմբերին լրատվամիջոցները սկսեցին հայտնել, որ Sugababes-ի սկզբնական անդամները վերափոխվում են։ 2012 թվականի հուլիսին պաշտոնապես հաստատվեց, որ նրանք վերակոչվել են Մուտյա Քեյշա Սիոբհան անունով։ 2012 թվականի դեկտեմբերի 31-ին Լոնդոնում տեղի ունեցած Ամանորյա երեկույթի ժամանակ եռյակը տաս տարվա ընթացքում իր առաջին համերգն անցկացրեց։ «New Year»-ը սեթ-ցուցակի երկրորդ երգն էր, որը ներառում էր նաև նրանց «Overload» և «Freak like Me» երգերը և Ռիհաննայի «Diamonds» սինգլի քավեր տարբերակը։

Քավեր տարբերակները
------------------

Երգը մշակվել է ուելսական The Darling Buds ինդի փոփ խմբի կողմից և թողարկվել որպես թվային սինգլ Oddbox Records-ում 2018 թվականի դեկտեմբերի 15-ին։

Երգերի ցանկ
-----------

| 
UK CD1 |
| --- |
| # | Անվանում | Producer(s) | Տևողություն |
| 1. | «New Year»   | * Մքվեյ
* Ջոնի Ռոքսթար
* Փաուլ Սիմ
 | 3:50 |
| 2. | «Sugababes on the Run»   | * Սեքոն
* Դոնալդ Մքլին
 | 3:34 |
| 3. | «Forever»   | Ռոուվե | 2:55 |

| 
UK CD2 |
| --- |
| # | Անվանում | Պրոդյուսեր(ներ) | Տևողություն |
| 1. | «New Year»   | * Մքվեյ
* Ռոքսթար
* Սիմ
 | 3:50 |
| 2. | «Little Lady Love» (About 2 remix) | * Մքվեյ
* Ռոքսթար
* Սիմ
* About 2
 | 5:06 |
| 3. | «New Year» (Protest mix) | * Մքվեյ
* Ռոքսթար
* Սիմ
* Protest
 | 4:10 |
| 4. | «New Year» (video) |   |   |

| 
UK cassette single |
| --- |
| # | Անվանում | Producer(s) | Տևողություն |
| 1. | «New Year»   | * Մքվեյ
* Ռոքսթար
* Սիմ
 | 3:50 |
| 2. | «Forever»   | Ռոուվե | 2:55 |

Նշումներ
--------

* **^a** ցույց է տալիս լրացուցիչ պրոդյուսերների

Վերափոխումներ և անձնակազմ
-------------------------

Վերափոխումները հարմարեցված են One Touch-ի գծային նոտաներից՝ London Records-ի կողմից։

### Ձայնագրությունը

* Ձայնագրվել է Գյոտց Բոտցենհարդի կողմից Bear Studios-ում, Լոնդոն, Անգլիա

### Անձնակազմ

* Երգերի հեղինակ – Քեմերոն Մակվեյ, Ջոնի Լիփսի, Մեթ Ռոու, Ֆելիքս Հովարդ, Սուգաբեյս
* Պրոդյուսեր – Քեմերոն ՄակՎեյ, Ջոնի Ռոքսթար, Փոլ Սիմ
* Միքսինգ – Քեմերոն ՄակՎեյ, Ջոնի Ռոքսթար, Փոլ Սիմ
* Հնչյունային օպերատոր – Գյոտց Բոտցենհարդտ
* Ծրագրավորում – Ջոնի Ռոքսթար
* Beats – Ջոնի Ռոքսթար
* Բաս – Ջոնի Ռոքսթար
* Լարային - Մեթ Ռոու
* Կիթառ - Ջերեմի Շոու
* Վուրլիցեր - Փոլ Սիմ
* Բանալիներ – Քեմերոն ՄակՎեյ

Չարթեր
------

| Չարթ (2000 թվական) | Պիկ դիրք |
| --- | --- |
| Եվրոպա (Eurochart Hot 100) | 49 |
| Իռլանդիա (IRMA) | 25 |
| Շոտլանդիա (OCC) | 12 |
| Մեծ Բրիտանիայի սինգլներ (OCC) | 12 |

Ծանոթագրություններ
------------------

1. ↑  «Colourful past of pop's Sugababes». *BBC News*. BBC. 2005 թ․ դեկտեմբերի 21. Արխիվացված է օրիգինալից 2005 թ․ դեկտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 24-ին.
2. ↑  Soteriou, Andreas (2009 թ․ սեպտեմբերի 16). «Siobhan Donaghy – The one that got away». *Ponystep*. Mandi Lennard Publicity. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ սեպտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
3. ↑  «New Releases – For Week Starting December 18, 2000: Singles» (PDF). *Music Week*. 2000 թ․ դեկտեմբերի 16. էջ 23. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 7-ին.
4. ↑  Adams, Cameron (2006 թ․ դեկտեմբերի 14). «Such sweet relief». *Herald Sun*. The Herald and Weekly Times. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 9-ին. Վերցված է 2012 թ․ հուլիսի 17-ին.
5. ↑  Kolesnikov, Sergey (2008 թ․ հունվարի 5). «Sugababes – New Year». *Rolling Stone* (ռուսերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
6. ↑  «Friday Live: new sounds». *South Wales Echo*. 2002 թ․ օգոստոսի 30. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հոկտեմբերի 18-ին. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 6-ին. (subscription required)
7. ↑  «Pick of the Christmas singles». *BBC News*. BBC. 2000 թ․ դեկտեմբերի 17. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
8. ↑  Perry, Tim (2000 թ․ դեկտեմբերի 9). «Single of the week». *The Independent*. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հունիսի 29-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին. (subscription required)
9. ↑  «Christmas singles». *Sunday Mirror*. 2000 թ․ դեկտեմբերի 17. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 24-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին. (subscription required)
10. ↑  Robinson, Peter (2005 թ․ դեկտեմբերի 11). «Peter Ronbinson talks to the Sugababes». *The Observer*. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ մայիսի 2-ին. Վերցված է 2012 թ․ մայիսի 11-ին.
11. ↑  Clarke, Betty (2000 թ․ նոյեմբերի 24). «Album of the week: Sugababes». *The Guardian*. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
12. ↑  McGuire, Samuel (2000 թ․ դեկտեմբերի 3). «Too cool for school». *Sunday Herald*. Newsquest. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 7-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 19-ին. (subscription required)
13. 1 2  Simpson, Eva (2000 թ․ դեկտեմբերի 18). «Eva on the charts: Cool Single 1». *Daily Mirror*. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 10-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին. (subscription required)
14. ↑  Robinson, Stephen (2000 թ․ դեկտեմբերի 7). «One Touch». *Hot Press*. Niall Stokes. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 26-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
15. ↑  Robinson, Peter (2006 թ․ նոյեմբերի 11). «Peter Robinson on the Greatest Hits formula». *The Guardian*. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ հոկտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
16. ↑  McNulty, Bernadette (2012 թ․ դեկտեմբերի 10). «Christmas songs advent calendar: Day 10. The Sugababes – New Year». *The Daily Telegraph*. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ դեկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
17. ↑  «Eminem voted Christmas favourite». *BBC News*. BBC. 2000 թ․ դեկտեմբերի 14. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
18. ↑  «Sugababes Official Top 20 Best Selling Singles». *MTV UK*. MTV Networks. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2012 թ․ ապրիլի 25-ին.
19. ↑  *Overloaded: The Singles Collection* (DVD liner notes). Island Records. November 2006.
20. ↑  Sugababes (2000). *New Year*. London, England: London Records.
21. ↑  «Original Sugababes lineup of Keisha, Mutya and Siobhan set to reform». *Metro*. 2011 թ․ հոկտեմբերի 18. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հունվարի 9-ին. Վերցված է 2012 թ․ հուլիսի 20-ին.
22. ↑  «Original Sugababes perform together». *Belfast Telegraph*. 2013 թ․ հունվարի 2. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 12-ին.
23. ↑  «Original Sugababes Mutya Keisha Siobhan play secret comeback gig». *NME*. 2013 թ․ հունվարի 1. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
24. ↑  *New Year* (UK CD1 liner notes). Sugababes. London Records. 2000. LONCD455, 8573862792.`{{cite AV media notes}}`: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)
25. ↑  *New Year* (UK CD2 liner notes). Sugababes. London Records. 2000. LONCDP455, 8573864172.`{{cite AV media notes}}`: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)
26. ↑  *New Year* (UK cassette single sleeve). Sugababes. London Records. 2000. LONCS455, 8573864384.`{{cite AV media notes}}`: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
|  ⛭   Թեմատիկ կայքեր | MusicBrainz |

 |