**Էնդրյու Մոշն** (անգլ.՝ Andrew Motion, հոկտեմբերի 26, 1952(1952-10-26), Լոնդոն, Միացյալ Թագավորություն), անգլիացի բանաստեղծ, արձակագիր և կենսագիր, որը 1999-2009 թվականներին եղել է բանաստեղծ-դափնեկիր։ Այդ ընթացքում Մոշնը հիմնադրել է պոեզիայի արխիվը, որը բանաստեղծությունների և ձայնագրությունների առցանց կայք է, որտեղ բանաստեղծները կարդում են իրենց ստեղծագործությունները։ 2012 թվականին նա դարձավ գյուղական Անգլիայի պաշտպանության արշավի նախագահ՝ զբաղեցնելով Բիլ Բրայսոնի պաշտոնը։

Վաղ հասակ
---------

Radley College
Մոշնը ծնվել է 1952 թվականի հոկտեմբերի 26-ին Լոնդոնում, (Էնդրյու) Ռիչարդ Մայքլ Մոշնը (1921-2006 թվականներ), Ind Coope-ում գարեջրագործ, and և (Քեթրին) Ջիլիանը (ծնվ. Բեյքուել; 1928–1978)։ Ռիչարդ Մոշնը գարեջրագործական դինաստիայից էր՝ նրա պապը հիմնադրել է Թեյլոր Ուոքերը, սակայն վերջինս ղեկավարվում էր Ինդ Քուպի կողմից Ռիչարդ Մոշնի ժամանակ։ Մոշն ընտանիքը հարուստ զինվորականներ էին, ովքեր ապրում էին Ափթոն Հաուսում, Բանբերիում, Օքսֆորդշիրում և հայտնի էին տեղացիների շրջանում։ Ռիչարդ Մոշնի պապը՝ Էնդրյու Ռիչարդ Մոշնը, խաղաղության դատավոր էր Էսեքսում, Օքսֆորդշիրում և Ուորվիքշիրում, որը Լոնդոնի Արևելյան ծայրամասում գարեջրի գործարանի բանվոր լինելուց հասել էր իր հաջողակ գարեջրի գործարանին։ Երբ նրա երեխաները մեծացան և ամուսնացան, նա վաճառեց Ափթոն Հաուսի կալվածքը և գնաց ապրելու Էսսեքս նահանգի Սթիստեդ Հոլում։

Երբ Մոշնը 12 տարեկան էր, ընտանիքը տեղափոխվեց Glebe House, Էսեքսի Բրեյնթրիի մոտ, որտեղ Ռիչարդ Մոշնի տատիկն ու պապիկը նախկինում ապրել են Սթիստեդ Հոլում, որն այդ ժամանակ վերածվել էր տարեցների տան։ Մոշնը յոթ տարեկանից գնացել է գիշերօթիկ դպրոց հետո նրան միացել է կրտսեր եղբայրը։ Նրա ընկերների մեծ մասը դպրոցից էին, և այդ պատճառով, երբ Մոշնը գյուղում էր, նա միայնակ էր ժամանակ անցկացնում։ Նա սկսեց հետաքրքրություն և ջերմություն դրսևորել գյուղի նկատմամբ, և նա հաճախ գյուղում զբոսնում էր ընտանի շան հետ։ Ավելի ուշ նա գնաց Ռադլի քոլեջ, որտեղ վեցերորդ դասարանում հանդիպեց Փիթեր Ուեյին, ոգեշնչող անգլերենի ուսուցիչին, ով նրան ծանոթացրեց պոեզիայի հետ, սկզբում Հարդին, այնուհետև Ֆիլիպ Լարկինը, Վ. Հ. Օդենը, Հինին, Հյուզը, Ուորդսվորթը և Քիթսը։

Երբ Մոշնը 17 տարեկան էր, նրա մայրը պատահարի ենթարկվեց ձիավարության ժամանակ և գլխի լուրջ վնասվածք ստացավ, որը պահանջում էր նյարդավիրաբուժական վիրահատություն։ Նա վերականգնեց որոշակիորեն խոսքը, բայց ծանր անդամալույծ էր և ինը տարի մնաց կոմայի մեջ, որից հետո դուրս եկավ։ Նա մահացել է 1978 թվականին, իսկ ամուսինը մահացել է քաղցկեղից 2006 թվականին։ Մոշնն ասել է, որ ստեղծագործել է մոր հիշատակը վառ պահելու համար։ Երբ Մոշնը մոտ 18 տարեկան էր, նա հեռացավ գյուղից՝ Օքսֆորդի համալսարանական քոլեջում անգլերեն սովորելու, սակայն այդ ժամանակվանից նա կապի մեջ է մնացել գյուղի հետ՝ այցելելու եկեղեցու գերեզմանատունը, որտեղ թաղված են իր ծնողները, ինչպես նաև տեսնելու մոտակայքում ապրող եղբորը։ Համալսարանում նա սովորում էր ամենշաբաթյա հանդիպումներին Վ. Հ. Օդենի հետ, որով նա մեծապես հիանում էր։ Մոշնը շահեց համալսարանի Newdigate մրցանակը և ավարտեց առաջին կարգի գերազանցության աստիճանով։ Դրան հաջորդեց MLitt-ը Էդվարդ Թոմասի պոեզիայի վերաբերյալ։

Կարիերա
-------

1976-ից 1980 թվականներին Մյոշնը անգլերեն է դասավանդել Հալլի համալսարանում և մինչ այնտեղ էր՝ 24 տարեկանում, նա հրատարակեց իր բանաստեղծական առաջին հատորը։ Հալլում նա հանդիպեց համալսարանի գրադարանավար և բանաստեղծ Ֆիլիպ Լարկինին։ Ավելի ուշ Մոշնը նշանակվեց Լարկինի գրական կատարողներից մեկը, ինչը արտոնություն կտար Մոշնի դերը որպես իր կենսագիր Լարկինի մահից հետո 1985 թվականին։ Ֆիլիպ Լարկին, կենսագրությունը և Լարկինի երկարամյա ուղեկից Մոնիկա Ջոնսն էր, ով դա խնդրեց։ Նա հայտնում է, թե ինչպես, որպես կատարող, նա փրկեց Լարկինի շատ թղթեր մոտալուտ ոչնչացումից՝ ընկերոջ մահից հետո։ Նա 1993 թվականին գրել է Լարկինի կենսագրությունը, որն արժանացել է Ուիթբրիդի կենսագրության մրցանակին, պատասխանատու էր Լարկինի հեղինակության էական վերանայման համար։

Մոշնը եղել է Chatto & Windus-ի խմբագրական տնօրեն և պոեզիայի խմբագիր (1983–1989 թվականներին), նա խմբագրել է Poetry Society's Poetry Review-ը 1980-1982 թվականներին և հաջորդել է Մալքոլմ Բրեդբերիին որպես ստեղծագործական գրության պրոֆեսոր Արևելյան Անգլիայի համալսարանում։ Նա այժմ Ջոն Հոփքինսի գրական սեմինարների ֆակուլտետում է։

### Դափնեկիր

Մոշնը բանաստեղծի դափնեկիր է նշանակվել 1999 թվականի մայիսի 1-ին՝ նախորդ գործող նախագահի՝ Թեդ Հյուզի մահից հետո։ Նոբելյան մրցանակակիր հյուսիսիռլանդացի բանաստեղծ և թարգմանիչ Շեյմուս Հինին ինքն իրեն բացառել էր այդ պաշտոնը։ Խախտելով դափնեկրի պաշտոնը ցմահ պահպանելու ավանդույթը՝ Մոշնը պայմանավորեց, որ նա կմնա ընդամենը տասը տարի։ 200 ֆունտ ստեռլինգ տարեկան կրթաթոշակը հասցվեց 5000 ֆունտի, և նա ստացավ սովորական սահմանաչափը։ Նա ցանկանում էր գրել «բանաստեղծություններ լրահոսում տեղ գտած բաների մասին և հանձնարարություններ սովորական կյանքին առնչվող մարդկանց կամ կազմակերպություններից», այլ ոչ թե իրեն «դուրս գա»։ Այսպիսով, նա գրել է «TUC-ի համար ազատության, անօթևանության մասին Փրկության բանակի համար, ChildLine-ի համար ահաբեկելու մասին, «Today» ծրագրի համար ոտքերի ու բերանի բռնկման, Փադինգթոնի երկաթուղային աղետի, սեպտեմբերի 11-ի հարձակումների և Հարրի Փաթչի մասին BBC-ի համար։ և վերջերս «Combat Stress» բարեգործական կազմակերպության համար նախատեսված շոկի և կլիմայի փոփոխության մասին, որը նա ավարտեց Քեմբրիջի համալսարանում Փիթեր Մաքսվել Դեյվիսի հետ։

2002 թվականի մարտի 14-ին, որպես 2002 թվականի Ազգային գիտության շաբաթվա «Re-weaving Rainbows» միջոցառման մի մաս, Motion-ը բացեց կապույտ հուշատախտակ Սենտ Թոմաս փողոցի 28 փողոցի դիմացի պատին, Սաութուորք, ի հիշատակ Ջոն Քիթսի և Ջոն Քիթսի կացարանների բաժանման։ Հենրի Ստեֆենսը, երբ նրանք բժշկական ուսանող էին Գայի և Սենտ Թոմաս հիվանդանոցում 1815–1616 թվականներին։

2003 թվականին Մոշնը գրել է «Ռեժիմի փոփոխություն» բանաստեղծությունը՝ ի նշան բողոքի Իրաք ներխուժման դեմ՝ հակամարտության ժամանակ փողոցներով քայլող մահվան տեսանկյունից, իսկ 2005 թվականին՝ Գարնանային հարսանիք՝ ի պատիվ Ուելսի արքայազնի Քամիլա Փարքեր Բոուլսի հարսանիքի։ Հանձնարարվել է գրել 109-ամյա Հարի Փաթչի՝ Առաջին համաշխարհային պատերազմին մասնակցած վերջին ողջ մնացած «Թոմիի» պատվին, Մոշնը հորինեց հինգ մասից բաղկացած բանաստեղծություն, որը կարդաց և ստացավ Փաթչը Ուելսի եպիսկոպոս պալատում 2008 թվականին։

Որպես դափնեկիր՝ նա նաև հիմնել է «Poetry Archive»-ը, որը պատմական և ժամանակակից ձայնագրությունների առցանց գրադարան է, որտեղ բանաստեղծներն արտասանում են իրենց ստեղծագործությունները։

Մոշնը նշել է, որ բանաստեղծի դափնեկրի պաշտոնի հետ կապված որոշ պարտականություններ իրեն դժվար և ծանր է համարում, և որ այդ նշանակումը «շատ, շատ վնաս է հասցրել [իր] աշխատանքին»։ Մոշնի նշանակումը արժանացավ որոշ կողմերի քննադատությանը։ Երբ նա պատրաստվում էր հրաժարվել աշխատանքից, Motion-ը հոդված հրապարակեց The Guardian-ում, որտեղ ասվում էր. Այսպես թե այնպես։ Ավելի հաճախ դա զարմանալիորեն կատարյալ է եղել։ Ես ուրախ եմ, որ դա արեցի, և ուրախ եմ, որ հրաժարվում եմ դրանից, հատկապես, որ ես ուզում եմ շարունակել աշխատել պոեզիայի համար»։

Մոշնը իր վերջին օրն անցկացրեց որպես պոետ դափնեկիր՝ անցկացնելով ստեղծագործական գրելու դասեր իր մայր բուհում՝ Ռեդլի քոլեջում, նախքան պոեզիա կարդալը և շնորհակալություն հայտնելով Փիթեր Ուեյին՝ այն մարդուն, ով Ռադլիում անգլերեն սովորեցրեց իրեն, իրեն այնպիսին դարձրեց, ինչպիսին որ էր։ Քերոլ Էնն Դաֆին նրան փոխարինեց որպես բանաստեղծի դափնեկիր 2009 թվականի մայիսի 1-ին։

### Հետդափնյա մրցանակներ

Մոշնը Անգլիայի Արվեստի խորհրդի գրական խորհրդի նախագահն է (նշանակվել է 1996 թվականին) և նաև Գրականության թագավորական ընկերության անդամ է։ 2003 թվականին նա դարձավ Լոնդոնի համալսարանի Royal Holloway-ում ստեղծագործական գրելու պրոֆեսոր։ 2009թ.-ի հուլիսից Մոշնը Թանգարանների, գրադարանների և արխիվների խորհրդի նախագահն է, որը նշանակվել է Մշակույթի, ԶԼՄ-ների և սպորտի վարչության կողմից։ Նա նաև «Բրիտանական գրադարանի ընկերներ» բարեգործական կազմակերպության փոխնախագահն է, որը ֆինանսական աջակցություն է տրամադրում Բրիտանական գրադարանին։ Նա ասպետի կոչում է ստացել 2009 թվականին Թագուհու ծննդյան պատվավոր պատվավոր ցանկում։ Նա 2008 թվականից հանդիսանում է Անգլիական ժառանգության «Կապույտ հուշատախտակների» խորհրդի անդամ։

Մոշնը ընտրվել է որպես Man Booker Prize 2010-ի ժյուրիի նախագահ իսկ 2010 թվականի մարտին նա հայտարարեց, որ աշխատում է հրատարակիչներ Ջոնաթան Քեյփի հետ Ռոբերտ Լուի Սթիվենսոնի Գանձերի կղզու շարունակության վրա։ «Արծաթ» վերնագրով պատմությունը նկարագրված է բնօրինակ գրքից մեկ սերունդ և լույս է տեսել 2012 թվականի մարտին։ 2010 թվականի հուլիսին Մոշնը վերադարձավ Քինգսթոն-ապոն-Հալլ ամենամյա Humber Mouth գրական փառատոնի համար և մասնակցեց Larkin 25 փառատոնին, որը նվիրված էր Ֆիլիպ Լարկինի մահվան 25-ամյակին։ Որպես Լարկինի կենսագիր և որպես Հալլի համալսարանում անգլերենի նախկին դասախոս, Մոշնը անվանեց Ֆիլիպ Լարկինի արևելյան Յորքշիրի ավտոսերվիսների ավտոբուսը։ Մոշնի դեբյուտային Incoming պիեսը, որը պատմում է Աֆղանստանի պատերազմի մասին, պրեմիերան կայացել է 2011թվականին Մոշնը նաև 2011 թվականին նկարահանվել է Jamie's Dream School-ում՝ որպես պոեզիայի ուսուցիչ։

2012 թվականի հունիսին նա դարձավ գյուղական Անգլիայի պաշտպանության արշավի նախագահը։ 2014 թվականի մարտին ընտրվել է Քեմբրիջի Հոմերթոն քոլեջի պատվավոր անդամ։

Մոշնը արժանացել է 2015 թվականի Թեդ Հյուզի մրցանակին՝ «Գալով տուն» ռադիոհաղորդման համար պոեզիայի նոր աշխատանքի համար։ Արտադրության մեջ ներկայացված էր Մոշնի պոեզիան՝ հիմնված Իրաքի և Աֆղանստանի պատերազմներից վերադարձած բրիտանացի զինվորների ձայնագրությունների վրա։

2017 թվականին Մոշնը տեղափոխվեց Բալթիմոր, Մերիլենդ՝ գրելու սեմինարներում պաշտոն ստանձնելու որպես Ջոնս Հոփքինսի համալսարանի Արվեստի պրոֆեսոր։

Աշխատանք
--------

Մոշնն իր մասին ասել է՝ «Բանաստեղծություն գրելու իմ ցանկությունն անբաժանելի է ինքս ինձ ինչ-որ բան բացատրելու ցանկությունից»։ Նրա ստեղծագործությունը համատեղում է քնարական և պատմողական ասպեկտները «պոստմոդեռն-ռոմանտիկ զգայունության» մեջ։ Մոշնն ասում է, որ նպատակ ունի գրել պարզ լեզվով՝ առանց հնարքների։

The Independent-ը հաստատակամ բանաստեղծին նկարագրում է որպես «արվեստի ձևի հմայիչ և անխոնջ պաշտպան»։ Մոշնը շահել է Arvon Prize, John Llewellyn Rhys Prize, Eric Gregory Award, Whitbread Prize կենսագրության համար և Dylan Thomas Prize։

Մոշնը մասնակցել է Բուշի թատրոնի 2011 թվականի Sixty-Six Books նախագծին, գրելով և կատարելով մի ստեղծագործություն, որը հիմնված է Թագավոր Ջեյմս Աստվածաշնչի գրքի վրա։

Անձնական կյանք
--------------

Մոշնի ամուսնությունը Ջոաննա Փաուելի հետ ավարտվեց 1983 թվականին։ Նա ամուսնացած էր Յան Դալլիի հետ 1985-ից 2009 թվականներին՝ ամուսնալուծվելով յոթ տարվա բաժանումից հետո։ Նրանք ունեին մեկ որդի՝ ծնված 1986 թվականին և երկվորյակներ՝ որդի և դուստր՝ ծնված 1988 թվականին։ 2010 թվականին նա ամուսնացավ Կյոնգ-Սու Քիմի հետ։ Ներկայումս նա ապրում է տարվա մի մասը ԱՄՆ-ի Մերիլենդ նահանգի Բալթիմոր քաղաքում։

Պարգևներ և մրցանակներ
---------------------

* 1975 թվականին արժանացել է Նյուդիգեյթի մրցանակի՝ Օքսֆորդի բակալավրիատի պոեզիայի համար
* 1976 թվականին Էրիկ Գրեգորի մրցանակ
* 1981 թվականին «Նամակ»-ով հաղթում է «Արվոն» հիմնադրամի պոեզիայի միջազգային մրցույթում
* 1984 թվականին Ջոն Լևելին Ռիսի մրցանակ վտանգավոր պիեսի համար։ Բանաստեղծություններ 1974–1984 թվականներ
* 1987 թվականին Սոմերսեթ Մոեմի մրցանակ «Լամբերթս» ֆիլմի համար
* 1987 թվականին Դիլան Թոմասի մրցանակ
* 1999 թվականին տասը տարով նշանակվել է բանաստեղծի դափնեկիր
* 1994 թվականին Ֆիլիպ Լարկին, Գրողի կյանքը, Ուիթբրիդ մրցանակ կենսագրության համար
* 2009 թվականին ասպետի կոչում
* 2014 թվականին Վիլֆրեդ Օուենի պոեզիայի մրցանակ

Մատենագիտություն
----------------

* 1978: *The Pleasure Steamers*. Carcanet
* 1981: *Independence*. Salamander Press
* 1983: *Secret Narratives*. Salamander Press
* 1984: *Dangerous Play: Poems 1974–1984.* Salamander Press / Penguin
* 1987: *Natural Causes*. Chatto & Windus
* 1988: *Two Poems*. Words Ltd
* 1991: *Love in a Life*. Faber and Faber
* 1994: *The Price of Everything.* Faber and Faber
* 1997: *Salt Water* Faber and Faber
* 1998: *Selected Poems 1976–1997*. Faber and Faber
* 2001: *A Long Story*. The Old School Press
* 2002: *Public Property*. Faber and Faber
* 2009: *The Cinder Path*. Faber and Faber
* 2012: *The Customs House*. Faber and Faber
* 2015: *Peace Talks*. Faber and Faber
* 2015: *Coming Home*. Fine Press Poetry
* 2017: *Coming in to Land: Selected Poems, 1975–2015*. Ecco Press
* 2018: *Essex Clay*. Faber and Faber
* 2020: *Randomly Moving Particles*. Faber and Faber

List of poems

| Title | Year | First published | Reprinted/collected |
| --- | --- | --- | --- |
| A Cabbage White | 2018 | Motion, Andrew (2018 թ․ փետրվարի 22). «A Cabbage White». *The New York Review of Books*. **65** (3): 18. |  |
| Chincoteague | 2018 | Motion, Andrew (2018 թ․ փետրվարի 22). «Chincoteague». *The New York Review of Books*. **65** (3): 24. |  |
|

### Քննադատություն

* 1980: *The Poetry of Edward Thomas*. Routledge & Kegan Paul
* 1982: *Philip Larkin*. (Contemporary Writers series) Methuen
* 1986: *Elizabeth Bishop. (Chatterton Lectures on an English Poet)*
* 1998: *Sarah Raphael: Strip!*. Marlborough Fine Art (London)
* 2008: *Ways of Life: On Places, Painters and Poets*. Faber and Faber

### Կենսագրություն

* 1986: *The Lamberts: George, Constant and Kit*. Chatto & Windus
* 1993: *Philip Larkin: A Writer's Life*. Faber and Faber
* 1997: *Keats: A Biography*. Faber and Faber

### Հուշեր

* 2006: *In the Blood: A Memoir of my Childhood*. Faber and Faber

### Գեղարվեստական գրականություն

* 1989: *The Pale Companion*. Penguin
* 1991: *Famous for the Creatures*. Viking
* 2003: *The Invention of Dr Cake*. Faber and Faber
* 2000: *Wainewright the Poisoner: The Confessions of Thomas Griffiths Wainewright* (biographical novel)
* 2012: *Silver*. Jonathan Cape
* 2015: *The New World*. Crown

### Խմբագրված աշխատություններ, ներածություններ և առաջաբաններ

* 1981: *Selected Poems: William Barnes*. Penguin Classics
* 1982: *The Penguin Book of Contemporary British Poetry* with Blake Morrison. Penguin
* 1994: *Thomas Hardy: Selected Poems*. Dent
* 1993: *New Writing 2* (With Malcolm Bradbury). Minerva in association with the British Council
* 1994: *New Writing 3* (With Candice Rodd). Minerva in association with the British Council
* 1997: *Penguin Modern Poets: Volume 11* with Michael Donaghy and Hugo Williams. Penguin
* 1998: *Take 20: New Writing*. University of East Anglia
* 1999: *Verses of the Poets Laureate: From John Dryden to Andrew Motion*. With Hilary Laurie. Orion.
* 1999: *Babel: New Writing by the University of East Anglia's MA Writers*. University of East Anglia.
* 2001: *Firsthand: The New Anthology of Creative Writing from the University of East Anglia*. University of East Anglia
* 2002: *Paper Scissors Stone: New Writing from the MA in Creative Writing at UEA*. University of East Anglia.
* 2001: *The Creative Writing Coursebook: Forty Authors Share Advice and Exercises for Fiction & Poetry*. With Julia Bell. Macmillan
* 2000: *John Keats: Poems Selected by Andrew Motion*. Faber and Faber
* 2001: *Here to Eternity: An Anthology of Poetry*. Faber and Faber
* 2002: *The Mays Literary Anthology*; Guest editor. Varsity Publications
* 2003: *101 Poems Against War*. Faber and Faber (Afterword)
* 2003: *First World War Poems*. Faber and Faber
* 2006: *Collins Rhyming Dictionary*. Collins
* 2007: *Bedford Square 2: New Writing from the Royal Holloway Creative Writing Programme*. John Murray Ltd.

Հղումներ
--------

* Տեսաձայնային նյութեր Վիքիպահեստում

1. 1 2  Encyclopædia Britannica
2. ↑  *Debrett's People of Today 2005* (18th ed.). Debrett's. 2005. էջ 1176. ISBN 1-870520-10-6.
3. 1 2  Essex Clay, Andrew Motion, Faber and Faber, 2018, dedication page
4. 1 2  «A plea to the Poet Laureate». *Independent.co.uk*. 2011 թ․ հոկտեմբերի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մայիսի 7-ին.
5. ↑  «World of Andrew Motion, poet, novelist and biographer».
6. ↑  Philip Larkin: A Writer's Life, Andrew Motion, Faber and Faber, 2018, p. xv, Introduction to the Second Edition
7. 1 2 3 4 5 6 7  «Ramblings: Inspirational Walks: Sir Andrew Motion». *Ramblings*. 2012-03-17. BBC. Radio 4.
8. ↑  Armorial Families: A Directory of Gentlemen of coat armour, seventh edition, A. C. Fox-Davies, Hurst & Blackett Ltd, 1929, vol. II, pp. 1400-1401
9. ↑  The Essex Review: An Illustrated Quarterly Record of Everything of Permanent Interest in the County, collected vols. 41-43, E. Durant & Co. 1932, p. 44
10. ↑  «Mum's tragedy ended my childhood». 2006 թ․ սեպտեմբերի 8.
11. ↑  «Strolling around Stisted». 2010 թ․ հունվարի 13.
12. ↑  Burke's and Savill's Guide to Country Houses: East Anglia, ed. Mark Bence-Jones, Burke's Peerage Ltd, 1981, p. 74
13. ↑  «GARDENING Mr Montefiore's time capsule». *Independent.co.uk*. 1995 թ․ ապրիլի 22. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մայիսի 7-ին.
14. ↑  Burke's Family Index, ed. Hugh Montgomery-Massingberd, Burke's Peerage Ltd, 1976, p. 111
15. 1 2 3  "Andrew Motion: 'Poetry needs us to say that it matters'". *The Independent*, 17 April 2009. Accessed 18 July 2010
16. 1 2  "Profile: Andrew Motion, the poet laureate". *The Sunday Times*. 14 September 2008.
17. ↑  "Interview with Andrew Motion", *The Daily Telegraph*, 30 March 2009
18. 1 2 3 4 5 6 7 8  Andrew Motion Official website Արխիվացված 25 Հոկտեմբեր 2012 Wayback Machine Accessed 12 July 2010
19. ↑  Benton, Michael, Benton *Literary Biography: An Introduction* Wiley-Blackwell pp 192–200 1-4051-9446-4
20. ↑  «Carol Ann Duffy was officially declared as Britain's first female Poet Laureate on May 1st 2009». The Poetry Society. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ մայիսի 10-ին. Վերցված է 2009 թ․ մայիսի 21-ին.
21. 1 2  Motion, Andrew (21 March 2009). "Yet once more, O ye laurels". *The Guardian*, Access date 2009-03-21.
22. ↑  «BBC News: "Poet laureate writes Iraq lament"». 2003 թ․ ապրիլի 3. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 12-ին.
23. ↑  «Regime Change». Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ հոկտեմբերի 15-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 12-ին.
24. ↑  «Poem honours WWI veteran aged 109». *BBC News Online*. 2008 թ․ մարտի 7. Արխիվացված օրիգինալից 2008 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2008 թ․ մարտի 7-ին.
25. ↑  «The Poetry Archive». Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ մայիսի 19-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 12-ին.
26. ↑  «Laureate bemoans 'thankless' job». *BBC News Online*. 2008 թ․ սեպտեմբերի 10. Արխիվացված օրիգինալից 2008 թ․ սեպտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2008 թ․ սեպտեմբերի 10-ին.
27. ↑  Harper and Sullivan (2009), *The Creative Environments: Authors at Work*. Woodbridge: Boydell and Brewer.
28. ↑  Royal Holloway University site Արխիվացված 9 Հունիս 2010 Wayback Machine. Accessed 2010-08-17
29. ↑   Արխիվացված 14 Փետրվար 2009 Wayback Machine
30. ↑   Արխիվացված 3 Հունվար 2010 Wayback Machine
31. ↑  Կաղապար:London Gazette
32. ↑  «BBC News». 2009 թ․ հունիսի 12. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 12-ին.
33. ↑  «Sir Andrew Motion to write Treasure Island sequel». *BBC News*. 2010 թ․ մարտի 26. Արխիվացված օրիգինալից 2010 թ․ մարտի 29-ին. Վերցված է 2010 թ․ մարտի 26-ին.
34. ↑  *Yorkshire Evening Post* 6 July 2010 "Buses are fare way to celebrate city poet" (Retrieved 7 July 2010)
35. ↑  Larkin 25. 7 July 2010. *Welcome aboard the Philip Larkin bus!* (Retrieved 12 July 2010)
36. ↑  Nikkhah, Roya (2010 թ․ փետրվարի 20). «Andrew Motion to debut as playwright with work about Afghanistan - Telegraph». *The Daily Telegraph*. London. ISSN 0307-1235. OCLC 49632006.
37. ↑  Mark Brown, Andrew Motion wins Ted Hughes award for poetry work about returning soldiers, The Guardian, 2 April 2015.
38. ↑  «British poet Andrew Motion settles into life in America as a professor at Johns Hopkins». Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 8-ին.
39. 1 2  «British Council Biography». Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ հոկտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 12-ին.
40. ↑  «Bush Theatre». Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ հուլիսի 4-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 12-ին.
41. ↑  "Andrew Motion: Poetic licence to thrill". *The Independent*, 27 August 2006.

Արտաքին հղումներ
----------------

 Վիքիքաղվածքն ունի քաղվածքների հավաքածու, որոնք վերաբերում են  ***Էնդրյու Մոշն*** հոդվածին
* Profile and poems written and audio at the Poetry Archive
* Profile at Poets.org
* National Portrait Gallery portraits
* *Guardian* profile 13 December 2005 "Andrew Motion: Mr Speaker". *Guardian* "Andrew Motion on war poetry". Interview and reading. 27 July 2009 (Video, 8 mins)
* BBC profile. BBC interview "Andrew Motion on being Poet Laureate" (Video, 4 mins). BBC interview "Andrew Motion's Hindu Wood Carving" (Video 4 mins)
* A chapter from *Keats,* about John Keats, Fanny Brawne, and his poem for her, "Bright Star"
* Bonfire of the Humanities ՅուԹյուբում, Andrew Motion's Romanes Lecture (2011) at Oxford University (video)
* Papers of Andrew Motion at the British Library

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
|  ⛭   Թեմատիկ կայքեր | MusicBrainz |
|  |
| Բառարաններ և հանրագիտարաններ | Բրիտանիկա · Մեծ նորվեգական |
|  |
| 

|  Չափորոշչային վերահսկողություն |
| --- |
|  |
| BIBSYS: 90158165 · BNE: XX1007009 · BNF: 12465882z · CiNii: DA01294235 · GND: 13232394X · ISNI: 0000000109322047 · LCCN: n78058583 · LNB: 000026126 · NDL: 00998474 · NKC: jn19990005860 · NLA: 35854612 · NLP: a0000001170163 · NSK: 000621330 · NTA: 069404100 · NUKAT: n95020952 · PTBNP: 99927 · SUDOC: 05696515X · VIAF: 108893413 · WorldCat VIAF: 108893413 |

 |

 |