**Դիմիտր և Կոնստանտին Միլադինով եղբայրներ**, 19-րդ դարի Բուլղարիայի մշակութային վերածննդի գործիչներ։

Ընտանիք
-------

Միլադինով եղբայրները ծնվել են Խրիստո Միլադինովի և նրա կնոջ՝ Սուլթանա Միլադինովայի մեծ ընտանիքում։ Նրանք ունեցել են 8 երեխա՝ Դիմիտր և Կոնստանտին, Նաում, Տանե, Մաթե, Ապոստոլ, ինչպես նաև Աննա և Կրեստա։

Գործունեություն
---------------

Երկու եղբայրները կարևոր գործիչներ էին Բուլղարիայի ազգային վերածննդի ժամանակ։

Միլադինով եղբայրների ժողովածու
------------------------------

1856 թվականին Դիմիտրը վերադարձել է Ստրուգա, որպեսզի ուղեկցի իր եղբորը՝ Կոնստանտինին, որը Ռուսաստան էր մեկնել Մոսկվայի համալսարանում սլավոնական բանասիրություն սովորելու համար։

Մոսկվայում նա մնացել է մինչև համալսարանի ավարտը՝ 1860 թվականը, այնուհետև Վիեննայում հանդիպել է Ջոզեֆ Յուրի Շտրասմայերի հետ, որն օգնեց նրան բուլղարական ժողովրդական երգերի հավաքածուն հրատարակելու ժամանակ։

Հավաքածուն, վերնագրված «Բուլղարիայի պատմությունը»։ Հավաքեք եղբայրներից Միլադինովցին, Դիմիտրին և Կոնստանտինը և Կոնստանտինի օրից։ Զագրեբում։ 1861 թ.և և և-ում գրքի տպիչը Ա. Յակիկում հրատարակվում է Զագրեբում 1861 թվականին։ Այն բաղկացած էր Կենտրոնական և Արևելյան Բալկանների սլավոնական տարածաշրջանից 660 բուլղարական ժողովրդական երգերից։

«Бѫлгарски народни пѣсни. Собрани отъ братья Миладиновци, Димитрıя и Константина и издадени отъ Константина. Въ Загребъ. Въ книгопечатница-та на А. Якича, 1861» վերնագրով ժողովածուն լույս է տեսել Զագրեբում 1861 թվականին։ Այն բաղկացած էր Կենտրոնական և Արևելյան Բալկանների սլավոնական շրջանների 660 բուլղարական ժողովրդական երգերից։

Կոնստանտին Մլադինովի պոեզիան
----------------------------

Կոնստանտին Միլադինովի պոեզիան լի էր սոցիալական և ազգային շարժառիթներով։ Ստորև բերված է նրա կյանքի ընթացքում հրապարակված աշխատանքների ցանկը

* «Бисера», «Б’лгарски книжици», година I, 1858, кн. 15.
* «Желание», «Б’лгарски книжици», година I, 1858, кн. 15.
* «Голапче», «Б’лгарски книжици», година I, 1858, кн. 15.
* «Шупељка», «Б’лгарски книжици», година I, 1858, кн. 15.
* «Не- не пијан», «Б’лгарски книжици», година I, 1858, кн. 15.
* «Клетва», «Б’лгарски книжици», година I, 1858, кн. 15.
* «Скрсти», «Б’лгарски книжици», година I, 1858, кн. 19.
* «Грк и Бугарин», «Б’лгарски книжици», година I, 1858, кн. 24.
* «Побратимство», «Б’лгарски книжици», година II, 1859, кн. 22.
* «Думание», «Б’лгарски книжици», година II, 1859, кн. 22.
* «Сираче», «Братски труд», 1860, кн. 1.
* «На сонцето», «Братски труд», 1860, кн. 1.
* «Еѓуптин делија», «Братски труд», 1860, кн. 3.
* «На чужина», «Дунавски лебед», година I, 1860, бр. 20.
* «Т’га за југ», «Дунавски лебед», година I, 1860, бр. 20.

Մահ
---

1861 թվականի կեսերին Կոնստանտինը հեռացավ Զագրեբից և գնաց Բելգրադ, որտեղ իմացավ, որ իր եղբայր Դիմիտրը Կոստանդնուպոլսի բանտում էր։

Հետո նա գնաց Կոստանդնուպոլիս, որտեղ նրան թուրքերը ձերբակալեցին, մեղադրելով լրտեսության մեջ և բանտարկեցին։ 1862 թվականին Կոստանդնուպոլսում եղբայրներ Կոնստանտին և Դիմիտր Միլադինովները մահացել են խորհրդավոր հանգամանքներում։

Արտաքին հղումներ
----------------

* Original edition of 'Bulgarian Folk Songs'
* Full text of «Bulgarian folk songs»
* Letter bearing the signature of Konstantin Miladinov
* Konstantin Miladinov poetry
* official site of struga.org (անգլերեն և մակեդոներեն)

Ծանոթագրություններ
------------------

1. ↑  Nationalism, Globalization and Orthodoxy: the social origins of ethnic conflict in the Balkans, Victor Roudometof, Greenwood Publishing Group, 2001, ISBN 0313319499, p. 144.
2. ↑  Language and National Identity in Greece, 1766—1976, Peter Mackridge, Oxford University Press, 2010, ISBN 019959905X, p. 189.
3. ↑  Who Are the Macedonians? Hugh Poulton, C. Hurst & Co. Publishers, 2000, ISBN 1850655340, p. 38.
4. ↑  «Бугарска преродбеничка поезија», избор и редакција Кирил Топалов, «-{Български писател}-», Софија, 1980, стр. 271


|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
|  ⛭   Բառարաններ և հանրագիտարաններ | Բրոքհաուսի և Եփրոնի |

 |