**Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu** (ճապ.՝ Re：ゼロから始める異世界生活, հայերեն՝ Սկսել Կյանքը Զրոյից Մեկ այլ Աշխարհում ), ճապոնական լայթ-նովելների շարք է, որ գրվել է Տապեի Նագացուկիի և նկարազարդվել Շինիչիրո Օցուկայի կողմից։ Պատմության գլխավոր հերոսը հիկիկամորի Սուբարու Նացուկին է, ով խանութից տուն վերադառնալիս պատահաբար հայտնվում է մեկ այլ աշխարհում։ Սերիաների շարքը 2012 թվականից թողարկվել է Shōsetsuka ni Narō կայքում։ 2014 թվականի հունվարի 25-ից սկսած թողարկվել է 11 հատոր՝ Media Factory հրատարակչության MF Bunko J պիտակի ներքո։

Սերիաների շարքի առաջին երեք արկերը ադապտացվել են առանձին մանգա սերիաների։ Առաջին արկը Դաիչի Մացուսեի շնորհիվ հրատարակվել է Media Factory-ում 2014 թվականի հունիսից 2015 թվականի մարտ ամիսը։ Երկրորդ արկը Մակոտո Ֆուգեցուի շնորհիվ հրատարակվել է Square Enix-ում, սկսած 2014 թվականի Հոկտեմբերից։ Մացուեն թողարկել է նաև երրորդ ադապտացիան, որը կրկին հրատարակվել է Media Factory-ի կողմից՝ 2015 թվականի Մայիսին։ Անիմե ադապտացիան թողարկվել է White Fox ընկերության կողմից և ցուցադրվել է ճապոնական հեռուստատեսությամբ սկսած 2016 թվականի ապրիլի 4-ից (ունեցել է նաև մեկ ժամյա սփեշլ)։ 2016 թվականի օգոստոսից 5pb. տեսախաղերի ընկերությունը հայտարարեց սերիաների շարքի հիման վրա վիզուալ նովել ստեղծելու պլանները։

Սյուժե
------

Սուբարու նացուկին հանկարծակի և առանց որևէ բացատրությամբ հայտնվում է ֆենտեզի աշխարհում։ Չհասկանալով, թե ինչպես է ինքը այնտեղ հայտնվել, նա ընկերանում է արծաթագույն մազեր ունեցող կիսաէլֆ աղջկա՝ Էմիլիայի հետ։ Երբ նրան և աղջկան սպանում են Սուբարուն արթնանում է և հասկանում, որ նա կարող է մահանալով ժամանակը ետ տալ և վերադառնալ անցյալ (այդ ունակությունը նա անավանում է «Մահով վերադարձ»)։

Արտադրություն
-------------

### Լայթ-նովել

MF Bunko J-ի աշխատակից Իկեմոտո Մասահիտոն, ով զբաղվում էր սերիաների շարքի խմբագրությամբ, առաջին անգամ վեբ-նովելի մասին իմանում է 2013 թվականի ապրիլին, երբ այն հայտնվում է իր Թվիթերյան էջում։ Սերիաների շարքի գլխավոր հերոսի «Մահով վերադարձ» ունակությունը շատ է տպավուրում նրան և նա անվանելով դա «ճնշող և տխուր, սակայան նաև զարմանալի շրջադարձ» ֆենտեզի աշխարհի համար, Նագացուկիի հետ միասին սկսում է աշխատել սերիաների շարքի լայթ-նովել ադապտացիայի վրա։ Լայթ-նովելների երկարությունը միջինում լինում է 250 էջ, սակայն Նագացուկիի թողարկած առաջին նովելը 1000 էջից ավել էր, որի պատճառով էլ Իկեմոտոն պետք է շատ ջանք գործադրեր այն խմբագրելու համար։ Նագացուկին ցանկանում էր ավելի շատ կենտրոնանալ աշխարհը կառուցելու վրա, սակայն Իկեմոտոյի կարծիքով ավելի կարևոր էր կենտրոնոնալ հերոսների վրա, որպեսզի ընթերցողները ավելի կապվեն նրանց հետ։ Ի վերջո նա սյուժեն պարզաբանող և աշխարհին վերագրվող հատվածները որոշեց թողնել նովելի երրորդ արկի համար։

Մինչ Re:Zero-ի համար աշխատելը Շինիչիրո Օցուկան աշխատել էր տեսախաղերի վրա, որի պատճառով էլ նա սկզբից նկարում էր տեսարանի ետին պլանը և հետո նոր ավելացնում հերոսներին։ Վեբ-նովելը կարդալուց հետո նա գլխավոր հերոսների համար բազում էսքիզներ էր արել և ուղարկել դրանք Իկեմոտոյին Սուբարույի սկզբնական դիզայնը նման էր հանցագործի, որի պատճառով էլ Օցուկան մեկնաբանել էր, որ «դա դեռահաս տղայի դեմք չէ»։ Ի վեջո Իկեմոտոն խնդրում է նրան Սուբարույին տալ «ավելի ընկերասեր» հայացք, որպեսզի հանդիսատեսը էմոցիոնալ տեսարաններում հերոսի հետ միասին կարողանա վերապրել։ Էմիլիայի սկզբնական դիզայնը շատ հասարակ էր, այդ պատճառով ավելացրել էին բազում առանձնահատկություններ՝ նրան ավելի հետաքրքրի դարձնելու համար։ Իկեմոտոն շեշտել էր, որ նա պետք է ստանա «նախատիպային հերոսուհու» տեսք։ Րեմի և Րամի դիզայնները առաջին էսքիզից հետո նույնպես մեծ փոփոխություններ են ունեցել։ Նրանց սկզբնական դիզայնում բացակայում էր տիպային սանրվածքը, իսկ նրանց սպասուհու համազգեստերը ավելի երկար և «ավանդական» տեսքն ունեին։

Ծանոթագրություններ
------------------

1. 1 2 3 4 5  Luster Joseph (July 17, 2016)։ «FEATURE: "Re:ZERO" All-Night Marathon and Staff Discussion – What Makes Subaru Tick (Everyone Off)»։ *Crunchyroll*։ Վերցված է August 17, 2016
2. 1 2 3 4 5  Jack Er Gin (June 26, 2016)։ «FEATURE: "Re:ZERO" All-Night Screening Event!»։ *Crunchyroll*։ Վերցված է August 17, 2016
3. ↑  Luster Joseph (August 13, 2016)։ «FEATURE: "Re:ZERO" Director and Composer Discuss Who The True Heroine Is: Emilia or Rem?»։ *Crunchyroll*։ Վերցված է August 18, 2016
4. ↑  Nagatsuki Tappei (July 2016)։ *Re:ZERO -Starting Life in Another World- Volume 1* (English)։ Yen Press։ էջ 233։ ISBN 978-0-316-31530-2