**किलियन मर्फ़ी** (अंग्रेज़ी: *Cillian Murphy*), एक आयरिश थियेटर एवं फ़िल्म अभिनेता हैं। उन्होंने अपनी व्यवसयिक जीवन का आरम्भ एक रॉक सङ्गीतकार के रूप में की थी। १९९० मे एक गाने के रिकॉर्दड के सौदे को ठुकराने के बाद, उन्होंने, थियेटर और मुक्त लघुचित्रों मे अभिनय कर्ना शुरु किया। सन २००० के दशक मे, ट्वेण्टी-एट डेज़ लेटर (२००२), कोळ्ड माउण्टेन (२००३), इण्टरमिशन (२००३), रॆड आइ (२००३) और ब्रेकफ़स्ट ऑन प्लूटो (२००५) जैसी फ़िल्मों में अपने प्रगर्शन के सहारे ख्यती प्रप्त की। ब्रेकफ़स्ट ऑन प्लूटो (२००५) के लिए उन्होंने गोल्डेन ग्लोब पुरस्कर कि *श्रेष्ठ अभिनेत, म्यूज़िकल या हास्य किर्दार में* के श्रेणि में नामांकन प्रप्त किया था।

द डर्क नाइट ट्रिलॉजी (२००५-२०१२) कि अत्यन्त कामयाब फ़िल्मों मे उन्होंने डॉ॰ जॉनथन क्रेन का किरदार निभाया था। इसके अलावा, उन्होंने द विण्ड दैट शेक्स द बार्ली (२००६), सनशाइन (२००७), द ऎज ऑफ़ लव (२००८) और इन्सेप्शन (२०१०) जैसी कामयाब फ़िल्मों में भी मुख्य किरदार निभाए थे।

२०११ में मर्फ़ी को सर्वश्रेष्ठ अभिनेत के लिये आइरिश टाइम्स थियेटर अवॉर्ड और मिस्टरमैन में उत्कृष्ट एकल प्रदर्शन के लिये ड्रामा डेस्क अवॉर्ड से भी पुरस्कृत किया गया। तथा आयरलैण्ड कि राष्ट्रीय विश्वविद्यलय में वे, युनेस्को शिशु एवं परिवार शोध केन्द्र के पोषक भी बने। वे, यूसीऍफ़आसी और यूनेस्को के शिशु, युवा एवं जन जुड़ाव चेयर के निर्देशक, प्रो० पैट डोलान से भी करीबी तौर्पर जुड़े हैं। इसके अलावा वे इन टाइम (२०११), रिट्रीट (२०११) और रेड लाइट्स जैसी फ़िल्मो में भी अभिनय किय है।

सन २०१३ से वे बीबीसी की घारावाहिक पीकी ब्लाइण्डर्स का मुख्य पात्र, थॉम्स शॆल्बी का किरदार अदा कर रहे हैं। उन्होने, ट्रान्स्डेन्स (२०१४), इन द हार्ट ऑफ़ द सी (२०१५), ऍन्थ्रोपॉइड (२०१६) ऑर डंकर्क (२०१७) में भी अभिनय किया है।

प्राथमिक जीवन
-------------

मर्फ़ी(मध्ये) डॉ टीम स्मिथ, इयान ओ सुलीबैन और मारिया थेरेसा ग्रांडफील्ड के साथ, १९९२
किलियन मर्फी का जन्म २५ मई १९७६ को डगलस, कॉर्क, आयरलैंड में हुआ था और उनकी परवरिश बॉलिन्टेम्पल, कॉर्क, आयरलैंड में हुई। उनके पिता ब्रेण्डन आयरिश *डिपार्टमेंट ऑफ एजुकेशन*(शिक्षा विभाग) के लिए काम किया करते थे, और उनकी माँ फ्रांसीसी भाषा की शिक्षिका थीं। उनके दादा, चाची और चाचा भी शिक्षक थे। किलियन के परिवार में संगीतकारी भी परंपरागत तौरपर चलती आ रही है। मर्फी ने 10 साल की उम्र से ही गाना गाना और गानें लिखना शुरू कर दिया था। मर्फी का एक छोटा भाई, पदी मर्फी और दो छोटी बहनें, सिले मर्फी और ऑर्ला मर्फी, भी हैं।

मर्फ़ी की परवरिश रोमन कैथोलिक तौर-तरीक़े से हुई और उन्होंने वहाँ की कैथोलिक माध्यमिक विद्यालय, तथा प्रेज़ेण्टेशन ब्रदर्स कॉलेज से शिक्षा प्राप्त की। कॉलेज में उनका शैक्षिक प्रदर्शन काफी अच्छा था, लेकिन अकसर अकसर युवा मर्फ़ी अपने अड़ियल स्वाभाव के वजह से मुसीबत में पड़ जाते थे था, तथा कभी-कभी निलंबित भी किये जाते थे। उनकी खेल के प्रति उत्सुक नहीं थी, जो पाठ्यक्रम का एक प्रमुख हिस्सा था। मर्फी का मानना था कि स्कूल के पाठ्यक्रम में रचनात्मक क्षेत्रों में शिक्षण का तरीका पूरी तरह से विकसित नहीं थे। यह माध्यमिक विद्यालय में था कि उन्हें अपनी जीवन में मञ्च पर प्रदर्शन का पहला अनुभव मिला, जब उन्होंने पॅट किअरनान द्वारा प्रस्तुत एक नाटक में प्रदर्शन किया, जो कोरकोडारका थिएटर कंपनी के निदेशक थे। उनके अंग्रेजी शिक्षक, कवि और उपन्यासकार विलियम वाल ने उन्हें अभिनय और अदाकारी की दुनिया में जाने के लिए प्रोत्साहित किया, लेकिन मर्फी के लिए, अदाकारी की दुनिया का मतलब था रॉकस्टार बनना।

अपने युवा जीवन में, मर्फ़ी ने, संगीतकार, गायक और गिटार-वादक के रूप में, अपने छोटे भाई पदी के साथ कई म्यूज़िक बैंडो में काम किया। मर्फ़ी और उनके भाई, बीटल्स के अंधभक्त और जूनून-सवार प्रशंसक थे। उन्होंने अपने सबसे सफल बैण्ड का नाम *द सन्स ऑफ़ मिस्टर ग्रीनजीन्स* रखा था। उन्हें ऍसिड जैज़ रिकार्ड्स ने एक पांच ऍल्बम के रिकॉर्ड की डील प्रस्तुत की थी, मगर अपमी छोटे भाई के स्कूल में होने के कारण और मर्फ़ी के गानों के अधिकार उस स्टूडियो के लेबल के लिए बेचने के बदले मिलने वाले छोटी रकम के कारण उन्होंने उस सौदे को ठुकरा दिया। किलियन का बाद में कहना था कि वो शुक्रगुज़ार हैं कि उन्होंने ऐसा निर्णय लिया था।

१९९६ में उन्होंने यूनिवर्सिटी कॉलेज कॉर्क में विधि का अध्ययन आरम्भ किया, मगर उनके अनुसार, कॉलेज में दाखिल होने के कुछ दिनों बाद ही उन्हें यह अहसास हो गया कि वो यह नहीं करना चाहते थे, ना ही विधि में उनकी रूचि थी। वे अपनी प्रथम वार्षिक परीक्षा में वे असफल भी रहे। कोरकाडोरका द्वारा निर्देशित एक नाट्य, *अ क्लॉकवर्क ऑरेञ्ज* को देखने के बाद, उनके मन में अभिमाय के प्रति झुकाव बढ़ गया। उनका पहला अभिनय प्रदर्शन, यूसीसी के ड्रामा सोसाइटी द्वारा प्रस्तुत *ऑब्ज़र्व द सन्स ऑफ़ अल्सटर मार्चिंग टुवर्ड्स द सोम*। उसके बाद, उन्होंने उसके बाद, और भी कुछ नाटकों में प्रदर्शन किया। मर्फ़ी के अनुसार, उस समय, इस क्षेत्र में काम करने की मुख्य उत्तेजना उनके लिए, अपमी उम्र की और लड़कियों से मिलना और पार्टी करना था, नाकि अभिनेता बनना। बहरहाल, इसी तरह उन्होंने, अपनी रॉक म्यूज़िक की दुनिया से निकल कर अभिनय की दुनिया में प्रवेश किया।

व्यवसायिक जीवन
--------------

मर्फी ने एक रॉकस्टार के रूप में अपना कैरियर शुरू किया। उन्होंने 1996 में फिल्म *डिस्को बग्स* में एक अभिनेता के रूप में काम करना शुरू किया। वह ब्रिटिश और आयरिश फिल्मों और २००० में स्टेज शो में बहुत प्रसिद्धि प्राप्त की। उनकी नायक के रूप में पहली मशहूर भूमिका 2003 में रिलीज़ हुई डरावनी फ़िल्म 28 डेज़ लेटर (२००३) में थी।

फ़िल्म *इन्सेप्शन* की कास्ट के साथ, मर्फ़ी(सबसे बाएँ), २०१०
*द पार्टी बर्लिनाले* के वर्ल्ड प्रीमियर पर, फ़िल्म की कास्ट के साथ किलियन मर्फ़ी(बाएँ से तीसरे), २०१७
खलनायक के रूप में मर्फी के सबसे बेहतरीन और यादगार भूमिका दो ब्लॉकबस्टर फ़िल्में बैटमैन बिगिन्स और रेड आई थे। सूपरहीरो फिल्म बैटमैन बिगिन्स में उनका चरित्र *स्केयर क्रो/डॉ जोनाथन क्रेन* के रूप में था, और रॆड आई में उनकी भूमिका जैक्सन रेंजर के रूप में थी उन्होंने अगले दो बैटमैन फ़िल्में, द डार्क नाइट और द डार्क नाइट रिटर्न्स में भी स्केयर क्रो की भूमिका निभाई। उन्होंने फिल्म ब्रेकफ़ास्ट ऑन प्लूटो (२००५) में एक अनाथ बच्चा (पेट्रिक कुर्टेन बैडेन) की भूमिका निभाई। इस भूमिका के लिए उन्हें गोल्डन ग्लोब पुरस्कार के लिए नामित किया गया था। उसने १९७० में आयरिश स्वतंत्रता आंदोलन पर बानी फिल्म द विण्ड दैट शेक्स द बार्ली (२००६) में भी काम किया, इसके अलावा 2017 में आई क्रिस्टोफर नोलन की फिल्म डिंकर्क में भी एक सैनिक के रूप में भूमिका निभाई थी और इस फिल्म में अपनी भूमिका के लिए शुरू से लेकर अंत तक कोई नाम नहीं बताया गया। सन २००० के दशक मे, ट्वेण्टी-एट डेज़ लेटर (२००२), कोळ्ड माउण्टेन (२००३), इण्टरमिशन (२००३), रॆड आइ (२००३) और ब्रेकफ़स्ट ऑन प्लूटो (२००५) जैसी फ़िल्मों में अपने प्रगर्शन के सहारे ख्यती प्रप्त की। ब्रेकफ़स्ट ऑन प्लूटो (२००५) के लिए उन्होंने गोल्डेन ग्लोब पुरस्कर कि *श्रेष्ठ अभिनेत, म्यूज़िकल या हास्य किर्दार में* के श्रेणि में नामांकन प्रप्त किया था।

इसके अलावा, उन्होंने, सनशाइन (२००७), द ऎज ऑफ़ लव (२००८) और इन्सेप्शन (२०१०) जैसी कामयाब फ़िल्मों में भी मुख्य किरदार निभाए थे। २०११ में मर्फ़ी को सर्वश्रेष्ठ अभिनेत के लिये आइरिश टाइम्स थियेटर अवॉर्ड और मिस्टरमैन में उत्कृष्ट एकल प्रदर्शन के लिये ड्रामा डेस्क अवॉर्ड से भी पुरस्कृत किया गया। तथा आयरलैण्ड कि राष्ट्रीय विश्वविद्यलय में वे, युनेस्को शिशु एवं परिवार शोध केन्द्र के पोषक भी बने। वे, यूसीऍफ़आसी और यूनेस्को के शिशु, युवा एवं जन जुड़ाव चेयर के निर्देशक, प्रो० पैट डोलान से भी करीबी तौर्पर जुड़े हैं। इसके अलावा वे इन टाइम (२०११), रिट्रीट (२०११) और रेड लाइट्स जैसी फ़िल्मो में भी अभिनय किय है।

सन २०१३ से वे बीबीसी की घारावाहिक पीकी ब्लाइण्डर्स का मुख्य पात्र, थॉम्स शॆल्बी का किरदार अदा कर रहे हैं। उन्होने, ट्रान्स्डेन्स (२०१४), इन द हार्ट ऑफ़ द सी (२०१५), ऍन्थ्रोपॉइड (२०१६) ऑर डंकर्क (२०१७) में भी अभिनय किया है।

निजी जीवन
---------

संगीत अभी भी मर्फी के जीवन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। २००४ में उन्होंने कहा था, "मेरी जीवन शैली की एकमात्र असाधारण बात है मेरा स्टीरियो सिस्टम, संगीत खरीदना और गिग्स पर जाना।" वे अब रॉकबैंड में नहीं काम करते हैं, लेकिन नियमित रूप से दोस्तों के साथ और स्वयँ से संगीत बजाते हैं, और अभी भी गाने लिखते हैं। वे पुनः एक और बैंड शुरू करने की योजना में नहीं बिलकुल नहीं हैं, और उन्होंने कहा था कि, "यहां तक कि अगर मैं बहुत अच्छा होता भी, तो एक रॉकबैंड में काम करने वाले अभिनेता होने की धारणा का मतलब होगा कि मुझे कभी गंभीरता से नहीं लिया जाएगा।"

उन्होंने कई वर्षों तक शाकाहार का पालन किया था। ऐसा उन्होंने पशु-हत्या के किसी नैतिक आक्षेप के कारण नहीं, परन्तु अस्वस्थ कृषि व्यवसाय प्रथाओं के बारे में बातें सुनकर उन्होंने ऐसा निर्णय लिया था। तथा उन्होंने पीकी ब्लाइंडर्स में अपनी भूमिका के लिए फिर से माँसाहार शुरू कर दिया था। इसके अलावा, वे अपनी निजी जीवन में एक समर्पित धावक भी हैं।

वे अक्सर शहर में या उसके पास काम करता है और हॉलीवुड में जाने की कोई इच्छा नहीं व्यक्त करते। वे अपने निजी जीवन के बारे में बात नहीं करना पसंद करते और 2010 तक किसी भी लाइव टीवी चैट शो में नहीं दिखाई देते थे, जब तक अंत्यतः वे पेरियर की बाउंटी को बढ़ावा देने के लिए आयरलैंड के आरटीई पर *दी लेट लैट शो* पर अतिथि बने। वह किसी भी सहायक दल के बिना यात्रा करते है, और प्रायः प्रीमियरों व अन्य कार्यक्रमों में अकेले जाते हैं। वर्तमान में, मर्फी सेलिब्रिटी गपशप से दूर रहते हैं। उनका कहना है कि रेड कारपेट का अनुभव "एक चुनौती है... जिसपर मैं फ़तेह हासिल करना नहीं चाहता" वह जानबूझकर साधारण जीवनशैली का अभ्यास करते हैं जो टेबलोइड्स के दिलचस्पी लायक ना हो: "मैंने कोई विवाद नहीं बनाया है, ना ही मैं सोता फिर रहा हूँ, ना मैं नशे में जाता हूँ"। मर्फी आयरिश अभिनेता कॉलिन फैरेल, जोनाथन रिस मेयेर्स और लियाम नीसन के साथ दोस्त हैं। वे नीसन को "सरोगेट मूवी पिता" की तरह मानते हैं। लेकिन मुख्यतः, मर्फी की करीबी दोस्ती उनके साथ है जो एक स्टार बनने से पहले उन्होंने बनाई थी।

2015 में, उन्हें जीक्यू के 50 सर्वश्रेष्ठ वस्त्रवत पुरुषों में नामित किया गया था।

### निजी सम्बन्ध

२००४ के मध्य में, मर्फी ने अपने लंबे समय की प्रेमिका, इवान मैकगिनिस से शादी की, जिनसे वे अपने रॉकबैंड के एक शो में १९९६ में मिले थे। दंपति आयरलैंड में रहते हैं और उनके दो बेटे हैं, मैलकी और ऍरन।

### आध्यात्मिक विश्वास

आध्यात्मिक रूपसे, मर्फी पूर्वतः अज्ञेवादी थे, लेकिन उनका कहना है कि विज्ञान-कथा वाली फिल्म सनशाइन (२००७) में परमाणु भौतिक विज्ञानी/अंतरिक्ष यात्री के रूप में अपनी भूमिका निभाने के बाद उन्होंने अपनी नास्तिकता की पुष्टि की।

सम्मान व पुरस्कार
-----------------

विभिन्न पुरस्कारों में किलियन मर्फ़ी द्वारा जीते गरे पुरस्कारों व नामांकनों की सूचि:

### गोल्डन ग्लोब पुरस्कार

* मनोनीत: सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए गोल्डन ग्लोब पुरस्कार - मोशन पिक्चर म्यूजिकल या कॉमेडी (2006), फ़िल्म *ब्रेकफास्ट ऑन प्लूटो*

### बाफ्टा पुरस्कार

* मनोनीत: राइजिंग स्टार अवार्ड (2007)

### *आयरिश फ़िल्म ऍण्ड टेलीविज़न अवॉर्ड*

* मनोनीत: एक फीचर फिल्म में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता (2003, जनवरी में द्विवार्षिक समारोह), डिस्को पिग्स।
* मनोनीत: एक फिल्म में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता, और सर्वश्रेष्ठ अभिनेता/सार्वजनिक वोट (2003, नवंबर में पहला वार्षिक समारोह), ट्वेण्टी-एट डेज़ लेटर
* मनोनीत: सर्वश्रेष्ठ फीचर फिल्म में आयरिश अभिनेता (2005), रेड आई
* मनोनीत: सर्वश्रेष्ठ फीचर फिल्म में सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता (2005), बैटमैन बिगिन्स
* **विजेता**: सर्वश्रेष्ठ अभिनेता प्राथमिक किरदार (2007), ब्रेटफास्ट ऑन प्लूटो (जो उसी श्रेणी में द विंड दैट शुक द बार्ली के लिए भी नामांकित)
* मनोनीत: फीचर फिल्म (2008) में एक लीड भूमिका में अभिनेता, सनशाइन
* मनोनीत: एक लीड रोल फिल्म (2011) में अभिनेता, पेरियर्स बाउंटी
* मनोनीत: अभिनेता एक समर्थक भूमिका फिल्म (2011), इन्सेप्शन
* **विजेता**: सर्वश्रेष्ठ अभिनेता (2012), मिस्टरमैन
* मनोनीत: ड्रामा में मुख्य किरदार में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता (2015), पीकी ब्लाइंडर्स
* **विजेता**: ड्रामा में मुख्य किरदार में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता (2018), पीकी ब्लाइंडर्स

### अन्य पुरस्कार

* मनोनीत: एम्पायर मूवी अवार्ड्स बेस्ट न्यूकमर (2003), ट्वेंटी-एट डेज़ लेटर
* मनोनीत: एमटीवी मूवी अवार्ड्स, ब्रेकथ्रू पुरुष प्रदर्शन (2004), ट्वेंटी-एट डेज़ लेटर
* मनोनीत: लंदन फिल्म क्रिटिक्स सर्किल, एक सहायक भूमिका में ब्रिटिश अभिनेता (2005), बैटमैन बिगिन्स
* मनोनीत: सैटेलाइट पुरस्कार, एक मोशन पिक्चर, हास्य या संगीत (2005) में उत्कृष्ट अभिनेता, ब्रेकफास्ट ऑन प्लूटो
* मनोनीत: ब्रिटिश इंडिपेंडेंट फिल्म अवार्ड, सर्वश्रेष्ठ अभिनेता (2006), द विंड दैट शुक द बार्ली
* मनोनीत: यूरोपीय फिल्म पुरस्कार, वर्ष (2006) के यूरोपीय अभिनेता, द विंड दैट शुक द बार्ली और ब्रेकफास्ट ऑन प्लूटो
* **विजेता** : पैलिक यूरोपीय फिल्म समारोह, सर्वश्रेष्ठ अभिनेता (2006) ब्रेकफास्ट ऑन प्लूटो
* मनोनीत: एमटीवी मूवी पुरस्कार, सर्वश्रेष्ठ खलनायक (2006), बैटमैन बिगिन्स
* मनोनीत: सैटर्न अवार्ड्स, अभिनेता (2006), सर्वश्रेष्ठ सहायक किरदार, रेड आई
* **विजेता** : जीक्यू यूके मेन ऑफ द ईयर अवार्ड्स, **ऍक्टर ऑफ द ईयर** (2006)
* मनोनीत: ब्रिटिश इंडिपेंडेंट फिल्म अवार्ड, सर्वश्रेष्ठ अभिनेता (2007), सनशाइन
* **विजेता**:ड्रामा डेस्क अवॉर्ड (2012), मिस्टरमैन
* मनोनीत: ब्रिटिश इंडिपेंडेंट फ़िल्म अवॉर्ड (2012), ब्रोकन
* मनोनीत: चेक लायन पुरस्कार, सर्वश्रेष्ठ अभिनेता मुख्या किरदार (2017), *ऍन्थ्रोपॉइड*

सन्दर्भ
-------

1. 1 2  Walsh, John (31 March 2007). "Murphy's lore: Meet the action hero who looks on the verge of tears". *The Independent*. मूल से 20 April 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 July 2007.
2. 1 2  O'Sullivan, Gemma (1 February 2004). "Ireland: Sane Boy of the Western World". *The Sunday Times*. मूल से 15 जून 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 December 2007.
3. ↑  Lytal, Cristy (February 2006). "The 24 Finest Performances of 2005: Cillian Murphy". Premiere. मूल से 5 December 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 July 2007.
4. 1 2 3  Jackson, Joe (8 February 2004). "From Cork to Gotham". *Sunday Independent Life Magazine*.
5. ↑  Kaufman, Anthony (10 November 2005). "Blue Streak". Time Out New York. मूल से 29 सितंबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 July 2007.
6. 1 2  O'Hagan, Sean (11 June 2006). "I just want to challenge myself with each role". *The Observer*. मूल से 8 जनवरी 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 August 2007.
7. ↑  "Hollywood star Cillian Murphy has swapped his movie script to spin the disks this week". *Evening Herald*. Dublin. 10 February 2009. मूल से 11 जून 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 3 March 2014.साँचा:Subscription
8. ↑  "संग्रहीत प्रति". मूल से 12 मार्च 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 मार्च 2018.
9. 1 2 3
10. ↑  Wallick, Lee (April–May 2007). "A, B, Cillian–Z". *Wonderland*.
11. ↑  O'Connor, Roisin (29 March 2017). "Cillian Murphy gave up vegetarianism after 15 years for Peaky Blinders". *Independent*. मूल से 20 जनवरी 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 मार्च 2018.
12. ↑  Odell, Michael (March 2007). "The Cult of Cillian". *Elle UK*.
13. ↑  Johnson, Robert (5 January 2015). "50 Best Dressed Men". GQ. मूल से 24 जून 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 7 February 2015.
14. ↑  McLean, Craig (24 December 2005). "A Close Shave". *Telegraph Magazine*.
15. ↑  "Cillian Murphy: If you're an actor, it's essential to live like a normal person". Irish Independent. 24 September 2014. मूल से 18 जून 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 June 2015.
16. ↑  Lorna Siggins (3 February 2014). "'Persevere...and keep having a laugh,' actor Cillian Murphy tells youth groups in Galway". *Irish Times*. मूल से 20 दिसंबर 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 November 2016.
17. ↑  Fulton, Rick (30 March 2007). "Danny's New Golden Boy". *Daily Record*. Scotland. अभिगमन तिथि 18 July 2007.
18. ↑  "Killing time with Cillian Murphy". *GamesRadar*. 20 जुलाई 2017. मूल से 20 जुलाई 2017 को पुरालेखित.
19. ↑

ग्रन्थसूची
----------

* Cosgrove, Richard (December 2007). *To Die for*. Lulu.com. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-0-9556766-0-4. मूल से 28 जून 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 मार्च 2018.
* Dendle, Peter (September 2012). *The Zombie Movie Encyclopedia: 2000–2010*. McFarland. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-0-7864-6163-9. मूल से 28 जून 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 मार्च 2018.
* Derry, Charles (29 October 2009). *Dark Dreams 2.0: A Psychological History of the Modern Horror Film from the 1950s to the 21st Century*. McFarland. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-0-7864-5695-6. मूल से 28 जून 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 मार्च 2018.
* Ebert, Roger (5 February 2013). *Roger Ebert's Movie Yearbook 2007*. Andrews McMeel Publishing. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-0-7407-9219-9. मूल से 28 जून 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 मार्च 2018.
* Johnson, David Kyle (31 October 2011). *Inception and Philosophy: Because It's Never Just a Dream*. John Wiley & Sons. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-1-118-16891-2. मूल से 28 जून 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 मार्च 2018.
* Raphael, Amy (6 January 2011). *Danny Boyle*. Faber & Faber. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-0-571-25537-5. मूल से 28 जून 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 मार्च 2018.

बाहरी कड़ियाँ
-------------

|  |  |
| --- | --- |
|  | **Cillian Murphy** से संबंधित मीडिया विकिमीडिया कॉमंस पर उपलब्ध है।  |

* इंटरनेट मूवी डेटाबेस पर किलियन मर्फ़ी