Team Fortress 2 (es); Team Fortress 2 (ms); Team Fortress 2 (en-gb); ټیم فورټرس ۲ (ps); Team Fortress 2 (bg); Team Fortress 2 (ro); 絕地要塞2 (zh-hk); Team Fortress 2 (sk); Team Fortress 2 (uk); 絕地要塞2 (zh-hant); 军团要塞2 (zh-cn); 팀 포트리스 2 (ko); টিম ফৰ্ট্ৰেছ ২ (as); Team Fortress 2 (eo); Тим фортрес 2 (mk); Team Fortress 2 (lld); Team Fortress 2 (csb); Team Fortress 2 (fr); ޓީމް ފޯޓްރެސް 2 (dv); टीम फोर्ट्रेस २ (mr); Team Fortress 2 (vi); Team Fortress 2 (af); Team Fortress 2 (sr); Team Fortress 2 (pt-br); 军团要塞2 (zh-sg); Team Fortress 2 (nn); Team Fortress 2 (nb); Team Fortress 2 (az); Team Fortress 2 (hif); ಟೀಮ್ ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್ ೨ (kn); تیم فۆرترێس ٢ (ckb); Team Fortress 2 (en); تيم فورتريس 2 (ar); Team Fortress 2 (my); 絕地要塞 2 (yue); Team Fortress 2 (hu); ቲም ፎርትረስ 2 (am); Team Fortress 2 (eu); Team Fortress 2 (ast); Team Fortress 2 (ru); Team Fortress 2 (de-ch); Team Fortress 2 (de); Team Fortress 2 (be); Team Fortress 2 (hy); 絕地要塞2 (zh); Team Fortress 2 (da); Team Fortress 2 (ka); Team Fortress 2 (ja); تايم فورتريس 2 (arz); Team Fortress 2 (om); Team Fortress 2 (he); टीम फोर्ट्रेस् २ (sa); टीम फोर्ट्रेस 2 (hi); 军团要塞2 (wuu); Team Fortress 2 (fi); Team Fortress 2 (en-ca); டீம் ஃபோர்ட்ரஸ் 2 (ta); Team Fortress 2 (it); Team Fortress 2 (be-tarask); 絕地要塞2 (zh-tw); टीम फोर्ट्रेस 2 (bho); Team Fortress 2 (id); Team Fortress 2 (et); Team Fortress 2 (cs); Team Fortress 2 (pt); Team Fortress 2 (sv); ٹیم فارٹیس 2 (ur); Team Fortress 2 (tr); Team Fortress 2 (lt); Team Fortress 2 (sl); Team Fortress 2 (cy); টিম ফোর্টেস ২ (bn); Team Fortress 2 (pl); ทีมฟอร์เทรส 2 (th); Team Fortress 2 (sw); ടീം ഫോർട്രസ് 2 (ml); Team Fortress 2 (nl); تیم فورترس ۲ (fa); టీమ్ ఫోర్ట్రెస్ 2 (te); ਟੀਮ ਫੋਰਟਰਸ 2 (pa); ટીમ ફોર્ટ્રેસ ૨ (gu); ටීම් ෆොර්ට්‍රෙස් 2 (si); टीम फोर्ट्रेस २ (mai); 军团要塞2 (zh-hans); Team Fortress 2 (uz) videogioco sparatutto in prima persona del 2007 (it); ভিড়িও গেম (bn); jeu vidéo de 2007 (fr); відэагульня 2007 року (be-tarask); компьютерная игра 2007 года в жанре многопользовательского шутера от первого лица (ru); Computerspiel (de); jogo eletrônico de 2007 (pt); videopeli (fi); بازی ویدیویی تیراندازی اول شخص چند نفره مبتنی بر تیم (fa); 海外のFPSゲーム (ja); computerspil (da); takım tabanlı çok oyunculu birinci şahıs nişancı video oyunu (tr); 2007 ویڈیو گیم (ur); team-based first-person shooter multiplayer video game developed by Valve Corporation (en-ca); videojuego multijugador de disparos en primera persona de Valve Corporation (2007) (es); gratis förstapersonsskjutare utvecklat av Valve Corporation (sv); wieloosobowa, drużynowa gra komputerowa z gatunku first-person shooter (pl); відеогра 2007 року в жанрі шутера від першої особи, розроблена Valve Corporation (uk); computerspel van Valve Corporation (nl); permainan video multipemain penembak orang pertama berbasis tim (id); 2007 वीडियो गेम (hi); videospill fra 2007 (nb); Team Fortress2 (팀포트리스2) (ko); team-based first-person shooter multiplayer video game (en); لعبة فيديو (ar); hra od Valve (cs); խաղ (hy) TF2 (it); TF2 (fr); TF2 (fi); Тим Фортресс 2, Team Fortress II, TF 2, TF2 (ru); TF2, TF 2 (cs); TF2, TF 2 (de); TF2, TF 2 (pt); TF2 (en-gb); Team Fortress ٢, تيم فورتريس ٢, Team Fortress 2 (ar); TF2, 軍團要塞2, Team Fortress 2 (zh); TF2 (da); TF2, TF 2 (tr); TF2, チームフォートレス2 (ja); TF2, TF 2 (pl); TF2, TF 2 (he); TF2 (id); TF2 (sw); Командна Фортеця 2, Тім Фортрес 2, TF2, Team Fortress II (uk); TF2, TF 2 (nl); TF2, TF 2 (hif); TF2 (sv); TF2, TF 2 (es); 팀포트리스 2, 팀포트리스2, 팀 포트리스2, TF2 (ko); TF2, Team Fortress 2 - Looking for a Team (en); TF2 (en-ca); Team Fortress 2, TF2 (mk); TF2, TF 2 (om)
***टीम फोर्ट्रेस 2*** (अंग्रेज़ी: Team Fortress 2) वाल्व द्वारा विकसित और प्रकाशित एक 2007 मल्टीप्लेयर फर्स्ट-पर्सन शूटर गेम है। इसे विंडोज़ और एक्सबॉक्स 360 के लिए अक्टूबर 2007 को जारी किया गया था और प्लेस्टेशन 3 के लिए दिसंबर 2007 को।

चरित्र
------

* **स्काउट** (नाथन वेटरलीन की आवाज़) बोस्टन, मैसाचुसेट्स से एक अमेरिकी बेसबॉल प्रशंसक और स्ट्रीट रनर है।
* **सोल्जर** (रिक मे की आवाज़) मिडवेस्ट से एक अमेरिकी राष्ट्रवादी देशभक्त हैं।
* **पीरो** (डेनिस बेटमैन की आवाज़) अज्ञात लिंग और मूल का एक आतिशबाज़ी है।
* **डेमोमैन** (गैरी श्वार्ट्ज की आवाज़) उल्लापूल, स्कॉट्लैण्ड से एक काला स्कॉटिश, काना, शराबी विध्वंस विशेषज्ञ है।
* **हैवी वेपन्स गाय** या केवल **हैवी** (गैरी श्वार्ट्ज की आवाज़) सोवियत संघ के दजुगदज़ुर पर्वत से एक बड़ा रूसी आदमी है।
* **इंजीनियर** (ग्रांट गुडवे की आवाज़) बी केव, टेक्सास से एक अमेरिकी आविष्कारक, अभियन्ता, बुद्धजीवि और "गुड ऑल' बॉय" है।
* **मेडिक** (रॉबिन एटकिन डाउन्स की आवाज़) श्टुटगार्ट से एक जर्मन चिकित्सक हैं।
* **स्निपर** (जॉन पैट्रिक लोरी की आवाज़) एक न्यूज़ीलैंडिक ओकर है।
* **स्पाई** (डेनिस बेटमैन की आवाज़) एक फ्रेंच गुप्त ऑपरेटिव है।

सन्दर्भ
-------

1. ↑  "Orange Box Goes Gold" (अंग्रेज़ी में). Joystiq. September 27, 2007. मूल से July 9, 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि November 20, 2014.
2. ↑  "The Orange Box" (अंग्रेज़ी में). Metacritic. मूल से December 5, 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि November 20, 2014.
3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9  "Team Fortress 2 (2007 Video Game)". *Behind The Voice Actors* (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2023-04-07.
4. ↑  "Meet the Demoman". *Team Fortress 2* (अंग्रेज़ी में). Valve. मूल से February 27, 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि November 10, 2007.
5. ↑  "Meet the Engineer". *Team Fortress 2* (अंग्रेज़ी में). Valve. मूल से January 6, 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि November 10, 2007.

बाहरी कड़ियाँ
-------------

* आधिकारिक जालस्थल