**वासिल सेमेनोविच स्टेफनीक** ( यूक्रेनी: Васи́ль Семе́нович Стефа́ник  ; १४ मई, १८७१ – ०७ दिसंबर, १९३६) एक प्रभावशाली यूक्रेनी आधुनिकतावादी लेखक और राजनीतिक कार्यकर्ता थे।वह १९०८ से १९१८ तक ऑस्ट्रियाई संसद के सदस्य भी रहे थे।

जीवन-वृत्तांत
-------------

 ल्वीव शहर में वासिल स्टेफनीक के लिए स्मारक
 स्टेफनीक को 1996 के एक यूक्रेनी टिकट पर चित्रित किया गया
### प्रारंभिक वर्ष

वासिल स्टेफनीक का जन्म १४ मई, १८७१ को रूसिव गाँव में एक संपन्न किसान के परिवार में हुआ था।। उनका जन्म ऑस्ट्रिया-हंगरी के तत्कालीन हिस्से पोकुटिया के ऐतिहासिक क्षेत्र में हुआ था। आज यह कोलोमिया रायन, इवानो-फ्रैंकिवस्क ओब्लास्ट का हिस्सा है। उनकी मृत्यु ०७ दिसंबर, १९३६ को उसी गाँव रुसिव में हुई, जो उस समय पोलैंड का हिस्सा था।

स्टेफनीक की प्रारंभिक शिक्षा स्नियाटिन सिटी स्कूल में हुई थी। बाद के दिनों में उन्होंने कोलोमीया और ड्रोहोबिक में पोलिश व्यायामशाला (यूरोप में उच्च श्रेणी की पाठशाला) में अध्ययन किया। एक क्रांतिकारी समूह में भाग लेने के लिए उन्हें कोलमिया व्यायामशाला से निष्कासित कर दिया गया था। उन्होंने अंत में ड्रोहोबिक व्यायामशाला से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, और १८९२ में क्राकोव विश्वविद्यालय में दाखिला लिया।

संस्कृति में
------------

स्टेफनीक की "ब्लू बुक" को यूक्रेन में १९६६ में "द मेपल लीव्स" शीर्षक के तहत पुनर्प्रकाशित किया गया था, जो कि मायखायलो तुरोव्स्की द्वारा भव्य रूप से चित्रित किया गया था।

"ब्लू बुक" की तीन कहानियां लियोनिदओसाइका की क्लासिक यूक्रेनी १९६८ की फिल्म "द स्टोन क्रॉस "का आधार थीं।

विदेश
-----

स्टेफनीक कनाडा में यूक्रेनी प्रवासियों के भाग्य को लेकर से गहराई से चिंतित था और अक्सर अपने कई लेखों में उनका उल्लेख किया करता था। उनकी कहानियों में से एक, *द स्टोन क्रॉस* (कामिन्नयी ख्रेस्ट), (बाद में एक चलचित्र में बनाई गई) स्टेफनीक के पैतृक गांव रुसिव से एक अप्रवासी के प्रस्थान का एक सरगर्मी खाता है। जिस आदमी पर यह आधारित है, उसकी मृत्यु १९११ में हिलियार्ड, अल्बर्टा में हुई थी।

वासिल 'स्टेफनीक की याद में बनाया गया स्मारक अल्बर्टा के एडमॉन्टन के पूर्व में यूक्रेनी सांस्कृतिक विरासत गांव में स्थित है। यह एक प्रतिमा है जो यूक्रेन की ओर से एसोसिएशन ऑफ यूनाइटेड यूक्रेनियन कैनेडियन्स को एक उपहार थी। वासिल स्टेफनीक की १००वीं वर्षगांठ के अवसर पर १९७१ में डब्ल्यू. स्कोलोज़द्र द्वारा मूर्ति बनाई गई थी।

संदर्भग्रंथ सूची
----------------

* लेपकी, बोहदन। वासिल स्टेफनीक: साहित्यकार खाराक्टेरिस्ट्यका (ल्वीव १९०३)
* ह्रीत्साई, ओस्टाप। वासिल स्टेफनीक: स्प्रोबा क्रिटीचनोई खारकटेरिस्ट्यकी (विएना १९२१)
* क्रिझानिव्स'की, एस. वासिल' स्टेफनीक: क्रिटीको-बायोहार्फिचनी नैरीज़ (कीव १९४६)
* कोस्टाशचुक, वी. वोलोडर डम सेलियन'किख (ल्वीव १९५९)
* कुश, ओ. वासिल' स्टेफनीक: बिब्लियोह्राफिचनी पोकाझ्चिक (कीव १९६१)
* कोब्ज़ेई, टी. वेलिक्यी रिजबार यूक्रेन्सकीख सेलियन्सकीख दुश (टोरंटो १९६६)
* लेसिन, वी. वासिल' स्टेफनीक - मैस्टर नोवेली (कीव १९७०)
* लुत्सिव, एल. वासिल स्टेफनीक — स्पिवेट्स' यूक्रेन कोई ज़मली (न्यूयॉर्क-जर्सी सिटी १९७१)
* स्ट्रक, डेनियलो। वासिल स्टेफनीक का एक अध्ययन: जीवन के केंद्र में वेदना (लिटलटन, कोलो १९७३)
* विस्नीवस्का, ई. वासिल स्टेफनीक डब्ल्यू ओब्लिक्जु मलोडेज पोल्स्की (व्रोकला १९८६)
* चेर्नेंको, ऑलेक्ज़ेंड्रा। वासिलिया स्टेफान्यका की अभिव्यक्तिवाद और विवाद (न्यूयॉर्क १९८९)
* हनीडन, ओ. वासिल' स्टेफनीक: झाइटिया आई त्वोरचिस्ट' (कीव १९९१)
* मोकरी, व्लोड्ज़िमिएर्ज़। यूक्रेन वासिला स्टेफनीका (क्राको २००१)
* स्ट्रक, डेनियलो। यूक्रेन का विश्वकोश, वॉल्यूम। ५ (१९९३)

बाहरी शृंखलें
-------------

* यूक्रेन का इंटरनेट एनसाइक्लोपीडिया: वासिल स्टेफनीक
* तानिया स्टेक, कॉन्टैक्ट टीवी, वासिल स्टेफनीक के साथ "आई ऑन कल्चर"
* वासिल स्टेफनीक "द स्टोन क्रॉस" का यूक्रेनी भाषा से अनुवाद जोसफ विजनुक ने सी के सहयोग से किया है। एच. एंड्रूसिशेन