कैलॉन आरंग, जैसा कि एक बालिनी नृत्य नाटक में बुलंट्रिसना जेलेंटिक द्वारा चित्रित किया गया है
**कैलोन आरंग** जावानीस और बाली लोककथाओं में 12वीं सदी का एक पात्र है। परंपरा उसे एक चुड़ैल, काले जादू का स्वामी कहती है। यह अज्ञात है जिसने कहानी की रचना की, लेकिन कैलोन आरंग पाठ की एक पांडुलिपि (लैटिन वर्णमाला में लिखी गई) को रॉयल नीदरलैंड इंस्टीट्यूट ऑफ साउथईस्ट एशियन एंड कैरेबियन स्टडीज में रखा गया है।

कहानी
-----

बहुत पहले केदिरी साम्राज्य के गिराह गाँव में, जो अब इंडोनेशिया है, कैलन आरंग नाम की एक बहुत क्रूर विधवा, एक चुड़ैल और एक काला जादूगर रहती थी। उनकी रत्न मंगली नाम की एक सुंदर बेटी थी। लेकिन उसके निर्मम स्वभाव के कारण, गिराह के लोग कैलन आरंग से डरते हैं, और इसलिए, रत्ना मंगली का कोई प्रेमी नहीं था। यह जानकर, कालोन आरंग आगबबूला हो गया, उसने गाँव के सभी लोगों को ज़िम्मेदार ठहराया। उसने गिरह को श्राप देने का फैसला किया, और देवी दुर्गा को एक युवा लड़की की बलि देकर कब्रिस्तान में एक अंधेरा समारोह किया। दुर्गा ने नीचे आकर कालोन आरंग के अनुरोध को स्वीकार कर लिया और श्राप सच हो गया। बाढ़ ने गांव को घेर लिया और कई लोगों की जान ले ली। बाद में, बचे हुए बहुत से लोग लाइलाज प्लेग से बहुत बीमार हो गए और मर गए।

इसका शब्द अंत में रॉयल पैलेस में केदिरी के राजा एयरलंगा तक पहुंच गया। कैलोन आरंग के बुरे कार्यों के बारे में जानने के बाद, राजा एयरलंगा ने उसे मारने के लिए अपनी सेना गिराह भेजी, लेकिन वह इतनी शक्तिशाली थी कि सेना को पीछे हटना पड़ा, और राजा के कई सैनिक मारे गए।

कई दिनों तक स्थिति पर विचार करने के बाद, राजा ऐरलंगा ने अपने सलाहकार, म्पु भरदाह से मदद मांगी। म्पु भरदाह ने अपने शिष्य म्पू बहुला को रत्ना मंगली को प्रपोज़ करने के लिए भेजा। विवाह प्रस्ताव को स्वीकार कर लिया गया, और एमपीयू बहुला और रत्न मंगली ने एक विवाह समारोह की मेजबानी की जो सात दिन और सात रात तक चला। इस उत्सव ने कैलन आरंग को बहुत प्रसन्न किया क्योंकि रत्ना मंगली और म्पू बहुला भी एक दूसरे से प्यार करते थे।

कुछ ही समय बाद, रत्ना मंगली ने बहुला को बताया कि कैलन आरंग ने अपने कमरे में कहीं एक जादुई स्क्रॉल रखा और हर रात कब्रिस्तान में समारोह किया। इसलिए, आधी रात को, बहुला उस स्थान पर गया जहाँ कैलन आरंग रहते थे। उस रात, अपनी बेटी की शादी में सात दिन और सात रात पार्टी करने के कारण, कैलन आरंग बहुत गहरी नींद में सोई। बहुला कैलन आरंग के जादुई स्क्रॉल को चुराने में सफल हो गया, इसे एमपीयू भरदाह को लौटा दिया, और उसे कैलन आरंग के जादू और समारोहों के बारे में सब कुछ बता दिया। इससे पहले कि वह अपनी सास द्वारा पकड़ा जाता, म्पु भरदा ने बहुला को वापस गिरह जाने के लिए कहा।

बहुला ने अपने गुरु, म्पु भरदाह को गिरह में उनसे मिलने के लिए आमंत्रित किया। एमपीयू भरदाह और कालोन आरंग गिरह गांव के कब्रिस्तान में मिले। भरदा ने कैलन आरंग से अपने दुष्ट जादू का अभ्यास बंद करने के लिए कहा क्योंकि इससे लोगों में बहुत दुख हुआ। लेकिन कालोन आरंग ने म्पू भरदाह की बात मानने से इनकार कर दिया और अंततः, उसने केदिरी सैनिकों के साथ एक भयंकर युद्ध किया। क्योंकि कैलन आरंग के पास जादुई स्क्रॉल नहीं था, वह म्पु भारदाह को हरा नहीं सकी। वह लड़ाई हार गई और मर गई।

रत्ना मंगली रो पड़ी जब उसे पता चला कि उसकी माँ की मृत्यु हो गई है, क्योंकि कैलन आरंग की बुराई के बावजूद, वह अपनी बेटी के लिए हमेशा अच्छी रही थी। हालाँकि, रत्ना मंगली को एहसास हुआ कि उसकी माँ की मृत्यु अच्छे के लिए हुई थी। तब से गिरह गांव खुशहाल और सुरक्षित और सुरक्षित है।

व्याख्या और विश्लेषण
--------------------

बालिनी परंपरा में, अक्सर केवल कालोन आरंग की उग्रता और बुरे कामों पर ध्यान केंद्रित किया जाता है। ऐतिहासिक परिप्रेक्ष्य में, कैलन आरंग और उसका राक्षसी रूप रंगदा बाली की ऐतिहासिक हस्ती रानी महेंद्रदत्त से जुड़े थे, जो जावा की एक राजकुमारी थी और राजा ऐरलंगा की माँ थी। कालोन आरंग को अक्सर एक भयानक चेहरे के साथ एक भयंकर चुड़ैल के रूप में चित्रित किया गया था। हालाँकि, हाल ही में एक नया दृष्टिकोण सामने आया जिसने कैलन आरंग का पक्ष लिया और उसे अधिक सहानुभूतिपूर्ण और दयालु चित्रित किया। टोटी हेराटी ने उन्हें एक पितृसत्तात्मक समाज के भीतर दानवीकरण के शिकार के रूप में चित्रित किया है, जो महिलाओं के प्रति गलत संस्कृति और भेदभाव के आलोचक के रूप में है। 

1. ↑  Toeti Heraty (2012). *Judul Calon Arang* (Indonesian में). Yayasan Pustaka Obor Indonesia. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9789794618332.सीएस1 रखरखाव: नामालूम भाषा (link)