**ברודצ'רץ'** (באנגלית: **Broadchurch**) היא סדרת פשע בריטית ששודרה ב-ITV. הסדרה נוצרה ונכתבה על ידי כריס צ'יבנאל, והופקה על ידי קודוס סרטים וטלוויזיה, סטודיו אימג'ינרי פרינדס ושיין אמריקה. העונה הראשונה שעלתה ב-4 במרץ 2013 עסקה במוות של ילד בן 11 בעיר קטנה והשפעת האבל, החשדות ההדדיים ותשומת הלב התקשורתית על העיר. הצילומים לעונה השנייה החלו בסוף מאי 2014 והסתיימו ב-12 באוקטובר 2014, והעונה עלתה לשידור ב-5 בינואר 2015. עונה שלישית אושרה ב-23 בפברואר 2015, מיד לאחר סיום העונה השנייה, והיא עלתה לשידור ב-27 בפברואר 2017.

עונתה הראשונה של הסדרה התמקדה בחקירת רצח של ילד על ידי הבלשים אלי מילר, המגולמת על ידי אוליביה קולמן ואלק הארדי, המגולם על ידי דייוויד טננט. עונתה השנייה עוסקת במשפט של הרוצח בעונה הראשונה, כמו פתיחת מקרה סנדברוק שהוזכר בעונה הראשונה. העונה שלישית עוסקת במקרה אונס שהתרחש בעיר. הסדרה מתרחשת בעיירה בדיונית קטנה בשם ברודצ'רץ' במחוז דורסט שבאנגליה, השוכנת ליד חוף היורה. המוזיקה בה הולחנה על ידי אולפור ארנלדס. צ'יבנאל קיבל אור ירוק מ-ITV בסתיו 2011 לכתיבת הסדרה, ומיד לאחר מכן החל הליהוק לסדרה, כשחלק מהתפקידים הוצעו ישירות לשחקנים. הצילום החל באוגוסט 2012, כשהאתרים העיקריים הם ערים וכפרים בדורסט, נורת' סאמרסט, סאות' גלוסטרשייר וברקשייר. הסדרה והצוות היו מועמדים לכמה פרסים עבור העונה הראשונה, וזכו בכמה פרסי באפט"א.

לסדרה נעשה רימייק אמריקאי בשם גרייספוינט, שנכתב אף הוא על ידי כריס צ'יבנאל ואת התפקיד הראשי מגלם דייוויד טננט, כמו בגרסה הבריטית. הסדרה עלתה בערוץ FOX ב-2014. הערוץ הצרפתי France 2 הודיע כי אף הוא עושה רימייק לסדרה בשם *Malaterra*.

עלילה
-----

בעקבות מציאת גופתו המתה של דניאל לטימר בן ה-11 מתחת לצוקים של העיירה ברודצ'רץ', מגיע לעיירה המפקח אלק הארדי (דייוויד טננט) כדי לחקור את העניין. לעזרתו באה גם הבלשית אלי מילר (אוליביה קולמן) שהייתה אמורה לקבל קידום אילולא הרצח, ובין היתר היא חברתה של משפחת לטימר. החקירה גורמת לחשיפת סודות שונים, בין היתר בגידתו של מארק לטימר עם בקה פישר, ומציאתו של הרוצח- ג'ו מילר.

העונה השנייה עוסקת בשתי עלילות- האחת, משפטו של ג'ו מילר אשר מצהיר שהוא כופר באשמת הרצח, והשנייה עוסקת בחקירה שבגללה עבר אלק הארדי לברודצ'רץ', מכיוון שלא הצליח לפתור אותה, וכעת רמזים חדשים צצים והתיק נפתח מחדש.

העונה השלישית סובבת סביב מקרה אונס בעיירה.

דמויות
------

* **אלי מילר** (אוליביה קולמן) - בלשית. נשואה לג'ו מילר, אמם של טום ופרד. לה ולמשפחתה קשר קרוב עם משפחת לטימר.
* **אלק הארדי** (דייוויד טננט) - בלש. הגיע זה מכבר לברודצ'רץ', לאחר סקנדל שאירע במהלך עבודתו בעיר מגוריו. גרוש, ולו בת אחת.
* **בת' לטימר** (ג'ודי ויטאקר) - אמו של דני ואשתו של מארק.
* **מארק לטימר** (אנדרו באקן) - אביו של דני ובעלה של בת'.
* **קלואי לטימר** (שרלוט ביאמונט) - בתם של בת' ומארק ואחותו של דני בגיל התיכון.
* **ג'ו מילר** (מת'יו גראבל) - בעלה של אלי, אביהם של טום ופרד. פרמדיק לשעבר וכעת עקר-בית.
* **לוסי סטיבנס** (טניה פרנקס) - אחותה של אלי ואמו של אוליבר סטיבנס.
* **מגי רדקליף** (קרולין פיקלס) - עורכת של העיתון המקומי.
* **אוליבר סטיבנס** (ג'ונתן ביילי) - כתב של העיתון המקומי. אחיין של אלי ובנה של לוסי.
* **פול קואטס** (ארתור דארוויל) - הכומר המקומי.
* **נייג'ל קרטר** (ג'ו סימס) - שותף לעבודה של מארק.
* **סוזן רייט** (פולין קווירק) - אשה המתגוררת במתחם קרוונים.
* **בקה פישר** (סימון מקאוליי) - מנהלת המלון המקומי.
* **רב פקד איליין ג'נקינסון** (טרייסי צ'יילדס) - מפקדת המשטרה בברודצ'רץ'.
* **קארן וייט** (ויקי מקלור) - עיתונאית של העיתון הארצי דיילי הרלד.
* **ג'ק מרשל** (דייוויד בראדלי) - בעל חנות ליד הים. דני היה מחלק את העיתונים עבורו.
* **דין תומאס** (ג'ייקוב אנדרסון) - החבר של קלואי לטימר.

פיתוח
-----

### כתיבה

צ'יבנאל החל לכתוב את התסריט לסדרה לאחד שעבודתו בסדרה קמלוט הסתיימה. ב-2011 החל לגבש את הרקע של כל אחת מהדמויות בסדרה ואת העלילה עצמה, כשהוא משתמש לשם כך בלוח מחיק. הוא תכנן את הסדרה כטרילוגיה, אך בנה את העונה הראשונה כך שעלילתה תעמוד בפני עצמה למקרה והסדרה לא תצליח ולא תוזמן עונה שנייה. הסדרה הושפעה משתי סדרות טלוויזיה אמריקאיות: טווין פיקס ו-Murder One.

לאחר שכמעט סיים את גיבוש הדמויות והעלילה, החל לכתוב את התסריט עצמו. לאחר שבועיים, הוא סיים לכתוב כמה מהפרקים הראשונים. בשלב הזה, הוא עוד לא החליט מי יהיה הרוצח. שבועיים לאחר מכן כשקם משנתו הבין שהחשוד העיקרי צריך להיות ג'ו מילר, בעלה של אלי מילר. כיוון שהפך את ג'ו לחשוד העיקרי, מיקד צ'ינבאל את הסדרה באלי, ושיפר את הנרטיב של הסדרה, כך שהיא עסקה בשתי משפחות - המילרים והלטימרים. בעקבות כך שכתב את התסריט הראשוני ובנה מחדש את הסדרה. עם זאת, צ'ינבאל בנה את התסריט כך שהוא יוכל לבחור דמות אחרת כרוצח, במקרה וזהות הרוצח תודלף לעיתונות במהלך הצילומים.

רק כמה מהפרקים נכתבו לפני תחילת הצילומים. צ'יבנאל המתין לסיום תהליך הליהוק, ולאחר שצפה בשחקנים שנבחרו משחקים שיפר או שינה את התסריט כך שינצל את היתרונות של כל שחקן.

### ליהוק

כשכתב צ'יבנאל את דמותו של הכומר פול קוטס היה לו בראש את השחקן ארתור דארוויל, והוא אכן היה הליהוק הראשון של הסדרה. התפקיד של אלי מילר היה השני שלוהק, והשחקנית אוליביה קולמן שמגלמת אותו הייתה הבחירה הראשונה של צ'יבנאל, והתפקיד הוצע לה בלי שעשתה אודישן אליו. התפקיד השלישי שלוהק היה של אלק הארדי, שגולם על ידי דייוויד טננט, ואף הוא קיבל את התפקיד ללא אודישן.

עבור כל שאר התפקידים נערכו אודישנים, שנמשכו מספר שבועות. אף על פי שצ'יבנאל כבר החליט מי יהיה הרוצח כבר שהחל הליהוק, זהות הרוצח לא סופרה לאלו שביצעו את האודישנים. התפקידים של מארק לטימר (אביו של הילד שנרצח) וקרן ווייט (עיתונאית עבור עיתון ארצי שבאה לברודצ'רץ' כדי לסקר את האירוע) לוהקו לאחר קולמן, דארוויל וטננט, ולאחריהם לוהק התפקיד של בת' לטימר, תפקיד שגולם על ידי ג'ודי ויטאקר.

מתיו גראבל לוהק לתפקיד של ג'ו מילר, בעלה של הבלשית מילר והחשוד הראשי ברצח דני לטימר. גראבל ביצע אודישנים יחד עם שחקנים רבים נוספים עבור תפקיד זה, אך כבר בשלב מוקדם היה בחירה מובילה לתפקיד. המפיקים ידעו שזו תהיה בחירה חשובה: מי שייבחר לגלם את התפקיד יצטרך לשחק באופן דרמטי מאוד בפרקים האחרונים של הסדרה, כך שהם חקרו על תפקידים קודמים של גראבל וצפו בכמה שיותר הופעות שלו.

סקירת סדרה
----------

| עונה | פרקים | שודרה לראשונה (הממלכה המאוחדת) |
| --- | --- | --- |
| הפרק הראשון | הפרק האחרון |
|  | 1 | 8 | 4 במרץ 2013 | 22 באפריל 2013 |
|  | 2 | 8 | 5 בינואר 2015 | 23 בפברואר 2015 |
|  | 3 | 8 | 27 בפברואר 2017 | 17 באפריל 2017 |

קישורים חיצוניים
----------------

* 

* אתר האינטרנט הרשמי של ברודצ'רץ'
* ברודצ'רץ', ברשת החברתית אקס (טוויטר)

* "ברודצ'רץ'", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)

* "ברודצ'רץ'", באתר נטפליקס

* "ברודצ'רץ'", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)

* "ברודצ'רץ'", באתר Metacritic (באנגלית)

* "ברודצ'רץ'", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
* גילי איזיקוביץ, "ברודצ'רץ'": "סדרה בריטית", במובן הכי טוב של המילה, באתר הארץ, 25 באפריל 2017
* לירון סיני, "ברודצ'רץ'": מרתקת גם בעונה השנייה, באתר ynet, 19 במרץ 2015
* עידו ישעיהו‏, כה קרוב, כה רחוק: העונה השנייה של "ברודצ'רץ'" היא ירידה משמעותית ברמה, באתר וואלה!‏, 19 במרץ 2015
* אתר למנויים בלבד רותה קופפר, היוצר של "ברודצ'רץ": הרצח שמאחורי הנופים היפהפיים, באתר הארץ, 9 באוקטובר 2013

| זוכי פרס באפט"א לטלוויזיה לסדרת הדרמה הטובה ביותר |
| --- |
| 

|  |
| --- |
| המפקח מורס (1992) • המפקח מורס (1993) • בין השורות (1994) • המפצח (1995) • המפצח (1996) • איסטאנדרס (1997) • ג'ונתן קריק (1998) • The Cops‏ (1999) • The Cops‏ (2000) • לדפוק שעון (2001) • רגליים קרות (2002) • ספוקס (2003) • Buried‏ (2004) • לגדול בלי בושה (2005) • דוקטור הו (2006) • The Street‏ (2007) • The Street‏ (2008) • וולנדר (2009) • עברייני על (2010) • שרלוק (2011) • The Fades ‏ (2012) • הטנגו האחרון בהליפקס (2013) • ברודצ'רץ' (2014) • עמק האושר (2015) • וולף הול (2016) • עמק האושר (2017) • כנופיית ברמינגהאם (2018) • להרוג את איב (2019) • סוף הפאקינג עולם (2020) • נעלמת (2021) • In My Skin‏ (2022) • אחיות רעות (2023) |

 |