עטיפת האלבום במהדורת התקליט, 1973
**סיפורי פּוּגִי** הוא אלבום הבכורה של להקת **כוורת**. האלבום, שיצא בשנת 1973, נחשב לאחד האלבומים החשובים ביותר במוזיקה הישראלית בכלל וברוק הישראלי בפרט, והניב להיטים רבים.

רקע
---

"סיפורי פוגי" היה אלבום הבכורה של להקת כוורת, שעברה גלגולים שונים לפני שהתגבשה כקבוצה. לפני הקלטת האלבום הקליטו חברי הלהקה השונים ומשתתפים נוספים שירים שלא במסגרת אלבום. רבים משירים אלו מצאו את דרכם לתקליט בסופו של דבר, בביצוע ההרכב הסופי של הלהקה.

עיקר האלבום התבסס על האופרה "סיפורי פוגי" שהקליט סנדרסון בשנת 1972 יחד עם חבריו ללהקת הנח"ל, בהם גידי גוב, אלון אולארצ'יק ואפרים שמיר שהפכו לחברי הלהקה, בנוסף למירי אלוני, מנחם זילברמן, דייוויד שאנן ותמי עזריה שלא היו חלק ממנה בסופו של דבר. אברהם דשא (פשנל) שהחתים את הלהקה והפיק את האלבום, דרש לפרק את מבנה האופרה כדי להפוך את האלבום לקליט ונגיש יותר לקהל.

### שירי האלבום

את רוב השירים באלבום כתב והלחין דני סנדרסון, כאשר לעיתים הצטרפו אליו חברי להקה אחרים במילים או בלחן. סנדרסון וחברי הלהקה היו אחראים גם להפקה המוזיקלית.
השירים התאפיינו ברובם בהומור נונסנס, משחקי מילים וסיפורים לא ריאליסטיים. עם זאת נכללו בו שירי אהבה ונושאים רציניים יותר. המוזיקה באלבום נעשתה בהשראת להקות הרוק של שנות ה-60 בחו"ל, בייחוד הביטלס, האחים אולמן ומובי גרייפ.

השיר "לא ידענו מה לעשות", נלקח מתוך "אופרת פוגי". השיר "המגפיים של ברוך" הופיע מוקדם יותר ביצירה של סנדרסון שקדמה לאופרה, "הסיפור המחריד על הילד מברזיל". "יוסי מה נשמע" הוא קטע כליי שסנדרסון הלחין בתור תרגיל בגיטרה ליהודה עדר, מחליפו בלהקת הנח"ל (לימים עדר חבר אל סנדרסון להקמת להקת "דודה"). השיר "ביום ובלילה" התבסס על שיר בשם "The Cold Shoulder" שסנדרסון כתב יחד עם חברה בשם מליסה קונל בעודו בן 15. השיר בוצע בזמנו על ידי להקתם של השניים, "הקטקומבות", אותה הם הקימו בזמן לימודיו של סנדרסון בתיכון בארצות הברית.
ראשיתו של השיר "ילד מזדקן" היה ב"פינות פוגי" בתוכניתו של דורי בן זאב בגלי צה"ל, שנקרא במקור "פוגי מתחשמל". אלון אולארצ'יק טען כי הלחן יפה מכדי להתבזבז על מערכון וכתב לו מילים חדשות ורציניות, חריגות ביחס לשאר האלבום, הקליל יותר באופיו.
השירים "יו יה" ו"פה קבור הכלב", לדוגמה, מתבססים על כפל משמעות בפתגמים עבריים ויוצרים משחקי מילים המשנים את משמעותם המקובלת. השירים "המגפיים של ברוך" ו"שיר המכולת" היו למעשה המשך של המערכונים מאופרה שלא הוקלטו באלבום אך בוצעו בהופעות.

עטיפת האלבום, אשר באופן חריג לאלבומים ישראלים מהתקופה לא הציגה את חברי הלהקה (תצלום של חברי הלהקה מופיע בעטיפה האחורית), צוירה על ידי איתמר ניומן, חבר של סנדרסון.

### קבלת האלבום

האלבום יצא בסוף שנת 1973, מיד לאחר מלחמת יום הכיפורים. לפני המלחמה לא זכו השירים "שירות עצמי" ו"פה קבור הכלב" מתוך האלבום להצלחה ברדיו, וההומור של חברי הלהקה התקבל כיוצא דופן ובלתי מובן, אך לאחריה התקבל האלבום בהצלחה עצומה, הן מבחינה ציבורית והן מבחינה מסחרית. האווירה הקלילה וההומוריסטית של האלבום התקבלה באהדה בקרב הציבור הישראלי לאחר טראומת המלחמה, והופעות הלהקה בקרב חיילי מילואים זכו אף הן להצלחה גדולה.
עד מהרה הפכו הופעות הלהקה ללהיט והאלבום עצמו נמכר כבר בשנה הראשונה ב-70,000 עותקים, כשעד סוף שנות השמונים נמכרה גרסת התקליט ביותר מ-140,000 עותקים, מה שהפך אותו לאחד האלבומים הנמכרים ביותר בתולדות המוזיקה הישראלית.

גם ברדיו זכו השירים לפופולריות רבה, בהם "המגפיים של ברוך" (שאף זכה בתואר שיר השנה של קול ישראל ושל גלי צה"ל באותה שנה), "שיר המכולת" (מקום שלישי במצעד גל"צ 1973), "ילד מזדקן", "פה קבור הכלב" (מקום 16 באותו מצעד), "יו יה", ועוד. בעקבות הצלחת האלבום וההופעות זכתה להקת כוורת בתואר "להקת השנה" של קול ישראל.

### לאחר יציאת האלבום

שנה לאחר יציאת האלבום הוציאה הלהקה את האלבום "פוגי בפיתה" שכלל אף הוא שירים מתוך אופרות הרוק המוקדמות וזכה להצלחה גדולה בקהל.

בשנת 1989 יצא האלבום על גבי תקליטור. לכבוד ההוצאה המחודשת, צירפה חברת הד ארצי חמש רצועות חדשות לאלבום, אשר לא נכללו בהוצאתו המקורית. בין היתר צורף גם ביצוע של חברי הלהקה לשיר הקלאסי "היו לילות", מתוך חזרה בשנת 1973, ומערכונים הומוריסטיים כמו "מתמטיקה" ו"שיעור פסנתר" שהוקלטו על ידי סנדרסון, גוב ופניגשטיין ב-1971 ל"פינות פוגי" בגלי צה"ל.

בספטמבר 2005, האלבום דורג במקום השלישי ברשימת '100 האלבומים הישראליים של כל הזמנים' מטעם עיתון ידיעות אחרונות.

בשנת 2013, לרגל 40 שנה לצאת האלבום, התאחדה הלהקה בפעם הרביעית מאז פירוקה בשנת 1976. לרגל האיחוד נערך בגלי צה"ל פרויקט מחווה לאלבום, בו ביצעו להקות צעירות כדוגמת מרסדס בנד, קרח תשע ואחרות את שירי האלבום. הפרויקט יצא כאלבום בהוצאת גלי צה"ל בשיתוף חברת התקליטים פונוקול בשנה שלאחר מכן. הפרויקט אף זכה בפרס מפקד גלי צה"ל לתוכנית הרדיו לשנת תשע"ג (2013).

רשימת רצועות
------------

עטיפת האלבום האחורית במהדורת התקליט, 1973

| סיפורי פוגי |
| --- |
| מס' | שם | מילים | לחן | משך |
| 1. | סיפורי פוגי | דני סנדרסון | דני סנדרסון | 0:50 |
| 2. | שיר המכולת | דני סנדרסון | דני סנדרסון | 3:45 |
| 3. | ביום ובלילה | דני סנדרסון | דני סנדרסוןמליסה קונל | 3:11 |
| 4. | שירות עצמי | דני סנדרסון | דני סנדרסון | 2:45 |
| 5. | ילד מזדקן | אלון אולארצ'יק | דני סנדרסון | 3:11 |
| 6. | למרות הכל | דני סנדרסון | דני סנדרסון | 7:03 |
| 7. | פה קבור הכלב | דני סנדרסון | דני סנדרסון | 2:45 |
| 8. | סיפור הארון | דני סנדרסון |   | 2:00 |
| 9. | לא ידענו מה לעשות | דני סנדרסון | אפרים שמירדני סנדרסון | 2:20 |
| 10. | יוסי מה נשמע |   | דני סנדרסון | 2:55 |
| 11. | המגפיים של ברוך | אלון אולארצ'יקדני סנדרסוןמנחם זילברמן | דני סנדרסון | 4:17 |
| 12. | נחמד | דני סנדרסון | דני סנדרסון | 4:44 |
| 13. | יו יה | אלון אולארצ'יקדני סנדרסון | דני סנדרסוןיצחק קלפטר | 3:58 |
| **משך כולל:** | **43:44** |


| רצועות בונוס במהדורת תקליטור |
| --- |
| מס' | שם | מילים | לחן | מבצע(ים) | משך |
| 14. | פוגי 71 | דני סנדרסון, מאיר פניגשטיין, מנחם זילברמן |   | דני סנדרסון, מאיר פניגשטיין, מנחם זילברמן | 0:05 |
| 15. | מתמטיקה | דני סנדרסון, מאיר פניגשטיין ומנחם זילברמן |   | מאיר פניגשטיין, מנחם זילברמן | 1:31 |
| 16. | שיעור פסנתר | דני סנדרסון ומאיר פניגשטיין |   | מאיר פניגשטיין | 4:11 |
| 17. | המגפיים של אפריים | אלון אולארצ'יק, דני סנדרסון, מנחם זילברמן | אלון אולארצ'יק, דני סנדרסון, מנחם זילברמן | אפרים שמיר | 1:11 |
| 18. | היו לילות (אלתור חי)  | יעקב אורלנד | מרדכי זעירא | כוורת | 4:00 |
| **משך כולל:** | **10:58** |

משתתפים ביצירת האלבום
---------------------

* דני סנדרסון - שירה, גיטרה חשמלית, מילים ולחנים
* גידי גוב - שירה, דקלום וכלי הקשה
* אפרים שמיר - שירה וגיטרות
* אלון אולארצ'יק - גיטרה בס ושירה
* יצחק קלפטר - גיטרה חשמלית ושירה
* יוני רכטר - קלידים ושירה
* מאיר פניגשטיין - תופים, דקלום ושירה כ"פוגי"
* טומי פרידמן - טכנאי הקלטה (אולפני טריטון)
* אברהם דשא פשנל - מפיק

### הסבה לתקליטור

* **מפיקים:** דני סנדרסון וחיים שמש.
* **עוזרת הפקה:** הדס שוקי.
* **המרות:** אולפני "רולי", יוני 1989.
* **מיקס מחודש:** יעקב מורנו, טכנאי; עמי איילי, עוזר טכנאי. אולפני "המון", יוני 1989.
* **עריכה אנלוגית:** יהודה זייתון ורזי בן עזר, אולפני "סיגמא", יוני 1989.
* **עריכה דיגיטלית:** בן ברנפלד, ה.מ. אקוסטיקה, יולי 1989.
* **עדכון גרפי:** רפי דייגי (על-פי עטיפה מקורית).
* **תודות:** אברהם דשא פשנל, דורית לנץ, יאיר ניצני.
* **סה"כ תזמון תקליטור:** 54:48.

קישורים חיצוניים
----------------

* מידע על האלבום סיפורי פוגי באתר MusicBrainz
* קטע קול יואב קוטנר, ‏סיפורי פוגי, פרק בסדרה "למרות הכל - סיפורו של הרוק הישראלי", באתר iCast
* יואב קוטנר, פרק שישים ואחד: סיפורי פוגי, "למרות הכל - סיפורו של הרוק הישראלי", באתר גלי צה"ל
* אור ברנע, הבנת את זה, ברוך?, באתר ynet, 7 במאי 2008
* עופר שדמי, על עטיפת "סיפורי פוגי", בבלוג "סיפור, כיסוי", 10 במאי 2012

הערות שוליים
------------

1. ↑  מהבלוג "זה מסתובב"
2. ↑  מהאתר מימה
3. ↑  ארי קטורזה, אביב רון, דני, מה נשמע?, באתר ynet, 13 בדצמבר 2001
4. ↑  על פי נתוני מומה
5. ↑  המגפיים של ברוך, באתר פזמונט - מצעדי פזמונים ברשת
6. ↑  האלבומים הישראליים של כל הזמנים, 7 לילות, ידיעות אחרונות, 30 בספטמבר 2005
7. ↑  אור ברנע, כוורת (שוב) חוזרת: "כנראה הוואלס האחרון", באתר ynet, 10 במרץ 2013
8. ↑  "מסיפורי פוגי אפשר ללמוד", באתר גלי צה"ל
9. ↑  אסף נבו, ‏שרים כוורת: גיא ויהל, בום פם, קרח תשע, באתר ‏מאקו‏, 8 בספטמבר 2014
10. ↑  יוסי חרסונסקי, מסיפורי פוגי אפשר ללמוד, מחווה ללהקת כוורת, ביקורת אלבום באתר יוסמיוזיק, ספטמבר 2014
11. ↑  דוד אברהם‏, פרס גל"צ יוענק לאילנה דיין וניב רסקין, באתר וואלה!‏, 6 באוגוסט 2013

| כוורת |
| --- |
| דני סנדרסון • גידי גוב • יצחק קלפטר • אלון אולארצ'יק • מאיר פניגשטיין • אפרים שמיר • יוני רכטר |
| אלבומי אולפן | 

|  |  |
| --- | --- |
| סיפורי פוגי (1973) | סיפורי פוגי • שיר המכולת • ביום ובלילה • שירות עצמי • ילד מזדקן • למרות הכל • פה קבור הכלב • לא ידענו מה לעשות • המגפיים של ברוך • נחמד • יו יה |
| פוגי בפיתה (1974) | נתתי לה חיי • משה כן משה לא • אוכל ת'ציפורניים • סוכר בתה • הורה היאחזות • שיר המחירון • שיר מחאה (אנטיביוטיקה) • התמנון האיטר • הבלדה על ארי ודרצ'י |
| צפוף באוזן (1975) | גוליית • שיר מלחים • מדינה קטנה • טנגו צפרדעים • אינספקטור פיקח • שיעור מולדת • העולם שמח • האיש הכי מהיר • שיר הטמבל • לך ספר לסבתא • היא כל כך יפה • לו לו • סוף ההצגה הלילה • ככה היא באמצע |

 |
| אלבומי הופעה | כוורת - הופעה חיה, קיץ 1984 (1984) • כוורת בפארק (1998) • כוורת - המופע האחרון (2013) • כוורת - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974 (2017) |
| מארזים | כוורת בקופסא (2013) |
| סינגלים | היו לילות • אם היה לי לב זהב • תנו לחיות • הפסקת חשמל • מחכים לשולה |
| שונות | סיפור הארון • כוורת חוזרת - סיבוב הופעות (1990) |
| קטגוריה:כוורת |