מייצ'יסלב פלידרבאום (משמאל) ברביעיית מיתרים בוורשה, 1931 (לימינו מייצ'יסלב שָלֶסקי, אירנה דוביסקה, זופיה אדמסקה)
**מייצ'יסלב** (**משה**) **פְלידֶרבאום** (לעיתים נכתב **פלידרבוים**; בפולנית: **Mieczysław Fliederbaum**;‏ 1896 – 7 בנובמבר 1978) היה כנר פולני-ישראלי ממוצא רוסי, קונצרטמייסטר בתזמורת הפילהרמונית של ורשה (1918–1936) ומִשנֶה לנגן הראשי בתזמורת הפילהרמונית הישראלית החל ב-1936 ובמשך שלושים שנה.

ביוגרפיה
--------

פלידרבאום נולד ב-1896 בסנקט פטרבורג בירת האימפריה הרוסית, שם למד בקונסרבטוריון אצל לאופולד אאואר וסיים ב-1917. באותה שנה ניגן כסולן את הקונצ'רטו לכינור של ברהמס עם התזמורת הממלכתית, ושנה לאחר זאת עבר עם משפחתו לפולין, שם ניגן כקונצרטמייסטר (כנר ראשון) בתזמורת הפילהרמונית של ורשה בשנים 1918–1936. הוא נחשב ככנר בעל תרבות מוזיקלית גבוהה וטכניקה נפלאה, ורוב מבקרי המוזיקה בפולין ראו בו כאחד מעמודי התווך של התזמורת הסימפונית בוורשה. הוא היה חבר ברביעיית מיתרים שהרכבה השתנה (בין חבריה: אירנה דוביסקה (אנ'), אמיל מלינרסקי (אנ')), עד שעזב אותה לאחר שנגן הוויולה מייצ'יסלב שָלֶסקי התגלה כאנטישמי.

בשנת 1936 נענה להזמנה מברוניסלב הוברמן ועלה לארץ ישראל, לתל אביב, כדי להצטרף לפילהרמונית הארץ-ישראלית, שהוקמה באותן שנים והחלה את הופעותיה בדצמבר 1936. בפילהרמונית הארץ-ישראלית ובהמשך בפילהרמונית הישראלית כיהן ככנר ראשון ומִשנֶה לנגן הראשי. במקביל לעבודתו בתזמורת ולהופעותיו עמה כסולן, עסק גם בהוראה, בקונסרבטוריון של מנשה רבינא.

לאחר יותר משלושים שנה עם הפילהרמונית פרש מעבודתו, ואז הזמין אותו פול פאריי לנגן ככנר ראשון בתזמורת קולון בפריז. לאחר שנתיים חזר ארצה ולימד בקונסרבטוריון של יריב אזרחי.

בנוסף לנגינה, פלידרבאום שלח ידו בהלחנה, וכתב לחן לשיר "עקרה" לרחל המשוררת.

לצד הקריירה המוזיקלית ארוכת-השנים שלו, היה פלידרבאום גם צייר. עבודותיו, ציורי נוף בצבעי פסטל ואקוורל וכן רישומי עיפרון, הוצגו בבית סוקולוב בתל אביב בנובמבר 1969.

פלידרבאום התגורר בתל אביב. נפטר ב-1978, בגיל 83. הותיר את אשתו, לוֹלָה (הלנה) פלידרבאום (לבית סוּרָביץ'; 1906–1981), ילידת ביאליסטוק, שהייתה רקדנית בוורשה ובארץ מורה לריקוד בעלת סטודיו למחול; את בנם, אוּרי פֶּליאל (פלידרבאום; Georges E. Peliel) ממונטריאול, ושלושה נכדים.

קישורים חיצוניים
----------------

* מייצ'יסלב משה פלידרבאום באתר השטעטל הווירטואלי (בפולנית)
* הלך כנור אצל מכחול, מעריב, 28 בנובמבר 1969
* רחל אנגל, תמונות של נגן-צייר, מעריב, טור 3, 28 בנובמבר 1969
* 
* משה פלידרבאום, דף שער בספרייה הלאומית

משה (מיאצ'יסלאב) פלידרבאום, מעריב, מודעת אבל, 8 בנובמבר 1978

ביקורות על נגינתו:

* י. גל, צלילים וצללים | מ. פלידרבוים, המשקיף, 18 באפריל 1946
* אוליה זילברמן, רשימות מוזיקליות, משמר, טור 3, 30 באוגוסט 1946

הערות שוליים
------------

1. ↑  מיאציסלאו משה פלידרבאום באתר חברה קדישא ת"א–יפו.
2. 1 2 3  משה (מיאצ'יסלאב) פלידרבאום, מעריב, מודעת אבל, 8 בנובמבר 1978.
3. ↑  יששכר פאטר, "פלידרבאום מיצ'יסלאב, משה", **מוזיקה יהודית בפולין בין שתי מלחמות עולם**; תרגם מיידיש: אליעזר אסתרין, תל אביב: הקיבוץ המאוחד, 1992, עמ' 316. ופאטר מצטט כי "נוסף לכל היה מלא חן וקסם ואצילי בהתנהגותו".
4. ↑  ראו שני ביצועים לשיר: ביצוע מאת משה לוסטיג (פסנתר) ואורי פלידרבאום (בנו של המלחין) (קלרינט), באתר הספרייה הלאומית; ביצוע מאת אריה זקס (פסנתר) ומשה פלידרבאום (כינור), קול ישראל, 1952.
5. ↑  הלך כנור אצל מכחול, מעריב, 28 בנובמבר 1969.
6. ↑  הלנה פלידרבאום באתר חברה קדישא ת"א–יפו.
7. 1 2  "Lola Fliederbaum", **ביאליסטאָקער שטימע**, 1982, עמ' 85.

|  |  |
| --- | --- |
| בקרת זהויות עריכת הנתון בוויקינתונים | 
* NLI: 987007585773505171

 |