**קרטחנה דה אינדיאס** (בספרדית: **Cartagena de Indias**; מכונה בקיצור **קרטחנה**) היא עיר נמל בצפון קולומביה, לחוף הים הקריבי, המשמשת כבירתו של מחוז בוליבר. העיר נוסדה ב-1533 וב-1984 הוכרז המרכז ההיסטורי שלה כאתר מורשת עולמית. בשנת 2005 התגוררו בה כ-1.09 מיליון בני אדם, והמטרופולין שלה, בו התגוררו כ-1.24 מיליון בני אדם, היה החמישי בגודלו במדינה.

מבנים קולוניאליים בעיר

היסטוריה
--------

ממצאים ארכאולוגיים מעידים על התיישבות של בני תרבות פוארטו אורמיגה באזור בו שוכנת כיום קרטחנה כ-9,000 שנה לפני זמננו. ממצאים אלה הם הקדומים ביותר שנמצאו בקולומביה. עוד נמצאו באזור כלי הקרמיקה העתיקים ביותר שנמצאו ביבשת אמריקה, המתוארכים כבני 6,000 שנה. תרבות זו דעכה לפני כ-5,000 שנה, ואת מקומה תפסו בני תרבויות אחרות, כבני הקאריב, המליבו והארוואק, שאכלסו את איי הודו המערבית.

ראשוני הספרדים הגיעו לחופי קולומביה בראשית המאה ה-16. מספר ניסיונות כושלים להתיישב באזור גרמו לספרדים לבכר את קובה ואת היספניולה, אך בסופו של דבר היה זה פדרו דה ארדיה שייסד את העיר ב-1 ביולי 1533. הוא קרא לה על שמה של העיר קרטחנה שבספרד, ממנה הגיעו רוב אנשי צוותו.

בעשורים הראשונים לאחר הקמתה פקדו את העיר מספר אסונות. פריבטירים צרפתים בפיקודו של ז'אן-פרנסואה רוברוואל תקפו ובזזו אותה, ובעקבות זאת בוצרו חומותיה. אחר כך תקף אותה גם הבסקי מרטין קוטה, וחודשים ספורים אחר כך פקדה אותה שרפה, שבעקבותיה הוקמו שירותי הכבאות הראשונים ביבשת אמריקה. ב-1568 כיתר את העיר האדמירל האנגלי ג'ון הוקינז, לאחר שהמושל מרטין דה לאס אלאס סירב לבקשתו למכור בה סחורות, אך הוא לא הצליח לכבשה. אחיינו של הוקינס, פרנסיס דרייק, הצליח לכבוש את העיר ב-1586, והחזיר אותה לידי הספרדים רק לאחר ששולם לו כופר שווה ערך לכ-200 מיליון דולרים בערכי היום. במהלך שהייתו בעיר החריב דרייק כרבע ממנה, לרבות את ארמון המושל והקתדרלה.

בין הכיבושים הצליחה העיר להתפתח, והפכה לעיר נמל חשובה. כסף וזהב שנכרו בדרום אמריקה הועמסו על ספינות שיצאו מנמלהּ בדרכן לספרד, והיא הייתה גם מרכז לסחר בעבדים. לשכה של האינקוויזיציה הספרדית שהוקמה בעיר ב-1610 שיוותה לה חשיבות נוספת. הייתה זו העיר הרביעית (והאחרונה) ביבשת אמריקה שהייתה בה נוכחות של האינקוויזיציה, אחרי סנטו דומינגו, מקסיקו סיטי ולימה.

בעקבות הפשיטות על העיר במהלך המאה ה-16, ונוכח חשיבותה ההולכת וגוברת, עמל הכתר הספרדי על ביצוריה, במטרה למנוע מקרים דומים בעתיד, והשקיע בה עשרות מיליוני ריאלים, או מאות מיליוני דולרים במונחי היום. על תכנון הביצורים הופקד חואן באוטיסטה אנטונלי, שתכנן גם את מבצר פורטובלו בפנמה ואת אל מורו בהוואנה, אך הם הושלמו שנים רבות לאחר מותו. חרף הביצורים, לא חדלה קרטחנה מלשמש יעד להתקפות. ב-1697, כחלק ממלחמת תשע השנים, פלשו אליה הצרפתים ז'אן-בפטיסט דו קאס וז'אן ברנאר דה פואנטי, שבזזו אותה במשך 18 ימים. דה פואנטי העביר חלק מהשלל ללואי ה-14 ונטל חלק לעצמו. מאחר שלא שילם לחייליו את כל הסכום שהבטיח להם, הם שבו לעיר, כילו בה את זעמם ובזזו אותה פעם נוספת. דו קאס נשאר בעיר עוד מספר חודשים, והותיר אותה חסרת כל, פרט לאתרי הדת, שבהם לא נגע. ב-1741 שוב הותקפה העיר, כחלק ממלחמת אוזנו של ג'נקינס, בידי כוח בריטי בן 186 ספינות וכ-24 אלף חיילים בפיקודו של אדוארד ורנון. על הגנת העיר הופקד בלאס דה לזו, שפיקד על כוח בן שש ספינות בלבד, וכ-6,000 חיילים. דה לזו הצליח להדוף את ההתקפה, בין היתר בזכות סופה טרופית שהקשתה על הבריטים ומחלות שונות שפקדו את כוחותיהם, ובהן קדחת צהובה. הניצחון בקרב על קרטחנה הבטיח לספרדים את השליטה באזור זה של הים הקריבי.

לרפורמות הבורבוניות בראשית המאה ה-18 הייתה השפעה רבה על העיר. במישור המדיני, הייתה קרטחנה לחלק ממלכות המשנה של גרנדה החדשה שכוננה ב-1717 ובירתה בוגוטה. במישור הכלכלי, מדיניות הסחר החופשי תרמה לשגשוגה, ומספר התושבים בה זינק ל-18 אלף, הגבוה ביותר במלכות המשנה. ב-1756 הושלמה הקמת הביצורים שהחלה במאה ה-16, ושניזוקה בהתקפה הצרפתית ב-1697. לפי אמונה עממית, המלך קרלוס השלישי סבר, נוכח עוצמתם ועלותם, כי יוכל לצפות בהם (כמו גם בביצוריה של הוואנה) באמצעות הטלסקופ שלו מארמונו שבמדריד. בהמשך המאה ה-18 גדלה אוכלוסיית העיר באופן משמעותי, והיא התרחבה מאוד.

ב-11 בנובמבר 1811 הכריזה קרטחנה על עצמאותה, והייתה לעיר השנייה בתחומי קולומביה של ימינו שעשתה זאת, אחרי סנטה קרוס דה מומפוס. ב-1815 ניסו הספרדים להחזיר לעצמם את השליטה בעיר. ב-20 במרץ הטילו מצור על העיר, שנמשך 3 חודשים. התושבים הנצורים סבלו מרעב וממחלות, אך החליטו שלא להיכנע, בכל מחיר, ובעקבות זאת ניתן לה הכינוי "Ciudad Heroica" ("העיר ההירואית"). העיר לא נכנעה, אך היא סבלה מנזקים כבדים ואוכלוסייתה הידלדלה. ב-1819 הכריעו כוחותיו של סימון בוליבר את הספרדים וכוננה רפובליקת קולומביה הגדולה, שקרטחנה הייתה לחלק ממנה. ב-1830 התפצלו מהרפובליקה ונצואלה ואקוודור, וקרטחנה נותרה בשטחה של רפובליקת גרנדה החדשה, לימים קולומביה.

החל משנות ה-30 של המאה ה-19 הלך מעמדו של נמל קרטחנה וירד, ואת מקומו החל לתפוס נמלהּ של סנטה מרתה. ב-1845 כבר היה נמל סנטה מרתה לנמל העיקרי של הרפובליקה. בעקבות המצור בראשית המאה, שגבה קורבנות רבים, ירידת מעמדה של העיר ומגפת כולרה שפקדה אותה, צנח מספר תושביה מ-29 אלף בראשית המאה לכ-4,000 בלבד ב-1842.

במהלך המאה ה-20 שב ועלה מעמדה של העיר. בעקבות המשבר הכלכלי הגדול הגיעו אליה מהגרים רבים, בין היתר מסין ומארצות ערב. יחסית לערים אחרות בקולומביה, היא נפגעה פחות ממלחמות האזרחים שפקדו את המדינה. הדבר איפשר את המשך הפיתוח הכלכלי, אך בעקבות הגעתם של תושבים כפריים רבים שהגיעו אליה כדי למצוא מקלט היא גדלה באופן בלתי מבוקר.

בשנת 1984 החליט אונסק"ו להכריז על ביצוריה של קרטחנה, הנמל שלה וכמה מהאתרים ההיסטוריים שבאזור ההיסטורי, בין חומות העיר, כעל אתר מורשת עולמית. בין היתר, נכללו בהכרזה אתרים כגון הקתדרלה, מנזר סן פדרו קלאוור, ארמון האינקוויזיציה וארמון המושל שברובע סן פדרו, שהיה הרובע של אצולת העיר, וכן רובע סן דייגו, בו התגוררו הסוחרים ואנשי מעמד הביניים. בנימוקי הבחירה צוין כי העיר מהווה דוגמה טובה לאדריכלות הצבאית שאפיינה את המאות ה-16, ה-17 וה-18, והוזכרה היותה אחד ממרכזי הסחר הגדולים של אמריקה בעידן הקולוניאלי, לצד הוואנה וסן חואן.

האי סנטה קרוז דל איסלוטה, אחד האיים הצפופים בעולם, נמצא בתחום השיפוט של העיר.

סמוך לחוף קרטחנה טובעה על ידי הבריטים בשנת 1708 ספינת מפרש ספרדית שעליה זהב ותכשיטים. בשנת 2023 הודיעה ממשלת קולומביה שתנסה לשלות אוצרות ארכיאולוגיים משרידי הספינה, השקועה בעומק מאות מטרים במצולות הים.

אקלים
-----

האקלים בקרטחנה הוא אקלים סוואנה טרופי. הטמפרטורה חמה וקבועה ברוב ימות השנה, עם 90% לחות בממוצע. עונות הגשמים בדרך כלל בחודשים מאי -יוני ואוקטובר -נובמבר, בהן עשוי לרדת גשם חזק ללא הפסקה, ברצף למשך ימים.

תחבורה
------

נמל התעופה רפאל נונייס
כביש 90 הקולומביאני העובר לאורך החוף הקריבי עובר דרך העיר, ומקשר אותה עם ברנקייה, סנטה מרתה וריואצ'ה, וכן עם קראקס בירת ונצואלה. כביש 25 מקשר אותה עם מדיין. בעבר פעלה בעיר גם רכבת, אך היא נזנחה בשנות ה-50. נמל התעופה רפאל נונייס הסמוך לעיר הוא הרביעי בגודלו בקולומביה מבחינת היקף התעבורה שלו, והוא משמש הן כנמל תעופה בינלאומי והן לטיסות פנים. בעיר פועל נמל המכולות הגדול בקולומביה, ולצדו מספר נמלים קטנים יותר, חלקם בבעלות פרטית.

ערים תאומות
-----------

* גאורגיהגאורגיה בתומי, גאורגיה
* גואטמלהגואטמלה גואטמלה סיטי, גואטמלה
* לבנוןלבנון מיניארה, לבנון
* הפיליפיניםהפיליפינים מנילה, הפיליפינים
* ארצות הבריתארצות הברית סיינט אוגוסטין, פלורידה, ארצות הברית
* פוארטו ריקופוארטו ריקו סן חואן, פוארטו ריקו
* אל סלוודוראל סלוודור סן סלוודור, אל סלוודור
* ספרדספרד סן קריסטובל דה לה לגונה, ספרד
* ספרדספרד קדיס, ספרד
* ארצות הבריתארצות הברית קורל גייבלס, פלורידה, ארצות הברית
* ספרדספרד קרטחנה, ספרד
* ונצואלהונצואלה קורו, ונצואלה

קישורים חיצוניים
----------------

| מיזמי קרן ויקימדיה |
| --- |
| ויקימסע מדריך למטייל בוויקימסע: **קרטחנה** |
| ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: **קרטחנה (קולומביה)** |

* אתר האינטרנט הרשמי של קרטחנה (בספרדית)
* ד"ר רמי דברת, ‏קרטחנה - סיור בעיר העתיקה, באתר GoTravel
* אתר למנויים בלבד יואב אלעד, קרטחנה ומומפוקס: עבר מפוקפק והווה צבעוני מתמזגים בלחות של קולומביה הקריבית, באתר הארץ, 3 באוקטובר 2023
* שוקעים לאיטם: היהלום של קולומביה עלול להיעלם עד סוף המאה
* [https://www.britannica.com/place/Cartagena-Colombia place/Cartagena-Colombia קרטחנה], באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
* קרטחנה (קולומביה), דף שער בספרייה הלאומית

* הקתדרלה של קרטחנההקתדרלה של קרטחנה
* מבצר סן פליפהמבצר סן פליפה
* מבצר סן פליפהמבצר סן פליפה
* דוכן פירות בעירדוכן פירות בעיר

הערות שוליים
------------

1. ↑  Aliza Moreno, **Conversos de origen judio en la Cartagena colonial**, Universidad Javeriana, 2018
2. ↑  אתר למנויים בלבד אי־פי, קולומביה מתכננת להוציא מהמים ספינה ובה אוצר של מיליארדים, באתר הארץ, 26 בדצמבר 2023
3. ↑  סרטון יוטיוב בערוץ TODAY

| Flag of ColombiaFlag of Colombia סמל אונסק"וסמל אונסק"ו אתרי מורשת עולמית בקולומביה |
| --- |
| 

|  |
| --- |
| המרכז ההיסטורי בסנטה קרוס דה מומפוס • הפארק הלאומי טייראדנטרו • קרטחנה דה אינדיאס • הפארק הארכאולוגי סן אגוסטין • הפארק הלאומי לוס קטיוס • מלפלו • נוף תרבות הקפה בקולומביה • מערכת הדרכים של האינקה (עם ארגנטינה, צ'ילה, בוליביה, אקוודור ופרו) • הפארק הלאומי צ'יריביקטה |

 |


| הערים הגדולות של קולומביהאומדן רשמי מתאריך 30 ביוני 2021 |
| --- |
| 
1. ↑  COLOMBIA: Cities
 |
|  | דירוג | שם | מחוז | אוכלוסייה | דירוג | שם | מחוז | אוכלוסייה |  |
| בוגוטהבוגוטהמדייןמדיין |
| 1 | בוגוטה | בוגוטה | 7,715,800 | 11 | איבגה | טולימה | 502,000 | סנטיאגו דה קאליסנטיאגו דה קאליברנקייהברנקייה |
| 2 | מדיין | אנטיוקיה | 2,490,200 | 12 | וייאביסנסיו | מטה | 502,000 |
| 3 | סנטיאגו דה קאלי | ואיה דל קאוקה | 2,205,700 | 13 | סנטה מרתה | מגדלנה | 484,000 |
| 4 | ברנקייה | אטלאנטיקו | 1,273,600 | 14 | ואיידופר | ססאר | 468,200 |
| 5 | קרטחנה | בוליבר | 914,600 | 15 | מניסלס | קלדס | 420,900 |
| 6 | סואצ'ה | קונדינמרקה | 749,000 | 16 | פריירה | ריסרלדה | 399,300 |
| 7 | קוקוטה | נורטה דה סנטנדר | 748,900 | 17 | מונטריה | קורדובה | 395,200 |
| 8 | סולדד | אטלאנטיקו | 664,100 | 18 | נייבה | וילה | 340,500 |
| 9 | בוקרמנגה | סנטנדר | 597,300 | 19 | סן חואן דה פסטו | נריניו | 305,400 |
| 10 | בייו | אנטיוקיה | 536,400 | 20 | ארמניה | קינדיו | 297,100 |

|  |  |
| --- | --- |
| בקרת זהויות עריכת הנתון בוויקינתונים | 
* NLI: 987007557355905171
* BNE: XX451301
* BnF: cb12082848s (data)
* GND: 4085163-1
* LCCN: n80001337
* MusicBrainz: 03d3e558-973d-483e-ad17-c3f9c895f19b
* NARA: 10044648
* NKC: ge128906
* RERO: 02-A026101017
* SUDOC: 02722208X
* VIAF: 238517527
* WorldCat: lccn-n80001337

 |