**עוברים דירה** (באנגלית: **Moving Day**) הוא סרט הנפשה קצר אמריקאי משנת 1936 שהופק על ידי וולט דיסני הפקות והופץ על ידי יונייטד ארטיסטס. הסרט, המתרחש במהלך השפל הגדול בן דורו, עוקב אחר תעלוליהם של מיקי מאוס, דונלד דאק וגופי כשהם אורזים בטירוף את חפציהם לאחר שפונו מדירתם. הסרט בוים על ידי בן שרפסטין וכולל את קולותיהם של וולט דיסני בתור מיקי, קלרנס נאש בתור דונלד, פינטו קולביג בתור גופי, ובילי בלטשר בתור השריף פיט. זהו הסרט הקצר ה-85 בסדרת סרטי "מיקי מאוס" שיצאו לאקרנים והשמיני באותה שנה.

עלילה
-----

מיקי ודונלד מפגרים בשישה חודשים לתשלומי שכר הדירה שלהם. השריף פיט מגיע עם הודעת נישול הנותנת לו סמכות לא רק לפנות אותם, אלא למכור את חפציהם כבַּטּוּחָה. הוא מצית בזעם גפרור באמצעות מקורו של דונלד כדי להדליק את הסיגר שלו ויוצא החוצה כדי לתלות שלטי פרסום למכירת הרהיטים.

תוך כדי שדונלד ומיקי מחליטים לעבור דירה לפני שפיט יוכל למכור את כל חפציהם, גופי, העובד במכירת קרח, מגיע עם משלוח של בלוק קרח. מיקי ודונלד מחליטים לגייס אותו, ואת המשאית שלו, לעזרתם ברילוקיישן.

בעוד מיקי נאבק לסגור מזוודה שהוא מילא יותר מדי, גופי מנסה להעמיס פסנתר זקוף על המשאית, אך הפסנתר מתגלגל פעם אחר פעם מהמשאית כשהוא משאיר אותו ללא השגחה. בסופו של דבר גופי מגלה שלפסנתר יש חיים משלו. בינתיים, דונלד, החפוז לארוז את כל מה שהוא רואה, תופס תנור גז המחובר לצינור הגז שבקיר. כשהוא מבחין בגז הדולף, הוא סותם אותו עם פומפה, אבל הלחץ בצינור יורה את הפומפה היישר לזנבו של דונלד. לבסוף דונלד מצליח להסיר את הפומפה, אך זנבו נתקע באקווריום קטן.

בדיוק כשדונלד מחלץ את עצמו, הוא תוקע את המקור שלו בצינור הגז הדולף. גופו מתמלא בגז כמו בלון עד שהוא נורה מהצינור ומתעופף בחלל החדר. כששמע את קולות המהומה, פיט נכנס בסערה לבית כדי לגעור על השלישייה. אינו מודע לדליפת הגז, הוא מצית גפרור נוסף באמצעות המקור של דונלד וגורם לפיצוץ המעיף את הרהיטים וחפצי הבית היישר למשאית של גופי. בעודם נוסעים, פיט, יושב בין הריסות הבית, צועק עליהם מהאמבטיה בקומה השנייה, אך מבלי משים פותח את המים החמים. תוך כדי כך שדונלד לועג על ביש המזל של פיט, הפומפה שוב נוחתת על זנבו.

דמויות ומדבבים
--------------

* מיקי מאוס – וולט דיסני
* דונלד דאק – קלרנס נאש
* גופי – פינטו קולביג
* פיט – בילי בלטשר

הסרט הופץ בישראל כשעל מלאכת הדיבוב היית האחראית שפרירה זכאי.

טריוויה
-------

* זהו המראה הראשון של פיט בצבע. כמו כן זו גם הפעם הראשונה שאין לו רגל-עץ, אלא שתי רגליים רגילות במקום.
* זו הפעם הראשונה שגופי לובש את פרטי הלבוש המשמשים לו כסמל מסחרי, הכוללים את חולצת צווארון גולף ארוכת השרוולים שלו, מכנסיו השחוקים ונעליו השמוטות.
* החל מסרט זה, דונלד עוצב מחדש כך שייראה עגלגל וחמוד יותר, למרות שהצוואר והמקור שלו עדיין ארוכים. רק עד הסרט "דונלד ופלוטו" שיצא מאוחר יותר באותה שנה, המראה הרשמי של דונלד הושלם סופית.
* כשגופי מגיע לספק קרח למיקי ודונלד, הוא שר את השיר "The World Owes Me a Living'". זוהי קריאה חוזרת לסרט המצויר של "סימפוניות טיפשיות" משנת 1934, "הצרצר והנמלה", שם הופ הצרצר שר ומנגן אותו בזמן שהנמלים עובדות קשה. הבחירה לגופי לשיר את השיר הזה היא קריצה לעובדה שגם הופ וגם גופי דובובו על ידי פינטו קולביג. גופי שר את השיר גם בסרט "על הקרח" שיצא שנה קודם לכן.

קישורים חיצוניים
----------------

* "עוברים דירה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
* "עוברים דירה", באתר AllMovie (באנגלית)
* "עוברים דירה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)

ביאורים
-------

1. ↑  collateral - נכס המשמש כפיקדון להחזר ההלוואה; עירבון

הערות שוליים
------------

1. ↑  Kaufman, J.B.; Gerstein, David (2018). *Walt Disney's Mickey Mouse: The Ultimate History*. Cologne: Taschen. ISBN 978-3-8365-5284-4.
2. ↑  *Moving Day* at The Encyclopedia of Animated Disney Shorts (archived).
3. ↑  Lenburg, Jeff (1999). *The Encyclopedia of Animated Cartoons*. Checkmark Books. pp. 108-109. ISBN 0-8160-3831-7. נבדק ב-6 ביוני 2020. `{{cite book}}`:  (עזרה)