**Kiss from A Rose** הוא שיר של הזמר הבריטי סיל (זמר) מאלבומו השני "Seal". השיר הוצא לאור ביולי 1994 תחילה על ידי חברות התקליטים ZTT, סייר רקורדס ווורנר רקורדס ונכלל בסרט הסיפור שאינו נגמר 3 באותה שנה. השיר הוצא לאור מחדש שנה מאוחר יותר ב-1995 כחלק מפסקול הסרט באטמן לנצח, מה שעזר לו להגיע לראשות המצעדים בארצות הברית ובאוסטרליה. השיר גם הגיע לטופ 10 במספר מדינות אחרות, כולל קנדה, צרפת, איסלנד, ונורווגיה. בטקס פרס גראמי של 1996, השיר זכה בפרסים פרס גראמי להקלטת השנה, פרס גראמי לשיר השנה ופרס גראמי לביצוע הפופ הווקאלי הגברי הטוב ביותר.

רקע
---

"Kiss from a Rose" נכתב ב-1987, מספר שנים לפני יציאת אלבום הבכורה של סיל בשנת 1991. לאחר כתיבת השיר, סיל הרגיש "מובך מהשיר" ו"זרק את הקלטת לפינה". סיל לא הציג את השיר למפיק טרבור הורן עד למפגשי ההקלטה של האלבום "Seal II". ב-2015, אמר סיל על השיר: "למען הכנות, אף פעם לא באמת הייתי גאה בשיר, למרות שאני אוהב את מה שטרבור עשה עם ההקלטה. הוא הפך את הקלטת הזו מהפינה שלי לעוד 8 מיליון מכירות תקליטים והשם שלי הפך לשם בכל משק בית". "Kiss from a Rose" היה הסינגל השני שנלקח מפסקול הסרט באטמן לנצח והגיע למקום הראשון במצעד הבילבורד הוט 100 בארצות הברית למשך שבוע אחד באוגוסט 1995. השיר גם הגיע למקום הרביעי במצעד הסינגלים הבריטי, שם הגיע במקור למקום ה-20 ב-1994. השיר גם היה מועמד לפרס הסרט לרגע המוזיקלי הטוב ביותר של MTV ב-1996. סיל דיבר על המסע הארוך והמוזר שעבר השיר בסיום העונה של "The Brian McKnight Show" ששודרה ב-30 במאי 2010. הוא תיאר כיצד השיר ירד בהתחלה מהמצעדים זמן קצר לאחר יציאתו. ג'ואל שומאכר צלצל לסיל לאחר מכן, וביקש להשתמש בשיר כדי לנגן אותו בסצנת אהבה בין הדמויות שגילמו ניקול קידמן וואל קילמר בסרט באטמן לנצח.

ביקורות
-------

צ'אק קמפבל מהעיתון Knoxville News Sentinel הרגיש כי "מנגינות והרמוניות מהאגדות" מרוממים את "Kiss from a Rose". איאן גיטינס מהמלודי מייקר ציין את "אנחת הפרפר שתהיה". המגזין הפאן-אירופאי מוזיקה & מדיה הגיבו "חתום בנשיקה, הנה אתה מקבל בלדה וחצי! יש לשיר את הפאתוס הנכון ואת הכינורות הבלתי נמנעים. הקוץ, הדרוש כדי להראות את הכנות, מגיע מסקסופון אלטו חד כתער." אלן ג'ונס מהמיוזיק ויק כתב "סיל בשירו Kiss from a Rose" הנהדר - עכשיו תחת הכותרת 'המנון האהבה מהסרט באטמן לנצח' - חוזר רק שנה אחרי יציאתו הראשונה כשהגיע למקום ה-19. שיר מורכב אך מלודי, נשאר לו מרכיב רדיו מרכזי מאז שיצא לאור בפעם הראשונה, והוא מוכן להתפוצץ." המילים הנסתרות של השיר הפכו נושא לדיון מאז יציאתו. בשנת 2015, סיל סיפק פרשנות מאומתת באתר Genius בנוגע לשיר כשאמר בפשטות: ""נמנעתי מלהסביר את מילות השיר במשך יותר מ-25 שנים. אני לא מתכוון להתחיל לעשות את זה עכשיו".

### רשימות כל הזמנים

| ארגון | רשימה | מיקום | מקור |
| --- | --- | --- | --- |
| בילבורד | 500 שירי הפופ של כל הזמנים | 308 |  |

קליפ
----

2 גרסאות של הקליפ הופקו לשיר:

* הגרסה המקורית מתרחשת באולפן צילום ובוימה במשותף עם מתיו רולסטון ו-וויליאם לוין. הסרט יצרים משנת 1966 זכה להתייחסות רבה בקליפ.
* הגרסה השנייה לשיר בוימה על ידי ג'ואל שומאכר כשסיל מבצע את השיר לצידו של אות-עטלף (Bat-Signal) עם קטעים מהסרט באטמן לנצח. זה הסרטון הידוע יותר של השיר. במאי הצילום של הגרסה הזו של הקליפ היה ניל אברמסון.

שימוש במדיה
-----------

בשנת 2023, השיר היה בשימוש רב תכסיסי בפרק של אופרת סבון הבריטית איסטאנדרס מה-21 ביוני.

מיקומי שיא
----------

| 
‏‏‏  **1994** |
| --- |
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | תואר |
|  אוסטרליה | מצעד הסינגלים האוסטרלי | 87 |  |
|  איסלנד | הפלייליסט | 2 |  |
|  אירופה | אירופה הוט 100 | 72 |  |
| {{{אירופה2 שם}}} | 9 (מצעד (European AC Radio) |
|  בריטניה | מצעד הסינגלים הבריטי | 20 |  |
|  ניו זילנד | המצעד הניו זילנדי הרשמי | 24 |  |
|  סקוטלנד | מצעד הסינגלים הסקוטי | 20 |  |

| 
‏‏‏  **1995** |
| --- |
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | תואר |
|  אוסטריה | Ö3 אוסטריה טופ 40‏ | 3 |  |
|  אוסטרליה | מצעד הסינגלים האוסטרלי | 1 |  |
|  אירופה | אירופה הוט 100 | 12 |  |
|  אירלנד | מצעד הסינגלים האירי | 4 |  |
|  ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | 1 (בילבורד הוט 100) |  |
| {{{ארצות הברית2 שם}}} | 1 (מצעד השירים העכשוויים למבוגרים) |
| {{{ארצות הברית3 שם}}} | 1 (מצעד 40 השירים למבוגרים) |
| {{{ארצות הברית4 שם}}} | 35 (Alternative Airplay) |
| {{{ארצות הברית5 שם}}} | 52 (מצעד שירי ה-R&B/היפ-הופ) |
| {{{ארצות הברית6 שם}}} | 1 (מצעד הפופ איירפליי) |
| {{{ארצות הברית7 שם}}} | 5 (מצעד השירים הקצביים) |
|  בריטניה | מצעד הסינגלים הבריטי | 4 |  |
|  גרמניה | GfK – טופ 100 | 11 |  |
|  דנמרק | היטליסטן | 10 |  |
|  הולנד | מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 4 (מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים) |  |
| {{{הולנד2 שם}}} | 3 (מצעד 100 הסינגלים ההולנדיים) |
|  הונגריה | Rádiós Top 40 | 6 (איגוד תעשיית ההקלטות ההונגרי) |  |
|  נורווגיה | VG-lista | 3 |  |
|  ניו זילנד | המצעד הניו זילנדי הרשמי | 16 |  |
|  סקוטלנד | מצעד הסינגלים הסקוטי | 7 |  |
|  צרפת | SNEP | 8 |  |
|  קנדה | קנדה הוט 100 | 2 (RPM (מגזין) Canada Top Singles) |  |
| {{{קנדה2 שם}}} | 3 (RPM (מגזין) Canada Adult Contemporary) |
|  שוודיה | סוורייטופליסטן | 8 |  |
|  שווייץ | המצעד השווייצרי | 7 |  |

קישורים חיצוניים
----------------

* מידע על היצירה "Kiss from a Rose" באתר מיוזיק בריינז
* מידע על הסינגל "Kiss from a Rose" באתר מיוזיק בריינז
* מידע על היצירה "Kiss from a Rose" באתר Discogs

הערות שוליים
------------

1. ↑  [Click to see Seal explain how he wrote "Kiss From A Rose"], Genius
2. ↑
3. ↑  *Melody Maker, 4 June 1994. #MelodyMaker #MyLifeInTheUKMusicPress #1994*, 2023-04-28, נבדק ב-2023-09-14
4. ↑
5. ↑
6. ↑  *Seal – Kiss from a Rose*, נבדק ב-2023-09-14
7. ↑  The 500 Best Pop Songs (Nos. 500-301): Staff List, בילבורד, ‏17 באוקטובר 2023 (באנגלית אמריקאית)

|  |  |
| --- | --- |
| בקרת זהויות עריכת הנתון בוויקינתונים | 
* MusicBrainz release group: 43e1d31b-a79d-3ab8-8247-97cbbb539811
* MusicBrainz work: cc78fc05-5871-3404-bdf3-a6572107d8ac

 |