**עבדולטיף פדרם** (פרסית: **عبداللطيف پدرام**, אנגלית: **Abdul Latif Pedram**; נולד ב-1963) הוא משורר, עיתונאי, סופר ופוליטיקאי אפגני ממוצא טג'יקי. הוא חבר לשעבר בפרלמנט של אפגניסטן וראש מפלגת הקונגרס הלאומית, בה היה אחד המייסדים. פדרם נחשב לדמות שנויה במחלוקת בחברה האפגנית השמרנית בגלל עמדתו החילונית ונמצא בגלות בשל רדיפתו על ידי שלטון הטליבאן.

ביוגרפיה
--------

עבדולטיף פדרם נולד באפגניסטן במחוז דרוואז בפרובינציית בדח'שאן למשפחה טג'יקית. פדרם נשוי לעיתונאית והפוליטיקאית פרשטה האזרטי (Fereshta Hazrati).הוא החל לפרסם בעיתונים כבר כשהיה בן 14 וכתב שירים וסיפורים רבים. בין השנים 1984–1987 פדרם למד ספרות באוניברסיטת קאבול. בשנת 1987 לפני שסיים את לימודיו נמלט פדרם לעמק פנג'שיר ושהה במחנות הצבאיים של אחמד שאה מסעוד, שם עסק בהוראה וכתב בעיתונים. בהמשך הוא עבר לאיראן ולמד לתואר בפילוסופיה בטהראן. לאחר מכן שב לאפגניסטן והיה חבר באיגוד המשוררים והסופרים האפגנים ובאיגוד הכותבים הצעירים. בנוסף עבד כמרצה לספרות באוניברסיטת חאקים נאסר חוסרואו במחוז בגלאן, ניהל את הספרייה של מרכז התרבות חאקים נאסר חוסרואו והיה חבר בוועד העריכה של הארגון הבינלאומי פאיבנד (Peyvand) של טג'יקיסטן.

### גלותו הראשונה מאפגניסטן

בשנת 1998 בעקבות השתלטות ארגון הטליבאן על אפגניסטן ועל הבירה קאבול, עבר פדרם צפונה למרכז ההתנגדות. לאחר שהוכנס ל"רשימה השחורה" של הטליבאן עזב פדרם את אפגניסטן ועבר לטג'יקיסטן ומאוחר יותר לצרפת לגלות שארכה חמש שנים. בתקופה זו הוא השלים דוקטורט בלימודי האסלאם באוניברסיטת סורבון וניסה לקדם שירה וספרות אפגנית בפרסית. בנוסף, נבחר פדרם להיות הדובר של התנועה למען הקונגרס הלאומי באפגניסטן (The Movement for the National Congress of Afghanistan) בה היה מייסד שותף שנוסדה ב־10 בנובמבר 2001 בבריסל.

### התמודדותו בבחירות 2004

הפלישה האמריקאית לאפגניסטן וסיום שלטון הטליבאן איפשרו לפדרם לשוב לאפגניסטן ולהתמודד בבחירות לנשיאות שנערכו ב-2004. בבחירות אלה התמודד פדרם מטעם מפלגת הקונגרס הלאומי של אפגניסטן שהיה בין מקימיה ובראשה עומד עד היום. סגניו היו האג'י אחמד נירואו (Haji Ahmad Nirow) ומוחמד קאסם מסומי (Mohammed Qasem Ma'somi).בעקבות אמירותיו השנויות במחלוקת על גירושים ופוליגמיה, נתקל פדרם בקשיים רבים בהתמודדותו לנשיאות ב־2004. במהלך מערכת הבחירות, נשיא בית המשפט העליון האפגני ושופטים נוספים חברו למצביא עבדול ראב אל-רסול סאייף (Abdul Rabb al-Rasul Sayyaf) ודרשו מועדת הבחירות וארגון האו''ם לתמיכה באפגניסטן (United Nations Assistance Mission in Afghanistan) שפדרם יסולק מהמרוץ לנשיאות בטענה של חילול הקודש על ידו מאחר שהטיל ספק בחוקי הנישואים באסלאם. בהמשך נשלח מכתב נוסף אל הארגון אך פדרם נשאר במירוץ.פדרם זכה ב-1.4 אחוז מכלל הקולות, בסך הכל 110,160 קולות, 33,510 מהן הגיעו ממחוז הבית של פדרם בדח'שאן.פדרם הגיע למקום החמישי מתוך 18 המתמודדים לנשיאות. פדרם טען שהבחירות היו צריכות להידחות על מנת לאפשר לאנשי הפזורה האפגנית להשתתף. 

### מעצרו ב-2008

בפברואר 2008 הוכנס פדרם למעצר בית בקאבול בלי הסבר. אחת הסברות היא שהמעצר נועד למנוע ממנו להשתתף בבחירות לנשיאות שעמדו להתקיים ב-2009. 

### פציעתו בעצרת פוליטית ב-2019

ב-7 במרץ 2019, במהלך אירוע לציון 24 שנה למותו של המנהיג השיעי האזרי עבדול עלי מזארי, שכלל רבים מהאליטה הפוליטית באפגניסטן, אירע פיגוע ירי ופצצות. במהלכו נהרגו שלושה משתתפים ונפגעו עשרים ושנים, ביניהם פדרם. 

### גלותו השנייה ב-2021

בקיץ 2021 השתלט הטאליבן מחדש על אפגניסטן. משום כך, נמלט פדרם עם אחמד מסעוד (Ahmad Massoud), המנהיג של חזית ההתנגדות הלאומית של אפגניסטן ועם אמרולה סאלח (Amrullah Saleh), סגן הנשיא לשעבר וממלא מקום הנשיא לדושנבה, בירת טג'יקיסטן שם קיבלו הגנה. הטליבאן הכריז על ראשו של פדרם פרס בסך 200,000 דולר. ממקום גלותו פדרם אמר בראיון:"אנחנו מתכננים להכריז על התנגדות רשמית לטליבאן בחודש הקרוב'' וש''להתנגדות יש אנשי קשר מאוד טובים עם מוסקבה, מעבר לרמה המנהלית''.

יצירתו הספרותית
---------------

### רשימה חלקית של כתביו

#### ספרים ומאמרים ספרותיים, פרוזה/אנליטית

* 1979 - (Delavaraneh kuhestan (The Bravemen from the Mountains
* 1980 - (Safarnomeyeh Czechoslovaqui (My Travels in Czechoslovakia
* 1983 - (Chand nokteh beh sheeveyeh tarh (A few Points Told in Rough
* 1988 - (Darssyahey journalism (2 volumes) (Lessons in Journalism
* 1990 - (Chahar magholeyeh falsafi (Four Philosophical Essays
* 1996 - (Afateh ideology (The Evil of Ideology
* 1996 - Dar zarurateh jodayee deen az siasat (About the Necessity of Separation of Religion from Politics)

#### ספרי שירה באפגניסטן

* 1979 - (Naqshi dar abgineh va baran ( A figure on Crystal and Rain
* 1983 - (Lahzehay-e massloub (Crucified Moments
* 1984 - (She’rhay-e enzeva (Poems of Solitude
* 1988 - Khatabeh az sakouyeh hendo-koush (A letter from the Hend and Koush)
* 1988 - (Mo’aleghe-ye hashtom (The Eighth Moalegheh
* 1999 - Ta’reef-e talkh-e mandan (Récit de l’amère survie). Khavaran Publishing

עמדתו הפוליטית
--------------

פדרם תומך בחילוניות, זכויות נשים ופדרליזם.

הוא טוען שחילוניות היא לא איום לדת והטיל ספק בעקרונות המוסלמיים העוסקים בנשים, כגון פוליגמיה, והוא תומך בזכות האישה להתגרש. פדרם תומך באפגניסטן עצמאית אך מבוזרת. הוא מאמין שיש לחלק את המדינה לאזורים אוטונומיים אשר כל אחד מהם נמצא תחת שליטה של בירה מקומית.במהלך מעורבות הכוחות הבינלאומיים באפגניסטן התנגד פדרם מאוד לאמריקאים וטען:"אני לא נגד נוכחותם של כוחות הקואליציה באפגניסטן, אבל הדבר היחיד שאני נגד הוא שכוחות הקואליציה הונהגו על ידי אמריקה. למעשה הם צריכים להיות מונהגים על ידי האו"ם".

פרסים והוקרות
-------------

פדרם זכה בכמה פרסים בינלאומיים:

* פדרם זכה בפרס הלמן-הלמט "משמר זכויות האדם'' ביולי 1999
* פדרם קיבל מענק מארגון ''עיתונאים ללא גבולות''

בנוסף

* פדרם הוא חבר של כבוד ב''פרלמנט הכותבים הבינלאומי'' (The International Parliament of Writers) ואורח של העיר סירן בצרפת
* פדרם הוא חבר של כבוד ב''אגודת הדוברים הפרסים'' (The Association of the Persian Speakers) של ''עולם פיבנד'' (Peyvand World) וחבר בוועד המנהל של עורכי עיתון פיבנד

לקריאה נוספת
------------

* אתר מפלגת הקונגרס הלאומי
* אתר התנועה למען הקונגרס הלאומי באפגניסטן
* עוד על הפיגוע באירוע יום הזיכרון לעבדול עלי מזארי

קישורים חיצוניים
----------------

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא **עבדולטיף פדרם** בוויקישיתוף
* עבדולטיף פדרם, ברשת החברתית פייסבוק

הערות שוליים
------------

1. 1 2 3  Hossein Salimi, The manifestation of resistance literature in the poems of Abdul Latif Pedram, 25/06/2020, עמ' 7-8
2. 1 2 3 4 5  סקירה של פדרם מתוך אתר מפלגת הקונגרס הלאומית של אפגניסטן
3. 1 2 3  Nastassia .(Astrasheuskaya, How Tajikistan became hub for Afghanistan's resistance, Financial Times, ‏28/09/2022
4. 1 2 3  Ahmed Majidyar, Afghanistan's Presidential Election, Wayback Machine, ‏01/2009
5. 1 2    
שגיאות פרמטריות בתבנית:צ-מאמר   
פרמטרי חובה [ מחבר ] חסרים , Between Hope and Fear, עמ' עמודים 23–24
6. 1 2  Who is who in Afghanistan
7. 1 2  Suhaila Musheni, Abdul Latif Pedram: Intellectual Adds Controversy to Campaign, Institute for war & peace reporting, ‏01/09/2021
8. 1 2  Roya Aziz, A Secular Politician, FRONTLINE WORLD, ‏10/2004
9. ↑  נתונים על הבחירות לנשיאות באפגניסטן, באתר ElectionGuide, ‏2004
10. ↑  סיקור חדשותי של הבחירות לנשיאות אפגניסטן ב-2004, באתר Wayback Machine, ‏08/09/2004
11. ↑  Renewed calls for the liberation of Latif Pedram, International Federation for Human Rights, ‏11/07/2008
12. ↑  Suspected ISIS member behind attack on mazari ceremony arrested, SalaamTimes, ‏07/03/2019