**אש וקרח** (באנגלית: **Fire and Ice**) הוא סרט הרפתקאות ופנטזיה אפלה אמריקאי מונפש משנת 1983 בבימויו של רלף בקשי ששיתף פעולה עם פרנק פראזטה. הסרט הופץ על ידי אולפני המאה ה-20. הסרט נוצר בטכניקת רוטוסקופ בה הדמויות צולמו על ידי שחקנים בשר ודם ולאחר מכן הצילום הונפש על ידי מאיירים.

התסריט נכתב על ידי גרי קונווי ורוי תומאס, שכתבו את סיפורי "קונאן" עבור מארוול קומיקס. צייר הרקע היה ג'יימס גורני, שהיה המחבר והאמן של הרומנים המאוירים "דינוטופיה". הצייר האמריקאי האיקוני תומאס קינקדה עבד גם הוא על הרקע לסצנות שונות. פיטר צ'ונג, היוצר של איאון פלקס, היה אמן המתווה.

עלילה
-----

ממצודת פסגת הקרח, המלכה המרושעת ג'וליאנה ובנה נקרון שולחים גל של קרחונים המאלצים את האנושות לסגת דרומה לעבר קו המשווה. נקרון שולח משלחת למצודת הר הגעש של המלך ג'רול, כדי לבקש את כניעת המלך. המשלחת היא תחבולה לחטוף את בתו היפה של ג'רול, הנסיכה טיגרה. ג'וליאנה רוצה שנקרון ייקח אותה לכלתו כדי להוליד יורש.

טיגרה מצליחה לברוח מהשובים שלה ונתקלת בלוחם צעיר בשם לארן, הניצול היחיד מכפר שנהרס על ידי הקרחונים של נקרון. השניים מתקרבים זה לזה, אך נפרדים כאשר לארן מותקף על ידי דיונון ענק ומפלצתי ותתי-האדם של נקרון מצליחים ללכוד מחדש את טיגרה. היא נמלטת שוב לזמן קצר, אך נתקלת במכשפה רולייל ובנה אוטוה, שמתכננים למסור אותה לנקרון כדי לזכות בהערכתו. תוכניתם משתבשת כשתתי-האדם של נקרון הורגים אותם ולוקחים את טיגרה חזרה למצודת פסגת הקרח. ג'וליאנה מציגה את טיגרה בפני בנה אך נקרון נגעל ממנה. טיגרה מושיטה את ידה לנקרון לשלום ורוצה ידידות בין העמים שלהם. נקרון בועט בה ויורק על הצעת השלום שלה.

בזמן שהוא מחפש את טיגרה, לארן נתקל בדארקוולף, לוחם רעול פנים מסתורי שחובש ברדס של פנתר, שלו נקמה אישית נגד נקרון וג'וליאנה. בעוד שדארקוולף הודף את החבורה של נקרון, לארן ממשיך בחיפושיו ונתקל בשרידיה של רולייל, אשר רוחה מתגלמת ואומרת לו כיצד למצוא את הנסיכה. במקביל, ג'רול שולח את בנו, הנסיך טארו, לנקרון כדי לשאת ולתת על שחרורה של טיגרה. טארו ומשלחתו מגיעים למצודת פסגת הקרח כשלארן מתחבא על ספינתו. באמצעות הקסם שלו, נקרון מאלץ את הנסיך ומשלחתו להרוג זה את זה.

לארן חודר למצודת פסגת הקרח, אך לא מצליח להחזיר את טיגרה וניצל על ידי דארקוולף. השניים חוזרים למצודת הר הגעש כדי להודיע לג'רול, שמחליט לתת להם זמן נוסף לחדור שוב למצודת פסגת הקרח ולהציל את בתו לפני שהקרחון יחצה את הגבול לממלכתו, ויאלץ אותו לשחרר את הלבה מהר הגעש כדי להמיס את הקרח. בעזרתם של רוכבי נץ הדרקון של ג'רול, הם מסתערים על המבצר, אבל רק דארקוולף מצליח להגיע לנקרון. לארן מוצא ומציל לבסוף את טיגרה מידיה של ג'וליאנה. דארקוולף הורג את נקרון, אבל ייסוריי גסיסתו של נקרון מרחיבים את הקרחון, מה שלא מותיר לג'רול ברירה אלא לפתוח את שסתומי הר הגעש. זרימת הלבה מתגברת על הקרחון, משמידה את מצודת פסגת הקרח, ג'וליאנה וצבא תתי-האדם.

לארן וטיגרה מצליחים בקושי להימלט מהאסון. כשהם נתקלים בתת-אדם פצוע, לארן מתכונן להרוג אותו, אך טיגרה עוצרת אותו באומרה שעל העמים להתחיל מחדש והם מתחבקים ומתנשקים. מראש צוק, דארקוולף צופה לרגע בזוג בחיוך, ואז נעלם.

| דמות | מודל ביצועים | שחקן קול |
| --- | --- | --- |
| לארן | רנדי נורטון | וויליאם אוסטרנדר |
| טיגרה | סינתיה ליק | מגי רוזוול |
| דארקוולף | סטיב סנדור |
| נקרון | שון האנון | סטיבן מנדל |
| ג'רול | ליאו גורדון |
| תרו | וויליאם אוסטרנדר |
| ג'וליאנה | איילין אוניל | סוזן טירל |
| Roleil | אליזבת לויד שו |
| אוטווה | מיקי מורטון |
| מורה | פארק תמרה | קלייר טוראו (בתפקיד קלייר נונו) |
| מונגה | יאנק הגדול |
| פאקו | גרג ויין אלאם |
| שגריר | — | אלן קוס |
| קפטן המגן | — | הנס האוס |
| תת-אדם | ג'יימס ברידג'ס  שיין קאלן  ארצ'י המילטון  מייקל קלוג  דאגלס פייטון  דייל פארק | ריי אוליבר  נתן פרדי  לה טארי |

הפקה
----

עד 1982, סרטי פנטזיה הוכיחו את עצמם כמוצלחים במידה ניכרת בקופות, כדוגמת *שליט החיות* (אנ') ו*קונאן הברברי*, ולבקשי היה רצון לעבוד עם חברו הוותיק, מאייר הפנטזיה פרנק פראזטה. בקשי קיבל 1.2 מיליון דולר למימון *Fire and Ice* ואולפני המאה ה-20 הסכים להפיץ את הסרט על ההצלחה של *Wizards*.

מכיוון *שאש וקרח* היה סרט הפעולה הגדול ביותר שבקשי ביים עד אותה נקודה, נעשה שימוש ברוטוסקופ. בקשי ופראזטה היו מעורבים מאוד בהפקת קטעי הפעולה, החל מליהוק ועד לצילומים האחרונים. צוות הסרט כלל את אמני הרקע ג'יימס גורני ותומס קינקאדה, אמן העיצוב פיטר צ'ונג, סטיבן אי. גורדון ובל ובנקס. צ'ונג העריץ מאוד את עבודתם של בקשי ופראזטה, והנפיש את הקטעים שלו בסרט ובמקביל עבד עבור חברת וולט דיסני.

ביקורת
------

ג'נט מסלין מהניו יורק טיימס כתבה: "אם אתה אוהב ספרי קומיקס אבל לא יכול לשאת את הטרחה המיותרת של הפיכת דפים, 'אש וקרח' [...] עשוי להיות בשבילך. זה יעזור אם היית ילד בן 12 אובססיבי למין, אבל זה לא חיוני."

ג'ין סיסקל מהשיקגו טריביון העניק לסרט שני כוכבים מתוך ארבעה וכינה אותו "אטרקטיבי למראה, אבל הסיפור האיטי והצפוי שלו הופך את הצפייה בו לדומה לקריאת ספר קומיקס עם דפים עשויים עופרת". הוא הוסיף כי "הקצב הקבוע של לכידה וחילוץ של טיגרה ולכדה וחילוץ הוא, לאחר זמן מה, יותר מקצת מעייף".

שילה בנסון מהלוס אנג'לס טיימס כתבה כי "למרות כל השטיפות המפוארות ברקע, שאכן יש להן את המראה של פראזטה, 'אש וקרח' היא פנטזיה מצחיקה שלא במתכוון כפי שאפשר לקוות לה".

דונלד גרייג מ-The Monthly Film Bulletin כינה את קטעי הפעולה "מרשימים מספיק" אך קבע כי "הקסם הפטישיסטי של האנימטורים מהצורה האנושית... מדגיש את הדו-ממדיות של התסריט, שכן היצירה היא ללא ספק החידוש היחיד שדמויות מקבלות."

קולין גרינלנד מ-Imagine כתב כי "הרבה יותר מהנה הוא *הקוסמים* הקודמים שלו, עכשיו בסרטון מ-CBS/Fox, פנטזיה עם חוש הומור ערמומי. בהשוואה לזה, "אש וקרח" קצת קודרים."

בשנת 2003, אגודת מבקרי הסרטים המקוונת דירגה את הסרט כסרט האנימציה הטוב ה-99 בכל הזמנים.

מדיה ביתית
----------

הסרט שוחרר ב-VHS, בטא מקס, CED ולייזרדיסק על ידי RCA/סרטי קולומביה ב-1983. **GoodTimes Home Video** הוציאה מחדש את הסרט ב-VHS ב-1988. בשנת 2005, הוא שוחרר ב-DVD על ידי Blue Underground Entertainment במהדורה מוגבלת של שני תקליטורים, בשילוב עם הסרט התיעודי *Frazetta: Painting With Fire*, אודות היוצר והמפיק השותף של הסרט, פרנק פראזטה.

מאוחר יותר החברה הוציאה את הסרט בבלו-ריי ב-2008 עם וידאו משוחזר 1080p ורמיקס 7.1 סראונד ב-Dolby TrueHD וגם ב-DTS-HD Master Audio.

רימייק
------

בשנת 2010, רוברט רודריגז הודיע כי יביים רימייק לייב אקשן של הסרט. בקשי הצהיר שהוא לא רוצה כל מעורבות בסרט, אבל הוא הסכים לתת רישיון לזכויות לרודריגז. העסקה נחתמה זמן קצר לאחר מותו של פראזטה. ב-18 בדצמבר 2014, Sony Pictures Entertainment רכשה את זכויות הצילום לגרסת הלייב אקשן המחודשת של הסרט, שיבוים על ידי רוברט רודריגז.

קישורים חיצוניים
----------------

* 

* "אש וקרח", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)

* "אש וקרח", באתר נטפליקס

* "אש וקרח", באתר AllMovie (באנגלית)

* "אש וקרח", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)

* "אש וקרח", באתר Box Office Mojo (באנגלית)

* "אש וקרח", באתר Metacritic (באנגלית)

* "אש וקרח", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)

הערות שוליים
------------

1. 1 2 3  Jon M. Gibson and Chris McDonnell, *Fire and Ice*, **Unfiltered: The Complete Ralph Bakshi**, Universe, 2008, עמ' 192, מסת"ב 978-0-7893-1684-4
2. ↑  Governing Committee, Top 100 Animated Features of All Time, ofcs.org, ‏2003 (באנגלית)
3. ↑  Fire And Ice (2-Disc Limited Edition), Blue Underground (באנגלית) (ארכיון)
4. 1 2  הארי נואלס, A family friendly *Machete*? What do you mean no race war? & A secret Frazetta project?? Exclusive Robert Rodriguez interview!, Ain't It Cool News, ‏19 במאי 2019 (באנגלית)
5. ↑  דבון אשבי, The God's Truth: An Interview With Ralph Bakshi (Part 2), Crave Online, ‏14 במרץ 2012 (באנגלית)
6. ↑  מייק פלמינג, Sony Pictures Acquires Robert Rodriguez & His Frank Franzetta Homage 'Fire And Ice', Deadline Hollywood, ‏18 בדצמבר 2014 (באנגלית)