קולו של טוני רובינסון בתוכנית "דיסקים לאי בודד" ברדיו ה-BBC
סר **אנתוני רובינסון**, ידוע בשם המקצועי **טוני רובינסון** (באנגלית: **Tony Robinson**; נולד ב-15 באוגוסט 1946) הוא שחקן, קומיקאי, היסטוריון חובב, מנחה טלוויזיה ופעיל פוליטי אנגלי. הוא ידוע בזכות הופעתו בתפקיד בולדריק בסדרת הטלוויזיה "הפתן השחור" ובזכות הנחיית תוכניות טלוויזיה בערוץ 4 כמו "Time Team" ו-"The Worst Jobs in History". רובינסון הוא חבר מפלגת הלייבור, והיה חבר ב"הוועדה המבצעת הלאומית" (אנ'). הוא כתב 16 ספרי ילדים.

ביוגרפיה
--------

רובינסון נולד בהומרטון ברובע האקני של העיר לונדון. הוא למד בבית הספר העצמאי "Woodford Green Preparatory School", אחר כך בבית הספר התיכון וונסטד קאונטי שברובע רדברידג'. בבית הספר הוא עבר ארבעה מבחני O Level (באנגלית, ספרות אנגלית, היסטוריה וגאוגרפיה), והמשיך ללמוד לקראת מבחני A-Levels. אולם הוא החליט במקום להשלים את המבחנים ללמוד בבית ספר למשחק. הופעתו המקצועית הראשונה הייתה כשהיה בן 12 והופיע בהפקה המקורית של המחזמר "אוליבר!" בתפקיד אחד הילדים בכנופיה של פייגין. הוא גם שיחק מעט בתפקיד ארטפול דודג'ר כשהילד שגילם את הדמות לא הופיע. במהלך חמש השנים הבאות הופיע רובינסון בהצגות בווסט אנד, בסרטי קולנוע ובטלוויזיה.

### קריירה

מכיוון שהיה צעיר מדי להתקבל לאקדמיה המלכותית לאמנות הדרמה, נרשם רובינסון ללימודים ב-"Central School of Speech and Drama". אחרי סיום הלימודים הופיע במשך ארבע שנים בתיאטרון רפרטוארי, בעיקר בווסט יורקשייר פלייהאוס ובלידס.

רובינסון קיבל מענק מהמועצה לאמנויות לעבוד כבמאי במרכז האמנויות בברמינגהאם. יחד עם דייוויד אילינגוורת' ייסד להקת תיאטרון קהילתי בשם Avon Touring Company שבסיסה בבריסטול. בשנים 1972 ו-1973 שיחק בתפקיד סטודנט לרפואה בסדרה "Doctor In Charge".

בעונת התיאטרון בשנת 1974 ו-1975 של פסטיבל צ'יצ'סטר הופיע רובינסון בתפקיד המלאך שיקגו במחזמר על לידת ישו בשם "Follow The Star". ב-1975 הופיע בתפקיד הובסטד במחזה "אויב הציבור" מאת הנריק איבסן. ב-1976 שיחק בתפקיד פסטה במחזה "הלילה השנים עשר" ובתפקיד מג'ורין במחזה "Monsieur Perrichon's Travels".

ב-1972 כיכב בתוכנית לימודית לילדים בשם "Sam on Boffs' Island" והיה המנחה של התוכנית "Play Away". עוד הופיע בסדרה הדוקומנטרית "Horizon", ובתפקיד הראשי בהפקה "The Miracle of Brother Humphrey" של ה-BBC. היה לו תפקיד קטן בסרט "בראניגן" בכיכובו של ג'ון ויין.

בשנות השמונים השתתף רובינסון בתוכנית הקומית/סאטירית "Who Dares Wins" של ערוץ 4.

#### "הפתן השחור" (1983–1989)

רובינסון זכה להכרה בשנת 1983 כשהתחיל להופיע בתפקיד בולדריק, משרתו של אדמונד בלקאדר, בסיטקום ההיסטורי "הפתן השחור". בעונה הראשונה של הסדרה דמותו של בולדריק הייתה ממולחת למדי, בעוד אדונו היה אידיוט. בעונות הבאות התחלפו היוצרות, אדמונד בלקאדר בעונה השנייה היה תחבולן מבריק, ואילו בולדריק הפך למוקיון שאמרת הכנף שלו "יש לי תוכנית ערמומית" הייתה נכונה לעיתים רחוקות.

בנוסף להופעותיו בסדרת "הפתן השחור" כתב רובינסון בעידודו של ריצ'רד קרטיס תוכניות לילדים בסגנון "Jackanory". בין התוכניות שכתב "Tales from Fat Tulip's Garden", "אודיסאוס" עיבוד של האיליאדה והאודיסיאה, ו-"Blood and Honey" סיפורים מהברית הישנה.

#### אחרי "הפתן השחור" (1989–1999)

אחרי "הפתן השחור" החל רובינסון להופיע והיה המספר בסדרת האנימציה הבריטית "נלי הפילה" המבוססת על השיר "Nellie the Elephant". הסדרה שודרה מ-1989 עד 1991 בערוץ Children's ITV.

רובינסון הנחה את התוכנית "Stay Tooned" ששודרה בשבת בערב בערוץ BBC 1 ובה הוצג מבחר של סרטים מצוירים קלאסיים של האחים וורנר ו-MGM. ב-1989 יצר סדרה קומית לילדים בשם "Maid Marian and her Merry Men" המבוססת באופן רופף על אגדות רובין הוד, והוא עצמו הופיע בתפקיד השריף מנוטינגהאם. הסדרה שודרה ב-BBC1 מ-1984 עד 1994. ב-1990 שיחק בדמות שלמה דנקוביץ בפרק "My Name’s Sergeant Bergerac" בסדרה "ברז'רק", והחל לדבב את דמותו של זאק בסדרה "טוק טוקאן".

טוני רובינסון (משמאל) עם מיק אשטון וגי דה לה בדוייר בצילומי הסדרה "Time Team" בשנת 2007
ב-1994 החל רובינסון להגיש את תוכנית הטלוויזיה "Time Team" שהוקדשו לחקירות ארכאולוגיות והיו מוגבלות לשלושה ימים. ב-2005 העניקה אוניברסיטת אקסטר תואר דוקטור לשם כבוד לרובינסון, ופרופסורה לשם כבוד למגיש הראשי מיק אשטון ולמפיק טים טיילו, כדי להביע את הערכתם הרבה עבור תרומתה של התוכנית להבנת הארכאולוגיה בקרב הציבור. בפרק "Hitler's Island Fortress" בשנת 2011, הציג רובינסון את עצמו כארכאולוג חובב.

עוד ב-1994 שיחק רובינסון בתפקיד קטן בפרק "One Flew Over the Parents Nest" בסדרת הטלוויזיה "Minder". רובינסון נבחר להגיש תוכניות היסטוריות נוספות בערוץ 4 בהן התוכנית "The Worst Jobs in History" בה הוצגו העבודות האיומות ביותר מהמילניום הקודם. אחרי העונה הראשונה שודר בדצמבר 2005 הפרק "The Worst Christmas Jobs in History", ובאפריל 2006 שודרה העונה השנייה של הסדרה בערוץ 4.

#### קריירה מ-1999 עד 2010

ב-1999 חזר רובינסון לככב בסרט מסדרת "הפתן השחור" בשם "Blackadder: Back & Forth". הסרט הוקרן במהלך שנת 2000 בכיפת המילניום ושודר בערוץ BBC One ב-2002.

בשנת 1999 השתתף רובינסון כקריין בסדרת הטלוויזיה "Airline", המתמקדת בשגרת יומם של צוות חברת התעופה איזיג'ט בשדות תעופה שונים. הוא המשיך לעבוד בסדרה בשש העונות הבאות עד לסיומה ב-2006. בתחילת 2005 החל להופיע בתוכנית "Tony Robinson's Cunning Night Out" מופע אלתורים הכולל תערובת של נושאים מהקריירה שלו. רובינסון ערך והגיש את התוכנית הדוקומנטרית "צופן דה וינצ'י האמיתי" בערוץ 4 כחלק מסדרת "Weird World" בה הוא מגיב לטענות שמועלות ברומן "צופן דה וינצ'י" מאת דן בראון.

רובינסון הקליט ספרי שמע של סיפורים משלו וכן גרסה מקוצרת של ספרי "עולם הדיסק" מאת טרי פראצ'ט. הוא גם דיבב כמה דמויות במשחק הווידאו "עולם הדיסק". הוא המשיך ושיחק בעיבוד לייב אקשן של "Hogfather" ששודר בערוץ Sky בעונת חג המולד ב-2006.

בתחנת הרדיו הבריטית Classic FM הגיש רובינסון את התוכנית "Friendly Guide to Classical Music", סדרה של 16 פרקים ששודרה בימי ראשון.

ב-2007 היה רובינסון הקריין בפרסומות טלוויזיה של חברת הונדה בסגנון הומוריסטי כמו "Tales From Fat Tulip's Garden". באביב 2007 ביקר רובינסון בשלושים ערים ברחבי בריטניה ואירלנד במופע היחיד שלו "A Cunning Night Out". המופע יצא על גבי DVD.

בערוץ 4 הגיש רובינסון את שתי התוכניות הדוקומנטריות "Tony Robinson's Crime and Punishment",‏ "Catastrophe" ו-"Man on Earth" שמתמקדת במאבק של האנושות בשינויי האקלים בתקופה של 200,000 שנים. בתוכנית "טוני רובינסון והעל טבעי" ששודרה לראשונה בדצמבר 2008 חוקר רובינסון תופעות על טבעיות בשילוב תחומים כמו ארכאולוגיה, פאראפסיכולוגיה, היסטוריה וספיריטואליזם.

ביולי 2009 הופיע רובינסון בפרק בסדרה "מלון בבילון" של BBC1. הוא גילם דמות של מתנקש בשם ארתור בארנס. הוא מאבד את ההכרה כשהוא נפגע מבקבוק אותו משליכה במומחיות מנהלת המלון בעת עימות בלובי.

#### קריירה מ-2010 והלאה

מ-1 בספטמבר 2010 הנחה רובינסון סדרה חדשה בערוץ נשיונל ג'יאוגרפיק בשם "Birth of Britain" ששודרה בינואר 2011 בערוץ 4. במחצית הראשונה של 2012 שודרה הסדרה "טוני רובינסון מגלה את אוסטרליה", בה הוא עוקב אחרי הכרונולוגיה מהתצפיות הראשונות של הארץ הלא נודעת ועד ימינו.

מ-10 בספטמבר 2012 הנחה רובינסון תוכנית דוקומנטרית בערוץ ההיסטוריה של אוסטרליה בשם "Tony Robinson's Time Walks". הסדרה חושפת סיפורים שעצבו את דמותן של ערים ופרברים באוסטרליה בהם פרימנטל, מלבורן, הובארט, וולומולו, בנדיגו, ניוקאסל, קרלטון, בריזביין, סנט קילדה, קנברה, קלגורלי, טאונסוויל ולונסטון. הוא ביקר גם בקרייסטצ'רץ' שבניו זילנד.

באוקטובר 2012 הוכרז על הורדת התוכנית "Time Team" אחרי כמעט 20 שנה. טוני רובינסון אמר ש"לא הרבה שחקנים זוכים להופיע בשתי סדרות טלוויזיה אייקוניות – לי היה מזל כזה".

בין 2012 ל-2014 הגיש רובינסון סדרת תוכניות טלוויזיה בערוץ 4 בשם "Walking Through History". בסדרה ביקר רובינסון באתרים בבריטניה כמו קיירנגורמס (אנ'), חוף היורה וסטונהנג'. הסדרה שודרה במשך ארבע עונות.

ב-2013 שיחק רובינסון בתפקיד השוטה במופע גאלה של המחזה "המלך ליר" מאת ויליאם שייקספיר בבימויו של סר ג'ונתן מילר בתיאטרון האולד ויק.

ב-2014 שיחק רובינסון בתפקיד הראשי במחזה "ההיפוכונדר", תרגום של ריצ'רד בין למחזה "החולה המדומה" מאת מולייר, בבימויו של לינדזי פוזנר. באותה שנה הופיע בסדרה של תוכניות טלוויזיה על מלחמת העולם הראשונה.

ב-2015 הגיש רובינסון תוכנית בת שעה "Tony Robinson's Wild West" בערוץ דיסקברי, בה ניסה לחשוף את האמת שמאחורי המערב הפרוע במאה ה-19 ובתחילת המאה העשרים. בתוכנית הוצגו דמויות מפתח כמו ואייט ארפ, ג'רונימו ובאפלו ביל, והיא כללה חפצים ותמונות סטריאוגרפיות.

### חיים אישיים

רובינסון היה נשוי למרי שפרד ממנה התגרש. ב-24 ביוני 2011 התחתן עם לואיז הובס. יש לו שני ילדים.

בשנות השמונים של המאה העשרים היו רובינסון ואשתו דאז, מרי שפרד, פעילים פוליטיים במפלגת הלייבור בבריסטול.

בשנים 1996 עד 2000 היה רובינסון סגן נשיא של איגוד השחקנים אקוויטי (אנ'). בשנת 2000 נבחר ל"הוועדה המבצעת הלאומית" של מפלגת הלייבור וכיהן בתפקיד זה עד 2004.

רובינסון היה בעבר אוהד של מועדוני הכדורגל טוטנהאם הוטספר וסטוק סיטי, אחר כך שינה את טעמו והוא אוהד של בריסטול סיטי. הוא גם עוקב אחרי לה ליגה ומועדון ולנסיה.

הוא מעריץ של להקת הרוק ג'נסיס, וכתב הערות שצורפו לאלבום "The Lamb Lies Down on Broadway" כחלק ממארז התקליטורים "Genesis 1970–1975".

כיבודים ופרסים
--------------

* 1999: תואר מסטר באמנויות לשם כבוד (אנ') מאוניברסיטת בריסטול על תרומתו לתחום הדרמה והארכאולוגיה.
* 2002: תואר מסטר באמנויות לשם כבוד מאוניברסיטת מזרח לונדון.
* 2005: תואר דוקטור לשם כבוד מהאוניברסיטה הפתוחה (אנ') על תרומתו החינוכית או התרבות לרווחה חברתית.
* 2005: תואר דוקטור לשם כבוד מאוניברסיטת אקסטר על מעורבותו בפעילות פוליטית.
* 2006: תואר דוקטור לשם כבוד מאוניברסיטת אוקספורד ברוקס (אנ').
* 2006: פרס ג'יימס ג'ויס (אנ') מטעם האגודה לספרות והיסטוריה של UCD (אנ').
* 2011: תואר דוקטור לשם כבוד מטעם אוניברסיטת צ'סטר.
* 2013: תואר אבירות שהעניקה המלכה אליזבת השנייה ביום הולדתה.

פילמוגרפיה
----------

| שנה | שם | שם באנגלית | תפקיד | הערות |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1972 |  | Sam on Boff's Island | סם סמסון |  |
| 1975 | בראניגן | Brannigan | שליח |  |
| 1983–1989, 1999 | הפתן השחור | Blackadder | בולדריק |  |
| 1984 | הצעירים | The Young Ones | ד"ר לא-חדשות-תשע | בפרק "במבי" |
| 1989–1994 |  | Maid Marian and her Merry Men | שריף נוטינגהאם | יוצר וכותב |
| 1990 | טוק טוקאן | Toucan Tecs | זאק | דיבוב |
| 1994 | הסיפור שאינו נגמר 3 | The Neverending Story III | אנג'יווק | גנום |
| 1991 |  | Blood and Honey | מנחה |  |
| 1994–2013 |  | Time Team | מנחה | מספר סיפורים |
| 1995 |  | Wrestling with the Big One | מנחה |  |
| 1997–1999 |  | My Wonderful Life | אלן |  |
| 1999 |  | Faeries | מטאטא | דיבוב |
| 1994 |  | Minder | וילי | בפרק "One Flew Over the Parents Nest" |
| 2002 |  | Mrs Caldicot's Cabbage War | ניק ריד |  |
| 2003 | רומאים | Romans (documentary) | מגיש | סדרה דוקומנטרית |
| 2004 |  | Britain's Real Monarc | מגיש | סדרה דוקומנטרית |
| 2005 |  | Spider-Plant Man | רובין |  |
| 2006 |  | Terry Pratchett's Hogfather | ורנון קראמלי |  |
| 2006–2007 | הצופן | Codex | מנחה | בערוץ 4 |
| 2008 |  | The Doomsday Code | מנחה |  |
| 2008 |  | Tony Robinson's Crime and Punishment | מנחה |  |
| 2008 |  | Catastrophe | מנחה |  |
| 2009 |  | Big Top |  |  |
| 2004–2006 |  | Airline | קריינות |  |
| 2009 | מלון בבילון | Hotel Babylon | ארתור | סדרת טלוויזיה (פרק אחד) |
| 2009 |  | Jam TV | בתפקיד עצמו |  |
| 2009 |  | Man on Earth | מנחה |  |
| 2011 |  | Tony Robinson Explores Australia | מנחה | ערוץ ההיסטוריה באוסטרליה |
| 2012 – | מנחה | Tony Robinson's Time Walks |  | ערוץ ההיסטוריה באוסטרליה |
| 2012 |  | The Life Of the Midland & South Western Junction Railway |  | סרט עצמאי |
| 2013 – |  | Tony Robinson's Walking Through History | מנחה | ערוץ 4 וערוץ SBS |

קישורים חיצוניים
----------------

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא **טוני רובינסון** בוויקישיתוף
* טוני רובינסון, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
* טוני רובינסון, ברשת החברתית Goodreads
* טוני רובינסון, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
* טוני רובינסון, באתר AllMovie (באנגלית)
* טוני רובינסון, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
* טוני רובינסון, באתר MusicBrainz (באנגלית)
* טוני רובינסון, באתר Songkick (באנגלית)
* טוני רובינסון מגיש את התוכנית "Birth of Britain" באתר ערוץ נשיונל ג'יאוגרפיק
* "Tony Robinson's cunning plan" באתר ה-BBC
* ריאיון עם טוני רובינסון
* טוני רובינסון באתר ספריית הקונגרס

הערות שוליים
------------

1. ↑  "Tony Robinson". *Desert Island Discs*. 3 July 2011. BBC Radio 4.
2. ↑  Wanstead High, history of our school. Retrieved 16 May 2015
3. 1 2  "Biography". Unofficial Tony Robinson Website. נבדק ב-21 באפריל 2010. `{{cite web}}`:  (עזרה)
4. ↑  Cult Classics, BBC TV
5. 1 2  "Tony Robinson's Cunning Plan". BBC News. 26 במאי 2000. נבדק ב-22 בינואר 2010. `{{cite news}}`:  (עזרה)
6. ↑  Honorary degree for Time Team's Tony Robinson, Exeter University, conferral 2005-07-25
7. ↑  "BBC1 Programmes – Hotel Babylon Episode 3: 'The team joins a treasure hunt around the hotel.'". Bbc.co.uk. נבדק ב-21 באפריל 2010. `{{cite web}}`:  (עזרה)
8. ↑  "Birth of Britain". Channel 4. 31 בינואר 2011. `{{cite web}}`:  (עזרה)
9. ↑  Tony Robinson Explores Australia
10. ↑  "Tony Robinson's Time Walks". History Channel on Foxtel. 10 בספטמבר 2012. `{{cite web}}`:  (עזרה)
11. ↑  Conlan, Tara (19 באוקטובר 2012). "Channel 4 consigns Time Team to TV history". *The Guardian*. London. `{{cite news}}`:  (עזרה)
12. ↑  "Walking through history". נבדק ב-2014-11-13.
13. ↑  "The Old Vic | King Lear". Bookings.oldvictheatre.com. נבדק ב-2014-08-26.
14. ↑  "The Hypochondriac—What's On—Theatre Royal Bath". *Theatre Royal Bath*. אורכב מ-המקור ב-2014-10-23. נבדק ב-2016-07-27.
15. ↑  Emma Pietras (4 בנובמבר 2014). "Tony Robinson's World War One: Blackadder star on grandfather who wouldn't speak of trench horrors". *mirror*. `{{cite web}}`:  (עזרה)
16. ↑  "Tony Robinson rides the real Wild West: The badlands are extraordinary". Radio Times. נבדק ב-2016-01-25.
17. ↑  Pisa, Nick; Todd, Ben (25 ביוני 2011). "Tony Robinson, 64, marries lover less than half his age". *Mail Online*. London. `{{cite news}}`:  (עזרה)
18. ↑  אתר למנויים בלבד Tony Francis, ‏Road to glory strewn with potholes, The Telegraph, 14 May 2004
19. ↑  "Tony Robinson awarded honorary Master of Arts from". UEL. 1 בנובמבר 2002. ארכיון מ-2007-11-22. נבדק ב-21 באפריל 2010. `{{cite web}}`:  (עזרה)
20. ↑  "Doctorate for Time Team presenter". BBC News. 15 ביולי 2005. נבדק ב-21 באפריל 2010. `{{cite news}}`:  (עזרה)
21. ↑  "Tony Robinson is receiving a Doctor of Science". chester.ac.uk. 4 בנובמבר 2010. נבדק ב-9 בינואר 2011. `{{cite web}}`:  (עזרה)
22. ↑  "Birthday Honours: Adele joins Blackadder stars on list". BBC. 14 ביוני 2013. נבדק ב-14 ביוני 2013. `{{cite news}}`:  (עזרה)

|  |  |
| --- | --- |
| בקרת זהויות עריכת הנתון בוויקינתונים | 
* BIBSYS: 99002533
* BNE: XX6030836
* BnF: cb14066936w (data)
* CiNii: DA16046408
* GND: 143488120
* ISNI: 0000 0001 1511 9643
* LCCN: no97016533
* MusicBrainz: 5d37bbeb-b21c-403e-a6c0-6e64dd670ae3
* NDL: 01109993
* NKC: xx0035496
* NLK: KAC202105928
* NLP: a0000002393842
* NTA: 111243556
* RERO: 02-A017756002
* SUDOC: 177111534
* VIAF: 102399413
* WorldCat: lccn-no97016533

 |