**השמיים הם הגבול** (באנגלית: **The Aeronauts**) הוא סרט הרפתקאות ביוגרפי משנת 2019 בבימויו של טום הרפר ונכתב על ידי ג'ק ת'ורן, מתוך סיפור שכתבו יחד ת'ורן והרפר. הסרט מבוסס על הספר "נפילה כלפי מעלה" מאת ריצ'רד הולמס. הסרט הופק על ידי טוד ליברמן, דייוויד הוברמן והרפר ומככבים בו פליסיטי ג'ונס, אדי רדמיין, הימש פאטל וטום קורטני.

הסרט הוקרן בבכורה עולמית בפסטיבל הסרטים Telluride ב-30 באוגוסט 2019, ואחריו הוצג בפסטיבל הסרטים הבין-לאומי של טורונטו. הסרט יצא לאקרנים בבריטניה ב-4 בנובמבר 2019, ובארצות הברית ב-6 בדצמבר 2019. בהמשך יצא לסטרימינג בשירות Prime Video של אמזון.

עלילה
-----

בשנת 1862 בלונדון מגיעים הטייסים ג'יימס גליישר ואמיליה רן לשיגור בלון האוויר החם. אף על פי שהיא רדופה מזכרונות בעלה המנוח פייר, ממשיכה אמיליה לשמור על חזות אמיצה. במקביל, בפלאשבק, מופיע ג'יימס בפני החברה המלכותית ומסביר תאוריה שלו שניתן לחזות מזג אוויר בכדור פורח, אך נתקל בתגובות של צחוק. כשג'יימס חוזר לביתו, הוא מדבר עם הוריו, והם מנסים לשכנע אותו להתמקד בשיטת מדע מבוססת יותר.

על הכדור הפורח, מתחילים ג'יימס ואמיליה לעבור דרך שכבת הענן. עד מהרה הם נתקלים בסופה אלימה המסחררת את הכדור. בפלאשבק משכנעת אנטוניה את אחותה אמיליה להשתתף בחיי החברה. באותו פלאשבק פונה ג'יימס אל אמיליה ושואל אותה אם התסכים להיות הטייסת שלו בזמן שינסה להוכיח את התאוריות שלו, והיא מסכימה. בכדור הפורח, מגלה אמיליה שג'יימס לא הביא בגדים המתאימים לטמפרטורה הצונחת, ומחליטה לרדת. ג'יימס מסרב, והם מתווכחים. אמיליה מסכימה להמשיך לעלות, אך מבהירה לג'יימס שהם יצטרכו להתחיל לרדת בקרוב.

ג'יימס מתחיל לחוות היפוקסיה כשהם עולים, ומתעקש להמשיך. אמיליה מספרת לו שפייר הקריב את עצמו כדי להצילה בטיסת בלון קודמת, וג'יימס מסכים לרדת. אמיליה מגלה שקפא השסתום של שחרור הגז בראש הבלון. כשג'יימס מאבד את הכרתו, אין לה ברירה אלא לטפס על החלק החיצוני של הבלון ולפתוח את השסתום מלמעלה. עם כוויות הכפור על ידיה, היא נאבקת עם השסתום, ומכוונת שחרור איטי של הגז. אמיליה מאבדת את הכרתה ונופלת הצידה מהכדור, אך ניצלת על ידי החבל הקשור סביב מותניה.

שחקנים ודמויות
--------------

* פליסיטי ג'ונס – אמליה
* אדי רדמיין – ג'יימס גליישר
* הימש פאטל – ג'ון ת'רו, חברו של ג'יימס
* טום קורטני – ארתור גליישר, אביו של ג'יימס
* פיבי פוקס – אנטוניה, אחותה של אמליה
* ונסן פרז – פייר רנה, בעלה של אמליה
* אן ריד – את'ל גליישר, אמו של ג'יימס
* טים מק'אינרני – ג'ורג' בידל איירי
* רבקה פרונט – הדודה פרנסס

הפקה
----

בדצמבר 2016, אולפני אמזון רכשו את זכויות הסרט לתסריט של ג'ק תורן. באמצע 2018 אושר כי פליסיטי ג'ונס ואדי רדמיין מככבים בסרט. הם חזרו לעבוד יחד לאחר "התאוריה של הכול" משנת 2014, בבימויו של ג'יימס מארש, מכיוון שעבודתם בעבר וחברותם האמיתית עזרו להם לשתף פעולה גם בסרט זה. הצילומים החלו בתחילת אוגוסט באולפני קולנוע במערב לונדון.

מיקומי הצילום באנגליה כללו את מכללת הצי המלכותי, גריניץ', פארק ריג'נטס, לונדון, בית קליידון, בקינגהאמשייר, הספרייה הבודליינית באוקספורד ופארק וורת'הם בלונדון. סצנות מרכזיות תוכננו עבור IMAX והם כוללים יחסי רוחב לאיימקס והן עבור בתי קולנוע עם מסכים גדולים יותר ובפורמט גדול.

דיוק היסטורי
------------

הסרט מבוסס על מיזוג בין הטיסות המפורטות בספרו של ריצ'רד הולמס משנת 2013 "נופלים כלפי מעלה" (מסת"ב 978-0-00-738692-5). טיסת כדור פורח המשמעותית ביותר המתוארת בסרט מבוססת על טיסתם של האווירונאוטים הבריטיים ג'יימס גליישר והנרי קוקסוול ב-5 בספטמבר 1862, כשבלון הגז הפחמי שלהם הגיאע לשיא הגובה העולמי של 11,000 מטרים (כ-36,000 רגל). עם זאת, בעוד גליישר מופיע בסרט, קוקסוול הוחלף על ידי אמיליה רן, דמות בדיונית.

בנוסף לקוקסוול, האנשים בפועל שהרכיבו את הדמות של אמיליה כוללים את:

* סופי בלנשארד, האישה הראשונה שעבדה כבלנית מקצוענית, שהפכה לאווירונאוט מפורסם בעקבות מות בעלה. פליסיטי ג'ונס הצהירה שבלנשארד היא ההשראה לדמותה.
* מרגרט גרהאם, אווירונאוט בריטי ובדרן.

מערכת היחסים של אמיליה עם בעלה פייר מבוססת בעיקר על טיסותיה של סופי בלנשארד עם בעלה ז'אן-פייר בלנשארד ואילו מותו של פייר נכתב בהשראתו של תומאס האריס ב-25 במאי 1824.

קישורים חיצוניים
----------------

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא **השמיים הם הגבול** בוויקישיתוף
* 

* אתר האינטרנט הרשמי של השמיים הם הגבול (באנגלית)
* 

* השמיים הם הגבול, ברשת החברתית אקס (טוויטר)

* "השמיים הם הגבול", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)

* "השמיים הם הגבול", באתר AllMovie (באנגלית)

* "השמיים הם הגבול", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)

* "השמיים הם הגבול", באתר Box Office Mojo (באנגלית)

* "השמיים הם הגבול", באתר Metacritic (באנגלית)

* "השמיים הם הגבול", באתר Prime Video (באנגלית)

* "השמיים הם הגבול", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
* "השמיים הם הגבול", באתר פריים וידאו

הערות שוליים
------------

1. ↑  Gant, Charles (7 באוקטובר 2019), "How Tom Harper ensured the $40m 'The Aeronauts' took flight with Amazon Studios", *Screen Daily*, נבדק ב-25 באוקטובר 2019 `{{citation}}`:  (עזרה)
2. ↑  Bricker, Tierney (6 בדצמבר 2019). "How The Aeronauts Drastically Changed the Real-Life Story". *E! Online*. נבדק ב-23 בדצמבר 2019. `{{cite web}}`:  (עזרה)
3. ↑  Paur, Joey (16 באוגוסט 2018). "Felicity Jones and Eddie Redmayne Featured in First Photo From Amazon's 'The Aeronauts'". *Geek Tyrant*. נבדק ב-6 בנובמבר 2018. `{{cite web}}`:  (עזרה)
4. ↑  McIntosh, Steven (9 בספטמבר 2019). "Redmayne and Jones on 'wonderful' screen reunion". *BBC News*. נבדק ב-9 בספטמבר 2019. `{{cite news}}`:  (עזרה)
5. ↑  "The Aeronauts". Toronto International Film Festival.
6. ↑  Pearson, Ben (15 באוגוסט 2018). "'The Aeronauts' First Look: Felicity Jones and Eddie Redmayne Reunite 2,000 Feet in the Sky". *Film/*. נבדק ב-6 בנובמבר 2018. `{{cite web}}`:  (עזרה)
7. ↑  "Two aeronauts break world record for altitude in a balloon 5 September 1862". *History*. נבדק ב-30 באוגוסט 2019. `{{cite web}}`:  (עזרה)
8. ↑  Malvern, Jack. "Ballooning hero becomes a woman for new Eddie Redmayne film The Aeronauts". *The Times*. ISSN 0140-0460. נבדק ב-14 באוגוסט 2019. `{{cite news}}`:  (עזרה)(נדרשת הרשמה)
9. ↑  Winchester, Simon (25 באוקטובר 2013). "Book Review: 'Falling Upwards' by Richard Holmes". *The Wall Street Journal*. ISSN 0099-9660. נבדק ב-28 במאי 2019. `{{cite news}}`:  (עזרה)(נדרשת הרשמה)