**מרטין פטיוב פטרוב** (בבולגרית: **Мартин Петьов Петров**; נולד ב-15 בינואר 1979 בוראצה) הוא כדורגלן עבר בולגרי, ששיחק כקיצוני שמאלי.

פטרוב רשם קריירה ענפה בליגות הבכירות בבולגריה, שווייץ, גרמניה, ספרד ואנגליה. לזכותו תשעים הופעות במדי נבחרת בולגריה, בה כבש 19 שערים. בין היתר, ייצג את הנבחרת בטורניר יורו 2004.

קריירת משחק
-----------

### תחילת הקריירה

פטרוב החל את הקריירה הבוגרת במדי בוטב וראצה מעיר הולדתו, ששיחקה בליגה השלישית בעונת 1995/1996. פטרוב הפגין יכולת טובה במדי הקבוצה, ולקראת עונת 1996/1997 זכה לשדרוג כאשר חתם במדיה של צסק"א סופיה, קבוצת הפאר מהליגה הבכירה. פטרוב התקשה להתאקלם בקבוצה, ולא זכה לדקות משחק משמעותיות בעונת הבכורה שלו, שהסתיימה בזכייתה של צסק"א באליפות. פטרוב ערך שלוש הופעות ליגה בלבד באותה העונה, וכלל לא נכלל בסגל הקבוצה למשחק גמר הגביע הבולגרי, בו ניצחה צסק"א את יריבתה העירונית לבסקי סופיה בדרך לזכייה בדאבל. גם בעונה הבאה זכה פטרוב לדקות מועטות בלבד, וסיים את העונה עם ארבע הופעות ליגה.

הפריצה של פטרוב הגיעה בעונת 1998/1999. הוא החל לזכות לדקות משחק נרחבות יותר במדי קבוצתו, כבש במסגרת מוקדמות גביע אופ"א, והצטיין בצמד המשחקים מול סרבט ז'נבה במסגרת הסיבוב הראשון של המפעל. היכולת הגבוהה שהפגין מול השווייצרים הביאה להחתמתו בקבוצה כבר בחלון ההעברות של החורף, לאחר שכבש שלושה שערי ליגה ב-12 הופעות בחציה הראשון של העונה במדי צסק"א.

פטרוב בן ה-19, שהוחתם תמורת כ-1.2 מיליון אירו, התאקלם היטב במדי קבוצתו החדשה, ותרם שני שערי ליגה ב-12 הופעות לזכייתה של סרבט באליפות שווייץ. פטרוב הפך לשחקן הרכב משמעותי בשתי העונות הבאות, בהן הוסיף במצטבר עשרים שערי ליגה ב-63 הופעות. הוא אף תרם לזכייתה של סרבט בגביע לעונת 2000/2001, כאשר כבש את השער השני בניצחון 0–3 במשחק הגמר מול איוורדון.

### וולפסבורג

לקראת עונת 2001/2002, עבר פטרוב לוולפסבורג מהבונדסליגה. כבר במשחק הבכורה הרשמי שלו בקבוצה, בניצחון 3–4 על דינמו מינסק בגביע האינטרטוטו, רשם פטרוב שער ובישול. בליגה רשם פטרוב שישה שערים ו-11 בישולים ב-32 הופעות בעונת הבכורה שלו.

פטרוב שמר על מקומו בהרכב במדי הקבוצה במשך ארבע עונות, כאשר בעונה הרביעית שלו במועדון, עונת 2004/2005, הגיע לשיאו. תחת המאמן אריק גרטס, קבע פטרוב שיא קריירה של 12 שערי ליגה, והיה למלך שערי הליגה של הקבוצה בצוותא עם תומאס ברדריץ'. כמו כן, הוסיף 14 בישולים. בלטה במיוחד יכולתו במשחק הליגה מול מיינץ 05, אז כבש רביעייה בניצחון קבוצתו 3–4.

בסך הכול בארבע עונות במדי וולפסבורג, כבש פטרוב 28 שערי ליגה ב-116 הופעות.

### אתלטיקו מדריד

לקראת עונת 2005/2006 נרכש פטרוב על ידי אתלטיקו מדריד תמורת כעשרה מיליון אירו. בעונת הבכורה שלו היה לשחקן הרכב משמעותי, עם 36 הופעות ליגה, אך תרם שער ליגה אחד בלבד כאשר קבוצתו סיימה במקום העשירי בטבלה.

עונה לאחר מכן, תחת מאמן חדש, חאבייר אגירה, פתח פטרוב היטב. הוא פתח בהרכב בכל ששת מחזורי הפתיחה, ואף כבש את שערו הראשון באותה העונה כבר במחזור השלישי. ב-14 באוקטובר 2006, במשחק מול רקראטיבו ולבה במסגרת המחזור השישי, ספג פטרוב פציעה קשה ברצועות ברכו, והושבת לכחצי שנה מהמגרשים. הוא חזר לשחק רק במחזור ה-32, ב-28 באפריל 2007, ועד לתום העונה הוסיף שער אחד בשבע הופעות. בסך הכול סיים את העונה עם שני שערים ב-13 הופעות ליגה.

### מנצ'סטר סיטי

פטרוב במדי מנצ'סטר סיטי, 2009
ב-26 ביולי 2007, לאחר שתי עונות במדריד, חתם פטרוב במנצ'סטר סיטי מהפרמייר ליג, תחת המאמן סוון-יוראן אריקסון, תמורת כשבעה מיליון אירו. פטרוב היה לשחקן הרכב קבוע בעונת הבכורה שלו. במחזור השביעי של העונה, כבש את צמד שערי הבכורה שלו בקבוצה, בשוויון 3-3 מול פולהאם. בעונה שלאחר מכן, תחת המאמן מארק יוז, סבל פטרוב מפציעות מתמשכות שהגבילו אותו לתשע הופעות ליגה בלבד.

לקראת עונת 2009/2010, הוזכר פטרוב כמועמד לעזיבה, וזאת בעקבות הגעתם של שחקנים בכירים לחלק ההתקפי, ובהם קרלוס טבס ועמנואל אדבאיור. פטרוב נותר לבסוף בקבוצה ואף כבש שלושה שערי ליגה בשלוש הופעותיו הראשונות בהרכב תחת יוז באותה העונה. לאחר החלפתו של יוז ברוברטו מאנצ'יני זכה פטרוב ליותר משחקים בהרכב, אך עד מהרה איבד את מקומו בסגל בגלל פציעות. הוא ערך את הופעת הליגה האחרונה שלו במועדון ב-16 בפברואר 2010, כאשר רשם דקות משחק בודדות כמחליף מול סטוק סיטי, וכחודשיים לאחר מכן אישר כי סיים סופית את העונה בעקבות הפציעה בברכו. בסך הכול כבש פטרוב ארבעה שערי ליגה ב-16 הופעות באותה העונה.

בסיום העונה, עם תום חוזהו במועדון, שוחרר פטרוב מהמועדון. בשלוש עונות במנצ'סטר כבש פטרוב תשעה שערי ליגה ב-59 הופעות.

### שלהי הקריירה

ב-1 ביולי 2010, לקראת עונת 2010/2011 חתם פטרוב בבולטון וונדררס מהפרמייר ליג, תחת המאמן אואן קויל. הוא ערך 28 הופעות ליגה בעונת הבכורה שלו, מתוכן 18 בהרכב הפותח, וכבש שלושה שערי ליגה. את שערו הראשון כבש כבר במחזור השישי, בשוויון 2-2 מול מנצ'סטר יונייטד.

עונה לאחר מכן זכה לקרדיט נרחב יותר מקויל, כאשר כבש ארבעה שערים ב-31 הופעות ליגה (מתוכן שלושים בהרכב), אך לא הצליח לסייע לקבוצתו לשרוד בליגה והיא נשרה לליגת המשנה. פטרוב פתח את העונה במדי בולטון, ולאחר מחצית העונה רשם 14 הופעות ליגה ושלושה שערים. הוא עזב את בולטון לאחר שתי עונות וחצי עם עשרה שערי ליגה ב-73 הופעות.

ב-14 בינואר 2013 חתם פטרוב באספניול, לקראת חציה השני של עונת 2012/2013. הוא שב לשתף פעולה עם חאבייר אגירה, שאימן אותו באתלטיקו מדריד. עם זאת, נחשב פטרוב בן ה-33 לשחקן משלים בלבד, ועד לתום העונה רשם שמונה הופעות ליגה, כולן מהספסל. בתום העונה, לאחר חצי עונה בלבד, שוחרר מהקבוצה.

בעונת 2013/2014, 15 שנים לאחר שעזב את צסק"א סופיה ואת בולגריה, חזר פטרוב לקבוצה במדיה פרץ, לעונת פרישה. הוא ערך 17 הופעות ליגה וכבש שלושה שערים, וסייע לקבוצתו לסיים את העונה כסגנית האלופה. בתום העונה פרש פטרוב ממשחק פעיל בגיל 35.

### נבחרת בולגריה

פטרוב במדי בולגריה, 2010
פטרוב ערך את הופעת הבכורה שלו במדי נבחרת בולגריה ב-9 ביוני 1999, תחת המאמן דימיטר דימיטרוב, במפגש מול אנגליה במסגרת מוקדמות יורו 2000. הופעת הבכורה שלו הסתיימה מוקדם מהצפוי, כאשר פטרוב, שעלה מהספסל במחצית המשחק, הורחק בכרטיס צהוב שני רק 12 דקות לאחר מכן. המשחק הסתיים בשוויון 1-1.

רק הופעתו התשיעית של פטרוב בנבחרת, ב-7 באוקטובר 2000 במסגרת מוקדמות מונדיאל 2002, הייתה בהרכב הפותח. את שער הבכורה שלו כבש כחודש לאחר מכן, בניצחון 1–2 על אלג'יריה במשחק ידידות. לפטרוב היה חלק משמעותי במשחק מוקדמות המונדיאל, כאשר כבש שני שערים בתשע הופעות במסגרת המוקדמות, אך בולגריה נותרה מחוץ לטורניר הגמר כאשר סיימה במקום השלישי בבית.

תחת המאמן פלאמן מרקוב, הצליחה בולגריה להעפיל ליורו 2004. פטרוב כבש שער בודד בשבע הופעות בטורניר המוקדמות, וזומן על ידי מרקוב לטורניר הגמר. פטרוב פתח בכל שלושת משחקיה של בולגריה בטורניר, בו הפגינה בולגריה יכולת חלשה. היא הובסה 0–5 על ידי שוודיה במשחק הפתיחה, הפסידה 0–2 לדנמרק במשחק השני, והפסידה 1–2 לאיטליה במשחק השלישי והאחרון. מול איטליה כבש פטרוב בפנדל את שער היתרון של נבחרתו, שהפסידה משער שנכבש ארבע דקות בתוספת הזמן.

פטרוב היה מהבולטים בנבחרתו במשחקי מוקדמות יורו 2008. הוא כבש צמד מול רומניה שהחזיר את נבחרתו מפיגור 0–2 לשוויון 2-2 בדקות הסיום, וכבש גם בניצחון 0–3 על סלובניה ובשוויון 1-1 מול הולנד. למשחקים אלו היה גורם מכריע בבחירתו לשחקן השנה בבולגריה לשנת 2006.

על אף שלא הצליח לסייע לנבחרתו להעפיל שוב לטורניר משמעותי, היה פטרוב לשחקן משמעותי לאורך שנותיו בנבחרת. את הופעת הבכורה שלו ערך בהפסד 1–3 לשווייץ במוקדמות יורו 2012, ב-6 בספטמבר 2011. בסך הכול, ב-12 שנות קריירה בינלאומית, כבש 19 שערים בתשעים הופעות. הוא ממוקם בין עשרת הכובשים המצטיינים בתולדות הנבחרת, ובין עשרת מלכי ההופעות שלה.

תארים
-----

צסק"א סופיה
* אליפות בולגריה: 1996/1997
* הגביע הבולגרי: 1996/1997

סרבט ז'נבה
* אליפות שווייץ: 1998/1999
* הגביע הבולגרי: 2000/2001

אתלטיקו מדריד
* גביע האינטרטוטו: 2007

תארים אישיים
* כדורגלן השנה בבולגריה: 2006

סטטיסטיקות
----------

### מועדונים

| עונה | קבוצה | ליגה | בליגה | בגביע | באירופה | אחר | סך הכול |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| הופעות | שערים | הופעות | שערים | הופעות | שערים | הופעות | שערים | הופעות | שערים |
| 1995/1996 | בוטב וראצה | בולגריהבולגריה הליגה הבולגרית השלישית | 18 | 4 | - | - | - | - | - | - | 18 | 4 |
| 1996/1997 | צסק"א סופיה | בולגריהבולגריה ליגת העל הבולגרית | 3 | 0 | - | - | - | - | - | - | 3 | 0 |
| 1997/1998 | 4 | 0 | - | - | - | - | - | - | 4 | 0 |
| 1998/1999 | 12 | 3 | - | - | 6 | 1 | - | - | 18 | 4 |
| 1998/1999 | סרבט ז'נבה | שווייץשווייץ ליגת העל השווייצרית | 12 | 2 | - | - | - | - | - | - | 12 | 2 |
| 1999/2000 | 31 | 9 | - | - | 2 | 0 | - | - | 33 | 9 |
| 2000/2001 | 32 | 11 | - | - | - | - | - | - | 32 | 11 |
| 2001/2002 | וולפסבורג | גרמניהגרמניה בונדסליגה | 32 | 6 | 3 | 1 | - | - | - | - | 35 | 7 |
| 2002/2003 | 26 | 2 | 2 | 0 | - | - | - | - | 28 | 2 |
| 2003/2004 | 28 | 8 | 1 | 2 | - | - | - | - | 29 | 10 |
| 2004/2005 | 30 | 12 | - | - | 3 | 2 | - | - | 33 | 14 |
| 2005/2006 | אתלטיקו מדריד | ספרדספרד לה ליגה | 36 | 1 | 2 | 0 | - | - | - | - | 38 | 1 |
| 2006/2007 | 13 | 2 | - | - | 1 | 0 | - | - | 14 | 2 |
| 2007/2008 | מנצ'סטר סיטי | אנגליהאנגליה פרמייר ליג | 34 | 5 | 3 | 0 | - | - | 1 | 0 | 38 | 5 |
| 2008/2009 | 9 | 0 | - | - | 5 | 2 | - | - | 14 | 2 |
| 2009/2010 | 16 | 4 | 3 | 1 | - | - | 1 | 0 | 20 | 5 |
| 2010/2011 | בולטון וונדררס | אנגליהאנגליה פרמייר ליג | 28 | 3 | 6 | 0 | - | - | - | - | 34 | 3 |
| 2011/2012 | 31 | 4 | 3 | 1 | - | - | 1 | 1 | 35 | 6 |
| 2012/2013 | אנגליהאנגליה צ'מפיונשיפ | 14 | 3 | - | - | - | - | 1 | 0 | 15 | 3 |
| 2012/2013 | אספניול | ספרדספרד לה ליגה | 8 | 0 | - | - | - | - | - | - | 8 | 0 |
| 2013/2014 | צסק"א סופיה | בולגריהבולגריה ליגת העל הבולגרית | 17 | 3 | 2 | 0 | - | - | - | - | 19 | 3 |
| סך הכול בקריירה | 434 | 82 | 25 | 5 | 17 | 5 | 4 | 1 | 480 | 93 |

### נבחרת לאומית

| נבחרת בולגריה |
| --- |
| שנה | הופעות | שערים |
| 1999 | 1 | 0 |
| 2000 | 10 | 1 |
| 2001 | 11 | 2 |
| 2002 | 7 | 0 |
| 2003 | 6 | 1 |
| 2004 | 10 | 2 |
| 2005 | 10 | 3 |
| 2006 | 7 | 4 |
| 2007 | 8 | 2 |
| 2008 | 5 | 1 |
| 2009 | 6 | 2 |
| 2010 | 4 | 0 |
| 2011 | 1 | 1 |
| סה"כ | 90 | 19 |

קישורים חיצוניים
----------------

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא **מרטין פטרוב** בוויקישיתוף

* פרופיל, באתר Transfermarkt
* פרופיל, באתר Fussballdaten.de (בגרמנית)
* פרופיל, באתר Soccerway
* פרופיל, באתר WorldFootball.net
* פרופיל, באתר National Football Teams
* פרופיל, באתר FootballDatabase.eu

| כדורגלן השנה בבולגריה |
| --- |
| 

|  |
| --- |
| 1961: נאידנוב • 1962: קולב • 1963: שלמאנוב • 1964: קוטקוב • 1965: אספרוחוב • 1966: שלמאנוב • 1967: ד. פנב • 1968: סימאונוב • 1969: בונב • 1970: אלדזוב • 1971: ד. פנב • 1972: בונב • 1973: בונב • 1974: איבקוב • 1975: איבקוב • 1976: גריגורוב • 1977: פאנוב • 1978: גוראנוב • 1979: א. מיכאילוב • 1980: ז'ליאזקוב • 1981: ולינוב • 1982: זדראבקוב • 1983: מלאדנוב • 1984: ניקולוב • 1985: דימיטרוב • 1986: ב. מיכאילוב • 1987: נ. אילייב • 1988: ל. פנב • 1989: סטויצ'קוב • 1990: סטויצ'קוב • 1991: סטויצ'קוב • 1992: סטויצ'קוב • 1993: קוסטדינוב • 1994: סטויצ'קוב • 1995: באלקוב • 1996: ט. איבנוב • 1997: באלקוב • 1998: יורדנוב • 1999: אלכסנדרוב • 2000: ג. איבנוב • 2001: ג. איבנוב • 2002: ברבאטוב • 2003: ס. פטרוב • 2004: ברבאטוב • 2005: ברבאטוב • 2006: מ. פטרוב • 2007: ברבאטוב • 2008: ברבאטוב • 2009: ברבאטוב • 2010: ברבאטוב • 2011: נ. מיכאילוב • 2012: מילאנוב • 2013: א. איוואנוב • 2014: סטויאנוב • 2015: פופוב • 2016: פופוב • 2017: פופוב • 2018: דספודוב • 2019: ד. אילייב • 2020: ד. אילייב • 2021: דספודוב • 2022: דספודוב |

 |

| **נבחרת בולגריה – יורו 2004** |
| --- |
| 1 זדרבקוב • 
2 איבנוב • 
3 קירילוב • 
4 פטקוב • 
5 זגורצ'יץ' • 
6 קוטב • 
7 בורימירוב • 
8 פטקוב • 
9 ברבאטוב • 
10 דימיטרוב • 
11 לזרוב • 
12 קולב •
13 פאב • 
14 צ'יליקוב •
15 חריסטוב •
16 מנצ'ב •
17 מ.פטרוב •
18 פז'ין •
19 ס.פטרוב •
20 בוז'ינוב •
21 ינקוביץ' •
22 סטויאנוב •
23 איבנקוב •
מאמן: מרקוב | בולגריהבולגריה |