|  |
| --- |
| **יש לערוך ערך זה**. ייתכן שהערך סובל מבעיות ניסוח, סגנון טעון שיפור או צורך בהגהה, או שיש לעצב אותו, או מפגמים טכניים כגון מיעוט קישורים פנימיים. |
| אתם מוזמנים לסייע ולערוך את הערך. אם לדעתכם אין צורך בעריכת הערך, ניתן להסיר את התבנית. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה. |

ספינת החלל **USS *Voyager* NCC-74656**; מתוך "מסע בין כוכבים: וויאג'ר".
ספינת החלל הבדיונית **וויאג'ר** (באנגלית: **USS *Voyager* NCC-74656**) (שם הפועל "לטייל" בצרפתית) מדגם "אינטרפיד" היא מקום ההתרחשות העיקרי של עלילות סדרת המדע בדיוני הטלוויזיונית "מסע בין כוכבים: וויאג'ר". הספינה נמצאת תחת פיקודה של קפטן קתרין ג'יינוויי. הספינה תוכננה על ידי מעצב ההפקה של "מסע בין כוכבים: וויאג'ר" ריצ'רד ד. ג'יימס והמאייר ריק טרנבך. רוב ההופעות של הספינה על המסך הן תוצאה של תמונות שנוצרו על ידי מחשב, אף על פי שטוני מאיננג'ר בנה מודל אשר נעשה בו שימוש בסדרה. המודל העיקרי של וויאג'ר, אשר בו נעשה שימוש במהלך הצילומים, נמכר במכירה פומבית ב-6 באוקטובר 2006 תמורת 132,000 דולר.

משימה
-----

וויאג'ר הושקה בשנת 2371. משימתה הראשונה של הספינה הייתה לאתר ספינת מאקי בשטחי ההפקר שעל גבול הפדרציה-קרדאסיה. חייזר רב-עוצמה בשם "המשגיח" העביר הן את וויאג'ר והן את ספינת המאקי מרחק של 70,000 שנות אור לרביע דלתא, תוך גרימת נזק לספינה והריגת כמה מאנשי הצוות (לרבות: הקצין הראשון קומנדר קאוויט; קצין הרפואה הראשי ד"ר פיצג'רלד ושאר הצוות הרפואי, ההגאי סטאדי והמהנדס הראשי). על מנת למנוע את רצח העם של האוקמפה, ג'יינוויי הורתה על הריסת המכשיר, על אף שייתכן כי באמצעותו ניתן היה להשיב הביתה, לרביע אלפא, את וויאג'ר ואת ספינת המאקי. תקועים יחד ברביע דלתא, ולאחר השמדתה של ספינת המאקי, שני הצוותים חייבים לשלב כוחות ולעבוד ביחד, לקראת המסע הביתה שצפוי להימשך כ-75 שנה.

פיקוד צי הכוכבים הופך להיות מודע, בסופו של דבר, לדבר הימצאותה של הספינה ברביע דלתא ומאוחר יותר מצליח ליצור עימה קשר, במערכת תקשורת רגילה. לאחר שבע שנות מסע, הספינה חוזרת לרביע אלפא דרך צינור טראנס-עיוות של הבורג, עם סיועה של הנוסעת בזמן אדמירל קתרין ג'יינוויי (לשעבר, הקפטן של וויאג'ר) מעתיד חלופי.

המוטו של הספינה הוא ציטוט של המשורר אלפרד טניסון: "טבלתי בעתיד, עד כמה שהעין האנושית יכולה לראות; ראיתי את החזון של העולם, וכל הפלא שיהיה".

צוות
----

וויאג'ר הושקה עם 141 אנשי צוות על סיפונה. אחרי שספינת החלל הועפה לרביע דלתא, כמה מחברי הצוות נהרגו, ובהם כמה קצינים בכירים, לרבות, לוטננט-קומנדר קאוויט, הקצין הראשון; קצין הרפואה הראשי פיצג'רלד, לוטננט סטאדי, ההגאי הבטאזואידי, והמהנדס הראשי.

נכון לשנת 2377, מספר אנשי הצוות היה 146, לאחר שאל הצוות המקורי הצטרפו צוותי המאקי ומאוחר יותר חמשת השורדים מצוות האקווינוקס, נעמי – בתה של סמנתה ווילדמן, שנולדה על הספינה, וכן מספר אנשים אשר הוטמעו ושוחררו מהבורג, לרבות שבע מתשע ואיצ'ב.

צוות הפיקוד הבכיר של וויאג'ר כולל את:

| שם הדמות | שם השחקן | גזע | דרגה | תפקיד | הערות |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| קתרין ג'יינוויי | קייט מאלגרו | אנושית-אמריקאית | קפטן | המפקדת על הספינה |  |
| צ'קוטי | רוברט בלטרן | אנושי-אינדיאני | קומנדר (דרגת שדה) | הקצין הראשון | מאקי לשעבר |
| טובוק | טים רוס | וולקני | לוטננט / לוטננט-קומנדר | קצין ביטחון / טקטי |  |
| הארי קים | גארט וונג | אנושי / אמריקאי ממוצא סיני | סג"ם | קצין מבצעים |  |
| ב'לאנה טורס | רוקסן דוסון | חצי אנושית, חצי קלינגונית | לוטננט זוטר (דרגת שדה) | מהנדסת ראשית | מאקי לשעבר |
| טום פאריס | רוברט דאנקן מקניל | אנושי | לוטננט זוטר / לוטננט(בעבר הורד בדרגה בעקבות משפט צבאי) | הגאי / חובש | מאקי לשעבר |
| הדוקטור | רוברט פיקארדו | הולוגרמה |  | קצין הרפואה הראשי |  |
| ניליקס | איתן פיליפס | טלקסיאני |  | יועץ / טבח / קצין מורל / שגריר |  |
| קס | ג'ניפר ליאן | אוקמפה |  | חובשת | עונות 1-3 |
| שבע מתשע | ג'רי ריאן | אנושית (גילאים 0-6 ומגיל 24 ואילך)בורג (גילאים 6-24) |  | אחראית לאסטרומטריה | עונות 4-7 |
|

בין הדמויות החוזרות בסדרה: נעמי וויילדמן, ביתה של סג"ם סמנתה וויילדמן, וכן ילדי הבורג: איצ'ב, מזוטי, אזאן ורבי.

עיצוב ויכולות
-------------

ספינת החלל וויאג'ר, 257 חדרים, הפרושים על פני 15 סיפונים, במשקל 700,000 טון מטרי, נבנתה במספנות "אוטופיה פלנישיה" אשר על מאדים, ושוגרה מתחנת החלל מקינלי.

וויאג'ר מצוידת באריזות ג'ל ביו-עצבי, שנועדו להגדיל את מהירות העיבוד ולארגן טוב יותר את המידע מעובד, שמשלים את השבבים האופטיים האיזולינאריים של הספינה. על הסיפון היו 47 אריזות ג'ל עודפות, ולא ניתן לשכפל חבילות נוספות. כמו כן, על הספינה יש שני אולמות הולודק. וויאג'ר היא ספינת החלל הראשונה המצוידת במנוע עיוות סימן-9, שנועד להיבדק בחלל העמוק, המאפשר למהירות מרבית של 9.975 עיוות. עמודי חשמל גאומטריים משתנים מאפשרים לוויאג'ר, ולספינות אחרות מדגם "אינטרפיד", לעלות על מהירות עיוות 5, מבלי לפגוע בתת-חלל. וויאג'ר מסוגלת לבצע נחיתות פלנטריות. הספינה לא מסוגלת לבצע הפרדה של חלק ה-"צלחת" במקרה של חירום; במקום זאת – היא פשוט פולטת את ליבת העיוות.

וויאג'ר כוללת הולוגרמה רפואית לשעת חירום (באנגלית: Emergency Medical Hologram, או בקיצור: EMH) שתוכנתה עם ספרייה של יותר מ-5 מיליון טיפולים רפואיים שונים מ-2000 הפניות רפואיות ו-47 רופאים. ההולוגרמה עצמה נוצרת על ידי סדרה של פולטי הולוגרמה המותקנים במרפאה. ה-EMH של וויאג'ר מצליח, בסופו של דבר, לעזוב את המרפאה וזאת באמצעות מקרן הולוגרמה ממוזער ונייד מהמאה ה-29.

בתחילה, הספינה מצוידת ב-42 טורפדות פוטון עם ראשי נפץ מסוג VI ושני מכשירי טריקובלט, אשר שניהם משמשים לצורך הריסת המערך של ה-"Caretaker".‏ עם שינויים מסוימים, משגרי הספינה יכולים להיות מותאמים לירי של טורפדות קוונטיות. בוויאג'ר יש ארבעה משגרי טורפדו סטנדרטיים (שניים קדמיים, שניים אחוריים), והספינה מסוגלת לירות עד ארבעה טילי טורפדו למשגר בבת-אחת. בעתיד חלופי, קתרין ג'יינוויי מציידת את הספינה עם טורפדות טראנס-פאזיות ושריון-מגן לגוף הספינה.‏

במהלך השנים ברביע דלתא, הספינה עברה שדרוגים מותאמים אישית שאינם על פי מפרט הספינה, וכן שינויים, שחלקם מבוססים על טכנולוגיות של תרבויות אחרות, למשל תא ההתחדשות של שבע מתשע וכלי הטיס "כנף דלתא" – שניהם מנצלים טכנולוגיית בורג מותאמת. טכנולוגיה מהעתיד אף היא הותקנה, באדיבותה של אדמירל ג'יינוויי, שחזרה בזמן כדי להביא את וויאג'ר הביתה, לרביע אלפא. חלק מהפתרונות של ההתאמה הטכנולוגית נועדו לפצות על החיסרון של היותם במרחק של 70,000 שנות אור מנמל הבית, כגון גידול פירות וירקות על הספינה, הפיכתו של חדר האוכל של הקפטן למטבח, וכן מסחר עם חייזרים בחלל שמגביר באופן משמעותי את יעילות המשכפל.

הבורג הם המקור העיקרי של השדרוגים הטכנולוגיים שנערכו על וויאג'ר. רציף מטענים מס' 2 צויד עם מספר תאי התחדשות של הבורג, כאשר קפטן ג'יינוויי כורתת ברית עם הבורג, ומספר אנשי בורג נאלצים לעבוד על סיפון וויאג'ר במהלך הברית. שבע מתשע והארי קים בנו מעבדה אסטרומטרית מחיישנים ששודרגו על ידי הבורג, ידע אשר שבע מתשע שאבה מהבורג.

מורשתה
------

לאחר שובה של וויאג'ר מרביע דלתא קיבלה הספינה כבוד שהיה שמור לספינות בודדות בלבד, (הידועה שבהן היא האנטרפרייז המקורית), כששמה והמספר הסידורי שלה המשיכו לשרת דורות של ספינות שהושקו לאחר סיום שירותה. 

בשנת 2384 שירתה בצי הכוכבים ה"וויאג'ר" NCC-74656-A.

במהלך המאה ה-25 שירתה בצי הכוכבים ה"וויאג'ר" NCC-74656-B.

נכון לשנת 3189 משרתת בצי הכוכבים "וויאג'ר" NCC-74656-J, קרי הדור ה-11 למורשתה של וויאג'ר.

קישורים חיצוניים
----------------

* USS Voyager באתר Memory Alpha (ויקי מסע בין כוכבים)

הערות שוליים
------------

1. ↑  STARTREK.COM : Article
2. 1 2 3 4  "Caretaker". *Star Trek: Voyager*.
3. ↑  "Message in a Bottle". *Star Trek: Voyager*.
4. 1 2 3  "Endgame". *Star Trek: Voyager*.
5. ↑  "Relativity". *Star Trek: Voyager*.
6. 1 2  "Relativity". *Star Trek: Voyager*.
7. ↑  "The Killing Game". *Star Trek: Voyager*.
8. ↑  STARTREK.COM : Article
9. ↑  "Parallax". *Star Trek: Voyager*.
10. ↑  "Future's End". *Star Trek: Voyager*.
11. ↑  "Resolutions". *Star Trek: Voyager*.
12. ↑  "The Void". *Star Trek: Voyager*.
13. ↑  "Scorpion". *Star Trek: Voyager*.
14. ↑  "Year of Hell". *Star Trek: Voyager*.
15. ↑  "Supernova, Part 2". *Star Trek: Prodigy*.
16. ↑  "The Next Generation". *Star Trek: Picard*.
17. ↑  USS Voyager (NCC-74656-J), On Memory Alpha, A Star Trek Wiki
18. ↑  "Die Trying". *Star Trek: Discovery*.

| מסע בין כוכבים: וויאג'ר |
| --- |
| יוצרי הסדרה | ריק ברמן • ג'רי טיילור • מייקל פילר • על-פי "מסע בין כוכבים" מאת ג'ין רודנברי |  |
| שחקנים ראשיים | קייט מאלגרו • רוברט בלטרן • רוקסן דוסון • רוברט דאנקן מקניל • אית'ן פיליפס • רוברט פיקארדו • טים רוס • ג'רי ראיין • גארט וונג • ג'ניפר ליאן |
| דמויות ראשיות | קתרין ג'יינוויי • צ'קוטי • ב'לאנה טורס • טום פאריס • ניליקס • הדוקטור • טובוק • שבע מתשע • הארי קים • קס |
| דמויות משנה | אוון פאריס • איצ'ב • רג'ינלד בארקלי • בות'בי • נעמי וויילדמן • סמנתה וויילדמן • ססקה • מיראל פאריס • לואיס צימרמן |
| גזעי חייזרים | אוקמפה • בורג • גזע 8472 • הולוגרמה • וולקנים • הירוג'נים • וידיאנים • טלקסיאנים • פוטונים • קיו • קייזון • קלינגונים |
| מושגים | הולוגרמה רפואית לשעת חירום • הולודק • וויאג'ר • טכנובאבל • טרנספורטר • טרקי • מאקי • מנוע עיוות • משכפל • מתרגם אוניברסלי • פדרציית הכוכבים המאוחדת • הצו העליון • צי הכוכבים • רביע גלקטי • סוגיות מוסריות |
| פרקים בולטים | Threshold • Endgame |
| ראו גם | זיכיון מסע בין כוכבים |