פירוש נוסף ערך זה עוסק בסדרת טלוויזיה משנת 1990. אם התכוונתם לסדרת טלוויזיה משנת 2008, ראו 90210; אם התכוונתם לסדרת טלוויזיה משנת 2019, ראו בוורלי הילס 90210 (2019).

**בוורלי הילס 90210** (באנגלית: **Beverly Hills, 90210**) הייתה דרמת נעורים אמריקאית מצליחה ששודרה משנת 1990 ועד שנת 2000 ברשת FOX בארצות הברית. הסדרה סיפרה אודות חייהם של חבורת בני נוער ולאחר מכן צעירים בשנות העשרים לחייהם המתגוררים בבוורלי הילס היוקרתית שבלוס אנג'לס, קליפורניה. הסדרה נוצרה על ידי המפיקים דארן סטאר וארון ספלינג (שבתו אף לוהקה לתפקיד דונה מרטין). המספר *90210* מתייחס למיקוד של בוורלי הילס. הסדרה זכתה להצלחה רבה בשנותיה המוקדמות, ברחבי העולם ובישראל בפרט, והפכה את הכוכבים בה לאלילי נוער.

בחנוכה 1992 הגיעו כמה מכוכבי הסדרה לישראל ואף הופיעו במופע של ערוץ הילדים "המסע לערוץ הילדים" שנערך באותה עת בסינרמה בתל אביב ביחד עם להקת "צעירי תל אביב".

סדרת הטלוויזיה האמריקאית "גרוס פוינט", ששודרה בארץ בערוץ 3, סיפרה את סיפור מאחורי הקלעים של הפקתה של סדרת טלוויזיה לנוער, והיוותה באופן מובהק פרודיה על "בוורלי הילס 90210".

ספין אוף של הסדרה בשם "90210" עלה לשידור בשנת 2008 ברשת The CW. הסדרה מתמקדת בתלמידים החדשים בבית הספר "ווסט בוורלי היי", כאשר קלי טיילור (בגילומה של ג'ני גארת') ודמויות נוספות מהסדרה המקורית מככבות בסדרה בתפקידי אורח.

"בוורלי הילס 90210" נחשבת עד היום כאחת מסדרות בני הנוער הטובות ביותר שהיו אי פעם בטלוויזיה המסחרית.[דרוש מקור] כסדרה לבני נוער, עסקה "בוורלי הילס 90210" בנושאים אקטואליים רבים, ביניהם שימוש בסמים, אלכוהוליזם, תאונות דרכים, אונס, אלימות במשפחה, עבריינות, הומוסקסואליות, אנטישמיות, התאבדות, איידס, הריון, הפרעות אכילה ומוות.

בישראל שודרה הסדרה בערוץ 3 ובערוץ הילדים ובעונתה האחרונה ב-yes. מאוחר יותר שודרה הסדרה בשירות ה-וVOD של הוט ובשנים 2016–2017 שודרה עד עונתה הרביעית בערוץ CBS דרמה, עד הפסקת שידורי הערוץ בישראל.

ב-2019 עלתה הסדרה המוקומנטרית "בוורלי הילס 90210 - האיחוד", בה מגלמים שחקני הסדרה את עצמם.

סקירת סדרה
----------

| עונה | פרקים | שודרה לראשונה (ארצות הברית) |
| --- | --- | --- |
| הפרק הראשון | הפרק האחרון |
|  | 1 | 22 | 4 באוקטובר 1990 | 9 במאי 1991 |
|  | 2 | 28 | 11 ביולי 1991 | 7 במאי 1992 |
|  | 3 | 30 | 15 ביולי 1992 | 19 במאי 1993 |
|  | 4 | 32 | 8 בספטמבר 1993 | 25 במאי 1994 |
|  | 5 | 32 | 7 בספטמבר 1994 | 24 במאי 1995 |
|  | 6 | 32 | 13 בספטמבר 1995 | 22 במאי 1996 |
|  | 7 | 32 | 21 באוגוסט 1996 | 21 במאי 1997 |
|  | 8 | 32 | 10 בספטמבר 1997 | 20 במאי 1998 |
|  | 9 | 26 | 16 בספטמבר 1998 | 19 במאי 1999 |
|  | 10 | 27 | 8 בספטמבר 1999 | 17 במאי 2000 |

עלילה
-----

### עונות 1–3

תקופת התיכון - ווסט בוורלי הילס:

עלילת הסדרה בתחילתה עסקה בזוג תאומים, ברנדון וברנדה וולש, שעברו ממינסוטה להתגורר בבוורלי הילס עם הוריהם, ג'ים וסינדי וולש. הסדרה עסקה בהתערותם בחברה שסביבם, שהייתה עשירה ומפונקת. בין חבריהם לתיכון היו קלי טיילור, בלונדינית סנובית ופופולרית; דילן מקיי, בחור מסתורי וחובב גלישה; סטיב סאנדרס, חברהּ לשעבר של קלי, בחור עשיר, פרוע וחובב מתיחות; דונה מרטין, בחורה מפוזרת, אך בעלת לב רחב; דייוויד סילבר, יהודי ו"חנון" טיפוסי שצעיר מכולם בשנה; ואנדריאה צוקרמן, נערה יהודייה שקדנית ותלמידה מצטיינת, עורכת עיתון בית הספר.

במהלך השנים חלו תהפוכות רבות במערכות היחסים בין הדמויות. במהלך התיכון, דילן היה לחבר הראשון של ברנדה, בעוד שברנדון יצא עם בחורות שונות (מערכת היחסים המשמעותית ביותר הייתה עם בחורה בשם אמילי). דייוויד, שחברו הטוב סקוט נהרג לאחר שירה בעצמו בטעות בעת משחק בנשק שהיה שייך לאביו, הפך לבסוף לבן זוגה של דונה, שנשבעה לשמור את בתוליה עד לחופה, אך בסוף העונה השביעית היא מחליטה לשכב עם דייוויד למרות שהם לא מתחתנים ובהמשך גם עם גברים אחרים. קלי, שהתנשקה עם ברנדון בנשף של בית הספר, שכבה עם דילן בעת שברנדה, בת זוגו באותה עת, שהתה בצרפת עם דונה. בעקבות כך נפרדו ברנדה ודילן, ודילן החל לצאת עם קלי לאחר משולש רומנטי מסובך במיוחד של קלי, ברנדה ודילן. בסופו של דבר, נפרדים קלי ודילן וקלי מתחילה לצאת עם ברנדון.

דילן: בחור מסתורי אלכוהוליסט לתקופה, רודף שמלות המתגלה כבחור רגיש, גר לבד במלון, אביו לא מתייחס אליו וחושב רק על עבודתו, מאוחר יותר דילן ואביו שוב מתחברים אחרי שאביו יוצא מהכלא.

דייוויד סילבר וקלי טיילור: בעונה הראשונה דייוויד נדלק על קלי וכל פעם היא מסרבת לו מחדש. יותר מאוחר דייוויד מתאהב בדונה. אביו של דייוויד, מל סילבר, נפגש עם אמא של קלי (אלכוהוליסטית מכורה לסמים שהתגרשה והתחתנה כמה פעמים) והשניים מתחתנים. קלי ודייוויד הופכים לחברים טובים ואחים חורגים לאחר שאמה של קלי ואביו של דייוויד מתחתנים ומולידים ילדה הנקראת ארין סילבר (ארין בתור תיכוניסטית הופכת לאחת מהדמויות הראשיות ב-90210 החדש).

בכל עונות הסדרה נהגו כוכבי הסדרה לבלות בדיינר שכונתי בשם "פיץ' פיט", ובעונות המאוחרות במועדון לילה שנפתח בו, בשם "הפיץ' פיט אחרי החשיכה", או בקצרה, "אחרי החשכה" (After Dark). נאט בוסיצ'יו, בעל הדיינר, הפך לאיש סודם ולחברם.

### עונות 4–7

תקופת הקולג' - אוניברסיטת קליפורניה:

ברנדון וקלי נמצאים כזוג במשך שנה, נפרדים לשנתיים ובסופו של דבר חוזרים להיות יחד עד לסוף העונה השמינית. עזיבתו של ברנדון נעשתה לאחר שהוא הציע לקלי נישואין (בפעם השנייה, בפעם הראשונה קלי סירבה והיא וברנדון נפרדו). בסופו של דבר החתונה לא יצאה לפועל וברנדון עזב את הסדרה. גם פה היה משולש רומנטי בין קלי לברנדון ודילן.

יש לציין גם את השינויים שעברו על מרבית הדמויות: דמותה של קלי עברה שינויים רבים במהלך הסדרה כאשר נאנסה, הייתה מכורה לסמים, נכנסה למכון גמילה וכמעט נרצחה על ידי שותפתה לחדר, נקלעה לשריפה ופניה כמעט נשרפו, נורתה, סבלה מאנורקסיה, עברה הטרדה מינית פעמיים, נכנסה להיריון מברנדון ועברה הפלה טבעית וגילתה כי היא עקרה (למרות שבסופו של דבר, היא לא הייתה עקרה לחלוטין). מקרים אלו ועוד הפכו אותה לאישה נדיבה ועצמאית, בעלת עמדות פוליטיות. דונה, אשר איבדה את בתוליה רק בסוף העונה השביעית לדייוויד, הייתה למעצבת אופנה. דייוויד אשר גם הוא התמכר לסמים ואובחן כסובל ממחלת נפש, הפך לשדרן רדיו מצליח. סטיב למד בקולג' ויישר את דרכיו, ואנדריאה נכנסה להריון בשוגג והחליטה ללדת את התינוקת. בעקבות לידת התינוקת התחתנה אנריאה עם ג'סי, אבי בתה האנה. בעקבות זה, אנדריאה עזבה בעונה החמישית. בעונה מאוחרת יותר נודע כי היא מתגרשת מבעלה ופרשה מן הלימודים כדי להיות אמא ואישה טובה לטענתה.

לסדרה הצטרפו דמויות רבות. ואלרי, שהייתה הילדה הרעה שמנסה להתעשר בדרכים מפוקפקות, עברה ילדות לא קלה, היא נאנסה מגיל צעיר על ידי אביה שהתאבד כאשר אמרה לו שתספר על ההתעללות שעברה ממנו, אך בעונה התשיעית ואלרי מודה שהיא עצמה רצחה אותו, ואף חושבת על להסגיר את עצמה למשטרה.
כתוצאה מההתעללות מנסה ואלרי פעמים רבות למצוא לעצמה בן זוג ומחפשת יציבות. היא הייתה במערכות יחסים עם דילן, דייוויד ונוח ואף הייתה בקשרים רומנטיים קלים גם עם סטיב, ריי וברנדון. ואלרי אינה מסתדרת עם קלי והן אויבות מרות. היא נחשבה כבחורה לא אמינה. היא רבה פעמים רבות גם עם דונה.

עוד דמות בולטת בסדרה היא קלייר, בתו של נגיד האוניברסיטה, אשר הייתה קטנה מרוב הדמויות בשנה אך למדה איתם (בדומה לדייוויד) הייתה דמות הילדה הבוגרת. אמה מתה בגיל צעיר. בתקופת התיכון היא הייתה ילדה פרועה במיוחד וכאשר גדלה הפכה לאישה בוגרת. היא הייתה בת זוגו של דייוויד במשך שנה ובת זוגו של סטיב במשך שנתיים. היא עזבה לפריז ביחד עם אביה שקיבל עבודה חדשה כאשר סיימה את הקולג'.

### עונות 8–10

החיים לאחר הקולג' - החיים האמיתיים (עבודה, נישואים, ילדים וכו'):

ואלרי עוזבת בתחילת העונה התשיעית וחוזרת לגור עם אימה, ובמקומה מגיעה בת דודתה של דונה - ג'ינה, בחורה ערמומית וחכמה. ג'ינה הייתה מחליקה מקצועית ומוכשרת, אך עקב מתיחה בשריר הפסיקה להחליק. הרושם הראשוני מג'ינה הוא שהיא בחורה נחמדה וחביבה, אך לבסוף היא מתגלה כערמומית מאוד ולא חביבה כלל. ג'ינה סובלת מבולימיה מפני שאינה שלמה עם גופה, היא שואפת לעבודה בתחום הספורט - דבר אשר לא יצא לפועל. ג'ינה הייתה בת זוגו של דילן, ואף של דייוויד, במהלך העונה העשירית דונה קונה תוכנת מחשב לסטיב וג'נט כמתנת חתונה, היא משחקת בתוכנה ומגלה שג'ינה היא אחותה, היא מספרת זאת לג'ינה, וג'ינה הפגועה כועסת תחילה, ולאחר מכן מתחברת עם אביה ד"ר מרטין. באחד הפרקים ג'ינה מאמנת את אביה והוא חוטף התקף לב, דונה, אימה של דונה, וקלי מאשימות את ג'ינה, ולכן ג'ינה מחליטה לעזוב את בוורלי הילס, אך לפני כן משלימה עם דונה ואמה של דונה, ועוזבת בלב שלם.

עוד דמות חדשה שמצטרפת היא מאט - עורך דין, בחור מסור ואינטליגנט, הצטרף לחבורה לאחר שהפך לבן זוגה של קלי ואפילו כמעט התחתן איתה בעונה העשירית אך החתונה בוטלה מכיוון שלקלי עדיין היו רגשות כלפי דילן.

דמות חדשה נוספת היא ג'נט. ג'נט מתחילה את דרכה כדמות לא בולטת שעובדת בעיתון של סטיב וברנדון, במהלך הסדרה היא מתעניינת בסטיב אך הוא די דוחה אותה, אך בהמשך מתעניין בה אף הוא. תחילה ג'נט מנסה לא לפתח רומן עם סטיב, אך לבסוף הופכת לבת זוגו, ולאחר כמה שבועות, מגלה ג'נט שהיא בהריון מסטיב, וכאשר היא מספרת לו זאת הוא מבולבל מאוד, אך לבסוף מחליט לקחת את העניינים לידיים ומציע לה נישואין, ג'נט מסכימה, אך לאחר מכן מתחרטת, ולבסוף מסכימה סופית. ג'נט וסטיב מתחתנים, וכאשר הם יוצאים לירח דבש לג'נט יש צירים (מוקדם מהרגיל), לבסוף אחרי לידה קיסרית והמון סיבוכים עם התינוקת וג'נט, הכל מסתדר, וג'נט מחליטה לקרוא לתינוקת מאדי.

קרלי הצטרפה גם היא לסדרה, ושוחקה על ידי זוכת האוסקר הילרי סוונק, היא הייתה אם חד-הורית, עבדה בפיץ' פיט והייתה גם בת זוגו של סטיב לאחר קלייר.

נוח האנטר הוא אדם נוסף המצטרף לסדרה בעונה השמינית.
הוא עבד כמנקה יאכטות והחבורה חשבה שהוא תפרן, אך מאוחר יותר הוא גילה לכולם שהוא עשיר מאוד.
הוא בעל "הפיץ' פיט אחרי החשיכה", קיים תחילה מערכת יחסים עם ואלרי ולאחר מכן עם דונה ומצטרף כחלק מהחבורה.

דמותה של דונה הופכת ככל שעובר הזמן להרבה יותר משמעותית. בעונה הראשונה היא מתפקדת רק כחברה הטובה של ברנדה וקלי אך עם הזמן היא הופכת לאחת הדמויות הראשיות בעלילה. היא הופכת לבוגרת יותר, מתמודדת עם שאלת המין בחיי הזוגיות שלה. היא יצאה עם ריי, גבר שהכה אותה, עם דייוויד ועם נוח.

לעונות האחרונות של הסדרה מצטרף כשחקן אורח, לוק פרי, שהיווה דמות מרכזית בעונות הראשונות של הסדרה. לוק פרי, או דילן מקיי בשמו בסדרה, מחליט לחזור לבוורלי הילס לאחר שהות של שלוש שנים באירופה. דילן, שאיבד את אשתו טוני מרשט, כשלוש שנים קודם לכן, אירוע שבעקבותיו עזב את לוס אנג'לס, הבין שלבו עדיין חפץ באהובתו מימי התיכון קלי טיילור. חזרתו של פרי לסדרה ייצרה עניין נוסף בסדרה, שלפי דעת רבים, אבד לאחר עזיבתו במהלך העונה השישית של הסדרה.

הסדרה מסתיימת עם חתונה בין דונה מרטין לבחיר לבה דייוויד סילבר. לפרק הסיום הצטלמו דמויות מרכזיות שהופיעו בסדרה במהלך עשר שנות שידורה.

תחלופות הדמויות
---------------

בסדרה חלו תהפוכות רבות בצוות השחקנים שלה, עד כדי כך ששתי הדמויות הראשיות בה, ברנדה וברנדון וולש, כבר לא היו חלק ממנה בסופה. דמותה של ברנדה הוחלפה בדמותה של ואלרי, חברת משפחה של משפחת וולש, שהייתה דמות "הילדה הרעה". ברנדון עוזב את הסדרה בתחילת העונה התשיעית, כשמקבל הצעת עבודה בוושינגטון. גם הוריהם של ברנדון וברנדה, ג'ים וסינדי, עזבו את בוורלי הילס לטובת חיים בהונג קונג.

לוק פרי עזב את הסדרה גם הוא, לאחר שדמותו, דילן, התאהבה באנטוניה (רבקה גייהארט), בתו של המאפיונר שהיה אחראי לרצח אביו (לבסוף גילה דילן שאביו לא נרצח ונשאר עדיין בחיים). דילן רצה להשתמש באנטוניה כדי להגיע לאביה ולנקום בו, אולם בסופו של דבר התאהב בה ואף התחתן עימה. אביה של אנטוניה, טוני, שלא היה מרוצה מהתנהלות העניינים, הזמין את רציחתו של דילן בידי רוצח שכיר, אולם זה ירה בטעות באנטוניה, שנהגה במכוניתו של דילן בגשם. לאחר מכן עזב דילן שבור-הלב את הסדרה, רק כדי לחזור אליה בעונת 98/99. גבריאל קרטריס גם כן החליטה לעזוב את הסדרה, ולכן דמותה, אנדריאה, עזבה עם בעלה ג'סי וביתה לאוניברסיטה אחרת בסוף העונה החמישית.

שחקנים ודמויות
--------------

| שם השחקן | שם הדמות | עונות |
| --- | --- | --- |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| ג'ייסון פריסטלי | ברנדון וולש | **ראשי** | **אורח** |
| שאנן דוהרטי | ברנדה וולש | **ראשי** |  |
| ג'ני גארת' | קלי טיילור | **ראשי** |
| איאן זירינג | סטיב סנדרס | **ראשי** |
| גבריאל קרטריס | אנדריאה צוקרמן | **ראשי** | **אורח** |  | **אורח** |  | **אורח** |
| בריאן אוסטין גרין | דייוויד סילבר | **ראשי** |
| דאגלס אמרסון | סקוט סקאנלון | **ראשי** | **חוזר** |  |
| טורי ספלינג | דונה מרטין | **ראשי** |
| קרול פוטר | סינדי וולש | **ראשי** | **אורח** |  | **אורח** |  |
| ג'יימס אקהאוז | ג'ים וולש | **ראשי** |  | **אורח** |  |
| לוק פרי | דילן מקיי | **ראשי** |  | **ראשי** |
| טיפאני אמבר ת'יסן | ואלרי מאלון |  | **ראשי** | **אורח** |
| מארק דיימון אספינוזה | ג'סי ואסקז |  | **חוזר** | **ראשי** |  |
| ג'ו אי. טאטה | נאט בוסיצ'יו | **חוזר** | **ראשי** |
| קת'לין רוברטסון | קלייר ארנולד |  | **חוזר** | **ראשי** |  |
| ג'יימי וולטרס | ריי פרואיט |  | **חוזר** | **ראשי** | **אורח** |  |
| הילרי סוונק | קרלי ריינולדס |  | **ראשי** |  |
| וינסנט יאנג | נואה האנטר |  | **ראשי** |
| לינדזי פרייס | ג'נט סוסנה |  | **חוזר** | **ראשי** |
| דניאל קוסגרוב | מאט דורנינג |  | **ראשי** |
| ונסה מארסיל | ג'ינה קינקייד |  | **ראשי** |
|

סדרות-בת
--------

הצלחת הסדרה הובילה לפיתוחן של מספר סדרות-בת:

* מלרוז פלייס - סדרת בת ששודרה ברשת FOX מ-1992 עד 1999.
* דוגמניות בע"מ - ששודרה בין השנים 1994 ל-1995.
* מלרוז פלייס (2009) - ששודרה בין השנים 2009 ל-2010.
* 90210 - סדרת בת נוספת אשר מתמקדת בתלמידים חדשים אשר שודרה בערוץ The CW מ-2008 עד 2013.
* בוורלי הילס 90210 (2019) - ששודרה בשנת 2019.

קישורים חיצוניים
----------------

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא **בוורלי הילס 90210** בוויקישיתוף
* בוורלי הילס 90210, ברשת החברתית פייסבוק
* בוורלי הילס 90210, ברשת החברתית אינסטגרם
* בוורלי הילס 90210, ברשת החברתית טיקטוק
* "בוורלי הילס 90210", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
* "בוורלי הילס 90210", באתר Metacritic (באנגלית)
* "בוורלי הילס 90210", באתר Hulu סדרות (באנגלית)
* "בוורלי הילס 90210", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
* אור אלתרמן ואור ברנע, נוער הגבעות, ynet ‏, 16.02.09
* אור ברנע, איך נפלו מתבגרים, ynet ‏, 29.07.10
* סמדר שילוני, קולו של דור: "בוורלי הילס 90210" הגדירה מחדש את גיל הנעורים, באתר ynet, 9 במרץ 2019

| **בוורלי הילס 90210** |
| --- |
| סדרות | ‏**בוורלי הילס 90210**‏ ‏(1990–2000)‏ • ‏**מלרוז פלייס**‏ ‏(1992–1999)‏ • **דוגמניות בע"מ** ‏(1994–1995)‏ • ‏**90210**‏ ‏(2008–2013)‏ • **מלרוז פלייס** ‏(2009–2010)‏ • **בוורלי הילס 90210** ‏(2019)‏ |  |
| שחקנים | ג'ייסון פריסטלי • שאנן דוהרטי • ג'ני גארת' • איאן זירינג • גבריאל קרטריס • בריאן אוסטין גרין • טורי ספלינג • לוק פרי |

| פרס בחירת הילדים של ניקלודיאון לתוכנית טלוויזיה אהובה |
| --- |
| 

|  |
| --- |
| אלף (1988) ‏•‏‏ משפחת קוסבי (1989) ‏•‏‏ משפחת קוסבי (1990) ‏•‏‏ משפחת סימפסון (1991) ‏•‏‏ בוורלי הילס 90210 (1992) ‏•‏‏ שפץ ביתך (1994) ‏•‏‏ שפץ ביתך (1995) ‏•‏‏ שפץ ביתך (1996) ‏•‏‏ שפץ ביתך (1997) ‏•‏‏ קינן וקל (1998) ‏•‏‏ כל זה (1999) ‏•‏‏ כל זה (2000) ‏•‏‏ מלקולם באמצע (2001) ‏•‏‏ ליזי מקגוויר (2002) ‏•‏‏ ליזי מקגוויר (2003) ‏•‏‏ כל זה (2004) ‏•‏‏ אמריקן איידול (2005) ‏•‏‏ דרייק וג'וש (2006) ‏•‏‏ אמריקן איידול (2007) ‏•‏‏ דרייק וג'וש (2008) ‏•‏‏ iCarly‏ (2009) ‏•‏‏ iCarly‏ (2010) ‏•‏‏ iCarly‏ (2011) ‏•‏‏ ויקטוריוס (2012) ‏•‏‏ ויקטוריוס (2013) ‏•‏‏ סאם וקאט (2014) ‏•‏‏ אוסטין ואלי/משפחה מודרנית (2015) ‏•‏‏ משפחת רעם / החבובות (2016) ‏•‏‏ הסוכן הנרי / צער גידול בנות - הדור הבא (2017) ‏•‏‏ דברים מוזרים (2018) ‏•‏‏ צער גידול בנות - הדור הבא / ריברדייל (2019) ‏•‏‏ הסוכן הנרי / דברים מוזרים (2020) ‏•‏‏ הסוכן הנרי / דברים מוזרים (2021) ‏•‏‏ אלכסה וקייטי (2021) ‏•‏‏ היי סקול מיוזיקל: המחזמר: הסדרה/iCarly‏ (2022) ‏•‏‏ קסם של הורים - מוזר למדי/ונסדיי (2023) |

 |

|  |  |
| --- | --- |
| בקרת זהויות עריכת הנתון בוויקינתונים | 
* NLI: 987007588786405171
* BnF: cb12528190q (data)
* GND: 4298833-0
* LCCN: n92044544
* NKC: unn2008451247
* VIAF: 200138116
* WorldCat (עם VIAF): 200138116

 |