**סלמה הייק-פינו** (בספרדית: **Salma Hayek-Pinault**, תעתיק מדויק: [ˈsalma ˈxaʝek] - סָלְמָא חָאיֵכּ; נולדה ב-2 בספטמבר 1966) היא שחקנית קולנוע, במאית ומפיקה מקסיקנית-אמריקאית. הייק החלה את הקריירה שלה במקסיקו עם תפקידים בטלנובלות "*Nuevo amanecer"*‏ (1988–1989) ו-"*Teresa* ‏" (1989–1990), וכן בדרמה הרומנטית "סמטה בקהיר" (1995), עליה קיבלה מועמדות לפרס אריאל. עד מהרה היא ביססה את מעמדה בהוליווד עם הופעות בסרטים כמו "דספרדו" (1995), "מצאת החמה עד צאת הנשמה" (1996) ו"דוגמה" (1999). 

בשנת 2002 גילמה את הציירת פרידה קאלו בסרט הביוגרפי "פרידה", שאותו גם הפיקה, מה שהפך אותה לשחקנית המקסיקנית הראשונה שהייתה מועמדת לפרס האוסקר לשחקנית הטובה ביותר, ובנוסף הייתה מועמדת לפרס גלובוס הזהב, לפרס גילדת שחקני המסך ולפרס הבאפט"א. בשנים שלאחר מכן, היא השיגה הצלחה מסחרית נוספת עם הקומדיות "מגודלים" (2010), "מגודלים 2" (2013) ו"שומר הראש והמתנקש" (2017); וזכתה לשבחי המבקרים על הופעותיה בדרמות "אגדת האגדות" (2015), "*Beatriz at Dinner"* ‏(2017) ו"בית גוצ'י" (2021).

ביוגרפיה
--------

נולדה בשם **סָלְמָא ולגרמה חָאיֵכּ חימנס** (**Salma Valgarma Hayek Jiménez**) בעיר הנמל קואצקואלקוס, במדינת וראקרוס שבמקסיקו, למשפחה קתולית. אמה מקסיקנית ממוצא ספרדי, בעוד שאביה מקסיקני ממוצא ערבי-לבנוני. אמה של הייק דיאנה חימנז הייתה זמרת אופרה וסוכנת כישרונות מקומית, אביה, סמי הייק, היה מנהל חברת נפט מקומית. יש לה אח בשם סמי. 

הייק החלה ללמוד בגיל 12 במוסד הקתולי אקדמיית הלב הקדוש, גראנד קוטיאו שבלואיזיאנה שבארצות הברית, שם אובחנה אצלה דיסלקסיה. בעקבות קשיי הסתגלות הייק שבה לחיק משפחתה במקסיקו.

כנערה, שאפה הייק לייצג את נבחרת מקסיקו במשחקים האולימפיים בתחום ההתעמלות בו עסקה, אך אביה מנע ממנה מלהצטרף לסגל.

לאחר מכן, נשלחה לחיות אצל דודתה שביוסטון, טקסס שבדרומה של ארצות הברית, שם למדה הייק עד גיל 17. מאוחר יותר, הייק התחילה ללמוד במקסיקו סיטי (עיר הבירה של ארץ-מולדתה המקסיקנית) באוניברסיטה הפרטית היוקרתית איברואמריקנה תואר ביחסים בינלאומיים, אך נשרה מלימודיה בטרם עת, בשל רצונה להפוך לשחקנית קולנוע.

קריירה
------

בשנת 1989, כשהייתה הייק בת 23, החלה לשחק בטלנובלה מקומית מצליחה בשם "תרזה". תפקידה בסדרה הפך את הייק לכוכבת מקומית ומעמדה צבר תאוצה בשנת 1994 בעקבות הופעתה בסרט המקסיקני המצליח "סמטה בקהיר" המבוסס על הרומן באותו שם מאת נגיב מחפוז, שעליה קיבלה מועמדות ל"פרס אריאל" (פרס האקדמיה המקסיקנית).

הייק קיבלה את הכרתה העולמית הראשונה בסרט האקשן של רוברט רודריגז "דספרדו" בשנת 1995, בסרט גילמה הייק את קרולינה אהובתו של גיבור הסרט אל מריאצ'י (אנטוניו בנדרס), על תפקידה בסרט קיבלה הייק את פרס סאטורן לשחקנית המשנה הטובה ביותר.
שנה לאחר מכן השתתפה בסרט נוסף של רודריגז שנקרא "מצאת החמה ועד צאת הנשמה" בכיכובם של ג'ורג' קלוני וקוונטין טרנטינו.

ב-1997 שיחקה הייק בסרט מועמד 4 פרסי אמי, "הגיבן" המבוסס על הנובלה "הגיבן מנוטרדאם", בסרט גילמה הייק את דמותה של אזמרלדה, כמו כן שיחקה הייק לצידו של כוכב הסדרה הקומית "חברים" מת'יו פרי בקומדיה הרומנטית "נישואים חפוזים".

לאחר מכן שיחקה הייק בתפקידים קטנים בסרטים "סיוט בחדר המורים", "דוגמה" שם גילמה את דמותה של המוזה ובמערבון הבדיוני "פרוע על המערב" שם גילמה הייק את דמותה של ריטה אסקובר.

בשנת 2002 הגיעה הייק לפיסגת הקריירה שלה כשכיכבה בדרמה הביוגרפית זוכת שני פרסי האוסקר "פרידה". בסרט גילמה הייק את דמותה של הציירת המקסיקנית פרידה קאלו וגברה על ג'ניפר לופז ועל מדונה שהתחרו גם הן על התפקיד.
על תפקידה קיבלה הייק מועמדות לפרס אוסקר לשחקנית הטובה ביותר, מועמדת לפרס גלובוס הזהב ומועמדות לפרס באפט"א לשחקנית הטובה ביותר בתפקיד ראשי.

הייק הפכה לשחקנית המקסיקנית הראשונה בהיסטוריה המועמדת לפרס אוסקר לשחקנית הטובה ביותר והשנייה בהיסטוריה שמועמדת לפרס האוסקר אחרי קייטי ג'וראדו שקיבלה מועמדות לפרס אוסקר לשחקנית המשנה הטובה ביותר בשנת 1954.

ב-2003 חזרה הייק לשתף פעולה עם רוברט רודריגז הפעם בחלק השלישי ב"טרילוגיית סרטי ספיי קידס", ובחלקה השלישי של "טרילוגיית מקסיקו", הסרט "היו זמנים במקסיקו".

בדצמבר 2005 ביימה את הווידאו קליפ לשירו של המוזיקאי פרינס "Te Amo Corazón", בכיכובה של חברתה השחקנית מיה מאסטרו. הקליפ צולם במרוקו. בריאיון למגזין "W" סיפרה הייק שפרינס עודד אותה ואף דחק בה במשך תקופה לחזור לתפקיד הבמאית ולביים את הקליפ, לאחר התנסות יחידה שהייתה לה עד אז בבימוי "תפקיד קטן בטלוויזיה" (פרינס אף כתב את השיר "Valentina" על שם בתה הפעוטה של הייק, ולנטינה פלומה פינו. אף על פי שהשיר מופנה אל הבת, הוא עתיר במחמאות לאם, ועוסק רובו ככולו בה).

בהמשך השתתפה בעיקר בסרטים בינוניים מבחינת הכנסות וביקורות, הבולטים מביניהם היו קומדיית הפשע "רישיון לגנוב", המערבון הקומי "בנדיטס" והדרמה המוזיקלית "מעבר ליקום".

בשנת 2012 שיחקה בקומדיה "הנה בא הבוקס" בכיכובו של קווין ג'יימס. בשנת 2014 שיחקה בסרט הפעולה של ג'ו לינץ "אברלי". בשנת 2015 שיחקה בסרט "כמו מאהב אנגלי" עם פירס ברוסנן

בשנת 2019 שיחקה בקומדיה "הורים תחת השפעה" עם אלק בולדווין. בשנת 2020 שיחקה בסרט הקומדיה "שחקי אותה בוסית" לצדן של רוז ביירן וטיפאני האדיש. 

בשנת 2021 שיחקה בתפקיד משני בסרט הביוגרפי "בית גוצ'י" בבימויו של רידלי סקוט, בתפקיד של מגדת העתידות, פינה אוריימה. 

### מועמדויות ופרסים

מועמדת פרס אוסקר לשחקנית הטובה ביותר לשנת 2002, מועמדת פרס גלובוס הזהב, ומועמדת לפרס אמי לבידור בפריים טיים.

זכתה בפרס אמי לבידור בשעות היום על ספיישל טלוויזיוני לילדים שביימה, *Maldonado Miracle"* (2004)".

בשנת 2007 קיבלה הייק מועמדות לפרס אמי על משחקה בהופעת אורח, וכן מועמדות לפרס אמי-משותף ביחד עם שאר צוות ההפקה של הטלנובלה המצליחה בעולם בגרסתה האמריקאית "בטי".

בשנת 2023 הופיעה ברשימה השנתית טיים 100 של מגזין "טיים".

חיים אישיים
-----------

הייק המקסיקנית התאזרחה בארצות הברית.

הייק משתמשת בטכניקת שיטת המשחק בתפקידיה, וכשגילמה את הציירת פרידה קאלו בסרט הביוגרפי "פרידה" נאלצה לעשן סיגריות בכמויות גדולות, עקב כך טענה הייק שהפכה למעשנת.

ב-9 במרץ 2007, היא אישרה את אירוסיה למיליארדר הצרפתי ומנכ"ל חברת קרינג פרנסואה-הנרי פינו(אנ'), וכן את הריונה. היא ילדה את בתם, ולנטינה פלומה פינו ב-21 בספטמבר 2007 בלוס אנג'לס, קליפורניה. הם נישאו ב-14 בפברואר (ולנטיין דיי) 2009 בפריז. ב-25 באפריל 2009 הם נישאו בשנית בוונציה, איטליה.

פילמוגרפיה
----------

### קולנוע

| שנה | סרט | תפקיד | הערות |
| --- | --- | --- | --- |
| 1993 | חיי המטורפים | גאטה |  |
| 1995 | סמטה בקהיר | אלמה |  |
| דספרדו | קרולינה |  |
| משחק הוגן | ריטה |  |
| ארבעה חדרים | רקדנית |  |
| 1996 | מצאת החמה עד צאת הנשמה | סנטניקו פנדמוניום |  |
| *Follow Me Home* | בטי |  |
| נמלטים | קורה |  |
| 1997 | נישואים חפוזים | איזבל פואנטס |  |
| הפרידה | מוניקה |  |
| 1998 | מועדון 54 | אניטה |  |
| אהבותיו של גרי | מארי |  |
| סיוט בחדר המורים | הארפר |  |
| 1999 | דוגמה | מוזה |  |
| אין לקולונל מי שיכתוב אליו | חוליה |  |
| פרוע על המערב | ריטה אסקובר |  |
| 2000 | טיימקוד | רוז |  |
| *La gran vida* | לולה |  |
| שרשרת של טיפשים | קולקו |  |
| טראפיק | רוסאריו |  |
| 2001 | הוטל | צ'ארלי בוקס |  |
| 2002 | פרידה | פרידה קאלו | גם מפיקה |
| 2003 | ספיי קידס 3: סוף המשחק | פרנצ'סקה |  |
| היו זמנים במקסיקו | קרולינה |  |
| 2004 | רישיון לגנוב | לולה |  |
| 2006 | שאל את האבק | קמילה לופז |  |
| שודדות | שרה סנדובל |  |
| לבבות בודדים | מרת'ה בק (אנ') |  |
| 2007 | מעבר ליקום | אחות מזמרת |  |
| 2009 | שוליית הערפד | מאדאם טרוסקה |  |
| 2010 | מגודלים | רוקסן פדר |  |
| 2011 | החתול של שרק | קיטי ספוטפוז | דיבוב |
| אמריקנו | לולה |  |
| טעם החיים | לואיזה |  |
| 2012 | פיראטים! | ליז | דיבוב |
| בלי חוקים | אלנה |  |
| הנה בא הבוקס | בלה פלורס |  |
| 2013 | מגודלים 2 | רוקסן פדר |  |
| 2014 | החבובות - מבוקשות | עצמה |  |
| הנביא | קמילה | דיבוב; גם מפיקה |
| 2015 | אברלי | אברלי |  |
| כמו מאהב אנגלי | אוליביה |  |
| אגדת האגדות | מלכת הלונגטרליז |  |
| ספטמבר בשיראז | פארנז | גם מפיקה בפועל |
| 2016 | מסיבת נקניקיות | תרזה דל טאקו | דיבוב |
| 2017 | *Beatriz at Dinner* | ביאטריס |  |
| מאהב לטיני | שרה |  |
| שומר הראש והמתנקש | סוניה קינקייד |  |
| 2018 | ההונאה הגדולה | אווה טורס |  |
| 2019 | הורים תחת השפעה | ננסי |  |
| 2020 | שחקי אותה בוסית | קלייר לונה |  |
| *ללא מוצא* | דולורס |  |
| 2021 | אושר | איזבל |  |
| שומר הראש ואשתו של המתנקש | סוניה קינקייד |  |
| נצחיים | אייג'ק |  |
| בית גוצ'י | ג'ספינה "פינה" אוריאנמה |  |
| 2022 | החתול של שרק: משאלה אחת ודי | קיטי ספוטפוז | דיבוב |
| 2023 | מג'יק מייק: ריקוד אחרון | מקסנדרה מנדוזה |  |
| TBA | *Quiero Tu Vida* |  | גם מפיקה |

### טלוויזיה

| שנה | סדרה | תפקיד | הערות |
| --- | --- | --- | --- |
| 1988 - 1989 | *Nuevo amanecer* | פביולה רמירז אנתוני | טלנובלה; תפקיד ראשי |
| 1989 - 1990 | *Teresa* | תרזה צ'אברו מרטינז | טלנובלה; תפקיד ראשי |
| 1992 | *Street Justice* | אנדראה | פרק: "Homecoming" |
| *Nurses* | יולנדה חואבס | פרק: "One Pequeno, Two Pequeno" |
| *Dream On* | כרמלה | פרק: "Domestic Bliss" |
| 1993 | *Jack's Place* | ג'יפסי קתרינה "קאטה" ניקולס | פרק: Gypsies, Champs and Thieves |
| *The Sinbad Show* | גלוריה קונטררס | 3 פרקים |
| 1994 | *Roadracers* | דונה | סרט טלוויזיה של שואוטיים |
| *El vuelo del águila* | חואנה קטלינה רומרו (ספ') | טלנובלה |
| 1997 | הגיבן | אזמרלדה | סרט טלוויזיה של TNT |
| *Gente Bien* | תרזה צ'אברו מרטינז | טלנובלה |
| 2001 | בזמן הפרפרים | מינרווה מיראבל רייס | סרט טלוויזיה של שואוטיים
גם מפיקה |
| 2003 | *The Maldonado Miracle* | 

---

 | סרט טלוויזיה; במאית |
| 2006 - 2007 | בטי | סופיה רייס | 8 פרקים
גם מפיקה בפועל |
| 2009 - 2013 | רוק 30 | אליסה פדררה | 7 פרקים |
| 2023 | מראה שחורה | עצמה | פרק: "Joan Is Awful" |

קישורים חיצוניים
----------------

| מיזמי קרן ויקימדיה |
| --- |
| ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: **סלמה הייק** |

* סלמה הייק, ברשת החברתית פייסבוק
* סלמה הייק, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
* סלמה הייק, ברשת החברתית אינסטגרם
* סלמה הייק, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
* סלמה הייק, באתר "אידיבי", מאגר הידע העברי לקולנוע ישראלי ועולמי
* סלמה הייק, באתר AllMovie (באנגלית)
* סלמה הייק, באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
* סלמה הייק, באתר Box Office Mojo (באנגלית)
* סלמה הייק, באתר Metacritic (באנגלית)
* סלמה הייק, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
* סלמה הייק, באתר אייטונס (באנגלית)
* סלמה הייק, באתר Last.fm (באנגלית)
* סלמה הייק, באתר MusicBrainz (באנגלית)
* סלמה הייק, באתר Discogs (באנגלית)
* סלמה הייק, באתר Genius
* יובל אברמוביץ', הלו קיטי, באתר ישראל היום, 23 בדצמבר 2011
* סלמה הייק, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)

ביאורים
-------

1. ↑  בערבית: سلمى حايك
2. ↑  ראו ערך: איברו-אמריקה
3. ↑  שנכלל באלבומו "Lotusflow3r" ‏(2009).

הערות שוליים
------------

1. 1 2  דייב ליפטון, ‏Prince Says ‘Te Amo Corazon’ to Salma Hayek: 365 Prince Songs in a Year, באתר diffuser.fm, ‏29 בדצמבר 2017, בדיקה אחרונה ב־26 ביולי 2021
2. ↑  הערות סרטון "Te Amo Corazón", באתר יוטיוב, ‏6 בדצמבר 2018, בדיקה אחרונה ב־26 ביולי 2021
3. ↑  על השיר "Valentina", באתר Songfacts, בדיקה אחרונה ב־26 ביולי 2021
4. ↑  פנלופה קרוז, SALMA HAYEK PINAULT Is on the 2023 TIME 100 List, טיים, ‏13 באפריל 2023

|  |  |
| --- | --- |
| בקרת זהויות עריכת הנתון בוויקינתונים | 
* BIBSYS: 12022
* BNE: XX1266000
* BnF: cb14033215n (data)
* CANTIC: a10939295
* GND: 137465513
* ISNI: 0000 0001 2140 3923
* LCCN: no98078281
* MusicBrainz: e43110c3-6f41-4ba3-9c22-1f90b1792193
* NKC: xx0008653
* NLP: a0000001602652
* NTA: 191717061
* RERO: 02-A026103882
* SNAC: w6vx3vf6
* SUDOC: 059566876
* VIAF: 76514944
* WorldCat: lccn-no98078281

 |