**פלמינג סוגארד פאולסן** (בדנית: **Flemming Søgaard Povlsen**, נולד ב-3 בדצמבר 1966 בבראבראנד שבדנמרק) הוא כדורגלן עבר דני ששיחק בעמדת החלוץ. עיקר הצלחתו של פאולסן בקריירת המועדונים היה בפ.צ. קלן, פ.ס.וו. איינדהובן ובורוסיה דורטמונד. עם נבחרת דנמרק, בשורותיה ערך 62 הופעות והבקיע 21 שערים, זכה פאולסן ביורו 1992.

קריירת מועדונים
---------------

פאולסן החל לשחק כדורגל מקצועני בשנת 1984 כאשר חתם בארהוס מליגת העל הדנית. בשנת 1985 נבחר פאולסן כתגלית השנה בכדורגל הדני, ובעקבות הצלחתו, חתם בשנת 1986 בריאל מדריד קסטיליה, קבוצת המשנה של מועדון הפאר הספרדי ריאל מדריד. לאחר שנה אחת במדריד, בה הבקיע עשרה שערים ב-40 הופעות, חתם פאולסן בפ.צ. קלן מהבונדסליגה, וחבר לבן ארצו מורטן אולסן ששיחק בהגנת הקבוצה. הצלחתו של פאולסן בקלן הייתה מיידית, ובעונתו הראשונה בקבוצה, 1987/88, הבקיע 13 שערי ליגה, ושיתף פעולה בהתקפה עם תומאס הסלר, פייר ליטבארסקי ותומאס אלופס. וקלן סיימה את העונה במקום השלישי. פאולסן שיחק בקלן גם בעונת 1988/89, ואמנם ירדה תפוקתו לחמישה שערים, אך הקבוצה סיימה את העונה במקום השני. את עונת 1989/90 החל פאולסן בקלן, אך לאחר שלושה מחזורים חתם בפ.ס.וו. איינדהובן, שם חבר לבן ארצו יאן היינצה, וזכה בעונתו היחידה במועדון בגביע ההולנדי, לאחר ניצחון 1-0 בגמר על ויטסה ארנהם. בתום עונה זו, בה הבקיע עשרה שערי ליגה, חתם פאולסן בבורוסיה דורטמונד.

פאולסן הפך במהרה לאהוב על ידי הקהל של בורוסיה דורטמונד, ושיתף פעולה בשנים הראשונות בהתקפת הקבוצה עם יורגן וגמן, מיכאל רומניגה ומיכאל צורק. בעונתו הראשונה בקבוצה, 1990/91, דורטמונד סיימה במקום העשירי בלבד בבונדסליגה, כשפאולסן תרם חמישה שערי ליגה. בעונתו השנייה בקבוצה, 1991/92, הבקיע פאולסן שבעה שערים וקיבל חיזוק התקפי לקבוצה בדמות סטפן שפויזאט, ודורטמונד סיימה במקום השני בליגה, ולא זכתה באליפות רק בגין הפרש שערים נחות יותר משל האלופה שטוטגרט. בעונת 1992/93 פאולסן שוב הבקיע שבעה שערים, אך נפצע באפריל 1993 בברכו, והיה מושבת לתקופה של כחצי שנה. דורטמונד סיימה עונה זו במקום הרביעי. פאולסן חזר באוקטובר 1993, וערך 24 הופעות בעונת 1993/94, אך לא הבקיע בעונה זו, שגם אותה דורטמונד סיימה רביעית, ולו שער אחד. בספטמבר 1994 נפצע פאולסן שוב בצורה חמורה במשחק הגביע הגרמני מול קייזרסלאוטרן, והיה מושבת עד לחודש מרץ 1995. פאולסן ערך בסך הכל שש הופעות בעונת 1994/95, ובסיומה נאלץ לפרוש מכדורגל בגיל 29 בלבד, בגין הפציעות החוזרות. עם זאת, פאולסן רשם זכייה באליפות בעונה זו עם בורוסיה דורטמונד. 

בשנת 1998 חזר פאולסן לשחק כדורגל לעת מצוא, כאשר ערך מספר הופעות במדי קבוצת הכדורגל של עיר הולדתו בראבראנד בדנמרק. פאולסן ערך 40 הופעות והבקיע 15 שערים בקבוצה, במשך שש שנים.

קריירה בינלאומית
----------------

פאולסן ערך את הבכורה בנבחרת דנמרק בשנת 1987, תחת המאמן הגרמני ספ פיונטק. בשנת 1988 השתתף פאולסן עם הנבחרת ביורו 1988, אותו סיימה דנמרק עם שלושה הפסדים ואפס נקודות. פאולסן הבקיע שער אחד בטורניר, בהפסד 3-2 לנבחרת ספרד. בשנת 1992 היה פאולסן חלק בלתי נפרד מהזכייה המפתיעה של נבחרת דנמרק ביורו 1992, כאשר פתח בהרכב בכל חמשת המשחקים עד לזכייה. בחצי הגמר מול נבחרת הולנד, הבקיע פאולסן את הפנדל שלו בבעיטות ההכרעה, לאחר ש-120 הדקות הסתיימו בתוצאה 2-2, מול חברו דאז לפ.ס.וו. איינדהובן, השוער ההולנדי הנס ואן ברויקלן. בגמר פאולסן היטיב לשחק, כאשר דנמרק ניצחה 2-0 את נבחרת גרמניה וזכתה בגביע. פאולסן ערך את הופעתו האחרונה במדים הלאומיים בשנת 1994, ולזכותו 21 שערים ב-62 הופעות.

קריירת אימון
------------

לאחר פרישתו, מונה פאולסן כמנהל הספורטיבי של ארהוס. פאולסן הציע את התפטרותו כאשר המועדון נקלע לקשיים כלכליים, והמועדון קיבל את הצעתו. לאחר מכן שימש עוזר מאמן בהורסנס מליגת העל הדנית, בין השנים 2005 ו-2009. אחר כך מילא תפקיד זה במשך שלושה חודשים ברנדרס, אך התפטר מתפקידו כאשר פוטר המאמן ג'ון ינסן. אחר כך שימש עוזר מאמן גם באודנזה בולדקלאב ושוב בארהוס.

במקביל, פאולסן מלמד ילדים בבית ספר לכדורגל.

תארים
-----

עם פ.ס.וו. איינדהובן:

* הגביע ההולנדי: 1989/90

עם בורוסיה דורטמונד:

* אליפות הבונדסליגה :1994/95

עם נבחרת דנמרק: 

* יורו 1992

תארים אישיים:

* תגלית השנה בדנמרק: 1985

קישורים חיצוניים
----------------

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא **פלמינג פאולסן** בוויקישיתוף

* פרופיל, באתר Transfermarkt
* פרופיל, באתר Fussballdaten.de (בגרמנית)
* פרופיל, באתר WorldFootball.net
* פרופיל, באתר National Football Teams
* פרופיל המאמן, באתר Transfermarkt

| **נבחרת דנמרק – יורו 1988** |
| --- |
| 1 רסמוסן • 
2 סיוובק • 
3 בוסק • 
4 אולסן • 
5 נילסן • 
6 לרבי • 
7 הלט • 
8 פרימן • 
9 היינצה • 
10 אלקיאר לארסן • 
11 מ.לאודרופ • 
12 ל.אולסן •
13 ינסן • 
14 י.אולסן •
15 פאולסן •
16 שמייכל •
17 ברגרין •
18 אריקסן •
19 כריסטנסן •
20 וילפורט •
מאמן: פיונטק | דנמרקדנמרק |

| **נבחרת דנמרק – יורו 1992 (מקום ראשון)** |
| --- |
| 1 שמייכל • 
2 סיוובק • 
3 נילסן • 
4 אולסן • 
5 אנדרסן • 
6 כריסטופטה • 
7 ינסן • 
8 מולבי • 
9 פאולסן • 
10 אלסטרופ • 
11 לאודרופ • 
12 פייצ'ניק •
13 לארסן • 
14 פרנק •
15 ארנסה •
16 קרוג •
17 כריסטיאנסן •
18 וילפורט •
19 נילסן •
20 ברון •
מאמן: מולר נילסן | דנמרקדנמרק |