מנזר כיפת הזהב של מיכאל הקדוש בקייב מייצג את אחת הדוגמאות האופייניות ביותר לאדריכלות הבארוק האוקראינית.
**בארוק אוקראיני** (אוקראינית: *Українське бароко*), הידוע גם בשם **בארוק קוזאקי** (אוקראינית: *Козацьке бароко*) או **ברוק מאזפה** , הוא סגנון אדריכלי שהיה נפוץ בארצות אוקראינה במאות ה-17 וה-18. סגנון זה היה תוצאה של שילוב של מסורות אדריכליות מקומיות ובארוק אירופאי.

היסטוריה
--------

בעקבות השפעות ממערב אירופה, החל מסוף המאה ה-16 הארצות בשטח אוקראינה המודרנית החלו להיות מושפעות מצורת האמנות והארכיטקטורה הבארוקית החילונית, שעדיין לא הייתה ידועה בצארות רוסיה השכנה. לפי ההיסטוריון סרהי פלוחיסרהי פלוחי (אנ'), פטרו מוהילה, המטרופוליט של קייב (אנ') מ-1633 עד 1647, היתה אישיות מכריעה בפיתוח הסגנון כחלק מהדחף שלו לרפורמה בכנסייה האורתודוקסית האוקראינית (אנ') ולהתאים את הכנסייה לאתגרי הרפורמציה והקונטרפורמציה. הבארוק האוקראיני הגיע לשיאו בתקופתו של הקוזק הטמן איבן מאזפה, מ-1687 עד 1708.סגנון הבארוק מאזפה הוא סינתזה מקורית של צורות אדריכליות בארוק מערב אירופאיות ומסורות אדריכליות בארוק לאומיות של אוקראינה.

סגנון
-----

 קתדרלת סופיה הקדושה, קייב
הבארוק האוקראיני נבדל מהבארוק המערב אירופי בקישוט מתון יותר ובצורות פשוטות יותר, וככזה נחשב יותר קונסטרוקטיביסטי. מבנים רבים מהבארוק האוקראיני השתמרו, כולל כמה מבנים בלאוורת קייב-פצ'רסק ומנזר וידוביצ'י (אנ') בקייב. ההיסטוריון אנדרו וילסון (אנ') ציין את כנסיית כל הקדושים, קתדרלת העלייה ושער השילוש בתוך לאוורת קייב-פצ'רסק כדוגמאות טובות לסגנון הזה, יחד עם מנזר כיפת הזהב של מיכאל הקדוש בקייב וכנסיית קתרינה הקדושה בצ'רניהיב. גם החלק החיצוני של קתדרלת סופיה הקדושה בקייב עבר שינויים משמעותיים בסגנון הבארוק. דוגמה נוספת לסגנון היא כנסיית אליאס הקדוש בסובוטיב (אנ'), שבה קבר בוגדן חמלניצקי את בנו טימיש בשנת 1653 לאחר מותו בקרב. הכנסייה מתוארת גם בשטר ₴ 5.

 כנסיית השילוש הקדוש
הדוגמאות הטובות ביותר לציור הבארוק (אנ') באוקראינה הן ציורי הכנסייה בכנסיית השילוש הקדוש של לאוורת קייב-פצ'רסק. התפתחות מהירה בטכניקות חריטה התרחשה בתקופה זו שהשתמשה במערכת מורכבת של סמליות, אלגוריות, סימנים הרלדיים וקישוטים מפוארים. מהמאה ה-17 ואילך הייתה גם פריחה של ספרות הבארוק באוקראינה, אשר בתורה סייעה בהנחת היסודות לספרות החילונית הרוסית.

אדריכלים בולטים
---------------

הפסל הבארוק האוקראיני יוהאן גיאורג פינסל (אנ'), שהיה פעיל באמצע המאה ה-18 בגליציה, היה נושא לתערוכה מיוחדת בלובר בפריז בשנים 2012–2013. פינסל, הפגין יכולת הבעה ייחודית ומופתית של צורה ואפיון אישי ביותר של פיסול וילונות ובדים בכפלים. הוא מוכר כיום כדמות מובילה בפיסול הבארוק האירופי. אדריכל הבארוק הרוסי ברטולומיאו רסטרלי, הידוע בעיקר בעיצוב ארמון החורף בסנט פטרסבורג וארמון קתרין בצארסקו סלו, תרם גם הוא לסגנון הבארוק האוקראיני ע"י תכנון כנסיית סנט אנדרו וארמון מרינסקי בקייב. הארמון משמש כיום כמעונו הרשמי של נשיא אוקראינה. האדריכל הגליציאני-איטלקי ברנרד מרטיני תכנן את קתדרלת סנט ג'ורג' המעוטרת בלבוב, שמשמשת ככנסיית אם על ידי הכנסייה היוונית-קתולית האוקראינית (אנ').

השפעות
------

מאפיינים מסוימים של הבארוק האוקראיני השפיעו על תנועת הבארוק של נארישקין (אנ') במאה ה-17-18 במוסקבה. מבני כנסייה אוקראינית מודרנית, כמו קתדרלת טרושצ'ינה (אנ'), בנויים גם הם בסגנון הזה שאינו אופייני לבארוק האוקראיני. אלמנטים של סגנון הבארוק האוקראיני הותאמו מאוחר יותר על ידי הקהילה האוקראינית-קנדית (אנ') בבניית כנסיות משלהם, שהותאמו לארכיטקטורת כנסיות העץ האופיינית יותר בכנסיות קנדיות-אוקראיניות.

גלריה
-----

* St. George's Cathedral of Vydubychi Monastery, Kyiv. 1696קתדרלת סנט ג'ורג' במנזר וידוביצי (אנ') קייב. 1696
* Intercession Cathedral of Pokrovskyi Monastery, Kharkiv. 1689קתדרלת ההשתדלות במנזר פוקרובסקי, חרקוב. 1689
* Holy Intercession Podolsk Church, Kyiv. 1766ההשתדלות הקדושה כנסיית פודולסק (אנ'), קייב. 1766
* Catherine's Church, Chernihiv. 1715כנסיית קתרינה הקדושה, צ'רניהיב. 1715
* Peter and Paul Church of the Hustynia Monastery in Chernihiv Oblast. 1693כנסיית פיטר ופול של מנזר הוסטיניה במחוז צ'רניהיב. 1693
* Trinity Church of the Hustynia Monastery in Chernihiv Oblast. 1674כנסיית השילוש של מנזר הוסטיניה במחוז צ'רניהיב. 1674
* Dormition Cathedral, Kyiv. קתדרלת דורמציון,קייב.
* Trinity Church, Chernihivכנסיית טריניטי, צ'רניהיבה (אנ')
* Kyiv Pechersk Lavra לאוורת קייב-פצ'רסק
* Fragment of the decor of the bell tower of the Saint Sophia Cathedralשבר של קישוט של מגדל הפעמונים של קתדרלת סופיה הקדושה
* St. Nicholas Cathedral, Nizhyn. It is one of the first Baroque architectural monuments in Ukraine (1653) קתדרלת סנט ניקולס (אנ'), ניזין. זהו אחד המונומנטים האדריכליים הבארוקיים הראשונים באוקראינה (1653)
* Church of Ivan the Theologian, Nizhyn. 1757, architect Ivan Hryhorovych-Barsky. There is a noticeable transition from Baroque to Classicismכנסיית אבן התאולוג, ניזין. נבנה ב-1757, ע"י האדריכל איבן הריהורוביץ'-ברסקי (אנ'). יש מעבר ניכר מהבארוק לקלאסיציזם
* Holy Transfiguration Cathedral, Izium. 1682קתדרלת ההשתנות הקדושה, איזיום. 1682
* Assumption Yeletsky Monastery, Chernihivמנזר ילצקי, צ'רניהיב
* Dormition Cathedral, Kharkiv קתדרלת דורמציון, חרקוב (אנ')
* Palace for Kirill Rozumovsky, project and facade, Hlukhivארמון לקיריל רוזומובסקי (אנ'), פרויקט וחזית, חלוחיב

קישורים חיצוניים
----------------

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא **בארוק אוקראיני** בוויקישיתוף
* אדריכלות אוקראינית
* הארכיטקטורה של קייבאן רוס'
* רשימת אתרי מורשת עולמית באוקראינה
* שירי בארוק ומוסיקה אוקראינית. קבצי שמע של שירי בארוק
* בארוק אוקראיני, בביצוע Ukrainian baroque sculptor 18th century Ivan Georg Pinzel, סרטון באתר יוטיוב
* בארוק באנציקלופדיה של אוקראינה
* Українська гравюра бароко: Майстер Ілля, Олександр Тарасевич, Леонтій Тарасевич, Іван Щирський Степович. В.

הערות שוליים
------------

1. ↑  Kollmann, Nancy Shields (2017). *The Russian Empire 1450-1801* (באנגלית). Oxford University Press. p. 78. ISBN 978-0-19-928051-3.
2. ↑  Wilson, Andrew (2015). *The Ukrainians: Unexpected Nation* (באנגלית) (4th ed.). New Haven and London: Yale University Press. p. 119. ISBN 978-0-300-21725-4.
3. ↑  Plokhy, Serhii (2015). *The Gates of Europe*. New York: Basic Books. p. 115. ISBN 978-0-465-07394-8.
4. ↑  Wilson, Andrew (2015). *The Ukrainians: Unexpected Nation* (באנגלית) (4th ed.). New Haven and London: Yale University Press. p. 142. ISBN 978-0-300-21725-4.
5. ↑  Plokhy, Serhii (2015). *The Gates of Europe*. New York: Basic Books. p. 116. ISBN 978-0-465-07394-8.
6. ↑  Plokhy, Serhii (2015). *The Gates of Europe*. New York: Basic Books. p. 125. ISBN 978-0-465-07394-8.
7. ↑  Plokhy, Serhii (2015). *The Gates of Europe*. New York: Basic Books. p. 125. ISBN 978-0-465-07394-8.
8. ↑  Scherf, Guilhem. "Johann Georg Pinsel, A Baroque Sculptor in 18th-Century Ukraine". *Musée du Louvre*. Musée du Louvre. נבדק ב-2 באפריל 2020. `{{cite web}}`:  (עזרה)
9. ↑  Wilson, Andrew (2015). *The Ukrainians: Unexpected Nation* (באנגלית) (4th ed.). New Haven and London: Yale University Press. p. 120. ISBN 978-0-300-21725-4.
10. ↑  Wilson, Andrew (2015). *The Ukrainians: Unexpected Nation* (באנגלית) (4th ed.). New Haven and London: Yale University Press. p. 120. ISBN 978-0-300-21725-4.
11. ↑  Власов В. Г. Большой энциклопедический словарь изобразительного искусства В 8т. Нарышкинский стиль
12. ↑  "The Meaning of the Domes in Orthodox Church Architecture". *Holy Trinity Orthodox Church (OCA)* (באנגלית אמריקאית). 2014-11-26. נבדק ב-2019-04-28.
13. ↑  Thomas Kordan, Diana (1988). "Tradition in a New World:Ukrainian-Canadian Churches in Alberta" (PDF). *Society for the Study of Architecture in Canada Bulletin*. **1** (13): 3. נבדק ב-27 בפברואר 2021. `{{cite journal}}`:  (עזרה)