**כרוניקה בזמן אמת** (באנגלית: **Chronicle**) הוא סרט פעולה ומדע בדיוני אמריקאי משנת 2012, שבוים על ידי ג'וש טראנק ונכתב על ידי מקס לנדיס. הסרט מועבר לצופים בסגנון פָאוּנְד פוּטֵג' והוא עוקב אחר שלושה תלמידי תיכון בסיאטל – אנדרו, נער דחוי ולא מקובל חברתית; בן דודו, מאט; וסטיב הספורטאי המקובל; שמתחברים לאחר שקיבלו כוחות טלקינטיים ומשתמשים ביכולותיהם על מנת להשתעשע, עד שאנדרו מחליט להשתמש ביכולותיו על מנת לנקום.

הסרט עלה לאקרנים לראשונה במהלך פסטיבל הסרטים ז'רארדמר ב-28 בינואר 2012; ובבריטניה ובאירלנד ב-1 בפברואר 2012, בישראל ב-2 בפברואר 2012 ובארצות הברית ב-3 בפברואר 2012. הסרט הכניס 126.6 מיליון דולר בקופות הבינלאומיות, מול תקציב של 12 מיליון דולר. הסרט זכה לביקורות חיוביות וקיבל מועמדות בקטגוריית "סרט המדע הבדיוני הטוב ביותר" בטקס פרסי סאטורן ה-39.

עלילה
-----

בסיאטל, נער מתבגר ודחוי-חברתית בשם אנדרו דטמר סובל מהתעללות תכופה מצד בריונים בתיכון בו הוא לומד ובד בבד מצד אביו האלכוהוליסט, ריצ'רד, כשבמקביל, הוא מתמודד עם מאבקה של אמו, קארן, במחלת הסרטן. בצל הלחצים, אנדרו מתחיל לתעד את חייו באמצעות מצלמת וידאו. בן דודו, מאט גארטי, מזמין אותו למסיבה על מנת לעזור לו להשתלב, אך תיעוד החוגגים במצלמתו מובילה למריבה עם אחד החוגגים שמטיח את המשקה שלו בפניו של אנדרו. הסטודנט מחוץ למסיבה, סטיב מונטגומרי, תלמיד תיכון מקובל וספורטאי אהוד, מוצא את אנדרו הבוכה, ומבקש ממנו לבוא לתעד חור גדול שהוא ומספר חוגגים נתקלו בו ביער. כשהם מלווים במאט השיכור, השלושה חוקרים את החור, שמובילה למנהרה קטנה, שם הם מגלים חפץ גבישי זוהר, שגורם לתופעות בלתי מוסברות כשהם מתקרבים אליו. כשהחפץ מתחיל להגיב באלימות, מאט נזרק לאחור אל קיר על ידי כוח בלתי נראה, סטיב מפתח דימום מהאף והמצלמה נהרסת כתוצאה מקצר חשמלי.

מספר שבועות לאחר מכן, מתגלה כי אנדרו, מאט וסטיב פיתחו יכולות טלקינטיות. בעקבות יכולות אלו, בהם הם משתמשים בין היתר על מנת לתכנן ולתעד מתיחות, השלושה מתיידדים ונהיים חברים קרובים. עם זאת, לאחר שאנדרו משתמש ביכולותיו על מנת להסיט נהג טנדר אל האגם הסמוך, השלישייה מצליחה בקושי להציל את חייו של הנהג, ומאט מבין עד כמה יכולותיהם יכולים להיות מסוכנים ומתעקש להגביל את השימוש בהם, במיוחד נגד יצורים חיים או בשעת כעס. האירוע הטראומטי הזה מסמן את נקודת המפנה הראשונה בסרט, במיוחד דרך עיניו של אנדרו.

לאחר שהם מבינים מבינים כי ביכולתם לעוף, השלושה מסכימים לטוס יחד מסביב לעולם לאחר סיום הלימודים, כאשר אנדרו במיוחד מעוניין לבקר בטיבט בגלל אופייו השליו. סטיב מעודד את אנדרו להיכנס לתחרות הכישרונות של התיכון, שם הוא מדהים את חבריו לספסל הלימודים בכך שמסווה את יכולותיו כתעלולי קסם. אנדרו מתענג על הפופולריות החדשה שלו במסיבה, אבל הלילה מסתיים באסון כאשר אנדרו השיכור עולה למעלה כדי לקיים יחסי מין עם מוניקה, חברתו לספסל הלימודים, שעליה הוא מקיא לאחר מכן. סטיב, שנוטל ממאט את המצלמה לאחר שזה האחרון עוזב את המסיבה עם קייסי, נערה בה הוא מאוהב, מתעד את תוצאות התקרית ואת צעקותיו של אנדרו הכועס והמושפל.

ככל שמצבה של קארן מחמיר, כך גם מצבו של אנדרו, שהופך להיות יותר ויותר מסוגר ותוקפני. כאשר ריצ'רד מכה אותו במהלך ויכוח, אנדרו דוחף אותו באלימות ונמלט מהבית. סטיב ומאט סובלים מדימום מהאף – מה שמצביע על כך שהאחרים מפעילים יתר על המידה את יכולותיהם – וסטיב עף החוצה כדי למצוא את אנדרו מתייפח באמצע סערה. סטיב מנסה לנחם את אנדרו הנסער, אך נפגע לפתע מברק ונהרג. מספר ימים לאחר מכן, בהלווייתו של סטיב, מאט מתעמת עם אנדרו, שמכחיש את חלקו במותו של סטיב, אך ביום המחרת מתחנן באופן פרטי למחילה בקברו של סטיב, מתוך אמונה שיכולותיו משתלטות עליו, ומביע את געגועיו אליו.

עקב האירועים האחרונים, מערכת יחסיו של אנדרו עם מאט מתערערת, והוא שב להיות מנודה חברתית. לאחר שהשתמש ביכולותיו על מנת לקרוע את שיניו של בריון מול קהל של תלמידים אחרים, אנדרו מצהיר על עצמו כעל טורף-על ומנמק זאת בטענה שהוא אינו צריך להרגיש אשם על שהשתמש ביכולותיו על מנת לפגוע בחלשים ממנו. בהיותו נואש לשלם עבור התרופות של אמו, אנדרו משתמש ביכולותיו על מנת לגנוב כסף. תוך כדי שוד תחנת דלק, הוא גורם בשוגג לפיצוץ שמכניס אותו לבית החולים. ליד מיטתו, ריצ'רד ההמום מודיע לאנדרו מחוסר ההכרה שקארן מתה ומאשים את אנדרו במותה. בעוד אביו עומד להכות אותו, אנדרו מתעורר ותופס בפתאומיות את זרועו לפני שמטיח אותו אל הקיר.

במקביל, במהלך מסיבת יום הולדת, מאט חווה דימום חמור מהאף וחש שאנדרו בצרות. לאחר שמוצגת התרעה חדשותית בטלוויזיה על פיצוץ מסתורי במרכז העיר, הוא ובת זוגו, קייסי, חשים אל בית החולים. כשהם מגיעים, אנדרו עף החוצה בעודו גורר אחריו את אביו לפני שמותיר אותו מחוסר הכרה. מאט עף למעלה ומציל את ריצ'רד. עם זאת, אנדרו הזועם מנסה לתקוף את מאט, והקרב ביניהם מביא לנזק נרחב ברחבי העיר. בסופו של דבר, השניים מתישים את עצמם ומגיעים לרחבה מוקפת שוטרים. זעמו של אנדרו מגיע לנקודת שבירה והוא מתחיל להרוס את הבניינים סביבו. מכשהבין כי לא ניתן לעצור את אנדרו, מאט משפד אותו בחוסר רצון באמצעות חנית מפסל סמוך, ומביא למותו המיידי. למרות היותו פצוע קשות, מאט מצליח לעוף מהזירה לפני שהמשטרה מניחה עליו יד.

לאחר תקופת זמן לא מוגדרת, מאט נוחת בטיבט עם מצלמתו של אנדרו, מתנצל בפני רוחו בדמעות ונשבע להשתמש ביכולותיו לטובה ולגלות מה גרם להם. מאט מכוון את המצלמה לעבר מנזר טיבטי מרוחק, לפני שהוא עף משם ומותיר את המצלמה מאחוריו.

צוות השחקנים
------------

* דיין דיהן – **אנדרו דטמר**
* אלכס ראסל – **מאט גארטי**
* מייקל בי. ג'ורדן – **סטיב מונטגומרי**
* מייקל קלי – **ריצ'רד דטמר**
* אשלי הינשו – **קייסי לטר**
* בו פיטרסן – **קארן דטמר**
* אנה ווד – **מוניקה**
* רודי מלקולם – **ויין**
* לוק טיילר – **שון**
* קריסטל-דונה רוברטס – **סמנתה**
* אדריאן קולינס – **קוסטלי**
* גרנט פאוול – **הווארד**
* ארמנד אוקאמפ – **אוסטין**
* ניקול ביילי – **קאלה**

הפקה
----

### פיתוח

את גרעין עלילת הסרט הגה ג'וש טראנק בהיותו תלמיד תיכון; ואת השנים שבאו לאחר מכן, טראנק בילה את השנים הבאות בפיתוח הקונספט ועלילת הסרט. עד לשנת 2010, התסריטאי המתחיל ג'רמי סלייטר שיתף פעולה עם טראנק בפיתוח וכתיבת העלילה, אך לאחר שעזב, יצר טראנק קשר עם מקס לנדיס, שהסכים לכתוב את הסרט. הטיוטה הראשונה של התסריט נכתבה תוך שלושה שבועות לאחר שלנדיס הציג לאולפנים את הסרט מאחורי גבו של טראנק. בניגוד לטיוטה של לנדיס, בטיוטה המקורית של טראנק דמותו של סטיב מתה באמצע המערכה השנייה כתוצאה מהתרסקות מטוס; לנדיס הסיר זאת מהתסריט שלו, ש"פתר את כל המערכה השנייה". בינואר 2011, נמסר כי אולפני המאה ה-20 רכשה את הזכויות על הסרט ואישרה את הפקתו.

### צילומים

מסיבות תקציביות, צילומי הסרט התקיימו בעיקר בקייפטאון, דרום אפריקה, ובוונקובר, קנדה. טרנאק התייחס לסרטים "אקירה, "קארי ו"הזעם" כבעלי השפעה מכרעת על הסרט. הצילומים החלו במאי 2011, נמשכו במשך שמונה עשר שבועות, והסתיימו באוגוסט 2011. צלם הקולנוע מתיו ג'נסן השתמש במצלמת הווידאו "Arri Alexa" על מנת לצלם את הסרט, ובתהליך הפוסט-פרודקשן נעשה שימוש בעדשות "Angenieux Optimo" ו-"Cook s4". על מנת להעניק לו מראה של "צילומים שנמצאו". עבור הסצנה בה אנדרו מרחיף את מצלמתו לגובה 120 רגל, נעשה שימוש בכבל מיוחד עבור מצלמות. בנוסף, מצלמת ה"Arri Alexa" הותקנה על סקייטבורד במטרה לדמות את החלקת המצלמה של אנדרו על פני הרצפה. מצלמת הווידאו של אנדרו בסרט היא מסוג "Canon XL1 MiniDV", ובהמשך הוא עובר למצלמת HD הדומה ל-"Canon Vixia HF M30". בנוסף, סט חדר השינה שלו בסיאטל נבנה למעשה על במת אולפני קולנוע בקייפטאון. מכיוון שבדרום אפריקה, הרכבים נוסעים בצד שמאל של הכביש ויש להם גלגלים בצד ימין, היה צורך לשלוח לסט הצילומים כלי רכב אמריקאיים לצורך הצילומים. חומרי הצילום הגולמיים סופקו לבמאי ולצלם בפורמט DVD על ידי חברת HD Hub בקייפטאון.

לפי טראנק, נאסר על מקס לנדיס לשהות על הסט במהלך הצילומים, והוא עצמו לא דיבר איתו מאז 2012. טראנק אישר זאת בטוויטר לאור פרסום האשמות שטענו להתעללות מינית ורגשית מצד לנדיס.

ביקורות
-------

באתר הביקורות "Rotten Tomatoes", הסרט זכה בציון 85% על סמך 186 ביקורות ודירוג ממוצע של 7.1/10. בקונצנזוס הביקורתי נכתב כי הסרט "מתעלה על גימיק הפאונד פוטג' עם תסריט חכם, בימוי מהיר וביצועים מרתקים מהצוות השחקנים הצעיר." באתר הביקורות המושקללות "Metacritic", לסרט זכה בציון 69/100 על סמך 31 ביקורות, דבר המצביע על "ביקורות חיוביות לרוב". צופים שנשאלו על ידי "CinemaScore", העניקו לסרט ציון ממוצע של "B".

סרט המשך
--------

בעקבות הצלחתו הקופתית של הסרט, ננקטו צעדים לקראת הפקת סרט המשך. אולפני המאה ה-20 שכרו את לנדיס על מנת לכתוב את התסריט, אך מעורבותו של טרנק כבמאי טרם אושרה. באוקטובר 2012, נמסר כי מאולפני המאה ה-20 לא היו מרוצים מהתסריט, אך באפריל 2013, לנדיס הכחיש את הדיווח וציין כי תהליך ההפקה מתקדם. עם זאת, ביולי 2013, לנדיס הצהיר שתסריטאים חדשים נשכרו לכתיבת הסרט, ובמרץ 2014, אולפני המאה ה-20 שכרו את התסריטאי ג'ק סטנלי.

בשנת 2020, טראנק העיר כי בעקבות רשמיו מהפקת הסרט, יחסו להפקת סרט המשך שלילית. טראנק ציין כי לתחושתו תסריט סרט ההמשך היה "בסדר", אך מנותק מהסיבות להפקת הסרט המקורי, והעיר כי עשה מה שביכולתו על מנת לעכב את ההתקדמות ההפקה: "באמת לא רציתי לראות את 'כרוניקה בזמן אמת 2' מופק. זה היה הסיוט הכי גרוע שלי. קודם כל, אני לא מביים את זה. שנית, אם מישהו אחר יביים את זה, אז אתה יודע שזה הולך להיות חתיכת חרא."

באוגוסט 2021, נמסר רשמית על הפקת סרט המשך בהיפוך מגדרי, על ידי המפיק ג'ון דייוויס. על פי הדיווח, נמסר כי עלילת סרט ההמשך תתרחש עשור לאחר אירועי הסרט הראשון ויעסוק בנושאים כמו פייק ניוז וטיוחי קונספירציות.

קישורים חיצוניים
----------------

* כרוניקה בזמן אמת, ברשת החברתית פייסבוק
* "כרוניקה בזמן אמת", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
* "כרוניקה בזמן אמת", באתר נטפליקס
* "כרוניקה בזמן אמת", באתר AllMovie (באנגלית)
* "כרוניקה בזמן אמת", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
* "כרוניקה בזמן אמת", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
* "כרוניקה בזמן אמת", באתר Metacritic (באנגלית)
* "כרוניקה בזמן אמת", באתר אידיבי
* "כרוניקה בזמן אמת", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית)
* "כרוניקה בזמן אמת", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)

הערות שוליים
------------

1. ↑  "Chronicle". British Board of Film Classification. January 24, 2012. Retrieved July 5, 2022. 83 m 20s.
2. ↑  Steven Zeitchik (2011-10-21). "'Chronicle': Like 'Paranormal Activity,' but with superpowers?". Los Angeles Times. Archived from the original on 2011-10-22. Retrieved July 5, 2022.
3. ↑  "Chronicle (2012)". Box Office Mojo. Internet Movie Database. Retrieved July 5, 2022.
4. 1 2  Patches, Matt (May 5, 2020). "The Post-Disaster Artist". Polygon. Retrieved July 5, 2022.
5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9  Holben, Jay (March 2012). "Power Trip". American Cinematographer. Hollywood, California: ASC Holding Corp.: 42–49.
6. ↑  "Cape Town stars as the location for US box office smash hits". filmcontact.com. 14 February 2012. Archived from the original on 17 June 2013. Retrieved July 5, 2022.
7. ↑  Woerner, Meredith (February 2, 2012). "Chronicle captures every teen's fantasy of fighting back, say film's creators". io9. Retrieved July 5, 2022.
8. ↑  "Cape the big star as US film crew rolls in". filmcontact.com. 15 May 2011. Retrieved July 5, 2022.
9. ↑  Sharf, Zack (June 18, 2019). "Josh Trank Banned Max Landis From Chronicle Set and Hasn't Spoken to Him Since 2012". IndieWire. Retrieved July 5, 2022.
10. ↑  "Chronicle (2012)". Rotten Tomatoes. Fandango. Retrieved July 5, 2022.
11. ↑  "Chronicle". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved July 5, 2022.
12. ↑  Ray Subers (February 5, 2012). "Weekend Report: 'Chronicle' Barely Overpowers 'Woman in Black'". Box Office Mojo. Chronicle's audience was 55 percent male and 61 percent under the age of 25. Overall, it received a "B" CinemaScore, and that improved to a "B+" among the under-25 crowd."
13. ↑  Trumbore, Dave (2013). "Writer Max Landis Talks CHRONICLE 2 Featuring the World's First Super-Villain; Comments on Possibility of Josh Trank Directing the Sequel". Collider.
14. ↑  Brooks, Brian (March 7, 2012). "Max Landis Set To Write 'Chronicle 2′ For Fox". Retrieved July 5, 2022.
15. ↑  News - Entertainment, Music, Movies, Celebrity, MTV News
16. ↑  Nicholson, Max (August 12, 2013). "Max Landis on His Now-Dead Chronicle 2 Script". IGN.
17. ↑  Fleming, Mike Jr. (March 31, 2014). "Fox Hires Newcomer Jack Stanley To Script 'Chronicle 2'". Deadline Hollywood. Retrieved July 5, 2022.
18. ↑  Thompson, Simon. "'Jungle Cruise' Producers Discuss The Ingredients Of A Hit And How To Secure A Future For Movie Theaters". Forbes. Retrieved July 5, 2022.