פירוש נוסף ערך זה עוסק בשיר של עקיבא תורג'מן. אם התכוונתם למונח המתאר יחסי שלום והרמוניה בין בני משפחה, ראו שלום בית.

**שלום בבית** הוא שיר שהוקלט על ידי הזמר-יוצר הישראלי עקיבא תורג'מן אשר יצא בתור סינגל ב-21 ביולי 2021 והוקדש לחיילי המילואים בצה"ל.

רקע וכתיבה
----------

השיר נכתב והולחן על ידי עקיבא תורג'מן יחד עם הצמד "דולי ופן" אשר גם הפיקו את השיר. עם יציאת השיר ב-21 ביולי 2021 פרסם עקיבא פוסט באינסטגרם בו כתב:

> 
> דולי ופן ואני באים מעולמות שונות מאוד, השיר הזה נוצר דרך המפגש בין העולמות האלה וזו בדיוק הבשורה שהוא מביא לעולם: יש כל כך הרבה יותר מה שמאחד בינינו מאשר מה שמפריד. אל תאמינו למי שאומר אחרת! לעשות שלום ביבשות אחרים אחלה, אבל בואו נתחיל עם שלום בבית, פה הכל מתחיל את הסיפור הזה הוא שלנו, של הישראליות היפה, פסיפס אנושי מגוון ומזהיר ביופיו.
> 
> 
> 
> — עקיבא תורג'מן, פוסט באינסגרם, 21 ביולי 2021
> 

ובסיומו כתב הקדשה:

> 
> אני מקדיש את השיר הזה למערך המילואים ובפרט לחברים שלי מגדוד 7006 בחטיבת עודד
> 
> 
> 
> — עקיבא תורג'מן, פוסט באינסגרם, 21 ביולי 2021
>

קבלה ביקורתית
-------------

הדס סיוון מאתר "סרוגים" כתבה על השיר כי הוא: "עוסק בנושא מאוד רלוונטי, עשיית שלום בין החלקים השונים שמרכיבים את החברה הישראלית". יוסי חרסונסקי כתב: "השיר כתוב כולו בגוף ראשון רבים כאילו מייצג מפלגת העם הלאומית השואפת לחיבור טוטאלי בין כל חלקי העם" אך הדגיש כי המציאות אותה מתאר עקיבא היא כמעט אוטופית ואינה משקפת את המציאות המפולגת בחברה הישראלית.

וידאו קליפ
----------

הוידאו-קליפ של השיר בוים על ידי יעקב אסרף והופק על ידי סולם יעקב, בעוד התסריט נכתב בידי מתן צור ויעקב אסרף. בקליפ נראים עקיבא תורג'מן, מאור מויאל, יהודה פריד וניר רובין כשהם מוצגים בתור מורה, קבלן בניין ואיש משרד כשהם נאלצים לעזוב זמנית את מקום עיסוקם ואת משפחותיהם בעקבות יציאה למילואים. בסוף הקליפ עורכים החיילים וניצבים נוספים קומזיץ בו מנגן להם עקיבא תורג'מן בגיטרה ושר.

בפוסט שפרסם הסביר עקיבא על תהליך הפקת הקליפ:

> 
> כשסיימנו לעבוד על השיר, יצאתי לתקופת מילואים. זה כל כך מתאים שמהמקום הזה נצלם את הקליפ שלו במילואים, כל אחד שם את העולם שלו רגע בצד לטובת ישראל.
> 
> 
> 
> — עקיבא תורג'מן, פוסט באינסגרם, 21 ביולי 2021
> 

הקליפ הועלה לערוץ היוטיוב של עקיבא ביום יציאת השיר, 21 ביולי 2021, וזכה להצלחה רבה כשבתוך שלושה שבועות, ב-15 באוגוסט, צבר הקליפ מעל למיליון צפיות ונכון לאפריל 2023 צבר מעל ל-5 מיליון צפיות.

מיקומי שיא
----------

### מצעדים שבועיים

| 
‏‏‏  **2022** |
| --- |
| מדינה | מצעד | מיקום שיא |
|  ישראל | מדיה פורסט ישראל | 14 |

### מצעדים שנתיים

| 
‏‏‏  **2021** |
| --- |
| מדינה | מצעד | מיקום שיא |
|  ישראל | מדיה פורסט ישראל | - |
| מיוזיק | 14 |

קישורים חיצוניים
----------------

* סרטון השיר "שלום בבית" באתר יוטיוב

הערות שוליים
------------

1. 1 2 3   עקיבא - שלום בבית (Prod. by Doli & Penn) | Akiva - Shalom Babait, סרטון בערוץ "עקיבא - Akiva", באתר יוטיוב (אורך: 03:35)
2. ↑  הדס סיון, ‏עקיבא בשיר חדש – לחיילי המילואים | שלום בבית, באתר "סרוגים", 21 ביולי 2021
3. ↑  יוסי חרסונסקי, עקיבא שלום בבית, באתר יוסמיוזיק, ‏3 ביוני 2021
4. ↑  עקיבא תורג'מן, מיליון גורמים לשמוח! תודה עליכם, באתר אינסטגרם, ‏15 באוגוסט 2021
5. ↑  niv the tool, המצעד השבועי של מדיה פורסט, באתר mediaforest-group
6. ↑  המצעד הישראלי השנתי תשפ"א (2020–2021) • 100 השירים הגדולים! - מיוזיק, באתר מיוזיק Muzic, ‏2021-09-03

| עקיבא תורג'מן |
| --- |
| אלבומי אולפן | עולמות • אל תעזבי ידיים |
| סינגלים | "הכל עוד אפשרי" • "לך לך" • "אל תעזבי ידיים" • "פשוטים" • "רק עוד רגע" • "אתה הולך איתי" • "שלום בבית" • "כמו שאת" • "יש בך הכל" • "בשעה אחת" • "צעדים" |