פירוש נוסף ערך זה עוסק בעיר בצפון-מזרח אנגליה. אם התכוונתם למשמעות אחרת, ראו סנדרלנד (פירושונים).

**סנדרלנד** (באנגלית: **Sunderland**) היא עיר נמל במחוז מטרופוליטני טיין אנד ויר שבצפון-מזרח אנגליה, השוכנת על חופי הים הצפוני במרכזו של הרובע המטרופוליטני הסיטי של סנדרלנד (אנ'). בעיר 174,286 תושבים (נכון לשנת 2011).

היסטוריה
--------

היישוב הראשון שהיה בתחומי העיר ידוע לנו מהתקופה הנאוליתית ומתקופת רומא העתיקה. בשנת 674 הוקם בתחומי העיר מנזר וורמאוז אנד ג'ראו, מה שהביא להתחלת העיר. בסוף המאה ה-8‚ כבשו את האזור ויקינגים ובאמצע המאה ה-9 המנזר כבר היה נטוש. בתחילת המאה ה-12 באזור סנדרלנד היה כפר דייגים. מאמצע המאה ה-14 בעיר היו מתקנים ספינות ומשנת 1589 החלו לייצר בעיר מלח מעובד. בימינו העיר היא עיר נמל גדולה בים הצפוני.

גאוגרפיה ואקלים
---------------

סנדרלנד ממוקמת על חוף הים הצפוני בשפך הנהר ויר. האקלים בעיר ערפילי, לח וסוער.

החוף של סנדרלנד

ספורט
-----

הספורט הכי פופולרי הוא כדורגל. מועדון הכדורגל סנדרלנד משחק בליגת המשנה האנגלית. הקבוצה זכתה 6 פעמים בתואר אלופת אנגליה, כשהפעם האחרונה הייתה בשנת 1936. האצטדיון של הקבוצה, אצטדיון האור, מכיל 49 אלף מקומות ישיבה. כמו כן, בעיר ישנם מועדוני רוגבי, קריקט וכדורגל נשים.

יהודים
------

בשנת 1750, מספר סוחרים הולנדים, ובראשם אברהם סמואל, התיישבו בעיר ויצרו קהילה ב-1768. עד מהרה הצטרפו אליהם קבוצה של יהודים נוספים ופליטים פולנים.

ב-1790 הוזמן הרב יעקב יוסף מאמסטרדם לנהל את הקהילה שנקראה מעתה "עדת ישורון", אך ידועה גם כ"קהילת ישראל". הרב נשאר פעיל עד למותו בשנת 1861. אחיינו, יהודה לייב בן ניסן, הוסמך על ידו כשוחט בשנת 1839. עיתוני התקופה מראים על קיומם של נישואים יהודיים בעיר משנת 1791.

בית הכנסת הפולני (Polishe Shool) התמזג או נעלם ב-1851–1853.[דרושה הבהרה] ממפקד בית הכנסת של שנת 1851, האוכלוסייה היהודית בסנדרלנד הייתה בין 150 ל-200 יהודים.

במחצית השנייה של המאה ה-19 החלו להגיע יהודים לצפון מזרח אנגליה במספר משמעותי מהארצות הבלטיות. אחד הראשונים שהגיעו היה ברנט ברנשטיין גיליס, שנולד בקרטינגה בשנת 1835. בסביבות 1859 ערק מהצבא הרוסי, ויצא בספינה לאנגליה (ל-West Hartlepool). הוא חיפש עבודה והגיע לסנדרלנד, שם עבד כנגר וזגג, המקצועות שלמד מאביו, והפך ליצרן רהיטים מצליח. הידיעה על שגשוגו התפשטה לקרטינגה ועד מהרה רבים אחרים, רבים מהם קרובי משפחה, הצטרפו אליו בסנדרלנד.

ההגירה מליטא הייתה בעיקר כתוצאה ממחסור במקורות הכנסה וקשיים כלכליים, שגרם למבול המהגרים שהגיעו לבריטניה מליטא לאחר 1881, ולא מפוגרומים ישירים או רדיפות ישירות אלא עקיפות: על היהודים נאסר לעסוק במקצועות מסוימים. מותו של הצאר אלכסנדר השני, בשנת 1881, גרם צעדים מגבילים חמורים נגד האוכלוסייה היהודית. אלפי יהודים ליטאים, ובמיוחד המעמדות העניים יותר, גורשו מבתיהם והובלו לערים וגרמו לפיצוץ של אוכלוסיות העיר.

סיבה נוספת להגירה הייתה המניע של חברות הספנות שקידמו את ההגירה: סנדרלנד הייתה הנמל העיקרי שייצא פחם לארצות הבלטיות, אבל לא היה כמעט סחר חוזר, כך שכמה ספינות הסיעו יהודים, בעיקר מהעיר קרטינגה (קרוטינגן) בליטא. רבים מן העולים הללו הגיעו כדי לשפר את מצבם הכלכלי וכדי להימלט מגיוס החובה לצבא הצאר.

ב-1889 פרצה שרפה ענקית בעיירה קרטינגה, שהרסה את בית הכנסת ואת בית המדרש ורבים מבתי הקהילה היהודית. מיד הוקמה ועדת גיוס כספים והרב גרין מהקהילה, נשלח לקרטינגה כדי לחלק את הכספים. בשובו דיווח על התנאים הנוראים ששררו, והוקמה קרן שיקום למענם. בתקופת הביניים רבים היגרו משם, רובם לסנדרלנד, להצטרף לקרוביהם.

ב-1888–1892 יותר ממחצית מאלפי היהודים של סנדרלנד היו קשורים (משפחתית) במישרין או בעקיפין לקרטינגה.

בשנת 1862 נפתח בית הכנסת ב-Moor Street וב-1928 עבר ל-Ryhope Road.‏

לאחר גידול מהיר במחצית השנייה של המאה ה-19 הגיעה הקהילה היהודית בסנדרלנד לשיאה באמצע שנות השלושים של המאה ה-20, כאשר כ-2,000 יהודים נרשמו בעיר. הקהילה נמצאת בירידה איטית מאז אמצע המאה ה-20. יהודי סנדרלנד רבים עזבו לטובת הקהילות היהודיות החזקות בבריטניה או לישראל. בית הספר היסודי היהודי, בית הספר "מנורה", נסגר ביולי 1983. בית הכנסת ב-Ryhope Road נסגר בסוף מרץ 2006.

האוכלוסייה היהודית הצטמצמה מ-114 אנשים ב-2001 ל-76 אנשים ב-2011.

ערים תאומות
-----------

* גרמניהגרמניה אסן, נורדריין-וסטפאליה, גרמניה
.
* צרפתצרפת סן-נאזר, פיי דה לה לואר, צרפת
.
* ארצות הבריתארצות הברית וושינגטון די. סי. וושינגטון די. סי. ארצות הברית
.
* הרפובליקה העממית של סיןהרפובליקה העממית של סין חרבין, חיילונגג'יאנג, הרפובליקה העממית של סין
.

קישורים חיצוניים
----------------

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא **סנדרלנד** בוויקישיתוף
* יהדות סנדרלנד, Jon Seligman (באנגלית)
* מקרטינגה לסנדרלנד - תיזה MA מ-2002, Gordon Leigh (באנגלית)
* הקהילה היהודית בסנדרלנד, JCR-UK (באנגלית)
* סנדרלנד, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)

הערות שוליים
------------

1. ↑  בית הכנסת הפולני (Polishe Shool) (באנגלית)
2. ↑  Sunderland - A Litvak Community in North East England
3. 1 2  Historic England, בית הכנסת ב-Ryhope Road (באנגלית)

|  |  |
| --- | --- |
| בקרת זהויות עריכת הנתון בוויקינתונים | 
* NLI: 987007550578605171
* GND: 4058619-4
* LCCN: n81089966
* NARA: 10046204
* NKC: xx0038708
* VIAF: 153616567
* WorldCat: lccn-n81089966

 |