**Live at Leeds** הוא אלבומה החמישי של להקת The Who משנת 1970. זוהי הופעת רוק מוקלטת לאלבום שביצעה הלהקה באוניברסיטת לידס שבאנגליה בראשית שנות השבעים. זהו אלבום ההופעה היחיד שהקליטה הלהקה בכל שנות קיומה, ובמשך השנים צבר מוניטין כאחת מן ההופעות הטובות ביותר של הלהקה, ואחד מאלבומי ההופעה הטובים ביותר של עולם הרוק בכלל.

היסטוריה
--------

לאחר שהוציאו לאור את אופרת הרוק טומי בשנת 1969, יצאה הלהקה לסיבוב הופעות עולמי לקידום האלבום וחזרה לאנגליה בסוף השנה, כשבכוונתה להוציא לאור אלבום הופעה מסיבוב ההופעות. חברי הלהקה מצאו עצמם בבעיה, כשמולם ניצבו מאות שעות של האזנה להקלטות מסיבוב ההופעות במטרה להחליט על ההופעה הטובה ביותר לאלבום. בעקבות כך הם העלו באש את כל ההקלטות מסיבוב ההופעות במטרה למנוע אפשרות להעתקה פירטית, ותכננו שתי הופעות באנגליה. האחת באוניברסיטת לידס, והשנייה באוניברסיטת האל, כשהמטרה של שתיהן הייתה להופיע באופן הטוב ביותר בשביל אלבום ההופעה המתוכנן. ההופעות בוצעו יום אחר יום. ההופעה בלידס ב-14 בפברואר 1970, וההופעה בהאל התקיימה יום לאחר מכן, ב-15 בחודש, אך בעיה טכנית בהקלטה של ההופעה השנייה בה לא הוקלטה גיטרת הבס, אילצה את הלהקה להשתמש בהקלטות מההופעה בלידס למען האלבום.

אולי בגלל הנסיבות הנ"ל, אולי בגלל ההצלחה המסחרית סביב אופרת הרוק טומי, או אולי עקב מעמדה של הלהקה שהייתה אז בתקופת השיא שלה, אלבום ההופעה בלידס הפך לפופולרי בקנה מידה עצום. האלבום קיבל ביקורות משבחות, כשה*ניו- יורק טיימס* הכריז כי "זהו אלבום הופעת הרוק הטוב ביותר שנוצר אי פעם". המוניטין של האלבום גבר כאשר המגזין Q מיקם את האלבום בראש רשימת "אלבומי ההופעה של כל הזמנים". בעקבות ערכו הנשגב, המיקום בו הוא הוקלט הפך לנקודת ציון בינלאומית.

עטיפתו של האלבום נראית כמו עטיפה פשוטה של תקליט פירטי המתאים לאותה התקופה: מראהו של צידה החיצוני הוא של קרטון פשוט, עליו מוטבעת חותמת בדיו כחול או אדום, כשהכיתוב על גביו הוא- "The Who - Live At Leeds". התקליט המקורי נפתח כך שמצידו הפנימי היו שני כיסים בכל אחד מן הצדדים. בכיס אחד היה התקליט עצמו בעטיפה הפנימית שלו, ובכיס השני היו עותקים של מסמכים ומזכרות שונות, כולל תמונה מהפקת הצילומים לעטיפה של אלבום הבכורה של הלהקה, "My Genreation", מילות שירים כתובות ביד מטומי, חשבונית על קנייה של פצצות עשן ופוסטר ישן בשחור-לבן המציג את פיט טאונסנד בתנוחת הפריטה המפורסמת שלו על הגיטרה המזכירה טחנת רוח. תווית התקליט עצמה הייתה כתובה בכתב יד, ככל הנראה של טאונסנד, וכללה הוראות לא לנסות ולבטל את הקולות החרוכים שברקע.

פוסטר ההופעה בלידס

רשימת השירים
------------

### Live At Leeds (Original 1970 Released)

התקליט המקורי כלל בתוכו שישה שירים בלבד:

**צד ראשון**

1. Young Man Blues 4:45
2. Substitute 2:05
3. Summertime Blues 3:22
4. Shakin' All Over 4:15

**צד שני**

1. My Generation 14:27
2. Magic Bus 7:30

### Remasteres 1995 CD

הגרסה המחודשת משנת- 1995, כללה את כל השירים מהתקליט המקורי בנוסף לשירים נוספים מההופעה.

1. Heaven and Hell 4:50
2. I Can't Explain 2:58
3. Fortune Teller 2:34
4. Tattoo 3:42
5. Young Man Blues 5:51
6. Substitute 2:06
7. Happy Jack 2:13
8. I'm a Boy 4:41
9. A Quick One, While He's Away 8:41
10. Amazing Journey/Sparks 7:54
11. Summertime Blues 3:22
12. Shakin' All Over 4:34
13. My Generation 15:46
14. Magic Bus 7:46

ההוצאה המחודשת כללה מבואות לשירים ועוד הלצות שנחתכו מהעריכה המקורית של התקליט. פורמט זה קיים גם ב-Deluxe Eddition, שכוללת עוד דיבורים בין השירים וגם ביצוע כמעט שלם ל"טומי" בדיסק השני. בהופעה המקורית "טומי" בוצע בין השיר "A Quick One, While He's Away" לבין "Summertime Blues". ההוצאה של הדלוקס העבירה את השיר "Amazing Journey/Sparks" למקום המתאים בביצוע של "טומי", והיא כוללת כמעט את כל מה שבוצע בהופעה.

הביצוע ל"My Generation" נמתחת בהופעה למחרוזת שירים באורך של רבע שעה, שכוללת את השירים: See Me, Feel Me" / "Listening To You", "Naked Eye", "The Seeker," ועוד מספר לחנים לא מוכרים. השיר "Magic Bus" נמתח עד לשבע וחצי דקות. שאר השירים מההופעה בוצעו באופן ישיר ובאורך רגיל עם העוצמה שהייתה ללהקה על הבמות במקום ביצוע יבש כמו באולפן.

### Live at Leeds - Deluxe Edition (2001)

**צד ראשון**

1. Heaven and Hell
2. I Can't Explain
3. Fortune Teller
4. Tattoo
5. Young Man Blues
6. Substitute
7. Happy Jack
8. I'm a Boy
9. A Quick One, While He's Away
10. Summertime Blues
11. Shakin' All Over
12. My Generation
13. Magic Bus

**צד שני - Tommy**

1. Overture
2. It's a Boy
3. 1921
4. Amazing Journey
5. Sparks
6. Eyesight to the Blind
7. Christmas
8. The Acid Queen
9. Pinball Wizard
10. Do You Think It's Alright?
11. Fiddle About
12. Tommy, Can You Hear Me?
13. There's a Doctor
14. Go to the Mirror
15. Smash the Mirror
16. Miracle Cure
17. Sally Simpson
18. I'm Free
19. Tommy's Holiday Camp
20. We're Not Gonna Take It

במהלך ההופעה בוצעו השירים "Summertime Blues," "Shakin' All Over," "My Generation," "Magic Bus" לאחר הסט של "טומי", אך למען האזנה נוחה יותר הועברו ארבעת השירים הללו לדיסק הראשון, כשהדיסק השני הוקדש כולו ל"טומי". הופעות הלהקה ב-1970 נערכו לפי הסדר המקורי של ההופעה בלידס, אך לא היה אלבום הופעה נגיש בסדר הזה עד 1996, כשהופעתה של הלהקה בפסטיבל "Isle Of Wight" משנת 1970 שוחררה.

קרדיטים
-------

* פיט טאונסנד - גיטרה, שירה
* רוג'ר דלטרי - שירה, מפוחית פה
* ג'ון אנטוויסל - גיטרה בס, שירה
* קית' מון - תופים

קישורים חיצוניים
----------------

* MusicBrainz Live at Leeds באתר MusicBrainz
* Discogs Live at Leeds באתר Discogs

|  |  |
| --- | --- |
| בקרת זהויות עריכת הנתון בוויקינתונים | 
* MusicBrainz release group: 0ba3b960-9b4b-3191-bcc5-1e51169e5955

 |