**אילן אוורבוך** (נולד ב-26 בדצמבר 1953), הוא פסל וצייר ישראלי.

ביוגרפיה
--------

אוורבוך נולד וגדל בגבעתיים. הוא לחם במלחמת יום הכיפורים. בשנים 1977–1978 למד בבית הספר וימבלדון לאמנויות (אנ'), לונדון, אנגליה ובשנים 1979–1981 למד בבית הספר לאמנות חזותית (אנ'), ניו יורק וסיים תואר ראשון באמנות. בשנת 1980 עבר השתלמות בברלין ובשנים 1983–1984 למד במכללת האנטר, ניו יורק וסיים תואר שני באמנויות.

עבודותיו של אוורבוך הוצגו בעולם בתערוכות יחיד גדולות בארצות הברית, גרמניה, ישראל, צרפת, שווייץ, הולנד וקנדה. בשנים 1981, 1983, 1985 ו-1987 הציג בתערוכות יחיד בגלריית OK Harris (אנ') בניו יורק ובשנת 1986 הציג בגלריית DAAD בברלין, גרמניה.

בשנת 1997 הציג תערוכת יחיד במוזיאון הפתוח תפן שכללה 17 פסלים ועשרה רישומים גדולים. המוזיאון רכש שלושה פסלים מהם שהפכו לתצוגה קבועה שלו, עד לסגירתו. "ענבים והבטחות אחרות", "Deux ex Machina" ‏(1991) ו"הנהר". ענבים והבטחות אחרות (1994) מתאר אשכול ענבים המרמז לסיפורם של המרגלים ששלח יהושע לחקור את הארץ המובטחת. יצירה זו, הפכה עם הזמן לאחת היצירות המזוהות ביותר עם גן הפסלים של המוזיאון.

אוורבוך מתגורר ועובד בקווינס, ניו יורק.

עבודתו
------

במהלך ארבעים שנות הקריירה שלו, הפך אוורבוך לאחד הפסלים הציבוריים המצליחים ביותר במאה העשרים ואחת. עבודתו מופיעה ברחבי העולם בהודו, ישראל, פולין, גרמניה, שווייץ, קנדה וברחבי ארצות הברית. העבודות המונומנטליות הן בקנה מידה אדריכלי ונועדו להשתלב עם הסביבה במקום לשלוט בה.

עבודותיו עשויות מחומרים כמו אבן, עץ, פלדה, נחושת, עופרת, זכוכית ואלומיניום. הוא משתמש באבן שהוחזרה מכבישים וגשרים ישנים. החומרים מציגים את עקבות השימושים והיישומים הקודמים שבהם האמן מוסיף סימנים משלו. "Tappan Zee" ‏ (2000) מתארת שורה של שבע דמויות פלדה מופשטות הנושאות קאנו מאבן. הפסל נותן כבוד לשבט הילידים לנאפי ולהיסטוריה שלהם לאורך נהר ההדסון. "אבנים וצעדים" (2008) ממוקם בפארק גזר בליווד, קנזס. סולם אבן הממוקם בתוך בריכה, מגיע לשמים, ויוצר השתקפות במים הנמתחת כלפי מטה. "מגדל היונה ומדרגות לתחתית פירמידה"(2002), תופסת את המדשאה המרכזית באוניברסיטת קונטיקט. המתקן כולל מגדל הפוך בגובה 7 מטר המורכב מאבנים שטוחות גדולות. הוא ניצב מעל פירמידה הפוכה חפורה 3 מטרים מתחת לפני האדמה. הפירמידה מציעה מרחב שקט ומהורהר, בעוד המגדל הנוטה בצורה מעורפלת מעורר חשש. שלוש עבודות מותקנות בזירת גן ורדים בפורטלנד, אורגון ביניהן: "הנסיך הקטן" (1995) כתר נחושת ענק שנפל מתאר את חורבה של מלכות עתיקה ו-"Terra Incognita" ‏ (1995), שער עצום עשוי עץ וגושי אבן מסיביים.

היצירות הציבוריות הבינלאומיות שלו החלו באמצע שנות ה-80 בתל אביב. "נבל, הים והרוח השקטה" (1989), נבל מאבן, עץ ופלדה שהותקן בפארק צ'ארלס קלור. בשנת 1986, הוא מוזמן לברלין כדי לבנות פסל לציון 750 שנה לעיר. "החיטה בברלין" מעוררת את צלליות הדמויות הצועדות במורד פסי הרכבת, עשויה מסילות רכבת ממוחזרות ואבנים שנזרקו, שרידים מתוצאות מלחמת העולם השנייה. ב-1998 הוא מציג בהודו את "סולם כלכותה", סולם נחושת באורך 9 מטר, המותקן באולם פנימי של תאגיד בכלכותה.

עמוס קינן על אילן אוורבוך:  

"בעיני, אילן אוורבוך הוא בן גדולי פסלי ישראל ואולי החשוב והמקורי מכולם"

פרסים
-----

* בשנת 1982 זכה בפרס הצטיינות רודוס לאמנויות, וקרן משפחת רודוס, ניו יורק
* בשנת 1985 זכה בפרס D.A.A.D. ברלין
* בשנת 1991 זכה בפרס, באמצע האוקיינוס האטלנטי ארצות אומנויות קרן, בולטימור, מרילנד

פסלים במרחב הציבורי
-------------------

* **נבל, ים והרוח החרישית** – פארק צ'ארלס קלור, תל אביב, 1985
* **חיטה בברלין** – גן רמז, באר שבע, 1986
* **שיר של אהבה ושנאה** – קווינס, ניו יורק, 1988
* **Deux ex Machina** – המוזיאון הפתוח תפן, 1991
* **ציון דרך** – תחנת המטרו של אזור פיניקס, אריזונה, ארצות הברית
* **כיפת ברלין** – המוזיאון הפתוח עומר, עומר, 1994
* **ענבים והבטחות אחרות** – המוזיאון הפתוח תפן, 1994
* **ספקות** – מוזיאון הרצליה 1994
* **הנסיך הקטן** (אנ') – פורטלנד, אורגון, ארצות הברית, 1995
* **ארץ לא ידועה** (אנ') – גשר ברודוויי, פורטלנד, אורגון, ארצות הברית 1995
* **עולם מפוצל** – לבון, 2000
* **מגדל היונה ומדרגות לתחתית פירמידה** – אוניברסיטת קונטיקט, ארצות הברית, 2004
* **צעדים ואבנים** – קנזס, ארצות הברית, 2008
* **הכתר** – גן סיפור, חורשת היובל מערבית לשכונת קריית בן-גוריון, חולון
* **מים** – אל פאסו, טקסס, ארצות הברית, 2013
* **ממותה** – אוניברסיטת מרכז וושינגטון (אנ'), אלנסבורג (אנ'), וושינגטון, ארצות הברית, 2018
* **הבית בסירה הסירה בבית** – הולצהאוזן, נייהיים, גרמניה, 2019
* **לחישות** – שונטאל (אנ'), בוואריה, גרמניה
* **ים שקט** – שונטאל, בוואריה, גרמניה
* **Tappan Zee** – לאורך שביל גשר המושל מריו קואומו, ניו יורק, 2020
* **אילן, אילן** – כיכר אילן גלאון, מגדל ספיר, בורסת היהלומים, רמת גן, 2020

גלריה
-----

* צעדים ואבנים, קנזס, ארצות הברית**צעדים ואבנים**, קנזס, ארצות הברית
* ציון דרך, תחנת המטרו של אזור פיניקס, אריזונה, ארצות הברית**ציון דרך**, תחנת המטרו של אזור פיניקס, אריזונה, ארצות הברית
* כיפת ברלין, המוזיאון הפתוח עומר, עומר**כיפת ברלין**, המוזיאון הפתוח עומר, עומר
* ספקות, מוזיאון הרצליה**ספקות**, מוזיאון הרצליה
* אילן, אילן, כיכר אילן גלאון, מגדל ספיר, בורסת היהלומים, רמת גן**אילן, אילן**, כיכר אילן גלאון, מגדל ספיר, בורסת היהלומים, רמת גן
* הבית בסירה הסירה בבית, הולצהאוזן, נייהיים, גרמניה**הבית בסירה הסירה בבית**, הולצהאוזן, נייהיים, גרמניה
* ממותה, אוניברסיטת מרכז וושינגטון, אלנסבורג, וושינגטון, ארצות הברית**ממותה**, אוניברסיטת מרכז וושינגטון, אלנסבורג, וושינגטון, ארצות הברית
* מגדל היונה ומדרגות לתחתית פירמידה, אוניברסיטת קונטיקט, ארצות הברית**מגדל היונה ומדרגות לתחתית פירמידה**, אוניברסיטת קונטיקט, ארצות הברית
* חיטה בברלין, גן רמז, באר שבע**חיטה בברלין**, גן רמז, באר שבע
* לחישות, שונטאל, בווריה, גרמניה**לחישות**, שונטאל, בווריה, גרמניה
* ים שקט – שונטאל, בווריה, גרמניה**ים שקט** – שונטאל, בווריה, גרמניה
* הנסיך הקטן (אנ'), פורטלנד, אורגון, ארצות הברית**הנסיך הקטן** (אנ'), פורטלנד, אורגון, ארצות הברית

קישורים חיצוניים
----------------

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא **אילן אוורבוך** בוויקישיתוף

* אתר הבית
* אילן אוורבוך, באתר מוזיאון ישראל, ירושלים
* Ilan Averbuch, באתר Public Art Archive (באנגלית)
* חדר החדשות דרום: פסליו הבלתי שגרתיים של אילן אורבוך בתערוכה חדשה במוזיאון הפתוח בעומר, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 3:38)
* Ilan Averbuch - Thoughts From The Studio, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 5:55)

הערות שוליים
------------

1. ↑  Water Public Art Archive (באנגלית)
2. ↑  Tappan Zee אילן אברבוך המאה ה-21 Arts and culture

|  |  |
| --- | --- |
| בקרת זהויות עריכת הנתון בוויקינתונים | 
* ICIA: 270193
* NLI: 987007509736805171
* GND: 119325195
* ISNI: 0000 0001 2124 1012
* LCCN: no00012468
* RKD: 211378
* SNAC: w6jx5n0v
* SUDOC: 148772404
* ULAN: 500198809
* VIAF: 22948694
* WorldCat: lccn-no00012468

 |