**נייטקרולר** (באנגלית: **Nightcrawler**, בתרגום לעברית: "זחלן הלילה") הוא דמות בדיונית של גיבור-על מוטאנט המופיעה בחוברות הקומיקס אקס-מן ביקום מארוול קומיקס. הדמות הופיעה לראשונה בחוברת *Giant-Size X-Men #1* ממאי 1975 ונוצרה על ידי הכותב לן ויין והמאייר דייב קוקראם.

נייטקרולר הוא האלטר אגו של קורט וגנר, מוטאנט ממוצא גרמני בעל יכולת טלפורטציה שמאפשרת לו להשתגר ממקום למקום. גוון עורו הוא בצבע אינדיגו שמאפשר לו להיטמע בצללים והוא בעל מראה שמקנה לו דמות שד - רגליים בנות שתי אצבעות, ידיים בנות שלוש אצבעות, עיניים צהובות וזנב אחיזה גמיש. דמותו מתוארת לרוב כבדחן מעשי וליץ, בעל שמחת חיים וחובב הרפתקאות סיף. נייטקרולר הוא נוצרי קתולי מאמין, ולמרות שהדבר לא מודגש בהופעותיו המוקדמות בקומיקס, הרי שבהמשך הוא דבק באמונתו ואינו חושש להביע אותה.

דמותו של נייטקרולר מדורגת במקום ה-80 ברשימת גיבורי-העל הגדולים, לפי אתר IGN. היא הופיעה בעיבודי אנימציה שונים של האקס-מן כמו "אקס-מן: סדרת האנימציה" (שם נקראה דמותו בעברית "אפלוליין"), "אקס-מן: הדור הבא" ו"וולברין והאקס-מן". את גרסתו המבוגרת בסרט הלייב אקשן "אקס-מן 2" גילם השחקן אלן קאמינג, בעוד את גרסתו הצעירה בסרטים "אקס-מן: אפוקליפסה" ו"אקס-מן: הפניקס האפלה" גילם השחקן קודי סמית-מקפי, ששב לגלם את הדמות בהופעת קמע ללא קרדיט בסרט "דדפול 2".

ביוגרפיה בדיונית
----------------

### שנים מוקדמות

לפי שני סיפורי מקור שפורסמו בשנים 2003 ו-2010, המוטאנטית בעלת כוחות השינוי צורה מיסטיק התחזתה לאשת אצילות גרמניה והתחתנה עם הברון כריסטיאן וגנר. באותה עת היה לה רומן עם עזאזל המסתורי מאי השדים והיא הרתה לו ילד. עזאזל אמר לה לגדל את התינוק כאילו היה בנו של הברון. רייבן שבורת הלב הסכימה וכאשר הברון החל לחשוד לגבי אבהותו של הילד, הרי שמותו הפתאומי ב"תאונה" הבטיח שאף אחד לא גילה את חשדותיו. התינוק נולד עם חזות חיצונית של פרווה כחולה, אוזניים מחודדות, עיניים צהובות וזנב אחיזה גמיש. עקב ההלם והמתח מהלידה הקשה, מיסטיק איבדה את הריכוז וחשפה את המראה האמיתי שלה. השמועה לגביה ולגבי בנה התפשטה במהירות, והמון זועם נושא לפידים החל לרדוף אחריה. במהלך מנוסתה, מיסטיק התעלפה לצד הנהר והשאירה את קורט וגנר הצעיר לשוט במעלה הזרם.

### חיי הקרקס

באורח פלא, התינוק שרד וניצל בידי המכשפה ומלכת הצוענים מרגאלי זארדוס, שהפכה למגדת עתידות בקרנבל מקומי ככיסוי לפעולותיה כמכשפה. מרגאלי לקחה את התינוק איתה חזרה לקרקס. היא שימשה כאמו המאמצת, וזאת מאחר שקורט מעולם לא אומץ באופן רשמי. הוא גדל בקרב אנשי הקרקס, אשר לא החזיקו בדעות קדומות נגד "פריקים", מלבד אדון הזירה. שני חבריו הקרובים ביותר היו אחיו המאמצים סטפן וג'ימיין זארדוס. ככל שקורט וג'ימיין התבגרו, הם פיתחו חברות קרובה, ואילו סטפן ידע שמורשתו הקסומה תמשוך אותו לצד הרוע ביום מן הימים. לפיכך, ג'ימיין השביעה אותו שבועת דם שבמידה וסטפן יהרוג ללא כל סיבה, אז קורט יהרוג אותו. הרבה לפני התפתחות כוחות הטלפורטציה שלו, קורט החל להדגים זריזות גבוהה ובשנות התבגרותו הפך לאקרובט הכוכב של הקרקס. הקהל שהגיע להופעותיו שיער שמדובר באדם רגיל שלובש תחפושת של שד. 

ככל שקורט התבגר, יכולותיו משכו פחות ופחות קהל, עד שיום אחד אדון הזירה לא יכול היה להרשות לעצמו להחזיקו והחליט למכור אותו. מרגאלי פחדה מכך, ויחד עם אדם בשם ארמן פרייליך שחררה את קורט. בבריחתו, קורט הפיל בטעות לפיד בוער שהצית את אוהל הקרקס. אדון הזירה ואנשיו הבריונים רדפו אחרי קורט ביער ועמדו לירות בפניו כשהוא השתגר לראשונה. נדהם ומרוצה מהימלטו, קורט עשה את דרכו לכנסייה קרובה של האב וגנר. יומיים לאחר מכן הוא התגלה והתקבל בברכה, כשהוא מבצע מטלות שגרתיות תמורת מחסה. ערב אחד, ארמן פרץ את הדלת, וזאת לאחר שנרדף בידי אנשי הקרקס. האב וגנר ניסה לעצור בעדם מלקחת את הנערים, אך בריוני הקרקס התבררו כחזקים מדי עבורו והציתו את הכנסייה במהלך הקטטה ביניהם. קורט שיגר את ארמן לחווה סמוכה בטרם חזר להתעמת מול אדון הזירה. בדיוק לפני שהצליח להרוג אותו, האב וגנר הזכיר לו את אנושיותו. לאחר שנרגע, הבריונים עמדו לירות בקורט אך הוקפאו לפתע. פרופסור צ'ארלס אקסבייר הגיע והשתלט על מוחם. הוא גרם להם להאמין שקורט מת בשריפה.

מספר שנים לאחר מכן, המיליונר הטקסני ארנוס ג'ארדין, שניהל קרקס גדול בפלורידה, שמע על הקרקס שקורט עבד בו וקנה אותו. ג'ארדין התכוון להעביר את כמה מפעלוליו הטובים ביותר של וגנר הגרמני אל הקרקס האמריקני, אולם הוא דרש שוגנר ימוקם במופע המפלצות של הקרקס. מזועזע מכך, וגנר עזב ועשה את דרכו לכפר הבדיוני וינזלדורף שבגרמניה, שבו התגורר אחיו החורג סטפן. קורט גילה שאחיו השתגע ורצח באכזריות כמה ילדים. שני לילות אחרי שעזב את הקרקס, קורט מצא את סטפן ונאבק בו, בתקווה לעצור את התקף הזעם שלו. במהלך המאבק ביניהם, קורט שבר את מפרקתו של סטפן ללא כוונה.

תושבי הכפר וינזלדורף, שהניחו שקורט הוא שד והוא זה שרצח את הילדים, ניסו להורגו, אך הם שותקו נפשית בידי פרופסור אקסבייר, שהגיע כדי לגייס את וגנר לקבוצת האקס-מן. קורט הסכים להצטרף לקבוצה, אך לפני שעזב לאמריקה הוא וצ'ארלס הלכו לקרקס בבוואריה על מנת שיוכל להסביר למרגאלי על מותו של סטפן, אך היא לא הייתה שם. 

### אקס-מן

וגנר עזר לאקסבייר ולסייקלופס להציל את קבוצת האקס-מן המקורית מידי האי התבונתי קרקואה. לאחר שחברי הקבוצה עזבו לזמן מה, וגנר נשאר במכון אקסבייר לצעירים מחוננים ויחד עם המגויסים החדשים סטורם, קולוסוס, וולברין, באנשי ות'אנדרבירד הצטרף לקבוצה חדשה של האקס-מן. בזמן חברותו בקבוצה, הוא נודע בכינוי **נייטקרולר**. חברי קבוצה זו היו מבוגרים ברובם, ולא נדרשו לקבל הדרכה מאקסבייר, אך עדיין התאמנו בשימוש בכוחותיהם בחדר הסכנה.

ביום הולדתו ה-21 של קורט, ג'ימיין שיגרה את נשמתו לצלם גיהנום. שם, הוא התעמת עם מרגאלי זארדוס, שהטילה עליו את האחריות למותו של סטפן. כאשר הוא שכנע אותה שסטפן נדחף לשיגעון, היא סלחה לו. אחותו החורגת ג'ימיין גילתה לו שחיה לצידו תחת מסווה קסם של חברתו אמנדה ספטון.

וגנר הצעיר ליווה את וולברין לאוטווה, קנדה, שם עזר לקבוצת אלפא פלייט להילחם בוונדיגו. לאחר מכן, האקס-מן מנעו התנקשות בסנטור רוברט קלי בידי אחוות המוטאנטים שבהנהגת מיסטיק, וקורט היה המום לאחר שגילה את הדמיון הרב ביניהם ושהיא יודעת את שמו הפרטי. וגנר נטל מנהיגות על האקס-מן לאחר שסטורם איבדה את כוחותיה. בעקבות אחד מסיפורי ההרפתקאות שלו, קיטי פרייד ניסתה ליצור העתק של עולם חייזרי בתוך חדר הסכנה, אך למעשה פתחה בטעות שער לעולם עצמו, ונייטקרולר נמשך לתוכו. הוא עבר מספר הרפתקאות בעולמות שונים, וכן נלחם במכשף שאגרין. במקומות אלו הוא נתקל לראשונה בבאמפים, יצורים משונים שדמו לגרסאות מיניאטוריות של עצמו ואשר הופיעו בהרפתקאות מאוחרות יותר שלו.

בהמשך, טקטיקה שנועדה להשבית את הסופר-זקיף נמרוד נכשלת, וקורט מוצא את עצמו נתון לחסדיו של המון זועם ללא יכולת הטלפורטציה שלו. הוא מחולץ על ידי שאדוקאט, קולוסוס ומג'יק אך החל לחשוש שאיבד את יכולותיו לתמיד. כוחו חזר בסופו של דבר, אך כאשר השתמש בו הוא הרגיש שעצם השימוש בו מתיש אותו ומעורר בו מחדש ספקות לגבי ערכו בקבוצה. במהלך התקפת המשוטטים במנהרות המורלוקים, עייפות זו חשפה אותו להתקפה של ריפטייד שהותירה אותו בתרדמת. קורט נשלח לאי מיואר לצורך החלמתו, וכשהתעורר לאחר מאורעות "נפילת המוטאנטים" נודע לו שהאקס-מן נהרגו לכאורה במשימה בדאלאס.

### אקסקליבר

זמן לא רב לאחר מכן, נייטקרולר עוזב עם שאדוקאט ורייצ'ל סאמרס כדי להצטרף לקפטן בריטניה במשימה בממלכה המאוחדת. הם נלחמים בקבוצה של שכירי חרב בין-ממדיים הנקראים טק-נט. חברי הקבוצה עובדים כל כך טוב ביחד שהם מחליטים להקים את קבוצת אקסקליבר. קפטן בריטניה נוטל במקור את המנהיגות על הקבוצה, אך בהדרגה נייטקרולר מתחיל לתפוס אחריות. בזמן בו מערכת היחסים בין קפטן בריטניה לחברת הקבוצה בשם מגאן נעשית מתוחה, נייטקרולר מגלה בה התעניינות. בזמן שהותו בקבוצת אקסקליבר, נייטקרולר לוקח פיקוד על הטק-נט וקורא להם קבוצת האן-מן שלו. הוא גם מפתח קשר רומנטי עם חברת הקבוצה סריס, מוטאנטית מאימפריית השי'אר, לפני שהיא עומדת למשפט בפני השי'אר. מאוחר יותר, חברתו לשעבר אמנדה ספטון מצטרפת לצוות ומחדשת את קשריה עם נייטקרולר. אולם, היא עוזבת את הקבוצה למשימה שמרחיקה אותה מכדור הארץ, כדי להשתלט על ממד לימבו. כפי שנודע לאחר מכן, אמנדה מסתירה את חרב הנשמה בגופו של נייטקרולר כדי שלא תילקח ממנה. בתקופה זו, קורט מגלה שמיסטיק היא אמו הביולוגית.

### חזרה לאקס-מן

במשך הזמן, קיטי פרייד ונייטקרולר מביעים תרעומת על האקס-מן שלא יצרו איתם קשר לאחר מותם לכאורה. בעקבות חתונתם של קפטן בריטניה ומגאן, קבוצת האקסקליבר מתפרקת ונייטקרולר, שאדוקאט וקולוסוס חוזרים לקבוצת האקס-מן. עם זאת, ברגע שהם חוזרים, הם נלחמים במתחזים המונהגים בידי סרברו, המכשיר לאיתור מוטאנטים שהתחזה לפרופסור אקס.

כדי להקדיש יותר זמן לענייני כמורה, נייטקרולר נוטל מנהיגות משותפת על הקבוצה יחד עם אנג'ל. עם זאת, עבודתו ככומר מתגלה כאשליה, והוא למעשה מעולם לא היה איש דת. הוא פוגש גם את אחיו למחצה נילס סטייגר (הידוע בשם הקוד אביס) וקיווי בלאק. בעזרתם, הוא מביס את אביו עזאזל, שניסה להשתמש בו ככלי משחק על מנת להימלט מהכלא שלו. נייטקרולר משמש גם כמנהיג של קבוצת אקס-מן המופלאים לצד וולברין, בישופ, פסיילוק, קאנונבול ומארוול גירל. מאוחר יותר הוא עוזר לסטורם לשחרר את אפריקה משליטתו של דודה.

בהמשך, אקסבייר מגייס אותו ואת דרווין, האבוק, מארוול גירל, וורפאת' ופולאריס להשתתף במשימה בחלל, מתוך כוונה לגרום לקיסר אימפריית השי'אר וולקן לוותר מרצונו על הכתר. במהלך הקרב עם וולקן, נייטקרולר מחזיר את אקסבייר ודרווין הפצועים לחללית שלהם. הקיסרית לשעבר של גזע הש'יאר, לילנדרה נראמני, מנסה להציל את אקסבייר ושולחת את הספינה חזרה לכדור הארץ, אולם מחצית מהקבוצה נותרת מאחור. קורט עדיין לוקח חלק בקבוצתו של אקסבייר, ועוזר לו למצוא את מגנטו לפני שהממשלה תמצא אותו בעוד ששאר הצוות מחפש את קבוצת המורלוקים.

### בית אם

 ערך מורחב – **בית אם**  

במהלך אירועי היקום המדומה של בית אם, נייטקרולר הוא חלק מהצוות של וולברין שפועל תחת חסותה של סוכנות הביון S.H.I.E.L.D, והוא עוזר למיסטיק לאתר אותו. לאחר שזיכרונו שב אליו עם שובו למציאות האמיתית, הוא מסייע בעימות הסופי נגד מגנטו. הוא משתגר בכל רחבי אחוזת אקסבייר על מנת למצוא את וולברין בהוראתו של סייקלופס, וזאת מאחר ששניהם חוששים שוולברין איבד את כוחותיו ונותר חשוף להרעלת המתכות שנגרמת משלד האדמנטיום שלו.

### תסביך משיח, אנו עומדים מופרדים

 ערך מורחב – **אקס-מן: תסביך משיח**  

כאשר המוטאנט הראשון מאז אירועי השמדה מופיע, סייקלופס שולח את נייטקרולר, וולברין, אנג'ל, סטורם וקולוסוס לאתר את קבוצת השוליות עבור מידע על קבוצת המשוטטים. קורט נפצע קשה באירועים אלו. לאחר מכן, נראה כאילו הוא החלים מפציעותיו מאחר שהוא, יחד עם חיה ואקס-מן החדשים, מועברים לאי מיואר על ידי פיקסי, שם הוא לוקח חלק בקרב האחרון.

עדיין מתאושש מפציעותיו, נייטקרולר מטייל ברחבי אירופה יחד עם וולברין וקולוסוס. החבורה מגיעה לבית קברות ברוסיה שבו סבו של פיוטר קבור, ולאחר מכן לבר מקומי, שם הם דנים על ההפסד של קיטי פרייד וההתפרקות של האקס-מן. הכיסוי שלהם נחשף לאחר שמתפתח מאבק בבר. הם נתפסים על ידי רשויות הממשלה הרוסית, שדורשים לדעת מדוע כל המוטאנטים איבדו את כוחותיהם, בשעה שהשלושה עדיין מחזיקים בשלהם. לאחר קרב עם אומגה רד, שלושת הגיבורים חוזרים לארצות הברית ומצטרפים לקבוצה שפועלת כעת בסן פרנסיסקו.

### פלישה סודית

 ערך מורחב – **פלישה סודית**  

במהלך אירועי "פלישה סודית", נייטקרולר נלחם לצד אקס-מן כשגזע הסקרול משני הצורה פולש לסן-פרנסיסקו. הוא נתקל בכתבי קודש של הסקרול ולאחר שבוחן אותם, הוא נותן אותם לחיה שמוצא דרך כיצד להביס אותם.

### הביאה השנייה, מוות

 ערך מורחב – **אקס-מן: הביאה השנייה**  

במהלך אירועי "הביאה השנייה" של שנת 2010, האקס-מן מגיעים למחוז ווסצ'סטר כאשר קייבל והופ סאמרס מתגלים שם. כאשר נייטקרולר מגלה על שיטות הלוחמה הקטלניות של קבוצת אקס פורס, מתפתח ויכוח בינו לבין סייקלופס. בזמן שהשתגר במהלך קרב נגד זקיף-העל באסטיון כדי להביא את הופ למקום מבטחים, באסטיון משלח את ידו לעבר החלל לנקודה בה נייטקרולר יופיע מחדש, וזה האחרון התמזג עם זרועו של סנטינל-העל. נייטקרולר נפצע באורח אנוש ובכוחותיו האחרונים מצליח לשגר את הופ בחזרה אל האי אוטופיה. בנשימתו האחרונה הוא אומר לה שהוא מאמין בה.

### החיים שלאחר המוות, שיבה לחיים

למרות מותו, נייטקרולר המשיך לסייע לחבריו לקבוצה. כאשר השתלט על וולברין שד, נייטקרולר נכנס למוחו של חברו ועזר לו להדוף את השד מעליו. שאר האקס-מן ראו את דמותו של נייטקרולר, אך חשבו שמדובר בהתגלמות אותה יצר וולברין.

נייטקרולר התגורר בגן עדן והתבודד משום שהרגיש החמצה כאילו נותר לו עסק בלתי פתור. כאשר עזאזל פותח במתקפה על גן עדן ומשתמש בבנו כשער לתוך הממלכה, נייטקרולר פוקד על הבאמפים ליצור שער אל ממלכת גן עדן בתוך בית הספר לצעירים מחוננים ע"ש ג'ין גריי. בכך, הוא מאפשר לאקס-מן להגיע ולסייע לו במאבק. הוא משתמש בכוחם של הבאמפים ובחיבור שלו אל עזאזל כדי להשיב את עצמו לעולם החיים. בעושו כן, הוא מונע מעזאזל לתקוף את גן עדן ומקריב את נשמתו כדי לכלוא את אביו.

במהלך אירוע "הציר", נראה כי נייטקרולר הושפע מכישוף ההיפוך של מכשפת השני ודוקטור דום. הוא ורוג נלחמו במיסטיק ובסייברטות', ואילצו אותם לסגת.

כוחות ויכולות
-------------

קורט וגנר הוא מוטאנט שיכולתו העיקרית היא לשגר את עצמו ואת הקרובים אליו ממקום למקום כהרף עין. הוא עושה זאת על ידי מיקום זמני בממד חלופי והופעה מחדש במיקום שנקבע מראש. היו תיעודים שונים לגבי המרחק אותו נייטקרולר השתגר. בתנאים מתאימים ובריכוז גבוה, הוא מסוגל להשתגר למרחק של שלושה קילומטרים, אך הדבר משפיע על מצבו הגופני. אולם, כבר קרו מקרים בהם הוא עבר את מרחק ה-80 ק"מ. במקרה אחר, נייטקרולר השתגר למרחק לא ידוע כשפרופסור אקסבייר נתן לו באופן טלפתי נקודות ציון. במאמץ אחרון לפני מותו להציל את משיחת המוטאנטים הופ סאמרס, נייטקרולר שיגר אותה מלאס וגאס, נבדה אל עבר אי המוטאנטים אוטופיה, השוכן לחופי סן פרנסיסקו - מרחק שיא של 665 קילומטרים. יכולת ההשתגרות שלו מושפעת על ידי כיוון - צפון-דרום לאורך השדה המגנטי של כדור הארץ הוא קל יותר מאשר כיוון מנוגד של מזרח-מערב.

נייטקרולר ניחן במודעות סביבתית על-חושית שמונעת ממנו להשתגר לתוך עצמים מוצקים בסביבתו הקרובה. אולם, יכולת זו מפחיתה מיכולתו להשתגר למרחקים. מכיוון שהשתגרות לתוך עצם מוצק יכולה לגרום לפציעה ואף למוות, הוא יכול להשתגר למקום שהוא מכיר, למקום שהוא יכול לראות אותו בבירור, או למקום אותו ראה בעבר. תהליך ההשתגרות גובה ממנו ומאלה המצטרפים אליו מתח נפשי גדול. באמצעות אימונים מפרכים, הוא יכול היה לפתח סיבולת כדי להימנע מהמתח הזה, אך נוסעיו אינם מורגלים לכך. בשל כך, אחת הטקטיקות שלו היא להשתגר עמם למרחק של טווחים קצרים כדי לסגל אותם למעבר.

אחרי שנייטקרולר משתגר, הוא משאיר מאחריו שובל עשן וניחוח עדין של גופרית בוערת - חלק קטן מהאטמוספירה של המימד שהוא מגיע אליו במהלך ההשתגרות. כוח ההשתגרות שלו נובע למעשה מתגובה ביופיזית וביוכימית שהוא מפעיל בתת-מודע שלו. אל ההשתגרות מתלווה קול רועש אונומטופי של "באמף" (קול האוויר שממלא את החלל אותו תפס מקודם). ההשתגרות שלו גם יוצרת שינוי אטמוספירי קטן לפני שהוא מגיע, למרות שרק גיבורי-על בעלי חושים חדים כמו דרדוויל מסוגלים להבחין בכך.

בנוסף ליכולתו העיקרית של נייטקרולר להשתגר, הפיזיולוגיה שלו מיוחדת במינה במספר דרכים. הזריזות שלו גדולה בהרבה מזו של מתעמל באתלטיקה קלה, ומבנה העצמות שלו מעניק לו גמישות רבה. מערכת השלד שלו גמישה יותר מזו של אדם רגיל, מה שמקנה לו יכולת כיפוף לזמן ממושך ולבצע תמרונים גמישים שאינם מזיקים לעמוד השדרה שלו. יכולת האיזון והקואורדינציה שלו הם ברמה על-אנושית, וכן הוא ניחן ביכולת מוטורית יוצאת דופן. הוא מסוגל להיתלות על משטחים באמצעות מתקני ואקום מיקרוסקופים שבכפות ידיו ורגליו.

נייטקרולר מסוגל להיטמע בצללים, הרבה בזכות פרוותו בגוון אינדיגו אך גם בזכות השער הממדי שמאגף את גופו וסופג פוטונים. נרמז בתקופה של הופעתו הראשונה כי הוא מסוגל לנוע בצללים כמעט באותה דרך בה פסיילוק הייתה יכול לנוע לאחר שנחשפה לחומר שנקרא "שחר הארגמן".

לנייטקרולר יש זנב אחיזה גמיש, שמאפשר לו לאחוז באובייקטים בקלות. זנבו חזק מספיק לא רק כדי לשאת את משקל גופו, אלא גם להרים אדם בוגר מעל הקרקע. בשילוב עם יכולותיו המוטוריות, הוא מסוגל להילחם כאשר גם זנבו נושא כלי נשק כדוגמת חרבות. עיניו המבהיקות מאפשרות לו מידה מסוימת של ראיית לילה.

נוסף על היכולות המוטאנטיות שלו, נייטקרולר הוא סיף מוכשר וכן לוחם פנים אל פנים מיומן. משמש גם כטייס הקבוצה וכחובש במידת הצורך.

קישורים חיצוניים
----------------

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא **נייטקרולר** בוויקישיתוף
* דף הדמות באתר הרשמי של מארוול קומיקס
* דף הדמות בפרויקט פאנדום של מארוול קומיקס

הערות שוליים
------------

1. ↑  Top 100 Comic Book Heroes: #80 - Nightcrawler
2. ↑  *Uncanny X-Men #428*, October 2003
3. ↑  *X-Men Origins: Nightcrawler #1*, March 2010
4. 1 2  *Giant-Size X-Men #1*, May 1975
5. ↑  *X-Men #94*, August 1975
6. ↑  *X-Men Annual #4*, November 1980
7. ↑  *Uncanny X-Men #153*, January 1982
8. ↑  *Nightcrawler Vol.4 #1-4*, June-September 2014
9. ↑  *Uncanny X-Men #210*, October 1986
10. ↑  *Uncanny X-Men #211*, October 1986
11. ↑  *Excalibur Special Edition #1*, April 1988
12. ↑  *Excalibur #45*, December 1991
13. ↑  *Excalibur #55*, October 1992
14. 1 2  *Excalibur #65*, May 1993
15. ↑  *Excalibur #68-70*, August-October 1993
16. ↑  *Excalibur #75*, March 1994
17. ↑  *Nightcrawler Vol.3 #10*, November 2005
18. ↑  *Excalibur #125*, October 1998
19. ↑  *Uncanny X-Men #423*, July 2003
20. ↑  *Uncanny X-Men #428-434*, October 2003-January 2004
21. ↑  *Uncanny X-Men #475*, September 2006
22. ↑  *Uncanny X-Men #485*, June 2007
23. ↑  *Uncanny X-Men #487-491*, August-December 2007
24. ↑  *House of M #3*, September 2005
25. ↑  *House of M #6*, October 2005
26. ↑  *House of M #8*, November 2005
27. ↑  *New X-Men Vol.2 #46*, March 2008
28. ↑  *X-Men Vol.2 #207*, March 2008
29. ↑  *Uncanny X-Men #496*, May 2008
30. ↑  *Uncanny X-Men #497*, June 2008
31. ↑  *Uncanny X-Men #498-499*, July-August 2008
32. ↑  *Secret Invasion: X-Men #3*, December 2008
33. ↑  *X-Force Vol.3 #26*, June 2010
34. ↑  *Wolverine Vol.4 #7-8*, May-June 2011
35. ↑  *Amazing X-Men Vol.2 #1*, January 2014
36. ↑  *Amazing X-Men Vol.2 #5*, May 2014
37. ↑  *Avengers & X-Men: AXIS #3-4*
38. ↑  *Avengers & X-Men: AXIS #6*
39. ↑  *AXIS: Revolutions #2*
40. ↑  *Uncanny X-Men #467-468*, February-March 2006
41. ↑  *Uncanny X-Men #300*, May 1993
42. ↑  *Uncanny X-Men #147*, July 1981
43. ↑  *Spider-Man\Black Cat: The Evil That Men Do #6*, February 2006
44. ↑  *Bizarre Adventures #27*, July 1981

| אקס-מן |
| --- |
| גיבורי-על | אומגה סנטינל • אורורה • אייסמן • אינק • איש אקס • אליקסיר • אם • אנג'ל • אנול • ארמור • באנשי • בולט • בום-בום • בישופ • בלינג! • בלינק • בטסי בראדוק • ג'ובילי • ג'ין גריי • גמביט • דאזלר • דאסט • דרווין • דומינו • האבוק • האסק • הליון • המשוכפל • וולפסביין • וורפאת' • חיה • חפציבה • לונגשוט • מאגמה • מארוול גירל • מג'יק • דניאל מונסטאר • ליילה מילר • מסווה ופגיון • מרקורי • נורת'סטאר • נייטקרולר • הופ סאמרס • סאן-ספוט • סאנפייר • סברה • סורג' • סטורם • סטרונג גאי • סייג' • סייפר • סייקלופס • סיירין • פולאריס • פורג' • פיקסי • פנטומאקס • פרודיג'י • פרופסור אקס • אמה פרוסט • קיטי פרייד • פרנזי • צ'יימבר • קאנונבול • קארמה • קוואנון • קולוסוס • קוקיות סטפורד • קייבל • רוג • רוקסלייד • ריקטור • שאטרסטאר • ת'אנדרבירד |
| נבלי-על | אוולאנש • אומגה • אונסלוט • אפוקליפס • אקסודוס • באסטיון • בלה דונה בודרו • בלוב • ג'אגרנוט • דארק ביסט • הוד התפתחותו • ויד'ר • וולקן • טואד • לגיון • מאסטרמיינד • מגנטו • מימיק • מיסטיק • מיסטר סיניסטר • מכשפת השני • מלך הצללים • סאורון • סטרייף • סלנה • עזאזל • פיירו • מדלין פריור • טום קאסידי השחור • קוויקסילבר • קיווי בלאק • מיקאיל רספוטין • סבסטיאן שו |
| קבוצות גיבורי-על | אקס-מן החדשים (2004) • אקס-מן החדשים (2012) • אקס פורס • אקס פקטור • אקסקליבר • ג'נריישן אקס • המוטאנטים החדשים • אקס-טרמינייטורז |
| קבוצות נבלי-על | אחוות המוטאנטים • אקס-מן האפלים • הבוזזים • המטהרים • המשוטטים • השוליות • מועדון הלפייר • זקיפי הסנטינל • פלנקס • פרשי אפוקליפס |
| סיפורים ביקום אקס-מן | סאגת הפניקס האפלה • ימי עבר עתידי • האל אוהב, האדם הורג • טבח המוטאנטים • נפילת המוטאנטים • אג'נדת ההכחדה • שירת התליין • משיכות קטלניות • אמנת הפלנקס • עלייתו של אפוקליפס • עידן אפוקליפס • מבצע אפס סובלנות • התריסר • ערב ההשמדה • בית אם • עשירית • זן בסכנת הכחדה • תסביך משיח • אנו עומדים מופרדים • הייעוד הגלוי • מלחמת המשיח • אוטופיה • אומת אקס • הביאה השנייה • פילוג • בריאה מחדש • אוונג'רס נגד אקס-מן • קרב האטום • מותו של וולברין • אוונג'רס ואקס-מן: הציר • מותו של אקס • הבלתי אנושיים נגד אקס-מן • המצוד אחר וולברין • אקס-מן: השמדה • שובו של וולברין • עידן איש האקס • בית אקס וכוחות אקס • אקס של חרבות • גאלת הלפייר • החיים והמיתות של וולברין • יום הדין • החטאים של סיניסטר |
| שונות | אדמנטיום • אימפריית השי'אר • החוק לרישום המוטאנטים • וירוס הירושה • כוח הפניקס • מוטאנטים • מורלוקים • משפחת סאמרס • נשק אקס • סטארג'אמרס |
| וולברין | ג'ון ריית' • לוגאן הזקן • לורה קיני • מאווריק (•) אומגה רד • גורגון • דאקן • הסמוראי הכסוף • ויילד צ'יילד • ליידי דת'סטרייק • סייברטות' |
| דדפול | אאוטלו • אלתיאה העיוורת • בוב, סוכן הידרה • ילדת הסנאי • סוכן אקס • סמור • קופיקאט (•) אג'קס • ברבור שחור |
| סרטי אקס-מן | אקס-מן • אקס-מן 2 • אקס-מן 3: המפלט האחרון • אקס-מן המקור: וולברין • אקס-מן: ההתחלה • וולברין • אקס-מן: העתיד שהיה • דדפול • אקס-מן: אפוקליפסה • לוגאן - וולברין • דדפול 2 • אקס-מן: הפניקס האפלה • המוטנטים החדשים |
| סדרות טלוויזיה | אקס-מן: סדרת האנימציה • אקס-מן: הדור הבא • וולברין והאקס-מן • לגיון • בעלי היכולות • אקס-מן 97 |

| * צ
* ש
* ע
מארוול קומיקס |
| --- |
| 

| דמויות |
| --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| קפטן אמריקה | ג'יימס בארנס • איזאיה בראדלי • סוכן ארצות הברית • ג'ק פלאג • פלקון • פגי קרטר • שרון קרטר • נווד • ארנים זולא • באטרוק המזנק • ברון זמו • ברון סטרוקר • דוקטור פאוסטוס • הגולגולת האדומה • וייפר • ולנטינה אלגרה דה לה פונטיין • טאסקמאסטר • טופר צהוב • מרסק הדגלים • ניוק • סין • קוטונמאות' • קרוסבונז |
| איירון מן(דמויות) | איירון פטריוט • אדווין ג'רוויס • האפי הוגאן • מריה היל • וור משין • פפר פוטס • איירון הארט • איירון מונגר • איש הטיטניום • בליזארד • דינאמו הארגמן • ג'סטין האמר • הרוזן נפאריה • ויפלאש • מאדאם מאסק • מודוק • מנדרין • זיק סטיין • פיקסר • רוח |
| תור | אודין • אנג'לה • בטא ריי ביל • בלדר • היימדל • היפוליטה • הלוחמים שלושה • ולקיריה • סיף • ג'יין פוסטר • גור שוחט האלים • האיש הסופג • האיש הרדיואקטיבי • הלה • לוקי • מוציא להורג • מיסטר הייד • מכשפת • מלקית' הארור • סירטיר • ראגנארוק |
| ספיידרמן(דמויות) | הארי אוסבורן • ג'ון ג'יימסון • ג'יי ג'ונה ג'יימסון • פלישיה הארדי • מרי ג'יין ווטסון • מיילס מוראלס • גוון סטייסי • סילבר סייבל • סילק • ספיידרוומן (ג'סיקה דרו • ג'וליה קרפנטר • מאטי פרנקלין • ספיידר-גוון) • סקרלט ספיידר • קיין • פלאש תומפסון • אלקטרו • בומרנג • דוקטור אוקטופוס • הגובלין הירוק • הובגובלין • הידרו-מן • היורשים • הלטאה • הנשר • העקרב • סימביוט (ונום • קרנג') • זיקית • טומסטון • לילי הוליסטר • מורביוס • מיסטריו • מיסטר נגטיב • סאנדמן • קרייבן הצייד • ראש פטיש • ריינו • שוקר |
| ארבעת המופלאים | האישה הבלתי-נראית • הגולש הכסוף • הדבר • הלפיד האנושי • מיסטר פנטסטיק • נובה (פרנקי ריי) • פרנקלין ריצ'רדס • אניהילוס • גלקטוס • דוקטור דום • טראקס • סופר סקרול • קאנג הכובש |
| הענק הירוק | ריק ג'ונס • דוק סמסון • ג'ניפר וולטרס • ליירה • סקאאר • מרלו צ'נדלר • בטי רוס • ת'נדרה • אבומיניישן • המנהיג • טיטניה • מודוק • ת'נדרבולט רוס/הענק האדום |
| הנרי פים | איש הנמלה (אריק אוגריידי • סקוט לאנג) • ג'וקסטה • הצרעה • ויז'ן • יילוג'אקט • סטאטור • אולטרון |
| קוסמי | אדם וורלוק • איקריס • גאמורה • קפטן מארוול (מאר-וול • מוניקה רמבו • ג'ניס-וול • פילא-וול • קהנ'נר • נו-ואר • קרול דנברס) • גברת מארוול • גורגון • גלדיאטור • גרוט • דראקס המשמיד • חזיז שחור • יונדו • מדוזה • מונדרגון • מייג'ור ויקטורי • מנטיס • סטארהוק • סטאר לורד • קארנאק • קוואזר • קסווין • קפטן יוניברס • קרולינה דין • קריסטל • רוקט ראקון • נובה • תנה • אגו הכוכב החי • גראנדמאסטר • האספן • מונסטון • מקסימוס • נביולה • קוראת' הרודף • קורבאק • רונאן המאשים • תאנוס |
| על-טבעי | אגתה הארקנס • בלייד • גוסט ריידר • דוקטור סטריינג' • האביר השחור • העתיק • ברון מורדו • ג'ק-או-לנטרן • דורמאמו • דרקולה • הברדס • מפיסטו • שטאנה |
| גיבורי ונבלי רחוב | איירון פיסט • אלקטרה • אקו • ג'. וו. ברידג' • ג'סיקה ג'ונס • דרדוויל (דמויות) • נייג'ל היגינס • המעניש • בן יוריק • לוק קייג' • מון נייט • מיסטי נייט • מיקרוצ'יפ • מסווה ופגיון • פוגי נלסון • קארן פייג' • קולין וינג • בולזאיי • ברקודה • ג'יגסו • גלדיאטור • האיש הסגול • הינשוף • הרוסי • טיפואיד מרי • כמיסטרו • מיסטר הייד • נחש הפלדה • ניוק • פיקסר • קורנל סטוקס • קינגפין |
| גיבורים צעירים | איירון לאד • אמדאוס צ'ו • גברת מארוול (קמלה קאן) • גרטרוד יורקס ואולד לייס • האלקלינג • הוקאיי (קייט בישופ) • ויקאן • ויקטור מנצ'ה • מולי הייז • אמריקה צ'אבז • נובה (סם אלכסנדר) • ניקו מינורו • ספיד • ספידבול • פטריוט • צ'ייס סטיין • קסווין • קרולינה דין |
| שונות | איש המכונה • ארס • דומיניק פורצ'ון • האלמנה השחורה • הווארד הברווז • הוקאיי • הלקאט • הסנטרי • הפנתר השחור (ואקאנדה) • הרקולס • ויז'ן (ארקוס) • וונדר מן • זאוס • ילדת הסנאי • כוכב אש • לונה מקסימוף • מוקינגבירד • נאמור • ניק פיורי • קווייק • קפטן בריטניה • רונין • שאנג-צ'י • שורי • אדם-קוף • אמן החרבות • אריק קילמונגר • ארקייד • גרביטון • גרים ריפר • השומר האדום • טריקשוט • יאבאט אומון טורו • ילנה בלובה • קונסטריקטור • קלו • קרוספייר |

 |

 |  |
| 

| קבוצות-על |
| --- |
| אילומינטי • אקס-מן • ארבעת המופלאים • גיבורים להשכרה • דפנדרס • האוונג'רס (דמויות) • האוונג'רס המופלאים • האוונג'רס הסודיים • האוונג'רס הצעירים • הבלתי אנושיים • הלוחמים החדשים • המשמידים • הנצחיים • הקומנדו המייללים • וורבאונד • נקסטווייב • Runaways • שומרי הגלקסיה (הקבוצה המקורית) • S.H.I.E.L.D. •‏ ששת הגיבורים הגדולים • אדוני הרשע • ארבעת המפחידים • האוונג'רס האפלים • האוכפים • היד • HYDRA • המסדר השחור •‏A.I.M.‎ • ששת המרושעים • ת'נדרבולטס |

 |
| 

| אירועים ביקום מארוול(היסטוריה פרסומית לאירועי קרוסאובר של מארוול קומיקס) |
| --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| שנות ה-70 וה-80 | מלחמת קרי–סקרול (יוני 1971) • מלחמות סודיות (מאי 1984) • מלחמות סודיות 2 (יולי 1985) • נולד מחדש (פברואר 1986) • טבח המוטאנטים (אוקטובר 1986) • נפילת המוטאנטים (ינואר 1988) |
| שנות ה-90 | כפפת האינסוף (יולי 1991) • מבצע סופה גלקטית (מרץ 1992) • מלחמת האינסוף (יוני 1992) • מסע הצלב האינסופי (יוני 1993) • פלאות (ינואר 1994) • די.סי. נגד מארוול (אפריל 1996) • אונסלוט (מאי 1996) |
| שנות ה-2000 | שושלת קאנג (יוני 2001) • ליגת הצדק/האוונג'רס (ספטמבר 2003) • מלחמה סודית (פברואר 2004) • האוונג'רס מתפרקים (אוגוסט 2004) • איירון מן: אקסטרמיס (ינואר 2005) • בית אם (אוגוסט 2005) • השמדה (מרץ 2006) • כוכב הענק הירוק (יולי 2006) • מלחמת אזרחים (יולי 2006) • מלחמת-עולם הענק הירוק (יולי 2007) • השמדה: כיבוש (אוגוסט 2007) • ספיידרמן: עוד יום אחד (ספטמבר 2007) • פלישה סודית (יוני 2008) • וולברין: לוגאן הזקן (יוני 2008) • שלטון אפל (דצמבר 2008) • מלחמת המלכים (מרץ 2009) • נפילת הענקים (מרץ 2009) • קפטן אמריקה: נולד מחדש (יולי 2009) |
| 2010 ואילך | ממלכת המלכים (ינואר 2010) • מצור (ינואר 2010) • מלחמת-עולם הענקים (פברואר 2010) • הציווי של תאנוס (יולי 2010) • ארץ הצל (ספטמבר 2010) • הפחד עצמו (מרץ 2011) • אוונג'רס נגד אקס-מן (אפריל 2012) • עידן אולטרון (מרץ 2013) • אינסופיות (אוגוסט 2013) • החטא הקדמון (אפריל 2014) • אוונג'רס ואקס-מן: הציר (אוקטובר 2014) • יקום העכביש (נובמבר 2014) • מלחמות סודיות (מאי 2015) • מלחמת הממלכות (אפריל 2019) |
| 2020 ואילך | אימפריה (יולי 2020) • מלך בשחור (דצמבר 2020) • שלטון השטן (דצמבר 2021) • אוונג'רס: התאספו (נובמבר 2022) |

 |

 |
| 

| עיבודים למדיות נוספות |
| --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| סרטי קולנוע | המעניש (1989) • קפטן אמריקה (1990) • בלייד • דרדוויל • הענק • המעניש (2004) • אלקטרה • גוסט ריידר • המעניש: אזור מלחמה • גוסט ריידר: רוח הנקמה • 6 גיבורים • הנוקמים: האיחוד • דוקטור סטריינג' • ארבעת המופלאים (2005) • ארבעת המופלאים: עלייתו של הגולש הכסוף • ארבעה מופלאים (2015) |
| סרטי אקס-מן | אקס-מן • אקס-מן 2 • אקס-מן 3: המפלט האחרון • אקס-מן המקור: וולברין • אקס-מן: ההתחלה • וולברין • אקס-מן: העתיד שהיה • דדפול • אקס-מן: אפוקליפסה • לוגאן - וולברין • דדפול 2 • אקס-מן: הפניקס האפלה • המוטנטים החדשים |
| סרטי ספיידרמן | ספיידרמן • ספיידרמן 2 • ספיידרמן 3 • ספיידרמן המופלא • ספיידרמן המופלא 2 • ספיידרמן: ממד העכביש • ספיידרמן: ברחבי ממדי העכביש |
| יקום ספיידרמן של סוני | ונום • מורביוס • ונום 2 • קרייבן הצייד • מאדאם וב |
| היקום הקולנועי של מארוול | איירון מן • הענק הירוק • איירון מן 2 • תור • קפטן אמריקה • הנוקמים • איירון מן 3 • תור: העולם האפל • קפטן אמריקה: חייל החורף • שומרי הגלקסיה • הנוקמים: עידן אולטרון • אנטמן • קפטן אמריקה: מלחמת אזרחים • דוקטור סטריינג' • שומרי הגלקסיה: חלק 2 • ספיידרמן: השיבה הביתה • תור: ראגנארוק • הפנתר השחור • הנוקמים: מלחמת האינסוף • אנטמן והצרעה • קפטן מארוול • הנוקמים: סוף המשחק • ספיידרמן: רחוק מהבית • האלמנה השחורה • שאנג-צ'י ואגדת עשר הטבעות • נצחיים • ספיידרמן: אין דרך הביתה • דוקטור סטריינג' בממדי הטירוף • תור: אהבה ורעם • הפנתר השחור: ואקאנדה לנצח • אנטמן והצרעה: קוונטומאניה • שומרי הגלקסיה: חלק 3 • המארוולס • קפטן אמריקה: סדר עולמי חדש |
| סדרות טלוויזיה(לייב אקשן ואנימציה) | האוונג'רס: סדרת האנימציה • איירון מן: הרפתקאות משוריינות • אקס-מן: סדרת האנימציה • אקס-מן: הדור הבא • וולברין והאקס-מן • הענק הירוק (1996) • האלק וצוות הריסוק • סוכני S.H.I.E.L.D. • הסוכנת קרטר • דרדוויל • ג'סיקה ג'ונס • לוק קייג' • איירון פיסט • המגנים • הבלתי אנושיים • בעלי היכולות • גלימה ופגיון • ספיידרמן: סדרת האנימציה • ספיידרמן ללא גבולות • ספיידרמן המדהים • ספיידרמן וחבריו המדהימים • שומרי הגלקסיה • ספיידרמן • ספיידרוומן • ספיידי וחבריו המופלאים |

 |

 |
| 

| כותבים ומאיירים |
| --- |
| גארת' אניס • בריאן מייקל בנדיס • אד ברובייקר • סטיב דיטקו • ג'ונתן היקמן • מארק וייד • סטן לי • גרנט מוריסון • פרנק מילר • טוד מקפרלן • פביאן ניצ'זה • כריס קלרמונט • אלכס רוס |

 |