חדר תת-קרקעי במכרה הכסף של טרנובסקיה גורי
**מכרה הכסף ההיסטורי** (בפולנית: **Zabytkowa Kopalnia Srebra**) הוא מוזיאון כרייה בטרנובסקיה גורי שבפרובינציית שלזיה בפולין. המכרה והמנהרה האופקית הטרוטה השחורה (Sztolnia Czarnego Pstrąga) הסמוכה הם שרידים של תעשיית כריית הכסף.

המוזיאון הוא נקודת עוגן (Anchor point) במסלול האירופי למורשת תעשייתית (European Route of Industrial Heritage). והוא חבר בוועדה הבינלאומית לשימור המורשת התעשייתית (The International Committee for the Conservation of the Industrial).

האתר הוא מונומנט היסטורי מוכרז של פולין מ-14 באפריל 2004, ומנוהל על ידי עמותת אוהבי האדמה של טרנובסקיה גורי (Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Tarnogórskiej). מ-2006 הוא חלק ממסלול המונומנטים הטכנולוגיים של פרובינציית שלזיה (Szlak Zabytków Techniki Województwa Śląskiego) המאורגן על ידי ארגון התיירות של שלזיה (Śląskiej Organizacji Turystycznej). ב-9 ביולי 2017 נוסף המוזיאון והמנהרה האופקית של הטרוטה השחורה לרשימת אתרי המורשת העולמית של אונסק"ו בשם "מכרה העופרת-כסף-אבץ בטרנובסקיה גורי ומערכת ניהול המים התת-קרקעית שלו".

היסטוריה
--------

אזור טרנובסקיה גורי ידוע בכריית עפרות עופרת היסטורית. עפרות עופרת מכילות תערובת גדולה למדי של כסף. זו הסיבה שהחל משנת 1526 כשמצאו מרבצי עופרת חדשים (בעיקר גלנה), החל היישוב לצמוח במהירות. בשנת 1526, העניק יאן השני, דוכס אופולה (Jan II Dobry (książę opolski)), לקהילה מעמד של עיר כרייה עצמאית. מקור שמה של העיירה טרנובסקיה גורי הוא מהתקופה של ראשית כרייה. החלק הראשון "טרנובסקיה" בא משמו של הכפר "טרנוביצה" (Tarnowice) בו נתגלו מרבצי עופרת מועשרת בכסף. טרנוביצה (למעשה "טרנוביצה הישנה" - Stare Tarnowice) היא כיום רובע בטרנובסקיה גורי. פירושו של החלק השני של השם "גורי" הוא "הרים". המקור לשם הגיע מערימות הסיגים סביב פירים רבים שנחפרו לכריית הכסף. תעשיית הכרייה נאלצה להתמודד עם בעיית הצפות המים במכרות. כדי למנוע זאת הובא בשנת 1788 מנוע הקיטור הראשון מאנגליה ביוזמת הרוזן פרידריך וילהלם פון רדן (Friedrich Wilhelm von Reden). הדרך הנוספת לניקוז המכרות הייתה חפירה של מנהרה אופקית (adit) שניקזה את המים באמצעות הפרשי הגובה. בטרנובסקיה גורי היו 8 מנהרות אופקיות. אחת מהם באורך 600 מטר, המנהרה האופקית של הטרוטה השחורה, זמינה לתיירים. כריית עפרות העופרת בטרנובסקיה גורי נפסקה בשנת 1912 בגלל מחסור במשאבים. עם זאת, נותרה כמות גדולה מאוד של עקבות לכרייה מהעבר, הן מתחת לאדמה והן על פני השטח.

המוזיאון
--------

תעשיית הכרייה נפסקה בשנת 1912 והותירה אחריה מתחת לאדמה 150 קילומטרים של גלריות ומנהרות אופקיות. המנהרה האופקית הטרוטה השחורה, חלק מהמנהרה האופקית העמוקה על שם פרידריק (Sztolnię "Fryderyk"), הקרויה על שם הרוזן שמימן אותה, הייתה הראשונה שנוצלה לתיירות. היא נפתחה בשנת 1957 כסיור בסירה באורך 600 מטר. מכרה הכסף ההיסטורי נפתח בשנת 1976. הביקור במכרות הכסף ההיסטוריים מתחיל במוזיאון אינטראקטיבי בו תיירים לומדים על השיטות של מיצוי כסף, עופרת ואבץ מהעפרה, כמו גם על ניקוז מכרות תת-קרקעיים. ואז תיירים יורדים מתחת לאדמה. אורך הדרך בעומק מקסימלי של 40 מטרים מתחת לקרקע הוא 1,749 מטרים; 270 מטר מתוכם שטים בסירות.

מחוץ לבניינים של מכרה הכסף ההיסטורי יש מוזיאון פתוח של מנוע הקיטור. האטרקציה החדשה ביותר של המוזיאון היא מסילת רכבת צרה וקטנה עבור ילדים.

קישורים חיצוניים
----------------

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא **מכרה הכסף ההיסטורי בטרנובסקיה גורי** בוויקישיתוף
* 

* אתר האינטרנט הרשמי של מכרה הכסף ההיסטורי בטרנובסקיה גורי
* מכרה הכסף ההיסטורי בטרנובסקיה גורי, ברשת החברתית פייסבוק

* מכרה הכסף ההיסטורי בטרנובסקיה גורי, ברשת החברתית אינסטגרם
* מכרה העופרת-כסף-אבץ בטרנובסקיה גורי ומערכת ניהול המים התת-קרקעית שלו באתר אונסק"ו (באנגלית)

הערות שוליים
------------

1. ↑  Historic Silver Mine World Heritage Site
2. ↑  Historic Silver Mine in Tarnowskie Góry

| דגלדגל סמל אונסק"וסמל אונסק"ו אתרי מורשת עולמית בפולין |
| --- |
| 

|  |
| --- |
| אושוויץ-בירקנאו • טירת מאלבורק • אולם המאה בוורוצלב • כנסיות השלום ביאבור ובשווידניצה • המרכז ההיסטורי בקרקוב • המרכז ההיסטורי של ורשה • טורון • פארק מוז'קובסקי (עם גרמניה) • העיר העתיקה בזמושץ' • מכרות המלח בווייליצ'קה ובבוכניה • כנסיות העץ בדרום פולין קטן • יער ביאלובייסקה (עם בלארוס) • קלוואריה זבז'ידובסקה: האדריכלות המנייריסטית, נוף הגנים ופארק הצליינים • כנסיות העץ של אזור הקרפטים בפולין ובאוקראינה (עם אוקראינה) • מכרה העופרת-כסף-אבץ בטרנובסקיה גורי ומערכת ניהול המים התת-קרקעית שלו • אזור הכרייה הפרהיסטורי של צור מפוספס של קשמיונקי • יערות האשור העתיקים והבראשיתיים של הרי הקרפטים ושל אזורים אחרים באירופה (עם שבע עשרה מדינות נוספות) |

 |

|  |  |
| --- | --- |
| בקרת זהויות עריכת הנתון בוויקינתונים | 
* VIAF: 311352409
* WorldCat: viaf-311352409

 |