**ראלף ויליאם ג'ון בראון** (באנגלית: **Ralph William John Brown**; נולד ב-18 ביוני 1957) הוא שחקן ומחבר אנגלי. הוא מוכר מהופעותיו בתפקיד דני סוחר הסמים בסרט "וית'נייל ואני", בדמות המאבטח אהרון ב"הנוסע השמיני 3", הדי ג'יי בוב סילבר בסרט "רדיו רוק", בדמות דל פרסטון בסרט "עולמו של ויין 2", וכן ריק אולי בסרט "מלחמת הכוכבים - פרק 1: אימת הפנטום". בראון זכה בפרס סמואל בקט על המחזה "Sanctuary" שכתב ב-1987 עבור "Joint Stock Theatre Company". ב-2001 זכה בפרסים בפסטיבל הסרטים רדיאנס ובפסטיבל הסרטים סאפורו על התסריט שכתב לסרט הבריטי "New Year's Day".

ביוגרפיה
--------

בראון נולד בקיימברידג' שבאנגליה להת'ר ר' וג'ון פ' ו' בראון. עד גיל שבע חי בפורטסמות' ואחר כך עברה המשפחה למזרח סאסקס, שם למד בבית הספר "Lewes Priory School". ב-1979 קיבל תואר במשפטים מבית הספר "London School of Economics and Political Science".

### קריירה

#### קולנוע

בקולנוע שיחק בראון בתפקיד החבר של דיל בסרט זוכה האוסקר "משחק הדמעות", בדמות דני סוחר הסמים בסרט "וית'נייל ואני", בתפקיד רוני ביגס משוד הרכבת הגדול בבריטניה בסרט "Buster", בדמות דל פרסטון בסרט ""עולמו של ויין 2", מורה ושחקן רוגבי ליג בסרט "הימור בין חברים", מר ברטון בסרט "משחק מכור", סרג'נט מייג'ור האריס בסרטו של פול שרדר "Dominion: Prequel to the Exorcist", ומר קולינס לצדו של וסלי סנייפס בסרט "חוזה להרוג". ב-1995 הופיע בראון בסרטו האפי של סטיבן ספילברג "אמיסטאד". ב-2007 שיחק בסרט הבריטי העצמאי "Caught in the Act". ב-2009 כיכב בראון בסרט "רדיו רוק", שכתב וביים ריצ'רד קרטיס, בדמות הדי ג'יי בוב סילבר. עוד ב-2009 הופיע בסרט "Huge" בבימויו של בן מילר. ב-2010 שיחק בסרט "The Kid" בבימויו של ניק מורן. הקומדיה הבולגרית "Mission: London" יצאה לאקרנים בסופיה ב-13 באפריל 2010. עוד ב-2010 שיחק בסרט "Sus" בבימויו של רוברט הית', בסרט "להרוג את בונו" ובסרט "גאות אפלה" שצולם בקייפטאון. ב-2011 השתתף לצדם של גבריאל ביירן ושארלוט רמפלינג בסרט "I, Anna", וב-2012 שיחק בסרט "צלף בבניין". ב-2013 הופיע בסרט "ג'ק צייד הענקים" בבימויו של בריאן סינגר, וב"סטוקר" שצולם בנאשוויל בבימויו של פארק צ'אן-ווק. ב-2016 הופיע בסרט "בני ערובה" (אנ') בבימויו של סקוט מאן.

#### טלוויזיה

בין שאר הופעותיו בטלוויזיה שיחק בראון ב-1995 במיני-סדרה "קריוקי" של דניס פוטר, גילם את הנסיך ג'ון בעיבוד לרומן "אייבנהו" מאת סר וולטר סקוט, הופיע בתפקיד ג'ון גדס בסדרת הדרמה הפוסט-אפוקליפטית "The Last Train" של ITV, הופיע בדמות השוטר וינרסגיל בסדרה "עיר מקלט" של ערוץ 4 / שואוטיים, ושיחק בתפקיד ראש הכנופיה "מיאמי וייס" בסדרת הטלוויזיה "לוק, סטוק..." משנת 2000.

ב-2005 הופיע בראון בתפקיד בארני באופרת הסבון "קורוניישן סטריט", ולצדה של ג'וליה דייוויס בסיטקום "נומי נומי". ב-2007 שיחק בשני הפרקים האחרונים של הסדרה "חיים על מאדים" בדמות פרנק מורגן, רב פקד בעלילה שמתרחשת ב-1973, והמנתח של סם (ג'ון סים) בקו העלילה משנת 2006.

בראון גילם את אבא של שרה סולימני בסיטקום "הוא והיא" שעלה ב-2010 ונמשך עד 2014. החלק האחרון של הסדרה "החתונה" זכתה בפרס באפט"א. ב-2012 הופיע בראון בסדרה "המפקח ג'ורג' ג'נטלי" בכיכובו של מרטין שו, במיני-סדרה "The Poison Tree" של ITV, ובסדרה הקומית "החקיין". ב-2013 השתתף בסרט על מרווין גיי "Sexual Healing" שביים ג'וליאן טמפל, ועבד בווילנה על הסדרה "The Assets" של רשת ABC. ב-2014 השתתף בסדרה "בבילון" של C4 ובסדרה "אלמנטרי" של רשת CBS. בהמשך השתתף בסדרה "המרגלים של וושינגטון" של AMC בתפקיד גנרל סר הנרי קלינטון, וגילם את יוהאן פנהוף (דוקטור פאוסטוס) בסדרה "הסוכנת קרטר" של מארוול. ב-2013 החל להופיע בסדרה "הרשימה השחורה".

ב-2015 שיחק בראון בכל עשרת הפרקים של הסדרה "זהות נרדפת" יחד עם שון בין, איתו עבד בדרמה "Extremely Dangerous". ב-2016 חז לפראג לצילומי הסרט "Genius: Einstein" של קן בילר עבור ערוץ נשיונל ג'יאוגרפיק. הסרט הוקרן לראשונה בפסטיבל הסרטים טריבקה באפריל 2017.

ביוני 2016 שיחק בראון בתפקיד בוב קליי בסרט "Reg" של ה-BBC.

בשנת 2017 שיחק בתפקיד מקס פלאנק במיני-סדרה הביוגרפית גאון ששודרה בנשיונל ג'יאוגרפיק.

#### תיאטרון

בשנים הראשונות בקריירה עבד בראון עם להקת התיאטרון "Moving Parts Theatre Company". ג'ון גודבר עיבד את "תפוז מכני" עבור "Man In The Moon". בהמשך הופיע בראון במחזה "West" שכתב וביים סטיבן ברקוף בתיאטרון דונמר. עוד שיחק במחזה "Panic", ב-"Earwig" מאת פאולה מילנה ובתפקיד הראשי במחזה "מקבת'". כעשרים שנה אחר כך חזר להופיע בתיאטרון בוש במחזה "The Dysfunkshonalz" מאת מייק פאקר.

ב-1987 כתב בראון את המחזה "Sanctuary" עבור להקת התיאטרון Joint Stock Theatre Company, שהוצג בסיבוב הופעות וזכה בפרס סמואל בקט למחזה הראשון הטוב ביותר.

### כתיבה

בראון כתב שני מחזות, שניהם מחזות זמר בסגנון ראפ. הראשון "Sanctuary" עבור Joint Stock Theatre Company (זכה בפרס סמואל בקט ב-1987) ועובד לתיאטרון בוושינגטון הבירה בשם "Sanctuary D.C." בהפקת No-Neck Monsters Theatre Company, והיה מועמד ב-1988 לפרס הלן הייז. המחזה השני "The House That Crack Built" מעולם לא הוצג.

בראון כתב את התסריט לסרט "New Year's Day" שביים סורי קרישנמה ב-1999 ויצא לאקרנים ב-2001. הסרט הוקרן בפסטיבל סאנדנס וזכה בפרס בפסטיבל הסרטים ריינדנס, ובפסטיבל הסרטים סאפורו.

עוד כתב בראון תסריטים לסרטים שנזנחו "Red Light Runners", כ"High Times" ו-"In God's Footsteps".

### חיים אישיים

ב-1992 התחתן בראון עם השחקנית ג'ני ג'ולס. הוא חבר בלהקת "נערי החוף של ברייטון", מחווה ללהקת הביץ' בויז, הממוקמת בברייטון.

פילמוגרפיה
----------

| שנה | שם | שם באנגלית | תפקיד | הערות |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1982 | נשות וינדזור העליזות | The Merry Wives of Windsor |  |  |
| 1984 |  | The Hit | איש שני |  |
| 1985–1986 |  | The Bill | השוטר מוסוול |  |
| 1986 |  | London's Burning: The Movie | שוטר שני | סרט טלוויזיה |
| 1987 | וית'נייל ואני | Withnail & I | דני |  |
| 1988 |  | Screenplay | המפקח דרורי | סרט טלוויזיה |
|  | Buster | רוני ביגס |  |
|  | Christabel | לאנג' | סרט טלוויזיה |
| 1989 | סקנדל | Scandal | פול מאן |  |
|  | Rules of Engagement | מיק רנדל | מיני-סדרה |
| קשר השתיקה | Diamond Skulls | ג'ק | שם הפצה נוסף "Dark Obsession" |
| 1990 |  | Mistress of Suspense |  | סדרת טלוויזיה |
| 1991 |  | 4 Play | ארצ'י הקל | סדרת טלוויזיה |
| המנגינה שבלב | Impromptu | אז'ן דלקרואה |  |
| האפיפיור חייב למות | The Pope Must Die | רופא |  |
| 1992 |  | Van der Valk | המפקח רפ |  |
| הנוסע השמיני 3 | Alien 3 | פרנסיס אהרון ("85") |  |
| משחק הדמעות | The Crying Game | דייב |  |
| סיפורי המסתורין של רות רנדל | Ruth Rendell Mysteries | פיטר מולין |  |
| 1993 | מרגלים במשרה חלקית | Undercover Blues | למינגטון |  |
| בין השורות | Between the Lines | ג'ון קונוויי |  |
| עולמו של ויין 2 | Wayne's World 2 | דל פרסטון |  |
| 1994 |  | Don't Get Me Started | לארי סוויפט |  |
|  | Requiem Apache | מיק | סרט טלוויזיה |
| 1995 | פרקליט השטן | Devil's Advocate | דימג'יו | סרט טלוויזיה |
| 1996 |  | A Touch of Frost | קפטן קרלייל | בפרק "Unknown Soldiers" |
| דיאל ופסקו | Dalziel and Pascoe | סם קונון | בפרק "A Clubbable Woman" |
| קריוקי | Karaoke | פיטר ביזלי | מיני-סדרה |
| לזרוס הקר | Cold Lazarus | פיטר ביזלי | מיני-סדרה |
| 1997 |  | The Place of the Dead | סרג'נט בוב מאן | סרט טלוויזיה |
| אייבנהו | Ivanhoe | הנסיך ג'ון | מיני-סדרה |
| ג'ונתן קריק | Jonathan Creek | רוי פילגרים | בפרק "No Trace of Tracy" |
| אמיסטאד | Amistad | לוטננט גודלי |  |
| 1998 | הימור בין חברים | Up 'n' Under | פיל |  |
| מסחר מכובד | A Respectable Trade | ד"ר הדלי | מיני-סדרה |
| 1999 |  | Peak Practice | סטיבן וסטווד | בפרק "Passion" |
|  | The Last Train | ג'ונתן גדס | מיני-סדרה |
| מלחמת הכוכבים - פרק 1: אימת הפנטום | Star Wars: Episode I – The Phantom Menace | ריק אולי |  |
| קלאופטרה | Cleopatra | גובריוס | מיני-סדרה |
|  | Extremely Dangerous | ג'ו קונור | מיני-סדרה |
| 2000 |  | Lexx | דוכס | סדרת טלוויזיה |
|  | New Year's Day | מר דיאמונד |  |
| לוק, סטוק... | Lock, Stock... | מיאמי וייס | סדרת טלוויזיה |
| 2001 |  | NCS: Manhunt | ריי דו בריאט | סרט טלוויזיה |
|  | The Grimleys | פרנקי פייט | בפרק "The Grimley Curse" |
| להעיר את המתים | Waking the Dead | מייק קולמן | בפרק "Burn Out" |
|  | Last Run | סיימון |  |
| משחק מכור | Mean Machine | ברטון |  |
| 2002 |  | NCS: Manhunt | ריי דו בריאט | סדרת טלוויזיה |
|  | A Tribute to the Likely Lads | גארי | סרט טלוויזיה |
|  | The Final Curtain | טימותי |  |
| 2003 |  | The Agency | אנדריי קצ'ן | בפרק "Mi Cena con Andrei" |
| אהיה שם | I'll Be There | דיגר | דרמה קומית |
| 2004 | מגרש השדים: ההתחלה | Exorcist: The Beginning | סרג'נט מייג'ור |  |
|  | Lawless | פיל האוול | סרט טלוויזיה |
| 2005 |  | Big Dippers | דייב | סרט טלוויזיה |
|  | Dominion: Prequel to the Exorcist | סרג'נט מייג'ור |  |
|  | Puritan | מיקי קונוויי |  |
|  | Stoned | גיסין |  |
| נומי נומי | Nighty Night | ז'אק | סדרת טלוויזיה |
| ספוקס | Spooks | פול סיימור | סדרת טלוויזיה (פרק אחד) |
| קורוניישן סטריט | Coronation Street | ברני | סדרת טלוויזיה (3 פרקים) |
| 2006 |  | Cattle Drive | טרוסדייל | סדרת טלוויזיה |
| אראגון | Eragon | התאומים | סצנה שנמחקה (השחקן הופיע בצילום כפול לשני התאומים) |
|  | Modern Toss | דיבוב | סדרת טלוויזיה |
| 2007 |  | Cold Blood | בוב מאסום | סרט טלוויזיה |
| הצפה | Flood | אבא של מל |  |
| חיים על מאדים | Life on Mars | פרנק מורגן | סדרת טלוויזיה |
| נקמה מושלמת | Straightheads | ג'יימי |  |
| חוזה להרוג | The Contractor | ג'רמי קולינס |  |
| עיר מקלט | Cape Wrath | וינטרסגיל |  |
|  | Nearly Famous | דומיניק סולומן | סדרת טלוויזיה |
| 2008 |  | Caught in the Act | ג'ופ |  |
| 2009 | רדיו רוק | The Boat That Rocked | די ג'יי בוב |  |
| 2010 |  | The Guards | סוטון | סרט טלוויזיה |
|  | Mission London | הבלש קולוויי |  |
|  | The Kid | גורדון פיטרס |  |
|  | Sus | קארן |  |
|  | Huge |  |  |
|  | Copelia | האת'וויי | סרט קצר |
| 2010–2013 | הוא והיא | Him & Her | נייג'ל | סדרת טלוויזיה |
| 2011 |  | The Trigger | מפקח ציד | סרט קצר |
| להרוג את בונו | Killing Bono | לאו |  |
| גאות אפלה | Dark Tide | בריידי |  |
| 2012 |  | I, Anna | ג'ורג' סטון |  |
| צלף בבניין | Tower Block | נוויל |  |
| 2013 | סטוקר | Stoker | שריף האוורד |  |
| 2015 | הסוכנת קרטר | Agent Carter | ד"ר פנהוף / איבצ'נקו | סדרת טלוויזיה (4 פרקים) |
| הרשימה השחורה | The Blacklist | רוג'ר הובס | בפרק "The Longevity Initiative" |
| זהות נרדפת | Legends | טרנס גרייבס |  |
| 2015–2017 | המרגלים של וושינגטון | Turn: Washington's Spies | הנרי קלינטון | סדרת טלוויזיה (12 פרקים) |
| 2016 |  | Reg | בוב קליי | סרט טלוויזיה |
| 2017 | גאון | Genius | מקס פלאנק | מיני-סדרה |
| 2018 | בני ערובה | Final Score | סטיד | סרט קולנוע |
| 2023 |  | Genie | המכשף |  |
| 2024 | לצאת נקי | Sexy Beast | רוג'ר ריילי | 3 פרקים |

קישורים חיצוניים
----------------

* ראלף בראון, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
* ראלף בראון, באתר AllMovie (באנגלית)
* ראלף בראון, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
* ראלף בראון, באתר MusicBrainz (באנגלית)
* ראלף בראון באתר MySpace

הערות שוליים
------------

1. 1 2  "Ralph Brown Biography (1957–)". *filmreference.com*.
2. ↑  "BBC One: Reg". *BBC Online*. נבדק ב-7 ביוני 2016. `{{cite web}}`:  (עזרה)

|  |  |
| --- | --- |
| בקרת זהויות עריכת הנתון בוויקינתונים | 
* BNE: XX4907324
* GND: 142299553
* ISNI: 0000 0001 1499 6839
* LCCN: n2008055480
* MusicBrainz: 43a91b17-2ef4-47d0-9257-7c86b83d691a
* NKC: xx0172500
* NLP: a0000002281738
* VIAF: 162839893
* WorldCat: lccn-n2008055480

 |