ַ

**אלווין אוסטין "אל" אטלְס הבן** (באנגלית: **.Alvin Austin "Al" Attles Jr**; נולד ב-7 בנובמבר 1936) הוא כדורסלן ומאמן עבר אמריקאי. שיחק בקבוצת פילדלפיה/סן פרנסיסקו ווריורס מליגת ה-NBA בין השנים 1960–1971, אימן אותה בין השנים 1969–1983, ושימש כג'נרל מנג'ר שלה בין השנים 1976–1986. בעונת 1974/1975 הוביל את הווריורס לזכייה באליפות ה-NBA, כמאמן הקבוצה.

בפברואר 1977 הפרישו הווריורס את גופייתו של אטלס, עם המספר "16". בספטמבר 2019 הוצג בהיכל התהילה של הכדורסל.

קריירת משחק
-----------

לאחר שלמד ארבע שנים באוניברסיטת המדינה של קרוליינה הצפונית A&T, נלקח אטלס בבחירה ה-39 של דראפט ה-NBA‏ 1960, על ידי פילדלפיה ווריורס. במהלך עונתו השנייה בפילדלפיה השתתף ב"משחק 100 הנקודות של וילט צ'מברלין", ואף היה הקלע השני של קבוצתו עם 17 נקודות, ללא אף החטאה מהשדה (8 מ-8). בעונת 1963/1964 סייע לווריורס להעפיל לגמר ה-NBA, עם ממוצע של 10.9 נקודות למשחק, אך קבוצתו הפסידה לבוסטון סלטיקס (1–4) אשר זכתה באליפות השישית ברציפות. בעונת 1966/1967 חזרו הווריורס למעמד הגמר, בו הפסידו לפילדלפיה 76' בתוצאה 2–4. בעונת 1970/1971 קלע אטלס 2.0 נקודות למשחק, ובסיומה פרש ממשחק, בגיל 34.

לאורך 11 עונותיו ב-NBA, כולן כשחקן הווריורס, רשם אטלס ממוצעים כוללים של 8.9 נקודות, 3.5 ריבאונדים ו-3.5 אסיסטים למשחק.

קריירת אימון
------------

במהלך עונת 1969/1970 מונה למאמן הווריורס, בעודו שחקן הקבוצה. בעונת 1974/1975 הוליך את הווריורס לזכייתם השלישית אי פעם באליפות ה-NBA, הודות ליכולת מצוינת של שחקן הקבוצה ריק בארי בסדרת הגמר מול וושינגטון בולטס. בכך היה אטלס המאמן האפרו-אמריקאי השני בתולדות ה-NBA שזוכה באליפות, אחרי ביל ראסל. בעונות 1977 ו-1978 לא הצליחה גולדן סטייט לשחזר את העפלתה לגמר ה-NBA, וב-6 העונות הבאות תחת אטלס לא השתתפה כלל בפלייאוף. בסיום עונת 1982/1983 התפטר אטלס מאימון הקבוצה, ומאז לא חזר לאמן. מאזנו הכולל ב-14 עונותיו כמאמן הווריורס עומד על 557 ניצחונות ו-518 הפסדים (51.8%) בעונה הסדירה, ו-31 ניצחונות ו-30 הפסדים (50.8%) בפלייאוף.

קריירה כג'נרל מנג'ר
-------------------

אטלס במהלך חגיגות האליפות של גולדן סטייט ווריורס, 2015
בקיץ 1976, לקראת עונתו השמינית כמאמן הקבוצה, מונה אטלס לג'נרל מנג'ר של גולדן סטייט, ונשאר בתפקיד זה עד סיום עונת 1985/1986. בין פעולותיו הבולטות כג'נרל מנג'ר:

* בדראפט 1976 צירף את רוברט פאריש בבחירה השמינית.
* בדראפט 1978 צירף את פרוויס שורט בבחירה החמישית.
* ביוני 1980 העביר את רוברט פאריש ובחירת דראפט עתידית (בה נלקח קווין מקהייל) לבוסטון סלטיקס בתמורה לשתי בחירות דראפט עתידיות.
* בדראפט 1980 צירף את ג'ו בארי קארול בבחירה הראשונה.
* באוגוסט 1980 העביר את פיל סמית' לסן דייגו קליפרס בתמורה ללויד פרי.
* בספטמבר 1980 העביר את ויין קופר ליוטה ג'אז בתמורה לברנרד קינג.
* באוקטובר 1982 העביר את ברנרד קינג לניו יורק ניקס בתמורה למייקל ריי ריצ'רדסון.
* בפברואר 1983 העביר את מייקל ריי ריצ'רדסון לניו ג'רזי נטס בתמורה לסליפי פלויד ומיקי ג'ונסון.
* בדראפט 1985 צירף את כריס מאלין בבחירה השביעית.

קישורים חיצוניים
----------------

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא **אל אטלס** בוויקישיתוף

* פרופיל, באתר Basketball-Reference
* פרופיל, באתר היכל התהילה של הכדורסל
* פרופיל, באתר ליגת ה-NBA

הערות שוליים
------------

1. ↑  Attles Honored with NBCA’s Chuck Daly Lifetime Achievement Award, באתר הקבוצה, 4 ביוני 2017
2. ↑  ההכרזה על מחזור היכל התהילה 2019, באתר הרשמי, 6 באפריל 2019
3. ↑  רשימת הנבחרים בדראפט 1960, באתר basketball-reference.com
4. ↑  סטטיסטיקות "משחק 100 הנקודות של צ'מברלין", באתר basketball-reference.com
5. ↑  סטטיסטיקות הקריירה של אטלס ב-NBA, באתר basketball-reference.com
6. ↑  Hall Pass, באתר הווריורס, 6 באוגוסט 2014
7. ↑  סטטיסטיקות האימון של אטלס, באתר basketball-reference.com
8. ↑  פעולותיו של אטלס כג'נרל מנג'ר, באתר basketball-reference.com