הגרסה האמריקאית של קפטן תחתונים (כריכת הספר הראשון)
הגרסה העברית של קפטן תחתונים (כריכת הספר הששי)
**קפטן תחתונים** (באנגלית: **Captain Underpants**) היא סדרת ספרים וסדרת טלוויזיה אמריקאית לילדים אשר נכתבה על ידי דאב פילקי. הסדרה עוסקת בשני ילדים שובבים בכיתה ד' בשם ג'ורג' בירד והרולד הצ'ינס הלומדים בבית הספר על שם ג'רום חרבנוביץ'. הם המציאו גיבור-על מבוסס על מאפיין עיקרי לדעתם של דמות כזו: "רוב גיבורי העל נראים כאילו הם עפים בתחתונים שלהם... אז הגיבור הזה באמת עף בתחתונים שלו!". בהמשך הם הפיחו חיים בדמות הקומיקס המצוירת שלהם כאשר הם היפנטו את מנהל בית הספר שלהם, מר פיפיש, וגרמו לו לחשוב בטעות שהוא קפטן תחתונים.

הסדרה זכתה בפרס דיסני בקטגוריית הרפתקאות ילדים בשנת 2007.

הסדרה כוללת 12 ספרים. הספר הראשון בסדרה יצא לאור בשנת 1997 בארצות הברית. עשרת הספרים הראשונים של הסדרה יצאו בישראל בשנים 2010–2014 בתרגומו של ארז אשרוב. השניים האחרים יצאו ב-2015 וב-2016. לאחר סיום הסדרה הזאת התחילה סדרה חדשה: "איש הכלב", שהוא גיבור העל הראשון שהמציאו ג'ורג' והרולד, גיבורי הספר "קפטן תחתונים". בשנת 2016 יצאה מהדורה בצבע של הספר הראשון.

ב-2018 יצאה סדרת טלוויזיה באתר נטפליקס על הזיכיון בשם הרפתקאותיו המדהימות של קפטן תחתונים.

הסדרה
-----

 פרק זה טעון שכתוב. אנא תרמו לוויקיפדיה ועזרו לשכתב אותו. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה. 
לסדרה שלוש עונות, בכל עונה ישנם 13 פרקים. העלילה של העונה הראשונה היא חסרת המשכתיות. בעונה הראשונה, ג'ורג' והרולד יוצרים המון מפלצות, בניהן הגרבונון המסריחול, מומיית הטישו, נפיל החימר והערפדית הבזויה (למרות שמלווין יצר את הערפדית הבזויה ואת נפיל החימר) ובספיישל סיום העונה מגלים שהמפקח של בית הספר, דוקטור שלום מנינוולי, הוא למעשה מלווין מהעתיד. לדמותו קוראים מלווינבורג, משום שהוא חצי בן אדם וחצי רובוט. הוא מגרש את ג'ורג' והרולד בטענה שהם עברו על הרבה יותר מדי חוקים של בית הספר, ומפטר את מר פיפיש משום שהוא כתב את החוקים ביד, למרות שאין לו את הסמכות.

מהעונה השנייה, הסדרה נכנסת לאקשן. ג'ורג' והרולד חוזרים לבית הספר בעזרת המפקחת החדשה, גרייס וויין, שאמרה שהגירוש מבוטל משום שהחוקים נכתבו על ידי מר פיפיש, מה שאומר שהם לא רשמיים או לא תקפים. מיד אחר כך, הם יוצאים למסע ארוך כדי להחזיר את מר פיפיש מטיול ארוך ביערות הגשם. במהלך העונה הם נלחמים במפלצות שיצרו המלווינים (או הם) ובסוף העונה הם מגלים שהמפקחת החדשה גרייס וויין היא בעצם אריקה וונג מהעתיד (החברה הכי טובה שלהם) ונשיאת העולם בעתיד.

בעונה השלישית, הם נוסעים למחנה באגם ומגלים שהם במחנות שונים. במשך שני הפרקים הראשונים הם ניסו להיות ביחד בכל כך הרבה דרכים. בין אם זה היה לזייף ריב, או לנסות לחפור למטה כדי להיפגש. לבסוף הם הצליחו לשכנע את פיפיש, מנהיג המחנה, בכך שהשתמשו בפחד הכי גדול שלו, אופוסומים, כדי לאיים עליו. במהלך העונה הם נתקלים בשלל הרפתקאות ונלחמים מול מפלצות חדשות. הם אפילו נלחמו נגד כפילים של עצמם, שהם היו בעצם הם אם הם היו עשירים.

בסוף העונה, ג'ורג' הכריז שהסדרה נגמרה, עד שראה שלט שעליו כתוב "עוד קפטן תחתונים יגיע בקרוב" וזה היה הסוף הרשמי של הסדרה.

ב־8 אוקטובר 2019 יצא ספיישל ליל כל הקדושים, או, כמו שג'ורג' והרולד קראו לו, "ליל עקוף ת'חוקים". בספיישל הקצר שאורכו 46 דקות, מסופר על כמה שג'ורג' והרולד אוהבים את חג ליל כל הקדושים, אבל מלווין מנסה להשמיד אותו. בסופו של דבר, הוא הפך את ליל כל הקדושים ללא חוקי.
ג'ורג' והרולד המציאו חג חדש בהשראת החג האסור, אבל עם שינויים קלים בכל אחד מהמנהגים. לדוגמה: במקום תחפושות, תלבושות. במקום ממתקים, חטיפים. במקום שלדים, אנשי זאב וערפדים, מתחפשים לאפכריש (רופא כריש), עקרבצל (שילוב של עקרב ובצל) וקורברה (שילוב של קוברה וקוביית קרח).
בסופו של דבר, ג'ורג' והרולד מצליחים להחזיר את ליל כל הקדושים הישן והטוב.

ב־10 ביולי 2020 יצאה סדרת ספין-אוף חדשה, בשם "הרפתקאותיו המופלאות של קפטן תחתונים בחלל", הכוללת רק עונה אחת ובה רק שישה פרקים. בסדרה הם איכשהו הצליחו להגיע לחלל והצטרכו להציל את מלווין מהחייזרים שחטפו אותו.

ב־4 בדצמבר 2020 יצא ספיישל חג המולד. בדומה לספיישל ליל כל הקדושים, שהגיע שנה לפני, גם חג המולד קיבל כינוי ומנהגים חדשים. כינויו החדש של חג המולד הוא "אושר נולד", בו ג'ורג' והרולד ניסו לשנות את החג שיהיה לפי מה שהם רוצים, אך לבסוף הגיעו למצב שהם הבינו את משמעותו האמיתית של החג, ובזמן קרב עם סנטה הבנים היו צריכים להזכיר לו מה היא. הספיישל ארך כ־45 דקות.

ג'ורג' דובב באנגלית על ידי רמון המילטון, ובעברית על ידי פז פרל.
הרולד דובב באנגלית על ידי ג'יי גרגנני, ובעברית על ידי יולי סקר.
באנגלית, הקול של הרולד נעשה עמוק יותר בעונות החדשות בגלל שג'יי גרגנני נכנס לגיל ההתבגרות.

הספרים
------

### הסדרה הראשית

| **מספר בסדרה** | **שם הספר:** | **הוצאה לאור:** | שנת הוצאה לאור | **שנת הוצאה לאור בישראל:** |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | הרפתקאות קפטן תחתונים | כנרת | 1997 | 2010 |
|  | 2 | האסלות המחסלות | כתר ספרים,כנרת | 1999 |
|  | 3 | הפלישה מהחלל של מנהלות המטבח המרושעות ממש, ובעקבותיה מתקפת החנונים-זומבים של חדר האוכל, המזוויעים לא פחות | כנרת |
|  | 4 | פרופסור פומפה פ' פיפיקקי | 2000 | 2012 |
|  | 5 | גברת גמישות הגומי הגועלית | 2001 |
|  | 6 | נגד נער הנזלת הנבזי חלק 1: גדילת גושי הגועל הגדושים | 2003 |
|  | 7 | נגד נער הנזלת הנבזי חלק 2:מלכודת המגה מגעילונים המופרעים |
|  | 8 | התוקפים המטונפים מתא השירותים התכול | 2006 | 2013 |
|  | 9 | ההפתעה המפוצצת של הפרופסור המופרע | 2012 |
|  | 10 | הרובו מכנסיים הרדיואקטיבי המרושע | 2013 | 2014 |
|  | 11 | ההתכססנות השטנית של אסלת טורבו 2000 | 2014 | 2015 |
|  | 12 | הסיפור הסוער של סר סרחונסקי | 2015 | 2016 |

### איש הכלב

| מספר בסדרה | שם הספר: | שנת הוצאה לאור | שנת הוצאה לאור בישראל |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | איש הכלב | 2016 | 2017 |
| 2 | לא מרוסן | 2018 |
| 3 | חתול כפול | 2017 | 2019 |
| 4 | איש הכלב וסופר גור | 2020 |
| 5 | איש הכלב וראש פשפש | 2018 | 2021 |
| 6 | קול כלבים | 2022 |
| 7 | למי התגלגלו הכדורים | 2019 | 2023 |
| 8 | *Fetch-22* | יפורסם בהמשך |
| 9 | *Grime and Punishment* | 2020 |
| 10 | *Mothering Heights* | 2021 |
| 11 | *Twenty Thousand Fleas Under The Sea* | 2023 |
| 12 | *Dog Man: The Scarlet Shedder* | 2024 |

### הרפתקאות חיתול על

| מספר בסדרה | שם הספר: | שנת הוצאה לאור | שנת הוצאה לאור בישראל |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | הרפתקאות חיתול על | 2002 | 2015 |
| 2 | מתקפת הפיפיש המרשע | 2011 | 2016 |

### מועדון הקומיקס של סופר גור

| מספר בסדרה | שם הספר: | שנת הוצאה לאור | שנת הוצאה לאור בישראל |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | מועדון הקומיקס של סופר גור | 2020 | 2021 |
| 2 | פרספקטיבות | 2021 | 2023 |
| 3 | לתפוס כיוון | 2022 | 2024 |
| 4 | *Collaborations* | יפורסם בהמשך |
| 5 | *Influencers* | 2023 |

סרט קולנוע
----------

 ערך מורחב – **קפטן תחתונים (סרט)**  

באוקטובר 2011 נודע כי אולפני ההנפשה של דרימוורקס קנו את הזכויות להפקת עיבוד קולנועי לסדרת הספרים.

ב-25 באוקטובר 2013 דיווחו האולפנים שרוב לטרמן יביים את הסרט על פי תסריט של ניקולס סטולר. הסרט היה אמור להיות שיתוף הפעולה השני בין השניים, לאחר מסעות גוליבר.

ב-21 בינואר 2014 הודיעה החברה על צוות המדובבים; אד הלמס בתפקיד מר פיפיש (קפטן תחתונים); קווין הארט בתפקיד ג'ורג בירד; תומאס מידלדיץ' בתפקיד הרולד הצ'ינס; ניק קרול בתפקיד הנבל, פרופסור פומפה פ' פיפיקקי וג'ורדן פיל בתפקיד מלווין, אויבם החנון של ג'ורג' והרולד.

ב-12 ביוני 2014 הוכרז שהסרט ייצא לאקרנים ב-13 בינואר 2017. בעקבות תהליך רה ארגון באולפני דרימוורקס הוכרז שהסרט יופק מחוץ לאולפן, במחיר נמוך בהרבה. הסרט עתיד היה לעבור את תהליך האנימציה באולפני מיקרוס במונטריאול, קנדה, ולהיות בעל מראה שונה מרוב סרטי האנימציה של דרימוורקס. חודש לאחר מכן דיווח האתר דדליין שלטרמן פרש מהפרויקט ושדייוויד סורן שביים את הסרט טורבו מנהל עם האולפנים מגעים במטרה ליטול את מושכות הבמאי.

הסרט צפוי היה לצאת לאקרנים ב-10 במרץ 2017, אך בחודש ספטמבר 2015 הודיעו אולפני דרימוורקס שהסרט בייבי בוס ייצא לאקרנים בתאריך זה, במקומו של קפטן תחתונים. תאריך ההפצה העדכני של הסרט הוא 2 ביוני 2017.

קישורים חיצוניים
----------------

* 

* אתר האינטרנט הרשמי של קפטן תחתונים (באנגלית)
* הספרים של דאב - האתר הרשמי של דאב פילקי
* רינת פרימו, "יצירה מטומטמת, אבל מודעת", באתר ynet, 28 באפריל 2010
* אריאנה מלמד, "קפטן תחתונים": נמוך, אבל קורע, באתר ynet, 23 בדצמבר 2012
* מאיה נחום שחל, הרפתקאות פיפי־קקה, באתר כלכליסט, 24 ביוני 2015
* אתר למנויים בלבד נירית אנדרמן, "קפטן תחתונים": הספר שהמבוגרים מפחדים לתת לילדיהם, באתר הארץ, 29 ביוני 2017
* משחק קפטן תחתונים - משחק הבדלים עם גיבורי הסדרה בוואלה!
* משחק קפטן טריוויה - משחק טריוויה על סדרת קפטן תחתונים בוואלה!
* קפטן תחתונים, באתר OCLC (באנגלית)

הערות שוליים
------------

1. ↑  Fleming, Mike (19 באוקטובר 2011). "DreamWorks Animation Wins Auction For 'Captain Underpants' Feature Film Rights". *Deadline*. נבדק ב-20 באוקטובר 2011. `{{cite news}}`:  (עזרה)
2. ↑  Kit, Borys (25 באוקטובר 2013). "Rob Letterman to Direct 'Captain Underpants' for DWA (Exclusive)". *The Hollywood Reporter*. נבדק ב-26 באוקטובר 2013. `{{cite news}}`:  (עזרה)
3. ↑  "Captain Underpants Saves The Day By Recruiting Top Comedy Talent To Voice New DreamWorks Animation Film". *PR Newswire*. 21 בינואר 2014. נבדק ב-22 בינואר 2014. `{{cite news}}`:  (עזרה)
4. ↑  "DreamWorks Animation Release Dates Include Madagascar 4". Collider.com. 2013-11-20. נבדק ב-2014-06-12.
5. ↑  Lieberman, David (22 בינואר 2015). "DreamWorks Animation Restructuring To Cut 500 Jobs With $290M Charge". Deadline.com. נבדק ב-25 בינואר 2015. `{{cite news}}`:  (עזרה)
6. ↑  Graser, Marc (22 בינואר 2015). "Jeffrey Katzenberg on DWA's Cutbacks: '3 Films a Year Was Too Ambitious". *Variety*. נבדק ב-20 בספטמבר 2015. "Trolls," set for a 2016 release, will be the first film to be made with the $120 million budget. `{{cite news}}`:  (עזרה)
7. 1 2  Fleming Jr. Mike (26 בפברואר 2015). "Rob Letterman Doffs 'Captain Underpants'; 'Turbo's David Soren Being Fitted For DWA Pic". Deadline. נבדק ב-5 במרץ 2015. `{{cite web}}`:  (עזרה)
8. ↑  McClintock, Pamela (18 בספטמבר 2015). "Hugh Jackman's 'Greatest Showman on Earth' Pushed a Year to Christmas 2017". *The Hollywood Reporter*. נבדק ב-19 בספטמבר 2015. `{{cite news}}`:  (עזרה)
9. ↑  "Theatrical Movie Schedule Changes and Additions". *Box Office Mojo*. 27 במרץ 2016. נבדק ב-27 במרץ 2016. `{{cite news}}`:  (עזרה)