**Spy × Family** (בעברית: **משפחה חשאית**) היא סדרת מנגה יפנית שנכתבה ואוירה על ידי טטסוייה אנדו. הסיפור עוקב אחר מרגל שנאלץ "להקים משפחה" כדי להשלים את משימתו, מבלי להבין שהילדה שהוא מאמץ כבתו היא בעלת היכולת לשמוע טלפתית. בנוסף לכך, האישה שהוא מסכים להתחתן איתה היא מתנקשת מיומנת. הסדרה הועלה מדי שבוע באפליקציה ובאתר Shonen Jump+ של Shueisha מאז מרץ 2019. הפרקים נאספו בתשעה כרכים של tankōbon נכון לאפריל 2022. היא קיבלה רישיון בצפון אמריקה על ידי Viz Media.

עיבוד של המנגה לסדרת טלוויזיה אנימה מאת Wit Studio ו-CloverWorks שודר בבכורה ב-TV Tokyo ובתחנות הנלוות שלה באפריל 2022, והיה ברישיון של Muse Communication באסיה ובקראנצ'ירול ברחבי העולם. החלק שני של הסדרה הוכרז לאוקטובר 2022.

נכון למאי 2022, לסדרה יש למעלה מ-21 מיליון עותקים.

עלילה
-----

על מנת לשמור על השלום בין המדינות היריבות של ווסטאליס ואוסטניה (מדינות בדיוניות), סוכן ווסטאלי בשם קוד "דמדומים" מופקד לרגל אחרי דונובן דזמונד, מנהיג של מפלגת האחדות הלאומית בתוך אוסטניה. עם זאת, בשל כך שדזמונד מתבודד לשמצה, הדרך היחידה שבה דמדומים יכול להתקרב אליו היא לרשום ילד לאותו בית ספר פרטי כמו בניו של דזמונד ולהתחזות להורה באותו בית הספר.

כדי להשיג זאת ולהציג תמונה של משפחה מאושרת, הוא יוצר את הכינוי של "לויד פורגר", מאמץ ילדה יתומה בשם אניה, ומתחתן עם אישה בשם יור בריאר. עם זאת, בלי ידיעתו אניה יכולה לקרוא מחשבות ויור בריאר היא למעשה מתנקשת מקצועית. לא לויד ולא יור מודעים לזהות האמיתית זה של זה, או לכך שאניה יודעת את המקצועות האמיתיים שלהם. מאוחר יותר המשפחה קולטת כלב עם יכולות קדם-קוגניטיביות וקוראים לו בונד. למרות הגורמים הלא ידועים הללו וחוסר ההגיון שקורה לדמדומים לפעמים עקב השנים בהם הוא היה מרגל, הוא חייב ללמוד לשחק את התפקיד של האב והבעל המושלם כדי לבצע את משימתו.

מדיה
----

### מנגה

המנגה נכתבה ואויירה על ידי טטסוייה אנדו(Tatsuya Endo). Spy x Family הועלה מדי שבוע באפליקציה ובאתר של +*Shōnen Jump* מאז 25 במרץ 2019. הפרקים, שמתפרסמים מדי יום שני, נאספו ופורסמו *לכרכי טנקובון* על ידי Shueisha, שגם מפרסמת במקביל את הסדרה באנגלית בחינם באפליקציית ובאתר *Manga Plus*.

Viz Media החלו לפרסם את המנגה *Spy × Family* בשפה אנגלית באופן דיגיטלי באתר האינטרנט שלהם בחינם ב-22 בספטמבר 2019. הם החלו להדפיס את הכרך הראשון באביב 2020.

### אנימה

ב-1 בנובמבר 2021, נפתח אתר להכרזה על העיבוד של המנגה לסדרת טלוויזיה אנימה בהפקת Wit Studio ו-CloverWorks. הסדרה מבוימת על ידי קאזואירו פורואשי (Kazuhiro Furuhashi), עם עיצובי דמויות שטופלו על ידי קאזואקי שימאדא (Kazuaki Shimada). המוזיקה בהפקת K]Now\_NAME]. הסדרה תתפצל לשני תאריכים. החלק הראשון שודר מ-9 באפריל עד 25 ביוני 2022, בתחנות TXN. החלק השני ישודר בבכורה באוקטובר 2022. שיר הנושא הפותח הוא "מאת "Official Hige Dandism", בעוד ששיר הנושא הסיום הוא מאת ג'אן אושינו (Gen Hoshino).קראנצ'ירול העניק רישיון לסדרה מחוץ לאסיה. Muse Communication העניקה רישיון לסדרה בטייוואן, דרום ודרום מזרח אסיה. הם משדרים את זה בערוץ היוטיוב שלהם (זמן מוגבל לחלק מהאזורים הזמינים), Netflix, iQIYI, bilibili ושירותי סטרימינג אזוריים אחרים.

ב-11 באפריל 2022 הודיעה קראנצ'ירול שהסדרה תקבל דיבוב בשפה האנגלית. הייתה לו תצוגה מקדימה מוקדמת בערוץ הTwitch של קראנצ'ירול ב-15 באפריל, לפני שהוצגה לראשונה למחרת.

העונה השנייה אמורה לצאת לאקרנים באוקטובר 2023. 

#### סרט

קבלה
----

### פּוֹפּוּלָרִיוּת

בדצמבר 2019, מגזין Brutus כלל את הסדרה ברשימת "המנגה הכי מסוכנת", שכללה יצירות עם הנושאים הכי "מעוררים" ומעוררי מחשבה. מאוחר יותר באותו חודש, אתר פוליגון כלל אותו ברשימת הקומיקס הטובים ביותר של שנת 2019. מהדורת 2020 של ספר ההדרכה, קונו מנגה גה סוגוי! רשם ש-Spy × Family סדרת המנגה הטובה ביותר לקוראים גברים. הוא הגיע למקום הראשון ברשימת הקומיקסים המומלצים לשנת 2020 של חנות הספרים הארצית של Honya Club, שנאספה על ידי סקר של 1,100 עובדי חנויות ספרים מקצועיים ביפן. הוא נקרא כ"קומיקס האינטרנט הפופולרי מס' 1 של 2019", "העבודה הפופולרית מס' 1 של Shonen Jump+" ו"יצירת חתימה של Jump+".

האנימה גם קיבל אחוז רייטינג גבוה בטלוויזיה מאז יציאתו. פרק הבכורה שלו היה השני הנצפה ביותר באתר הסטרימינג היפני. הסדרה עלתה ונשארה במקום הראשון ברשימת הדירוג של הסטרימינג היפנית וברשימת הדירוג של ה-VOD במשך כל חודש מאי של שנת 2022.

Spy × Family החלה גם לצבור פופולריות עם מגוון רחב של קבוצות גיל, מילדים ועד המבוגרים. גורם רשמי מ-Takara Tomy Arts אמר: "[הסדרה] פופולרית בקרב מגוון רחב של אנשים, בדיוק כמו Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba. אניה פופולרית במיוחד. סביר להניח שיהיו עוד יותר צעצועים וסחורות בעתיד, כולל מוצרים לילדים".

### מכירות

בשנת 2020, ל-*Spy × Family* היו 800,000 עותקים במחזור כולל מכירות דיגיטליות ופיזיות, עם שחרורו של הכרך השני. מספר זה עלה למעל 2 מיליון עם פרסום הכרך השלישי, ו-3 מיליון במחזור כאשר יצא לאור הכרך הרביעי. על פי Oricon, כרכים 3 ו-4 בסדרה היו חלק מ-30 המנגות הנמכרות ביותר של שנת 2020. הכרך השישי זכה להדפסה ראשונית של למעלה ממיליון עותקים, אשר קרה בפעם הראשונה עבור סדרת Shonen Jump+. עם יציאתו לאור בדצמבר 2020, ל-Spy × Family היו יותר מ-8 מיליון עותקים דיגיטליים ופיזיים במחזור. באותה תקופה היא הייתה המנגה התשיעית הנמכרת ביותר בשנת 2020, עם יותר מ-4.5 מיליון עותקים שנמכרו באותה שנה.

במאי 2021, Spy × Family הגיעה ל-10 מיליון עותקים במחזור ועלתה ל-11 מיליון עותקים עד החודש אחרי. עם 537,558 עותקים שנמכרו בשבוע הראשון שלו, הכרך השישי הפך לכרך השני ברציפות של הסדרה שהגיע למקום הראשון ברשימה השבועית של המנגה הנמכרת ביותר של Oricon. נכון לנובמבר 2021, למנגה היו יותר מ-12.5 מיליון עותקים במחזור. זו הייתה המנגה השמינית הנמכרת ביותר בשנת 2021, עם יותר מ-4.9 מיליון עותקים שנמכרו באותה שנה.

ב-3 באפריל 2022, ממש עם יציאתו של הכרך התשיעי ולפני הבכורה של האנימה, למנגה היו יותר מ-15 מיליון עותקים במחזור. נכון ל-30 במאי 2022, למנגה היו יותר מ-21 מיליון עותקים במחזור. זו הייתה המנגה הרביעית הנמכרת ביותר מהחודש האחרון של 2021 עד חמשת החודשים הראשונים של 2022.

### פרסים ומועמדויות

| שָׁנָה | פרס | קטגוריה | תוֹצָאָה | Ref. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2019 | פרסי המנגה הבאים | מנגת אינטרנט | זכה |  |
| 2020 | פרסי הקומיקס הרביעי של צוטאייה | הלהיט הבא | זכה |  |
| פרס קודאנשה מנגה ה-44 | מנגה שונן הטובה ביותר | מועמדות |  |
| פרס התרבות של טזוקה אוסאמו ה-24 | פרס תרבות | מועמדות |  |
| מנגה טאישו ה-13 | מנגה טאישו | מקום שני |  |
| הספר השנתי של השנה של דה וינצ'י ה-20 | ספר השנה | מקום שלישי |  |
| 2021 | מנגה טאישו ה-14 | מנגה טאישו | מקום עשירי |  |
| פרס אייזנר | המהדורה הטובה ביותר בארצות הברית של חומר בינלאומי - אסיה | מועמדות |  |
| פרס הארווי | המנגה הטובה ביותר | מועמדות |  |
| פסטיבל הקומיקס הבינלאומי ה-48 באנגולם | בחירת נוער 12–16 שנים | מועמדות |  |
| 2022 | פרס אייזנר | המהדורה הטובה ביותר בארצות הברית של חומר בינלאומי - אסיה | בהמתנה |  |
| פרסי הקוראים הצרפתי של Babelio | סדרת המנגה הטובה ביותר | זכה |  |
|

קישורים חיצוניים
----------------

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא **Spy × Family** בוויקישיתוף
* Spy × Family, ברשת החברתית אינסטגרם

הערות שוליים
------------

1. ↑  Shueisha's Manga Plus Adds 2 New Manga in English, Anime News Network (באנגלית)
2. ↑  Viz Adds Tatsuya Endō's Spy x Family Manga, Anime News Network (באנגלית)
3. ↑  Viz Licenses New Bleach, Naruto, One Piece Novels, Anime News Network (באנגלית)
4. 1 2  Spy×Family Domestic Spy Comedy Manga Gets TV Anime in 2022, Anime News Network (באנגלית)
5. ↑  Spy×Family Anime's Video Reveals Cast, April 2022 Premiere, Half-Year Run, Anime News Network (באנגלית)
6. ↑  Spy×Family Anime Previews October Return in Teaser Video, Anime News Network (באנגלית)
7. ↑  Crunchyroll Streams Spy×Family, Tomodachi Game, In/Spectre, A Couple of Cuckoos More 2022 Anime, Anime News Network (באנגלית)
8. ↑  Muse Asia - YouTube, www.youtube.com
9. ↑  Spy×Family Anime Gets English Dub with Early Premiere on Twitch (Updated), Anime News Network (באנגלית)
10. ↑  Spy×Family Included in Brutus Magazine's 'Most Dangerous Manga' of 2019 List, Anime News Network (באנגלית)
11. ↑  Susana Polo, The best comics of 2019, Polygon, ‏2019-02-08 (באנגלית אמריקאית)
12. ↑  Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2020 Rankings, Anime News Network (באנגלית)
13. ↑  Japanese Bookstores Recommend 15 Top Manga for 2020, Anime News Network (באנגלית)
14. ↑  株式会社インプレス, 目標は鬼滅超え。大ヒットを生み出す「少年ジャンプ＋」 SPY×FAMILY・怪獣8号, Impress Watch, ‏2021-03-25 (ביפנית)
15. ↑  『SPY×FAMILY』初登場2位、アマプラ独占ライブ配信『ゴロフキン vs 村田諒太』がTOP10入り（2022年4月第2週、対象期間：4月9日～4月15日） - GEMランキングクラブ, gemranking.club, ‏2022-04-21 (ביפנית)
16. ↑  Daryl Harding, SPY x FAMILY TV Anime Tops the Japanese Streaming Charts for May 2022, Crunchyroll (באנגלית אמריקאית)
17. ↑  SPY×FAMILY：玩具業界も熱視線 大人から子供まで人気 おもちゃショー, MANTANWEB（まんたんウェブ） (ב־)
18. ↑  SPY×FAMILY：第4巻で累計300万部突破 ハイペースで部数増, MANTANWEB（まんたんウェブ） (ב־)
19. ↑  Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2020, Anime News Network (באנגלית)
20. ↑  6th Volume of Tatsuya Endō's Spy x Family Manga Gets 1-Million 1st Print Run, Anime News Network (באנגלית)
21. ↑  漫画『SPY×FAMILY』累計1000万部突破へ アニメ化なしで異例のヒット, ORICON NEWS
22. ↑  3 Demon Slayer Manga Volumes Are 1st Since 2008 to Sell 5 Million Each in Print, Anime News Network (באנגלית)
23. ↑  Top des meilleures ventes manga de 2021 au Japon, 01 Décembre 2021, manga-news.com (בצרפתית)
24. ↑  , Twitter
25. ↑  , Twitter
26. ↑  , Twitter
27. ↑  SPY × FAMILY, Kusuriya no Hitorigoto Win Tsugi ni Kuru Manga Award 2019, Anime News Network (באנגלית)
28. ↑  Spy×Family, A Man and His Cat Win 4th Annual Tsutaya Comic Awards, Anime News Network (באנגלית)
29. ↑  44th Annual Kodansha Manga Awards' Nominees Announced, Anime News Network (באנגלית)
30. ↑  24th Tezuka Osamu Cultural Prize Nominees Announced, Anime News Network (באנגלית)
31. ↑  13th Manga Taisho Awards Nominate 12 Titles, Anime News Network (באנגלית)
32. ↑  Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking, Anime News Network (באנגלית)
33. ↑  14th Manga Taisho Awards Nominate 10 Titles, Anime News Network (באנגלית)
34. ↑  Junji Ito's Remina, Venus in the Blind Spot Manga Win Eisner Awards, Anime News Network (באנגלית)
35. ↑  Joe Grunenwald, Syndicated Comics, The Beat, ‏2021-07-16 (באנגלית אמריקאית)
36. ↑  Découvrez les albums des Sélections Officielles du Festival, www.bdangouleme.com (בצרפתית)
37. ↑  Heidi MacDonald, Syndicated Comics, The Beat, ‏2022-05-18 (באנגלית אמריקאית)
38. ↑  Prix Babelio : Découvrez les lauréats, www.babelio.com (בצרפתית)