**וושינגטון קומנדרס** (באנגלית: **Washington Commanders**) לשעבר **וושינגטון רדסקינס** (**Washington Redskins**) היא קבוצת פוטבול אמריקנית המשחקת בליגת הפוטבול הלאומית, ה-NFL. הקבוצה משחקת בחטיבת ה-NFC בבית המזרחי.

אצטדיון הקבוצה, מגרש פדקס בעיר לאנדוור שבמדינת מרילנד, המכיל 91,704 מושבים הוא הגדול ביותר מבחינת מספר המקומות בליגה. משרדה הראשי של הקבוצה ומתקני האימונים שלה ממוקמים באשבורן, וירג'יניה. האזור של המשרד ומתקני האימונים נקרא "רדסקינס פארק", על שם הקבוצה.
לפי מגזין פורבס, היא הקבוצה בעלת השווי השישי בגובהו בליגה, וערכה מוערך נכון ל-2022 בכ-5.6 מיליארד דולר.

הרדסקינס השתתפו ב-11 משחקי אליפות של חטיבת ה-NFC וזכו בחמישה מהם. זכיות אלו העלו אותם למשחקי הסופרבול, מתוכם זכו הרדסקינס בשלושה.

השם "רדסקינס" בתרגום מאנגלית: "עור אדום" והוא כינוי רב-שנים לאינדיאנים. השם נבחר כמחווה למאמן הקבוצה ויליאם הנרי דיטז, שהיה ממוצא אינדיאני. עם זאת, השם עורר מחלוקות רבות לאורך השנים משום שהכינוי נחשב ככינוי גנאי גזעני, וב-2020 הודיעה הקבוצה כי תשנה את השם והלוגו שלה. ביוני 2020 חשפה הקבוצה את השם "וושינגטון פוטבול טים", הקבוצה שיחקה תחת שם זה באופן זמני עד שינוי השם ל"וושינגטון קומנדרס" בשנת 2022.

תולדות הקבוצה
-------------

### בבוסטון

את הקבוצה הקים ג'ורג' פרסטון מרשל בשנת 1932, 
בשם "בוסטון ברייווז" (Braves). שנה לאחר מכן שונה שמה ל"בוסטון רדסקינס", כמחווה למאמן הקבוצה ויליאם הנרי דיטז, שהיה ממוצא אינדיאני. בתקופה זו עברה הקבוצה לשחק בפנווי פארק, מגרשה של קבוצת הבייסבול בוסטון רד סוקס.

בדראפט הרשמי הראשון של ה-NFL בשנת 1936, בחרו בוסטון רדסקינס את הפול בק ריילי סמית'. סמית' היה הבחירה השנייה בדראפט, אך ג'י ברוואנגר, השחקן שנבחר ראשון, בחר שלא לשחק ב-NFL, ובכך הפך סמית' לשחקן הראשון שנבחר בדראפט ושיחק בליגת ה-NFL ‏. באותו הדראפט בחרו הרדסקינס גם בווין מילנר, לימים חבר בהיכל התהילה של ה-NFL. בשנה זו זכו באליפות הבית הראשונה שלהם.

בשנת 1937 עברה הקבוצה לוושינגטון הבירה עקב מספר אוהדים מועט בבוסטון.

### השנים הראשונות בוושינגטון

סגל הקבוצה, אלופת הליגה בתחילת עונת 1938
בעקבות המעבר לוושינגטון עברו הרדסקינס לשחק באצטדיון גריפית', ששימש גם את וושינגטון סנטורס, קבוצת הבייסבול של וושינגטון באותה עת. בדראפט ה-NFL של שנת 1937, שנערך בזמן המעבר לוושינגטון, החתימו הרדסקינס את הקוורטרבק סמואל "סמי" באו מאוניברסיטת TCU ‏. כבר בהמשך אותה השנה זכו הרדסקינס באליפות ה-NFL, בהנהגתו של באו, לאחר ניצחון על שיקגו ברס. במשחק הגמר היה באו אחראי לשלושה טאצ'דאונים.

שלוש שנים מאוחר יותר נפגשו שוב שתי הקבוצות, בגמר אליפות ה-NFL של שנת 1940. במשחק זה ניצחו הברס 73-0 את הרדסקינס, הניצחון בהפרש הנקודות הגדול ביותר בתולדות ה-NFL ‏. הניצחון המוחץ הושג בזכות שימוש במערך ה-T (מערך בו שחקני הקבוצה מסודרים בצורת האות האנגלית T), שבאותה עת היה מערך התקפה חדשני ב-NFL, שהפתיע את שחקני הרדסקינס. בשנת 1942 זכו הרדסקינס באליפותם השנייה, לאחר שניצחו את הברס בגמר אליפות ה-NFL. שתי הקבוצות נפגשו שוב בגמר של 1943, בו ניצחו הברס.

הרדסקינס העפילו שוב לגמר ה-NFL בשנת 1945. במשחק הגמר הפסידו הרדסקינס בתוצאה 15-14 לקליבלנד ראמס. במהלך המשחק מסר באו את הכדור לאחד השחקנים, אך הכדור פגע בעמוד השער ונזרק אל מחוץ למגרש. השופט קבע שזה סייפטי, שהקנה לראמס שתי נקודות שהובילו לניצחונם. בעקבות המקרה פנה ג'ורג' פרסטון מרשל, הבעלים של הרדסקינס באותה עת, להנהלת הליגה, בדרישה לשנות את החוק. החוק שונה והחל מעונת 1946 כדור שפגע בעמוד השער נחשב כמסירה שלא הושלמה ולא כסייפטי. החוק קיבל את השם "חוק באו-מרשל".

סמי באו שיחק בקבוצה 15 עונות, עד לשנת 1952 בה פרש. ב-1963 נכנס להיכל התהילה של ה-NFL.

### תקופת היובש

שנותיה הראשונות של הקבוצה היו מוצלחות במיוחד, אך מעונת 1946 עד עונת 1970 הקבוצה לא הצליחה להעפיל למשחקי הפלייאוף.

בשנים 1946 עד 1951 החליפה הקבוצה ארבעה מאמנים ואף אחד מהם לא היה מוצלח במיוחד. אך הבעלים ג'ורג' פרסטון מרשל עשה מאמצים להפוך את הרדסקינס לאחד המועדונים הבולטים בליגה. הצעד המשמעותי הראשון שעשה לשם כך היה כאשר הפך ב-1950 את הרדסקינס לקבוצה הראשונה אי פעם שכל משחקי העונה שלה משודרים בטלוויזיה.
צעד משמעותי נוסף היה העסקת המאמן ארל "קרלי" למבו. למבו נודע בהצלחתו בגרין ביי פאקרס, אותה הוביל לזכייה בשש אליפויות ליגה. אולם לאחר שתי עונות בלבד בהן לא הצליח להוביל את הרדסקינס לפלייאוף, פוטר למבו מאימון הקבוצה והוחלף בג'ו קווהאריץ'. ב-1961 עברה הקבוצה מאצטדיון גריפית' הישן אל אצטדיון RFK שנקרא על שמו של רוברט פ' קנדי, שהיה חדיש יותר.

בשנת 1964 ביצעה הקבוצה שני טריידים (החלפות שחקנים) משמעותיים, והשיגה את הקוורטרבק סאני ג'ורגנסון, אחד הקוורטרבקים הטובים בתולדות הליגה, ואת הליינבקר סם הוף. שניהם הפכו לימים לחברי היכל התהילה. אך גם אלו לא הצליחו להוביל את הקבוצה למשחקי הפלייאוף.

ב-9 באוגוסט 1969 נפטר מרשל. אדוארד בנט ויליאמס, שהיה גם הבעלים של קבוצת הבייסבול בולטימור אוריולס, החליף אותו כנשיא הקבוצה, אף שבבעלותו היה אחוז קטן של מניות הקבוצה. ג'ק קנט קוק, שקנה אחוזי בעלות על הקבוצה עוד ב-1961, הפך לבעלי הקבוצה לאחר מותו של מרשל, ולאחר שבמהלך השנים הרחיב את הבעלות, הפך ב-1974 לבעל השליטה הבלעדי כמעט על הקבוצה. קוק היה גם הבעלים של קבוצת הכדורסל לוס אנג'לס לייקרס וקבוצת ההוקי קרח לוס אנג'לס קינגס.

ב-1969 העסיקה הקבוצה כמאמנה החדש את וינס לומברדי, שזכה לתהילה כמאמן גרין ביי פאקרס. לומברדי הוביל את הקבוצה למאזן של שבעה ניצחונות, חמישה הפסדים ושני משחקים שהסתיימו בתיקו, המאזן הטוב ביותר של הקבוצה מאז 1955. בערב פתיחת עונת 1970 נפטר לומברדי בשל מחלת הסרטן ממנה סבל. עוזר המאמן ביל אוסטין מונה במקומו למאמן בעונת 1970, וסיים במאזן של שישה ניצחונות ושמונה הפסדים.

### התאוששות

לקראת עונת 1971, לאחר מותו של לומברי, החתים נשיא הקבוצה אדוארד בנט ויליאמס את המאמן ג'ורג' אלן. 
אלן הביא לקבוצה שחקנים מנוסים במקום שחקנים צעירים, כאשר המוטו שלו היה "העתיד הוא עכשיו", ולא חלף זמן רב עד שהוכיחו שחקני הקבוצה כי צדק. כבר בעונתו הראשונה הוביל את הקבוצה למשחקי הפלייאוף הראשונים שלה מאז 1945. בעונה שאחריה הצליחה הקבוצה לזכות באליפות חטיבת ה-NFC והעפילה לסופרבול הראשון שלה, סופרבול VII, בו הפסידה למיאמי דולפינס, שנותרה בלתי מנוצחת בעונה זו. הרדסקינס העפילו לפלייאוף שוב בשנים 1973, 1974 ו-1976, אך בשלוש השנים הללו הודחו כבר בסיבוב הראשון.

לאחר שבעונת 1977 נכשל אלן בניסיונו להוביל את הרדסקינס לפלייאוף, הוא פוטר והוחלף בג'ק פארדי, שחקן עבר של הרדסקינס שאף שיחק עבור אלן בוושינגטון ובלוס אנג'לס ראמס. את עונתו הראשונה התחיל פארדי עם רצף של שישה ניצחונות, אך הפסיד בשמונה מעשרת המשחקים הבאים, וסיים את העונה עם מאזן של שמונה ניצחונות ושמונה הפסדים. בסוף העונה בעלי הקבוצה ג'ק קנט קוק עבר מלוס אנג'לס לווירג'יניה, ופעל נמרצות בניסיונות לקבל את השליטה על הקבוצה במקום נשיאה אדוארד בנט ויליאמס.

את עונת 1979 פתח פארדי עם מאזן שישה ניצחונות ושני הפסדים, והגיע למשחק האחרון נגד דאלאס קאובויס במאזן של עשרה ניצחונות וחמישה הפסדים. ניצחון במשחק זה היה מעלה את הקבוצה לפלייאוף, אך הרדסקינס הפסידו 35-34 ולא הצליחו להעפיל לפלייאוף. בעקבות הצלחתו המהירה של פראדי, בסוף העונה זכה בתואר מאמן השנה בליגת ה-NFL. הצלחתו הסתיימה בעונת 1980, כאשר סיים במאזן של שישה ניצחונות ועשרה הפסדים, ולאחריה פוטר. לפני פיטוריו הספיק לבחור בדראפט את התופס ארט מונק, לימים חבר בהיכל התהילה.

### העשור של הרדסקינס

ג'ו גיבס, מאמן הקבוצה בתקופת "העשור של הרדסקינס"
ב-13 בינואר 1981 החתים הבעלים ג'ק קנט קוק את מתאם ההתקפה של סן דייגו צ'רג'רס, ג'ו גיבס, כמאמן הקבוצה. את עונתו הראשונה פתח עם חמישה הפסדים רצופים, אך ניצח שמונה מ-11 המשחקים הבאים של העונה וסיים את שנתו הראשונה עם מאזן של שמונה ניצחונות ושמונה הפסדים.

תחילת עונת 1982 התאחרה ב-57 יום עקב שביתת שחקני הליגה. נקבע כי בעונה זו יתקיימו תשעה משחקים בלבד וכי שמונה קבוצות מכל חטיבה יעפילו לפלייאוף. הרדסקינס, שהיו במקום הראשון בחטיבה שלהם, העפילו לסופרבול XVII, בו ניצחו את מיאמי דולפינס וזכו בסופרבול הראשון שלהם ובאליפות הליגה הראשונה מאז 1942. הרץ האחורי ג'ון ריגנס זכה בתואר ה-MVP של המשחק.

בדראפט 1983 בחר גיבס את מגן הפינה דארל גרין. גרין שיחק בקבוצה 20 עונות רצופות ומחזיק, יחד עם ג'קי סלאטר, בשיא של מספר העונות בקבוצה אחת. ב-2008 נכנס גרין להיכל התהילה. בעונה זו העפילו הרדסקינס לסופרבול XVIII, בו הפסידו ללוס אנג'לס ריידרס בתוצאה 38-9.

את עונת 1984 סיימו הרדסקינס במאזן של 11 ניצחונות וחמישה הפסדים, וסיימו במקום הראשון בבית המזרחי של חטיבת ה-NFC, בפעם השלישית ברציפות. למרות זאת, כבר בשלב הראשון של הפלייאוף הודחו בידי שיקגו ברס. במהלך עונת 1985, במשחק נגד ניו יורק ג'איינטס, נפצע הקוורטרבק ג'ו תייסמן בעקבות תיקול עם הליינבקר לורנס טיילור. תיקול זה סיים את הקריירה המקצוענית של תייסמן, וזכור כרגע המחריד ביותר בתולדות ה-NFL, כפי שהגדיר אותו הוושינגטון פוסט.

בעונת 1987 חזרו הרדסקינס לפלייאוף. הקבוצה העפילה למשחק חצי הגמר באליפות חטיבת ה-NFC לאחר ניצחון על שיקגו ברס. משחק זה היה המשחק ה-70 בקריירה של ג'ו גיבס כמאמן ראשי, והוא הפך למאמן בעל אחוז הניצחונות הגבוה ביותר בתולדות הרדסקינס. הניצחון במשחק העלה את הקבוצה לגמר חטיבת ה-NFC, בו הפסידה לג'ייאנטס.

שלושה שבועות לאחר תחילת עונת 1987, פתחו כמה משחקני הליגה בשביתה בת 24 יום. מחזור המשחקים השלישי לא התקיים, אך כיוון ש-89 משחקני הליגה לא שבתו המשחקים התקיימו כרגיל החל ממחזור המשחקים הרביעי, עם השחקנים שלא שבתו ושחקנים מחליפים. הרדסקינס היו הקבוצה היחידה ששיחקה עם שחקנים מחליפים בלבד. למרות זאת הצליחו המחליפים לנצח בשלושת המשחקים שהתקיימו במהלך השביתה. הצלחת השחקנים המחליפים ברדקסינס עוררה עניין, ובין היתר יצא 13 שנה לאחר מכן, בשנת 2000, הסרט "המחליפים", המבוסס על הסיפור. ניצחונות אלו סייעו לקבוצה להעפיל לפלייאוף. הקבוצה העפילה לסופרבול XXII, בו ניצחה את דנוור ברונקוס בתוצאה 42-10, לאחר שהברונקוס הובילו 10-0 ברבע הראשון של המשחק. במהלך תולדות הסופרבול לא נתבצעה חזרה מפיגור בכמות נקודות גבוהה יותר. את תואר ה-MVP של המשחק קיבל הקוורטרבק דאג ויליאמס, שמסר ארבע מסירות לטאצ'דאון. ויליאמס הפך לקוורטרבק האפרו-אמריקאי הראשון שהוביל קבוצה לניצחון בסופרבול.

עונת 1991 החלה עם 11 ניצחונות רצופים, שיא המועדון ברצף ניצחונות.
במהלך העונה שבר התופס ארט מונק את שיא התפיסות לקריירה, עם 820 תפיסות. בסוף העונה העפילו הרדסקינס לסופרבול XXVI, בו ניצחו את באפלו בילס בתוצאה 37-24. תואר ה-MVP של המשחק ניתן לקוורטרבק מארק ריפין, שהפך לשחקן הקנדי הראשון שזכה בתואר ה-MVP של משחק סופרבול.

תקופת פריחה זו, המכונה גם ה"עשור של הרדסקינס", הסתיימה ב-5 במרץ 1993, כשג'ו גיבס הודיע על פרישה מאימון הקבוצה לאחר 12 עונות אימון. במהלך 12 עונות אלו העלה את הקבוצה לפלייאוף שמונה פעמים, ארבע פעמים הוביל את הקבוצה לסופרבול ומתוכן ניצחה הקבוצה בשלושה. ב-1996 נכנס גיבס להיכל התהילה של ה-NFL.

### עידן דניאל סניידר

ב-6 באפריל 1997 נפטר קוק, הבעלים של הקבוצה, זמן קצר טרם פתיחת מגרש פדקס, אצטדיון חדש שבנה לקבוצה. בנו ג'ון ירש ממנו את הקבוצה, וקרא לאצטדיון על שם אביו, "אצטדיון ג'ק קנט קוק". לאחר שתי עונות לא מוצלחות, מכר ג'ון קוק ב-1999 את הקבוצה לדניאל סניידר, יושב ראש רשת פארקי השעשועים "סיקס פלאגס". סכום העסקה עמד על 800 מיליון דולר, העסקה היקרה ביותר אי פעם של רכישת קבוצת ספורט. אחת מפעולותיו הראשונות של סניידר הייתה מכירת הזכויות על שם האצטדיון למרבה במחיר. חברת פדקס נתנה את ההצעה הגבוהה ביותר, ושם האצטדיון שונה ל"מגרש פדקס". כבר בעונתו הראשונה של סניידר העפילה הקבוצה לפלייאוף, לראשונה מאז עונת 1992.

לאחר חילופי מאמנים רבים, החתים סניידר ב-2004 את ג'ו גיבס, מאמן הקבוצה בשנות ה-80, כמאמנה הראשי. 
עונתו הראשונה בקדנציה לא הייתה מוצלחת. למרות ההגנה החזקה של הקבוצה, הרדסקינס לא הצליחו בחלק ההתקפי. לקראת עונת 2005 שיפר גיבס את הסגל ההתקפי של הקבוצה במהלך הדראפט ובאמצעות החתמת שחקנים חדשים. כבר באותה עונה הצליחו הרדסקינס להעפיל לפלייאוף. 
בעונה זו נשברו שלושה שיאים של הקבוצה: שיא היארדים בריצה לעונה, שיא היארדים בתפיסה לעונה ושיא התפיסות לעונה על ידי קיצוני צמוד. בעונת 2007 הוביל גיבס את הקבוצה לפלייאוף נוסף, אך הרדסקינס הפסידו כבר בשלב הראשון והודחו מהפלייאוף. 
גיבס לא הצליח לשחזר את הישגיו מהעבר והודיע על פרישה לפני תחילת עונת 2008.

את מקומו של גיבס החליף ג'ים זורן. זורן הפך את ההתקפה להתקפת "וסט קוסט" (West Coast), שיטה התקפית השמה דגש על מהלכי המסירה. את עונתו הראשונה סיים עם מאזן של שמונה ניצחונות ושמונה הפסדים. 
לקראת עונת 2009 החתימו סניידר וזורן את התאקל ההגנתי אלברט היינסוורת', שנחשב לתאקל ההגנתי הטוב ביותר בליגה באותה עונה. הוא חתם על חוזה בסך 100 מיליון דולר לשבע שנים, השכר הגבוה ביותר לשחקן הגנה בתולדות הליגה.
בדראפט 2009 בחר זורן את הליינבקר בריאן אורקפו מאוניברסיטת טקסס. כבר בשנתו הראשונה נבחר אורקפו למשחק הפרובול. לאחר פתיחת עונה לא טובה של זורן, שכללה הפסד לדטרויט ליונס ששבר רצף של 19 הפסדים לליונס, שכרה הקבוצה את שירותיו של שרמן לואיס כיועץ התקפי לקבוצה, ובכך נלקחה מזורן השליטה על בחירת מהלכי ההתקפה. לקראת סיום העונה שכרה הקבוצה את ברוס אלן, בנו של מאמן העבר של הקבוצה ג'ורג' אלן, לתפקיד הג'נרל מנג'ר של הקבוצה. העונה הסתיימה עם מאזן של ארבעה ניצחונות ו-12 הפסדים, ומיד בסיומה פוטר המאמן זורן.

ב-5 בינואר 2010, יממה לאחר פיטוריו של זורן, הוחתם מייק שנאהאן למשרת מאמן הקבוצה. שנאהאן, אלן וסניידר ערכו שינויים בצוות האימון, וצירפו את קייל שנאהאן, בנו של מייק שנאהאן, כמתאם ההתקפה, ואת ג'ים האסלט, מאמנה הראשי לשעבר של ניו אורלינס סיינטס, כמתאם ההגנה. צוות האימון החדש ערך שינויים רבים גם בצוות השחקנים, כאשר המרכזי בהם הוא טרייד בו קיבלו את הקוורטרבק דונובן מקנאב.

ה"חזירים"
---------

ה"חזירים" (באנגלית: The Hogs) הם שחקני קו ההתקפה של הקבוצה בשנות ה-80 ותחילת שנות ה-90. הם נודעו בעיקר בזכות השליטה שלהם בקו המגע (line of scrimmage). את שמם טבע ג'ו בוגל, מאמן קו ההתקפה, לאחר שכינה את שחקניו "חזירים". לבוגל הוטבע הכינוי "בוס החזירים".

בעקבות שיתוף הפעולה המוצלח בין ה"חזירים" לבין הרץ האחורי באותה תקופה, ג'ון ריגנס, דבק בריגנס הכינוי "חזיר של כבוד". שיתוף פעולה זה זיכה את ריגנס בתואר השחקן המצטיין של סופרבול XVII. באחד המשחקים עזר הקוורטרבק ג'ו תייסמן ל"חזירים" וחסם תיקול, חסימה שהייתה מהלך מפתח במשחק ובעקבות כך כונה "חזירון של כבוד". בוגל, עם זאת, לא התייחס לתייסמן כאחד מה"חזירים", משום שבדרך כלל לא חסם תיקולים.

במהלך עונת 1985, במשחק נגד ניו יורק ג'איינטס, נפצע תייסמן. ה"חזירים" כשלו בניסיונם לעצור את לורנס טיילור, שחקן ההגנה של הג'איינטס שתיקל את תייסמן ופצע אותו. פציעה זו הובילה לסיום הקריירה של תייסמן. וושינגטון פוסט כינה את הפציעה כרגע המחריד ביותר בתולדות ה-NFL.

בסוף עונת 1985 פרש ריגנס יחד עם שניים מה"חזירים", ואת מקומם החליפו שחקנים צעירים מהדראפט שגם אליהם התייחסו כחלק מה"חזירים". שילוב שחקנים אלו הצליח לשחזר את הצלחתם של ה"חזירים" המקוריים והוביל את הקבוצה לשתי אליפויות נוספות. עד תחילת שנות ה-90 פרשו כל ה"חזירים". ה"חזירים" הוביל את הרדסקינס לשלוש זכיות בסופרבול. ראס גרים, אחד מה"חזירים" וריגנס, "חזיר של כבוד", נכנסו להיכל התהילה.

תלבושת הקבוצה
-------------

סמל הקבוצה בשנים 1965-1969
סמל הקבוצה בשנת 1982
עיצוב התלבושת הנוכחית, בצבעי בורדו וזהב, הוצג לראשונה על ידי המאמן ג'ק פארדי ב-1979. בשנים 1961–1978 תלבושת הקבוצה הייתה מכנסיים בצבע זהב וחולצות בצבע בורדו למשחקים ביתיים ולבן למשחקי חוץ. החל מ-1978 ועד היום משתמשת הקבוצה במגני הפנים שעל הקסדה בצבע זהב; לפני כן צבע מגני הפנים היה אפור.

הרדסקינס היא אחת משלוש הקבוצות היחידות ב-NFL שהתלבושת הביתית שלה לבנה. שתי הקבוצות האחרות הם דאלאס קאובויס ומיאמי דולפינס. מנהג זה החל בקבוצה בשנת 1981, תחילת תקופת אימונו של ג'ו גיבס. גיבס עבד לפני הגעתו לקבוצה כמתאם התקפה בסן דייגו צ'רג'רס; באותה תקופה תלבושתם הביתית של סן דייגו הייתה גם היא לבנה, וכשהפך למאמן ראשי ברדסקינס, המשיך גיבס במנהג זה, אף על פי שרוב הקבוצות המארחות בסופרבול נוהגות לבחור בתלבושת צבעונית. בכך הפכה הרדסקינס לאחת משלוש הקבוצות המארחות בסופרבול שלבשו מדים לבנים. הקבוצות האחרות הן דאלאס קאובויס ופיטסבורג סטילרס שבסופרבול XL בחרו בתלבושת אחרי רצף ניצחונות בפלייאוף שקדם לו כשהם לבושים במדים לבנים.

ב-23 בספטמבר 2007, במשחק ביתי נגד ניו יורק ג'איינטס, לבשו שחקני הקבוצה מדים מיוחדים לציון 75 שנים להקמת הקבוצה ב-1932. חולצת התלבושת הייתה לבנה, המכנסיים בצבע זהב והקסדה הרגילה הוחלפה בקסדה צהובה שעליה סמל מיוחד לאירוע זה.

בסוף עונת 2009 פורסמו ידיעות שתלבושת הקבוצה תעבור שינוי ותוסיף צבע שחור לתלבושת. אולם ברוס אלן, הג'נרל מנג'ר של הקבוצה, טען שאין בכוונת ההנהלה לשנות את תלבושת הקבוצה.

### מחלוקת השימוש בדמות האינדיאני

יש הטוענים כי שמם וסמלם של הוושינגטון רדסקינס מהווה פגיעה באינדיאנים. נעשו ניסיונות בעבר על ידי קבוצות מסוימות לשנות את השם, אך ללא הצלחה. אחרים טוענים להגנת הרדסקינס ששמם נועד לכבד את אומץ לבם וגדולתם של האינדיאנים. ללא קשר להקשרים בהם שימשה המילה בעבר, המילה "רדסקינס" מתייחסת לקבוצת הפוטבול.

סקר שערך המגזין ספורטס אילוסטרייטד ב-2002 הראה ש-75% מהאינדיאנים לא מתנגדים לשמם של הרדסקינס. פעילים אינדיאנים ביקרו את תוצאות הסקר בעקבות סירובם של אנשי המגזין לחשוף את מלוא המידע (ניסוח השאלות, סדר השאלות, מספר הקבוצות הנשאלות והאזורים הנשאלים). אולם ב-2004 פורסמו ממצאי סקר שנערך באוניברסיטת פנסילבניה, בו נמצא ש-91 אחוז מהאינדיאנים שהשתתפו בסקר מ-48 מדינות בארצות הברית הסכימו שהשימוש בשם "רדסקינס" מקובל. סקר שערך העיתון וושינגטון פוסט ב-2016 הראה שלא חל שינוי בעמדה זו מאז 2004, ורק 9% רואים בשם פגיעה.

ב-1992 קבוצת אינדיאנים הגישה תביעה כנגד הפוטבול המקצועני לאיגוד זכויות היוצרים בארצות הברית, בדרישה לבטל את שמם של הרדסקינס, שמהווה לטענתם כינוי גנאי. ב-1999 בית המשפט לזכויות יוצרים פסק לטובת העתירה כי יש לבטל את הסימן המסחרי על השם "רדסקינס". לאחר ערעורים, ב-2005 הוחלט לשנות את הפסיקה ולאפשר לקבוצה להשתמש בשם "רדסקינס" ולתת להם זכויות על השם תחת חוקי המדינה והאזור. לאחר ניסיונות ערעורים בנובמבר 2009 סירב בית המשפט העליון לעיון מחודש בתיק ולערעורים מצד פעילים אינדיאנים.

בין התומכים בשינוי השם פוליטיקאים בכירים כגון נשיא ארצות הברית ברק אובמה, ראש העיר מוריאל באוזר ו-50 סנאטורים מהמפלגה הדמוקרטית.

ב-13 ביולי 2020 הודיעה הקבוצה כי תשנה את השם והלוגו שלה. ב-2 בפברואר 2022 הודיעה הקבוצה על שמה החדש: וושינגטון קומנדרס. בהודעה נמסר כי השם החדש הוא תוצאה של תהליך משתף שכלל התייעצות עם אוהדים, שחקני עבר, שחקנים, מחזיקי מניות ומנהיגי קהילות באזור וושינגטון די סי, מרילנד ווירג'יניה (אזור DMV) ונמשך 18 חודשים. השם החדש מייצג את המחויבות לשרות ולהנהגה שמגדירה את קהילת אזור DMV.

אצטדיונים
---------

אצטדיון RFK, מגרשה של קבוצת הרדסקינס בשנים 1961–1996
מגרש פדקס
בשנתה הראשונה של הקבוצה, מגרשה הביתי היה ה"ברייבס פילד", ששימש את קבוצות הפוטבול, הכדורגל והבייסבול של העיר בוסטון. המגרש הכיל 40 אלף מקומות. שנה לאחר מכן, עם שינוי שם הקבוצה, הועברה הקבוצה למגרשה של הבוסטון רד סוקס, "פנווי פארק", אצטדיון מתקדם יותר אך קטן במעט מהברייבס פילד.

עם מעברה של הקבוצה לוושינגטון בשנת 1937, נבחר "אצטדיון גריפית'" להיות מגרשה הביתי. האצטדיון הכיל 32 אלף מקומות ושימש גם את קבוצות הבייסבול וושינגטון סנטורס מליגת ה-MLB ואת המכללות של וושינגטון ומרילנד בפוטבול ואתלטיקה קלה. האצטדיון שימש את הקבוצה עד שנסגר ב-1961. את מקומו של אצטדיון גריפית' החליף "אצטדיון RFK", שנקרא על שמו של רוברט פ' קנדי (בראשי תיבות RFK); האצטדיון היה חדיש, הכיל יותר מ-56 אלף מקומות ישיבה ועלות הקמתו עמדה על כ-20 מיליון דולרים. האצטדיון היה בבעלות עיריית וושינגטון ונקרא תחילה אצטדיון DC ‏. האצטדיון היה גם מגרשה של קבוצת הפוטבול של אוניברסיטת ג'ורג' וושינגטון, ובמהלך השנים שימש קבוצות ספורט שונות של וושינגטון. גם לאחר מעבר הקבוצה מהאצטדיון, נשאר האצטדיון פעיל ומשמש קבוצות מקומיות עד היום.

### מגרש פדקס

 ערך מורחב – **מגרש פדקס**  

בשנת 1997 עברה קבוצת הרדסקינס למגרשה הנוכחי, "מגרש פדקס", שממוקם במרילנד. ביום פתיחת האצטדיון נפטר הבעלים של הקבוצה ג'ק קוק; לזכרו נקרא האצטדיון על שמו עד שנת 1999, בה שונה שם האצטדיון לשמו הנוכחי. אתר האצטדיון נקרא "ראלג'ון" (באנגלית: Raljon), איחוד שמות בניו של קוק, ראלף וג'ון. האצטדיון מכיל 91,704 מקומות ישיבה ובנוי בחמישה מפלסים, כמות המושבים הגדולה ביותר לקבוצה ב-NFL. עלות בנייתו של האצטדיון הסתכמה בכ-250 מיליון דולרים. למרות היותו האצטדיון הגדול לקבוצה ב-NFL, רשימת ההמתנה למנוי עונתי משתרעת על פני יותר מ-30 שנים.

עד כה מעולם לא נמכרו כל המושבים באצטדיון, השיא עומד על 91,665 במשחק המכללות בין קבוצות הפוטבול של וירג'יניה טק ואוניברסיטת דרום קליפורניה. שיא האוהדים במשחק של הרדסקינס הוא 90,910 אוהדים במשחק נגד הדאלאס קאובויס; זהו גם שיא הקהל הגדול ביותר (במקומות ישיבה) במשחק NFL ‏. האצטדיון נמצא בבעלות הקבוצה ומשמש רק אותה, למעט אירועי ספורט חד פעמיים ומופעים שונים.

חוק הרדסקינס
------------

"חוק הרדסקינס" הוא קשר בין הרדסקינס, קבוצת הפוטבול של וושינגטון הבירה שהיא משכנו של הבית הלבן, לבין תוצאות הבחירות לנשיאות בארצות הברית. ה"חוק" הוא צירוף מקרים נפוץ, שעל פיו אם הרדסקינס מנצחים במשחק הבית האחרון שלהם לפני הבחירות - המפלגה שנבחרה בבחירות הקודמות תנצח שוב בבחירות. אם הקבוצה מפסידה - המתמודד מהמפלגה השנייה ינצח. "חוק הרדסקינס" מתיימר "לחזות" את תוצאות הבחירות.

החל ממערכת הבחירות של 1940 עד היום ה"חוק" לא נכשל למעט הבחירות של שנת 2004. במערכת בחירות זו הרדסקינס הפסידו במשחק הביתי האחרון לפני הבחירות, אבל המפלגה הרפובליקנית בראשות ג'ורג' ווקר בוש, שהייתה אמורה להפסיד לפי ה"חוק", דווקא ניצחה. למרות זאת ניתן לומר שהחוק לא נכשל, מאחר שבבחירות של שנת 2000 בוש ניצח אך לא ברוב קולות אלא בגלל שיטת הבחירות. לכן המפלגה שקיבלה את רוב הקולות היא דווקא המפלגה הדמוקרטית, שאכן הפסידה בבחירות של שנת 2004 לאחר ההפסד של הרדסקינס.

אוהדים ויריבות
--------------

ה"חזרזירים"
### החזרזירים

ה"חזרזירים" בזמן משחק
ה"חזרזירים" (באנגלית: Hogettes) הם קבוצה של 12 אוהדים מוכרים של הרדסקינס, הידועים בעיקר בגלל תלבושתם. הם נוהגים ללבוש שמלות נשים, כובעי מחנאות וחוטמי חזיר. ל"חזרזירים" שתי מטרות: לעודד את קבוצתם ולגייס כסף לצדקה.

הקבוצה הוקמה בשנת 1983 על ידי מייקל טורברט, הידוע בכינויו "בוס חזרזיר", והפכה לקבוצת עידוד קבועה במשחקיה של הרדסקינס. בקבוצה ישנם 12 חברים פעילים ועוד 15 חברים לשעבר. הקבוצה שומרת על פרופיל גבוה לרוב בגלל התחפושות שלהם, אבל גם בגלל עבודות בארגוני צדקה אליהם גייסו למעלה מ-100 מיליון דולר.

הרעיון להקמת הארגון החל ב-1983, כאשר מייסדו מייקל טורברט הלך למסיבת תחפושות בליל כל הקדושים, לבוש בבגדים הישנים של סבתו. התחפושת הייתה מוצלחת והוא החליט לאסוף את חבריו ובבגדי סבתו לבקר בבתי חולים ולשמח ילדים חולים. ב-27 בנובמבר 1983 הופיעו ה"חזרזירים" לראשונה במשחק של הקבוצה לבושים בבגדי נשים, ועם תוספת של חוטמי חזיר כמחווה לקו ההתקפה של הקבוצה שכונה "החזירים".

טורברט ושני "חזרזירים" נוספים נכנסו להיכל התהילה של חברת ויזה לאוהדים. אף על פי שה"חזרזירים" מוכרים בקרב האוהדים והקבוצה, הם מעולם לא קיבלו יחס מועדף או הכרה רשמית.

### צ'יף זי

זאמה ויליאמס, הידוע בכינויו "צ'יף זי" (באנגלית: Chief Zee) הוא אוהד מוכר של הרדסקינס, שמופיע במשחקי הקבוצה מאז 5 בספטמבר 1978 בתלבושת אינדיאנית מסורתית ונחשב לאחד האוהדים הגדולים ביותר של הקבוצה. צ'יף זי הופיע גם במספר פרסומות טלוויזיה לסוכנות רכב באזור וושינגטון ובולטימור.

באחד ממשחקי הקבוצה נגד פילדלפיה איגלס ב-1983, תקפו אוהדי האיגלס את צ'יף זי, וכתוצאה מכך רגלו נשברה. ב-9 באוגוסט 2008 נגנב הטומהוק המפורסם של צ'יף זי כאשר חילק חתימות לאוהדי הקבוצה. מאוחר יותר ב-28 באוגוסט הוחזר הטומהוק לצ'יף זי בעזרת כריס קולי, שחקן הקבוצה שנתן לגנב חולצה חתומה על ידו בתמורה להשבת הטומהוק. בשנת 2000 חברת ויזה והיכל התהילה של ה-NFL בחרו בצ'יף זי כאוהד הגדול ביותר של הוושינגטון רדסקינס.

### יריבות

היריבה הגדולה ביותר של הרדסקינס היא דאלאס קאובויס; המגזין ספורטס אילוסטרייטד החשיב את היריבות לגדולה ביותר ב-NFL בכל הזמנים ואחת היריבויות הגדולות ביותר בספורט בכלל. תחילת היריבות הייתה ב-1961 כשהקאובויס הועברו לבית המזרחי של חטיבת ה-NFC, הבית בו גם הרדסקינס משחקת. היריבות התפתחה כאשר ג'ורג' אלן התחיל לאמן את הקבוצה ב-1971; אלן החדיר בשחקנים שנאה כלפי הקאובויס ופיתח יריבות גדולה מתמיד בין הקבוצות. אלן רצה להציב מטרה לקבוצה - לנצח את הקאובויס, שהיו הקבוצה הטובה בליגה באותה עת. עם זאת, בסיכום תוצאות ההתמודדויות של שתי הקבוצות לאורך השנים, מובילה דאלאס קאובויס על פני הרדסקינס: 59 ניצחונות לקאובויס לעומת 39 לרדסקינס, ושתי תוצאות תיקו.

היריבות בין הקבוצות נמשכה גם מחוץ למגרש. בתחילת שנות ה-80 הופיע מאמן הקאובויס טום לאנדרי בפרסומת לחברת האשראי "אמריקן אקספרס". בפרסומת לאנדרי מוקף על ידי שחקנים הלבושים בתלבושתם של הרדסקינס אך מצליח לחמוק מהם. ב-19 בדצמבר 2005 שחקן הכדורסל דארל ארמסטרונג, ששיחק בדאלאס מאבריקס, חטף את המיקרופון לפני תחילת משחק של קבוצתו והכריז "מה עם הרדסקינס!", וזאת מספר שעות לאחר שהרדקסינס ניצחו את הקאובויס. ארמסטרונג, שגדל כאוהד של הרדסקינס, נקנס בכאלף דולר בעקבות תקרית זו.

יריבה נוספת של הרדסקינס היא ניו יורק ג'איינטס; היריבות בין הקבוצות קיימת עוד מהתקופה של הרדסקינס בבוסטון. יריבות קטנה קיימת גם עם פילדלפיה איגלס, שמשחקת לצד הרדסקינס באותו בית.

בעלות ונושאים כלכליים
---------------------

הקבוצה נוסדה על ידי ג'ורג' פרסטון מרשל שהיה מייסדה, בעליה ונשיאה עד שנפטר ב-1969. לאחר מותו החליפו כבעלי הקבוצה ג'ק קנט קוק, שקנה אחוזי בעלות על הקבוצה עוד ב-1961. קוק הרחיב את אחוזי בעלותו על הקבוצה עד שב-1974 הפך לבעלים עם אחוז השליטה הבלעדי כמעט. תפקיד נשיא הקבוצה ניתן לאדוארד בנט ויליאמס, אף על פי שבבעלותו אחוז קטן של מניות הקבוצה. בנוסף לרדסקינס, היה קוק הבעלים של קבוצת הכדורסל לוס אנג'לס לייקרס וקבוצת ההוקי קרח לוס אנג'לס קינגס וויליאמס היה בעליהם של קבוצת הבייסבול בולטימור אוריולס. ב-6 באפריל 1997 נפטר קוק מאי-ספיקת לב. בנו ג'ון ירש ממנו את הקבוצה אך לאחר שתי עונות לא מוצלחות, מכר את הקבוצה ב-1999 לדניאל סניידר, יושב ראש רשת פארקי השעשועים "סיקס פלאגס". סכום העסקה עמד על 800 מיליון דולר, רכישת קבוצת הספורט היקרה ביותר בתולדות הספורט עד אותה עת.

לפי מגזין פורבס, ערכה של הרדסקינס מוערך ב-2013 בכ-1.6 מיליארד דולר, והיא קבוצת הספורט בעלת השווי השמיני בגובהו בעולם והשלישי ב-NFL. הכנסותיה של הקבוצה בעונת 2012 מוערכים בכ-373 מיליון דולר. הקבוצה שיא של שמונה שנים רצופות בהן הובילה את הליגה בנוכחות האוהדים במשחקיה.

ב-21 ביולי נמכרה הקבוצה לקבוצת משקיעים בהובלת ג'וש האריס תמורת סכום שיא של 6.05 מילארד דולר.

שיאים
-----

|  |  |
| --- | --- |
| שיאים אישיים (קריירה)
* הכי הרבה יארדים כוללים במסירה: 25,206 יארדים, ג'ו תייסמן.
* הכי הרבה מסירות לטאצ'דאונים: 187 טאצ'דאונים, סמי באו.
* הכי הרבה יארדים כוללים בריצה: 7,472 יארדים, ג'ון ריגנס.
* הכי הרבה תפיסות: 888 תפיסות, ארט מונק.
* הכי הרבה יארדים כוללים בתפיסה: 12,028 יארדים, ארט מונק.
* הכי הרבה חטיפות: 54 חטיפות, דארל גרין.
* הכי הרבה שערי שדה: 263 שערים, מארק מוזלי.
* הכי הרבה נקודות: 1,207 נקודות, מארק מוזלי.
* הכי הרבה טאצ'דאונים: 90 טאצ'דאונים, צ'ארלי טיילור.
* ממוצע החזרות בעיטות הרחקה הגבוה ביותר: 12.8 יארדים, ג'וני ויליאמס.
* ממוצע החזרות בעיטות פתיחה הגבוה ביותר: 28.5 יארדים, בובי מיטצ'ל.
* ממוצע הרחקת כדור הגבוה ביותר: 45.1 יארדים, סמי באו.
* הכי הרבה הפלות קוורטרבק: 97.5 הפלות, דקסטר מאנלי.
 | שיאים אישיים (עונה יחידה)
* הכי הרבה יארדים כוללים במסירה: 4,109 יארדים ג'יי שרודר, 1986.
* הכי הרבה מסירות לטאצ'דאונים: 31 טאצ'דאונים סאני ג'ורגנסון, 1967.
* הכי הרבה יארדים כוללים בריצה: 1,516 יארדים קלינטון פורטיס, 2005.
* הכי הרבה תפיסות: 106 תפיסות ארט מונק, 1984.
* הכי הרבה יארדים כוללים בתפיסה: 1,483 יארדים סנטנה מוס, 2005.
* הכי הרבה חטיפות: 13 חטיפות דן סנידפר, 1948.
* הכי הרבה שערי שדה: 33 שערים מארק מוזלי, 1983.
* הכי הרבה נקודות: 161 נקודות מארק מוזלי, 1983.
* הכי הרבה טאצ'דאונים: 24 טאצ'דאונים ג'ון ריגנס, 1983.
* ממוצע החזרות בעיטות הרחקה הגבוה ביותר: 15.3 יארדים ג'וני ויליאמס, 1952
* ממוצע החזרות בעיטות פתיחה הגבוה ביותר: 29.7 יארדים מייק נילמס, 1981
* ממוצע הרחקת כדור הגבוה ביותר: 51.4 יארדים, סמי באו, 1940 - שיא כל הזמנים ב-NFL ‏.
 |

### שיאים קבוצתיים

* הכי הרבה נקודות לקבוצה במשחק יחיד: 72 נקודות ב-27 בנובמבר 1966 נגד ניו יורק ג'איינטס.
* סכום הנקודות הגבוה ביותר במשחק יחיד: 113 נקודות ב-27 בנובמבר 1966 נגד ניו יורק ג'איינטס; 72 נק' לרדקינס, 41 נק' לג'איינטס.
* הכי הרבה דאונים (ניסיונות) ראשונים במשחק יחיד: 39 דאונים ב-4 בנובמבר 1990 נגד דטרויט ליונס.
* הכי הרבה השתלטויות על פאמבלים (הפלות כדור) במשחק יחיד: 8 פאמבלים ב-25 באוקטובר 1976 נגד סנט לואיס קרדינלס.

ציוני דרך
---------

### היכל התהילה

| שחקנים |
| --- |
| מספר | שם | תפקיד | שנות פעילות בקבוצה | מספר | שם | תפקיד | שנות פעילות בקבוצה |
| 9 | סאני ג'ורגנסון | קוורטרבק | 1964 - 1974 | 17 | טורק אדוארדס | טאקל התקפי | 1932 - 1940 |
| 20 | קליף באטלס | רץ אחורי | 1932 - 1937 | 26 | פול קראוס | סייפטי | 1964 - 1967 |
| 27 | קן יוסטון | סייפטי | 1973 - 1980 | 28 | דארל גרין | מגן פינה | 1983 - 2002 |
| 33 | סמי באו | קוורטרבק | 1937 - 1952 | 35 | ביל דאדלי | סייפטי | 1950 - 1953 |
| 40 | ווין מילנר | קיצוני התקפי | 1936 - 1941 | 42 | צ'ארלי טיילור | תופס | 1964 - 1977 |
| 44 | ג'ון ריגנס | רץ אחורי | 1976 - 1985 | 49 | בובי מיטצ'ל | תופס | 1962 - 1968 |
| 55 | דיקון ג'ונס | קיצוני הגנתי | 1974 | 68 | ראס גרים | גארד | 1981 - 1991 |
| 70 | סם הוף | ליינבקר | 1964 - 1967 | 73 | סטן ג'ונס | טאקל התקפי | 1966 |
| 78 | ברוס סמית' | קיצוני הגנתי | 2000 - 2003 | 81 | ארט מונק | תופס | 1980 - 1993 |

| מאמנים |
| --- |
| שם | תפקיד | שנות פעילות בקבוצה | שם | תפקיד | שנות פעילות בקבוצה |
| ג'ורג' אלן | מאמן ראשי | 1971 - 1979 | ריי פלאהרטי | מאמן ראשי | 1936 - 1942 |
| ג'ו גיבס | מאמן ראשי | 1981 - 1992, 2004 - 2007 | אוטו גרהם | מאמן ראשי | 1966 - 1968 |
| קרלי למבאו | מאמן ראשי | 1952 - 1953 | וינס לומברדי | מאמן ראשי | 1969 |
| ג'ורג' פרסטון מרשל | בעלים ומייסד | 1932 - 1969 | מייק מק'קורמאק | עוזר מאמן | 1965 - 1972 |
| אמט תומאס | עוזר מאמן | 1986 - 1994 |  |  |  |

### מספרי חולצות שהופרשו

ג'ו תייסמן, חולצה מספר 7
* סמי באו, מספר 33.

**מספרי חולצות שהופרשו לא רשמית**

* 7 ג'ו תייסמן, קוורטרבק
* 9 סאני ג'ורגנסון, קוורטרבק
* 28 דארל גרין, מגן פינה
* 42 צ'ארלי טיילור, תופס
* 43 לארי בראון, רץ אחורי
* 44 ג'ון ריגנס, רץ אחורי
* 49 בובי מיטצ'ל, רץ אחורי
* 51 מונטה קולמן, ליינבאקר
* 65 דייב בוטץ', טאקל הגנתי
* 70 סם הוף, ליינבאקר
* 81 ארט מונק, תופס

מלבד שחקנים אלו גם מספר 21 של הסייפטי שון טיילור לא בשימוש מאז שנרצח ב-27 בנובמבר 2007.

### חגיגות 70 שנה לקבוצה

בשנת 2002 חגגו הרדסקינס 70 שנה מאז הקמת הקבוצה. לכבוד אירוע זה, בחרה הקבוצה את 70 השחקנים והמאמנים המשפיעים ביותר על הקבוצה. באחד המשחקים של אותה עונה, נגד אינדיאנפוליס קולטס, קיימה הנהלת הקבוצה טקס לכבוד אותם 70 אנשים משפיעים, במהלך הפסקת המחצית.

קישורים חיצוניים
----------------

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא **וושינגטון קומנדרס** בוויקישיתוף
* 

* אתר האינטרנט הרשמי של וושינגטון קומנדרס (באנגלית)
* וושינגטון קומנדרס, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
* וושינגטון קומנדרס, ברשת החברתית פייסבוק

* וושינגטון קומנדרס, ברשת החברתית אקס (טוויטר)

* וושינגטון קומנדרס, ברשת החברתית אינסטגרם

* וושינגטון קומנדרס, ברשת החברתית טיקטוק

* וושינגטון קומנדרס, סרטונים בערוץ היוטיוב
* דף הקבוצה באתר הוושינגטון פוסט
* דף הקבוצה באתר ESPN
* היסטורית הוושינגטון רדסקינס
* דיווחי הרדסקינס
* דף הקבוצה בוורפאת'

הערות שוליים
------------

1. ↑  NFL Team Values 2022: Dallas Cowboys Are The First Franchise Worth $8 B, אתר פורבס
2. ↑  "NFL History". *NFL History Network*. נבדק ב-2008-04-05.
3. 1 2 3  "Washington Redskins History: 1930". *Washington Redskins*. אורכב מ-המקור ב-2009-02-17. נבדק ב-2009-12-13.
4. ↑  "Birth of the Washington Redskins". *USA Today*. נבדק ב-2008-04-05.
5. ↑  "Reclaiming James One Star (conclusion)". *Indian Country*. אורכב מ-המקור ב-2007-07-11. נבדק ב-2008-04-05.
6. ↑  "Pro Football Draft History: The 1930s". *Pro Football Hall of Fame*. נבדק ב-2008-04-06.
7. ↑  "Washington Redskins (1932–present)". *Sportsecyclopedia*. נבדק ב-2008-04-05.
8. ↑  "Third Stadium a Real Charm". *The Washington Post*. נבדק ב-2008-04-05.
9. ↑  1932 Boston Braves. JT-SW.com. Retrieved on 2008-04-05.
10. ↑  "Sammy Baugh Hall of Fame biography". *Pro Football Hall of Fame‏*. נבדק ב-2008-04-06.`{{cite web}}`: תחזוקה - ציטוט: extra punctuation (link)
11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13  "Washington Redskins playoff history". *ESPN*. נבדק ב-2008-04-05.
12. ↑  Nash, Bruce, and Allen Zullo (1986). *The Football Hall of Shame*, 68-69, Pocket Books. ISBN 0-671-74551-4.
13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15  "Washington Redskins' History". *CBS Sports*. נבדק ב-2009-12-13.
14. ↑  "Washington Redskins Team History". *NFLTeamHistory.com*. אורכב מ-המקור ב-2008-04-22. נבדק ב-2008-04-06.
15. 1 2  "Washington Redskins History: 1950". *Washington Redskins*. אורכב מ-המקור ב-2009-02-17. נבדק ב-2009-12-13.
16. 1 2  "Washington Redskins History: 1960". *Washington Redskins*. אורכב מ-המקור ב-2009-02-17. נבדק ב-2009-12-13.
17. ↑  "Pro Football: Inside The NFL; A Greatest Redskin Still Loves New York". *הניו יורק טיימס*. נבדק ב-2008-04-05.
18. 1 2  Edward Bennett Williams bio
19. 1 2 3 4 5  "A Look At The Four Redskins Owners". *Washingtonian*. נבדק ב-2008-04-05.
20. 1 2  "Vince Lombardi Biography". *Vince Lombardi Official Website*. אורכב מ-המקור ב-2008-03-13. נבדק ב-2008-04-05.
21. 1 2 3  "Washington Redskins History: 1970". *Washington Redskins*. אורכב מ-המקור ב-2009-02-17. נבדק ב-2009-12-13.
22. ↑  "His past molds Bucs' future". *St. Petersburg Times*. נבדק ב-2008-04-05.
23. 1 2 3 4 5 6 7 8  "Washington Redskins History: 1980". *Washington Redskins*. אורכב מ-המקור ב-2009-02-17. נבדק ב-2009-12-13.
24. ↑  "Magic '70 Chip' Ends Four Decades of Trying". *The Washington Post*. נבדק ב-2008-04-05.
25. ↑  Leonard Shapiro (2005-11-18). "The Hit That Changed a Career". *The Washington Post*. נבדק ב-2008-06-30.
26. 1 2  "Gibbs' first job is to tame Snyder". *USA Today*. נבדק ב-2008-04-05.
27. ↑  "Williams Delivers a Super Bowl Triumph". *The Washington Post*. 1998-07-23. נבדק ב-2008-04-05.
28. 1 2 3 4 5 6  "Washington Redskins History: 1990". *Washington Redskins*. אורכב מ-המקור ב-2009-02-17. נבדק ב-2009-12-13.
29. 1 2  "Redskins Are Sold For $800 Million". *הניו יורק טיימס*. נבדק ב-2008-04-05.
30. ↑  "Gibbs' deal more lucrative than Spurrier's". *ESPN*. נבדק ב-2007-12-27.
31. ↑  Clayton, John (2009-02-27). "Albert Haynesworth, Washington Redskins agree on seven-year deal". *ESPN*.
32. 1 2 3 4  =
33. ↑  "What's In A Name?". *CBS News*. נבדק ב-2007-12-29.
34. ↑  "Native community divided on mascots". *The Arizona Republic*. נבדק ב-2008-02-02.(הקישור אינו פעיל)
35. ↑  Price, S. L. (4 במרץ 2002). "The Indian Wars". *Sports illustrated on CNN*: 66. אורכב מ-המקור ב-2008-07-20. נבדק ב-2008-06-14. `{{cite journal}}`:  (עזרה)
36. ↑  King, Staurowsky, Baca, Davis & Cornel, C. R.; Staurowsky, E. J.; Baca, L.; Davis, L. R.; Pewewardy, C. (בנובמבר 2002). "Of Polls and Race Prejudice: Sports Illustrated's Errant "Indian Wars"". *Journal of Sport & Social Issues*. **26** (4): 381–402. doi:10.1177/0193732502238255. נבדק ב-2008-08-10. `{{cite journal}}`:  (עזרה)תחזוקה - ציטוט: multiple names: authors list (link)
37. ↑  Schmidt, Robert (8 בנובמבר 2004). "The Sports Illustrated Poll on Mascots". *Blue Corn Comics.com*. נבדק ב-2008-08-11. `{{cite journal}}`:  (עזרה)
38. ↑  "Most Indians Say Name of Washington "Redskins" Is Acceptable While 9 Percent Call It Offensive, Annenberg Data Show" (PDF). *National Annenberg Election Survey*. 24 בספטמבר 2004. אורכב מ-המקור (PDF) ב-2008-09-09. נבדק ב-2008-08-11. `{{cite journal}}`:  (עזרה)
39. ↑  Local New poll finds 9 in 10 Native Americans aren’t offended by Redskins name, וושינגטון פוסט, 19 במאי 2016
40. ↑  *Pro-Football, Inc. v. Harjo*, 415 F.3d 44 (2005).
41. ↑  I’m dropping my protest of Washington’s football team name, וושינגטון פוסט, 20 במאי 2016
42. ↑  The Washington Football Team is now the Washington Commanders, האתר הרשמי של וושינגטון קומנדרס, 2 בפברואר 2022
43. ↑  "Fenway Park". *Stadiums of the NFL*. אורכב מ-המקור ב-2007-12-20. נבדק ב-2008-04-05.
44. ↑  "Third Stadium a Real Charm". *The Washington Post*. נבדק ב-2008-04-05.
45. ↑  BCA Classic At FedExField A Success
46. ↑  FedExField: New Single-Game Attendance Mark
47. ↑  "Redskins loss points to Obama win". *BBC Sport*. British Broadcasting Corporation. 2008-11-04.
48. 1 2  "Redskins Rule ideal for 'Monday Night'". Washington Times. 2008-11-04.
49. 1 2  Levey, Bob (January 4, 2000). "Q&A With Bob Levey: Michael Torbert, Boss Hogette". *Washington Post Online*. Retrieved on October 10, 2007.
50. ↑  "Our Founding History". Hogettes.org. Retrieved on October 10, 2007.
51. ↑  "VISA "Hall of Fans" Winners". pfufa.org. Retrieved on October 10, 2007.
52. ↑  Mikey' T.'s full costume in the VISA "Hall of Fans". Flickr. Retrieved on October 10, 2007.
53. ↑  "Chief Zee Gave His Life to Redskins.....Maybe the Skins Can Help Save His". Retrieved on 2007-11-11.
54. ↑  "Grace Kelly came from this place?". Retrieved on 2007-11-11.
55. ↑  Marissa Newhall,‏ NAMES & FACES, באתר עיתון הוושינגטון פוסט, 27 באוגוסט 2008
56. ↑  Redskin Chris Cooley Helps 'Chief Zee' Get Tomahawk Back, 28 באוגוסט 2008
57. ↑  "Top 10 NFL Rivalries Of All Time". *Sports Illustrated*. נבדק ב-2008-01-06.
58. ↑  "NFL History 1951-1960". *NFL.com*. נבדק ב-2008-01-14.
59. ↑  "Mavs guard Armstrong fined $1,000 for cheering Redskins". *USAToday*. 19 בדצמבר 2005. נבדק ב-2008-01-14. `{{cite news}}`:  (עזרה)
60. ↑  דירוג פורבס
61. ↑  NFL sets attendance record in 2007
62. ↑  סופי ורשמי: וושינגטון קומנדרס נמכרה ב-6 מיליארד דולר, באתר וואלה!‏, 21 ביולי 2023
63. 1 2 3 4  "Washington Redskins: Firsts, Records, Odds & Ends". *Pro Football Hall of Fame*. אורכב מ-המקור ב-2008-05-28. נבדק ב-2008-04-05.
64. 1 2 3  "History : Career Stats Leaders". *Washington Redskins Official Website*. אורכב מ-המקור ב-2007-10-12. נבדק ב-2007-12-27.
65. 1 2 3 4 5 6 7  "Team-by-team single-season records - Names and Numbers". *Football Digest*. אורכב מ-המקור ב-2006-06-24. נבדק ב-2008-01-12.
66. 1 2  "Moss, Portis Set New Franchise Marks". *Washington Redskins Website*. אורכב מ-המקור ב-2006-03-24. נבדק ב-2007-12-29.
67. ↑  "Oldest Individual Single-Season and Single-Game Records". *Professional Football Hall of Fame*. נבדק ב-2007-12-29.
68. 1 2  "Team Records: Scoring". *National Football League*. נבדק ב-2008-01-02.
69. ↑  "Team Records: First Downs". *National Football League*. נבדק ב-2008-01-02.
70. ↑  "Team Records: Fumbles". *National Football League*. נבדק ב-2008-01-12.
71. ↑  "History: 70 Greatest Redskins". *Washington Redskins*. אורכב מ-המקור ב-2008-05-31. נבדק ב-2008-04-07.

| קבוצות ליגת ה-NFL |
| --- |
| חטיבת ה-AFC | חטיבת ה-NFC |
| **הבית המזרחי** | **הבית הצפוני** | **הבית הדרומי** | **הבית המערבי** | **הבית המזרחי** | **הבית הצפוני** | **הבית הדרומי** | **הבית המערבי** |
| באפלו בילס | בולטימור רייבנס | יוסטון טקסאנס | דנוור ברונקוס | דאלאס קאובויס | שיקגו ברס | אטלנטה פאלקונס | אריזונה קרדינלס |
| מיאמי דולפינס | סינסינטי בנגלס | אינדיאנפוליס קולטס | קנזס סיטי צ'יפס | ניו יורק ג'איינטס | דטרויט ליונס | קרוליינה פנתרס | לוס אנג'לס ראמס |
| ניו אינגלנד פטריוטס | קליבלנד בראונס | ג'קסונוויל ג'אגוארס | לאס וגאס ריידרס | פילדלפיה איגלס | גרין ביי פקרס | ניו אורלינס סיינטס | סן פרנסיסקו 49' |
| ניו יורק ג'טס | פיטסבורג סטילרס | טנסי טייטאנס | לוס אנג'לס צ'רג'רס | וושינגטון קומנדרס | מינסוטה ויקינגס | טמפה ביי באקנירס | סיאטל סיהוקס
 |


|  |  |
| --- | --- |
| בקרת זהויות עריכת הנתון בוויקינתונים | 
* NLI: 987007320334905171
* LCCN: n79113822
* VIAF: 132513654
* WorldCat: lccn-n79113822

 |