**עיר החטאים** (באנגלית: **Sin City**) הוא מותחן-פשע משנת 2005 אותו כתבו, הפיקו וביימו פרנק מילר ורוברט רודריגז. הסרט הוא בסגנון נאו-נואר, והוא מבוסס על סדרת הרומנים הגרפיים של מילר, "עיר החטאים".

הסרט מתבסס על שלוש מיצירותיו של מילר:

1. **"הפרידה הקשה" (The Hard Goodbye)** - סיפורו של אדם היוצא למסע הרג רצחני בעקבות רוצחה של אהובתו.
2. **"הרצח הגדול" (The Big Fat Kill)** - סיפורה של מלחמת כנופיות בין קבוצת פרוצות לקבוצת שכירי חרב.
3. **"הנבל הצהוב" (That Yellow Bastard)** - סיפורו של שוטר מזדקן היוצא להגנתה של צעירה מפני רוצח סדרתי גרוטסקי ומעוות.

בסרט מככבים אנסמבל שחקנים, עליו נמנים ברוס ויליס, מיקי רורק, קלייב אוון, ג'סיקה אלבה, בניסיו דל טורו, בריטני מרפי, אלייג'ה ווד, ג'יימי קינג, קארלה גוג'ינו, מייקל קלארק דאנקן וניק סטאל.

אופי הסרט
---------

הסרט מעוצב כקומיקס: כל תמונה וסצנה לקוחה מחוברת הקומיקס בצורה מדויקת, הצבעים השולטים בסרט הם שחור ואפור, מלבד חלקים או אנשים מסוימים אשר הדגשתם היא חיונית, בתאורה המעומעמת, בהצללות ששולטות, אף הדיאלוגים והמונולוגים הם העתק מדויק של תוכן הקומיקס.

שלושת הסיפורים מתאפיינים באלימות, אשר מוצגת באופן מאוד גרפי ובוטה, ובשחיתות אשר נמצאת בכל מקום בעיר: החל מאנשי העיר הפשוטים ועד למנהיגיה. אין מנוס מנקם מצד אנשי העיר ואין אפשרות להתערבות מצד החוק, שכן לעיתים רבות הוא זה שמתנהל באופן לא מוסרי. הסיפורים מצטלבים באופן הדרגתי והעלילה נשזרת לקו עלילתי אחד.

עלילת הסרט
----------

### הלקוח תמיד צודק, חלק 1

איש המכירות צועד למרפסת של פנטהאוז כשהלקוחה מסתכלת לעבר העיר. הוא מציע לה סיגריה ואומר לה שהיא נראית כמו אחת שנמאס לה לברוח ושהוא יציל אותה. השניים מתנשקים והוא יורה בה. היא מתה בזרועותיו. הוא אומר שהוא אף פעם לא ידע ממה היא ברחה ושהוא יפדה את הצ'ק בבוקר.

### הנבל הצהוב

על הרציף של עיר החטאים, השוטר המזדקן ג'ון הארטיגן מנסה לעצור את רוצח הילדים הסדרתי - רוארק הבן מלאנוס ולרצוח ילדה בת 11 בשם ננסי קאלאהן. רוארק הבן הוא הבן של הסנטור רוארק, ששיחד את המשטרה שיעלימו עין מפשעיו של בנו. השותף של הארטיגן - בוב - מנסה לשכנע את הארטיגן לעזוב את המקרה וללכת, הארטיגן מעלף אותו.

הארטיגן הולך לעבר המחסן שבו רוארק הבן מחזיק את ננסי, נלחם בכאבים שתוקפים אותו עקב בעיות בליבו וגם בכמה מתומכיו של רוארק הבן. רוארק הבן יורה בכתפו של הארטיגן ומנסה לברוח. הארטיגן תופס אותו ויורה באוזנו, בידו ובאיבר מינו.
בוב, שהתאושש בינתיים, יורה להארטיגן בגב. הוא שוחד על ידי סנטור רוארק. כשמכוניות המשטרה מופיעות, בוב משאיר את ננסי שוכבת בחיקו של הארטיגן. הארטיגן מתעלף ואומר שמותו בא כעסקת חליפין הוגנת בתמורה לחייה של ננסי.

### הפרידה הקשה

לאחר סטוץ, מארב מתעורר ומגלה שגולדי נרצחה בזמן שהם ישנו. הוא מצליח לברוח מהחדר לאחר שהתברר לו שמנסים להפליל אותו ברצח, נשבע לנקום את מותה של גולדי.

קצינת המבחן שלו, לוסיל, מנסה לגרום לו לוותר על הנקמה. מארב מתחקר מספר אנשים שמובילים אותו לכומר מושחת, שחושף שמשפחת רוארק עומדת מאחורי הרצח. מארב רוצח את הכומר לאחר שהוא מקלל את גולדי.
לאחר שהוא יוצא מהכנסייה הוא מותקף על ידי אישה שנראית בדיוק כמו גולדי, מארב חושב שהוא הוזה.
מארב נוסע לחווה של משפחת רוארק, שם הוא מוכנע על ידי המתנקש השקט שרצח את גולדי. הוא מתעורר במרתף, שבו הוא מוצא את לוסיל שבויה לאחר שנברה בסיפור של המתנקש.

לוסיל מספרת למארב שהמתנקש הוא קניבל ושגולדי הייתה פרוצה. הוא מגלה ששמו של המתנקש הוא קווין ובורח. לוסיל נורית למוות על ידי מפקד של כיתת שוטרים שמופיעה במקום, מארב מחסל את כיתת השוטרים, מתחקר את המפקד שלהם, ולאחר מכן מחסל גם אותו. מארב מגלה שאיש הכנסייה, פטריק הנרי רוארק הוא שארגן את רציחתה של גולדי.
מארב נוסע לעיר הישנה, מחוזן של הפרוצות של עיר החטאים, כדי ללמוד עוד על גולדי ונשבה על ידי אחותה התאומה של גולדי - וונדי (מנהיגת הפרוצות), שעקבה אחריו ותקפה אותו לפני כן כשהוא חשב אותה להזיה, לבסוף הוא משכנע אותה שהוא לא הרוצח.
היא ומארב חוזרים לחווה ומארב מחסל את קווין. הוא מתעמת עם פטריק הנרי רוארק - איש הכנסייה - שמודה בחלקו ברציחות. קווין היה חניכו של פטריק. שניהם אכלו את הפרוצות כיוון שלטענתו של פטריק הם לא אכלו רק את הבשר שלהן אלא גם את נשמותיהן.
מארב מחסל את פטריק אבל נשבה על ידי השומרים שלו.

מארב נלקח לבית חולים שם שוטרים מאיימים לרצוח את אמו כדי לגרום לו להתוודות על הרצח של רוארק, קווין, ושאר קורבנותיהם. הוא נשפט ומקבל עונש מוות בכיסא חשמלי. וונדי מבקרת אותו באגף הנידונים למוות ומודה לו על שנקם את מותה של אחותה התאומה. מארב מוצא להורג למחרת.

### הרצח הגדול

שלי מוטרדת על ידי החבר לשעבר המתעלל שלה - ג'קי בוי. החבר הנוכחי שלה, דווייט, מכה אותו ומזהיר אותו שיעזוב את שלי במנוחה. ג'קי בוי בורח לעיר הישנה. דווייט עוקב אחריו ורואה אותו ואת חבריו מטרידים את בקי, פרוצה צעירה. גייל - מנהיגת הפרוצות והמאהבת של דווייט מעת לעת - גם שמה לב למתרחש. כשג'קי בוי מאיים על בקי עם אקדח, מיהו - שמומחית באמנויות לחימה - מחסלת את ג'קי בוי וחבריו. לאחר החיסולים הם מגלים שג'קי בוי הוא למעשה שוטר במשטרת עיר החטאים, שמוצג על ידי התקשורת כגיבור. אם השוטרים יגלו איך הוא מת, הפסקת האש שלהם עם הפרוצות תסתיים והמאפיה תוכל להתחיל מלחמה בעיר הישנה.

דווייט לוקח את הגופות לבור זפת, שם הוא מותקף על ידי שכירי חרב אירים של המאפיה. הוא כמעט טובע בזפת לפני שמיהו מצילה אותו. שכירי החרב מחוסלים פרט לאחד שבורח לתעלות הביוב עם הראש הכרות של ג'קי בוי, מיהו ודווייט מצליחים להשיג את הראש לבסוף ומחזירים אותו לעיר הישנה. באותו זמן, ראש המאפיה מאנוט חוטף את גייל. המאפיה איימה על בקי שהם ירצחו את אמה וגרמו לה לבגוד בפרוצות. המאפיה מתקרבת לפלישה כשמאנוט מוביל. דווייט מחליף את הראש הכרות של ג'קי בוי בתמורה לגייל ומפעיל פצצה שהוא הטמין בתוך הראש הכרות והורס את הראש הכרות לפני שהמאפיה תוכל להעביר את הראש לשוטרים בתור ראיה. הפרוצות האחרות יורות למוות בשכירי החרב של המאפיה, בזמן שבקי הפצועה בורחת.

### הנבל הצהוב, חלק 2

הארטיגן מתאושש בבית החולים כשהסנטור רוארק מודיע לו שרוארק הבן בקומה ושמורשת רוארק בסכנה. הארטיגן יופלל בפשעים של רוארק הבן, ואם הוא או ננסי יספרו את האמת - הם ירצחו. ננסי האסירת תודה מבטיחה לכתוב לו מכתבים כל שבוע בזמן השהייה שלו בכלא. הארטיגן הולך לכלא, למרות שהוא מסרב להתוודות. כל שבוע הוא מקבל מכתב מננסי, כמו שהבטיחה. לאחר שמונה שנים, המכתבים מפסיקים, והוא מקבל אצבע כרותה במקום. הארטיגן מודה בכל האשמות מה שמוביל לשחרורו, ויוצא לחפש את ננסי, כשהוא לא יודע שהנבל הצהוב עוקב אחריו. לבסוף הוא מוצא אותה בבר של קיידי, שם היא עובדת כרקדנית ארוטית.

הוא מבין שטמנו לו מלכודת, ושהוא בעצם הוביל את הנבל הצהוב אל ננסי והשניים בורחים במכונית של ננסי. כשהם מתחבאים במלון, הנבל הצהוב מופיע ומציג את עצמו כרוארק הבן, מעוות משנים של ניתוחים להחזרת איברי הגוף שלו. רוארק הבן תוקף את הארטיגן ולוקח את ננסי לחווה של משפחת רוארק לסיים את מה שהתחיל לפני שמונה שנים. הארטיגן עוקב אחריהם ומזייף התקף לב, שנותן לו הזדמנות להרוג את רוארק הבן. בידיעה שהסנטור רוארק לא יפסיק לרדוף אחריהם לעולם, הארטיגן מתאבד כדי שננסי תהיה בטוחה. שוב, הוא מצדיק את מותו בעד חייה של ננסי כעסקה הוגנת.

### הלקוח תמיד צודק, חלק 2

בקי הפצועה עוזבת את בית החולים ומדברת בטלפון עם אמה. במעלית היא נתקלת באיש המכירות. כשהוא מקריין את הסצנה, הוא אומר שאם אתה לוקח את הפניה הנכונה בעיר החטאים, אתה יכול למצוא כל דבר. הוא מציע לה סיגריה, קורא לה בשמה, כשהיא פתאום מסיימת את השיחה עם אמה. גורלה אף פעם לא נחשף.

דמויות
------

**הארטיגן** (ברוס ויליס) הוא שוטר אמין ומסור לעבודה, אשר בלילה האחרון לפני פרישתו מהתפקיד מוצא את עצמו נאבק נגד שותפו לעבודה ובו בזמן ומנסה נואשות לשמור על שמו הטוב, שפיותו וחייו וכל זה מפאת שניסה להציל ילדה בת 11 מידיו האכזריות של פדופיל מוכר, אשר מהווה איום לכל איש במדינה.

**מארב** (מיקי רורק) הוא רוצח פסיכופת בעל פנים מושחתות אשר חי בעיר ומכיר אותה טוב כשם שהיא מכירה אותו. סלידת האנשים מפניו מוכרת לו, והוא השלים עם העובדה שנשים לעולם לא יהוו חלק מחייו. עם זאת, לילה אחד הוא מוצא את עצמו שרוע לצדה של פרוצה יפהפייה ובפעם הראשונה בחייו, הרגיש אהבה. העלילה מקבלת תפנית כאשר הוא מתעורר למצוא את הפרוצה עדיין שוכבת לצדו ללא רוח חיים. כעת השוטרים מחפשים אחריו, בזמן שהוא בחיפוש אחרי האיש שאחראי לרצח הפרוצה ולהפללתו.

**דווייט** (קלייב אוון) הוא צלם אשר נמצא במרדף אחרי השוטרים המושחתים של העיר, ותוך כדי כך גורם לאי סדר ולמעשי רצח רבים, לאחר שגרם להפרה של עסקה בין כנופיית הזונות של העיר לבין אותם השוטרים.

שחקנים
------

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **הלקוח תמיד צודק**:* ג'וש הארטנט – איש המכירות
* מרלי שלטון – הלקוחה

**הפרידה הקשה**:* מיקי רורק – מארב
* ג'יימי קינג – גולדי/ונדי
* קארלה גוג'ינו – לוסיל
* אלייג'ה ווד – קווין
* פרנק מילר – כומר
* רוטגר האוור – קרדינל פטריק הנרי רוארק
* ג'ייסון דגלאס – מתנקש
* קלייב אוון – דווייט מקארת'י (אורח)
* בריטני מרפי – שלי (אורח)
* ג'סיקה אלבה – ננסי קאלאהן (אורח)
* אלקסיס בלדל – בקי (אורח)
* רוזריו דוסון – גייל (אורח)
 | **הרצח הגדול**:* קלייב אוון – דווייט מקארת'י
* בניסיו דל טורו – בלש ג'ק "ג'קי בוי" רפרטי
* מייקל קלארק דאנקן – מאנוט
* אלקסיס בלדל – בקי
* בריטני מרפי – שלי
* רוזריו דוסון – גייל
* דבון איוקי – מיהו
* פטרישיה וון – דאלאס
* טומי פלנגן – בריאן
* ניקי קאט – סטוקה (אורח)
 | **הנבל הצהוב**:* ברוס ויליס – בלש ג'ון הארטיגן
* ג'סיקה אלבה – ננסי קאלאהן
* ניק סטאל – רוארק הבן/הנבל הצהוב
* פאוורס בות' – סנאטור רוארק
* מייקל מדסן – בוב
* מקנזי וגה – ננסי קאלאהן הצעירה
* ג'וד צ'יקוללה – ליבוביץ'
* ריק גומז – קלאמפ
* ניק אופרמן – שלוב
* מיקי רורק – מארב (אורח)
* אלייג'ה ווד – קווין (אורח)
* בריטני מרפי – שלי (אורח)
* קארלה גוג'ינו – לוסיל (אורח, מהדורה מורחבת)
 |

הכנסות וביקורות
---------------

הסרט זכה להכנסות של $29,120,273 בסוף השבוע הראשון להקרנות כאשר הוקרן ב-3220 בתי קולנוע. הסרט הכניס בארצות הברית $74,103,820
84,650,000 ברחבי העולם. סה"כ הסרט הכניס בכל העולם כולל ארצות הברית $158,753,820.
הסרט זכה לביקורות חיוביות. באתר הביקורות rotten tomatoes הסרט קיבל 78% על פי 245 ביקורות. באתר הביקורות Metacritic הסרט קיבל ציון של 74 על פי 30 ביקורות.

סרט המשך
--------

עיר החטאים: עלמה להרוג הוא שמו של סרט המשך שיצא לאקרנים ב-22 באוגוסט 2014, בבימויים של רוברט רודריגז ופרנק מילר. ג'סיקה אלבה, רוזריו דוסון, ג'יימי קינג, ברוס ויליס, מיקי רורק ופאוורס בות' שבים לגלם את דמויותיהם מהסרט הראשון, כאשר מצטרפים אליהם כריסטופר מלוני כמורט, ריי ליוטה כג'ואי, סטייסי קיץ' כוולנקוויסט, ג'וזף גורדון-לוויט כג'וני, אווה גרין כאווה לורד, ג'רמי פיבן כבוב, ג'ונו טמפל כסאלי, דניס הייסברט כמאנוט, ג'יימי צ'אנג כמיהו וג'וש ברולין כדווייט מקארתי (לפני ניתוח לשינוי פנים).

קישורים חיצוניים
----------------

| מיזמי קרן ויקימדיה |
| --- |
| ויקיציטוט ציטוטים בוויקיציטוט: **עיר החטאים** |
| ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: **עיר החטאים** |

* אתר האינטרנט הרשמי של עיר החטאים (באנגלית)

* "עיר החטאים", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)

* "עיר החטאים", באתר נטפליקס

* "עיר החטאים", באתר AllMovie (באנגלית)

* "עיר החטאים", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)

* "עיר החטאים", באתר Box Office Mojo (באנגלית)

* "עיר החטאים", באתר Metacritic (באנגלית)

* "עיר החטאים", באתר אידיבי

* "עיר החטאים", באתר Hulu סרטים (באנגלית)

* "עיר החטאים", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
* "עיר החטאים", ביקורת על הסרט באתר "עין הדג"

הערות שוליים
------------

1. ↑  מתוך אתר הביקורת "עין הדג"

| קוונטין טרנטינו |
| --- |
| סרטים שכתב וביים | כלבי אשמורת (1992) • ספרות זולה (1994) • ג'קי בראון (1997) • להרוג את ביל (2003) • להרוג את ביל 2 (2004) • חסין מוות (2007) • ממזרים חסרי כבוד (2009) • ג'אנגו ללא מעצורים (2012) • שמונת השנואים (2015) • היו זמנים בהוליווד (2019) |
| סרטים שכתב | רומן על אמת (1993) • רוצחים מלידה (1994) • מצאת החמה עד צאת הנשמה (1996) |
| שונות | יום הולדתו של חברי הטוב ביותר (1987) • ארבעה חדרים (1995) • עיר החטאים (2005) • פלאנט טרור (2007) |

|  |  |
| --- | --- |
| בקרת זהויות עריכת הנתון בוויקינתונים | 
* BnF: cb14530803f (data)
* GND: 4846838-1
* SUDOC: 078045983
* VIAF: 178071259
* WorldCat (עם VIAF): 178071259

 |