**קטאן** היא סדרת משחקי קופסה, שתכנן ויצר קלאוס טויבר בשיתוף עם בנו בנג'מין (בנימין).

המשחק הראשון בסדרה, "המתיישבים של קטאן", יצא לראשונה בגרמניה ב-1995 והופץ ברחבי אירופה, ארצות הברית ומדינות אחרות. טויבר החליט ברבות השנים ליצור הרחבות שיתנו מענה לרצונות השחקנים וישפרו את המשחק מבחינות מסוימות.

ההרחבה הראשונה שיצאה למשחק היא "קטאן: יורדי הים", שיצאה לשוק בשנת 1997 בגרמניה, ומשם הופצה ברחבי העולם. אחריה יצאו לשוק גם הרחבת ערים ואבירים שבה ניתן עומק משחקי נוסף למשחק, והרחבת סוחרים וברברים, שהכילה גרסאות מיוחדות של משחק הבסיס. הרחבות אלו הן ההרחבות היחידות שתורגמו לעברית. במהלך השנים פותחו גם גרסאות עצמאיות למשחק. בשונה מההרחבות, הגרסאות לא היו תלויות במשחק הבסיס, וניתן היה לשחק בהן בלעדיו. גרסאות אלו נחשבות כפריטי אספנות.

בשונה מהמשחק הרגיל, לכל גרסה יש נושא מיוחד שמותאם לקהל שחקנים ייחודי: "קטאן: משמר הלילה" מותאמת לחובבי סדרת "משחקי הכס"; "קטאן: עליית שבט האינקה", מותאמת לחובבי תרבות האינקה ולמעריצי אלפקות; ו"קטאן ג'וניור" מותאם לקהל שחקנים בגילאים צעירים יותר וכו'. למשחק יצאו גם תרחישים וגרסאות מיוחדות, אשר רובם הרחבות לגרסאות עצמאיות של המשחק, וחלק נוסף מהם הוא מיני-הרחבות (הרחבה קטנה להרחבה גדולה של המשחק). חלק אחר מהתרחישים ומהגרסאות המיוחדות הן מפות ייחודיות של חבלי ארץ המבוססים על מדינות אמיתיות.

הרחבות
------

בקופסה הכחולה (מימין למעלה) - המתיישבים של קטאן: ערים ואבירים, בקופסה הסגולה (מימין למטה) - קטאן: סוחרים וברברים, בקופסה האדומה (משמאל למעלה) – המשחק הבסיסי, בקופסה הכחולה (משמאל למטה) - קטאן: יורדי הים
### הרחבות שתורגמו לעברית

#### קטאן: יורדי הים

תרחיש מספר 1 בהרחבת יורדי הים
 ערך מורחב – **קטאן: יורדי הים**  

ההרחבה יצאה לראשונה בגרמניה בשנת 1997 והייתה להרחבה הראשונה של המשחק. ההרחבה מורכבת משמונה תרחישים שלכל אחד מהם חוקים שונים. בהרחבה זו גדל לוח המשחק, וניתנת אפשרות לבנות ספינות בנתיבים ימיים, ומתווסף למשחק משאב חדש - זהב.

#### קטאן: ערים ואבירים

 ערך מורחב – **קטאן: ערים ואבירים**  

הרחבת ערים ואבירים
ההרחבה יצאה לראשונה בגרמניה ב-1998 והייתה ההרחבה השנייה שהופצה ברחבי אירופה, ארצות הברית ומדינות אחרות, אחרי קטאן: יורדי הים. בשנת 2013 תורגמה ההרחבה לעברית על ידי חברת "הקוביה". בהרחבה זו ניתן דגש על פיתוח ערים למטרופולין, על הגנה מפני הברברים באמצעות אבירים, על קלפי פיתוח ועל ביצור הערים. כמו כן, מתווספים למשחק שלושה סוגי סחורות ואפשרויות בנייה נוספות. על פי טויבר, הרחבה זו נותנת עומק נוסף למשחק.

#### קטאן: סוחרים וברברים

קטאן - תרחיש הקרוואנים
 ערך מורחב – **קטאן: סוחרים וברברים**  

ההרחבה יצאה לראשונה בגרמניה ב-2007 והייתה להרחבה השלישית של המשחק, אחרי ערים ואבירים ויורדי הים. ההרחבה מורכבת מחמישה תרחישים וארבע גרסאות של משחק הבסיס הניתנים לשילוב זה עם זה ועם הרחבת יורדי הים ועם קטעים מסוימים מההרחבות ערים ואבירים ומגלי ארצות ופיראטים. מפתח המשחק קלאוס טויבר הגדיר את הרחבה זו כ"גרסאות למשחק הבסיסי" המציעה בתרחישים האחרונים שלה עומק משחקי. כדי לשחק בהרחבה יש צורך במשחק הבסיס, המתיישבים של קטאן.

#### קטאן: מגלי ארצות ופיראטים

קטאן: מגלי ארצות ופיראטים שוחררה לקהל בשנת 2013, וכללה בתוכה חמישה תרחישים ושלוש משימות המבוססות על חקר אדמות חדשות ונלחמים בשודדי ים. חלק מהתרחישים עושים שימוש במשימות ואילו אחרים לא עושים זאת. התרחישים הכלולים הם "Land Ho", "כיסאות פיראטים", "Fish for Catan", "תבלינים לקטאן" ו- "Explorers & Pirates". הרחבה זו משלבת בתוכה אלמנטים שמזכירים את הרחבת יורדי הים ואת הרחבת סוחרים וברברים.

### הרחבות שלא תורגמו לעברית

#### קטאן: חברים-אויבים (Frenemies of Catan)

בהרחבה "קטאן: חברים-אויבים" התנהגות אלטרואיסטית כמו מתן משאבים, חיבור בין דרכי שחקנים מרובות, ניטרול השודד ופעולות ידידותיות נוספות מתוגמלות באסימונים שיכולים לשמש לקניית משאבים, לקניית קלפי פיתוח, לקבלת תנאי מסחר טובים יותר ואף לקבלת נקודות ניצחון.

גרסאות עצמאיות שתורגמו לעברית
-----------------------------

### קטאן: עליית שבט האינקה

 ערך מורחב – **קטאן: עליית שבט האינקה**  

המשחק הופץ לראשונה בסתיו 2018 והיה למשחק העצמאי השני המופץ בסדרת המשחקים. בשנת 2019 תורגמה הגרסה לעברית על ידי חברת "הקוביה". במשחק זה מתחלפים חלק מהמשאבים: הלבנה מתחלפת באבן, והחיטה - בתפוח אדמה ומתווספות שלוש "סחורות": נוצות, עלי קוקה ודגים. החידוש המרכזי בגרסה זו הוא "השבטים": לכל שבט יעד פיתוח שאותו עליו להשיג כדי לעבור לשבט הבא. כששבט מתחלף, הדרכים שלו נעלמות ועל היישובים והערים שלו מניחים סבך. כשהשחקן משיג את יעד הפיתוח של השבט השלישי הוא מנצח.

### קטאן: משמר הלילה

 ערך מורחב – **קטאן: משמר הלילה**  

גרסה עצמאית המבוססת בחלקה על סדרת "משחקי הכס" ועל סדרת הספרים "שיר של אש וקרח". כמו בסדרת הספרים, מופיעה חומה שמפרידה בין "ההלכים הלבנים" לדרום היבשת, ועליה שומר משמר הלילה.

### קטאן: גיבורי החלל

 ערך מורחב – **קטאן: גיבורי החלל**  

גרסה עצמאית של המשחק המדמה מסע בחלל, שהשחקנים צריכים לנוט את החלליות שלהם אל נקודות ישוב כדי להשיג משאבים ולפתח קשרים דיפלומטיים עם חייזרים.

תרחישים וגרסאות מיוחדות שלא תורגמו לעברית
-----------------------------------------

### קטאן: אגדת הכובשים

תרחיש מיוחד של הרחבת ערים ואבירים (מיני-הרחבה). בתרחיש זה מתווספים למשחק אזורים חדשים, והדרך שבה הברברים מתקדמים לקטאן משתנה. כמו כן, מתווספת למשחק קובייה נוספת.

### Helpers of Catan

תרחיש מיוחד של הרחבת ערים ואבירים (מיני-הרחבה). בתרחיש זה מתווספים למשחק קלפי תמיכה, שעוזרים לך להתקדם במשחק. על מנת להשיג אותם יש לשפר את הערים שלך.

הערות שוליים
------------

1. ↑  כך נכתב בחוברת החוקים של הרחבת סוחרים וברברים
2. ↑  כך נכתב על גבי גב האריזה
3. ↑  Seafarers, CATAN (באנגלית)
4. ↑  כך כתב טויבר בחוברת החוקים של ההרחבה קטאן: סוחרים וברברים
5. ↑  אתר המשחק
6. ↑  כך הגדיר טויבר את ההרחבה בחוברת החוקים שלה
7. ↑  "Catan: Explorers & Pirates". 2012-12-28. אורכב מ-המקור ב-19 בינואר 2013. נבדק ב-2019-12-29. `{{cite web}}`:  (עזרה)
8. ↑  "Catan: Frenemies Of Catan". 2012-11-11. אורכב מ-המקור ב-2013-01-19. נבדק ב-2012-11-11.

| **קטאן (סדרת משחקים)** |
| --- |
| משחק הבסיס | המתיישבים של קטאן |
| הרחבות המשחק | קטאן: ערים ואבירים • קטאן: סוחרים וברברים • קטאן: יורדי הים • קטאן: מגלי ארצות ופיראטים • (הרחבות קטאן נוספות) |
| גרסאות עצמאיות | קטאן: עליית שבט האינקה • קטאן ג'וניור • קטאן: גיבורי החלל • קטאן: משמר הלילה |
| יוצרים ומפתחים | קלאוס טויבר • בנג'מין טויבר |