**גונתר חייב למות** (באנגלית: **Why We're Killing Gunther**) הוא סרט פעולה קומי מוקומנטרי אמריקאי משנת 2017, שכתב וביים טאראן קילאם, בסרט הביכורים שלו כבמאי. קילאם גם משחק בתפקיד הראשי, ולצידו ארנולד שוורצנגר, בובי מויניהן, האנה סימון וקובי סמולדרס.

במרכז העלילה צוות של מתנקשים שחברו יחד להרוג, כל אחד ממניעיו הוא, את המתנקש הטוב בעולם המכונה "גונתר", שמתעתע בהם. הסרט הופץ למספר מצומצם של בתי קולנוע בארצות הברית ב-20 באוקטובר 2017, ולצפייה ביתית כעבור יומיים.

עלילה
-----

בלייק האמון הוא מתנקש מקצועי המתכנן להרוג את מי שנחשב למתנקש הטוב בעולם המכונה "גונתר", שאיש מעולם לא ראה אותו, ושמו האמיתי ומקום הימצאו לא ידועים. אם יצליח, יהפוך בלייק לטוב בעולם, וכדי להוכיח זאת, הוא שוכר צלם וצלמת, נייט וקימי, לתעד את המבצע. למעשה, לבלייק יש מניע רומנטי אישי להרוג את גונתר: בת זוגו של בלייק במשך ארבע שנים, ליסה מק'קלה, עזבה אותו למען גונתר. ליסה היא מתנקשת שפרשה מפעילות וכיום היא מארגנת מסיבות פיסול ארוטי לנשים. על אף שהקשר בין ליסה לגונתר היה קצר, בלייק לא התגבר על אהבתו הנכזבת, והוא נושא איתו תיבת סיגריות ממתכת שליסה נתנה בעבר במתנה.

בצוות של בלייק חברים דונלד "דוני" פיזנאוסקי, מומחה חבלה; סנאא פֵּרוּזָה, צלפת איראנית, בתו וממשיכת דרכו של המתנקש האגדי רחמת פרוזה; גייב בילס, האקר המשמש כקצין המודיעין של הצוות ומכונה "המחשב האנושי"; אשלי, מתנקש קשיש והמנטור של בלייק. מכיוון שאשלי מתאשפז בבית חולים בעקבות התקף לב, בלייק נאלץ לגייס מתנקשים נוספים כדי למלא את החלל: עיזאת בוח'ארי, לשעבר טרוריסט אסלאמי שאיבד יד בפיגוע התאבדות כושל, וכיום יש לו יד רובוטית אימתנית שהקנתה לו את הכינוי "המרסק"; פַּאק יונג קי, מומחה קוריאני לרעלים וחובב נחשים הסובל מהמטופוביה ומקיא כל אימת שהוא רואה דם, ומיה ובארולד בֵּלָקָלָאקוֹבָה, תאומים פסיכופתים מרוסיה. לצוות מצטרף בהתנדבות גם מקס פאליין, שותפו לשעבר של בלייק, אחרי שנודע לו מה קרה לאשלי. הצוות מתכנס במחסן סודי, ולפני שמקס מספיק להציג מידע לגבי מיקומו של גונתר, גונתר יורה בו ברובה צלפים מגג של האנגר. יונג משליך לעברו בקבוקון עם רעל, גונתר מגיב בירי בזוקה, ונעלם. כעת ברור שגונתר יודע שהם מחפשים אותו. שניות אחרי שאשלי יוצא מבית החולים, הוא לוקה בהתקף לב נוסף וחוזר לאשפוז. למרות זאת, בלייק מתעקש להוציא את תוכניתו אל הפועל. התוכנית היא לזייף הזמנת התנקשות מגונתר כדי לשלוף אותו ממחבואו. היעד כביכול הוא שניידר פייזמרק, סוחר נשק בשוק השחור במיאמי.

כאשר גונתר מאשר את החוזה, החבורה קונה מלאי כלי נשק אצל סוחר מפוקפק בשם שיאן. הם מגיעים למיאמי בכיסוי של נופשים ומציבים מארב בבניין המשרדים של פייזמרק. גונתר מחסל את היעד בטרם יאתרו אותו, ותוך כדי מרדף, גונתר הורג את עיזאת באמצעות היד הרובוטית של עיזאת עצמו ומתחמק, אך סנאא מצליחה לפצוע אותו. יונג מקבל מידע סודי שגונתר מגיע לטיפול במרפאה מחתרתית. הם מגיעים לשם ודוני מטמין פצצה במכונית של גונתר, אך לא מצליח להפעיל אותה. לעומת זאת, מתברר שגונתר מילכד את כל המכוניות ברחוב, והן מתפוצצות בזו אחר זו. הם ניגשים לבדוק את התקלה, פותחים את תא המטען, ומתוכו קופץ נחש ארסי שמכיש את יונג למוות. מכונית אחרת אוספת את גונתר, אך הם מצליחים לפגוע בה, והמכונית עולה באש. אחרי שבמכונית נמצאות שתי גופות, הם חוגגים את ניצחונם בפאב. בלייק מפלרטט עם טריש המוזגת, וכשהם חוזרים לדירת המסתור שלהם, הוא לוקח את טריש לחדרו. דוני וסנאא מבלים את הלילה יחד בחדרה של סנאא.

באישון לילה פורץ לדירה רחמת, אביה של סנאא, אחרי שקיבל מסרון מבלייק שהלשין על דוני שחילל את כבודה של סנאא. בלייק, ואחריו גייב, מכחישים שהם שלחו את המסרון. בלייק חושד בתאומים בלקלאקובה, אך מוצא אותם מתים בחדרם. החבורה מבינה שגונתר בחיים, והוא זה ששלח את המסרון לרחמת והרג את התאומים. דוני בורח מרחמת שרודף אחריו, וסנאא רודפת אחרי רחמת כדי שלא יהרוג את דוני. בלייק חוזר לביתו חפוי ראש עם גייב שנשאר נאמן לו, אך מוצא שאנשי FBI פשטו על הדירה בעקבות הלשנה של גונתר. זעמו של בלייק מתעורר על שגונתר הפר את כללי האתיקה שלפיהם מתנקש לא מסגיר מתנקש אחר לשלטונות. הוא והצלמים נאלצים ללון בביתו של גייב. למחרת, דוני מתקשר לבלייק, פוגש אותו ומודיע שהוא מאוהב בסנאא ופוחד מרחמת שמתנהג כמו "כלב ציד איראני", ולכן דוני פורש מהמקצוע, ומוכיח את בלייק על חבריהם שמתו בגלל הגחמה שלו. רחמת מופיע ורודף אחרי דוני כשהוא מנופף בחרב, ואחריו רצה סנאא לעצור בעדו. בלייק מודה שהמשימה נכשלה, והמניע שלו היה רומנטי, קטנוני ומיותר. הוא בא לביתה של ליסה ונותן לה חבילת מכתבים שהוא כתב לה אך לא שלח, כי חשש שהמכתבים יובילו מישהו לפגוע בה.

אשלי מתקשר ומבקש שבלייק יבוא לקחת אותו מבית החולים. בלייק בא, ובעודו מבכה בדמעות את כישלונו, אשלי מת מהתקף לב שלישי, בן 104 במותו. גייב ודוני באים להלוויה לנחם את בלייק. הקבר של אשלי מתפוצץ והמצבה מתעופפת והורגת את גייב. רחמת מופיע שוב עם החרב, סנאא רודפת אחריו ומספרת לתדהמת כולם שהיא בהריון מדוני. בלייק השבור מודה בכישלונו ושב לביתו. ליסה, שרחמיה נכמרו עליו, באה ונותנת לבלייק את כתובתו של גונתר המתגורר בעיר נידחת בשם מאמות' בקליפורניה (אנ'). בלייק מתעודד, אורז תיק עם כלי נשק, משאיר הודעה קולית לדוני, פורץ לביתו של גונתר עם הצלמים, ומתנהל ביניהם קרב יריות. דוני וסנאא מפתיעים ומצטרפים אליו, והשלושה עם הצלמים נתקלים בצוות צילום אחר, חמוש בנשק. גונתר מופיע ונוצר תיקו מקסיקני. גונתר מכניס את ליסה ומסביר שהוא חטף אותה, ואם בלייק יהרוג אותו, הצלמים של גונתר יהרגו את ליסה. הוא מספר עוד, שאחרי שגילה שבלייק ואנשיו מנסים להרוג אותו, הוא התחיל לצלם סרט תיעודי המציג את האירועים מנקודת הראות שלו, וכיצד הצליח לתעתע בהם. כך, גונתר התחפש לבלייק בעת האירוע במיאמי ובלבל אותם, והוא היה גם שיאן סוחר הנשק וגם טריש מהפאב, שבלייק שכב איתה. גונתר מציע לבלייק ברירה: לפרוש מיד ולפתוח דף חדש, או למות. בלייק מתנפל עליו, גונתר יורה בו אך תיבת הסיגריות שבכיס חולצתו מצילה את בלייק. ליסה מוציאה את הנשק מידיו של גונתר והורגת את הצלמים שלו. בלייק דוחק בליסה להסתלק. במאבק ביניהם, גונתר גובר על בלייק אך נעלם כאשר נשמעות סירנות של ניידות המשטרה. בלייק מכבה את המצלמה.

כעבור שנה, דוני נשוי לסנאא אחרי שרחמת אילץ אותו באיומים להתאסלם, הם הורים לתינוקת, ורחמת הוא סב מאושר. ליסה נישאה לדייוויד, בעל עסק לדירות נופש. בלייק נעלם ומקום הימצאו לא נודע. גונתר פרש לאוסטריה מולדתו אחרי שלא הצליח למצוא את בלייק. נייט וקימי מוצאים אותו ומצלמים ראיון. גונתר מגלה ששמו האמיתי הוא רוברט בנדיק, ומספר שהוא התחפש לאישה ושידך את דייוויד לליסה, כדי לפגוע בבלייק. כעת, גונתר מנהל גינה קהילתית לגמלאים, מאמן קבוצת הוקי שדה של נערות, והוא גם זמר קאנטרי, וכבר הפיץ באינטרנט את הסינגל הראשון שלו תחת שם הבמה "קורד בילמונט". במהלך הראיון מופיע בלייק ויורה בגבו של גונתר, אך מתברר שגונתר חגר חגורת נפץ שמתפוצצת והורגת את בלייק, נייט וקימי.

בסצנה שאחרי כתוביות הסיום נכנסים שוטרים לחצר ביתו של גונתר, ומוצאים את המצלמה. משטרת אוסטריה עורכת מסיבת עיתונאים ומודיעה שהפיצוץ היה חלק מסכסוך בעולם התחתון, ולא פיגוע טרור. אחד העיתונאים שואל לגבי מצלמה שנמצאה בזירת הפיצוץ. ה"עיתונאי" הוא גונתר בתחפושת. את כתוביות הסיום מלווה שיר ארוטי בסגנון קאנטרי בשם "Earthquake Love", בביצועו של "קורד בילמונט" (בכתוביות התרגום לעברית, שם השיר תורגם: "אהובתי היא רעידת אדמה").

ליהוק
-----

| שחקנים | דמויות |
| --- | --- |
| טאראן קילאם (אנ') | בלייק האמון |
| ארנולד שוורצנגר | רוברט "גונתר" בנדיק |
| בובי מויניהן | דונלד "דוני" פיזנאוסקי |
| האנה סימון (אנ') | סנאא פרוזה |
| קובי סמולדרס | ליסה מק'קלה |
| פול בריטן (אנ') | גייב בילס |
| פיטר קלאמיס (אנ') | רחמת פרוזה |
| אמיר טאלאי | עיזאת בוח'ארי |
| ארון יו (אנ') | פאק יונג קי |
| ראיין גול (אנ') | בארולד בלקלאקובה |
| אליסון טולמן | מיה בלקלאקובה |
| סטיב באסיק (אנ') | מקס פאליין |
| אוברי סיקסטו | אשלי |
| אמיתי מרמורשטיין | נייט |
| קים לידפורד | קימי (בתפקיד עצמה) |
| סקוט מק'ניל (אנ') | שיאן |
| רבקה אולסון | טריש |
| ג'ייק ט' רוברטס | שניידר פייזמרק |
| לארס גראנט | הצלם של גונתר |
| מנפרד מרצקי | קצין במשטרת אוסטריה |

הפקה והפצה
----------

הסרט צולם במהלך יולי 2016 ונקובר, קולומביה הבריטית, קנדה. על תחילת הצילומים נמסר בפסטיבל הקולנוע בקאן במאי באותה שנה, בשם "Why We're Killing Gunther", ובשם זה הוא הופץ לצפייה ביתית. לבתי הקולנוע הופץ הסרט ב-22 באוקטובר 2017 בשם "Killing Gunther" (בתרגום חופשי: "הורגים את גונתר").

ביקורות
-------

במאגר ביקורות הסרטים Rotten Tomatoes קיבל הסרט 48% דעות חיוביות בשקלול של 23 ביקורות, עם דירוג ממוצע של 4.7 מתוך 10. באתר Metacritic, הסרט קיבל ציון 53 על בסיס שבע ביקורות שהוגדרו "מעורבות או ממוצעות".

קישורים חיצוניים
----------------

* "גונתר חייב למות", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
* "גונתר חייב למות", באתר AllMovie (באנגלית)
* "גונתר חייב למות", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
* "גונתר חייב למות", באתר Metacritic (באנגלית)
* "גונתר חייב למות", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
* "גונתר חייב למות" במסד נתונ מכוניות בקולנוע IMCDb (באנגלית)
* "גונתר חייב למות", קדימון הסרט בערוץ "Saban Films", באתר יוטיוב, 29 באוגוסט 2017
* השיר "Earthquake love" בביצוע "קורד בילמונט", באתר SoundCloud.

הערות שוליים
------------

1. ↑  Scheck, Frank. 'Killing Gunther': Film Review. Hollywood Reporter, october 19, 2017
2. 1 2  Why We’re Killing Gunther & Wonder Start Filming in Vancouver. Whats Filming, July 18, 2016
3. 1 2  Killing Gunther (2017) Release Info. IMDb. Retrieved April 14, 2020
4. ↑  McNary, Dave. Cannes: Arnold Schwarzenegger Joins Comedy ‘Why We’re Killing Gunther’. variety, May 3, 2016
5. ↑  Wright, Megh. Taran Killam’s Movie ‘Killing Gunther’ Hits Theaters in October. Vulture, July 7, 2017
6. ↑  KILLING GUNTHER. Rotten Tomatoes. Retrieved April 14, 2020
7. ↑  Killing Gunther 2017. Metacritic. Retrieved April 14, 2020