**רחוב ריפר** (באנגלית: **Ripper Street**; מילולית: "רחוב המרטש") היא סדרת דרמה טלוויזיונית, בריטית ששודרה ברשת BBC ומתרחשת ברובע וייטצ'אפל בלונדון הוויקטוריאנית של שנת 1889, כמה חודשים לאחר הרצח האחרון של ג'ק המרטש. בחטיבת "H", המחוז המסובך והידוע לשמצה במשטרת לונדון, המאוכלס באוכלוסייה בעייתית, הבלש המשטרתי אדמונד ריד שרדוף על ידי טעות טראגית מעברו, מלווה בחוקר בנט דרייק והכירורג הצבאי קפטן הומר ג'קסון מנסה להשליט סדר ברחובות לונדון הוויקטוריאנית, כשברקע אורב החשש משובו של המרטש.

פרק הבכורה שודרה בדצמבר 2012. העונה השנייה שודרה באוקטובר 2013. לאחר עיכוב בהפקה הסדרה חזרה לעונה שלישית ששודרה בנובמבר 2014. ביוני 2015 הסדרה חודשה לעונה רביעית וחמישית ונודע שהעונה החמישית תהיה האחרונה. בינואר 2016 שודרה העונה הרביעית ובאוקטובר 2016 שודרה העונה החמישית והאחרונה.

עלילה
-----

### עונה 1

הסדרה נפתחת באפריל 1889, שישה חודשים לאחר הרצח האחרון שביצע ג'ק המרטש ובוייטצ'אפל חטיבת H האחראית לשיטור ברובע שבמזרח לונדון העבודה רבה: זהו מחוז עם אוכלוסייה של 67 אלף תושבים עניים ומדוכאים. אנשי חטיבת H מצויים במצוד אחר ג'ק המרטש אך לא מצליחים לעלות על עקבותיו. כשנשים נוספות נרצחות ברחובות ווייטצ'אפל, במשטרה מתחילים לתהות האם הרוצח חזר.

בין המפעלים, החנויות, בתי הזונות והפאבים, הבלש הפקח אדמונד רייד והבלש סרן בנט דרייק משתפים פעולה עם מנתח של צבא ארצות הברית וסוכן הפינקרטון קפטן הומר ג'קסון בחקירת ההריגות. דרכיהם נפגשות עם זונת הרחוב לונג סוזן, שהגיעה ללונדון עם ג'קסון מאמריקה ומאפשרת לו לשהות בבית הזונות. יחסיהם הופכים למותחים בעקבות משיכתו של ג'קסון לאחת הנערות היפות, רוז ארסקין ובשל מעורבותו הקרובה לחקירותיו של רייד וחטיבה H.

לרייד ורעייתו אמילי יש בת אחת בלבד, מטילדה, שנעלמה והוכרזה כמתה כמה חודשים לפני אירועי הסדרה, בתקרית הנהר במהלך המצוד אחר המרטש. כתב העיתון פרד בסט שמודע לסוד האפל על מותה ובעוד רייד שקוע בתחושותיו הקשות לתקרית, אמילי רעייתו נחושה לפתוח בחיים חדשים ולסייע לנשים האומללות של ויטצ'אפל.

### עונה 2

העונה נפתחת בשנת 1890 לאחר שאמילי עזבה את רייד לאחר שהוא נתן לה להאמין שמטילדה לא טבעה למוות. רוז ארסקין עוזבת את בית הבושת של סוזן כדי לעבוד כמלצרית בהיכל המוזיקה, תיאטרון הוורייאטה של בלווט. סרן דרייק נישא לנערה אחרת מנשותיה של סוזן, בלה. שוטר בילוש חדש, אלברט פלייט מגיע למחלקה.

רייד מוצא עצמו במאבק מול הפקח ג'דדיה שיין. לאחר עשור כפקח בכוח המשטרה של הונג קונג, שיין נשלח על רקע ניסיונו הרב על מנת לסייע למחלקה K השכנה, החולשת על הצ'יינטאון. לונג סוזן, השמחה בחלקה כבעלת בית הבושת, מרגישה כמי שחבה לסילאס דוגאן, לאחר שזה השאיל לי מזומנים על מנת לפתוח עסק, לאחר שנודע לה על כוונתו של ג'קסון לעזוב את לונדון.

במהלך העונה מתוארים היסטוריים אמיתיים כמו ההגירה הסינית לבריטניה, הפגנת הנשים של שנת 1888, מלחמת הזרמים, שערוריית הרחוב ברחוב קליבלנד, השחר המוזהב, ג'וזף מריק (הידוע כ"איש הפיל"), משבר ביירינג ואירועים נוספים.

### עונה 3

השנה היא 1894. תאונת רכבת בוויטצ'אפל מביאה למותם של 55 אזרחים. לזירה מגיעים ריד, דרייק, ג'קסון, רוז ארסקין, ולונג סוזן שנפגשים אחרי פרידה ארוכה. רייד חוקר את התקרית ומגלה שזו נגרמה בעקבות שוד. מארגן השוד הוא סנגורה של סוזן, רונלד קפשו. כוונתו לגנוב את איגרות החוב האמריקניות על מנת לחלץ את אחוזת אוסידיאן הפיננסית שבבעלותו ולהמשיך בניסיונו לחבר את וייטצ'אפל לחשמל. מתילדה מתגלה על ידי קפשו ומתברר שהיא בחיים, למרות שסוזן סיפרה לריד שהיא מתה מאז חולצה. מטילדה בורחת והיא נאספת על ידי הארי וורד, סרסור צעיר. לאחר שהוא מקבל מידע על המקום שבו נראתה לאחרונה, ריד ובנט מוצאים אותה, אבל היא בורחת. ריד חוזר לביתו והאב ובתו מתאחדים.

### עונה 4

השנה היא 1897. זו שנת היהלום למלכותה של המלכה ויקטוריה. ריד כבר פרש מעבודת הבילוש וחי עם בתו מטילדה בהמפטון. הוא מוחזר לוויטצ'אפל לאחר שמבקרת אותו דבורה גורן, שמפצירה בו לחקור רצח רב מידיו של אדם בשם אייזק בלום, שהיא מאמינה כי הוא חף מפשע למעשה.

בינתיים, דרייק הוא כעת הפקח הבכיר ברובע ועדיין מעסיק את ג'קסון, שוויתר על שתייה והימורים ועמל לחסוך כסף עבור סוזן, שנשפטה למוות בתלייה על פשעיה. כשנסיונותיו לשחררה כחוק נכשלים הוא מחליט לזייף את מותה ומשכנע אותה לשלוח את בנה לאימוץ אצל דרייק ורעייתו רוז, בעוד סוזן מתחבאת בעוד ג'קסון מעמיד פנים בפני חבריו כי הוא מתאבל על מותה.

### עונה 5

לאחר מותה של בנט דרייק, המבוקשים מוצאים עצמם מתמודדים עם כוחו של אוגוסטוס דוב ואחיו הרצחני. ריד מוצא עצמו במאבק מוחות עם אוגוסטוס דוב. מקור בלתי צפוי מתריע בפני ריד וג'קסון בפני התפתחות נוראית בחקירות החטיבה. שיין מקבל מידע שהוא משתמש בו לתועלתו בעוד דוב מתכנן להפיל את החוקרים. ריד נלקח למעצר בחשד להפרה משמעתית כאשר ג'קסון ושותפיו מנסים לשחררו ולחשוף את פשעיו של דוב. כאשר אלה נחשפים לציבור, ריד, ג'קסון וסוזן מתעמתים עם גורלם שלהם.

שחקנים ודמויות
--------------

* מת'יו מקפדיין, המפקח אדמונד ריד, מפקד חטיבת H במשטרת איסט לונדון. מכור לעבודתו שמונע מהכישלון ללכוד את ג'ק המרטש ומותה של בתו מתילדה. מנודה מאשתו, אמילי, הוא עובד בלילות במשרדו שברחוב לימן. הוא פורש כשבתו נמצאת אך הופך לאכזרי כשהיא כבר אינה נזקקת לו. הוא חוזר לבסוף כדי לעבוד תחת דרייק.
* ג'רום פלין, הבלש בנט דרייק, יד ימינו של ריד. לאחר נישואין לזונה בלה ורציחתה הוא חוזר ממנצ'סטר לשם הועבר לאחר הירצחה. הוא מורשע ולאחר פרישתו של ריד הופך למפקד חטיבת H.
* אדם רוטנברג, כקפטן הומר ג'קסון, מנתח צבאי לשעבר מצבא ארצות הברית סוכן בסוכנות פינקרטון. משמש כמומחה לזיהוי פלילי של חטיבת H. נשוי ללונג סוזן שאינה אלא מורשעת שנמלטה מארצות הברית בשם ג'אדג'.
* מייאנה בורינג, לונג סוזן הארט/קייטלין סוויפט ג'אדג', אשתו של הומר ג'קסון ובתו של תעשיין אמריקאי עשיר. מחזיקה בבעלותה בית בושת ברחוב טנטר. נסיונותיה להפוך את העסק לעסק חוקי נתקלים בקשיים רבים. היא נכלאת ונידונה למוות בהמשך ומואשמת בגרימת מוות. היא יולדת לג'קסון בן בשם קונור.
* צ'רלן מק'קנה, רוז ארסקין, זונה מבית הבושת של סוזן שמחליטה לשנות את חייה והופכת לזמרת אולמות. מאוחר יותר משרתת כמודיעה משטרתית ומתחתנת עם בנט דרייק.
* דייוויד דוסון, פרד בסט, עורך עיתון מקומי
* ג'וזף מול
* פול מקגאן
* איאן גלן
* קיליאן סקוט

פרקי הסדרה
----------

| עונה | פרקים | פרק ראשון | פרק אחרון | רשת שידור |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 8 | 30 בדצמבר 2012 | 24 בפברואר 2013 | BBC One |
| 2 | 8 | 28 באוקטובר 2013 | 16 בדצמבר 2013 | BBC One |
| 3 | 8 | 14 בנובמבר 2014 | 26 בדצמבר 2014 | ‏Amazon Prime UK |
| 4 | 7 | 15 בינואר 2016 | 19 בפברואר 2016 | Amazon Prime UK |
| 5 | 6 | 12 באוקטובר 2016 | 12 באוקטובר 2016 | Amazon Prime UK |

ראו גם
------

* וייטצ'אפל (סדרת טלוויזיה)
* קופר (סדרת טלוויזיה), סדרה המתרחשת בניו יורק של שנת 1860
* תעלומות מורדוך (סדרת טלוויזיה), סדרה המתרחשת בטורונטו של שנת 1895

קישורים חיצוניים
----------------

* אתר האינטרנט הרשמי של רחוב ריפר
* 

* רחוב ריפר, ברשת החברתית טוויטר

* "רחוב ריפר", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)

* "רחוב ריפר", באתר נטפליקס

* "רחוב ריפר", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)

* "רחוב ריפר", באתר Metacritic (באנגלית)

* "רחוב ריפר", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
* "רחוב ריפר", באתר BBC America
* האפקטים הוויזואליים של רחוב ריפר ביוטיוב