**Ortigia** (*L'Ottiggia* en dialeto siracusano, *Urtiggia* en siciliano standard, *Ortygia*, Ὀρτυγία en grego antigo) é o topónimo da pequena illa que constitúe a parte máis antiga da cidade de Siracusa.

O seu nome deriva do grego antigo *ortyx* (ὄρτυξ) que significa "paspallás". a súa superficie ronda 1 km²e a súa poboación era de 4.269 habitantes no 2011.

Historia
--------

### Século I e Grecia

Columna do templo de Atenea incorporada á actual catedral de Siracusa
A illa sempre foi o corazón da cidade, como o testemuña o feito de que esta habitada desde a idade de bronce, e tamén os restos de chozas circulares do século XIV a.C. da cultura de Thapsos. As escavacións do arqueólogo Paolo Orsi foron, de feito, para descubrir, mesmo preto da Fonte Aretusa, os restos dun asentamento siciliano preto da fonte natural, un achadego que indica que a zona, xenerosa en agua, considerouse moi importante para prosperar e construír a cidade nos seus arredores.

Esquema dos achados arqueolóxicos da piazza duomo
A posterior chegada dos gregos levou á poboación sicula a retirarse cara ao interior, como narra Tucídides. Pero, sen dúbida, moitos sicilianos permaneceron en Ortigia despois da colonización grega, xa que os mesmos datos históricos nos falan dos contrastes para o mando da cidade entre os *gamoroi*, descendentes dos primeiros colonos corinzi, e *killichirioi*, descendentes dos sículos que anteriormente vivían en Siracusa e Ortigia. A historia continúa e os sicilianos Killichirioi son derrotados por Gelone de Gela, chamado a axudar por Gamoroi, que se converteu no primeiro tirano de Siracusa.

Ortigia nos tempos gregos foi, sobre todo, o centro político e relixioso da cidade; isto demóstrase polo feito da construción da "vía sacra" na illa (que actualmente está dentro do eixe urbano da vía Dione e do segundo tramo da vía Roma), que é a rúa que contiña importantes templos dos deuses, como Artemision e Athenaion (actual Catedral de Siracusa]. Os estudos realizados demostraron que os templos gregos sempre estaban orientados cara a Oriente, de feito, observando a antiga liña urbana de Ortigia, advírtese como se sacaron á luz os edificios sagrados, un exemplo é o Templo de Atenea, que segundo os eruditos desempeñou unha función de "faro" para todos os mariñeiros que se aproximaban a Siracusa desde o lado do mara de Ortigia, sobre o teito do templo había unha gran estatua de Atena cun escudo dourado, visible desde lonxe, e era un faro e punto de referencia para aqueles que navegaban no mar preto da cidade.

En Ortigia construíuse o palacio do tiranno, que era a sede do poder político dos tiranos siracusanos. Polos testemuños dos historiadores da época, crese que foi un palacio impoñente, sobre todo a partir da tiranía de Dionisio I de Siracusa (tamén chamado "Dionisio o Vello" e "Dionisio o Grande") que evacuou completamente a poboación de Ortigia para substituíla pola súa corte, os seus amigos e os seus mercenarios. Dotou a illa de murallas e as cartas de Platón dan unha idea da riqueza deste pazo, o filósofo ateniense di que o pazo estaba equipado con grandes xardíns e dividido en partes cada vez menos accesibles, defendidas por altos muros. A parte máis íntima dp pazo de Dionisio era unha pequena illa, separada do resto do palacio por unha canle con ponte levadiza, levantado ou baixado polo propio tirano, que podía atoparse completamente seguro. (Cicerón, Tusculanae, 5, 59).

Este palacio foi destruído máis tarde por Timoleonte, o comandante corintio e un dos poucos soberanos demócratas que tivo a Siracusa grega.(Plutarco, Vita di Timoleonte, 21) A vivenda dos tiranos reconstruíuse de formas máis suntuosas por Agatocles e crese que pertencía ao edificio chamado "dos 60 leitos", que foi o máis suntuoso de Sicilia (Diodoro, XVI 85).

O porto (*Porto Grande* e *Porto Piccolo*) tivo unha grande importancia para Ortigia, no centro das grandes batallas siracusanas. A illa participou en moitas das defensas da cidade, e estaba rodeada polas impoñentes murallas de Dionisio que se estendían ata o monte Epipoli, preto do Castello Eurialo.
  

### Período romano

Durante o asedio romano no 212 a.C. Ortigia converteuse no último distrito de Siracusa a caer en mans de Roma. Durante o cerco o seu porto tivo unha importancia fundamental para o desenvolvemento das batallas, porque foi a partir de el que Cartago, aliado de Siracusa, enviou abastecemento de alimentos, polo tanto a comida e a forza necesarias para resistir o asedio. De feito, coa axuda dos barcos cartaxineses e das enxeñosas máquinas de guerra de Arquímedes, os siracusanos resistiron ao exército romano ata o amargo final que non puderon facer máis que quedar fóra das murallas aretianas. Despois da festa de Artemisa, aproveitando a distracción dos defensores de Siracusa, durmidos logo das festas, e coa traizón dun cidadán que lles abriu as portas, os romanos lograron entrar na cidade e conquistala barrio por barrio. A historia contanos como Arquímedes morreu asainado por error por un soldado romano, dise que o xeneral romano, Marco Claudio Marcello, quedou impresionado pola morte do famoso matemático e que tamén chorou polo destino da cidade que os seus homes acababan de conquistar en nome de Roma. Despois do momento da conquista, o xeneral nos primeiros anos do século II a.C. deu a orde de que ninguén fose a vivir en Ortigia, probablemente porque, dada a súa posición defensiva estratéxica, temía que se puidese organizar algunha revolta no seu interior que podería poñer en perigo a orde na cidade baixo o goberno romano.

Cicerón, o coñecido filósofo romano, chamou a defender aos cidadáns sicilianos dos roubos feitos polo famoso pretor romano Gaius Licinius Verre, testemuña que se roubaron moitos tesouros dos templos e casas siracusanas. Os seus versos son ben coñecidos nas Le Verrine, nas que escribiu coa súa habitual vehemencia e incisividade todo o que vira en Sicilia; mesmo da conta do templo de Atenea en Ortigia, escribiu:

> 
> 
> "... [o templo fora destruído] parecía devastado non por un inimigo na guerra senón por unha banda de piratas salvaxes" ...
> Cicerón, en Le Verrine
> 

Siracusa converteuse na sede dos gobernadores romanos de Sicilia, residiron no que antigamente era o "palacio do tirano", que se converteu no "praetorium" (asento dos pretores romanos), a súa localización non está clara, pero a partir dunha inscrición atopada durante a apertura da vía do Littorio, descubriuse que un gobernador de Sicilia ao final da época romana, Flavio Gelasio Busiride, restaurara o pretorio, anteriormente o palacio dos tiranos en Ortigia.

### Ortigia na época bizantina e árabe

 Deseño do Castelo de Maniace como era antes
Na Idade Media Ortigia tornouse cada vez máis central, dado que a poboación siracusana tras as grandes guerras (o fin do Imperio Romano de Occidente, a conquista dos francos e vándalos) diminuíu ata que case todo se reduciu á zona edificada da illa de Ortigia, despoboando os barrios restantes.

A illa fortificouse aínda máis, soportou o dominio bizantino de Siracusa, cando a cidade foi nomeada "capital do Imperio romano" (tamén chamada "capital do Imperio Romano de Oriente), converténdose así na sede do Emperador bizantino, Constante II, e floreceu de novo por un curto período de tempo, non moi feliz porque a cidade soportou malamente os impostos excesivos que o emperador impuxo aos cidadáns. Por iso sufriu o ataque de Constantinopla que volveu ser a capital do Imperio, despois de que o fillo de Constante II viñese a recuperar a coroa imperial.

Posteriormente, a illa tivo que enfrontarse a un dos peores asedios na historia de Siracusa, ou Asedio árabe do 878 d.C. que reducíu a poboación á fame e obrigou a ceder despois de meses e meses de sufrimento. A cidade será desposuída do título de "Capital de Sicilia" e Ortigia, agora nesta época case enteiramente identificada como "o único centro habitado de Siracusa", pasará a mans árabes, pasando a formar parte do Emirato de Sicilia.

O máis evidente e grandioso testemuño da idade media en Ortigia é seguramente o Castelo Maniace, inicialmente foi un forte construído polo futuro emperador bizantino e xeneral Giorgio Maniace, logo converteuse nun castelo por orde do emperador suabo-normando, tamén chamado "lo stupor mundi", Frederico II, que deu ao edificio o nome de "Maniace", en memoria do histórico xeral conquistador de Siracusa na época árabe.

### A época española

 A Porta Ligny, a única entrada de Ortigia en tempos españois
A dominación española representou para Ortigia un momento decisivo e nun certo sentido de época, polo seu aspecto urbanístico, e tamén pola súa imaxe cultural, que cambiou radicalmente de xeito que aínda hoxe, na época contemporánea, se demostra. Foron precisamente os arquitectos contratados polos gobernadores de Castela e Aragón os que deron á illa a fachada de estilo barroco, con palacios á catalana e fantasías mesturadas entre a arte siciliana e a arte española, que nos tempos modernos son o eloxio e o orgullo da illa, dándolle o título de "centro do barroco siciliano", comparable á obra mestra do barroco siciliano, a cidade de Noto.

Giuseppe Agnello escribe sobre isto:

> 
> 
> entre a nobreza indíxena e a ocupante, estableceuse unha verdadeira carreira de supremacía que tivo repercusións obvias na arquitectura. Non foi posible, de feito, que os funcionarios e gobernadores españois, como a Nava, a Cabastida, Cárdenas, os Centelles, o Monpalan, a Cabrera, o Ospidal, a Moncada, tampouco trouxeron con eles a paixón pola patria habitual. a memoria nostálgica das fermosas casas señoriais de Castilla e Cataluña. Giuseppe Agnello, sobre a arquitectura de Siracusa
> 
> 

Un cambio arquitectónico cun toque español que en Ortigia, máis que en calquera outro lugar, permaneceu case intacto, dando unha boa idea da situación sociopolítica daqueles anos. De feito, Ortigia, representa nese período o único centro habitado de Siracusa, foi o punto de partida do comercio cos españois, nas súas rúas e, polo tanto, nos seus palacios, escribiuse a historia desa época complexa.

Ortigia tamén foi a sede da Camera Reginale. Un órgano de goberno de España pero establecido no territorio, que deu á súa sede unha especie de estatuto xurídico de "Estado dentro do Estado", foi creado por Frederico II de Sicilia como agasallo á súa esposa, Leonor de Anjou. Desde entón, a Cámara pasou de raíña a raíña entre os gobernantes casteláns e aragoneses, foi abolida por Carlos V en 1536.

A situación, no entanto, volveuse crítica cando España converteuse nun imperio, e Sicilia formou parte de pleno dereito, converténdose, nos plans dos emperadores españois, no posto avanzado para defenderse nas guerras contra os turcos, os austríacos e os demais inimigos da coroa. En particular, o emperador Carlos V transformou a illa de Ortigia nunha das fortalezas máis fortificadas de Europa, construíronse murallas e pontes levadizos. á illa só podíase acceder desde unha única porta grande, a Porta Ligny, de rica elaboración arquitectónica, esta porta deribouse, como todas as outras fortificacións históricas da época española, como consecuencia. da Unificación de Italia. Tamén hai que lembrar que co edicto de 1492, por orde da coroa española, todos os xudeus foron expulsados ​​de Europa, e tamén a gran comunidade xudía de Siracusa sufriu este decreto, de feito, a súa maioría residía no barrio da Giudecca, tiveron que abandonalo e o barrio, que era un animado centro de negocios en Ortigia, sufriu unha forte perda.

Tras converterse en praza de armas, o novo papel militar que otorgoulle España, as relacións sociais e culturais de Ortigia quedaron gravemente prexudicadas, xa que se separou do resto de Italia, o mesmo destino tocoulle a Sicilia, xa que o peso militar non era o adecuado para á serena e iluminada prosperidade dun pobo.

### A época austríaca, borbónica e da Unificación de Italia

Busto de Giuseppe Garibaldi, situado no Foro Italico no porto de Ortigia. Escultura de Luciano Campisi no 1893.
Os séculos XVII, XVIII e XIX foron momentos moi difíciles para a illa de Ortigia, que tiña o título de toda a "cidade de Siracusa" dentro das súas murallas. Unha vez que se converteu en fortaleza militar, foi atacada polos austríacos, defendeu as costas dos turcos, e pasou por distintas etapas ata que chegou o Tratado de Utrecht co que España declarou ante Europa que renunciaba a Sicilia, que pasoua así a mans de Austria coa familia real de Habsburgo. Posteriormente, chegaron os Savoia do Piemonte, pero a súa monarquía en Sicilia durou moi pouco, xa que nin España nin Austria pretendían renunciar á illa máis grande do Mediterráneo.

Despois de varias disputas Siracusa, polo tanto Ortigia, xunto con Sicilia volveu aos Borbóns e unificouse ao Reino de Nápoles. Outras revoltas contra as monarquías sucederon na maior parte de Europa, Ortigia participou nelas. Pasaron anos e coa chegada da misión Garibaldi e dos garibaldianos (incluídos moitos siracusanos) comezou a Unificación de Italia, que se obtivo en 1861.

O terremoto do Val di Noto de 1693 tamén debería destacarse na historia de Ortigia, causou serios danos e causou miles de mortes na maior parte de Sicilia. Aínda que Ortigia sufriu o seu poder destrutivo, non foi completamente arrasada, como foi o caso doutros centros como Avola ou Noto, completamente reconstruídos. En Ortigia resistíron moitos palacios e a reconstrución produciuse no estilo barroco actual que se ve hoxe.

### Época moderna

Despois do gradual abandono do centro histórico que sucedeu entre os anos 70 e os anos oitenta do século XX e o consecuente aumento da criminalidade e a degradación, a illa foi obxecto dunha serie de proxectos de remodelación urbana incluíndo o "Urban" que pemitíu a apertura de numerosas instalacións de hostalería, así como a apertura do *Museo del mare* xestionado polo consorcio *Syrakosia* creado dentro da antiga Chiesa dell'Aracoeli, na vía Gaetano Zummo e outros museos importantes na illa.

Tamén se construíu a "terceira" ponte para acceder á illa, un traballo fundamental sobre todo por razóns de tráfico e seguridade.

Tamén cabe mencionar a organización dunha parte da reunion do G8 en Italia, a saber, a que se refire ao medio ambiente e titulada G8 Ambiente, que no 2009 tivo lugar dentro do Castello Maniace. Para esta importante ocasión, xa que a illa aloxou un gran número de figuras importantes, incluídos ministros de ambiente e representantes de organizacións ambientais internacionais, Ortigia obtivo fondos para a súa reestruturación, traballo que se fixo ben porque lle deu un aspecto moderno restaurado e ao mesmo tempo respectuoso co seu deseño arquitectónico orixinal. Ademais, a illa atopábase no centro dos servizos de restauración e programas recreativos e culturais, destacando o seu carácter atractivo.

Monumentos principais
---------------------



A arquitectura barroca da praza do Duomo na parte máis alta de Ortigia

A arquitectura barroca da praza do Duomo na parte máis alta de Ortigia

### Arquitectura relixiosa

A igrexa de Santa Lucia alla Badia
Detalle arquitectónico da catedral de Siracusa
A igrexa do Spirito Santo
Hai moitos edificios relixiosos en Ortigia, na súa maioría igrexas católicas

Lista de igrexas existentes en Ortigia

* Catedral de Siracusa (fachada barroca actual 1728)
* Igrexa de San Giovannello, unha das basílicas fundada polo bispo Germano no século IV.
* Igrexa de San Martino
* Igrexa de Santa Lucia alla Badia
* Igrexa do Spirito Santo
* Igrexa de San Cristoforo
* Igrexa de San Filippo apostolo
* Igrexa de San Filippo Neri
* Igrexa de San Francesco all'Immacolata
* Igrexa de San Giorgio ai Miracoli
* Igrexa de San Giuseppe
* Igrexa de San Paolo apóstolo
* Igrexa de Santa Maria della Concezione

Lista de igrexas demolidas en Ortigia
Para ver a lista de igrexas demolidas en Ortigia, vexa a seguinte páxina:
Chiese sconsacrate di Ortigia

Lista de conventos de Ortigia
Para ver a lista de conventos de Ortigia, vexa a seguinte páxina: Conventi di Ortigia

Lista de mosteiros de Ortigia
Para ver a lista de mosteiros de Ortigia, vexa a seguinte páxina: Monasteri di Ortigia

### Templos

* Tempio di Apollo (Século VI a.C.)
* Tempio di Atena (Século VII a.C.)
* Tempio di Artemide (século VI a.C.)

### Palazos

O Palacio da Cámara de Comercio, con estilo Ecléctico, principios do século XIX
Palazo Beneventano Del Bosco
A "sala Caravaggio" no interior do Castelo Maniace
Praza de Arquímedes, Fontana di Diana
Sendo a illa de Ortigia, en tempos medievais, a única parte habitada de Siracusa, en ela concentrábase toda a preciosa arquitectura en estilo barroco; Art Nouveau; rococó e clásico da cidade. De feito, converténdose nun destacado sitio de arte monumental.

Abaixo amósase unha lista dos prestixiosos edificios situados en Ortigia

* Palazzo del Vermexio, sede actual da comune (1628-1632)
* Palazzo Beneventano del Bosco
* Palazzo Arezzo della Targia
* Palazzo dei Mergulensi-Montalto
* Camera Reginale (1305-1536)
* Palazzo Arcivescovile
* Palazzo Chiaramonte
* Palazzo Bongiovanni
* Palazzo Impellizzeri
* Palazzo Montalto
* Palazzo Lanza Bucceri
* Palazzo Greco
* Palazzo Borgia del Casale
* Palazzo Zumbo
* Palazzo Steri Magno
* Palazzo Bufardeci
* Palazzo delle poste
* Palazzo Gargallo
* Palazzo della Sovrintendenza dos bens culturais da Provincia de Siracusa

### Castelos

* Castelo Maniace; de época suevo-normanda
* Castelo Marieth; de época árabe

### Fortificacións españolas

Ortigia na época española converteuse nunha das fortalezas máis inexpugnables de Europa. Estaba equipada con altos muros que a rodeaban e unha gran cantidade de pontes levadizos, fortes, murallas e portas. Unha gran parte destas fortificacións destruíronse despois da unificación de Italia, hoxe en día os cimentos permanecen visibles nalgúns casos.

* Forte Casanuova o Casanova
* Forte Vigliena
* Porta Ligny
* Porta Reale e Porta Mare
* Opera a Corona (un bastión central e dous laterais, conectado por dúas pontes levadizas).
* Forte San Giovannello
* Bastióne de San Giacomo
* Forte de Cannamela ou San Domenico
* Forte do Collegio
* Forte da Campana
* Porta de Villafranca
* Forte de Santa Lucia
* Forte de San Filippo

### Outros

* Mercado antigo
* Fontana di Artemide (1906)
* Fonte Aretusa (o aspecto actual data do 1847)
* Fontana di Diana
* Fontana degli Schiavi
* Hotel Des Etrangers
* Piazza Archimede
* Piazza Duomo
* Porta Urbica (VI-Século V a.C.)
* Porta Marina (parte das murallas españolas de Ortigia), que data do século XVI.
* Ponte Umbertino

Notas
-----

1. ↑  Dato verificabile sotto la voce "F) Trekking Siracusa" sul seguente sito: ][*Ligazón morta permanente*]
2. ↑  Dato riscontrabile su: "Ortigia". *Esperia.it*. Arquivado dende o orixinal o 9 de setembro de 2004.
3. ↑  "L'isola di Ortigia". *Alla scoperta delle isole siciliane* (en italiano). Consultado o 15 de abril de 2022. [*Ligazón morta*]
4. ↑  "29 de maio de 2010: Consegna locali ex Chiesa Ara Coeli". Arquivado dende o orixinal o 22 de xullo de 2011. Consultado o 02 de xuño de 2019.

Véxase tamén
------------

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons ten máis contidos multimedia na categoría:  ***Ortigia Modificar a ligazón no Wikidata*** |

### Outros artigos

* Siracusa

### Ligazóns externas

* Ortigia, uno scrigno da scoprire

|  |  |
| --- | --- |
| Control de autoridades | 
* Wd: Q1233234
* WorldCat
* VIAF: 169586687
* DARE: 42104
* EBID: ID
* GeoNames: 2523952
* LCCN: n2011020161
* Pleiades: 462402
* WHC: 1200-003

 |