|  |  |
| --- | --- |
|  | Este artigo amosa escritos xaponeses. Sen o soporte axeitado, o texto pode mostrar símbolos sen sentido, coma caixas, marcas e outros. |

***Mushishi*** (xaponés: 蟲師) é unha serie de manga e anime xaponesa, escrita e ilustrada por Yuki Urushibara, e publicada pola editorial Kodansha na revista mensual *Afternoon* dende 1999 ata agosto de 2008.

O manga foi adaptado nun anime do mesmo nome en 2005. A produción correu a cargo do estudio Artland e foi dirixida por Hiroshi Nagahama. O 24 de marzo de 2007 estreouse unha longametraxe "live-action" sobre a obra, dirixida por Katsuhiro Otomo.

O manga gañou o premio á excelencia no Japan Media Arts Festival de 2003 e o Premio Kōdansha ó mellor manga en 2006.

Sinopse
-------

A historia caracterízase pola presenza dunhas curiosas criaturas chamadas Mushi, que a miúdo amosan poderes sobrenaturais. Os Mushi son descritos coma entidades en contacto coa esencia da vida, dun xeito máis básico e puro cós seres vivos ordinarios. Por mor da súa natureza etérea, a maioría dos humanos son incapaces de percibir ós Mushi e a existencia destes élles allea, pero hai algúns que posúen a habilidade de ver e interactuar cos Mushi.

Un deles é Ginko (ギンコ?), o personaxe principal da serie. Este traballa por conta propia coma mestre de Mushi (蟲師, *mushi-shi*?), viaxando dun lugar a outro co galo de investigar os Mushi e axudar a quen sofre polos problemas que ás veces orixinan. A serie constitúe unha antoloxía episódica na que os únicos elementos comúns a tódolos capítulos son o propio Ginko e os múltiples tipos de Mushi. Non existe unha trama predefinida.

Personaxes
----------

Dada a natureza episódica da serie, non hai moitos personaxes recorrentes, e polo tanto a lista de actores de dobraxe é moi extensa. Ginko é interpretado por Yuto Nakano.

O inhabitual cabelo branco e os ollos verdes de Ginko son o resultado dun accidente acontecido cando este non era máis ca un cativo. Non chega a explicarse na serie por que no contexto do relato as súas roupas non corresponden co período que reflicten os outros personaxes, aínda que o autor explicou que se conservou do deseño do personaxe pensado para o escenario orixinal, ambientado nos tempos modernos. Ginko é unha persoa excepcional que atrae ós mushi. Isto é o que inspira o seu errabundo estilo de vida. Permanecer no mesmo lugar durante demasiado tempo conduciría a un amoreamento potencialmente perigoso de mushi. Tamén fuma constantemente, co fin de manter ós mushi a raia.
En termos de personalidade, Ginko tende a ser tranquilo e relaxado. De calquera xeito, sabe pórse serio cando se trata de protexer á xente dos mushi. Por outra banda, a miúdo insiste en que estes non son ruíns, tan só tratan de sobrevivir coma calquera outro.

Só hai dous personaxes ademais de Ginko que repitan a súa aparición na serie, e son Adashino, un doutor que colecciona obxectos en relación cos mushi e que aparece nos episodios 5, 10, e brevemente no 18, e mais Nui, unha muller de aspecto similar a Ginko que aparece só no capítulo 12, se ben pode escoitarse a súa voz narrando algunhas das liñas de inicio e peche de cada episodio. O veterán Yūji Ueda e Mika Doi danlle voz a cada un, respectivamente.

Adaptacións
-----------

### Serie televisada

*Véxase tamén**:* Lista de episodios de Mushishi.
O anime, producido por Artland e dirixido por Hiroshi Nagahama, estendeuse ó longo de 26 episodios. Os primeiros 20 viron a luz entre outubro de 2005 e marzo de 2006 en Fuji TV e mailos seus asociados, incluíndo Kansai TV, Tōkai TV, Hokkaidō Bunka Hoso, TV Shinhiroshima, e TV Nishinippon. Do 21 ó 26 transmitíronse en BS Fuji tódolos domingos dende o 14 de maio de 2006 ata o 18 de xuño do mesmo ano.

A serie de televisión cobre tódolos episodios dos primeiros cinco volumes do manga e o primeiro relato do sexto, sen se adherir á orde orixinal.

No 5º Premio Tokyo Anime durante a Feira Internacional de Anime de Tokyo, celebrada o 25 de marzo de 2006, o anime gañou os premios correspondentes ás categorías de series televisadas e mellor dirección artística (por Takashi Waki).

A serie foi transmitida posteriormente pola canle televisiva xaponesa de anime Animax, quen tamén a emitiu máis tarde a través das súas respectivas canles ó redor do mundo, incluíndo Hong Kong, Taiwán, Corea do Sur e América Latina. Actualmente non existe dobraxe ó galego.

### Créditos

* Planificación: Yoshirō Kataoka, Yoshiaki Matsumoto, Yoshito Takaya
* Produtores executivos: Haruki Nakayama, Kenji Shimizu, Atsushi Suzuki
* Director e composición da serie: Hiroshi Nagahama
* Guión: Aki Itami, Kiniko Kuwabata, Yuka Yamada
* Deseño dos personaxes e director xefe de animación: Yasuhiko Umakoshi
* Director artístico: Takeshi Waki
* Director de fotografía: Yuki Hama
* Música: Toshio Masuda
* Produtor musical: Yukifumi Makino
* Director de son: Kazuya Tanaka
* Produción de son: Delphi Sound
* Dirección de OP e ED: Ichigō Sugawara
* Director de produción: Noburo Ishiguro (Artland)
* Produtor executivo: Hidenobu Watanabe
* Cooperación de produción: ADK
* Produtores: Yoshiaki Tamura, Hiroyuki Ōizumi, Shin Hieda
* Produción de animación: Mushishi Production Committee (Marvelous Entertainment, Avex, SKY Perfect Wellthink)

### Elenco principal

* Ginko: *Interpretado por:* Yūto Nakano
* Adashino: *Interpretado por:* Yūji Ueda
* Nui: *Interpretada por:* Mika Doi

Música
------

### Tema de apertura (Opening)

* *The Sore Feet Song*, interpretado por Ally Kerr

### Temas de peche (Ending)

Tódolos temas foron compostos por Toshio Masuda.

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **Episodio** | **Titulo** | **Álbum** | **Track Número** |
| 1 | Midori no Za (On Air Ver.) | Mushishi Soundtrack 2 | 24 |
| 2 | Mabuta no Hikari | Mushishi Soundtrack 1 | 6 |
| 3 | Yawarakai Tsuno | Mushishi Soundtrack 1 | 3 |
| 4 | Makura Kouji | Mushishi Soundtrack 1 | 4 |
| 5 | Tabi wo Suru Numa | Mushishi Soundtrack 1 | 10 |
| 6 | Tsuyu wo Suu Mure | Mushishi Soundtrack 1 | 12 |
| 7 | Ame ga Kuru Niji ga Tatsu | Mushishi Soundtrack 1 | 9 |
| 8 | Umi Sakai (Unasaka) Yori | Mushishi Soundtrack 1 | 7 |
| 9 | Omoi Mi | Mushishi Soundtrack 1 | 14 |
| 10 | Suzuri ni Sumu Shiro | Mushishi Soundtrack 1 | 16 |
| 11 | Yama Nemuru | Mushishi Soundtrack 1 | 18 |
| 12 | Sugame no Sakana (On Air Ver.) | Mushishi Soundtrack 2 | 23 |
| 13 | Hito Yo Bashi | Mushishi Soundtrack 1 | 13 |
| 14 | Kago no Naka | Mushishi Soundtrack 2 | 12 |
| 15 | Haru to Usobuko | Mushishi Soundtrack 2 | 7 |
| 16 | Akatsuki no Hebi | Mushishi Soundtrack 2 | 4 |
| 17 | Uro Mayu Tori | Mushishi Soundtrack 2 | 8 |
| 18 | Yama Daku Koromo | Mushishi Soundtrack 2 | 13 |
| 19 | Teppen no Ito | Mushishi Soundtrack 2 | 2 |
| 20 | Fude no Umi | Mushishi Soundtrack 2 | 3 |
| 21 | Wata Houshi | Mushishi Soundtrack 2 | 18 |
| 22 | Oki tsu Miya | Mushishi Soundtrack 2 | 6 |
| 23 | Sabi no Naku Koe | Mushishi Soundtrack 2 | 14 |
| 24 | Kagari no Kou | Mushishi Soundtrack 2 | 20 |
| 25 | Ganpuku Ganka | Mushishi Soundtrack 2 | 17 |
| 26 | Kusa wo Fumu Oto | Mushishi Soundtrack 2 | 21 |

### Longametraxe

En 2006 foi estreada unha película de Imaxe real de Mushishi baixo o nome *Mushishi live-action*, dirixida por Katsuhiro Otomo. A estrea celebrouse durante o Festival Internacional de Cine de Venecia.

A trama da película correspóndese cos episodios 2, 7, 9 e 15 do manga. O cadro de actores inclúe a Joe Odagiri como Ginko, Makiko Esumi como Nui e Yū Aoi como Tanyū.

### Videoxogo

A adaptación da serie ó mundo dos videoxogos foi posta á venda o 31 de xaneiro de 2008 para a Nintendo DS no Xapón.

Recepción
---------

A serie ten recibido numerosos premios; en 2003, o manga foi galardoado co premio á Excelencia no 7ª Festival das artes multimedia do Xapón, mentres que en 2006 obtivo o Premio Kōdansha ó mellor manga. No 10º Festival das artes multimedia do Xapón, tanto o anime como o manga remataron entre os 10 primeiros nas súas respectivas categorías ó mellor manga e anime. O anime gañou o primeiro premio nas categorías de serie televisada e mellor dirección artística no Tokyo Anime Award durante a Feira Internacional de Anime de Tokyo en 2006.

Notas
-----

1. 1 2  "東京国際アニメフェア2006" (en Japanese). taf.metro.tokyo.jp. Arquivado dende o orixinal o 18 de xullo de 2006. Consultado o 2006-07-30.
2. ↑  Mushi-Shi (TV)
3. ↑  "Mushishi". Anime News Network. 2006-07-28. Consultado o 2006-07-30.
4. ↑  "過去の受賞者一覧 : 講談社漫画賞 : 講談社「おもしろくて、ためになる」出版を" (en Japanese). Kodansha. Arquivado dende o orixinal o 03 de xullo de 2010. Consultado o 2007-08-21.
5. ↑  "文化庁メディア芸術祭10周年企画アンケート日本のメディア芸術100選　結果発表". Arquivado dende o orixinal o 15 de abril de 2009. Consultado o 2007-05-03.

Véxase tamén
------------

### Ligazóns externas

* Official Mushishi TV Website (en xaponés)
* Official Mushishi Film Website Arquivado 01 de setembro de 2006 en Wayback Machine. (en xaponés)
* Mushishi (Manga) en Anime News Network's Encyclopedia (en inglés)
* Mushishi (TV) en Anime News Network's Encyclopedia (en inglés)
* Mushishi (live-action movie) en Anime News Network's Encyclopedia (en inglés)
* Manga en inglés
* Páxina oficial de Animax para América Latina
* Mushishi, animación e manga

|  |  |
| --- | --- |
| Control de autoridades | 
* Wd: Q1055370
* IMDb: tt0807832
* LUMIERE: 127511
* MyAnimeList: 457
* MyAnimeList: 418
* TMDb: 26867

 |