O **Minnesang** é a tradición de poesía lírica e a canción entre o século XII e finais do século XIV. Estes trobadores xermanos do Minnesang eran coñecidos como *Minnesänger*. Estaban unidos en comunidades ou irmandades.

Historia
--------

Estes cantores tiñan moito en común cos trobadours (*trobadores*) provenzais (do sur de Francia). Como eles, cantaban xeralmente sobre o amor cortés ('da corte', non popular), do que provén o termo do alto alemán *minne* ("remembranza", "amor").

Moitos dos *minnesängers* máis coñecidos son notables tamén pola súa poesía épica ou narrativa, como Hartmann von Aue (1170 - 1220?) e Wolfram von Eschenbach (1170-1220), que adaptaban novelas cortesás (*roman courtois*) francesas, particularmente novelas artúricas de Chrétien de Troyes, o primeiro deles confesando a súa procedencia (*Erek*, *Iwein*) e puíndo e ornamentando a narración en forma e contido, o segundo plaxiando sen contemplacións (*Perceval*). Outras importantes figuras son Godofredo de Estrasburgo, Strassburg ou Straßburg, recopilador das lendas bretoas (e posiblemente provenzais) sobre Tristán na súa *Tristán e Iseo*, e Walther von der Vogelweide (1170-1228), o poeta máis persoal e orixinal daquela época.

A canción cortesá
-----------------

Moitas melodías da *minnelied* ('canción cortesá') sobreviviron até a actualidade, aínda que os manuscritos máis antigos son do século XV, o que pode facer que as cancións fosen copiadas de maneira diferente a como eran os seus orixinais. Ademais é difícil descifrar a notación musical que se utilizaba nesa época. Aínda que o contorno da melodía é fácil de interpretar, o ritmo da canción frecuentemente é imposible de adiviñar.

No século XV o *minnesang* ('canto cortesán') desenvolveuse e formou a tradición dos "Mestres cantores" (*meistersinger*), cuxa orixe social era burguesa (comerciante) a diferenza dos *minnesänger* que proviñan da clase aristocrática.

Escribíronse polo menos dúas óperas acerca da tradición *minnesänger*: *Tannhäuser* (de Richard Wagner) e *Guntram* (de Richard Strauss).

Exemplo de *Minnelied*
----------------------

O seguinte poema de amor, de autor anónimo, escrito no alto alemán medio, atopouse nun códice latino do século XII no mosteiro de Tegernsee.

| Orixinal | Alemán moderno | Galego |
| --- | --- | --- |
| *Du bist min ich bin din.*
*Des sol(s)t du gewis sin.*
*Du bist beslozzen*
*In meinem herzen.*
*Verlorn ist das slüzzelin.*
*Du muost immer drinne sin!* | *Du bist mein! Ich bin dein.*
*Dessen sollst Du gewiss sein.*
*Du bist fest*
*In meinem Herzen.*
*Verloren ist das Schlüsselein.*
*Musst wohl für immer drinnen sein!* | Ti es meu, eu son teu.
Diso podes estar seguro.
Ti estás encerrado
No meu corazón.
Perdida está a chaviña
Deberás quedar alí para sempre! |

Véxase tamén
------------

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons ten máis contidos multimedia na categoría:  ***Minnesang Modificar a ligazón no Wikidata*** |

### Bibliografía

* "Minnesänger" *Enciclopedia Encarta Online*. 2008. Microsoft *(en castelán)*.

### Ligazóns externas

* El *Minnesang* en la génesis de la lírica occidental, por Héctor A. Piccoli *(en castelán)*.

|  |  |
| --- | --- |
| Control de autoridades | 
* Wd: Q830634
* BNCF: 33186
* BNF: 146163994
* BRE: 2216145
* EBID: ID
* FAST: 1023045
* GND: 4039501-7
* HDS: 024576
* JSTOR: minnesingers
* LCCN: sh89005009
* NKC: ph122901
* SUDOC: 085646083

 |