**Louis Pierre Gabriel Bernard Morel-Retz**, de nome artístico **Stop**, nado en Dijon o 3 de xuño de 1825 e finado na mesma cidade o 5 de setembro de 1899, foi un pintor, caricaturista e autor de banda deseñada francés.

Traxectoria
-----------

Louis Morel-Retz, Stop, era fillo do presidente dos Estados Xerais, Sébastien Morel e da súa esposa Agathe Retz. Seguindo os desexos do seu pai, Louis estudou Dereito na Universidade de Dijon, rematando en 1845. A partir de entón traballou nun bufete de avogados na mesma cidade. Despois de doutorarse en 1849, ingresou ao ano seguinte noutro bufete de París e traballou no Tribunal de Casación e no *Conseil d'État.*

Ademais da súa formación xurídica, tomou clases de debuxo. Nisto tamén seguiu o seu pai, que estudara pintura con François Devosge e era un excelente acuarelista. Louis expuxo as súas obras no Salón de París en 1857, 1864 e 1865. O seu cadro *Jésus guérissant un aveugle* foi comprado polo estado francés en 1863 por 1.500 francos. A imaxe foi máis tarde para a igrexa de Boufarik, na que entón era a Alxeria francesa. Ademais da pintura ao óleo, Morel-Retz traballou en acuarela e publicou gravados. Tamén se dedicou á música e ao teatro; compuxo varias operetas e deseñou vestiario para o dramaturgo J-B. Wecerlin da *Opéra Comique.*

Louis Morel-Retz estivo casado con Victorine Bouchon. Morreu na súa cidade natal de Dijon en 1899.

Unha rúa da súa cidade é chamada Morel-Retz na súa honra. 

### Caricatura e banda deseñada

A finais do Segundo Imperio comezou a traballar como caricaturista co pseudónimo de *Stop.* Son especialmente coñecidas as súas ilustracións humorísticas paraex as críticas do Salón de París nas revistas satíricas *Le Charivari* e *Le Journal amusant.*

Fixo contribucións á incipiente historia do cómic, sobre todo a serie *'Les Aventures de Monsieur Verdreau'* (1850), que foi plaxiada varias veces en revistas estranxeiras: En agosto de 1850 a caricaturista portuguesa Flora (probabelmente Nogueira da Silva) recreou a historia bajo o título *'Aventuras Sentimentais e Dramáticas do Senhor Simplício Baptista',* que apareceu na *Revista Popular*. O mesmo cómic reapareceu noutra revista en portugués, *A Vida Fluminense* , pero esta vez sen asinar e baixo o título *'Os Amores do Sr. Barnabé'..*.

En *Le Journal Pour Rire* (en galelgo, O *xornal para rir)* do 21 de outubro de 1851), Stop debuxou algunhas caricaturas ridiculizando aos fumadores. Algúns destes debuxos fan uso de secuencias narrativas. Ao redor de 1870 Morel-Retz fixo catro viñetas relacionadas co problema orzamentario do goberno, que apareceron en *Le Charivari.* Os catro presentan gags sobre unha enorme bolsa de diñeiro, representada como unha especie de monstro. Estas narracións gráficas secuenciadas poden interpretarse xa como banda deseñada de texto prototípico. 

Durante a súa vida, Morel-Retz publicou libros de banda deseñada como *"Musée de Famille"* (agosto de 1858) e *"Salon Humoristique Illustré"* (1888). Escribiu dous volumes de fábulas, que ilustrou persoalmente, como *'Bêtes et Gens'* (1877), e obras literarias como *'Un Soupçon'* (1886) e *'Sept Petites Pièces de Vers'* (1895).

Galería
-------

* Genreszene (escena de xénero)*Genreszene (escena de xénero)*
* Petit ânier du Caire*Petit ânier du Caire*
* Canal de Suez - Route des Grandes Indes*Canal de Suez - Route des Grandes Indes*
* Grand deballage de porcelaines*Grand deballage de porcelaines*

Notas
-----

1. ↑  "How to get to Morel Retz in Dijon by Bus or Light Rail?". *moovitapp.com* (en inglés). Consultado o 2022-01-26.
2. ↑  "A Vida Fluminense : Folha Joco-Seria Illustrada (RJ) - 1868 a 1874 - DocReader Web". *memoria.bn.br*. Consultado o 2022-01-26.
3. ↑  "Louis Morel-Retz". *lambiek.net* (en inglés). Consultado o 2022-01-26.
4. ↑  Dourado (16 fevereiro 2017). "HQ Retrô: Finalmente a história do Barnabé COMPLETA, ou seria a do Simplicio Baptista? Na verdade, até as últimas pesquisas apuradas, a história é do Sr. Verdreau". *HQ Retrô*. Consultado o 2022-01-26.
5. ↑  *2. Sobre el silencio, los ruidos y los ritmos de la traducción*. Vervuert Verlagsgesellschaft. 2017-12-31. pp. 37–60.

Véxase tamén
------------

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons ten máis contidos multimedia na categoría:  ***Louis Morel-Retz Modificar a ligazón no Wikidata*** |

### Bibliografía

* Henri Chabeuf: *Stop (Louis Morel-Retz) 1825-1899*, Mourry, Dijon 1900
* Raimund Rutten. *A caricatura entre república e censura: sátira pictórica en Francia de 1830 a 1880*, Jonas, Marburg 1991, ISBN 3-922561-97-7

### Ligazóns externas

* Biografía de Louis Morel-Retz *(en francés)*

|  |  |
| --- | --- |
| Control de autoridades | 
* Wd: Q1871921
* WorldCat
* VIAF: 17314783
* AGORHA: 112977
* BMT: 39391
* BNF: 12435404f
* CANTIC: a10924504
* CERL: cnp01411774
* DeutscheBio: 1015525040
* Discogs: 4544525
* GND: 1015525040
* IMSLP: ID
* Isidore: stop\_dessinateur
* ISNI: 0000 0000 8360 511X
* LCCN: nr96023382
* RKD: 325713
* SUDOC: 033492956
* ULAN: 500044306

 |