|  |  |
| --- | --- |
|  | Este artigo amosa escritos xaponeses. Sen o soporte axeitado, o texto pode mostrar símbolos sen sentido, coma caixas, marcas e outros. |

***Mononoke Hime*** (もののけ姫?) (en galego *A princesa Mononoke*) é un filme épico de animación escrito e dirixido por Hayao Miyazaki. Foi creado por Studio Ghibli e producido por Toshio Suzuki. Está protagonizado polas voces de Yōji Matsuda, Yuriko Ishida, Yūko Tanaka, Kaoru Kobayashi, Masahiko Nishimura, Akihiro Miwa, Mitsuko Mori e Hisaya Morishige.

O filme está ambientado no período Muromachi (aproximadamente entre 1337 e 1573), nun Xapón épico e fantástico, onde conviven os homes, os deuses e os espíritos. A historia céntrase no guerreiro emishi Ashitaka e na loita entre os deuses do bosque e os humanos que consomen os seus recursos. O termo "Mononoke" (物の怪 or もののけ?) non é un nome, senón que é a verba xaponesa para espírito ou monstro.

*Mononoke Hime* foi estreado no Xapón o 12 de xullo de 1997, e nos Estados Unidos o 29 de outubro de 1999 nalgunhas cidades escollidas. Foi aclamado pola crítica é tivo moi boa acollida do público, converténdose no filme con maior recadación do Xapón no ano 1997, e o máis exitoso do país ata a estrea de *Titanic* ese mesmo ano.

Sinopse
-------

O derradeiro príncipe Emishi, Ashitaka, querendo protexer a súa aldea, loita contra Nago, un demo xabarín xigante. Durante a loita, Ashitaka é malferido nun brazo pola maldición que cubría o corpo de Nago coma se fosen vermes. Despois de matar ó xabarín, a curandeira da aldea dille que se non fan algo esa ferida maldita rematará por estenderse por todo o seu corpo, chegando a matalo. Ashitaka decide viaxar ás terras do oeste para atopar a orixe da maldición do xabarín e a cura do seu mal. Corta o seu cabelo como símbolo de que abandona a aldea e marcha con Yakul, o seu alce vermello.
Pasado un tempo, atópase cunha vila atacada por un grupo de samurais. Algúns deses homes tamén o atacan a el, obrigándoo a se defender. O seu brazo malferido amosa entón unha forza e furia sobrehumanas chegando a actuar case por vontade propia cando curta cas súas frechas os brazos e as cabezas dos inimigos.
Nun poboado preto de alí coñece a Jigo, un monxe vagabundo que o axuda a mercar arroz. Esa tarde, o monxe dille a Ashitaka que el podería atopar a axuda que precisa no bosque do Deus Cervo nas montañas do oeste, habitado por deuses animais xigantescos, e cuxo acceso está prohibido ós humanos.

Unha cidade próxima ás montañas do oeste, chamada De Ferro, limpa os bosques de árbores para facer carbón vexetal e extraer ferro, ó tempo que loitan coas bestas xigantescas que intentan protexer o seu bosque en perigo de desaparecer. Nunha desas batallas, tres lobos xigantescos, mandados pola deusa loba Moro, atacan ós aldeáns que transportan o arroz. Eles están acompañados por San, unha nena humana adoptada polos lobos, á cal a xente da Cidade de Ferro chama "a Rapaza lobo" e "Princesa Mononoke" (que quere dicir "demo maldito" ou "espírito").

No ataque, Moro e algúns aldeáns saen prexudicados. O día despois da liorta, Ashitaka atopa dous aldeáns feridos preto dun río. Camiño á Cidade de Ferro pasa polo bosque, onde se atopa con espíritos das árbores diminutos chamados kodama. No bosque tamén vive o Gran Espírito do bosque (Shishigami no xaponés orixinal), descrito como "o deus da vida e da morte ", quen toma a forma de kirin, semellante a un cervo durante o día "e un deus somnámbulo" que vaga polo bosque de noite.

Cando Ashitaka chega á cidade de Ferro danlle unha agradable benvida e coñece á seu líder, Lady Eboshi, que foi a causante da loucura do xabarín Nago ó dispararlle un tiro coas súas armas de fogo cando este defendía o bosque. Pero ó mesmo tempo, Eboshi é benfeitora dos leprosos e as prostitutas, ós que lles da a oportunidade de traballar para ela. Esa noite, San (A Princesa Mononoke) infíltrase na cidade e ataca a Eboshi. Ashitaka intervén na loita empregando o poder da súa maldición e toma a San de volta ó bosque, pero é ferido de gravidade ó recibir un disparo no peito.
Co poder da maldición, logra abrila porta e deixar a cidade, pero derrúbase polo abatemento pouco despois. O Espírito do bosque, cura as súas feridas, pero non lle quita a maldición. San, descobre que os xabaríns, baixo o mando do deus xabarín Okkoto, artellan outro ataque sobre a Cidade de Ferro. Eboshi prepárase para o asalto e para matar o Espírito do bosque, porque a súa cabeza concede a inmortalidade a quen a teña.

Na inevitable loita os humanos emboscan ós xabaríns, e masácranos, mentres os cazadores corrompen a Okkoto cunha bóla de ferro envelenada, igual que fixeran con Nago. Malferida, Moro ataca a Okkoto para salvar a San, quen quedara atrapada nos fociños do xabarín xigante tratando de paralo antes de que se convertese nun demo. O Espírito do bosque aparece e quítallela vida a Moro e a Okkoto, pero San sálvase. Mentres Ashitaka limpa os vermes de demo que infectan a San, Eboshi dispáralle á cabeza ó Espírito do bosque. Pero esta á súa vez, perde un brazo pola cabeza reanimada de Moro.
O corpo sen cabeza do Espírito do bosque convértese "nun deus estúpido de morte "que comeza a tapar a terra cunha lama negra que mata todo o que toca na busca da súa cabeza.

Ashitaka e San toman a cabeza e devólvenlla ó Espírito do bosque. Este derrúbase sobre un lago, e a terra volve a ser verde outra vez e tódolos leprosos curan incluíndo a maldición de Ashitaka. O filme remata cun Kodama que aparece no bosque rexuvenecido, o que significa que a vida ábrese camiño outra vez.

Personaxes
----------

* Yōji Matsuda como Ashitaka (アシタカ?)
* Yuriko Ishida como San (サン?)
* Akihiro Miwa como Moro (モロの君, *Moro no Kimi*?)
* Yūko Tanaka como Lady Eboshi (エボシ御前, *Eboshi Gozen*?)
* Kaoru Kobaayashi como Jiko-Bou (ジコ坊, *Jiko-bō*?)
* Hisaya Morishige como Okkotonushi (乙事主, *Okkotonushi*?)
* Masahiko Nishimura como Kohroku (甲六, *Kōroku*?)
* Mitsuko Mori como Hii-sama (ヒイ様?)
* Sumi Shimamoto como Toki (トキ, *Toki*?)
* Tsunehiko Kamijō como Gonza (ゴンザ?)

Banda sonora
------------

A banda sonora de *Mononoke Hime* foi composta por Joe Hisaishi, o compositor de bandas sonoras en tódalas producións de Miyazaki. O propio Miyazaki escribiu a letra das dúas partes vocais, "The Tatara Women Work Song" e "Princess Mononoke Theme Song". A música foi interpretada pola Orquestra Filharmónica de Toquio e dirixida por Hiroshi Kumagai. Foi estreada no Xapón por Tokuma Japan Communications o 2 de xullo de 1997.

A canción titular do filme foi interpretada pola contra tenor Yoshikazu Mela.

1. "Evening at the Ironworks" (0:39)
2. "The Demon God II - The Lost Mountains" (0:57)
3. "Lady Eboshi" (2:48)
4. "The Tatara Women Work Song" (1:30)
5. "The Furies" (1:28)
6. "The Young Man from the East" (1:25)
7. "Requiem" (2:22)
8. "Will to Live" (0:32)
9. "San and Ashitaka in the Forest of the Deer God" (1:39)
10. "Princess Mononoke Theme Song (Instrumental Version)" (2:08)
11. "Requiem II" (2:14)
12. "Princess Mononoke Theme Song" (3:32)
13. "Battle Drums" (2:47)
14. "The Battle in Front of the Ironworks" (1:26)
15. "Demon Power II" (2:30)
16. "Requiem III" (0:55)
17. "Retreat" (1:31)
18. "The Demon God III" (1:14)
19. "Adagio of Life and Death" (2:09)
20. "The World of the Dead" (1:27)
21. "The World of the Dead II" (1:33)
22. "Adagio of Life and Death II" (1:07)
23. "Ashitaka and San" (3:12)
24. "Princess Mononoke Theme Song" (1:23)
25. "The Legend of Ashitaka Theme (End Credit)" (5:03)

Notas
-----

1. ↑  

	* Vídeo no YouTube

Véxase tamén
------------

|  |  |
| --- | --- |
|  | Wikimedia Commons ten máis contidos multimedia na categoría:  ***Mononoke Hime Modificar a ligazón no Wikidata*** |

### Outros artigos

* Filmes do Xapón propostos ó Óscar ó mellor filme internacional
* Filmes propostos ó mellor filme internacional na 70ª edición dos Óscar

### Ligazóns externas

* 

* *Mononoke Hime* na IMDb *(en inglés)*.
* Páxina estudios Ghibli *(en xaponés)*
* Ficha en BCDb *(en inglés)*
* Ficha en AllMovie *(en inglés)*
* Ficha en BoxOfficeMojo *(en inglés)*
* Ficha en RottenTomatoes *(en inglés)*

| * v
* c
* e
Filmes do Xapón propostos ó Premio Óscar ó mellor filme internacional |
| --- |
| 1951–2022 | 
* *Rashomon* (1951)
* *Jigokumon* (1954)
* *Miyamoto Musashi* (1955)
* *Biruma no Tategoto* (1956)
* *Arakure* (1957)
* *Narayama-bushi Ko* (1958)
* *Nobi* (1959)
* *Akibiyori* (1960)
* *Eien no Hito* (1961)
* *Watashi wa ni sai* (1962)
* *Koto* (1963)
* *Suna no Onna* (1964)
* *Kwaidan* (1965)
* *Umi no Koto* (1966)
* *Chieko-sho* (1967)
* *Kurobe no Taiyō* (1968)
* *Kamigami no fukaki yokubō* (1969)
* *Buraikan* (1970)
* *Dodes'ka-den* (1971)
* *Gunki hatameku moto ni* (1972)
* *Kaigenrei* (1973)
* *Kaseki* (1974)
* *Sandakan Hachibanshokan Bohkyo* (1975)
* *Hakkōda-san* (1977)
* *Ai no Bōrei* (1978)
* *Gassan* (1979)
* *Kagemusha* (1980)
* *Doro no Kawa* (1981)
* *Kiryūin hanako no shōgai* (1982)
* *Nankyoku Monogatari* (1983)
* *Setouchi Shōnen Yakyū-dan* (1984)
* *Hanaichimonme* (1985)
* *Kinema no Tenchi* (1986)
* *Zegen* (1987)
* *Dauntaun Hiirōzu* (1988)
* *Rikyu* (1989)
* *Shi no Toge* (1990)
* *Hachigatsu no Kyōshikyoku* (1991)
* *Onna goroshi abura jigoku* (1992)
* *Mādadayo* (1993)
* *Pom Poko* (1994)
* *Fukai Kawa* (1995)
* *Gakko II* (1996)
* *Mononoke Hime* (1997)
* *Ai o Kōhito* (1998)
* *Tetsudōin* (1999)
* *Ame Agaru* (2000)
* *Go* (2001)
* *Out* (2002)
* *Tasogare Seibei* (2003)
* *Dare mo Shiranai* (2004)
* *Chi to Hone* (2005)
* *Hura Gāru* (2006)
* *Soredemo boku wa yatte nai* (2007)
* *Okuribito* (2008)
* *Dare mo Mamotte Kurenai* (2009)
* *Kokuhaku* (2010)
* *Ichimai no hagaki* (2011)
* *Kazoku no kuni* (2012)
* *Fune o Amu* (2013)
* *Soko nomi nite hikari kagayaku* (2014)
* *Hyakuen no koi* (2015)
* *Haha to Kuraseba* (2016)
* *Yu o Wakasu Hodo no Atsui Ai* (2017)
* *Manbiki Kazoku* (2018)
* *O tempo contigo* (2019)
* *Asa ga Kuru* (2020)
* *Doraibu mai kā* (2021)
* *Plan 75* (2022)

 |  |


| * v
* c
* e
Hayao Miyazaki |
| --- |
| Filmes dirixidos e escritos | 

|  |  |
| --- | --- |
| Longametraxes | 
* *Rupan Sansei: Kariosutoro no Shiro* (1979)
* *Kaze no Tani no Naushika* (1984)
* *Tenkū no Shiro Rapyuta* (1986)
* *O meu veciño Totoro* (1988)
* *Majo no takkyūbin* (1989)
* *Kurenai no Buta* (1992)
* *Mononoke Hime* (1997)
* *A viaxe de Chihiro* (2001)
* *Hauru no Ugoku Shiro* (2004)
* *Gake no ue no Ponyo* (2008)
* *O vento levántase* (2013)

 |
| Curtas | 
* *On Your Mark*
* *Kujiratori*
* *Mei and the Kittenbus*
* *Koro no Daisanpo*
* *Kūsō no Sora Tobu Kikaitachi*
* *Looking for a Home*
* *Hoshi o Katta Hi*
* *Mizugumo Monmon*
* *Pandane to tamago hime*

 |

 |
| Filmes escritos | 
* *Panda Kopanda*
* *Mimi o Sumaseba*
* *Karigurashi no Arietti*
* *Kokuriko-zaka Kara*

 |
| Televisión e OVAs | 
* *Lupin III*
* *Lupin III's Greatest Capers*
* *Future Boy Conan*
* *Sherlock Holmes*

 |
| Manga | 
* *The Wonderful World of Puss 'n Boots*
* *Sabaku no Tami*
* *Dōbutsu Takarajima*
* *Kaze no Tani no Naushika*
* *The Journey of Shuna*
* *Hikōtei Jidai*
* *Hayao Miyazaki's Daydream Data Notes*
* *Tigers Covered With Mud*
* *The Wind Rises*

 |

* Portal:Cine
* Portal:Xapón

|  |  |
| --- | --- |
| Control de autoridades | 
* Wd: Q186572
* WorldCat
* VIAF: 182788178
* Allmovie: v160429
* AlloCiné: 73176
* BCDB: 20694
* BNF: 13556242d
* Box Office Mojo: princessmononoke
* EBID: ID
* FilmAffinity: 890814
* GND: 4645606-5
* IMDb: tt0119698
* LUMIERE: 13447
* Metacritic: princess-mononoke
* MyAnimeList: 164
* OFDb: 1931
* OMDB: 128
* Rotten Tomatoes: princess\_mononoke\_1999
* SUDOC: 050835009
* Synchronkartei: 2576
* TESF: mononoke\_hime
* TMDb: 128

 |