**Jätti-Robotti ja Punapää** (*The Big Guy and Rusty the Boy Robot*) on Dark Horse Entertainment ja Columbia TriStar Television (muissa maissa Columbia TriStar International Television) sekä Sony Pictures Television International Entertainment tuotantoyhtiöiden tuottama ja valmistunut yhdysvaltalainen animaatiosarja vuodelta 1999 - 2001. Se perustuu Frank Millerin ja Geof Darrowin sarjakuvaan *Iso heppu ja Rusty robottipoika*. 

Sarjasta tehtiin 26 jaksoa noin 22 minuutin mittaista jaksoa. Yhdysvalloissa sarjaa esitti lasten tv-kanava Fox Kids 18. syyskuuta 1999 - 2. maaliskuuta 2001  ja Suomessa Nelonen vuosina 23. elokuuta 2001 - 28. helmikuuta 2002, josta uusintakierroksena 7. maaliskuuta 2002 - 21. marraskuuta 2002 torstai-aamuisin klo 7.25-7.50 Nelosen lasten aamuohjelmassa.

Myöhemmin sarjaa on esitetty myös irlantilaisella lasten televisiokanavalla RTÉjr 2010-luvulla.

Taustaa
-------

Tarina pohjautuu kuvitteelliseen Yhdysvaltoihin *New Tronic City* kaupunkiin (realistiseen New York City kaupunkiin) ja kertoo *Jätti*-nimisestä mechasta ja sitä ohjaavasta *luutnantti Dwayne Hunterista* sekä sen seuraajaksi tarkoitetusta pienestä poika-robotista, *Punapäästä*. Muita tarinan päähenkilöitä ovat *tutkija Erika Slate*, luutnantti Dwayne Hunterin kolme mekaanikko kaveria *Garth*, *Joe* ja *Mack* sekä *tutkija Axel Donovan*, jolla on lemmikkinään *Jenny apina*. Sarjan ironia perustuu suurelta osin siihen, että *Punapää* suhtautuu asioihin yleensä empaattisemmin ja ihmismäisemmin kuin *Jättiä* ohjaava *armeijan taistelulentäjä luutnantti Dwayne Hunter*.

Päähenkilöt
-----------

**Jätti-robotti** (*Big Guy*) on todella raskaasti aseistettu mecha, jonka ohjaajana toimii *luutnantti, armeijan taistelulentäjä Dwayne Hunter*. Se on mekaanikkojen *Garthin*, *Joen* ja *Mackin* lentotukialuksessa varustettu ja rakennettu robotti. *Jätillä* on oma taistelu ilmalaiva, jolla se lentää ja vihollisen hyökkäyksen kohteena se avaa koneen luukut, josta hyppää alas, jolloinka taistelu ilmalaiva jää taivaalle ilmaan. Useassa kohtauksessa *Jätti* sanoo *With a love Mike* (suomi teksteissä *Rakkaus Mikeen*), kun tapahtuu jotakin taistelun kohteena, johon *Jätti* reagoi. *Jätti* toimii kommunikaatiollaan siten, kun ohjaamossa robottia ohjaava armeijan taistelulentäjä myös puhuu, *Jätti* toistaa ohjaajan puheen robotin ääniaaltojen kautta.

**Punapää** (*Rusty*) on *Jätti-robotin* seuraajaksi kehitetty poika-robotti. Se on *tutkija Erika Slaten* poika, joka tekee yhteistyötä taistellen *Jätin* kanssa vihollisia vastaan. Yleisin ase *Punapäällä* on sormesta kehitettävä säteilevä laser-ammus, jota se käyttää monessa jaksossa vihollisia torjuten. Lisäksi sillä on supernopeat jalat, joilla se kiihdyttää vauhtiaan ilmaan lentoon. *Punapäällä* on punaisen väriset hiukset, jossa on etupuolella taaksepäin muotoiltu kärkikampaus. *Punapään* ääninäyttelijänä toimii Pamela Adlon.

**Tutkija Erika Slate** (*Dr. Erika Slate*) on tutkimuskeskuksessa työskentelevä nuori nainen, jonka oma poika-robottinsa on *Punapää*. Hänen seurustelu kumppaninsa on *luutnantti, armeijan taistelulentäjä Dwayne Hunter*, josta *Dwayne* pitää. Monessa jaksossa *Punapää* pitää *tutkija Slatea* omana äitinä, kun *Punapää* on ihmismäisempi ja suhtautuu hyvin sosiaalisesti *Slateen*. *Tutkija Erika Slaten* ääninäyttelijänä toimii Gabrielle Carteris.

**Luutnantti Dwayne Hunter** (*Lieutenant Dwayne Hunter*) on *Jätti-robottia* ohjaava armeijan taistelulentäjä. Hänen työpaikkansa on lentotukialuksella, jossa hän on yhteistyössä kolmen mekaanikko kaverin *Garth*, *Joe* ja *Mack* kanssa, josta hän lähtee ohjaamaan *Jätti-robottia*. Hän on ihastunut kumppaniinsa *tutkija Erika Slateen* sekä on aina yhteydessä *Punapäähän*, kun tarvitsee *Jättiä* taistellessa *Punapäätä* apulaiseksi. *Luutnantti Dwayne Hunterin* ääninäyttelijänä toimii Jim Hanks.

**Garth, Joe ja Mack** (*Garth, Joe and Mack*) ovat merellä seikkailevia lentotukialuksen mekaanikko ammattilaisia. He tekevät yhteistyötä *luutnantti, armeijan taistelulentäjä Dwayne Hunterin* kanssa, jossa he rakennuttavat ja korjauttavat hänelle *Jätti-robottia* ja *Jätin* taistelu ilmalaivaa.

**Kenraali Thornton** (*General Thornton*) on sarjassa yleinen Yhdysvaltain armeijan kenraali, joka loi *Jätti-robotin* *luutnantti Dwayne Hunterille*. Hän auttaa pitämään *Jätti-robotin* ja *Punapään* salassa sekä muutkin asevoimat vihollisten hyökkäystä turvaten. *Kenraali Thorntonin* äänenä toimii ääninäyttelijä Lee Ermey.

**Tutkija Axel Donovan** (*Dr. Axel Donovan*) on *tutkija Erika Slaten* yhteistyökumppaninsa tutkimuskeskuksessa. Hänellä on lemmikkinään olkapäässään puhuva *Jenny apina*. Useassa jaksossa hän esittelee kolme epäonnistuvaa robottia, jotka loppujen lopulta tappelevat keskenään ja tuhoutuvat. *Tutkija Axel Donovanin* ääninäyttelijänä toimii Stephen Root.

**Jenny apina** (*Jenny The Monkey*) on *tutkija Axel Donovanin* lemmikki, joka istuu Donovanin olkapäässään ja osaa puhua. *Jenny apinan* ääninäyttelijänä toimii Kathy Kinney.

Sivuhahmot
----------

**Earl** (*Earl EP327*) on *Punapään* ystävä ja varhainen prototyyppi. Hän käyttäytyy esitettävissä jaksojen kohtauksissa oudosti ja tarkoittaa sitä, että *Earlin* tunteet verkostoja kohtaan on alikehittynyt, mutta seuraa tilauksia kirjaimellisesti. Esimerkiksi jaksossa *Sickout*, Earl tappelee *Punapään* kanssa ja uhkaa ampua *Jätti-robotin*, mutta *Punapää* pelastaa *Jätin* ja *Earl* epäonnistuu tempuissa.

**Legion Ex Machina** (lat. *Monet koneesta*) ovat arvoituksellisia robotteja meren seudulla rantaviivalla, josta ne kehittävät vihollisia tuhotakseen ihmiskunta ja kaupunki. Alkujaksoissa niiden olinpaikkaa ei tunneta ja tiedetä, mutta loppujaksoissa ne kehittivät samanlaisen *Jätti-robotin (engl. Bad Guy)*, (*suom. Paha robotti*) ja sen avulla oikea *Jätti-robotti* taisteli sitä vastaan, josta *Pahan robotin* tuhottuaan kehittivät samanlaisen *luutnantti Dwayne Hunterin*, joka koordinoi oikean *Dwayne Hunterin* hyper-arkku veneellä heidän satamaansa ja joutui sinne loukkuun, kunnes *Punapää* pelasti hänet sieltä ja *luutnantti Dwayne Hunter* ohjasi *Jätti-robottia*, josta taistelun jälkeen koko *Legion Ex Machinan* arvoituksellinen paikka tuhoutui ja *Jätti-robotti* sekä *Punapää* voittivat taistelun niitä vastaan. *Legion Ex Machina* arvoituksellisten robottien ääninäyttelijänä toimii Clancy Brown.

Jaksot
------

| Jakso nro | Jakson nimi (alkuperäinen) | Suomenkielinen jakso | Ensiesityspäivä Yhdysvalloissa | Ensiesityspäivä Suomessa | Uusinta Suomessa |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 01 | Creatures, Great and Small | Isoja ja pieniä otuksia | 18. syyskuuta 1999 | 23. elokuuta 2001 | 7. maaliskuuta 2002 |
| 02 | Out of Whack | Toimintakyvytön | 25. syyskuuta 1999 | 30. elokuuta 2001 | 14. maaliskuuta 2002 |
| 03 | The Inside Scoop | Sisäpiirin tieto | 2. lokakuuta 1999 | 6. syyskuuta 2001 | 21. maaliskuuta 2002 |
| 04 | Birthday Bash | Synttärijuhlat | 9. lokakuuta 1999 | 13. syyskuuta 2001 | 28. maaliskuuta 2002 |
| 05 | The Reluctant Assassin | Vastahakoinen salamurhaaja | 16. lokakuuta 1999 | 20. syyskuuta 2001 | 4. huhtikuuta 2002 |
| 06 | Really Big Guy | Tosi jättimäinen jätti | 23. lokakuuta 1999 | 27. syyskuuta 2001 | 11. huhtikuuta 2002 |
| 07 | Sibling Mine | Punapää löytää varastosta robotin, josta hän saa uuden kaverin | Helmikuu 2001 | 4. lokakuuta 2001 | 18. huhtikuuta 2002 |
| 08 | Moon Madness | Kuuhulluutta | Helmikuu 2001 | 11. lokakuuta 2001 | 25. huhtikuuta 2002 |
| 09 | The Inside Out | Sisä- ja ulkopuoli | Helmikuu 2001 | 18. lokakuuta 2001 | 2. toukokuuta 2002 |
| 10 | The Big Boy | Iso Poika | Helmikuu 2001 | 25. lokakuuta 2001 | 9. toukokuuta 2002 |
| 11 | Little Boy Robot Lost | Punapää eksyksissä | 30. tammikuuta 2001 | 1. marraskuuta 2001 | 16. toukokuuta 2002 |
| 12 | Wages of Fire | Laavahyökkäys | Helmikuu 2001 | 8. marraskuuta 2001 | 23. toukokuuta 2002 |
| 13 | World of Pain | Mustasukkainen limaolio | Helmikuu 2001 | 15. marraskuuta 2001 | 22. elokuuta 2002 |
| 14 | The Bicameral Mind | Kaksijakoinen mieli | Helmikuu 2001 | 22. marraskuuta 2001 | 29. elokuuta 2002 |
| 15 | Blob, Thy Name Is Envy | Kipua | Helmikuu 2001 | 29. marraskuuta 2001 | 5. syyskuuta 2002 |
| 16 | Donovan's Brainiac | Nerokas poika | Helmikuu 2001 | 6. joulukuuta 2001 | 12. syyskuuta 2002 |
| 17 | Patriot Games | Isänmaan puolesta | Helmikuu 2001 | 13. joulukuuta 2001 | 19. syyskuuta 2002 |
| 18 | Harddrive | Hard Drive | Helmikuu 2001 | 20. joulukuuta 2001 | 26. syyskuuta 2002 |
| 19 | 5000 Fingers of Rusty | 5000 Punapäätä | Helmikuu 2001 | 10. tammikuuta 2002 | 3. lokakuuta 2002 |
| 20 | The Champ | Mestari | Helmikuu 2001 | 17. tammikuuta 2002 | 10. lokakuuta 2002 |
| 21 | Sickout | Sairaana | Helmikuu 2001 | 24. tammikuuta 2002 | 17. lokakuuta 2002 |
| 22 | Nephew of Neugog | Neugogin seuraaja | Helmikuu 2001 | 31. tammikuuta 2002 | 24. lokakuuta 2002 |
| 23 | The Lower Depths | Syvyyksissä | Helmikuu 2001 | 7. helmikuuta 2002 | 31. lokakuuta 2002 |
| 24 | Rumble in the Jungle | Jytinää viidakossa | 5. maaliskuuta 2001 | 14. helmikuuta 2002 | 7. marraskuuta 2002 |
| 25 | Double Time (1) | Kaksoisolento, osa 1 | 1. maaliskuuta 2001 | 21. helmikuuta 2002 | 14. marraskuuta 2002 |
| 26 | Double Time (2) | Kaksoisolento, osa 2 | 2. maaliskuuta 2001 | 28. helmikuuta 2002 | 21. marraskuuta 2002 |

Lähteet
-------

1. ↑  Big Guy and Rusty the Boy Robot IMDb. Viitattu 12.6.2007. (englanniksi)