**Marko Pantermöller** (s. 12. toukokuuta 1970 Lübz, Mecklenburg, Saksan demokraattinen tasavalta) on saksalainen fennisti ja skandinavisti. Hän on fennistiikan oppituolin haltija Greifswaldin yliopistossa.

Elämä
-----

Pantermöller on opiskellut fennistiikkaa ja skandinavistiikkaa Greifswaldin Ernst-Moritz-Arndtin yliopistossa, Hankenissa Helsingissä ja Helsingin yliopistossa.

Vuonna 2002 Pantermöller väitteli tohtoriksi Greifswaldin yliopistosta aiheella *Die Problemgeschichte der sprachpflegerisch-lexikalischen Beurteilung, Klassifizierung und orthographischen Integration von Fremdwörtern im Finnischen,* ja hänen väitöskirjansa palkittiin samana vuonna.

Hänet nimitettiin vuonna 2010 Greifswaldin yliopiston fennistiikan professoriksi. Vuonna 2013 hän sai suomen kielen oppiaineen dosentin arvon Turun yliopistosta.

Tutkimus ja opetus
------------------

Pantermöller opettaa kieltä, kirjallisuutta ja kääntämistä. Hänen painopistealueitaan ovat kielensuunnittelu ja kielenhuolto, kieli-ideologia ja -politiikka, ortografia, käännösteoria ja -kritiikki sekä kielikontaktien ja kielenmuutoksen tutkimus, ensisijaisesti suomen kielen näkökulmasta. Habilitointityössään ja opetuksessaan hän käsittelee myös pienempiä itämerensuomalaisia kieliä. Pantermöller johti integroidun kurssikokoaisuuden *Spracliche Vielfalt* suunnittelua. Kokonaisuuteen kuuluu anglosaksisten, balttilaisten, suomalaisten, skandinaavisten ja slaavilaisten kielten ja kulttuurien tutkimus, ja Pantermöller on toiminut kurssikokonaisuuden vastuuhenkilönä.

Jäsenyydet
----------

Pantermöller on useiden tieteellisten järjestöjen jäsen. Vuonna 2010 hänet nimitettiin Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kirjeenvaihtajajäseneksi. Pantermöller kuuluu myös Suomen Kielen Seuran julkaiseman *Sananjalka-*lehden toimitusneuvostoon. Vuoteen 2017 asti hän kuului myös *Virittäjän* toimitusneuvostoon.

Pantermöller on toimeenpaneva johtaja Hans Werner Richter -säätiössä ja toinen vuosittan järjestettävän pohjoismaiseen kulttuuriin keskittyvän *Nordischer Klang* -festivaalin johtajista.

Kunnianosoitukset
-----------------

* 2018: Suomen leijonan ritarikunnan 1. luokan ritariristi.
* 2017: Merkintä Greifswaldin yliopisto- ja hansakaupungin kultaiseen kirjaan (*das Goldene Buch der Universitäts- und Hansestadt Greifswald*).

Lähteet
-------

1. ↑  uni-greifswald-foerdern.de (Memento vom 22. Februar 2014 im Internet Archive)
2. 1 2  Pantermöller, Marko, Prof. Dr. - Fennistik & Skandinavistik - Universität Greifswald *ifs.uni-greifswald.de*. Viitattu 5.9.2022.
3. ↑  Toimituskunta *Sananjalka /journal.fi*. Viitattu 23.6.2021.
4. ↑  richter-stiftung.de
5. ↑  nordischerklang.de
6. ↑  Süddeutsche Zeitung: Greifswalder Finnland-Experte erhält finnisches Ritterkreuz *Süddeutsche.de*. Viitattu 18.6.2021. (saksaksi)
7. ↑


|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| Auktoriteettitunnisteet Muokkaa Wikidatassa |
| --- |
|  |
| Kansainväliset | 
* ISNI
* VIAF

 |
|  |
| Kansalliset | 
* Ranska
* BnF data
* Saksa
* Israel
* Yhdysvallat
* Alankomaat

 |
|  |
| Muut | 
* IdRef

 |

 |

Käännös suomeksiKäännös suomeksi Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.   
Alkuperäinen artikkeli: de:Marko Pantermöller