**Leopoldina Bird** (16. joulukuuta 1941 Paraná, Argentiina – 1. kesäkuuta 2018 Buenos Aires, Argentiina) oli argentiinalainen runoilija ja kirjailija. Hänet tunnettiin nimellä **Poldy Bird**.

Elämäkerta
----------

Poldy (oikealla) ja hänen tyttärensä Verónica huhtikuussa 1974.
Poldy Bird syntyi vuonna 1941 Entre Ríosin maakunnan pääkaupungissa Paranássa, Argentiinassa. Hän muutti jo pienenä perheensä kanssa maan pääkaupunkiin Buenos Airesiin. Hän sai saman nimen kuin äitinsä Leopoldina Emilia Lichtschein Laferriere de Bird Mosconi, joka oli myös kirjailija. Hänen isänsä oli Enrique Bird Mosconi, kenraali Enrique Mosconin veljenpoika. Bird jäi äidittömäksi 8-vuotiaana.

Bird julkaisi 16-vuotiaana runon *La Prensassa* sekä muita juttuja lehdissä kuten *Maribel* ja *Vosotros*. Hänen isänsä oli puolustusvoimissa, joten perhe asui neljän vuoden ajan Monte Caserosissa Corrientesin maakunnassa Birdin ollessa lukiossa. Bird meni naimisiin Martin Renaudin kanssa, johon hän tutustui 17-vuotiaana. Hän synnytti ensimmäisen lapsensa Verónican 20-vuotiaana. Tuolloin hän alkoi kirjoittaa teosta, josta hän tuli myös kuuluisaksi. Kyseinen kirja, *Cuentos para Verónica* julkaistiin vuonna 1969, ja se menestyi erinomaisesti. Pari vuotta myöhemmin Bird julkaisi teoksen *Cuentos para leer sin rímmel*. Kyseisiä kirjoja on myyty vuosien mittaan eri painoksissa yli 3,6 miljoonaa kappaletta.

Bird irtisanoutui työstään *Vosotrosin* johtajana vuonna 1975 ja perusti miehensä kanssa Orión-kustantamon. Orión julkaisi Birdin kirjojen lisäksi myös muun muassa kirjailijoiden Katherine Mansfield, Arnaldo Rascovsky, Antonio Di Benedetto ja Silvina Ocampo kirjoja. Birdin mies kuoli sydänkohtaukseen vuonna 1977. Birdin tarinasta *Mamá de niebla* tehtiin elokuva nimeltä *Días de ilusión* vuonna 1980. Sen ohjasi Fernando Ayala ja sen pääosaa näytteli Andrea del Boca. Orión sulki ovensa 26 vuoden jälkeen talouskriisin vuoksi vuonna 2001.

Birdin tytär Verónica Renaud kuoli aivohalvaukseen 25. lokakuuta 2008. Bird kuoli puolestaan hengitysvaivan seurauksena Ramos Mejían sairaalassa 1. kesäkuuta 2018. Hän oli kuollessaan 76-vuotias.

Tuotanto
--------

* *Cuentos para Verónica*
* *Cuentos para leer sin rímmel*
* *Cuentos con niebla*
* *Cuentos de amor*
* *Nuevos cuentos para Verónica*
* *La nostalgia*
* *El país de la infancia*
* *Palabras para mi hija adolescente*
* *Verónica crece*
* *Mariposas encerradas en mí*
* *Es tan largo el olvido*
* *Corazón sin llave*
* *Brillo de lágrimas*
* *Cartas debajo de la almohada*
* *Morir entre tus brazos*
* *Ventanas*
* *Durará lo que dure el mundo*
* *Pasa una mujer*
* *Romper las cadenas*
* *El cuento infinito*
* *Tan amada*
* *Lo que tengo de mi madre*
* *Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos*
* *Ya vendieron el piano*

Filmografia
-----------

Kirjailija
* *Días de ilusión* (1980) ohj. Fernando Ayala

Käsikirjoittaja
* *Días de ilusión* (1980) ohj. Fernando Ayala *Mamá de niebla* -tarinan pohjalta

Lähteet
-------

1. ↑  *Alondra que no pudo cantar* (Arkistoitu – Internet Archive) por Estrella Quinteros, ellitoral.com, 8/8/2008
2. ↑  «Poldy Bird, la escritora que sabe llegar al corazón por el camino del amor». *El Litoral*. 25 de abril de 2012. Consultado el 17 de agosto de 2016. «"Allí me recibí, fui abanderada, como había poco para hacer, estudiaba. Papá era militar, lo que queda grabado a esa edad no se borra jamás"».Poldy Bird, la escritora que sabe llegar al corazón por el camino del amor *El Litoral*.  25.04.2012. Viitattu 17.08.2016. (espanjaksi)
3. ↑  cinenacional.com (Arkistoitu – Internet Archive)
4. ↑  *Murió la hija de Poldy Bird* minutouno.com.ar
5. ↑  Murió la escritora argentina Poldy Bird  02.06.2018. Telám. Viitattu 04.04.2019. (espanjaksi)

Käännös suomeksiKäännös suomeksi Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.   
Alkuperäinen artikkeli: es:Poldy Bird

Aiheesta muualla
----------------

* Wikimedia Commonsissa on multimediakategoria **Poldy Birdistä** .
* *Poldy Bird, tunteen kirjallisuus* Thelma
* *En kirjoita musteella vaan verellä* Haastattelu My Magazine -lehdessä

|  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| Auktoriteettitunnisteet Muokkaa Wikidatassa |
| --- |
|  |
| Kansainväliset | 
* FAST
* ISNI
* VIAF

 |
|  |
| Kansalliset | 
* Espanja
* Argentiina
* Saksa
* Yhdysvallat
* Korea

 |

 |