**Kabhi Alvida Naa Kehna** (devanagariksi कभी अलविदा न कहना, engl. *Never Say Goodbye*, myös muodoissa "*Kabhi Alvida Na Kehna*" sekä "*KANK*") on intialaisen ohjaajan Karan Joharin neljäs ohjaus. Se julkaistiin 11. elokuuta 2006, ja se luokitellaan Bollywood-elokuvaksi. Pääosia esittävät Amitabh Bachchan, Shah Rukh Khan, Rani Mukerji, Preity Zinta, Abhishek Bachchan ja Kirron Kher. Elokuva sijoittuu 2000-luvun New Yorkiin. Se sai monia ehdokkuuksia ja voitti useita palkintoja.

Juoni
-----

**Varoitus:  Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta.**
Dev Saran (Khan) on ammattilaisjalkapalloilija, joka on onnettomassa avioliitossa uraansa keskittyvän Rhean (Zinta) kanssa. Heillä on myös poika, Arjun. Heidän luonaan asuu myös Devin äiti Kamaljit (Kher). Maya (Mukherji) on opettajatar, joka on naimisissa lapsuudenystävänsä Rishin (Abhishek Bachchanin) kanssa. Maya ei voi saada lapsia eikä tunne täyttävänsä vaimon velvollisuuksiaan.

Dev tapaa Mayan sattumalta juuri ennen Mayan häitä ja he päätyvät juttelemaan. Dev vakuuttaa Mayan siitä, että naimisiinmeno on oikea ratkaisu, vaikka Maya ei rakastakaan miestään kuin ystävänä. Vaikka he ovat toisilleen täysiä vieraita, he tulevat hyvin toimeen keskenään ja jäävätkin ajattelemaan toisiaan, kun heidän tiensä eroavat.

Neljä vuotta kohtaamisen jälkeen he tapaavat taas ja huomaavat molempien avioliittojen olevan pulassa. He päättävät auttaa toisiaan, mutta rakastuvatkin ja päätyvät lopulta pettämään aviopuolisoitaan, mikä johtaa heidän avioliittojensa lopullisiin hajoamisiin. He molemmat joutuvat jättämään perheensä, mutta valehtelevat toisilleen kaiken olevan hyvin, ja niin heidän tiensä eroavat.

Kolme vuotta myöhemmin Rishi on menossa uudelleen naimisiin ja pyytää Mayaa bestmanikseen. Maya suostuu, ja häissä hän tapaa Devin entisen vaimon Rhean, joka kertoo Mayalle Devin muuttavan Kanadaan. Maya lähtee Devin perään juna-asemalle ja tavoittaa hänet juuri ennen junan lähtöä, ja heistä tulee viimein pari.

**Juonipaljastukset päättyvät tähän.**

Roolitus
--------

* Amitabh Bachchan … Samarjit Singh Talwar a.k.a "Sexy Sam"
* Shah Rukh Khan … Dev Saran
* Rani Mukerji … Maya Talwar
* Preity Zinta … Rhea Saran
* Abhishek Bachchan … Rishi Talwar
* Kirron Kher … Kamaljeet Saran
* Arjun Rampal … Jai
* Ahsaas Channa … Arjun Saran (Rhean ja Devin poika)
* Kajol … Erikoisesiintyminen laulussa "Rock ’n’ Roll Soniye"
* John Abraham … Erikoisesiintyminen DJ:nä laulussa "Where’s the Party Tonight?"
* Karan Johar … Erikoisesiintyminen (matkustaja junassa)

Tuotanto
--------

Näyttelijätär Kajolin oli tarkoitus esittää Maya Talwaria. Kun Kajol joutui jättäytymään projektista, rooli meni hänen serkulleen Rani Mukerjille, jonka oli tarkoitus esittää Preity Zintan rooli. Kajol tekee kuitenkin pienen cameoroolin "Rock ’n’ Roll Soniye" -kappaleen aikana.

Elokuvaa kuvattiin New Yorkissa yli 90 päivää. Muutama kohtaus kuvattiin studiossa Mumbaissa.

Vastaanotto
-----------

*Kabhi Alvida Naa Kehna* julkaistiin Intian lisäksi myös Pohjois-Amerikassa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa elokuussa 2006. Intiassa elokuva menestyi ensimmäisenä viikkona erittäin hyvin, mutta sen jälkeen sen suosio laski huomattavasti. On sanottu, että elokuvan saamat ristiriitaiset arvostelut sekä moderni tapa käsitellä avioliittoa ja sen ongelmia olivat liikaa perinteitä vaaliville intialaisille. Muualla maailmassa elokuva tuotti tasaisesti hyvin.

Elokuva rikkoi myös Joharin aiemman elokuvan, K3G – Ilon päiviä, surun päiviä, viisi vuotta kestäneen ennätyksen eniten tuottaneena intialaisena elokuvana. Se sai myös ensi-iltansa ennätyksellisesti yli 1 200 elokuvateatterissa.

Soundtrack
----------

Musiikin elokuvaan on tehnyt suosittu kolmikko Shankar-Ehsaan-Loy. Soundtrackilla on seitsemän kappaletta.

### Kappalelistaus

* "Kabhi Alvida Naa Kehna" (Sonu Nigam & Alka Yagnik)
* "Mitwa" (Shafqat Amanat Ali, Shankar Mahadevan & Caralisa)
* "Where’s the Party Tonight?" (Shaan, Vasundhara Das, Loy Mendonsa & Shankar Mahadevan)
* "Tumhi Dekho Na" (Sonu Nigam & Alka Yagnik)
* "Mitwa Revisited" (Shafqat Amanat Ali, Shankar Mahadevan & Caralisa)
* "Rock ’n’ Roll Soniye" (Shankar Mahadevan, Shaan & Mahalaxmi Iyer)
* "Farewell Trance" (Shweta Pandit & Caralisa)

Aiheesta muualla
----------------

* *Kabhi Alvida Naa Kehna* Internet Movie Databasessa. (englanniksi)
* *Kabhi Alvida Naa Kehnan* virallinen sivusto (Arkistoitu – Internet Archive)