**Charles Mariano Aránguiz Sandoval** (s. 17. huhtikuuta 1989 Puente Alto, Chile) on chileläinen jalkapalloilija. Hän on vuodesta 2015 edustanut Bundesliigassa pelaavaa Bayer 04 Leverkusenia.

Seurajoukkueura
---------------

Aránguiz pelasi Chilen Primera Divisiónin Cobreloaassa vuosina 2006–2009. Syyskauden 2007 hän oli tosin lainalla Cobresalissa. Hän siirtyi vapaalla siirrolla Colo-Coloon kesällä 2009. Hän pelasi seurassa kaikkiaan 32 liigaottelua, joissa teki viisi maalia ja voitti Chilen Clausura-mestaruuden 2009. Hän siirtyi Quilmes Atlético Clubiin heinäkuussa 2010. Puolen vuoden aikana hän pelasi 14 liigaottelua.

Aránguiz siirtyi Universidad de Chileen 650 000 eurolla tammikuussa 2011. Hän voitti seurassa Chilen Apertura- ja Clausura-mestaruudet 2011 sekä Apertura-mestaruuden 2012. Lisäksi hän voitti Copa Sudamericanan 2011 ja Copa Chilen 2012. Hän pelasi seurassa kaikkiaan 95 Chilen pääsarjaottelua ja teki 20 maalia.

Aránguiz siirtyi tammikuussa 2014 italialaiseen Udineseen neljällä miljoonalla eurolla. Hänet lainattiin kuitenkin kymmenen päivän kuluttua brasilialaiseen Internacionaliin, ja siirto vakinaistettiin saman vuoden elokuussa kahdeksan miljoonan euron kauppasummalla. Hän voitti Rio Grande do Sulin osavaltiosarjan mestaruuden Campeonato Gaúchon 2014 ja 2015.

Aránguiz siirtyi Bayer Leverkuseniin 13 miljoonalla eurolla elokuussa 2015. Hän on kauden 2020–2021 loppuun mennessä pelannut seurassa 132 bundesliigaottelua, joissa hän on tehnyt kahdeksan ja syöttänyt 18 maalia. Mestarien liigan 13 ottelussa hän on syöttänyt neljä maalia ja Eurooppa-liigan kahdeksassa ottelussa viimeistellyt kaksi maalia ja syöttänyt yhden.

Maajoukkueura
-------------

Chilen maajoukkueessa Aránguiz on pelannut 80 ottelua ja tehnyt niissä seitsemän maalia. Ensimmäisen maaottelunsa hän pelasi Paraguayta vastaan marraskuussa 2009. Hän oli avauskokoonpanossa Chilen kaikissa neljässä ottelussa MM-kilpailuissa 2014. Ottelussa Espanjaa vastaan hän syötti avausmaalin ja viimeisteli toisen Chilen voittaessa 2–0. Hän pelasi Chilen kaikki kuusi ottelua Copa América -turnauksissa 2015, 2016 ja 2019. Näissä hän teki yhteensä kolme maalia ja antoi viisi maalisyöttöä. Vuosina 2015 ja 2016 Chile voitti maanosan mestaruuden. Hän pelasi kaikki viisi ottelua Chilen hopeajoukkueessa maanosaliittojen cupissa 2017. MM-karsintaotteluita hän on pelannut kaikkiaan 16, joissa hän on sekä tehnyt että syöttänyt kaksi maalia.

Lähteet
-------

1. 1 2 3 4 5  Charles Aránguiz Transfermarkt-sivustolla (englanniksi)
2. 1 2  C. ARÁNGUIZ *soccerway.com*. Viitattu 1.5.2020. (englanniksi)
3. ↑  Mamrud, Roberto: Appearances for Chile National Team  27.5.2021. RSSSF. Viitattu 27.5.2021. (englanniksi)

  

Bayer 04 Leverkusen – Saksan Bundesliiga
1 Hradecký |
3 Hincapié |
4 Tah |
5 Bakker |
6 Kossounou |
7 Paulinho |
8 Andrich |
9 Azmoun |
10 Demirbay |
11 Amiri |
12 Tapsoba |
14 Schick |
19 Diaby |
20 Aránguiz |
21 Adli |
22 Sinkgraven |
23 Hložek |
24 Fosu-Mensah |
25 Palacios |
27 Wirtz |
28 Bravo |
29 Sertdemir |
30 Frimpong |
32 Azhil |
35 Eze |
36 Lomb |
38 Bellarabi |
40 Lunjov |
Valmentaja Seoane

Chilen joukkue – Jalkapallon MM-kilpailut 2014
1 Bravo |
2 Mena |
3 Albornoz |
4 Isla |
5 Silva |
6 Carmona |
7 Sánchez |
8 Vidal |
9 Pinilla |
10 Valdivia |
11 Vargas |
12 Toselli |
13 Rojas |
14 Orellana |
15 Beausejour |
16 Gutiérrez |
17 Medel |
18 Jara |
19 Fuenzalida |
20 Aránguiz |
21 Díaz |
22 Paredes  |
23 Herrera |
Valmentaja Sampaoli

Chilen joukkue – Copa América 2015
1 Bravo |
2 Mena |
3 Albornoz |
4 Isla |
5 Silva |
6 Fuenzalida |
7 Sánchez |
8 Vidal |
9 Pinilla |
10 Valdivia |
11 Vargas |
12 Garcés |
13 Rojas |
14 Fernández |
15 Beausejour |
16 Pizarro |
17 Medel |
18 Jara |
19 Gutiérrez |
20 Aránguiz |
21 Díaz |
22 Henríquez |
23 Herrera |
Valmentaja Sampaoli

Chilen joukkue – Copa América Centenario
1 Bravo |
2 Mena |
3 Roco |
4 Isla |
5 Silva |
6 Fuenzalida |
7 Sánchez |
8 Vidal |
9 Pinilla |
10 Hernández |
11 Vargas |
12 Toselli |
13 Pulgar |
14 González |
15 Beausejour |
16 Castillo |
17 Medel |
18 Jara |
19 Orellana |
20 Aránguiz |
21 Díaz |
22 Puch |
23 Herrera |
Valmentaja Pizzi