| *Narutaru* |
| --- |
| なるたる ～骸なる星・珠たる子～  (*Narutaru ~ Mukuro naru hoshi tama taru ko*) |
| **Genre** | draama, hurmeinen väkivalta, kauhu
 |
| Manga |
| **Tekijä** | Mohiro Kitou |
| **Julkaisija** | Koudansha |
| **Sarjajulkaisulehti** | Afternoon |
| **Ensimmäinen painatus** | 21.8.1998 – 22.12.2003 |
| **Kirjojen lukumäärä** | 12
 |
| TV-anime |
| **Ohjaaja** | Iino Toshiaki |
| **Studio** | Planet |
| **Lähetyskanavat** | Kids station |
| **Alkuperäinen lähetyskierros** | 7.7.2003 – 29.9.2003 |
| **Jaksojen määrä** | 13
 |

**Narutaru** (なるたる ～骸なる星・珠たる子～) on Mohiro Kitoun (鬼頭 莫宏 *Kitō Mohiro*) manga, josta on olemassa myös anime-adaptaatio. Manga julkaistiin alun perin kuukausittain ilmestyvässä Koudanshan (講談社) Afternoon-nimisessä lehdessä. Koudansha Afternoonin julkaisuista Narutaru kerättiin myöhemmin 12-osaiseksi kirjasarjaksi vuosien 1999–2003 välisenä aikana. Yhdysvalloissa Narutarua on julkaissut Dark Horse Comics nimellä Shadow Star. Alkuperäinen japanilainen manga sisältää hirvittävää materiaalia ja kuvia, eritoten mennessä kohti sarjan viimeisiä osia. Nuorista päähenkilöistä ja alun perin söpöstä ulkoasusta huolimatta tarina muuttuu nopeasti graafisesti raakojen ja väkivaltaisten teemojen täyttämäksi.

Tarina
------

Sarjan päähenkilö on nuori tyttö nimeltä Tamai Shiina. Hän liittoutuu tähtikalan muotoisen *dragonetin* (vauvalohikäärme) kanssa, jota hän alkaa kutsua Hoshimaruksi. Sarja kertoo pääasiassa Shiinan ja muiden lohikäärmeiden kanssa liittoutuneiden nuorten välisestä kanssakäymisestä.

Hahmot
------

* **Shiina Tamai** (玉依 秕 / 玉依 シイナ *Tamai Shiina*) (Ääninäyttelijä: Asami Sanada (真田 アサミ *Sanada Asami*))

Narutarun päähenkilö. Käyttäytyy ikäisekseen hyvin kypsästi, ja vaikka hän ei saakaan aina parhaita arvosanoja, hän on lahjakas ruoanlaitossa ja urheilussa. Shiina yrittää aina parhaansa tullakseen vahvemmaksi, usein kohdaten uusia ja vaativampia haasteita. Vaikka Shiina onkin ulkoisesti iloinen ja kaikessa positiivinen, hän tuntee sisällään kipua nimeensä saakka; ensimmäisessä jaksossa unessaan hän sanoo: *Kutsutko minua? Tuo nimi... Shiina... En pidä siitä. Joten seuraavalla kerralla, kun haluat kutsua minua, tee minulle palvelus äläkä käytä sitä nimeä*. Shiina myös kysyy, *Aionko minä lähteä tästä maailmasta?*. Hän pelkää menettävänsä hänelle läheiset ihmiset, mutta hänen vain täytyy kestää.

* **Shunji Tamai** (玉依 俊二 *Tamai Shunji*) (Ääninäyttelijä: Nobuo Tobita (飛田 展男 *Tobita Nobuo*))

Shiinan isä ja yhtiön lentäjä. Hän ja hänen vaimonsa erosivat kauan aikaa sitten ja hän elää Shiinan kanssa. 

* **Akira Sakura** (佐倉 明 *Sakura Akira*) (Ääninäyttelijä: Mamiko Noto (能登 麻美子 *Noto Mamiko*))

Yhdeksännen luokan oppilas, hän näyttää aina asiattomalta. Hän piiloutuu mielellään varjoihin, missä hän tuntee olevansa suojeltu ulkomaailmalta. Hän asuu perheensä ravintolan yläpuolella ja hänen vanhempansa toivovat hänen yrittävät koulussa kovemmin eikä luovuttavan. Sen sijaan, että hän yrittäisi vapauttaa itsensä arkuudestansa, hän luo lisä esteitä poikkeuksena Shiinan auttaminen. Hän pitää kaiken tuskansa sisällään ja yrittää ensimmäiseksi vapauttaa itsensä siitä viiltämällä ranteitaan ja myöhemmin osoittamalla aseella päätään, mutta päätyy lopulta päästämään valloilleen vihansa isäänsä kohtaan tappamalla hänet tikarilla.

* **Tomonori Komori** (小森 朋典 *Komori Tomomori*) (Ääninäyttelijä: Akira Ishida (石田 彰 *Ishida Akira*))
* **Satomi Ozawa** (小沢 さとみ *Ozawa Satomi*) (Ääninäyttelijä: Kahori Tanaka (田中 かほり *Tanaka Kahori*))
* **Bungo Takano** (高野 文吾 *Takano Bungo*) (Ääninäyttelijä: Hisayoshi Suganuma (菅沼 久義 *Suganuma Hisayoshi*))
* **Naozumi Sudou** (須藤 直角 *Sudō Naozumi*) (Ääninäyttelijä: Hideki Tasaka (田坂 秀樹 *Tasaka Hideki*))
* **Hiroko Kaizuka** (貝塚 ひろ子/ひろこ *Kaizuka Hiroko*) (Ääninäyttelijä: Sakura Nogawa (野川 さくら *Nogawa Sakura*))
* **Hoshimaru** (ホシ丸) (Ääninäyttelijä: Satsuki Yukino (雪野 五月 *Yukino Satsuki*))

Shiinan seuralainen. Hän tekee mitä Shiina tiedostamattaan haluaa tehdä eli nauttii tapahtuvan. Tämä tarkoittaa ettei Shiina todellisuudessa sattumalta toivo saada puhua hänen kanssaan ja oikeastaan kaikki mitä hän tekee on Shiinan tahtoa - oli se sitten hyvää taikka pahaa. Animessa ei kerrota, mutta myöhemmin mangassa saadaan tietää, että Hoshimaru on Tsurumarun Varjo -lohikäärme, ei Shiinan.

* **Mamiko Kuri** (涅 見子 *Kuri Mamiko*)
* **Misono Tamai** (玉依 美園 *Tamai Misono*)
* **Takeo Tsurumaru** (鶴丸 丈夫 *Tsurumaru Takeo*)
* **Norio Koga** (古賀 のり夫 *Koga Norio*)
* **Tatsumi Miyako** (宮子 巽 *Miyako Tatsumi*)
* **Aki Satou** (佐藤 明希 *Satō Aki*)

Anime
-----

Narutarun anime on melko uskollinen alkuperäiselle mangalle, mutta pääsee vain noin puoleenväliin alkuperäistä tarinaa.

### Alku- ja loppumusiikit

Alkumusiikki

* Nichiyoubi no taiyou (日曜日の太陽) 
Esittäjä: THE NEUTRAL
Sanoitus ja sovitus: Miki Shigure (三木 茂)
Sävellys: THE NEUTRAL & Nakamura Shuuji (中村 修司)

Loppumusiikki

* Kairo (回路) 
Esittäjä: biniou
Sanoittaja: Aoki Chiharu (青木 千春)
Sovittaja: Yasuoka Youichirou? (安岡 洋一郎)
Sanoittaja: biniou & Sugiuchi Rio? (杉内 麗音)

### Jaksot

| Jakso | Suomenkielinen nimi | Japaninkielinen nimi | Alkuperäinen näytöspäivä |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Se on tähden muotoinen | それは星のカタチ | 7.7.2003 |
| 2 | Katastrofi päivänvalossa | 災いは光の内 | 14.7.2003 |
| 3 | Ensimmäinen pimeästä | 黒の１号 | 21.7.2003 |
| 4 | Varjo on pojan jalanjäljissä | 影は少年の歩幅で | 28.7.2003 |
| 5 | Enkelin leikki | 天使のお遊戯 | 4.8.2003 |
| 6 | Hänen sanansa ovat totta | 彼の言葉は真実 | 11.8.2003 |
| 7 | Kukkien tuoksua heille, jotka taistelevat, ja heille, jotka kuolevat. | 戦う者に華の芳を、そして死ぬ者に | 18.8.2003 |
| 8 | Älä sulje silmiäsi | 目を閉じるな | 25.8.2003 |
| 9 | Kalan elämä, ihmisen elämä | 魚の命、人の命 | 1.9.2003 |
| 10 | Se, mitä nyt pystyn tekemään puolestasi | 今、あなたのためにできること | 8.9.2003 |
| 11 | Näkymätön pohjataso | 見えない地平 | 15.9.2003 |
| 12 | Silmäni ovat uhrin silmät, käteni ovat hyökkääjän kädet | わたしの目は被害者の目、わたしの手は加害者の手 | 22.9.2003 |
| 13 | Mitä jätämme tulevaisuuden lapsille | 未来の子ども達へ贈る | 29.9.2003 |

Manga
-----

Dark Horse on tällä hetkellä julkaissut 7 kirjaa, ja ovat alkuperäisissä kirjoissa kuudennessa niteessä.

### Alkuperäiskielisten kirjojen julkaisupäivämäärät

1. 21.08.1998
2. 22.01.1999
3. 21.07.1999
4. 21.01.2000
5. 24.05.2000
6. 22.11.2000
7. 22.06.2001
8. 23.01.2002
9. 23.07.2002
10. 21.02.2003
11. 23.07.2003
12. 22.12.2003

Aiheesta muualla
----------------

* Narutarun animen yhdysvaltojen julkaisijan nettisivut (englanniksi)
* Narutarun animen japaninkieliset nettisivut (Arkistoitu – Internet Archive) (japaniksi)