*Tämä artikkeli kertoo elokuvasta. Muita merkityksiä on täsmennyssivulla.*

**Richard III** on vuonna 1995 ensi-iltansa saanut elokuva. Se on Ian McKellenin käsikirjoittama ja Richard Loncrainen ohjaama modernisoitu versio William Shakespearen kuuluisasta kuningasnäytelmästä *Rikhard III*. Verinen näytelmä on siirretty 1480-luvulta 1930-luvulle, ja taustalla soi jazz, hevosten ja suurten sotajoukkojen tilalla on panssarivaunut ja lentokoneet. 

Tarina alkaa Englannin juuri toivuttua Yorkien ja Lancasterien välisestä sisällissodasta. Edward IV on kuninkaana, valtakunta voi hyvin ja kaikki toivovat ilon päivien jatkuvan ikuisesti. Edwardin veli Richard kuitenkin punoo juonen päästäkseen veljensä paikalle valtaistuimelle ja aloittaa säälimättömän kamppailun kohti valtaa säästämättä ystäviään tai vihollisiaan. Lopuksi Richardinkin on taisteltava elämästä ja kuolemasta – viimeisen kerran.

Rooleissa
---------

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  Ian McKellen  | … |  Richard III
  |
|  Annette Bening  | … |  Kuningatar Elizabeth
  |
|  Jim Broadbent  | … |  Buckinghamin herttua
  |
|  Robert Downey Jr.  | … |  Riversin jaarli
  |
|  Nigel Hawthorne  | … |  Clarence
  |
|  Kristin Scott Thomas  | … |  Lady Anne
  |
|  Maggie Smith  | … |  Yorkin herttuatar
  |
|  John Wood  | … |  Edward IV
  |
|  Kate Steavenson-Payne  | … |  Prinsessa Elizabeth
  |
|  Marco Williamson  | … |  Walesin prinssi
  |
|  Matthew Groom  | … |  Prinssi James
  |
|  Jim Carter  | … |  Pääministeri Hastings
  |
|  Edward Hardwicke  | … |  Lordi Stanley
  |
|  Ryan Gilmore  | … |  George Stanley
  |
|  Roger Hammond  | … |  Arkkipiispa Thomas
  |
|  Dominic West  | … |  Richmond
  |
|  Adrian Dunbar  | … |  James Tyrell
  |
|  Bill Paterson  | … |  Ratcliffe
  |
|  Tim McInnerny  | … |  Catesby
  |
|  Denis Lill  | … |  Lontoon pormestari
  |
|  Donald Sumpter  | … |  Brackenbury
  |
|  Edward Jewesbury  | … |  Vanha kuningas
  |
|  Christopher Bowen  | … |  Kruununprinssi Edward
  |
|  Tres Hanley  | … |  Lentoemäntä
  |
|  Stacey Kent  | … |  Laulajatar
  |

Kuka on kukin
-------------

**Varoitus:  Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta.**
**Yorkit**

* *Yorkin herttuatar*, suvun matriarkka; Edwardin, Clarencen ja Richardin äiti
* *Edward IV*, Englannin kuningas
* *Kuningatar Elizabeth*, Edwardin yhdysvaltalainen vaimo
* *Prinsessa Elizabeth*, Edwardin ja Elizabethin tytär
* *Walesin prinssi*, Edwardin kruununperillinen
* *Prinssi James*, Edwardin ja Elizabethin nuorin lapsi
* *Clarence*, Edwardin ja Richardin veli
* *Richard*, Gloucesterin herttua, myöhemmin Rikhard III
* *Earl Rivers*, kuningattaren veli
* *Buckingham*, Richardin serkku

**Lancasterit**

* *Vanha kuningas*, Lancasterien patriarkka
* *Kruununprinssi*, Lancasterien kruununperillinen
* *Lady Anne*, edellisen leski, myöhemmin Richardin vaimo

**Valtionjohto**

* *Lordi Hastings*, Englannin pääministeri
* *Arkkipiispa*, kuningasperheen ystävä
* *Lordi Stanley*, ilmavoimien komentaja
* *Richmond*, Stanleyn veljenpoika

**Muita**

* *James Tyrell*, Richardin henkivartija
* *Ratcliffe*, Richardin sotilaspalvelija
* *Catesby*, kuninkaan yksityissihteeri

Kohtaukset
----------

* **Armeija etenee**

Yorkit hyökkäävät Gloucesterin herttua Richardin johdolla Lancasterien päämajaan Tewkesburyyn ja surmaavat vanhan kuninkaan sekä kruununprinssin.

* **Voitonjuhlat**

Yorkit ovat voittaneet sodan ja Richardin veli Edward IV on noussut valtaistuimelle. Suku kannattajineen juhlii foxtrotin tahdissa ja toivoo valta-aikansa kestävän ikuisesti. Kuninkaan yhdysvaltalaissyntyinen vaimo Elizabeth Rivers-veljensä kanssa herättää pahennusta aristokratian keskuudessa.

* **Toweriin**

Richard pitää maailmankuulun puheensa "*Now is the winter of our discontent...*". Puheen jälkeen kuninkaan ja Richardin veli Clarence pidätetään ja kuljetetaan Toweriin.

* **Sureva leski**

Surmatun kruununprinssin nuori leski Lady Anne saapuu katsomaan miehensä ruumista ja kiroaa paikalle saapuneen Richardin. Richard kuitenkin kietoo kauniin Annen pikkusormensa ympärille, ja Anne lupautuu Richardin puolisoksi.

* **Uskollinen palvelija**

Kuningas Edward sairastuu ja kuningatar on huolissaan poikiensa tulevaisuudesta sekä lankonsa Richardin aikeista. Richard värvää julman, mutta nöyrän James Tyrelin palvelukseensa.

* **Teloituskäsky**

Richard määrää Tyrellin murhaamaan Towerissa olevan Clarencen ja palkkaa Tyrellin toveriksi roistomaisen lintujenkasvattajan. Kuninkaanlinnassa pidetään perhepäivälliset, joilla Richard sekä kuningatar veljineen ajautuvat räiskyvään riitaan.

* **Veljenne Richard**

Tyrell tovereineen saapuu Toweriin murhaamaan Clarencea. Clarence yrittää taivutella miehiä armahtamaan hänet mutta turhaan.

* **Kuningas on kuollut**

Sairas kuningas Edward kutsuu sukulaisensa ja ystävänsä kesähuvilalleen ja solmii siellä rauhan vihollistensa kanssa. Kuullessaan Clarencen kuolemasta kuningas saa astmakohtauksen ja kuolee. Richard serkkunsa Buckinghamin kanssa ryhtyy tehtailemaan nuoresta Walesin prinssistä uutta kuningasta. Richard nimitetään sijaishallitsijaksi.

* **Perheen tuho**

Richard murhauttaa kuningattaren veljen Riversin. Kuullessaan surmatyöstä Elizabeth murtuu ja valmistautuu perheensä tuhoon.

* **Walesin prinssi**

Kuninkaan perillinen saapuu Lontooseen ja Richard telkeää hänet sekä nuoren James-prinssin Toweriin. Buckingham ja Richard alkavat valmistella vallankaappausta.

* **Äänestys**

Valtakunnan johtomiehet kokoontuvat päättämään Walesin prinssin kruunauksesta. Richard lavastaa pääministeri Hastingsin maanpetturiksi ja teloittaa tämän. Lontoon pormestari liittyy Richardin joukkoihin.

* **Kuningas Richard**

Kaupungin johto saapuu maanittelemaan Richardia Englannin kuninkaaksi. Tämä suostuu ja alkaa tehdä kuningaskunnasta fasistista sotilasvaltiota. Nuori upseeri Richmond lähtee Ranskaan valmistelemaan vallankumousta.

* **Kruunaus**

Richard kruunataan ja hän haluaa tappaa Towerissa olevat nuoret prinssit. Buckingham kieltäytyy tukemasta Richardia tässä asiassa ja siirtyy vallankumouksellisten puolelle. Richard määrää nuoret prinssit sekä vaimonsa Annen murhattaviksi.

* **Verinen tulee olemaan loppusi**

Prinssit ja Anne on murhattu ja Richard valmistautuu sotaan Richmondia vastaan. Richardin vanha äiti, Yorkin herttuatar, saapuu paikalle ja kiroaa poikansa sekä kertoo aina inhonneensa häntä. Tämän jälkeen vanha herttuatar liittyy myös vallankumoukseen ja lähtee Ranskaan.

* **Englannin tuleva kuningatar**

Richard haluaa naida veljentyttärensä, prinsessa Elisabethin, turvatakseen valtansa kuultuaan Richmondin haluavan prinsessan vaimokseen. Richard kutsuu tytön äidin juttusilleen ja lupaa prinsessalle upean tulevaisuuden. Kuningatar ei usko.

* **Häät**

Vallankumoukselliset saapuvat Englannin rannikolle Richmondin johdolla ja prinsessa Elisabeth sekä Richmond menevät naimisiin. Richard tapattaa entisen liittolaisensa Buckinghamin.

* **Omatunto**

Richard näkee painajaista, jossa hänen omat sukulaisensa syytävät hänelle kirouksia ja haukkuvat häntä. Richard pitää kuuluisan skitsofreenisen monologinsa.

* **Valtakunta hevosesta**

Vallankumoukselliset hyökkäävät Richardin leiriin ja Richardin joukot joutuvat alakynteen. Richard yrittää paeta, mutta Richmond saa hänet ansaan ja ampuu hänet. Kuningas on kuollut. Eläköön uusi kuningas! 

**Juonipaljastukset päättyvät tähän.**

Palkintoja
----------

* BAFTA - *Paras puvustus*
* Berliinin elokuvajuhlat - *Hopeinen Karhu: Paras ohjaus*
* European Film Award - *Paras miesnäyttelijä* (Ian McKellen)
* Evening Standard British Film Award - *Paras elokuva*

Muuta
-----

* Elokuva sai myös kaksi Oscar-ehdokkuutta: Paras puvustus ja lavastus.
* Yorkien kuninkaanlinnana toimi St Pancrasin rautatieasema.
* Kuningas Edvardin kesähuvila on todellisuudessa Brightonissa sijaitseva Royal Pavilion, jonka rakennutti kuningas Yrjö IV 1700-luvulla.

Katso myös
----------

* Luettelo William Shakespearen näytelmien elokuvasovituksista