Tornitaloja Ōtemachissa
KarttaŌtemachi
**Ōtemachi** (jap. 大手町) on Tokion kaupunginosa Chiyodan erillisalueella. Se sijaitsee erillisalueen itäosassa Tokion keisarillisen palatsin koillispuolella ja Tokion rautatieaseman pohjoispuolella. Ōtemachi on tiiviisti rakennettu, korkeiden tornitalojen hallitsema toimisto- ja liikealue, jonne on sijoittunut etenkin finanssialan ja viestinnän yrityksiä. Kaupunginosassa sijaitsevat esimerkiksi *Yomiuri shinbun*, *Nihon keizai shinbun* ja *Sankei shinbun* -sanomalehtien sekä Keidanren-talousjärjestön toimitalot. Siellä pitää päämajaansa myös Tokion palolaitos.

Ōtemachin pinta-ala on 0,48 neliökilometriä. Kaupunginosa jakautuu kahteen osa-alueeseen, jotka ovat Ōtemachi 1-chōme ja Ōtemachi 2-chōme. Niissä on ainoastaan 25 asukasta (lokakuussa 2022). Koska alue on kuitenkin merkittävä toimisto- ja liikekeskittymä, ero sen päivä- ja yöväestön määrässä on huomattavan suuri.

Historia
--------

Ōtemachissa sijaitsee Heian-kauden aatelisen Taira no Masakadon mestatulle päälle omistettu hautakumpu (*kubizuka*). Legendan mukaan Masakadon pää vietiin taistelukentältä Heian-kyōhon eli nykyiseen Kiotoon, josta se lensi muutaman päivän näytteilläolon jälkeen useisiin eri paikkoihin, yhtenä niistä Tokionlahden rannalle Ōtemachiin, jonne perustettiin Masakadon hengen rauhoittamiseksi hauta. Ōtemachissa oli aiemmin myös Tokion merkittävimpiin pyhäköihin kuuluva Kanda-myōjin, joka sai alkunsa vuonna 730 Awan provinssissa sijaitsevan Awa-jinjan tytärpyhäkkönä. Myöhemmin se kuitenkin siirrettiin nykyiselle paikalleen Kandaan Ōtemachin pohjoispuolelle.

Vielä ennen Edon kaupungin perustamista 1600-luvun alussa Ōtemachiin saakka ylsi Tokionlahden pohjukka, jonka rannalla oli lähinnä kalastajien asumuksia. Nykyisen nimensä kaupunginosa on saanut siitä, että se sijaitsi Edon linnan pääportin eli Ōtemon-portin edustalla. Alkuperäisestä portista on jäljellä enää kivimuureja ja eduspiha. Edo-kaudella daimiot joutuivat osallistumaan alueen suuriin maanrakennushankkeisiin, ja monet voimakkaat Tokugawa-hallinnon vasallit (*fudai daimyō*) rakensivat kaupunginosaan omia residenssejään.

Meiji-restauraation jälkeen Ōtemachin alue päätyi Japanin armeijan ja valtion omistukseen. Sinne alettiin sijoittaa valtion toimintoja, kuten useita ministeriöitä ja valtionvarainministeriön paino, joka tuotti muun muassa seteleitä ja postimerkkejä. 1800-luvun lopulla se työllisti lähes 1 700 henkeä ja oli yksi kaupungin suurimmista tehtaista. Alue tuhoutui pahoin toisessa maailmansodassa, mutta sodan jälkeen sen kaupunkikuva muuttui nopeasti, kun sinne rakennettiin lukuisia uusia rakennuksia ja valtion toimintoja alettiin keskittää etelämmäs Kasumigasekiin. Tämä vapautti tilaa toimistorakentamiselle, ja Ōtemachi alkoi kehittyä viereisen Marunouchin tavoin yhtenä kaupungin tärkeimmistä liike- ja toimistoalueista.

* Ōtemachi Edo-kaudella, kuva Edo-zu-sermistä, 1600-lukuŌtemachi Edo-kaudella, kuva *Edo-zu*-sermistä, 1600-luku
* Ōtemachin kaupunkikuvaa noin vuonna 1925Ōtemachin kaupunkikuvaa noin vuonna 1925
* Historiallinen Tokiwan silta Ōtemachin ja Nihonbashin rajallaHistoriallinen Tokiwan silta Ōtemachin ja Nihonbashin rajalla
* Taira no Masakadon hauta eli ShōmonzukaTaira no Masakadon hauta eli Shōmonzuka

Kaupunkikuva ja rakennukset
---------------------------

Ōtemachi on itä–länsisuunnassa pitkänomainen alue, joka rajautuu etelässä Marunouchin kaupunginosaan, lännessä Chiyodan kaupunginosaan eli Tokion keisarilliseen palatsiin, pohjoisessa Hitotsubashin, Kanda-Nishikichōn ja Uchi-Kandan kaupunginosiin sekä idässä Chūōn erillisalueen Nihonbashi-Hongokuchōn ja Yaesun kaupunginosiin. JR Higashi-Nihonin rautatielinjat, muun muassa Yamanote-linja ja Tōhoku Shinkansen, jakavat alueen itä- ja länsiosaan. Pohjoisessa kaupunginosan rajana toimii Nihonbashijoki, jonka yläpuolelle on rakennettu Tokion pääkaupunkimoottoritien sisempi kehälinja. Kaupunginosan länsirajalla on keisarillisen palatsin vallihauta ja Uchibori-dōri-katu, jonka maisema katupuineen ja korkeine tornitaloineen on kaupunkikuvallisesti merkittävä.

Mitsubishi Estate -kiinteistökehitysyritys aloitti alueella vuonna 2016 uudelleenrakennushankkeen, jonka tavoitteena on rakentaa Ōtemachin itäosaan 390 metriä korkea pilvenpiirtäjä vuoteen 2027 mennessä. Vuonna 2021 alueelle valmistui osana hanketta 212 metriä korkea Tokiwabashi Tower.

* Ōtemachin kaupunkikuvaa, Ōtemon-risteysŌtemachin kaupunkikuvaa, Ōtemon-risteys
* Ōtemachi Financial CityŌtemachi Financial City
* Tokyo Sankei BuildingTokyo Sankei Building
* Entinen Japanin ilmatieteen laitoksen rakennusEntinen Japanin ilmatieteen laitoksen rakennus

Liikenne
--------

Ōtemachia palvelee vilkas Ōtemachin metroasema, jota käyttää viisi metrolinjaa: Tōkyō metron Chiyoda-linja, Hanzōmon-linja, Marunouchi-linja ja Tōzai-linja sekä Toei-metron Mita-linja. Tokion rautatieasema sijaitsee aivan kaupunginosan eteläpuolella, ja Ōtemachin metroasema on siihen yhteydessä maanalaisin käytävin.

Lähteet
-------

1. 1 2 3 4 5  日本大百科全書 / ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典: 大手町 Kotobank. Viitattu 24.10.2022.
2. 1 2 3 4  江戸期より続く日本の中心地としての歴史・文化の蓄積を活用 Urban Renaissance Agency. Viitattu 24.10.2022.
3. ↑  千代田区行政基礎資料集（令和4年版）１．８　町丁目別世帯・人口及び面積 Chiyoda City. Viitattu 24.10.2022.
4. ↑  町丁別世帯数および人口（住民基本台帳）：令和4年10月1日現在 Chiyoda City. Viitattu 24.10.2022.
5. ↑  大手町・丸の内・有楽町・永田町地域の歴史・概況 Chiyoda City. Viitattu 24.10.2022.
6. 1 2  日本地図 東京都 千代田区 大手町１丁目 Mapion. Viitattu 25.10.2022.
7. ↑  TOKYO TORCH Mitsubishi Estate Co. ltd.. Viitattu 25.10.2022.
8. ↑  常盤橋タワー Mitsubishi Estate Co. ltd.. Viitattu 25.10.2022.

Aiheesta muualla
----------------

* Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta **Ōtemachi** Wikimedia Commonsissa

  


|  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| * n
* k
* m
Chiyodan erillisalue |
| --- |
|  |
| Kandan alue | 
* Higashi-Kanda
* Hitotsubashi (2-chōme)
* Iwamotochō
* Kajichō
* Kanda-Aioichō
* Kanda-Awajichō
* Kanda-Hanaokachō
* Kanda-Higashi-Kon’yachō
* Kanda-Higashi-Matsushitachō
* Kanda-Hirakawachō
* Kanda-Iwamotochō
* Kanda-Izumichō
* Kanda-Jinbōchō
* Kanda-Kajichō
* Kanda-Kita-Norimonochō
* Kanda-Kon’yachō
* Kanda-Matsunagachō
* Kanda-Mikurachō
* Kanda-Misakichō
* Kanda-Mitoshirochō
* Kanda-Neribeichō
* Kanda-Nishifukudachō
* Kanda-Nishikichō
* Kanda-Ogawamachi
* Kanda-Sakumachō
* Kanda-Sakumagashi
* Kanda-Sarugakuchō
* Kanda-Sudachō
* Kanda-Surugadai
* Kanda-Tachō
* Kanda-Tomiyamachō
* Kanda-Tsukasamachi
* Nishi-Kanda
* Soto-Kanda
* Uchi-Kanda

 | Chiyodan symboli |
|  |
| Kōjimachin alue | 
* Chiyoda
* Fujimi
* Gobanchō
* Hayabusachō
* Hibiya-kōen
* Hirakawachō
* Hitotsubashi (1-chōme)
* Ichibanchō
* Iidabashi
* Kasumigaseki
* Kioichō
* Kitanomaru-kōen
* Kōjimachi
* Kōkyo-gaien
* Kudankita
* Kudanminami
* Marunouchi
* Nagatachō
* Nibanchō
* Ōtemachi
* Rokubanchō
* Sanbanchō
* Uchisaiwaichō
* Yonbanchō
* Yūrakuchō

 |

 |