**Monique Mbeka Phoba** (s. 1962, Bryssel, Belgia) on elokuvantekijä, jonka perhe on kotoisin Kongon demokraattisesta tasavallasta, mutta on asunut Beninissä ja Belgiassa. Hänen elokuvilleen on myönnetty useita palkintoja.

Syntymä ja koulutus
-------------------

Monique Mbeka Phoba syntyi Brysselissä Kongon demokraattisen tasavallan diplomaatin tyttärenä. Hän kävi Kongon demokraattisessa tasavallassa koululomiensa aikana, mutta alkoi asumaan vakituisesti Belgiassa 16-vuotiaana isänsä eroamisen jälkeen. Hän opiskeli Saint-Louis High Business Schoolissa ja hankki tutkinnon kansainvälisestä liiketoiminnasta Brysselissä. Hänen lopputyönsä otsikko oli "Yhteistyö Euroopan ja Afrikan audiovisuaalisen teollisuuden välillä". Opiskellessaan Monique Phoba puhui afrikkalaisesta kulttuurista opiskelijoille suunnatussa radiokanavassa Radio-Campuksessa ja kirjoitti artikkeleita Brysselin ja Geneven eri sanomalehdissä, kuten *Tam-Tam*, *Negrissimo* ja *Regards Noirs*. Sitten hän osallistui dokumenttipajaan Ateliers Varaniin Pariisiisissa.

Ura
---

Vuonna 1991 Monique Mbeka Phoba teki elokuvan *Revue en vrac* (26 minuuttia) Zairen kansallisen television (OZRT) toimittajan Fred Mongun kanssa. Siinä tarkasteltiin riippumattoman ja moniarvoisen lehdistön syntyä Kongon demokraattisessa tasavallassa. Seuraavaksi hän teki sarjan dokumentteja Afrikasta, muun muassa *Rentrer?* (1993, 52 minuuttia), *Deux petits tours et puis s'en vont* (1997) Beninin presidentinvaaleista, *Un rêve d'indépendance* (1998, 53 minuuttia) omasta isoisästään Belgian kolonisaation alaisena ja *Sorcière, la vie* ( Noiduttu elämä) (2004, 52 minuuttia). 

*Rentrer?* pohtii aivovuodon ongelmaa. Se sai Euroopan neuvoston Etelä- / pohjoispalkinnon *Rencontres Media Nord / Sudissa,* Genevessä vuonna 1996. Hänen lyhytelokuvansa *Une voix dans le Silence* vuodelta 1996 kertoo HIV-positiivisen beniniläisen Bruno Edikon taistelusta. Hänen neljäs dokumenttielokuvansa *Deux petits tours et puis s'en vont…* (Kaksi pientä käännöstä ja sitten mene ..) oli ohjaus yhdessä Emmanuel Kolawolen kanssa. Benin, Afrikan demokratian laboratorio, on tämän elokuvan teema, ja se voitti TV / video-dokumenttiohjelman toisen palkinnon FESPACOssa maaliskuussa 1997. Vuonna 1998 elokuvassa *Un rêve d'indépendance* Monique Mbeka Phoba kuvaa 35 vuoden itsenäisyyttä Kongon demokraattisessa tasavallassa. Tämä dokumenttielokuva sai palkinnon "Kuvia naisista" Vues d'Afrique -festivaalilla Montrealissa huhtikuussa 2000.

Vuonna 2001 julkaistiin Monique Mbeka Phoban dokumenttielokuva *Anna, l'Enchantée*. Se kertoo Anna Tekosta, laulajasta, joka voitti stipendin musiikin opiskelua varten Ranskassa. Huonosti valmistautunut Anna ei kestä enempää kuin kolme kuukautta. Dokumentti voitti "Kuvia naisista" -palkinnon Vues d'Afrique -festivaalilla Montrealissa huhtikuussa 2002. Hänen elokuvansa 2006 *Sorcière, la vie!* kuvaa vanhan miehen elämää. Hän oli lääketieteellinen avustaja Belgian siirtomaavallan aikana, lääkäri maansa itsenäisyyden jälkeen ja suostui sitten tavalliseksi tuomariksi eläkkeelle jäämisen jälkeen. Elokuva tutkii noituuteen uskomisen yleisyyttä yhteisössä vanhan miehen käsiteltäväksi saatettujen tapausten avulla.

Vuonna 2007 valmistui Monique Mbeka Phoban dokumenttielokuva Zairen jalkapallon maajoukkueesta Leopards, joka loisti vuoden 1974 jalkapallon maailmancupissa. Joukkue osallistui Saharan eteläpuolisen Afrikan joukkueista ensimmäisenä FIFA: n maailmancupiin. *Entre la coupe et l'élection* (Cupin ja vaalien välissä) oli ohjaus yhdessä Guy Kabeya Muyan kanssa.

Vuosina 1995–2007 Monique Mbeka Phoba asui Beninissä, jossa hän työskenteli afrikkalaisen elokuvan tuotannon, levityksen ja myynninedistämisen parissa. Hän loi *Lagunimages* TV- ja dokumenttifestivaalin vuonna 2000. Vuodesta 2007 lähtien Monique Mbeka Phoba on asunut Belgiassa, missä hän hankki uuden tutkinnon käsikirjoittamisesta. Sitten hän tuotti ensimmäisen näytelmäelokuvansa *Soeur Oyo*.

Filmografia
-----------

| Vuosi | Elokuva | Rooli | Huomautuksia |
| --- | --- | --- | --- |
| 1992 | *Revue en vrac* | Ohjaaja |  |
| 1997 | *Deux petits matkat ja puis s'en vont* | Ohjaaja |  |
| 1998 | *Un rêve d'indépendance* | Ohjaaja, käsikirjoittaja |  |
| 2001 | *Anna l'enchantée* | Ohjaaja |  |
| 2006 | *Sorcière, la vie!* | Ohjaaja, näyttelijä, käsikirjoittaja |  |
| 2007 | *Entre la coupe et l'élection* | Ohjaaja, käsikirjoittaja |  |
| 2010 | *Tout le monde a des raisons d'en vouloir à sa mère* | Näyttelijä |  |

Lähteet
-------

1. ↑  NUKATView and modify data on Wikidata. Tieto on haettu Wikidatasta.
2. 1 2  Phoba, Monique Mbeka | African Film Festival, Inc. *africanfilmny.org*. Viitattu 29.4.2021. (englanniksi)
3. ↑  Clap Noir. Monique Mbeka Phoba *web.archive.org*.  16.7.2010.  Arkistoitu 16.7.2010. Viitattu 29.4.2021.
4. ↑  Brice Ahounou: Mbeka Phoba, Monique. – Sorcière, la vie !. Belgique, Karaba productions, Lagunimage, Néon rouge productions, 2004, 52 minutes.  *Cahiers d’études africaines*, 7.4.2008, nro 189-190, s. 366–372. ISSN 0008-0055. Artikkelin verkkoversio.  fr
5. ↑  Portait de Monique Mbeka Phoba, femme engagée et cinéaste passionnée | Bana Mboka *web.archive.org*.  11.2.2011.  Arkistoitu 11.2.2011. Viitattu 29.4.2021.
6. ↑  RETROSPECTIVE MONIQUE MBEKA PHOBA – PART II : DOCUMENTARIES *BOZAR*.  Arkistoitu 1.5.2021. Viitattu 29.4.2021. (englanniksi)

Aiheesta muualla
----------------

* Monique Mbeka Phoban haastattelu (Arkistoitu – Internet Archive), Vues d'Afrique huhtikuussa 1997 Montreal, Quebec (englanniksi)
* Beti Ellerson: A Conversation with Monique Mbeka Phoba *African Women in Cinema Blog*.  13 December 2009. Viitattu 18.3.2012.
* Pius Ngandu Nkashama: Symboles et métaphores cosmiques dans "Yemadja "de Monique Mbeka Phoba *Mondes Francophones*. Viitattu 18.3.2012.

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| Auktoriteettitunnisteet Muokkaa Wikidatassa |
| --- |
|  |
| Kansainväliset | 
* ISNI
* VIAF

 |
|  |
| Kansalliset | 
* Ranska
* BnF data
* Saksa
* Yhdysvallat
* Alankomaat

 |
|  |
| Muut | 
* IdRef

 |

 |

Käännös suomeksiKäännös suomeksi Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.   
Alkuperäinen artikkeli: en:Monique Mbeka Phoba