**Laura Pausini** on italialaisen laulaja-lauluntekijän Laura Pausinin albumi, joka on julkaistu italiaksi ja espanjaksi vuosina 1993 ja 1994. Samalla nimellä julkaistiin myös oma versio englanninkielisille markkinoille vuonna 1995.

Italiankielinen versio
----------------------

*Laura Pausini* julkaistiin italiaksi muutama kuukausi Pausinin voitosta San Remon musiikkifestivaaleilla vuonna 1993. Se sisälsi kahdeksan kappaletta mukaan lukien voittoveisun *La Solitudine*, josta on sittemmin tullut yksi italialaisen musiikin suurimmista klassikoista. Myös kakkos-sinkku *Non C'è* menestyi hyvin.

Levy on genreltään pop-albumi jazz-kappaletta *Il Cuore Non Si Arrende* lukuun ottamatta. Mukana on myös italialaisartisti Raf, yksi Pausinin nuoruusajan idoleista, kappaleessa *Mi Rubi L'Anima*. *Perché Non Torna Più* on sen sijaan omistettu Pausinin ystäville, jotka menehtyivät auto-onnettomuudessa.

Pausini saavutti ensimmäiset platinalevyt kotimaansa lisäksi myös Alankomaista sekä kultalevyt Ranskasta ja Brasiliasta.

|  |
| --- |
| Nro | Nimi | Säv&san | Kesto |  |
| 1. | "Non C'è" | F.Cavalli, P.Cremonesi, A.Valsiglio | 4.38 |
| 2. | "Mi Rubi L'Anima" (Con Raf) | F.Cavalli, P.Cremonesi, A.Valsiglio | 3.19 |
| 3. | "Dove Sei" | F.Cavalli, P.Cremonesi, A.Valsiglio | 3.37 |
| 4. | "Baci Che Si Rubano" | F.Cavalli, A.Valsiglio, P.Cremonesi | 4.00 |
| 5. | "Tutt'al Più" | R. Casini, A.Valsiglio, P.Cremonesi | 4.29 |
| 6. | "La Solitudine" | F.Cavalli, P.Cremonesi, A.Valsiglio | 3.57 |
| 7. | "Perché Non Torna Più" | F.Cavalli, P.Cremonesi, A.Valsiglio | 4.37 |
| 8. | "Il Cuore Non Si Arrende" | F.Cavalli, A.Valsiglio, P.Cremonesi | 4.33 |

Espanjankielinen versio
-----------------------

*Laura Pausini* julkaistiin espanjaksi marraskuussa vuonna 1994 espanjankielisille markkinoille. Kaikki kymmenen kappaletta olivat Pausinin kahdelta aikaisemmalta italiankieliseltä levyltä. Singlet *La Soledad*, *Se Fué*, *Gente* ja *Amores Extraños* nousivat kaikki hiteiksi italiankielisten vastineidensa tavoin.

Debyytillään Pausinista tuli ensimmäinen ei-espanjankielinen artisti, joka myi miljoona levyä Espanjassa. Euroopan lisäksi platinalevyn myyntirajat menivät rikki myös Argentiinassa ja Kolumbiassa.

|  |
| --- |
| Nro | Nimi | Säv&san | Kesto |  |
| 1. | "Gente" | M.Marati, Badia, A.Valsiglio | 4.36 |
| 2. | "Él No Está Por Ti" | Cheope, M.Marati, Badia, A.Valsiglio, R. Buti | 3.47 |
| 3. | "Amores Extraños" | Cheope, M.Marati, F.Tanini, Badia, A.Valsiglio, R. Buti | 4.16 |
| 4. | "Las Chicas" | Cheope, M.Marati, Badia, A.Valsiglio, R. Buti | 4.20 |
| 5. | "El Valor Que No Se Ve" | Cheope, M. Marati, Badia, A.Valsiglio | 4.38 |
| 6. | "La Soledad" | F.Cavalli, P.Cremonesi, Badia, A.Valsiglio | 4.00 |
| 7. | "Por Qué No Volverán" | F.Cavalli, P.Cremonesi, Badia, A.Valsiglio | 3.59 |
| 8. | "Se Fué" | F.Cavalli, Badia, A.Valsiglio, P.Cremonesi | 4.41 |
| 9. | "Por Qué No" | R.Casini, Badia, A.Valsiglio, P.Cremonesi | 4.34 |
| 10. | "Carta" | Cheope, M. Marati, Badia, A. Valsiglio, G. Salvatori | 3.42 |

Vuoden 1995 versio
------------------

*Laura Pausini* julkaistiin vielä kerran vuonna 1995, lähes kaksi vuotta italiankielisen debyytin jälkeen. Sitä varten *La Solitudine* levytettiin uudelleen englanniksi nimellä *Loneliness*, jonka tekstin kirjoitti Tim Rice. Muut yhdeksän kappaletta olivat italiaksi ja jo kertaalleen julkaistuja Pausinin aikaisemmilla levyillä.

Italian-ja espanjankielisiin versioihin verrattuna albumin myynti ja sen saama huomio jäivät kuitenkin vaatimattomiksi.

|  |
| --- |
| Nro | Nimi | Säv&san | Kesto |  |
| 1. | "Loneliness" | F.Cavalli, P.Cremonesi, Rice, A.Valsiglio | 4.00 |
| 2. | "Gente" | Cheope, M.Marati, A.Valsiglio | 4.34 |
| 3. | "Lui Non Sta Con Te" | Cheope, M.Marati, A.Valsiglio, R. Buti | 3.48 |
| 4. | "Strani Amori" | Cheope, M.Marati, F.Tanini, A.Valsiglio, R. Buti | 4.17 |
| 5. | "Ragazze Che" | Cheope, M. Marati, A.Valsiglio, R.Buti | 4.20 |
| 6. | "Il Coraggio Che Non C'è" | Cheope, M. Marati, A.Valsiglio | 4.37 |
| 7. | "Perchè Non Torna Più" | F.Cavalli, A.Valsiglio, P.Cremonesi | 4.37 |
| 8. | "Non C'è" | F.Cavalli, P. Cremonesi, A.Valsiglio | 4.39 |
| 9. | "Tutt'al Più" | R.Casini, A.Valsiglio, P.Cremonesi | 4.28 |
| 10. | "Lettera" | Cheope, M. Marati, A. Valsiglio, G. Salvatori | 3.45 |

Lähteet
-------

*

Aiheesta muualla
----------------

* Laura Pausini (vuoden 1993 albumi) Discogsissa.  (englanniksi)

Käännös suomeksiKäännös suomeksi Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.   
Alkuperäinen artikkeli: it:Laura\_Pausini\_(album)