**The Manhattan Transfer** on yhdysvaltalainen solistiyhtye, joka perustettiin New Yorkissa vuonna 1972. Se on kuuluisa jazzin, big bandin ja populaarimusiikin sekoittamisesta. Sitä onkin tituleerattu maailman parhaaksi jazzlauluyhtyeeksi.

Yhtyeen perustivat sen laulajat Alan Paul, Janis Siegel, Laurel Massé ja Tim Hauser. Alkuvuosinaan yhtye kehitti ihailijajoukon soittamalla New Yorkin klubeissa, kuten Trude Hellersissä, Reno Sweeneyssä ja Max’s Kansas Cityssä. Vuonna 1978 Laurel Massé jätti yhtyeen ja hänet korvattiin Cheryl Bentynellä. Tim Hauser kuoli lokakuussa 2014 ja hänen tilalleen tuli Trist Curless. 

Yhtyeen nimi tulee John Dos Passosin vuonna 1925 julkaistun romaanin *Manhattan Transfer* nimestä. The Manhattan Transfer on esiintynyt Suomessa useita kertoja.

Diskografia
-----------

Yhtye julkaisi ensimmäisen albuminsa, *The Manhattan Transferin*, vuonna 1975. Yhtye sai nopeasti erityistä suosiota Euroopassa, jossa sen kaksi seuraavaa albumia, *Coming Out* ja *Pastiche*, pääsivät melkein top-10-hittien joukkoon. 

Yhtyeen seuraava levytys, *Extensions*, sisälsi yhtyeen ensimmäisen Yhdysvaltojen pop-hitin: "Twilight Zone/Twilight Tone", jonka kirjoittivat Alan Paul ja Jay Graydon. Albumilla oli myös "Birdland", kappale josta on sittemmin tullut The Manhattan Transferin tunnuskappale. Yksi vuoden 1980 suosituimmista jazz-levytyksistä, "Birdland", toi yhtyeelle myös sen ensimmäisen Grammy-palkinnon ("Best Jazz Fusion Performance, Vocal or Instrumental"), ja myös palkinnon "Best Arrangement For Voices". 

Vuonna 1981 The Manhattan Transfer teki musiikin historiaa ensimmäisenä yhtyeenä, joka voitti samana vuonna Grammyn sekä pop- että jazz-kategorioissa. "Boy From New York City", joka pääsi pop-listojen top-10:een, voitti palkinnon "Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocal", ja "Until I Met You (Corner Pocket)" ansaitsi yhtyeelle Grammyn "duon tai yhtyeen parhaasta Jazz-esiintymisestä". Molemmat kappaleet löytyvät yhtyeen viidenneltä levyltä, *Mecca for Moderns*.

Vuonna 1982 yhtye voitti Grammyn "Best Jazz Vocal Performance, Duo or Group" kappaleestaan "Route 66". Kappale ilmestyi Burt Reynoldsin elokuvan *Sharky's Machine* ääniraidalla. 

Yhtyeen seuraava levytys, *Vocalese* (1985), oli taidonnäyte, jolla oli erittäin monimutkaista materiaalia joka todella testasi kvartetin kykyjä. Se oli mahtava arvostelumenestys. *Vocalese* sai 12 Grammy-ehdokkuutta, joka samalla teki siitä toisen Grammy-ehdokkuuksien albumikohtaisessa määrässä – vain Michael Jacksonin "Thriller" oli saanut enemmän ehdokkuuksia. Yhtye voitti kahdessa kategoriassa: "Best Jazz Vocal Performance, Duo or Group" ja "Best Arrangement for Voices". 

*Brasil*-levyään varten yhtye matkasi etelään työskennelläkseen brasilialaisten laulunkirjoittajien ja muusikoiden Ivan Linsin, Milton Nascimenton, Djavanin ja Gilberto Gilin kanssa. *Brasil* voitti Grammyn "Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocal". Vuonna 1991 yhtye julkaisi *The Offbeat of Avenuesin*. Vuoden 1997 albumi *Swing* oli 1930-luvun swingiä. 

Sittemmin The Manhattan Transfer on levyttänyt muun muassa albumin *The Spirit of St. Louis* (2000), joka on omistettu Louis Armstrongin musiikille.

### Albumit

| Albumi | Julkaisuvuosi |
| --- | --- |
| *The Manhattan Transfer* | 1975 |
| *Coming Out* | 1976 |
| *Pastiche* | 1978 |
| *The Manhattan Transfer Live* | 1978 |
| *The Manhattan Transfer Live* | 1981 |
| *Extensions* | 1979 |
| *Mecca for Moderns* | 1981 |
| *The Best of the Manhattan Transfer* | 1981 |
| *Bodies and Souls* | 1983 |
| *Bop Doo-Wop* | 1985 |
| *Vocalese* | 1985 |
| *Man-Tora! Live In Tokyo* | 1987 |
| *Brasil* | 1987 |
| *The Offbeat of Avenues* | 1991 |
| *The Christmas Album* | 1992 |
| *Anthology: Down In Birdland* | 1992 |
| *The Very Best of the Manhattan Transfer* | 1994 |
| *The Manhattan Transfer Meets Tubby the Tuba* | 1994 |
| *Tonin'* | 1995 |
| *Swing* | 1997 |
| *Boy From New York City And Other Hits* | 1997 |
| *The Spirit of St. Louis* | 2000 |
| *Couldn't Be Hotter* | 2003 |
| *Vibrate* | 2004 |
| *An Acapella Christmas* | 2005 |
| *The Symphony Sessions* | 2006 |
| *The Definitive Pop Collection* | 2006 |

### Singlet

| Single | Julkaisuvuosi |
| --- | --- |
| ... | ... |
| *This Independence* | (1983) |
| ... | ... |
|

The Manhattan Transferin Suomen-esiintymisiä
--------------------------------------------

* 10.7.1987 Pori Jazz
* 21.7.1991 Pori Jazz
* 16.7.1993 Pori Jazz
* 18.7.1996 Pori Jazz
* 8.11.1997 Elysée Arena, Turku
* 22.7.2001 Pori Jazz, Porin Kirjurinluoto
* 4.–5.7.2003 Imatra Big Band Festival, Imatra
* 8.7.2004 Kulttuuritalo, Helsinki
* 9.7.2004 Tampere-talo, Tampere
* 11.11.2005 Caribia 994-halli Turku
* 24.11.2007 MetroAuto Areena, Tampere
* 25.11.2007 Finlandia-talo, Helsinki
* 1.–2.7.2008 Imatra Big Band Festival, Imatra
* 7.12.2008 Finlandia-talo, Helsinki
* 16.11.2010 Finlandia-talo, Helsinki
* 17.11.2010 Tampere Areena, Tampere
* 4.11.2011 Finlandia-talo, Helsinki
* 9.12.2016 Logomo, Turku
* 1.11.2018 Finlandia-talo Helsinki
* 11.12.2021 Hyvinkää
* 12.12.2021 Tahko, Kuopio
* 13.12.2021 Madetoja Sali, Oulu
* 15.12.2021 Tampere-talo, Tampere

Lähteet
-------

1. ↑  Manharttan Transfer *all music guide*. Viitattu 4.5.2013.
2. 1 2 3 4 5  Historia: Esiintyjät M Pori Jazz.  Arkistoitu 30.10.2013. Viitattu 20.7.2013.

Aiheesta muualla
----------------

CommonsCommons
Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta **Manhattan Transfer**.
* Yhtyeen virallinen sivusto
* The Manhattan Transfer Fan Clubin sivusto (Arkistoitu – Internet Archive)